Professional Documents
Culture Documents
por la Ley mosaica por su relacin con las Promesas de descendencia y de tierra para
alimentarla y vivir en libertad el vnculo de parentesco divino en el culto.
7) Esos deberes sagrados del Go'el codificados por la ley son 1) la venganza de sangre;
2) el rescate o redencin del pariente esclavo; 3) el levirato por el que se procuraba
descendencia al pariente difunto sin hijos, tomando a la viuda como esposa para dar hijos
al difunto; 4) rescatar o redimir las tierras de la familia. Abraham da ejemplo, como to
paterno de Lot, de salir a la guerra para rescatar a su sobrino y su familia, servidores y
bienes (Gnesis 14, 12-20). Otro ejemplo de pariente piadoso es Bo'oz (= "En l hay
poder") en el libro de Ruth que auxilia a Noem, la viuda desamparada, toma a la viuda
Ruth para dar descendencia a su esposo difunto, y rescata las tierras de la familia. De
ellos es descendiente el Rey David.
El Dios pariente
8) El Dios de los Padres oir el gemido de los hijos de Abraham sometidos a esclavitud en
Egipto y los liberar (xodo, 6, 2-13) porque "oy el gemido de los hijos de Jacob-Israel"
(v. 5). Dios asegurar la descendencia y la tierra a Abraham y sus descendientes. Se
comporta como un verdadero pariente desplegando su poder para protegerlos. Pero
tambin entregndolos a manos de sus enemigos cuando se olvidan de l o dudan de sus
obras: "dudaron de m aunque haban visto mis obras" (Salmo 94, 8-11; Jueces 2, 11-19).
Esta condicin de Dios como pariente del clan ha sido reconocida por estudiosos como
De Vaux, Albright, etc.
9) "Una caracterstica esencial de la religin patriarcal es el culto al "dios del padre", el
cual es invocado y mencionado o se manifiesta como "el dios de mi/tu/su padre" [Gen
31,5.29 [corr. segn el griego] 43,23; 46,3; 50,17; Ex 3,6; 15,2; 18,4. De Vaux,
Instituciones. T.I, p.268]
10) "El 'dios del padre' es, primitivamente, el dios del antepasado inmediato, al que
reconoce el hijo por dios suyo. Pero como ese culto se trasmite de padres a hijos, ese
dios se convierte en el dios de la familia, y el "padre" puede ser un antepasado ms
alejado: aqul del que desciende todo el clan. Jacob invoca "al dios de mi padre Abraham
y al dios de mi padre Isaac" (Gn 32,10; cf. 28,13). Labn propone a Jacob poner el
tratado que van a firmar bajo la proteccin del dios de Abraham, el abuelo de Jacob y del
dios de Najor, el padre de Labn; pero Jacob jura por el pariente de Isaac, su padre (Gn
31,53)
11) [Nota: De Vaux Instituciones del Antiguo Testamento, Tomo I, p. 269. El pariente de
Isaac o el terror de Isaac, aqu De Vaux sigue a Albright, optando por la traduccin de
pariente para el trmino pjad Yitsjaq. Dice Albright: "La traduccin frecuente del nombre
arcaico pjad por "terror" ha levantado muchas objeciones, la traduccin ms probable
sera "pariente, emparentado", como en palmireno posterior...en palmireno, pajd significa
"familia, clan, tribu" formada por la parentela prxima de un hombre" (ALBRIGHT W.F.,De
La Edad de Piedra al Cristianismo. El marco histrico y cultural de la Biblia, Ed. Sal
Terrae, Santander 1959, 320 pp. (Ttulo Original: From the Stone Age to
Christianity,Baltimore 1942). Citamos de la Trad. esp.: p. 197 y nota 71)].
12) "Esta religin del padre es la forma ms antigua que podemos alcanzar, la que los
antepasados de Israel trajeron a Canan. Podemos intentar definir algunos rasgos: 1) El
dios del padre no est vinculado a un santuario, va ligado a un grupo de hombres. 2) Se
revel al antepasado y fue reconocido por l. 3) Y el ms importante a nuestros fines:
Este vnculo, que se extiende al grupo que procede de ese antepasado, se concibe como
un parentesco"
13) "En efecto, el dios del padre es una divinidad nmada: gua, acompaa y defiende en
el camino al grupo que le es fiel. Decide sus migraciones y sabe a dnde lo conduce.
"Deja tu pas...por el pas que yo te indicar" le dice el dios de Abraham al comienzo
mismo de la historia patriarcal (Gn 12,1). El dios de su padre es quien manda a Jacob
regresar a Canan (Gn 32,10; cf. 31,3). El dios de Abraham le acompaa de Harn a
Canan (Gn 12,7), y de Canan a Egipto (Gn 12,17). El criado de Abraham puede invocar,
en la alta Mesopotamia, al dios de su seor (Gn 24,12). El dios de Jacob le defiende
adondequiera que vaya (Gn 28,15.20; 35,3), le protege contra los abusos de Labn (Gn
31,42), le salva del peligro con que le amenaza Esa (Gn 32,12.
14) El dios del padre est metido en la pequea historia del grupo y la dirige" [De Vaux,
Instituciones O.c. T.I, p.272]. El nombre de Dios en la revelacin mosaica, cuya traduccin
clsica es "Yo soy el que soy", parece querer decir ms precisamente "Yo soy el que
estar" es decir el que "estar contigo", para socorrerte, auxiliarte, defenderte,
alimentarte, como un Buen Pastor.. El estar con su pueblo con una presencia
auxiliadora, como volver a expresarse en el nombre "Emmanuel", en hebreo 'Im-anu-'El
= 'Dios [est] con nosotros'. Es decir: luchando en favor nuestro. El nombre revelado a
Moiss, que la posterior tradicin juda convierte en el Shem hammeporash es decir el
nombre que no ha de ser pronunciado, es pues un nombre signo y un nombre promesa de
asistencia. Es por lo tanto, un nombre de guerra.
15) "El patriarcal dios del padre, que se revel al antepasado y permanece "con l", se
compromete con sus fieles mediante promesas. El tema de la promesa se repite con
frecuencia en los relatos del Gnesis. Se presenta bajo formas diversas: promesa de una
posteridad o de una tierra, o de ambas cosas a la vez."..."Estas dos promesas responden
a las aspiraciones primordiales de grupos de pastores seminmadas: la descendencia
que asegure la continuidad del clan y la tierra en la que esperan asentarse" y les
asegurar el sustento [De Vaux, Instituciones .O.c. T.I, p.272] .
16) De Vaux coincide con W.F. Albright, en que: "los hebreos, lo mismo que sus
antepasados nmadas, posean un sentido agudo para las relaciones de parentela entre
un grupo patriarcal (clan o familia), y su dios, que era de hecho un miembro del clan y
poda ser invocado por un pariente mortal como "padre, hermano", o "pariente". En
consecuencia, todos los miembros del clan eran hijos, hermanos o parientes del dios, que
era el cabeza de familia".
17) [Nota: ALBRIGHT W.F., De La Edad de Piedra al Cristianismo. El marco histrico y
cultural de la Biblia, Ed. Sal Terrae, Santander 1959, 320 pp. (Ttulo Original: From the
Stone Age to Christianity, Baltimore 1942). Citamos de la Trad. esp.: p. 195 ]
18) Podemos afirmar por lo tanto, apoyndonos en los resultados de serios trabajos
arqueolgicos e histricos, estos rasgos distintivos de la religin bblica: 1) Considerar al
Dios del Padre como un Dios-pariente, el primero y mximo Goel de todo el pueblo; 2)
Ver una Epifana de Dios en las relaciones de parentesco y en los trminos de Alianza de
parentesco, es decir: sacralizar la esfera interpersonal: la alianza esponsal y la familia. 3)
Considerar que el Dios-Goel asegura con sus Promesas y con su Auxilio, tanto la
descendencia como el alimento, primero del clan y ms tarde del pueblo entero,
convertido en nacin. Esta fe patriarcal perdurar tanto en la Ley como en los Profetas y
Salmos.
Del Dios pariente al Dios Padre del Hijo y los creyentes
19) La Antigua Alianza es Alianza de parentesco de Dios con los patriarcas bblicos y su
descendencia. Dios entra en un sistema de parentesco humano, un Nosotros humano.
Por la Nueva Alianza en la sangre del Hijo, Dios vincula a los creyentes al Nosotros divino
(en calidad de hijos de Dios Padre y de hermanitos pequeos del Hijo).
Esperanza en el Antiguo Testamento
20) El objeto de la esperanza vetero-testamentaria son bienes temporales
intramundanos: hijos y tierra para alimentarlos. Secundariamente surge en algunos una
esperanza de vida despus de la muerte aludida indefinida y vagamente: se durmi con
sus padres. Esperanza que no comparten los Saduceos. No hay revelacin divina clara
al respecto. Se trata de un objeto de esperanza deducible de la revelacin.
21) Ms tarde esta esperanza se ampliar con esperanzas mesinicas que a partir de la
promesa hecha a Abraham en ti sern bendecidas todas las naciones, abren la
perspectiva de un reino de Israel sobre todas las naciones con el fin de expandir la
vigencia de la Ley divina sobre el resto de la Humanidad. El Siervo del Seor implantar
la Ley hasta en las islas lejanas [Isaas 42, 1-4].
Una misin mundial del pueblo de Israel que algunos conciben como un reino mesinico
de orden poltico.
22) El fundamento de la esperanza veterotestamentaria, es religioso y trascendente: la
comunicacin y la promesa de Dios. Se espera entrar en la tierra y poseerla porque es la
Tierra Prometida por Dios. Dios se ha hecho pariente de los Patriarcas y atado por
fidelidad a su descendencia que perdurar sobre la tierra y en la eternidad. Ms tarde ha
ido renovando sus Alianzas en el Sina y a David.
23) Las condiciones para alcanzar los bienes prometidos son a) pertenencia a la
descendencia de los Patriarcas. Se es heredero de las promesas por va de la sangre, y
b) fidelidad a la Alianza.
24) En sntesis: el objeto de la promesa es inmanente y terrenal, primero familiar,
nacional, luego internacional, pero est abierto, derivadamente, a una perdurabilidad de
los amores despus de la muerte. El fundamento es una manifestacin o comunicacin de
Dios con Abraham y sus descendientes, acontecida histricamente: fundada en Alianza y
Promesa. La condicin para alcanzar los bienes prometidos son: a) la pertenencia al
pueblo segn la carne y b) la fidelidad a la Alianza.
Esperanza en el Nuevo Testamento
25) Los bienes que promete Jesucristo, el hijo de Dios hecho hombre, son, a la inversa:
primariamente celestiales y derivadamente terrenales.
26) El objeto de la Esperanza cristiana son las personas divinas y la comunin y
comunicacin presencial con ellas. El mismo Cristo es 'Nuestra Esperanza'. Y l es
inseparable del Padre y del Espritu Santo. l es tambin el fundamento por el que sus
discpulos esperamos alcanzar la comunin de vida con Dios Padre, Hijo y Espritu Santo,
en esta vida y en la eterna. sta es la vida eterna: que te conozcan a ti, el nico Dios
verdadero, y a tu Enviado, Jesucristo (Jn 17,3).
27) Objeto: Ahora se ofrece algo que el hombre no podra haber deseado ni imaginado.
Se ofrece una participacin en una comunin en la vida con Dios mismo como Padre.
Diramos que se nos ofrece el abrazo eterno de hijos con Dios Padre, despus de haber
vivido en la tierra como hijos; y porque se ha vivido as en la tierra, como se vivir en el
cielo.La supervivencia despus de la muerte ya no es un reunirse con los antepasados en
el lugar de la pregunta y porque as lo reclama la voz del amor humano en el alma creada.
28) El fundamento de la esperanza es llegar al abrazo filial con el Padre. Y eso se debe a
la iniciativa salvadora de las tres divinas Personas. Es el Hijo que vino a revelarnos al
Padre, mostrndose a s mismo como hijo obediente. Es el Padre que resucita al Hijo
obediente como Padre amoroso. Es el Espritu Santo que nos comunica desde ahora ese
conocimiento amoroso del Padre y del Hijo.
29) El fundamento es el Hijo hecho hombre y sus palabras y promesas: Yo soy el camino,
la verdad y la vida, nadie va al Padre si no es por m (Juan 14, 6). El que cree en m
tiene vida eterna (Juan 6, 47); El que me coma vivir por m (Juan 6, 57). "En la casa de
mi Padre hay muchas habitaciones... si no fuera as os lo habra dicho... voy a prepararos
un lugar" (Juan 14,2)
30) La condicin para alcanzar lo que se espera es vivir como el Hijo, vivir como hijos,
pertenecer al gran Nosotros divino humano, a la Iglesia viva, a la Comunin de los santos,