You are on page 1of 13

Sesso

20 de Dezembro s 21.00 Horas


Lote 001 a 328
001

Messias Garrafeira Reserva Particular Adamado 1970


2 Gfas
V. Branco Doce Bairrada
(2)n2

20 / 30

002

013

(1)sr; (1)n3

Edio limitada de 4.080 garrafas, comemorativa


do cinquentenrio da casa, tendo esta o n 3.769

Tia Maria Liqueur 1 L (1)


Carolans Irish Cream Liqueur (1)
Bndictine D.O.M. (1)
3 Gfas
Licor

20 / 30

M.J.Clusseraths Goldsraubchen 1971 Mosel (1)


Vinsmoselle Riesling Greiveldange Hutte
1984 Mosel Luxemburgo (1)
Weingut Peter Meyer-Horne Mainzer Domherr Kabinett 1973 Reno (1)
Kelleramt Chorherrenstift Klosterneuburg
Sankt Laurent 1977 ustria (1)
4 Gfas
V. Branco (3) V.Tinto (1)

008

(2)n2; (1)n3

Real Vincola Brandy L 34


2 Gfas
Brandy

20 / 40

003

(4)rd

20 / 30

004

Redoma 2000
4 Gfas
V. Branco Douro

Brandy
(3)sr; (1)cco;
garrafas de 2 pocas diferentes

45 / 60

009

40 / 60

M. J. C. Tavares & Rodrigues Reserva 1975


6 Gfas
V. Branco Colares

40 / 60

006

30 / 40

010

Cavipor Centria Aguardente Velha 17


Anos
1 Gfa
Aguardente Vnica Vinhos Verdes
cmo

005

(1)n1; (5)n2

1920 Aguardente Preparada


3 Gfas

(2)sr; (2)rd

Pazo de Barrantes Albario 1991


4 Gfas
V. Branco Rias Bajas

179

007

30 / 40

011

20 / 25

014

Instituto da Vinha e do Vinho Aguardente


Velha Reserva 30 Anos
1 Gfa
Aguardente Vnica
Garrafa n 10594 de 15000

60 / 80

015

Niepoort Aguardente Velha 25 Anos de Casco


1 Gfa
Aguardente Vnica
cr; n3

60 / 80

016

Instituto da Vinha e do Vinho Aguardente


Velha Reserva 30 Anos
1 Gfa
Aguardente Vnica
Edio limitada de 15.000 garrafas, tendo esta o
n DMG 13887

60 / 80

Jos Maria da Fonseca Aguardente Velha


Reserva 1964
1 Gfa
Aguardente Vnica Vinhos Verdes

017

cr

Edio limitada de 50.000 garrafas, tendo esta o


n DMG 17179

30 / 40

012

Tapada do Chaves Branco 1991


2 Gfas

Ferreirinha Aguardente Velha


2 Gfa 50 cL
Aguardente Vnica Vinhos Verdes

V. Branco Alentejo
(2)rd; (2)n2

Edio limitada de 10.000 garrafas em 2003,


tendo estas os n 509 e 6992

10 / 15

Caves Primavera urea Aguardente Velha


10 Anos
1 Gfa
Aguardente Vnica

60 / 80

J. N. doVinho AguardenteVelha Reserva 20 Anos


1 Gfa
Aguardente Vnica

50 / 60

018

Casa dAvelleda Adega Velha Aguardente Velha


1 Gfa
Aguardente Vnica
Garrafa n 18.503; rd

40 / 50

019

Solar das Francesas Aguardente Velha


V.S.O.P.
1 Gfa
Aguardente Vnica
Garrafa n 2823 de 5000; cco; cr

40 / 60

020

Ponte de Amarante Aguardente Velha


1 Gfa
Aguardente Vnica
sr; rd; n2

30 / 40

021

Aliana Aguardente Velha Reserva de +


de 20 Anos
1 Gfa
Aguardente Vnica
cr

30 / 40

022

Abel Pereira da Fonseca Reserva Aguardente Velha


1 Gfa
Aguardente Vnica
n1

20 / 30

023

Carvalho Ribeiro & Ferreira Aguardente


Reserva
1 Gfa
Aguardente Vnica
rd; n1

20 / 30

024

Marqus de Marialva Reserva Aguardente


Velha
1 Gfa
Aguardente Vnica
Garrafa n 6.127; cco

20 / 30

025

Garrafa n 3397; cco

20 / 40

026
Aliana Aguardente de Medronho Velhssima
1 Gfa

30 / 50

027

Cooperativa de Vidigueira Cuba e Alvito


Aguardente Bagaceira Velha (2)
Terras del Rei Aguardente Bagaceira Preparada (1)
3 Gfas
Aguardente Bagaceira
(2)rd; (1)n2; (1)n3

40 / 60

028

Cartuxa 1995
6 Gfas
V.Tinto Alentejo
(6)n1

Tapada do Chaves Reserva 1995

1 Gfa
V.Tinto Alentejo
n2

Rtulo de Cortia; (4)n1; (2)n2

029

M Partilha 1999
2 Gfas
V.Tinto Pennsula de Setbal

10 / 15

30 / 40

030

Periquita Clssico 1994


1 Gfa Magnum
V.Tinto Pennsula de Setbal

30 / 50

031

Marqus de Borba Reserva 1999


3 Gfas
V.Tinto Alentejo

60 / 75

032

50 / 70

037

(6)n2

60 / 90

038

Moucho 1987
1 Gfa
V.Tinto Alentejo
n2

20 / 30

Moucho 1985
1 Gfa
V.Tinto Alentejo

30 / 40

033

20 / 30

040

Campeo do Mundo Concurso Ljubljana 1989;


n2

20 / 25

041

Esporo Reserva 1997


5 Gfas
V.Tinto Alentejo

n2

Manuel Jos Colares 1962


4 Gfas
V.Tinto Colares
(1)n1; (3)n2

80 / 100

044

Redoma:
1996 (1)
1997 (1)
1999 (1)
3 Gfas
V.Tinto Douro

Passadouro 1995
6 Gfas
V.Tinto Douro

Barca Velha 1995


1 Gfa
V.Tinto Douro

60 / 90

Reserva Especial Ferreirinha 1984


2 Gfas
V.Tinto Douro

Vinha Grande 1990


6 Gfas
V.Tinto Douro

Gfas acondicionadas em caixa de madeira original.


Cxa foi aberta e as Gfas apresentam-se com nveis

058

100 / 150

Caves Velhas Do 1968


1 Gfa Magnum
V.Tinto Do
n3

Reserva Especial Ferreirinha 1980


1 Gfa
V.Tinto Douro

(1)n1; (3)n2

20 / 30

059

052

20 / 25

30 / 40

Evel Garrafeira:
1975 (3)
1971 (1)
4 Gfas
V.Tinto Douro

20 / 30

060

Estao Vitivincola da Beira Litoral Baga 1985


1 Gfa Magnum
V.Tinto Bairrada
Garrafa n 418 de um total de 1.000 Gfas da
comemorao do Centenrio

20 / 30

061

Solar das Francesas:


Garrafeira 1974 (1)
Garrafeira 1980 (1)
2 Gfas
V.Tinto Bairrada
(2)n2

20 / 30

062
20 / 30

Solar das Francesas Garrafeira 1963


6 Gfas
V.Tinto Bairrada
(6)rd; (3)n1; (1)n3; (1) rolha solta

055

90 / 120

Barca Velha 1966


1 Gfa
V.Tinto Douro
rd; n3

60 / 90

100 / 200

n1

Barca Velha 1982


1 Gfa
V.Tinto Douro

(2)n1; (1)n2

100 / 150

(1)rd; (2)n4

051

054
120 / 150

Barca Velha 1964


2 Gfas
V.Tinto Douro

Porta dos Cavaleiros Reserva 1980


1 Gfa Magnum
V.Tinto Do

Real Vincola Casal da Granja Garrafeira 1979


5 Gfas
V.Tinto Douro

60 / 75

057

(2)rd; (1)n2; (1)n3 (1) rolha solta

053

Barca Velha 1985


6 Gfas
V.Tinto Douro

20 / 30

050

rd; n4

048

(5)n1; (1)n2

600 / 900

n1

Viva Gomes Reserva Velho 1960


3 Gfas
V.Tinto Colares
(3)n2

ptimos, e rtulos em muito bom estado, o que denota ptimas condies de conservao; (1)n1; (1)cmo

30 / 40

049

Moucho 1979
1 Gfa
V.Tinto Alentejo

75 / 90

043

047

Cooperativa da Granja Garrafeira 1983


1 Gfa
V.Tinto Alentejo

Esporo Reserva 1999


2 Gfas
V.Tinto Alentejo

200 / 400

046

039

n2

Garrafas rarssimas; data indicada na caixa original de carto; engarrafado em 1970; (2)n2; (1)n3

045

Esporo 1987
6 Gfas
V.Tinto Alentejo

Garrafas em estado impecvel; cco

(5)n1

70 / 90

Cooperativa de Borba Reserva 1994


6 Gfas
V.Tinto Alentejo

80 / 100

(3)n1

Tinto Velho Rosado Fernandes 1945


3 Gfas
V.Tinto Alentejo

035

Garrafas n 11922 de 60000 ; (1)cco; (2)cr

cmo; n1

042

036

Macieira Centenrio:
Aguardente Velha (1)
Bagaceira Velha (1)
2 Gfas

(2)n1

Spratley & Co. Aguardente Velha


1 Gfa
Aguardente Vnica

24

034

Aguardente de Medronho

063
70 / 90

Carvalho Ribeiro & Ferreira Garrafeira 1978


6 Gfas
V.Tinto
(6)n3

056

Barca Velha 1964


12 Gfas
V.Tinto Douro

60 / 80

064

Conjunto raro; garrafas com rtulos e cpsulas impecveis; envolvidas em individuais de palha, dentro de 1
Caixa de madeira original; (1)cmo; (6)n3; (4)n4; (2)n5

1.000 / 1.200

C.C.C.Vinhas Tinto 1959


4 Gfas
V.Tinto
(1)rd; (2)n2; (2)n3

40 / 60
25

065

Carvalho Ribeiro & Ferreira Garrafeira Particular Colheita 1945


2 Gfas
V.Tinto
Decantado em 1964; cpsula de lacre com selo
da JNV; (2)n3

40 / 60

066

Carvalho Ribeiro & Ferreira Garrafeira Particular Colheita 1945


1 Gfa
V.Tinto
Decantado em 1964; cpsula de lacre com selo
da JNV; n3

20 / 30

067

Abel Pereira da Fonseca Reserva de Aniversrio 75 Anos Tinto Velho 1970


2 Gfas
V.Tinto
(2)rd; (2)n2

20 / 30

068

Jean Trintignant Domaine Trintignant 1974 (1)


Les Celliers de lAbbaye Tulette Cuve
Saint-Vincent 1973 (1)
2 Gfas
V.Tinto Chteauneuf-du-Pape
(2)rd; (1)n3; (1)n4

20 / 30

Glenfiddish Single Malt Special Old Reserve:


1L (1)
70 cL (1)
Scotch Whisky

40 / 60

070

20 / 25

073

Seagrams 100 Pipers


1 Gfa 1.875 L
Scotch Whisky

20 / 30

074

Com suporte metlico basculante; sr

30 / 50

Garrafa embalada em barril de plstico; cco

20 / 25

075

William Whiteley Kings Ransom Glenforres Glenlivet Blend


1 Gfa
Scotch Whisky

20 / 30

076

Glen Grant Malt 5 Years Old 1982


1 Gfa
Scotch Whisky

40 / 60

077

The Distillers Agency Highland Nectar Rare


Old Scots Whisky
Scotch Whisky

Grand Old Parr 12 Years Old


1 Gfa 3.750 L
Scotch Whisky
Com suporte metlico basculante; cco; sr

120 / 150

Decanter com tampa de vidro parte; cco; cr; n2

20 / 30

Garrafa-Frasco rara de vidro trabalhado e rtulo


curioso; rd; n2

Engarrafado em 1975; rd

cco; cr

cco; cr

081

70 / 80

Whyte & Mackays 21 Years Old


1 Gfa
Scotch Whisky

50 / 60

089

Ballantines 12 Years Old


1 Gfa
Scotch Whisky

Quinta do Baro ltima Reserva


1 Gfa
Carcavelos

25 / 30

082

Glenlivet Single Malt Aged 12 Years


1 Gfa
Scotch Whisky

30 / 40

Buchanans de Luxe Finest Blended 12


Years Old
1 Gfa

30 / 40

090

Carcavellos Quinta do Baro


1 Gfa
Carcavelos

50 / 70

Burmester 10 Years Old


2 Gfas
Porto
(2)cco

083

091

cr

cco; sr

(3)rd; (3)cr; (2)n3, 2 das garrafas apresentam


sinais de terem vertido

20 / 25

A.Gillies & C Burberrys 12 Years Old


1 Gfa
Scotch Whisky

20 / 30

084

20 / 25

085

60 / 80

Jos Maria da Fonseca Setbal Roxo 1931


1 Gfa
Setbal
n3

250 / 300

Bastardinho V. de Figueira 19..


1 Gfa

20 / 25

086

Bells Royal Reserve 20 Years Old


1 Gfa
Scotch Whisky

60 / 80

Chivas Royal Salute 21 Years Old

Rtulo Artesanal Impresso com data incompletamente identificvel (19..) e com meno
manuscrita V. de Figueira; garrafa antiga;
rd; n2

100 / 200

094

Century Port 1845/1945

30 / 40

25 / 30

25 / 30

100

Dows Vintage 2000


1 Gfa
Porto
Engarrafado em 2002

Taylors 20 Years Old


1 Gfa
Porto

Fonseca Vintage 1997


1 Gfa
Porto

Taylors Vintage 1994


1 Gfa
Porto

150 / 180

109
25 / 30

Niepoort 20 Years Old


1 Gfa
Porto

Engarrafado em 1995; cco; cr

80 / 100

108

Ferreira Vintage 1994


1 Gfa
Porto

101

Engarrafado em 1998

40 / 50

107

Engarrafado em 1996

40 / 50

110

25 / 30

Quinta do Estanho 20 Anos


1 Gfa
Porto

20 / 30

Quinta da Romaneira Over 40 Years


1 Gfa
Porto

Engarrafado em 1999

Real Companhia Velha Aged 20 Years


1 Gfa
Porto

102

Andressen Century Port


1 Gfa
Porto

105

106

099

Engarrafado em 1989; rd; cr; n1

104

60 / 80

Ferreira Duque de Bragana 20 Anos


1 Gfa
Porto

Engarrafado em 1992; cr

093

Long John 12 Years Old


1 Gfa
Scotch Whisky

087

Jos Maria da Fonseca Setbal 1985


3 Gfas
Setbal

092

Chequers Over 12 Years


1 Gfa
Scotch Whisky

cco; cr

100 / 200

20 / 30

Niepoorts 20 Years Old


1 Gfa
Porto

098

40 / 50

60 / 80

097

Bottled 1973; rd; n1

Messias 30 Anos
1 Gfa
Porto

Quinta da Romaneira Over 40 Years


1 Gfa
Porto

096

Garrafa muito antiga em caixa de madeira;


n1

cco

Garrafa de faiana e tampa de faiana; cco

The Distillers Agency Highland Nectar


De Luxe Blended Aged 12 Years
1 Gfa
Scotch Whisky

079

088

Garrafa assinada e numerada com B 059470; cco; cr

Decanter com tampa de vidro parte; cco; cr; n2

071

Taylor & Ferguson Ambassador Royal Aged


12 Years
1 Gfa
Scotch Whisky

30 / 40

080

cco; sr

Tomatin Big T
1 Gfa
Scotch Whisky

Garrafa antiga; cr

103

Garrafa em saco de veludo; cco; cr

Porto Romariz Sto Antnio


1 Gfa
Porto

1 Gfa
Scotch Whisky

30 / 40

078

Glenfiddich Pure Malt


1 Gfa 1,75 L
Scotch Whisky

26

Garrafa antiga, com selo da Alfndega da Guin;


cco

sr

095

Scotch Whisky
cco; sr

Munros King of Kings


1 Gfa
Scotch Whisky

destilado em 1982; cco; sr

069

(1)caixa de lata original; (1)cco

072

20 / 25

Fonseca Vintage 1992


1 Gfa
Porto
Engarrafado em 1994; n1

80 / 100

111

Ferreira Vintage 1991


1 Gfa
Porto

20 / 30
27

112

120

Borges Vintage 1989


1 Gfa
Porto
n1

25 / 35

113

Quinta da Romaneira Vintage 1987


12 Gfas
Porto
(1)cmo

200 / 300

114

Quinta da Romaneira Vintage 1987


1 Gfa Magnum
Porto
rd

40 / 60

115

Niepoort Vintage 1987


1 Gfa
Porto

20 / 30

121

Quinta do Noval Vintage 1985


1 Gfa
Porto
Engarrafado em 1987; n2

40 / 60

122

Real Companhia Velha Vintage 1985


2 Gfas
Porto
(2)cmo

Borges Vintage 1985


Porto
1 Gfa

Ferreira Vintage 1985


1 Gfa
Porto

20 / 30

117

Real Companhia Velha Seleco M.A.& F.


Porto Vintage 1985
2 Gfas
Porto
Edio numerada (garrafas n 3518 e n 3979
de 5500) com rtulo do pintor Manuel Cargaleiro;
(2)cmo

60 / 80

118

40 / 60

30 / 40

60 / 90

119

Quinta da Romaneira Vintage 1985 Magnum


1 Gfa
Porto

50 / 70

30 / 40

130

Ferreira Vintage 1982


1 Gfa
Porto

30 / 40

131

Borges Vintage 1980


2 Gfas
Porto

132

30 / 40

134

127

Famosa propriedade do Douro, actualmente pertencente Warres; Nota de Prova 2008:Cor ligeira
muito viva; aromas etreos de frutos vermelhos; perfil
fresco, delicado e elegante; vinho com bom potencial
de evoluo; (6)rai; (6)rd; (2)n2

150 / 200

Borges Vintage 1983


1 Gfa
Porto

135
20 / 30

Quinta da Romaneira Vintage 1982

20 / 30

150 / 180

143

Engarrafado em 1972; n1

50 / 70

n2

40 / 50

Quinta do Estanho Reserva Particular


Colheita 1945
1 Gfa
Porto

Real Companhia Velha Colheita 1944


1 Gfa
Porto

157
150 / 180

Romariz Colheita 1944


1 Gfa
Porto

120 / 150

100 / 120

158

100 / 120

Quinta do Estanho Reserva Particular


Colheita 1934
1 Gfa
Porto

50 / 60

159
100 / 120

Quinta do Estanho Reserva Particular


Colheita 1927
1 Gfa
Porto

60 / 80

150

No rtulo: Ano de nascimento de Pedro Manuel F.


L. da Silva Reis... Engarrafado em 1988 por ocasio do seu casamento...

40 / 50

151
150 / 180

155

Garrafa Decanter; engarrafado em 1994; cr

149

Borges Vintage 1963


1 Gfa
Porto

154 - Sem lote

156

Engarrafado em 1974; rd; cr

n1

30 / 40

60 / 80

Real Companhia Velha Quinta das Carvalhas Colheita 1961


1 Gfa
Porto

Taylors Vintage 1970


1 Gfa
Porto

Taylors Vintage 1970


1 Gfa
Porto

Ferreira Vintage 1978


1 Gfa
Porto
n1

30 / 50

142

n2

25 / 35

Poas Junior Vintage 1963


1 Gfa
Porto

Real Vincola Colheita 1974


1 Gfa
Porto
Engarrafado em 1986; cr

Quinta da Cavadinha Vintage 1978


6 Gfas
Porto

rai; rd; n1

148

Niepoort LBV 1975


1 Gfa
Porto

141
25 / 35

Manuel de Almeida Martha Garrafeira


Particular Vinho Velho Fino Port Wine
1970
1 Gfa

Fonsecas Vintage 1963


1 Gfa
Porto

40 / 60

Quinta do Estanho Reserva Particular


Colheita 1958
1 Gfa
Porto

153 - Sem lote

145

147

140

Engarrafado em 1979; n1

Real Vincola Vintage 1980


1 Gfa
Porto

50 / 70

50 / 60

Ferreira Vintage 1975


1 Gfa
Porto
n2

60 / 80

Dows Reserve 1965


1 Gfa
Porto

139
40 / 80

n1

146

Niepoort Vintage 1997


1 Gfa
Porto
Engarrafado em 1999

133

20 / 30

40 / 60

138

rd

n1

30 / 40

Real Vincola Colheita 1977


1 Gfa
Porto
cr

30 / 40

Taylors Vintage 1983


1 Gfa
Porto

128

n1

152

Borges Vintage 1970


1 Gfa
Porto

137

n1

126

n1

Croft Vintage 1982


1 Gfa
Porto

144

Burmester Colheita 1978


1 Gfa
Porto
Engarrafado em 1991; rd

129

Croft Quinta da Roeda Vintage 1980


1 Gfa
Porto

Real Vincola Vintage 1985


1 Gfa
Porto
cco

60 / 75

(1)n2; (1)n3

125

Engarrafado em 1985

Real Companhia Velha Vintage 1985


3 Gfas
Porto

28

50 / 70

124

Niepoort Vintage 1987


1 Gfa
Porto

rd; n1

(2)n4

123

116

Engarrafado em 1989; cco

Engarrafado em 1987

136

3 Gfas
Porto

Taylors Vintage 1985


1 Gfa
Porto

Poas Junior Vintage 1960


1 Gfa
Porto

80 / 100

160

Quinta do Estanho Reserva Particular


Colheita 1915
1 Gfa
Porto

60 / 80

161

Companhia Vincola do Norte de Portugal Garrafeira Reserva 1912


1 Gfa
Porto
rd; n1

180 / 200
29

162

Quinta do Estanho Reserva Particular


Colheita 1911
1 Gfa
Porto

60 / 80

163

Vinho Generoso Alto Corgo Velhssimo


3 Gfas
(3)rai; (3)rd; (3)n1

120 / 150

164

Quinta do Estanho Reserva Particular


Colheita 1903
1 Gfa
Porto

80 / 120

165

Taylors:
Vintage 1977 (1)
Quinta de Vargellas Vintage 1978 (1)
2 Gfas
Porto
Em estojo que inclui uma cesta de verga de servio; Vintage 1977 engarrafado em 1979 e Vintage
1978 engarrafado em 1980

200 / 250

166

Jlio A.Cunha Succ. Madeira Malvasia Velha Superior


1 Gfa
Madeira
Garrafa muito antiga marcada no vidro RCVNP;
rd; n3

50 / 100

167

Veiga Frana Boal Solera 1930


1 Gfa
Madeira
cr

60 / 80

168

Padre Vale Vinho Velho 1920


2 Gfas
Madeira
Em contra-rtulo l-se: Este vinho rene uvas criteriosamente escolhidas nas vinhas do Seixal, povoao do Norte da ilha da Madeira, pertencentes
ao Padre Vale, meu Tio, que aps herana familiar,
foi o grande impulsionador da sua produo, a par-

30

tir de 1870. Neste solo riqussimo para a cultura


desta vinhas, aliado aos ventos martimos que sopram no Norte da ilha, este vinho foi produzido de
uma forma artesanal, tendo sido envelhecido em
pipas de carvalho durante largos anos e posteriormente engarrafado tambm de forma artesanal,
obedecendo a rigorosos critrios de seleco para
a poca. Este vinho constitui uma referncia para
os madeirenses e ingleses, pelo seu sabor e aroma
to caractersticos, que revelam uma qualidade mpar que o tornam to apreciado. Nuno de Frana
Machado; (1)n1; (1)n2

60 / 80

169

Padre Vale Verdelho 1913


2 Gfas
Madeira
Em contra-rtulo l-se: Este vinho rene uvas criteriosamente escolhidas nas vinhas do Seixal, povoao do Norte da ilha da Madeira, pertencentes
ao Padre Vale, meu Tio, que aps herana familiar,
foi o grande impulsionador da sua produo, a partir de 1870. Neste solo riqussimo para a cultura
desta vinhas, aliado aos ventos martimos que sopram no Norte da ilha, este vinho foi produzido de
uma forma artesanal, tendo sido envelhecido em
pipas de carvalho durante largos anos e posteriormente engarrafado tambm de forma artesanal,
obedecendo a rigorosos critrios de seleco para
a poca. Este vinho constitui uma referncia para
os madeirenses e ingleses, pelo seu sabor e aroma
to caractersticos, que revelam uma qualidade mpar que o tornam to apreciado. Nuno de Frana
Machado; (1)n1; (1)n3; (1)cpsula parcialmente
partida

60 / 80

170

Malvasia Sca 1902


2 Gfas
Madeira
Em contra-rtulo l-se: Este vinho rene uvas criteriosamente escolhidas nas vinhas do Seixal, povoao do Norte da ilha da Madeira, pertencentes
ao Padre Vale, meu Tio, que aps herana familiar,
foi o grande impulsionador da sua produo, a partir de 1870. Neste solo riqussimo para a cultura
desta vinhas, aliado aos ventos martimos que sopram no Norte da ilha, este vinho foi produzido de
uma forma artesanal, tendo sido envelhecido em
pipas de carvalho durante largos anos e posteriormente engarrafado tambm de forma artesanal,
obedecendo a rigorosos critrios de seleco para
a poca. Este vinho constitui uma referncia para
os madeirenses e ingleses, pelo seu sabor e aroma

to caractersticos, que revelam uma qualidade mpar que o tornam to apreciado. Nuno de Frana
Machado; (2)rm; (1)n2; (1)n5

60 / 80

174

n2

171

Padre Vale Verdelho 1898


2 Gfas
Madeira

Garrafa n 10590 de 15000

300 / 500

80 / 100

172

Padre Vale Vinho Velho Avzinha 1883


2 Gfas
Madeira
Em contra-rtulo l-se: Este vinho rene uvas criteriosamente escolhidas nas vinhas do Seixal, povoao do Norte da ilha da Madeira, pertencentes
ao Padre Vale, meu Tio, que aps herana familiar,
foi o grande impulsionador da sua produo, a partir de 1870. Neste solo riqussimo para a cultura
desta vinhas, aliado aos ventos martimos que sopram no Norte da ilha, este vinho foi produzido de
uma forma artesanal, tendo sido envelhecido em
pipas de carvalho durante largos anos e posteriormente engarrafado tambm de forma artesanal,
obedecendo a rigorosos critrios de seleco para
a poca. Este vinho constitui uma referncia para
os madeirenses e ingleses, pelo seu sabor e aroma
to caractersticos, que revelam uma qualidade mpar que o tornam to apreciado. Nuno de Frana
Machado; (1)n1

60 / 80

Leacock Boal Solera 1851


1 Gfa
Madeira
cr

150 / 200

100 / 150

Grand Cognac Fine Napoleon 1811


1 Gfa
Cognac
Indicao na cpsula Fine Napoleon 1811; na gargantilha Grand Cognac 1811 Fine Napoleon; no rtulo Grand Cognac Fine Napoleon Coroa sobre a letra N

Instituto da Vinha e do Vinho Aguardente


Velha Reserva 30 Anos
1 Gfa
Aguardente Vnica
Edio limitada de 15.000 garrafas, tendo esta o
n DMG 13963

60 / 80

184

Instituto da Vinha e do Vinho Aguardente


Velha Reserva 25 Anos
1 Gfa
Aguardente Vnica
Garrafa n 19411 de 20000

500 / 800

50 / 70

185

178

Mot & Chandon Brut Imprial 2000


1 Gfa Magnum
Champagne
80

/ 120

179

Taittinger Colection 1983 Vieira da Silva


1 Gfa
Champagne
Garrafa pintada/serigrafada por Helena Vieira da
Silva em estojo que contm tambm 2 flutes (edio limitada); 94 pontos Wine Spectator

J. N. do Vinho Aguardente Velha Reserva


20 Anos
1 Gfa
Aguardente Vnica
Garrafa n 886 de um total de 10.000; cr

50 / 60

186

Antiqua Aguardente Velha 1935


1 Gfa
Aguardente Vnica

189

Caves Imprio Reserva Especial 40 Aniversrio Aguardente Velha


1 Gfa
Aguardente Vnica
Garrafa n 3011 de 17000; cco

20 / 30

190

M Partilha 1999
2 Gfas
V.Tinto Pennsula de Setbal
Garrafas em estado impecvel;
cco

30 / 40

191

Marqus de Borba Reserva 1997


3 Gfas
V.Tinto Alentejo
(2)n1

60 / 75

192

Cooperativa de Portalegre 1996


2 Gfas
V.Tinto Alentejo
(2)n1

20 / 30

193

Cartuxa 1995
6 Gfas
V.Tinto Alentejo

Garrafa antiga; cr; n2

Tapada do Chaves Reserva 1988


1 Gfa
V.Tinto Alentejo

30 / 50

Garrafa n 76273B; cco; cr

188

30 / 40

Abel Pereira da Fonseca Reserva Aguardente Velha

70 / 90

194

rd; n2

Antiqussima Aguardente Velha Reserva


1 Gfa
Aguardente Vnica

70 / 80

Instituto da Vinha e do Vinho Aguardente


Velha Reserva 30 Anos

20 / 30

(1)rd; (6)n1

187

180

Garrafa n 43883; cco; n1

Jos Maria da Fonseca Esprito de Vinho


Moscatel Aguardente Velha Reserva
1 Gfa
Aguardente Vnica

150 / 200

181

60 / 100

183

177

cr

173

100 / 150

Hennessy Grande Fine Champagne V.S.O.P


Reserve
1 Gfa
Cognac

cmo

60 / 80

182

(2)rd; (2)n2

176

Em estojo com 4 clices

1 Gfa
Aguardente Vnica

Jos de Sousa Rosado Fernandes Monte


da Ribeira Aguardente Vnica
2 Gfas
Aguardente Vnica

175

Em contra-rtulo l-se: Este vinho rene uvas criteriosamente escolhidas nas vinhas do Seixal, povoao do Norte da ilha da Madeira, pertencentes
ao Padre Vale, meu Tio, que aps herana familiar,
foi o grande impulsionador da sua produo, a partir de 1870. Neste solo riqussimo para a cultura
desta vinhas, aliado aos ventos martimos que sopram no Norte da ilha, este vinho foi produzido de
uma forma artesanal, tendo sido envelhecido em
pipas de carvalho durante largos anos e posteriormente engarrafado tambm de forma artesanal,
obedecendo a rigorosos critrios de seleco para
a poca. Este vinho constitui uma referncia para
os madeirenses e ingleses, pelo seu sabor e aroma
to caractersticos, que revelam uma qualidade mpar que o tornam to apreciado. Nuno de Frana
Machado; (1)n1

Veiga Frana Sercial 1880


1 Gfa
Madeira

1 Gfa
Aguardente Vnica

Blandys Terrantez 1870


1 Gfa
Madeira

10 / 15

195

Esporo 1987
5 Gfas
V.Tinto Alentejo
(3)rd; (5)n2

50 / 75
31

196

204

Cartuxa 1986
1 Gfa
V.Tinto Alentejo
n2

10 / 15

197

(2)rd; (2)n2

198

60 / 90

199

(3)n1

45 / 60

Manuel Jos Colares 1962


4 Gfas
V.Tinto Colares

80 / 100

70 / 80

207

120 / 160

25 / 30

Barca Velha 1966


2 Gfas
V.Tinto Douro

140 / 180

Vinha Grande 1990


6 Gfas
V.Tinto Douro

(4)rd; (4)n2

40 / 60

214

Messias Garrafeira Reserva Particular


1973
3 Gfas
V.Tinto Bairrada

20 / 25

Caves Arcos do Rei Terras Toms Ribeiro


Reserva 1989
1 Gfa Magnum
V.Tinto Do

Aliana Reserva Do 1971

20 / 30

220

90 / 120

Romeira Garrafeira Tinto Velho 1966


1 Gfa Magnum
V.Tinto

(2)rd; (2)n2; (2)n3

50 / 100

221

Carvalho Ribeiro & Ferreira Garrafeira


Particular Colheita de 1945
2 Gfas
V.Tinto
Decantado em 1964; cpsula de lacre com selo
da JNV; (2)n3

40 / 60

228

200 / 240

222

Chteau Lafite Rothschild 196...


1 Gfa
V.Tinto Pauillac
ltimo algarismo do ano no visvel; rd; n2

223

John MEwan The Abbots Choice Figurine


1 Gfa
Scotch Whisky

The Balvenie Classic Old Selection Single


Highland Malt
1 Gfa
Scotch Whisky
Em caixa de carto, por sua vez fechada a cadeado em espcie de cofre de metal e vidro, com
chave

100 / 200

230

Findlaters Mar Lodge Malt Aged 8 Years


1 Gfa
Scotch Whisky
cco; sr

Garrafa em faiana com a forma de um Frade,


com tampa separada em faiana; cco

231

224

cco; cr

40 / 60

Grants Stand Fast


1 Gfa 1.875 L
Scotch Whisky

30 / 40

Ye Whisky of Ye Monks 12 Years Old


1 Gfa
Scotch Whisky

70 / 80

232
20 / 30

20 / 30

226

Passport Scotch
1 Gfa 1.875 L
Scotch Whisky

20 / 30

30 / 50

233

234

cr

30 / 40

William Whiteley Kings Ransom Aged 12 Years

30 / 40

235

Teachers Royal Highland 12 Years Old


1 Gfa
Scotch Whisky
cco; sr

25 / 30

236

Highland Park Aged 12 Years Single Malt


Whisky
1 Gfa
Scotch Whisky
cco; sr

20 / 25

237

Bowmore Islay Single Malt 12 Years Old


1 Gfa
Scotch Whisky
Lata original; cr

20 / 25

238

Glen Moray Single Highland Malt 12 Years Old


1 Gfa
Scotch Whisky
Caixa de lata de uma srie dos Scolands Highland Regiments; esta do Argyll and Sutherland
Highlanders (Princess Louises) cr

20 / 25

239

Grants Own Ancient Reserve 20 Years Old


1 Gfa
Scotch Whisky

60 / 80

240

Martins 20 Years Old


1 Gfa
Scotch Whisky
Garrafa antiga; cco; cr; n2

Burn Brae Queen Elizabeth 12 Years Old


1 Gfa
Scotch Whisky
cco; cr

1 Gfa
Scotch Whisky

Garrafa antiga; cco; sr

The Glendronach Single Malt 12 Years Old


1 Gfa
Scotch Whisky
cco; cr

J&B
1 Gfa 1.875 L
Scotch Whisky

sr

20 / 30

229

Chteau Lynch Bages 1989


2 Gfas
V.Tinto Pauillac

sr

218

20 / 25

cco; sr

225
40 / 60

Garrafa em saco de tecido escocs; sr

(2)n2

cco; sr; n2

C.C.C.Vinhas Tinto 1959


4 Gfas
V.Tinto

Stewarts Cream of the Barley Special Reserve


1 Gfa
Scotch Whisky

WB World Wide Blenders & Bottlers Very


Special Brutus
1 Gfa 2 L
Scotch Whisky

300 / 500

Solar das Francesas Garrafeira 1963


6 Gfas
V.Tinto Bairrada

227

Chteau Cormey Figeac 1967


2 Gfas
V.Tinto Saint-Emilion

215

217

n1

60 / 90

Lus Pato 1980


4 Gfas
V.Tinto Bairrada

20 / 30

Barca Velha 1964


2 Gfas
V.Tinto Douro

211

20 / 30

Garrafa n 2.196 de um total de 21.952; n3

210

203

20 / 30

216

100 / 200

30 / 60

n2

Carvalho Ribeiro & Ferreira Garrafeira Particular Colheita de 1938


1 Gfa
V.Tinto
Decantado em 1961; cpsula de lacre com selo
da JNV; rd; n3

Caves Velhas Do 1968


1 Gfa Magnum
V.Tinto Do

(6)rd; (1)n1; (1)n2

Cpsulas, gargantilhas e rtulos em estado impecvel; (1)n3;(1)n4

Vinha Grande 1996


1 Gfa Magnum
V.Tinto Douro

212

(3)n2

Lello Frasqueira Reserva 1975


3 Gfas
V.Tinto Douro

209

202

32

Reserva Especial Ferreirinha 1980


2 Gfas
V.Tinto Douro

(1)rd; (1)n2; (1)n3

Chitas Reserva Velho 1955


4 Gfas
V.Tinto Colares

(6)n1

206

208

201

n1

100 / 150

(2)n1; (1)n3

200

20 / 30

213

(1)n2; (1)n3

M.J.C. Tavares & Rodrigues Reserva Velho


1971
3 Gfas
V.Tinto Colares

(4)rd; (3)n1; (1)n2

Barca Velha 1982


1 Gfa
V.Tinto Douro
rd; n2

M.J.C. Tavares & Rodrigues Reserva 1979


6 Gfas
V.Tinto Colares

(1)n1; (3)n2

Gfas acondicionadas em caixa de madeira original.


Cxa foi aberta e as Gfas apresentam-se com nveis
ptimos, e rtulos em muito bom estado, o que denota
ptimas condies de conservao; (1)n2; (1)cmo

205
20 / 30

(1)rd; (6)n2

n3

600 / 900

Real Vincola Vindima 1980


2 Gfas
V.Tinto Colares

219

1 Gfa Magnum
V.Tinto Do

Barca Velha 1985


6 Gfas
V.Tinto Douro

60 / 80

241

Whyte & MacKay 21 Years Old


1 Gfa
Scotch Whisky
Garrafa em estojo

50 / 60
33

242

Guy Gautier & Co Pineau des Charentes (1)


Chteau de Chenonceau 1973 Touraine (1)
Jean et Pierre Testuz Treytorrens Cully La
Caille 1977 Vaude (1)
V.Licoroso (1) V.Tinto (2)
3 Gfas
(1)n3

20 / 30

243

30 / 40

244

Carcavelos Quinta da Bela Vista


1 Gfa
Carcavelos
n1

60 / 80

245

Jos Maria da Fonseca Setbal Roxo 1935


1 Gfa
Setbal

250 / 300

246

Jos Maria da Fonseca Setbal Superior 1918


1 Gfa
Setbal
n3

350 / 400

247

Antnio J. da Silva Rei Eduardo Velho Tinto Aloirado Doce


1 Gfa
Porto
rd; n1

20 / 30

248

Andressen Century Port


1 Gfa Miniatura
Porto

15 / 25

Grahams:
10 Years of Age (1)

34

25 / 35

250

Taylors 20 Years Old


1 Gfa Magnum
Porto

50 / 60

Croft 20 Anos
1 Gfa
Porto

25 / 30

Poas Junior 20 Years Old


1 Gfa
Porto

25 / 30

Real Vincola 20 Years Old


1 Gfa
Porto

25 / 30

254

Barros 20 Anos
1 Gfa
Porto

25 / 30

255

257

Taylors 30 Years Old

259

25 / 30

266

Quinta da Romaneira Vintage 1987


12 Gfas
Porto
(1)cmo

200 / 300

Quinta da Romaneira Vintage 1987


1 Gfa Magnum
Porto

50 / 60

260

rd

40 / 60

268

Ferreira Vintage 1997


3 Gfas
Porto

Quinta da Romaneira Vintage 1987


1 Gfa Magnum
Porto

90 / 120

rd

40 / 60

Engarrafado em 1987

Engarrafado em 1987; cco

Cpsula partida

262

Quinta do Estanho Vintage 1994


6 Gfas
Porto
Produo limitada a 30.000 Garrafas; numerao
sequencial de n 19.560 a 19.566

120 / 150

265

Niepoort Vintage 1991


1 Gfa

Real Companhia Velha Seleco M.A.& F.


Porto Vintage 1985
2 Gfas
Porto

40 / 50

edio numerada (garrafas n 4779 e n 4515 de


5500) com rtulo do pintor Manuel Cargaleiro; (2)cmo

60 / 80

60 / 80

Quinta da Romaneira Vintage 1985


1 Gfa Magnum
Porto
rd; n1

273

Fonseca Vintage 1985

50 / 70

Grahams LBV 1982


1 Gfa
Porto

40 / 50

286

30 / 40

Croft Quinta da Roeda Vintage 1980


1 Gfa
Porto
n1

30 / 40

287
30 / 40

279

Quinta da Romaneira Vintage 1984


3 Gfas
Porto

Quinta da Cavadinha Vintage 1978


6 Gfas
Porto
Famosa propriedade do Douro, actualmente pertencente Warres; Nota de Prova 2008:Cor ligeira muito viva; aromas etreos de frutos vermelhos;
perfil fresco,delicado e elegante; vinho com bom
potencial de evoluo; (6)rai; (6)rd; (4)n2

150 / 200

280

Warres Vintage 1983


1 Gfa
Porto
Engarrafado em 1985; rd; n1

20 / 25

Niepoort Colheita 1980


1 Gfa
Porto
Engarrafado em 1988

50 / 80

272

80 / 100

30 / 40

Niepoort Colheita 1985


1 Gfa
Porto
Engarrafado em 1993; cco

284

285

278

271

264

Engarrafado em 1994

20 / 30

30 / 40

cco; cr

Cockburns Vintage 1985


1 Gfa
Porto

270

Borges Vintage 1985


1 Gfa
Porto

40 / 60

Borges Vintage 1985


1 Gfa
Porto

cmo

Croft Vintage 1982


1 Gfa
Porto
n2

276

Engarrafado em 1996

150 / 180

40 / 60

Real Companhia Velha Vintage 1985


2 Gfas
Porto

n1

40 / 50

283

275

(2)cmo

Quinta do Noval Vintage 1982


1 Gfa
Porto
n1

Niepoort Vintage 1985


1 Gfa
Porto

277

Ferreira Vintage 1987


1 Gfa
Porto

50 / 70

274

269

Fonseca Vintage 1994


1 Gfa
Porto

282

1 Gfa
Porto

261

Taylors Vintage 1992


1 Gfa
Porto

60 / 80

20 / 30

267

Taylors Vintage 2003


1 Gfa
Porto

Ferreira Vintage 1994


1 Gfa
Porto

Niepoort 30 Years Old


1 Gfa
Porto
Engarrafado em 1989

258

263

Sandeman 20 Years Old


1 Gfa
Porto
Engarrafado em 2004

40 / 60

Engarrafado em 1999

253

Engarrafado em 1985; cmo; cr

Engarrafado em 1993; cco

Engarrafado em 2007; garrafa n 54.632; cmo; cr

Engarrafado em 2005

252

rd; cr

Porto

60 / 80

251

cr

1 Gfa
Porto

Quinta da Romaneira Over 40 Years


1 Gfa
Porto

256

Century Port 1845/1945; garrafa miniatura em estojo curiosssimo de cortia

249

(1)cco; (2)cr

cmo; n1

Quinta do Baro ltima Reserva


1 Gfa
Carcavelos

cr; n2

Late Bottled Port Finest Reserve (1)


2 Gfas
Porto

288
40 / 60

281

Ferreira Quinta do Seixo Vintage 1983


1 Gfa
Porto

20 / 30

Quinta da Cavadinha Vintage 1978


6 Gfas
Porto
Famosa propriedade do Douro, actualmente pertencente Warres; Nota de Prova 2008:Cor ligeira muito viva; aromas etreos de frutos vermelhos; perfil fresco,delicado e elegante; vinho com
bom potencial de evoluo; (6)rai; (5)rd; (6)n2

150 / 200

35

289

Ferreira Vintage 1978


1 Gfa
Porto
n1

50 / 70

290

Sandeman Vintage 1977


1 Gfa
Porto

70 / 90

291

Real Vincola Colheita 1977


1 Gfa
Porto

40 / 60

292

Niepoort Vintage 1997


1 Gfa
Porto
Engarrafado em 1999

50 / 60

Ferreira Vintage 1975


1 Gfa
Porto

40 / 60

30 / 40

295

150 / 180

Quinta do Noval Vintage 1970


1 Gfa
Porto

120 / 150

36

Quarles Harris Vintage 1966


1 Gfa
Porto

Dows Reserve 1965


1 Gfa
Porto
Engarrafado em 1974; cr

40 / 50

300

Constantinos Colheita 1910


1 Gfa
Porto

309

316

60 / 80

Real Companhia Vincola do Norte de Portugal Colheita de 1944


1 Gfa
Porto
Engarrafado em 1985

150 / 180

301

Quinta do Estanho Reserva Particular Colheita 1934


1 Gfa
Porto

50 / 60

100 / 120

Niepoort 1931
1 Gfa
Porto
Engarrafado em 1938; decantado em 1979; rd;
n1; em caixa de madeira da Moy

300 / 400

Burmester Vintage 1963


1 Gfa
Porto

303

Poas Junior Vintage 1960


1 Gfa
Porto

Garrafa de Porto sem rtulo mas com


etiqueta metlica dizendo: Junco 1922; etiqueta em papel dos Vinhos Borges, dizendo manuscrito:Vintage 1922 Junco
1 Gfa
Porto
n1

80 / 100

150 / 200

313

Tuke Holdsworth Vintage 1960


2 Gfas
Porto

80 / 100

Quinta do Estanho Reserva Particular


Colheita 1903
1 Gfa
Porto

80 / 120

317

Real Companhia Vincola do Norte de


Portugal Garrafeira 1890
1 Gfa
Porto
rd; n1

400 / 500

Francisco Arajo Figueira Successor de Antnio J.Vieira Pinto Vinho Velho Madeira
1 Gfa
Madeira
Garrafa muito antiga; rd; n5

50 / 100

H.P. Miles Vinho Velho


1 Gfa
Madeira

50 / 100

320

J.A.S. Malvazia 1922


1 Gfa
Garrafa com menes manuscritas pintadas, aparentemente de um vinho da Madeira; n1

321

Famosa propriedade do Douro, actualmente pertencente Taylors. Engarrafado em 1947; presumivelmente de colheita de 1915 a 1918; (3)rd

Padre Vale Vinho Velho 1920


2 Gfas
Madeira

314

Em contra-rtulo l-se: Este vinho rene uvas criteriosamente escolhidas nas vinhas do Seixal, povoao do Norte da ilha da Madeira, pertencentes
ao Padre Vale, meu Tio, que aps herana familiar,
foi o grande impulsionador da sua produo, a par-

150 / 200

Niepoort Colheita 1912


1 Gfa

tir de 1870. Neste solo riqussimo para a cultura


desta vinhas, aliado aos ventos martimos que sopram no Norte da ilha, este vinho foi produzido de
uma forma artesanal, tendo sido envelhecido em
pipas de carvalho durante largos anos e posteriormente engarrafado tambm de forma artesanal,
obedecendo a rigorosos critrios de seleco para
a poca. Este vinho constitui uma referncia para
os madeirenses e ingleses, pelo seu sabor e aroma
to caractersticos, que revelam uma qualidade mpar que o tornam to apreciado. Nuno de Frana
Machado; (1)n1; (1)n3

60 / 80

322

Padre Vale Verdelho 1913


2 Gfas
Madeira
Em contra-rtulo l-se: Este vinho rene uvas criteriosamente escolhidas nas vinhas do Seixal, povoao do Norte da ilha da Madeira, pertencentes
ao Padre Vale, meu Tio, que aps herana familiar,
foi o grande impulsionador da sua produo, a partir de 1870. Neste solo riqussimo para a cultura
desta vinhas, aliado aos ventos martimos que sopram no Norte da ilha, este vinho foi produzido de
uma forma artesanal, tendo sido envelhecido em
pipas de carvalho durante largos anos e posteriormente engarrafado tambm de forma artesanal,
obedecendo a rigorosos critrios de seleco para
a poca. Este vinho constitui uma referncia para
os madeirenses e ingleses, pelo seu sabor e aroma
to caractersticos, que revelam uma qualidade mpar que o tornam to apreciado. Nuno de Frana
Machado; (1)n1; (1)n4

60 / 80

30 / 50

Quinta do Junco V V V
3 Gfas
Porto

305

100 / 120

200 / 250

319

312
100 / 120

rd; n1

318

311

Poas Junior Vintage 1963


1 Gfa
Porto

Krohn Colheita 1958


1 Gfa
Porto

100 / 120

310

Taylors Vintage 1963


1 Gfa
Porto

(2)cmo; (1)n4; (1)n5

Quinta do Estanho Reserva Particular Colheita 1945


1 Gfa
Porto

50 / 70

299

350 / 400

315

308

304

296

Borges Vintage 1970

60 / 80

298

Engarrafado em 1965; n2

Porto
n1

302

Quinta do Estanho Reserva Particular Colheita 1972


2 Gfas
Porto

297

307 - Sem lote

n2

294

Fonsecas Vintage 1970


1 Gfa
Porto

n1

Engarrafado em 1965; n2

293

rd; n1

306 - Sem lote

n2

Engarrafado em 1979;The Silver Jubilee Vintage Port

Engarrafado em 1986; cr

1 Gfa
Porto

323

Malvasia Sca 1902


2 Gfas
Madeira
Em contra-rtulo l-se: Este vinho rene uvas
criteriosamente escolhidas nas vinhas do Seixal,
povoao do Norte da ilha da Madeira, pertencentes ao Padre Vale, meu Tio, que aps herana
familiar, foi o grande impulsionador da sua produo, a partir de 1870. Neste solo riqussimo para
a cultura desta vinhas, aliado aos ventos martimos que sopram no Norte da ilha, este vinho foi
produzido de uma forma artesanal, tendo sido
envelhecido em pipas de carvalho durante largos
anos e posteriormente engarrafado tambm de
forma artesanal, obedecendo a rigorosos critrios
de seleco para a poca. Este vinho constitui
uma referncia para os madeirenses e ingleses,
pelo seu sabor e aroma to caractersticos, que

revelam uma qualidade mpar que o tornam to


apreciado. Nuno de Frana Machado; (2)rm; (1)
n2; (1)n5

60 / 80

324

Padre Vale Verdelho 1898


2 Gfas
Madeira
Em contra-rtulo l-se: Este vinho rene uvas
criteriosamente escolhidas nas vinhas do Seixal,
povoao do Norte da ilha da Madeira, pertencentes ao Padre Vale, meu Tio, que aps herana
familiar, foi o grande impulsionador da sua produo, a partir de 1870. Neste solo riqussimo para
a cultura desta vinhas, aliado aos ventos martimos que sopram no Norte da ilha, este vinho foi
produzido de uma forma artesanal, tendo sido
envelhecido em pipas de carvalho durante largos
anos e posteriormente engarrafado tambm de
forma artesanal, obedecendo a rigorosos critrios
de seleco para a poca. Este vinho constitui
uma referncia para os madeirenses e ingleses,
pelo seu sabor e aroma to caractersticos, que
revelam uma qualidade mpar que o tornam to
apreciado. Nuno de Frana Machado

80 / 100

325

Padre Vale Vinho Velho Avzinha 1883


2 Gfas
Madeira
Em contra-rtulo l-se: Este vinho rene uvas
criteriosamente escolhidas nas vinhas do Seixal,
povoao do Norte da ilha da Madeira, pertencentes ao Padre Vale, meu Tio, que aps herana
familiar, foi o grande impulsionador da sua produo, a partir de 1870. Neste solo riqussimo para
a cultura desta vinhas, aliado aos ventos martimos que sopram no Norte da ilha, este vinho foi
produzido de uma forma artesanal, tendo sido
envelhecido em pipas de carvalho durante largos
anos e posteriormente engarrafado tambm de
forma artesanal, obedecendo a rigorosos critrios
de seleco para a poca. Este vinho constitui
uma referncia para os madeirenses e ingleses,
pelo seu sabor e aroma to caractersticos, que
revelam uma qualidade mpar que o tornam to
apreciado. Nuno de Frana Machado; (1)n2

60 / 80

326

Perestrello Sercial 1880


1 Gfa
Madeira

150 / 200
37

Ordem de Compra / Licitao Telefnica


Absentee / Telephone Bidding Slip

327

Tarqunio T.da Cmara Lomelino Madre


1 Gfa
Madeira

Garrafa muito antiga, com rtulo lindssimo, onde


se l Tarqunio T.da Cmara Lomelino proprietaire
et negociant succ. de M.Robert Leal fornisseur de
leur majests le Roi de Sude et Norvege, le Roi
de Portugal et le Roi dItalie; Mdaille dOr & Croix
de la Lgion dhonneur a la Exposition International de Paris 1878 ayant determine le Grand Prix
pour lIe de Madre; medaille dOr lExposition
Vinicole de Bordeaux 1882; la plus haute recompense individuelle; diplome de mrite suprieur
lExposition Agricole de Lisbonne 1884; n2

Data / Date

Hora / Time

Raquete n
Paddle no.

Recebido por / Received by

Por favor preencha este impresso de forma clara, assine e envie-nos por e-mail ou fax:
Please complete, sign and fax or e-mail this form to:
Fax: +351 213426536 - mail@pcv.pt

IMPORTANTE: Clientes que nunca tenham comprado no Palcio do Correio Velho devero anexar cpia de documento
de identificao e do carto de contribuinte
IMPORTANT: Bidders who have never previously purchased at Palcio do Correio Velho should attach a copy of their ID
document and VAT number

300 / 500

258

N DO Leilo / AUCTION NUMBER

328

Nome para factura / Invoice name

Borges Terrantez 1846


1 Gfa
Madeira
Bottled 1900; Michael Broadbent, que chefiou
o departamento de vinhos da leiloeira Christies
durante dcadas, tornando-se assim num dos
maiores especialistas e conhecedores mundiais
de vinho, escreveu no seu livro Vintage Wine - Fifty
Years of Tasting Over Three Centuries of Wine: ...I
am asked which is my favourite wine. I fall back on
old Madeira, and to take with me if stranded on
a desert island, I can be very specific: H.M.Borges
1862 Terrantez, or failing that the 1846; rd; n2

Vinhos

Ttulo de Venda / Sale Title

N de contribuinte / VAT number

E-mail

Morada / Address

N Cliente / Client number

Cidade / City

cod.Postal / zip / postal code Pas / Country


Nome para contacto / Contact name
TelefoneS PARA LICITAO TELEFNICA / telephone numbers DURING THE SALE
Por favor preencha de forma clara e envie-nos este impresso o mais cedo possvel, pois, no caso de propostas de igual valor, ter preferncia a que
for recepcionada em primeiro lugar. As Ordens de Compra e Licitaes Telefnicas devero ser recebidas pelo Palcio do Correio Velho at 4 horas
antes do incio do leilo. O servio de licitao telefnica s ser facultado para lotes cuja estimativa mnima seja igual ou superior a 200 .
Please complete and return this form as quickly as possible, because in the event of two identical bids being received, the first bid received shall
prevail. Bids should be submitted at least 4 hours before the auction. Telephone bids are only accepted for lots whose minimum estimate is equal to
or higher than 200.

400 / 600

N do Lote
Lot number

Descrio do Lote
Lot Description

Licitao escrita / Written Bid c

Valor Mximo em Euros


ou Licitao Telefnica
Maximum Amount in
Euros, or Telephone Bid

N do Lote
Lot number

Descrio do Lote
Lot Description

Valor Mximo em Euros


ou Licitao Telefnica
Maximum Amount in
Euros, or Telephone Bid

Licitao telefnica / Telephone bid c Ps-leilo / After Sale c

Para licitaes adicionais, anexe uma nova pgina / For additional bids, please attach a separate page.
317

Concordo com as Condies Negociais do Palcio do Correio Velho e com as Condies para as Ordens de Compra e Licitaes
Telefnicas, publicadas no verso deste impresso e nos catlogos deste leilo.
I agree with Correio Velhos Terms and Conditions of Sale and the information set out in the Absentee and Telephone Bidding Terms and
Conditions, published on the back of this form and in the auction catalogues.

Data / Date Assinatura / Signature

Palcio do Correio Velho - Leiles e Antiguidades, S.A.


Calada do Combro, 38 A - 1 - 1200-114 Lisboa - Portugal - T. +351 213242980 - Fax. +351 213426536 - mail@pcv.pt

223

311

39

All bids are subject to Correio Velhos Terms and Conditions


of Sale, printed in the auction catalogue and available in the
site www.pcv.pt.

O Palcio do Correio Velho solicitar aos seus novos clientes o


fornecimento de uma prova de identidade, atravs da entrega
de um documento oficial que contenha uma fotografia, tal como
o passaporte, carto de cidado ou bilhete de identidade.

Palcio do Correio Velho requires proof of identity for new


clients, via an official document containing a photo - such
as a passport, identity card or drivers license.

O Palcio do Correio Velho usar a informao prestada pelos


seus clientes para a organizao dos seus leiles e outros
servios relacionados com a sua actividade e marketing, bem
como para gerir e operar o seu negcio, de acordo com a lei.
Ao concordar com estas condies, os clientes aceitam o
tratamento dos seus dados pessoais pelo Palcio do Correio
Velho. A qualquer momento os clientes podem impedir a
utilizao dos seus dados pessoais para fins comerciais,
mediante notificao enviada ao Palcio do Correio Velho.

Palacio do Correio Velho will use the information provided


by its clients to organize its auctions and related and
marketing services, and manage and operate its business,
in accordance with prevailing legislation. Upon agreeing
with these terms and conditions, clients agree that Palacio
do Correio Velho may process their personal data. Clients
may refuse use of their personal data for marketing
purposes at any time, by notifying Palacio do Correio
Velho.

De acordo com as Condies Negociais do Palcio do Correio


Velho, os licitantes bem sucedidos pagaro uma comisso
sobre o preo de martelo, como parte do valor total da compra.

In accordance with Palacio do Correio Velhos Terms


and Conditions, a buyers premium will be added to the
successful bid price and is payable by the Buyer as part
of the total purchase price.

Este servio gratuito e confidencial.

This service is free and confidential.

Written Bids

Por favor registe com preciso os nmeros dos lotes, descries e


o valor de martelo mximo que est disposto a pagar por cada lote.

Please record accurately the lot numbers, descriptions and


the top hammer price you are willing to pay for each lot.

As Ordens de Compra, quando solicitadas por telefone so


aceites por conta e risco do cliente e devero ser confirmados
por carta, fax ou e-mail.

Telephone calls from absentee bidders will be accepted


only at the callers risk and must be confirmed by letter, fax
or e-mail.

As Ordens de Compra sero executadas ao melhor preo, respeitando outros lances ou reservas.

Bids are to be executed for the lowest price as is permitted


by other bids or reserves.

Licitaes Telefnicas

Telephone Bids

Por favor indique de forma clara o nmero de telefone para


contacto no momento do leilo, incluindo o cdigo do Pas.
Ligar-lhe-emos momentos antes do lote ser apresentado em
leilo.

Please clearly specify the telephone number on which


you may be reached at the time of the sale, including the
country code. We will call you from the saleroom shortly
before your lot is offered.

De acordo com as Condies Negociais do Palcio do Correio


Velho, uma ordem de licitao telefnica implica que o comprador aceita, pelo menos, a aquisio do lote pelo valor da estimativa mnima, mesmo em caso de impedimento da ligao
telefnica.

According to Palcio do Correio Velho Conditions of Sale,


a telephone bid order implies that the bidder accepts to
purchase the lot for the lower estimate, as his first bid, even
if unable to place the telephone call.

Pagamento dos Lotes Adquiridos


Os lotes adquiridos podero ser por multibanco, cheque, transferncia bancria ou numerrio. Se optar por transferncia bancria, dever colocar sempre como
referncia o n da sua factura e utilizar os seguintes elementos:
Beneficirio Palcio do Correio Velho, SA
Banco Millenium bcp
Balco Amoreiras - Lisboa

NIB
0033 0000 00233120974 05
IBAN PT50 0033 0000 00233120974 05
Swift Code B C O M P T P L
Levantamento dos Lotes Adquiridos
Os lotes adquiridos devero ser recolhidos at 15 dias aps a data do leilo, mas nunca antes do pagamento ao Palcio do Correio Velho do montante total em dvida.
A entrega de lotes de maior dimenso dever ser previamente agendada com o Servio de Apoio a Clientes, contactando para o efeito o Sr. Antnio Pinto, atravs
dos telefones +351 918 710 562 ou + 351 213 242 980.
Ordens de Compra e Licitaes Telefnicas
Se no puder estar presente no Leilo, no se esquea de preencher o formulrio Ordem de Compra e Licitao Telefnica.
IMPORTANTE: A informao aqui disponibilizada no substitui nem dispensa a leitura das Condies Negociais do Palcio do Correio Velho, tambm publicadas
nos catlogos dos leiles.

LOCALIZAO PALCIO DO CORREIO VELHO

Leiles e Antiguidades, S.A.


Leiles e Antiguidades, S.A.

P
P

PCV
PCV

Palcio do Correio Velho - Leiles e Antiguidades, S.A.

Rua do Loreto
Rua do Loreto

P
P

P
P

Igreja
N.
Sra.
Igreja
Loreto
N.
Sra.
Loreto

Largo
Largo
do
do
Chiado
Chiado

Praa
Praa
Luis de
Cames
Luis de Cames
>
>

METRO
METRO

Igreja
N.
Sra.
Igreja
Encarnao
N. Sra.
Encarnao

Cais do Sodr
Cais do Sodr

Calada do Combro, 38 A - 1 - 1200-114 Lisboa - Portugal - T. +351 213242980 - Fax. +351 213426536 - mail@pcv.pt

40

Caixa Geral
de
Depsitos
Caixa
Geral
de Depsitos

Calada do Combro
Calada do Combro

>>

As licitaes por telefone ficaro condicionadas disponibilidade


das linhas telefnicas do Palcio do Correio Velho. O acesso
s licitaes telefnicas implica o preenchimento, assinatura e
entrega do impresso at 4 horas antes do incio do leilo. Nem o
Palcio do Correio Velho nem nenhum dos seus colaboradores
poder ser responsabilizado por erros ou falhas na execuo
deste servio de licitaes, quer por deficincia nas ligaes
telefnicas, quer por dificuldades na recepo da licitao ou
na sua transmisso ao pregoeiro.

Telephone bids are limited to the availability of telephone


lines at Palcio do Correio Velho. Telephone bidders must
complete, sign and deliver the telephone bid form at least
4 hours prior to the auction. Neither Palcio do Correio
Velho nor any of its employees can be liable for any error
or failure for the fulfilment of the bidding service, either
by bad telephone connection or difficulty in transmitting
information to the auctioneer.

Marcao de Avaliaes
Sempre que pretenda agendar uma avaliao dentro ou fora do Palcio do Correio Velho, dever contactar a Sra. Elisabete Videira, atravs dos telefones +351
213242980 ou 919008363 ou enviando um e-mail para elisabete.videira@pcv.pt.

>>

Ordens de Compra

Horrio de Funcionamento
Todos os dias teis das 9:30 s 13:30 e das 14:30 s 18:00

Rua
Rua
dada
Misericrdia
Misericrdia

Todas as licitaes esto sujeitas s Condies Negociais


do Palcio do Correio Velho que se encontram impressas no
catlogo do leilo, bem como no site www.pcv.pt.

Rua
Rua
dodo
Alecrim
Alecrim

Successful bidders will receive an itemised invoice,


specifying their purchases and payment instructions.

Rua
Rua
dasdas
Chagas
Chagas

Os clientes licitantes bem sucedidos recebero uma factura


detalhada, com as suas compras e instrues de pagamento.

INFORMAES GERAIS

> >Rua
Rua
da da
Rosa
Rosa

Please send your bids as quickly as possible before each


auction, because in the event of two identical bids being
received, the first bid received shall prevail. Absentee and
Telephone Bids should be received by Palcio do Correio
Velho at least 4 hours before the start of the auction.

Elevador
Elevador
da da
Bica
Bica

Por favor envie as suas ofertas o mais cedo possvel antes


de cada leilo, pois, no caso de propostas de igual valor, ter
preferncia a que for recepcionada em primeiro lugar. As Ordens
de Compra e Licitaes Telefnicas devero ser recebidas pelo
Palcio do Correio Velho at 4 horas antes do incio do leilo.

Rua
Rua
dodo
Sculo
Sculo

Absentee and Telephone Bidding Terms


and Conditions

>
>

Condies para Ordens de Compra


e Licitaes Telefnicas

Parking
Parking

P
P

Subway
Subway

41

CONDIES NEGOCIAIS
PALCIO DO CORREIO VELHO LEILES
E ANTIGUIDADES, S.A. (adiante designada por
PALCIO DO CORREIO VELHO) sujeita a
sua actividade s presentes Condies Negociais e
ainda a quaisquer outras que sejam individualmente
especificadas.
I PARTE GERAL
Artigo 1. (Objecto)
As presentes Condies Negociais regulam a actividade da empresa PALCIO DO CORREIO VELHO e disciplinam as relaes contratuais com ela
relacionadas.
Artigo 2. (Definies)
Nas presentes Condies Negociais:
a) Catlogo - Engloba toda e qualquer propaganda,
brochura, lista de preos ou qualquer publicao
do PALCIO DO CORREIO VELHO, tenha a
natureza que tiver.
b) Comisso de Compra - Corresponde comisso relativa compra, aplicada sobre o Preo de
Martelo, incluindo IVA taxa legal, e paga pelo
Comprador Taxa Aplicvel.
c) Comisso de Venda - Corresponde comisso
relativa venda, a deduzir do Preo de Martelo, incluindo IVA taxa legal, e suportada pelo Vendedor Taxa Aplicvel.
d) Comprador - a pessoa licitante que apresentar por si ou atravs de representante, nos termos
destas Condies Negociais, o lance mais alto ao
Preo de Martelo.
e) Despesas - Relativas venda de qualquer lote,
relacionadas com os custos do PALCIO DO CORREIO VELHO com ilustraes, publicaes, publicidade, restauros, seguro, embalamento e transporte, relativos aos lotes, bem como qualquer montante de IVA incidente sobre as Despesas.
f) Falsificao Deliberada corresponde a uma imitao realizada com o intuito de induzir em erro
quanto autoria, origem, data, idade, perodo, cultura, fonte ou qualquer outro dado essencial, desde
que ocorra divergncia relativamente descrio
constante do catlogo e que tal imitao data da
venda tenha um valor material inferior ao que teria
se a descrio constante do catlogo fosse a correcta.
g) Montante Total em Dvida o que corresponde
ao Preo de Martelo de um lote vendido, acrescido
da Comisso de Compra e de eventuais encargos
e despesas adicionais devidas por um Comprador
em situao de incumprimento, de acordo com o
disposto no Artigo 11..
h) Obra de Arte Original corresponde, nos

42

termos do artigo 54., n. 2, do Cdigo do Direito


de Autor e dos Direitos Conexos, a qualquer obra
de arte grfica ou plstica, tal como quadros, colagens, pinturas, desenhos, serigrafias, gravuras, estampas, litografias, esculturas, tapearias, cermicas, vidros e fotografias, na medida em que seja executada pelo autor ou se trate de cpias con-sideradas como obras de arte originais, devendo estas ser
numeradas, assinadas ou por qualquer modo por
ele autorizadas.
i) Preo de Martelo significa o preo pelo qual um
lote foi adjudicado pelo pregoeiro a favor do correspondente Comprador.
j) Quantia Devida corresponde ao montante lquido em dvida ao Vendedor, ou seja, o Preo de
Martelo do lote vendido menos a Comisso de
Venda Taxa Aplicvel e as Despesas e quaisquer
quantias em dvida ao PALCIO DO CORREIO
VELHO pelo Vendedor a qualquer ttulo, sempre
com o IVA eventualmente incidente.
k) Taxa Aplicvel corresponde s taxas aplicveis
Comisso de Venda e Comisso de Compra
praticadas e devidamente publicitadas ou especificadas pelo PALCIO DO CORREIO VELHO.
l) Vendedor a pessoa ou entidade que celebra com
o PALCIO DO CORREIO VELHO um contrato
de venda em leilo.
II CONDIES RELATIVASAOS COMPRADORES
Artigo 3. (O Comprador)
1 O licitante que apresentar o lance mais alto ser
o Comprador ao Preo de Martelo, cabendo ao
pregoeiro decidir, com inteiro poder discricionrio,
qualquer dvida ou conflito que ocorra.
2 O PALCIO DO CORREIO VELHO considera
que todos os licitantes actuam por si e s considerar
licitantes a actuarem em nome de outrem desde que
lhe seja entregue procurao validamente outorgada
at 2 (dois) dias antes do leilo.
Artigo 4. (Aumento Mnimo)
O pregoeiro tem o direito de recusar qualquer
lance que no exceda o lance anterior em pelo
menos 5% ou em qualquer outra proporo que
o pregoeiro venha, discricionariamente, a determinar.
Artigo 5. (Comisso de Compra)
O Comprador pagar ao PALCIO DO CORREIO
VELHO a Comisso de Compra Taxa Aplicvel,
as quais incluem IVA taxa legal: Leiles de
Antiguidades e Arte Moderna 16,30%; Leiles de
Livros, Vinhos e Coleccionismo 21,40%.

Artigo 6. (Pagamento)
1 Sem prejuzo do disposto no Artigo 7. ou em
qualquer outra disposio destas Condies Negociais, o Comprador deve pagar ao PALCIO DO
CORREIO VELHO o Montante Total em Dvida
no prazo de 5 (cinco) dias teis a contar da data do
leilo, bem como fornecer o seu nome, morada,
contactos telefnicos, nmero de contribuinte e, se
solicitado, o nmero do seu Bilhete de Identidade,
data e local de emisso.
2 No momento da arrematao, o PALCIO DO
CORREIO VELHO poder exigir ao Comprador
um sinal de montante nunca inferior a 30% do
Montante Total em Dvida.
Artigo 7. (Condies de Crdito)
O PALCIO DO CORREIO VELHO poder, discricionariamente, negociar e acordar, antes do leilo,
condies de crdito a conceder ao Comprador, nos
termos das quais o Comprador poder tomar posse
dos lotes adquiridos, at um determinado valor, antes
de ter pago o Montante Total em Dvida, pagamento
esse que dever realizar-se na data acordada com o
PALCIO DO CORREIO VELHO.
Artigo 8. (Transferncia de Titularidade dos
Lotes)
A titularidade do lote ou lotes arrematados no se
transferir para o Comprador enquanto este no
tiver realizado o pagamento integral do Montante
Total em Dvida.
Artigo 9. (Levantamento dos Lotes Adquiridos)
1 Sem prejuzo de condies especiais acordadas
nos termos do Artigo 7., o Comprador dever,
sua custa, proceder ao levantamento do lote
ou lotes adquiridos no prazo de 15 (quinze) dias
a contar da data do leilo, mas nunca antes do
pagamento ao PALCIO DO CORREIO VELHO
do Montante Total em Dvida.
2 Se o lote adquirido no for levantado no prazo
referido no nmero anterior, correro por conta do
Comprador, a partir dessa data, todas as despesas
com o transporte, armazenamento e seguro dos
lotes, nos termos do prerio em vigor.
3 O embalamento e manuseamento pelo pessoal
do PALCIO DO CORREIO VELHO de lotes
adquiridos ter lugar, to s, a ttulo de cortesia
do PALCIO DO CORREIO VELHO para com
os clientes e apenas ocorrer se o PALCIO DO
CORREIO VELHO o entender, no caso de ter por
objecto bens perecveis.
4 Em situao alguma ser o PALCIO DO
CORREIO VELHO responsvel por danos em

vidros, espelhos, molduras ou cermicas, seja qual


for a causa que esteja na origem de tais danos.
5 O PALCIO DO CORREIO VELHO poder
recomendar, a pedido do Comprador, empresas
embaladoras, transportadoras, de restauro ou
outras que o Comprador solicite, o que no significa, de modo algum, que seja responsvel pela
actuao de tais empresas.
Artigo 10. (Responsabilidade do Comprador
pelos Lotes Adquiridos)
1 Aps o levantamento dos lotes ou, se ocorrer
primeiro, aps o decurso do prazo mencionado no
Artigo 9., n. 1, o Comprador ser responsvel
pela perda ou dano dos lotes que tenha adquirido.
2 O PALCIO DO CORREIO VELHO e os seus
representantes, trabalhadores ou colaboradores no
podero, a partir de qualquer um dos momentos
referidos no nmero anterior, ser responsabilizados
por perdas ou danos de qualquer natureza, ain-da
que provocados por negligncia ou outra causa.
Artigo 11. (No Pagamento ou No Levantamento de Lotes Adquiridos)
Se algum lote no for integralmente pago e
levantado nos prazos e nas condies estabelecidas
nos Artigos 6. e 9. ou se houver algum incumprimento de alguma ou de ambas as referidas disposies, o PALCIO DO CORREIO VELHO, na
qualidade de representante do Vendedor, poder,
sem prejuzo de quaisquer outros direitos de que
seja titular, adoptar uma ou vrias das seguintes
condutas:
a) Actuar judicialmente contra o Comprador com
vista a ser ressarcido dos prejuzos emergentes do
incumprimento do contrato.
b) Cobrar juros de mora taxa legal sobre o
Montante Total em Dvida at ao momento do recebimento do Montante Total em Dvida.
c) Resolver o contrato tendo por objecto o lote ou
lotes vendidos ao Comprador faltoso, no leilo
em causa ou em qualquer outro, caso o Montante
Total em Dvida e/ou o levantamento dos lotes no
seja realizado no prazo adicional de 8 (oito) dias
concedido aqui expressamente pelo PALCIO DO
CORREIO VELHO como ltima oportunidade de
cumprimento. Tal prazo ser contado a partir do
dia imediato ao termo do prazo fixado no art. 6.,
n. 1 das presentes Condies Negociais.
d) Vender novamente o lote em causa ou providenciar para que seja vendido, de novo, em leilo
ou proceder venda por negociao particular,
caso em que o Comprador faltoso dever pagar
ao PALCIO DO CORREIO VELHO qualquer

importncia que permanea em dbito com referncia ao Montante Total em Dvida (aps deduo
de algum pagamento parcial que tenha tido lugar
e adio de custos suplementares emergentes da
venda respectiva), pertencendo ao Comprador faltoso algum saldo remanescente, caso se verifique.
e) Remover, armazenar e segurar o lote ou lotes
custa do Comprador faltoso cabendo ao PALCIO
DO CORREIO VELHO decidir se o armazenamento
ocorrer nos seus armazns ou noutros sua escolha.
f) Reter aquele ou outro lote vendido ao Comprador faltoso no leilo em causa, ou noutro, e libertlo to s aps o pagamento do Montante Total em
Dvida.
g) Rejeitar ou ignorar qualquer lance realizado
pelo Comprador faltoso ou por outrem em seu nome em qualquer leilo subsequente ou solicitar e
obter um depsito por parte do Comprador Faltoso
antes de voltar a aceitar ou a considerar qualquer
lance apresentado no futuro.
h) Tomar toda e qualquer tipo de providncia que, em
qualquer momento, se afigure adequada obteno
do pagamento do Montante Total em Dvida, pelo
Comprador faltoso, assim como a ressarcir-se do
dbito existente atravs do montante do preo de
algum bem do Comprador faltoso que no momento
se encontrar na posse do PALCIO DO CORREIO
VELHO, seja a que ttulo for.
Artigo 12. (Direitos Sobre Fotografias e Publicaes Aps a Venda)
O Comprador concede ao PALCIO DO CORREIO VELHO o direito de usar os textos, fotografias, ilustraes ou outros referidos no artigo
23. das presentes Condies Negociais, por sua
iniciativa, em qualquer momento aps a realizao
do leilo.
Artigo 13. (Estado e Autenticidade dos Lotes)
1 Considerando que os bens vendidos em leilo
tm, na sua generalidade, significativa antiguidade,
todos os bens so vendidos no estado em que se
encontram, com defeitos, imperfeies e eventuais
erros ou omisses de descrio.
2 As eventuais ilustraes ou representaes em
catlogos destinam-se exclusivamente identificao dos bens sujeitos a venda.
3 Os compradores aceitam e satisfazem-se com
os lotes no estado em que se encontrarem antes da
venda em leilo e julgaro livremente se os lotes
correspondem ou no descrio fornecida.
4 Nem o PALCIO DO CORREIO VELHO,
nem os seus representantes, trabalhadores ou coaboradores podero ser responsabilizados por erros

relacionados com a descrio, genuinidade ou autenticidade de qualquer lote uma vez que nenhuma garantia, a tal respeito, dada pelo PALCIO DO
CORREIO VELHO, seus representantes, trabalhadores ou colaboradores.
5 Se, porventura, vier a demonstrar-se que algum
lote constituiu uma Falsificao Deliberada, tal
lote poder ser devolvido pelo Comprador ao
PALCIO DO CORREIO VELHO no prazo de
5 (cinco) anos contados do dia da realizao do
leilo, devendo a devoluo ocorrer no mesmo estado em que o lote se encontrava data do leilo,
acompanhado de um relatrio, certificado por entidade de reconhecido prestgio e credibilidade, dos
defeitos e das falsificaes do lote, do seu nmero
e da data do leilo em que foi adquirido.
6 Se o PALCIO DO CORREIO VELHO considerar que se trata de uma Falsificao Deliberada e
o Comprador ainda for dono do bem adquirido, a
compra e venda ser considerada nula e de nenhum
efeito e o montante do preo devolvido sem que o
Vendedor a isso se possa opor.
7 O disposto nos nmeros anteriores no ser,
todavia, aplicvel se:
a) A descrio no catlogo data da venda estiver
de acordo com a opinio generalizada dos peritos
e entendidos sobre a matria ou se constar da
descrio a existncia de divergncia de opinies
entre esses peritos ou entendidos.
b) O nico mtodo de determinar, data da
publicao do catlogo, que o bem constitua
Falsificao Deliberada, consistir em procedimentos cientficos no comprovados e aceites seno
aps a publicao do catlogo ou atravs de procedimento impraticvel.
8 Os direitos do Comprador previstos nesta cluula restringem-se ao montante do preo pago, no
podendo o Comprador reivindicar qualquer perda,
prejuzo ou dano sofrido ou despesa realizada.
9 O beneficirio do regime previsto nesta clusula
ser exclusivamente o Comprador originrio, ou seja,
aquele que adquirir o bem no leilo, identificado
pela factura emitida pelo PALCIO DO CORREIO
VELHO, com respeito ao bem, lote ou lotes vendidos.
III CONDIES RELATIVAS AOS VENDEDORES
Artigo 14. (Garantia de Titularidade e de Disponibilidade do Bem)
1 As peas vendidas em leilo so colocadas ao
abrigo de contrato celebrado entre o Vendedor e o
PALCIO DO CORREIO VELHO.
2 O Vendedor obriga-se a informar o PALCIO
DO CORREIO VELHO sobre a respectiva titulari-

43

dade da pea, nomeadamente a que ttulo foi adquirida e respectiva provenincia.


3 O Vendedor garante ao PALCIO DO CORREIO VELHO e ao Comprador que legtimo dono
do bem ou que est legalmente autorizado pelo dono
a vender tal bem.
4 O Vendedor de um bem que se no encontre na
posse do PALCIO DO CORREIO VELHO ou
sob seu controle assume perante o PALCIO DO
CORREIO VELHO e o Comprador a obrigao
de pr o bem disposio do Comprador logo que
este assim o solicite.
5 O Vendedor assume a obrigao de indeminizar o PALCIO DO CORREIO VELHO, seus representantes, trabalhadores ou colaboradores, bem como o Comprador por qualquer dano ou prejuzo que sofram em consequncia do incumprimento de algumas das disposies previstas nos nmeros anteriores.
Artigo 15. (Reservas)
1 O Vendedor tem o direito de, na data de
celebrao do contrato com o PALCIO DO
CORREIO VELHO, acordar um valor de reserva,
fixando o Preo de Martelo mnimo a partir do qual
o lote em causa poder ser vendido. No caso do
Vendedor aceitar levar o lote praa sem va-lor de
reserva, implica que o mesmo poder ser vendido
abaixo da estimativa mnima, pela melhor oferta.
2 Aps contratao do valor de reserva do lote,
no poder haver alterao nas condies da
reserva sem o consentimento do PALCIO DO
CORREIO VELHO.
3 O Vendedor compromete-se a no retirar as
peas de leilo a partir da data da sua consignao
para venda.
4 O PALCIO DO CORREIO VELHO poder,
mesmo tendo sido acordado valor de reserva, se
assim o entender, vender a um Preo de Martelo
abaixo desse valor, sendo que em tal caso, o
Vendedor ter direito a receber quantia idntica
que lhe seria paga se o lote tivesse sido vendido
pela quantia da reserva.
Artigo 16. (Deduo dos Montantes de
Comisso de Venda e de Despesas)
O Vendedor autoriza o PALCIO DO CORREIO
VELHO a deduzir do Preo de Martelo o
montante da Comisso de Venda que lhe devida,
Taxa Aplicvel, assim como o montante das
Despesas.
Artigo 17. (Seguro)
1 O PALCIO DO CORREIO VELHO segurar
os bens que se encontrem em seu poder para venda.
2 O PALCIO DO CORREIO VELHO
suportar o montante referente ao prmio de seguro, independentemente da natureza do bem em causa, salvo negociao em contrrio.
3 Todos os objectos seguros pelo PALCIO
DO CORREIO VELHO tm uma franquia de 1.000

44

(mil euros) por sinistro, pelo que quaisquer indeminizaes que ocorram tero sempre a aplicao da
referida franquia.
4 Se o Vendedor ou o dono do bem pretenderem
segur-lo, devero faz-lo no valor que o
PALCIO DO CORREIO VELHO considerar,
em cada momento, que tal bem atingir em leilo,
vigorando o seguro at que a titularidade do bem
deixe de pertencer ao Vendedor ou at que este
ou o dono do bem devam proceder ao respectivo
levantamento.
5 No caso referido e noutros casos em que o
PALCIO DO CORREIO VELHO no efectue
seguro das peas por vontade do Vendedor ou
do dono do bem, ser o Vendedor ou o dono do
bem o nico responsvel pelas peas e nem o
PALCIO DO CORREIO VELHO nem qualquer
seu representante, trabalhador ou colaborador, poder ser responsabilizado por qualquer perda ou
dano, ainda que provocados por negligncia ou por
qualquer outra causa.
6 O PALCIO DO CORREIO VELHO no
poder em caso algum, ser responsabilizado por
danos em objectos de vidro, espelhos, molduras ou
cermicas.
Artigo 18. (Resoluo do Contrato pelo Comprador)
Se, antes do PALCIO DO CORREIO VELHO
enviar a Quantia Devida ao Vendedor, o Comprador formalizar a pretenso de resolver o contrato
nos termos e de acordo com o Artigo 13. e se o
PALCIO DO CORREIO VELHO entender que
o Comprador tem razo, poder resolver o contrato
de compra e venda e restituir ao Comprador as importncias entregues ao PALCIO DO CORREIO
VELHO com respeito ao lote ou lotes em causa.
Artigo 19. (Pagamento da Quantia Devida)
1 O PALCIO DO CORREIO VELHO enviar
ao Vendedor a Quantia Devida 30 (trinta) dias aps
aquele em que teve lugar a ltima sesso do leilo.
2 Caso o PALCIO DO CORREIO VELHO
no tenha recebido do Comprador o Montante
Total em Dvida at data referida no nmero
anterior, o PALCIO DO CORREIO VELHO
enviar a Quantia Devida no prazo de 5 (cinco)
dias teis a contar da data em que tenha recebido
do Comprador o Montante Total em Dvida.
3 Em alternativa ao disposto nos nmeros
anteriores, o PALCIO DO CORREIO VELHO
poder optar por enviar ao Vendedor a Quantia
Devida mesmo que o Comprador no tenha pago
o Montante Total em Dvida no prazo previsto no
nmero 1, caso em que a propriedade do lote se
transferir para o PALCIO DO CORREIO
VELHO.
4 Se o PALCIO DO CORREIO VELHO tiver
acordado condies de crdito com o Comprador,

o PALCIO DO CORREIO VELHO


enviar ao Vendedor a Quantia Devida no prazo
de 30 (trinta) dias referido no nmero 1.

Artigo 20. (No Pagamento do Montante Total


em Dvida)
1 Se o Comprador no pagar ao PALCIO
DO CORREIO VELHO o Montante Total em
Dvida no prazo de 30 (trinta) dias a contar da
data de realizao do leilo, o PALCIO DO
CORREIO VELHO procurar ponderar e decidir,
em conjunto com o Vendedor, as condutas mais
adequadas a tomar, nos termos do Artigo 11., para
obter o pagamento do Montante Total em Dvida.
2 Se as circunstncias inerentes ao caso concreto no possibilitarem ao PALCIO DO CORREIO VELHO a obteno de instrues do Vendedor quanto s condutas a adoptar no caso previsto no nmero anterior, o Vendedor autoriza expressamente o PALCIO DO CORREIO VELHO
a acordar condies especiais de pagamento do
Montante Total em Dvida, remover, armazenar
ou segurar o lote vendido, resolver retenes formuladas pelo ou contra o Comprador, em termos
e condies que o PALCIO DO CORREIO VELHO discricionariamente julgue correctas e adequadas cobrana de importncias devidas pelo
Comprador ao Vendedor e, se necessrio, proceda
resoluo do contrato, devolvendo o dinheiro ao
Comprador ou adoptando quaisquer das condutas
previstas no Artigo 11..
Artigo 21. (Deduo de Outras Dvidas)
O Vendedor autoriza expressamente o PALCIO
DO CORREIO VELHO a deduzir do montante lquido que lhe seria devido a ttulo de
Quantia Devida, as quantias pelo mesmo devidas
enquanto Comprador de outros bens, operandose nessa medida a compensao entre os crditos
existentes.
Artigo 22. (Encargos Referentes a Lotes
Retirados)
Se um Vendedor proceder ao cancelamento do
Contrato de Venda, o PALCIO DO CORREIO
VELHO reserva-se o direito de cobrar uma taxa
correspondente a 10% da ltima estimativa ou
estimativa mdia do preo do leilo, do bem retirado ao tempo do cancelamento, acrescida de IVA
taxa legal e das Despesas efectuadas, imputveis
ao bem em causa.
Artigo 23. (Direitos Sobre Fotografias e
Publicaes)
O Vendedor concede ao PALCIO DO
CORREIO VELHO o direito de fotografar e
publicar, sob qualquer forma, textos, fotografias
ou ilustraes de qualquer tipo, tendo como
objecto qualquer lote na posse do PALCIO
DO CORREIO VELHO para ser vendido, assim
como de usar tais textos, fotografias ou ilustraes
de qualquer espcie, bem como quaisquer outros
ou outras fornecidas pelo Vendedor, por sua
iniciativa, em qualquer momento, ligado ou no
realizao do leilo.

Artigo 24. (Lotes No Vendidos)


1 Se se frustrar a venda de um lote, o PALCIO
DO CORREIO VELHO comunicar esse facto ao
Vendedor logo que possvel.
2 Recebida a comunicao referida no nmero
anterior, dever o Vendedor, num prazo mximo
de 7 (sete) dias, decidir entre voltar a oferecer o
lote para venda ou levant-lo, mediante o pagamento das Despesas devidas.
3 Se o Vendedor no comunicar ao PALCIO
DO CORREIO VELHO, no prazo mencionado
no nmero anterior, qualquer uma das deci-ses
previstas no nmero anterior, ficar respon-svel
por quaisquer despesas de remoo, armazenamento ou seguro do lote.
4 Se o Vendedor no comunicar ao PALCIO
DO CORREIO VELHO qualquer uma das decises previstas no nmero 2 no prazo de 3 (trs)
meses a contar da recepo da comunicao mencionada no nmero 1, reconhecido ao PALCIO
DO CORREIO VELHO o direito de vender o lote
em leilo, sem Valor de Reserva e de deduzir do
Preo de Martelo qualquer quantia em dbito ao
PALCIO DO CORREIO VELHO, incluindo, e
sem limite, quaisquer despesas referentes a remoo, armazenamento e seguro, assim como outras
Despesas devidas, bem como a Comisso de
Venda Taxa Aplicvel, e ainda quaisquer outras
despesas razoveis, antes de apresentar o saldo ao
Vendedor, ou, se este no puder ser localizado,
de o depositar numa conta bancria em nome do
PALCIO DO CORREIO VELHO, mas cujo
saldo se destinar ao Vendedor.
Artigo 25. (Venda de Obras de Arte Originais)
1 Se o bem vendido em leilo corresponder
a uma Obra de Arte Original que no seja de
arquitectura nem de arte aplicada, o autor da obra,
que no seja o Vendedor, ter direito, nos termos
do art. 54., n. 1, do Cdigo do Direito de Autor,
a uma participao sobre o preo obtido na venda,
livre de impostos.
2 Nos termos do art. 54., n. 7 do Cdigo do
Direito de Autor, o pagamento da participao
referida nesta clusula da responsabilidade do
Vendedor da Obra de Arte Original, pelo que o
Vendedor se compromete a entregar ao autor da
obra a quantia respectiva.
3 No caso de o autor da Obra de Arte Original
contactar o PALCIO DO CORREIO VELHO
com vista ao pagamento da participao referida
nesta clusula, o PALCIO DO CORREIO
VELHO informar o autor da identificao e
dados de contacto do Vendedor e dos termos em
que se processou a venda, para que o autor possa
exercer o seu direito legal junto do Vendedor.
4 A participao referida no n 1 fixada, nos
termos do art. 54., n. 4 do Cdigo do Direito
de Autor, do seguinte modo, no podendo nunca
exceder 12 500:
a) 4% sobre o preo de venda cujo montante esteja

compreendido entre 3.000 e 50.000;


b) 3% sobre o preo de venda cujo montante esteja
compreendido entre 50.000,01 e 200.000
c) 1% sobre o preo de venda cujo montante esteja
compreendido entre 200.000,01 e 350.000
d) 0,5% sobre o preo de venda cujo montante
esteja compreendido entre 350.000,01 e 500.000
e) 0,25% sobre o preo de venda cujo montante
seja superior a 500.000,01
IV DISPOSIES GERAIS E FINAIS
Artigo 26. (Actuao do PALCIO DO
CORREIO VELHO)
O PALCIO DO CORREIO VELHO actua na
venda na qualidade de representante do Vendedor,
no podendo, por isso, ser responsabilizado pelo
Vendedor ou Comprador por qualquer falta ou
omisso.
Artigo 27. (Imagens reproduzidas em catlogo)
A visualizao das imagens nos catlogos no
dispensa a observao directa dos objectos representados, afim de conferir a conformidade da pea
reproduzida com o seu original e respectivas particularidades.
Artigo 28. (Opinies do PALCIO DO
CORREIO VELHO)
1 Qualquer representao ou declarao do
PALCIO DO CORREIO VELHO, em qualquer
catlogo, no que respeita autoria, atribuio, genuinidade, origem, data, idade, provenincia, estado ou estimativa de preo de venda, dever ser entendida como mera emisso de opinio.
2 Qualquer interessado dever atender, em
exclusivo, ao seu prprio juzo de valor, no que
se reporta s matrias acima enunciadas e nem o
PALCIO DO CORREIO VELHO nem os seus
representantes, trabalhadores ou colaboradores, so
responsveis pela correco de tais juzos de valor.
Artigo 29. (Licitao pelo PALCIO DO
CORREIO VELHO)
Embora entenda que os interesses dos Compradores
sero mais bem servidos atravs da sua presena
no leilo, o PALCIO DO CORREIO VELHO
poder licitar em nome de tais interessados
Com-pradores, se deles receber instrues
nesse sentido, no podendo, no entanto, nem o
PALCIO DO CORREIO VELHO nem os seus
representantes, trabalhadores ou colaboradores, ser
responsabilizados por qualquer negligncia ou falta
na execuo de tal tarefa ou na sua omisso.
Artigo 30. (Licitaes Telefnicas)
Uma ordem de licitao telefnica implica que o
comprador se obriga, pelo menos, a cobrir o valor
da estimativa mnima. Em caso de impedimento
da ligao telefnica, o Palcio do Correio Velho
licitar em nome do potencial comprador para

o valor da estimativa mnima. As licitaes por


telefone ficaro condicionadas disponibilidade
das linhas telefnicas do Palcio do Correio
Velho. O acesso s licitaes telefnicas implica
o preenchimento, assinatura e entrega de impresso
prprio at 4 horas antes do incio do leilo. Nem
o Palcio do Correio Velho nem nenhum dos
seus colaboradores poder ser responsabilizado
por erros ou falhas na execuo deste servio
de licitaes, quer por deficincia nas ligaes
telefnicas, quer por dificuldades na recepo da
licitao ou na sua transmisso ao pregoeiro.
Artigo 31. (Recusas em Leilo)
1 O PALCIO DO CORREIO VELHO poder,
discricionariamente, recusar a admisso ou a presena de quem entender em qualquer dos seus leiles.
2 O PALCIO DO CORREIO VELHO poder
tambm, de forma discricionria, recusar qualquer
lance, dividir qualquer lote, associar dois ou mais
lotes, retirar qualquer lote do leilo ou, em caso
de litgio ou dvida, voltar a leiloar qualquer lote.
Artigo 32. (Comunicaes)
As comunicaes do PALCIO DO CORREIO
VELHO dirigidas a Vendedores, proprietrios,
eventuais licitantes ou Compradores tero lugar
por fax, correio electrnico, telefone e, se se materializar por correio registado, considerar-se- recebida at 48 horas aps a sua expedio.
Artigo 33. (Dados Pessoais)
1 O Comprador ou Vendedor expressam e esclarecidamente consentem no processamento dos seus
dados pessoais nos termos da Lei 67/98, de 26
de Outubro, processamento este que se insere no
mbito da autorizao de iseno n. 1/99.
2 Os dados pessoais do Comprador ou Vendedor
sero recolhidos e processados para efeitos do
processamento das obrigaes contratuais do
Palcio do Correio Velho Leiles e Antiguidades
S.A., bem como ao envio de informao sobre
leiles e/ou outros eventos organizados pelo
Palcio do Correio Velho Leiles e Antiguidades
S.A. e envio de informao promocional do Palcio
do Correio Velho Leiles e Antiguidades S.A..
3 O Comprador ou Vendedor tero o direito de acesso
e informao relativamente aos seus dados pessoais.
4 Para aceder aos seus dados pessoais e requerer a sua alterao, rectificao ou eliminao, o
Comprador ou Vendedor podero faz-lo atravs
do envio de uma carta para Calada do Combro,
38 A 1 1200-114 Lisboa, de um fax para o
n 213426536 ou de um e-mail para mail@pcv.pt.
Artigo 34. (Foro Competente)
Para toda e qualquer questo emergente das
presentes condies de venda, ser competente o
foro da Comarca de Lisboa, com expressa renncia
a qualquer outro.
PALCIO DO CORREIO VELHO - LEILES E ANTIGUIDADES

45

092

You might also like