BY JAVIER (LUXIGNI) (BRIGADA ARAYLUX)

RIAS EN EL PAS DE LAS MARAVILLAS

Esto debe ser un
castigo para m.

PARTE 1
Este es un relato de
un acontecimiento que
nos sucedi a m, Rias
Gremory y a Hyodou
Issei.
Esa es la nica
cosa que... no puedo
aceptar as de fcil.
Ise,

quien

usualmente obedece mis

rdenes, esta vez se
neg

seguir

mis

instrucciones.
El

trabajo

de

Demonio se realiza tarde

en la noche. Usualmente
dejamos

folletos

con

crculos mgicos escritos

en el buzn de la gente o
los repartimos en la calle. Los humanos que los reciben nos invocan a nosotros, los demonios,
pidindole un deseo al folleto. Entonces recibimos un pago equivalente despus de escuchar y cumplir
sus deseos.
Esta regla tambin se aplica a nosotros, los demonios de clase alta, los Gremory.

1|Pgina

BY JAVIER (LUXIGNI) (BRIGADA ARAYLUX)

El trabajo de demonio debi haber terminado hoy de manera usual. Sin embargo, Hyodou Issei,
tambin conocido como Ise, quien sucede que es mi sirviente y mi amado, expresa su opinin:
Hmmm, se trata del trabajo que Asia tiene que terminar pronto.... Puedo ayudarla?
Expres su opinin con respecto al trabajo programado para Asia con su cliente regular demasiado
pronto. El trabajo que Asia debe completar es ayudar a su cliente, quien vive en una esplndida
mansin, a mudarse de casa. Debe de haber pensado que va a resultar difcil que slo dos personas
(Asia y su cliente) logren esa labor.
Normalmente hubiera aceptado la opinin de Ise inmediatamente. Sin embargo, en ese entonces no
la aprob.
No lo permitir. Si Asia no puede lograr algo como esto, entonces va a tener problemas en el
futuro.
P-pero estamos hablando de mudar las pertenencias de una persona rica, sabes? Escuch que
los ayudantes no van a estar ese da porque se tomaron el da libre, as que pienso que va a ser
demasiado slo para Asia y su cliente hacer el trabajo....
Lo que Ise deca tena sentido.
Sin embargo, en esos das, estaba sumamente insatisfecha.
ltimamente haba estado pensando que Ise nos trataba a m y a los dems de manera diferente.
Durante la cena, Ise alab ms la cocina de Akeno que la ma. Durante las compras, Ise ayud a
Asia, Xenovia y Ravel, que estaban menos familiarizadas con Japn que yo. Yo quera que me ayudara a
m con las compras tambin, aunque fuera por un rato... Los fines de semana, le estaba prestando ms
atencin a Ofis y a Koneko en la sala de estar. Ise tambin hablaba con Irina acerca de su infancia. Yo...
no s qu pensar de esa vieja amistad de ellos.
Esas son algunas de las cosas que me molestaban. Cada una de ellas son cosas que me ponan de
mal humor.
Yo s que l es gentil con todo mundo. Yo s que todo mundo lo quiere. En mi posicin, tengo que
aceptar los sentimientos que las dems chicas sienten por l. Pero aun as, el deseo de que l me trate a
mi mejor que a ellas se volva ms fuerte. La verdad es que hasta yo pienso que soy egosta. Aunque ya
lo perd una vez, yo. No quiero pasar por esa experiencia nunca ms, y quiero olvidarme del asunto...
Quiero que l me mime y yo tambin quiero mimarlo.
2|Pgina

BY JAVIER (LUXIGNI) (BRIGADA ARAYLUX)

Todo mundo siente lo mismo, as que no puedo ser la nica que disfrute estar con l. Pero... pero...
En ese entonces, no le di permiso, cosa que ni yo pens que fuera a hacer.
Aunque soy un Rey tanto como la prxima heredera de la Casa de Gremory, actu siguiendo mi
rabia.
Y seguramente por mi naturaleza y personalidad, no pude cambiar mi decisin, as que...
Estoy seguro que va a ser demasiado difcil para Asia sola!
Le contest a l, que no se quera echar atrs, con un tono violento:
No! No podemos permitir que Asia tenga trato preferencial. Si sigues sobreprotegiendo a Asia,
ella nunca va a poder hacer bien su trabajo!
Nuestra Buchou de siempre... no, nuestra Rias de siempre me hubiera dado permiso... pero por
qu no? Ests extraa esta noche!
Extraa.
Extraa? Yo? No soy la de siempre?
S, tal vez no sea la de siempre. Tal vez est actuando extraamente. Pero una vez que libero mis
emociones no puedo contenerlas...
Extraa? Qu puedes saber de m? Yo soy un Rey! Soy tu ama! sabes? No me contradigas!
Golpe la mesa y desat mi ira contra Ise.
l tena una expresin de sorpresa y ojos tristes. Mis sirvientes alrededor tambin observaban la
conversacin con una expresin compungida.
Yo slo quera...
Trate de decir algo, pero l se qued callado despus de eso.
Yo slo quera que se diera cuenta. Yo quera que notara que yo quera que me tratara mejor. Eso
era todo lo que quera.
No, todo esto es mi culpa por no saber controlarme. Soy una pobre infeliz. Yo, la prxima heredera
de la Casa de Gremory, actuando as por una cosa como esa
3|Pgina

BY JAVIER (LUXIGNI) (BRIGADA ARAYLUX)

Estaba proyectado mis sentimientos torcidos en Ise y Asia!
Pero, yo
La habitacin qued en silencio. Entonces un crculo mgico del tipo de comunicacin apareci en
mi oreja.
Lo que recib era...
Escuchando la informacin, respir hondo y aclar mi mente.
Se nos ha encomendado la misin de cazar a un Demonio sin amo.

Despus de recibir la orden del Casa del Archiduque Agares, nos fuimos a un pueblo que quedaba a
tres pueblos de distancia y comenzamos a cazar al Demonio sin amo en un edificio abandonado.
A menos de que se trate de un caso severo, el grado de dificultad de la caza no es tan alto para
nosotros, que cada vez somos ms fuertes. Aun as, no podemos bajar la guardia... pero en este da,
tambin completamos la misin sin ninguna dificultad.
Ya habamos eliminado al Demonio sin amo, que haba estado daando al mundo humano y lo nico
que restaba era disponer del cuerpo. Despus de la caza, me di cuenta que estaba estresada y mi
cabeza se llen con la pelea que tuve con Ise antes.
Puedo ver por su expresin y actitud que Ise y mis sirvientes me estn prestando atencin, as que
no me voy a molestar.
Es algo que puede acabarse si sencillamente le pido disculpas. Sin embargo, si lo hago, estara
dndole razn a lo corto de entendimiento que es Ise... y no quiero eso. La verdad es que amo todo de
l, incluyendo lo cabezn que es.
Pero durante ese momento, fui demasiado obstinada. Comenc a odiar el hecho de que era ms
infantil de lo que pensaba.
Entonces Asia se adelanta hacia m y me dice:
HmmmmRias-oneesamayo

4|Pgina

BY JAVIER (LUXIGNI) (BRIGADA ARAYLUX)

Probablemente est tratando de disculparse. Seguramente quiere que perdone a Ise. Es una chica
muy amable. Es como mi hermanita menor. Mi querida Asia. Es todo culpa ma. Es mi culpa que Asia
tenga una expresin tan dolorosa en su rostro. Acarici la mejilla de Asia y me di vuelta...
Lo siento... me voy a adelantar a casa.
Sencillamente sal corriendo. No supe por qu. Sencillamente no quera estar all ni un rato ms.
Quera estar sola tan pronto como fuera posible. Necesitaba tiempo para relajarme.
Despus de calmarme, definitivamente iba a disculparme. Con Ise. Con Asia. Con todos...
Activ un crculo mgico para regresar al cuarto.
En el momento en que la luz me envolvi en un resplandor...
El lugar a dnde fui teletransportada era...

PARTE 2
El pueblo por la maana.
Ya amaneci? No, se supone que era de noche. Todava falta mucho para que amanezca.
Y el lugar a dnde se supona que deba teletransportarme era a la habitacin del Club de
Investigacin de lo Oculto de la Academia Kuou.
Es bsicamente imposible, incluso para un Rey Demonio, teletransportarse con aceleracin de
tiempo, e incluso si fuera posible para demonios de sangre pura lograrlo, slo Mefisto Feles-sama,
quien est investigando las posibilidades del poder demonaco con Ajuka Belceb, son los nicos
capaces de lograrlo.
No creo que sea algo que pueda lograr por pura suerte. Si ese es el caso...entonces, qu est
pasando aqu?
Cuando mir a m alrededor, no vi ni percib a nadie.
He sido atacada? He sido teletransportada mientras el tiempo ha sido cambiado a la fuerza?
Acaso el poder de Gasper perdi el control? No, no tuve la misteriosa sensacin que tengo cuando el
tiempo se detiene.
5|Pgina

BY JAVIER (LUXIGNI) (BRIGADA ARAYLUX)

Con mucho cuidado, activ el crculo mgico de nuevo y entr a la luz.
El escenario dentro de la luz es... un bosque.
Incluso si miro alrededor, el nico escenario que aparece ante mis ojos es un bosque.
Se supone que deba estar en el sitio dentro de mi memoria, pero no hay seales del viejo edificio
de la escuela, e incluso si fuera al lugar donde se ubica la nueva escuela, ni siquiera haba seales de
que algo estuviera construido all.
Este es el pueblo donde vivo, no es cierto? Si estoy en lo correcto, entonces la academia Kuou
debera estar aqu
Activ el crculo mgico de comunicacin para llamar a Sona y a mis camaradas.
Sin embargos, nadie contest mi llamada y el crculo mgico est activado en el aire, pero no hace
nada.
Akeno! Sona! Grayfia! Madre! Padre! Por favor contesten! Por favor!
No hay seales de que el crculo mgico vaya a conectarse a aquellos cercanos a m, sin importar
cunto los llame...
Dibuj un crculo mgico para ir al Inframundo, pero cuando entr...
El crculo mgico no respondi y la teletransportacin fall.
Qu significa esto? Es este lugar... diferente al pueblo que conozco?
Me entraron incluso ms sospechas y avanc a cierto lugar.
La residencia Hyodou.
Mi hogar en Japn. El lugar que amo, donde vivo con todas las personas que son importantes para
m. Cuando llegu ah, me qued en shock.
La residencia Hyodou estaba all. Pero lo que haba era...
Se supone que la residencia Hyodou se haba vuelto una casa lujosa de seis pisos antes de las
vacaciones de verano. Sin embargo, lo que hay delante de m es... una casa de dos pisos.

6|Pgina

BY JAVIER (LUXIGNI) (BRIGADA ARAYLUX)

Revis la placa de la entrada. Dice "Hyodou", as que alguien con ese nombre vive all. Entonces la
puerta de la entrada se abri. Quienes aparecieron eran... Ise y Asia!
S existen. Pero me parece que son un poco diferentes...
Lo siento, me qued dormido. Lamento que siempre tengas que venir por m.
Cielos, Ise-kun, jugaste juegos de video hasta tarde en la noche, no es cierto?
S, estaba en la pantalla en que tienes que pelear con el monstruo en el RPG que compr el otro
da, as que no encontraba el momento para dejar de jugarlo.
Mientras tenan esa conversacin, ambos me hicieron una reverencia y siguieron su camino sin
preocuparse por m. Estaban ignorndome? No, creo que lo que sucede es que no me conocen.
Ise!
Lo llam por su nombre como siempre lo hago. l se dio media vuelta y me mir fijamente.
Me le acerqu, sorprendida por su apariencia.
Esa ropa... qu sucedi? Incluso Asia viste la misma ropa... es una peticin de tu cliente?
S, ninguno de ellos tiene el uniforme de la academia Kuou. Visten el uniforme especfico de la
escuela que est en el prximo pueblo.
Al escuchar mis palabras, ambos quedaron confundidos.
?
?
Parece que no me conocen del todo.
Entonces Ise dice mientras se rascaba la mejilla con una expresin acongojada.
Hmmm, y t quin eres? Hmmm, hasta yo me sorprendera si una belleza pelirroja de pronto me
habla...
-! Me qued sin habla. No me conoce? No da la impresin de que est actuando. De verdad parece
que Ise no me conoce.

7|Pgina

BY JAVIER (LUXIGNI) (BRIGADA ARAYLUX)

Entonces Asia le dice a Ise:
Ise-kun, me imagino que la has conocido en alguna parte. Por favor trata de recordar. No creo
que ella est mintiendo.
Qu dices, Asia? Yo tambin te conozco a ti...
Aunque le dije eso, su reaccin es...
?
...La de alguien que no me recuerda. La manera en la que habla es diferente a la de la Asia que
conozco.
Ise cruz sus brazos y comenz a pensar girando la cabeza.
S, no puedo sentir el aura de aquellos que tienen poderes especiales emanando de l. Las
vibraciones de un demonio y las vibraciones de un dragn. No puedo sentir nada de eso emanando de
l.
Mis sospechas se volvieron incluso ms fuertes.
Entonces, una nueva persona vino corriendo a hablar con ellos.
Ah! Ise-kun! Eres tan malo por dejarme atrs a m, tu amiga de la infancia e irte con Asia-san
desde temprano en la maana!
Es Irina-san. Es Shidou Irina-san, que est vistiendo el mismo uniforme que Ise, quien est frente a
m. Sali de la casa de al lado.
Irina-san apareci, pero Ise mostr una cara de molestia.
Parece que la escandalosa me atrap esta maana!
Qu dices!? Eres tan malo dejndome atrs slo porque ahora eres novio de Asia-san! Eres
malo!
Dijo Irina muy insatisfecha, Novios? Ise yAsia?
Me ignoraron y continuaron con su conversacin.

8|Pgina

BY JAVIER (LUXIGNI) (BRIGADA ARAYLUX)

A quin le importa!? Por fin pude salir con Asia! Caminar con ella en la maana hacia la escuela
no est de ms! A decir verdad, caminamos hacia la escuela todos los das!
B, b! Oh, quin es esta pelirroja? Es sper linda! No me digas que Ise-kun tiene una
aventura con ella?!
Irina-san vuelve su mirada hacia m. Su expresin es la de alguien que no me conoce.
Ise entra en pnico luego de escuchar esto.
D-de qu ests hablando!? Cmo se te ocurre! Asia es inocente, va a pensar que...
Me ests engaando?
Los ojos de Asia se llenan de lgrimas. Ise contina, siempre en estado de pnico:
Vas a creerle!? Y-yo te acabo de confesar recientemente que siempre me gustaste desde la
secundaria!
Al escuchar esto, Irina-san muestra una cara lasciva y Asia se sonroja.
Vaya. Gracias por compartir eso.
Mira las cosas que me haces decir a estas horas de la maana! Maldita seas, Irina!
Parece que Ise no logra superar la vergenza, as que su cara enrojece.
Entonces Asia dice tmidamente:
S-s. T tambin me gustabas desde la secundaria, Ise-kun.
G-gracias.
Vaya! Un par de tortolitos desde temprano en la maana! Voy a tener que informarle esto a
Kiryuu-san!
Irina-san comenz a molestarlos. Si recuerdo bien, Kiryuu-san es la amiga de Asia, no es as? Ya
veo, as que Kiryuu-san tambin est aqu.
Mientras observaba a los tres conversando, Ise junt sus manos y se disculp.

9|Pgina

BY JAVIER (LUXIGNI) (BRIGADA ARAYLUX)

Ah, hmm.... No puedo recordarte despus de todo, as que pienso que te equivocaste de persona.
Lo siento, ya casi es hora de entrada a la escuela, as que tenemos que irnos.
Ise se va tomado de la mano de Asia. Irina-san los persigue.
Irina-san pregunta a Ise con una cara lasciva:
Ests seguro que no ests teniendo un romance?
Eres muy insistente, Irina!
Por cierto, todava no me he rendido, Asia-san. As que puedo robrtelo en cualquier momento,
sabes?
Ay! No puedo bajar la guardia ni por un momento! Pero no voy a perder!
Hey, hey, de qu estn hablando?
Los tres se fueron conversando as.
Su reaccin. No puedo ponerme en contacto con mis camaradas. Y la Academia Kuou no existe.
Este no es el lugar que conozco?
Justo cuando dije eso:
[Como deba esperarse de Rias Gremory. No entraste en pnico, justo como pens que pasara.]
!
De repente, la misteriosa voz de un hombre hizo eco en mi cabeza. El hombre prosigui:
[El Hyodou Issei y los dems de este mundo no saben nada acerca de ti.]
Qu quieres decir?
[Las Tres Grandes Facciones... Este es un mundo donde Dios, ngeles, ngeles Cados y Demonios
no existen.]
Un mundo donde los Demonios no existen.
El hombre se presenta, mientras yo estoy atnita:

10 | P g i n a

BY JAVIER (LUXIGNI) (BRIGADA ARAYLUX)

[Gusto en conocerte, Rias Gremory. Soy un hombre que estuvo afiliado a la Faccin de los Hroes.
Ahora, soy uno de los que quedan.]
Uno de los que quedan de la Faccin de los Hroes. La Faccin de los Hroes de la Brigada del Caos
dej de operar porque su lder, Cao-Cao, y los miembros principales cayeron. Aunque ha habido casos
en que los que quedan han causado daos menores en varias reas
T hiciste esto?
El hombre se re con ganas ante mi pregunta.
[Se trata de la habilidad del Balance-Breaker de mi sacro-aparato. Mi sacro-aparato se llama
Dreamlike Curse (Maldicin de Ensueo) y mi Balance-Breaker se llama Palaselene Utopia (La Utopa
de Palaselene). Te he enviado a un mundo paralelo.]
El Balance-Breaker de su sacro-aparato.
Me... me envi a un mundo paralelo? Nunca pens que existiera un sacro-aparato tan poderoso...
Pero ahora que lo pienso, un Balance-Breaker puede hacer colapsar el balance del mundo. Y si es una
subespecie, entonces la habilidad va a cambiar, as que va a ser una historia completamente distinta.
Despus de todo, el sacro-aparato usar los sentimientos del poseedor para pasar por cualquier
cambio y evolucin.
El hombre contina hablando con felicidad:
[No puedo encargarme del grupo Gremory completo yo solo. Sin embargo, si se trata de una sola
persona, puedo enviar a esa persona a un mundo paralelo. Entonces, si me propusiera hacer eso, a
cul de ustedes debera enviar al mundo paralelo para que se afecte y sea vctima de la desesperacin?]
Despus de la cacera del Demonio sin amo, yo fui la nica que us el crculo mgico de
teletransportacin. Seguramente me eligi como blanco entonces. Parece que este hombre estaba
escondido cerca de la escena del crimen y estaba esperando el momento preciso.
Ahora que lo pienso, la cacera del Demonio sin amo seguramente tambin estuvo planeada por
este hombre. Parece que fue ms listo que nosotros. Si la habilidad de bsqueda de Koneko y Akeno no
fue capaz de capturarlo, entonces significa que es un guerrero experto que puede pasar inadvertido o
alguien que conoce qu tanto podemos reconocer la presencia enemiga. Es un hecho que es muy
experimentado, dado que ha podido alcanzar el Balance-Breaker.

11 | P g i n a

BY JAVIER (LUXIGNI) (BRIGADA ARAYLUX)

El hombre prosigue y dice:
[El blanco ms efectivo... eras t, la lder del grupo.]
Yo hubiera pensado que era Ise.
[Yo pens lo mismo, pero la mera existencia de ese hombre es anormal. No muri con el veneno de
Samael y he escuchado que regres de la Brecha Dimensional por s mismo. Si fuera a utilizar esta
habilidad en alguien como l, que se sale de lo normal, tal vez l sera capaz de regresar bajo su propio
poder de nuevo. Despus de todo, Hyodou Issei es el hombre que derrot a Shalba, quien era el lder de
la Faccin de los Antiguos Reyes Demonios y a Cao-Cao, que era el lder de la Faccin de los Hroes.]
Es frustrante, pero tiene razn. Si es l, entonces no se va a echar atrs sin importar lo que tenga
que superar.
Tienes razn, sin duda l hace que muchos milagros ocurran. Para ti y tu gente, podemos decir
que no hay nadie ms atemorizante que l.
[Por esa razn fuiste escogida. Dentro del grupo Gremory, quien tiene un papel de igual
importancia eres t, Rias Gremory. Si te envo a este mundo, el grupo Gremory en el otro mundo va a
colapsar.]
Por qu te decidiste a hacer esto? Bueno, es obvio. Para todos ustedes somos como sus archenemigos.
[Eso es cierto. Yo vivo slo para traer desconsuelo a ti y al grupo Gremory. Quiero vengar a mis
camaradas, es parte del asunto, pero ms que eso, quera llevar nuestras ambiciones un paso adelante.]
Los miembros de la Faccin de los Hroes que se reunieron bajo Cao-Cao, en otras palabras, los
poseedores de sacro-aparatos, son aquellos que fueron perseguidos y exiliados debido a los poderes
que tenan en su interior. Cao-Cao les ense la manera de usar esos poderes y sus verdaderos lmites.
Y tambin logr que abrazaran un solo sueo e ideal.
Desafiar a los seres supremos con sus sacro-aparatos.
Para los poseedores que fueron despreciados y alienados, debe haberles sonado con palabras
dulces como la miel.
Tener un poder especial y volverse un ser que sobrepasa la condicin humana suena encantador
para los humanos.
12 | P g i n a

BY JAVIER (LUXIGNI) (BRIGADA ARAYLUX)

Incluso para los Demonios, si son capaces de lograr algo especial comparados con los dems,
tambin estaran fascinados por cosas como esas, igual que los humanos.
Este hombre tambin abraz ese ideal en su interior inspirado por Cao-Cao y es una de las
personas que lo siguieron.
Sus sueos y ambiciones siguen viviendo fuertemente dentro de ellos como un remolino furioso.
El hombre llamado Cao-Cao. La organizacin conocida como la Faccin de los Hroes. Las cosas
que lograron fomentar dentro de los poseedores de sacro-aparatos son fuertes.
El hombre se re y me deja unas ltimas palabras.
[En este mundo, el nico demonio eres t. Por un rato, te dejar que lo disfrutes despacio.]
! Un momento! Todava hay cosas que necesito saber...
No pude escuchar las palabras del hombre despus de eso.
El mundo que conozco, pero distinto.
Un mundo sin Demonios ni ngeles. Sin embargo, tambin es el mundo donde viven quienes
conozco.
Por un rato, termin vagando por este mundo...

PARTE 3
Es de noche, dos das despus.
He pasado dos das en este pueblo desde entonces y es bastante pacfico. Dos das pacficos en los
que no pas nada. Por supuesto. Si ninguna de las Tres Grandes Facciones existe en este mundo,
entonces la Brigada del Caos tampoco. As que no va a haber ningn acto terrorista de ellos.
Pero es difcil, como es de esperarse. Un mundo sin mis camaradas y esa persona... es muy
solitario, fueron das que se sintieron secos y bochornosos.
Despus de haber sido enviada aqu, encontr, despus de mucho investigar, que la mitologa de la
Santa Biblia que nos contiene a nosotros, los Demonios y a los ngeles, son meramente leyendas, no

13 | P g i n a

BY JAVIER (LUXIGNI) (BRIGADA ARAYLUX)

existe una religin y cualquier verdad relacionada con ellos. Sin embargo, descubr que existencias
superiores como la Mitologa Nrdica, el Budismo y otras mitologas s existen.
En otras palabras, no es que los poderes y seres anormales no existan del todo. Pero por qu no
puedo usar mis poderes demonacos bien?... Ser porque los Demonios y el Inframundo no existen?
Aunque s puedo hacer un poco de teletransportacin a travs del crculo mgico
Sin embargo, como el Dios de la Biblia no existe, probablemente los sacro-aparatos no existen
tampoco. En relacin con los Dos Dragones Celestiales, parece que las otras facciones los han sellado
y hay diferencias menores a mi mundo.
Los Dos Dragones Celestiales no estn sellados en sacro-aparatos. Eso significa que el Ise de este
mundo no posee el Boosted Gear.
En este mundo, sigue un estilo de vida que no tiene nada que ver con poderes anormales. Debe ser
lo mismo con Asia e Irina-san.
La cafetera en el pueblo que visitaba con frecuencia los fines de semana en el mundo original.
Ahora mismo pienso qu puedo hacer desde aqu.
Como sea, debo regresar al mundo original. Definitivamente me acercar a esa meta si entro en
contacto con los poderes especiales y los seres anormales de este mundo. Aunque la frmula mgica
que surgi de la investigacin de los poderes demonacos no existe en este mundo, afortunadamente la
frmula mgica que ensea la Mitologa Nrdica y otras facciones s existe.
Definitivamente voy a regresar. A mi mundo, donde mis seres queridos estn.
Refrescando mis emociones, comenc a escuchar la conversacin entre un joven y una mujer.
Son voces con las que estoy muy familiarizada. Cuando volte a ver... eran Ise, Asia e Irina-san... los
de este mundo. En verdad que siento como si el destino me estuviera jugando una broma.
-! Al ver otra persona con ellos me sent sorprendida.
Es porque Xenovia estaba all... entonces Ise le dice a Xenovia:
Hmm, as que estudiaste japons en Italia, Xenovia-san?
S. He estado fascinada por el kendo japons y los samurais desde que era una nia. Estudi
acerca de Japn por mi propia cuenta. Y t por qu viniste a Japn, Asia Argento?

14 | P g i n a

BY JAVIER (LUXIGNI) (BRIGADA ARAYLUX)

Yo era hurfana y fui adoptada por padres japoneses, as que vine aqu.
Ya veo, por eso es que hablas japons con tanta naturalidad.
Xenovia asiente como si estuviera satisfecha con la respuesta.
As que Xenovia tambin existe en este mundo. Parece que vive una vida donde no est involucrada
con el Dios de la Biblia y la Iglesia.
Y Asia. Parece que logr disfrutar una mejor vida como humana que la que tuvo en mi mundo. Me
sent aliviada al saber eso.
Luego, Irina-san alaba a Xenovia:
T tambin eres bastante buena hablando japons, Xenovia-san.
Gracias, Shidou Irina.
Vaya, puedes decirme sencillamente Irina.
Dice Irina, rindose divertida. Su sonrisa es la misma que tiene en el mundo de dnde vengo.
Entonces me puedes llamar Xenovia.
Xenovia, quien contest, tambin posee la misma sonrisa que en mi mundo.
Si los Demonios no existen, entonces yo no exista originalmente en este mundo. De la misma
manera, los demonios puros como Sona, Ravel, Raiser y Sairaorg no existen tampoco.
Koneko y Yuuto Parece que los Youkai s existen, y la Iglesia no va a realizar experimentos con
Yuuto. As que pienso que los dos existen en alguna parte del mundo. Pero no han conocido al Ise de
este mundo.
Akeno Si los ngeles no existen, entonces significa que los ngeles Cados tampoco, as que su
madre no habra conocido a Barakiel. En otras palabras, Akeno no existe en este mundo.
Me da la impresin que Rossweisse existe. Inesperadamente, debe de estar escoltando a Odn.
Agit mi cabeza y sal de la escena. Para que Ise y las dems personas de este mundo no me
encontraran.
Gasper Mientras los vampiros existan en este mundo, l tambin existe.
15 | P g i n a

BY JAVIER (LUXIGNI) (BRIGADA ARAYLUX)

Regresemos a mi mundo.
No voy a poder escapar de esta situacin si sigo pensando en pequeeces.
Entonces me puse a pensar maneras de regresar. Ise y los dems en mi mundo definitivamente se
van a dar cuenta que algo me pas y van a tomar carta en el asunto.
Al estar as de determinada, comenc a escuchar la voz de ese hombre despus de dos das.
[Por qu se han encontrado Issei y Asia Argento si t no existes en este mundo? No te parece
extrao?]
Dice con un tono lascivo.
[Aunque este mundo es diferente, parece que esos cuatro estaban destinados a encontrarse.
Especialmente Hyodou Issei y Asia Argento, quienes comparten un lazo especial. Incluso en un mundo
sin Demonios, incluso sin tener poderes especiales, estaban destinados a encontrarse naturalmente de
esta manera y tener una conexin.]
As que Ise y Asia se han encontrado espontneamente en este mundo tambin.
Este hombre debe de estar tratando de explotar mis celos, pero lo que siento es completamente lo
opuesto. En realidad me siento conmovida por la dulce conexin que ambos tienen.
Si ese es el caso, la Asia de este mundo va a llevar una vida muy feliz. No puedo evitar pensar que
es algo maravilloso haberme enterado de todo esto.
La risa del hombre contina.
[Sin embargo, t ests destinada a no conocerlo, debido a las caractersticas de este mundo.]
No me dej amilanar por sus palabras y ms bien sonre.
Comprendo. Es desafortunado, pero ese Ise no es el mismo Ise que yo amo.
No hay una diferencia aparente con ese Ise. Pero en realidad son distintos. De hecho, muy
distintos. Mi Ise es quien me hizo una promesa.
Creo que es muy bello que el Ise y la Asia de este mundo estn estrechamente conectados. De
hecho, as es como tiene que ser. Pero el Ise de mi mundo es el mayor amor de mi vida.

16 | P g i n a

BY JAVIER (LUXIGNI) (BRIGADA ARAYLUX)

Quien jur continuar a mi lado es el Ise que yo conozco...
De alguna manera voy a regresar a mi mundo. El mundo donde l est, el mundo donde existe l
es el lugar donde pertenezco. Eso no va a cambiar nunca.
[Vas a seguir diciendo eso incluso si no puedes regresar a ese mundo por mil o diez mil aos?
Ests dicindome que sacrificaras todo por ese hombre al que no conoces ni siquiera por un ao?]
S, incluso si toma mil o diez mil ao, definitivamente voy a regresar a ese mundo. Incluso si el
tiempo que pas junto a Ise no alcanza un ao, apuesto todo por l. Lo amo, despus de todo. As de
serio es mi romance en ese mundo!
Al escuchar mis palabras, las palabras del hombre se volvieron ms amargas.
Seguramente comenz a irritarse por el hecho de que no poda afectarme como l pensaba.
No voy a jugar el juego que este tipo quiere.
[Una dama tan valiente. Un Demonio que tiene un tiempo de vida que se extiende bsicamente por
la eternidad. Especialmente una princesa como t puede arriesgar todo por un hombre que slo ha
conocido por seis meses]
Por supuesto. Es el primer hombre que he amado. Estar a su lado es mi puesto correcto.
Si puedo regresar a ese lugar, no me importa arriesgarlo todo.
El hombre habla de la misma manera que antes y entonces dice:
[Entonces, qu te parece esto?]
En ese instante, los alrededores comenzaron a distorsionarse y cambiar.
-!
Quede en shock al ver el lugar que aparece delante de m... un sitio donde todo est destruido.
Un escenario donde parece que no hay restos de vida y los edificios estn todos colapsados,
incluyendo los edificios pblicos. Las calles han sido tajadas en muchas capas y estn levantadas o
destrozadas. El csped y las flores estn secas.

17 | P g i n a

BY JAVIER (LUXIGNI) (BRIGADA ARAYLUX)

El cielo est nublado y el sol no aparece por ningn lado. Presencio un lugar donde todo ha sido
destruido. He sido enviada a un mundo diferente de nuevo?
Empec a deprimirme por el fenmeno que me ha ocurrido de nuevo y escuch la voz del hombre,
esta provena del cielo.
[Este es un mundo donde toda la civilizacin fue destruida por la guerra. No hay nadie aqu. No hay
nada aqu. Incluso las fuerzas de la mitologa han desaparecido. Los restos de un mundo donde slo
queda desesperacin. Qu puedes hacer t, que has sido desterrada a este mundo? No hay ninguna
pista que te lleve fuera de este mundo. Puedes decir que puedes volver a tu mundo original ahora?
Afirmas que tienes la resolucin para regresar al lugar donde el hombre que amas est?]
En otras palabras, he sido enviada a un mundo vaco donde no hay mitologas ni magia
Me mord los labios y le respond sin dejar de sonrer:
Si todava queda algo, entonces no me voy a dar por vencida. De alguna manera voy a regresar.
S, voy a volver. Sin embargo...
Yo soy Rias Gremory. La prxima heredera de la Casa de Gremory. Soy la Ama de Akeno,
Koneko, Yuuto, Asia, Gasper, Xenovia, Rossweisse e Ise. Como soy la presidenta del club de
Investigacin de lo Oculto de la Academia Kuou, estoy a cargo de Irina y Ravel.
Tengo miedo.
Ser que no voy a poder regresar a casa? Esa sensacin se volvi ms fuerte.
Es esto un castigo? Un castigo porque le dije cosas horribles a Ise y Asia.
Pero no quiero mostrarle mi debilidad a este hombre.
Por eso contino hablando con firmeza, escondiendo mi incomodidad. Actuar no est de ms. No
quiero mostrarle mi debilidad.
Si mi actitud se debilita, aunque sea un poco, creo que me voy a desmoronar de un golpe...
Regresar. Y en este preciso momento, todos se esfuerzan por traerme de vuelta.
[Acaso crees que tus camaradas van a ser capaces de superar mi habilidad?]

18 | P g i n a

BY JAVIER (LUXIGNI) (BRIGADA ARAYLUX)

Yo creo en ellos. En mis camaradas.
Pero qu voy a hacer si el poder de ellos no logra alcanzarme aqu?
Podr el poder de ellos llegar aqu, a este mundo, donde no hay poderes especiales ni nada?
Ese sentimiento se volvi ms fuerte en mi interior y comenz a generarme un poco de dudas en mi
confianza en ellos.
No debo dudar! Debo creer! En mi misma! En mis camaradas! Y en l!
S, eso es cierto. Esos chicos son mi orgullo que han sobrepasado cualquier clase de situacin
mortal y dificultad junto a m. No van a perder meramente ante alguien de tu nivel. Definitivamente te
daremos lo que te mereces!
Ise! Todos! Aqu estoy!
Voy a regresar con todos! Derrotar a este hombre, no importa lo que cueste!
Mientras mi emocin creca, el escenario cambiaba.
El espacio se distorsionaba de nuevo
Es esta la tercera teletransportacin? A dnde me va a teletransportar esta vez?
Me siento incmoda y desesperada, pero hay un cambio en el tono de la voz del hombre.
[-!]
El hombre masculla una voz que no es de este mundo, como si estuviera sorprendido.
De repente grita.
[Q-qu es esto! Imposible! Significa esto que puede entrar!? l puede superar mi tcnica!?
E-este poder!]
Algo est atacando a este hombre?
Alrededor mo, que estoy llena de dudas, todo comenz a resquebrajarse.
Un hoyo en el espacio? Qu significa esto?

19 | P g i n a

BY JAVIER (LUXIGNI) (BRIGADA ARAYLUX)

En la seccin del cielo. En el cielo de color ceniza, un hoyo aparece haciendo un sonido como de
cristal rompindose.
Las vibraciones de un aura que extrao a morir vienen del agujero.
Rias!!
Quien entr en este mundo gritando es...
Volv a recordar esas palabras que l me dijo.
Las palabras que me dijo cuando derrot a Raiser, rescatndome por primera vez.

Siempre voy a rescatarte Buchou.

S, lo s.
Esa es la nica cosa de la que soy capaz.
Eso no es cierto. Me has enseado tantas cosas.
Pero definitivamente voy a venir a rescatarte.
S, tienes razn Siempre eres as.

Yo soy el Pen de Rias Gremory.

Rias! He venido a rescatarte!

Del agujero sali un hombre vestido con una armadura roja...
Ise!
Escuchando mi voz, se da vuelta. Desciende batiendo sus alas de dragn. Entonces extend mis
brazos para abrazarlo.
Al abrazarme, la tibieza de Ise puede sentirse incluso a travs de la armadura.
S, se trata de l. Y disfruto el calor que tanto extraaba del hombre que amo...
20 | P g i n a

BY JAVIER (LUXIGNI) (BRIGADA ARAYLUX)

Estoy tan feliz! Parece que ests sana y salva! Rias, he venido por ti.
Iseeres t, verdad?
Le pregunt para confirmar. l abri su mscara y me mostr su sonrisa de siempre.
S, soy yo. Sucede algo malo?
Acaricie su mejilla con mi mano y le pregunt de nuevo. Ya s. Que esta persona es Ise. El Ise que
conozco. Pero por favor, respndeme de nuevo para poder confirmarlo...
El Ise del que me enamor. Eres el Ise que me ama, cierto?
Me mira a los ojos y asiente.
Qu cosas dices!? Pero por supuesto que te amo! Yo soy tu Pen y t eres la persona a la que
le confes mis sentimientos! T eres esa persona, Rias Gremory!
S, fui capaz de conocerlo.
Una sola lgrima rod por mi mejilla.
Rias?
Est confundido, as que le mostr mi sonrisa.
Nunca perd la fe de que nos encontrramos de nuevo...
As que estabas llorando. Est bien, estoy aqu.
S, viniste por m. Ahora estoy bien. Puedo pelear ahora ms que nunca!
Mi actitud cambi con su aparicin y el espacio frente a nosotros se distorsiona.
El espacio distorsionado toma la forma de una persona. Un hombre en pnico aparece.
Imposible! Mi tcnica... la habilidad de mi sacro-aparato... Acaso lograste superar mi poder!?
El hombre que viste de traje est completamente atnito por la entrada de Ise.
Ise seala con el dedo al hombre.

21 | P g i n a

BY JAVIER (LUXIGNI) (BRIGADA ARAYLUX)

T, lo que queda de la Faccin de los Hroes. La habilidad de tu sacro-aparato ha sido
descubierta. Envas a tu blanco a la barrera en el espacio que has creado y s que usas todo tipo de
ilusiones para alterar su sanidad mental. Incluso si no tiene un poder de ataque directo, Azazel-sensei
dijo que tu poder es algo temible por la manera cmo lo usas, sabes?
!!
El hombre aprieta los dientes con fuerza al escuchar lo que dice Ise.
Parece que la habilidad de este hombre ha sido descifrada por Azazel y se ha planeado una
contramedida.
Ilusiones. As que de eso se trata. As que este espacio es un pequeo jardn que ese hombre cre.
Luego, l muestra la ilusin del mundo paralelo y hace parecer que la persona se ha teletransportado.
Si ese es el caso, entonces esto me hace realmente miserable. Significa que fui enviada a la barrera
espacial y como si no fuera poco que me confundieran con una ilusin, estuve vagando sin destino por
dos das.
El hombre asume una posicin y se prepara para activar su habilidad.
Entonces voy a mostrarles a ambos una ilusin que los va a hacer perder la esperanza!
No te lo voy a permitir! No voy a caer en el mismo truco tan fcilmente! Aunque haya dicho
eso, no puedo usar mi poder demonaco demasiado bien.
Me dice Ise, que no puede confiar en el poder de destruccin de mi mano.
En este espacio, slo puedes usar tu poder dentro de ciertos lmites. Sensei predijo bastante
exactamente que sera una habilidad as.
Entonces por eso es que no pude usar una ofensiva con el poder demonaco ni magia de
teletransportacin de medio alcance dentro de este espacio. En verdad que es un sacro-aparato
problemtico. Significa que vas a estar en las manos de este hombre una vez que pongas un pie
adentro.
Sin embargo, Ise no dej de sonrer.
Pero un ataque desde el exterior es una historia distinta. Inesperadamente, parece que es dbil
ante un ataque desde el exterior. Por eso logr entrar. Y todos los dems estn a la espera afuera.

22 | P g i n a

BY JAVIER (LUXIGNI) (BRIGADA ARAYLUX)

Ise, terminando de decir eso, mir al agujero que hay en este espacio.
Desde all, puedo sentir el aura de Akeno y Rossweisse. Estn atacando desde afuera!
Qu! Mierda!
El hombre, dndose cuenta de la situacin, apunta sus manos hacia el agujero, pero...
Repentinamente un poder demonaco abrumador de rayos sagrados y un ataque de todo tipo de
atributos comienzan a caer como lluvia sobre el hombre.
Cuando la ilusin que el hombre haba creado se disolvi, me encontr en las tierras abandonadas
de la escuela del pueblo desierto localizado en la Prefectura C. Significa que cubri todo este pueblo
desierto con su barrera e hizo un mundo ilusorio.
Parece que hechiz el pueblo para que la gente no se le acercara, as que me doy cuenta de que me
atrajo aqu estando bien preparado.
Me trajo volando desde el lugar donde cazamos al Demonio sin amo. Aunque me puso en la mira
mientras yo tena la guardia baja, tambin hay que reconocer que es un oponente formidable.
Como si no fuera poco, parece que slo unas horas haban pasado durante los dos das que yo
pens que haba pasado adentro. As que incluso paraliz mi percepcin del tiempo. Todo lo que
experiment fue una ilusin.
Es una habilidad que no puedes subestimar. Unas pocas horas se sienten como das... Es difcil
escapar del interior. Dependiendo de cmo se usa, se puede destruir el espritu del oponente, como Ise
dijo antes.
La verdad es que hasta mi alma estaba a punto de ser aplastada. Incluso si no me derrumb antes,
lo habra hecho eventualmente.
Adems de la condicin de que slo puede activar su habilidad dentro de la barrera, tampoco tiene
un poder de ataque directo. Como sea, es una habilidad aterradora. Como yo saba, el poder de los
sacro-aparatos es cosa de miedo.
Onee-sama!
Asia se abalanza sobre mi pecho. Su cara est cubierta de lgrimas. Parece que sus ojos estn
hinchados de tanto llorar por m.

23 | P g i n a

BY JAVIER (LUXIGNI) (BRIGADA ARAYLUX)

Asia, ya volv. Parece que te preocup.
S, bienvenida de vuelta.
La adorable Asia de siempre. La abrac y luego le acarici la cabeza. Me disculp por lo que dije
cuando Ise discuti conmigo.
Lamento lo que pas antes, Asia. Te dije cosas horribles.
No importa. Entiendo cmo te sentas, Onee-sama T tenas muchos sentimientos incmodos
y dolorosos, no es cierto, Onee-sama? Lamento no haberme dado cuenta antes.
Es una chica tan gentil. Yo soy una "hermana" tan... tonta.
Quiero disculparme con todos ustedes tambin. Lo siento.
Me disculpe con todos. Todos me contestan diciendo "Ni lo menciones!".
Estoy tan agradecida. Tengo el apoyo de camaradas tan maravillosos.
El hombre de la Faccin de los Hroes est atado por el poder demonaco de Akeno en el terreno
escolar. Yuuto entonces le dice al hombre.
Creo que Sensei quiere preguntarte algo. Nos dio la orden de llevarte vivo y te vamos a enviar al
Inframundo ahora.
Xenovia mira intensamente al hombre.
Tienes suerte de que yo no termin rebanndote.
A diferencia de Yuuto, quien sonre sin parar, el aura de Xenovia no muestra ni un poquito de buen
humor. El hombre contina rindose incluso en esta situacin.
As que no pude derrotar a quienes derrotaron a Cao-Cao y Siegfried, eh... fufufu... Incluso dentro
de nuestros miembros, yo era el ms dbil atacando...
El hombre agita su cabeza hacia los lados.
No es as. Como dijo Ise, tu poder es terrorfico. Incluso yo... la verdad es que tena miedo cuando
me mostraste ese mundo.

24 | P g i n a

BY JAVIER (LUXIGNI) (BRIGADA ARAYLUX)

S, este hombre mostr una habilidad que no tiene nada que envidiarles a los miembros principales
de la Faccin de los Hroes.
Azazel-sensei tambin estaba sorprendido de que pudieras montar todo esto t solo. Incluso
llegamos a pensar que nos habas ganado.
El hombre sonrea luego de escuchar los halagos de Ise y los mos.
Ya veo, estoy muy feliz. As que logr vengarme despus de todo.
El hombre perdi su ambicin instantneamente.
Tal vez la pelea en su interior ces al poder vengarse, aunque fuera un poco.
Entonces le pregunt varias cosas porque tena curiosidad:
Respndeme dos cosas: Ese mundo... era esa tu ilusin? O hiciste el escenario basado en otro
mundo real?
Si te dijera que es lo segundo, qu diras?
Mostr una sonrisa temeraria a la pregunta del hombre.
Es una pregunta insensata. Yo estoy aqu. Ise est aqu. Eso es suficiente para m.
El hombre re con amargura a mi respuesta.
Fufufu, parece que elegirte a ti fue una decisin correcta, pero tambin fue desacertada. Incluso
si tuviera el poder para enviarte a un mundo paralelo... El Dragn Emperador Rojo hubiera venido a
rescatarte. Me di cuenta de eso cuando l logr pasar a travs de mi tcnica. Pens: "Ah, no voy a
poder vencer a este hombre y a esta mujer".
Entonces le pregunt algo ms.
Una ltima cosa. Le mostraste esa ilusin a Cao-Cao?
La visin del mundo paralelo... Si vio un mundo sin ngeles ni Demonios y un mundo en ruinas sin
ningn poder especial ni ningn ser especial, cmo se sinti Cao-Cao? Tena curiosidad.
El hombre apart la mirada.

25 | P g i n a

BY JAVIER (LUXIGNI) (BRIGADA ARAYLUX)

S, s le mostr esas cosas. Su respuesta fue una sola palabra: "Aburrido". Significa que esa
persona buscaba un mundo donde pudiera medir su fuerza ms que la paz de un mundo sin seres
especiales. Quera ser ms especial que nadie. No es un sueo inusual si eres humano.
Habiendo dicho esto, el hombre no opuso resistencia cuando fue enviado al Inframundo...
Luego me enter de lo siguiente: el hombre perdi su sacro-aparato apenas llegando al Inframundo,
tal vez porque se senta satisfecho de haberse vengado de nosotros...

Despus de que todo terminara, los nicos que quedaban en el terreno escolar ramos Ise y yo.
Tal vez todos consideraron mis sentimientos, as que nos dejaron solos a m y a Ise para que
regresramos a casa.
En serio, slo en ocasiones como esta, maquinan algo as y son considerados conmigo. Vaya que
me hace sentir extraa.
Entonces Ise me dice, un poco tmido porque estamos solos:
Todas me lo advirtieron. Que deba cuidarte ms.
Todas. Deben de haberse dado cuenta por qu me enoj antes. Seguramente se dieron cuenta
porque tambin son chicas. Agit mi cabeza hacia un lado.
No. Fue culpa ma. Soy tan egosta, no es cierto, Ise? Y por cierto... acerca de ese trabajo de
Asia: tienes mi permiso. Ayudmosla todos.
S! Muchas gracias!
l me mostr su sonrisa de siempre y me toma de la mano.
Nos vamos a casa, ahora?
S.
Activ el crculo mgico sin soltarle la mano.
Mientras la luz nos envolva, le hice una pregunta:
Oye, Ise. Si de verdad me enviaran a otro mundo...

26 | P g i n a

BY JAVIER (LUXIGNI) (BRIGADA ARAYLUX)

l me responde con su sonrisa de siempre:
Pues te ira a buscar. Aunque pasara toda la vida, de algn modo te rescatara.
! Lo s. Saba que me rescataras.
Eso es porque Ise es la persona ms importante para m...
S, te amo, mi precioso Ise.
Yo tambin te amo, Rias.
Nuestros labios se juntan mientras la luz nos envolva en el centro del crculo mgico...
S, Ise y yo vamos a estar juntos por siempre.
Sin embargo... lo que no me esperaba es que fusemos teletransportados a mi verdadera casa, el
Castillo Gremory.
Debe haber sido un error teletransportarnos en medio de la emocin del beso.
Entonces mi madre nos ve a m y a Ise aparecer unidos mientras nos besbamos y dice:
Aparecer de pronto ante tus padres con tal exhibicionismo... No tienen vergenza. Rias, Ise-san.
Vengan ac.
Comenz a darnos un sermn y para cuando regresamos a la residencia Hyodou, ya era medioda.
De ahora en adelante, voy a ser ms cuidadosa de lo que hago cuando me teletransport con el
crculo mgico.

27 | P g i n a