Módulo 3, Metcom

El Sistema de Ingeniera y Administracin
para Plantas de Operaciones de Molienda

Metcom
MODULO # 3:
MEDICIONES DE
POTENCIA Y
NIVEL DE CARGA
Metcom Consulting, LLC

1989 GPD Co. Ltd. / Metcom Consulting LLC (Esp. Rev.0, 2005)
MEDICIONES DE POTENCIA Y NIVEL DE CARGA
CONTENIDO
Pgina
Objetivos
Introduccin
1
2
PARTE I - Consumo de Potencia en el Molino
Tipos de motores del molino

Motores sncronos
Motores de induccin
Potencia de salida de motores
Mtodo 1
Mtodo 2
Potencia de salida del motor sncrono
Mtodo 1
Mtodo 2
Potencia de salida del motor de induccin
Carga del motor
Lnea de voltaje
Mtodo 1
Mtodo 2
Demanda de potencia del molino en el pin
Motores sncronos
Motores de induccin
Precisin en la determinacin del consumo de potencia
Repaso 1
5
5
6
7
7
8
10
10
13
16
17
18
19
21
24
24
25
26
PARTE II - Determinacin de la Carga Volumtrica del Molino
37
Carga Volumtrica del Molino

Mediciones del nivel de carga
Clculos de la carga volumtrica
Peso de la carga medio de molienda
Adicin del medio de molienda
Precisin en la determinacin de la carga volumtrica
Repaso 2
38
38
44
45
47
51
53
Lecorresponde a
operacin
ii
CONTENIDO (Continuacin)
Pgina
PARTE III Correlacionando Demanda de Potencia y la Carga
Volumtrica
56
Demanda de potencia contra la carga volumtrica

Condiciones de las lainas
Dibujando la curva
Repaso 3
56
56
57
67
Conclusin
71
Referencias
72
Apndice A Tipo de eficiencia del motor en unidades mtricas

Apndice B - Determinacin del factor de potencia en motores de
induccin
Apndice C - Ajustes a la carga del motor en motores de induccin
Apndice D Peso del medio de molienda en unidades mtricas
74
75
76
Glosario
77
73
todos los que

tenemos son
sincronos
iii
LISTA DE GRAFICAS Y DE TABLAS
Pgina
Figura 1. Arreglo tpico del molino con motor sncrono.
Figura 2. Arreglo tpico del molino con motor de induccin.
5
6
Tabla 1. Ajustes absolutos en la eficiencia de un motor de induccin

y el factor de potencia con carga del motor reducida.
17
Tabla 2. Ajustes absolutos en la eficiencia de un motor de

induccin y el factor de potencia con diferentes lneas de
voltaje (aproximados).
18

OBJETIVOS
En este mdulo, usted aprender como determinar la demanda de potencia actual y la
carga volumtrica de su molino de barras y de su molino de bolas usando lecturas y
mediciones de la planta.
Al final de ste mdulo, usted podr determinar:
Demanda de potencia en el pin de un molino en operacin, dadas las

lecturas de los instrumentos de elctricos y las caractersticas del rendimiento
del motor.
La carga volumtrica de un molino en reposo usando diferentes mediciones de

niveles de carga.
La relacin entre la demanda de potencia y la carga volumtrica de un molino

(dadas las condiciones de las lainas).
Antes de cubrir el material en este mdulo, usted debe completar el mdulo titulado
Demanda de Potencia en Molinos de Barras y en Molinos de Bolas.
Este mdulo tiene tres partes. Usted necesitar una calculadora cientfica para
completarlo, el tiempo estimado para completar este mdulo es de dos horas. Esto
incluye los tres repasos.
Las mediciones de la demanda de potencia del molino son una parte esencial en la
evaluacin del rendimiento del circuito de molienda porque:
La eficiencia de la molienda esta basada en el consumo de energa.
El consumo de energa en la molienda es uno de los costos mayores en el

procesamiento de minerales.
Como lo discutimos en el mdulo sobre la demanda de potencia de los molinos de barras

y de los molinos de bolas, uno de los factores mas importantes que determina la demanda
de potencia en el molino es la carga volumtrica*, Vp.
Correlacionando la demanda de potencia del molino y los valores volumtricos de la
carga, usted puede establecer curvas de la demanda de potencia contra la carga
volumtrica de su molino. Generalmente, usted puede dibujar tres curvas para un las lainas de salida
molino, una curva para cada una de las siguientes condiciones generales de las lainas:
duran mas que las
nueva, medio gastada y completamente gastada. Las condiciones de las lainas afectan
deelentrada porque
volumen interno de un molino y esto afecta la demanda de potencia y la carga
enlas de salida
volumtrica.
estan los finos
Vamos a la Parte I de este mdulo el cual lo introducir a los motores sncronos y a los
motores de induccin, adems le mostrar como calcular la demanda de potencia de estos
motores en el pin del molino.
Se puede
comprobar el
desgaste con las
tonelas molidas,
almacen lleva el
registro hasta por
aos
PARTE I MEDICIONES DE LA DEMANDA DE POTENCIA DEL

MOLINO
Los instrumentos en su planta le permiten determinar la potencia de entrada de un motor
que impulsa un molino rotatorio. Sin embargo, para alcanzar la demanda de potencia del
molino en el pin, usted debe considerar varias etapas de transmisin donde existe la
prdida de potencia.
Primero, considere la eficiencia de transmisin del motor para determinar su potencia
de salida:
Potencia
de entrada
del motor
Eficiencia
del motor
Potencia
de salida
del motor
La potencia de salida de un motor es transferida al pin del molino a travs de la

transmisin. La eficiencia de la transmisin determina la demanda de potencia en el
pin. Nosotros tenemos:
Potencia
de salida
del motor
Eficiencia
de la transmisin
Potencia
de traccin
en el pin
La meta de la Parte I de este mdulo es la de mostrarle los pasos para determinar la

demanda de potencia del molino en el pin a partir, de la potencia de entrada del motor.
Usted tambin aprender sobre los dos arreglos diferentes de transmisin.
Antes de tratar de aplicar los clculos de este mdulo en su equipo, localice los
instrumentos de medicin, la demanda de potencia, y registre toda la informacin de la
placa del motor en el archivo de informacin tcnica, el cual contiene toda la
informacin provista por el fabricante del motor. Usted aprender a leer los instrumentos
en otro mdulo.
Evaluar la informacin de la placa*. Esta generalmente se refiere a las caractersticas del

motor:
Potencia de salida (kw o HP)

Factor* de servicio (sin dimensiones)
Voltaje (voltios)
Amperaje (amperios)
Factor* de potencia (adelantado* retrasado*)
Eficiencia (%)
potencia nominal
Notas
1.
Los factores de servicio de un motor no son usados en clculos de potencia de

salida. Sin embargo, siempre se especifican para asegurarse que la demanda en el
motor no exceda su capacidad.
Por ejemplo, si la potencia de salida nominal de un motor es de1000 HP y su
factor de servicio es 1.10, entonces su potencia de salida durante la operacin
no deber exceder:
1000 HP x 1.10 1100 HP
2.
Si la eficiencia nominal del motor no le es dada, usted tiene que calcularla. Esto
se estudiara en el apndice A.
3.
Si el factor de potencia nominal de un motor no le es dada, vaya al apndice B.
4.
Recuerde: 1 kw = 1.341 HP.
Veamos los arreglos en las transmisiones del molino.
ARREGLOS EN LAS TRANSMISIONES

La mayora de molinos tienen transmisiones de velocidad fijas que utilizan ya sea
motores de induccin o motores sncronos.
MOTORES SINCRONOS
En motores sncronos, los elementos de rotacin son asegurados con el campo magntico
giratorio en la bobina fija. No hay deslizamiento entre el rotor y el estator durante la
operacin del molino. El motor por lo tanto opera exactamente a su velocidad sncrona
nominal (ejemplo, 240 rpm). La figura 1 muestra un motor sncrono.
Figura 1. transmisin del molino con motor sncrono tpico

Debido al bajo torque de arranque en este tipo de motor, un embrague debe ser instalado
en la transmisin para que el motor pueda arrancar sin carga. Estos motores son
seleccionados a una velocidad suficientemente baja para que se puedan unir directamente
al pin del molino a travs del embrague.
MOTORES DE INDUCCION
Los motores de induccin tienen cierto deslizamiento entre el rotor y el estator. Su
velocidad de rotacin es por lo tanto algo menor que su velocidad sncrona nominal
(ejemplo 1180 en vez de 1200 rpm).
Estos motores son usualmente de ms alta velocidad por lo que los reductores de
velocidad son necesarios en las transmisiones del molino para poder alcanzar la velocidad
deseada del pin. La figura 2 muestra un motor de induccin.
juego de engranes
CORONA
REDUCTOR DE
VELOCIDAD
(REDUCCION
SIMPLE)
MOLINO
MOTOR DE
INDUCCION
PION
COPLES
Figura 2. Transmisin de molino con motor de induccin

La siguiente seccin le muestra dos mtodos para calcular la potencia de salida
instantnea del motor partiendo de la potencia de entrada de este.
POTENCIA DE SALIDA DEL MOTOR

Hay dos mtodos bsicos para calcular la potencia de salida instantnea de un motor
sncrono o de un motor de induccin. Ambos mtodos requieren que usted conozca el
tipo de eficiencia nominal de su motor. Si la eficiencia nominal del motor no le es dada
en la placa de informacin, vaya al apndice A, donde usted aprender como calcularla.
METODO 1
El Mtodo 1 usa los valores de potencia de la salida del motor a partir de las
mediciones del wattimetro en la planta para obtener la potencia de salida del motor. La
ecuacin es la siguiente:
Potencia de
salida del
=
motor
(kw o caballos
de potencia)
Potencia de
entrada del
X
motor
(kw o caballos
de potencia)
Tipo de
eficiencia
nominal
del motor
(fraccin)
Si en la planta no existe wattimetro para su motor, usted debe usar el Mtodo 2.
METODO 2
El Mtodo 2 usa informacin dada por los voltmetros y ampermetros (y medidores del
factor de potencia, si existen) para determinar la potencia de entrada de un motor. La
ecuacin es la siguiente:
Potencia de
salida del
motor
1000
(kw)
Donde
1.73 x A x V x FP x
Tipo de
eficiencia
del motor
(fraccin)
1.73
A
=
=
FP
Constante de la potencia de tres fases (3)

Amperaje actual del motor (amperios), promedio de
las tres fases
Voltaje actual de la lnea (voltios), promedio de
las tres fases
Factor de potencia (sin unidades)
Notas
1. En esta ecuacin, la potencia de entrada del motor es representada por el primer
grupo de trminos.
2. Para motores sncronos, el factor de potencia, FP, esta normalmente disponible en los
instrumentos de la planta.
3. Para motores de induccin, el factor de potencia, FP, esta usualmente disponible en la
placa de informacin o en el archivo del fabricante. Sin embargo, este no se necesita
necesariamente para calcular la demanda de potencia.
Entonces, normalmente tenemos dos mtodos para calcular la potencia de salida

instantnea de un motor. Si tiene suficiente informacin para usar estos dos mtodos, use
los dos. Use los resultados para comparar los resultados y para identificar la necesidad de
recalibrar instrumentos.
Los resultados del Mtodo 2 son usualmente ms confiables que los resultados
del Mtodo 1; use el Mtodo 1 para comparar informacin.
Si los resultados del Mtodo 1 y 2 son basados en un solo equipo de

instrumentos de lectura, y varan ms de un 5%, es hora de recalibrarlos. Para
calcular el % de variacin, use la siguiente ecuacin.
% de variacin
entre valores de
demanda de potencia
Demanda de potencia
(Mtodo 1)
Demanda de
potencia
(Mtodo 2)
Demanda de potencia (Mtodo2)

Ejemplo
Basado en mediciones de varios instrumentos en un molino de bolas en particular,
el Mtodo 2 dio una lectura de potencia de 435 kw. Comparando la informacin, el
Mtodo 1 dio una lectura de potencia de 412 kw. Estn los instrumentos bien
valor absoluto
calibrados?
% variacin
[ 412 kw - 435 kw ] =
435 kw
5.3 %
Estos instrumentos deben ser recalibrados ya que el % de variacin es mayor del

5%.
Cuando se comparan resultados de diversas mediciones relacionas a la

eficiencia de la molienda, use resultados del mismo Mtodo (1 o 2). Recuerde
que el Mtodo 2 es usualmente ms confiable.
Comencemos con motores sncronos porque la determinacin de su potencia de salida es

simple.
10
POTENCIA DE SALIDA DE MOTORES SINCRONOS

Esta seccin le mostrar como calcular la potencia de salida de motores sncronos usando
los Mtodos 1 y 2.
METODO 1
Use la siguiente ecuacin:
Potencia de
salida del motor
(kw o caballos
de potencia)
Potencia de
entrada del motor
(kw o caballos
de potencia)
Tipo de
eficiencia nominal
del motor
(fraccin)
En esta ecuacin, la eficiencia nominal del motor corresponde a las condiciones

nominales del tipo del motor a plena carga*, al voltaje nominal, y a los factores de
potencia.
La eficiencia de motores sncronos no vara significativamente bajo una carga de de la carga total
(como lo indic el amperaje medido) o dentro de un 10% del tipo de voltaje y al factor de
potencia. Si las condiciones de su motor caen fuera de ese rango, consulte a Metcom o al
fabricante de su motor.
Conteste las siguientes preguntas.
11
Ejercicio
Usando el Mtodo 1 y la siguiente informacin, calcule la potencia de salida
de un motor sncrono:
Mediciones en la planta
Lectura promedio del wattimetro:
694 HP
informacin en la placa:
Potencia de salida del motor
Factor de servicio
Voltaje (voltios)
Amperaje (amperios)
Factor de potencia
Eficiencia
800 HP
1.10
4000 voltios
115 amperios
0.80
93.7 %
Use este espacio para hacer sus clculos.
A continuacin, la respuesta.
nominal

Respuesta
650 HP
=
=
694 HP
485 kw
0.937
Veamos el Mtodo 2.
12
13
METODO 2
Con el segundo mtodo, usted debe calcular la potencia de salida del instrumento
medidor del amperaje (A), voltaje (V), y factor de potencia (FP) del instrumento. Use
esta ecuacin:
Potencia de
salida del motor
(kw)
Recuerde:
1.73
A
=
=
Va =
FP =
1.73 x A x Va x FP x
1000
Eficiencia nominal
del motor
(fraccin)
Constante de potencia de tres fases (s3)

Amperaje del motor actual (amperios), promedio
de las tres fases
Voltaje actual de la lnea (voltios), promedio de las tres
fases
Factor de potencia actual (no unidades)
Resuelva el siguiente ejercicio.
14
Ejercicio
Usando el Mtodo 2 y la siguiente informacin, calcule la potencia de salida
de un motor sncrono.
Mediciones de la planta
Amperaje:
Voltaje:
Factor de Potencia:
90.5 amperios (promedio de diez mediciones por

cada una de las tres fases)
4060 voltios (promedio de las tres fases)
0.82 (promedio de las 10 mediciones)
Informacin de la placa:
Potencia de salida:
Factor de servicio:
Voltaje:
Amperaje:
Factor de potencia:
Eficiencia:
800HP
1.10
4000 voltios
115 amperios
0.80
93.7%
Use este espacio para hacer sus clculos.
La respuesta es la siguiente.
15
Respuesta
488 Kw
=
=
1.73 x 90.5 x 4060 x 0.82 x 0.937

1000
654 HP
Los dos ejercicios de prctica anteriores en los que usted uso los Mtodos 1 y 2 contenan
informacin completa de un grupo de lecturas del mismo motor. Los dos mtodos
producen resultados que estn en acuerdo casi absoluto, 485 kw contra 488 kw, dando
una variacin de menos que 1%.
% de variacin
[ 485 kw 488 kw]

488 kw
Esto indica que los instrumentos estn bien calibrados.
0.6%
16
POTENCIA DE SALIDA EN EL MOTOR DE INDUCCION

Los mtodos para calcular potencia de salida de un motor de induccin son muy
similares a los del motor sncrono excepto por estas diferencias:
Los medidores de factores de potencia no son provistos para los motores de

induccin. Use el factor de potencia nominal dado en la placa de informacin.
Si no le es dado, vaya al Apndice B para determinarlo.
La eficiencia y el factor de potencia nominal de motores de induccin deben

ser ajustados para medir la carga del motor actual (amperios)
La eficiencia y el factor de potencia nominal de los motores de induccin

deben ser ajustados para medir el voltaje actual de la lnea (voltios) en la carga
del motor.
Los valores de eficiencia y los factores de potencia por lo tanto sern ajustados antes de
usarlos en las ecuaciones presentadas en los Mtodos 1 y 2.
17
medido
CARGA DEL MOTOR
Para un motor de induccin, y mientras el molino est en operacin, estime el % de la

carga total; compare la lectura de amperaje en el ampermetro, al amperaje nominal del
motor:
% de carga total
Amperaje actual en el ampermetro (amperios)

Amperaje nominal del motor (amperios)
placa
El fabricante del motor podra proveerle una tabla de los resultados de las pruebas que
muestran el efecto que tiene la carga del motor en los factores de eficiencia y de potencia.
Si usted tiene esta informacin, sela. Vaya al Apndice C donde se le da un ejemplo.
En ausencia de informacin actualizada del fabricante del motor, usted puede hacer
algunos ajustes estndares absolutos a la eficiencia nominal y al factor de potencia del
motor con carga reducida. La tabla 1 muestra una lista de los ajustes absolutos.
factor de eficiencia
factor por potencia
Tabla 1. Ajustes absolutos en la eficiencia del motor de induccin y factor de potencia en
la carga reducida del motor.
% de carga completa
(%) de ajuste de eficiencia
100%
90%
80%
75%
70%
0.0
0.0
-0.5
-0.5
-0.5
Ajuste al factor de
potencia
0.000
-0.010
-0.020
-0.025
-0.030
Ms adelante le presentaremos un ejemplo sobre cmo usar esta tabla.
18
LINEA DE VOLTAJE
Los ajustes hechos a la eficiencia del motor y el factor de potencia en el voltaje en la
lnea (voltios) son listados en la tabla 2. Estos ajustes dependen tambin del % de la
carga completa del motor.
El % del
si voltaje
cae unnominal
valor es la relacin del voltaje en la planta y en el motor:
intermedio se toma
% del tipo de =los
Voltaje actual en la planta (voltios)
cualquiera
de voltaje
Voltaje nominal del motor (voltios)
dos
Tabla 2. Ajustes absolutos para la eficiencia del motor de induccin y el factor de
potencia en diferentes lneas de voltaje (aproximado)
% del voltaje
nominal
90
92
94
96
98
100
102
104
106
108
110
(%) de ajuste para eficiencia

@3/4 de carga @carga total
0
-2.0
0
-1.5
0
-1.0
0
-0.5
0
0.0
0
0.0
0
0.0
0
+0.5
0
+0.5
0
+0.5
0
+1.0
Ajuste de factor de potencia

@3/4 de carga @carga total
+0.025
+0.010
+0.020
+0.010
+0.015
+0.010
+0.010
+0.005
+0.005
0.000
0.000
0.000
-0.005
-0.005
-0.015
-0.010
-0.020
-0.015
-0.030
-0.020
-0.040
-0.030
Los valores mostrados en las tablas 1 y 2 fueron tomados de las curvas trazadas. Usted
puede interpolar entre valores ajustados con el % de carga completa y el voltaje en la
lnea para su motor cae entre dos de los valores listados en las tablas. Le sugerimos que
use el valor de la lista que mas se aproxime al valor del tipo de voltaje.
Ahora que usted sabe como hacer ajustes en la eficiencia del motor y el factor de
potencia, vea los Mtodos 1 y 2 para motores de induccin.
19
METODO 1
Para motores de induccin, usted puede usar el Mtodo 1 solamente si tiene un
wattimetro en la planta para el motor.
Use la ecuacin del Mtodo 1:
Potencia de
salida del motor
(kw o caballos
de potencia)
Potencia de
entrada del motor
(kw o caballos
de potencia)
Tipo de
eficiencia nominal
del motor
(fraccin)
En esta ecuacin, el nico trmino que necesita ajuste es la eficiencia del tipo de motor
(fraccin).
Aqu est un ejemplo usando las tablas 1 y 2.
20
Ejemplo
El wattimetro para un motor de induccin en un molino de bolas lee 218 kw. La
informacin de la placa del motor es la siguiente:
Potencia de salida:
Factor de servicio:
Voltaje :
Amperaje:
Factor de potencia:
Eficiencia:
261 kw (350 HP)

1.15
4000 voltios
0.86 47
0.86 (retraso)
93.3%
En la planta, el voltmetro y ampermetro indican los valores promedios de 4150 voltios y

37 amperios respectivamente. Nosotros tenemos:
=
% de la carga completa
completa)
% de voltaje en la lnea
37 / 47 amperios
= 80% (*3/4 de la carga
4150 / 4000 voltios = 103.8% (*104%)
En la tabla 1, el ajuste hecho a la eficiencia del motor debido a la carga del motor es 0.5.
En la tabla 2, el ajuste hecho a la eficiencia del motor debido a la voltaje en la lnea (y
bajo de carga completa) es cero. Entonces tenemos:
Eficiencia en el motor ajustado (%)
93.3% +
92.8%
(-0.5) +
0
[Tabla 1] [tabla 2]
Por lo tanto la potencia de salida de este motor usando el Mtodo 1 es:

Potencia de salida del motor
= 218 kw x 0.928
= 202 kw (o 271 HP)
Veamos cual es la potencia de salida de ste motor, usando el Mtodo 2.
21
METODO 2
Use la ecuacin del Mtodo 2:
Potencia de salida
del motor
=
(kw)
Eficiencia nominal
del motor
(fraccin)
1.73 x A x V x FP x
1000
Dos trminos necesitan ser ajustados en sta ecuacin. Del ejemplo anterior, nosotros
sabemos que:
% de la carga completa
total)
% de voltaje en la lnea
37 / 47 amperios
80% (* de la carga
4150 / 4000 voltios
103.8% (*104%)
Los ajustes hechos a la eficiencia del motor debido a la carga del motor y al voltaje en la
lnea son los mismos de antes:
Eficiencia del motor ajustado (%) =
=
93.3% + (-0.5) + 0
[Tabla 1] [Tabla 2]
92.8%
Los ajustes hechos al factor de potencia del motor son:

=
Factor de potencia ajustado
0.86 + (-0.020) + (-0.015)

[Tabla 1] [Tabla 2]
0.825
Usando el Mtodo 2, la potencia de salida del motor de induccin es:

Potencia de
Salida del motor
1.73 x 37 x 4150 x 0.825 x 0.928

1000
203 kw (272 HP)
Los resultados de los Mtodos 1 y 2 son muy concordantes: 202 contra 203 kw (menos
del 5% de variacin).

Ejercicio
Esta informacin fue obtenida en la planta y de la placa del motor de
induccin de un molino de bolas:
Mediciones de la planta:
Wattimetro:
Amperaje:
Voltaje:
550 kw (738 HP)

86 amperios (promedio de diez mediciones por
cada una de las tres fases)
4100 voltios (promedio de las tres fases)
Potencia de salida:
Factor de servicio:
Voltaje:
Amperaje:
Factor de Potencia:
Eficiencia:
900 HP
1.00
4000 voltios
105 amperios
0.92
92.0%
a). Determine el % de la carga completa de ste motor.

b). Determine el % del voltaje en la lnea de ste motor.
c). Calcule la potencia de salida de ste motor usando el Mtodo 1.
d). Calcule la potencia de salida de ste motor usando el Mtodo 2.
e). Son los resultados entre (c) y (d) muy similares? _____
Las respuestas son las siguientes.
22
Respuestas
a) 82% (3/4 de carga total)
b) 102.5 %
c) 503 kw (675 HP)
86 / 105 amperios
4100 / 4000 voltios

=
550 kw x 0.915
Eficiencia del motor ajustado =

=
d) 500kw (671 HP)
23
Factor de potencia ajustado
92.0% + (-0.5) + 0
91.5%
1.73 x 86 x 4100 x 0.895 x 0.915

1000
=
=
0.92 + (-0.020) + (-0.0005)

0.895
e) Si!, ellos difieren menos del 1%: [503 500 kw] = 0.6%
500kw
Una vez ms, cuando compara resultados de diferentes estudios, use resultados del
mismo mtodo de clculo.
Nosotros necesitamos la potencia de salida instantnea de un motor para determinar la
demanda de la potencia en el pin de un molino de trituracin. Este tema se presentara a
continuacin.
24
DEMANDA DE POTENCIA EN EL PION DEL MOLINO

La demanda de potencia de su molino es calculada a travs de la potencia de salida del
motor y de las caractersticas de funcionamiento de la transmisin del molino mientras
esta en operacin. Estas caractersticas de rendimiento varan en motores sncronos y en
motores de induccin.
MOTORES SINCRONOS
Las prdidas en los componentes con transmisiones fijas como coples y embragues
(totalmente acoplados) son insignificantes. Por lo tanto, nosotros podemos decir que:
igual
Demanda de potencia
en el pin para
molinos con motores sncronos
(kw o HP)
Potencia de salida
de motor sncrono
(kw o HP)
Usted puede referirse a la figura 1 en la pgina 5 donde se muestra la transmisin de un

motor sncrono.
25
MOTORES DE INDUCCION
Las prdidas en los reductores de velocidad engrane varan de 1 a 2% por engrane,
dependiendo de la condicin de los engranes. Nosotros podemos asumir una perdida de
un1.5% en la potencia transmitida a travs de la reduccin una sola unidad del engrane.
Esto corresponde a un 98.5% en eficiencia de transmisin.
Por lo tanto nosotros tenemos:
Demanda de potencia
en el pin para molinos
con motores de induccin
(kw o HP)
Potencia de salida
de motores de
induccin
(kw HP)
98.5%
Vea la figura 2 en la pgina 6 para repasar las transmisiones tpicas en motores de

induccin.
Nota
Ya que a nosotros nos interesa la demanda de potencia en el pin, las subsecuentes
perdidas en potencia trasmitida a la carga son consideradas parte de la demanda de
potencia del molino. Por ejemplo, estas incluyen prdidas en la transmisin y en el
engranaje del pin, en las chumaceras del molino, y las perdidas debido a la resistencia
al viento en el casco del molino. Estas prdidas son pequeas y representan
aproximadamente la misma traccin de la potencia en el pin en todos los molinos de la
planta.
Qu tan exactos son sus clculos de demanda de potencia? Avergelo en la siguiente
seccin.
26
PRECISION EN LA DETERMINACION DE LA DEMANDA DE POTENCIA

La exactitud de clculos en la Demanda de potencia depende principalmente de:
La calibracin de los instrumentos.

La inexactitud de la lectura de los medidores.
El error de calibracin en cualquier instrumento de demanda de potencia en la planta

puede variar. Cuando usted registra las mediciones de demanda de potencia en un perodo
de tiempo corto (ejemplo durante el muestreo de un circuito), las variaciones debidas a la
calibracin de los instrumentos deben ser muy pequeas. El error relativo en tales
mediciones, es debido a la inexactitud de estas. La inexactitud de mediciones de
instrumentos (no-digital) es de aproximadamente de la graduacin ms pequea en la
escala.
uno de barras tiene mas variacin porque las barras son mas
pesadas que las bolas
Oscilaciones como estas comnmente aumentan en los instrumentos de motores de
molinos de barras pero el error puede ser compensado usando el promedio de numerosas
medidas (en rangos de oscilacin)
El error total de los clculos relativos a la demanda de potencia en el pin
de del mismo instrumento analgico es de aproximadamente +/- 3%.
En otras palabras, dos mediciones de demanda de potencia de un molino particular sern
estadsticamente diferentes si ellos varan en ms de un 3%.
Este error cubre mas o menos el 95% de intervalos de confianza* de los valores de la
demanda de potencia calculados en el pin. Este tambin toma en cuenta la inexactitud
en la perdida por eficiencia del motor y la transmisin del molino.
27
Informacin comparada de demanda de potencia tomada de instrumentos pertenecientes a

diferentes molinos pueden fcilmente variar entre el 10 y el 15%, Este rango refleja la
exactitud de demanda de potencia en la mayora de las determinaciones absolutas
Esta seccin concluye la Parte I de este mdulo. Ahora usted debe ser capaz de:
Indicar las diferencias entre un motor sncrono y un motor de induccin.
Calcular la potencia de salida instantnea de motores sncronos y motores de

induccin usando dos mtodos.
Determinar la Demanda de potencia en el pin de motores sncronos y motores de

induccin.
Indicar la exactitud de clculos en la demanda de potencia de ambos tipos de motor.
Repase estos temas en el primer repaso de este mdulo.
28
Repaso
Tiempo estimado para terminar: 20 minutos
Hay cuatro problemas en este repaso. Si necesita, use el libro de texto.

1. Indique si las siguientes frases pertenecen a las transmisiones de los molinos de
motor sncrono a las transmisiones de un motor de induccin, a los dos.
a. Este motor opera exactamente a su velocidad nominal (rpm)
Sncrono
Induccin
b. Este motor normalmente requiere un reductor de velocidad en la transmisin

para alcanzar la velocidad deseada en el pin (rpm).
Sncrono
Induccin
c. Este motor normalmente requiere un embrague en la transmisin para arrancar

el molino.
Sncrono
Induccin
29
Repaso
(continuacin)
2. La informacin sobre un motor sncrono en un molino de bolas es la siguiente:
Wattimetro:
Voltmetro:
Ampermetro:
Medidas del factor de potencia:
878
876 kw
4250 voltios
153 amperios
0.81
Potencia de salida:
Factor de servicio:
Voltaje:
Amperaje:
Factor de potencia:
Eficiencia:
1500 HP
1.15
4000 voltios
214 amperios
0.80 (velocidad) adelantado
94.4%
Preguntas
a. Usando el Mtodo 1, Cul es la potencia de salida instantnea de este
motor?
b. Usando el Mtodo 2, Cul es la potencia de salida instantnea de este

motor?
30
Repaso
(continuacin)
c. Usando los resultados del Mtodo 2, Cul es la demanda de potencia en el

pin para este molino?
d. Requiere calibracin el wattimetro en esta planta?

Si
No
dentro de la
e. Basados en los factores de servicio de este motor, Est este generando su
capacidad mxima de operacin permitida bajo esas condiciones? (Referencia:
pgina 4).
Si
No
31
Repaso
(continuacin)
3. La informacin sobre el motor de induccin de un molino de bolas es la siguiente:

Wattimetro:
Voltmetro:
Ampermetro:
352 kw
4350 voltios
55 amperios
Informacin en la placa:
Potencia de salida:
Factor de servicio:
Voltaje:
Amperaje:
Factor de Potencia:
Eficiencia:
600 HP
1.0
4000 Voltios
79.4 amperios
0.875 (potencia motriz)
93.1%
Preguntas
a. Cul es el % de la carga completa de este motor?
55
79.4
b. Cul es el % de voltaje en la lnea de este motor?

= 4350 / 4000 = 108.75
c. Cul es la eficiencia ajustada de este motor?
= 0.931 + ( -0.05)
-
0.926
69.3
32
Repaso
(continuacin)
d. Cul es el factor de potencia ajustado de este motor?

= 0.875 + ( -0.03) + (-0.03) =.815
e. Usando el Mtodo 1, Cul es la potencia de salida instantnea de este

motor?
= 352 * 0.926 = 325
f. Usando el Mtodo 2, Cul es la potencia de salida instantnea de este

motor?
g. Usando los resultados del Mtodo 2, Cul es la demanda de potencia en el

pin de este molino?
h. Requiere calibracin el wattimetro en esta planta?

Si
No
33
Revisin
(continuacin)
4. Cul es el error aproximado (en kw) de un valor hipottico de demanda de potencia

de 1205 kw en un molino en relacin a otro estimado hecho en el mismo molino el
siguiente da?
=1205 * 0.03 = 36.15
Coloque un crculo en su respuesta.

a.
b.
c.
d.
+/- 18 kw
+/- 36 kw
+/- 12 kw
Ninguna de las anteriores
A continuacin las respuestas de este repaso.
34
Revisin
(continuacin)
Respuestas
1. a) Sncrono
b) Sncrono
c) Sncrono
Induccin
Induccin
Induccin
2. a) 829 kw (1112 HP)
b) 860 kw (1153 HP)
878 kw x 0.944
1.73 x 153 x 4250 x 0.81 x 0.944
1000
c) 860 kw (1153HP)
En motores sncronos, la demanda de potencia en el pin es la misma que la
potencia de salida del motor.
d)
Si
No
Solucin:
[829 kw - 860 kw] =
3.6%
860 kw
Este es menor que el aceptable de 5%
e)
Si
No
La capacidad mxima permitida para este motor es de:

1500 HP x 1.15
1725 HP
Durante el muestreo, el motor estuvo operando a aproximadamente 1150 HP; esto es

muy bajo respecto al valor mximo recomendado.
35
Repaso
(continuacin)
Respuestas (continuacin)
3.
a) 69% (3/4 carga completa) =
55 / 79.4 amperios
tabla 1. 70%
b) 108.8 %
4350 / 4000 voltios
c) 92.6 %
d) 0.815
tabla 2 108%
tabla 1 70 %
tabla 2 108 %
0.875 + (-0.030) + (-0.030)
e) 326 kw
352 kw
93.1% + (-0.5) + 0
x 92.6%
f) 312 kw (418HP) =
1.73 x 55 x 4350 x 0.815 x 92.6%

1000
g) 307 kw (412 HP) =
312
98.5%
h) No. La diferencia es 4.5% (menos que el 5%)

326 - 312
312
4.
4.5%
36 kw
b) 1205 kw +/- 36 kw
Solution:
1205 kw x 3%
36
Cmo sali?
Bien? Bien hecho!

No tan bien? Asegrese de revisar y corregir las respuestas.
Aqu concluye la Parte I del mdulo. Tmese un merecido descanso y vaya a la parte II
donde usted aprender como determinar la carga volumtrica de los molinos.
37
PARTE II - DETERMINACION DE LA CARGA VOLUMETRICA DEL

MOLINO
En la Parte II de este mdulo, se le darn pautas sobre como tomar mediciones de los
niveles de carga. Tambin aprender como determinar la carga volumtrica de un molino
y la exactitud de sus resultados.
Usted puede tomar mediciones de demanda de potencia antes de parar un molino.
Mientras esta parado, usted puede tomar las mediciones de los niveles de carga. Los
resultados le permitirn trazar la curva de la demanda de potencia contra la carga
volumtrica de la condicin particular de las lainas de un molino.
Veamos como determinar la carga volumtrica de un molino.
38
CARGA VOLUMETRICA DEL MOLINO

Para determinar la carga volumtrica de un molino de barras o de un molino de bolas,
usted debe tomar primero las mediciones de los niveles de carga.
MEDICIONES DE LOS NIVELES DE CARGA
Use las siguientes pautas para tomar las mediciones de los niveles de carga en los
molinos de su planta.
Pautas
1. Antes de entrar a una planta de molienda, asegrese de observar todas las
medidas de seguridad en la planta.
2. Haga varias mediciones de la demanda de potencia 15 o 20 minutos antes de que el
alimentador sea interrumpido para el paro del molino.
3. Muela por un perodo fijo de tiempo despus de parar el alimentador. En un molino
de barras, esto tomara tpicamente de 3 a 5 minutos. En un molino en circuito cerrado
y con la alimentacin de agua al molino abierta, esto tomara de 20 a 30 minutos.
es ms importante el % solidos
Una vez usted haya seleccionado el tiempo de molienda sin carga para el circuito de
su molino de barras y de su molino de bolas, aplique este tiempo lo mas similar
posible cada vez que haga las mediciones del nivel de carga.
4. Mida el dimetro interno del molino, D, en el punto mas ancho de lado de
alimentacin, en el centro, y en el lado de descarga del molino. Coloque la cinta
mtrica contra las lainas para obtener el dimetro promedio en cada punto. En sus
clculos use el promedio de las tres mediciones.
Para asegurarse que la cinta esta ubicada en el punto mas ancho del molino, asegrese
que la cinta cruce los ejes longitudinales del molino (o el punto central del trunnion).
Vea la figura en la siguiente pgina.
39
Pautas (continuacin)
5. Escriba las dimensiones del perfil en las lainas y anote sus condiciones. Como un
control sobre los clculos del dimetro del molino en el paso (4), calcule el dimetro
promedio del casco del molino y el perfil de las lainas. Los dos resultados deben
concordar dentro de 25 a 50 milmetros (1 a 2 pulgadas).
40
Pautas (continuacin):
6.
Mida la longitud interna del molino, L, a lo largo de las lainas del casco entre los
bordes internos de las lainas. Haga un promedio de dos medidas. Ignore las
porciones cnicas de los cabezales del molino. Vea la siguiente figura.
41
7. Mida la distancia Q, entre la parte superior de la carga y el dimetro promedio del
molino en el punto mas alto. Haga tres mediciones como mnimo, una en el lado de
alimentacin, otra en el centro, y otra en el lado de descarga del molino. Tome
suficientes lecturas para obtener un promedio razonable. Usted probablemente notar una
pendiente definitiva en la carga del molino de barras: esta es debido al desgaste de las
puntas de las barras en el lado de alimentacin. Veamos la siguiente figura.
42
8. Medir la distancia S entre la parte superior de la carga y la parte inferior del trunnion
en ambos lados: la alimentacin la descarga. Use como punto de referencia la laina
espiral del trunnion o el dimetro interno. En el futuro, use este punto de referencia para
obtener un valor aproximado de niveles de carga desde afuera del molino. Vea la
siguiente figura.
9. En molinos de barras:
Si el molino de barras fue parado para cargar las barras, anote el nmero de barras (o el
peso de las barras) agregadas. Una vez el molino ha sido reinicializado y el alimentador
ha estado operando por 30 minutos, haga una segunda medicin de lecturas de la
demanda de potencia. Usted ser capaz de determinar dos puntos de informacin de
demanda de potencia y de carga volumtrica haciendo un solo paro del molino de barras.
43
Pautas (continuacin)
10. En molinos de bolas:
Si inmediatamente despus que usted ha tomado las mediciones, le agrega una carga
de bolas al molino de bolas, anote el peso de las bolas agregadas. Una vez que el
molino ha sido reinicializado y que el alimentador ha estado operando por 2 o 3
horas, mida la demanda de potencia por segunda vez. Con un solo paro del
molino
de bolas, usted podr determinar la demanda de potencia y la carga volumtrica.
El desgaste total del medio de molienda entre la reinicializada del molino de bolas
y la segunda medicin de la demanda de potencia debe ser muy pequeo, pero
si tiene dudas, usted puede estimarlo usando informacin histrica referente al
consumo del medio de molienda.
9. Para referencias en el futuro, anote la fecha en la cual las lainas actuales fueron
instaladas.
44
CALCULOS DE LA CARGA VOLUMETRICA

La ecuacin bsica para calcular la carga volumtrica de mediciones tomadas dentro del
molino fue presentada por Bond. La ecuacin usa cualquier unidad, la mtrica o la
inglesa.
es cierta entre 20 a
45
Vp
=
1.13 - 1.26 x Q
D
Donde Vp
Q
=
=
Carga volumtrica (%)

Promedio de la distancia vertical entre la parte superior de la carga
y el punto ms alto en el molino (mtrica o inglesa)
Dimetro interno promedio del molino (mtrica o inglesa)

Ejercicio
Se han tomado las siguientes mediciones dentro de un molino de barras:
D
2366 mm (alimentacin)
2362 mm (centro)
2358 mm (descarga)
1360 mm (alimentacin)
1350 mm (centro)
1341 mm (descarga)
2362
1350
3660 mm
Cul es la carga volumtrica de este molino de barras?

Vp = 1.13 * 1.26 1350
= 40.1 %
2362
La respuesta es la siguiente
45
Respuesta
41%
1.13 - 1.26 x
1350 mm
2362 mm
Este valor calculado de Vp corresponde a la medicin de una demanda de potencia

especfica (la cual usted tomo antes de que el molino se parara) y un peso del medio de
molienda.
Si las barras o bolas son agregadas al molino durante o inmediatamente despus de parar,
el nuevo peso del medio de molienda, puede ser usado para calcular el nuevo Vp. Este
nuevo Vp corresponde a las mediciones de la demanda de potencia que usted tom
despus de que par el molino.
PESO DE LA CARGA DEL MEDIO DE MOLIENDA
Las siguientes ecuaciones le fueron presentadas en el mdulo anterior. Ellas le son
mostradas aqu en su forma original usando unidades inglesas. Si usted desea usar
unidades mtricas, use las ecuaciones presentadas en el apndice D.
Molino de barras:
Tc
Vp D2 L
6.8
Donde Tc
Vp
D
L
=
=
=
=
Peso de la carga de barras (toneladas cortas)

Carga volumtrica (fraccin)
Dimetro interno promedio de un molino de barras (pies)
Longitud interna promedio de un molino de barras (pies)
Molino de bolas:
Tc
Vp D2 L
8.8
Donde Tc
Vp
D
L
=
=
=
=
Peso de la carga de bolas (toneladas cortas)

Dimetro interno promedio de un molino de bolas (pies)
Longitud interna promedio de un molino de bolas (pies)
46
Notas
1. Estas dos ecuaciones tienen diferentes denominadores.
2. Los denominadores son basados en la densidad promedio de barras y bolas que
equivale a 375 y 290 libras/pies3 respectivamente. Este tema fue presentado en mayor
detalle en el mdulo anterior.
que porciento de
hueco es en las
barras para
densidad aparente
de 7.75
Ejemplo
La carga volumtrica de un molino de barras es 39.4%. D y L son iguales a 9.89 y 16 pies

respectivamente. El peso de la carga de las barras en el molino es:
Tc
0.39.4% x 9.892 x 16
6.8
90.7 toneladas cortas

Ejercicio
La carga volumtrica de un molino de bolas es de 41%. D y L son iguales a 7.75 pies y
12 pies respectivamente. Cul es el peso de la carga de bolas en este molino?
La respuesta es la siguiente:
Tc = Vp D2 L
8.8
= 33.6
divido en peso
entre el porcetaje
para saber cuanto
pesa uno porciento
47
Respuesta
33.6 toneladas cortas =
41% x 7.752 x 12
8.8
La siguiente seccin presenta un mtodo para calcular Vp anterior cuando se conoce el

peso de la carga el medio de molienda y le ha sido adicionado al molino.
ADICION DE MOLIENDA MEDIA
Si el medio de molienda le fue agregado a su molino durante despus del paro del
molino, el nuevo peso del medio de molienda puede ser calculado y el nuevo valor de Vp
puede ser determinado.
Veamos un ejemplo para un molino de barras.
Ejemplo
Durante un paro, se tomaron mediciones dentro de un molino de barras y estas indicaron
que el Vp fue mas o menos un 39.4%. El peso de la carga de las barras fue estimada en
90.7 toneladas cortas.
Diez barras fueron agregadas antes de reiniciar la operacin. Una barra pesa 287 libras en
promedio. El nuevo valor de Vp puede ser estimado:
10 Barras @ 287 libras/barras
2870 libras
2870 libras de barras

= 1.44 toneladas cortas
2000 libras/ toneladas cortas
El nuevo peso total de las barras en el molino es:
90.7 + 1.44 =
92.14 toneladas cortas.
48
Usemos la siguiente ecuacin para calcular el Vp anterior. D y L son iguales a 9.89 y a 16

pies respectivamente:
Vp D2 L
6.8
Tc
92.14
Vp x 9.892 x 16
6.8
Vp
40.0%
Este nuevo valor de Vp corresponde a la segunda medicin de la demanda de potencia

tomada despus de que el molino fue parado.
Si la primera y segunda medicin de la demanda de potencia fue 480 y 493 kw
respectivamente, los dos puntos de informacin para la demanda de potencia contra la
carga volumtrica en este molino son:
(39.4 %, 480 kw)
(40.0 %, 493 kw)
(antes del paro)

(despus del paro)
la relacin de Kw y
carga es valida solo
al mismo % de
slidos
49
Ejercicio
Lecturas y mediciones tomadas antes y durante del paro de un molino de bolas
dan los siguientes resultados:
Demanda de potencia en el pin:
D:
L:
Vp:
Tc:
646.53 kw
867 HP
9.94 pies
16 pies
36.0%
65 toneladas cortas
Cuando la operacin del molino fue reiniciada, se le agrego un cubo de bolas.

Un cubo contiene una tonelada corta de bolas. La lectura de la demanda de potencia
tomada 3 horas despus del paro fue 873 HP. Despus de un periodo
de tres horas, el desgaste del medio de molienda en ese molino es insignificante.
Identifique los dos puntos de informacin de la demanda de potencia contra la carga
volumtrica en este molino de bolas.
La respuesta es la siguiente
50
Respuesta
(36.0%, 867 HP)
(36.7%, 873 HP)
Solucin
Vp
36.7% desde la siguiente ecuacin:

66 toneladas cortas
Vp x 9.942 x
8.8
Veamos que tan exactas son sus estimaciones de Vp.
16
51
PRECISION EN LA DETERMINACION DEL NIVEL DE CARGA

Usted notar que es difcil determinar donde colocar la cinta mtrica en la carga cuando
est midiendo Q, la distancia vertical entre la parte superior de la carga y el punto ms
alto en el molino. El error de esas mediciones es de +/- 25 mm (1 pulgada).
Tambin, es difcil obtener una consistencia perfecta en el lavado del molido. Los slidos
remanentes afectarn el volumen del medio de molienda.
Sobre una base absoluta de un paro al siguiente, las determinaciones
de la carga volumtrica son exactas en una aproximacin de +/- 1%.
Por ejemplo, si Vp es igual al 40%, entonces el valor verdadero podra ser entre el 39% y
el 41%.
Cuando se requiere una carga de volumen muy exacta, se puede usar un periodo mas
largo de lavado en conjuncin con un instrumento de inspeccin. Consulte a Metcom
es una unidad
para asistencia futura.
porcentual no 1
porciento
52
Despus de completar esta Parte del mdulo, usted podr:
Determinar la carga volumtrica de un molino usando mediciones de la planta.
Estimar el peso del medio de molienda a partir de la carga volumtrica del

molino.
Estimar dos puntos de informacin de la curva de la demanda de potencia

contra la carga volumtrica de su molino, haciendo un solo paro.
Revise esta informacin en el repaso 2.
53
Repaso
Este repaso solo tiene un problema.

Antes de parar un molino de barras, Bruce hizo algunas mediciones de instrumentos los
cuales indicaron que la demanda de potencia en el pin era de aproximadamente 631
HP.
Durante el paro del molino, Bruce tom algunas mediciones dentro del molino para D, Q
y L. Los valores promedios son:
D (Promedio del Dimetro interno del molino)
Q (Promedio de la distancia vertical a carga)
L (Longitud interna en las lainas del casco)
=
=
=
7.5 pies
4.5 pies
9 pies
Preguntas
a. Cul es la carga volumtrica de este molino?
b. Cul es el peso aproximado de la carga de las barras?
c. Despus de que Bruce tom las mediciones, el necesitaba 15 barras extras, que fueron
adicionadas al molino, estn pesaban individualmente 0.170 toneladas cortas. Cul
es el nuevo Vp?
54
Repaso
(continuacin)
d. Una hora despus de reiniciada la operacin, Bruce hizo una segunda serie de
mediciones las cuales indicaban que la demanda de potencia en el pin era de 645
HP.
Cules son los dos puntos de informacin que Bruce puede agregar a su archivo para
dibujar la curva de la demanda de potencia contra la carga volumtrica en este
molino?
e. Cul es la exactitud de los cuatro valores en las dos coordinadas que usted dio en el
paso (d)?
Las respuestas son las siguientes.

55
Repaso
(continuacin)
Respuestas
a. 37.4% =
1.13 - 1.26 x 4.5 pies

7.5 pies
b. 27.8 toneladas cortas =
37.4% x 7.52 x
6.8
c. Nuevo Vp
=
40.8%
Solucin
Tc
30.35 =
27.8
+ ( 15
0.170 )
30.35 toneladas cortas
Vp x 7.52 x 9
6.8
d. (37.4%, 631 HP)

(40.8%, 645 HP)
e. 37.4% +/- 1.0
40.8% +/- 1.0
=,
=,
36.4% a 38.4%
39.8% a 41.8%
(Referencia: pgina 51)
631 HP +/- 3%
645 HP +/- 3%
=,
=,
631 HP +/- 19 HP (Referencia: pgina 26)

645 HP +/- 19HP
Esto concluye la Parte II. Tome un descanso antes de pasar a la ltima parte de este
mdulo el cual le mostrar como dibujar la curva de demanda de potencia contra la
carga volumtrica en sus molinos de barras y en sus molinos de bolas.
56
PARTE III CORRELACIONANDO DEMANDA DE POTENCIA Y CARGA

VOLUMETRICA
DEMANDA DE POTENCIA CONTRA CARGA VOLUMETRICA
Una vez usted tenga uno o muchos puntos de informacin relacionados a la demanda de
potencia en el pin y la carga volumtrica de su molino, usted puede dibujar la curva de
la demanda de potencia contra la carga volumtrica usando las ecuaciones
correspondientes:
En un molino de barras:
Pmba =
constante x Vp (6.3 5.4Vp)
En un molino de bolas:
Pmb
Constante x Vp (3.2 - 3.0Vp)
Donde
HP)
Demanda de potencia del molino de barras o molino de bolas (kw o
Vp
Usted puede resolver la constante de esta ecuacin entrando sus valores de Pmba o Pmb y
los Vps correspondientes. Pero antes de que haga eso, usted debe determinar las
condiciones de las lainas ya que estn relacionadas a su informacin.
CONDICIONES DE LAS LAINAS
En su molino, cada uno de los puntos de informacin corresponde a una de estas tres
descripciones generales de condiciones de lainas:
Lainas nuevas
Lainas medio gastadas
Lainas completamente gastadas
Cada una de estas condiciones es representada por una curva de demanda de potencia
contra la carga volumtrica. Cuando usted tiene varios puntos de informacin para cada
uno de estas condiciones de lainas, habr tres curvas para su molino.
57
DIBUJANDO LA CURVA
Para dibujar las curvas en su molino, siga los seis pasos del ejemplo siguiente.
Procedimiento
nuevas, medias,
usadas
1. Clasifique sus puntos de informacin de acuerdo a las condiciones de las lainas
(las cuales usted debe notar al momento de tomar las mediciones internas del molino).
2. Promedie los valores de Vp y demanda de potencia para cada una de las condiciones
de lainas.
3. Use el valor promedio de Vp y demanda de potencia para resolver la constante en la
ecuacin usando la ecuacin correspondiente que le fue dada en las pginas
anteriores.
4. Registre de nuevo la ecuacin presentada en la pgina anterior substituyendo la
constante por su valor calculado en el paso (3). Esta ecuacin representa ahora
su molino (y su condicin de laina especfica).
5. Use la ecuacin para determinar las coordenadas de la curva calculando la potencia
de traccin de varios valores arbitrarios de Vp. (Ej. 0, 20, 30, 40, 50).
6. Dibuje la curva sobre la hoja de trabajo 1 usando las coordenadas estimadas.
(La hoja de trabajo 1 le ser presentada en el siguiente ejemplo).
Veamos un ejemplo.
58
Ejemplo
La siguiente tabla muestra doce puntos de informacin de un molino de barras. En este
ejemplo, las mediciones de potencia son en kw.
alses
Molino de barras # 1 en la Mina Moose
Condiciones de lainas: Nueva
gastada
(Vp, Pmba)
(Vp, Pmba)
(Vp, Pmba)
(43.4%, 211)
(41.7%, 209)
(44.5%, 212)
(41.3%, 214)
(44.8%, 219)
(44.9%, 220)
(43.9%, 222)
(43.8%, 220)
(40.7%, 200) (42.7%, 212)
(44.4%, 220)
(42.4%, 202)
(41.7%, 200)
(40.5%, 199)
(38.0%, 197)
Promedio:
Completamente gastada
Medio gastada
Para lainas nuevas, la constante en la ecuacin para molinos de barras es igual a 119.8:
Pmba =
200
=
119.8 =
constante x Vp (6.3 -5.4 Vp)

constante x 40.7% (6.3 - 5.4 x 40.7%)
constante
Para lainas medio gastadas, la constante en la ecuacin para molinos de barras es igual a
124.3:
Pmba =
212
=
124.3 =
constante x Vp (6.3 - 5.4 Vp)

constante x 42.7% (6.3 - 5.4 x 42.7%)
constante
59
Para lainas completamente gastadas, la constante en la ecuacin para el molino de

barras es igual a 127.0:
Pmba =
220
=
127.0 =
Constante x Vp (6.3 - 5.4 Vp)

Constante x 0.444 (6.3 - 5.4 x 0.444)
Constante
Para este molino de barras, las ecuaciones bsicas son por lo tanto:
Pmba =
Pmba =
Pmba =
119.8 x Vp (6.3 - 5.4 Vp) [Lainas nuevas]

124.3 x Vp (6.3 - 5.4 Vp) [Lainas medio gastadas]
127.0 x Vp (6.3 - 5.4 Vp) [Lainas completamente gastadas]
Entrando valores arbitrarios de Vp en las ecuaciones de arriba, el Pmba puede ser

evaluado y las tres curvas pueden ser dibujadas para este molino de barras.
(Vp, Pmba)
valores de Vp
arbitrarios
(0%,
0)
(10%, 69)
(20%, 125)
(30%, 168)
(40%, 198)
(50%, 216)
Medio gastada
(Vp, Pmba)
(Vp, Pmba)
(0%,
0)
(10%, 72)
(20%, 130)
(30%, 175)
(40%, 206)
(50%, 224)
(0%,
0)
(10%, 73)
(20%, 133)
(30%, 178)
(40%, 210)
(50%, 229)
Las tres curvas son mostradas en la siguiente Hoja de Trabajo 1.
MEDICIONES DE LOS NIVELES DE POTENCIA Y CARGA
60
HOJA DE TRABAJO
Compaa: _______________
Fecha:___________________
Demanda de potencia
contra la carga volumtrica
Identificacin del molino: Molino de barras
Usuario:______________________
DEMANDA DE POTENCIA EN EL PION (kw o Hp)
pesa mas un
cambio en
porciento de
solidos, etc
CARGA VOLUMETRICA, Vp (%)
61
Resolver el siguiente ejercicio.

Ejercicio
La siguiente tabla muestra alguna informacin de demanda de potencia y carga
volumtrica de un molino de bolas con lainas completamente gastadas.
(Vp, Pmba)
Medio gastada
(Vp, Pmba)
Desconocida Desconocida
(Vp, Pmba)
(39.5%, 197 kw)
(38.3%, 194 kw)
(37.3%, 192 kw)
38.4%, 194kw
Promedio:
Preguntas
a) Determine la constante en la ecuacin bsica de este molino de bolas con lainas
gastadas.
246.7
b) Calcule los valores aproximados de Pmb por Vp igual a:

(0.0%,
)
(20.0%,
)
(30.0%,
)
(40.0%,
)
(55.0%,
)
62
Ejercicio (continuacin)
c) Trace la curva de la demanda de potencia contra la carga volumtrica de este
molino sobre la siguiente hoja de trabajo 1.
Las respuestas de este ejercicio son las siguientes.
HOJA DE TRABAJO
Demanda de potencia
Identificacin del molino:______________
Usuario:______________________
DEMANDA DE POTENCIA EN EL PION (
Compaa: _______________
Fecha:___________________
63

RESPUESTAS
a) 246.7
Solucin:
Pmb =
194 =
246.7 =
b) (0.0%,
(20.0%,
(30.0%,
(40.0%,
(55.0%,
constante x Vp (3.2 - 3.0 Vp)

constante x 38.4% (3.2 - 3.0 x 38.4%)
constante
0)
128)
170)
197)
210)
c) La curva se muestra en la pgina siguiente.
64
HOJA DE TRABAJO
Demanda de potencia
Identificacin del molino: ____________
Usuario:______________________
Compaa: _______________
Fecha:___________________
65
66
En esta tercera y ltima parte de el mdulo, usted ha aprendido como dibujar las curvas
de demanda de potencia contra la carga volumtrica en su molino dadas diferentes
condiciones de lainas. Revise este tema en el siguiente repaso.
Repaso
Este repaso tiene dos preguntas. Use el texto, si es necesario.

1. Marque verdadero o falso en los siguientes prrafos.
Verdadero Falso
a) A medida que las lainas se desgastan, usted puede
mantener la demanda de potencia mientras reduce
la carga volumtrica.
b) A medida que las lainas se desgastan, usted puede
incrementar la demanda de potencia mientras
mantiene la carga volumtrica.
c) Hay una etapa en la cual el incrementar la carga
volumtrica no afecta significativamente
la demanda de potencia.
67
68
Repaso
(Continuacin)
2. Las curvas mostradas en la pgina siguiente fueron establecidas para un molino de

bolas.
En este momento, las lainas estn completamente gastadas y sern cambiadas muy
pronto. El promedio de la demanda de potencia del molino es de 650 HP para una
carga volumtrica de 33%.
Cul es la carga volumtrica esperada despus de cambiar las lainas? (Asuma que el
promedio de la demanda de potencia del molino se mantiene constante).
Registre su respuesta: _______________________________
39
Las respuestas a continuacin.
HOJA DE TRABAJO
Demanda de potencia
Identificacin del molino: ____________
Usuario:______________________
Compaa: _______________
Fecha:___________________
69
70
Repaso
(Continuacin)
Respuestas
1. Todas las declaraciones son verdaderas. Estudie una curva tpica como evidencia.
2. La carga volumtrica del molino ser aproximadamente entre 38 y 39%
Esto concluye el mdulo.
71
CONCLUSION
Felicitaciones por haber completado satisfactoriamente ste mdulo! Esperamos que
usted haya disfrutado aprendiendo acerca de coesencial de la demanda de potencia y de la
carga volumtrica de un molino.
Usted usar lo que ha aprendido en este mdulo mas adelante en este programa de
capacitacion, para determinar otros aspectos importantes acerca del rendimiento de los
molinos.

REFERENCIAS
Bond, F.C.,
"Crushing and Grinding Calculations", British Chemical

Engineering, June and August, 1961, pp. 378-385 and
543-548.
Lessard, D., "Power Draw Determinations for Grinding Mills in

Operation", Dominion Engineering Works Ltd., Report to
Wabush Mines Ltd., October 5, 1981.
72
73
APENDICE A
CALCULO DE LA EFICIENCIA NOMINAL DEL MOTOR
Algunas veces, la eficiencia nominal del motor no esta en la informacin de la placa.
Usted puede calcularla usando la ecuacin presentada en el Mtodo 2 con datos
la eficiencia queda
disponibles en la placa:
como incognita, se
despeja
Potencia nominal
Eficiencia nominal
de salida
=
1.73 x A x V x FP
del motor
*
del motor
1000
(fraccin)
(kw)
Donde 1.73
A
V
FP
=
=
=
=
Constante de la potencia de tres fases (3)

Amperaje (amperios) nominal
Voltaje (voltios) nominal
Factor de potencia (sin unidades) nominal
Veamos un ejemplo.
Ejemplo
Se conoce la siguiente informacin de un motor.
Potencia de salida:
Factor de servicio:
Voltaje:
Amperaje:
Factor de potencia:
2000 HP
1.0
4000 voltios
260 amperios
0.90
La eficiencia nominal del motor no est dada. Nosotros podemos usar la siguiente
ecuacin para calcularla.
2000 HP
1.34Hp/Kw
1.73 x 260 x 4000 x 0.90 x Eficiencia nominal

1000
(fraccin)
92.1%
Eficiencia nominal
74
APENDICE B
DETERMINACION DEL FACTOR DE POTENCIA EN MOTORES DE
INDUCCION
Si la eficiencia nominal del motor le es dada, resuelva FP usando la informacin de la
placa en la siguiente ecuacin.
Potencia nominal
de salida del motor
(kw)
Donde 1.73
A
V
=
=
=
1.73 x A x V x FP x
1000
Eficiencia nominal
del motor
(fraccin)
Constante de potencia de tres fases (3)

Tipo de amperaje (amperios)
Tipo de voltaje (voltios)
Veamos un ejemplo.
Ejemplo
El factor de potencia nominal de un motor puede ser determinado de la siguiente
informacin:
informacin de la placa:
Potencia de salida:
Factor de servicio:
Voltaje:
Amperaje:
Eficiencia:
2000 HP
=
1.341 HP/kw
0.90
2000 HP
1.0
4000 voltios
260 amperios
92.1%
1.73 x 260 x 4000 x FP x 92.1%

1000
FP
Si ninguno, la eficiencia nominal del motor o el factor de potencia le son dados, asuma
que la eficiencia nominal es igual a 93% y resuelva FP de la misma forma.
75
APENDICE C
INFLUENCIA DE LA CARGA DEL MOTOR SOBRE LA EFICIENCIA DEL
MOTOR Y EL FACTOR DE POTENCIA EN MOTORES DE INDUCCION
Los fabricantes del motor podran darle informacin referente a la influencia de la carga
del motor en la eficiencia de este, y el factor de potencia. Use esa informacin para
determinar el valor ajustado de la eficiencia nominal del motor y el factor de potencia en
lugar de los valores ajustados estndares dados en el mdulo. Veamos un ejemplo.
Ejemplo
La siguiente tabla fue dada para un motor de induccin de un molino de barras:
Motor (HP)
350 (carga total)
265 (3/4 de la carga)
176 (1/2 carga)
Eficiencia (%)
93.1
92.7
90.9
Factor de potencia
(retrasado)
0.868
0.841
0.734
Bajo la carga completa, este motor conserva eficiencia nominal de 93.1% y el factor de
potencia de 0.868. Bajo una carga de , la eficiencia de este motor baja a 92.7% y su
factor de potencia baja a 0.841.
Use los valores ajustados de eficiencia y factor de potencia en sus clculos de potencia de
salida del motor en motores de induccin.
76
APENDICE D
PESO DE LA CARGA DEL MEDIO DE MOLIENDA EN UNIDADES
METRICAS
Para determinar el peso de la carga del medio de molienda usando unidades mtricas, use
las siguientes ecuaciones:
Molinos de barras:
Tc
=
(Toneladas mtricas)
Vp x D2 x L
0.2122
Molino de bolas:
Pb
=
(Toneladas mtricas)
Vp x D2 x L
0.2740
En estas ecuaciones:
Vp
D
L
=
=
=
Carga volumtrica del molino (fraccin)

Dimetro interno del molino (metros)
Longitud interna del molino (metros)
Estas ecuaciones son basadas en la densidad promedio de una carga de barras y de una
carga de bolas que es igual a 6.008 y 4.646 toneladas/ m3 respectivamente.
77
GLOSARIO
Retraso en el factor de potencia: Ocurre cuando el ngulo entre la potencia real (kw) y
la potencia aparente (kwa) es negativa; este siempre es el caso en
motores de induccin. Vea tambin Factores de potencia.
Adelanto del factor de potencia: Ocurre cuando el ngulo entre la potencia real (kw) y
la potencia aparente (kWA) es positiva; normalmente, este es el
caso en motores sncronos. Vea tambin Factores de Potencia.
Carga:
Cargaen el motor puede referirse a la potencia de salida pero

tambin puede referirse al amperaje. Si el amperaje nominal de
un motor es 100 amperios, entonces la carga completa es de
aproximadamente 100 amperios. Tres cuartos de carga es
aproximadamente 75 amperios.
Carga volumtrica del molino: La fraccin o porcentaje del volumen interno del molino
que es ocupado por el medio de molienda (huecos y medio).
Intervalos de confianza del 95%: Por ejemplo, cuando estimamos un valor igual a 10.0
(significa) con 95% de intervalo de confianza de +/- 1.0, estamos
seguros un 95% que el valor verdadero es entre 9.0 y 11.0.
Factor de potencia: La potencia real (kw) dividida entre la potencia aparente (kWA)
suministrada
potencia real o
activa
Nominal:
Caractersticas (mximas) de diseo de un motor especificadas por
el fabricante.
Factor de servicio: Factor de seguridad del motor para manejar cargas de potencia
fluctuante o temporal. Un factor de servicio es igual a 1.00
significa que la capacidad nominal del motor no se debe exceder.

Módulo 3, Metcom

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Módulo 3, Metcom

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

El Sistema de Ingeniera y Administracin

para Plantas de Operaciones de Molienda

Metcom Consulting, LLC

MEDICIONES DE POTENCIA Y NIVEL DE CARGA

PARTE I - Consumo de Potencia en el Molino

Tipos de motores del molino

PARTE II - Determinacin de la Carga Volumtrica del Molino

Carga Volumtrica del Molino

MEDICIONES DE POTENCIA Y NIVEL DE CARGA

Demanda de potencia contra la carga volumtrica

Apndice A Tipo de eficiencia del motor en unidades mtricas

todos los que

MEDICIONES DE POTENCIA Y NIVEL DE CARGA

LISTA DE GRAFICAS Y DE TABLAS

Tabla 1. Ajustes absolutos en la eficiencia de un motor de induccin

Tabla 2. Ajustes absolutos en la eficiencia de un motor de

MEDICIONES DE POTENCIA Y NIVEL DE CARGA

Demanda de potencia en el pin de un molino en operacin, dadas las

La carga volumtrica de un molino en reposo usando diferentes mediciones de

La relacin entre la demanda de potencia y la carga volumtrica de un molino

MEDICIONES DE POTENCIA Y NIVEL DE CARGA

La eficiencia de la molienda esta basada en el consumo de energa.

El consumo de energa en la molienda es uno de los costos mayores en el

Como lo discutimos en el mdulo sobre la demanda de potencia de los molinos de barras

MEDICIONES DE POTENCIA Y NIVEL DE CARGA

PARTE I MEDICIONES DE LA DEMANDA DE POTENCIA DEL

La potencia de salida de un motor es transferida al pin del molino a travs de la

La meta de la Parte I de este mdulo es la de mostrarle los pasos para determinar la

MEDICIONES DE POTENCIA Y NIVEL DE CARGA

Evaluar la informacin de la placa*. Esta generalmente se refiere a las caractersticas del

Potencia de salida (kw o HP)

Los factores de servicio de un motor no son usados en clculos de potencia de

Si el factor de potencia nominal de un motor no le es dada, vaya al apndice B.

Recuerde: 1 kw = 1.341 HP.

Veamos los arreglos en las transmisiones del molino.

MEDICIONES DE POTENCIA Y NIVEL DE CARGA

ARREGLOS EN LAS TRANSMISIONES

Figura 1. transmisin del molino con motor sncrono tpico

MEDICIONES DE POTENCIA Y NIVEL DE CARGA

Figura 2. Transmisin de molino con motor de induccin

MEDICIONES DE POTENCIA Y NIVEL DE CARGA

POTENCIA DE SALIDA DEL MOTOR

Si en la planta no existe wattimetro para su motor, usted debe usar el Mtodo 2.

MEDICIONES DE POTENCIA Y NIVEL DE CARGA

Constante de la potencia de tres fases (3)

MEDICIONES DE POTENCIA Y NIVEL DE CARGA

Entonces, normalmente tenemos dos mtodos para calcular la potencia de salida

Si los resultados del Mtodo 1 y 2 son basados en un solo equipo de

Demanda de potencia (Mtodo2)

Estos instrumentos deben ser recalibrados ya que el % de variacin es mayor del

Cuando se comparan resultados de diversas mediciones relacionas a la

Comencemos con motores sncronos porque la determinacin de su potencia de salida es

MEDICIONES DE POTENCIA Y NIVEL DE CARGA

POTENCIA DE SALIDA DE MOTORES SINCRONOS

En esta ecuacin, la eficiencia nominal del motor corresponde a las condiciones

MEDICIONES DE POTENCIA Y NIVEL DE CARGA

Use este espacio para hacer sus clculos.

MEDICIONES DE POTENCIA Y NIVEL DE CARGA

MEDICIONES DE POTENCIA Y NIVEL DE CARGA

Constante de potencia de tres fases (s3)

Resuelva el siguiente ejercicio.

MEDICIONES DE POTENCIA Y NIVEL DE CARGA

90.5 amperios (promedio de diez mediciones por

Use este espacio para hacer sus clculos.