POKYNY PRE

ZZNAMNK PREVDZKOV DENNK

poda STN EN 378 1-4 a Nariaden 842/2006/EU, 517/2014/EU, 1516/2007/EU

PodaNariadenia.842/2006/EUprevdzkovateliazariaden,ktorobsahuj3
kg alebo viac flurovanch sklenkovch plynov, ved poda lnku 3(6) zznamy
o pohybe chladv, ktor zmluvne mu vies pre prevdzkovatea certifikovan
servisn organizcie. Tieto zznamy prevdzkovatelia na poiadanie sprstupuj
prslunmuorgnuaKomisii.

Povinnosvieszznamnk
Prevdzkovateovi vyplva nielen z prvnych noriem o ivotnom prostred
aenergetickejefektvnosti,aletiezprvnychnoriemobezpenostiaochranezdravia
pri prci. Naprklad poda NV . 392/2006 Z.z. 5(4) je zamestnvate povinn
uchovva zznamy o vsledku kontrol po dobu ustanoven prvnymi predpismi.
PodazkonaoBOZP.124/2006Z.z.jezamestnvatejepovinnzabezpeivedenie
predpsanejtechnickejdokumentcietak,abyzodpovedalaskutonmustavuapoda
vyhl. . 508/2009 Z.z. 8 ved prevdzkovatelia sprievodn dokumentciu
ovykonanchprehliadkach,kontrolch,skkach.Tietoprvnenormydefinujobsah
zznamovlenobecne.Mnohznichsuvdzanakosamostatndokumenty.
Vo vzahu ku chladiacim zariadeniam a tepelnm erpadlm je potrebn na
vedeniezznamnkapouvanajmSTNEN37814apoiadavkyvrobcu.

Zznamnkzaloenpriintalciizariadenia
Aktualizuje sa pravidelne po vykonanch konoch i u periodickch alebo
vdsledkuporuchypodaSTNEN3784.PodatejtonormyaNariaden842/2006/ES,
517/2014/EUa1516/2007/ESnasledovnzznamymajbyuvedenvzznamnku:

a) podrobndajeodrbrskychaopravrskychprcach;
b) mnostvo, druh chladiva (nov, na optovn pouitie, recyklovan), ktor sa
naplnilo pri kadej prleitosti, mnostvo chladiva, ktor sa preerpalo zo
zariadeniaprikadejprleitosti;
c) akexistujeanalzachladivanaoptovnpouitie,vsledkysamusiaudriava
vzznamnku;
d) zdrojchladivanaoptovnpouitie;
e) zmenyavmenykomponentovsystmu;
f) vsledkyvetkchpravidelnesaopakujcichbenchskok;
g) vznamnodstvkysystmu.

K sprvnej prevdzkovej praxi poda noriem bol vyvinut elektronick

zznamnkprogramLeakLog.

ProgramLeaklogponka:
1. Evidenciuzkaznkov,pohybuchladvnovchazhodnotench.
2. Evidenciuchladiacichokruhovvrtanerznychparametrov.
3. Vkladanieschm,obrzkov,parametrov,dokumentov.
4. Evidenciuvykonanchkontrolniku.
5. Evidenciuvykonanchoprv.
6. Evidenciuzhodnotenhochladiva.
7. Prehadrizkazistenchnedostatkov.
8. Prehadvykonanchopatren.
9. Vedenieskladuapohybuchladv.
10.Diagnostikupodanameranchparametrov.
11.Tlattkovaagenduvykonanchkontrol.
12.Vyhodnoteniedajovzarokaoznmeniecertifikanmuorgnu.
13.VyhodnoteniedajovzazkaznkakodoslaniunaMinisterstvo.
Hlavnvstupyzozznamnka
Chladiarenskmechanikpotrebujejednoducharchlyprehado:
Zkaznkoch
Pohybe chladv
Chladiacich okruhoch
dajoch o vykonanch konoch na chladiacom okruhu
Vstupoch nutnch na oznamovanie dajov a plnovanie kontrol

Cel systm vzahov medzi prevdzkovateom a certifikovanou servisnou

organizcioubymalbykomplexneprepojenajehospolonmmottombymaloby:

ak chladiaci okruh pracuje sprvne, unik menej chladiva a zariadenie sa menej

kaz a je bezpenej,
ak sa chladiaci okruh pravidelne kontroluje, niky sa vas zistia a systm je
energeticky efektvnej.
Cieom komplexu opatren na zniovanie nikov je ich vas zistia odstrni.
Tm zabezpei, aby niky za benej prevdzky neprekroili stanoven limity vo
vyhlke.314/2009Z.z.Dotchtonikovsanepotazhodnoteniechladvaniky
spsobenmaterilovmzlyhanm,havrioukomponentovchladiacehookruhu.

Ak kompresor pracuje v normlnych prevdzkovch tlakoch, nenastvaj

prejavyporchvysokhoinzkehotlaku,nikchladivajevmedziachzkona,funkcia
okruhu je sprvne nastaven a okruh je bezpen. Zkaznk by mal vyadova
vyplnen zznamnk, nalepen ttok kontroly niku, prpadne ttok doplnenho,
regenerovanhochladiva.Takistobymalvyhodnotirizikniku,rieiprevenciua
objednatermnalejkontrolyaoznmidajenaOPdo31.janura.

Nadlimitnnikyabsoltnetesnsastiasystmyneexistuj
Ztechnickhohadiskasapovaujesystmzatesn,pokiajehonetesnosle
poduritoudefinovanouhranicou,ktorzvisodtypuzariadeniaaodspsobujeho
pouvania.Toutoproblematikousazaoberajrznedruhynoriem.Napr.vUSAsa
jednonormyraduASTME425aalie.NormaEN378vysvetujepojemtesnoss
odporuenm"onajtesnej".VNemeckuexistujnormy radyDIN89.Norma DIN
8964definujetesnoszariadenianasledovne:
"Zariadeniesapovaujezatesn,akniejeprekroenprpustnnetesnos".
NormaDIN8964pripanasledovnprpustnnetesnostiprerozoberaten
spoje:
10g/rokprepriemerypotrubiado25mm,
50g/rokprepriemerypotrubianad25mm.
PoiadavkynatesnossastchladiacichokruhovsstanovenprsnejievDIN
8975:
"Priskobnomtlaku10baraskobnommdiuhliumnesmiebyprekroen
maximlnanetesnos(celkovhodnotanetesnost)0,640x106Pa.m3/s=1,5g
R12/rokalebo1,3gR134a/rok".
Z hadiska ivotnosti a energetickej efektvnosti chladiaceho systmu s
poiadavkynatesnosprsnejienamalchzariadeniachsnplouchladivardovo
desiatkygakonavchsystmochsniekokmidesiatkamikgchladiva.

Miera pravidelnch emisnch kontrol a ich evidencia je dan zkonom.

Nadlimitn niky za benej prevdzky s stanoven veobecne zvznm prvnym
predpisom, ktor vydalo ministerstvo ustanovilo limity nikov flurovanch
sklenkovchplynov,abynebolaprekroenprpustnnetesnos.

Prijatenosniku
V zsade prijatenos niku zvis od charakteristiky systmu a jeho
komponentov.Akkoveknetesnosnastranepracujcejpodvkuomjenebezpen
bezohadunavekosnplnechladiva.Systm,ktorm100200gchladivaa5ron
zruku nesmie ma v podstate iadny nik (asi 30 g za 10 rokov). Ak systm m
naprklad59kgchladivastrata300gzarokniejekritickzhadiskaenergeticky
efektvnej prevdzky a ivotnosti zariadenia. Limitn niky s dan poda zkona
a jeho vyhlky v percentch. Postup pravidelnej kontroly tesnosti v spoluprci
odborne spsobilej osoby a majitea zariadenia by mal vies k zneniu nikov
chladiacich okruhov. Limity nikov maj vznam z hadiska prijmania rozhodnut
ozvyovantesnostichladiacehookruhu.Akonhlejelimitpresiahnut,jepotrebn
prija opatrenia, aby sa prekroenie neopakovalo, o je potrebn popsa v SW
Leaklogu v asti rizik a v asti opatrenia. Ak sa potrebn opatrenia nerealizuj, a
nevykonsakontroladojednhomesiacapooprave,potomideoporueniezkona.

Podanariadeniaazkonapriestupkusadopaten,kto:
o nezabezpekontrolunikuvdanejperide.
o nezabezpe, aby bola vykonan oprava po zisten niku bez ohadu na jeho
vekos.
o nezabezpekontrolunikupoopravedojednhomesiaca
o nezabezpe, aby strata chladiva pri tandardnej prevdzke neprevila
stanovenlimityprpustnejnetesnosti.
o nezabezpeprstupkuspojom.
o sptnenezskavaflurovanplyny.

Technickaprvnenormy,teriatesnosti
Zuvedenejanalzyvyplva,etechnickiprvnenormy,teriatesnosti,nikov
sa nezaoberaj neoakvanmi nikmi spsobenmi naprklad materilovm
zlyhanmsprevdzanhosvmvronomchladivaapodobne.Opravyhavarijnch
porch v dsledku materilovho, i inho zlyhania komponentov chladiaceho
okruhusapodanoriemnechpuakooakvanbytokchladivazokruhuvdsledku
jehoprijatenejnetesnosti.
Akzosystmumimointervaluperiodickchkontroluniklonadmernmnostvo
chladiva naprklad materilovm zlyhanm, prasknutm niektorho komponentu
chladiaceho okruhu, poskytovatelia sluieb ponkajci servis a opravy chladiacich
okruhovurobiazznamoprinchvronuchladiva,vykonajpotrebnopravyapo
doplnen chladiva sa vykon opakovan kontrola tesnosti do jednho mesiaca.
Chladivosanesmiedoplnipredodstrnenmmiestaniku.
Materilovzlyhania,prasknutianiektorhokomponentuchladiacehookruhu
sa nechpu poda technickch a prvnych noriem ako oakvan bytok chladiva
z okruhu v dsledku jeho prijatenej netesnosti. Prijaten netesnos, respektve
tesnoschladiacehookruhujepopsanvtechnickchnormchASTME425EN378,
DIN8964,DIN8975aalch.
Podobne v Smernici 2006/40/EU limity nikov zohaduj len prevdzku bez
havarijnchnikov.
Prvnymitechnickmnormmtedaideomierunikovvnormlnejprevdzke,
ktorjepotrebnudraapretojepotrebnpravidelnekontrolovanielentesnos
chladiacichokruhov,aleajprevdzkovparametrespredikciourizkatoajvtedy,ak
chladiaciokruhpracujespoahlivo.Opakovanesakontrolujetesnosaprevdzkov
parametresvyhodnotenmrizkdojednhomesiacapovykonanejoprave.

Zver
Zaelomzznamu pravidelnchkontrol,oprv,rizki opatren smevyvinuli
SW LeakLog, v ktorom sa opravy s vyznaenm havarijnch nikov materilovm
zlyhanmdajopsapodrobneakoajrizik,ktorneoakvanvronchladivamu
vbudcnostispsobi.Jedleit,abyprevdzkovate,ktorjezanikyzodpovedn
opatreniadalrealizovaarizikzodpovednevyhodnocovalspotrebnmiopatreniami.

NovNariadenie517/2014/EUurujeprevdzkovateovepovinnostivovzahu
ku prevencii voi nikom. Prevdzkovate m vykona technick a ekonomicky
prijatenopatrenianaminimalizciunikov.

Akjezistennik,vznikpovinnosbezodkladnejopravy.KeeNariadenie(EC)
842/2006 obmedzilo tto povinnos na technick uskutonitenos a bez
neprimeranch nkladov, nov Nariadenie neumouje odklad opravy vzhadom
akkovekekonomickalebotechnickdvody,podmienky.

'Neprpustn zdranie' je prvny koncept, ktor zaisuje zvenie

proporcionality.Nekvantifikujepresnezdranie,aleukladprevdzkovateovikona
tak, ako si situcia vyaduje. V prpade vekch nikov, okamit oprava me by
vyadovan,vrozmedzniekokohodnnezvisleodsviatkov,..ainchokolnost.V
inchprpadochsrizikommalchnikov,opravapoasrutinnhoservisumeby
dostaton, ak sa neprekro limitn nik. Kritriom pre prevdzkovatea pre
rozhodovanie v individulnych prpadoch je nielen limitn nik, energeticke
efektvnos,aleajjehosvedomitos.

Ako aj v doteraz, na zariadeniach podliehajcich periodickej kontrole, po

opraveniku,nslednkontrolatesnostidojednhomesiacabyvykonan.