Professional Documents
Culture Documents
ERGONMICOS
DEL
EVALUACIN
Teresa lvarez Bayona
Centro Nacional de Nuevas Tecnologas
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo
NDICE
1. Nociones de acstica
1.1. Ruido y Sonido
1.2. Propiedades fsicas
1.3. Sensacin sonora
1.4. Tipos de ruido
1.5. Medicin
2. Bases anatmicas y fisiolgicas de la audicin
3. Efectos del ruido desde el punto de vista ergonmico
3.1. Efectos auditivos del ruido
3.2. Efectos extra-auditivos del ruido
3.2.1. Efectos psicofisiolgicos
3.2.2. Efectos subjetivos
3.2.3. Efectos sobre el comportamiento
3.2.4. Efectos sobre la seguridad
4. Real Decreto 286/2006
5. Evaluacin del riesgo por exposicin a ruido en ergonoma
5.1. Curvas de valoracin
5.2. Mtodo SIL (Speech Interference Level)
5.3. ndice de Ruido en Oficinas (IRO)
6. Medidas preventivas
Normativa legal y Normas tcnicas
Bibliografa
RUIDO:
1. NOCIONES DE ACSTICA
1.1.
Ruido y Sonido
El sonido es un fenmeno vibratorio que, a partir de una perturbacin inicial del medio
elstico donde se produce, se propaga en ese medio, bajo la forma de una variacin
peridica de presin sobre la presin atmosfrica, y que puede ser percibido por el
odo.
En un entorno laboral, los sonidos proceden de distintas fuentes emisoras, por tanto
los sonidos no van a ser puros1 y tampoco van a seguir una armona. Este sonido se va
denomina ruido.
Se puede considerar que el ruido es un sonido molesto e indeseado. Esta definicin
tiene una componente de apreciacin subjetiva por parte del oyente respecto a un
fenmeno fsicamente cuantificable.
Simplificando, se podra decir que el sonido es una vibracin que el odo humano
puede percibir. Si esta percepcin tiene connotaciones negativas, el sonido se
convierte en ruido.
Un mismo sonido puede ser considerado como agradable o desagradable por diferentes
personas o incluso por una misma persona en diferentes momentos o situaciones, en
funcin de diversos factores que se vern a lo largo del presente documento.
1.2.
Para que las variaciones de la presin sean audibles, deben estar comprendidas en el
rango de 20 10-6 Pa2 y 200 Pa o lo que es lo mismo, entre 20 y 200.000.000
Pa, lo
Pa- Pascal: unidad de medida equivalente a la presin uniforme que ejerce la fuerza de un newton
sobre la superficie plana de un metro cuadrado.
Para solventar este problema se convierte esta escala en otra logartmica, mediante
una frmula matemtica, introduciendo el concepto de nivel de presin acstica, que
se mide en decibelios (dB); as, se transforma la escala inicial de 20 millones de
unidades en otra de 140 unidades en la que el umbral de deteccin (20
corresponder a 0 dB y la mxima presin audible (200.000.000
Pa) se hace
Pa) corresponde a
sonoros diferentes:
B. Frecuencia (tono)
Es el nmero de variaciones de presin en un segundo, o bien el nmero de
oscilaciones completas en una unidad de tiempo (es por tanto la inversa de la longitud
de onda). Su unidad de medida es el Hercio (Hz), que equivale a ciclos/segundo.
1.3.
Sensacin sonora
Frecuencia (Hz)
Fig. 3. Diferentes escalas de ponderacin
1.4.
Tipos de ruido
1.5.
Medicin
Nivel de Presin Acstica Ponderado A (LpA): Valor del nivel de presin acstica, en decibelios,
determinado con el filtro de ponderacin frecuencial A, dado por la siguiente expresin:
el
conducto
auditivo
externo.
de
huesecillos
mviles
(martillo,
Banda de octavas: Una banda es un intervalo de frecuencias definido por una frecuencia inferior y
otra superior. En acstica se suele emplear las bandas de octava en la que la frecuencia superior es
el doble de la inferior.
vibracin pasa por la ventana oval al caracol, cuyo lquido se mueve y estimula las
clulas del rgano de Corti, que son de estructura nerviosa. En ese momento la
vibracin mecnica se convierte en un impulso elctrico que constituye ya el estmulo
nervioso. Las clulas de Corti enlazan con la red de nervios que llega a la superficie del
cerebro (crtex auditivo). Es ah donde se produce la interpretacin de dicha seal. Por
tanto el odo tiene la funcin de transductor6 y no discrimina las fuentes.
El proceso de percepcin de un estmulo sonoro se produce de manera que el odo
interno transforma la seal fsica (mecnica) en una seal nerviosa. Esa seal se
transmite por el nervio auditivo al cerebro donde se integra y se interpreta (figura 5).
SEAL
ACSTICA
Fenmeno
Fsico
SEAL
NERVIOSA
INTERPRETACIN
Fenmeno
fisiolgico
Fenmeno
Psicolgico
En el odo interno existen conexiones nerviosas no slo al nervio auditivo, existen otras
conexiones indirectas a otros sistemas como el Lmbico, Neuroendocrino y Sistema
nervioso Autnomo. Debido a estas conexiones de las vas acsticas con otros sistemas
se producen efectos extra-auditivos del ruido.
Transductor: Dispositivo que transforma el efecto de una causa fsica (en este caso la presin) en
otro tipo de seal (elctrica)
10
3.
3.1.
11
(variaciones
en
la
frecuencia
cardiaca,
vasoconstriccin
perifrica,
12
de
determinar,
sin
embargo
otro
tipo
de
factores
que
influyen
13
de
ruido:
un
ruido
se
considera
ms
aceptable
cuando
es
14
15
cuenta, que el ruido en ocasiones, puede no afectar, incluso puede ser un aspecto
positivo, para el desempeo por ejemplo de tareas rutinarias o basadas en la destreza.
En general, se puede observar que el ruido casi siempre es molesto para el trabajo, y
que las actividades que demandan un esfuerzo de atencin ms alto y ms sostenido
son ms sensibles al ruido.
Efectos sobre el comportamiento social
Efectos
psicosociales.
La
mera
presencia
de
ruido,
por
sola
16
diversos
mtodos
para
establecer
unos
niveles
mximos
17
Nivel Pico
87 dB(A)
140 dB(C)
85 dB(A)
137 dB(C)
80 dB(A)
135 dB(C)
18
consulta y
5. EVALUACIN
DEL
RIESGO
POR
EXPOSICIN
RUIDO
EN
ERGONOMA
Independientemente de la metodologa de evaluacin que se considere, hay que
comenzar por realizar un anlisis de la tarea lo ms detallado posible, obteniendo el
mayor nmero de datos en cuanto a: nmero de trabajadores, jornada, tipo de trabajo
(necesidad de concentracin, dificultad de la tarea, etc.), fuentes de ruido, distribucin
temporal del mismo a lo largo de la jornada, acstica del local, etc.
Los ruidos pueden provocar diferentes efectos en el organismo, as que, dependiendo
del objetivo de la evaluacin, se deben emplear unos mtodos u otros. No va a ser lo
mismo evaluar la dificultad en la concentracin para realizar una tarea que evaluar la
capacidad de comunicacin en un entorno ruidoso.
Por tanto, el primer paso ser la identificacin de las fuentes de ruido. En general,
se pueden considerar cuatro fuentes principales de ruido:
Ruido exterior: trfico rodado, trfico areo, obras pblicas, actividades
comunitarias (espectculos, manifestaciones, etc).
Ruido de las instalaciones: ascensores, conducciones de agua, instalacin
lumnica y, sobre todo, el sistema de ventilacin y climatizacin.
19
Frecuencia.
Variabilidad.
Contenido en informacin.
Predictibilidad.
Actividad desarrollada:
5.1.
Complejidad de la tarea.
Cumplimiento normativo
20
del
ruido
con
los
valores
necesarios
de
atenuacin
de
los
21
reglamento
recomienda
unos
valores
para
los
sistemas
de
aire
acondicionado, los cuales suelen ser una de las principales causas de molestias
por ruido. En su artculo 11.4 sobre Bienestar e higiene, establece que:
en condiciones normales de utilizacin, el riesgo de molestias o
enfermedades producidas por el ruido y las vibraciones de las
instalaciones trmicas estar limitado.
La instruccin tcnica IT 1.1.4.4 sobre Exigencia de calidad del ambiente
acstico se remite al cumplimiento de lo establecido en el documento DB-HR,
en cuyo apartado 3.3.2.2 denominado Equipos situados en recintos protegidos,
establece el nivel de potencia acstica (Lw) mximo de un equipo que emita
ruido, como puede ser el caso de un sistema de aire acondicionado. Este nivel
de potencia no debe superar los valores del nivel sonoro equivalente
estandarizado, ponderado A, LAeq,T establecido para cada tipo de recinto (tabla
1):
Nivel de Inmisin: nivel acstico medio existente durante un perodo de tiempo determinado,
medido en un sitio determinado
22
Sanitario
Residencial
Administrativo
Docente
Docente
Cultural
Tipo de Recinto
LAeq,t dB(A)
Estancia
35
Dormitorios y Quirfanos
30
Zonas Comunes
40
Dormitorios y estancias
30
50
Despachos profesionales
40
Oficinas
45
Zonas comunes
50
Aulas
40
35
Zonas Comunes
50
Aulas
40
35
Zonas Comunes
50
Cines y Teatros
30
Sala Exposiciones
45
Comercial
50
Tabla 1. Valores de nivel sonoro continuo equivalente estandarizado ponderado A (LAeq,T) del
RITE
5.2.
Cuestionaros subjetivos
Los cuestionarios de tipo subjetivo resultan tiles como primera aproximacin. En este
tipo de cuestionario el trabajador manifiesta su conformidad o disconformidad con una
serie de factores, pudiendo ponerse ya de manifiesto la existencia de determinadas
quejas, fuentes de ruido molestas, el nmero de afectados, los periodos y horarios
especialmente problemticos, etc. En muchas ocasiones, un cuestionario de este tipo
ser suficiente, puesto que la informacin que de l se obtenga marcar el camino a
23
seguir. Sin embargo, otras veces esta informacin no bastar para detectar el
problema, por lo que se deber recurrir a otro tipo de herramientas, que incluiran la
medicin objetiva de una serie de parmetros. El INSHT dispone de un cuestionario
denominado Ruido: Evaluacin y Acondicionamiento ergonmico, muy til en este
punto.
Adems de estos cuestionarios y criterios tcnicos, existen diversos mtodos de
evaluacin, desarrollados por distintos autores y basados en aspectos diferentes, de
los cuales se van a describir con detenimiento, por ser los ms utilizados en
ergonoma, los siguientes:
Curvas de valoracin (NR, NC/PNC, RC).
Mtodo SIL (Speech Interference Level).
ndice de Ruido en Oficinas (IRO).
5.3.
Curvas de valoracin
Son una familia de mtodos basados en unas curvas que se han obtenido mediante
pruebas subjetivas realizadas a colectivos de personas ocupadas en diferentes
actividades. As, en funcin del tipo de actividad que se est realizando, se eligen las
curvas que delimitan las condiciones de confortabilidad acstica y cuyos valores no
deben ser superados por los niveles medidos.
a. Curvas NR
Uno de los criterios ms utilizados son las curvas NR (Noise Rating), desarrolladas en
la norma UNE 74022-81 que actualmente est anulada, lo que no ha impedido que
siga teniendo un uso muy extendido.
Las curvas NR (figura 6) son una familia de curvas de las cuales seleccionaremos una u
otra en funcin de parmetros como el tipo de actividad o el local.
24
Fig. 6. Curvas NR
Local-actividad
Intervalo de curvas NR
Talleres
60-70
Oficinas mecanizadas
50-55
40-50
35-45
30-40
25-35
20-30
20-25
10-20
25
Para aplicar este mtodo se debe obtener el anlisis de frecuencias del ruido objeto de
estudio. Se intercala esas frecuencias en el grfico de curvas NR y se elige una curva
NR como criterio de referencia. Se compara el espectro del ruido con la curva
referencia y si alguna frecuencia del espectro est por encima de la curva de
referencia, posiblemente habr molestias. Este mtodo, nos da informacin sobre las
frecuencias que se debern atenuar para reducir las molestias del ruido, que sern
aquellas que quedan por encima de la curva de referencia.
Si el ruido fuera de tipo impulso, se debe realizar una serie de correcciones teniendo
en cuenta el contenido del espectro de frecuencias y la duracin de la exposicin.
b. Curvas NC y PNC
Las curvas NC (Noise Criteria) fueron las primeras en utilizarse (1957), pretendiendo
originalmente relacionar el espectro de un ruido con la perturbacin que produca en la
comunicacin verbal. Tena en cuenta los niveles de interferencia verbal y los niveles
de sonoridad. As, este mtodo presentaba ciertas limitaciones en la evaluacin de
ruidos con espectros centrados en la zona de frecuencias bajas o altas, por lo que se
desarrollaron en el ao 1971 las curvas PNC (Prefered Noise Criteria), que corrigen y
modifican las curvas NC, principalmente en ese aspecto.
c. Curvas RC y RC Mark II
Las curvas RC (Room Criteria) (1981) consideran criterios de enmascaramiento de
comunicacin de discurso y la vibracin inducida por ruido en frecuencias bajas,
incluyen bandas de octava por debajo de los 16 Hz. Ms tarde, los aos de experiencia
mostraron la necesidad de ciertos refinamientos en la tcnica RC, dando lugar al
mtodo RC Mark II, que proporciona informacin til tanto sobre el nivel de presin
sonora como sobre el carcter subjetivo de un espectro sonoro, diferenciando por
ejemplo la molesta sensacin de retumbo, zumbido o pitido.
26
5.4.
LSIL
Siendo
LN,oct,i
1
4
LN,oct,i dB (A)
27
relacionado con el esfuerzo vocal del emisor medido a una distancia de un metro de
ste (tabla 3).
L S,A, 1m
Relajado
54
Normal
60
Elevado
66
Alto
72
Muy Alto
78
LS,A,L
Siendo
LS,A,1m 20 log
r
dB (A)
ro
r: distancia emisor-receptor.
r0: distancia emisor-receptor de referencia (1m).
Una vez obtenidos estos dos parmetros (LSIL y LS,A,L), el ndice de inteligibilidad (SIL)
se calcula con la expresin:
SIL=
L S,A, L - L SIL
28
Evaluacin de la
inteligibilidad
Mala
SIL
<3
Escasa
Suficiente
Buena
Excelente
> 21
Tabla.4. Criterio SIL
5.5.
Es un mtodo til para evaluar las molestias producidas por el ruido en oficinas, donde
los ruidos generados se deben a distintas fuentes, con espectros de frecuencias y
caractersticas de emisin heterogneos. Para su determinacin es necesario conocer
el nivel de presin acstica existente y su variabilidad temporal.
Este ndice se basa en un estudio realizado por B. Hay y M.F. Kemp en 1972 del ruido
en su conjunto, caracterstico de este tipo de trabajo: personas hablando, telfonos
sonando, actividad de trabajo normal, sistemas de ventilacin y climatizacin en
marcha y ruido procedente del exterior, incluido el trfico. El resultado de dicho
estudio proporciona el porcentaje de insatisfaccin en relacin con las mediciones
realizadas en ese ambiente.
Una vez obtenido los valores de presin acstica, se puede calcular el IRO mediante la
siguiente ecuacin:
29
L10
10
11
12
13
14
15
55
14
17
20
22
25
28
31
34
37
56
16
19
22
24
27
30
33
36
39
57
18
21
23
26
29
32
35
38
40
58
20
23
25
28
31
34
37
40
42
59
22
25
27
30
33
36
39
42
44
60
24
27
29
32
35
38
41
44
46
61
26
29
31
34
37
40
43
46
48
62
28
30
33
36
39
42
45
47
50
63
30
32
35
38
41
44
47
49
52
64
32
34
37
40
43
46
49
51
54
65
34
36
39
42
45
48
51
53
56
30
80
75
70
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
6. MEDIDAS PREVENTIVAS
El R.D. 286/2006 establece en su artculo 4, una serie de disposiciones encaminadas a
evitar o a reducir la exposicin al ruido. Como primera medida se encuentra la
eliminacin del ruido en su origen o la reduccin al nivel ms bajo posible. Se cumple
de esta manera los principios generales de prevencin del artculo 15 de la Ley
31/1995.
Algunas medidas que se pueden emplear son:
mtodos de trabajo diferentes que reduzcan la necesidad de exponerse al ruido.
La eleccin de equipos de trabajo adecuados que generen el menor nivel de
ruido posible, habida cuenta del trabajo al que estn destinados.
La concepcin y disposicin de los lugares y puestos de trabajo.
31
32
33
NORMATIVA LEGAL
Real Decreto 286/2006, de 10 de marzo, sobre la proteccin de la salud y la
seguridad de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la exposicin
al ruido. Boletn Oficial del Estado, 2006, n 60, pp. 9842- 9848.
Real Decreto 486/1997, de 14 de abril, por el que se establecen las
disposiciones mnimas de seguridad y salud en los lugares de trabajo. Boletn
Oficial del Estado, 1997, n 97 pp. 12918- 12926.
Real Decreto 1027/2007, de 20 de julio, por el que se aprueba el nuevo
Reglamento de Instalaciones Trmicas en los Edificios (RITE). Boletn Oficial del
Estado, 2007, n 207, pp. 35931- 35984.
Real Decreto 1371/2007, de 19 de octubre, por el que se aprueba el documento
bsico DB-HR Proteccin frente al ruido del Cdigo Tcnico de la Edificacin y
se modifica el Real Decreto 314/2006, de 17 de marzo, por el que se aprueba el
Cdigo Tcnico de la Edificacin. Boletn Oficial del Estado 2007, n 254, pp.
42992- 43045.
NORMAS TCNICAS
Norma UNE-EN ISO 9921:2004. Ergonoma. Evaluacin de la comunicacin
verbal
Norma UNE 74022:1981. Valoracin del ruido en funcin de la reaccin de las
colectividades (anulada).
34
BIBLIOGRAFA
ASHRAE. (2005). Fundamentals Handbook Chapter 7: Sound and vibration.
ASHRAE
GMEZ-CANO
ALFARO,
M.
(2007)
Cuestionarios:
Ruido:
evaluacin
HERNNDEZ,
M.
(1994)
Aspectos
ergonmicos
del
ruido.
RC
Mark
II.
INSHT.
FD.2798.
Disponible
en
Web:
http://www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/Documentacion/FichasTecnicas/NTP/
Ficheros/786a820/795%20web.pdf
HERNNDEZ CALLEJA, A (1998) NTP 503: Confort acstico: el ruido en oficinas.
Disponible en Web:
http://www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/Documentacion/FichasTecnicas/NTP/
Ficheros/501a600/ntp_503.pdf.
INSTITUTO NACIONAL DE SEGURIDAD E HIGIENE EN EL TRABAJO. (2008) Gua
tcnica para la evaluacin y prevencin de los riesgos relacionados con la
exposicin de los trabajadores al ruido: Real decreto 286/2006, de 10 de marzo.
BOE n 60, de 22 de marzo. Madrid, INSHT 101 p., ISBN 978-84-7425-756-4,
NIPO
211-08-017-8,
GT.118.
Disponible
en
Web:
35
http://www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/Normativa/GuiasTecnicas/Ficheros/g
ua_tcnica_ruido.pdf
SEBASTIN GARCA, O. (1999). Efectos del ambiente fsico de trabajo sobre las
personas: respuestas psicofisiolgicas, subjetivas y de comportamiento. Madrid:
INSHT. 79p. ISBN: 84-7425-548-1, NIPO: 211-99-009-X.
VILLANUEVA RIO, M (2001) Curso de Tcnico Superior en Prevencin de Riesgos
Laborales. Ergonoma y Psicosociologa Aplicada. U.D. 6: Aspectos ergonmicos
del ruido. Evaluacin. INSHT. Madrid.
36