9.10.

2004 PT Jornal Oficial da União Europeia L 312/7

REGULAMENTO (CE) N.o 1750/2004 DA COMISSÃO

de 8 de Outubro de 2004
que altera o Regulamento (CE) n.o 1019/2002 relativo às normas de comercialização do azeite

A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,
Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia,
disso, os atributos organolépticos positivos previstos ac-
tualmente no anexo XII do Regulamento (CEE) n.o
2568/91 não permitem cobrir de forma exaustiva a
grande diversidade varietal e gustativa dos azeites virgens.

(4) Atendendo a que trabalhos de investigação, iniciados por

Tendo em conta o Regulamento n.o 136/66/CEE do Conselho, um organismo internacional, sobre novos métodos de
de 22 de Setembro de 1966, que estabelece uma organização avaliação organolépticos que devem permitir alargar a
comum de mercado no sector das matérias gordas (1), nomea- série dos atributos positivos dos azeites virgens estão
damente o artigo 35.oA, ainda em curso, existindo o risco de que levem mais
tempo do que o previsto em 2003, deve ser estabelecido
um novo prazo suficiente para pôr em prática esses mé-
todos. É conveniente, por conseguinte, adiar novamente a
data de aplicabilidade da alínea c) do artigo 5.o do Re-
Considerando o seguinte: gulamento (CE) n.o 1019/2002. A data de 1 de Julho de
2006 como data de aplicabilidade do referido artigo co-
incide com a data de início da campanha de comerciali-
zação de 2006/2007.
(1) Em conformidade com a alínea c) do artigo 5.o do Re-
gulamento (CE) n.o 1019/2002 da Comissão (2), as men-
ções das características organolépticas só podem figurar
na rotulagem se se basearem nos resultados de um mé-
todo de análise previsto pelo Regulamento (CEE) n.o (5) É conveniente alterar o Regulamento (CE) n.o 1019/2002
2568/91 da Comissão, de 11 de Julho de 1991, relativo em conformidade.
às características dos azeites e dos óleos de bagaço de
azeitona, bem como aos métodos de análise relaciona-
dos (3).
(6) As medidas previstas no presente regulamento estão em
conformidade com o parecer do Comité de Gestão das
Matérias Gordas,
(2) Nos termos do n.o 1, décimo travessão, do artigo 2.o do
Regulamento (CEE) n.o 2568/91, a avaliação das caracte-
rísticas organolépticas é efectuada de acordo com o mé-
todo constante do anexo XII do mesmo regulamento. Só
podem ser utilizados os atributos positivos indicados ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO:
nesse anexo. Contudo, devido ao número muito reduzido
de atributos organolépticos previstos no referido anexo,
torna-se difícil para os operadores descrever as caracte-
rísticas organolépticas no rótulo dos seus azeites.
Artigo 1.o

No n.o 2 do artigo 12.o do Regulamento (CE) n.o 1019/2002, o

terceiro parágrafo passa a ter a seguinte redacção:
(3) Atendendo a que não existem actualmente métodos ob-
jectivos de verificação de certas características organolép-
ticas que valorizam bastante os azeites virgens, respeitan-
tes nomeadamente ao sabor, ao aroma ou à cor, a men-
ção desses atributos não pode constar dos rótulos. Além «A alínea c) do artigo 5.o é aplicável a partir de 1 de Julho de
2006.».
(1) JO 172 de 30.9.1966, p. 3025/66. Regulamento com a última
redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.o 865/2004
(JO L 161 de 30.4.2004, p. 97).
(2) JO L 155 de 14.6.2002, p. 27. Regulamento com a última redacção
que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.o 406/2004 (JO L 67 de
5.3.2004, p. 10). Artigo 2.o
(3) JO L 248 de 5.9.1991, p. 1. Regulamento com a última redacção
que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.o 1989/2003 (JO L 295 O presente regulamento entra em vigor no terceiro dia seguinte
de 13.11.2003, p. 57). ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia.
L 312/8 PT Jornal Oficial da União Europeia 9.10.2004

O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em

todos os Estados-Membros.

Feito em Bruxelas, em 8 de Outubro de 2004.

Pela Comissão
Franz FISCHLER
Membro da Comissão