Professional Documents
Culture Documents
Frank Salomon
University of Illinois, Urbana- Champa. Annales Economies, Socits, Civilisations. 33er
annes, N 5-6. Sept-Dc. 1978. Armand Colin, Paris
Traducido por Florencia Roulet.
I. Tests heursticos
1) Secuencias de la conquista
Una tradicin frecuente en las crnicas y en ciertos relatos locales afirma que
Tupa Inca Yupanqui llevo a cabo las primeras expediciones en el Norte (Murra 1946;
Larrea 1965; Rowe 1964: 204-209). Quienes como Cieza, Cabello y Sarmiento, estaban
ms familiarizados con las guerras septentrionales, estn de acuerdo en considerarlas,
paralelamente a la sumisin del litoral Pacfico -acontecimiento sin duda apcrifo (Len
Borja 1964)-, como una campaa de reconquista destinada a sofocar rebeliones
locales, que haban trastornado el orden antes establecido por Tupa Inca. Es as como las
campaas de Huayna Cpac aparecen en cierto modo como una segunda oleada milita,
rompiendo sobre el norte, en la huella de la conquista inicial. Aunque este escenario de
traiciones y de reconquistas repetidas reaparezca con regularidad sospechosa, que
sugiere que el relato fue modificado a fin de conformarlo a un modelo de legitimacin,
es verosmil que las campaas de Huayna Cpac hayan constituido la segunda etapa de
una estrategia planificada, tendiente a reemplazar los enclaves inicialmente establecidos
por su padre, por una ocupacin efectiva, que implicaba el establecimiento de un
aparato estatal. La ejecucin de este plan se retras por las derrotas militares de los
Incas. Lo que sabemos acerca de estas ltimas campaas nos permite evaluar sus efectos
en varias regiones, al momento de la llegada de los espaoles.
En este terreno, el mejor testimonio es el de Miguel Cabello de Balboa, nico
cronista que vivi en el lugar, y que recorri los sitios durante varios aos: tuvo como
informantes a nobles Incas de Quito ([1586] 1951, pp. xvii-xxii, xxv-xxvi) De acuerdo
con su relacin o, ms bien, su interpretacin del relato de Mateo Yupanqui, la ltima
gran incursin inca en el norte fue la de Huayna Cpac, que derrot una coalicin de
jefes Imbabura y de aliados suyos provenientes de la regin de Quito, en la masacre de
Yahuarcocha (el lago de sangre) A pesar de la tradicin segn la cual Tupa Inca habra
establecido una ciudadela imperial en Quito mucho tiempo antes, es probable que la
sumisin efectiva de los territorios de Quito no precediera a la de Imbabura. Es lo que
se deduce del hecho de que la ltima resistencia organizada por las tropas
sobrevivientes luego de Yahuarcocha, no tuvo lugar en Imbabura sino en las alturas que
dominan el valle de Quito (Cabello, [1576] 1951: 282; Sarmiento [1572] 1943: 247)
Cabello ubica las batallas de Yahuarcocha y esta ltima resistencia 1492. Aunque es
cierto que no podemos tomar esta cifra al pie de la letra, porque traduce la voluntad de
unificar las cronologas de Europa y del nuevo Mundo, nuevos hechos descubiertos por
Waldemar Espinoza Soriano, que proponen para este acontecimiento una fecha muy
tarda, abonan su verosimilitud. Podemos por consiguiente estimar la duracin efectiva
de la dominacin inca de una naturaleza muy diferente a la penetracin por enclaves
en unos treinta o cuarenta aos, en os dos valles que constituyen el centro de la
regin estudiada.
Estos datos nos proveen un punto de referencia para medir aproximadamente la
influencia incaica en los otros dos distritos. En Pasto, la empresa inca parece haber
tenido una duracin ms breve que en Imbabura y en Quito. En esta regin no se
atribuye ninguna incursin a Tupa Inca. Huayna Cpac, en el curso de su primera
campaa septentrional, envi una armada contra los Pasto, que fue prcticamente
aniquilada. Las tropas en retirada, aunque se acercaron a la frontera, parte del territorio
Pasto, no construyeron ninguna fortaleza que les sirviera de puesto e avanzada, en
cambio, construyeron una ciudadela en Rumichaca, de manera tal que la zona de
influencia incaica no sobrepas la actual frontera colombiana; por otra parte, n hubo
sino puestos de frontera destinados a controlar eventuales insurrecciones (Moreno Ruiz
1971b:19; Cabello op. cit.:368-369) A la poca de las guerras de Imbabura habra
correspondido, en el rea de Pasto, una penetracin por enclaves, anloga a la efectuada
por Tupa Inca en las otras regiones estudiadas. Luego de la masacre de Yahuarcocha,
Huayna Cpac se inform acerca de la posibilidad de consolidar una dominacin mejor
establecida en al regin de Pasto, pero renunci a ello (Cabello op. cit.: 384) Se puede
estimar entonces que la presencia incaica en territorio Pasto no fue ms que una
penetracin por enclaves, durante un perodo de treinta a sesenta aos.
Por el contrario, los Puruhes tienen una historia incaica ms prolongada que la
de las etnas de Imbabura y de Quito. De acuerdo con la tradicin, estas poblaciones
haban sido derrotadas por tupa Inca, pero su sumisin efectiva no tuvo lugar
probablemente sino promediando el perodo de las guerras de Imbabura. Segn Cabello,
los Puruhes, siguiendo el ejemplo de otras etnas de las tierras altas, vieron en las
primeras victorias de los autctonos del norte la ocasin de rebelarse contra los
invasores, y los ejrcitos incaicos debieron combatir contra ellos en camino, durante la
segunda campaa septentrional (Cabello op. cit.: 368) Pero cuando los Incas se lanzaron
a una tercera campaa militar, seguida ms tarde por una cuarta, los ejrcitos siguieron
rutas ya trazadas y se detuvieron en tambos ya listos en la regin Puruh, sin ser
atacados. Se puede por consiguiente inferir que el tiempo que separa la conquista de las
regiones Imbabura y de Quito, por un lado, y de la regin Puruh, por otro lado, es
inferior a la duracin total de las expediciones septentrionales, estimada, generalmente,
en diecisiete aos; la ocupacin incaica efectiva de la regin Puruh puede ser evaluada
en ms de cuarenta aos, aproximadamente.
2) Carcter acumulativo de la influencia incaica
Si las diferencias entre las provincias septentrionales deben servirnos como
indicador de la estrategia incaica con miras a la integracin de nuevos territorios, se
deben refutar dos versiones de una misma objecin: por una parte, que esas diferencias
son debidas nicamente a variaciones ecolgicas y a las adaptaciones que de ellas
resultan; por otra parte, que reflejan una diversidad cultural preincaica.
Desde el punto de vista ecolgico, el norte de los Andes pertenece al tipo de los
Andes de pramo, reconocido por Carl Troll en 1931. Dentro de este tipo, se consta
un aumento progresivo de la humedad a medida que se avanza hacia el norte. El
pramo, que se extiende desde el lmite de las nieves eternas hasta una altura de
aproximadamente 3400 metros, es diferente de la puna de los Andes centrales y
meridionales, ms seca. Un cinturn de bosque de altura separa, de manera intermitente,
al pramo de los otros pisos ecolgicos del valle interandino que, a su vez, comprende
dos tipos distintos. Los pisos ms elevados y ms hmedos, recubiertos otrora
parcialmente por un bosque hoy desaparecido, se sitan entre 2300 y 3200 metros; es en
esta zona donde se encuentran las mejores tierras de maz, as como los centros
poblados. A alturas un poco inferiores, y sobre todo en las zonas que se encuentran por
encima de gargantas encajonadas, por las que se abren paso los ros hasta la cuenca
amaznica o hasta el Pacfico, se encuentran tierras ms cerca, donde todava es posible
cultivar maz y rboles frutales, aunque esta agricultura no permite nutrir poblaciones
densas, Los caones son generalmente clidos y ridos o semi-ridos, pero cuando se
canalizan las aguas para la irrigacin, las cosechas son espectaculares. Sobre las laderas
exteriores, tanto del lado amaznico como del lado del Pacfico, se extiende una un
bosque tropical espeso, desde una altura superior a los 3000 metros hasta la llanura. Los
bosques ms altos pertenecen al tipo ceja de montaa y los ms bajos al tipo tropical
hmedo. Es all donde vivan los horticultores de bosques.
Las tierras altas de los valles interandinos producan fundamentalmente maz,
pero tambin porotos, calabazas, quinua y tubrculos, entre los cuales, la papa. La
madera provena de los bosques interandinos y los productos de la caza del pramo
provean a la alimentacin de una racin de protenas (Acosta- Sols 1968; Maggio Pea
1964) Por otra parte, los habitantes de la montaa dependan del acceso a los bosques
tropicales para su aprovisionamiento de algodn, pimienta y ciertos bienes de lujo. En
cuanto a la sal, era extrada de salinas situada sobre las laderas exteriores, o en ciertos
valles fluviales. La produccin de coca estaba, as mismo, concentrada en los caones.
Al interior de este modelo general, los lazos institucionales que vinculaban zonas
productivas se articulaban de manera diversa, diversidad que se explica en primer lugar
por las variaciones del impacto incaico en cada una de las regiones.
La segunda hiptesis considera que las variaciones observables se deben a
particularidades tnicas preincaicas. Esto sera plausible si se pudiera demostrar que la
integracin de elementos incaicos antes de 1534 depende de otras variables que aquellas
introducidas por las diversas secuencias de expediciones militares de conquista. Pero
este no es el caso. Si las Relaciones Geogrficas, editadas por Jimnez de Estrada
pueden ser tomadas como un corpus de datos metodolgicamente comparables (la
mayor parte de las relaciones han sido escritas en 1582, en respuesta a un cuestionario
nico; fueron redactadas por religiosos y funcionarios que tenan buen conocimiento de
la cultura indgena), se puede extraer de esta documentacin, considerada en bloque,
una evaluacin del alcance relativo de la influencia incaica en diferentes regiones del
actual Ecuador.
Los lmites ms septentrionales del Tawantinsuyu, en la actual Colombia, no
posean sino instalaciones militares que funcionaban como enclaves (Moreno Ruiz
1971b: 19); la presencia de numerosas fortalezas escalonadas en el lmite meridional del
territorio Pasto (Plaza 1976) est vinculada a una etapa anterior de penetracin (Salinas
[1571] 1965: 299). Al sur de la frontera ecuatoriana aparece un complejo coherente de
rasgos ms modernos: la utilizacin del quechua como lengua vehicular, que se
generaliz all donde los incas lograron implantarse realmente y que los mercaderes de
Pasto difundieron en todo su territorio, ms all del siglo XVI; la penetracin de la ruta,
el qhapac an; la multiplicacin de residencias y de depsitos vinculados a esa va de
comunicacin; la leva de mitmaqkuna (traslado de un cierto nmero de familias de las
poblaciones conquistadas) que haba empezado a desarrollarse incluso entre los Pasto
(Ramos Gaviln [1621] 1976: 43) y su contrapartida, la instalacin de nuevos colonos;
por fin, la cra de llamas utilizadas en el extremo norte para la alimentacin y en Quito
como animales de carga, pero en ningn caso para los sacrificios ni por su lana.
Al sur de Quito constatamos un incremento de la influencia incaica, que se
manifiesta en la prctica cultural, en los esquemas tericos de administracin y en la
reorganizacin econmica. En lo que respecta a la religin, el Ecuador central haba
recibido favorablemente las modificaciones del culto solar, la utilizacin de los crvidos
para sacrificios y la cra de rebao de llamas, destinados a los santuarios. En territorio
Caar, se conocen los templos consagrados al sol y a la luna, de modelo inca. Haba
aqllakuna en Otavalo, mucho ms al sur, entre los Palta, se aadi al culto el
reclutamiento de mamakuna, y ciertas tierras fueron consagradas a los santuarios. La
organizacin dualista en mitades, hanan y hurin, fue adoptada en Quito (as como la
cuatriparticin) y probablemente tambin en Otavalo, aunque los documentos ms
antiguos no nos lo confirman; la reencontramos tambin en el sur. En Quito, el
empadronamiento decimal no se aplic sino a los mitmaqkuna, mientras que en el
extremo sur del Ecuador recay sobre el conjunto de la poblacin. En Quito, la
toponimia recuerda a la del Cuzco, pero este rasgo es ms saliente en el sur, sobre todo
en Tumipampa (actual Cuenca), en la regin Caar. En la organizacin econmica al
norte de Quito no se seala ninguna modificacin de la tributacin al seor local que
hubiera sido impuesta por una autoridad superior. En Quito aparece una forma
modificada del tributo inca, anloga a las prestaciones tradicionales a los caciques
locales, y emerge el sistema de los kamayuq (el trmino camayo es empleado sin
embargo en relacin con Pimampiro, cerca de la frontera Pasto, pero designa
probablemente a una institucin preincaica). Existe una buena documentacin
concerniente al sistema de los kamayuq y la utilizacin multitnica de las tierras
cultivadas, alejadas de los centros autctonos y gobernadas por los Incas, de Ambato
hasta el sur. Es nuevamente en el sector del centro-sur donde las contribuciones
impuestas por los Incas incluyen formas de servicio extra-territorial, que se
reencuentran en las regiones ms centrales del Imperio.
En resumen, deberemos tratar en una perspectiva diacrnica las diferencias entre
los curacazgos septentrionales y los de las comarcas ms meridionales y considerar el
medio del siglo XVI como resultado de un proceso sobrevenido bajo el dominio inca.
Para estudiar el carcter funcional de los curacazgos en los diversos momentos
de la dominacin incaica, hay que utilizar fuentes ms antiguas y ms ricas desde el
punto de vista etnogrfico que las Relaciones. Estas fuentes son resultado de esfuerzos
productos de orgenes diversos. De este modo, por mediacin de los campesinos Pasto,
una parte de las importaciones de los mindales poda llegar a las comunidades. Pero
cuidmonos de asimilar las operaciones de los mindales a la de los comerciantes
europeos. Los mindales eran menos empresarios que agentes polticos, y el objeto de
sus expediciones era menos la acumulacin de objetos de lujo que la canalizacin de
flujos interzonales en un sentido favorable a los intereses de los jefes que los protegan.
No hay ejemplos de algn mindal desprovisto de proteccin poltica. Un caso
llamativo, que muestra bien el carcter poltico de las operaciones de los mindales,
aparece en un proceso de 1560 estudiado por Grijalva (1937, pp. 81-84), que concierne
las actuaciones de un cierto Juan Cuaya mindal en lo que hoy es la provincia de
Carchi. Aparentemente, un jefe Pasto deseoso de derribar la dominacin de un seor
rival sobre la comunidad Cuasmal, hizo un acuerdo con Cuaya sbdito del primer jefe
o tal vez de un tercero- para que distribuyera entre la gente de Cuasmal muchos regalos
de coca, chaquira y otras cosas. Viendo as minada su autoridad, el seor atacado se
dirigi a los tribunales espaoles para pedir reparacin. El gesto de disponer de bienes
preciosos como inversin para usos polticos de la reciprocidad ms que como medio
de maximizar las riquezas materiales por la va de transacciones mercantiles, sugiere
que el trfico mindal es ante todo una prctica poltica de redistribucin en un medio
de fronteras fluidas y de pequeos curacazgos rivales, ms que una actividad comercial.
Seguramente es por este motivo que los mindales estaban exceptuados en todas partes
de los tipos usuales de corveas y de tributo debidos a los jefes y que no se les peda sino
una contribucin en objetos preciosos. En la regin Pasto los espaoles regularizaron las
contribuciones mindal a sus seores bajo la forma de mantos de algodn.
III. El caso de Otavalo-Quito
Puesto que los perfiles ecolgicos de las regiones de Otavalo y de Quito son
relativamente similares (en la primera, las precipitaciones son ms fuertes a la misma
altura sobre el nivel del mar) y puesto que su sumisin al Tawantinsuyu data
aproximadamente de la misma poca, es probable que haya similitudes entre las dos
reas consideradas, tanto en las formas de integracin interzonal preincaicas como en
las modificaciones que la dominacin inca les ocasion. Estas hiptesis estn
suficientemente justificadas por la documentacin lo que nos permite tratar
conjuntamente las dos reas en cuestin.
En las dos regiones, los testimonios arqueolgicos y los archivos muestran que,
en los aos posteriores a 1530, la presencia incaica conservaba todava un marcado
carcter de enclave (Plaza 1976: 114) y que la transformacin de las principales
ciudadelas incaicas en centros culturales y administrativos acababa de comenzar. En los
dos casos, los establecimientos incaicos estaban protegidos al este por fortalezas de
hechura rstica que dominaban los poblados indgenas de las hondonadas (Plaza 1976:
66; Larrea 1971: 178), mientras que en los lmites de cada una de las cuencas una serie
de fortificaciones, que sirvieron manifiestamente durante las campaas del Imperio,
custodiaban las vertientes de las cordilleras transversal y oriental, cerrando as el nudo
central por tres de sus lados. Los valles (bocas de montaa) que dan acceso a las
vertientes occidentales exteriores, no parecen haber sido custodiadas por fortificaciones
del mismo tino. Haba, en las dos regiones, habitaciones imperiales y templos as como
tampus de alto rango (Guamal Poma [1613] 1936: 1085) pero el conjunto de
monumentos era reducido incluso en el siglo XVI. Al exterior de las ciudadelas incaicas
se encontraban colonias de mitimaj Caari y Chachapoyas (Salomn 1978: 226-228).
Por otra parte, incluso si los objetos de hechura inca se haban vuelto populares para las
elites que los consideraban objetos de lujo, las influencias imperiales estaban todava
dbilmente marcadas entre los ceramistas autctonos (Meyers 1976: 177-185)
La relativa ausencia de instalaciones militares en los lmites occidentales de las
dos cuencas parece tener relacin con la existencia de ejes de contactos pacficos con
los habitantes de las tierras bajas occidentales. Se puede comparar estos intercambios
con los que tenan lugar entre los Pasto y los indgenas del Guairara medio; esta zonas,
as como en el caso de los Abades y de los Pasto, parecen haber sido fuentes
importantes de productos alimenticios tropicales. Para los naturales de Otavalo, las
plantaciones de algodn (la fibra textil predominante) se encontraban a lo largo del cuso
medio del Mira, en Cahuasqui y en Quilca, y al pie de las vertientes occidentales, en
Intag: Estos Cahuasquies tienen como nico bien el algodn que cultivan cada ao en
un radio de una legua, alrededor del poblado (Cahuasqui), en un valle clido que
desciende hacia el Mira (Aguilar [1582] 1965: 246). Segn el mismo testigo, las
gentes de Quilca tienen mucha coca, que cosechan cada tres meses y mucho algodn de
otro valle que poseen del mismo modo, a dos leguas de su tierra; son muy ricos (ver
tambin Paz Ponce [1582] 1065: 240). Los espaoles impusieron en Intag un tributo en
algodn invoncando la riqueza excepcional de sus habitantes (AGI/S, Cmara 922,
pieza 2, f 8r-10r). Los habitantes de Otavalo intercambiaban en conjunto sus
productos vegetales a cambio de algodn de las tierras bajas occidentales,
probablemente, al nivel de las unidades domsticas (AGI/S, Cmara 922, pieza 3, f
169r-v). Las poblaciones occidentales tenan tambin la reputacin de ser ricas en oro.
Parece que estos grupos no tenan contactos comerciales con las tribus situadas en
proximidad de la regin costera, porque estaban frecuentemente en guerra con los
Lancha y los Utubes (Aguilar op. cit.: 247); Rodrguez [1582] 1965: 244).
En el rea de Quito, un eje anlogo relacionaba las comunidades andinas con las
poblaciones occidentales como los Yumbos, situados en zona tropical sobre la margen
izquierda del Guayllabamba medio y sus afluentes (Annimo [1582] 1965; Cabello
[1579?] 1945). Las seis comunidades andinas visitadas en 1559 afirmaron que
dependan en alto grado de los Yumbos para su aprovisionamiento de algodn y de
ajes; conseguan estos productos transportando sus excedentes de maz y de tubrculos
a lo largo de los valles transversales (AGI/S, Justicia 683, f 803v, 817r-v, 838v,
856r). La configuracin de las primeras encomiendas refleja estos vnculos entre los
pobladores de las tierras altas y de los Yumbos. Como sus vecinos septentrionales, los
Yumbos eran ricos en oro (AGI/S, Justicia 617, f 66r-68r) y tambin como ellos,
guerreaban con sus vecinos occidentales de las tierras bajas, los Niguas (CVG/Q,
Sueltos 49-6-9/18, t.2, p.530).
Adems del acceso a los cultivos tropicales, los habitantes de las tierras altas
acordaban una gran importancia a la explotacin de otros nichos ecolgicos como las
salinas y los valles transversales, encajonados, donde creca la coca. En el rea de
Otavalo estos recursos se encuentran en el valle del Mira. Es ah donde los Pasto, los
campesinos de las tierras altas de Otavalo, e incluso, los de regiones ms alejadas y
meridionales como Latacunga (que vivan entre la regin de Quito y el rea Puruh), se
dirigan para procurarse la coca de Pimampiro; entre estas poblaciones se encontraban
tambin, sin duda, los naturales de Quito. En el distrito de Quito, el muru kachi (sal
gema muy codiciada y que los aborgenes preferan a la sal marina), provena de
Cachillacta (literalmente: la comunidad de la sal), bajo control Yumbo. Los habitantes
de las tierras altas inspeccionadas en 1559 la obtenan, as como el algodn y el aj, por
medio de expediciones de trueque.
En Otavalo y en Quito tambin existan organizaciones de mindales. En verdad,
el empleo uniforme del trmino mindal en toda esta heterognea regin parece probar
10
que las diversas organizaciones mindal constituan una red iterregional nica,
independiente de la caucin del Imperio. Estos mindales disfrutaban, tambin, como
sus colegas Pasto de derechos especiales, de tal suerte que un estudio comparativo
puede mostrar, en lneas generales, los rasgos que definan su estatus. En primer
trmino, los mindales formaban un grupo organizado aparte, distinto de las otras
categoras sociales (campesinos, nobles, servidores o extranjeros); no obedecan a
ningn jefe en particular (principal) sino a un primus inter pares (AGI/S, Justicia 683, f
829v: Mindal que tiene a cargo los dems), y no tenan que rendir cuentas ms que
al jefe superior de su comunidad de origen. En segundo trmino, estaban exceptuados
de obligaciones polticas usuales, como las corveas, y no deban sino un tributo especial
bajo la forma de bienes preciosos; en Otavalo, esos bienes eran oro, mantas y chaquiras
blancas y rojas (Paz Ponce [1582] 1965: 236). En tercer lugar, estaban asociados al
trfico de bienes de prestigio, de proveniencia extica, as como a la exportacin de
productos locales hacia localidades lejanas; entre las importaciones esenciales haba
oro, plata, sal y coca (CVG/Q, 4 ser., vol. 18:114), chaquiras y vestidos. Quedara por
probar que la residencia extraterritorial regular constitua un cuarto rasgo caracterstico.
En lo que respecta a la regin de Quito, los documentos informan que los mindales
vivan en las intersecciones importantes de las vas de comunicacin y de los
intercambios, como el tianguis de Quito, y en los archivos tardos relativos a Otavalo, se
seala que se encontraban en Amboqui, en las plantaciones de coca del valle del Mira
(AGI/S, Justicia 683, f 829v, 10A/O segunda notaria, f 647-702). Pero se ignora si
tales normas estaban en vigor entre poblaciones menos sometidas al Imperio, como los
Pasto.
A luz de estos hechos, es claro que tanto los colonos agrcolas instalados en las
tierras bajas como los especialistas mindal favorecan los contactos interzonales, por el
cauce de diferentes canales, que desembocaban en puntos de distribucin diferentes, al
interior de las comunidades; estos puntos eran respectivamente las unidades domsticas
y la corte del jefe autctono. Pero entre estas dos extremidades, estos canales se
juntaban en los tiangueces, situados al exterior de la comunidad de origen, donde los
campesinos y los mindales podan trocar directamente sus mercaderas. En el tianguez
de Quito (Hartman, 1971), que los espaoles utilizaron para sus transacciones desde los
primeros tiempos de la conquista, las poblaciones vecinas llevaban maz y platos
cocinados, mientras que bienes tan variados como perlas y joyas de la costa de
Esmeralda, plata de la sierra meridional, oro, sal y ajes de la montaa, coca, canela y
probablemente tabaco de Amazonia, eran ofrecidos por los vendedores (AGI/S, Justicia
683, f 803v, 817r, 838v, 869r; Cobo, [1653] 1956: 344; 1r. LCQ, t. 1: 79; CVG/Q,
4. Ser., vol. 18: 114-115; Annimo [1573] 1965: 228; Atienza [1575?] 1931: 84). Es
probable que las poblaciones de la montaa amaznica, como los Quijos, enviaran sus
propios mercaderes de Quito (Oberem 1971, t. 1: 171), donde podan procurarse a su
vez productos de las vertientes occidentales, sobre todo algodn. Como Quito se
encontraba a la vez sobre la ruta norte-sur del corredor andino y sobre la que vinculaba
Latactunga con Pimampiro, su tianguez estaba en la encrucijada de las vas trasandinas
y de la ruta imperial (as como su prototipo preincaico). Es seguramente debido a esta
situacin estratgica en el circuito de los intercambios, y no en virtud de un hipottico
status urbano preincaico, que los Incas eligieron a Quito como polo de desarrollo
principal del extremo norte del Chinchaysuyu. Mientras que no disponemos de
informaciones de primera mano sobre el tianguez de Otavalo, un testimonio precoz de
1552 que afirma que (las gentes de Otavalo) poseen todos los bienes provenientes de
Quito y de sus alrededores (AGI/S, Cmara 922 A, pieza 3, f 165v) indica que
11
tambin all el inters de los Incas se centr en lugares estratgicos para el flujo de las
mercaderas (Hartmann 1971).
Una amplia documentacin muestra que existen afinidades entre el modo de
integracin vertical de los Pasto y el de las poblaciones ms meridionales. Pero en
Otavalo y en Quito, y sobre todo en sta ltima regin, los rastros de la poltica incaica,
tendientes a modificar el sistema original, son igualmente visibles. Estos rastros pueden
develar en un pequeo nmero de tendencias funcionales ampliamente expandidas.
En primer lugar, la dominacin incaica, en la fase que alcanz en la regin de
Quito, manifiesta una tendencia al cierre del sistema ecolgico. A esas estructuras
indgenas, que, dependan del desarrollo de vnculos diversos y leves con las etnas que
controlaban reas de recursos exticos, a esa estrategia orientada en funcin del
establecimiento de fronteras permeables y de relaciones exteriores mltiples, los
hombres del Cuzco intentaron manifiestamente sustituirlas por estructuras cerradas, que
contuvieran un conjunto de recursos complementarios, al interior de universos polticos
aislados y separados, a cada nivel de la jerarqua gubernamental. No hay que concebir
estas unidades como reas que constituyeran un espacio continuo, ya que la
configuracin territorial de ese sistema era la de archipilagos que reagrupaban zonas
discontinuas (Murra 1972); decir que el sistema estaba cerrado significa que la
dependencia econmica exterior estaba reducida al mnimo. En la documentacin
referida a Otavalo y a Quito no hay referencias a la tcnica Pasto, consistente en enviar
colonos a las regiones perifricas, bajo el control de autoridades locales extranjeras a
cambio de derechos de cosecha. Las alianzas matrimoniales entre los Yumbo y los
habitantes de las tierras altas persistieron (AGI/S, Justicia 683, f 848v, 850r, 867r);
como esta prctica precisaba la aprobacin del cacique (Atienza, p. 81), su conservacin
tiene una significacin que sobrepasa el marco del parentesco; pero no se revelan
transferencias de familias enteras. Por aadidura, el Tawantinsuyu no vea con buenos
ojos las alianzas matrimoniales entre poblaciones sometidas y otras que haban quedado
completamente al margen de la influencia incaica, incluso si hacia 1500 era claro que la
conquista de las poblaciones selvticas se revelaba costosa y problemtica para los
Incas.
Oberem (1971, t. 1: 145; [1967] 1974: 108-109) reuni informacin sobre las
tentativas incaicas de penetrar en los grupos amaznicos situados inmediatamente al
este de Otavalo y de Quito. Aunque esas expediciones fueron reanudadas durante las
guerras dinsticas (Cabello [1586] 1951: 437-438), no dieron lugar a la instalacin de
un poder permanente. Los orejones procuraron igualmente subyugar el territorio
comprendido entre Lita-Quilca-Cahuasqui, al noroeste de Otavalo, y el territorio de los
Yumbos, al oeste de Quito. Estas invasiones estn asociadas al nombre del comandante
inca Guanca Auqui (Aquilar [1582] 1965: 246). La dominacin inca sobre las
poblaciones de la montaa parece haber quedado al nivel de una vaga hegemona, pero
el Imperio haba manifestado un inters por las rutas este-oeste, transformando as
senderos autctonos en rutas imperiales (Oberem, 1971, t. 1: 175).
El estado inca no procuraba slo controlar los dispositivos interzonales
existentes sino que tambin se ocupaba de introducir elementos tomados del modelo
especfico de intercambios interzonales en los Andes centrales y meridionales, a saber,
el mecanismo de los kamayuq. Estos especialistas explotaban o transformaban un
recurso dado, no a ttulo de una actividad de subsistencia, sino a nombre de una funcin
delegada por una autoridad poltica, religiosa o comunal; por lo comn residan al
exterior de su territorio de origen, en enclaves multitnicos que reagrupaban a otros
kamayuqkuna, si bien permanecan sujetos polticamente a su seor, aunque tuvieran
que pagar tributos secundarios en su lugar de residencia. En el rea de Quito, sistemas
12
13
14
16
acenta todava entre los Puruh. No se descubre entre ellos ningn signo neto de
autonoma local, como la concesin del ttulo de cacique a personajes importantes de
parcialidades aisladas, o incluso el derecho de los ms pequeos curacazgos a enviar el
tributo directamente al Inca, sin reconocer ningn superior local, rasgos que se haban
mantenido en Quito hasta la poca colonial. Los Puruh interrogados mencionan cinco
comunidades asociadas a nombres locales diferentes, pero que no reconoce como
cacique principal sino a uno de sus jefes. En poca colonial, la expresin cacique
principal designaba a un seor que tena autoridad sobre varias comunidades locales.
Los cuatro aillos restantes y el trmino ayllu revela la influencia incaica- estaban
gobernados por principales, subordinados al cacique principal, don Gaspar Tiqui. Pero
gobernaba su propio aillo por intercambio de su hermano, mientras que l mismo
permaneca en la cumbre de la jerarqua multi-comunitaria. Tanto desde el punto de
vista demogrfico como desde el punto de vista formal, la estructura Puruh era ms
integradora que la de la regin de Quito. Los cinco aillos Puruh constituan unidades
mas amplias que las parcialidades del norte, a tal punto que la mas pequea de esas
unidades (unas 350 personas) parece haber estado mas densamente poblada que ciertos
curacazgos septentrionales, de esta manera, el cacique principal Puruh controlaba
alrededor de 2800 personas, o sea de dos veces la poblacin sujeta al mas importante
seor de Quito. En verdad, toda la colectividad Puruh se asemeja, estructuralmente, a
un solo conjunto aldeano de Quito, mientras que sus elementos se habran beneficiado,
mas al norte, con una autonoma seorial de derecho pleno. La institucin que
expresaba esta relacin en trminos econmicos era la mita, trabajo obligatorio
asegurado por rotacin, para el que cada principal provea a su cacique pequeos
contingentes de mitayuq sujetos temporariamente a su servicio, as como la colectividad
provea equipos sucesivos al Tawantinsuyu.
Es revelador seguir el destino de estas innovaciones incaicas en el momento en
que se efectu la visita, un cuarto siglo despus del derrumbe del Tawantisuyu. La
tendencia de la integracin de los curacazgos tnicos en jerarquas regionales no
parece haber vencido, puesto que Gaspar Tiqui, as como los jefes de unidades
septentrionales mas pequeas, informa que los seores que le estaban subordinados ya
no le acordaban mas mitayuq como era su obligacin en tiempos pasados. De hecho,
esta tendencia es relativamente constante, y muestra que la dominacin inca provoc
una modificacin jerrquica de las relaciones locales, extraa a las normas autctonas.
En cambio, las innovaciones imperiales que haban permitido a los seores extender la
gama ecolgica de sus respectivos dominios, no solo sobrevivieron sino que se
desarrollaron, en la medida en que las incesantes guerras dinsticas y civiles dejaron a
los seores tnicos un margen de maniobra cada vez mayor. Adems de las numerosas
colonias mencionadas por Gaspar Tuqui, en las que cada aillo tena su parte, bajo la
tutela de la administracin supra-comunal, parece que algunos principales lograron
desarrollar, por iniciativa propia, establecimientos perifricos destinados a la produccin
de algodn. Del mismo modo, dos principales haban tomado posesin de campos de
maz situados en localidades lejanas. La pax incaica permiti controlar ciertos recursos
tropicales que no se obtenan antes sino por una manipulacin relativamente incierta de
la oferta y la demanda, a travs del trueque y de la alianza; luego del derrumbe del
poder central, fragmentos del Estado, cada vez reducidos, intentaron utilizar el sistema
por su propia cuenta.
V. Conclusiones
17
18
19
por los seores tnicos, introduciendo poco a poco las bases de un sistema tributario
mas complejo. Esta situacin, en la que el Imperio se ubica como un curacazgo por
encima de los otros curacazgos, estaba ya superada en Quito con el desarrollo del
aparato administrativo y el fin de la resistencia armada en las regiones vecinas, los
Incas podan intentar una intervencin mas radical, reacomodando las estructuras
econmicas de las comunidades al margen de las del Imperio. Este proceso tuvo lugar
en el marco de las estructuras ideales a la vez que en el de la gestin econmica
efectiva.
En los grupos que hemos considerado, este proceso se manifest segn tres
tendencias. Segn la primera, el aparato autctono de integracin interzonal que
utilizaba lazos exteriores para vincular sociedades independientes unas de otras, fue
progresivamente reemplazado por adecuaciones fundadas en la explotacin, en el
interior de las diferentes comunidades, de un conjunto de zonas productivas, bajo el
control poltico de su respectivo seor. Es as como se constituyeron colonias perifricas
de kamayuq sobre el modelo cada vez ms elaborado del archipilago. De donde
resulta el cierre del circuito econmico de que dependa cada escaln de la autoridad
poltica. En vez de depender de corrientes entre grupos autnomos, la circulacin a
larga distancia estuvo cada vez ms ligada con la articulacin entre diferentes niveles
de gobierno al interior del Imperio Inca. Segn la segunda tendencia, se oper un
deslizamiento en relacin entre las formas de gobierno incaicas y los modos propios de
las poblaciones conquistadas: mientras que en las regiones de dbil penetracin inca, el
Tawantinsuyu parece haber modificado su tctica en funcin de las normas existentes
con respecto al tributo, en otras reas en las que la empresa era mas fuerte, fueron los
curacazgos quienes debieron plegarse a la organizacin estatal, sobre todo con el
establecimiento de una corriente de redistribucin entre zonas productivas,
independientes de los recursos provenientes del tributo personal rendido al seor que los
administraba. El sector econmico del Estado, opuesto al de la corona (Murra 1956)
tena desde entonces un equivalente local. La tercera tendencia muestra que en el
momento en que el Imperio extenda su aparato de dominacin hacia la base, a fin de
controlar mas estrechamente a los curacazgos, estos ltimos se integraron en la cima y
forjaron a partir de la multiplicidad tnica, una jerarqua poltica a nivel subregional y
regional que ocupaba un nivel intermedio entre las sociedades autctonas y las
instituciones estatales.
Sin duda puede parecer extrao que un programa tan jerrquico y uniforma haya
podido convenir a la realpolitik incaica, que deba ocuparse de miles de curacazgos mas
o menos insumisos. Sin embargo, la rpida progresin del Tawantisuyu en el territorio
andino muestra que la estrategia incaica tomaba en consideracin los intereses de las
elites locales en el poder. La aspiracin a un orden cristalino segn el cual las
estructuras se incluiran unas en otras progresivamente, y que expresan los modelos
dualistas, cuatripartitos y decimales, implicaba que el sistema econmico de los grandes
centros deba tener su contrapartida en unidades ms pequeas. En la prctica, esto
significaba dotar a los curacazgos integrados en la economa imperial de recursos y de
mecanismos de intercambio anlogos a los que existan en el Imperio. El Estado Inca
reforz, ms bien que destruy, la autonoma de adaptacin de los curacazgos. Pero
correlativamente, los derechos y las obligaciones del seor local eran cualitativamente
similares a los de los seores incas, tal como existan en su distrito. Ningn seor local
poda por ende cuestionar las instituciones imperiales sin impugnar a la vez sus propias
prerrogativas.
El relato estructurado de las conquistas septentrionales como otras tantas
secuencias, de un contacto inicial, de revueltas y de retiradas de los ejrcitos incaicos,
20
21