ESPECIFICACIN DEL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA (WPS) QW-482 Basado en ASME,

Seccin IX
(Ver QW-200.1, Seccin IX, ASME Boiler and Pressure Vessel Code)
Actualizacin No. 2
Fecha de Actualizacin: 20/06/2012

Compaa
WPS
Revisin No.

CERREJON -SHIP- LOADER

A- 759- ( CRANE RAILS)
0

Proceso de soldadura

por
Fecha
Fecha

PQR No.(s)

1/13/2014

SMAW

Tip(s)
(Automtico, Manual, Con mquina, o Semiautomtico)

JUNTA (QW-402)

Detalles

Diseo de la junta
Apertura de raz
Respaldo
Si
Material de respaldo (tipo)

No
(Referente a respaldo y retenedores)

Metal

etal No fusible

No metlico

Otro

Los esquemas, dibujos de produccin, smbolos de soldadura o

instrucciones escritas deben mostrar el arreglo general de las
partes a ser soldadas. Cuando aplique, los detalles de soldadura de
ranura deben ser especificados
Opcionalmente, los esquemas pueden ser adjuntados para ilustrar
el diseo de la junta, capas de soldadura y secuencia de soldeo,
procedimientos multipases, etc
* METALES BASE (QW-403)
P-No.

Groupo No.

O
Especificacin y tipo/grado o UNS Nmero

a P-No.

Groupo No.

A 759-85

a especificacin y tipo/grado o UNS Nmero

O
Anlisis qumico y propiedades mecnicas
C 0,67 TO 0,84 ,-Mn= 0,70-1,0,- P < 0,04,- S <0,05 ,- Si 0,1 to 0,5
a Anlisis qumico y propiedades mecnicas Esfuerzo Traccion 880 N/mm2
Dureza 250-280 Bh
Rango de espesor:
Metal Base:
Ranura
Filete
Mximo espesor de cada pase 1/2 in. (13 mm) (Si)
(No)
Otro
*METALES DE APORTE (QW-404)

Espec. No. (SFA)

AWS No. (Class)
F-No
A-No.
Tamao de los metales de aporte

E-7016
A,5,1
4
1
1/8- 5/32- 1/4

Forma del metal de aporte

ELECTRODO

Metal de aporte suplementario

Metal de soldadura
Rango de espesores:
Ranura
Filete

N/A

F-AAC-031-ME

Electrodo-Fundente (Clase)
Tipo de fundente
Marca del fundente
Inserto Consumible
Otro

N/A
N/A
N/A
N/A
Low hydrogen- Potassium -CS

*Cada combinacin de metal base y metal de aporte debe ser registrada individualmente.

QW-482 (Reverso)
WPS No.
POSICIONES (QW-405)
Posicin(es) de ranura
Progresin: Ascendente
Posicin(es) de filete
Otro

Rev.

TRAT. TRM. POSTERIOR A LA SOLDADURA (QW-407)

FLAT
N/A

Descendente

Rango de temperatura
N/a
Permanencia
N/a
Otro
Mantener mantas y enfriamiento en 12 hrs

GAS (QW-408)
PRE CALENTAMIENTO (QW-406)
Mnima temperatura de precalentamiento
250 C - 300 c
Gas(es)
Mxima temperatura entre pases
300 C
Preheat Maintenance NOTA 2
Proteccin
N/a
Otro
(Ver procedimiento de calentamiento y enfriamiento anexo ) NOTA Prot. Enfriam.
N/a
Respaldo
N/a
(Cuando se requiere calentamiento continuo o calentamiento especial,
debe ser registrado)
Otro
N/a

Composicin porcentual
(Mezcla)
Tasa de flujo

CARACTERSTICAS ELCTRICAS (QW-409)

Tipo y
Vel. de
polarid
Rango
Clasificaci Dimetr
Rango de aliment Potencia
ad de
de
n.
o
amperaje acin de elctrica
corrien
Voltaje
alambre
te

Rango
de
Otro (p.e. Observaciones,
velocida
Comentarios, pase
d de
caliente, Tcnica, etc.)
avance
IN/MT

Pase(e
s)

Proceso

SMAW

A,5,1

1/8"

DC+

115

2 TO 4

SMAW

A,5,1

5/32"

DC+

160

5,5 TO 6,5

5 to fin

SMAW

A,5,1

1/4"

DC+

275

8,2 TO 10,8

27-52

Amperaje, voltaje o rango de potencia deben ser registrados por cada tamao de electrodo, posicin, espesores, etc.
Corriente Pulsada
Tamao y tipo de electrodo de Tungsteno

N/A
N/A

Mxima entrada de calor

(Tungsteno puro, 2% de Torio, etc.)

Modo de transferencia de metal para GMAW (FCAW)

(Roco, Corto circuito, etc.)

Otro
*TCNICA (QW-410)
Pase ondeado o recto
AMBOS
Orificio, Salida o tamao de boquilla de gas
Limpieza inicial y entre pases (Cepillo, Grata, Disco abrasivo, etc.)

N/A
GRATA MECNICA

Mtodo de remocin respaldo

Oscilacin
Distancia de salida a la pieza de trabajo
Pase mltiple o simple (Por Lado)
MULTIPLE
Electrodo mltiple o simple
SIMPLE
Espaciado entre electrodos
Martilleo
NOTA 3- Martillear la cabeza del riel manteniendo la temperatura a 650 C
Otro
ENFRIAMIENTO MUY LENTO Y CONTROLADO CON MANTAS Y DURANTE 12 HRS ANTES DE SENTAR EL RIEL

F-AAC-031-ME

F-AAC-031-ME