.

edu
/pucp

Somos PUCP, semoslo siempre!

@pucp

.com/pucp

www.puntoedu.pucp.edu.pe

Ao 11 N 338

Del 20 al 26 de abril del 2015

puntoedu@pucp.edu.pe
Distribucin gratuita
Publicacin de la
Pontificia Universidad Catlica del Per

La vida en el
planeta rojo
Presentamos dos
experiencias de
miembros de la PUCP
que comparten el
objetivo de estudiar a
Marte. [Pgs. 8-9]

Jvenes
innovadores
En alianza con nuestra
Universidad, el MIT
Technology Review lanza
una edicin ms de
Innovadores menores de
35 aos en Per. [Pg. 10]

Toma nota:
Da Mundial
de la Propiedad Intelectual. Vida estudiantil:
conoce el proyecto
Sherezade. Convocatoria: programas de
intercambio estudiantil. Cultura: retrospectiva de la artista Luz
Letts. En el campus:
bisbol y stfbol en la
PUCP. Agenda: oye al
quinteto Confluencias
en la Especialidad de
Msica en Chorrillos.

+Q

Se busca

rumbo

Qu medidas se deben implementar para lograr

una adecuada gestin del transporte? Nuestros
especialistas coinciden en que las obras de
infraestructura vial no son la solucin. [Pgs. 2-4]

VCTOR IDROGO

2 | .edu | LIMA, del 20 al 26 de abril del 2015

informe

GESTIN DEL TRANSPORTE

Va crucial
CAOS, DESORDEN Y HORAS PERDIDAS EN EL TRFICO. LOS LMITES EXTREMOS
A LOS QUE HA LLEGADO LA CONGESTIN EN LA CIUDAD NOS CONSUMEN
DIARIAMENTE. MIENTRAS SE DISCUTE LA CONTINUIDAD DE LA REFORMA DEL
TRANSPORTE, GRANDES OBRAS VIALES APARECEN COMO UNA SEDUCTORA
SOLUCIN A LOS PROBLEMAS. QU ES LO QUE NECESITAMOS REALMENTE?
Por
AKIRA MAESHIRO

Cmo se puede saber qu hacer con el

trfico sin saber antes cmo funciona una ciudad
y para qu ms necesita esta
sus calles?. La pregunta de Jane Jacobs, en su libro Muerte y
vida de las grandes ciudades, publicado en 1961, colocaba en
debate una filosofa que adopt la ciudad de Nueva York,
donde la visin de desarrollo
se resuma a la construccin
de grandes obras, entre ellas
autopistas.
En Lima, una discusin
meditica se form cuando
la Municipalidad Metropolitana anunci la cancelacin
del proyecto Ro Verde, el
cual consista en el reencauzamiento del ro Rmac, la
creacin de un parque de 25
hectreas, espacios culturales y recreacionales, y la reubicacin de 250 familias de la
comunidad shipiba de Cantagallo. Ahora, el presupuesto
asignado para dicho proyecto
se ha destinado a la creacin
de tres bypass en la Av. 28 de
Julio (Cercado de Lima) para
aliviar trfico en esa zona de
la capital.
Y s, la congestin vehicular es un problema real y palpable. De acuerdo con informacin de la Asociacin Cruzada Vial, en Lima, el tiempo
promedio para trasladarse al
trabajo es de tres horas diarias. Esto hace que una persona destine, por lo menos,
quince horas de la semana para movilizarse.
CONGESTIN TOTAL. El
Mg. Juan Carlos Dextre, jefe
del Departamento de Ingeniera y presidente del Comit de
Movilidad y Urbanismo de la
Fundacin Transitemos, comenta que estamos en un momento donde los problemas
de congestin se han agudiza-

VCTOR IDROGO

UN PLAN PARA LIMA

Movilidad sostenible
El Dr. Pablo Vega-Centeno,
docente del Departamento
de Arquitectura, seala que
con Muerte y vida de las grandes ciudades, de Jane Jacobs,
y el informe El trfico en las
ciudades, de Colin D. Buchanan, durante los aos sesenta, se empez a interpelar
en el mundo los modelos
de desarrollo urbano. Es la
reivindicacin de la ciudad
como espacio denso, donde
se camina y los espacios pblicos ganan vitalidad, comenta. As, la base de un enfoque de movilidad sostenible se iniciaba.
Vega-Centeno seala que
tiene que prevalecer una
planificacin de la ciudad
que se base en la generacin
de centralidades laborales,
culturales o recreacionales
conectadas entre s. Se tie-

nen que generar espacios para

que muchas de nuestras necesidades las resolvamos caminando, las distancias un poco ms largas en bicicleta y solo las mayores distancias en
transporte pblico. Lo importante en este modelo de movilidad sostenible es que el coche sea utilizado para los viajes extraordinarios, no para
los ordinarios, seala.
En ese sentido, considera vital el Plan Metropolitano de
Desarrollo Urbano de Lima
y Callao (PLAM 2035), ya que
contiene un buen enfoque de
movilidad, sin embargo, hasta
el momento, no se sabe cul ser su futuro. Es un documento que tiene que ser discutido
para que se perfeccione. Es responsabilidad de todos tener
un plan que nos oriente en los
prximos 20 aos, finaliza.

Cuanto ms infraestructura construyes,

invitas a que ms personas se suban a
un vehculo particular.
MG. JUAN CARLOS DEXTRE

Jefe del Departamento de Ingeniera, y presidente del Comit de

Movilidad y Urbanismo de la Fundacin Transitemos

do. Vamos camino a que desaparezcan los grandes picos

en las horas punta para tener
grandes congestiones durante
todo el da, estamos cada vez
peor, seala. Pero, en tiempos actuales, y con una ciudad
que crece desmesuradamente,
son una solucin las grandes
obras viales?
Dextre seala que casi todas las ciudades que han mejorado su calidad de vida no lo
lograron debido a imponentes
proyectos de ingeniera. Es al

revs. Cuanto ms construyes,

invitas a que ms personas se
suban a un vehculo particular. Toda la infraestructura
que se puede construir para
eliminar la congestin, con el
tiempo, colapsa. No es sostenible, comenta. Para el profesor, los ejemplos en la ciudad,
como el paso de El Derby en la
Panamericana Sur, la ampliacin de la Av. Canad o la construccin de la va expresa de
Javier Prado, hablan por s solos.

Por su parte, el Dr. Pablo Vega-Centeno, docente del Departamento de Arquitectura y

miembro del Observatorio Lima Cmo Vamos, afirma que
la visin de desarrollo que se
viene instaurando en nuestras
autoridades es extempornea.
Concebir la eficiencia del
transporte como una mayor
circulacin de vas es una manera de entender el desarrollo
urbano tpico de los aos 40 o
50. La construccin de pasos a
desnivel y autopistas han sido

los conos de la modernidad

de las ciudades en el mundo
dcadas atrs, comenta.
Para Vega-Centeno, el argumento de las decisiones tomadas es simple: tener un efecto
positivo sobre las expectativas de la poblacin. Las grandes obras de ingeniera siguen
siendo un paradigma de modernidad en la cabeza de muchos. Entonces, si busco tener
un tipo de simpata, probablemente aproveche esos viejos
conos. Finalmente, instaurar
un cambio de paradigma es
riesgoso en poltica, afirma.
TRANSPORTE EFICIENTE. La manera en que ha ido
creciendo Lima y cmo se han
concentrado los servicios son
unos factores que influyen en
el problema del trfico, afirma Dextre, quien opina que la
solucin es priorizar un trans-

PUCP |

PRINCIPAL MEDIO
DE TRANSPORTE
PARA IR AL TRABAJO
O CENTRO DE
ESTUDIO EN LIMA
METROPOLITANA

71.4%

15.9%

8.8%

Transporte colectivo (combi,

cster, Metropolitano, bus,
Metro de Lima, colectivo)

Transporte individual
(auto propio, mototaxi,
taxi, moto propia)

Transporte no
motorizado
(a pie o bicicleta)

.edu | 3

RUTAS IDEALES

Algoritmos
para el
orden

(FUENTE: DIARIO EL COMERCIO Y DEFENSORA DEL PUEBLO)

En el 2007, me pregunt: cmo puedo ordenar

el trnsito? Y me dijeron
que no poda hacer nada, pero yo estaba segura
de que, desde mi carrera,
poda aportar, cuenta la
Lic. Gisella Bejarano, investigadora del Grupo de
Reconocimiento de Patrones e Inteligencia Artificial de la PUCP.
Y as fue. Ahora, Bejarano lider el proyecto Diseo y desarrollo de un
algoritmo de reorganizacin de rutas de transporte pblico, una herramienta que busca construir algoritmos que permitan configurar parmetros, como mxima cantidad de rutas, distancia mnima y mxima permitida
de una ruta, porcentaje de
demanda mnima a satisfacer, entre otros.
Por su parte, el Dr. Csar
Beltrn, coordinador del
grupo, seala que el objetivo es tener una aplicacin que sirva a la Municipalidad de Lima como herramienta para tomar decisiones. La idea es continuar con el proyecto para
que tome en cuenta, por
ejemplo, cuntos buses
deben mandar a determinada hora y con qu frecuencia, dice. En este proyecto tambin participa
el Lic. Alejandro Bello, docente del Departamento
de Ingeniera.

VCTOR ZEA

SIN BIENESTAR

Ciudad
salvaje
El Mg. Jorge Yamamoto, docente del Departamento de
Psicologa, seala que se
han hecho estudios mundiales que indican que, a
mayor tiempo de transporte, menor bienestar en las
personas.

Aqu, el trfico est caracterizado por personas que no

tienen respeto por las normas y que generan una conducta colectiva donde, de
manera absurda, todos salen
perdiendo, comenta. Y agrega: En Lima, cuando hay luz
roja, la gente, por ganar diez
metros, mete el carro; entonces, los que tienen luz verde
ya no pueden pasar. Se premia al ms cnico y al que tiene menos cumplimiento de

las normas porque ese va a

ser el que va a llegar ms rpido. Adems, seala que
la persona que tiene interiorizada las normas va a reaccionar doblemente estresada
porque va a sentir y con razn que vivimos en una sociedad que se est desmoronando.
En un escenario tan catico como el del trnsito limeo, qu actitud tenemos que
asumir las personas? Yama-

Las grandes obras de ingeniera siguen

siendo un paradigma de modernidad en
la cabeza de muchos.
DR. PABLO VEGA-CENTENO

Docente del Departamento de Arquitectura y miembro del

Observatorio Lima Cmo Vamos

porte pblico integrado. A pesar de los esfuerzos, como el

Metro de Lima, el Metropolitano y el Corredor Azul, an estamos muy lejos de ese ideal. La
idea es que la gente diga: Andar en auto es una tragedia, entonces uso servicios pblicos
que me van a llevar ms rpido y cmodo, y son ms eficientes. Al no tenerlo, porque el sistema de transporte en su mayora es malo, la gente aspira
a comprarse un auto y meterse
al sistema vial, seala.

Para l, lograr que los transportistas quieran volverse empresarios es uno de los mayores obstculos que aparecen
cuando las ciudades se orientan hacia una reforma. Pero en
Lima, el escenario es distinto:
Quienes estn reclamando la
reforma son los operadores de
los buses. Normalmente, son
ellos los que se oponen a tener
a los conductores en planillas,
pagarles sus seguros y que manejen un mximo de seis horas. Si se fracasa, la prxima

vez que se busque que los operadores quieran volverse empresarios va a ser casi imposible, comenta. Reorganizar la
reforma es una necesidad.
Pero, a pesar de ser una situacin para muchos desconcertante, Dextre confiesa que
es optimista. Espero que estas
rencillas polticas terminen y
que prevalezca el inters pblico, y caminemos sobre la
reforma del transporte, finaliza. La ciudad lo requiere con
urgencia.

moto dice que hay que encontrar un punto de equilibrio: Una psima solucin
es volverse un cnico ms en
la calle. Eso no llevar al individuo ni a la sociedad a
ningn lugar. Tampoco debemos llegar al extremo de
sufrir y querer aleccionar a
todo aquel que transgrede
la ley. Lo mejor es mantener la moral clara y no dejar
que una de esas personas te
malogre el da.

BUENAS ESTADSTICAS

Conteo digital
Una cmara esttica y objetos en movimiento son la base del proyecto llamado Algoritmo paralelo para Principal Component Pursuit.
La idea es eliminar el fondo para obtener solo los objetos. Uno de los casos de estudio se orienta al conteo de
vehculos en calles o avenidas. Esto tiene un potencial
impacto en el diseo de paraderos, semforos o ampliacin de vas porque se puede
estimar el flujo de autos, buses, personas o ciclistas, comenta el Dr. Paul Rodrguez,
docente del Departamento
de Ingeniera y jefe del Laboratorio de Procesamiento Di-

gital de Seales.
Sobre las proyecciones
del proyecto, el docente declara que busca visibilizar la
potencialidad de una cmara para obtener estadsticas
que nos ayuden a tomar decisiones que correspondan
a la realidad. Hasta donde
tengo entendido, estas estadsticas se recaban con contmetros y durante un periodo muy corto, explica. Este
proyecto ha sido realizado
con el apoyo de un equipo
conformado por alumnos de
la Especialidad de Ingeniera
Electrnica y de la Maestra
en Procesamiento de Seales
e Imgenes Digitales.

4 | .edu | LIMA, del 20 al 26 de abril del 2015

INFORME: GESTIN DEL TRANSPORTE

VCTOR ZEA

REFORMA EN MARCHA

Corredor
Azul
Est en discusin la situacin del Corredor Azul como parte del Sistema Integrado de Transporte impulsada durante la gestin
anterior. Para el Mg. Juan
Carlos Dextre, jefe del Departamento de Ingeniera,
se debi ir complementando con sistemas transversales que alimenten al corredor para formar una
red. Mientras eso no ocurra, no se pueden quitar los

enfoco

otros servicios tradicionales

que existen. Sin un sistema
de transporte pblico potente e integrado, la ciudad tendr un nivel de congestin cada vez ms alto, comenta.
Para el Dr. Pablo Vega-Centeno, docente del Departamento de Arquitectura, se
trata de una propuesta interesante para mejorar la calidad del transporte, pero la
falta de prioridad al sistema
es uno de los mayores problemas. Si estoy priorizando el
transporte pblico, debera
dejar de priorizar a los otros
medios de transporte, como
taxis y vehculos particulares, comenta.

MG. MARIANA ALEGRE

Egresada de Derecho y coordinadora general de Lima Cmo Vamos

El problema no es la persona, es el entorno

Con una Maestra en Diseo
Urbano por London School of
Economics (Inglaterra), Mariana Alegre se ha convertido en
una promotora de la movilidad
urbana sostenible. A travs
del observatorio Lima Cmo
Vamos (www.limacomovamos.
org), que realiza seguimiento
y evaluacin en la calidad de
vida de los limeos, ha participado en diversos estudios
sobre transporte en la ciudad.

tema de transporte. Debe gestionar las rutas con la lgica de

un sistema de concesiones cruzadas mediante subsidios. Hay
que pensar que el transporte
pblico es una estrategia para
luchar contra la pobreza. Por
ejemplo, en Londres, no hay casas a menos de 500 metros de
una estacin como punto de
ingreso al sistema pblico.

El sistema debe ser inclusivo.

En la estacin de Gamarra no
se permite que la gente ingrese
con bultos. Si estamos buscando promover el uso del transporte pblico, esta es una medida tonta porque le ests diciendo que tomen un taxi, y as
se congestiona ms la ciudad y
se gasta ms. Por qu no pueden hacer uso del transporte

que pueda asignar presupuestos a distritos.

El sistema envilece a los choferes de transporte pblico?

Imagnate al peor chofer con

el que te hayas cruzado. Cmo crees que se comporta en
una oficina o en una misa? No
es la persona, es el entorno. Esa
misma persona, si maneja el
ALONSO CHERO

Qu expectativas deberan
tenerse en un sistema de
transporte pblico?

A la gente le interesa pagar

un pasaje al alcance de su
economa, y que el transporte sea digno y cmodo, donde tengamos que hacer la
menor cantidad de transferencias y, las que se hagan,
que sean cmodas. Me bajo del bus y subo al tren rpidamente. Debemos tener
un sistema integrado de todos los modos de viaje y, ojal, que pueda costar un solo
pasaje. Uno no se sube al bus,
luego a la combi y, finalmente, a la mototaxi porque sea
divertido, sino porque se tiene que llegar al destino.
El Estado est obligado a
brindar un sistema de transporte pblico eficiente?

El servicio pblico tiene que

ser entendido como tal. Si vivo en una zona donde hay
pocas personas y no hay demanda, un privado no va a
brindar el servicio. El Estado tiene la obligacin de garantizar que, as sean diez
personas quienes vivamos
all, tengamos acceso al sis-

En una ciudad como Lima,

cunto importa el peatn?

Por ejemplo, queremos imponer multas a los peatones,

pero es necesario otorgar derechos y deberes de la mano.
No puedes castigar al ms
vulnerable. Adems, el puente peatonal en una zona urbana no debe existir. Por
qu el carro no puede parar
algunos segundos para que
el peatn no tenga que hacer
un viaje ms largo? Por qu
t consideras que tienes derecho a no frenar? Decimos
que la gente va a estar ms
segura, pero es mucho ms
incmodo para el peatn y
no es justo que el auto tenga
prioridad. Por ejemplo, con
el puente peatonal del Hospital del Nio, en la Av. Brasil, la ciudad le dice al nio
que est en coche para beb
o silla de ruedas que suba a
un puente peatonal para que
el carro no pare.
Qu se debe buscar primero:
la mejora en la gestin de
transporte o en la mentalidad
de las personas?

Es importante que
para Lima y Callao tengamos una autoridad
nica de transporte, que sea un ente
tcnico y slido.

pblico para hacer ms rentable su negocio? Ahora, es una

medida que se toma por la capacidad del sistema.
Tenemos un problema de responsabilidad de gestin por
parte de las autoridades?

No hay una autoridad real. Es

importante que para Lima y
Callao tengamos una autoridad nica de transporte, que
sea un ente tcnico y slido, y

Metropolitano, lo puede hacer fantstico debido a las reglas, el sistema y el lenguaje

que estamos utilizando. Cuando empezamos a encontrar semforos mal sincronizados,
cruces peatonales mal ubicados o rampas que no llevan a
ningn lado, las personas tenemos que tomar decisiones y
nos podemos equivocar. Generamos friccin, accidentes y, finalmente, muerte.

No tiene ningn sentido que

le ensees a un nio a reciclar basura si, luego, el sistema de recojo de basura no la
segrega. Entonces, no tiene
sentido ensearle a alguien
seales de trnsito si lo que
encuentra en la calle es contradictorio. Cmo le puedes
reclamar a un conductor que
cumpla la norma si la ciudad
le da seales confusas? La
causa principal de accidentes
en Lima es la propia ciudad.
La ciudad nos mata a nosotros, todos los das.

PUCP |

.edu | 5

larotonda
ALONSO CHERO

GIOVANI ALARCN

Clima de Cambios

Ciudadanos ambientales
Nuestra Universidad tiene un compromiso
con el medioambiente y queremos que la comunidad universitaria tambin lo asuma,
por este motivo puedes ver por el campus diversos mensajes impulsados por la iniciativa ambiental de la PUCP, Clima de Cambios,
con consejos para segregar, de forma adecuada, los residuos que se producen en la Universidad. Recuerda que para cada tipo de residuos
hay un tacho de color especfico: verde (vidrio),
rojo (materiales peligrosos, como pilas, aerosoles, etc.), plomo (residuos generales no reciclables, como cscaras o servilletas), blanco
(botellas de plstico) y azul (cartn y papel).
S un ciudadano ambiental!
FEDUP

Torneo Fedup

Semana de triunfos
El torneo universitario Fedup ya se est jugando. El lunes 13, nuestro equipo femenino de vley venci por
2 sets a 1 al seleccionado de la UCV Lima. Un da
despus, las chicas de bsquet ganaron por 44 26 al
equipo de la UAP, y el jueves 16, la seleccin masculina de bsquet derrot a su par de la UPC por 57 35.
Atento a las fechas de esta semana: futsal damas enfrenta a la URP, bsquet damas a la UP, futsal varones
a la USIL, vley damas a la UNMSM y bsquet varones
a la Escuela Militar de Chorrillos. Busca ms informacin sobre el Fedup en www.deportes.pucp.edu.pe
ALONSO CHERO

Dona sangre

Campaa
El don de dar

Are you ready?

Acredita el ingls
El jueves pasado, los personajes de Are you ready? realizaron una divertida activacin
para informar a los alumnos
sobre la acreditacin de idioma extranjero. Recuerda que
solo se puede acreditar el ingls como idioma extranjero.
Si ests por pasar a facultad,
vas a terminar tus estudios
de pregrado o quieres adelantar cursos en facultad, puedes acreditar tu idioma dando un examen de dominio
del ingls. Tienes plazo hasta
el lunes 27 de abril para inscribirte al examen que ser el 4

de mayo. Revisa el cronograma completo en www.areyouready.pucp.edu.pe

Fepuc entrega donaciones

Ayuda para Chosica

Ms de 100 litros de agua, 150
bolsas de ropa, dos colchones y
diversos alimentos no perecibles
fueron recolectados gracias a la
campaa Unidos por Chosica, organizada por la Fepuc con el apoyo
de los centros federados y de estudiantes, la Direccin Acadmica
de Responsabilidad Social, Clima
de Cambios y Oprosac. El martes

Demuestra tu solidaridad donando sangre para ayudar a

miles de pacientes. Tu oportunidad es el mircoles 22,
cuando se llevar a cabo la
campaa El don de dar, donde -con el apoyo de personal
del Instituto de Salud del Nio- se recibirn donaciones
de sangre. Puedes asistir de 9

14, la Fepuc entreg todo lo recolectado a Critas del Per, que reparte

a.m a 4 p.m en el Auditorio Juan

Pablo II.

ayuda a las familias damnificadas

por los huaicos en Chosica.

tvpucp
Por qu la pelcula Asu mare
2 es tan popular?
VIVIANA ROJAS

Este martes a las 3 p.m., en el programa Cinespoiler, no te pierdas el

anlisis sobre el xito en taquilla de la ltima pelcula peruana. Sigue la
programacin de TVPUCP en www.youtube.com/pucp

Home de la PUCP

Paideia
a un clic
Ahora tienes una forma ms
rpida y directa de acceder a
tus cursos virtuales en la plataforma Paideia. Solo debes
ingresar a travs del home de
la PUCP en http://www.pucp.
edu.pe/ y buscar el enlace Paideia, ubicado en la esquina
superior derecha; dale clic y
ya estars en la plataforma.
Recuerda que, para ingresar,
debes registrarte con el nmero
de tu Documento Nacional de
Identidad (DNI).

DESDE LAS REDES

/pucp

@pucp

QU OPINAS DE QUE EL RALLY DAKAR VUELVA AL PER EN EL 2016?

Armando Alvites: Va a ser muy bueno
para el Per, como lo fue en el 2013, pues
se va a obtener el beneficio ms importante, que es el turismo.

Gerson Melgarejo: Lima volver a ser

el eje visual del mundo.

Ronny Melgarejo: Es la mejor noticia,

habr gran cobertura internacional, donde
se vern imgenes de nuestro pas.

Moiss Acevedo @moises_acevedo

Elia Ruth Mndez: Excelente oportunidad para los negocios y para el Per en
general.

AdrianaCrdova @Apaolacordova

Excelente noticia. Atrae inversiones, aumenta el turismo, mueve la economa y nos pone
en la vitrina del mundo.

De vuelta a nuestra patria, muy buena eleccin.

6 | .edu | LIMA, del 20 al 26 de abril del 2015

opinin
EDITORIAL

ELECCIONES 2015

Marte en nuestra mira

Por

DR. CSAR
FERNNDEZ
ARCE
Presidente del
Comit Electoral
Universitario

El Sputnik 1 fue un satlite de fabricacin rusa que,

en 1957, marc un hito en la exploracin espacial,
pues fue el primero, hecho por el hombre, que entr
en rbita. Desde ese evento, y sumada a la llegada del
hombre a la Luna, las investigaciones y estudios para
conquistar el espacio exterior se han multiplicado. La
mira est puesta, sobre todo en Marte, lugar del que
se est obteniendo informacin sobre su superficie y
condiciones a travs de la misin Curiosity, que lidera
la NASA. Y los miembros de la PUCP no son ajenos a este inters en el planeta rojo.
En el 2013, un grupo peruano, del que formaron parte cuatro alumnos de la Especialidad de Ingeniera
Mecatrnica, viaj al desierto de Utah (EE.UU.) para
participar en una simulacin de la vida en Marte, gracias a un programa de investigacin espacial de The
Mars Society (PuntoEdu 273). Ese mismo ao, el Ing.
ngel Feijoo, docente del Departamento de Ingeniera, inici un proyecto para crear un museo virtual de
ciencia y tecnologa, en el que, adems, se implemente un entorno que recree la vida en Marte (Neo 62).
En la edicin de hoy (ver pgs. 8 y 9) compartimos dos
experiencias que se suman a este inters: una nueva
misin en la Mars Desert Research Station, en Utah,
donde tambin participaron tres alumnos de Mecatrnica, y el estudio sobre el hielo de la capa polar residual sur de Marte de Patricio Becerra, egresado de
Fsica, quien est realizando un Doctorado en Ciencias Planetarias en la Universidad de Arizona (EE.UU.).

omo todos los aos, se

ha dado inicio al proceso para elegir representantes estudiantiles ante los
rganos de gobierno de nuestra casa de estudios. En efecto,
durante los das 21 y 22 de mayo, los alumnos elegirn a 26
miembros de la Asamblea Universitaria (de los cuales se elegirn, a su vez, a 4 que formarn parte del Consejo Universitario) y a ms de 50 personas
que se desempearn como representantes estudiantiles en
los consejos de las unidades
acadmicas.
Se trata de una gran responsabilidad puesto que formarn parte de los cuerpos colegiados que gobiernan la Universidad, los Estudios Generales, las facultades y la Escuela
de Posgrado. Por tal motivo, esta eleccin no debera entenderse como una mera rutina
estatutaria sino como un deber de participar en la toma
de decisiones de la PUCP e involucrarse en su destino institucional.
En tal sentido, invocamos
a los estudiantes a interesarse
por la vida poltica del claustro y contribuir al fortalecimiento del buen gobierno de
la Universidad inscribindose como candidato o candidata dentro del plazo estableci-

La representacin estudiantil
como escuela de ciudadana
do en el calendario electoral,
y a alentar a sus compaeros y
compaeras a participar.
La participacin en las elecciones ya sea postulando o sufragando y la labor de representante estudiantil son tambin experiencias de vida enriquecedoras, que contribuirn a formarnos como buenos

ciudadanos y ciudadanas, que

se preocupan por conocer las
propuestas para emitir un voto informado, y que exigen a los
elegidos o elegidas un ejercicio
eficiente y tico del cargo encomendado.
Invitamos pues a los estudiantes a incorporar esas experiencias a sus vidas, ya que en
una autntica universidad no
solo se imparten conocimientos para desarrollarse en una

carrera; ante todo, el mbito universitario es un espacio

de reflexin abierta, de crtica tolerante y de formulacin
de propuestas para la transformacin social a la luz de los valores relacionados con la democracia y el respeto al ser humano. Y este espacio lo encontramos, entre otros lugares, en
los rganos de gobierno universitario.
Por ltimo, como se ha hecho en anteriores ocasiones, el
rgano electoral de la Universidad exhorta a los candidatos,
candidatas y estudiantes en general a respetar el silencio electoral que se inicia un da antes
del comienzo de las elecciones,
a fin de permitir a los votantes
un tiempo de reflexin personal sobre el sentido de su voto. Desafortunadamente, las
nuevas tecnologas y las redes
sociales hacen difcil la fiscalizacin de esta prohibicin en
espacios virtuales, por lo que
apelamos al sentido tico de
los estudiantes para cumplirla.
El Comit Electoral Universitario supervisar el cumplimiento de la transparencia, equidad y limpieza de las
elecciones estudiantiles, confiando en que este ao, una
vez ms, tendremos un proceso electoral del cual enorgullecernos

III ANIVERSARIO DEL SISTEMA

Por

DR. JOS
CARLOS FLORES
Director ejecutivo del
proyecto Mejoremos
PUCP

l pasado 9 de abril se celebr el tercer aniversario

de la implementacin del
sistema Centuria en la PUCP.
En estos tres aos, Centuria ha
permitido el desarrollo y modernizacin de la gestin de
los recursos de la Universidad,
basado en las mejores prcticas a nivel mundial, y con un
soporte respaldado por universidades y organizaciones de
clase mundial.
Dentro de los hitos ms importantes, se puede mencionar el surgimiento, en abril del
2012, de Centuria Finanzas-Logstica, que permite a las unidades tener una mayor informacin sobre sus procesos administrativos, un seguimiento
de los flujos de estos procesos
y de sus actores, as como mayor control a nivel presupuestal, basndose en un nuevo

Centuria: logros y avances alcanzados

concepto de combinatorias de
campos contables (chartfields),
que brindan informacin ms
detallada. Con ello, se ha logrado contar con informacin financiera en un menor tiempo
y de manera ms transparente, reducir el nmero de transacciones fsicas y documentos
impresos, y agilizar el flujo de
aprobaciones de las principales transacciones de la PUCP.
En mayo del 2013, se implement el piloto de formacin
continua, llamado Centuria
Campus, enfocado principalmente al alumno y al docente,
que permite acceder, en una
sola plataforma, a la informacin acadmica y financiera de
manera centralizada, con un
acceso descentralizado.
Por otro lado, en agosto del
mismo ao, la nmina de pago
de los trabajadores docentes y

administrativos de la PUCP empez a ejecutarse desde Centuria Recursos Humanos, con

una velocidad de procesamiento superior y la eliminacin
de procesos manuales; ahora
se tiene una nmina 100% formulada sobre la normatividad
laboral peruana en forma automtica. Desde entonces, se vienen agregando otras funcionalidades al mdulo de Recursos
Humanos, que permiten ir integrando los diferentes procesos laborales en un solo sistema que potencia y facilita la
gestin de personas.
En noviembre de ese ao, se
implement tambin Centuria Proyectos de Investigacin,
un aliado en la ejecucin y seguimiento de los proyectos desarrollados en las distintas unidades de la Universidad, lo que
permite la mejor administra-

cin y control de los recursos y

fondos asociados a estos.
Para agosto del 2014, la Universidad empez a realizar
su formulacin presupuestal
anual a travs de Centuria Presupuestos, lo que trajo la posibilidad de una mejor trazabilidad y gestin de la informacin presupuestal, por medio
de un conjunto de consultas y
reportes que permiten tomar
mejores decisiones a este nivel.
Como vemos, en el contexto
actual y futuro de la PUCP, era
necesaria la implementacin
de un sistema que automatice
y agilice la gestin de sus recursos, y garantice el soporte del
crecimiento en las prximas
dcadas. Centuria forma parte
del proceso de modernizacin
que la Universidad requera y
seguir requiriendo segn su
constante crecimiento. En la

actualidad, contamos con planes de desarrollo de nuevas

funcionalidades en detalle, para cada mes, hasta diciembre
del 2015 y con un despliegue
anual hasta el 2019.
Centuria es una adaptacin
para la PUCP del sistema Oracle PeoleSoft, el cual utilizan
las mejores universidades, como Harvard, Stanford, Cambridge, Princeton, Oxford, Berkeley, Duke, Northwestern, Columbia, entre otras.
Por ello, queremos compartir nuestra satisfaccin al celebrar este tercer aniversario de
Centuria en la PUCP, al tiempo
que agradecemos la participacin de los gestores y todos los
involucrados con el sistema, y
renovamos nuestro compromiso de servir al objetivo de
contribuir, ao a ao, a ser una

mejor Universidad.

PUCP |

Es una publicacin de la Pontificia Universidad Catlica del Per.

Av. Universitaria 1801, San Miguel. Depsito Legal: N2005-1668.
Impreso en Quad/Graphics Per S.A.
Los textos publicados se pueden reproducir citando la fuente y consignando los crditos.

.edu

.edu | 7

Consejo editorial: Ivn Hinojosa (presidente) , Alberto Gago, Eduardo Dargent,

Edward Venero, Pmela Cantuarias y Mara Paz de la Cruz.
Editora: Mara Paz de la Cruz . Subeditores: Vania Ramos, Diego Grimaldo y
Sulsba Ypez. Diseo: Luis Amez y Augusto Patio.

NUEVA ESPECIALIDAD
Por

LIC. EDWARD
VENERO

Coordinador de la
Especialidad de Arte,
Moda y Diseo Textil

l da 27 de marzo de este ao se aprob en la

Asamblea Universitaria,
por unanimidad, la creacin
de la nueva Especialidad de
Arte, Moda y Diseo Textil de
la Facultad de Arte.
La Universidad de hoy construye su perfil y desarrolla sus
actividades para el beneficio
de la sociedad, en la cual interviene con conocimientos,
competencias e innovaciones, a la vez que abre nuevos
caminos para la articulacin
de los valores humanos y sociales con los valores formativos, productivos y comerciales. Con este propsito, se debe hacer una evaluacin atenta y constante del contexto, de
sus realidades, necesidades,
expectativas y posibilidades,
para as poder elaborar planes estratgicos y llevarlos a la
prctica.
La Universidad est desarrollando este enfoque para
las especialidades ya contempladas por sus planes de estudio, pero tambin lo hace para
generar nuevos planes de estudio, en respuesta al desarrollo
de la sociedad peruana y al potencial que puede realizarse
en el futuro. Estudiar los valores de la cultura y la sociedad
actual para enriquecerlos, recuperar el patrimonio nacio-

Arte, moda y diseo textil

nal, reforzar y desarrollar las
bases del bienestar y de la autoestima de los ciudadanos peruanos es parte intrnseca del
aporte de la PUCP
al progreso del
Per; pero, adems, son tambin
constitutivos de la
identidad e imagen que
presenta en el plano internacional.
El Per es un pas que cuenta con una milenaria tradicin textil. Desde los inicios
de las civilizaciones en esta
parte del continente, el habitante peruano demostr ser
un artista en esta especialidad, manejando las tcnicas
del tejido, el cultivo del algodn y, sobre todo, el diseo de
manera extraordinaria. Realmente, podemos decir que somos herederos naturales de
una tradicin milenaria de
grandes artistas textiles. Por
ello, es importante rescatar
esta herencia y darle un giro
autnticamente profesional.
Hoy en da, el mercado exige
artistas profesionales de la
moda y textiles, que, en la actualidad, solo existen a nivel
tcnico en carreras de dos o
tres aos y que no poseen una
base artstica adecuada.
El arte precolombino y el
arte popular, al igual que las

SOMOS HEREDEROS
NATURALES DE UNA
TRADICIN MILENARIA
DE GRANDES ARTISTAS
Y ES IMPORTANTE
DARLE UN GIRO
PROFESIONAL.
fibras y dems materiales tradicionales, son referentes
ejemplares para la actual textilera, moda e indumentaria peruana, producto de la
creatividad de los diseadores de moda, pero su importancia supera el marco de la
historia del arte y de la cultu-

ra o la esfera de los
vnculos que hoy se
dan entre el arte, el
diseo y la moda. Es relevante,
en este sentido,
el rol que la produccin textil y
de moda desempea en los actuales
estilos de vida de la
poblacin peruana,
tanto rural como urbana, en sus actividades,
fiestas, rituales sagrados y
seculares. Es relevante tambin el inters que ha despertado en las nuevas generaciones de creadores, tanto de moda como de diseo y arte. Por
esta razn, se espera la valoracin de los recursos y tradiciones productivas del Per, la recuperacin de sus materiales
y de tcnicas tradicionales, pero tambin se espera que vaya
acompaado de la aplicacin
de las ltimas tecnologas para el desarrollo de nuevos materiales sofisticados y ecolgicos, para satisfacer as la nueva demanda del sector por textiles sostenibles. Con ello, se
tendrn las condiciones para
el desarrollo de nuevas formas de la indumentaria que
exploren la identidad peruana y las redes de la interculturalidad. Cumplir con este pro-

psito implica investigacin,

creatividad y un conjunto de
competencias donde el diseo, el arte, la tecnologa, la comunicacin y la gestin interactan para generar diseo
a travs de proyectos, estrategias, modalidades y productos, tanto en el campo textil
como en el de la indumentaria y de la moda. La asociacin
de estos campos no es casual:
se trata de una visin conjunta que construye, sobre la base de la tradicin peruana, un
nuevo planteamiento de desarrollo asociado de competencias para el diseo de materiales, indumentaria y proyecto
de moda.
El arte es parte intrnseca
de este proyecto, aporta creatividad y recursos estticos al
diseo textil y de indumentaria. La moda recoge este enfoque en su dinmica expresiva
y relacional, lleva al campo de
la produccin y del comercio
propuestas a la vez funcionales, culturales y artsticas. La
Universidad, con esta nueva Especialidad, se afirma como lder del pensamiento cultural,
que asume responsabilidades
tanto econmicas como de valoracin del patrimonio nacional, as como de aporte y desarrollo de la industria textil e in
dumentaria del Per.

14051), Contabilidad de Gases del Efecto Invernadero (ISO

14064), Huella de Carbono de
Productos (ISO 14067), Anlisis
del Ciclo de Vida (ISO 14040),
Huella Hdrica (ISO 14046),
Cuadro de Mando Integral Sostenible. Estas tcnicas permiten a la empresa mejorar sus
decisiones con respecto a cuestiones ambientales no solo en
el largo plazo sino tambin en
el corto, lo que permite a la empresa obtener un incremento
en la utilidad va reduccin en
los costos, aumento en los ingresos (debido a que los clientes prefieren productos ecolgicos) o ambos.
As como hay normas para la contabilidad financiera
(NIIFs, PCGA de Estados Unidos, PCGA de japoneses, etc.),
actualmente existe tambin la
tendencia de normalizar los re-

portes ambientales de las empresas. Dos son las instituciones lderes en la estandarizacin ambiental y sostenible: el
GRI (Global Reporting Initiative o Iniciativa de Reporte Global) y SASB (Sustainability Accounting Standards Board
Consejo Normativo de Contabilidad Sostenible).
Adems, cabe resaltar que
muchas empresas multinacionales en su Reporte Ambiental
(denominado, algunas veces,
Reporte Sostenible o Reporte
de Responsabilidad Social Corporativa) tambin incluyen la
opinin de una personalidad
o institucin especializada en
aspectos ambientales y sostenibles a fin de incrementar la
credibilidad de su informe, tal
como sucede en aspectos econmico-financieros con la opi
nin del auditor.

NUEVAS TENDENCIAS EN LA CONTABILIDAD Y NEGOCIOS

Por

MG. GUSTAVO
TANAKA

Contador pblico por la

PUCP y profesor de la
Universidad Doshisha
(Japn)

esde que el Protocolo de

Kioto entr en vigencia
en el 2005, los esfuerzos
de los pases miembros para
reducir las emisiones de gases
txicos se han ido acelerando.
Asimismo, muchas corporaciones multinacionales han redoblado esfuerzos para reducir el impacto ambiental de sus
operaciones.
Una de las herramientas
utilizadas por dichas corporaciones es la contabilidad ambiental. Tambin denominada contabilidad verde, se trata
de una rama de la contabilidad
que permite a las instituciones
medir, registrar y comunicar el
impacto ambiental de sus actividades, proveyendo as de informacin concerniente a aspectos ambientales de la empresa a los diversos stakeholders.
De esta manera, los tomadores

La contabilidad ambiental
de decisiones pueden tener un
panorama ms integral de la
situacin de la empresa, ms
all de lo que es reportado en la
memoria anual, que se enfoca,
sobre todo, en aspectos econmico-financieros.
Por qu es importante
aplicar la contabilidad ambiental? Existen diversas razones del por qu las empresas
deberan implementarla. Algunas de las ms importantes
son: a) los costos ambientales
pueden ser significativamente reducidos o eliminados como resultado de un anlisis
de los procesos, flujos o productos al determinar qu costos ambientales incurridos no
dan un valor agregado; b) una
mejor comprensin de los costos ambientales puede guiar
a un costeo ms preciso y, por
ende, a una mejor determina-

cin de precio de los productos o servicios; y c) es posible

sacar una ventaja competitiva con respecto a los clientes
cuando los procesos y productos pueden ser vistos como no
perjudiciales al ambiente.
En la contabilidad ambiental existen una serie de tcnicas, como, por ejemplo, MFCA
(Material Flow Cost Accounting, Contabilidad de Costos
del Flujo de Materiales - ISO

8 | .edu | LIMA, del 20 al 26 de abril del 2015

aportes

CARRERA ESPACIAL

Por
VANIA RAMOS

De otro plan

TRES ALUMNOS DE NUESTRA UNIVERSIDAD VIAJARON A EE.UU. PARA FORMAR

CONDICIONES DE VIDA EN MARTE. POR SU PARTE, PATRICIO BECERRA, EGRESAD

DOCTOR INVESTIGANDO UN SUPUESTO CAMBIO CLIMTICO E

VCTOR IDROGO

Por
DIEGO GRIMALDO

al ha sido siempre la
fascinacin del hombre por el planeta rojo, que este ha sido
fuente de inspiracin
para muchas historias de ciencia ficcin. Su color, que vara
entre tonos rojizos y marrones,
producto de las enormes cantidades de xido de hierro que
posee, llam la atencin de diferentes culturas desde tiempos
inmemorables. Mientras el explorador Curiosity, que le cost a la NASA 2,500 millones de
dlares, contina recorriendo
Marte en su misin de explorar
dicho planeta para determinar
si tiene o tuvo condiciones para
albergar vida tal como la conocemos, en la Tierra son diversos
los proyectos que buscan desentraar sus misterios o preparar gente para futuras misiones.
Como aspirante al grado de
doctor en Ciencias Planetarias
por la Universidad de Arizona (EE.UU.), Patricio Becerra,
egresado de Fsica de la PUCP,
por ejemplo, elabora una tesis
que se divide en dos proyectos:
estudiar la actividad actual
del hielo de dixido de carbono (hielo seco) en el polo sur de
Marte e investigar la conexin
entre la formacin de las capas
polares y los cambios climticos peridicos que han sucedido en Marte a lo largo de su historia. Por otro lado, The Mars
Society, una asociacin dedicada a la promocin de la exploracin de Marte, mide la eficacia y resistencia de diferentes grupos simulando misiones
al planeta rojo en locaciones
terrcolas con tipologas semejantes. Este ao, tres alumnos de nuestra casa de estudios vivieron esta experiencia.
Con el apoyo del Vicerrectorado de Investigacin (que financi sus pasajes), viajaron
a EE.UU. y permanecieron tres
semanas en un rea desrtica
con caractersticas similares al
territorio marciano.

MECATRNICOS. Los estudiantes Rivas, Postigo y Castillo

fueron elegidos por The Mars Society.

EQUIPO PUCP

Como en Marte
El inters por llegar a la Mars
Deser t Research Station
(MDRS), administrada por
The Mars Society, era alto para Daniel Rivas, Sergio Postigo y Luis Castillo, alumnos de
la Especialidad de Ingeniera
Mecatrnica de la PUCP, al
igual que el de Olenka Jibaja, Rmulo Cruz y Jimmy Gora, sus compaeros de misin.
All, en San Rafael Swell, Utah,
un terreno similar a Marte en
apariencia, pusieron a prueba los proyectos por los cuales fueron seleccionados. Rivas, comandante de la misin,
desarroll un prototipo de un
exoesqueleto para astronautas provisto de un mecanismo
de sujecin felina. En tanto,
Castillo y Postigo, encargado
del invernadero e ingeniero
de la misin, respectivamente, probaron un sistema para
medir la produccin de oxge-

no proveniente de plantas como la quinua.

Se busca recopilar la mayor cantidad de informacin
a travs de una simulacin en
un lugar en donde las condiciones de vida son similares
a las de Marte. El objetivo es
que, con los reportes que se
emiten diariamente, se sepa
cmo las personas solucionan los problemas que puedan presentarse y as contar
con un backup (para misiones
reales), explica Rivas. Sobre
su proyecto, indica: Me centr en la antropometra y la
ergonoma del astronauta al
momento de caminar en un lugar donde la gravedad es menor a la de la Tierra. Analic
varios mamferos y me qued
con el tema de las garras de
los felinos. Lo automatic y lo
acopl a un exoesqueleto para que cada vez que se pise las

garras se aferren al suelo.

Actualmente, las condiciones ambientales de Marte
no permitiran la vida (como la
conocemos) porque hace falta oxgeno, as que la idea es
llevar plantas con mucha eficiencia en la productividad de
este elemento. Hay que seleccionarlas y nuestro sistema ayuda con eso, comenta
a su turno Postigo. Segn l,
lo ocurrido en Estados Unidos
les sirvi a sus compaeros
y a l ganar experiencia profesional. En lo personal asegura les permiti ampliar su
capacidad de tolerancia, pues
tuvieron que convivir del 21
de febrero al 15 de marzo haciendo uso de un nico ambiente: una suerte de cilindro
de 8 metros de dimetro y 5
metros de alto.
De igual opinin es Castillo, que califica su aventu-

MODELO. La misin se realiz en San Rafae

PUCP |

aneta

.edu | 9

DOCTORANDO PATRICIO BECERRA

R PARTE DE UNA MISIN QUE SIMUL LAS

El cambio
climtico afecta a
todos los planetas
ARCHIVO PERSONAL

DO PUCP, ESPERA OBTENER EL GRADO DE

EN EL PLANETA ROJO.

FOTOS: THE MARS SOCIETY

el Swell (EE.UU.), una zona con caractersticas similares a las de Marte.

ra en Estados Unidos como

muy enriquecedora. Estar
en esa base me ha demostrado que es posible alcanzar todas tus metas, asegura. Para l, lo ms complicado fue
adoptar un estilo de vida distinto al que normalmente tiene en Lima, pero que, con el
tiempo, tal situacin se volvi estimulante. Creo que,
finalmente, alejarse de lo cotidiano no es frustrante. Como a cualquier lugar al que se
va, el ser humano se adapta,
de alguna u otra forma. Solo
es cuestin de reformular tus
costumbres y buscar hacer
nuevas actividades, aade.
La NASA espera poder lograr que los seres humanos
pisen suelo marciano el ao
2030 y que consigan regresar a la Tierra sin contratiempos. Hasta entonces, recopilar informacin sobre cmo
es que ello podra desarrollarse es vital, algo que entiende The Mars Society y para lo que Rivas, Postigo y Castillo han aportado.

De qu trata la primera parte de su estudio?

El objetivo fue explicar una serie de abrillantamientos del
hielo de la capa polar residual
sur de Marte. La capa se conoce como residual porque es
la parte ms superficial de la
capa polar sur que sobrevive el verano. Mi investigacin
consisti en intentar explicar
por qu el hielo se haba hecho
ms brillante en estas zonas, y
por qu solo durante este ao.
Pude concluir que este fenmeno en realidad no se trataba
de un abrillantamiento de ciertas zonas, sino de un oscurecimiento de la capa en general
debido a deposicin de polvo
atmosfrico, durante el cual
ciertas zonas se mantuvieron
libres de este polvo. Estas zonas planas de la capa polar residual estn acumulando ms
hielo ao a ao, por lo tanto la
capa est creciendo en altura.
Investiga un supuesto cambio climtico en Marte.
Ello est relacionado con la segunda mitad de mi tesis. Los
planetas, en general, sufren
cambios climticos naturalmente a lo largo de su historia debido a cambios peridicos en sus rbitas, o cambios
en la el ngulo de su eje de rotacin. En el caso de Marte, se
ha comprobado que su eje de
rotacin ha variado entre 15 y
45 grados con respecto al plano que une a la Tierra y el Sol.
Estos cambios causan que la
distribucin del hielo en la superficie cambie. Como en Marte no podemos extraer columnas de hielo, dependemos de
imgenes de la superficie. El
objetivo de mi proyecto consiste en analizar imgenes y
mapas topogrficos para bus-

car seales de cambios climticos repetitivos.

Un ser humano podra llegar
a vivir en el planeta rojo?
Es imposible que los humanos puedan sobrevivir naturalmente en Marte actualmente. La presin atmosfrica es ms de cien veces menor que la de la Tierra, el aire
es 95% dixido de carbono, el
cual es txico para los humanos, las temperaturas en las
zonas ms calientes del planeta fluctan entre -150 y 20
grados centgrados, y no existen cuerpos mayores de agua
lquida accesibles en la superficie. Adems, frecuentemente suceden tormentas de polvo con velocidades de viento
de hasta 100 km/h. Dicho todo
esto, sabemos que en el pasado (hace un par de miles de millones de aos), la atmsfera
de Marte fue lo suficientemente densa como para soportar
agua lquida en la superficie, y
es posible que estas condiciones climticas hayan sido aptas para que se desarrolle la
vida. Este tipo de investigaciones nos provee una idea de cmo fue el clima de Marte, si alguna vez pudo existir la vida, y
de cmo podra ser el ambiente del planeta en el futuro. Entender el cambio climtico como un proceso que afecta a todos los planetas en diversas
formas, y por distintas razones, es importante para comprender el cambio climtico en
nuestro planeta.

.edu web
LEE LA ENTREVISTA COMPLETA A
PATRICIO BECERRA EN:

www. puntoedu.pucp.edu.pe

10 | .edu | LIMA, del 20 al 26 de abril del 2015

noticias
LA PUCP EN ALIANZA CON EL MIT TECHNOLOGY REVIEW

FRONTERAS II

Tercera edicin de Innovadores

menores de 35 en Per
FOTOS: ARCHIVO DCI

SE ABRIERON LAS
NOMINACIONES
PARA EL
RECONOCIMIENTO
GLOBAL A
LOS JVENES
INNOVADORES MS
DESTACADOS DE
CADA PAS.

on jvenes capaces
de afrontar y dar solucin a las principales necesidades y carencias que acusan
al Per y a la sociedad en general. Desde la llegada a nuestro pas, en el 2013, Innovadores menores de 35, de MIT Technology Review, ha reconocido
a diez jvenes peruanos con
proyectos que estn cambiando el mundo: desde baos secos y porttiles para zonas de
bajos recursos, pasando por
plataformas que permiten estudiar y mejorar los actuales
tratamientos contra el glaucoma y la Leishmaniasis cutnea,
hasta un software que permite
abaratar la electrificacin de
zonas rurales.
Esta tercera edicin de Innovadores menores de 35 que
cuenta con el apoyo de la PUCP
como academic partner, Movis-

GANADORES PUCP. Fernando Zvietcovich fue uno de las ganadores de la edicin 2014 y Victor Freundt, en el 2013.

Es importante
incentivar la innovacin
desde la formacin de pregrado
en las distintas
reas del conocimiento.

DR. CARLOS FOSCA

Vicerrector administrativo de
nuestra Universidad

tar y el Banco Interamericano

de Desarrollo busca jvenes
con proyectos en todas las reas
de la tecnologa, desde internet y web hasta biotecnologa
o nuevos materiales. Los nicos
requisitos para poder participar son ser menor de 35 aos,
peruano y creador de una tecnologa innovadora que implemente una mejora o genere un
impacto real en reas claves para la sociedad.
Nuestra Universidad considera importante incentivar la
innovacin desde la formacin
de pregrado en las distintas
reas del conocimiento. Muestra de ello es que en los dos ltimos aos hemos tenido egresados que se han encontrado
dentro de los ganadores. Ellos
son Vctor Freundt, de Diseo
Industrial, y Fernando Zvietcovich, de Ingeniera Electrnica, seala el Dr. Carlos Fosca,

vicerrector administrativo de
la PUCP.
El plazo de nominaciones
para todos aquellos interesados empieza hoy y estar abierto hasta el 9 de junio a travs
de la plataforma en lnea. Una
vez cerrado, un jurado formado por expertos tecnlogos, influencers y acadmicos evaluar
a los candidatos y, junto al equipo editorial de la edicin en espaol de MIT Technology Review,
elegir a los cinco jvenes que
desarrollen los proyectos ms
creativos y con mayor impacto
n
social y econmico.

En la web:
l Para ms informacin
e inscripciones, ingresa a

www.innovatorsunder35.
com/innovators-under35-peru

Estados
mentales
Qu son los estados mentales? Cmo pueden ser conocidos? De qu manera se atribuyen a otros individuos y cmo se conocen en uno mismo? Estas preguntas estn en
la interseccin entre la psicologa, la lingstica, y la filosofa de la mente y del lenguaje,
adems de ser relevantes para
muchas otras disciplinas.
Con el objetivo de discutir
sobre temas que estn tanto
en las fronteras de las disciplinas como en las fronteras entre las disciplinas, el Grupo
Interdisciplinario de Investigacin Mente y Lenguaje, con
el financiamiento del Vicerrectorado de Investigacin y
el apoyo logstico de Estudios
Generales Letras, organiza el
coloquio interdisciplinario
Fronteras II: la naturaleza de
los estados mentales, que se
realizar del 21 al 23 de abril,
de 9 a.m. a 2 p.m., en el Auditorio de EE.GG.LL.
Adems de destacados ponentes nacionales, para esta
segunda edicin del evento se
contar con la participacin
de dos invitados internacionales: Miguel ngel Sebastin y
Carmen Curc, ambos del Instituto de Investigaciones Filosficas de la Universidad Autnoma de Mxico (IIF-UNAM).
Ellos, adems de participar en
el coloquio, ofrecern los talleres Sueos, acceso cognitivo y fenomenologa cognitiva y Trminos numricos,
n
respectivamente.
+informacin:
karina.gutierrez@pucp.edu.pe

ROBERTO ROJAS

minientrevista

DR. FREDY RIVERA (Ecuador)

Director de la Red Latinoamericana de Seguridad y Delincuencia Organizada (Relasedor)

Uno de los principios bsicos de la inteligencia estratgica es la toma de decisiones

Vino al Per a participar como
expositor en el seminariotaller Inteligencia estratgica, inteligencia criminal y sistemas de informacin, organizado por nuestro Instituto
de Estudios Internacionales
(IDEI-PUCP), entre otras instituciones.
A qu se reere con inteligencia estratgica?

Es un instrumento muy potente, de tipo cientfico,

que forma parte de las polticas pblicas. Sirve para
planificar una serie de actividades vinculadas al bien-

estar, y seguridad de la poblacin y el Estado; tambin se

utiliza como un instrumento
de prevencin frente a potenciales amenazas, tanto humanas como naturales; y, en el
plano econmico, se usa para
determinar escenarios de riesgos de inestabilidad econmica o amenazas al desempeo
financiero del Estado.
Cmo se utiliza esta tcnica
en las ciencias sociales?

Si uno lo aborda desde una

simulacin de escenarios de
poltica exterior, de la que se
ocupan los estudios interna-

cionales, o desde la prospectiva, materia de estudios polticos y economa poltica, entonces, est directamente vinculado con las ciencias sociales. Es una disciplina relativamente nueva que abarca tambin otros campos, que van
desde el diseo de escenarios,
utilizando instrumentos de
alta geografa satelital, hasta
la etnografa, herramienta tomada de la antropologa.
Los sistemas de inteligencia
en Amrica Latina estn bien o
mal estructurados?

Hay muchas diferencias, hay

pases con avances muy grandes y casos con muchos retrocesos. Uno de los principios
bsicos de la inteligencia estratgica es la toma de decisiones, pero sucede que, a veces, no se toman las adecuadas debido a que no le dan
la validez que merece como
poltica pblica moderna,
eficiente y profesional. La
inteligencia estratgica casi siempre se vincula al crculo militar o policial, y los
miembros de estas fuerzas
creen que son los que ms saben del tema cuando, en realidad, no es as.
n
LEE LA ENTREVISTA COMPLETA EN www.puntoedu.pucp.edu.pe

PUCP |

HASTA EL 29 DE ABRIL

Inscripciones abiertas para candidatos

a representantes estudiantiles
Si ests interesado en postular
al cargo de representante estudiantil ante la Asamblea Universitaria (REA) o ante los Consejos de Unidades Acadmicas
(CUA), pues te contamos que
las inscripciones de candidatos y personeros (va
Campus Virtual PUCP)
se encuentran abiertas
hasta las 3 p.m. del mircoles 29 de abril.
De acuerdo con el Reglamento de Elecciones de Representantes Estudiantiles
ante los rganos de Gobierno,
que fue promulgado el pasado
mircoles 15 de abril, les detallamos cules son los requisitos para ser alumno elegible.
En el caso de los REA, es necesario ser alumno ordinario regular de la Universidad y haber sido alumno regular de la
PUCP el semestre pasado; en
el caso de los CUA, se requie-

re ser alumno ordinario regular de la unidad acadmica a

cuyo Consejo se postula y haberlo sido
tambin

el semestre anterior. Asimismo, para ambos casos,

se requiere haber aprobado en la Universidad dos
semestres lectivos o treinta y
seis crditos; haber obtenido,
en el semestre acadmico anterior a la eleccin, un Coeficiente de Rendimiento Acadmico Estandarizado (CRAEST)
que lo site en el tercio superior del rendimiento de su

unidad acadmica; y no haber

incurrido en responsabilidad
legal, judicialmente declarada, por acto contra la Universidad (nueva incorporacin al reglamento).
Pueden revisar los padrones de alumnos elegibles que ya fueron
publicados.
Tengan en cuenta
que los representantes
estudiantiles no pueden tener
cargo o actividad rentada en la
Universidad durante su mandato ni durante el ao calendario siguiente al trmino de
este, salvo en el caso de ser instructor, jefe de prctica o cualquier otro tipo de asistente de
docencia o de investigacin. n
+informacin:
http://www.pucp.edu.pe/
elecciones-2015/

ORGANIZADO POR EL INSTITUTO RIVA-AGERO

La crisis constitucional de 1914

La pugna entre el presidente
Guillermo E. Billinghurst y el
Congreso opositor; el plan presidencial para disolver el Congreso; el llamamiento del Congreso al ejrcito; el pronunciamiento militar del 4 de febrero
de 1914, saldado con la renuncia del presidente de la Repblica, el asesinato del presidente del Consejo y la conformacin de una Junta de Gobierno;
la disputa entre los vencedores
sobre cul sera el camino a seguir: entregar el poder al vice-

LA FOTONOTICIA

presidente o convocar nuevas

elecciones; la controvertida sesin parlamentaria del 15 de
mayo y una Presidencia Provisoria salteando el orden constitucional; todo ello rompi la
institucionalidad de la Repblica Aristocrtica y sentaron
precedentes para el resto del
complejo siglo XX peruano.
Para analizar estos temas,
el Instituto Riva-Agero (IRA)
y el Grupo Peruano de Historia
del Derecho organizan la conferencia La crisis constitucio-

nal que el Per vivi en 1914,

que se realizar este mircoles
(22 de abril), a las 12 p.m., en el
local del IRA (Jr. Caman 459,
Cercado de Lima). La exposicin estar a cargo del abogado
Freddy Ronald Centurin Gonzlez, profesor de la Universidad Catlica Santo Toribio de
Mogrovejo (USAT) de Chiclayo.
El ingreso es libre.
n
+informacin:
http://ira.pucp.edu.pe/

GIOVANI ALARCN

calendarioacadmico
LUNES 20
l Conferencia La sexualidad en el futuro. Este ao,
el tradicional ciclo de conferencias Lunes filosficos, que organizan el Centro de Estudios Filosficos de la PUCP y el GoetheInstitut, tendr como tema
central al futuro. El da de hoy
estarn Natalia Iguiz y Carlos
Bruce. Hora: 7 p.m. Lugar: Auditorio del Goethe-Institut (Jirn
Nazca 722, Jess Mara). Informes: cef@pucp.edu.pe

MARTES 21
l Conversatorio Responsabilidad Social en el Per:
hacia dnde vamos?. La
Especialidad de Comunicacin
para el Desarrollo y el Departamento de Comunicaciones
organizan este evento que tiene como propsito compartir
experiencias en la gestin de
la responsabilidad social en el
Per a travs de expertos involucrados en diferentes sectores y temas. Participan: Jos
Salazar (Minedu), Vladislav
Michalck (Firma de Consultora RamaClara) y Karina Nez
(Petrex). Hora: 7 p.m. Lugar: Z404. Informes: sandra.carrillo@
pucp.edu.pe

MIRCOLES 22
l Conferencia En las capitales Huari (700- 1100
D.C.): urbanismo, conquista
e integracin cultural en el
Per prehispnico. ltimos
descubrimientos y nuevos
debates. La conferencia busca familiarizar al pblico asistente con los ltimos descubrimientos arqueolgicos relativos
a la integracin cultural entre
el norte y el sur de los Andes
centrales, que se atribuye a la
formacin de un imperio prehistrico con la capital en Huari
(Ayacucho). Organizan: Instituto
Riva-Agero, Grupo Patrimonio
Arquitectnico PUCP y Asociacin Civil Patrimonio y Sitios
[P+S]. Hora: 7 p.m. Lugar: IRA
(Jr. Caman 459, Lima). Informes: ira@pucp.edu.pe

Coloquio de Fsica
Mixed-mode oscillations
in Q-switched Co2 lasers.

GANADORES DE LA BECA DE EXCELENCIA ACADMICA

La semana pasada, se realiz la ceremonia de otorgamiento de la Beca de Excelencia Acadmica.
Este beneficio, otorgado por la PUCP, brinda una cobertura del 100% de los derechos acadmicos a
los alumnos que ocupen los primeros puestos de su Facultad de acuerdo con el Coeficiente de Rendimiento Acadmico Estandarizado (CRAest) de la Universidad. La beca tiene una duracin de dos
ciclos acadmicos regulares y un ciclo de verano; finalizado este periodo, el alumno podr obtenerla
nuevamente dependiendo de su desempeo. Felicitaciones a los ganadores!

.edu | 11

Los coloquios de la Seccin Fsica PUCP estn dirigidos a profesores y estudiantes de Fsica
y disciplinas afines de todos los
niveles. El tema de hoy estar
a cargo del Prof. Carlos Pando,
investigador de la Benemrita Universidad Autnoma de
Puebla, Mxico. Organiza: Seccin Fsica. Hora: 10 a.m. Lugar:
Auditorio de Fsica. Informes:
mbustamante@pucp.edu.pe

JUEVES 23
l Conferencia Aspectos
psicolgicos de las conductas delictivas de menores
de edad. El expositor ser el
Dr. Cndido da Agra, de la Universidade do Porto (Portugal),
experto en conducta antisocial,
consumo de drogas y delincuencia. Organiza: Doctorado en Psicologa. Hora: 12 p.m. Lugar: Sala
Cecilia Thorne. Informes: estella.
caceres@pucp.pe
l Conversatorio Hacia
una nueva Ley de Procedimiento Administrativo. El

Centro Federado de Derecho y

el Crculo de Derecho Administrativo organizan este evento
que contar con los ponentes
Alberto Cairampoma, Juan
Carlos Morn, Jos Antonio
Tirado y Diego Zegarra Valdivia.
Hora: 12 p.m. Lugar: Anfiteatro
Monseos Dammert. Informes:
a20110974@pucp.pe

Coloquio de Fsica
Modelado del mar peruano. Los coloquios de la Sec-

cin Fsica PUCP estn dirigidos

a profesores y estudiantes de
Fsica y disciplinas afines de
todos los niveles. El tema de hoy
estar a cargo de la Dra. Ivonne
Montes, investigadora del Instituto Geofsico del Per. Organiza: Seccin Fsica. Hora: 12:30
p.m. Lugar: Auditorio de Fsica.
Informes: mbustamante@pucp.
edu.pe
l Seminario Pesquisa de
opinin, una puerta para
nuevos aprendizajes. El

Departamento de Educacin
y el Centro de Investigacin y
Servicios Educativos organizan este evento que tiene como
ponente a Marilse Arajo, de
Brasil, coordinadora internacional del Proyecto Nuestra Escuela pregunta su opinin (Nepso).
Hora: 4 p.m. Lugar: Sala de
conferencias de la Facultad de
Educacin. Informes: cise-nepsoperu@pucp.pe
l Seminario extracurricular
PEA La (in)alienabilidad
en el contacto quechuacastellano. En el seminario se

plantear el uso del concepto de

(in)alienabilidad como medida
del grado de tal influencia, sobre
la base del anlisis lingstico de
dos momentos sociohistricos
diferentes (colonial y moderno).
La exposicin estar a cargo de
Anna Mara Escobar, doctora
en Lingstica por la University
at Buffalo (EE.UU.) Organiza:
Programa de Estudios Andinas. Hora: 6 p.m. Lugar: Sala de
Grados de la Facultad de Letras
y Ciencias Humanas. Informes:
prgestudiosandinos@pucp.pe

Revisa los eventos de la semana y sube tu informacin en

http://agenda.pucp.edu.pe/

12 | .edu | LIMA, del 20 al 26 de abril del 2015

investigacin
ANLISIS PERTINENTE

Tesis doctorales bajo la lupa

ALONSO CHERO

LA DRA. CARMEN DAZ Y EL DR. LUIS

SIME ANALIZARON MS DE 500 TESIS
DOCTORALES EN EDUCACIN REDACTADAS
EN EL PER. AUNQUE SUS HALLAZGOS
NO SON MUY AUSPICIOSOS, SIENTAN UNA
LNEA DE BASE PARA MEJORAR EL NIVEL
ACADMICO EN DICHA DISCIPLINA.
Por
ISRAEL GUZMN

ndagar sobre la calidad de

productos acadmicos que
deberan tener el ms alto nivel es crucial si queremos que estos se traduzcan
en mejoras efectivas para la sociedad. Con esta tarea en mente y con el apoyo del Vicerrectorado de Investigacin la Dra.
Carmen Daz, jefa del Departamento de Educacin, y el Dr.
Luis Sime, director del Doctorado en Ciencias de la Educacin,
se propusieron describir y comparar las tendencias temticas,
metodolgicas y bibliogrficas
de 554 tesis doctorales en Educacin, producidas por 13 universidades entre el 2009 y 2013.
Lamentablemente, la tendencia no es positiva.
MAYOR RIGOR ACADMICO. La investigacin seala
que 17 de cada 20 tesis utilizaron mtodos cuantitativos y el
55% del total tiene solo objetivos descriptivos. Y, mientras
que el 35% estudi estrategias
didcticas, solo el 2.7% analiz

la educacin en la primera infancia, pese a que esta rea es

prioritaria segn el Proyecto
Educativo Nacional al 2021.
Para Daz, una de las razones que explica esta problemtica es que muchas tesis son
presentadas por docentes universitarios, cuyas muestras son
sus aulas y solo trabajan mtodos de enseanza. Es solo una
hiptesis, pero la exigencia o
presin de tener un doctorado
hace que muchos docentes universitarios busquen aquellos
vinculados a su ejercicio profesional y no a la generacin de
conocimiento en su propia disciplina, explica.
Otro inconveniente es la escasa calidad de las referencias
bibliogrficas: una de las tesis
cit solo cinco fuentes, ms de
la mitad cit menos de dos artculos de revistas y un nmero
similar utiliz referencias con
ms de diez aos de antigedad. Parecera que estamos
ante tesis producidas en 1990,
cuando no haba internet ni se
entenda la produccin a nivel
de revistas arbitradas e indexadas, comenta Sime. Eso se re-

EQUIPO. Daz y Sime buscan impulsar una red de coordinadores de doctorados en la Red Peruana de Universidades.

DOCTORADO EN LA PUCP
Nuestra Universidad cuenta con un programa de Doctorado en
Ciencias de la Educacin. Fundado en la dcada de 1940, doctor a
ms de 200 investigadores hasta fines de los aos setenta, cuando fue temporalmente descontinuado. Luego de que el Departamento de Educacin consolidara nuevamente los estudios de posgrado, el programa doctoral se relanz en el 2010 y cuenta ya con
veintids egresados, dos de los cuales tienen sus tesis aprobadas.

laciona con el asesor de tesis,

que probablemente tampoco
las conoce porque no publica o
publica muy poco, acota.
Para estudiar la visibilidad e
impacto de los trabajos realizados, estudiaron solo las 99 tesis
producidas en el 2009, y dieron
un tiempo de cinco aos para

ARCHIVO DCI

FONDO CONCURSABLE

Apoyo al
trabajo de
campo

Creado por la Oficina de la

Red Peruana de Universidades
(RPU) y Entorno de la Direccin
Acadmica de Relaciones Institucionales (DARI) de la PUCP,
el Fondo Concursable anual
de Apoyo al Trabajo de Campo
busca promover la movilidad
acadmica de estudiantes y docentes hacia las instituciones
que integran la RPU. Su intencin es, en general, impulsar,
mediante la labor de campo y
la investigacin, la reflexin y
el conocimiento acerca de las
diversas realidades que conforman nuestro pas.

evidenciar su visibilidad. Solo

dos de estas tesis han sido citadas y una ha sido publicada en
una revista indexada.
LO ESTRUCTURAL. Detrs
de esta baja calidad hay un proceso de ms de veinte aos sin
controles de calidad necesarios

para abrir un doctorado, considera Sime. Daz aade que en

otros pases los doctorandos se
incorporan a lneas de investigacin donde ya hay grupos de
investigadores y profesores trabajando. Ese sera el camino a
seguir en Per. La tendencia a
buscar acreditaciones de calidad, que impulsa la nueva Ley
Universitaria, tambin apunta
en ese sentido.
El trabajo de Daz y Sime ser publicado en una revista indexada durante el segundo semestre del 2015. A largo plazo,
esperan publicar un libro e impulsar una red de coordinadores de doctorados en la Red Peruana de Universidades (RPU).n

MOVILIZACIN

Ciencia, tecnologa
e innovacin

VARIEDAD. Puede postularse al fondo en cualquiera de sus tres categoras.

El fondo establece tres categoras: Profesor con alumnos

asistentes, en la cual se otorgarn 2 apoyos de S/. 5,000; Alumno tesista, que entregar 4 apoyos de S/. 1,500; y Curso de pregrado (profesor con estudiantes), que brindar 1 apoyo de
S/. 10,000. La presentacin de

expedientes de postulacin podr realizarse en la Oficina de

la Red Peruana de Universidades y Entorno de la DARI (2do.
piso sobre la Librera PUCP). n
+ informacin:
http://www.rpu.edu.pe

La convocatoria Movilizacin
Nacional e Internacional en
Ciencia, Tecnologa e Innovacin (CTeI) impulsa el intercambio de conocimiento y experiencias para generar transferencia de tecnologas y, asimismo, para lograr la circulacin, apropiacin y uso del conocimiento cientfico, tecnolgico e innovador por medio de
la movilizacin nacional o internacional de investigadores
e innovadores en CTeI.
Pueden postular investigadores e innovadores con dependencia laboral (a instituciones acadmicas, organismos
gubernamentales o asociacio-

nes civiles sin fines de lucro) e

investigadores e innovadores
independientes. El Fondo Nacional de Desarrollo Cientfico
y Tecnolgico (Fondecyt) financiar pasajes areos en clase
econmica y terrestre, y gastos
en alojamiento, alimentacin
y movilidad local.
La Oficina de Innovacin de
la DGI atender a todos los investigadores y docentes PUCP
interesados en postular atendiendo consultas en torno a las
bases de la convocatoria a travs del correo idi@pucp.edu.pe
y el telfono 626-2000, anexos
2185 y 2191. El cierre de esta ser el 26 de junio
n

PUCP|

.edu | 13

somospucp
DR. CARLOS SILVA, docente del Departamento de Ingeniera
ALONSO CHERO

Por
LUCIANA ALVA

o siempre supo que

quera ser ingeniero, pero siempre supo que quera investigar. Cuando al Dr.
Carlos Silva le lleg el momento de elegir qu estudiar al salir del colegio, tuvo que decidir
entre dos alternativas que le
fascinaban: Fsica e Ingeniera
Electrnica. Fue, finalmente,
su inters por dedicarse a la investigacin lo que le ayud a tomar una decisin. Cuando inici mis estudios universitarios,
la investigacin en el pas era
prcticamente nula. Los fsicos
hacan fundamentalmente docencia y la electrnica apareca
como una excelente e interesante promesa, cuenta.
Fue as que a los 17 aos decidi formarse como ingeniero electrnico. Y la verdad
es que no me arrepiento, dice. Ingres a la Universidad
Nacional de Ingeniera (UNI),
donde inici el camino a convertirse en uno de los principales investigadores en electrnica en nuestro pas.
Sus primeros trabajos como investigador los realiz
en el Instituto Nacional de
Investigacin y Capacitacin
de Telecomunicaciones (Inictel), donde se especializaba en
microprocesadores. Poco despus, ingres a la PUCP como
investigador y docente del Departamento de Ingeniera, institucin de la que forma parte
desde inicios de los aos 90.
NUEVOS GRUPOS. A inicios
de los aos 90, las universidades eran muy diferentes a como son ahora, recuerda Silva.
Haba muy poca investigacin
en ingeniera y haba tambin
pocas relaciones acadmicas
con universidades internacionales. En este contexto, Silva cre, en mayo de 1992, el
Grupo de Investigacin en Microelectrnica (GUE).
En los casi 23 aos de existencia del GUE, mucho ha
cambiado. No solo se han incrementado las investigaciones peruanas en el campo de
la microelectrnica, sino que
tambin se ha conseguido facilitar el acceso de estudiantes
de nuestra Universidad a posgrados en instituciones educativas internacionales. Estaba oscuro ese camino, era muy
difcil encontrar alternativas
para realizar estudios de posgrado. Entonces, con el trabajo que nosotros hacamos y
con nuestra participacin en
congresos, nos ligamos con
otros grupos y otras escuelas,
que gentilmente reciban a
nuestros estudiantes, indica.

INVESTIGADOR. Es ingeniero electrnico por la UNI, y magster en Microelectrnica y doctor en Informtica por la Universidad Autnoma de Barcelona.

Pionero en
microelectrnica
ADEMS DE FORMAR NUEVOS INVESTIGADORES, EL DR. CARLOS SILVA HA ABIERTO
EL CAMINO PARA QUE LA MICROELECTRNICA PUEDA DESARROLLARSE CON
XITO EN EL PER. RECIENTEMENTE, EL CAPTULO TCNICO CIRCUITOS Y SISTEMAS
SECCIN PER, QUE L DIRIGE, FUE PREMIADO POR CUARTA VEZ POR EL IEEE.
La buena experiencia del
GUE lo inspir a crear, en el
2007, el captulo tcnico Circuitos y Sistemas (CAS) Seccin
Per para el Instituto de Ingenieros Electricistas y Electrnicos (IEEE, de EE.UU.). Formar
parte del IEEE significaba tener
acceso a la mejor bibliografa
actual, redes de investigadores
y los ms importantes eventos
acadmicos de ingeniera.
Desde entonces, al captulo
CAS peruano se han unido los

captulos CAS de la UNI, de la

Universidad Nacional del Altiplano (Puno) y, actualmente, se est formando un nuevo
grupo de miembros del captulo CAS de la PUCP.
LA MAYOR SATISFACCIN. Cuando piensa en su
carrera como docente universitario, investigador y fundador del GUE y el CAS peruano, el Dr. Silva considera que
su mayor satisfaccin viene de

investigar. Creo que es una

satisfaccin interesante haber estado, prcticamente, 25
aos haciendo algn aporte al
pas y a la Universidad a travs
de la investigacin, afirma.
A los estudiantes que tienen temor de que sus investigaciones se queden en el
papel o que no lleguen a la
conclusin esperada, les dice que no se preocupen, que
eso es parte del reto. El lgebra de Boole estuvo dormida

CAPTULO GANADOR
A pesar de ser relativamente nuevo, el captulo tcnico Circuitos y Sistemas (CAS) Seccin Per fue
premiado por el Instituto de Ingenieros Electricistas y Electrnicos (IEEE) por cuarta vez. A fines
del 2014, el CAS Per, presidido por el Dr. Carlos Silva, fue elegido el mejor captulo tcnico de la
regin 9, comprendida por los pases latinoamericanos. Similar reconocimiento haba recibido en el
2012 y2010, incluso en el 2009 fue elegido el mejor captulo CAS a nivel mundial.
Este reconocimiento se realiza anualmente a los mejores captulos tcnicos de cada temtica que
forman parte del IEEE y a los investigadores que han tenido un trabajo sobresaliente de forma individual. En el caso de los captulos, para determinar al ganador, se toma como referencia cuntas
investigaciones, seminarios, talleres u otras actividades acadmicas de promocin de la investigacin realizaron durante el ao.

decenas de aos hasta que a

alguien se le ocurri que poda servir para las comunicaciones digitales, que es precisamente el mundo en el
cual nos desenvolvemos ahora, recuerda. En la investigacin no hay fracasos, explica.
Sucede todo el tiempo en la
ciencia que estudios aparentemente inaplicables son redescubiertos y aprovechados
tiempo despus. Hay que seguir investigando.
n

El dato:
l El Dr. Silva es autor
del primer chip diseado y fabricado en Per.
9 de los 12 chips peruanos fueron creados
por el Grupo de Investigacin en Microelectrnica, formado y
coordinado por l.

14 | .edu | LIMA, del 20 al 26 de abril del 2015

publicaciones
SOBRE LENGUAS INDGENAS

PRESENTACIN DEL LIBRO

Quechua para todos

El Per y
la Primera
Guerra
Mundial

QICHWASIMIRAYKU, BATALLAS POR EL QUECHUA ES UN LIBRO QUE TOM

DOS AOS DE INVESTIGACIN EN APURMAC. VIRGINIA ZAVALA, WILFREDO
ARDITO, GAVINA CRDOVA Y LUIS MUJICA, EDITORES DEL LIBRO, NOS
CUENTAN CMO FUE EL PROCESO DE INVESTIGACIN.
ARCHIVO PERSONAL

Por
PALOMA VERANO

na sociolingista,
un abogado, una
pedagoga y un antroplogo viajaron
durante dos aos a
distintas provincias del departamento de Apurmac con la
misma consigna: contribuir
al debate de las lenguas indgenas en nuestro pas. En este
caso, del quechua. Fueron siete provincias las que visitaron y
ms de cien entrevistados con
los que conversaron la Dra. Virginia Zavala, directora del proyecto y docente del Departamento de Humanidades; el Dr.
Wilfredo Ardito, docente del
Departamento de Derecho; Gavina Crdova, docente del Departamento de Humanidades
y quechuahablante; y el Mg.
Luis Mujica, docente del Departamento de Ciencias Sociales y tambin quechuahablante. Asimismo, implementaron
talleres y dieron charlas, entre
otras cosas.
Wifredo Ardito cuenta que
l haba hecho investigaciones sobre el quekchi, idioma indgena en Guatemala, en 1995.
Son como 600 mil hablantes
y 300 no saben nada de castellano, pero usan el quekchi para
escribir. Aqu, los quechuahablantes que saben escribir, lo
hacen en castellano, comenta. Es por esto que investiga y
escribe sobre la importancia
de preservar el quechua y las
polticas que se deberan implementar.
En el 2013, Virginia Zavala
y Gavina Crdova se enteraron
de que exista una poltica lingstica en Apurmac llamada
Quechua para todos, que se
estaba trabajando desde el gobierno regional. Entonces, les
propusieron a Wilfredo Ardito
y a Luis Mujica trabajar el tema
en conjunto para darle una mirada interdisciplinaria y empezaron la investigacin. Nos pareci que se trataba de un caso
indito en el Per y que haba
que estudiarlo. En el camino,
nos encontramos con aspectos
de la problemtica que no habamos considerado al inicio,
cuenta Virginia.

LENGUA VIVA. Los cuatro editores del libro durante su investigacin sobre la lengua quechua en Apurmac.

Qichwasimirayku,
batallas por el quechua
Virginia Zavala, Wilfredo
Ardito, Gavina Crdova y
Luis Mujica (eds.)
Lima: Fondo Editorial de la
PUCP, 2014
A la venta en la Librera PUCP
a S/. 42.

SOLO PARA ALGUNOS?.

El problema con Quechua para todos era que no era para todos realmente. Solo estaba enfocado en el sector educacin
y no en todas las escuelas, sino
solo en las rurales, afirma Ardito. Este programa era implementado por el gobierno regional, pero las polticas estaban
mal encaminadas ya que exista la percepcin inconsciente

de que el quechua era para hablar con los ms pobres.

Wilfredo y Gavina trabajaron talleres de la mano con los
policas de la zona. Muchos de
ellos se decan quechuahablantes, pero, en realidad, no hablaban el idioma a la perfeccin.
Los docentes de la PUCP se dieron cuenta de esto cuando implementaron un simple ejercicio. Gavina deca en quechua
que se le haba perdido un hijo de cuatro aos, que vesta
chompa roja, y cuando se les
preguntaba a los policas cuntos aos tena el nio y cmo
vesta, ellos respondan que tena 10 o 9 aos y que vesta una
chompa blanca. Realmente,
la falta de ejercicio de hablar
quechua haba hecho que los
mismos pobladores empiecen
a confundir su propio idioma.
El quechua es la lengua indgena con mayor cantidad de
hablantes en Latinoamrica y
solo en el Per la hablan ms
de 3 millones de personas. En
varias regiones surandinas, la
habla ms del 70% de la poblacin. Esto la diferencia de muchas lenguas que estn siendo
revitalizadas en otros contextos del mundo y que cuentan
con menos hablantes.

Respecto a esto, Luis Mujica

asegura que si el Estado no empieza a promover firmemente, mediante leyes y presupuestos especficos, la preservacin del quechua, el Estado
seguir siendo monocultural
y responsable de una suerte de
quechuacidio, que se suma
a la desaparicin de ms del
70% de las vctimas, que eran
quechuahablantes, por la violencia poltica en nuestro pas
a fines del siglo pasado, puntualiza.
El resultado de este trabajo
fue el libro Qichwasimirayku, batallas por el quechua, que editaron los cuatro docentes. A ellos
les gustara que los resultados
de esta investigacin tambin
influyan en las polticas nacionales que se estn realizando a
favor de las lenguas indgenas.
Sobre todo, en el marco de las
recientes sentencias dictadas
en quechua y aimara en Puno,
la creacin del primer Juzgado
de Paz Letrado en quechua de
Ayacucho y la poltica lingstica apurimea que analizan
en este libro. Estos son ejemplos de una coyuntura favorable que, en palabras de Virginia, hay que apoyar desde todos los frentes.

La Primera Guerra Mundial

se inici en 1914 y finaliz en
1918, y se considera como el
quinto conflicto ms mortfero en la historia de la humanidad: ms de diez millones de
personas perdieron la vida.
En el libro El Per y la Primera
Guerra Mundial (Lima: Fondo
Editorial de la PUCP, 2014) se
ofrece informacin valiosa sobre los peruanos que lucharon en ella, tanto a favor de los
aliados como de Alemania, y
cul fue la posicin internacional poltica y militar que
tom nuestro pas durante estos aos.
La Gran Guerra fue el inicio
de un nuevo periodo en las relaciones entre el Per y Europa. Cules fueron las consecuencias econmicas que afectaron a nuestro pas antes, durante y despus de la Guerra?
Esa es una de las grandes interrogantes que se desarrolla en
este volumen, para lo cual se
analiza el comercio exterior,
los aspectos monetarios, la
evolucin de la produccin y
otras cuentas nacionales.
La publicacin ha sido editada por el Dr. Fabin Novak,
docente del Departamento
de Derecho y director del Instituto de Estudios Internacionales (IDEI-PUCP), y el capitn
en retiro de la Marina de Guerra Jorge Ortiz, graduado en
Historia por la PUCP; y se presentar maana (martes 21),
a las 7 pm., en el auditorio de
la Biblioteca Nacional del Per (Av. De la Poesa 160, San
Borja). Adems de los editores, comentarn el volumen
el Dr. Ramn Mujica, director
de la Biblioteca Nacional del
Per; la Mg. Patricia Arvalo
Majluf, directora del Fondo
Editorial de la PUCP; y el Cap.
Juan Carlos Llosa Pazos, director de la Escuela Conjunta

de las FF.AA.

A LA VENTA. Encuntralo en la
Librera PUCP a S/. 42.

PUCP |

.edu | 15

nuestragente
FOTOS: SULSBA YPEZ / GIOVANI ALARCN / ALONSO CHERO

VOCES DEL SOL

La PUCP present el concierto Mitayi,
realizado en el Gran Teatro Nacional.
Voces del Sol, dirigido por Claudia Rheineck, interpret un viaje musical indito
por los paisajes del Per acompaado
del talento de Lucho Quequezana y
Lucho Gonzlez.

La Big Band PUCP se present en el Auditorio de Derecho

como parte de los Conciertos del Medioda.

rsula Lizrraga, viuda del exministro Mario Pasco, con el

libro en homenaje a su esposo, junto a nuestro rector, el Dr.
Marcial Rubio; el Dr. Humberto Medrano, docente del Dpto.
de Derecho; y el Dr. Jaime Zavala, presidente de la SPDTSS.

El novelista peruano Alonso Cueto fue homenajeado durante el 2do Festival de la Palabra, organizado por el
CCPUCP. Participaron en la ceremonia nuestro vicerrector acadmico, el Dr. Efran Gonzales de Olarte; Mario
Vargas Llosa, Premio Nobel de Literatura 2010; el director Francisco Lombardi; y Edgar Saba, director del CCPUCP.

La Semana de la Salud y Bienestar, organizada por la

Direccin de Recursos Humanos, fue un xito.

16 | .edu | LIMA, del 20 al 26 de abril del 2015

puntofinal

MG. ANDREA VIGORITO, investigadora y docente de la Facultad de Ciencias

Econmicas y de Administracin de la Universidad de la Repblica (Uruguay)

En trminos de proteccin social, hay

mucho por hacer en Amrica Latina
ALONSO CHERO

Por

AKIRA MAESHIRO
ECONOMISTA.
Estudia la
distribucin del
ingreso, desigualdad
y pobreza
multidimensional,
entre otros temas.

a medicin de las carencias de las personas no es exclusividad de los indicadores de pobreza monetaria. La economista uruguaya Andrea Vigorito nos explica la importancia de incluir
variables que van ms all de
la simple estadstica econmica y que permiten combatir la
desigualdad a travs de polticas de desarrollo humano.

Por qu no son suficientes los

indicadores monetarios para
analizar la pobreza?

Creo que son vlidos, pero insuficientes. Una de las cosas

que plantea el economista
Amartya Sen, quien ha trabajado mucho en las dimensiones relevantes del desarrollo,
es que personas con niveles similares de ingreso pueden obtener logros muy distintos, dependiendo de su contexto o
caractersticas personales. Es
conveniente no centrarse en
un nico indicador, sino trabajar con un grupo de indicadores para tener una perspectiva
ms amplia de lo que realmente es el estado de bienestar de la
poblacin.

Cree que los gobiernos utilicen los programas sociales como medios de propaganda?

Hay un economista muy famoso, Ravi Kanbur, que habla de

no hacer polticas para el indicador. Si uno solo se gua por
un indicador, podra orientar

Nombre: Andrea Vigorito Delgado

Nacionalidad: uruguaya
Grado acadmico: magster
en Ciencias Econmicas por el
London School of Economics and
Political Science (Inglaterra)
Trayectoria: es docente y coordinadora del grupo de investigacin Desigualdad y Pobreza
del Instituto de Economa de la
Facultad de Ciencias Econmicas
y de Administracin de la Universidad de la Repblica (Uruguay).
Ha realizado numerosos trabajos
en el campo de la distribucin
del ingreso, la desigualdad y la
pobreza multidimensional, la
migracin internacional y el anlisis del diseo e impacto de las
polticas sociales.

dad, lo cual no quiere decir

que otros indicadores que no
son de ingreso hayan mejorado a la par, como la tasa alta de
desafiliacin de jvenes que
estudian secundaria. Uruguay,
un pas que se perciba como
muy educado, est quedando
atrs en indicadores de escolarizacin y aos promedio de
educacin.
Cules fueron las conclusiones a las que lleg con su estudio a sectores de altos ingresos
en Uruguay?

En esa situacin, cul es la importancia de la medicin de la

pobreza multidimensional?

La idea es mostrar que las personas tienen matices de privacin. Adems, esta medicin
tambin muestra una intensidad y explica cmo algunos logros no se consiguen debido a
que hay dimensiones que son
necesarias para lograr otras.
Los conocimientos, la salud,
el bienestar psicolgico, la autonoma de desarrollar metas
y fijarse objetivos, la participacin en la vida pblica y el sentimiento de estigmatizacin
son elementos que impactan
en el bienestar de las personas
y que, normalmente, no estn
considerados en las encuestas de hogares. A veces, cuando uno mira la pobreza multidimensional, logra tener una
pintura ms estructural del
problema a estudiar.

El perfil:

Si uno solo se gua por un

indicador, podra orientar las
polticas hacia quienes estn
muy cerca de superar la pobreza y no se
focalizara en quienes estn peor.
las polticas hacia quienes estn muy cerca de superar la
pobreza y no se focalizara en
quienes estn peor porque es
ms difcil de sacarlos. Desde
hace 10 aos o ms se empez
a poner un acento importante en que los programas sean
evaluados. Esta ltima generacin de programas de transferencias de ingresos ha contribuido, en algunos pases, a la

cada de la pobreza extrema, a

mejorar los ndices de escolarizacin y bajar la desnutricin,
pero todava se necesita mucho trabajo en trminos de diseo, cobertura y monto de las
transferencias. En trminos de
proteccin social, hay mucho
por hacer en Amrica Latina.
Diversos estudios indican que
Uruguay es el pas que ms re-

PARA QU
NOS VISIT?
Evento: Viernes econmico
Sectores de altos ingresos
en Uruguay: participacin y
patrones de movilidad en el
perodo 2009-2012
Organizadores: Departamento
de Economa y Grupo
Interdisciplinario de Desarrollo
Humano y Ampliacin de
Libertades (Gridhal)

dujo la brecha entre pobres y ricos en Latinoamrica en los ltimos aos.

S, hay mejoras sustanciales en

trminos de ingreso econmico. Hubo polticas que colaboraron a que cayera la desigual-

En casi todos los pases de Latinoamrica cay la desigualdad. Eso es cierto o estamos
trabajando con encuestas de
hogares donde es difcil captar
la informacin de los ingresos
de sectores muy altos? Lo que
hicimos en este estudio fue trabajar con registros tributarios
y de impuesto a la renta, y, con
eso, pudimos concentrarnos
en saber qu pasa con los de
muy arriba. Observamos que
el 1% superior de ingresos en
Uruguay capta, ms o menos,
lo mismo que el 40% de los sectores de menores ingresos. Estamos hablando de niveles de
concentracin importantes.
Entonces, este estudio discute los resultados de las encuestas de hogares?

No es una fuente de informacin totalmente maravillosa

porque la gente no declara o
evade, pero sirve para cotejar
lo que nos dicen las encuestas
de hogares. Ambos nos sirven
para entender mejor lo que est pasando en trminos distributivos en una dimensin sobre el ingreso econmico.  n