R.N.I. No. PONTAM / 2006 / 16752 REGD.NO.

SSP/PY/16/2009-11
ªêŒF & M÷‹ðóƒèÀ‚°
«ý£†ì™ Ýù‰ˆðõ¡A/C ªî£ì˜¹ ªè£œ÷ «õ‡®ò ºèõK:&
ïñ¶ ºó² ñ£¬ô ï£Oî›
280/4, ܇í£ê£¬ô,
¹¶„«êK & 605 001.
«ð£¡: 0413&2226126,
ªê™: 93446 28609
Fax: 0413-4207875
(¬êõ àíõè‹) 241 Iû¡ iF E-Mail:namathumurasu@yahoo.com
(õ.à.C. ðœO âFK™) ¹¶„«êK&1 ñ£¬ô ï£Oî› namadumurasu@sify.com

¹¶„«êK 29&1&2010 ªõœO‚Aö¬ñ ºó²: 4 æ¬ê: 360 4 ð‚è‹ & 200 裲 M«ó£F ݇´ ¬î ñ£î‹ 16 Ý‹ «îF

ÝFFó£Mì˜ °®J¼Š¹ 膴‹ðE

݇´‚° 3 ÝJó‹ iî‹ ªñ£ˆî‹ 15 ÝJó‹ i´èœ è†ìŠð´Aø¶:

ܬñ„ê˜ è‰îê£I ªî£ìƒA ¬õˆî£˜

¹¶„«êK, üù. 29& ¹¶¬õJ™ ÝFFó£Mì ñ‚èÀ‚° ݇´‚° 3 ÝJó‹ iî‹
ªñ£ˆî‹ 15 ÝJó‹ °®J¼Š¹èœ è†ìŠð´Aø¶. Þ‰î ðE¬ò A¼ñ£‹ð£‚èˆF™
ܬñ„ê˜ è‰îê£I Þ¡Á 裬ô ªî£ìƒA ¬õˆî£˜.
¹¶„«êK ÝFFó£
Mì˜ ïôˆ¶¬ø ꣘H™
ˆîŠð†ì ñ‚èO¡
õ÷˜„ C‚è£è ݇´‚°
3 ÝJó‹ °®J¼Š¹èœ
âù 5 ݇´èÀ‚°
ªñ£ˆî‹ 15 ÝJó‹
°®J¼Š¹èœ 膮‚
ªè£´‚è F†ìIìŠ
ð†´œ÷¶.
ÞîŸè£ù ñ£FK
°®J¼Š¹ ºîL™ A¼
ñ£‹ð£‚èˆF™ è†ìŠðì
àœ÷¶. ñ£FK °®J
KŠ¹ 膴õîŸè£ù
Ü®‚è™ ï£†´Mö£
Þ¡Á 裬ô ï¬ì
ªðŸø¶. ÞF™ êÍèïôˆ
¶¬ø ܬñ„ê˜ è‰î
ê£I èô‰¶ ªè£‡´
º¡ù£œ â‹.H. «ðó£CKò˜ ó£ñî£C¡ ñèœ Þ‰¶ñF&ë£ù«ü£F ÝA«ò£K¡ F¼ñí‹ ªüòó£‹
ÌI ̬ü ªêŒ¶ ¶õ‚A
F¼ñí ñ‡ìðˆF™ Þ¡Á 裬ô ïì‰î¶. F¼ñí Mö£M™ èõ˜ù˜ Þ‚ð£™Tƒ, ñˆFò ܬñ„ê˜
¬õˆî£˜.
ï£ó£òíê£I, ºî™õ˜ ¬õˆFLƒè‹ ÝA«ò£˜ ñíñ‚è¬÷ õ£›ˆFò«ð£¶ â´ˆî ðì‹.
Þ ‰ G è › „ C J ™
î¬ô¬ñ ªêòô˜ ê‰Fó Mì˜ ïôˆ¶¬ø ꣘H™ Ï.130 «è£® ªðøŠð´ èÀ‚°‹ ðò¡ð´‹

âù¶ 憴‚è¬÷ ñ£ŸP M†ìù˜ «ñ£è¡, õ÷˜„C ݬí ˆîŠð†ì ñ‚èO¡ A¡ø¶. õ¬èJ™ êºî£ò Ãì‹,
ò˜ Hvõ£v, êÍèïôˆ «ñ‹ð£´ ñŸÁ‹ õ÷˜„ ÞF™ 嚪õ£¼ i´‹ õ£›õ£î£ó ¬ñò‹,
¶¬ø ªêòô˜ ð£ô C‚è£è ݇´ å¡Á‚° ²ñ£˜ 340 ê¶ó Ü®J™, ñó¹ê£ó£ ܃裮èœ
A¼wí¡, ÝF Fó£ 3 ÝJó‹ °®J¼Š¹èœ 5 ô†ê‹ ñFŠd†®™ «ð£¡ø¬õ»‹ Þì‹
êóˆªð£¡«êè˜ ðóðóŠ¹ «ð†® Mì˜ ïôˆ¶¬ø Þò‚
°ù˜ ÜöAK, ¹¶„«êK
âù 5 ݇´èÀ‚° 15
ÝJó‹ i´èœ 膮‚
è†ìŠðì àœ÷¶. Üš
i´èO™ õó«õŸ¹ ܬø,
ªðÁ‹.
°®J¼Š¬ð
Þ‰î
6
ñ£FK
ñ£î
ªè£¿‹¹, üù. 29&- ð ¬ ì ò £ ™ Þ¡ùº‹ üù£FðF «î˜î™ ÝFFó£Mì˜ «ñ‹ð£† ªè£´‚è F†ìIìŠð† ê¬ñò™ ܬø, °Oò™ è£ôˆFŸ°œ 膮ˆîó
Þôƒ¬è º¡ù£œ ó£µõ Ýðˆ¶ Þ¼‚Aø¶. Üó² º®¬õ  ãŸÁ ªè£œ÷ ´‚èöèˆF¡ G˜õ£è ´œ÷¶. ºîŸè†ìñ£è ܬø, èN¾ ܬø, «õ‡´‹ â¡Á ÜF
î ¬ ô ¬ ñ î ÷ ð F ê ó ˆ âù‚° «ð£Fò ð£¶è£Š¹ ñ£†«ì¡. «î˜î™ º¬ø Þ ò ‚ ° ù ˜ ñ ô ˜‚è‡ ¹¶„«êK ñŸÁñ¢ 裬ó‚ ñ£®Šð® ñŸÁ‹ îQ è£KèOì‹ ÃP»œ«÷¡.
ªð£¡«êè£ «ïŸÁ ñ£¬ô îó£î 15 ió˜è¬÷  « è ´ è œ ° P ˆ ¶ ï £ ¡ í¡, ªêòŸªð£Pò£÷˜ 裙 Hó£‰ FòƒèO™ èN¾c˜ ªî£†® ÝA âù«õ M¬óM™ è†ìŠ
ªè£¿‹H™ G¼ð˜èÀ‚° õ £ ì ¬ è ‚ ° Ü ñ ˜ ˆ F «î˜î™ èIûù¼‚° è®î‹ ²«ówï‰î¡, Þ÷郎ô ïèó ñŸÁ‹ Aó£ñ ò¬õ Þì‹ ªðŸÁ ð†´ FøŠ¹ Mö£ ñŸÁ‹
« ð † ® Ü O ˆ î £ ˜ . Ü õ ˜ àœ«÷¡. â¿î àœ«÷¡. ܫ ªð£Pò£÷˜ è‡í¡, ¹øƒèO™ 32 Þìƒèœ Þ¼‚°‹. «ñ½‹ «ñ™ ðòù£OèOì‹ åŠð¬ì‚
ÃPòî£õ¶:- ï쉶 º®‰î üù£FðF «è£˜†´ Íô‹ ïìõ®‚¬è àîM ªð£P ò£÷˜ è‡ìPòŠ ð†´œ÷¶. î÷‹ 膮‚ªè£œÀ‹ °‹ Mö£¾‹ ï¬ìªðÁ‹.
Þôƒ¬èJ™ ï £ ¡ «î˜îL™ à‡¬ñJ™  â ´ ‚ è ¾ ‹ ãŸð£´èœ ê‰Fó«êèó¡ ÝA«ò£˜ Þ‰î Þìƒ èO™ i´èœ õ¬èJ™ õ½õ£è 膮 Üî¬ùˆªî£ì˜‰¶ Hø
ó£µõŠ¹ó†C «ñŸªè£œ÷ î £ ¡ ª õ Ÿ P ª ð Ÿ « ø ¡ . ªêŒ¶œ«÷¡. èô‰¶ ªè£‡ìù˜. 膴õîŸ è£è ñˆFò ìˆF¡ Ü®ˆî÷‹ ð°FèO½‹ Þ«î
F†ìI†ìî£è Üó² °Ÿø‹ Ýù£™ Ü‰î º®¾è¬÷ Þôƒ¬èJ¡ õì‚°, Mö£M™ ܬñ„ê˜ ÜóCì‹ Þ¼‰¶ GF»‹, ܬñ‚ èŠð´‹. «ð£¡ø °®J¼Š¹èœ
꣆® àœ÷¶. üù£FðF Ü N ˆ ¶ M † ì ù ˜ . F † ì Aö‚° ªîŸ° ÝAò 3 ñƒè÷£ êñóió ÃÁ¬èJ™, è‰îê£I ÃPòî£õ¶: ý†«è£ GÁõùˆFì‹ åšªõ£¼ °®J¼Š 膴‹ ðE ï¬ìªðÁ‹.
ñ£O¬è ܼA™ àœ÷ I † ´ â ¡ ª õ Ÿ P ð P ‚ Hó£‰FòˆF½‹ âù‚«è ÜÂó£î£¹ó‹, ñ£ˆî¬÷, ¹¶„«êK ÝFFó£ Þ¼‰¶ èì‹ «ê˜ˆ¶ ¹èO½‹ ܬùˆ¶ ñ‚ Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜
æ†ìL™ Þ¼‰¶ ªè£‡´ èŠð†´ M†ì¶. ÜFè õ£‚°èœ A¬ìˆîù. ¹ˆîô£‹ ð°FèO™ õ£‚°
܉î êF F†ìˆ¬î  ºî™ è†ì æ † ´ ܬõ ܬùˆ¬î»‹ ñ£ŸP ⇵ðõ˜èœ Mó†ìŠð†´
õ°ˆîî£è ªê£™Aø£˜èœ. â‡E‚¬è º®M«ô«ò M†ìù˜. õì‚°, ªîŸ° º®¾èœ ªõOJìŠð†ìù.
Ü ˆ î ¬ è ò ê F F † ì ‹  ó£üð‚«ê¬ò Mì 14 â¡Á õ£‚°è¬÷ HKˆ¶ Ü ‰ î ê ñ ò ˆ F ™ õ £ ‚ °
âF½‹  ß´ðìM™¬ô. ô † ê ‹ õ £ ‚ ° è œ M ˆ F ÃP àœ÷ ®™ ªð†®è¬÷ âƒè÷£™ ð£¶
Üó² 憴ù˜èÀì¡ M.CÁˆ¬î «ñ£î™
Þ ô ƒ ¬ è ñ ‚ è O ì ‹ ò£êˆF™ º¡Q¬ôJ™ e‡´‹ HKM¬ù å¡Á‚° è £ ‚ è Þ ò ô £ ñ ™ « ð £ Œ ¹¶„«êK, üù. 29&
Þ ¼ ‰ ¶ ï £ ¡ æ ® M ì Þ¼‰«î¡. ܉î 14 ô†ê‹ õN õ°‚èŠð†´œ÷¶. Þôƒ¬è îIö¼‚è£è àJ˜
M†ì¶. «î˜î™ ݬí
ñ£†«ì¡. ï‹H‚¬èò£ù õ£‚°è¬÷»‹ ó£üð‚«ê Þ š õ £ Á ª ð £ ¡ « ê è ˜ ò K ¡ î ¬ ô J ™ ¶ Š ð £ ‚ cˆî ºˆ¶‚°ñ£K¡ ºîô£
ñ£Ÿø‹ õ¡ â¡ð«î ªðò¼‚° ñ£ŸP M†ìù˜. ÃPù£˜. ñ£‡´ G¬ù¾ ÷
A¬ò ¬õˆ¶ Ió†® «î˜î™
â¡ «è£û‹. Þ ‰ î Þ¶ âù‚° A¬ìˆ¶œ÷ Þôƒ¬è ²î‰Fó£ è†C º®¾è¬÷ ñ£ŸP àœ÷ù˜ º ¡ Q † ´ ¹¶„«êK
G¬ôŠð£†®™ Þ¼‰¶  ï‹H‚¬èò£ù îèõô£°‹. ñ ‚ è œ H K ¾ ˆ î ¬ ô õ ˜ â¡ø£˜. M´î¬ô CÁˆ ¬îèœ è†C
å¼ «ð£¶‹ ñ£ø ñ£†«ì¡. ꣘H™ 輋¹L ºˆ¶‚
üù£FðF «î˜î½‚° °ñ£˜ ªðòK™ î¬ô¬ñ
ñÁ ⡬ù ¬è¶ ªêòôè‹ Ü¼A™ ݆«ì£
ªêŒ¶ óèCò ÞìˆF™ vªì‡´ FøŠ¹ Mö£
¬õˆ¶ Cˆóõ¬î ªêŒò Þ¡Á ï¬ìªðŸø¶. Þî¡
F†ìI†®¼‰îù˜. â¡ FøŠ¹ Mö£M™ ðƒ«èŸè
i†¬ì «ê£î¬ù ªêŒò M´î¬ô CÁˆ ¬îèœ
ãŸð£´ ªêŒF¼‰îù˜. è†CJ¡ ñ£Gô ܬñŠ
⡬ù»‹, â¡ ñ¼ñè¬ù ð£÷˜ ð£õ£í¡ ñŸÁ‹
»‹ H®ˆ¶„ ªê¡Á óèCò G˜õ£Aèœ, è†CJù˜
«ð£h꣘ º¡¹ Ýü˜ õ‰F¼‰îù˜.
ð´ˆî¾‹ G¬ùˆîù˜. Ü«îêñò‹ î¬ô¬ñ
ÞîŸè£è«õ ⡠𣶠ªêòôèˆF™ ðE¹K»‹
裊¬ð ÜFó®ò£è °¬øˆ 憴ù˜èœ ÜFè£Kè¬÷
îù˜. âù‚° 70 «ð˜ Þø‚AM†ì H¡ù˜, 
ð£¶è£Š¹ ªè£´‚è «è£˜†´ èœ æŒ¾ â´‚°‹ Þì‹
àˆîóM†®¼‰î¶. Ýù£™ Þ¶ âù«õ Þ‰î ð°FJ™
݆«ì£ v«ì‡´ Fø‚è‚ Þî¬ù Ü´ˆ¶ «ð£hv ¬õˆ¶‚ªè£œÀƒèœ Þî¬ù Ü´ˆ¶ ݆«ì£
𣶠4 «ð£h꣘
Ã죶 â¡Á ÃP âF˜Š¹ Þ¡vªð‚ì˜ ióõ™ôð¡, â¡Á õL»ÁˆFù˜. 憴ù˜èÀ‹, î¬ô¬ñ
ñ†´«ñ â¡ ð£¶è£Š¹‚°
ªîKMˆîù˜. Þîù£™ êŠÞ¡vªð‚ì˜ è«íw Þî¬ù M´î¬ô CÁˆ ªêòôè Üó² 憴ù˜èÀ‹
ªè£´ˆ¶œ÷ù˜. âù‚°
݆«ì£ 憴ù˜èÀ‚°‹, ñŸÁ‹ «ð£h꣘ ê‹ðõ ¬îèœ è†CJù¼‹ ãŸÁ‚ è¬ô‰¶ ªê¡øù˜.
õöƒèŠð†®¼‰î °‡´
î¬ô¬ñ ªêòôèˆF™ ÞìˆFŸ° õ‰¶ «ð„² ªè£‡´, æK¼ FùƒèO™ Þ„ê‹ðõˆî£™ ¹¶„«êK
¶¬÷‚è£î è£¬ó»‹ ðPˆ
õ£˜ˆ¬î ïìˆFù˜. ݆«ì£ v«ì‡¬ì «õÁ î¬ô¬ñ ªêòôèˆF™
¶‚ ªè£‡ìù˜. â¡ °òõ˜ð£¬÷ò‹ ꣈î£Q iFJ™ 47 ô†ê‹ Ï𣌠ªêôM™ Cªñ‡† ꣬ô ðE¹K»‹ 憴ù˜èÀ‚°‹ ÜŠ«ð£¶ ð£õ£íQì‹ ÞìˆFŸ° ñ£ŸP‚ ªè£œõ Þ¡Á ðóðóŠ¹
àJ¼‚° M ´ î ¬ ô Š ܬñŠðîŸè£ù ðE¬ò æ‹ê‚F«êè˜ â‹.â™.ã. ¶õ‚A ¬õˆî£˜. ÜFºè «ñ£î™ ãŸð´‹ Å›G¬ô
à¼õ£ù¶. «ð£h꣘ «õÁ ÞìˆF™ î£è àÁFòOˆîù˜. è£íŠð†ì¶.
¹LèO¡ î Ÿ ª è £ ¬ ô Š ªî£°F ªêòô£÷˜ Ü¡ðöè¡, ÜFè£Kèœ ñŸÁ‹ è†C HóKè˜èœ àœ÷ù˜.
 2 ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 29&1&2010

ïiù ªî£N™¸†ð àˆFè¬÷ ðò¡ð´ˆF

ÜFè ñèÅ™ ªðŸÁ ðòù¬ì»ƒèœ
ï£ƒèœ ªê£¡ù M¬ôJ™
ܬñ„ê˜ ió𣇮 ÝÁºè‹ Mõê£JèÀ‚° «õ‡´«è£œ  ªè£œºî™ ªêŒò
«õ‡´‹ â¡Á ªîKMˆî
«êô‹, üù. 29& ñˆFò ÜóCŸ‚° ºî™õ˜
«êô‹ ñ£õ†ì‹ ê‰FÎK™ è´‹ âF˜Š¹ ªîKMˆî
àœ÷ «õ÷£‡¬ñ ÜPM ñˆFò Üó² îù¶ àˆF
ò™ G¬ôòˆF™ îI›ï£´ ó¬õ F¼‹ð ªðŸÁ‚ ªè£‡
«õ÷£‡¬ñ ð™è¬ô‚ ì¶.
èöè‹ ï숶‹ ªî£N™¸†ð ªê¡ø õ¼ì‹ ¹òô£™
õ£óMö£ îI›ï£´
«õ÷£‡¬ñ ð™è¬ô‚èöè
¶¬í «õ‰î˜ º¬ùõ˜
ð£F‚èŠð†ì Mõê£J
èÀ‚° Ï.400 «è£® ïwìß´ ºî™õ˜ è¼í£GF î¬ô¬ñJ™ êñ„Y˜
õöƒèŠð†ì¶. «ñ½‹
ð.º¼«èê ÌðF î¬ô¬ñ
J™ ï¬ìªðŸø¶.
ÞšMö£M™ «õ÷£‡
Ï.650 «è£®‚° Þ¡Åó¡v
ªêŒòŠð†´œ÷¶. âù«õ
⡪ø¡Á‹ àƒèÀ‚è£è
è™M ð£ìË™ °Pˆ¶ Ý«ô£ê¬ùÆì‹
¬ñˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ ió è¬ôë˜ î¬ô¬ñJô£ù ªê¡¬ù, üù. 29& ߘ‚°‹ õ¬èJ½‹ îò£Kˆ¶ ï£èï£î¡, ñ£Gôƒè÷¬õ
𣇮 âv.ÝÁºè‹ Üó² ð£´ð´Aø¶ â¡ð¬î îIöè ºîô¬ñ„ê˜ õöƒ°ñ£Á ÜP¾¬óèœ àÁŠHù˜ èMë˜ èQ
èô‰¶ ªè£‡´ ªî£N™ cƒèœ ªîK‰¶ ªè£œ÷ è¬ôë˜ î¬ô¬ñJ™, õöƒèŠð†ìù. ܉î ÜP ªñ£N, î¬ô¬ñ„ ªêòô£
¸†ð ðJŸC ¬è«ò†®¬ù êñ„Y˜ è™M º¬øJ¡W› ¾¬óèO¡ð®, ð£ìË™èœ ÷˜ «è.âv. ÿðF, GFˆ
«õ‡´‹. âù«õ îI›ï£´
ªõOJ†´ 139 ðòù£O îIöèŠ ðœOèO™, õ¼‹ îò£KŠ¹‚ °¿Mù˜Íô‹, ¶¬ø ºî¡¬ñ„ ªêòô£÷˜
«õ÷£‡¬ñ ð™è¬ô‚ ë£ù«îCè¡, ðœO‚
èÀ‚° Ï.1.20 ô†ê‹ ñFŠ èöèˆ¬î «ê˜‰î M…ë£Q è™Mò£‡®L¼‰¶ ºî™ ºî™ õ°Š¹ ñŸÁ‹ Ýø£‹
õ°Š¹ ñŸÁ‹ Ýø£‹ õ°Š¹ õ°Š¹èÀ‚è£ù ð£ìË™ è™Mˆ ¶¬ø ºî¡¬ñ„
Hô£ù ïôˆF†ì àîMèœ èœ õöƒ°‹ Ý«ô£ê¬ù
èO™ ¹Fî£è ÜPºèŠð´ˆ èœ îò£K‚èŠð†´œ÷ù. ªêòô£÷˜ °Ÿø£Lƒè‹,
õöƒAù£˜. è¬÷ cƒèœ ªðŸÁ ïiù îI›ï£´ ð£ìË™ èöè
ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ «ðCò ªî£N™ ¸†ðˆF¡ Íôñ£è îŠð쾜÷ ð£ìË™èœ Þ‰îŠ ð£ìË™è¬÷ ºîô
°Pˆî Ý«ô£ê¬ù Ã†ì‹ ¬ñ„ê˜ è¬ôë˜ ð£ìË™ î¬ôõ˜ ñŸÁ‹ «ñô£‡¬ñ
î£õ¶:& àŸðˆFè¬÷ ªð¼‚è Þò‚°ï˜ º¬ùõ˜ «è£.
îI›ï£´ «õ÷£‡¬ñŠ ð‡¬íò‹, ð‡¬í‚ ð´ˆF ꣰ð®è¬÷ ÜFèŠ ê£JèOì‹ «ïó®ò£è ªê¡Á î¬ô¬ñ„ ªêòôèˆF™ èœ îò£KŠ¹‚ °¿Mù˜
«õ‡´‹. «ñ½‹ àŸðˆF êˆò«è£ð£™, îI›Š ð™
ð™è¬ô‚èöè‹ ê£˜H™ è¼Mèœ ðò¡ð£´ ñŸÁ‹ ð´ˆî¾‹, 裙ï¬ì õ÷˜Š¹ ªîKMˆî «ð£¶ Üõ˜èª÷™ ï¬ìªðŸø¶. ñŸÁ‹ ÜFè£Kèœ º¡Q
ò£ù M¬÷ªð£¼†èÀ‚° è¬ô‚èöè ¶¬í«õ‰î˜
ïìˆîŠð´‹ ªî£N™¸†ð Üî¡ ªêò™M÷‚è‹, ñ‡ °Pˆ¶‹ ðJŸC ÜO‚èŠ ô£‹ âF˜Š¹ ªîKMˆî£˜èœ. êñ„Y˜ è™Mˆ F†ìˆFŸ ¬ôJ™ Þ¡Á ÝŒ¾
«î¬õò£ù ÜFèŠð®ò£ù º¬ùõ˜ ó£«ê‰Fó¡,
õ÷˜Š¹ ðó£ñKŠ¹ º¬øèœ, ð´Aø¶. Ýù£™ Þ¡Á Üõ˜èœ è£ù ªð£¶Š ð£ìˆ F†ì‹ ªêŒ¶, ÜõŸ¬ø «ñ‹ð´ˆ
õ£óMö£M™ ðƒ«èŸðF™ MŸð¬ù M¬ôJ¬ù»‹ ܬù õ¼‚°‹ è™M
ðJ˜M¬î àŸðˆF‚° «õ÷£‡¬ñJ™ ß´ð´‹ «õ÷£‡¬ñ õ™½ï˜è¬÷ °Pˆ¶ ÝŒ¾ ªêŒõîŸè£è ¶õKò Ý«ô£ê¬ù Þò‚èˆF¡ F†ì Ý«ô£êè˜
ªð¼ñA›„Cò¬ìA«ø¡. ªðø«õ‡´‹ â¡Á 
«î¬õò£ù ªî£N™¸†ð å¼ è£ôˆF™ I辋 èwìŠ ï£® «î®õ‰¶ ªî£N™¸† 27& 1&1 2009 Ü¡Á ºîô è¬÷»‹, ÜP¾¬óè¬÷»‹ Müò °ñ£˜, ðœO‚ è™M
1990Ý‹ ݇´  «è†´‚ ªè£œA«ø¡.
º¬øèœ, ñ‡ñ£FK ðŸPò ð†´ à¬öˆ¶‹Ãì ðƒè¬÷ ÜP‰¶ ªè£‡´ ¬ñ„ê˜ è¬ôë˜ î¬ô¬ñ õöƒAù£˜. Þò‚° ï˜ ªð¼ñ£œê£I,
«õ÷£‡¬ñˆ¶¬ø ܬñ„ê ÞšMö£M™ «õ÷£‡¬ñ
ªêŒF M÷‚è‹, Ì„Cè¬÷ à¬öŠ¹‚«èŸø ðòù¬ìò àŸðˆF¬ò ªð¼‚Aõ¼ J™ ï¬ìªðŸø ÆìˆF™, Þ‰î Ý«ô£ê¬ù‚ Æ ªî£ì‚ è‚è™M Þò‚°ï˜
ó£è Þ¼‰î«ð£¶ ¹¶®™L àŸðˆF ݬíò˜ ñŸÁ‹
膴Šð´ˆ¶‹ º¬øèœ, M™¬ô. àöõ¡ èí‚° Aø£˜èœ. å¼ â‚켂° 50 ¹Fò ð£ìˆ F†ìˆF¡ Ü®Š ìˆF™ ¶¬í ºîô¬ñ„ê˜ «îõ ó£ü¡, ÝCKò˜ è™M
J™ Þ‰Fò «õ÷£‡¬ñ ªêò™ ï‰îA«û£˜,Þ.Ý.ð.,
ñ£ù£õ£K c˜H®Š¹ ð°F‚° 𣘈 àö‚«è£™Ãì ì¡ è¼‹¹ M¬÷»‹. Þ¡Á ð¬ìJ™ îò£K‚èŠð´‹ º.è. vì£L¡, ðœO‚ Ý󣌄C ðJŸC Þò‚°ï˜
Ý󣌄C °Pˆî 輈îóƒ ð†´ õ÷˜„Cˆ¶¬ø ݬí
ãŸø «õ÷£‡ ªð£PJò™ I…ꣶ â¡ø ðöªñ£N ïiù ªî£N™¸†ðˆF¡ ð£ìË™è¬÷‚ °Pˆî è™Mˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ Þ÷ƒ«è£õ¡ ñŸÁ‹ ðœO‚
A™ èô‰¶ ªè£‡«ì¡. ò˜ ý˜ñ‰î˜Cƒ, «î£†ì‚
ªî£N™¸†ðƒèœ, 冴ªê® à‡´. à¬öŠ¹ì¡ ÜP¾‚ Íôñ£è å¼ â‚켂° 120 «ïóˆF™ îóñ£è¾‹, îƒè‹ ªî¡ùó², ñ£Gô è™Mˆ ¶¬ø àò˜ ܽ
ÜŠ«ð£¶ «õ÷£‡¬ñˆ °‹, ÝŸø½‚°‹ º‚Aòˆ ì¡ è¼‹¹ M¬÷‰¶œ÷¶. è¬ôˆ¶¬ø Þò‚°ï˜
è¬÷ ãŸð´ˆ¶î™ ñŸÁ‹ ªð£Lõ£è¾‹, ñ£íõ˜è¬÷ F†ì‚ °¿ ¶¬íˆ î¬ôõ˜ õô˜èœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
¶¬ø¬ò„ ꣘‰î M…ë£Q ðó£ñKˆî™, èEQ Íô‹ ¶õ‹ îóŠðì£ñ™ Þ¼‰î¶. Þî¡ Íô‹ Mõê£Jèœ ì£‚ì˜.H.ê‰Fó«ñ£è¡,
èœ Mõê£Jè¬÷ «ïó®ò£è ꉬî îèõ™è¬÷ ªîK‰¶ Ýù£™ Þ¡Á Mõê£ò‹ ªð¼ˆîô£ð‹ ܬìAø£˜ ñ£õ†ì ݆Cˆî¬ôõ˜ Cô‹ð‚è¬ô ðì‹, ð£ì‹&148
ªî£ì˜¹ ªè£‡´ îƒèÀ ªè£œÀî™, ð¼õˆFŸ° Þ™¬ô â¡ø£™ àôè ñ‚è èœ. ê‰Fó°ñ£˜, ñ£õ†ì
¬ìò 輈¶‚è¬÷»‹, ãŸø «õ÷£‡ ªî£N™ À‚° õ£›õ£î£óI™¬ô. 27‰«îF ªî£ìƒA 31 áó£†Cˆ¶¬íˆî¬ôõ˜
ïiù ªî£N™¸†ð àˆF ¸†ðƒè¬÷ «ñŸªè£œÀ áó£¬ó ñA›„C»ì¡ ‰«îF õ¬ó ï¬ìªðø¾œ÷ ²«ów°ñ£˜, áó£†C ñ¡øˆ
è¬÷»‹ ªîKM‚è î™, ñ¼ˆ¶õ ðJ˜è¬÷ ¬õŠðõ˜èœ Mõê£Jèœ. ªî£N™ ¸†ð ðJŸC 輈 î¬ôõ˜ ªê™M. õQî£
«õ÷£‡¬ñ ÜPMò™  Üî¬ù ꉬ ܉î‚è£ôˆF™ Mõê£ò îóƒA™ cƒèœ ܬùõ¼‹ ÝA«ò£˜ CøŠ¹¬óò£ŸPù˜.
G¬ôò‹ ܬñ‚èŠðì ªè£‡´ ªê™½î™, ¶™Lò GôƒèÀ‚° ñóÞ¬ôèœ, ðƒ«èŸÁ ïiù ªî£N™¸†ð Mö£MŸ° MKõ£‚è
«õ‡´ªñù «è£K‚¬è ð‡¬íòˆF¡ 輋¹ ñ£†´„ê£í‹, ¹‡í£‚°, Ý«ô£ê¬ùè¬÷ ªðŸÁ è™M Þò‚°ï˜ º¬ùõ˜
¬õˆ«î¡. ꣰ð®J™ ¹Fò ªî£N™ ÝAò¬õ àó‹. cƒèÀ‹ ðò¡ð´ˆF ñŸø ð£.è¬ô„ªê™õ¡ õó«õŸ
Üî¡ð® Þ‰Fò£ º¿ ¸†ðƒè¬÷ ðò¡ð´ˆ¶î™, 𣶠ܬõªò™ô£‹ õ˜èÀ‚°‹ ªîKM‚è ¹¬óò£ŸPù£˜. ê‰FΘ
õ¶‹ 569 «õ÷£‡¬ñ ÜP ðJ˜èO¡ °¬øð£´è¬÷ A¬ìŠðF™¬ô. «õ‡´ñ£Œ  «è†´‚ «õ÷£‡¬ñ ÜPMò™
Mò™ G¬ôòƒèœ ܬñ‚ »‹ ÜõŸP¬ù Gõ˜ˆF âù«õ Þ¼‚A¡ø M¬÷ ªè£œA«ø¡. ñˆFò Üó² G¬ôò F†ì 弃A¬íŠ
èŠð†ì¶. îI›ï£†®™ 30 ªêŒ¶ ªè£œÀî™ º¬ø Gôƒè¬÷ ðò¡ð´ˆF 9.5 膴ñ£ù HNFø¡ ð£÷˜ º¬ùõ˜ ñ£E‚è‹
«õ÷£‡¬ñ ÜPMò™ »‹, ð†´ õ÷˜Š¹, «è£N ÜFèŠð®ò£ù àŸðˆF¬ò àœ÷ å¼ ì¡ è¼‹¹‚° ï¡P»¬óò£ŸPù£˜. ð™
G¬ôòƒèœ ܬñ‚èŠð† õ÷˜Š¹ º¬øèÀ‹ Mõê£J ªð¼‚°õîŸè£è ïiù Ï.1298.40 裲 M¬ô ÜPMˆ «õÁ ¶¬øè¬÷„꣘‰î
ì¶. Þ‰î «õ÷£‡¬ñ èÀ‚° ðJŸC ÜO‚èŠð†´ ªî£N™¸†ðƒè¬÷ ðò¡ î¶. Ýù£™ ºî™õ˜ ܽõô˜èÀ‹, àöõ˜
ÜPMò™ G¬ôòˆF™ õ¼Aø¶. «ñ½‹ ⇬í ð´ˆî «õ‡®ò G¬ô è¬ôë˜ 1550 Ï𣌠G˜í ªð¼ñ‚èÀ‹, ªð£¶ñ‚
ªê‹¬ñªï™ ꣰ð® Mˆ¶ ðJ˜èO™ ïiù Þ¡Á àœ÷¶. ïiù ò‹ ªêŒî£˜. Ü ñˆFò èÀ‹ Fó÷£è èô‰¶ ªè£‡
ªî£N™¸†ðƒèœ, ¶™Lò ªî£N™¸†ðƒè¬÷ ðò¡ ªî£N™ ¸†ðƒè¬÷ Mõ Üó² ݆«êð‹ ªîKMˆî¶. ìù˜.

êÍè ð£¶è£Š¹ F†ì ïôõ£KòˆF™

«î£†ì ªî£Nô£÷˜è¬÷»‹ «ê˜‚è àˆîó¾
ªêò™&2: ªõœ¬÷„ꆬì ió˜ Üš õ®¬ò î¡ è‹¹ î´‚°‹ «ð£«î, î¡Â¬ìò
Þì¶ ¬èò£™, Ü®Šðõ¼¬ìò 苬ð ↮Š H®‚è «õ‡´‹.
Cô‹ð‚°PŠ¹:& Þ¼‹¹ â¡ îI›„ªê£™ ݃AôˆF½‹ Üî¬ìò Íô‹
ñ£ø£ñ™ ÜŠð®«ò “Iron” â¡Á õöƒèŠð´Aø¶, Þ„ªê£™L™ “IR” âù à„êKŠ¹
«îQ,üù.29& Þ‰î âv«ì† «î£†ì ó£è¾‹ Þ¼‚è «õ‡´‹.
“Þ˜” Ý°‹.
îI›ï£†®™ àœ÷ è£H, ªî£Nô£÷˜èœ Þ¶õ¬ó î°Fò£ù «î£†ì ªî£N
Cô‹ð‹ ܼí£êô‹/º¬¬ùõ˜.Ì.F¼ñ£ø¡
«îJ¬ô, ãô‚裌 âv«ì† Mõê£ò ªî£Nô£÷˜èœ ô£÷˜èÀ‹, Mõê£ò ªî£N
´èO™ ðE ¹K»‹ «î£†ì ïôõ£KòˆF™ «ê˜‚èŠðì ô£÷˜èÀ‹, 2 1/2ã‚è˜
ªî£Nô£÷˜è¬÷»‹ êÍè
ð£¶è£Š¹ F†ìˆF™ «ê˜‚è
îIöè Üó² àˆîóM†´œ
֦.
M™¬ô. âù«õ Üõ˜è¬÷
»‹ Þ‰î ïôõ£KòˆF™
àÁŠHù˜è÷£è «ê˜ˆ¶
ðò¡ ܬìò ªêŒò îIöè
êŒ, 5 ã‚è˜ ¹¡ªêŒ
Gô‹ õ¬ó àœ÷ CÁ
Mõê£J èO½‹ ݇´
õ¼ñ£ù‹ Ï.72 ÝJ󈶂° Aó£ñ º¡«ùŸø êƒè î¬ôõ˜
ªê¡¬ùJ™ 30 ÞìƒèO™ ꘂè¬ó
«ï£Œ ªñè£ CøŠ¹ ñ¼ˆ¶õ ºè£‹
Mõê£ò ªî£Nô£÷˜èœ, Üó² º®¾ ªêŒ¶ àˆîó à†ð†ìõ˜èœ Aó£ñ G˜
Mõê£JèÀ‚è£ù êÍè
ð£¶è£Š¹ ñŸÁ‹ ïôˆF†
¾‹ HøŠHˆ¶œ÷¶. Üî¡
ð® îIöè Ü÷M™ ²ñ£˜ 4
õ£è ܽõô˜ ꣡Á
ªðŸÁ, ïôõ£KòˆF™ «êó
Þ™ô F¼ñí õó«õŸ¹ Mö£
ìŠðEèœ «ñŸªè£œõ¶ ô†ê‹ «î£†ì ªî£Nô£÷˜ ܬùˆ¶ î£½è£ Ü½õô M™LòÛK™ Þ¡Á ñ£¬ô ïì‚Aø¶
°Pˆ¶ «îQ ñ£õ†ì èªô‚ èœ ïôõ£KòˆF™ àÁŠ èƒèO½‹ M‡íŠH‚è è£ôQJ½‹ ï¬ìªðÁAø¶.
ì˜ Ü½õôè Æì ÜóƒA™
ÝŒ¾‚Ã†ì‹ ï¬ìªðŸø¶.
Hù˜è÷£è «ê˜‚èŠð†´
ðò¡ ܬìõ£˜èœ. ÞF™
ô£‹.
Ü«î «ð£¡Á ïôõ£Kò
¹¶„«êK, üù. 29&
¹¶„«êK Cõó£‰îè‹ ºˆ¬î
ê£I ï£ò‚è˜ F¼ñí ñý£
L™ Þ¡Á (ªõœO‚Aö¬ñ)
÷ ïì‚Aø¶ Ü«î«ð£¡Á ñ‡ìô‹&6™
C‰î£îKŠ«ð†¬ì, F¼õ™
Þ‰î ÆìˆFŸ°, Mõê£ò «îQ ñ£õ†ìˆF™ ñ†´‹ àÁŠHù˜èO¡ °´‹ðˆF™ ò¡&ê£ó𣜠Þõ˜èO¡ ñ£¬ô ï¬ìªðÁAø¶. ªê¡¬ù, üù. 29& âOò àìŸðJŸCèœ, L‚«èE, ¬ñô£ŠÌ˜ ióŠ
ªî£N ô£÷˜èœ ïô õ£Kòˆ ²ñ£˜ 10ÝJó‹ «î£†ì ݇ F¼ñíˆFŸ° Ï.3 ñè‹, ¹¶„«êK Aó£ñ º¡ ð£C‚ «ê˜ñ‹, ê†ì ªê¡¬ù ñ£ïèK™ 3 ô†ê‹ õ£›Mò™ ñ£Ÿøƒèœ (Life ªð¼ñ£œ «è£J™ ªî¼M
F¡ î¬ôõó£ù «è.H.ó£ñ ªî£Nô£÷˜èœ ðò¡ ܬì ÝJóº‹, ªð‡ F¼ñíˆ «ùŸø êƒè î¬ôõ˜ ñ¡ø àÁŠHù¼ñ£ù ã¿ ñ‚èœ ê˜‚è¬ó «ï£ò£™ style Changes) ÝAòõŸPŸè£ù ½‹, ñ‡ìô‹&7™ ¹ó¬ê
Lƒè‹ î¬ô¬ñ Aù£˜. õ£˜èœ âù‚èí‚AìŠ FŸ° Ï.5 ÝJóº‹ õöƒ A¼wí͘ˆFJ¡ ê«è£î ñ¬ô ñŸÁ‹ ì£‚ì˜ Ü‹ ð£F‚èŠð†´ Þ¼Šðî£è Ý«ô£ê¬ùè¬÷ ÜO‚è õ£‚è‹, ÝJó‹ M÷‚°
Þ¬í î¬ôõ˜ ªê™ô ð†´œ÷¶. èŠð†´ õ¼Aø¶. õ¼ƒ ó˜ ꇺ舶‚°‹, ¹¶„ «ðˆè˜ «ðó¬õ GÁõù˜ ñ¼ˆ¶õ õœ½ï˜è÷£™ ¾‹ ãŸð£´èœ ªêŒòŠð† ð°FJ™ ªè£„C¡ ܾC
ºˆ¶, èªô‚ì˜ H.ºˆ¶ Þ‰î ïôõ£KòˆF™ è£ôˆF™ ݇, ªð‡ «êK Hœ¬÷ò£˜°Šð‹ «ê£ñ G‚«è£ôv ÝA«ò£˜ º¡ è‡ìPòŠð†´œ÷¶. Þ‰î ´œ÷¶. «ñò˜ ²ŠHóñE ½‹, «îù£‹«ð†¬ìJ½‹,
ió¡, ñ£õ†ì õ¼õ£Œ àÁŠHù˜è÷£è «êó àœ÷ ޼𣙠F¼ñíˆFŸ°‹ ²‰îó‹&èvÉK Þõ˜èO¡ Q¬ôJ™ ï¬ìªðÁAø¶. «ï£Œ ñQî àìL™ ð™ ò¡ F¼õ™L‚«èE ñ‡ìô‹ &8™ â™ì£‹v
ܽõô˜ H¼‰î£ «îM «î£†ì ªî£Nô£÷˜èœ Ï.5 ÝJó‹ àîMˆªî£¬è ñèœ èQªñ£N‚°‹ ñJô‹ Þ‰î õó«õŸ¹ Mö£M™ «õÁ àð£¬îè¬÷ 㟠ªï´…꣬ôJ™ àœ÷ ꣬ô, ¹OÎK™ â¡.âv.«è.
ÝA«ò£˜ º¡Q¬ô õAˆî Þ.âv.ä. H®ˆî‹ ªêŒòŠ õöƒè ïôõ£Kò‹ ꣘H™ ð£ô²ŠHóñEò ²õ£I ê¡ Ü¬ñ„ê˜èœ, ê†ìñ¡ø ð´ˆF ñ‚èO¡ õ£›‚¬è ñ£ïèó£†C «ñ™G¬ôŠ ꣬ôJ½‹, «è£ì‹ð£‚èˆ
ù˜. ÆìˆF™ ð™«õÁ ðì£îõó£è¾‹, ðöƒ°® Ü󲂰 ðK‰¶¬ó ªêŒòŠ ùFJ™ F¼ñí‹ ï¬ìªðŸ àÁŠHù˜èœ, ÜóCò™ è†C îóˆ¬î ªè´‚Aø¶. Þ¬î ðœOJ™ õ¼‹ 30Ý‹ «îF F™ óƒèó£ü¹ó‹ Hóî£ù
¶¬ø ÜFè£Kèœ èô‰¶ Jù˜ ïôõ£Kò‹ àœðì ð†´œ÷¶. ø¶. Hóºè˜èœ ñŸÁ‹ Üó² Ýó‹ð G¬ôJ«ô«ò è‡ì Ü¡Á ¶õ‚A¬õ‚Aø£˜. ꣬ôJ½‹, ñ‡ìô‹&9™
ªè£‡ìù˜. «õÁ â‰î ïô õ£KòˆF½‹ Þšõ£Á «è.H.ó£ñLƒè‹ Þî¡ F¼ñí õó«õŸ¹ ÜFè£Kèœ àœðì ðô˜ P‰¶ êKò£ù CA„¬ê, Þ‰î ºè£‹ 30Ý‹ â‹.T.ݘ. ïè˜, ¬ê
Ã†ì º®M™ ïô õ£Kò àÁŠHùó£è Þ™ô£îõ ªîKMˆî£˜. Mö£ M™LòÛ˜ «è£ð£™ èô‰¶ªè£œA¡øù˜. àí¾ ñŸÁ‹ âOò àìŸ «îF Ü¡Á ñ‡ìô‹&1™ «ð¬ìJ™ ªõƒèì£ ¹óˆF
î¬ôõ˜ «è.H.ó£ñLƒè‹ ðJŸC º¬øè¬÷ ¬èò£‡ ð†«ì™ ïè˜, F¼ªõ£ŸPΘ ½‹, ñ£‰«î£Š¹ ñŸÁ‹
죙 Þ‰î ꘂè¬ó «ï£¬ò ªï´…꣬ôJ™ àœ÷ ñ‡ìô‹ &10™ Ý›õ£˜

裬ó‚裙 ¶¬øºèˆî£™ 2 ô†ê‹

G¼ð˜èÀ‚° «ð†® ÜOˆ
. ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ ÃPò 膴Šð´ˆîŠð†´ c‡ì àò˜G¬ô ñŸÁ‹ ªð‡èœ «ð†¬ì, ñ‰¬îªõO,
î£õ¶:  Ý«ó£‚Aòñ£è õ£ö «ñ™G¬ôŠ ðœOJ½‹, F¼õ£¡IΘ, ô†²I ¹ó‹
îI›ï£†®™ Mõê£ò ¾‹, H¡ M¬÷¾è¬÷ ñ‡ìô‹&2™ ¹¶ñ¬ù‚°Š ð°FèO™ àœ÷ ñ£ïè
辋 º®»‹. ÞîŸè£è ð‹, ñEè‡ì ºîLˆªî¼, ó£†C ðœOèO½‹, êº

«ð¼‚° «õ¬ôõ£ŒŠ¹ A¬ì‚°‹

ªî£Nô£÷˜ ïô õ£Kò‹
ªî£ìƒèŠð†´ Þ¶õ¬ó å¼ ªê¡¬ù ñ£ïèó£†C ªð£¶ H󣆫õJ½‹, ñ‡ì™&3™ î£ò‚ ÃìƒèO½‹, Üó²
«è£®«ò 73 ô†êˆ¶, ÝJ ²è£î£óˆ¶¬ø 30 ÞìƒèO™ Mò£ê˜ð£® è™ò£í¹óˆF ðœOèO½‹, îQò£˜
óˆ¶ 325 «ð˜ àÁŠHù˜ ðK«ê£î¬ùè¬÷ ªð£¶ñ‚ ½‹, ¹Oò‰«î£Š¹, ªè£‡ ðœOèO½‹ ªñè£ ê˜‚è¬ó
è÷£è ðF¾ ªêŒòŠð†´œ èÀ‚° Þôõêñ£è «ñŸ ®ˆ«î£ŠH½‹, ñ‡ìô‹&4™ «ï£Œ ñ¼ˆ¶õ ºè£‹èœ
ñ†´‹ åŠð‰î‹ ªêŒ¶œ
÷ù˜. Þõ˜èO™ Þ¶õ¬ó
4 ô†êˆ¶ 76 ÝJóˆ¶ 811
ñˆFò ܬñ„ê˜ ï£ó£òíê£I ï‹H‚¬è ÷¶. eF»œ÷ ªî£¬è‚°
ïè˜ð°F, Aó£ñŠð°FèO™
ªè£œ÷ CøŠ¹ ãŸð£´ ªêŒ
¶œ÷¶.
ªðóõœÀ˜, Üòù£õó‹,
ï‹ñ£›õ£˜ «ð†¬ìJ½‹,
ï¬ìªðÁAø¶.
ªð£¶ñ‚èœ Ü¬ùõ¼‹
ðòù£OèÀ‚° Þ‰î ïô Þ‰«ï£Œ ÜP°Pèœ ñ‡ìô‹&5™ ܼ‹ð£‚èˆ Þ‹ºè£I™ èô‰¶ªè£‡´
¹¶„«êK, üù. 29& ñÁˆî¶. 𣶠¶¬ø Ï𣌂° å¼A«ô£ ÜKC Ü®Šð¬ì õêFè¬÷ «ñŸ
õ£KòˆF¡ Íô‹ Ï386 àœ÷õ˜èÀ‚° óˆî ðK F™ â¡.âv.«è. ïè˜ ñŸÁ‹ ðòù¬ì»ñ£Á «è†´‚ªè£œ
ñˆFò ܬñ„ê˜ ï£ó£òí ºè‹ Ü¬ñ‚èŠð†ì¾ì¡, õöƒ°‹ F†ì‹, ñ£íõ˜ ªè£‡´ M¬ó‰¶ ªêŒò
«è£® àîMˆªî£¬è õöƒ «ê£î¬ù Íô‹ è‡ìP‰¶, â‹.â‹.®.â. è£ôQJ½‹, ÷Šð´Aø£˜èœ. ñ‚èœ
ê£I G¼ð˜èOì‹ ÃPò Þ‰î óJ™ F†ìƒè¬÷ èÀ‚° å¼ Ï𣌠ðv ð£v «õ‡´‹. Þ¶õ¬ó Ï.800
èŠð†´œ÷¶. ܶñ†´ CA„¬ê ÜOˆ¶ ªî£ì˜ ܬñ‰îè¬ó â‹.â„. ªî£ì˜¹ ܽõô˜
î£õ¶: ªêŒõî£è ñˆFò Üó² F†ì‹ G¬ø«õŸøŠð† «è£®õ¬ó õK õÅ™
I¡P «îQ,côAK «ð£¡ø ñˆFò óJ™«õ¶¬ø 効‚ªè£‡´œ÷¶. Þî ´œ÷¶. ޡ‹ 3 ñ£î ªêŒòŠð†´œ÷¶. GF CA„¬ê‚°‹ ãŸð£´ ªêŒ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ñ¬ôŠHó«îê ñ£õ†ìƒ 裬ó‚裙 ÜKòÖ˜, ù£™ 裬ó‚裙 ñŸÁ‹ è£ôˆF™ èô˜ ®M F†ìº‹ ܬñ„êèˆ¬î ¬õˆ¶œ÷ òŠð´Aø¶. ãŸèù«õ ꘂ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
è¬ó «ï£Œ àœ÷õ˜èÀ‚° 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
èO™ è£H, «îJ¬ô, ãô‚ 裬ó‚裙 «ðó÷‹ õNò£è Üî¬ù ²ŸP»œ÷ ð°F G¬ø«õŸøŠð´‹. ºî™õ˜ ¬õˆFLƒè‹ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
Þ‰«ï£J¡ 膴Šð£†´ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
裌 âv«ì†´èœ ñ¬ôŠHó ñJô£´¶¬ø‚°‹ óJ™ èO™ õ¼‹ 5 ݇´èO™ ¹¶„«êKJ™ è‹ŠÎ†ì˜ îŸ«ð£¶œ÷ õK ñŸÁ‹ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
G¬ô (Glycosylated Hb) è‡ì 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
«îêƒèO™ ܬñ‰¶œ÷ù. ð£¬î ܬñ‚è º¡¹ 45 ÝJó‹ «è£® ºîh´ ªî£N™Ìƒè£ ܬñ‚èŠ G½¬õ õK¬ò»‹ õÅL‚è 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
PòŠð´Aø¶. ꘂè¬ó «ï£Œ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
bMó ïìõ®‚¬è â´ˆ¶
Owned Printed and Published by P.Rajeswari,
ªêŒ»‹ õ£ŒŠ¹ àœ÷¶.
冴ªñ£ˆîñ£è 2 ô†ê‹
ð´‹. Þî¡ Íô‹ ªð£PJ
ò™ 𮂰‹ ñ£íõ˜èÀ‚° õ¼A¡ø£˜. âù«õ èì‰î àœ÷õ˜èÀ‚° Þ¼î ò‹, ªêŒFè¬÷ Þ¬íòî÷ˆF½‹ è£íô£‹
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
Printed at Anitha Printers, No. 280 / 4, Anna Salai, ݇´ ð†ªü†®™ å¶‚èŠ CÁcóè‹, è‡èœ, ð£îƒèœ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
«ð¼‚° «õ¬ôõ£ŒŠ¹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ A¬ì‚°‹. 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ºèõK:
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
ÝAò¬õ ðK«ê£Fˆ¶ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
Pondicherry-605 001. and Published at No. 280 / 4, A¬ì‚°‹. ¹¶„«êK Üó² èì‰î ݇´ ð†ì GF º¿õ¶‹ ªêôMì www.namathumurasu.com
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
¹¶„«êKJ™ «î˜îL¡ ð†ªü† ªî£¬èJ™ ÝJ õ£ŒŠ¹ àœ÷¶. CA„¬ê õöƒèŠð´Aø¶. 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
Anna Salai, Pondicherry-605 001. 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
«ð£¶ ÜPM‚èŠð†ì å¼ óˆ¶ 750 «è£® ªêôMŸ° Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜. º¬øò£ù àí¾ º¬ø, 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
 3 ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 29&1&2010

áó£†C Ëôèƒèœ ÞQ ðœOèœ Ü¼«è ܬñ‚èŠð´‹

«êô‹, üù.29& Ü‡í£ ñÁñô˜„C F†ì‹
«êô‹ ñ£õ†ìˆF™ 385
áó£†CèO½‹ Aó£ñê¬ð
«êô‹ èªô‚ì˜ ê‰Fó°ñ£˜ îèõ™ Íô‹ ð™«õÁ Ü®Šð¬ì
õêFèœ G¬ø«õŸøŠðì
Ã†ì‹ ï¬ìªðŸø¶. Þ‰î ¾œ÷¶. Þ‰î F†ìˆF¡
Aó£ñê¬ð Ã†ì‹ Ü‰î‰î Íô‹ è†ìŠð´‹ ¸ôè‹
áó£†CJ™ G¬ø«õŸøŠ ÞQ«ñ™ ðœO‚° ܼ
ð´‹ F†ìƒèœ áó£†C 裬ñJ«ô«ò 膴õ
ñ¡ø àÁŠHù˜èOì‹ º®¾ ªêŒòŠð†´œ÷¶.
â´ˆ¶¬ó‚èŠð†´ Mõ£F‚ Þîù£™ ðœO ñ£íõ˜èœ
èŠð†´ F†ì‹ G¬ø«õŸøŠ 𮈶 ðò¡ªðø õ£ŒŠ¹èœ
ð†´ õ¼Aø¶. Üî¡ð® ãŸð´‹. Þ‰î Aó£ñˆF™
¹ˆÉ˜ Ü‚óý£óˆF™ ï¬ì ê‰îùè£ó¡ 裴 ð°F
ªðŸø Aó£ñê¬ð Ã†ìˆ ñ‚èœ Gò£ò M¬ô‚
FŸ° áó£†C ñ¡ø è¬ìèO™ ªð£¼œèœ
î¬ôõ˜ Cõ£ù‰î‹ î¬ô õ£ƒè CóñŠð´ õ Üó²
¬ñ õAˆî£˜. 600 裘´ ¬õˆ F¼‰î£«ô
å¼ ð°F«ïó Gò£ò
â‹.T.ݘ. Þ¬÷ë˜ ïŸðE Þò‚è‹ ñŸÁ‹ ªð‡èœ ²ò àîM‚°¿ ¹ˆ¶˜ Ü‚óý£óˆF™
M¬ô‚è¬ì¬ò à¼õ£‚è
꣘H™ Þ‰Fò °®òó² FùMö£ ªè£‡ì£ìŠð†´ «îCò‚ªè£®¬ò GÁõù ï¬ìªðŸø Aó£ñê¬ð Æ
º®»‹ â¡ø Ü®Šð¬ìJ™
ìˆF™ ñ£õ†ì ݆Cˆ
î¬ôõ˜ ðöQê£I ãŸP ¬õˆ¶ ðœO ñ£íõ, ñ£íMèÀ‚° «ï£†´, ¹ˆ¶˜ Ü‚óý£ó‹ Gò£ò
î¬ôõ˜ 𣘬õò£÷ó£è
¹ˆîèƒè¬÷ õöƒAù£˜. ê«ó£ü£, ðœO ºî™õ˜ ê«ó£ü£ð£¹, è¬ôñ£ñE M¬ôè¬ì¬ò HKˆ¶
èô‰¶ ªè£‡´ Aó£ñê¬ð
ó£ü£ó£ñ¡, Ü¡ðóê¡, èô£õF, ªê‡ðè‹, ꣋ó£x, óM‚°ñ£˜, îIöóê¡, ê‰îùè£ó¡è£´ ð°FJ™
ÆìˆF™ «ðCòî£õ¶: ¹Fòî£è ð°F «ïó Gò£ò
ê„Cî£ù‰î‹, 󣋰ñ£˜ ñŸÁ‹ ðô˜ èô‰¶ªè£‡ìù˜. «êô‹ ñ£õ†ìˆF™ °® M¬ô‚è¬ì à¼õ£‚è
òó² FùMö£¬õ º¡Q†´ ïìõ®‚¬è â´‚èŠð´‹.

ñí™ F¼†¬ì î´‚è ªê¡ø

ܬùˆ¶ áó£†CèO½‹ Þšõ£Á Üõ˜ «ðCù£˜.
Aó£ñê¬ð Ã†ì‹ ï¬ìªðÁ Þ‰î G蛄CJ™
Aø¶. Þ‰î ÆìˆF™  àÁF F†ìˆF™ Ï.80 Fù‚ ªê£ˆ¶ áó£†CJ™ ༠ދñ£õ†ìˆF™ 嚪õ£¼ áó£†Cñ¡ø àÁŠHù˜
𣘬õò£÷ó£è èô‰¶ ÃLJL¼‰¶ 100Ïð£ò£è õ£‚èŠð´Aø¶.

ÜFè£K¬ò ªè£™ô ºòŸC: 2 «ð˜ ¬è¶

݇´‹ 75 áó£†Cèœ ió𣇮, áó£†C å¡Pò
ªè£œõF™ ªð¼ñA›„C àò˜ˆîŠð†´œ÷¶. Þƒ îIöè Üó² è¬ôë˜ «î˜¾ ªêŒòŠð†´ ªêò™ °¿ˆî¬ôõ˜ ªõ‡Eô£
ò¬ìA«ø¡. Þ‰î Aó£ñ °œ÷ ªð£¶ñ‚èœ Þ¬î i†´ õêF õ£Kò F†ìˆ¬î ð´ˆîŠð†´ õ¼Aø¶. Þˆ «êè˜ º¡Q¬ô õAˆî£˜
«îQ,üù.29& Ù𣇮 (38) â¡ðõ¼‚° îèõ™ ªîKM‚èŠð†ì¶. ê¬ð ÆìˆF™ î¬ôõ˜ ªîK‰¶ ªè£‡´ ðò¡ ÜPMˆ¶œ÷¶ Üî¡ð® F†ìˆF¡ Íô‹ Þ‰î Aó£ èœ. ñ£õ†ì áóè õ÷˜„C
݇®Šð†® ܼ«è àœ÷ ªê£‰îñ£ù ®ó£‚ìK™ «ð£hv êŠÞ¡v ªð‚ì˜ ð™«õÁ F†ìƒèœ °Pˆ¶ ð´ˆF‚ ªè£œ÷ «õ‡´‹. Þ‰î F†ìˆF™ ðòù¬ì»‹ ñˆF™ ꣬ô õêF, ¸ôè‹, ºè¬ñ F†ì ܽõô˜ õóî
è‡ìñÛK™ ñí™ ñí™ F¼®ªè£‡´ Þ¼‰ ñƒ¬èò˜Fôè‹ ñŸÁ‹ ªð£¼œ ¬õ‚èŠð†´ «ñ½‹ Ï.3 ô†ê‹ ªêôM™ M¼‹¹‹ ñ‚èœ î£ƒèœ °÷ƒèœ «ð£¡ø Ü®Šð¬ì ó£ü¡, àîM Þò‚°ï˜
F¼†®™ ß´ð†ì ®ó£‚ì¬ó . «ð£h꣘ ñí™ F¼ì ÜõŸ¬ø Þ‰î ê¬ð Ã†ìˆ Þ‰î áó£†CJ™ «îCò Þ¼‚°‹ °®¬ê ð°F Gô õêFèœ Ï.20 ô†ê‹ ñFŠ áó£†C (ªð£) ó£ü«êèó¡,
«îQ ¹MJò™ ñŸÁ‹ èQñ Þ‰î îèõ™ A¬ìˆî¶‹ ðò¡ð´ˆFò ®ó£‚ì¬ó F™ ñ¡ø àÁŠHù˜èO¡ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ àÁFòOŠ¹ ð†ì£‚è¬÷ 心è£è ¬õˆ d†®™ G¬ø«õŸøŠð†´ ió𣇮 õ†ì£ó õ÷˜„C
õ÷ˆ¶¬ø àîM Þò‚°ù˜ «îQ ¹MJò™ ñŸÁ‹ è‡ìñÛ˜ ꣬ôJ™ õN 効î«ô£´ G¬ø«õŸøŠð† F†ìˆF¡ W› ðE ï¬ì F¼‰î£™ F†ìˆF™ ðòù õ¼Aø¶. ¹ˆÉ˜ Ü‚óý£ó‹ ܽõô˜ Hóè£ê‹, «êô‹
«è£M‰îó£x ñPˆî «ð£¶ èQñõ÷ˆ¶¬ø àîM ñPˆ¶ ðPºî™ ªêŒîù˜. ´œ÷¶. «ñ½‹ Aó£ñê¬ð ªðŸÁ õ¼õ Þ‰î ¬ìòô£‹. ܬùˆ¶ Aó£ñ áó£†C 2010 &2011Ý‹ õ†ì£†Cò˜ Ü‹ñ£C ÝA
Üõ˜ e¶ ®ó£‚ì¬ó ãŸP Þò‚°ù˜ «è£M‰îó£x ®¬óõ˜ ð£™ð£‡®, ®ó£‚ì˜ Ã†ì‹ «îCò «õ¬ôõ£ŒŠ¹ F†ìˆF¡ Íô‹ ¹Fò Ü‡í£ ñÁñô˜„C F†ì‹ ݇´ ܬùˆ¶ Aó£ñ «ò£˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
ªè£¬ô ªêŒò ºòŸC ê‹ðõ ÞìˆFŸ° M¬ó‰¶ àK¬ñò£÷˜ Ù𣇮
ªêŒîî£è 2 «ð¬ó «ð£h꣘
¬è¶ ªêŒîù˜.
õ‰î£˜. ÜŠ«ð£¶ ð£™
𣇮»‹, Ù𣇮»‹
¬ò»‹ ¬è¶
݇®Šð†® «è£˜†®™
ªêŒ¶
ªê…CJ™ 2&‰«îF ܅ꙶ¬ø °¬ø«è†¹ Æì‹
«îQ ñ£õ†ì‹,݇®Š æ¬ìJ™ ñí™ â´ˆ¶ Ýü˜ð´ˆFù˜.
ð†® Ü¼«è è‡ìñÛ˜ ®ó£‚ìK™ GóŠH‚ªè£‡´ èì‰î õ£ó‹ Üó‡ º¶G¬ô è‡è£EŠð£÷˜ Þ¡ðöè¡ Ü¬öŠ¹
¬õ¬è ÝÁ ñŸÁ‹ æ¬ìŠ Þ¼‰îù˜. ñ¬ù¹É¬ó„ «ê˜‰î Cõ‚
ð°FJ™ ñí™ F¼†´ àì«ù àîM Þò‚°ù˜ °ñ£˜(30), ªñ£‚¬èH„¬ê M¿Š¹ó‹, üù.29& Üî¬ù»‹ ނÆìˆF™ ðF¾ ªêŒ¶ªè£œ÷ «è†´‚
ï¬ìªðŸÁ õ¼Aø¶. ¶¬í «è£M‰îó£x Üõ˜è¬÷ (28) ÝA«ò£˜ ܋𣠹¶„«êK Ü…ê™ «è£†ìˆ èô‰¶ªè£‡´ ªîKM‚è ªè£œ÷Šð´Aø£˜èœ.
I¡ê£ó G¬ôò‹ ܼA™ 臮ˆ¶ ®ó£‚ì¬ó ðP 꺈Fó‹ ð°FJ™ àœ÷ F¡ ºF«ò£˜ àîMˆ ô£‹. «ñ½‹, MõóƒèÀ‚°
àœ÷ æ¬ìŠð°FJ™ ºî™ ªêŒò ºòŸC ªêŒ ¬õ¬è ÝŸP™ Þó¾ «ïóˆ ªî£¬è (ªð¡ê¡ ðí õ£®‚¬èò£÷˜èœ ñŸ 0413&2334837, 2337017, 2225373
«ïŸÁ º¡Fù‹ Þó¾ . ÜŠ«ð£¶ ®ó£‚ì¬ó F™ 2 ®ó£‚ì˜èO™ ñí™ M¬ìˆî£œ) ñEò£˜ì˜ Á‹ ðòù£Oèœ îƒè÷¶ â¡ø ªî£¬ô«ðC â‡
è‡ìñÛ˜ ªîŸ° ªî¼¬õ Üõ˜ e¶ ãŸP ªè£¬ô F¼®ò «ð£¶ è‡ìñÛ˜ Íô‹ ªðÁðõ˜èO¡ °¬ø °¬øèœ ñŸÁ‹ Ý«ô£ E½‹ ªî£ì˜¹ªè£œ÷ô£‹.
«ê˜‰î ®¬óõ˜ ð£™ð£‡® ªêŒò 2 «ð¼‹ ºò¡øù˜. «ð£h꣘ ¬è¶ ªêŒ¶ «è†¹  Ã†ì‹ 2.2.2010 ê¬ùè¬÷ 29.1.2010 ªõœ ܬùˆ¶ ¹è£˜è¬÷»‹
(õò¶23), ¹¶ó£ñê‰Fó£¹ó‹ Þ¶ ðŸP è‡ìñÛ˜ °‡ì˜ î´Š¹ ê†ìˆF™ ªêšõ£ŒAö¬ñ 裬ô 11 O‚Aö¬ñ‚°œ ¹¶„«êK “ºF«ò£˜ àîMˆªî£¬è
Aó£ñˆ¬î„ «ê˜‰î «ð£hv G¬ôòˆ¶‚° C¬øJ™ ܬìˆîù˜. ñEò÷M™ ªê…C î𣙠«è£†ì Ü…ê™ Ü½õôèƒ °¬ø«è†¹ ¹è£˜” â¡Á
G¬ôòˆF™ ï¬ìªðø¾œ èO™ º¶G¬ô è‡è£EŠ °PŠH†´ ÜŠ¹ñ£Á‹,

àœ÷£†C áNò˜è¬÷ Üó² áNòó£è ÜPM‚è ÷¶. ܶêñò‹ ºF«ò£˜

àîMˆªî£¬èJ¬ù ñE
ð£÷˜ ܽõôèˆFŸ°
ÜŠðô£‹. «ñ½‹, ðò
ºF«ò£˜ àîMˆªî£¬è
ªðÁðõ˜èœ Þ‰î õ£ŒŠ
ò£˜ì˜ Íô‹ ªðÁ‹ ðòù£ ù£Oèœ îƒè÷¶ °¬ø H¬ù ðò¡ð´ˆF‚ªè£‡´

«è£K 5&‰«îF 冴ªñ£ˆî M´Š¹ «ð£ó£†ì‹ Oèœ îƒèÀ‚° îð£™

è£óK¡ ðíŠð†´õ£ì£
è¬÷ Þ¬íòî÷‹
( w w w. i n d i a p o s t . g o v. i n )
ðò¡ªðÁñ£Á‹ ¹¶„«êK
Ü…êôèƒèO™ º¶G¬ô
¹¶„«êK, üù. 29& °¬øˆ¶M†ì¶. ð…ê£òˆ¶ áNò˜è¬÷ °Pˆî ã«î‹ °¬ø Ü™ô¶ I¡ù…ê™ è‡è£EŠð£÷˜ Þ¡ðöè¡
¹¶„«êK ñ£Gô ïèó£†C Üó² ñ‚èÀ‚° 꽬è Üó² áNòó£‚è «õ‡´‹. Þ¼ŠH¡ «ïK™ õ‰¶ ªîK (ssp.pondicherry@ rediffmail. M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ìˆF½œ
ñŸÁ‹ ªè£‹Î¡ ð…ê£òˆ¶ ªêŒ»‹«ð£¶, ïèó£†C Þ‚«è£K‚¬è¬ò õL»ÁˆF M‚èô£‹. «ñ½‹, ã«î‹ com) Íôñ£è¾‹, îƒèœ ÷õ˜è¬÷ «è†´‚ ªè£‡
áNò˜ êƒèƒèO¡ ê‹ ñŸÁ‹ ð…ê£òˆ¶ Gô¬ñ èì‰î 5‹ «îF 冴ªñ£ˆî Ý«ô£ê¬ùèœ Þ¼ŠH‹ HóFGFèœ Íôñ£è¾‹ ´œ÷£˜.
¢ « ñ÷ù ªð£¶ ªêòô£÷˜ è¬÷»‹ èí‚A™ â´ˆ¶ M´Š¹ â´ˆ¶ «ð£ó£†ì‹

¹¶¬õ Ü󲂰 ªðŸ«ø£˜ ñ£íõ˜ êƒè‹ ð£ó£†´

Ü«ê£è¡ G¼ð˜èOì‹ ªè£œ÷ «õ‡´‹. Þîù£™ ïìˆîŠ«ð£õî£è ÜPM‚èŠ
ÃPòî£õ¶: ïèó£†C ñŸÁ‹ ªè£‹Î¡ ð†ì¶. ÜŠ«ð£¶ àœ÷£†
¹¶„«êK Üó² ïèó£†C ð…ê£òˆ¶‚èœ ªêòôŸø Cˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ å¼õ£ó
ñŸÁ‹ ªè£ñ¢ Î ¡ ð…ê£ î¡¬ñ‚° îœ÷Šð†´ è£ôˆFŸ°œ ºî™õ˜,
¹¶„«êK, üù.29& ªêò™ð´ˆFò ñˆFò ꃫè£üº‹, îõÁèÀ‹
î¬ô¬ñ ªêòô˜ àœO†ì
òˆ¶‚èO¡ õK ñŸÁ‹ M†ìù. Þîù£™ áNò˜ ¹¶„«êK ªðŸ«ø£˜ ÝCKò˜ ܬñ„ê˜, ºî™õ˜, «ð£‚° ïì‚è£ñ™ Þ¼‚è õNõ¬è
àò˜ñ†ì «ð„²õ£˜ˆ¬î‚°
õ¼ñ£ùƒè¬÷ °¬øˆ¶ èÀ‚° áFò‹, æŒ×Fò‹, ãŸð£´ ªêŒõî£è àÁFò ñŸÁ‹ ñ£íõ˜ ïô„êƒè õ󈶈¶¬ø ܬñ„ê˜, ò£è Þ¼‚°‹.

èN¾c˜ ªî£†® ܬñ‚°‹ ðE

õ¼A¡ø¶. Ýù£™ ÜîŸ ñ¼ˆ¶õ ªêô¾èœ, ïèó Oˆî£˜. Þîù£™ «ð£ó£† î¬ôõ˜ ï£ó£òíê£I è™Mˆ¶¬ø ܬñ„꼂 è†ìí‹ Ï.1&‚° «ð¼‰¶
°Kò ߆´ˆªî£¬è¬ò ²ˆF ªêôMùƒèœ, G˜õ£è ì‹ ¬èMìŠð†ì¶. Ýù£™ ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬èJ™ °‹, ÞˆF†ìˆFŸ° àÁ õêF ãŸð´ˆF ªè£´ˆ¶,
õöƒèM™¬ô. 5 ݇´ ªêôMùƒèœ ªêŒò º®ò£ Þ¡Áõ¬ó «ð„²õ£˜ˆ¬î ÃPJ¼Šðî£õ¶:& ¶¬íò£è Þ¼‰î è™Mˆ ñ£íõ˜èœ Cóñˆ¬î b˜ˆ
èÀ‚° 强¬ø ñ£ŸP ñ™ GFòŸø G¬ô‚° G˜ ïìˆîM™¬ô. âù«õ õ¼‹
ܬñ‚è «õ‡®ò ªê£ˆ¶ õ£èƒèœ îœ÷Šð†´œ÷ù. 1‹ «îF ªî£ì˜ M´Š¹ Ýù‰¶ â‹.â™-.ã. ÝŒ¾ ¹¶„«êK Üó² è™M
蟰‹ ñ£íõ˜èÀ‚° ð™
¶¬ø Þò‚°ù¼‚°‹ ï¡P
»‹ ð£ó£†´‹ ªîKMˆ¶‚
î¶ ñ†´I¡P ñ£íõ˜
èÀ‚° â‰î ÞìˆF™, â‰î
õK 85‚°ŠHø° 2006™î£¡ âù«õ îIöèˆ¬îŠ «ð£ó£†ìˆ¬î ïìˆî àœ ¹¶„«êK, üù.29& Üõ˜ «è†´‚ªè£‡ì£˜. «õÁ 꽬èè¬÷»‹, F† ªè£œA«ø£‹. «ïóˆF™, ≪î‰î õNˆ
ñ£ŸP ܬñ‚èŠð†ì¶. «ð£™ ¹¶„«êKJ™ àœ÷ «÷£‹. ¹vC ªî£°FJ™ àœ÷ Üî¡ð® ÜFè£KèÀ‹, ìƒè¬÷»‹, ïô àîMè¬÷ «ñ½‹ ñ£íMèÀ‚è£è îìƒè™ õNò£è «ð¼‰¶èœ
«ñ½‹ õK»‹ ðôñ샰 ïèó£†C ñŸÁ‹ ªè£‹Î¡ Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜. ñ è £ ˆ ñ £ è £ ‰ F i F J ™ áNò˜èÀ‹ àìù®ò£è »‹ ªêŒ¶ õ‰¶œ÷¶. îQ «ð¼‰¶ Þò‚è Þ¼Šð ªê™½‹ â¡ø ÜPMŠ¬ð
èN¾c˜ Ü®‚è® ê£¬ôJ™ ꣬ôJ™ ¹Fòî£è Hóî£ù 𣶠ܬùˆ¶ ñ‚èÀ‹ î£è ÜPMˆî ï¡P»‹, »‹ ªõOJ†ì£™ ñ£íõ˜
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™ 18&‰«îF àœÙ˜ M´º¬ø ªõO«òÁõ ¶˜ï£Ÿø‹
i²õî£è¾‹ ªð£¶ ñ‚èÀ‹
èN¾ c˜ ªî£†® ܬñ‚°‹
ðE¬ò Ýù‰¶ â‹.â™.ã-
ð£ó£†´‹ õ‡íñ£è Þ‰F
ò£M«ô«ò&¹¶„«êK ñ£Gôˆ
ð£ó£†´‹ ªîKMˆ¶‚ªè£œ
A«ø£‹. ܬùˆ¶ ñ£íM
èÀ‚° ãŸð´‹ CóñƒèÀ‹
ꉫîèƒèÀ‹ b˜‚èŠð´‹.
Mò£ð£KèÀ‹ Ýù‰¶ ðE¬ò 𣘬õJ†´
M¿Š¹ó‹, üù. 29& °‹ àœÙ˜ M´º¬øò£è ò¼‚° 18‰«îF Ü¡Á ðœO â‹.â™.ã.Mì‹ ªîKMˆîù˜. F™ ºî™ º¬øò£è è†ì èÀ‚è£è¾‹ Þò‚èŠð´‹ Ýè«õ Üó² «ñŸè‡ì
ðE¬ò M¬óõ£è ªêŒ¶
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™ ÜPMˆ¶ Üó² ݬí ÞÁFˆ«î˜¾èœ ï¬ìªðø Üîù®Šð¬ìJ™ ê‹ñ‰îŠ í‹ å¼ Ï𣌂° «ð¼‰¶ «ð¼‰¶èO™ 憴ù˜ ªêò™F†ìƒè¬÷ ªêò™
º®‚°‹ ð®»‹, C¡ùõ£Œ‚
«ñ™ñ¬ôòÛ˜ ܃è£÷‹ HøŠ Hˆ¶œ÷¶. «îF G˜íò‹ ªêŒòŠð†® ð†ì ªð£¶ŠðEˆ¶¬øJ¡ 裙 iFJ¡ èN¾ c˜ Hó„ õêF ãŸð´ˆF ñ£íõ˜èœ ñŸÁ‹ ï숶ù˜è÷£è ð´ˆFòF™ e‡´‹ 强¬ø
ñ¡ F¼‚«è£JL™ âF˜ «ñŸð® FùˆF™ Üõêó ¼‰î£™ Ü´ˆî «î˜¾èœ èN¾c˜ à†«è£†ì ÜFè£K C¬ù¬ò»‹ àìù®ò£è ¹¶„«êK‚° à†ð†ì ð°F ªð‡è¬÷ ñ†´«ñ ðEJ™ ð£ó£†® ï¡P ÃÁA¡«ø£‹.
õ¼‹ 18‰«îF ï¬ìªðø ܽõ™è¬÷ èõQ‚°‹ Ü¡¬øò «îFJ™ õö‚è‹ èOì‹ Ü¬î àìù®ò£è ªêŒ¶ º®‚°‹ð®»‹ J™ ªê¡Á õóô£‹ â¡ø Üñ˜ˆî«õ‡´‹. ÜŠð® Þšõ£Á Üõ˜ ÃP»œ
¾œ÷ F¼ˆ«î˜ àŸêõˆ¬î ªð£¼†´ M¿Š ¹ó‹ ñ£õ†ì «ð£™ ï¬ìªðÁ‹. àœÙ˜ êK ªêŒ¶ îó «õ‡´ªñ¡Á «è†´‚ªè£‡ì£˜. F†ìˆ¬î ªî£ìƒA ¬õˆ¶ ðE Üñ˜ˆFù£™ â‰îMî ÷£˜.
º¡ Q†´ Ü¡Á å¼ ï£œ è¼×ô躋 ñŸÁ‹ M´º¬ø ÜPM‚èŠð†

¹¬èJ¬ô î´Š¹ ê†ì‹ G¬ø«õŸÁõF™

M¿Š ¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™ ꣘G¬ô è¼×ôèƒèÀ‹ ´œ÷ 18‰«îF‚° ðFô£è
àœ÷ ܬùˆ¶ ñ£Gô °PŠH†ì ðEò£÷˜è«÷£´ 27‰«îF êQ‚Aö¬ñ ðE
Üó² ܽõôèƒèÀ‚°‹ Þòƒ°‹.  âù M¿Š¹ó‹ èªô‚ì˜
ñŸÁ‹ è™M GÁõùƒèÀ‚ «ñ½‹, ñ£íõ, ñ£íM ðöQê£I ÜPMˆ¶œ÷£˜.

M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì‹ ÜAôÞ‰Fò Ü÷M™ ºîLì‹

숬î à¼õ£‚°õF ½‹

èªô‚ì˜ ðöQê£I îèõ™

M¿Š¹ó‹, üù. 29& Þ‰Fò£MŸ° º¡«ù£®
¹¬èJ¬ô ¹¬èJ™ô£ ò£è àœ÷¶ â¡ø 輈
ªð£¶ ÞìƒèÀ‚° Þ‰Fò ¶‚èEŠ¹ GÁõùˆ F¡
Üó² ¹¬èJ¬ô î´Š¹„ê† ðóƒèÀ‹, àì™ ïôˆFŸ° ðõ˜ ð£F‚èŠ ð´Aø£˜èœ ÜP‚¬èJ¬ù èªô‚ì˜
ìˆF¬ù 2008‹ ݇´ Ü‚ «è´ â¡ø õ£êèƒèÀ‹ Hó âù 88 êîMAî‹ «ð˜ ðöQê£I ݆Cò˜ ܽ
«ì£ð˜ 2 ‹  ï¬ìº¬øŠ ðôŠð´ˆîŠð†ì¶. ªîKMˆ ¶œ÷ù˜. ¹¬èŠ õôèˆF™ ï¬ìªðŸø 輈
ð´ˆFò¶. Üîù®Šð¬ìJ™ «ñ½‹, ê†ìˆF¬ù H®ˆî½‚° âFó£è è´‹ îóƒA™ ªõOJì M¿Š
ð™«õÁ î´Š¹ ïìõ®‚¬è è´¬ñò£‚A ñ£õ†ì‹ º¿ ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹ ¹ó‹ ñ£õ†ì Üó² °Ÿø
è¬÷ ÞˆF†ìˆF¡ W› ¬ñ»‹ ²è£î£ó ÝŒõ£÷˜ â¡Á 85 êî MAîˆFù˜ Mò™ õö‚èPë˜ ²ŠHó
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì‹ Iè„ õ£Jô£è ªð£¶ Þìƒè ªîKMˆ¶œ÷ù˜. ¹¬è ñEò¡ ªðŸÁ‚ ªè£‡
CøŠð£è ªêò™ð´ˆFò O½‹, î¬ì ªêŒòŠð†ì J¬ô î´Š¹„ ê†ìˆF¬ù 죘. º¡ùî£è ¹¬èJ¬ô
¬ñ‚è£è ÞˆF†ìˆF¬ù ÞìƒèO ½‹, ¹¬èŠH®Š ªêò™ð´ˆ¶ õî¡ Íô‹ °Pˆî MNŠ¹í˜¾ 輈
ðôó¶ àJ¬ó 裊ð£Ÿø îóƒ° ï¬ìªðŸø¶. ނÆ
ªêò™ð´ˆ¶õ º¡ ðõ˜è¬÷ è‡ìP‰¶
ô£‹ âù 91 êîMA îˆFù˜ ìˆF™ ñ£õ†ì º¿¬ñ»
«ù£® ñ£õ†ìñ£è M¿Š¹ó‹ M¿Š¹ó‹ ñ£õ† ìˆF™ ªîKMˆ¶œ÷ù˜. º®õ£è
ñ£õ†ìˆ¬î ñˆFò Üó² ñ†´‹ 3 ÝJóˆ¶ ºœ÷ õ†ì£ó ñ¼ˆ¶õ
輈¶‚èEŠH™ 92 êî ܽõô˜èœ, áóè õ÷˜„
«î˜¾ ªêŒ¶ ð™«õÁ ïìõ 865ïð˜èœ H®‚èŠð†´ MîˆFù˜ ¹¬èJ¬ô ¹¬è
óˆ¶ 500 «ðKì‹ è¼ˆ¶ Cˆ ¶¬ø, ïèó£† Cˆ¶¬ø,
®‚¬èè¬÷ «ñŸªè£‡ì¶. Üõ˜èOì‹ Üðó£î ªî£¬è J™ô£ M¿Š¹ó‹ ܬñò
«è†èŠð†ì¶. 2 ÝJóˆ¶ 500 «ðÏó£†Cˆ¶¬ø, õ¼õ£Œ
ªð£¶ñ‚èO¬ì«ò Cè ò£è 4 ô†êˆ¶ 40 ÝJó‹ Ýîó¾‹, ¹¬èŠ H®Šðõ˜ ¶¬ø, è™Mˆ¶¬ø àœO†ì
åKê£ ñ£Gô‹, ¹õ«ùvõK™ ï¬ìªðŸø 15&õ¶ «îCò Þ¬÷ë˜ ªó†, d® «ð£¡øõŸP¡ õÅ™ ªêŒ¶ ê†ì MFèœ «ðK™ 37 êîMîˆFù˜ èO™ 92 êîMA îˆF¡£ ð™«õÁ ¶¬ø ܽõô˜
Íô‹ ªõOò£°‹ ¹¬èò£™ è´¬ñò£‚èŠð†ì¶. ¹¬èŠH®Šðõ˜èœ, 81 ¹¬èJ¬ô ¹¬èJ™ô£
Mö£M™ ¹¶„«êK è¬ô ñŸÁ‹ ï™õ£›¾ êƒè àÁŠHù˜èœ Ýîõ¡ èÀ‹ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.
¹¬èŠH®Šðõ˜èœ ñŸÁ‹ ÞŠðE °Pˆ¶ ªê¡ êîMAî «ð˜ ¹¬èŠH®ˆî™ M¿Š¹ó‹ ܬñò Ýîó¾‹ Þ‰G蛄CJ™ ²è£î£óˆ
î¬ô¬ñJ™ èô‰¶ ªè£‡´ «è£ô£†ì‹, èóè£†ì‹ ñŸÁ‹ è£Oò£†ì‹ Üõ¼‚° ܼA™ Þ¼Šðõ˜ ¬ù¬ò ꣘‰î «ñK Ý¡Q àì™ ïôˆFŸ° «è´ âù ªîKMˆ¶œ÷ù˜. ¶¬ø ¶¬í Þò‚ °ù˜
«ð£¡ø è¬ô G蛄Cè¬÷ ïìˆFù˜. Þ¬÷ë˜ ïô‹ ñŸÁ‹ èœ Þ¼õ¼«ñ ð£F‚èŠð´ ê£K†® ®óv† GÁõùˆFù˜ ªîKMˆ¶œ÷ù˜. 66 êîiî‹ âù«õ, Þîù®Š ì£‚ì˜ A¼w íó£x, 죂
M¬÷ò£†´ˆ¶¬ø Þò‚°ù˜ Mvõï£î¡ ñŸÁ‹ «ï¼»õ«è‰Fó£ A¡øù˜ âù MNŠ¹í˜¾‹, M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ìˆF™ «ð˜ ¹¬èŠH®ˆî™ å¼ ð¬ìJ™ M¿Š¹ó‹ ñ£õ† ì˜ Wî£, Üó² õö‚ èPë˜
ÞŠð°F ¹¬èŠð î¬ì ªð£¶ ²è£î£óˆ¶¬ø»ì¡ ªð£¼÷£î£ó ²¬ñ âù ì‹ ¹¬èJ¬ô î´Š¹„ ²ŠHó ñEò‹, ñ£õ†ì
弃A¬íŠð£÷˜ ê‹ðˆ°ñ£¬ó ê‰Fˆ¶ õ£›ˆ¶ ªðŸøù˜. Þ‰G蛄CJ™ ªîKMˆ¶œ÷ù˜. å¼õ˜ ê†ìˆF¬ù G¬ø «õŸÁ
ªêŒòŠð†ì ð°F â¡Á‹ ެ퉶 輈¶‚ èEŠ MKõ£‚è è™Mò£÷˜
ñ¡ø G˜õ£Aèœ ²‰îó͘ˆF, ÜAô¡, Ýù‰î¡, îù…ªêNò¡, ªð£¶ ÞìƒèO™ ¹¬èŠ H¬ù «ñŸªè£‡ì£˜èœ. ¹¬èŠH®‚°‹ «ð£¶ ªõO õF½‹. ¹¬èJ¬ô ¹¬è îù«êèó¡, ͘ˆF ñŸÁ‹
«õEï£î¡ ñŸÁ‹ è¬ô„ªê™õ¡ ÝA«ò£˜ èô‰¶ªè£‡ìù˜. H®‚è Ã죶 â¡ø M÷‹ 輈¶‚èEŠH™ 2 ÝJ J´‹ ¹¬èò£™ ܼAL¼Š J™ô£ M¿Š¹ó‹ ñ£õ† ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ ìù˜.
 4 ïñ¶ ºó² ¹¶„«êK 29&1&2010

Ü‡í£ G¬ù¾ :

ºî™õ˜ è¼í£GF î¬ô¬ñJ™
3&‰«îF F.º.è. ñ¾ù á˜õô‹
ªê¡¬ù, üù. 29&
܇í£M¡ 41õ¶ G¬ù¾
÷ªò£†® ºîô¬ñ„ê˜
è¼í£GF î¬ô¬ñJ™
õ¼‹ 3&‰ «îF ªê¡
¬ùJ™ ܬñF «ðóE
ï¬ìªðÁAø¶.
Þ¶ ªî£ì˜ð£è ªî¡
ªê¡¬ù ñ£õ†ì ªêòô˜
ªü.Ü¡ðöè¡, õì ÷ ñ裈ñ£ 裉FJ¡ G¬ù¾  Þ¬îªò£†® ªê¡¬ù î¬ô¬ñ
ªê¡¬ù ñ£õ†ì ªêò ô˜ ªêòôèˆF™ Þ¡Á ºî™õ˜ è¼í£GF î¬ô¬ñJ™ ܬñ„ê˜èœ, Üó²
M.âv.𣹠ÝA«ò£˜ ÜFè£Kèœ Ü½õô˜èœ,Üó² ܽõô˜èœ b‡ì£¬ñ åNŠ¹ àÁF ªî£N

ܬñ„ê˜ ¶¬óº¼è‚° ¶ð£J™ õó«õŸ¹

Æì£è ªõOJ†´œ÷ Ü¡Á 裬ô 7 ñE‚° ã Ÿ ø ù ˜ .
ÜP‚¬èJ™, Ü‡í£ îI›
è£ñó£ü˜ ꣬ôJ™
ªñ£N àò˜¾‚è£è¾‹,ܬñ‰¶œ÷ G¬ùMìˆ
îIö˜èO¡ «ñ‹ð£†´‚F™ ñô˜õ¬÷ò‹ ¬õˆ¶
¶ð£Œ. üù.29& ªêòô£÷˜ ã. Lò£‚èˆ G¬ø¾ Mö£, ªê‹ªñ£N è£è¾‹, îI›ï£†®¡ CøŠ
Ü…êL ªê½ˆ¶õ˜.
¶ð£Œ îI›„ êƒè Mö£M™ ÜL, ªêòô£÷˜ ã. ñ£ï£´ ï숶‹ îIöè ¹‚è£è¾‹ õ£›ï£œ â™ô£‹
Þ‰î ܬñF «ðóE
èô‰¶ ªè£œ÷ Þ¡Á ºý‹ñ¶ î£ý£, áìèˆ ºî™õ˜ ºˆîI› ÜPë˜ æò£¶ ð£´ð†ì àˆîñ˜
õ£ô£ü£ ꣬ôJ™ àœ÷
ªõœO‚Aö¬ñ ÜF裬ô ¶¬ø ªêòô£÷˜ º¶¬õ è¬ôë˜ è¼í£GF‚° ܇í£M¡ 41õ¶ G¬ù¾ºîô¬ñ„êK¡ «êŠð£‚è‹
õ¼¬è ¹K‰î îIöè ê†ì Uî£òˆ, ñ‚èœ ªî£ì˜¹ ð£ó£†´ Mö£ ñŸÁ‹  HŠóõK ñ£î‹ 3Ý‹
ê†ìñ¡ø ªî£°F ܽõô
ܬñ„ê˜ ¶¬óº¼è‚° ªêòô£÷˜ ã. ýe¶ ò£C¡, ªð£ƒè™ Mö£ ÝAò «îF. èˆFL¼‰¶ ¹øŠð†´
Üeóè è£J«îI™ôˆ ¶ð£Œ îI›„ êƒè ºŠªð¼‹ Mö£ Þ¡Á ܇í£M¡ G¬ù¾ Ü‡í£ ê¶‚èˆ¬î ªê¡
«ðó¬õ ñŸÁ‹ ¶ð£Œ ªð£¶„ªêòô£÷˜ C. ªüè‰ ªõœO‚Aö¬ñ ñ£¬ô ï£O¬ùªò£†® F.º.è.
ø¬ì»‹.
îI›„ êƒè G˜õ£AèO¡ ï£î¡, ªð£¼÷£÷˜ Wî£ Þ‰Fò 衲«ô† ÜóƒA™ î¬ôõ¼‹, ºîô¬ñ„ F.º.è. ñˆFò& ñ£Gô
꣘H™ CøŠð£ù õó«õŸ¹ A¼wí¡, ¶¬íŠ ªð£¼ ï¬ìªðø Þ¼‚Aø¶. ê¼ñ£ù è¼í£GF î¬ôܬñ„ê˜èœ º¡ù£œ,
ÜO‚èŠð†ì¶. ÷£÷˜ ²‰î˜, Þ÷ƒ«è£õ¡, ÞšMö£M™ îIöè ê†ì ¬ñJ™, F.º.è.ªð£¶„
މ ï£ì£Àñ¡ø,
Þšõó«õŸ¹ Gè›M™ ïü§ºb¡, Þ‚ð£™ àœ Ü¬ñ„ê˜ ¶¬óº¼è¡, ªêòô¼‹, ܬñ„ê¼ñ£ù
ê†ìñ¡ø àÁŠHù˜èœ,
«õÖ˜ ï£ì£Àñ¡ø O†ì ðô˜ ðƒ«èŸøù˜. «õÖ˜ ï£ì£Àñ¡ø àÁŠ «ðó£CKò˜ Ü¡ðöè¡,î¬ô¬ñ èöè ªêòô˜èœ,
àÁŠHù˜ â‹. ÜŠ¶™ ¶ð£Œ îI›„ êƒèˆF¡ Hù˜ â‹. ÜŠ¶™ óyñ£¡ F.º.è. ªð£¼÷£÷¼‹,
î¬ô¬ñ ªêòŸ°¿,
óyñ£¡, Üeóè è£J«î ꣘H™ «ðóPë˜ Ü‡í£ àœO†«ì£˜ à¬ó Gè›ˆî ¶¬í ºîô¬ñ„ê¼ñ£ù ªð£¶‚°¿ àÁŠHù˜èœ
I™ôˆ «ðó¬õ ªð£¶„ Hø‰î  ËŸø£‡´ àœ÷ù˜. º.è.vì£L¡, î¬ô¬ñ‚
ñŸÁ‹ ܬùˆ¶
èöè ºî¡¬ñ ªêòô¼‹,
ÜEJù¼‹ ܇í£
ܬñ„ê¼ñ£ù ݟ裴 G¬ù¾ «ð£ŸP Ü…êL
ió£ê£I ñŸÁ‹ èöè ªê½ˆî Fó‡´ õ¼‹ð® M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ðöQê£I î¬ô¬ñJ™ èªô‚ì˜ Ü½õôè
º¡ùEJù˜ 3‰ «îF «è†´‚ªè‡´œ÷ù˜. á N ò˜èœ ܬùõ¼‹ b‡ì£¬ñ åNŠ¹ àÁFªñ£NJ¬ù â´ˆ¶‚
ªè£‡ìù˜. ܼA™ ñ£õ†ì õ¼õ£Œ ܽõô˜ èFóõ¡, ªêŒF ñ‚èœ
胬èªè£‡ì£Q™ ªî£ì˜¹ ܽõô˜ º.ðöQê£I ÝA«ò£˜ àì¡ àœ÷ù˜.

îèõ™ ªî£N™¸†ð̃è£
ªêŠì‹ðK™ G¬ø¾ªðÁ‹
ܬñ„ê˜ Ìƒ«è£¬î «ð†®
ªï™¬ô, üù. 29&
èƒ¬è ªè£‡ì£Q™ Ï.24
«è£®J™ ܬñò àœ÷
îèõ™ ªîN™¸†ð ̃è£
ðEèœ õ¼‹ ªêŠì‹ð˜
àôè F¼‚°øœ ¬ñò‹ ꣘H™ ï¬ìªðŸø F¼‚°÷œ åŠHˆî™ ñ£îˆF™ G¬ø¾ ªðÁ‹ âù
«ð£†®J™ 1330 °øœè¬÷ H¬öJ™ô£ñ™ åŠHˆî Ý„ê£Kò£ ðœOJ™ 7‹ ܬñ„ê˜ Ìƒ«è£¬î
õ°Š¹ ðJ½‹ Ü‹ñ£œ Üø‚è†ì¬÷ ꣘ð£è Ï.5 ÝJó‹ GF àîMJ¬ù ªîKMˆî£˜.
Üø‚è†ì¬÷ GÁõù˜ ì£‚ì˜ â‹.ã.âv.²ŠHóñEò¡ â‹.â™.ã., õöƒAù£˜. îIöè îèõ™ ªî£N™
àì¡ ªî£°F ªêòô£÷˜ Fó£MìñE, ï£èó£ü¡ ñŸÁ‹ ðô˜ èô‰¶ ¸†ðˆ ¶¬ø ܬñ„ê˜
ªè£‡ìù˜. ̃«è£¬î 胬èªè‡
ì£Q™ ï¬ìªðŸÁ õ¼‹

A¼wí£ïèK™ õ£Œ‚裙 ¹¶ŠH‚°‹ ðE îèõ™ ªîN™¸†ð ̃è£

ðEè¬÷ 𣘬õ J†ì£˜.
H¡ù˜ Üõ˜ G¼ð˜
ðEèœ Ï.10 «è£®J½‹
ï쉶 õ¼A¡øù. ÞŠ «êô‹ ð¬öò 죇¬ñ‚èöè 膮ìˆF™ ñ£õ†ì èªô‚ì˜ ê‰Fó°ñ£˜

Ü´ˆîõ£ó‹ ªî£ìƒ°‹&ܬñ„ê˜ û£ü裡

ðEèœ õ¼‹ ªêŠì‹ð˜ 裉F C¬ô‚° ñ£¬ô ÜEMˆ¶ b‡ì£¬ñ àÁF ªñ£N â´ˆ¶‚ªè£‡ì£˜.
èÀ‚° «ð†® ÜOˆî£˜. ñ£îˆFŸ°œ G¬ø¾ªðÁ‹. àì¡ Üó² ܽõô˜èœ àœ÷ù˜.
ÜŠ«ð£¶ G¼ð˜èOì‹ ÞŠðEèœ G¬ø¾ ªðŸ
ÃPòî£õ¶:& ø¾ì¡ «õ¬ô õ£ŒŠ¹‚
¹¶„«êK, üù. 29& õ£Œ‚裙è¬÷ ¹¶ŠH‚è 'îIöè ºî™õK¡ èÀ‹ ÜFèK‚°‹. ê
1.5 «è£® Ï𣌠ñFŠH™ «õ‡´‹ â¡Á â‹.â™.ã, ݬíŠð® Þó‡ì£‹ «ô‡†, °«÷£ð™ GÁ
A¼wí£ ïè˜ õ£Œ‚裙 M²õï£î¡ ê†ìê¬ðJ™ G¬ô ïèóƒè÷£ù «è£¬õ,
¹¶ŠH‚°‹ ðE Ü´ˆî «èœM â¿ŠHJ¼‰î£˜. õùƒèÀ‚° îô£ 5 ã‚èK™
ªï™¬ô, F¼„C, ñ¶¬ó Gô‹ 嶂èŠð†´œ÷¶.
õ£ó‹ ¶õƒè Þ¼Šð Üî¬ù Ü´ˆ¶ A¼w àœO†ì ïèóƒèO™ îèõ™
Ü´ˆî ñ¬ö‚è£ôˆF™ í£ ïè˜, H¼‰î£õù‹ ïè˜ îèõ™ ªî£N™ ¸†ð
ªî£N™¸†ð Ìƒè£ Ü¬ñ‚ Ìƒè£ ªñ£ˆî‹ 389 ã‚è˜
ªõœ÷ ð£FŠ¹ Þ¼‚裶 õ£Œ‚è£™èœ 1.5 «è£® °‹ ðEèœ ïì‚A¡øù.
â¡Á ܬñ„ê˜ û£ü裡 Ïð£J™ ¹¶ŠH‚°‹ ðE GôˆF™ ܬñò àœ÷¶.
Þî¡ð® 胬è ÞF™ 𣶠100 ã‚è˜
àÁFòOˆî£˜. Ü´ˆî õ£ó‹ «ñŸªè£œ
ªè£‡ì£Q™ 54 ÝJó‹ GôˆF™ ðEèœ ï쉶
ñ¬öJ¡«ð£¶ ¹¶„«êK ÷Šðì àœ÷¶, ÞîŸè£è
ê¶ó Ü®J™ G˜õ£è õ¼A¡øù.
A¼wí£ ïèK™ àœ÷ Þ‰î ð°FJ™ ÝŒ¾ «ñŸ
èN¾ c˜ õ£Œ‚裙èO™ ªè£‡«ì£‹. ÜŠ«ð£¶ 膮ìƒèœ Ï.14 «è£® Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜.
ñ¬öc˜ ªê™ô£ñ™ ܬ승 õ£Œ‚裬ô ÜèôŠð´ˆî ñFŠH½‹, à†è†ì¬ñŠ¹
ãŸð´A¡ø¶. Þîù£™ «õ‡´‹ â¡Á‹ â‹.â™.ã,

ºˆ¶‚°ñ£¼‚° Þ¡Á ñ£¬ô

ñ ¬ ö ‚ è £ ô ƒ è O ™ 裡 «ïŸÁ A¼wí£ ïè˜ õL»ÁˆF»œ÷£˜.
A¼wí£ ïè˜ ñŸÁ‹ ð°F‚° ªê¡Á ܃°œ÷ âù«õ èN¾c˜ õ£Œ‚
Üî¬ù ²ŸP»œ÷ ï蘊 èN¾c˜ õ£Œ‚ 裙è¬÷ 裙è¬÷ ¹¶ŠH‚°‹ ðE
ð°FèO™ èN¾c¼‹, ÝŒ¾ ªêŒî£˜. J¡«ð£«î ÜèôŠð´ˆ¶‹
ñ¬öc¼‹ «îƒA GŸA¡
ø¶. Þîù£™ ð£FŠHŸ°
àœ÷£A õ¼‹ ñ‚èœ
Þ‰G蛄CJ¡«ð£¶
M²õï£î¡ â‹.â™.ã,
ñŸÁ‹ ÜFè£Kèœ àì¡
ðE»‹ «ñŸªè£œ÷Šð´‹.
Þî¡è£óíñ£è Ü´ˆ¶
õ¼‹ ñ¬ö‚è£ôˆF™
G¬ù¾ Ü…êL ªð£¶‚Æì‹
Þ¼‰îù˜.
ªî£°F ê†ìñ¡ø àÁŠ
Hù˜ ñŸÁ‹ ªð£¶Š ÝŒ¾‚°ŠH¡ù˜
A¼wí£ ïè˜ ð°FJ™
ñ¬öc˜ «îƒ°‹ Hó„ê¬ù ó£ñî£v-&- ¬õ«è£ ðƒ«èŸ¹
ðEˆ¶¬ø ܬñ„êKì‹ Ü¬ñ„ê˜ û£ü裡 G¼ð˜ Þ¼‚裶. àŠðù£Á õ£Œ‚
ªê¡¬ù, üù.29&- ë£ùŠHóè£ê‹ ïèK™ Ï.10 ô†ê‹ ªêôM™ ꣬ô ܬñ‚°‹ ðE¬ò
ñ¬öc˜ «îƒè£ñ™ Þ¼‚è èOì‹ ÃPòî£õ¶: 裙 ²ˆîŠð´ˆ¶‹ ðE 2
A¼wí£ ïè˜ ð°FJ™ ßöˆîIö˜èÀ‚è£è Mvõï£î¡ â‹.â™.ã. Þ¡Á ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. àöõ˜è¬ó ïèó£†C î¬ôõ˜
ïìõ®‚¬è â´‚°‹ð® «è£® Ï𣌠ªêôM™
«è£K‚¬è M´ˆF¼‰îù˜. ñ¬ö‚è£ôƒèO™ c˜ «îƒ M¬óM™ «ñŸªè£œ÷Šðì ºˆ¶‚°ñ£˜ b‚°Oˆ¶ â¡.âv.«ü.ªüòð£™, 辡Cô˜ è«íê¡, «ê¶ ªê™õ‹ ñŸÁ‹ ðô˜
Üî¬ù Ü´ˆ¶ ªð£¶Š °õ, ñ‚èœ ð£F‚ àœ÷¶. àJ˜ cˆî£˜. Üõ˜ àœðì àœ÷ù˜.
ðEˆ¶¬ø ܬñ„ê˜ û£ü èŠð´A¡øù˜, âù«õ Þšõ£Á Üõ˜ ÃPù£˜. 16 Fò£Aèœ ßöˆîIö˜
èÀ‚è£è îƒèœ Þ¡Â
J¬ó ¶ø‰îù˜. ºˆ¶‚
°ñ£˜ àœðì 16 Fò£A
èO¡ ºî™ ݇´
G¬ù¾Fù‹ Þôƒ¬è
îIö˜ ð£¶è£Š¹ Þò‚è‹
꣘H™ Þ¡Á è¬ì
H®‚èŠð´Aø¶. F¼ñ£õ÷õ¡ «ð²Aø£˜.
ñ£¬ô 6
ªðóõœÙ˜ 궂èˆF™
ñE‚°
¹¶„«êK
Ü…êL Ã†ì‹ ïì‚Aø¶. ¹¶¬õ M´î¬ô
ðö.ªï´ñ£ø¡ î¬ô¬ñ CÁˆ¬î ꣘H™ ºˆ¶‚
°Aø£˜. °ñ£¼‚° ºîô£ñ£‡´
ð£.ñ.è. GÁõù˜ ì£‚ì˜ G¬ùõ…êL G蛄C èì
ó£ñî£v, ñ.F.º.è. ªð£¶„ Ö˜ ꣬ô ê‰FŠH™ Þ¡Á
ªêòô£÷˜ ¬õ«è£, Þ‰Fò ïì‰î¶. M.CÁˆ¬î ܬñŠ
è‹ÎQv´ ªêò ô£÷˜ ð£÷˜ ð£õ£í¡ î¬ô
î£.𣇮ò¡ ÝA«ò£˜ ¬ñJ™, î¬ôò£K, ñ.F.º.è.
«ð²Aø£˜èœ. ªî¡ ܬñŠð£÷˜ ñEñ£ø¡,
ªê¡¬ù ñ£õ†ì ªêòô£÷˜ ªð£Nô¡, ܺîõ¡,
«õ÷„«êK ñE ñ£ø¡ ÜKñ£ îIö¡, ªê™õ
Æì ãŸð£´è¬÷ ªêŒ¶œ ï‰î¡, Þ÷õóê¡,
÷£˜. M.CÁˆ¬î ªêŒF ªî£ì˜
M´î¬ô CÁˆ¬îèœ ð£÷˜ èHô¡ àœðì ðô˜
Þôƒ¬è îIö˜èÀ‚è£è àJ˜Fò£è‹ ªêŒî ºˆ¶‚°ñ£¼‚° ºîô£ñ£‡´ ê£ó‹ Ü¡¬ù Þ™ôˆF™ ï¬ìªðŸø ¹¶„«êK ݆«ì£ ð¿¶c‚°‹
ðìˆFŸ° ñôó…êL ªê½ˆ
G¬ùõ…êL G蛄C èìÖ˜ ꣬ô ê‰FŠH™ Þ¡Á ïì‰î¶. M.CÁˆ¬î ܬñŠð£÷˜ ꣘H™ îƒè꣬ôJ™ ªî£Nô£÷˜ ïô êƒè ªðò˜ðô¬è FøŠ¹ Mö£M™ YQò˜ «ð£hv ÅŠHó‡´
Fù£˜èœ. ¹¶¬õ º¿õ
ð£õ£í¡ î¬ô¬ñJ™, î¬ôò£K, ñ.F.º.è. ܬñŠð£÷˜ ñEñ£ø¡, ªð£Nô¡, Þ¡Á Þó¾ ªð£¶‚Ã†ì‹ ÿ裉ˆ èô‰¶ ªè£‡´ àÁŠHù˜èÀ‚° èìÂîM õöƒAù£˜. «ð£‚°õóˆ¶
¶‹ ºˆ¶‚°ñ£˜ ðì‹
ܺîõ¡, ÜKñ£ îIö¡, ªê™õï‰î¡, Þ÷õóê¡, M.C.ªêŒF ªî£ì˜ð£÷˜ èHô¡ ïì‚Aø¶. M´î¬ô CÁˆ ¶¬ø ݬíò˜ èKè£ô¡, Þ‰Fò¡ õƒA «ñô£÷˜ «ñ£è¡î£v, êƒèî¬ôõ˜
ÜôƒèKˆ¶ Ü…êL
àœðì ðô˜ ðìˆFŸ° ñôó…êL ªê½ˆFù£˜èœ. ¬îèœ ªð£¶„ ªêòô£÷˜ «ô£°, ªð£¶„ªêòô£÷˜ ²‰îó͘ˆF ñŸÁ‹ ðô˜ àœ÷ù˜.
ªê½ˆîŠð†ì¶.