i2a

Tablas y bacos
Para la resolucin
de Trabajos Prcticos

2014

INDICE DE TABLAS
Para Balance Trmico
Tabla 1.Tabla 2.Tabla 3.Tabla 4.Tabla 5.Tabla 6.-.
Tabla 7.Tabla 8.Tabla 9.Tabla 10.Tabla 11.Tabla 12.Tabla 13.Tabla 14.Tabla 15.Tabla 16.Tabla 17.Tabla 18.Tabla 19 Tabla 20 Tabla 21 Tabla 22 -

Mapa de Zonas Bioclimticas.

Conversin de Unidades.
Equivalencias ms comunes.
Coeficiente de Conductibilidad
Coeficiente Global de Transmitancia Trmica K.
K mximo admisible para INVIERNO - a) Muros - b) Techos.
K mximo admisible para VERANO - a) Muros - b) Techos.
Resistencia Trmica de Cmaras de Aire.
Resistencia Trmica Superficial.
Condiciones Exteriores de Proyecto.
Condiciones Interiores de Proyecto.
Ganancias debidas a los Ocupantes.
Ganancias debidas a los Aparatos de Restaurant.
Ganancias por Artefactos de Iluminacin.
Caudales de Aire Exterior Recomendados.
Infiltracin por Hendijas.
Factores de Renovacin de Aire por Volumen.
Factores de Reduccin para Radiacin Solar.
Radiacin Solar.
Diferencia Equivalente de Temperatura.
Diferencia Equivalente de Temperatura.
Diferencia Equivalente de Temperatura.
Diferencia Equivalente de Temperatura.

Para calefaccin
Tabla 23.Tabla 24.Tabla 25.Tabla 26.Tabla 27.-

Coeficiente de servicio (I).

Coeficiente de Rendimiento (II).
Coeficiente de Color (III).
Coeficiente de Ubicacin (IV)
Caractersticas de Radiadores.

Para Clculo de conductos

Tabla 28.Tabla 29.Tabla 30.-

Velocidad Recomendada en Conductos.

Velocidad de salida en Rejas y Difusores.
Factores de Contacto de Serpentines.

Para Electricidad
Tabla
Tabla
Tabla
Tabla
Tabla
Tabla

31.32.33.34.35.36.-

Secciones mnimas de Conductores.

Grados de Electrificacin.
Intensidad de Corriente Mxima Admisible.
Seleccin de Interruptores Termomagnticos.
Dimetros de Caeras.
Consumo de Tubos Fluorescentes

Para Aire Acondicionado

baco 1
baco 2
baco 3

Diagrama Psicomtrico
Grafico de diseo de conductos de AA
baco de Conversin de secciones

Mapa de Zonas Bioclimticas

Tabla 1 -

Conversin de Unidades

Equivalencias entre energa Mecnica, Elctrica y Calrica

UNIDADES DE POTENCIA
C.V.

0,736 KW

0,986 H.P.

1 H.P.

0,746 KW

641 Kcal

2682 KJ

1,014 C.V.

1 B.T.U.

0,252 Kcal

1,047 KJ

0,00029 KW

0,000393 HP

1 Kcal

3,969 B.T.U.

4,185 KJ

0,00116 KW

0,00156 HP

1 KJ

0,239 Kcal

0,948 B.T.U.

0,00028 KW

0,000373 HP

1 KW

860 Kcal

3599 KJ

1,341 HP

1,340 HP

UNIDADES DE TRABAJO ( = Potencia x Tiempo)

1 Kcal/h

0,00156 HP/h

4,185 KJ/h

0,00116 KW/h

1 KJ/h

0,239 Kcl/h

0,00037 HP/h

0,00028 KW/h

1 KW/h

860 Kcal/h

1,341 H.P./h

3599 KJ/h

1 H.P./h

641,6 Kcal/h

2682 KJ/h

0,746 KW/h

UNIDADES DE ESFUERZOS (TORQUE)

1 Kgm

7,16 Libras/pi

1 Libra/pi

0,139 Kgm

UNIDADES DE PRESIONES
1 Kg/cm2

14,22 Lib/Pulg2

1 H Pascal

0,760 mm/Hg

1 Milibar

1 Atmsfera

1013 Milibares

1013 H Pascales

1 Atmsfera

1,03 Kg/cm2

760 mm Hg

UNIDADES DE CAUDALES
Unidad base m3/s metro cubico / segundo
1 m3/s = 1000 litros/segundo
1 m3/s = 264.1721 G/s (gallon/second)
1 G/s
=
1 m3/s = 15850 Gpm (Gallones por minute)
UNIDADES DE VELOCIDAD
Unidad base m/s metro / segundo
1 m/s = 3.28284 f/s (feet/second)
1 f/s
= 0.3048 m/s

Tabla 2 -

Simbologa, unidades y equivalencias ms habituales.

IRAM 11.601

UNIDADES
Sistema
Magnitud

SIMELA

Equivalencia

Smbolo

antiguo

Longitud

rea

m2

m2

Espesor

Densidad aparente

Kg / m3

Kg / m3

Conductividad Trmica

Kcal / m C h

W / m C

1 Kcal / m c h = 1,163 W / m C

Resistencia Trmica

m2 h C / Kcal

m2 C / W

1 m2 h C / Kcal = 0,86 m2 C / W

Transmitancia Trmica

Kcal / m2 C h

W / m2 C

1 Kcal / m2 h C = 1,163 W / m2 C
1 W / m2C = 0,860 Kcal / m2 h C

Energa o Cantidad
de Calor

Kcal / h

KJ / h

1 Kcal / h = 4,185 KJ / h
1 KJ / h = 0,239 Kcal / h

Nota: Si bien las unidades a usar en nuestro pas son las establecidas en el Sistema Mtrico Legal
Argentino (SIMELA, Ley 19511-72), en muchos casos an se mantiene en uso las unidades
del sistema antiguo, razn por la que en la Tabla 2 se indican las equivalencias ms
habituales correspondientes, y en algunas de las tablas del presente apunte se incluyen
ambas unidades.

Tabla N 3 - Coeficientes de Conductividad Trmica ()

de materiales de construccin

Peso Es

pecifico
Material
Material
W/m
C

Madera
lamo
alerce
coge
lingue
pino insigne
raul
roble
aglomerados

Metales
Aluminio
Cobre
Cinc
Hierro
Acero
P.V.C.
Vidrio
Papel
Cartn corrugado
Cermica
Baldosas
Azulejos cermicos

Kcal/ h m
C

Kg / m3

0.091
0,134
0,145
0,136
0,104
0,121
0,157
0,095
0,098
0.103
0,106

380
560
670
640
410
580
800
400
460
600
650

175
330
95
40
50
0.12-0.25

2700
8900
7100
7200
7800

0,7

2700

0,13
0.065

1000
47

0,6
0,9

1600

de arcilla expandida
de cascotes de ladr.
de piedra, sin armar
de piedra, armado

0,21
0,4
0,67
1,3
1,75

800
1200
1600
2200
2400

Aridos
Arena seca
Arena hmeda
Canto rodado hmedo
Piedra natural compacta
(granito, mrmol, etc)
Piedra natural porosa
(caliza, areniscas, etc)

1300
1500
1800
2800

1.86

2400

Peso Es
pecifico

Kcal/ h m
C

Kg / m3

Mampostera
Adobe
De ladrillos
comunes, bovedillas,
cermicos huecos
De bloques cemento

0,9

1500

0,7
0,42
0,68

1600
1200
1600

Mortero
De asiento, a la cal
de asiento cementicio
de yeso puro o mixto

1
1,2
0,6

1900
2100
1000

Revoques
A la cal p/interiores
Cementicio p/exteriores
Enduido de yeso

0,75
1,2
0,42

1800
2100
1000

Aislantes
Cmaras de aire

tabla

Nm. 7

Corcho en planchas

0,033
0,067

100
500

Poliestireno expandido

0,035
0,03
0,026
0,043
0,038
0,036
0,025

15
20
30
10
20
30
40

0,036
0,031
0,032
0.035
0,06
0,095
0,13
0,21
0,13
0.037
0,23

25
50
100

VER

Espuma de poliuretano

0.25
1.14
0.79
2.32

W/m
C

Hormigones
de agregados livianos

Fibras de vidrio en
planchas

Goma EVA (planchas)

Vermiculita suelta
Vermiculita c/cemento

Vermiculita p/revoques
Lana de oveja
Fibro-cemento

100
400
500
800
500
1000

Tabla N 4 -

Coeficientes Global de Transmitancia Trmica ( K ).

de cerramientos verticales ms comunes.

W / m2 C

Kcal/ h m2 C

Vidrio incoloro comn 3 mm

5,82

5,00

Policarbonato transparente incoloro 3mm

5,46

4,69

Doble vidriado hermtico, compuesto por

2 vidrios comunes incoloros de 3 mm c/u
y una cmara de aire de 6 mm

3,23

2,78

vidrio incoloro comn de 3 mm hacia el interior, cmara de aire de 6 mm.

2,80

2,41

Vidrieras de cristal templado 11 mm

3,14

2,7

Puerta de madera maciza 25 mm

3,95

3,4

Puerta de madera maciza 45 mm

2,79

2,4

Puerta metlica simple

6,40

5,5

Puerta metlica doble

3,72

3,2

Cerramiento

Doble vidriado hermtico, compuesto por un

vidrio reflectante de 4 mm hacia el exterior, y

Muro de baldosas de vidrio

3,0

Techos de fibrocemento sin aislar

5,82

5,0

Techos de chapa sin aislar

6,51

5,6

Mampostera de ladrillos comunes 0,15 m

3,11

2,67

Mampostera de ladrillos comunes 0,30 m

2,19

1,88

Mampostera de bloques de cemento 0,22 m

2,98

2,56

1,80

1,55

2,23

1,92

Mampostera portante de ladrillos

cermicos huecos,

0,21 m

Hormign de granulado volcnico

Tabla 5 - a

Temperat.
exterior
de diseo (C)
-15
-14
-13
-12
-11
-10
-9
-8
-7
-6
-5
-4
-3
-2
-1
>0

Tabla 5 - b

Temperat.
exterior
de diseo (C)
-15
-14
-13
-12
-11
-10
-9
-8
-7
-6
-5
-4
-3
-2
-1
>0

Valores mximos de Transmitancia Trmica

(K mx.) para condiciones de INVIERNO en
MUROS
IRAM 11.605
Nivel A (Recomendado)

Nivel B (Medio)

Nivel C

(Mnimo)

W / m2 C

Kcal/m2 C h

W / m2 C

Kcal/m2 C h

W / m2 C

Kcal/m2 C h

0,23
0,23
0,24
0,25
0,25
0,25
0,27
0,28
0,29
0,30
0,31
0,32
0,33
0,35
0,36
0,38

0,20
0,20
0,21
0,22
0,22
0,22
0,23
0,24
0,25
0,26
0,27
0,28
0,29
0,30
0,31
0,33

0,60
0,61
0,63
0,65
0,67
0,69
0,72
0,74
0,77
0,80
0,83
0,87
0,91
0,95
0,99
1,00

0,52
0,52
0,54
0,56
0,58
0,59
0,62
0,64
0,66
0,69
0,71
0,75
0,78
0,82
0,85
0,86

1,01
1,04
1,08
1,11
1,15
1,19
1,23
1,28
1,33
1,39
1,45
1,52
1,59
1,67
1,75
1,85

0,87
0,89
0,93
0,95
0,99
1,02
1,06
1,10
1,14
1,20
1,25
1,31
1,37
1,44
1,51
1,59

Valores mximos de Transmitancia Trmica

(K mx.) para condiciones de INVIERNO en
TECHOS
IRAM 11.605
Nivel A (Recomendado)

Nivel B (Medio)

W / m2 C

Kcal/m2 C h

W / m2 C

Kcal/m2 C h

0,23
0,23
0,24
0,25
0,25
0,25
0,27
0,28
0,29
0,30
0,31
0,32
0,33
0,35
0,36
0,38

0,20
0,20
0,21
0,22
0,22
0,22
0,23
0,24
0,25
0,26
0,27
0,28
0,28
0,30
0,31
0,33

0,52
0,53
0,55
0,56
0,58
0,6
0,61
0,63
0,65
0,67
0,69
0,72
0,74
0,77
0,80
0,83

0,45
0,46
0,47
0,48
0,50
0,52
0,52
0,54
0,56
0,58
0,59
0,62
0,64
0,66
0,69
0,72

Nivel C
W / m2 C

(Mnimo)

Kcal/m2 C h

Para valores de Temp. exterior de diseo intermedios, los valores de K max. Se obtienen por interpolacin lineal

Valores mximos de Transmitancia Trmica ( K mx. )

para condiciones de VERANO en MUROS
IRAM 11.605

Tabla 6 - a
Zona
Bioambiental

Nivel A (Recomendado)

Nivel C

(Mnimo)

W/m2 C

Kcal/m2 h C

W/m2 C

Kcal/m2 h C

W/m2 C

Kcal/m2 h C

0,45
0,50

0,39
0,43

1,10
1,25

0,95
1,07

1,80
2,00

1,55
1,72

I y II
III y IV

Tabla 6 - b

Nivel B (Medio)

Valores mximos de Transmitancia Trmica (K mx.)

para condiciones de VERANO en TECHOS
IRAM 11.605

Zona
Bioambiental

Nivel A (Recomendado)

Nivel B (Medio)

Nivel C

(Mnimo)

W/m2 C

Kcal/m2 h C

W/m2 C

Kcal/m2 h C

W/m2 C

Kcal/m2 h C

0,18
0,19

0,15
0,16

0,45
0,48

0,39
0,41

0,72
0,76

0,62
0,65

I y II
III y IV

Tabla 7 - Resistencia Trmica de Cmaras de Aire no ventiladas

IRAM 11.601

Superficies
de
las cmaras
de aire

Tipo A

Tipo B

Espesor
de
la cmara
de aire
(mm)
5
10
20
50 a 100
5
10
20
50 a 100

RESISTENCIA TERMICA
Direccin del flujo de calor
Horizontal (muros)

Ascendente

(pisos y
techos)

Descendente

(pisos o
techos)

m2 C / W

m2 h C /
Kcal

m2 C / W

m2 h C / Kcal

m2 C / W

m2 h C / Kcal

0,11
0,14
0,16
0,17
0,17
0,29
0,34
0,37

0,13
0,16
0,19
0,20
0,20
0,34
0,40
0,43

0,11
0,13
0,14
0,15
0,17
0,23
0,25
0,27

0,13
0,15
0,16
0,17
0,20
0,27
0,29
0,31

0,11
0,15
0,18
0,21
0,27
0,29
0,43
0,61

0,13
0,17
0,21
0,24
0,31
0,34
0,50
0,71

Materiales de las cmaras de aire

Tipo A
(de mediana
o alta
emitancia)

Tipo B
(de baja
emitancia)

. Mampostera de ladrillos comunes, cermicos o bloques.

. Fibrocemento.
. Hormign.
. Madera.
. Tierra.
. Tejas cermicas.
. Fieltro bituminoso.
. Pelcula de aluminio.
. Cobre pulido.
. Cinc pulido.

Tabla 8 - Resistencias Trmicas Superficiales

IRAM 11.601

Interior (Rsi)
Direccin del flujo de calor
Horizontal (muros)

Ascendente (pisos y techos)

Descendente (pisos o techos)

m2 C / W

m2 h C / Kcal

m2 C / W

m2 h C / Kcal

m2 C / W

m2 h C / Kcal

0,13

0,15

0,10

0,12

0,17

0,20

Exterior (Rse)
Direccin del flujo de calor
Horizontal (muros)

Ascendente (pisos y techos)

Descendente (pisos o techos)

m2 C / W

m2 h C / Kcal

m2 C / W

m2 h C / Kcal

m2 C / W

m2 h C / Kcal

0,04

0,05

0,04

0,05

0,04

0,05

TABLA N 9 Condiciones Exteriores de Proyecto IRAM 11.603

INVIERNO

VERANO
tbs
Localidad
Bariloche
Buenos Aires
Catamarca
Cipolletti
Comodoro
Rivadavia
Crdoba
Corrientes
Esquel
Formosa
Jujuy
La Rioja
Mar del Plata
Mendoza
Neuqun
Paran
Posadas
Resistencia
Rio Cuarto
Rio Gallegos
Salta
San Francisco
San Juan
San Luis
Santa Rosa
Santiago del Estero
Trelew
Tucumn
Ushuaia
Villa Dolores
Villa Mara

C
23,9
32,5
36,5
33,4
28,1
34,3
36,6
23,5
36,5
31,2
38,8
28,7
33,0
34,0
34,8
35,6
35,9
32,6
22,0
30,6
38,1
37,1
34,1
33,8
37,4
30,9
34,4
16,9
35,4
35,2

hr
%
62
64
54
41
40
61
68
51
71
78
56
76
51
38
63
71
70
63
56
77
70
48
51
59
63
38
71
72
55
67

Viento

tbs

Direccin

Velocidad

Predomina,

media

--NE
NE
O
--NE
E
NO
N
SE
SE
N
S
--N
NE
--N
--NE
--S
N
N
NE
--SO
--N
E

28,0
13,0
17,0
18,0
--11,0
7,0
17,0
10,0
8,0
10,0
21,0
6,0
--17,0
10,0
--14,0
--3,0
--13,0
19,0
14,0
10,0
--5,0
--10,0
6,0

C
- 5,6
3,1
1,3
- 3,3
- 1,1
- 0.4
7,6
- 7,0
7,7
0,2
0,4
- 0,4
- 0,3
- 4,5
3,5
6,9
5,9
0,3
- 6,1
- 0,8
7,3
- 1,5
- 0,7
- 2,7
2,1
- 2,7
2,2
- 5,5
1,1
- 0,3

Viento

hr
%
84
79
60
62
58
60
75
76
76
71
60
83
58
64
72
77
78
64
81
69
--61
57
76
65
60
73
78
-----

Direccin
Predomina
,

Velocidad

O
S
S
O
O
S
--NO
--SE
S
SO
O
--S
----SO
O
----S
SE
S
S
O
S
SO
S
SE

20,3
10,3
8,0
9,0
30,0
11,3
--17,0
--7,3
7,7
16,7
6,7
--20,0
----13,3
17,7
----7,3
16,0
10,3
21,0
20,7
3,7
11,0
9,0
5,3

media

TABLA N 10 -

Condiciones Interiores de Proyecto Recomendadas

Verano

Invierno

Tipo de Aplicacin
De Lujo

Prctica

Comercial

Temperatu
ra
bulbo seco

Humeda
d
relativa

Temperatura

Humedad

Variacin

bulbo seco

relativa

de temp.

(C)

(%)

(C)

(%)

23-24

50-45

25-26

50-45

Con Humectacin

Sin Humectacin.

Humedad

Variacin

Temperatura

Variacin

relativa

de temp.

bulbo seco

de temp.

(C) **

Temperat
ura
bulbo
seco
(C)

(%)

(C) ***

(C)

(C) ***

1a2

23-24

35-30

24-25

-2

23-24

-2

23-24

-2

21-23

-3

Confort General

- 1,5

Departamento, chalet,
hotel, oficina
colegio, hospital, etc...

a
-2

Tiendas
Comerciales

- 1,5

(Ocupacin de corta
duracin) grandes
almacenes,
supermercados,
bancos, etc...

a
24-26

50-45

26-27

50-45

1a2

22-23

35-30

- 2

Aplicaciones de bajo
factor de calor
sensible

- 1

Cocina, Bar,
Auditorio, Iglesia,
Restaurante, etc...

24-26

55-50

26-27

60-50

0,5 a 1

22-23

40-35

a
- 2

Confort Industrial
25-27

26-29

60-50

2a3

20-22

-2
a
-3

35-30

Ganancias debidas a los ocupantes (Kcal/hora por persona)

Grado de
Actividad

Tipo de
Aplicacin

Sentado, en
reposo
Sentado trabajo
muy ligero
Empleado de
oficina
De pie, marcha
lenta
Sentado o que
pasea
De pie, marcha
lenta

Teatro, escuela
primaria
Escuela
secundaria
Oficinas, Hoteles,
Departamento
Almacenes,
tiendas

Metabolismo
medio (kcal/h)

TABLA N 11 -

55-45

Metabolismo
hombre adulto
(kcl/h)

Secciones de montaje
Salas de mquinas, etc..

Temperatura de bulbo seco del Local (C)

28

27

26

24

21

Kcal/h

Kcal/h

Kcal/h

Kcal/h

Kcal/h

Sensible

Latente

Sensible

Latente

Sensible

Latente

Sensible

Latente

Sensible

Latente

98

88

44

44

49

39

53

35

60

30

65

25

115

100

45

55

50

50

55

45

60

40

70

30

115

45

70

50

65

55

60

60

50

70

40

125

45

80

50

75

55

70

65

60

75

55

120
140

Farmacia

140

Banco

140

Sentado

Restaurante

125

140

50

90

55

85

60

80

70

70

80

60

Trabajo ligero de
taller
Persona
caminando 5
Km/h

Fbricas, trabajo
ligero

200

190

50

140

55

135

60

130

75

115

90

100

Fbricas,
trabajos penosos

250

250

70

185

75

175

85

170

95

155

115

135

Baile, danza

Salas de baile

225

215

55

160

60

155

70

145

85

130

100

115

Trabajo pesado

Pista de bowling,
fbrica

380

380

115

250

120

250

125

245

130

230

155

210

Tabla 12 simplificar y agregar electrodom de uso domestico y coemrcial: pc helad

micro tv, caja registradora, etc
TABLA N 12 - Ganancias debidas a los Aparatos de Restaurante

Aparato

Mando

Datos diversos

Sin pie ni asa (mm )

Potencia en
marcha continua (kcal/h)

Dimensiones
Totales

Potencia
nominal
(kcal/h)

(sin campana de extraccin)

Ganancias a admitir para
uso medio
Calor
sensible
(kcal/h)

Calor
latente
(kcal/h)

Calor
total
(kcal/h)

V AP O R
Cafetera 11 litros
Cafetera 11 litros
Cafetera 18 litros

301 x 864 H
304 x 584 oval x 533 H
457 x 940 H

Auto
Auto
Auto

Negra
Niquelada
Niquelada

730
600
855

480
400
360

1210
1000
1435

Cafetera 11 litros
Cafetera 11 litros
Cafetera 18 litros

301 x 864 H
304 x 584 oval x 533 H
457 x 940 H

Manual
Manual
Manual

Negra
Niquelada
Niquelada

780
635
930

740
655
930

1540
1310
1860

Auto

100

125

225

Manual

110

280

390

Mesa caliente por m 2

de superficie
Calientaplatos por m
de superficie

Mesa caliente sin

calientaplatos por m 2
de superficie

ees

Auto

Como arriba, pero sin

calientaplatos

2750

1080

340

960

1500

2220

275

400

600

1000

Freidora 5 lts. Aciete

305 x 355 H

Auto

Freidora 10 lts. Aceite

406 x 457 x 305 H

Auto

Superficie 300 x 360 mm.

3995

3000

950

1425

2375

Placa calentadora

457 x 457 x 203 H

Auto

Superficie activa
450 x 360 mm.

2000

700

775

425

1200

1400

475

975

325

1500

1400

475

675

175

850

275

100

275

25

300

1875

1250

1275

325

1600

Parrilla para carne

355 x 355 x 254 H

Auto

Superficie til
250 x 300 mm.

Parrilla para sndwich

330 x 355 x 254 H

Auto

Superficie de parrilla
300 x 300 mm.

Calentador de pan

600 x 432 x 330 H

Auto

1 cajn

Auto

Para dos cortes

360 cortes/h

Tostador (continuo)

381 x 381 x 711 H

TABLA N 13 - Ganancias debidas a los Artefactos de Iluminacin

( Vatios / m2 )

Oficinas
Bancos
Restaurantes
Cines, teatros, auditorios
Quirfanos
Salones de Negocios
Local comercial (muy variable)
iluminacion

20
20
20
15
30
20
segn

proyecto

TABLA N 14- Caudales de aire Exterior recomendados

APLICACIN

Nmero
de
fumadores

Viviendas
Local de Banco
Habitacin de Hotel
Habitacin Hospital
Sala de conferencias
Oficinas
Oficinas privadas
Teatros-Cines
Aulas
Comercios

Pequeo
Ninguno
Grande
Ninguno
Ninguno
Ninguno
Pequeo
Ninguno
Ninguno
Ninguno

m3/h por persona

Recomendado
Mnimo
34
17
51
34
17
25
42
17
17
17

25
13
42
25
8,5
17
25
8,5
8,5
8,5

TABLA N 15- - Infiltracin por Hendijas - (m3/h por metro lineal de hendija)
Clase de
Ventana

Descripcin de la
Ventana

De madera
de dos hojas

Metlica de 2
hojas
(*)
(**)
(***)

Metlica de
una hoja

(1)
(2)

Basculante

Velocidad del viento (km/h)

16
21
32
40

48

A travs del marc o en muro de albailera

ajuste corriente.
A travs del marc o en muro de albailera
ajuste excelente.
A travs del marco en paredes de madera.
Ventana normal sin burlet e. (rendija de 1, 5
mm).
Ventana normal con burlete.
Ventana de madera de batientes o de
guillotina, calidad y ajuste pobres (rendija de
2,5 mm) sin burlete .
La anterior, pero con burlete.

0,28

0,74

1,30

1,86

2,50

3,25

0,09

0,18

0,28

0,57

0,46

0,56

0,18
0,65
0,37

0,56
1,95
1,21

1,02
3,62
2,23

1,58
5,47
3,31

2,13
7,42
4,55

2,78
9,65
5,85

2,50
0,56

6,40
1,76

10,30
3,15

11,29
4,73

18,47
6,59

23,11
8,54

Sin burlete, con cierre.

Sin burlete, sin cierre.
Con burlete, sin cierre.

1,86
1,86
0,56

4,18
4,36
1,76

6,50
6,87
2,97

8,91
9,65
4,27

11,60
12,71
5,57

14,29
15,78
7,05

4,82

10,02

16,33

22,64

20,21

34,52

1,39

3,31

3,75

7,98

10,39

12,90

1,86

4,82

8,17

10,76

14,10

16,89

0,36

1,67

3,06

4,36

5,57

6,87

1,30

2,97

4,82

7,05

9,28

11,88

0,28

0,93

1,67

2,41

3,34

4,45

0,74

2,23

3,53

5,01

6,68

8,54

2,78

8,17

13,46

17,26

20,51

22,46

Basculante con eje central. Normal en

edificios industriales.
Basculante, eje superior o inferior. Buena
calidad.
Basculante, eje superior o inferior, Calidad
normal.
Basculante, eje vertical, buena calidad,
Rendija de 0,4 mm.
Basculante, eje vertical, calidad normal.
Rendija 0,8 mm.
Basculante, eje horizont al, perfiles pesados,
calidad buena.
Basculante, eje horizont al, perfiles pesados,
calidad normal.
Metlico, con perfiles buenos, eje central
vertical

TABLA N 16 Factores de Renovacin de Aire

(en volmenes por hora)

Volumen del local

Infiltracin

de
0 a 25 m3
de 25 a 100 m3
de 100 a 500 m3
de 500 a 1000 m3
de 1000 a 2000 m 3

TABLA N 17 -

Tipo de vidrio

volumen mnimo

25 m3/h
1 v/h
0,75 v/h
0,50 v/h
0,25 v/h

Factores de Reduccin para Radiacin solar ( fr )

Sin
Persiana
o
pantalla

Persianas
Persianas
Venecianas interiores Venecianas
Listones horizontales o Exteriores
verticales inclinados 45

o Cortinas de tela

Listones horizontales
Inclinados 45

Persiana
Exterior
Listones
horizontales
inclinados 17

Cortina
exterior de
tela
Circulacin de
aire arriba y
lateralmente

Color
claro

Color
medio

Color
oscuro

Color
claro

Exter. claro
Inter. Oscuro

Color
medio

Color
oscuro

Color
claro

Color
medio o
oscuro

Vidrio sencillo 3 mm

1.00

0,56

0,65

0,75

0,15

0,13

0,22

0,15

0,20

0,25

Vidrio sencillo 6 mm.

0,94

0,56

0,65

0,74

0,14

0,12

0,21

0,14

0,19

0,24

0,80

0,56

0,62

0,72

0,12

0,11

0,18

0,12

0,14

0,20

0,73

0,53

0,59

0,62

0,11

0,10

0,16

0,11

0,13

0,18

0,62

0,51

0,54

0,56

0,10

0,10

0,14

0,10

0,12

0,16

0,90

0,54

0,61

0,67

0,14

0,12

0,20

0,14

0,18

0,22

0,80

0,52

0,59

0,65

0,12

0,11

0,18

0,12

0,16

0,20

0,52

0,36

0,39

0,43

0,10

0,10

0,11

0,10

0,10

0,13

0,50

0,36

0,39

0,43

0,10

0,10

0,11

0,10

0,10

0,12

Vidrio sencillo 3mm

0,83

0,48

0,56

0,64

0,12

0,11

0,16

0,12

0,16

0,20

Vidrio 6 mm.

0,69

0,47

0,52

0,57

0,10

0,10

0,15

0,10

0,14

0,17

Vidrio absorbente
Coeficiente de absorcin 0,40 a 0,48
Coeficiente de absorcin 0,40 a 0,48
Coeficiente de absorcin 0,40 a 0,48

Doble Vidrio
Vidrios 3 mm
Vidrios de 6mm.
Vidrio interior 3 mm
Vidrio ext. absorbente de 0,48 a 0,50
Vidrio interior de 6 mm.
Vidrio ext absorbente de 0,48 a 0,50

Triple Vidrio

Vidrio pintado
Color claro

0,20

Color medio

0,39

Color oscuro

0,50

Tabla n 18 - RADIACIN SOLAR A travs de vidrio sencillo por m de ventana. (incluye marco)
(Rs Kcal/m
30 Latitud Norte
Mes y da

21 de junio

Hora Solar

Exposicin

N
NE
E

89

78

48

284

377

352

292

423

436

SE
S

113

203

13

27

SO

13

O
NO
Horizontal

30 Latitud Sur

10

11

12

13

14

15

16

17

18

Exposicin

38

38

38

38

38

38

38

48

78

89

263

149

51

38

38

38

38

32

27

13

387

265

119

38

38

38

38

32

27

13

S
SE
E

244

244

198

119

46

38

38

38

32

27

13

32

38

40

51

57

51

40

38

32

27

13

NE
N

27

32

38

38

38

46

119

198

244

244

203

113

NO

13

27

32

38

38

38

38

119

265

387

436

423

292

13

27

32

38

38

38

38

51

149

263

352

377

284

51

165

355

488

588

650

678

650

588

488

355

165

51

O
SO
Horizontal

N
NE

59

54

38

35

38

38

38

38

38

35

38

54

59

252

355

333

241

124

43

38

38

38

35

32

24

10

S
SE

271

420

444

393

268

119

38

38

38

35

32

24

10

SE
S

113

222

271

271

225

143

59

38

38

35

32

24

10

10

24

32

38

54

73

81

73

54

38

32

24

10

NE
N

21 de mayo

SO

10

24

32

35

38

38

38

143

225

271

271

222

113

NO

10

24

32

35

38

38

38

119

268

393

444

420

271

NO
Horizontal

10

24

32

35

38

38

38

43

124

241

333

355

252

40

179

333

477

580

640

667

640

580

477

333

179

40

SO
Horizontal

23 de julio

N
NE
E

16

21

29

35

35

38

38

38

35

35

29

21

16

149

292

271

179

73

38

38

38

35

35

29

21

179

398

447

401

276

124

38

38

35

35

29

21

Mes y da

22 de diciembre

21 de enero
y
21 de
noviembre

S
SE
E

SE
S

100

265

344

349

303

222

105

40

35

35

29

21

21

35

73

127

157

170

157

127

73

35

21

NE
N

20 de febrero

y
20 de abril

SO

21

29

35

35

40

105

222

303

349

344

265

100

NO

23 de octubre

O
NO
Horizontal

21

29

35

35

38

38

124

276

401

447

398

179

21

29

35

35

38

38

38

73

179

271

292

149

16

127

290

436

542

610

637

610

542

436

290

127

16

O
SO
Horizontal

24 de agosto

N
NE

13

27

32

35

38

38

38

35

32

27

13

200

244

108

40

38

38

38

35

32

27

13

S
SE

336

428

390

279

130

38

38

35

32

27

13

SE
S

265

355

412

382

306

181

67

35

32

27

13

24

48

162

222

265

284

265

222

162

48

24

NE
N

22 de marzo

SO

13

27

32

35

67

181

306

382

412

355

265

NO

13

27

32

35

38

38

130

279

390

428

336

NO
Horizontal

13

27

32

35

38

38

38

40

108

244

200

67

219

366

485

547

574

547

485

366

219

67

SO
Horizontal

22 de
setiembre

22 de marzo
y
22 de
setiembre

Tabla n 18 - RADIACIN SOLAR A travs de vidrio sencillo por m de ventana. (incluye marco)
(Rs Kcal/m)
30 Latitud Norte
Mes y da

Hora Solar

Exposicin

N
NE
E

0
0
0

SE
S

20 de febrero

30 Latitud Sur

10

11

12

13

14

15

16

17

18

Exposicin

21

29

32

35

38

35

32

29

21

89

105

48

32

35

38

35

32

29

21

214

366

358

254

116

38

35

32

29

21

S
SE
E

198

385

442

431

368

249

127

40

29

21

48

154

249

328

377

393

377

328

249

154

48

NE
N

SO

21

29

40

127

249

365

431

442

385

198

NO

O
NO
Horizontal

21

29

32

35

38

116

254

358

366

214

21

29

32

35

38

35

32

48

105

89

16

132

271

387

463

485

463

387

271

132

16

O
SO
Horizontal

N
NE
E

16

24

29

32

32

32

29

24

16

21

43

24

29

32

32

32

29

24

16

73

295

314

225

94

32

32

29

24

16

S
SE
E

21 de novimbre

SE

75

344

436

439

387

282

173

62

24

16

NE

27

184

295

371

417

431

417

371

295

184

27

21 de enero

SO

16

24

62

173

282

387

439

436

344

75

NO

23 de julio

O
NO
Horizontal

16

24

29

32

32

94

225

314

295

73

16

24

29

32

32

32

29

24

43

21

73

192

295

368

393

368

295

192

75

O
SO
Horizontal

N
NE
E

10

24

29

32

32

32

29

24

10

27

24

29

32

32

32

29

24

10

249

284

217

86

32

32

29

24

10

S
SE
E

SE

309

425

439

387

292

295

75

24

10

NE

173

306

385

431

442

431

385

306

173

SO

10

24

75

195

292

387

439

425

309

NO

O
NO
Horizontal

10

24

29

32

32

86

217

284

249

10

24

29

32

32

32

29

24

27

51

172

263

330

355

330

263

172

51

O
SO
Horizontal

23 de octubre

22 de
diciembre

Mes y da

20 de abril
y
24 de
agosto

21 de mayo

21 de junio

COEFICIENTE DE SERVICIO (I):

Tabla N 23

Tipo de Servicio

% de
Incremento

Con largas interrupciones (locales de uso ocasional)

De 9 a 12 horas de uso diarias
De 12 a 15 horas de uso diarias
Continuos durante el da y la noche

Coeficiente de
Servicio ( l )

30 %
20 %
15 %
0%

1,30
1,20
1,15
1,00

COEFICIENTES DE RENDIMIENTO (II)

Tabla N 24

Para instalaciones de agua caliente con circulacin natural

Para instalaciones de agua caliente con circulacin forzada
mediante bombas
Para instalaciones con vapor a baja presin, disponiendo
de 0,04 Kg / cm2 a la entrada de los radiadores

450 Kcal/hora m2
500 Kcal/hora m2
700 Kcal/hora m2

EFECTO DEL COLOR SOBRE LA EMISION DE CALOR (III)

Tipo de acabado

% de
Rendimiento

Tabla N 25
Coeficiente de
emisin (III)

Radiador sin pintar

100

1,00

Pintura de Aluminio

94

1,06

Pintura de Bronce u Oro

92

1,08

Esmalte Blanco brillante

102

0,98

Pintura Crema Mate

104

0,96

Pintura Marrn Mate

105

0,95

Tabla N 26
EFECTO DE LA CONDICIN DE UBICACIN SOBRE LA EMISIN DEL CALOR (IV)
Tipo

12345-

Ubicacin

Adosado a pared
Adosado a pared con reja
frontal
dem anterior con rejilla
superior
En nicho con reja frontal
En nicho comn

% de
Rendimiento

Coeficiente de
emisin (IV)

100
110

1,00
0,90

105

0,85

70
99

1,30
1,10

CARACTERISTICAS DE RADIADORES

Tabla 27

Dimensiones (mm)
Marca
Modelo
Tamao
Radiadores de Hierro Fundido

Ancho

Alto

Profundidad

Entre conex.

Cant. Agua

lts.

Rendimiento

Kcal/h

Sider Platense
"

Semichato
"

61
76

50
50

565
715

100
100

503
653

4,63
5,86

85
105

Sider Platense
"

Extrachato
"

61
76

40
40

565
715

60
60

503
653

3,08
3,90

60
75

Sider Platense
"

Horizontal
"

150
250

565
565

150
250

65
65

86
186

1,29
1,82

330
550

Sigma

Vertical

200

575

200

65

502

2,20

450

Ideal Standart

4 columnas

78

60

722

140

650

0,96

153

Clima Confort

Compacto

100

570

68

503

1,03

240

Radiadores de Aluminio
Peisa

Tropical Clan

nico

80

581

98

500

0,38

245

Santilli
"
"

Mito
"
"

M200
M500
M900

80
80
80

242
560
942

100
100
100

200
542
900

0,16
0,25
0,38

156
310
506

Sira
"
"

Bimetal
"
"

CF 300
CF 600
CF 880

75
75
75

380
680
880

110
110
110

300
600
800

0,19
0,23
0,28

85
167
204

Decoral
"
"

Spazio
"
"

450
700
900

80
80
80

430
680
880

97
97
97

350
600
800

0,30
0,42
0,52

107
164
205

La Marina

Caribe

nico

80

543

100

500

0,28

310

Roca
"

Dubal
"

45
80

80
80

421
771

82
82

350
700

0,29
0,5

113
190

TSA
"
"

Pluss
"
"

350
600
800

80
80
80

430
677
877

95
95
95

350
600
800

0,46
0,66
0,85

160
254
333

Termobaos

-Toalleros

TSA
"
"

Sile
"
"

20
30
40

500
500
500

855
1300
1750

450
450
450

5,5
8,2
11,0

480
825
960

Santilli
"
"

Novo
"
"

1
2
3

500
550
600

760
1200
1800

456
506
556

4,71
7,83
12,75

479
789
1275

DIMENSIONES de
ELEMENTOS RADIANTES
Complementaria de la Tabla N 27
radiador de
aluminio

radiador de
hierro fundido

A
E

termobao
toallero

REFERENCIAS:
A - Ancho
E - Espesor
H - Altura total
C - Entre conexiones

C
A

Tabla 28: Velocidades recomendada en conductos

- Bibliotecas, dormitorios y locales donde se necesita silencio ............... 300 mts/min.
- Viviendas, oficinas y comercios en general ....................................... 450

- Locales industriales ................................................................................. 500

Tabla 29 - Velocidad de salida recomendada para rejas y difusores

Bibliotecas
Viviendas, departamentos, dormitorios, oficinas, escuelas,
Bancos, restaurantes, locales de negocio
Locales industriales

90 a 200 m/min.
200 a 300
300 a 400
400 a 500'

Tabla 30. Factores de Contacto en serpentines

Serpentines de 3 hileras:
6

"

FC =

0.80

FC = 0.90
FC =

0.95

RESUMEN de TABLAS DE ELECTRICIDAD

TABLA 31

TABLA 32

Grado de Electrificacin

Secciones mnimas de conductores de cobre

a utilizar segn el tipo de circuito
Acometida E.P.E.C.

6 mm2

Alimentacin de Tablero General

o Tablero Seccional

4 mm2

G.E. Mnimo :

hasta

3700 VA 60 m2

G.E. Medio :

hasta 7000 VA 130 m2

G.E. Elevado :

hasta 11000 VA 200 m2

G.E. Superior: ms de 11000 VA ms de 200 m2

Circuitos de usos especiales

4 mm2

Ramal desde Tablero hasta la ltima

boca de Iluminacin o tomacorriente.

Bajadas a llaves

2,5 mm2
1 mm2

Cordones flexibles
TABLA 34

Intens. de Corriente
Mxima admisible
para conductores
de cobre

Seleccin de Interruptores
Termomagnticos
Seccin de
Intensidad
conductor
nominal del
de cobre.
interruptor
Clases C y D

Int. Mx.
(mm2)
(A)

1
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70

10,5
13
18
24
31
43
59
77
96
117
149

TABLA
Potencia
Nominal

2,5
4
6
10
16
25
35
50

20
25
35
45
60
80
100
120

Clase C: Proteccin tpica

en el mbito residencial
Clase D: Proteccin de
motores de gran consumo
.
36

Dimetro interior del cao, en mm, para las

Secc. del siguientes cantidades de conductores
conductor
(mm2)
2+T
3+T
4+T
5+T

6+T

0,75 mm2

TABLA 33

Secc.
(mm2)

TABLA 35 Dimetros de caeras

12,5

12,5

15,4

18,6

21,7

1,5

12,5

12,5

15,4

18,6

21,7

2,5

15,4

18,6

21,7

21,7

28,1

18,6

21,7

21,7

28,1

28,1

18,6

21,7

28,1

28,1

28,1

10

21,7

28,1

28,1

34

34

16

28,1

28,1

34

40,8

40,8

25

28,1

34

34

40,8

40,8

35

28,1

34

45,9

----

----

50

34

45,9

45,9

----

----

70

45,9

52,5

62,7

----

----

Consumo de Tubos Fluorescentes

Balasto sin correccin de
Cos.

Balasto con correccin

de Cos.

Balasto
electrnico

Corriente
(A)

Potencia
Aparente
(VA)

Corriente (A)

(W)

Potencia
Aparente
(VA)

Potencia
Aparente
(VA)

Corriente
(A)

20

46

0,21

22

0,10

14

0,06

40

95

0,43

44

0,20

26

0,12

105

212

0,96

132

0,60

90

0,41

TABLA N 37
VELOCIDADES MAXIMAS RECOMENDADAS EN CONDUCTOS PARA SISTEMAS
DE BAJA VELOCIDAD (m/s
APLICACION

Residencias
Apartamentos
Dormitorios de hotel
Dormitorios de hospital
Oficinas particulares
Despachos de directores
Bibliotecas
Salas de cine y teatro
Auditorios
Oficinas Publicas
Restaurantes de primera categora
Comercios de primera categora
Bancos
Comercios de categora media
Cafeterias
Locales industriales

FACTOR DE
CONTROL DEL
NIVEL DE
RUIDO
(conductos
principales)
3
5

FACTOR DE CONTROL ROZAMIENTO EN

CONDUCTOS
Conductos principales
Conductos derivados
Suministro
Retorno
Suministro
Retorno
5
7.5

4
6.5

3
6

3
5

10

7.5

6.5

5.5

7.5

10

7.5

10

7.5

12.5

15

11

7.5

TABLA N 38
VELOCIDADES RECOMENDADAS EN LAS BOCAS DE SALIDA
APLICACION
Estudios de radiofusin
Residencias
Apartamentos
Iglesias
Dormitorios de hotel
Teatros
Oficinas particulares, tratadas acsticamente
Oficinas particulares no tratadas
Salas de cine
Oficinas publicas
Almacenes comerciales, plantas superiores
Almacenes comerciales, plantas superiores

VELOCIDAD
(m/s)
1,5-2,5
2,5-4
2,5-4
2,5-4
2,5-4
2,5-4
2,5-4
2,5-4
5
5-6,5
7,5
10

baco

2 - baco para diseo de conductos de AA

baco 3 baco de conversin de secciones de conductos de AA