r

-E
VZiz
L
(k
,
q
-Z0z!WzmvZ-#Z ~)

~g Z]
.g,ZZ e :k
,

pt ]
-r
VZiz
LE :
,
k
q
-Z0z!WzmvZ-#Z ~
1100 :
~gZ]
.g,ZZe :
Cell # 0300-9656709
E-mail:shakoorsajid@yahoo.com

[
Z
$%
A

Y2008ag&|1429gZg :
)

Z g @*
~g Z : tgzu&8
-i

E
.
{

ZY Wz6,:
C
8i
+gsz6,
:
**
:
7

ZZvZp
u ]
o n % i
q ]
] i
g n ]/$ f k
$^*
i ^ k
D ] o p^] ke^$ e ^u ^nE
7W~@{ *
c i\W

X 7]g{ *
c i\ WgzZ
KZa u *
0 C\W
;e\ WbT *
c

X KZab Q\W

ZZvZp
^ni ^e  oF o] of] o ] o
6t ^
,
] kZ c q ]Zf vZ N z
gzZ =

kZ YZgZ/
]AkZXggz,
6]
X {
]ZgzCgzpgzZw) z*
c,
F,
'gzZaZ~]

]+Z[gvZXN $
e]ZzgzZgz=XZiZ
XZiZ Vz bb kZX *
* YgZ/
k3 A
>e zZgzZ ~ .\*
! VZyTVg
wY mm c M ~g X #
sZgz )
*
! n }g
0e *
+
@1 +
0e`g]iV*
c+
0 *
cg hN l7s,
'V*
cZz!u
Y*
* yZ gT \vZ,
6]ZyZXG Za }g*zgzggzZ

z YfzgzZgz=XgzZ]*
ckZ|,
( kZX
LZgzZ Zg ~g]tgn!x~*z+BB
D,
6`zx*
!$
eZ@zkZQgzZ5c g~gVz}g\
6uyZX*
,
c_qz!WzmvZ-*
*YC
mZxZZaZ
zz$/
%gzZ Iz yxgVzg zM
;%`*
@]t
BBVzvgZ/
]*
0*
@u}!]+Z[gvZ}ZX5
6 YkZXZiZ xz!WzmvZ -]z
,
XyNZ#
skZgzZkZVZzgVZzg Zg
4

gZp,
6z!WzmvZ- ]zakZvZ
cz!WzmvZ-Y ZgZz M}gp ;g {V
gI]z \ M xZ//
ZX D H]gZg {izg y
*X D c IZ gzZ DI Q \ M DW~ }g*
*
!
~gZ%{Z_z!WzmvZ-* $
eZzgvZgYZgZ1Z
z!WzmvZ-gzZgzZxKZ~yLZ{zgzZp=,
6yk
gX y ` M
y ` MgzZg C]uZz]z
glZ n}5gzZ}iZzggWZz}vZ *
c
(~gZ+Zg{Jgg)X*
0 ]}x ZgzZD
z kZ o,
6 R~gugzZ,
6 g*
! zmvZ -#Z~
gzZV-iZ,
6g z+
0ZVi z#y1ZzgzZvs#
ZZqz
X*
0 yjgzZyEZx,
6!zWzsZ
f o~X *
@Y 1x*
* {)zG1ZCy.gZo
?KZ$,
' Z+Zw)gzZM0Z)~i0Z)
wVx o~ QX H~
xZzu,
H$
e.~iZ+
0ZLZ LZ yZxVX H
VJy*zy
XZ G%wqXDHxZ]~p~B
~V VJ M gEZ ~,
mZ~yzu*
0 R,
'
G
GE
34hZz G
G
p s zZzbc *
c ] z] Zf
0B-Zm#Z g
V xV *
*x c",
7 xsgzZ ZZ ~X : s %Z
{vZz{]|*
UZ]|~/Z{]|Xw
~pgzZbo~$gzZY f,
' Z X,
m+Z
5

:mvZ G
*9gZ{ 6XDZZ
1)wqZp*
@x Z 3,
6~]gwC~LL
(
N
/E
p ~W E
~e:x Z 3( gZ+
0;z
] g ~ [Zp ~] ZgX ~ V~
X N p=x
yzlp\ MgzZgWzt
I

4) ZgZ~vZz{)
( EG
G
( y Q B M Vz ,
5
Hnpzg,
6 ]*
! kZ E
mZ
,
6kZ{zX $Y Y] /.
_VyyxsZ
yZ]]wgGXZZgyS(])x(yZ
ySXB7yZZCZt%kZ 3gbkZ,
6z
] *VyZiqZ yZZ
~y*zyBxZ}g7~|$
+ YqZckZXY~
~XN,iZz M +Zg+
0ZV$
+ Y~uzgzZx/
u
X I F
F,
6][
gX Y*
c : K
] Zf ]*
E
]qy SX }9gZ+
h]t g Z ]tJV
*
@X~(,
F~]x J
YxgzZhYf~
bhZ{qs zZgzZ],
'*
!Zf ]}g \ LZyb{
qzg D { .Z ]] u *
0 ~ +
0i KZgzZ V { M
~aZ*
*eZiDtwqg~gkZXN[zZ
D:mvZ G
*9g
z!WzmvZ-wgVVV!xsZL L
LZmVJ#
ZBtxsZy=Xlin
6

OX Y Y H7/.
_ VyZJz kZ Bwg
z!WzmvZ-vZwgn z!WzmvZ-wgVrZ
n z!WzmvZ -wg VX*
c Ws@]Zf
XG
7,
6RVK
Zxz!WzmvZ-xZwg
4

-h
G Zz > }Zm *wggzZ V {ogz V! wg
]tgzZ x *
* [$
"*
UyK
ZxqZ DgZ M
+Zg
yZz,
6 Zt,
ki ,
mZ Za gZ+
h*
N ]tJV XH
HgZ
XJ
m
gz kZph uVzyYtg MgzZV-|~kZ
yZ=gfbggzZ]ZgZ sqZXHyZ^ hYf
zbcz!WzmvZ-xZwgX*
c[ZyZ+
0 ]ZZx
~s~uzX,
kg",
6qgZz]\ MgzZ
G
4Zz G
0B-ZmZ.
fgZz]gzZzbcyzY E
5I
}[8=gf
G
G

I
H]*
cz+
ZV
Y 5E4Zz G
0B ZmG~ VXH
G
~O XH
H{ M V VixsZ ++
0gzZ IVZiz
z!WzmvZ -fDDx*
*z!WzmvZ -#Z
vZ - vZwgxZYfV;z C ZpV~klyZX'
$
guzy M ]*
c*
!gzZDZkzgV]xz!Wzm
z!WzmvZ-wg LZmV
,
'u*
0 yZX D
kZX MgzCn%
,
6
gk*
* {zgzZH
gzZ
G-
,
' x*
* z!WzmvZ - #Z~ b
G
0B Zm f sC
r
-E
4Zz
(18m]X L )
XzgrZ
l Y E
5I
7

{gZskZ~y*qZLZmvZ G
*9gwDZ)#Z
D:H
-!
AE
]#Z~qZ GklcV x*
cZklyS )E
LL
~gz$
W .nKM
,
FzVK
Zq,
4}Xy
gtyZzC{z+4:% +
0izg}oyZ
*
@Ogwg Z {z ~gzzz Z nV O
(306mwDZ*
UW
gx)
X g/.
_gzZ/.
_
E
4
7
b*
!E5GFeM
,ZXgz `zY(gzZ,
Fqz
4]gzZ ,
5G
+*
M
c T e: }g zz w EZ " HG3J" H
4
ZX [4Z~Vzy}g&[cqZ "gzZ ZM
+
$
eZu~}}gV*
cg$
d!fiZ+
0Z6 6gzZVh
4G
&zXg
*Vp bkZgzZg{~ gzZ~m&Zpx-}e H
*
5E
7xi ,
6V~] qy S HXgt}g '*
! {+
hI
Zg,]*wg M}g \ LZng *
cz
g gzZ ] [8z [% \ M wZZ }g \ }g\ \Ww {z.
}
ZX Y Y H x *
*
tX Y Hg*
!g *
! {+
E]z, M

XB}x *
* gZQ*
c B~*
c ]#Z]*
;C zg ]\ M gzZg Z ] xZ qZ
: wzZ gB12X ~g6~g 8
gHzgzZy~ekZXY
G
4Zz G
]wzZ gB9*
c BY E
5I
0B-ZmfwzZgB17
M LZp,
6\ MtBxZ z!WzmvZ -#Z
G-
G
0B Zm M}g\ tZ] ^:gz,gZKZ
8

4Zz
~ ]ge
h:z~f kZX *
* ,
Fiz,
'zg f Y E
5I
?!ZiZVz
tzf} g7 V X V2*
cggzZ Vx ~g g] *
! kZv:Z
]ZqZ[~:X *
@Y*
c o]#Z~ x Z gzZ tz
~]gz,
)zzV*
0F
F,
6VagzZV-V;z
?]
;g(Z~gzkZ,
kz,
k~Zi MX*
@#ZZ
G
4Zz G
h.
+
]Y E
5I
0B-Zm N Y,
6M
,Zx
gzZ Z o+
$]wgy gzZ{ M ! l Vgz
G
4Zz G
] gzZ}p ,,
k,
m_Y E
5I
0B-ZmGc
,Z [xZ LZ X Z x p w K 7~ iZ+
M
0Z kZ
KZ gzZb F
F,
6zD{z]sZ%LZ,
6 (Internet)
o_ n D`gZ%(ZqZ,
6gZjXD]*
!
G
4Zz G
{zX H
~[ZV|Z%:#F
F,
65#Y E
5I
0B-Zm
D:iZBg#
r
4$\z/
~3)
+
$+ZBtX OhIG
# ~
~ kZ B s0,
FZ
bZp ~/
Z *
@Y
mvZ G
*g9 ~yuZ *
UZ 6 I 7q+Z
D:
gzZ CY]zy M Zlp~Xp ~LL
H~ ZZ yZ D Y,
7 }gzZ ~ { g*
! ] g
(]*
! ~yuZ)
X
]gz]*
!kZOg7g $
d! f,
6*
cz7zZ
9

G
-Go5 }
Zz> Zm*gzZg*
@xsZ~X,xZ]+Z
D{ .ZyZVxbz*
c Zgf YH7Z
ItXce,/
Y]xZg~VVZ LZ
gzZ,
6gCYsZeVgzZ)
+
$]+Z
<Xg ,
Y f~ZE
6,
F{*
ci\z/
5#a

D:V*
@`gVZg
D:Zjo~0ZxsZ
6'klkZgzZ*
*WkZ*
*o~x-]*LL
~kZYX
`Z{*
ci~kZgzZYZDv
:230Zz)X]gzZW]*M
+yZ
(163
#Z)~}g*
D:Zg E
LE
!o~
g*
@~gQ*
c7
(~)iZz M hZDo ~x-]*
*
@g ]*~V#
sZgV *
*oy kl
X[Z{*
ci,
6,
Wj(ZgzZ
Z`gZ
0Z))
(498m9
~~ZgM0Z)yWxgzZ,Bqip)xsZ
:]Zg
X ]X*
!gzZ ZzV8gkl
,
'*
!
] z]xZ
Xg7
,
'gZZgzZZzZ
bw%Z{cVZzyZZ
(19v
Zwg)

L *
@Y*
c o7~@*
c*
c+
&Zy *
0 sx-]#Z~
10

~,
6g~guykZX*
@Y*
coV*
*Zyt~ xxsZ
]ZgZ Cxszzg D Yk C]
E4F
7~zKDc+
DxZ/
z,
6SZjkZ,
6 E5G
iZS
] #Z~yZgzY 2007X C%x~o} g7 y kZX
VgzGwIZ| ,
7 & #.
}7^g eqZ,
X
~ bgzZ *
@xZ H H~ *,
6]#Z ~
D:D[NZ] PfkZCYo]
}g ]#Z~s,
6ZJ 2007s,
6ZB6~kZ: ^J /
o$
d~gug ~XwZgB12] zx- ]
~Z%[1Zy~|670XZqz$
d~~
xt ~qZ sX Hi M o ~~^QgzZ
I
L j8E
KZ~oC iZ+
0Z o]#Z~E
X Y J sZ
Zg ~ @i
X . _] *
cZzg
E
G
Zzg ,
WZ,
ki6
L X C ~~.
])
&X *
@Y J ,
7 gzp{,
'{~V $
eZzgt ~
.x1xZ
DYk~ X~y]xZ~G
X*
@YH{Cbzg]x~Z%
6ZB3 ]wzZg12~(*
c+
&Z)of /
Y2007s,
@Y#Z~x-kZX]zx-gzZ] zx-]]|izg*
*
*
!k;yX*
@Y*
colz
yzlgzZxZ},
(yt
11

-g g X 3
8
~ ^kqZgzZ D ~ (Byculla)
t (;gZD ,
6XD:Zzg Vu,
RVz% = j
gzZyZax9X_,
7~y]LZXDgZ
N }_sXh1
q~kkZBrk~D1
OZVz%LZgzZC{gkkZVzyLZ'gXD
XN wz:ZzVZ*
!{g,
6gS M :Zz{zCg
(s M$
V $
dzo M )
(Y2007s,
6Z)~~~Zz, p
/
o lz
yz l }g7 ] ] #Z ~~~Zz ` M
%NXI
] ]Zg~.
])gzZk*
0 VzklV l F
gZ'#
r.qZZ,
(
X
g7~Vzi gzZ
X ] gzZ
]ZgV;gZD~TZ~qZ
,
6yz%;gZD&Z,
6gS]g*
ciugI]xZ
M5G
" X V\ M
ciugIi ZZgZDk E
*
M5G
" zz*
stt(gZDME
!lg*
!gJs]g
S#Z~,
6Vzg*
!ggzZV{.
])v~~ZzXHq
~XZ]g*
ciugI,
6]gzZXH
HxZ]
{g *
!{g{g7lpg *
U M{g#
r[]S
rxz${wZ,
#
R{ C;{ {Eu v {y\{gpg *
UM
XN,
6:* MpgZ
l#
rg*
!g
]] ^ ] m] ^ 1 ^ q6n of
:xZScVZzZay]#Z~
12

o]x]#Z~]*
!t~D
6
~L LX ,

6 g x- Z qZ ~ w sZ yt gzZ C
yQVZy CyZtyz~aOZg \
z/

J.1428wzZ g 12 xZ SqZ cV
E
H
3" B,
5G
Zg MgB HG3G
u
'Z*
!${ Z,
'X VZaY 2007s,
6Z
X ,
xk:ZLWZ,
kiz ^^n+ /
6(]#Zx-)]z]kl~~gZ)f ~t
,
7]Zp(gzZ gIl,
6~] .
}VgzZVyxLZ
x~g7ykZ~*
*H
pyklqZ~xsZ]#Zx-p/
ZX Vz
qZ]#Zx-Xo,
6gG
ZgZqVZ *
@*
c o
-Gh4 }
qx,q:%+
0i Zz> Zm*(Z
^f of] n n l g' M0gcyK
Z
Xa
6Z11|+
$Z%t)
(H
HwgZ 2007s,
sZgzZZ@gzZ]xsZ9 :g o] ^ i /
+ xsZ /Z;zZg ~,
RwsZ
~T qZ{zX ] }F
F,
6w *
@ VZ
vXXg[g SqZ~]#Z ~
;Wz,
6 ]z%y {iZ ~iZg z *
* ~yZ H[ i eZ
g7+id~g kZXZZvZ ,

m+Z
XgzZ$
dZY qiIyZ+(~X
13

(Y 2003agXgz~)
~g#Z~Y2007#B20];nn X9: /
ZZ 2007 #20~t]u*
0 }g\ gzZxza\vZ
~ gI $
d:tX ~g]#Z~~ Zg Iyg
]z\ MgzZ*
*{ M]Zf]u*
0 VkZXC
G
E
E
"
-3 g I ZZ kkZX *
T*
@YH $
+ Y] )G
*o
zZeYvZY X Zn
W(Missisuaga)~
X1zlz
yzl YgZ~Vq
M5G
" PzWB2~ug*
5ZZiXY gZDz E
0
gZVx]kkZXZ: Zzg$
+ Yw;;gza
gekt
qZkZX #
r yZZZ) }g ~Xg
kt D ag X Z,
6 gm{ Zz*
NzZ Z *
@O
!*
c Vzg FgzZV%V X k*
0 VhVZz M~5Zg
:7gIgzZyZMg*
0 Vw;;kt]qZX c
6,
,
kg gzZ}! VXz Zuz xZ/
z,
6X ~ gI
yZfZ
X
E
H
4]
X5gz{CZVrZ*
@n M:p,
6g; EG3 WZ,
kizZp/
Z
&Zp;X H[ izZy ZZ~zgZ yZZZ) ~
X,
k]gzpD
Vz,
( * MgzZ yg \ *
0 ~sH~ V,
6 kZ
gzZy YZ kZv
:ZX H
H7ur,
6VzgzZVwzg[
ZQgz,
6bzgytOkZprlg*
!izgkZp/
ZXh
M*
0 7
14

(} M )xz3gCZ,
6YgzZxZ/
z,
6kZ\vZXZ$
"*
UzggzZ
];nn (Mississuaga) ^+- o /
G
4

-h
g G Zz> }Zm*gzZ}g\ kZa\vZ
e Y (MMCC)n
W(Mississuaga) M y~
XHZZ]#Z~yZxcVg~Z MyZ
LLa
jXZy M ]z7Z > i M xZ/
z,
6
KZ
M tLL{zg`x9wbQX S,
7
zg
!ZZg qzg ~g g OZ T~
y M'S,
7~i Zz M ~g\
DoVY]#Z~ ZwZkZi M ,
kyZXH[0Z,
WZ
}g #
Z VrZX *
c [Z wZ kZ #
sz VrZ X
G
4Zz G
X[ *
! +,
F{( gzZ
: i {zp=~* kZY E
5I
0B-Zm M
X 7Z]qz*
!g/
w{a` M k\Zx p
` M g D ~zCZg ZgzZ ] vV g {g~ * +Z
tgf VgzZ]\ MgzZgo$
d#Z ~#
Z
,Z (ZX N CZVzg ZyZ ]
0L
:x}F
F,
6]Zz)gzZZ,
6wph
M{CbgZ
XY
~+

ZsZ)]*~TgZq]#Z>Z~ ]r] /
q Z.
}yZyX*
@Y*
c ox Z] z- ( ,+,
FZ
Bwg ]]|*
@IJy B7
yZXCwi*
*kz$
+ Y\vZ)gfx?ZmLZ]|,
6X
X(WindowonAlgeria)yZqZ~+
ZsZ]zx-
15

^jn m `q Xne /
E
.s M ;gE-DZDzs MwjDZ
y*E
G
G
4
I
4E
5E
4Zz G
(~;gE-)] zY 5E
0B-ZmEG
Z ?{]#Z~
X z!WzmvZ-x(g]ot@l() $
dS
gp
~X ,
7g ZgzZtSQgzZ ]zy M
kZXH
HxZ,
3e,
6{Z_le$
fc+qnVzgp~!gzZ
XK7]Y!ZjP~ekZ*
@Y*
co,
6R@$
dkl
"N,
kqZ=_,
7wZjZ ]]#Z ~,
6M
,Z
qZyXx
`R#
ryS\vZhwgzZpu
/ZXqZq~k]#Z ~~ug*
0
aXZ ~B;_,
6Zz~g ) K! ]~~B;#
r
LZ~ +
0i+ ,
Fsz^ * ! fX g VZgzZ lp
HgzZ|,
(kZZa],
'*
!Zf ]*~wV
gzZ]qI ]] zVLZ G#
r tX Yi
} ]vZwg *
cXN C~}g *
!kZ *
c M [ zZ M \ M
XYH7t@gzZ'
wY 2008` MX Ve*
*{gZs|gzZqZ~V

gzZ5Z',
6xsZ L
z+
$]mgzZbZKZgEZ!f~
z*
!kZX DQ D*
*+
0~y
jjZgzZtZX 3g,
6g(
ZfyZZz/
%V ,
6gm{gzZVV~f yZ
}g~iZ+
0ZZ{zXZV*
c | ,
(s ]*
: { L~ekZX D% YQA,
6,]}g\
16

V
tX D Y9YyIg i LgzZD YG y*
[Z kZX iZ+
0ZqZ B
s]z']wgGg+
0Z
\g- Y,
6] *
!kZsrZ[Z7 ]mk*
0 }gc
G

GE
34hZz G
G
szZ
0B Zmg)gfz~~nzw
xXYHg[fzgkZgzZYHxxF
F,
6
!

6kZ {zp
,
ng Vz/
h zx gzZVsZx V
yZ iZ Q *
c N ZZ,jyZ O } :)
+
$z u
XB:;V7~#
k Z [Z V gz+
h.
][ xZ }g k\Zx
Tgl{ ,
6Zy M wz,
4mZxCZ ~Zi M vtX7
G
M =yZ ]#Z ~ *
cu@ M CY E#,
@ M 4p
L,:W
Zg {Z,
'1) w~VgzZ@ MC*
!
q MzLgzZ}c
ywLf ] w)
XDgZWZg*
*~w
tXV*
@7,
FxyZ qZM
,Z~G*
@]*
!KZ~
@
*

V }u z ,
6 xg $
dzM
,Z y b {
]#Z~X}gIVx,
6]#Z~XLg
XqyZ{z~[ZyZ[skZ~iZ+
0ZgZp5#
qhZ+ZqZ ;g7] ~Kg*
0 Ze \ M~'aZgfzg*
c
0V*
!~}Z~]\ M V;gs
~':]+Z/
ZV}Y~}g*
!LZpH7
Dzs~w}g7X }Y: ~}g *
!xsZ
17

4$M~X
ugMZypg qZX V*
@q~KB~g G
e*
* *
c ]*wZg7 qZX ug I t{u
Z zgzZ
{zVYb 7yZ~HX 7]gzmy Xc
?_,
7pzgg*
!X~y
~gZZzgZ~}%ZkZ]gz` M*
* Zsn
0 gzZ]zZ]Y*
*
c rz]*
!.
_ugzZ
Z,
'
}gzZh
Mg zCZy ~]gZX Y*
c
Xh
M|,
( M~

M
+K
Z $ H{ *
ci kZ Z gzZ
Z,
' x
7xszzgt@N Z,
6]zx-]ZZgzZ},
(
V-yZXY*
cxz+
0i}/]wgg"Zz
)#
ZYYe7zkZ (ZX Y*
cdVgzZ{
]iYZ <X |*
czyVg *
0 V|+
${z{ZpXVg]
c SzyQ 7gzc*
*
c }o\ M {z/
Z 7
Myp` M wp w ZcZug *
0 X Y
Z,

']g+
0GZ}g \vZ, VZw ` M ! MX*
@zg
4

-h
C G Zz> }Zm*}g\ gzZ}Za]*
!.
_~gZZzggzZ
(} M )XQ gzZ
]gzZp,
6kZgzZVZzo~iZ+
0Zg7]#Z~
X C2 \ MGt ItVZzg Z
Z 7
*
* Yq~~*
c8
8 358
V Z
l s
q~ ~*
ce
ho]#Z ~X*
@qznZx
18

yF LZ\ M Zc,
6 X g+
Z,
6\ M V *
cgZ)f+
h'P
zS\WgZsfzgq~Xh
MZ]o ] wg
:

XcgVn5ZZ)
)*
!gzZxZ~*
0 i` M (1)
VZgn#.
}yZgzZ CZ~gZgzZ)
Z +Zz(2)
XY:
xg*ggzZ
Z,
'
~g*
!,
' XOg7 ]#Z] (3)
1Vzuz gzZ e $
-g
Xk
Xg
,
6]xL
<zy M ~]5~g*
!zggzZ#i5+
0i Cx(4)
}uz gzZ'~ w\*
* {z ^
$
dX,
][Z \vZ ~gpgzZ ]gXg h
X,[AZkZZE<XsZ
gZ+
h]Zf ]*
*gZY C
mZ M}g\ \ M (5)
<X
qXR*
!yy
z XF(mZzp\ M ZE
)gf~ *
@Xg0(CgzZ,g\ yK
Z
geC*
!z\ M3kZZYZ~bzgz\ M
\vZX,VZizbzgizgw+
$]Zg {(V#
]zgZZ] wgGgzZ o ]Zx~
X(} M )g]
y Mz*~g
gzZ]X*
!Z\ MlgZ*VZzZZ~
Z] z]gg\ Mxza\vZd
19

~ ekZX D xZ oB tz tzfgzZ ]o
X D ZZ VgzZV5~gzZ5 E{!~
gzZX D N Zxszzg ~ V c D Z ,
F]
H ZZ]A \vZ,
6 ] XkZX ]z [wg y
XY
gzZ*
@YZV-gZ)fgzZ,
6[ZDpwZg
*Zc,
*
6yZ ._oKZgzZce*
*zg,
6Xz.gZP
:e
pX=gfgZz! MzmvZ-wgz~(1
<XX ZgzZ ~gz Z qnZgzZ)
ZE
Z z! MzmvZ -*
gzZ< B[zZ~V7+
0iKZ {Zgz! MzmvZ-wg]
X< ZZgZ CZ~x} E{!
y M BBz! MzmvZ -gzZxszzg (2
ZZ y MZ*
c y M kgax7ZgzZK]x
X e*
*
z! MzmvZ-*}g\ kZgzZ \vZ#.
} Z.
}t(3
<XX Q+
ZE
h!x~ * z + xkZgzZ Cq g
~~e ~}}gZZ LZ LZVzgZZgzZ VIZ ~
*xZ
*
Vg{gzZVd$
-ZYCgZ*
*z$
d*
c ~,
k$
c ,xZ kZ,
*
6R~ZZ iR : e(Z,
6e},
(/
ZXe
XOg~gYyzCgzZgzYZVzgZZ
<XX
yzgzZz~g }gZZ }g(4
gzZ Vog ZE
20

XY3g~gYwZg$
-ZgzZ4,
6ukgZ
E
GE
4hX3Z}gZZgzZZZzxZ~L (5
t/
ZXtux
MQ0]h
qZgzZh
Mib)}gQN Y
<XX
CXOggZ,
'gb*
!gzZQg\ ~: M yZgZ+
hxZE
[xZ XV;zgzZ ,~~ yM*
cgZ+
h: {
XV
<XwgzZtu ZgyZ gzZa(6
ZpyZ~yZ ZE
~gYlz
yzl+
h'xtzzg *
@(,
F,
k*
c
Xg
D:y5Zzt9y~
6x!Zk]#Z~~c6,
,
' ]*
!Y1991
]g~ iZ+
0Z LZ LZ Z [*
!gZXZ qZ Z,
(qZ
yZ,
5qZ,
6 kZ W,
6 VUZ]
~g7 qZ yZ.
]z tzf?H{zX7Zi M qZ~ ~,
mZ
[zZp]Z+
&7u%szwzpZkZX]
kZXq~qZkZZ{hZVz,
mZX %wz
:V-x|
zXX*

cglkZXXH ZayK
Z{y Mz}iLL
g {(= {XX~ qZXX$
dgzZ B M q
wZe V*
c = }gXXH:ZgZ= *XX~ }
7}XX x 0Z x ?XX ? ]gzZXX,
QX;g
g~XXxgzZx?XX`I,
6Vi ~XXZ
l
21

kZXXVQg(qZXX {H
z[ M"XX
Z [7 eZ
Zzh ,i~gv~XX,
($
+ Y~XXgzZ*
c=;B;
{zXX:,
6?}gXX` MugIXXV
wXX(])XX1 ~ g l M = TXX? y
XX]XX M
(186m] M ~CiZ~gZ ZZ))
XVgZ/
][xZZz 4,
6u~)
Z [kZ~
yW
$
W
G`ZYNgyZgzZ*
!Ww~~/
%gZgZa
`Z~
xHa 8+
ig sz,
6 gzZ *
UX x*
* V*
c
~gZ@gzZ
E
{.
,
6 gzZ 8iXHyz ZZ xHgzZC Z YWz,
6
yZ~XgZ,t]}v
tX*
cVZ~gZVZ/
*
!
XV aZ~D]Yg
ZgzZ,g/
/
g*
@~B t~8i *
c Q}/
Z \W
gzZ )
z!WzmvZ -=ZyZ
yW YWI ]*
!
X a]*
c
t]
|1429gZgB6
~gZ"
]g,ZZe
.
G
E
(
E
{.
xgi5 Z}
*
!W/
%~,
Rw

22

ZZvZp
6n o o &mu  n ] o of]n

yK
ZX ~]y K
Zg Z ],
6] ]gzZ p
*
c p#
ZgzZ *
@g Z gzZ *
@ {fg,
6ZgzZg
]+ xsZX ] A
*
@ Y0( o K
Zz #
s Q
X (,
F o~i Z+
0ZiZ] pgzZ n Z
#Z ] X +Z qZ gzZ ] zE
] *
*xZ

+
W
xi ,
6 V *
* g Z p,
6 q tX 0
D : y \vZX
F f j u e # ] e
r m ^$ n a ] u n
( 58:-)
)X )
*
!g kZgzZavZ(
t) :
N oV p,
6 kZc eV :( Z,
6 ?)gf] ~
X D {z& 4}kZ( *
* op )tX
] xZ a kZgzZ g \ vZ V x Z+
G*
@gzZ#
szkZ~]*
c Mv *y M pX 1 Z% Z/
]Z f
D :
F ]
( 107:Y C
mZ ) n F u $]
23

D gnV x 157\ M ( Wwg} Z)gzZ

$ ] _6 n $ ] j f i$ j u n # ]
( 83:Y Z) n
ZqZPGC:gkZgzZavZ,
6?/
Z( ! } Z)gzZ
X ~zcy-(
)
V MuSgzZM
+K
Zx Z/
Z f z!WzmvZ -W *
c
E
0vZ*
*y M Ll!xgzZwg ! X ggzZa \ vZ n
V-*
* Z/
Zf ku of Z%n] ] vZgk
D :Dy
-8Z~]tgzZxsZ + xaL L
~ ]gx?Zz > }Z <XE
xy Z~]gxsZ,
6V H
tgzZX xy Z
G

I
z ,
4gzZY E
54Zz G
0B Zmgz,
6t H
tgzZ
(vZgk0Z)
xyZ~]gy M
~Kn] ] mvZgyi {x ZgzZqZ
D :
)wg LZ kZX a,
6 tKZ vZ Z% kZ L L
G
4Zz G
X *
c ( Y E
5I
0B-Zm
g Z% a\ vZ V bzg zg ] *
!t:
G
GE
34hZz G
G
Q X ~ Z f Z% g vZgzZ &z
0B-Zm
E
. _ M L $ *
c X N o: VY V p~ zg $
e M kZ y

]Zz]~pgzZ] zz!WzmvZ -xZ

L 7g Z o O
X M AgzZ! g
24

 n a gzZz *
c oVp[p ] u n ~ M $
e M *
!zgq
y*
* ~ e]*
!t 4 *
* a
yyZgzZ r m ^$
I
k *
*V *
c } *
*V Z
l M5! D x Z ~ p ~
E
]*
C
!~[ xZz
zgzZ *
*x OZ WzW
3 *
* ZZ L
kZgzZX IwqZ
t\vZ Z E<Xg Z wgGa
t
X 4 Z *
* a
yqZ
zzw ~e
^ ! ^ ] n ^ i $ ] ^ n ] ?^ e$ $ ` # ]
m R
( 114:{+
ZZ )
kZ} wi *
* Zp y M ,
6 ! [g}g } Z : vZ} Z L L
gzZ aVZ}g Yn}g ( y ,
F ZkZ )
XK
s~yZp{zgzZnV}g
y kZ cg Z,
6YVz\vZvVZ*
wi *
* qyZpX HykZy M gzZXD *
c o
z!WzmvZ -xZ \ vZ X : c yZ *
*
:Y,
6g ~ M yZ~ * Hi Zu a~]g
opcg Z,
6 Y \ vZ,
6 x gzZqZg *
c Y*
co
X *
c
( }uz qZ ) ?#
Zz *
c kZ vZ ( ),
6zZ LZgzZ L L
*
)
!kZ ?:~ Za Z~V}g vkZ
( 103:yZ/w M ) ~: M
~gz M p=z!WzmvZ -u *
0 C ] *
!t
\ vZ%ZtgzZIgz 'gzV w+
$~ Z] 0
25

g ~ ~x-gzZ*
* op{g Z,
6kZ ~,
(
X ._ M *
* o,
6
wW ) ] ` n & e ] n + ] o # ] $
( 164:yZ/
)~4Z~yZ *
c yZ Z,
(,
6V \vZ"
X 5( z!WzmvZ-)wg Zz
z#
sZgkZX *
c (w) zX *
c ]JZsZyK
Z\vZ
Wz y Zy!u V *
c Zz ]g zp Hx V U M bC c
[g Z z ,
m Zz g *
! yg *
0 , Z z B
g
~ yZpX Zi Z
3+
j b bczx ]
6 0#Z,
,
6 kZgzZ Hf aqZ sX H7f $
e
@ g Z~ $
*
e MgzZqZX ] * ] z {zgzZX *
c yZ
D :
|E
A
( 11: Z ) ,{+
E[p Vz[g LZgzZ
kZX *
!g]g Z,
6f kZgzZf 5,
'V z\vZ *
c
tV ;z Y ~ M
K,
F*
c x Z/
z,
6/
Z c { +
EgzZ$
g,
6a
y V *
0 #gzZ
( V' *
! } pb 7
V ;zXf ] q*
c N Y C$
fg8o Z u 6 N Y
z t ZgzZ w )z \ M \ M ] z ] u *
0 ,
6 gi
]*
!J ,
( Mu\ M ]*
!x \ MX f g Z
5D z] \ MgzZ
/G
zzg,
6] Zf \ M %
G
c Z\ MgzZ YS,
*
7#
sgzZp\ MX Y5xs
26

Y<s Yi Z+
0Zt $
g> X N Y S,
7 B,
F
X [<i Ys/
Z X
o j $ o ] n o j $] o j ] ] n R ] ?o f mF
( 47:{Z) n F ]
~tgzZ ,
6?~ z *
c x Z {z}! [ zZ} Z
X ~,
6V
( ~ ikZ )
#
Z( z *
c Z z {z g *
@ KZ [ w M } Z )gzZ L L
G
4)' ~ ;gVy
( 49:{Z)
[ZJZ G
\vZ *
* ~Zi M 7ZgzZ *
*iZg zz] ~*V
c]g ZgzZ*
* *
c VzyZ \vZX qZ~V zZ
~g EZvgzZ ~ ,
' sZvgzZZg : i X S *
*x Z
wCx ~g7,
6TX ~,
(\vZ *
* Zi MV!
VpKZIgzZx CX ]i YZ kZ~<X Co~ Zi M
kZvX *
@Y*
c o~]gg Zq,Z (gzZX ox- cg Z
%N
XYYHgZqZ~ Zi M|]p~gzF
ZuzgzZ g Zt qZ x Z #Z~/
Z~ bZ
+,
F!gzZ~@` MX g*
* Mx]pcV
G

G3E
4hZz G
G
+K
Z~hz *
cz
]xgzZ],
0B ZmgM
XY Mx 4~{ M
w Zc,
6] Zzgy S y M y *
* \ vZ
X } M X =x Z ~qZgzZVZ

27

^f &m^u]
D : $
eZzgvZg ~g Z { y1Z*
*
\ M H
HwZ~}g *
! pg { izg yc ] * L L
6zZ}izgZgzZ ~izgZgzZ ] z~izgZ :*
,
c
( 9)X H
Hwi *
*y M
G
4

-h
] z G Zz > }Zm* izg kZ qi ZZt yc
C Ow C ] z Mpx Z o] zx- LZX
ng {+
p
0iL
<kZ \ M X i Z+
0 ZqZ g Z g { izgX D
E
{ !
<}wwq *
@tX p
ng { izgycW
X *
@x OZ Wz ~g Zy-gzZcVX ~g Y~
z!WzmvZ -WZ g._ $
eZzg k 0vZ *
*
{ izg ( xk ) {gx- ~ \ M p={g #
Z
\ vZ y kZ : VrZ H
H*
c g $
"*
! kZ yZ :X p
ng
xkZ *
c ]z,
6yLZuZ gzZx?Zm.]|
*g ,
6 kZ X p
ng { izg y kZ c O *z W ! x
pg { izg\ MQX g Z h( x?Zm) .{ *
c i? :*
c ]
( ~g g9)X *
c
~ p q ~ Zi M *
0 ] z y
I ] M }g \ }g *
*g Z pgzZ g { izg cg Z LZuZ
~ Zi M X ~ (,
FkZ x Z/gzZ 3g { izgy k Qp\ M X *
cM
-8Z~ z . kZ
kZX x x?Zz > }Z <XE
28

E
G
p *
* (ZYX )
*
! g ]g G*
*g Zp,
6a
L .$
G
4]
X $
"*
U]
LE

DW{gx- L
L $
eZzgvZg ~Z .1Z*
*
? *
c V ]xZg:D o,
6gS gzZ
( K
9)
g { izgy kZ
D : ?v0ZqZju*
0$
gukZ
x ZzyZ s\vZ Z$
"*
Ug I$
gukZ
C gzZ *
* O] \ vZ~ y ,
6 Y T*
c
gzZ { izg {>i ]\vZ X ,
F
o*
*{ i *
@ *
c kZw
]g ggzZX YY *
c O=gf]Z vgzZy M z
y kZ n kS ? y ~ VzvZ| ,
( ] z
X e*
* O: Z]gz

4) ZZvZ <XE
# 63m}G
-E
.Z:)
( 237mEG
:D$
eZzgvZg[0/*
*
e M +Z$
qZ~[KZ\ M ! >ZZ} Z :\W~qZ
f y wz ,
e
4 kZ C ,
F Q,
6 {z/
$
e M { z/
Z _,
7
m k ] n ] :kZ ?$
e M Y7\ MX
~` W !^ m ] k n o j n k i ]
G
G.$KZ,
n } g vgzZ ~~g7
6 ?gzZ *
c + Zg vn }g v
t(TgzZ y T :*
c vZ g/*
*X 1I +g xsZ
]x(gX Ty kZ wi *
*,
6 ]xZ g$
eM
X} 9,
6x ]y-zkZ
29

( 25m 1~g g9)

#
sz{ *
c i Zg f[Z vZg[ 0/*
*~$
gugzZqZ
:*
c \WX H
H$
eZzg
gzZ-wi *
* m k ] n ] yV}T~
( Zd)X y}g ( )yVz {zgzZy]
vZ g t zg / *
*/
Z C $
"*
U] *
!t$
g qZ yZ
uI~ {z ,
^Y*
**
c)
+
$gzZ {z Vzzq ,
4
D J ,
( M] *
!kZ \ M 7R~V; }g
qZD o, z y kZ D]*
!oqZ ?
X-~uzgzZ
Ty {zQX $Yo,
6gx- /
Z] X+nZ
G
y G?Zzgt ] X *
! z x?Zz G
0B-Zmy Z
y M izg
qZ 7^zg $
+ Y <~ ox Z *
! QgzZX
X Z
X $
eGZzgvZgZ*
*
-Gh4 }
X H_CZ]tyZ Zz> Zm*gL L
D : $
eZzgvZgk0vZ*
*

\ M E. Z*
* ] z z!WzmvZ -g#
ZLL
( l ZdL L ) X H_qZs
D :mvZg+Zw)~#
sz$
g qZyZ
x Z {zX C,
6?gzZqZZj]#Z ~x-L L
p]tyZ] *g HZ]|
30

 Za \ M E.ZZ Z \ M kZz *
! X H_ CZ
6 kZZzt :X *
,
@ Y H7g *
!g *
! _gzZX ` _\ M izg ,
KZgzZ =rg svZ\ M LZ \ M Y Hw
X H_pcg Zp] z KZzz s#Z
p,
6] zx-] xZg n}g bZ
X ,g ZpgzZNO]Z vgzZX N *
* 3gzZ,g Z
.Z)
( }G
D : ~z%! ZM
M
5i{
{ zX H
*
c 3~[ZpZ~: {IZkZ H
%1Z#
ZL L
~ 1Z ? Y7 kZ Zz X ~ w q} ,
'
gZ
bkZ=V ;X M7Zg LkZX ~[ZJ
] z ( ])~T *
@Y*
c [Z}giZk Q,
6
t Zi ~g g 9)
H Zi MSN~p
X ( 0Z
$,ZX ~hg:~*]xZT {z1Z
+
o]u *
0 h+
$tX wi *
*{g~y M ~#h
vZX *
c Zi M~+
& *
*SNlpz] z \ M kZX R
}g ZT
iZkZ *
c ~i Z+
0ZkZ!+
$y ZkZkZ\
][ ZkZ TX _
*
0 yc X H Zi M S N
X C
{ ~g
b+Zq_gzZx Zg*
*qZ~K$
gukZ
D :D
31

k Q~
` Z op,
6] X *
!] z ]xZ gL L
qZ~y M ~#T CY~f~[ Z1Z
H [Z Nz
` Z ZzYy k Qt#Z X ]g
~ Z z \ M gzZ *
D
@ op ~ \ M
LZ ,Z \ vZ q ,
4} ! n Z.
} ! *
@ a
y)
, Z
XN A
~VzKZop ] x(
.Z)
( }G
x- ]g#
s z] *
!kZg I$
g qZ *
!zgq
z
zgzZW)zY *
! *
*V Z
l*
* ZZ c]g Z,
6] z
wg ]x(gzZ<*
*x Z 3c[ xZ
X DN
` Z$
+ Y\vZ,
6%ZkZgzZX=g f
/////

32

6n o n$v  n ] o of]n

( v0ZZggZ)mvZ G
*9g ++
$Z)/
x qZ ~ V ( <zgi Z) ]gzpgzZ 6 gz}g
{ ~ ] V
~* y T *
@Y H y kZ w C
gzuz#
sgzZ *
*V) b ]X Hx {z( wZ g {g *
!)X
gx t s~uz *
*yZ,
6 Y ZLsqZ V ~ yZ *
*g Z
g~wZzVyZgzZ#W V
~*
@ Y*
*
c*
0 *
* Z Z],
6kZ \vZ~yZgzZ 3W V
~*
g~ yZ ,i Z {zX ,
6 Za V
~[8LZ kZ
X *
* ooz
] z V
~* ;ggz(Z {z/
qZ V ~gzC!v:Z
z VrZ~
,
'*
!kZ ;g *
@o yzx Z$
e.y
x Z z ZZ+Zw H: s ,
6 wzZ g {g *
! s}
Xzz V
~*g
tgzZD
z]~VZgkZX D YgzZ 3iZiZ
|,
(~V(X Dg Z p=g fkZX D YG]Z
Z%Z#
rkZgzZyZx6

z L Lm{X e
fz|
m
yZDx OZt( gp.,
6z MC#kZvZ )
33

Z*
c )X YHyr] X*
!] zV
~*g~
X CwqyZQ,
'x \vZzzkZ( YJ ,
7
<X
g t ~V
~*g ekZCZ E
~~{ kZgzZ}g Z p~] X*
!] zV
~*
] z N YS,
7]*
c Zzg+Zzg *
U M,Z~T}V
~#Z
*{z ecZz (ZX ,
6q] X*
!z
kZX v+4gzZj Y*
c ~]Z|yZ )

{1L{z CY'a V
~*g~Tn
*g%t7ZXN *
0)
%v#X *
@7
x t7Z,)
v(#
ZX A zzV
~
N Yg #Z)
yZgzZ 5,
6V
~*
kZs: nVzgzZ ZZ ~gz]*
!ti R
]Z|yZx z%kZp/
Z Y0)
L
:cZz
~*g(ZgzZ,)
V
cVzuz 7,
'Z,
'
TBZ~# M ) #
rZYZL Lug Iw
wi *
*gKZ,
6yC,Z\vZ tZ]Z
~VZg~] X*
!z] zV
~*g
gbkZ{+
Z/
ZkZ *
@ob
L LZX *
@
> [X *
@{+
Z C]xsz> [,
6l]Z f V
~*
X 7]*
!xsz
.Z)mvZ G
( >Z }G
*9g+Zwx Z/
}g *
!ou*
0 ~ V
~gzg u~w Z g { :wZ
34

u *
0 ~HgzZ ? x*
c Nt H ? H <~
?7*
c A [Z NHZzx Zzx OZ
~t[Z kZq ,
4(mvZgx Z)} :[Z
y M
gv~T C]$
d+ZqZZgu *
0
V*
c p~gV
~*ggzZD]z*
y7ZCV*K
gzZ] tg ZpgzZ M~g *
U M z$
g qZ
gzZ]gzD
{zX *
@Y *
c wyZp, MQD
D Y:ZzVzyLZ LZgzZDwz| $
eg
)
+
$G$
dt ZzY~V
~#Z ~X
V
~*g~kZnkZ A [Z NZzx Z T
X *
@ Y*
c*
0 gZo O
]Zz#
s,
6] X*
!] z\ MgzZyW
E
E
9p$ {z W,
6kZgzZ y]g~uzz
TgzZV $ *
!/yZ 'g%~T+ZX
Z'g~T~+Z*
c ~g Zi *
!x/
[*
!gzB
TgzZgzuzg~
p ~7tkZ1X x ZwX VCi Zz M
q Z~ep ~#w~Vg*
!{g ZIx Zw*
*
ug IkZgzZx Zw~<,
6Y VzqyZ 7zz
~fp ~YH:VzqyZ/
V
ZgzZ )Bq Z
CN M7,
6q Zug MZ9i gZq nkZ )
$ Zt
~VZgug MZypggZq nkZ *
c M~ X C G
zzgZyZ H D Y M7Dvc zZ ,
Fi #
Z
gZn*
!{g1 x ] gzZngzZ L
<q ZzZ,
Fi
35

u*
0 ~ bZgzZ L LX BkZ
{g1 x ngzZ[zqp]Z+
&q ZZzYH{~e
qNzx BkZgZvngZ
(V
~#Z~zZg>Z) ~g Z5)/
+Z #
r Dg )
x Z Y x}g
~JwF~)(l *
c ( Jx yZvZ) ~z CEgZ
gzZ ,
6V,
'Xu *
0 t Zx=gzZ Zs
~
:*
c X Zq a~gzZ ]g*
c i x ~g *
! g*
!
tgzZ7wvg ,
)~V iZzZ p
Q M
+m~ kZgzZ Z qznw(~
~V
~ *g~ Vz} ,
(} ,
(gzZVx xsZ IZ
x Z V 3{6 6 gzZ Vzg $
dz gzZ D *
0,
' ~
gzZg Z Vp)g f]Zz]bbVyZgzZD
6yZgzZB[ZNgu *
,
0 ~V
~ \ M DZ~V>
x Z 6 [ /
kZ *
@Cxz ax gzZ Q,
' kZ
G

gzZ y Z z Z n w}g7 ~ *
c ~ . Z ~g4Z 0 +Z
X[nq
(gz V
~ vZwg)mvZ G
*9gwM0ZZY Z EZ1Z)/
] z V
~vZ wg t q ]*
c Zzg x yZ n }g
]ZgtX
] XgzZ
,
' Z~,
(nyZZ IZ

kZ \vZX ]Zgg;ZY Zz Cg Z Z Zzpgz *

0
gt X 7Zz Lg Z ZT *
c CC {7z p{z~ ]Zg
36

1TJvZgvZ]| x?ZmZ1Zx M ]|]t

{zX Z v~,TgzZ Zz > YzzZ( V; vZ ) {z ;g ~
b kZ X q z ]g( $
eSvZ )
0vZ]|X 3gy zpZ vZ
*
*iX )g f
vstCi <z M
M {ug Igt vZ g E.Z
kZX *
c V
~]t( VrZ~
ug IkZ ( V
~#Z ~)X Z
gZ Z ~sgzZ -,Z( cg Z
z V
~\ M ),
6 ug I
G
&
( GB ) V; g Z 6X
by z =t XC
X +
h,
6kZg Zz$
g qZ
/////

37

` ^ l]r k 1 z!WzmvZ- o_ l

z ] X*
! z z!WzmvZ -WZ xZ g
yZX~g I$
g qZgzZ ],XZg]Z7
D :#.
}7{]*
c Zzg~
E
l.ZKg /
m*wg $
eZzgvZgk0vZ*
*+ G
-h4
:*
c G Zz> }Z
: \ M/
Z *
@ \vZ :gzZ q ( x?Zm) sk*
0 }
X*
@: cizgzZA
~D
( )
vZ0,
'Y *
*~ 'KZ x 01Z t Zi Z$
gZ q/
!vZwg *
c :Hn~D {zX $
eZzgvZg ~gZ

C = y *
!,
6 g\ *
! V }( z hvZ -)
G

4G3 *
x \vZ EG
! G! ,
' Y} Z : *
c ? q H \ vZ
z bz kZX H Za gLZg } ]
A
vZ#
ZQX : ZzX+
0
e `g}igzZyW cizz
}uz X { gegkZ ;e *
* Za t
X X X X X X X X X G{g eagzZ *
c l}b
( 'tZiZx Z )
38

:*
c z!WzmvZ-vZwg $
eZzgvZg{,
kC1Z *
*/
~JV V H
H Za x M+
0i] 4+ 4y y ~
X V~TV ykZ
( p~g g)
:*
c z!WzmvZ-vZwgX $
eZzgtg0n*
!*
*/
~ w q kZZ Zz V1 q ,
4vZ~
LZ ?V gzZ } ,
7 ~ SnKZ,
6 }i x M
4G
g
W
~ 9 ] gzZ ~pgzZ Z,
'Z {z %Z wzZ
x kZgqZ nkZ gzZ#
Z {Zz
( p>)X
-xZwgvZgk*
* $
eZzgZz ! Z0*
* /
g*
c q}~ bkZ~ #.
} z!WzmvZ
V ?Vy~ *
c gzZ
m,
6a
gX~y
0 vZ 0 ~ : *
c \ MX w g vZ \ M H n
c +4gzZ H Za \vZ X V E.Z
*
a ~FaZgzZ bDQ3g~{z/
+4G {z/
zQ
HaZg ZCZ fZ \vZG Z.
]ZyQX H Z
( p~,
F) X
!WzmvZ -xZg~D vZgkzZ0*
y*
*/
k ( *
*) ~ HwJxsZ q,
6 3Zz utz z
X V L e *
* b \ M~ !v
Z wg *
c : t E.Z0
G
-h4
:*
c G Zz> }Zm*g,
6Zpg ZyQ
39

 s$
#
- Z\ M )} h :$\ M \ vZ , b L L
G
GE
34hZz G
G

0B-Zmg gvZ g k *
*O X ( g
:gZsf `g~kR
)VLZ LZ ( x?Z ? Zj{gzZ )x?Zmx M ( *
A
*)#
Z*
A
\ M z k QX g $
, J e V ( ~
X { *
0 ~3g{.
] {ZzKZgzZV-
6 }i { Z_y Q \ M Y}g *
,
@Z,
6 }i A
y Q *
: gzZ ~ ]g~ ,i Z I: \ M #
Z M p=
X ~
q gzZ

gzqZ#
ZX g Dv$
+ Y x qg R { *
0 [ & Rkl\ M *
X*
@YqzZuz *
@g/

( ) sF { Z,
6a\ M sug I\ MJV *
x kZ\ M vx }uz#
ZZ,
^,
6x dR
X n
\ M VZg Mx,
)( ~ vZg M {)\ M #
ZgzZ *
% }i)
X Z N cgzZgNF
*
!p=
X yx ,
6$
eZ@Zg M
+ZggzZ*
0 Y M\ M *
D : *
@G *
@kZwt"0G*
*/
X ~g ] zz!WzmvZ-xZgL L
.
AE
5k.Zq)
( .Z ZZdX ug G
: H{g Zs%ZkZ~i Z+
0Z]gzp} ,
([O

40

o ` ^] o`q
ne o ne o ne
[ M y ` ZZ@Ht]g g~!
G
G3E
4hZz G
G
KZ V Z
~gz M p=
0B-Zmg #
Z ~ z
3 Zc z 3 Zg M mkzg o xX _ g o
X g Y~Vdg]g~C {8g"gzZ"~
}i ~g n]g\vZ,
6 M z!WzmvZ-xZg
VY V]Vg} vgzZ}i zggzZ *
c !u
Z tig~ V {igzZ ~g V,
'gzZ V8gC *
c
sf `g~}g *
!kZ*
c Bw Zz #
sgzZ pw {z ~
: $
eZzg
]z {z Z<z vZ g M { V
~ ~g w TL L
gzZ] q+
$I kZ IZX *
c Bw pgzZ i *
@z,
F
{H
z[ M" \vZ wkZ
,
'] zX 2~
ZZCVp {%,
9 Vg ( ) *
c CgzZ! Z }i
p MM sC bkZ IZX *
c V]7Z
.nZ* ) X w
4CZ > G
( G
0E
G
] z z!WzmvZ -[8LZ \vZ *
c M~$
eZzgqZ/
w} i ZzgVkgzZV M x *
c Vz] X*
!
: bkZx|]*
c Zzg `g~,
4G
0z/L L
45G
Z Zz LZ ~ ~z% G
#
0E
G
V \vZ *
c M$
dz ] X *
! ] z V ; M ]|
41

g x `gizg kZz w} i ZzgVkgzZ V M x *

c
XH
*
cz
*x ~* V
~g *
c ~g Yyf Ztw kZ \vZgzZL L/
X ,V'g
[*
@t Tg (Z B Zg V
~] gzu#
Z L L/
X zgt M

:C vZgW{/
y ~ x }iu V *
0 Y M T g (ZGL L
eZzg ~uz$
qZnZX ZzgzZzgt Vz~]P
ZzgkZgZi *
!V ;zgzZ] Px ogkZtp Z
X 1N V/
VzZZzy~ M
( u )Zz5Z g *
@~d)
g i qZ t x| $
eZzg qZ ~ ] ~ KkZ
@! ; g /
*
+
0 e $L b kZ/ /
V
~
g Z~}g *
!] zKZ V
~vZwg *
c HnVrZX
:*
c [Z V
~\ M
~{.
] {Zz~V]g K
t }gzZ Z,
'Z\ *
! L Z~ L L
zgx ] P Tg (ZqZ yZ zZa
X
I
G
E
:C G
0$vZM
{ZzmZ! Z0y]|/
k*
0 {Zz V
~xZg~] z V
~\ M ] ZgTL L
dZ}i}g *gzZ H
$
gg ~: { ~
42

 X ,,
7:/
,
6{z}Z ,
7I= M
:C +
h'vZgW{/
zgx [fz t VZ[ s V\ M ~ \vZQL L
&~2 V\ M KZ ~T~t }}i
4_,
vZG
0E
6ZgzZ~[fZuzgzZ H
Zh ~tqZA} }
X ;g Z,
6
Ti Zz MqZ~Zqz{ ig#
Z bVg=L L/
;gw},
6}+
0,
6CqZ ~Q *
c ~g sp,
6
LZ 7 eZ ~z~Q ;g *
@YggzZspx ZT
gqZQL{z18 ~&*
c*
0$
"CqZt
$}ngzZJ 'z@ ~1== ;
1~g y LZ= VrZ / x V@ s o~}
~ ( ] z) kZ7ZgzZI M V {z y Z~X
B}g tgzZyZ/M
A
*%gzZyzzi M VrZ
G
( i ) X ,gj
:C Dy]uZz] z M {]|/
c ;yxgy Mz}i Z*
qZ 1gC ~y Zgz Z L L
Ygz V\ M V7Z ;gZz qZz kZ H

yZgzZ } 9 ( )~ Z V ~ C \ M
VMA }Vz+
0,
6 ~Q V Z ~+
0 e~ V;
]*
c,
6 gzZ %iTa yZ 1$
, J eug I) {v} M
G
" Z<Z>Z i ) X
0GE
( G
43

/////

l^e pn 1^q i] 6n c i m^
( !Zi Z]2P0]#Z ~)
{ *
c i :vZ yZgx Z/ p] z ] * *
@Y
~~ekZgzZ H: VYx Z#Z ~VrZX $
J#
Z n Zs[xZ~ekZX H: VYx Z k*
c
~CC x Z/JzkZ p=~* kZ ]*
\ M g
F'*
! \ MX D s ]g *
c i ] z M {zX
x( X}uz qZ *
!X D Y _,
7+
ZgzZg Z~
gzZ ~yC ~)
CC yZ nZX D y '*
! ]
x Z/ *
c w z ]* #
Z pX #
sz ]
] ZgC
pX I 8] ]gzZ p [zegkZ~ tZ
k *
*gzZ vZ g]|Y Z >X M
~
%NvZg
',
J*
@tX { Z,
6] *
!kZ}w5F
X gg Z
*
c Y %~ yT { @ x

$
e .$
d ]gzZ pQ $
d ~ Mg /
Z V ;z
44

]$
dtQ M p/
Z w z w pX CY o
i*
@gzZx Z/#
Z bZ*
!X C x Z}g7
<X ] w z y a *
t yZ Z E
@ M ] z x- ~
E
Z <XX C Y M
] ,
6 yZgzZ CY M V *
c { Z.
]gzZ
V H
*
@g/
z V V *
@X 4:
oyZ *
*x Z p
G

I
XH
qzo6~eY E
54Zz G
0B Zm] zg+
0Z
6X
` Z)
*
!gzZ {+
h Iq ,
4\vZ : q Nb M
g%,
6ni]tZz*
c X,$
"*
UL
<zy M
M]*
!t7ZX w~a0#ZZZgzZ *
c
kZ g]#Z]2c#ZVzwzgzZ] ]xZ
!wqZ}ggzZ~]x(}g c]*
*
!
D :gI$
gu{$
eZzgvZg&0vZ*
* 6
gzZ D *
0 Vzq55~ + ?)
*
!n}g v] ~L L
n }g v] z ~gzZX D Za Vzq 55n }g v
s~g v~ #
Z : D YG 7w qZ}g v=
V8 q~,
'#
ZgzZV*
@yvZ,
6kZV8 iZ
X V ]nvZn}g v
( M0Zni Z ,
) ~,
F)
D +' Zg kZ + Z w) c ~g kZ
D :
\ MgzZ pn }g ] X *
! ] z ]x("L L
]g Z,
6< *
@X ~,
(
n}g ] z
45

nZX *
c ZgzZ yjz,
6gzZ *
c
vZ,
6 Za at gzZ *
c _,
6 ] z <
z]X ]gqZ gZp,
6 ] zgzZ]\
X H I {)z ? gzZ< *
c 7 %f {)zg Y
6] X*
,
!] z\ M ~wzZ g { Z < Z E<X
X zzwz: YHg Z p
E
.Z 203~z G
( 54X 55>Z }G
5~zZ)
D 7zqZ : ~vZ1? ZjkZ~
yM
D :
k~ p,g *
! gzZB] *
c Zzg 9 ~L L
c ,
^Y*
*yZX ,
^ Y V zt : [ g Z q N~ kZ
t? ? HkZ k*
0 V Zz IX e ?
? k: Zp ~gkZ L: x Z/ I
)
X Y7,
^ Y*
*kZ*
*: ,
^Y CY07
( 435:~1z
zzkZ ZZ #Z ~V bzgizg] *
!tkZ
X :~ ix Z/x Z(Z Y7qN
t ] *
! t Z + G
i Z z!WzmvZ - ~
g I$
guqZ ] *
!,
6 kZX Ze)
+
$C gz ZX )
+
$
gukZQ *
$
!g ~hwgG~ w/
ZX #.
}7
gz Z ~ ekZgz Z *
* o z!WzmvZ - ~~ zg
gvZ0,
k
`*
*X [8z [ %$
e.
*
*x Z V Z
l
46

D :*
c z!WzmvZ -*g $
eZzgvZ
Nw qZ LZkZ c kZ Ze C
x (~xsZ
kZ%X [ZN yZ,,
6kZkZgzZ [Z
Y ZZ ] *
! ~,
'~xsZ TgzZX Y ~[Z NyQ
yQ,,
6kZGkZgzZ { H
kLZk Q,
6kZ
X~{ H
kyQkZ% { H
k
( Zz 0Z K
9)
bSZ x| kZX C Y y g I$
gu Zj )
+
$
D :
:*
c g Z] u*
0 $
eZzgvZg {>x Z
z%{z:~kZ}Za ]*
!5+Z~+ kZ}g L L
( Zz 0Z9)
X
$ *
@X:~[
g *
* XZx *(Z Z% )
+
$
D : D#
sz+
h'kZ,
6g
6kZ:Z ~<T x *{zC Z% )
,
+
$L L
7)
+
$ M{z~<ZTn{zCp}

( xZY#
Zg0Z )
X )
+
$g Z ~{zp/
Z
D :mvZ G
*9g ?v0Zq_g*
*
{zg ~gZ?~<x (Z )
+
$/
ZtL L
4])
X J0G
+
$ {zg ~gZ{+
hIy~<{z/
ZgzZ
( ~g ]Z ?)
{z Zg~ + *
c x *C C Zz ] *
! t V ZjyZ
47

EE
/
ZgzZ B)
+
$ . _< MuZ {z/
Z X : Z,
' p$
4]*
Z~zgY Zg M $X BJ0G
/
c N)
+
$ obzg<
zgt@y M ]z~X ~*
c ~Q Y
W)zY *
!gzZx Z ^z=V Z
l ~p ~ *
*7b@xsz
o<q H~ kZ x OZ MgzZ 3c [ xZgzZ
s /,
7 gzZ IHX qs y M ]z H
ggzZ<AwdZ
tX qs *
*]zI*
c*
**
* 3HX

4])
>% TJ0G
+
${zgzZZI)
+
$Y ~Q =g f :XZ
X ~gzZ;tX 7(Z /
C z qX g Z,3
gZ,ZbevZyZgx Z/B Zg f M
X:~ ] [ $
ggz Hx Z
- q
3[Z~x *
c Z ZZgzvZg & 1Z *
*
X Ly M p $
d] ~ kZ B
k c Z z
py M vZ g WZ t zg *
* BV z
wJB7z: vZg Z & *
*&X *
c {gt
VgzZ VzCVz} l w3yC Vp gLV-X 1
vZg"y*
*~X H
H Vgy M p~Vl
X*
c M
K,
F~^{y M ZjVyZ
( ~,
F ~g g9)
^- ^ ^e ^ k ^q o xm] i ^
i ~ ivZg Z & *
*gzZ~gz ug I]*
48

{*
! g*
!vZgWZtzg *
*X CY Z Z,
6g~ ZZ zZ ,
F
Z Z)
) ~Y ZMZvZg0! Z *
*gzZ *
c 5Z Z)
) *
!,
6g
X
:*
c vZg/*
*,
6kZ
4zkZD Yv~Tz{z]ZggzZ )
+
$hZXt
( ~g g9)X Dx {z~T
yZf Z ~uzq ^/
y *
*yZf Z ~uz y-" L L._p~g g 9
X { *
c i ZV Zz M~K#
Z*
c vZg
~g Zz Z Y ZZ X,Zx {zgZ yZ
y M *
* Vzg ogzZ *
*Zg Mz M,
HyZX *
* .
] )X
+]*
c gzx
t rbyZgzZ+z+
D$
g q Z*
*gzZ,
F
x ,Z{zkZX
`Z,
6yZ \vZgzZ n CZ
mvZ G
*9g ~ w ,
' gZ x Z D{g Z sX
D :
Z| ZEIZg f [ZX I
:~X 8z *
* L L
E
i -cX BKZ]
5{k ( ,
zG
6,
6)g I
zV *
*x ZoZ z- my - *
* Zj
5# *
*gHHgzZnVz o *
* Zh Z' 8
: Zg +
2N Y
gzZ ~g g) b *
* VkZz *
* ZV *
* Z~g
' *
! Vzg ZD {z yZ 8
_| ,
7 tgz zz( p
f V ZX 8zZg ~{z/
L gL g

49

~B; V zm gzZ , $,
6 VY 9zgz z H
'
.
E nlg \N Y e :]|
Vgz{ E
e H
M : Zz,
6 n}g v*
c ~X 8z ' *
!t+
h
4G
58FNt *
zW~V *
!4ZsV G
5E
c 7{ .
~ Z,
6?z
Zv E
*
!Zz]*g
L&S > zwjzXg zw'
( ~bg!Zf)gZZ )
XZ
*
* o]] z/
Z Z] *
!t 6#] ~
gzZg pqX q NgzZ p,q *
!X g { izgiL
<
*
* *
* 3V' h
M YK w qZ( FgzZ,
6 g
X*
*VZ
l x Z V(ZpgzZVzx ZZ z
f yZh
MYCZi Z+
0Z ng Z]gzZp,
6YVz
X sf `g
X =g f g Z,
6YV z\ vZ
t Z e { izgi
3ny Zgz Z *
* ] ZzV Zg " gz Z $
dbZ
ti Z+
0Z qZ opX i Z+
0Z g Z
t *
*x Z {)z
LfX Y Hg *
!g *
!f kZgz Z Y 3g *
c zC \vZ
~,
(nkZ ~gzt n$
gp Y ~
f ~ y Q] Zgz Z N Y ky ZxX V~ ,
(
X Y H[p[pzmvZ -
;giVQt *
* o by kZ Mxat y T
x?Zm}*
* *
*,
F Q ( {+
Z )yZp y M 6Y C
mZL
<X
yz!WzmvZ - M: VYQ X H
0n#Q
50

X N o[py kZgzZN o
k *
c ~ w+
$Z:#qZ~ ~g*
!qZ
[xZ,ZX C]w)~kZp ,z ~
x Wz [ ZgzZzux Z k *
c ~ n~ #.
}

w{+
h I*
**
c ) }/
Z *
@X *
@Y H7V
qz*
* : K
W ~: e
w+Z *
@[g Z
X M $
eZug {+
hI*
* ;gg ZD ~ ] { ~ X Y *
c
+ZX Y*
c b gzZ ~ : Y Hug Z+
D yZt ]gz
X YJ+
0Z=Zz]*
!
cpgwbkzmvZ-#Z ~gzZ[Z M
w ~~/
%,
6R *
! M ~ekZX Cl,
6RCgzZ~C
wzZ g kZ Cgzx+idgzZx ZY fV Zp
P +Z X *
@g,
6,
mzc wZjZ b & Z ~ TX *
@~ i M
X #.
}7{ ,
^YVzgtgzZ,
m z
> ~ug *
0*
c V~y{z{ Zp~z! MzmvZ - ~( 1)
Vqqzq gzZ$
,J eu
z*
!~gZi *
! *
c V~
Xx Zzq ,
4
,
6 gzYZ nCZ fgzZ ~g *
c g~ ~ Y gzZ (2)
g z!WzmvZ -x( kZgzZ \vZ sX ,
X Og7w
gzZy M ]zp O x ZZ Z/
y *
* gzZ x J
Y x x ZY f (3)
E
Z <X *
@[Z
yk wLZ yZ {
51

X YH[NZz
oa M~yZ
c x ZY fs,
*
6kZgzZ Y*
c CZ Y H: a
y Y",
6]Zg 3Z (4)
V*
c Z/
Z*,
6g 3ZC Y x *
* ]Z|yZp
c \ YZz,
*
F $
e M M *
c$
gu,
6]Zg 3Z2N Y
Xw~/
%
4[xZ #
rsz D[NZ Sy*
* ( 5)
hs~ekZX N V Z+( *
c yZfZ ~g ux *
* (gzZ
X YH ZZhZz
x !Z,
6 {gHzgzZ ,,
6 z i M X ,~*
0 z(6)
X,
k+
5
E
!
{
<X _g Zz] W *
gzZg Z *yZ Z E
*z M}g \ x ZY f(7)
X Y~ ,
F,
6]Z|g Ztu
}w,
]ZiOgw]*
!kZ {z ]} /]Z| (8)
X~kZ{ Zg Zin
Q z )
) /
Z
nz S x Z i ~ (9)
X Y Z Zi )
) *
!

Zpg yZ 2 Y *
c i]Z|Y hgzZx ZY f~ (10)
<zy M ~b & ZwqZBbc~,
L
kg KZY
X , tZg~V~fx : gzZ,y]x
N Y i[~ekZ Y ]pzg yZgz (11)
Xg *
@YHyZg *
!g *
!ngzZ
X Y Hx Z )
Z V1gzZ $
+ Y (12)
52

 tX Y~M
K,
F}gtx ZY f
zV1yZ
X N Y~B ur
g Z {+
hI*
**
c t$
+ Y]Z| *
c +gHy*
* Zp(13)
*7g Z WZg *
*
**
c g ~ ekZX Y ~ o
X ce
b*
! [NZ ] k& Z n ]Z| +gHgzZ x Z Y f(14)
B qzg ~ ZZ *
@Y *
c M
K,
F ]gzx
XnZg~+
0iiB
4]I Y ZQ *
-E
] <XG
c,
kzkl Zz Y ,
6 n( 15)
1 syZ V Z {z N Y i[ Y H[AZ
XykZ
n
Y 2Y3gw Z_~wZ H(16)
tYx Z {)z Vzg e Vl V-g ~_s *
c VB{x Zg M
X DzgY du {
*
@Y )*
! OZ I M pwzZ g (17)
wZ HN: ]i YZ }]) Zz M 7~ ZZ
Xug Z +
D{)zN:zc ~g
gz ^p O b: Zg +
2V Zp ]*
! +,
FZgzZ ~
y M (18)
Y 3g: Zg +
2t@k*
0 g#
rgzZ Y H[AZ
X Y*
c 7~#.
}yZp~
} :)
+
$gzZ uz,
6]*
!kZ 5# ~
]*
!kZ[xZtX )*
*x ,
7xs} 9~VE ~
53

~ * kZzmvZ -* ~g0x lZ
~px Zb #zi gzZ z#
sZg n}ggzZ p=
<WgzZx ZZz!WzmvZ -*X *
@Y H Z Z
X
z!WzmvZ -xZg MvZ g f 0 *
*g *
!qZ
X Y} 9n( W )g ZuLZL L:#gZ
- \ M 'p=vZg{\ M #
Z bZ
X g ZgzZWtD Y} 9z!WzmvZ
}g z!WzmvZ -* $
eZzgvZ g {,
kC1Z*
*
ZD Yp=\ MgzZ C
#
{,
'>#
ZXD p=B
X D Y: 4Z ~f!
{v ~ ]Z0 ` Zzi Z \ M J
XTg} 9
q~#.
}z!WzmvZ -\ M 61Z0)M#
Zl
!g Z
` '} ZX *
c g+
0Z)MgzZ } 9 ]z \ M
X g Z ]gzZx tzmvZ-*X MiZ
\ M vZgtV{{Zzgz!WzmvZ-x(#
Z
X } 9\ M N M k*
0
[ KZ D C $
g qZ yZ mvZg 0Z)u
D : ,
6( 144m ) bzZ
g g NZ nkZ:gzZL

<: #
ZZz : x ~ ~t ~
gZ VgzZ VpKZv)g fT (ZqZt X
zmvZ -xZg *
@rft ~#
ZOX D
54

g0Zzg
GkZ p=~ * kZ\ MgzZ ] z
]gzZ p,
6 w akZ ] ~g7 *
@kC
qZt X *
@Y Z9{z cg Z]gzZ pkZ Z E<X gx
: ] :tX Z : ]*
! SgzZ x
X H
0wzztzf8Vs <
t Ug+*
**
*!ZjzmvZ-#Z ~
yZ/
ZX xZwgzZ {z(*
* (ZgzZ yQ tXV|
xsZ q (ZgzZ D~s Z Y ]*
! kZ
*
0 klx'i [ M bZX )t H D Hl W
*
0 I zyX DgnZ%ZZgzZ[ZNz
`R)
*
!C
kZB
}
,
6 ]*
! kZ tt H DwEZu*
0 ,
F7
4&gZ tt nZX ,w *
pA ~G
0E
0 k x'i[ M
G
Zg *
*ts5X M 7xi> ZwqZ}gkZ
7(Z/
ZX 7obzg z!WzmvZ -~<x
{Z({ZpQ ,
^YgzZ
gZ)
) ~,
(WZ Z 0#ZgzZ
&N KM
Z|,
le KZ
O?gzZ 4,
6*
* R \vZX C
7G
k*
*gzZz!WzmvZ-~gzZ}]V-gF
lp~gZ Zzg
z ~z }g Zj z!WzmvZ X } MX}ZatzfgzZ~
/////

55

z!WzmvZ-of] n n ] ^n h

E
yVX ]zY zmvZ -YC
mZ[08
6DgZ gzZ]p bZ ~Vx
yZiZ+
0Z o#Z~yZp { Vy z u*
0 R,
'
yZps7k},
(},
( b~g {zX ._]*
cZzggzZ
X C,
k+
5 ZZ xZ gzZ lz
yz l }g7 ]~V;
yZXC,
6R~gu]t~ XZ[~:
~Y 1997~{! *ZxHXD7~],{ M qZ
E
4F
7~zKbg]ZgZ
D:F
F,
6]Z@xE5G
m ve D1E
*
@Y*
c o,
6R~gu]#Z~~+db [v
~/
%ZzT Cx Z WzszZ]g Ziz,
6kZ
XCY
Zg{Z,
',
6y,
nz8+d~
VZpqZ,
6y,
nz8+dyZfZ1iz,
'Y2007B15
gzZH
*
c C"]vZwg*
c",
6+hZyZT7Bss
XgCNZ "]vZwg*
c"\CyZgz",
7
]J D2E
G

I
Y E
54Zz G
0B Zm] zy,
nz8yZeD M+
0ewzZ g
56

:tP~XGqz7xZ/
z,
6:Zizg~*
c
7}ZqZyZe~Mzxg[fz)B17
,
FsgzZV*
0 yZ ] LLxCZ
x w=qZF
F,
6 ]Zx C iZgy ,
nz 8yZeXH7
~o~xZ/
z,
6kZB7X*
@ X ^]] L LxZ/
z,
6
~] vZ gc 3oPk~ZzY
VC*
@gzZsY ~kgzZ hzZ!sX VZz VZzg
M VZ
yVZ
y_,
7 ,
Fz!WzmvZ-w=wg~
Xg|,
(
=;gE-sZz*y M ,
6qkZP1B8
yZe7ZeX
8 ~ZzL,
kL Z7ZeWz,
6g
x
y#|ZgZ{zg+
D~;gE-{g\ MX qZ~Y f
X*
@YH7,
6y,
nz8
Zg{Z,
'&-[xk*
!~K~/
%
XH
Hx Z/
z,
6SqZL
9o]#Z ~)1B9

E
.
{
kZX ] Z[qg LLqT,
kQ~T
E
{!y~T,
kyZ y M p ZL Lq`Z' *Z Mg
Os VZe{g *
!QX7y ZgzZ]*
c M Wz 0 ]
ZZeVZiZX S,
7]w=wgB)
) qZVZz
6iZ]#Z~~kZD,
,
k,
6q >Z&ZLL
CZ]5 M 2X*
cgzi,
6 ZZyZDyby M
x J
Y xZeyZ,
ki
hZ LL~
y Mx Z/
z,
6gzZ S
? X
:E
XH
*
c3D *
!fqZ},
(xZB
57

 {g UZL Lx Z/
z,
6qZ ,
6Zp! 1iz,
'B12
g eQX S,
7qZBsVZpg e~TH
H7
\ M Z~,
(+q~
y MgzZ7~uz,
6sVEZevg,
)
. X^] n nL Lt^TJ ,
7xs,
6]
6VBVz%Zz~x
,
y]Ziz,
'wzZgB12._B17
T RoZ#Z~~/
%~w;yZxqZ
gI] z ]\ M ~XX X,
kg Y xzxZY f,
' Z~
7sLZuZ2H/
YZVZ]gzZG y]uZz
gzZ]gzZ~y*
*gzZ#g7]uZz{i*
@Zz M
~ Vz]Zg y ,
nz 8y ZeV
J gZ+
0 kZX*
cgzi,
6 Z
XI3
^D3E
gx~w#|ZgZ]Ziz,
'wZgB12._B17
x qZ ~K Y x x *
* 4Z p~ ]g ZZq
Z,
'y,
nz8x&X m] p f] ] ne ^ju]LL
zg Z WZ ? ogzZZ qgI yZfZ XH
Zg
y fTy ZfZQXq~K(Y1912\) w~&
i XJ,
7 v
Z wg *
c ~ *
c hx?Zz> }Z LLpzg ~&

XZi M ~Qg~V$+q
5ZZ
] ^ F ] ] of] ^m^ m5ZZ gIt MgzZp=,
6&]Z~g
+q
TX qz]z(45:[Z
xZ)X ] m$ ] f$
<XXgx Z,
BZE
kiszZ]gZizug It XS,
7 B
58

VZpsz c oQ *
cD LZ[ { ]gZiz
q s zZ,
kiz Mg TX S,
7 V yZgzZ
.6XVyZZ{VZiZXH[L
{,
'{~Z 3E
9o
k]qZ)
)idkZV ZpXH7B,
Fi,
'gzZ
x*
c Mf]z]vZwg#
Z~i,
'Xg@$
di
H7]gzugxs~
qxgzZ}9[,
6(KZ
E
E
5{gzZ,
p=,
6& tZiZ#ZG
0G
6(KZ:Zz]Z|
QX H

LZ ~Zzg ~g Y+
ZZiqZBkZX ZgzZ
wgzZY xY Z^Y fY Zgiz{zgo~Tx!Z
Xq]X
]Zv
Dofe]E l]^] h vj
LL ~z , ~ KqZ
*
cg Y1997 B 11
\ M~TX H
Zg { Z,
'y,
nz81Z&*
c[yZ @
.x1xZD
vgzZ~G
[yZgzgzZ{i*
@*
c ]z]wg
cgzZ*
*
cgzi,
6]gzzZ]wg2X,
7gZYZszc
[*
@ M 7Zz
g#
ZZ Z,
(t gz` M
[ (OIC)sZ gzZ X'7g (Z Z
Y ! l
D7Zzg k^}gZZZv 2VbgEB7%G|,
(wyYgzZzZKZ]vZwg
y*
*{z#[~gyG~KkZ\ MX h
M
Xs]wx{i*
@LZuZz
] #Z ~ s zZ,
kiz 1Z1 | +
$ i z,
' B12
59

~T,
kyZ,
ki #
" ] ] L,
6L y,
nz8L
9o
E
] Z7P Zj Y EZLL"gmvZg +
0Z n ME
5.t
7] wg Z~,
(VgzZV,
k\ MX G y
X

E
~TX ] {.ZLLq t M LLx |+
$iz,
'B12
:*
0 ]X
xZYfsfD

E
E
5{
Xw0i5Z~ZeXuz
`Gwh#ZG
0G
EE
5{
XZb2Z#ZG
0G

Zzpgmm,
6qkZ2X{i*
@*
c ]~gzZ
X]*
!Z ]ZZPKy8=g+
&s+*
*
xX WqL
9okZ~z,y*
!xZ/
z,
6,iZ{z
XqZ~Yf,
' Z
*
cg~z,g
6Z
ki;gE- k1y Zz~(y qY1988s,
,
z sZx~T sZ GEZ>z+
0LLqZxZ
Zzg kZy,
nz8y qY1997m~ZgzZ q
zY f]Zg Z[{ gkZ Zg~TgZzm{g *
!z
X~z,]
V of e] XX ] ^ ZZ ^a ^/
gZI]Zgiz k,
'23/
!gZt *[,
6]sZ

CZZegzZ*
E
@],130{gCT;gs1Z
~tK2YZtgzu {g w Z gkZX +
iZrkZ
L
9o]#Z ~,
6],g+
0ZgzZ +',
k3g+,
F{i*
@
60

:t]*
*Z}p`g
! ~xA^Y*
*ZDZ]vZwg~f ]5*
@*
(6,7m)*Z
4E
&]vZwg*
0G
(24-27 m){z~-uG
+Z[@b&Y ZZZY C
mZZZzY C
mZ?{*
(13-28m)
4Z){g 3E
.ZG
4]*
3E
4&=Z.
Z y Z; gz]g mZ ;gzz <XgG
@ { E
0E
])*
G
(37-66m)
4Z*
4<XW Z G
40hIG
(37-68m)+,
',
'G
0G
0E
4E
C9z)|xnv] &m v]*
(82-89m)7,
m+ZG
0G
EG
" > Z~Z*
(123m)Z,
'Zg E{3E
( oe)
~gu]#Z~~
*
cgZ~uz]ZgZ[{
{Z,
'-i .
])X
*
cgwm
My,
nz8V;zX*
@Y *
c o,
6R
XZ.
])ztZgKgzZbZZ0{D0%!ZK~yZ*
@
Zg
4G G5{EE
g
#Z0 G ~T35ZZ-i{D!ZK~ZB22
[,
6q =yZgzZwZ)
+
$LL p n u vZ0
D:#.
}7,
FT]zgIt Mt\ MX*
cQZz#~?yQgzZwggzZvZ!ZzyZZ}Z"
gzZvZ/
Zz qggwgzvZZ `ZZ]*
!~ ?/
Z
(59:YZ)X"YZ
xZkZgzZ4tp
ngyZZ,
6#
gzZq )Z~t$
guy M $
e M kZQX y~iZgxZkZgzZ
61

0Z ~gIf ~zIx Z \ M V ZiZX *

c C.
~ ~C
xsZk
z+q,
6xlZ)
+
$gzZwkVz,
k~gzZ0Z
> }ZLL~ZfZDyBVP)
+
$gzZH i+*
*
XHfm{gZZ]#Z~2zZ,
Fix Z
4
D p{ogzZ)
) zL
<IZ[yZgz gG
nkZ
B{ZgzZ)
)zL
<IZWZZ *
c
DsZ#Z2]wggzZ\z: 4vZ{z s sZ
IZz)
) *
c vz~gz` M ZE<XX_,
7]{pzggzZ
Y *
0 s zZvgzZ/.
_sZ#Z~X
BL
<
gzZ*
cCyY yZZ]wg~zgVz,
ks sZ\ MX VD
XH$
"*
UssZ{.Z]rzg*
U MVg,
)
4G
g
W
X y ) ,
Fu *
!"L
<IZgzZ'~O
w )Z r(L L,
6iZ ~gzZ i Z ~G
Zi Z LL~]>\ M
G
yZ)x {~gYs zZ]gZiz,iZ{zX Z ]wZw E38Z
X*
@g~bgsZZ*[;g~4,
6u\ MV
E
34Z>ZL
~ E
L L
9oV
~~qxZ/
z,
6{gB17
WgzZp={ugzZqZ
*
cg~TH
H,
m? pZ
XG7b,
6ZZ~
4Z>ZLL B14
3E
y,
nz8xZ/
z,
6SqZx*
* pZ~ E
EE
5{.Z f*Z~ T H
~gzZ ,
k b z@~#Z G
0G
gzZ]Z+*
*~
y MgzZHyZ,
'zbL
<IZ~}g*
!
X]*
!Z]ZZ
62

D6E
^p ~ *
! M~X ~ +
ZZi*[ ` M
E
4F
7y,
5G
ESC~Xgx E
nz8kzkZV o Z,
(

X*
@
Zg{Z,
'-[.
])ZoZ

; /Z ZeCiZKg~ g ~KB11w Z gB 6
E
{Z,
'm
My,
nz8*
!{g^&*
c-[yZ ]
{!LL
6bc\ MgzZ{i *
,
@ *
c g I] z]vZwg\ MX H
Zg
vZwg *
c ~g *
![ ZgzgzZXy tt$
gqZgzZy M *
c M V
XH
H#]\ MvZ*
c~
~^
*
c <Zb LLx Z/
z,
6wLZm
MkZ|+
$iz,
'B12
E
E
5{s zZ,
vZg ~zZ #ZG
0G
kiz.xsZ ++g*
*o
g It M \ M ~T ]wZ ~~f L L,
k (Y 1998x)m
M E
-LE
N M &
G
M
S
\z/
qZ g ,
kgzZy (4:Z) L 7W M M E
X ,
k~zYZe*ZCiZeYY sZQX7
+*
* \ M ~ ]*
!Z ] Z K sy *
!~ T
sZ#ZyZgzZ H{ M*Zz wZo]#Z~
~^ ~z YZ e,
6 x !Z,
kgzZX7 ,
mz n ,
Fn
g I]#Z ~*
*gzZ *[x ug Ig Vz*
!
X7
*gzZ^IZx sug Ig~i MVzx izgZ
xsggzZH
*
cxgI,
6 M ]#Z~V
Xg*
@]vzy;Z,
'u
63

 ~ {C s^s zZ ]gZiz Y (w Z gB11

G
4Z>Z ~f G
3E
4](^w E
38Z L Lx ] #Z~
pZ ~ E
0E
3ZeZx ZCiZ ug I^tg/g~TX
~z E
kiz kZgzZ
,
^ ZzgZ+
h dZ` Zgiz Z^ Y xzY f{z
EE
5{szZ
Y CggzZ H[ggzZCi Z 2tzi ~Ze #ZG
0G
dt Zzg ~g Y+
$
ZZiqZXG 7 egZ-Z Y xz Y f{z
XJ+*
*y,
nz8ESC
a ^ X X ]a] ZZ ^
XgZ)
ZMgzZ*
*[~g7
E7^gZt
G

G
I
G
A
$ y {L Ly*Y YZ1Z ~c+
`g
Z bz MG
5G38 5E
iZ-kZ
y ]z]*
*YC
mZ ?{]Z{ M L
L ~i MT
4E
&K
_m^LgL zZLx
7 ZzL Lx\vZZzG
0G
ZzZwg{z
yy]z\ MXtZ] ou m ou ]a ] p `]
}g *
!]\ M #Z} f,
6kZ,x MX D
Y fzo$
A%kZX(11m) LLX DH~
EE
5{s zZ,
,
6!CiZ G!YgzZZ,
'Z#ZG
0G
kiz.xZ
G
E
4Zz G
7~]gy*W,
6Y E
5I
0B-Zm{!~Bx<Ze
XH
ZZ~{izgqZxZ,
kiY xg~{CL L
T[gzZZp*y M ]z~T|+
$~Z+Z1ZxZK
E
2Y~(,
FCZx?Zz> }Zm*{!]VZ ~
(11:m) N YZ]9+7Z
64

] 5z^yZ ^tg/g,
6 wzZ gB11 {g xZCZ
#Z ~Zz ss zZ ]gZiz ~ ]
o ZqZF
F,
6] ]gZiz{gX,x Z~
V*
c~TX1zZZ+
ZZigZDk~T*
cZyxgYC
, ] Z~kZugIgY CkZz qw
kZX+
&7~^gZDqZqZgegzZ{/geez~XX
XN YK7egZ-ZCgZ~sZZ].
}yZxZYfJ M~
#Z ~~/
%x /
wZxZCZw Z gB12
],kZgzZ +']Z,
kug Ig~
%N}pgzZVz,
Q,
kgX F
6qkZ2]
V*
*VZz*
0 xZ2]Z,
kgCiZgzZs zZ,
kiz(3m)
X~
z
xZ,
ki{CZyL
9o]#Z~B25
XYH7 ~ZLL{~isi{~TqZ
~cV~ygSg yeg w r *
!V~{C` M L L
,~,
'Y ~ ZewD]gZT$
dqZ
X x]A~kZMg
ox L
9o]#Z ~~ {C w+ +
&Z 24L L
)^]gZizgzZ,7xCZxZY Z!~TY
MgVq~kZZe,
6/
%Zz2!V1
X x]

65

h p D8E
VqXX`]ZZ ^a ^
[Z H~g Y{g~Y1937~g Zkz;!gt
4E
&0igzZ+
G
0E
iZrkZ ~g Zkz;ZVyZX ;g {.
]
],160{gtkZXm{~gZZ+
iZyz~gZ
VrZ CtgZZkZ{~gZkz;ZY ZZT
E
-.
X
M5G
<
" ` M
yZ wZ gLL~ Z|1387wZ gIk,
'J E
qwZg ~,
k\ MX H
HQZgzZ
XHf~iZ+
0Z}Zz!WzmvZ-*
*]z]XZz
LLn}pIZZL
9o]#Z~,
6],{ M
:t`ZVz,
k`g~TmyZ > ZZZ
4E
5Z?{*
4&z-ZeWz,
45E
G
G
Z%;gE- EG
6 EG
&
4D !zyZZ*
{.
]!ZvZ]#ZG
0E
eY ,
mSZsZ,
6stigZesZq ZpZ*
CiZ
E
{.

ygZ]Z-Z ZY*
Ug*
*
cZ]wZ>bZ E,Z*
(44-45m) [ZsZ@ZggZe=rg*
:t]*
*ZX_}pgzZP,
6],v{gkZgzZ
-z$E
4Z7Z*
3E
4E
7~ E
^{]ZZe <X+G
G
0E
!*
3E
~gZZZexsZIg {g*
U M sZG
0G
G!
! sZg *
3E
(90-96m) n*
cg* G3 Z,
'Z 2Ze sZ G
0G
U HZ*
66

 wg *
c LLgzZqZ~Ky*~^x1ZZe ,iZ {z
X
/ / // /
!{g X D7V y*{qZ * [
,
m+Z{grkZXZ 1998B6Qg~=ZgZ
Y
XH EG3 ~H~gZaWz,
6xH,
FXSZg{g
zg] Za $
eZ@*
0 Zu V
~z M}gLL
(x?Zm}Zs)k;ZbzgYz"
gzZH
0+,
k{ni
llpg{gf{gf]
A
ZzdZ5/
gZyZ
XVZi*
*DZ>ggzZ
t y wV" y g\ M ~$
eV
~WZwg}Z
~Z 20 .) 7Z x wzZ g 12 gZ g-i i}gy
X*
@ M7{g*
!z~K
Zg*
@y6(~{570
gg z"y Mz}iy]z\ M V
~*wg}Z
_Z }i M Zz VgK
t
M gc
g
G(X) [ZQ uzgg
G|~ga Y,
6y M v
(9X~Z)~gOZ[nLZ*
0 {z}
kZtUv M VXgzZ},
7/
}+kZH
I
~gz M p= V
~\ M n5ZZ a
g yZ ]*
!
XH
Mi M ZxsZzwgzZx!Zgzzu
yz ]zx- LZ \ M a

`Zu}Z
ZzgVi
c \ M #
Z gzZ WkZ ]}izg
67

]z~~T y {z*
c\ M Y7~}g*
!}izg
p={g#
Z \ MgZuVg}Z Z,
FZy M ,
6y ZgzZ
ngVY {izgt?HgZyZ *
p
c*
0p
ng {izg gx- V-gzZ
x?Zm.]|yZykZ\vZ H
Hn\ M ?
vZ {z HtyyZgzZ ]y
{*
ci?*
cgZV
~x(tp
ng{izg,
6gZ]
kZgzZ3g{izgykZp\ M :$
dx?Zm.
X*
c
n]z\ MwzZ gKZggz,
6Zzwz]
6qVgK
tgzZw(n
,
'z gL LY *
c
\ MgzZg
,
'znV
\ M V
~ YC
mZ?{}Z
cizggzZwzZ g { n kZ 0gnV}g
r{z~ ~p\ My M \vZs]z\ M
H
Xp~g,
6}i~gz Mp=\ MgzZ
-Er
4D xi]zV
xgzZ G
~~T*
c My(Z~i
i#
Z(V
~)xZV}ZbZgzZ@gzZ{ *
0 ~
Vz*
c 7ZxwzZg12gZgC MwzZgl/

z VZ*
c EZ y,Zwz yY g wio g*
@ p
z]XgzZYMzg]~TgzZ wV"g DVqz
Xgg
(*
0 s ))
}Z D *
@KZ~ O
)
\ M y kZDqgs\vZZz
68

V,
6t~g
2zg \ M~:Z {g*
!yT
VggzZxs zgvZ,
6\ Mn:ZYZ6 MZgtgzZ
[wZg,
7{u]\ M #
Zx?Zz> }Zh*}Z
C ~ Vzy~]Yz kgZ ~ ugI{ f]z \ M
~VgzZ~Vkgg+
0Z.
])~VE[xZ
z,
6x
\ M ~ZzC\ M *
@ CY {*
ci gzZ]gz_kZ
gzZz~~g}g*
! $
guCCgzZ CC\ M u*
0 ]
X{*
ciZ
/\ M u*
0 w M \ M
\Z(V
~)[8}ggzZvZ}Z
eb~V}g~/KgZ7GgzZ*
@x Z
Z+4nabTqz1^#
Z
vZnkZebZokZ *
@D
(V
~),
k+
2zagzZ}ZztwgkZgzZkZ
+
X Y$
doZ{zgzZyZZk
Z *
@,
/ / // /
qzg]gzpqZ{$
+ YIZ~{g~
yM
XH
1)*
*[~,
]Ze!ZZxHDywZjZ
(gZZiz,
'Y 1998B5)|1419pwZgB11
xz!WzmvZ -guB M pwzZ g
Vp~ Vz y
[) *
c [X
=~:Zizg~
~ yZB#
rvZ $
eZ@ gzg ` M X $Y @ ,kC
0B#
r,
m+Z]Zg ` MvZYK
ZX H
0xZ/
z,
6

69

Z~gZa*
*]|QgzZ~q~VZzy
X{ZgZ
~
{.
]X]5[xZg+
0ZpxwiY(
gzZ#
rwZ
`g#
rZ ~g@a #
r#
r1 M
s M#
r{igzZ {xc]|Xh V2zv
fVyZz!WzmvZ -guX ZpBc wZ^
xZ,
ki#
r,
k+
2]Z Zz M XB$
eyZZgzZ ] bzg
BgzZ~wZ
`g]
~~Zz
X,
7 Hn~XY
B~:#
rgX ]Yg ~n
V-pg+
0Zu*
0 xw]ZgugI~` M*
c yZ ]oZ,
(H
X M~iZ+
0Z]gzpn
u*
0 g*
@,g*
!{C{zZzg{.
]#
r
Bs]Y { {.
] {zX D Zqp ~
yZX D HxZ p 3}'}'VgzZ D
n%{zXZzvZwg*
c szHZ~gZ`ZXx*
*
%i~ wh~X `LG
qZcZX *
0 ]] 2~
#Z~y Zg }}8g!,
6 gX MC*
! whyZz
yZ*gXv*
!ZzxgzZ
~kz!WzmvZzmvZ -vZ wg*
c VrZ *
@ kC(ZX}Z~ ]Yg
vZgX *
*4Z D {vZ wg*
c ~ A
)
*
! #
|
XG
^Zzg
70

G
3
3
G
k*
0 EZA
X]g*
ciu*
0 RzgC*
!vZgw*
!
Zz,
6 ezg {.
] Z,
6 X J~h #
rvZ $
eZ@ zggzZ S,
7 B V

EE
hz ~h,
6ezg {.
]Z,
6 X 8
#
r,
m+ZH;g~ B Z
XC]*
!tgzZ~UgQpZ#
rzg
{/B(Zz p{Q)mvZg #
r {xcg*
!qZ
X J+
0*
!xZwZVg Mt]t:Zzgcp
?:XZ&X ZZ~]Ki)gzZM
~g Y,
6{ E
+{/
cXf Z.
] p ~ ZX ~y M qZ Z
:Zz #
r zgL L*
c \ Mg zZ ~g g {*
ci ,
6#
r
? X
:E
^a
F,
6{ Z&Xg~{g*
!z!WzmvZ-*gu
V\ M ,
6gzZ ~ ~q,
6pzZX M :Zzpxw{g*
!z
~q DkZXg D7VMc V LZgzZ LZB
X:Zzgc{/]iYZz!WzmvZ-xZg{g*
!z
6ezg {.
,
]Z,
6[Z wZ,
6qkZ #
rgz

EE
!gzZ<VrZX}g#
r,
m+ZH~ B ZZz
5_Io
6uvZ,
,
6 Zz {.
] uvKgZzHXG 7 G
xkZgfu*
0 xw[d H{gZ#
r,
m+Z
m
xw(TZzX l^u] x*
* kZ}ggzZg M
X e*
* l^u] x*
*(kZX MgfkZzn{
G
0tg~Z-KDg/
k*
0 E
5NKgzZ]K
6 6 vX V$
dVzyy0w M $
dwhy
yZ Xg4Z~ yVZz y0G @$
dik]u
71

8gCgzZgZMN* {zY #
r ,
m+Z qnZ ZX qnZ
x?ZmgZ+
$ZguX M
~g[pgzZXgZz
Xz! MzmvZ-XVDZgzNlpVLZ
~ y},
( X [p,
6 ;g KZ VZz y 0
Z ~Q~Qg^*Z sVzgegzZ x
q~#
ZXdZ$
e.xOZ+
&gzZnXsz^~
E

;gf `Zc^z!WzmvZ-gXg [ EG3B Z!

VrZXgwZezg,
6VZK3Z,
'p`Zc!X
~($
e M LZuZ{g)oF ] r ] o ] ] v ] r ]
"gzZYC
mZx~ZKX HyZgxZZKZK*g
!-Z+Z b& *
c 6z0{ZgXHwLZ \ M Vg
;g *
@Zz
,
' x*
*z!WzmvZ -x(kYZ M
*[g
Zh_,
6z!WzmvZ-yZ
yW,
6ZK
y H*
!yZZZgX
[ZX MBjin }g lgu\vZYK
ZXY
~V,Z*gX[8\ M zD~*
0 iv
X} MXVQ~#B4QgzZ}]~4Qg
E

Td (Zz!WzmvZ -YC
mZ *
cC+
h' EG3B Z!

y M,Z\ MgzZ:\ MwZ,Z~]\ MX7i

*gz!WzmvZ -* y#X7gzZ \ M
X*gXN Y~}>nl
lg\TXY HZg7 zwZ XVZ,
6zZ ugIu CZ!}Z
Cg ~gzZX *
c CZ~` MXY~g7z
72

G
4hZz G
~A
{z,lg\T E
0G
0B-ZmguQX,
6
X4Z
+
0e~g*
!qZ~]ZgqZ ,a DvZ g !qZ
Z.
}XsgZ c z!WzmvZ -*g*
!qZgzZ 8 $
+Y
X;gjYMgzZ]gzpgzZzg{*
ci+
0eugI{n\ Mn
E

vZg ?Z 0g !}g\ qZ Hy EG3B Z

m gZ+
$Zgug]|Xqsm{#.
}z!WzmvZ-x(
z#
Z\ M *
@XTgB}iZzgZx?Zz>}Z
gu]ZgqZX q *
0 azUg\ M *
@Y *
0 nz
?ZgXYHZg7wZZwZg}Z o_i ne^m :*
c
X7wZ Z(~q~ #.
} \ M )vGZ wg*
c XHn
-Gh4 }
=XHng[XZC
KZg*
!~uz Zz> Zm*
ne^m*
cx?Zz> }Zmgug*
!~X7gzZ|,
(kZ
XHng[Xo_i
xZ,
(to^ ]a:*
c\ MXwZkZ%\ M~A
!gu
g[!vZy4) wZZQXHng[XwZ
mvZ-WZOX( H ]*
cgzZz!WzmvZ-x(
X~)gfVz>,
6Zg7ZpKZ!g}ZLL*
cz!Wz
bkZz!WzmvZ-*g!g tguXvZY
X*
c Zz}>{*
ci
~pvZgg[
yZ*[g){gZzvZgX~g~A
vZgg[G
X(N YZg,
6{zgzZZg,
6
73

A\N gzZF }g\ kZz!WzmvZ -gu

\ Mf x F
X} MXY0=gfw)
V
NZSN~+
&KZ1Z,
6]zx- zmvZ-*Zg
iZ ZycC~ciz ZX*
cZi M}gZiZ B;
{+
Z op~zmvZ -\ M *
cX *
@Y *
0Q
E
YN
\BI
E
EgugzZ &)
*
! n LZ\ M {zQgzZX
\ MX YY {iZ+
0Z],
'V8g Zzwi*
*,
6kZ *
@
~Zi M SN~+
&)qZ ~ VBZa KZ
XV;{zgzZ*
cZziZu
R n ^e $ ` #]
xszzg,
6 u*
0 wW\WgzZkZ]Zf z!WzmvZ -x( !vZ}Z
Xg~gYwz,
4],
'zggzZ
E

y*
!i! OsVZpyZ qZ[ EG3B Z!
(
:G
[DZ X],
'#ZnkZQX7~g\ ~,
(~
GgzZ S Z Z],
g
6]ZgugI ` M \ MX~]
XZzg*
!FtVZz
X]Z,
6kZ~]
Zg\ CZ !vZ}Z
G
4

-h
n }g +
0i ~g G Zz > }Zm * *
cC n
x([8XY7tV*
clpZn}ggzZX]gK
t]gK
t
vZZ!Z HT) $r ] #] $] F] ? ^ :*
cz!WzmvZE
:*
c(gzZqZX(ZA
L 7Z{z
74


vZZ!Z H x~
yWT) $r ] #] $] F] ? R ^
E
*[g Xe *
* ZZ hvZ Z!Z (ZA
L 7Z {z
X YC
mZ#
rw Vz) g#Z #
r V }g
Z7z!WzmvZ-#

r~V LZ !z,
mgzZy X} M
mvZ -*~ w LZ TVZz yZ,ZqZ~X
kZzz ~gF$kZ VzZe #
Z X Z H
Z7 z!Wz
~lpn *
cC=p~,
(kZHgZ- +
0i
yZ {zV}hXV Zz]5B{ LZ~ ._
]1Z gZpkZtX*
!? Z,
6VbkZH
v*
!Zz
Te*
*qp+Z\ M/
Z!yXB~gZ+
h {LZ
Xk
Z7z!WzmvZ-#
r~VLZQ
l ^ ^ oF & f m ^ ] :Dz!WzmvZ-gu
CZ!z,
m}(_~wqQ*
@*
0 ]z~wqTyK
Z) n
g D7xszzg,
6u*
0 ]Zf z!WzmvZ-x(gzZp{
z7g Vzq xZwgzZ {z(~uzgzZ ]$
frX?
xZ g zg\ Vg~ V\ M LZX M ]
*
@TyK
Z) g$ u ] ] :*
cgZz!WzmvZ(BQ (#)
vZ~) n v ^$ ] g% u ] o$ f $] g% u ] #] g% u ] :}}g M
#] $ ] :g
%gxZ+qX(V*
@g\ GgzZx(nZ
gu*
0 gzZVZz/vZ")! m ` _ j ] g% v m n e ]$ j$] g% v m
Y {H
k{L *
c {RXYt #
ZX ( *
@IVZz
75

 zCXeh]giR:]g#

ZgzZeh/iR
X*
@I\vZZzgz*
!
XN )
wg\ZY Z0ZkZ
w+
$~ V>VH
k/XN )
wg\ZY Z0Z
~z CZDT *
czmvZ-xZgX
JQVXYZa: .~d *
@V*
@
XV*
@\ M~" f%u ] o ] " :xaxaB;n
+ YN *
$
!}Xk}uzqZq=t:*
c
~gZ,
' *
0 }Z gzZ *
c~B; }B; CZ
z qZ
E
5Z "f%u ] o ] "V*
XVQ yt{g,
kF
@g\
m+Z$
,
+ Y NZ yZgzZ #
rvZ $
eZ@ zg $
+ Y NZ }
D}uzqZ =vZX #
r
jm}vZXHgZZwZeB;~B;}uzqZgzZHg
kZJ}z~
y MZH,
6}iuu*
0 z!WzmvZ-of]
E
.>
0g ]| ~ z kZ Lg~ EZ ~ #
ZX} M Xg
~",
7 ZX J,
7 ~[qZZz \vZg ?Z
` MgzZV*
@g\ \ M ~" f%u ] o ] "V#
raZ
z!WzmvZ-xgzZq]ZgZCVZzvZ~gz,
kkZQ
kZ}Z.
}XV*
@7j "f%u ] o ] "xCZzB
z!WzmvZ-gg+
0ZgzZGBZgzZ{g,
6
N Z~A
z!WzmvZ-gZ+
$ZguZ+
hzz!0gZh)
gzZ
X} MX{g
76

7~y*
!i!yZpvg,
)qZ[n
D:$,
6sf`gvZg$
"*
U0y*
*
u ]
o n % i
q ]
] i
zggzZtiZz MC[xZ
yZgzZp
Xg_,
7p
m ] $ ` #] _
p e
n i $
>+kZzg]zIzs *
0 Zuz!WzmvZ -x( !vZ}Z
XguVpxsz
R n ^e $ ` #]
6 u*
,
0 wW\WgzZ kZ ]Zf z!WzmvZ -x( !vZ }Z
Xg~gYwz,
4],
'zggzZxszzg
VZ,
(gzZ S,
7BsgzZqZyZZzskZ
]zz!WzmvZ-g J,
7{zi,
'yZpX*
c|+
0*
!
i,
' q]ZgZ gzZ ++
h% ] j,
k;Z *
*X 0
zzTXC
Z~yZ~ f] X*
0 ",
7
XkZ,
(t
m ^e o i X $m ] ] ] ` oF ] ` u $ i ^$
^j q ] ^ D $ R n #] o$ E #] f ^ n e *] $ ]
^ m% ^ n ] ` ` n & ! $m ^r$ $] _$ ] p o e ] ^*e
n #] o$ u $ i ^$ D $ R n #] o$ E ] X
77

o$ E ] o r $m *] ^ $ R$ m$ ` ] i x q ]$ ] o $
o m ^ i n n R ^ i n n X$ ]. u D $ R n #]
] $ n #] o$ i ^ ] ^ *] n$ ] n v ]
! ^ . , j $m
{z kZ z!WzmvZ -x( #
Z ._ ]*
cZzgg
F~ wZ~ {gvZ *
*.
] Zz \W
yZ~
q~gF {zX V;yxV LZ~gc
D ` yZ yxV yZ yZgz kZXg}Y{ qZ V;
{kZ\W[~._]*
cZzg ,
F#
ZQXg
{~&Zpkl~E
WzgzZ
L ^I\W Vgzi H
V; {.
] {Zz \WXNq k*
0 {.
] {Zz \W*%{gzZW
Xg^Y3gugI>\W~wqkZZa\W
$ v oF #] o$
$ n #] o$
L X3Z#
rj ),
6im{V1XH
H7xs}9Q
X$ n #] o$ X$ v oF #] o$ (gCZ~qnZ[
XH
J,
7xs

n ^m
n of ^m

n #] l ]
n gnf u ^m

X f ] k j ^
^ n f ] ]
` q %
X % ] q ^m %
^ m] ^
78

 n ^m
n of ^m

n gnf u ^m
n #] l ]

k ]
e k ]
k ]
% ] | ^f k ]
o ^ $ n ] k ]
n ^m
n of ^m

n #] l ]
n gnf u ^m

n ^ ] ^m
$ v ^m o f nf u ^m
nj f ] ^ ] ^m
$r ^m $m* ^m
n ^m
n of ^m

n #] l ]
n gnf u ^m

` q p!$
m ] ] m ^m m
u
%] m ^ $ f ] o ^$ ]
n ^m
n of ^m

n #] l ]
n gnf u ^m

D:J,
7
gzZ,
6(KZKZxQ
$ ^ ^n&v 1
XR$ n l ]
o?
X ] n e m
^ p $] ] n 2
X $ u
oF $ $ h ^m 3
X r %^e k m$ i ^ ^ q e ^v $ ] ?] o 4
X ] i ^$ ^ g e] e k ^ m 5
XR ] m f k u
^$ ^ e ^` k i ] 6
79

Xe X n ^e ] ^ o ^ 7
X ] $ u oF _ ] ] i ] ` ] p e k ] i 8
zg]Zg ZgT Zzb `g {n\W [p HgzZ 1
X
X(Zq)gzZp~,
(+XT]Zg~,Z 2

LgzZgat,
Xwi*
*xsz>+Y E^I
6x(! :XZ 3
#O'Vzg*yWXg EG
J#
Z,
6ZZX[ZzwW\WgzZ 4
]z (z!WzmvZ-)x((W{)e<zyZ,
({z 5
XZ7Vg~uz Hq{zL
:
J4&L
4G
g
aZ (x?Zm) (*
*) G kQ k*
0 xKZgzZ 6
XVQ (?vZxs)*%({)~gZ.~V!z
X*
cWw*
!zgzZ*
!z~,
(,
6g~L
:k
Z ugI~(Zt 7
Za (z!WzmvZ-* ) ~]gK
t9g9VziZzWgzZ 8
Xqp
(kZ)gzZ
m$ $ m ] ] $ ] m $ ] ^n ] v j ] ] F
#] o$ E ^ ] m ^ $ n #] o$ X n i ^ oF e _ !
D $ R n
Z9zf p \WGgzZ Z y p]z t
lp:X$
eZgz$
eZzgZ*
cgZ?xZ[ZyQ
XWz!WzmvZ-x(Z
_zT{z
m ] $ ` #] _
p e
n i $
80

$ :XZ
xs z zg E
x*
*Z Rzg u
YXH
H7xsg+
0Z4*
0 geswL._}iZ+
0Z}
[gzZD[xZgFgzZD]Z|{g/g+
0Z
Xp
ngwm{Y,Z]Z|
,X ~
y MgzZ,
7 gZ+
h'~y*
!i!Q
iZ+
0ZTX G 7~ #.
} +q3+
jnngzZgyZp
*
0 s ~q~ J,
( J,
(B; X/
py0kz ~
xZBCCVrZX/
Z3
g+
h M lpVZz
XwJsm yZ \vZXH7xsZZz!WzmvZ X} M
~X:Zzg$
+ Y~hyZ{Z_#
rgzg,
6x!Z
t *
cC VrZ Y7 ~}g*
! ` M #
r,
m+ZZe
X,
FZ~yYzw}g
X ~q,
6yZZa*
*]|W{g*
!]Zg
^$ i,
'p#
r]|X|,
7~zgZp~
yM
Hnxs}9[Z~^ZgzZJ,
7Zz !! ] ` u $ i
g*
!g *
!gzZxsX,
7~!gzZ~zgZ~xsXH

+qnxJ
YxnY fLZcy *
0 cxsZ
XIN c
*
z
%N
X#.
} V V3 Cg gzZ *
0 !) !F
gzZ
~~y#
rZexHa#
rgz
81

gzgX c]g*
ciugIz!WzmvZ- *
]5yZQp=yV<phgy}g#
r
XmetZZ
L+ZD~i~ Zx 105{# {;g KZ Iz
~}g*
! egzZ {e ~ kZX ,
m
105{#
rZgp~X;g *
#
@f VZpgy *
0 X g C'*
!
pg Zp ~q~ {g*
! guXZ {+
E #
r g@Zi k1ZgzZ
!} MX]X~qVIlp
Zz
F 6 oF #] o$
] n
^a u ]

82