Professional Documents
Culture Documents
z§¹©³Á¨²
¤²¨²µ¶¥·³®´
©²·³§Á¥´
¨
z§¹©³Á¨²
¤²¨²µ¶¥·³®´
©²·³§Á¥´
Eques a Servitio Dei
ISBN: 978-960-98802-2-0
z§¹©³Á¨²
¤²¨²µ¶¥·³®´
©²·³§Á¥´
¨
~~
©²ªµ¬¼´·¯µ¿¯¤²¸·±²±¥±²¬¸|
²¬¯ª´·¯µ»¯·ºµ¬·µ ³µ¯¤³|
c¾±¯ª´·¯µ»¯¾¯ª´¬µ!¯W´µ²º¯|
gµ´¬·¨¾®¨¬¯·¨
¯¤¬p²±´¨¶¸»µ±S¯«²Ä±¶|
§¹¯²º¨¬¯·¦¯º²¾©¨¬S¯¸¤¶´¬¤½§¬¤±¼
S·±±µ¨p¤º¯¬Àµªµ¤¦¯º²¾©¨¬¸²À¯±¶³¤½
§¬¤´µ¼¤µ¤ª
/RXLV&ODXGHGH6DLQW0DUWLQ
^¯«²º±³µ³h¬«¶½¤³
¨·
~~
~~
¨²¬¨¸¿¨¯¤
~´¤¦º¦º
²±¹®¨¶´¬³¤¼¸¤²¤µ²¤³µ±%¶¬±%
¶R¤¬µ±Á¨¯¤
w¨®¨µ±¶²¦¬ºh¯§¶¤´½¤
¨¬·µ¤°¬³µ³²·¨©¤³µ2¯²·°¨º¯
i²ª¯¨½¤µ±%´¶¥±®¬´±%µ³²·¨©¤³µ2¯
²·°¨º¯
¤¯±³
¨¬¯2¯µ¤³
¨±ºµ±%¶¬±%
¨¯¬¾¹²±³
~§¬¾¹²±³
wh½®ª´¬³²¾³µº¯¨½¤Z¦·ª
h½®ª´¬³²¾³µ±À³¤°¬·²¸¨³
®±¦½¤µ±%¶²¿³
¶¬¾¶»´¨º³
i±²µ¤´¾³h¤²¬¯³´ª¨²½¤³
¨¯¬ºh»²¨¬¤
¨²¤¨¶µ¬¾¨®¨µ¬¾
¢¸²¨µ¤´µ²±·³
¢¸²~²»¯ª³
®±¦½¤²¾³Z±¥¬Ã´¤¯µ¤
wh½®ª´¬³²¾³µº¯¨½¤Z¦·ª
©wÁ²¤µ³¤´¬®¨½¤³ª
©w®¤°µ±%¤Ã¥ª
®±¦½¤§¤µ±³¦¬¶¨²¤¨¢¤
®±¦½¤µ±%©¬µ2¯¤¨²¤¨½¤³ª
~~
¢¸²Z§¨®·±±¬½¤³
¢¸²¤®Á¹¨º³R¯¤¦2¯§¬¤¥¬Ã´¨º³
¨®¨µ¬¾h²ºµ¡´¨º³§¬¶µ±%½¦±¶µ³Z®ª«¨¢¤³
h½®ª´¬³¯¨¶¤µ¬³¯µ¿µªµ±³
¨®ª¤µ¬¾§¬¶¦²¤µ±%®½¦±¶
¤²¤´¨¶º¨²¬µ±¶
h¯¤®®¤µ¬º¤²¤´¨¶º¨²¬·µ±¶
¨¯¬¾¨®¨µ¬¾´¸Á±³
Á¯µ±ª ¨²¬¦²¤·º µ2¯ ¥¤«½§º¯ µ³ ¨±¶²¦¬³
§±%
¨²¼µ2¯¨~§¬2¯²·°¨º¯
®¨§¨³h¯¨²¦¨½¤³
¨²¼µ³·¥§±¶¤¼µ±%½·±¶³
i²ª¯¨½¤µ³§±³µ±%¶¬±%
¨²¼µ2¯¨±¶²¦¬2¯h¯¯¨·§º¯
¢±§¨½¦¤µ¤¨¨®µ½º¯
¶¨º²¡¤µ¤b¼µ³²¬´µ¬¤¯¬³¨±¶²¦¢¤³
¶¨º²»¤µ¤b¼µ³¯¨¶¤µ¬³¶±·±²½¤³
&RDJXOD6ROYH
¨²¼h´ºµ¨²¬³²±´¨¶¸³
¢¹²¥¤´¬³µ±%¶¬±%
·µ²º¯ µ³ ¨±¶²¦½¤³ ¤¼ ²¿µ¶± µ2¯ ¨±¶²
¦2¯
Z¯µ¼h¬®¿¦±¶
~ ~
z´¤¦º¦¬³
~ ~
~ ~
~´¤¦º¦º
~ ~
©¨±¶²¦½¤ o ¨²¶ ¹¸¯ª µ ¯ ¶´µ ¯ª µ¾ ±± ¤®¾¯ «¶
¨¯¤¬R¯¤¦¯Ã´µª³¯¶f¸¨¬b¤²2³¨®¨µ»´¨¬¤¼¤µ¤¯±»´¨¬
¤½ R´·¤®2³ o §¾³ ¤µº ²±¼±«¹µ¨¬ R¾ ®¨¶²ù³
µ±% R¯«²Ã±¶ ½¤ f¯µ±¯ª b´ºµ¨²¬º ·®¿¦¤ g¯¤¯ §¬¤¤ ¿
«±½¤·®±¦¨²ºb¬«¶½¤¯¶´¶¯·¹¨¬²±´º¬º´¸¹´¬¸µ¾¯
¨¿ ¯¶ R·¨« ®±®ª²ºµ¬¶ ´µ¶ ¹²¬¤ ±¶ ¯¶ R±µ¨®¹´¨¬
©´¨%±³b®±¦³ª¶²¹¨¬b½§±°±³¨±¶²¦¾³¯¶¨¯¤¬¤
µ¶µ²¿±¯R®ª«¤¼¦¯»´¬±¤µ¾±À¤¼¯¤²µ¸¯R±¤
®¨homme de désirV¯«²º±µ³b¬«¶½¤³
¯¤¬¥¹¥¤¬±¯µ¬of§±´¬³µ±%R¯¶¸¨²¤³¶¬±%«¶
²±´²±Á´¨¬´µ¾¯µ¶¤¯¬¤±¯b¦º»´¾¤¼´µº¯R°¬±«²»¯ªµª
§±ª´¬´±·½¤ µ±% ´¶²·¨µ±% µ2¯ ©®½¦º¯ ¤¼ b®¨µ2¯ª µ2¯
©«¨½º¯b¯µ¨µ¤®¹¯º¯ªµ2¯·«¨®±¦³©¨¶ª¹¯º¯ªp©±¯¤
§¬2¯«¨¤µ±·¶®·º¯µ³Z®ª«¨½¤³ª±±±¬«¨º²±%¯µ¬o
¯¨¶¤µ¬º b°¹®¬°¬³ µ2¯ ´¶¯¤¯«²Ãº¯ µ±¶³ b¶¯ ¸¬ o ´ºµª
²½¤µ³R¯«²º¿µªµ±³¨²¯ù±¸²¨ºµ¬2³R¾µ¶§¬·µ±¶³
¸¹²¬¤º³º³®¹¦¨¬±®À¨´µ±¸¤ Joël Duez©¤µ±¼T³
¤²¤¨½¯±¶¯®¨¬´¹¯±¬´µ¾¯¿´±µ±¶³µ¾¯´±¯¬´¹¯±¤¼
¬´«±§²±¬¿ ¾ ´Á¤¯ «¶ ²±¸º²»´¨¬ «¤¶·´¬¤ ¸º²¼³
¤µ±Á³|oR·µ±¶³§¸¯«¶b±§½´¨¬´¸µ½±µ¨µº¯¦¯¶
¦¶²½©¨¬ª
Z®®¶ ¤¼ h¨¯±³ R§¨®·¾³ ¤¼ ´¶¯·¯«²º¿³ ¤³ h
¨¯±³ ±À ²°¨ µ¹®¨¬±³ ¨¾³ ¤¼ µ¹®¨¬±³ ^¯«²º±³ ®¹¦¨¬
©±®®±¼R¾R¯¤µ±® ¯¤¼§¶´ ¯s°±¶´¬¤¼R¯¤®¬«»´±¯
µ¤¬ ¨µ¶ Z¥²¤¶ ¤¼ ´¤¶ ¤¼ ¤Â¥ b¯ µ ¤´¬®¨½÷ µ ¯
²¤¯ ¯±§¸±¼µ³¤´¬®¨½¤³b¥®ª«»´±¯µ¤¬¨~³µ¾´¿
µ±³ µ¾ b°Ãµ¨²±¯|b¨ f´µ¤¬ ®¤¶«¾³ ¤¼ ¥²¶¦¾³ µ ¯
§¿¯µº¯ª
§±Á ®±¬¿¯ ±À µ¾ ±¯µ¹®®± µ2¯ ©®½¦º¯ ¤¼ b®¨
µ2¯ª ¨¸¨ r§ª µº¸¨Á´¨¬ R¾ µº¯ b±¸º µ³ b¯¤¯«²º½´¨º³
µ±%¶²½±¶¬¤µ¾³¨¯¤¬Á²¬±³®¿¦±³¦¬¶µ¾¯±±¯²±
¥»¤¨´µº¯¤²±%´¤f§±´¬
¤µ«
~ ~
·¯µº³ ´¸ ´±¶³ «¨®»´±¶¯ ¯¶ ù³ ¤µª¦±²»´±¶¯ µ¬
§¬¶µ±%¤²¿¯µ±³R±¤®Áµ±¶¨¶ªµ¬¶R¿²²ªµ¤«¶R¯µ¬
²±¥·®®±¶¨ µº¯ ²´¬ c¯¾³ ¨¶ª¹¯±¶ ±±³ f©ª´¨ ¤µ¶
µº¯¨²½±§± © § ¨ ¼ ³ § Á ¯ ¤ µ ¤ ¬ ¯ ¶ ~ § ¬ ± ± ¬
¨ µ ¤ ¬ µ º ¯ ¤ µ ± ¸ º µ ³ Z ® ª « ¨ ½ ¤ ³ ª
m¯¤³V®®±³®¿¦±³¦¬¶µº¯f§±´¬µ±%¤²¿¯µ±³¨¯¤¬g
¯¤¤²·°¨¯±¤¼R¯¨°»¦ªµ±·¤¬¯¿¨¯±±À§¬¤¬´µÃ´¤¨´¶
¸¯¶¯¶´¶¥¤½¯¨¬´±¬¾¶´µ¬¾¤¼ R¿²¶·±¤²¤¹¯¨¬
·µ¬µ¿´±¨²¬´´¿µ¨²±µ¨½¯¨¬¯¶¤²¤®®·´´¨µ¤¬¯¶R®®±¬±%
µ¤¬¤¼¯¶¯±«¨Á¨µ¤¬²¤¼·®¬´µ¤¸º²¼³¯¶±²¨¯¶§¬¤¬
´µÃ¯¨µ¤¬ ·¯µ±µ¨ ¤µº o ¨µ·®®¤°¬³ Z¨¯¤¯µ½¤³ µ¤¯ ·µ¬
¨¯¤¬¨²¹º³¦¯º´µ¿·«¨R¿¨¬²¤R®®±¬Ã´¨º³p¯±«¨Á´¨Ã³
µ±¶¦½¯¨µ¤¬¨±®¤R¯µ¬®ªµ»
m¯¤³ µ²½µ±³ ®¿¦±³ ¨¯¤¬ µ¬ ´µ¾¯ ©¸2²±ª µ±% b´ºµ¨²¬
´±% b¯§ª¨ ½¤ ´±¥¤²Ãµ¤µª R´«¹¯¨¬¤ ¤µº µ³ b°¤²µ»´¨º³
¤¼µ³b¨µ¤®®¨Á´¨º³¨¬¶µ±%¤²¿¯µ±³´±¬µ¾b¬«¶±%¯
f¸±¶¯½¤¨¤¬²½¤R¨®¨¶«¨²Ã´¨º³
m¯¤³µ¹µ¤²µ±³®¿¦±³¨¯¤¬µ¬´µº¯b±¸»¤³f¸¨¬R²¸½
´¨¬ ¯¶ ®¤¥·¯¨¬ §¬¤´µ·´¨¬³ b¬§ª½¤³ µ¾ ¥§¨®¶²¾ ·¤¬¯¿¨¯±
µ³ R²¯ªµ¬³ p R¯µ¬´µ²¿·±¶ ¯¨¶¤µ¬¿µªµ±³| o §¸ ±¬¯º¯½¤
R²¨µ¤¬¯¶R¯µ¬¨µº½©¨¬µ¾²¿¥®ª¤¨µ¨±¬¯¬2³¨µ¨¹¶
¸¬¤µ²¬2³R¦¯±2¯µ¤³µº¯±´½¤µ±¶¨®¬´µ±%¨µ¬µ¾¤
²¾¯ ¶¬¾ «¶ b¯¨Á´¨¬ ¤¼ «¶ ¤²±µ²Á¯¨¬R¯«²Ã±¶³R±
·¤´¬´¹¯±¶³ ¯¶ ´¶´µ²¤µ¨¶«±%¯ b¯´¶¯¨¬§»µº³ ´µº¯ ·¸ª µ±%
ºµ¾³¤µ¶µ±%´¿µ±¶³
(48(6$6(59,7,2'(,
[«¼¯¤±º¥²¬±³
~ ~
²±¹®¨¶´¬³¤¼¸¤²¤µ²¤³
µ±¶¬±
~ ~
J ¶¦¨²¬¹¯¤ ´µ±¬¸¨¤ º³ o §¶¯¤¬º ·²ù´¬³
©ª ¤µ¶ µº¯ f¯¤²°¬ ¤¼ µ¾ ¹²¤³ µ³
²·°¨º³ o h½®ª´¬³ ²¾³ µ±À³ ¤²¨®«¿¯µ¨³ ¨¬
§¤´·®±¶³ µ³ Z®ª«¨½¤³ p o h½®ª´¬³ µ³ ¨½¤³
Z¦·ª³ ¨¯¤¬ ¨~®ª¹¯¤ R¾ µ¶ R²¸¨¤ µ³ ²±¤
¯¤·¨²«¨½´ª³±§±´µ¤¶²¬³¸±®³
J h½´ª³¨¯¤¬±§±´µ¤¶²¬¾§¬¿µ¬§¬¶µ³§¬¤µ·°¨
º³ µ±% ´¶¥±®¬±% §¬¤¿´±¶ ¤µ¶ µº¯ µ²½µª ¤¼
µº¯ µ¨µ·²µª ¥¤«§¤ b·¯º ´µº¯ ²·¨©¤ µ2¯
²·°¨º¯ R¨¬±¯½©¨µ¤¬ b¹´º³ g¯¤ ¦¨º¨µ²¬¾
¿§±±Àb¨²¬¹¸¨¬µ¤¶²¿
• ¯¤¬ ¤ ² µ ¬ ¯ ¬ ´ µ ¬ ¿ §¬¿µ¬
J h·²·©¨¬ ¯¨%¤ R¯·®±¦± ²¾³ µ³ ©¶¯¿¹¨º³
µ2¯5pDX[&URL[ªpV®®º¯¤²µ¬¯¬´µ¬2¯²¤µ¬
2¯
J Z±µ¨®¨ ¨®±¦ª b·¤²±¦º µ2¯ ´º¯ R¯¤µÁ´
´±¯µ¤¬ ´µ¶ f²¦¤ µ±% ©Z¦¯Ã´µ±¶ ¬®±´¿·±¶ª ¤¼
~§¬¤¬µ¹²º³´µ¾¯©^¯«²º±µ³h¬«¶½¤³ª
J \¯¤¼¸§¬¤·±²¨µ¬¾µ²¿±o§¬·µ¤°¬³µ³²·
¨©¤³µ2¯²·°¨º¯µ³µ²½µª³¤¼µ³µ¨µ·²µª³¥¤
«§±³ R¨¬±¯½©¨¬ b¹´º³ µ¾ ¤²µ¬¯¬´µ¬¾ l
¥®ª¤±À§¸¯¨¯¤¬V®®±R¾µ¾¦¨º¨µ²¬¾¿§±
¤¼µ¾¯µ¤¶²¿
• ¹®±³ ¨¯¤¬ i ² ª µ ¬ ¾ §¬¿µ¬ R±µ¨®¨ ²¤¦¤µ¬¾
b²¦¤®¨± ¯¨¶¤µ¬³ Z®¸ª¨½¤³ §¢§±¯µ¤³ µª¯ §¶¯¤
µ½µªµ¤
J b¯µ¤µ¬±±¬»´¨º³µ2¯b¯´¶¯¨¬§»µº¯b¯¨²¦¨¬2¯µ±%
µ¨®±%¯µ±³ ²¾³ ·¨®±³ µ±% R¯«²Ã±¶ Rµ±¬2³
¤¼´¶®®±¦¬2³
J ²ù¦¤µ¾±±¯´¶¯¨¬·¹²¨¬µº¯²±±§¨¶µ¬º
¨µ¤´µ±¬¸¨½º´¬µ±%c¤¶µ±%|¤½µ¹®±³
J ¥¬Ã´¨º³ µ³ µ±% R¯«²º½¯±¶ ¯µ±³
´¸ ¨´¤ ®º¯ b¨½¯º¯ µ2¯ ´¸±®¤´µ¬±% µÁ±¶
§±°¤´¬2¯±±¨³b¬¹¯±¶¯¯¶¤µ¤¨²¤µ½©±¶¯
µ¾¯ V¯«²º± ´¸ §¬··±²¤ ©´Ã¤µ¤ª ¤¼ ©b½¨
§¤ª
~ ~
¶R¤¬µ±Á¨¯¤
~ ~
• m¯¤ · ¥ ¤ ² ± µ¾ ±± R¨¬±¯½©¨¬ µ¾ ±¯¿¦²¤¤
µ±%²¬´µ±%®µº¯¨~¿¯¤
~ ~
• m¯¤ h¬´µ»«¬± l¥®ª¤ §¬®³ ¹¨º³ ¥® µº¯
¨~¿¯¤ µ¾ ±± ²¹¨µ¤¬ R¾ µ¾¯ ®¤¬¾ ¸ ±²§¹®®¤
b ² ¶ « ² ± % ¸²Ã¤µ±³
WUX
~ ~
w¨®¨µ±¶²¦¬ºh¯§¶¤´½¤
µ¨®¨µ±¶²¦¬ºb¯§¶¤´½¤´¶¯½´µ¤µ¤¬¨~³µ¶c°³
¤®¨¶¶¤®¤¶±§»¤µ¤
¥®¨¶¸³·®µ´¨³
¦ ®¨¶¿³ ¥¤¥¤¨²¿³ ±§»²ª³ ¸¬µ2¯¤³ ¸ ¤²¶·
·¤²§¶¶¤¯½¬¤
§®¨¶¾¸±¯§²¾±²§¿¯¬µ¾±±·¹²¨µ¤¬§³©Ã¯ª
¨±§»²ª³¤¯§Á¤³§¬®³¹¨º³b°ºµ¨²¬2³¸¯·®®¬
¯±³ ¸²Ã¤µ±³ ¤Á²±¶ b´ºµ¨²¬2³ §¸ ¥¤¥¤¨²¿³
¸²Ã¤µ±³®¨¶±%b¯®¿¦0¤¯§Á¤³f¸¨¬±¶±Á®¤
±½º³b´ºµ¨²¬2³b¨¯§¨§¶¹¯ª
\³ ´ª¨¬º« µ¬ o b¯§¶¤´½¤ ¤µº R·±²ù ´µ¼³
¤ ¯ ± ¯ ¬ ¸ ³ ¥¤«§¨³ ²Ãµª §¨¶µ¹²¤ µ²½µª ¤¼ µ¨µ·²µª
Z¯µ¬«¹µº³ ¤µ¶ µº¯ ²±¤µ¤²µ¬º ¥¤«§¤ µ¨®2¯ ·±²ù
±¬¤§»±µ¨¤«¤²º¤¼V¯¨µªb¯§¶¤´½¤
WUX
~ ~
¨¬·µ¤°¬³µ³²·¨©¤³µ ¯²·°¨º¯
²±¤²¤´¨¶¤´µ¬ º¤¼²Ãµª¥¤«§¤
º
~ ~
i²ª¯¨½¤µ±´¶¥±®¬´±µ³²·¨©¤³
µ ¯²·°¨º¯¤¼µ ¯b
¤µ³
R¯µ¬¨¬¹¯º¯
• w²·¨©¤µ ¯²·°¨º¯
©w²·¨©¤µ ¯²·°¨º¯²½©¨¬µ¾¯¸ ²±¯±¶µ¨®¨
µ¤¬µ¾²¤µ¾¹²±³µ³¨±¶²¦¬³µ¨®¨µ³§¸¸ ²±³¤µ¿³
§³R·¬¨²±Á¨¯±³´µ¾¯¨¿«¨º²¨µ¤¬¨²¿³
ª¨¬¶µ³b¬·¤¯¨½¤³µª³±§ª®Ã¯¨¬´¶¥±®¬ ³µ¾´¶¯
¨¬§ª´¬¤¾ b½¨§± µ± µ¨®±¯µ±³ ¾ b¯ ®¿¦ b½¨§± ¨¯¤¬
b°¶¹º¹¯±b¯´¸¹´¨¬²¾³µ¾§·¨§±b½¨§±µ³b°ºµ¨²¬³
µ±¶ ©º³ ¾ §¸ ®¨¶¾ ·¤´¤ ±À µº¯ ¤®Áµ¨¬ ´¶¥±®½©¨¬
µº¯S¦¯¿µªµ¤µ±¨±¶²¦±¤¼µº¯R¨²¤¬¿µªµ¤µ³´¶¯¨¬§»
´¨Ã³µ±¶
ª·¯º ´µº¯ ²·¨©¤ µ ¯ ²·°¨º¯ §¸¯ ·²¸¨¬ µ½±µ¨
µ¾¨²¬µµ¿¤µ¶µº¯«²¤µ³µ¨®¨µ±¶²¦½¤³¨±¶²¦¾³f¸¨¬b¦
¤µ¤®¨½¹¨¬ ·«¨ b¦¿´¬¤ ´¹¹¬ p ¹²¬¯¤ ¤¼ c´µ¬·©¨µ¤¬ ¸
®±µ±¶µ¾¯¤¬´µ¾¯¨¿
• ¾¨²¼
ª¾¨²½²´µº¯´¶¦¨²¬¹¯ª´¶¥±®¬º§¬·µ¤°¬²¤²¬
´µùµº¯~§¹¤µ±µ±·Ãµ±¶ºµ¾³ ¶²¿³µ³¢¨²±¶´½¤³
ª¦³ µ³ ¢¨²´¶¯¨¬§»´¨º³ ¤¼ µ³ º³ ²¾³ µº¯ ±½¤
µ¨½¯¨¬¤¼R¨¶«Á¯¨¬µ¾¯®¿¦±µ±¶µ¨® ¯
ªZ¯·¥±¯µ¤³ µ¾ ¨²½ ¨±¶²¦¾³ ±®±¦¨ ´¶¥±®¬ ³
µº¯¨±¨¯µ²¬»µ±¶«¹´¬|±®±¦¨µ¬R¯¤¹¯¨¬µ¶·¯µ¤R
¾µ¾¯Z¿®¶µ±¨º²¨±§¿µª¤¯µ¾³R¦¤«±
• µ¤¶²¿³
ªµ¤¶²¾³´¶¥±®½©¨¬µ¾¯b§ª®±Á¨¯±¨¿²µ¾¯¨±
w c¯¿µª³ ¤µº R¯¤¤²·¦¨µ¤¬ ¤µ¿¬¯ R§¨½¤³ R¾ µ¾ ¥¬¥®½± ©¨
±¶²¦½¤o¨²¶¹¸¯ªµ2¯¶´µ2¯ªµ±%¨±®¶¸²¿¯ª´¨®
x µ ¶ ¨ ² ¬ · §³ ²¾³ µ¼³ ¿®±¬¨³ ¥¤«§¨³ ¨²¬´´¿µ¨²¤ ´µ¾
µ²½µ±¹²±³
~ ~
¿¦±²¤µ¶µº¯§¶¤§¬»±¶f·²¤´¬b¯µ!¤¯µ½f·²¤´¬
±·½¤³¤¼Z¦·ª³
ª±±«¨µ ¯µ¤³ µ¾¯ µ¤¶²¾ ·µº ´µº¯ ²·¨©¤ µ ¯
²·°¨º¯¨±¶²¦¾³§ª®Ã¯¨¬µº¯ ¤ ¦ º ¦ » µ±¶¾µ¾ ³
µ±¨½±¶¿¦±¶¤«Â³¤¼µº¯R¨µ·®ªµªR¿·¤´½µ±¶¯¶
© ¤¼ ¯¶ §²ù b·²·©±¯µ¤³ R¯¶ ù´¤¯ ´µ¬¦º µ³ ©º³ µ±¶
µº¯¨½¤±·½¤¤¼µº¯¨½¤Z¦·ª
• w¤¬¯º¨¬¤«»ª
ªw ¤¬¯º ¨¬¤«»ª ±§ª®Ã¯¨¬ µº¯ ¨´±§± µ± ¨±
b¯µ¾³ µ³ ±´¬³ ¸²±¯¬¿µªµ±³ b¯µ¾³ µ± R¯«²º½¯±¶
´µ±²¬±¦½¦¯¨´«¤¬§¬¶µ³b¯¤¯«²º½´¨Ã³±¶
ªwµ±±«¹µª´½³µª³·¯º´µº¯²·¨©¤µ³¨±¶²¦¬³
²·°¨º³ b·²·©¨¬ µº¯ ´¶¿²·º´¬ µ± ¨±¶²¦± ²¾³ µ¼³
¶´µª²¬¤¸³ ²±¼±«¹´¨¬³ ¦¬¶ µ¼³ ±¨³ ¬®»´¤¨ ´µ¾
²±ª¦±Á¨¯±¨··®¤¬±ª
¤¯±³
w¨®0§½¤¤¼±´µ¸±¬´µº¯c±¹¯ª´¨®½§¤
WUX
~ ~
}amibff[[gioio
ÒÒÒe}a
miQkcmnËbff[[gioÒe}a
mibff[[gioioÒÒÒe}a
miQkcmnËbff[[gioÒe
~ ~
¨¬¯ ¯µ¤³
~ ~
¸²±¯¬¾ b¨¯± ´ª¨± T³ «¨º²¨ µ¾¯ i¤¶µ¿ µ±¶ ¨¶ª¹¯±
· ¯ µ ± µ ¨ ¾ ´ ¶ ¯ ¨ ¸ § ± ¬ ¤ ´ ½ ¤ ¬T³²±´¤«¯¶
·¤¯R¯µ·°¬±³½¤³µ¹µ±¬¤³µ¬³
µ¾µ²½µ±¹²±³µ±¶¤²¿¯µ±³«
R¯¨Á²¨¬½¤¨²¬¦²¤·º
µ2¯ ²¬µª²½º¯ ¥·´¨¬ µ2¯ ±½º¯ «¶ §Á¯¤µ¤¬ ¯¶ ²±¸º²»´¨¬
´µ¼³c¿¨¯¨³¥¤«§¨³
¶²±¸º²¨¿¯±³ b ¯ ´ ¬ º ¿¯±³b¯Ã¬±¯µ±%¨
±% µ2¯ ¨½º¯ ¨¬µ±¶²¦2¯ ¤¼ µ±% c¤¶µ±% µ±¶ §¬¤¸¹±¯µ¤³
²¾³ µº¯ ·´¸±¶´¤ R¯«²º¿µªµ¤ µ¶ ¯·¤µ¤ µ³ ¨½¤³ Z¦·
ª³¤¼µ³¨½¤³±·½¤³¤µ¶µº¯§¬¤²¬µ¬»µ±¶¨¸¹²¨¬¤
¤½b¯µ¹®¨¬±¬¤±®À´ª¤¯µ¬¶´ª¨¤
º®ª´±¯¨³±µ¹R¦¤ªµ¸R¯¤¦¯Ã´µªµ¬o¨±¶²¦½¤
§¸¯ ±¸²¨Ã¯¨¬ ±µ¨ b°¤¯¤¦·©¨¬ µ¾¯ ¨¾ p µ±À³ ²¤¯½±¶³
¨¬µ±¶²¦±Á³±¶¯¶©¤±Á´±¶¯ª´µ¼³b®»´¨¬³µ±%µ¨®±%¯
µ±³½¤µ¹µ±¬¤¯±±µ²±½¤²´¶¯ª«¬´¹¯ª´
b¨½¯±¶³±Àb¯
µ²¶·±%¯ ´µ¼³ R°¬±«²»¯ªµ¨³ ²¤µ¬¸³ µ±% R±²¶·¬´±% ¤¼
µ³¤¦¨½¤³²´¶¯¬´µù¯¨¶¤µ¬ºR®¤©±¯¨½¤¤¼R¯¤½§¨¬¤b¬
·¹²¨¬§¸µº¯¥¨¥¤½¤¤µ¤§½ªµ±%V·²±¯±³wR®ª«º³¨±¶²
¦½¤ S®2³ ²±¨µ±¬·©¨¬ µ¾¯ µ¨®±%¯µ¤ ¯¶ R°¬º« ¯¶ ¤µ¤´µ
¨±¸¨± ¨½º¯ h¯¨²¦¨¬2¯ b ¶ ¯ ¤ ¼ ± µ ¨ ¨ § ± » ´ ¨ ¬
Á²¬±³¯¶µ¼³b¬§¤¹¬®¨Á´¨¬
¤¼ ¤µ¶ §¨Áµ¨²±¯ ·¨½®±¶¨ ¯¶ µ±¯½´±¶¨ b·¤µ¬2³
µ¬µ¾ R¯¶ ¸¨²¤³¶¬¾ R±´±¨´µº¯b¯µ¤µ¬±±½ª´¬ µ³
R µ ± ¬ ³ ®¤µ²¨½¤³ R¾ ®¨¶²ù³ µ±% µ¨®±%¯µ±³| ¤¼ µ¬ ´¸
¤½¤ ¨²½µº´¬ §¸¯ ´µ±¸¨Á¨¬ ´µ¾ ¯¶ ±¤µ¤´µ»´¨¬ µº¯
´¶¨µ±¸º ´µº¯ ¤ § ¬ º ®¤µ²¨½¤ ¤¼ ´µ¶ ¨²¶ ¶´µ»²¬¤
µ³µ·°¨º³¨®¸¬´¨§¹²´¶¨µ±¸ºo±¢¤R±µ¨®¨VLQHTXD
QRQ¦¬¶µ¾¯¨±¶²¦½
¹®±³ ·¨½®±¶¨ ¯¶ ²±¨¬§±±¬»´±¶¨ µ¬ o §¾³ µ³
¨±¶²¦¬³²¤¦¤µÃ´¨º³¤¼ª²¨´½¤³²±¼±«¹µ¨¬²·¯º
R
®¤² ± ¬ ¯ ¾ ¯ ± % ¹ ¶ ¸ ¬ º ~ ´ ± ² ² ± ½ ¤ ¯ ¨ ¶ ¤ µ ¬
º § ² ¬ ¿ µ ª µ ¤ ¤¼ b ´ º µ ¨ ² ¬ º ¨ ~ ® ¬ ² ½ ¯ ¨ ¬ ¤ ¨¬¤·±²¨
µ¬·µ¶R±µ¨®¹´¤µ¤b¯§¹¸¨µ¤¬¯¶¨¯¤¬R²¿¥®¨µ¤
WUX
~ ~
~ ~
¨
º¶¬»
~ ~
¨±ºµ±¶¬±
¨¯¬¾¹²±³
²±¨µ±¬¤´½¤ h¯§¶¤´½¤ ¤²¤®¨½¨µ¤¬ ´µº¯ ²±¤
µ¤²µ¬º¥¤«§¤
Á®±³
l¯¤²°¬³µ³²·°¨º³
·«¤²´¬³
h½®ª´¬³²¾³µ±À³Z±²·µ±¶³¨¬§¤´·®±¶³µ³Z®ª«¨½¤³
h¯§±´µ²±·»h´ºµ¨²¬º²±´¨¶¸»
l·²¤´¬³¨µ¤¯±½¤³
l·²¤´¬³¦¯º±´Á¯ª³
¨±°±®±¦½¤
²¾³µ¾¯¨±¤µ¹²¤
²¾³µ¾¯¨±¾
²¾³µ¾¯¨±¯¯¨%¤
¤²·®ª´¬³¦¬¶¨½¤h¯±½ª´¬
¤²·®ª´¬³®±¦½¤³¦¬¶µº¯µ¨®±¶¹¯ª²ù°¬
h¯¤µ¹¯¬´¬³ Z±§±¸»
h½®ª´¬³²¾³µº¯¨½¤Z¦·ª
~§¬¾¹²±³
h½®ª´¬³²¾³µ±À³¤°¬·²¸¨³
h¶¯R¤¬µ¨µ¤¬®±¦½¤µ±¶²¿³
¨®¨µ¬¾·±¬¤³R¾µ¼³~§¬¸³²·°¨¬³
¶¯¹¸¨¬¤¤¼µ¹®±³µ±¨¯¬±¹²±¶³
¸¤²¬´µ½¤²¾³µ¾¯Á²¬±
¸¤²¬´µ½¤²¾³µ±À³Z±²·µ±¶³¨¬§¤´·®±¶³
¹²¤³µ³²·°¨º³
~ ~
¨¯¬¾ ²±³
²±¨µ±¬¤´½¤²h¯§¶¤´½¤
¤ ² ¤ ® ¨ ¹ ¨ µ ¤ ¬ ¤µ²µ¶¯²±¤µ¤²µ¬¶¥¤«§¤
¨±¶²¦¾³b¯§Á¨µ¤¬§³c°³
±²ùµ¼³®¨¶¸³·®µ´¨³®¹¦±¯µ¤³
©Á²¬¨¨¿³ ±¶ o ~´¸Á³ ±¶ b¯ µ3 ¯¿¤µ½ ±¶ Z°½º´¿¯
¨ ¯¶ ®¨¶·¯º µ¶ ~·µ¬· ±¶ ¤¼ ¯¶ b¯§¶«2 µº¯ ´µ±®º¯ R
·«¤²´½¤³µº¯±½¤¯·¹²±¶¯®±¬±V°¬±¬¢ª²¹µ¤¬±¶Z
»¯ª
±²ùµ¶®¨¶¶±§»¤µ¤®¹¦±¯µ¤³µº¯§¬¤b½®ª´¬
±²ùµ¾¯®¨¶¾¸¬µ ¯¤®¹¦±¯µ¤³µº¯§¬¤b½®ª´¬
卑¤¬µ¾®¨¶¾±²§¿¯¬®¹¦±¯µ¤³µº¯§¬¤b½®ª´¬
±²ùµ¾h¬´µ»«¬±l¥®ª¤®¹¦±¯µ¤³
©Á²¬¨ ¨¿³ ±¶ o ~´¸Á³ ±¶ b¯ µ3 ¯¿¤µ½ ±¶ Z°½º´¿¯
¨ ¯¶ ·¹²º b¤°½º³ b¼ µ±% ´µ»«±¶³ ±¶ µ¾ ¨²¾¯ ·¥¤²±¯
¤~בּ¯l¥®ª¤µ³Z®ª«¨½¤³Z»¯ª
±²ùµ¾¯¤¯§Á¤®¹¦±¯µ¤³
©Á²¬¨ ¨¿³ ±¶ o ~´¸Á³ ±¶ b¯ µ3 ¯¿¤µ½ ±¶ Z°½º´¿¯
¨¨²¬´¿¨¯±¯b¯µ3¿´0¯¶º¨¤¬bµ±%¿´±¶Z
»¯ª
~ ~
h¯¤®®¤µ¬ ³ ±²¨ R¯µ¼ µ± ´ª¨½±¶
µ±µ¤¶²±¯¶·¯¨¬µ¾¯±§±´µ¤¶²¬¾
¤¬²¨µ¬´¾ b¶¯ µ¾¯ ¦¯º²½©¨¬ ² ¥®¹¨
µ¾ §¬®¤¯¾ ´¸¤ ® ¹ ¦ ± ¯ µ ¤ ³ µ ¶
¾
ÿ
§¬¤®¿¦¬¤
¤µ¿¬¯µ±±«¨µ¨µ¶R¯µ¬¨½¨¯¤b·¯º
´µ¾¯ º¿ §½´±³ ¸ µ¾ b¼ ®¹±¯
¨²¼ µ±±«¨µ¨µ¤¬ b²¾³ ¤¼ §¨°¬· ±¯µ¶ ´µ¾ §¨°¬¾ ¸¹²¬ µ±
¨±¶²¦±
h¯¤®®¤µ¬ ³µ¾¨²¼µ±µ±«¶±²±´¨¯¶µ±±«¨µª«´
g
¯¤¯b¬§¤¹§¬±ª²±´µ·µª´µ¶§¨°¬¶µ±µ¨®±¯µ±³|µ¿µ¨§½
´±³ ¨¯¤¬ µ±±«¨µª¹¯±³ ´µ¾ §·¨§± ±µ± º³ ¨¯¤¬ ®¬
¦Ãµ¨²±²¤µ¬¾R¾µº¯²±ª¦±¶¹¯ª®Á´¬
¾ ¨²¼ ´¶¥±®½©¨¬ µ¾¯ §¬±¯ µ¾¯ µ¨®±¯µ¤ ¤¼ ´¶¦¨²¬¹¯¤
µº¯¯¨¶¤µ¬»µ±¶¿´µ¤´¬pµ¾¯b´ºµ¨²¬¿µ±¶¿¦±
Z¯·¥¨¬¤µ¾µ¾¨²½®¹¦±¯µ¤³
©Á²¬¨ ¨¿³ ±¶ o ~´¸Á³ ±¶ b¯ µ3 ¯¿¤µ½ ±¶ Z°½º´¿¯
¨¯¶¤µ¤·®¹¦º¤¬¾µ±%¶²¾³µ³¨½¤³±¶Z¦·ª³R
¯¤®Ã¯º¯ b¤¶µ¿¯ ²¾³ ¨¿°¤¯ µ±% [¦½±¶ ¯¿¤µ¿³ ±¶ ¤¼
§¬¶µº¯Z¦·ª¯µ³Z¯«²º¿µªµ¿³±¶Z»¯ª
¤µ±«¶½¤¤®¹¦±¯µ¤³
©Á²¬¨¨¿³±¶o~´¸Á³±¶b¯µ3¯¿¤µ½±¶¤µ¨¶«¶¯
«»µºo²±´¨¶¸»±¶§³«¶½¤¤b¯Ã¬¿¯±¶Z»¯ª
l¨¬µ¤®¹¦¨¬µº¯c°³b½®ª´¬
©Á²¬¨¨¿³±¶o~´¸Á³±¶b¯µ3¯¿¤µ½±¶²¿´¥®¨
¹±¯ b¼ µ¾¯ º¿¯ µ±%µ±¯ ±±³ ´¶¯¨´µ»«ª §¬¶ µº¯ ¤
µ²¨½¤¯±¶b¯¯¨Á¤µ¬¤¼Z®ª«¨½÷|¤¼¨§¿ª´±¯¯¶b¬§¤
¹¬®¨Á´³¨~³µ¾¯µ¨®±%¯µ¤µ¶º±±¬¶·¤µ¤µ³¨½¤³±¶
·²¬µ±³Z»¯ª
~ ~
Á®±³
²«½¤´µ·´¬³¨®¨µ±¶²¦¿³b¯§¨§¶¹¯±³µº¯µ¨®¨µ¬»µ±¶
¨²¬¥±®º ¤¼ ®»²º³ ²±¨µ±¬¤´¹¯±³ ¨²½´¨µ¤¬ ´µº¯ «¹´¬
µ±¶´µº¯§¶µ¬º®¨¶²¶µ³²·¨©¤³b´µ²¤¹¯±³²¾³R¯¤
µ±®·³ l¸¨¬ r§ª R¯·¹¨¬ µ¾ R¯«²¤½§¬± µ± «¶¬¤µª²½±¶ ±±
«¨µ¨g¯¤µ¨·¸¬±«¶¬·¤µ±³b¶¯§¸¯µ¾f¸¨¬r§ª·¯¨¬´µº¯
··´¬µ³²±¨µ±¬¤´½¤³ b¯§¶¤´½¤³²¤µùµ¾¯°Á®¬¯±µ¤¶
²¾´µ¾R²¬´µ¨²¾¸¹²¬b¯!´µ¾§¨°¬¾¸¹²¬²¤µùµ¾«¶¬¤µ»²¬±
¸ §¨°¬¿´µ²±·ª ±²¨½¤ §ª®¤§» R¾ R²¬´µ¨²· µ±¶ ª¦¤½¯¨¬
²¾³Z¯¤µ±®·³|f¸±¯µ¤³µ¾R²¬´µ¨²¾¸¹²¬¸µ¾¯µ¤¶²¾´µº¯
¤²§¬· bµ¨½¯¨¬ µ¾ §¨°¬¾ ¸¹²¬ ¤¼ ´¸ª¤µ½©¨¬ µ¤¶²¾ §¬¶ µ±
«¶¬¤µª²½±¶®¹¦±¯µ¤³!
?© ¤µ¤¿²¶·ª½¯ª´¬³!
ª ²¬©¿¯µ¬¤½¯ª´¬³!
Z±®±Á«º³¸µ¾¸¹²¬²±µ¨µ¤¹¯±²¾³µ¶f°º²±¸º²¨
²¾³ ¿µ±¯ ±½º³ ? ²±¸º²¨ ²¾³ ¨¶´·³ ±½º³ ?
²±¸º²¨²¾³±²²·¯±½º³?¶¯¨¸½©¨¬²¾³Z¯¤µ±®·³
®¨½¯±¯µ¤³µ¾¯ Á ® ± b¨±¶µ¾¯°¨½¯ª´¨
w ¶®¬º ¤µº ±²¨½¤ b¤¯¤®¤¥·¯¨µ¤¬ V®®¨³ §Á± ·±²¹³
¤µ
¤µ¾¯ µ¾¯ µ²¿± µ¨® ¯ f¸¨¬ ´¸ª¤µ½´¨¬ µ²¬®¾ ®±
R±±¯Ã´¨º³f¸±¯µ¤³b·º¯»´¨¬´¶¯±®¬ ³
Z±´Á²¨µ¤¬µ¿µ¨´µ¾b´ºµ¨²¬¾µ±¯±ªµ±Á®±¶¤¼b¤¯¹²
¸¨µ¤¬´µº¯«¹´¬µ±¶´µº¯¨Á´¬b´µ²¤¹¯±³²¾³Z¯¤µ±®·³
h´µ²¤¹¯±³µÃ²¤²¾³µº¯²·¨©¤²±¸º²¨¦Á²ºR¾¤
µº¯¶®¬Ã³²½¤·±²¶¿¯±¯²«¶¬¤µ½©±¯µ·³µª¯®¹¦±¯µ¤³
´¸·«¨µª³®¨¶²·µ²¨³·±²¹³
l¸±¯µ¤³ b¤¯¹®«¨¬ ´µº¯ «¹´¬ µ±¶ ´µº¯ ¨Á´¬ b´µ²¤¹¯±³
²¾³Z¯¤µ±®·³²¤µùµ¾«¶¬¤µ»²¬±b·¯ºR¾µ¾¹¯µ²±µ±
º±¤¼¨®±¦¨´µ¤¶²±¨¬§ ³µ²¨³·±²¸³®b¦±¯µ¤³!
?©±·½¤ ¤µ¤¿²¶·ª½¯ª´¬³!
¤¼Z¦·ª ²¬©±¯µ½¤½¯ª´¬³!
µ±%¨±%ª ´µ¾¹¯µ²±!
©ª´±%³²¬´µ¾³¬ùª
~ ~
l¯¤²°¬³µ³²·°¨º³
µ¨® ¯ ²¤µù ¸ µ¶ §Á± ¸¹²¬¤ µ¾ ¨²¼ ¤¼ µ¾¯ µ¤¶²¾
¹º¹¯¤b²¿³µ±¶!
©¾²¬±³ª´±%³²¬´µ¾³h¤¯±¶º®® ¦¨¬
´~µ¨µ¨¤¼§±«»´¨µ¤¬¯ªµ¨µ¨¤¼¨²»´¨µ¨²±Á¨µ¨
¤¼R¯±¬¦»´¨µ¤¬¯ù³¦¶²¤~µ ¯®¤¥·¯¨¬¤¼©ªµ ¯
¨²½´¨¬¤¼µ!²±Á±¯µ¬R¯±¬¦»´¨µ¤¬µ
¤´¬©¿¨¯±³b¼µ³~´¸Á±³µ³Z®ª«¨½¤³µ¤Áµª³
b¯¯½¤µ¬µ±%¤µ²¾³¤¼µ±%±%¤¼µ±%[¦¢±¶¯¨¾¤
µ±³ª
¤«§¨³
¤¼
µ¨® ¯·¯¨¬µ¾´ª¨±µ±µ¤¶²±¤¼
R¯·¥¨¬ µ¾ p µ¶ ¨²¬· R¾ µº¯ ·®¿¦¤ µ± ©¨²¬± µ± µ¨®±
¯µ±³ª
¤«§¨³
¤¼¨
µ¨® ¯R¯·¥¨¬µ¶µ²½¤¨²¬¶§³c°³
´µº¯ ·²ù´¬ ©µ± ¤µ²¿³ª R¯·¥¨¬ µ¾ R¯¤µ±®¬¿ ¨²½ ´µº¯
±²¶·ºµ±µ²¬¦Ã¯±¶´µº¯·²ù´¬©µ±±ªµ¾¯±µ¬± §¶µ¬
¾¨²¼´µ¶§¨°¬·´µº¯·²ù´¬©µ±[¦¯¨Á¤µ±³ªR¯·¥¨¬µ¾
¥±²¨¬± §¶µ¬¾¨²½´µ¶R²¬´µ¨²·!
©R¯±¢¦ºµº¯²ù°¬¯µ¤¾µª¯§¬¶¯¶²±´¨¶¸ª«2²¾³µ¾¯¾
²¬±¯ ¤¼ ¨¾¯ o2¯ ¸² ®±®¡²±¶ µ³ R¯«²º½µªµ½³ ±¶
µ³±¢¤³R±µ¨®2 ®±³ª
b¶¯²¿¨¬µ¤¬¦¬¶«¨²¤¨½¤!
©¤¼ ~§¬¤¬µ¹²º³ ¸² µ³ R±¤µ¤´µ·´¨º³ µ³ ¦¬¨½¤³ µBB R
¦¤ª¹¯BBR§¨®·BB¯±¤!ª
²±¨¬¹¯±¶¦¬¶V®®ª¨~§¬º²ù°¬!
©¤¼~§¬¤¬µ¹²º³¸²ª
¸ µ¾ R²¬´µ¨²¾ ¸¹²¬ ´µº¯ ¤²§½¤ ¤¼ µ¾ §¨°¬¿ µ¨¯µº¹¯±
²¾³µ¶b·¯º¯¶²¤µùµ¾¨²¼¤¼µ¾¯µ¤¶²¿¹º¹¯±b
²¿³µ±¶®¹¦¨¬!
Z¨½
~ ~
¤µ¶ µº¯ µ²¢µª ¤¼ µ¨®¨¶µ¤¢¤
b·¿¯ª´¬ ± µ ´´¨²¨¬³ ® °¨¬³
µ±¯¢©±¯µ¤¬ §¬¶ µ³ ¸¨¬²±¯±¢¤³
§³c°³
h¯´¶¯¨¸¨½¤¸µ¶§Á±¸¹²¬¤¯¶
²¤µ±¯ µ¾ ¨²¼ ¤¼ µ¾¯ µ¤¶²¾
´µ¾¹±³µ±²±´Ã±¶fµ´¬«´µ¨o·®¿¦¤¯¶¨²½´¨µ¤¬b
²¾³ ´µ¶ ¸¨½®ª µ± µ¨®±¯µ±³ ¹·®®¨µ¤¬ µ²¨³ ·±²¸³ ¤
¯±³¥®´¨®·®®±¯µ¤³µ¨® ¯b¯¹¨¬b®¤·²¶b·
¯º´µº¯·®¿¦¤²±´¹¸±¯µ¤³¥¨¥¤½º³¯¶º¯µº¯´¥»´¨¬
h¯ ´¶¯¨¸¨½¤ ²¤µù µ¾ ¨²¼ ¸ µ¾¯ µ¤¶²¾ ¸ µ¾ §¨°¬¾ ¸¹²¬
b²¾³ ¤¼ §¨°¬· ´µ¾ ¹±³ µ³ ¨·¤®³ b¯! µ¾ R²¬´µ¨²¾
¸¹²¬R±¶ù´µº¯¤²§¬·
¹¦¨¬µ¾µ²±·²¬±µ±[¦½±¶¨º²¦½±¶!
©¯³µ2¯¤~¸¤®Ãµº¯b®¨¶«¨²ºµº³¤¼µ2¯µº¸2¯¨²¤´¬
´µ»³R´«¨¯±Á¯µº¯~¤µ²¿³¤´¬®¹º¯¹²¤¸±³²±¤¬±·¿²¨
¨¦¤®±·²µ¶³¨Ã²¦¬¨²¹´¥¨¶¨²¬´µ3µ3¨3´º«¯¤¬µ¶³
¹¶¸·³o2¯ª
¸ ¨²½µº´¬ µ¨®¨µ¬± «¨²¤¨½¤³ ²±´µ½«¨µ¤¬ o c°³
·²ù´¬³!
©¤¼ ~§¬¤¬µ¹²º³ _¦¬¨ ¨Ã²¦¬¨ ²±¤¬±·¿²¨ R§¨®·¹ ±¶
²¹´¥¨¶¨ ¸² µ³ R±¤µ¤´µ·´¨º³ µ³ ¦¬¨½¤³ µ±% µ³
R¦¤ª¹¯BBR§BB¯±¤!ª
¤µ¿¬¯o·µº«¬b½®ª´¬³²¾³µ¾¯Á®¤¤^¦¦¨®±!
©_¦¬¨Á®¤° ^¦¦¨®¹±¶ R§¨®·¹±¶·²¨´±¨~³µº¯²ù°¬¯
µ¤Áµª¯ ¤¼ ¥±»«¨¬ ±¬ ¨~³ µº¯ b®»²º´¬¯ µ±% ¨½±¶ ¨®»¤
µ±³ª
·«¤²´¬³
¾ ¨²¼ µ±±«¨µ¨µ¤¬ ´µº¯ «¹´¬ µ±¶ b·¯º ´µ¾¯ §½´± ´µ¶
§¨°¬¶µ±µ¨®±¯µ±³µ¤¶²¾³¤²¤¹¯¨¬´µ¾§¨°¬¿µ±¶¸¹
²¬
~ ~
±¯¶¨µ ³¶¸¹²¬¤´¸¨´½¤p¸¬¤´µ¼b¼µ±´µ»«±¶³!
©h¯Ã¬¿¯ ±¶ Á²¬¨ µ±% ¤¯µ¿³ b¯Ã¬±¯ µ³ ¤²½¤³ ¨
µ³±¶ªµ²¾³¤¼µ±%[¦¢±¶º¯¯±¶b¯Ã¬±¯µ2¯[¦½º¯
¤°¬¤²¸2¯ ¤·¤»® ¤¥²¬»® ¬¸¤»® b¯Ã¬±¯ µ±% [¦½±¶ ¨
º²¦½±¶ µ±% ²±¤¬±·¿²±¶ b¯Ã¬±¯ µ2¯ ¤²¨®«¿¯µº¯ ¨¬§¤
´·®º¯µ³Z®ª«¨½¤³b¯Ã¬±¯µ±%Á®¤±³Z¦¦¹®±¶±¶¤¼
b¯Ã¬±¯´Á¤¯µ±³µ±%¯¨¶¤µ¬±%¿´±¶
µ¤¨¬¯¾³«¯ªµ¿³R±¤®Áµºµº¯¯¨¶¤µ¬»¯±¶¦¶¯¿µªµ¤
¤¼b°±±®±¦±%¤¬µ¶S¤²µ»¤µ·±¶
{¤²µ±¯ Á²¬¨ s¤²µ±¯ ¤¼ ·®¬¯ ¤¼ ±®®·¬³ s¤²µ±¯
¨¬¶µ±%ºµ¾³µ³¶¯¨¬§»´¨Ã³±¶R±§¬Ãºµ¶S¤²µ»¤µ·
±¶¤½−¦±¯¶¨µ»³−b®¬¤²2µº¯´¶¦¸Ã²ª´½¯±¶¸®ª¯
µº¯§Á¯¤¬¯µ³¹¶¸³±¶
¤µ·µ¤°¿¯¨Á²¬¨¨µ¤°Àµ2¯Z¦¤«2¯¤¼¨¬¤½º¯¤¼R
°½º´¿¯¨¯¶b®ª²2µ¾¯´±¾¯µ³·²°¨Ã³±¶¤µ¶µ¾
_¦¬±¯¹®ª·±¶
¶¦¶²R§Á¯¤µ¤¤²
R¯«²Ã±¬³§¶¯¤µ·b´µ¬¤²¶µ3¨3ª
Z»¯
µ²½³¸µ¶¸¹²¬¤¹º¹¯¤!
¤¯µ¬¨³¨´´Ã0¤¼¤«¤²¬´«»´±¤¬®¶¯¨³¨¤¼¸²
¸¬¿¯¤®¨¶¤¯«»´±¤¬
Z»¯−Z»¯−Z»¯ª
¤µ¿¬¯b·º¯¨µ¤¬o·µº«¬b½®ª´¬³!
²¾³µ±À³Z±²·µ±¶³¨¬§¤´·®±¶³µ³Z®ª«¨½¤³
¤¥·¯¨¬ µ¾ ¨²¼ ¤¼ µ¾ ²¤µù ¤©À ¸ µ¾¯ µ¤¶²¿ ¸ µ¾
§¨°¬¿ µ±¶ ¸¹²¬ ´µ¾ ¹±³ µ± ¨·¤®¬± ·º³ §¨°¬· ¾
R²¬´µ¨²¾¸¹²¬R±¶ùb·¯º´µº¯[¦½¤²¤·»!
©¨¥·´¬±¬¨¬§·´¤®±¬¬´µ±¼¤§±¼µ³Z®ª«¨½¤³±±
±¬§¬¤¯Á¨µ¨µº¯b¬··¯¨¬¤¯µ±%¦ª¯±¶´Á¤¯µ±³|
¨¬§·´¤®±¬±·¹²±¯µ¨³b¼µ±%´µ»«±¶³´¤³R¯¨°½µª®±¯µ¾¨
²¾¯·¥¤²±¯¤~בּ¯l¥®ª¤µ³Z®ª«¨½¤³|
~ ~
¨¬§·´¤®±¬µ¤¨¬¯±¼§¬·§±¸±¬µ2¯¨¬§¤´·®º¯
¨¬§·´¤®±¬¬´µ±¼b²¦·µ¤¬µ±%i¯¾³¤¼¿¯±¶¨¬§¤´·®±¶
¨
³V¯«²º±³¯±¤!b¦¨½²¨¬µ¾¯®¿¦±¯µ±¶¤¼R±¤®¨c
¤¶µ¾¯R§¨®·¿¯´¤³
¨¥·´¬±¬¨¬§·´¤®±¬´¶¯¤«²±¬´«µ¨®ª´½±¯±¶¤¼¥±ª«»
´¤µ¹¨¨~³µº¯²±´·«¨¬·¯±¶
¨¬§·´¤®±¬ª
©¨¥¤´µ±½±¶¤°¬·²¸¤¬_¦¬±¬¤·¤»®¤¥²¬»®¬¸¤»®¬
´µ±¼b²¦·µ¤¬µ±%ª´±%²¬´µ±%¹²¤¸±¬µ³Z®ª«¨¢¤³
ª²¹µ¤¬µ±µ¤¶²±
´¶¦¤®¹´¤µ¨ ¨~³ µ¾¯ ¸2²±¯ µ±%µ±¯ ·¯µ¤ V°¬±¯ ·±²¹¤ µ³
¨¢¤³Z®ª«¨¢¤³¤¼µ±µ¤¶²±
¨¥¤´µ±½ ±¶ ¤°¬·²¸¤¬ ´ù³ b¬¤®±%¤¬ §¬¶ µ³ ¨²ù³
²»´¨º³µº¯±½¤¯¦¯º²½©¨µ¨¤¼b¯µ ±½÷¸¤½²¨µ¨
ª
±±«¨µ¨ µ¾ ¨²¼ ´µº¯ «¹´¬ µ±¶ µ¤¶²¾³ ¤²¤¹¯¨¬
·¯µ±µ¨´µ¾¸¹²¬µ±¶!
h¯§±´µ²±·ºh´ºµ¨²¬º²±´¨¶¸»
b¯®¿¦0¨¬§·´¤®±¬µ³Z®ª«¨½¤³§¸¯¨¯¤¬V®®±¬R¾µ±À³R±
µ¨®±%¯µ¤³µº¯©±¬¯º¯½¤µ2¯[¦½º¯ª²b¨½¯±¶³±±±¬§½§¤°¤¯
¤¼·¤¯¹²º´¤¯µº¯Z®»«¨¬¤b²·µº³§¬¶µ³©º³µ±¶³
~ ~
«¶¢¤¤ ´µ¾ «¶¬¤µ¡²¬± ®¤¥·¯¨¬ ¤¼ ·®¬ µ¾¯ µ¤¶²¾ ´µ¾
§¨°¬¿ µ±¶ ¸¹²¬ ¤¼ ¦±¯¶¨µ ³ ¸ µ¶ ¸¹²¬¤ ²±µ¨µ¤¹¯¤ ¯¶
b¦¦½©±¶¯µº¯¤¬¯º¨¬¤«»ª!
l·²¤´¬³¨µ¤¯±½¤³
[!©¾²¬¨¨¾³o2¯§³±§¤³¤¼§³« ®¨¬³
´¶¦¸¿²ª´±¯¨§½ª´±¯¨®½¦ª´±¯¤¼b® ª´±¯où³µº¯R¯
«²º½µªµ±¶ª
l·²¤´¬³¦¯º±´Á¯ª³
¶¸¹²¬¤b®¤·² ³¹º¹¯¤¸µ¼³¤®·¨³²¾³µ¶V¯º!
©¾²¬¨¨¾³o2¯µº¯¨¦¯º±´¾¯ª¯o2¯¨~³¨R¯¤ ±
¨¯ ¤¼ µ¾ ¯± ±¶ µ¾ ¯´¨µ±¯ §±°©±¨¯ µ¬ µº¯ ¬
®¤¯«²º¢¤¯±¶o¯b §¨¬°¤³¤¼µ2¯¨²¦¨´¬2¯±¶où³
b¯ ®ª´¤³ª
¨±°±®±¦½¤
¶¸¹²¬¤±½º³!
©¨½°¤µ3¤¯¤¦«0¤µ²¢¨½°¤µ3¬®¤¯«²¿03¨½
°¤µ3¤¯¤¦¢0¯¨¾¤µ¬
¯%¯¤¼R¨¢¤¼¨~³µ±À³¤~2¯¤³µ2¯¤~¿¯º¯Z¡¯
_¦¬±³ _¦¬±³ _¦¬±³Á²¬±³¨¾³o2¯®¡²ª³²¤¯¾³
¤¼o µ³¨½°ª³±¶
®´¤¯¯¶b¯µ±³¢¹¢´µ±¬³®±¦ª ¯±³h²¸½¨¯±³b¯¯½
¤µ¬¶²¢±¶ª
²¾³µ¾¯¨±¤µ¹²¤
~ ~
¾¯V²µ±¯o2¯µ¾¯b¬±¾´¬±¯§¾³o¯´¡¨²±¯¤¼V·¨³o¯
µ¶ ·¨¬®¡¤µ¤ o2¯ c±Á´¬· µ¨ ¤¼ R±Á´¬¤ §³ ¤¼ o¨³
R·¢¨¨¯µ±³·¨¬® µ¤¬³o2¯|
~§½÷§¸´¶¦¸Ã²ª´¿¯¨S¤²µº®¾¯b¯µ §ª¬±¶²¦½÷±¶
Z¯¤µ¨½¯ºµº¯¹¶¸»¯±¶²¿³¨¤¼b®¬¤²2µº¯·²¬¯±¶
¤¼¤~µ±%¤¬µ¾¨±¯2³±¶¤¼µº¯§¬¿²¤´¬¯µ2¯¨²¶
¹¯º¯
µ¨² o2¯ b¯ µ±³ ²¤¯±³ ¨~´·±¶´±¯ µ³ ²±´¨¶¸³
±¶¤¼º¨~´¨¯ ¦³où³¨~³¨¬²¤´½¯R®®¶²%´¤¬où³R
¾µ±%±¯ª²±%
µ¬ ±% b´µ¬¯ o ¤´¬®¨¢¤ ¤¼ o ¨¾¯¤¬³ ¤¼ o ¨½°¤ ¨~³ µ±À³
~2¯¤³Z¡¯Z»¯Z»¯ª
²¾³µ¾¯¨±¯¿
©_¦¬¨ª´±%²¬´µ¹h¤¯±¶»®¸¤¼½¦¨µ±%¨±%¨«·
o2¯¨½³Z¯¾³µ±%¨±%¥±¡«ª´±¯où³µº¯R¯«²º½
µªµ ±¶ ¯· R¦¤¡´º¨¯ ¹ ¾²¬±¯ µ¾¯ ¨½¯ o2¯ b° ®ª³
µ³¤²§¢¤³o2¯¤¼b°®ª³µ³¹¶¸³o2¯¤¼b°®ª³µ³
§¬¤¯±¢¤³o2¯¤¼b°®ª³µ³~´¸¾±³o2¯¤¼µ±À³®ª´¢±¯o
2¯§³c¤¶µ±¾³§³Á¾²¬¨b¯¨µ¨¢®ºo¯ª
²¾³µ¾¨±¯¯¨¤
©¤´¬®¨% ²¯¬¨ ¤²®ªµ¨ µ¾ ¯¨%¤ µ³ Z®ª«¨¢¤³
¤¯µ¤¸±%¤²Â¯¤¼µ¤¯µ¤®ª²2¯«ª´¤¶²¾³µ2¯R¦¤
«2¯¤¼©º³¸±²ª¦½³b®« b®« b®« ¤¼´¡¯º´±¯b¯o¯
¤¼¤«²¬´±¯où³R¾´ª³ª®§±³¤¼´2´±¯Z¦¤« µ¶³
¹¶¸¶³o2¯ª
¤²·®ª´¬³¦¬¶¨½¤h¯±½ª´¬
©Á²¬¨µ±%¤¯µ¿³_¦¬¨ª´±%²¬´µ¹h¤¯±¶»®À
±±³ ¸ V¨¬²±¯ Z¦·ª¯ ¬®¤¯«²º½¤¯ ¤¼ ´¶¦¤µ·¥¤´¬¯
¤µ®«¨³¨~³où³¤¼¤µ¹´µª³Z§¨®·¿³ºµº²¤¼¨¬§·´¤
®±³o2¯
~ ~
À±±³¤µ¶µº¯²½µª¯¯¨¶¤µ¬º¯h±¸º¯«¶¤µ¤
´µ ³¶·½±³o2¯
b®«¹b¯±½ª´±¯b¥¤´½®¨¶´±¯R¯·´µª´±¯©º±±½ª´±¯·Ãµ¬
´±¯¤¼§»¦ª´±¯où³¨~³µº¯§¾¯µ³Z®ª«¨½¤³¤¼µ³º
³
§±ÀÁ²¬¨b¦Âf´¸¤µ±³§¬¤µ½«¨¤¬§¬¶µ¾l²¦±¯±¶µ³
Z¯¤´µ·´¨º³µ³Z¯«²º¿µªµ±³b¯Z¦·¤¼±·½÷¨±%
Zº¯ Zº¯ Z»¯ª
²«½¤´µ·´¬³¨®¨µ±¶²¦¾³®¤¥·¯¨¬µ¾¨²¼¤½²¤µ ¯
µ¤³µ±¤©À¸µ¾¯µ¤²¿·¯¨¬µ¾´ª¨±¯µ±µ¤¶²±®¹¦±
¯µ¤³!
©¤¼f´±¯µ¤¬·¯µ¨³§¬§¤µ±¼¨±%Z»¯ª
¤µ¿¬¯¹Ã¯¨¬µ¾¨²¼¸µ¾¯µ¤¶²¿¤¼®¹¦¨¬µ²½³!
¤²·®ª´¬³¦¬¶¨®±¦½¤µ³µ¨®±¶¹¯ª³
²·°¨º³
[!©Á²¬¨¨¿³±¶oª¦º·´ª³¨®±¦½¤³¨§¿ª´±¯¯¶
¨®±¦»´³ µº¯ ²ù°¬¯ µ¤Áµª¯ uµ¬³ µ¨®¨µ¤¬ ²¾³ ¨¿°¤¯ µ±%
[¦½±¶¯¿¤µ¿³±¶¤¼§¬¶µº¯Z¦·ª¯µ³Z¯«²º¿µªµ¿³
±¶ª
µ¨® ¯ ¤²¤¹¯¨¬ b¯ ´¬º ²¤µ ¯µ¤³ µ¾ ¨²¼ ¸ µ¾¯
µ¤¶²¾¹º¹¯¤^·¨´¬³µ±c¤¶µ±´µ¶©º±±¬¶²¨Á¤µ¤µ±
¨½±¶¿¦±¶¤µ¿¬¯²¤µ ¯µ¤³ µ¾ ¨²¼¸ µ¾¯ µ¤¶²¾ ´µ¶
§¨°¬·µ±¶¨²½±¶´µ¾¹±³µ³¨·¤®³R¯¤¦¦¹®®¨¬
[!©ª´±%³²²¬´µ¾³²¤´¬®¨À³²ºµ»²ª
h¯¤µ¹¯¬´¬³ Z±§±¸»
±±«¹µª´¬³ µ± ¨²¬± ´µ¾ ª²±»¦¬¿ µ±¶ l¨¬µ¤ µ¨® ¯
·«¨µ¤¬ b·¯ f¸¨¬ ¸²¿¯± ´¸ ½¤ §¨Áµ¨²ª ´Á¯µ±ª
b¯§±´µ²±·»!
~ ~
¤µ¿¬¯ b·º¯¨µ¤¬ o h½®ª´¬³ µ³ ¨½¤³ Z¦·ª³ µ²¨³
·±²¹³®¤µºµ¹²ºµ¾~§¬¾¹²±³!
✴✴✴
¨µ¶ µº¯ ¨~§¬º ²ù°¬ ´¶¯¨¸½©¨µ¤¬ ¤¼ ®±®ª²Ã¯¨µ¤¬ µ¾
¨¯¬¾¹²±³§³c°³!
¸¤²¬´µ½¤²¾³µ¾¯Á²¬±
²«¿³¹¸²¬µ¾µ¹®±³µ³®ª³²·°¨º³¸µ¶§Á±¸¹²¬¤
²¤µùµ¾¨²¼¸µ¾¯µ¤¶²¿pµ¾¯Á²¬¯±µ¤¶²¿b¶¯µ¾¯f
¸¨¬´¶¯¤²±®±¦»´¨¬´µ¾¹±³µ±²±´Ã±¶µ±¶!
©Á²¬¨¸¨¸¤²¬´µ2¤¼§¬¶µº¯²ù°¬¯µ¤Áµª¯Z°½º´¿¯¨
¯¶¨²½´º¤¬§¬¤²2³¾µ¾¢¨²±Á´¬±¯2³±¶¤¼¯¶R
µ¬¯±¥±®2 ¤¯µ±% ¤¼ ·¯µ±µ¨ µº¯ Z¦·ª¯ ¤¼ µº¯ ±·½¤¯
±¶Z»¯
Z°½º´¿¯¨¯¶b¯´¤²Ã¯º®»²º³µ¶³«¨¨®¬Ã§¨¬³R²¨µ¶³µ³
[¦¯¿µªµ±³ µ³ Z¦·ª³ µ³ ½´µ¨º³ ¤¼ µ³ Z·¹´¨º³ ¨~³
Z»¯
Z°½º´¿¯ ¨ ¯¶ b¬§½§º¤¬ b¯´¶¯¨¬§»µº³ ¤¼ ¨´¶¯¨¬§»µº³ ¨~³
µº¯ §¬®¯ ¯¨¶¤µ¬º¯ §²ù´¬¯ µ³ »¹¨º³ ¤¼ µ³ b´ºµ¨²¬
³²±´¨¶¸³Z»¯
Z°½º´¿¯ ¨ o ²±´¨¶¸» ±¶ ¯¶ ±% ¨¯¤¬ ¨·²¨´µ±³ ¤¼ ¨
²¿´§¨µ±³Z»¯
~ ~
¶¦¶²R§Á¯¤µ¤¤²
R¯«²Ã±¬³§¶¯¤µ·b´µ¬¤²¶µ3¨3ª
Z»¯ Z»¯ Z»¯ª
¸¤²¬´µ½¤²¾³µ±À³Z±²·µ±¶³¨¬§¤´·®±¶³
¾R²¬´µ¨²¾¸¹²¬´µº¯¤²§¬·µ¾§¨°¬¾²¤µùµ¾¨²¼¸µ¾¯
µ¤¶²¾´µ¶§¨°¬·´µ¾¹±³µ³¨·¤®³!
©¨¬§·´¤®±¬µ³Z®ª«¨½¤³´ù³¨¸¤²¬´µ2±Àr®«¤µ¨¨~³µº¯
²¿´®ª´½¯ ±¶ Z¨²¸¿¨¯±¬ µ±% ¸Ã²±¶ µ±Áµ±¶ µ±%
¤«¤¦¬¤´«¹¯µ±³ §¬¶ µ±% ¨²±% ¶´µª²½±¶ µ¾ ±±¯ f®¤¥¨
¸Ã²¤¯b¯¤µ3
¯ª±¯¨¾´¤µ¨ ¨~³ µ±À³ ©Ã¯µ¤³ ¤¼ µ±À³ µ¨«¯¨2µ¤³ µ¾ ¯±¤
b±%¤§±%µ³Z®ª«¨½¤³¤¼§ª®Ã´¤µ¨¨~³µ¾¯¿´±¯µ³
¨¢¤³Z®ª«¨¢¤³µº¯R®ª«½´µ¬¯±¶¨~³µ¾¯µ¤¶²¿¯
¨¥·´¬±¬ ¨¬§·´¤®±¬ µ³ Z®ª«¨½¤³ ´ù³ ¸¤¬²¨µ½©º §¬¶ µ³
¨²ù³²»´¨º³µº¯±½¤¯¦¯º²½©¨µ¨¤¼b¯µ ±½÷¸¤½²¨µ¨
ª
¸µ¶§Á±¸¹²¬¤¯¶²¤µ±¯µ¾¨²¼¸µ¾¯µ¤¶²¾´µ¾¹±³
µ± ®¤¬± ¹·®®¨µ¤¬ µ²¨³ ·±²¸³ ¤¯±³ ·®®±¯µ¤³
µ¨® ¯ b¯¹¨¬ b·¯º ´µº¯ ·®¿¦¤ ²±´¹¸±¯µ¤³ ¯¶ º¯ µº¯
´¥»´¨¬
l¨¬µ¤ ²¤µù µ¾ ¨²¼ ¸ µ¾¯ µ¤¶²¾ ´µ¾ §¨°¬¿ µ±¶ ¸¹²¬ ´µ¾
¹±³ µ³ ¨·¤®³ ´µ¶ §¨°¬· µ±¶ ¤¼ ®¹¦¨¬ µ¾ µ²±·²¬± µ±
[¦½±¶¨º²¦½±¶!
©¯³µ2¯¤~¸¤®Ãµº¯b®¨¶«¨²ºµº³¤¼µ2¯µº¸2¯¨²¤´¬
´µ»³R´«¨¯±Á¯µº¯~¤µ²¿³¤´¬®¹º¯¹²¤¸±³²±¤¬±·¿²¨
¨¦¤®±·²µ¶³¨Ã²¦¬¨²¹´¥¨¶¨²¬´µ3µ3¨3´º«¯¤¬µ¶³
¹¶¸·³o2¯ª
¸ ¨²½µº´¬ µ¨®¨µ¬± «¨²¤¨½¤³ ²±´µ½«¨µ¤¬ o c°³
·²ù´¬³!
h¼¶¡´¨º³R¯µ¼© ¯ ª ± ¯ ¨ ¾ ´ ¤ µ ¨ ª§¬¥¤©¨© R ¯ ¤ ¦ ¦ ¨ ¢ ® ¤ µ ¨ ª
~ ~
©¤¼ ~§¬¤¬µ¹²º³ _¦¬¨ ¨Ã²¦¬¨ ²±¤¬±·¿²¨ R§¨®·¹ ±¶
²¹´¥¨¶¨ ¸² µ³ R±¤µ¤´µ·´¨º³ µ³ ¦¬¨½¤³ µ±% µ³
R¦¤ª¹¯BBR§BB¯±¤!ª
¤µ¿¬¯o·µº«¬b½®ª´¬³²¾³µ¾¯Á®¤¤^¦¦¨®±!
©_¦¬¨ Á®¤° ^¦¦¨®¹ ±¶ R§¨®·¹ ±¶ ´¸ ¨¸¤²¬´µ2 §¬¶ µº¯
¥±»«¨¬·¯´±¶¤²¤¤®2§»¦¨¬±¬¨~³µº¯§¾¯µ³Z®ª«¨½
¤³¤¼µ³º³ª
¹²¤³³²·°¨º³
µ¤¶²¾³¸µ¾¨²¼¹Ã¯¨µ¤¬¤¼¸µ¶§Á±¸¹²¬¤!
©®¨½ºµº¯²ù°¬¯µ¤Áµª¯§¬¶µ³´¶¯»«±¶³¨¸³±¶¸²
®±®»²±¶µ³R¯«²º¿µªµ±³µ³±½¤³R±µ¨®2¹®±³
? ¨¬
¨¸2¯ µ2¯ [¦½º¯ ¤µ¹²º¯ o2¯ Á²¬¨ ª´±% ²¬´µ¸
h¤¯±¶º®b®¹ª´±¯¤¼´2´±¯où³Z»¯ª
¾R²¬´µ¨²¾¸¹²¬´µº¯¤²§½¤µ¾§¨°¬¾²¤µùµ¾¯µ¤¶²¾
¹º¹¯±!
© Z¨½ª
¤µ¶ µº¯ µ²¢µª ¤¼ µ¨®¨¶µ¤¢¤ b·¿¯ª´¬ ± µ ´´¨²¨¬³ ® °¨¬³
µ±¯¢©±¯µ¤¬§¬¶µ³¸¨¬²±¯±¢¤³§³c°³
¥»¯¨¬µ¶¨²¬¶¤µ
R¯µ½´µ²±·ª´¨¬²¶
R¾¨¨½¯ª¯¤µ¶µº¯±½¤¯¤¯··«ª¤¯§ª®¤§º´¥»¯¨¬²
µ¤µ¾R²¬´µ¨²¿µ±µ²¬¦Ã¯±¶f¨¬µ¤µ¾§¨°¬¿¤µ¿¬¯µ¾¨¯
µ²¬¿|µ¨®¨¶µ¤±§¸µ¾°¨¸º²¬´µ¾¨²½´µ¶§¨°¬·µ±¶l¨¬µ¤ª
¦¤½¯¨¬¤¼¸¤¬²¨µùµ¾·¥¤²±¥®´¨® !
!
~ ~
~§¬¾ ²±³
~~
wh½®ª´¬³²¾³µº¯¨½¤Z¦·ª
©µ¨²o2¯b¯µ±³²¤¯±³
S¦¬¤´«¡µºµ¾¯±±¶
b®« µºo¤´¬®¨¢¤±¶
¦¨¯¯ª«¡µºµ¾ ®ª±¶§³b¯²¤¯3¤¼b¼µ³ ³
®¡²º´±¯ µº¯ ¹¶¸¡¯ ±¶ Z¦ª³ sµ¬³ ¨¯¤¬ o ½¯ª
b¬«¶¢¤±¶¤¼½¯±³§¬¤¤º³½«±³±¶
¶¦¸¿²ª´½¯¨§¬·´¤o²µª´¤
¬±¾¨¯±³ µ¾ ¤²§¨¬¦ ±¶ ´¶¦¸º²2 ®±¶³ ´±¬ ¸
n§¢ª´¤¯
¤¼±%½´¸±¤¬µ¬o¹¶¸¡±¶¨²¬¥®®¨¬µ±À³b¸«²±¾³
±¶§¬¶µ³Z¦ª³¸µº¯±¢¤¯Àr«¨®¨³f¸¨¬®ª²¿´¨¬
µ¨²~¿¯¬¨¨~´±¶´±¯µ³²±´¨¶¸³±¶
²¤¦¤µ±±¬2¯b¯b±¼µº¯Z¦ª¯q¯b¨¤® ´«ª¯ª
~ ~
h½®ª´¬³²¾³µ±À³¤°¬·²¸¨³
²±¨¬ ¯±¶ ¨²¼ ¬¤´§»±µ¨ V®®ª³ ²·°¨º³ ®º¯ µ³
R ± ® ¨ ¬ ´ µ ¬ ³ b¬®»´¨º³ µ³ ¨½¤³ Z¦·ª³ µ¾ ¨~§¬¾
²±³ µ³ ¨±¶²¦¬³ ²°¨º³ ¨²¬®¤¥·¯¨¬ ¯ µ ± µ ¨ µº¯
µº«¬ h¢®ª´¬ ²¾³ µ±À³ ¤°¬²¸¨³ ¤·¤¡® ¤¥²¬º® ¤¼
¬¸¤¡® o ±½¤ b·º¯¨µ¤¬ R ¹ ´ º ³ ¨ µ ¶ µº¯ h½®ª´¬
²¾³´µº¯¨½¤Z¦·ª!
±¯¶¨µ ³!
©¨¥¤´µ±½±¶¤°¬·²¸¤¬¤·¤»®¤¥²¬»®¬¸¤»®b¯¯¿
¤µ¬µ±%¶²½±¶¤¼¨±%o2¯µ¤¨¬¯2³¤¼¨´¨¥·´µº³´ù³
R¨¶«Á¯º µ¾¯ ®¿¦± ±¶ ¦¬¶ ¯¶ ´ù³ ¤²¤¤®¹´º ¯¶ ¸
¥±ª«»´¨µ¨¯¶²¤¦¤µ±±¬»´ºµ¾¹®ª¤µ±%¶²½±¶ª
·¬³! ©h¯ ¯¿¤µ¬ µ±% ~º¯½±¶ ¤µ²¿³ ´¸ ¤²¤¤®2 ¤
·¤»® §»¦ª´¿¯ ¨ ¨~³ µº¯ b®»²º´¬¯ µ±% ¨®»¤µ±³ µ±%
¨±%ª
W¤°!©Z»¯Z»¯Z»¯¨¯¯ª«»µºµ¾¹®ª¤µ±%¶²½±¶ª
·¬³! ©h¯ ¯¿¤µ¬ µ±% ¨½±¶ ±% Z¸º²½´µ±¶ ¿¦±¶ ´¸
¤²¤¤®2 ¤¥²¬»® §»¦ª´¿¯ ¨ ¨~³ µº¯ b®»²º´¬¯ µ±%
¨®»¤µ±³µ±%¨±%ª
W¤°!©Z»¯Z»¯Z»¯¨¯¯ª«»µºµ¾¹®ª¤µ±%¶²½±¶ª
·¬³! ©h¯ ¯¿¤µ¬ µ±% [¦½±¶ ¯¨Á¤µ±³ µ±% ¤²¤®»µ±¶
¸±²ª¦±%µ2¯¨½º¯¨Ã²º¯´¸¤²¤¤®2¬¸¤»®§»¦ª´¿¯
¨¨~³µº¯b®»²º´¬¯µ±%¨®»¤µ±³µ±%¨±%ª
W¤°!©Z»¯Z»¯Z»¯¨¯¯ª«»µºµ¾¹®ª¤µ±%¶²½±¶ª
©¨¥¤´µ±½ ±¶ ¤°¬·²¸¤¬ ¤·¤»® ¤¥²¬»® ¬¸¤»® ´ù³ ¨
¸¤²¬´µ2§¬¶µº¯R¦·ª¯´¤³
¨¯¯ª«»µºµ¾¹®ª¤µ±%¶²½±¶ª
WUX
~ ~
®±¦½¤µ±¶²¿³
±µ± b·º¯¨µ¤¬ ¤µ¿¬¯ µ³ h¬®»´¨º³ ²¾³ µ±À³
¤°¬·²¸¨³ ¿ ¯ ± ¯ b·
´±¯ o µ¨®±¶¹¯ª ²ù°¬³ ¨¯¤¬
² ù ° ¬ ³ b ¯ ¨ ² ¦ ¨ ½ ¤ ³ «¨²¤¨½¤¨®±¦½¤®!
§½´±³µ±±«¨µ¨µ¤¬R²¬¥ ³b²¾³R¾µ¾¯µ¨®±¯µ¤
²«¿³µ¨® ¯´¶¯¤²±®±¦¨µ¾¯Á²¬¯±µ¤¶²¿§³c°³!
¾²¬¯±³µ¤¶²º³
¾²¬¯±³µ¤¶²¾³´¶¦²±µ¨µ¤¬R¾µ¶c°³R¯µ¬¨¢¨¯¤
• ¾ ¨²¼ ±À ¨²½´¨µ¤¬ ±¯µ¶
´µ¾§¨°¬¾¸¹²¬µ±µ¨®±¯µ±³
• ¾¯°¾®¬¯±µ¤¶²¾±À´¶¯¡
«º³²¤µùR¯¶¸¨²¤³µ¨® ¯
• ¾ ±±´¸±¯¬ µ¾ ±± µ¶
®¢´´¨µ¤¬ ¸¬¤´µ¼ ¤¼ ²±´¤²½©¨¬
µ¾¯µ¤¶²¾b¯º´µ¾¨²¢
¤«
®ªµº¯§¬·²¨¬¤µ³´¶¯¤²
±®±¦»´¨º³µ¨® ¯²±´¨Á¸¨
µ¤¬¯±±¤²§¬¤ ³®¹¦±¯µ¤³
©Á²¬¨o´¸Á³±¶b¯µ3¯¿
¤µ½±¶Á²¬¨o´¸Á³±¶b¯
µ §¶¯·¨¬µ±%º±±¬±%µ¤¶
²±%±¶ª
´¶¥±®¬´¾³ µ± ¶²¢¯±¶
µ¤¶²± ¨¯¤¬ ²±·¤¯¡³ \³ ¤
²¤µª²¡´¨¬ R¯¤¦¯¿´µª³ µº¯ b
·¯¬´¬µ ¯´µ±¬¸¨¢º¯
✚µ¶±¤§ª¬±¶²¦±¯µ¾
±§±´µ¤¶²¬¾´¾¥±®±✴ !
~ ~
²«¿³·¯¨¬µ¾´ª¨±µ±µ¤¶²±®¹¦±¯µ¤³!
?2³¨²¯±ªµ¾¯^²²ªµ±³Z®»«¨¬¤|
?2³²¬®¤¸³¨¾³¤¯µ±²·µº²|
?2³¨¾³¤µº²^²²ªµ±³Z®¡«¨¬¤¨¾³¾³½¦±³µ³Z
®ª«¨¢¤³¨¾³¤²·®ªµ±³¯¨%¤_¦¬±¯µ³Z®ª«¨½¤³
w·µº«¬b½®ª´¬³b·º¯¨µ¤¬µ²½³!
Á²¬¨ª´±%²¬´µ¸h¤¯±¶»®¶²½·ºµ¨¯¨¶¤µ¬¸{®¬¨
µ³¤¯´±·½¤³¤¼µ³¤¯¤¦·ª³µ±%±½±¶µ¾2³¤¼µ¾
%²¨¯¤¬§¬
où³¶¯¨½§ª´¬³¤¼º»
µ¶·¯µ¤§ª¬±¶²¦»´¤³ ¤¼µ¶·¯µ¤´¶¯µª²2¯§¬¶µ2¯R
µ½´µº¯±¶b¯¨²¦¨¬2¯
¨§¿ª´±¯ _¦¬¨ ¯¶ ¨®±¦»´³ µ¾ ´µ±¬¸¨¬2§¨³ %² µ±%µ± R
±´µ¹®®º¯ ½¤¯ Rµ¯¤ µ±% ¨½±¶ ºµ¾³ ¶²¿³ ±¶ ¯¤ R
±µ¨®¹´ R®ª« ©2´¤¯ ¤¼ b¯¨²¦¾¯ ¨~¿¯¤ µ±% Z²²»µ±¶ ¤¼
Z¨¬©Ã±¶ºµ± ¶²¾³µ³µ²¬®¤±%³±¶±¯·§±³|
¨§¿ª´±¯_¦¬¨¯¶¨®±¦»´³µ¾´µ±¬¸¨¬2§¨³%²µ±%µ±¯¤
¤µ¤´µ¨±¶²¦¬¾¯ ·¯¸²ª´µ±¯¤¦¿´¬±¯¤¤ µ¾±
±¯ «¶ «¨²¤¨Á ù´¤¯ ¯¿´±¯ ¤¼ ù´¤¯ R§¶¯¤½¤¯ b¨½¯±¶
²¾³ µ¾¯ ±±¯ «¶ µ¾ R¨¶«Á¯º¨¯ §¬¶ µ³ ²±«¹´¨º³ §¬¶
µ³´¹¹¨º³§¬¶µ±%®¿¦±¶¤¼§¬¶µ³¸¨¬²±¯±½¤³o2¯|
¨§¿ª´±¯_¦¬¨¯¶¨®±¦»´³µ¾´µ±¬¸¨¬2§¨³%²µ±%µ±¯¤
®ª²± µ¾¯ R±§¹µª¯ µ±¶ µ2¯ ¨¨²¦¨µª·µº¯ µ³ ¨½¤³ ±¶
±·½¤³ ¤¼ Z¦·ª³ R±§¬2±¯ ù´¤¯ ´±µ½¤¯ ¤¼ ù´¤¯ b
¯¹²¦¨¬¤¯R¯µ¬¨¬¹¯ª¯²¾³µ¾_¦¬±¯¹®ª·±¶
Z»¯
±¯¶¨µ ³ ¶ ¸¹²¬¤ µ± µ¨®±¯µ±³ µ½«¨¯µ¤¬ ¸ R¯±¬µ¸³ µ¼³
¤®·¨³b²¾³R¾µº¯·®¿¦¤
wb½®ª´¬³b·º¯¨µ¤¬§º§¨·¬³!
Á²¬¨ ¨¿³ ±¶ o ª¦º ·´ª³ ¨®±¦½¤³ ¨®¿¦ª´±¯ µ¾
´µ±¬¸¨¬2§¨³%²µ±%µ±
~ ~
µ¨® ¯·¯¨¬µ¾´ª¨±µ±µ¤¶²±b¼µ³·®¿¦¤³µ²¨³
·±²¹³!
?®±¦ª¹¯±¯f´µºµ¾%²µ±%µ±
?¨~³µ¾¯±¤µ±%~º¯½±¶¤µ²¿³
?µ±%¨½±¶±%Z¸º²½´µ±¶¿¦±¶
? ¤¼ µ±% [¦½±¶ ¯¨Á¤µ±³ µ±% ¤²¤®»µ±¶ ¸±²ª¦±% µ2¯
¨½º¯¨Ã²º¯
Z±®±¶«¨ o ¤«
c¤¶µ± ²ù°¬³ b¯¨²¦¨½¤³ ¸ h»²¨¬¤
¨²¤¨½¤®!
WUX
~ ~
~ ~
¶¬¾¶¡´¨º³
¾¨®¨µ¬¾¤µ¾µ¨®¨µ¤¬½¤¤¼±¯¤§¬º·±²·¤µ¶µº¯§¬
¹®¨¶´¬µ±¶±¶¹¯±¶R¾µº¯²±¤µ¤²µ¬º´µº¯²Ãµª¥¤
«§¤¶¬ ³µ¨®¨µ¤¬µº¯o¹²¤µ³h¤²¬¯³´ª¨²½¤³p¤
µ¶µ¾§¬·´µª¤R¾µº¯²±ª¦±¶¹¯ª¹¸²¬µº¯ª¤²µ½±¶
c±²µºµ±¤¦¦¨®¬´±µ³¨±µ¿±¶
¾h¬´µ»«¬±¯l¥®ª¤¨¯¤¬µ±±«¨µª¹¯±b°R²¸³²±´µ¶
´µº¯¤¬¯º¨¬¤«»ª
²«¿³·¯¨¬µ¾´ª¨±µ±µ¤¶²±®¹¦±¯µ¤³!
?2³¨²¯±ªµ¾¯^²²ªµ±³Z®»«¨¬¤|
?2³²¬®¤¸³¨¾³¤¯µ±²·µº²|
?2³¨¾³¤µº²^²²ªµ±³Z®¡«¨¬¤¨¾³¾³½¦±³µ³Z
®ª«¨¢¤³¨¾³¤²·®ªµ±³¯¨%¤_¦¬±¯µ³Z®ª«¨½¤³
·§¨®¹¦¨¬Á²¬±³
´¤¼f´±¯µ¤¬·¯µ¨³§¬§¤µ±¼¨±µ
´¢¨³ §¸ º ®ª«µ¨ ²¤¥¥½| ¨
³ ¦¶² ¯ §¬§·´¤®±³
²¬´µ¿³|·¯µ¨³§¸¨³R§¨®·±½b´µ¨ª§¸®ª«µ¨¤«ª¦ª
µ¤½|¨
³¦¶² ¯b´µ¬¯¤«ª¦ªµ»³²¬´µ¿³µ
¤¼²±´«¹µ¨¬Z¿´µ±®±³
´º®¤¯ù´«¨R§¨®·±½±¶R¦¤ªµ±½|ù´¤§¿´¬³R¦¤«º¤¼
ù¯§Ã²ª¤µ¹®¨¬±¯V¯º«¹¯b´µ¬¤µ¤¥¤¯±¯R¾µ±¤µ²¾³
µ ¯Ãµº¯¤²
ë±f¯¬¤²¤®®¤¦ºpµ²±³R±´½¤´¤µ
¦±¯¶¨µ ³!
¾²¬¨¨¿³o2¯
¤²±¶´¬·©±¤¬ ´»¨²±¯ b¯Ã¬¿¯ ±¶ ¤²±¶´½÷ µ³ ¤¯´¹
µ±¶ ±¶ ªµ²¾³ ¤²½¤³ ¤¼ µ±% [¦½±¶ º·¯¯±¶ ¤²±¶´½÷
µ2¯ µ²¬2¯ ¤°¬¤²¸2¯ ¤·¤»® ¤¥²¬º® ¤¼ ¬¸¤»® ±³ b¬
¤®±%¤¬ §³ ·²µ¶²¤³ µ³ b¬´»±¶ µ¤Áµª³ ²·°¨º³ ¤²±¶
´½÷ µ±% [¦½±¶ ¨º²¦½±¶ µ±% ²±¤¬±·¿²±¶ ¯ R¯¤¦¯º²½©º
~ ~
§³ ·µ²º¯¤ ¤¼ ¤²±¶´½÷ µ±% Á®¤±³ Z¦¦¹®±¶ ±¶ ¯¨¶
¤µ¬±%±¶´¶¤²¤´µ·µ±¶
¯¤ ±% §ª®Ã´º µº¯ «¹®ª´½¯ ±¶ ¯¶ R·¬¨²Ã´º µº¯ ©º»¯ ±¶
¨~³ µº¯ b¯´¶¯¨½§ªµ±¯ ¤¼ ¨´¶¯¨½§ªµ±¯ ª²¹µª´¬¯ µ±% ¨½±¶
¨®»¤µ¿³±¶
Á Á²¬¨ §¬»¯±¬°¤³ b¯Ã¬¿¯ b±% µ±% µ¤¨¬¯±% ±¶ §±Á®±¶
µº¯ §¾¯ µ³ ¨±¶²¦½¤³ ¤¼ b·®¨´·³ ¨ ¨~³ ¤µ»¯ R¯·µº¯
b¯ µ ¤²§½÷ ±¶ µ¾¯ ¿«±¯ µ³ ¨±¶²¦¬³ ²¤¦¤µÃ´¨º³
¤¼ ¢ª²¨´¢¤³ §±Á Á²¬¨ §¬¤«¹µº b¤¶µ¾¯ ¨~³ µ¶³ ¨²¤³
±¶R°½º´¿¯¨¯¶¸ª²¨µ»´ºR·±%¿¯±¯b¯µ±Áµ0R¯¨¶
²½´¨µ¤¬oR¯«²º½¯ªR°¬±²¹¨¬¤ª
©Z²¸·¦¦¨®¨ ¤·¤»® _¦¬¨ ¤°¬·²¸¤ b¯ ¯¿¤µ¬ µ±% [¦½±¶
¨±%¤µ²¿³µ±%[¦½±¶±%²¬´µ±%µ±%[¦½±¶¯¨Á¤µ±³
¤²¤®»µ±¶ ¸·²¤°±¯ §¬¶ µ³ ¶²½¯±¶ +±·¤½¤³ ´±¶ b¼ µ³
¤²§½¤³ ¤¼ b¼ µ³ ¹¶¸³ ±¶ µ¾ ¨²Ãµ¤µ±¯ ·¥¤²±¯
~בּ¯l¥®ª¤µ³Z®ª«¨½¤³§³R¯¨°½µª®±¯´·²¤¦§¤µº¯
±½¤¯·«¨¨¬§·´¤®±³R¯¤¦¯º²½©¨¬ª
©¤¼Á_¦¬¨¨Ã²¦¬¨²±¤¬±·¿²¨·µ²º¯µ2¯¨±¶²¦2¯
§»¦ª´±¯¤¼¥±»«ª´¿¯¨¯¶b¬µÁ¸º¨~³µº¯R±´µ±®»¯±¶ª
¶±Á¨¯±³·±²ùµ¾h¬´µ»«¬±l¥®ª¤!
©Á²¬¨¨¾³o2¯Z¨¬²¤¬¿¯¬¨¤¼²¬±¯¤§¬
¿ ´ ¸ ± ¤ ¬ µ¬«¶¤²¤¨½¯º¬´µ¾³²¬´µ¬¤¯¿³|
¿ ´ ¸ ± ¤ ¬ µ¬±§¹±µ¨«¶§¬§·°º§¿¦¤µ¤R¯µ½«¨µ¤²¾³
µ¾¯²¬´µ¿¯| ¿ ´ ¸ ± ¤ ¬ µ¬«¶ ¤µ¤¥·®®ºR¯¶ù¯¥¤
µ³ ©º³ ±¶ ·«¨ §¶¯¤µº¯ ²±´·«¨¬¤¯ «´µ¨ ¯¶ b·²·©º
¤¯µ±%¤¼·¯µ±µ¨µº¯Z¦·ª¯¤¼µº¯±·½¤¯¤µ¶µ¾_¦¬
±¯¹®ª·±¶
ª
¬³! ©®¿¦ª´¿¯ ¨ ¨¹´±µ¤ µ ¨½÷ ±¶ ·²¬µ¬ ¯¤
¤²±·±²»´b¯b±¼o§¾³¤µªª
©¤¼´¨³_¦¬±¬¤°¬·²¸¤¬¤·¤»®¤¥²¬»®¬¸¤»®·²µ¶
²¨³ µ³ ¤²±Á´ª³ ²·°¨º³ b´µ¹ ±¬ ·²±¶²±½ §ª¦±¼ ¤¼ ¤
²¤´µ·µ¤¬²¾³¨¿°¤¯¶²½±¶¤¼§¬¶µº¯Z¦·ª¯µ³Z¯«²º
¿µªµ¿³±¶ª
~ ~
¾ R²¬´µ¨²¾ ¸¹²¬ ´µº¯ ¤²§½¤ µ¾ §¨°¬¾ ¹Ã¯¨¬ µ¾¯ µ¤¶²¿
R¾¦±¯¶¨µ´µ·´¬!
©¨¬¶µ±%¶²½±¶ª´±%²¬´µ±%¿¯±¶¨¬§¤´·®±¶o2¯
§¬¶ µ³ ¤¯´¹µ±¶ ªµ²¾³ µ±% ¤²½¤³ §¬¶ µ±% [¦½±¶
º·¯¯±¶¤¼§¬¶µ±%[¦½±¶¨º²¦½±¶µ±%²±¤¬±·¿²±¶
Z»¯Z»¯Z»¯¨¯¯ª«»µºµ¾¹®ª¤µ±%¶²½±¶ª
WUX
~ ~
i±²µ¤´¾³h¤²¬¯³´ª¨²¢¤³
V¯³¯ª´¬³µ³¶·´¨º³
²«½³!
?©2³¨²¯±ªµ¾¯^²²ªµ±³Z®»«¨¬¤|
?2³²¬®¤¸³¨¾³¤¯µ±²·µº²|
?2³¨¾³¤µº²^²²ªµ±³Z®¡«¨¬¤¨¾³¾³½¦±³µ³Z
®ª«¨¢¤³¨¾³¤²·®ªµ±³¯¨%¤_¦¬±¯µ³Z®ª«¨½¤³ª
©¾²¬¨¨¿³o2¯
¤²±¶´¬·©±¤¬ ´»¨²±¯ b¯Ã¬¿¯ ±¶ ¤²±¶´½÷ µ³ ¤¯´¹
µ±¶±¶ ªµ²¾³ ¤²½¤³ ¤¼ µ±% [¦½±¶ º·¯¯±¶ ¤²±¶´½÷
µ2¯µ²¬2¯¤°¬¤²¸2¯¤·¤»®¤¥²¬º®¤¼¬¸¤»®¤²±¶´½÷
µ±%·µ²º¯±³o2¯[¦½±¶¨º²¦½±¶¤¼¤²±¶´½÷µ±%Á®¤
±³Z¦¦¹®±¶±¶¯¨¶¤µ¬±%±¶´¶¤²¤´µ·µ±¶
¯¤R¯¤´±»´ºµ¾¯¥½±¯¤¼µ¶f²¦¤±¶¤µ¶µ¾¤²¨®«¾¯
fµ±³¤¼¯¤R¯¤¯¨Ã´º§¬
fµ¬½¤¯·±²¶¯µ¶³±´¸¹´¨¬³±¶
²¿³¨
¨¬¿µ¬ Á Á²¬¨ §¬»¯±¬°¤³ b¯Ã¬¿¯ b±% µ±% µ¤¨¬¯±% ±¶
§±Á®±¶µº¯§¾¯µ³¨±¶²¦½¤³¤¼b·®¨´·³¨¨~³¤µ»¯R
¯·µº¯b¯µ ¤²§½÷±¶µ¾¯¿«±¯µ³¨±¶²¦¬³²¤¦¤
µÃ´¨º³¤¼¢ª²¨´¢¤³
h¦Â §¹ V¯«²º±³ R§Á¯¤±³ X²¤¦¨ 2³ n°¬±±½ª´¤ µ¶³
±®®¤®·³±¶¨¨²¦¨´½¤³h¯¹´0¤«2¯¤¼¤²¤®¨½¹¨º¯
b¯ ¹´0 ®·¯ª³ ¤¼ ®ª´±´Á¯ª³ b¯ ¹´0 ·²±¯µ½§º¯ ¤¼ µ³
´¤¦»¯ª³ µ2¯ ¤~´«»´¨º¯ X²¤¦¨ ¿´± n°¬Ã«ª¯ ¯¶ ²¤¦¤µ±
±¬»´ºµ¾¤«±¯±¶²¿³¨¤¼²¾³µ±À³´¶¯¤¯«²Ã±¶³
±¶
¨¹°¤¬Á²¬¨µ±%¤¯µ¿³µº¯R¯¤¯¹º´¬¯µ³¢±´¸¹´¨Ã³±¶
²¿³ ¨ §±Á Á²¬¨ §¬¤«¹µº ¤¼ ·®¬¯ b¤¶µ¾¯ ¨~³ µ¶³ ¨
~ ~
²¤³ ±¶ R°½º´¿¯ ¨ ¯¶ ¸ ª²¨µ»´º R·±% ¿¯±¯ b¯ µ±Áµ0
R¯¨¶²½´¨µ¤¬oR¯«²º½¯ªR°¬±²¹¨¬¤ª
[¯¤¯ºº´¬³µ ³£±´¸º´¨º³
©Á²¬¨¨¾³o2¯Z¨¬²¤¬¿¯¬¨¤¼²¬±¯¤§¬
¿´¸±¤¬µ¬«¶¤²¤¨½¯º¬´µ¾³²¬´µ¬¤¯¿³|
¿´¸±¤¬µ¬±§¹±µ¨«¶§¬§·°º§¿¦¤µ¤R¯µ½«¨µ¤²¾³µ¾¯
²¬´µ¿¯|
¿´¸±¤¬µ¬«¶¤µ¤¥·®®ºR¯¶ù¯¥¤µ³©º³±¶·«¨
§¶¯¤µº¯ ²±´·«¨¬¤¯ «´µ¨ ¯¶ b·²·©º ¤¯µ±% ¤¼ ·¯µ±µ¨
µº¯Z¦·ª¯¤¼µº¯±·½¤¯¤µ¶µ¾_¦¬±¯¹®ª·±¶
ª
©¨¬¶µ±%¶²½±¶ª´±%²¬´µ±%¿¯±¶¨¬§¤´·®±¶o2¯
§¬¶ µ³ ¤¯´¹µ±¶ ªµ²¾³ µ±% ¤²½¤³ §¬¶ µ±% [¦½±¶
º·¯¯±¶¤¼§¬¶µ±%·µ²º¯±³o2¯[¦½±¶¨º²¦½±¶
Z»¯Z»¯Z»¯¨¯¯ª«»µºµ¾¹®ª¤µ±%¶²½±¶ª
WUX
~ ~
~ ~
¨¯¬ºh»²¨¬¤
²±!µ¨®¨µ¬± ! µ±½µ ± ¶ ²±ª¦¨ µ¤¬ k ®±¦ ¹¤ µ±! ¶²» ³ ²
²«¿³·¯¨¬µ¾´ª¨±µ±µ¤¶²±®¹¦±¯µ¤³!
?2³¨²¯±ªµ¾¯^²²ªµ±³Z®»«¨¬¤|
?2³²¬®¤¸³¨¾³¤¯µ±²·µº²|
?2³¨¾³¤µº²^²²ªµ±³Z®¡«¨¬¤¨¾³¾³½¦±³µ³Z
®ª«¨¢¤³¨¾³¤²·®ªµ±³¯¨%¤_¦¬±¯µ³Z®ª«¨½¤³
±¯¶¨µ ³§º§¨·¬³!
ª´±% ²¬´µ¸ h¤¯±¶»® ¶²½·ºµ¨ ¯¨¶¤µ¬¸ {®¬¨ µ³
¤¯´±·½¤³ ¤¼ µ³ ¤¯¤¦·ª³ µ±% ±½±¶ µ¾ 2³ ¤¼ µ¾
%² ¨¯¤¬ §¬
où³ ¶¯¨½§ª´¬³ ¤¼ º» ´¶¦¸Ã²ª´±¯ ¨§¿ª
´±¯ ¨®¿¦ª´±¯ ¤¼ b®¹ª´±¯ ·¯µ¤ R§¨®·¿¯ ±¶ ´¶¯·¯«²º
±¯ ±~±%¯µ¤ ¨~³ µ¶ µ¹´´¨²¤ µ¨µ¤²µª¿²¬¤ µ³ ³ §¬¶ µ±%
ºµ¾³ ¶²¾³µ³±·½¤³¤¼µ³Z¦·ª³±¶Z»¯
²«¿³Z¾µº¯~§½¤«¹´¬¸º²¼³±²¨½¤¦Á²ºR¾µº¯²·
¨©¤ ¸ µ¾ §¨°¬¾ ¸¹²¬ §¬¶ µ± µ¤¶²± ²¾³ ·«¨ ½¤ µ ¯
µ¨´´·²º¯¤µ¨¶«Á¯´¨º¯µ±²½©±¯µ¤¤µ¶µº¯R¿®±¶«ªf¯
¯±¬¤ ¨ «´µ¨ ¯¶ §ª¬±¶²¦ª« ¯±ªµ¾³ µ¤¶²¿³
bª²¨½¤³R¾²¾³¨¤¼R¾²¾³!
?2³±·½¤³ ¤µ¤¿²¶·ª½¯ª´¬³>
¤¼Z¦·ª³ ²¬©±¯µ½¤½¯ª´¬³>
µ±%¨±% ´µ¾¹¯µ²±>
b¼·¯µ¤R§¨®·¾¯´¶¯·¯«²º±¯
¹¸²¬µ2¯¨²·µº¯µ³±~±¶¹¯ª³
¨µ¶ µº¯ b¬´µ²±·º ´µº¯ ´¶¯»«ª «¹´¬ ²¾³ ¸ µ¾
R²¬´µ¨²¾¸¹²¬´µº¯¤²§½¤¹º´¬³µ±µ¤¶²±¤½!
WUX
~ ~
¨²¤¨¶µ¬¾¨®¨µ¬¾
²«¿³·¯¨¬µ¾´ª¨±µ±µ¤¶²±®¹¦±¯µ¤³!
?©2³¨²¯±ªµ¾¯^²²ªµ±³Z®»«¨¬¤|
?2³²¬®¤¸³¨¾³¤¯µ±²·µº²|
?2³¨¾³¤µº²^²²ªµ±³Z®¡«¨¬¤¨¾³¾³½¦±³µ³Z
®ª«¨¢¤³¨¾³¤²·®ªµ±³¯¨%¤_¦¬±¯µ³Z®ª«¨½¤³ª
Z¯·¦¯º´¬³¨²¬±³¤µ« R¾µº¯¤¬¯º¨¬¤«»ª!
l¨¬µ¤!
©·§¨®¹¦¨¬Á²¬±³
~µ¨µ¨ ¤¼ §±«¡´¨µ¤¬ ¯ ªµ¨µ¨ ¤¼ ¨²¡´¨µ¨ ²±¾¨µ¨
¤¼ R¯±¬¦¡´¨µ¤¬ ¯ù³¦¶² ¤~µ2¯ ®¤¥¯¨¬ ¤¼ ©ªµ2¯
¨²¢´¨¬¤¼µ3²±¾±¯µ¬R¯±¬¦¡´¨µ¤¬
¬´µ¨¾¨µ ±¬µ¬b¦Âb¯µ3¤µ²¼¤¼¤µº²b¯b±¢
~§¸¡§¬¶µ¶f²¦¤¤µ¶¬´µ¨¾¨µ¨
Zº¯Rº¯® ¦º¯¬´µ¨¾º¯¨~³b¸µ¶f²¦¤Ub¦Â±¬2
R¨¯±³ ±¬¡´¨¬ ¤¼ ¨¢©±¯¤ µ±¾µº¯ ±¬¡´¨¬ µ¬ b¦Â ²¾³
µ¾¯¤µ ²¤±¶±²¨¾±¤¬
¤¼µ¬T¯¤~µ¡´ªµ¨b¯µ3¯½¤µ¢±¶µ±%µ±±¬¡´º¯¤§±
°¤´« ¤µº²b¯µ33
h¯µ¬¤~µ¡´ªµ ¨b¯µ3¯½¤µ¢±¶b¦Â±¬¡´º
¯µ¤ ´¤ T¯ ¤~µ¡´ªµ¨ b¯ µ ²±´¨¶¸ ¬´µ¨¾±¯µ¨³ ®¡¹¨
´«¨ª
h½®ª´¬³·¯µ±µ¨´¸²«º´µ·´¬!
©Á²¬¨ª´±%²¬´µ¸h¤¯±¶»®¸¤¼¿¦¨µ±%¨±%¿
¯¨ ¤µ²¸ ¹¶¸2¯ µ¨ ¤¼ ´º·µº¯ ¤¼ ¯¨²±À³ R¯¬´µ¶³ ¤¼
ù´¤¯R´« ¯¨¬¤¯«¨²¤¨¾º¯b¬¤®±%¤¬¨µ¤¨¬¯2³¤¼¨
´¨¥·´µº³ º³ b¯ ½´µ¨¬ ¤²¤¤®¹´º ¹ µ¾¯ ¶²½·ºµ±¯
~ ~
¯¨¶¤µ¬¾¯{®¬±¯µ³¤¯´±·½¤³¤¼µ³¤¯¤¦·ª³
¸²µ³R±¤µ¤´µ·´¨º³µ³¯¨¶¤µ¬³¹¶¸¬³¤¼´º¤
µ¬³¦¬¨½¤³S²±¯½¤³~´±²²±½¤³¤¼²º¤®¨¿µªµ±³µBBBR
¦¤ª¹¯BBB¤³R§¨®·BBB¯±¤!
¤´±¯ ¤µBBB _¦¬¨ ¯¤ §±°¤´« ¤µº² b¯ µ3 3 Zº¯
Zº¯Z»¯ª
¦±¯¶¨µ ³·¬³!
©ª´±%²¬´µ¸h¤¯±¶»®¿¦¨¨²¤¨¶µ·¦±¯¶¨µ2³¤«¬
¨µ¨Áº¨ b ¥·«±¶³ ¤²§½¤³ º³ R±¤µ¤´µ»´³ µº¯ ¯¨¶
¤µ¬»¯¹¶¸¬º¯¤¼´º¤µ¬º¯¦¬¨½¤¯S²±¯½¤¯~´±²²±½
¤¯¤¼²º¤®¨¿µªµ¤µBBR¦¤ª¹¯BB¤³R§¨®·BB¯±¤!ª
[! §±Á Á²¬¨ §³ V®®±³ i¤µ¿¯µ¤²¸±³ R¯¤·º¯2 ´±¬
¿¯±¯¨~¸®¿¦0¤¼~¤«»´¨µ¤¬oR§¨®·BBB±¶
²«¿³ µ¨® ¯ ´µ²¹·¨µ¤¬ ²¾³ µº¯ ¯±ªµº ¤µ¨«¶¯´¬ µ±
R´«¨¯±³¾R²¬´µ¨²¾¸¹²¬b¼µ³¤²§½¤³µ¾§¨°¬¾§¬¶µ±
µ¤¶²±bµ¨®¨µº¯b»²¨¬¤µ²½³±¦²¤¬´¹¯¨³®¹°¨¬³
µ±¯½©±¯µ¤¬§¬¶µ ¯¬¯»´¨º¯µ±µ¤¶²±
©±·½¤³ª²¤µ¤¿²¶·ª½¯ª´¬³©Z¦·ª³ª²²¬©±¯µ½¤½¯ª´¬³
±!
?©2³±·½¤³¤¼Z¦·ª³µ±%¨±%2³¦¬¨½¤³¤¼S²±¯½
¤³2³º³¤¼¨µ¶¸½¤³b¼´¹R¦¤ª¹¯BBR§¨®·BB ¯±
¤!ª
·¯µ¤²¾³µº¯¤µ¨Á«¶¯´¬µ±R´«¨¯±³¹Ã¯¨¬µ¾¯µ¤¶²¾
¤¼®¹¦¨¬!
©¨¬¶ µ±% ¶²¢±¶ ª´±% ²¬´µ±% h¤¯±¶¡® ¤¯µ±§¶¯±¶
½¦±¶¬ªµ±%R§¨®·BBBB¯±¤!? f´±«¨²¤¨¶ ¯BBBBª
?¤¼·¯µ¤µ¶¤¶´±²ù
µ²¹·¨µ¤¬²¾³R¯¤µ±®·³®¬¦¿®¨µªb¯§±´µ²±·»!
WUX
~ ~
¢¸²¨µ¤´µ²±·³
º ¤ ²º ¯¨®¨µ¬ º § ½¯¤µ¤¬ ¯²µ¨®¨´« ¤µ²§ ½± µ ²»±¶³
¨~µ¨ O®» ¨~µ ¨z ´¸ ½±³ ¥ ® µ ¶¯ ±z¨ ¹¤ _¯µ ªµ ¤
² ²±ª¦¨ µ¤¬ k®±¦¹ ¤ µ ± ! ¶²»³ ²
²«¿³·¯¨¬µ¾´ª¨±µ±µ¤¶²±®¹¦±¯µ¤³!
?2³¨²¯±ªµ¾¯^²²ªµ±³Z®»«¨¬¤|
?2³²¬®¤¸³¨¾³¤¯µ±²·µº²|
?2³¨¾³¤µº²^²²ªµ±³Z®¡«¨¬¤¨¾³¾³½¦±³µ³Z
®ª«¨¢¤³¨¾³¤²·®ªµ±³¯¨%¤_¦¬±¯µ³Z®ª«¨½¤³
Z¯·¦¯º´¬³µ±b§¤·½±¶²·° !
±¯¶¨µ ³µ²½³!
~ ~
~¨±¬Â³ ¶¤¥¨¥¤²¶¹¯BBBpR´«¨¯»³©º±±½ª´±¯µBBB
§±Á®BBB ±¶ ¤¼ R§¨®·BBB o2¯ ¤¼ R¯·§¨¬°±¯ ¤µBBB V°¬±¯
b²¦·µª¯µ±%¨½±¶±¶¨®»¤µ±³
_¦¬¨ ¨¹´±µ¤ V¯¤¹±¯ Á²º´±¯ ¤µ··®¨°±¯ µº¯ ¤²§½¤¯
µBBBR§¨®·BBBo2¯¶²¼¨½0|·Ãµ¬´±¯µº¯§¬·¯±¬¤¯¤µBBB
ºµ¼¨½0|b¯½´¸¶´±¯¤µBBB´¸Á»¨½÷¤¼R¯·§¨¬°±¯¤µBBB
V°¬±¯b²¦·µª¯µ±%¨½±¶±¶¨®»¤µ±³
¶¦¶²R§Á¯¤µ¤¤²
R¯«²Ã±¬³§¶¯¤µ¶b´µ¬¤²¶µ3¨3
Z»¯Z»¯Z»¯
?2³±·½¤³ <¤µ¤¿²¶·ª½¯ª´¬³>
¤¼Z¦·ª³ <²¬©±¯µ½¤½¯ª´¬³>
µ±%¨±% <´µ¾¹¯µ²±>
b¼´ R¦¤ª¹¯BBBR§¨®·BBB¯±¤!
²¾³ µº¯ §¬¤ ¤µ¨Á«¶¯´¬ ¸ µ¾ R²¬´µ¨²¾ ¸¹²¬ ´µº¯ ¤²§½¤
¹º´¬³µ±µ¤¶²±¤½!
WUX
~ ~
¢¸²~²¡¯ª³
º ¤ ²º ¯¨®¨µ¬ º § ½¯¤µ¤¬ ¯²µ¨®¨´« ¤µ² § ½± µ ²»±¶³
¨~ µ¨ O®» ¨~µ ¨z ´¸ ½±³ ¥ ® µ ¶¯ ±z¨ ¹¤ _¯µ ªµ ¤
² ²±ª¦¨ µ¤¬ k®±¦¹ ¤ µ ± ! ¶²»³ ²
²«¿³·¯¨¬µ¾´ª¨±µ±µ¤¶²±®¹¦±¯µ¤³!
?©2³¨²¯±ªµ¾¯^²²ªµ±³Z®»«¨¬¤|
?2³²¬®¤¸³¨¾³¤¯µ±²·µº²|
?2³¨¾³¤µº²^²²ªµ±³Z®¡«¨¬¤¨¾³¾³½¦±³µ³Z
®ª«¨¢¤³¨¾³¤²·®ªµ±³¯¨%¤_¦¬±¯µ³Z®ª«¨½¤³ª
[!?h¯¯½¤µ¬µ±%~º¯½±¶¤µ²¿³
b¬¤®±%¤¬ µº¯ ¨¢¤¯ ²½¯±¬¤¯ ¸² BBBBBB ¤«±²¢©¨µ¤¬
´µ½¸±³!
_¤°!Z»¯Z»¯Z»¯¨¯¯ª«¡µºµ¾ ®ª¤µ±%¶²¢±¶
[! ? h¯ ¯½¤µ¬ µ±% ¨½±¶ ±% Z¸º²½´µ±¶ ¿¦±¶
ª´±%²¬´µ±%h¤¯±¶»®µ±%¤´¬® º³¤®¡
b¬¤®±%¤¬ µº¯ ¨¢¤¯ ¯¨¬¤¯ ¤¼ ²±´µ¤´¢¤¯ ¸²
BBBBBB¤«±²¢©¨µ¤¬´µ½¸±³!
_¤°!Z»¯Z»¯Z»¯¨¯¯ª«¡µºµ¾ ®ª¤µ±%¶²¢±¶
[!?h¯¯½¤µ¬µ±%[¦½±¶¯¨Á¤µ±³µ±%¤²¤®»µ±¶
¸±²ª¦±%µ2¯¨½º¯¨Ã²º¯
b¬¤®±%¤¬µº¯~²¡¯ª¯[²±¯¢¤¯¤¼i¯½µªµ¤¸²BBBBBB
¤«±²¢©¨µ¤¬´µ½¸±³!
_¤°!Z»¯Z»¯Z»¯¨¯¯ª«¡µºµ¾ ®ª¤µ±%¶²¢±¶
~ ~
h¯´¶¯¨¸¨½÷!
©Á²¬¨ª´±%²¬´µ¹h¤¯±¶»®¤´¬®¨%¤®»¤´¬®¨%µ³
~²»¯ª³¨§¿ª´±¯¯¶¨~´¤±Á´³µº¯f®ª´¬¯µ±%µ¤¨¬¯±%
b±%¤¼R¯¤°½±¶S¤²µº®±%¤¼¨²½¯ª´±¯¸²µ±%§¶´µ¶
¸±%³ ®¤±% BBBBBBBBBB ¤«±²¢©¨µ¤¬! ´µ¬³ ´±¯±Áº ´¤
²·´´¨µ¤¬¾µ2¯b¦²ª¦±²¿µº¯µ±%±®¹±¶¤²·¥®¨¹±¯µ¶
´··®¤µ¤¤µ2¯Á²¬¨h®¨±¯§¬¿µ¬±f´µ¬¯V¯«²º±³
´µ¬³ ©»´¨¬ ¤¼ ± S¤²µ»´¨¬ §½º³ Á²¬¨ §¬¤·Á®¤°±¯ µ¶
¤¬§½¤¤¼µ¶³¦¶¯¤¤³µ±À³R´«¨¯¨³¤¼µ±À³R§¶¯·µ±¶³
ª´±%²¬´µ¹h¤¯±¶»®¤´¬®¨%¤®»¤´¬®¨%µ³~²»
¯ª³ ´¶¦¸Ã²ª´±¯ ¨§¿ª´±¯ ¨®¿¦ª´±¯ ¤¼ b®¹ª´±¯ µ¾¯ §¶
´µ¶¸ ®¤¾¯ BBBBBBBBBB ¤«±²¢©¨µ¤¬!| §¬¤·Á®¤°±¯ ¤µ¾¯ R¾
µº¯ ®Á´´¤¯ µ2¯ b¦²ª¦±²¿µº¯ µ±% ±®¹±¶ ¤¼ §»¦ª´±¯ ¤
µ¾¯¨~³µº¯§¾¯µ³Z®ª«¨½¤³¤¼µº³²¾³¨¿°¤¯µ±%[
¦½±¶ ¯¿¤µ¿³ ±¶ ¤¼ §¬¶ µº¯ Z¦·ª¯ µ³ Z¯«²º¿µªµ¿³
±¶
²«¿³ ´µ²¹·¨µ¤¬ ²¾³ µº¯ ¦¨º¦²¤·¬º ¤µ¨Á«¶¯´¬ µ±
²·µ±¶³!
?©2³±·½¤³¤¼Z¦·ª³µ±%¨±%
?2³²±¯±½¤³¤¼~²»¯ª³µ±%¨±%
? 2³ ¨½¤³ ¨¯¨½¤³ ¤¼ ¨½¤³ ²±´µ¤´½¤³ b·
®±®»²±¶
µ±%®¤±%BBBBBBBBBB¤«±²¢©¨µ¤¬!ª
WUX
~ ~
®±¦¢¤²¾³R±¥¬¿´¤¯µ¤
² ²±ª¦¨ µ¤¬ k®±¦¹ ¤ µ ± ! ¶²»³ ²
²«¿³·¯¨¬µ¾´ª¨±µ±µ¤¶²±®¹¦±¯µ¤³!
?2³¨²¯±ªµ¾¯^²²ªµ±³Z®»«¨¬¤|
?2³²¬®¤¸³¨¾³¤¯µ±²·µº²|
?2³¨¾³¤µº²^²²ªµ±³Z®¡«¨¬¤¨¾³¾³½¦±³µ³Z
®ª«¨¢¤³¨¾³¤²·®ªµ±³¯¨%¤_¦¬±¯µ³Z®ª«¨½¤³
±¯¶¨µ ³§º§¨·¬³!
?2³±·½¤³ <¤µ¤¿²¶·ª½¯ª´¬³>
¤¼Z¦·ª³ <²¬©±¯µ½¤½¯ª´¬³>
µ±%¨±% <´µ¾¹¯µ²±>
b¼´ R°¬±¤²¬´µ¨R§¨®·¸¯±¤!
²¾³¸µ¾R²¬´µ¨²¾¸¹²¬´µº¯¤²§½¤¹º´¬³µ±µ¤¶
²±¤½!
WUX
~ ~
~¨~
wh½®ª´¬³²¾³µº¯¨½¤Z¦·ª
¾¨½¨¯±µ³h¬®»´¨º³¤µ³f¸¨¬r§ª§±«
\³ º «¨º²ª« ¨²¥±®º b¶¯ ±¨ µ¬ o h½®ª´¬³ ¤µº
¨¯¤¬ o ´ª¤¯µ¬¿µ¨²ª ±À ´¶¨²¬®¤¥·¯¨µ¤¬ ´µ¾ R¯¶ ¸¨²¤³
¶¬¿
¨Á¯¤µ¤¬¯¤µ¨®¨´«¤µ¶µ²¨³§¬¤·±²¨µ¬±À³µ²¿±¶³
¤ ¯³ ¤µ¿¯±ª ²±´¨¶¸» bµ¾³ §ª®¤§º µ± ¦¨¯¬±
µ¨®¨µ¬±®¤¬´½±¶
¥¯³S®¨~§¬ºµ¨®¨µ¬º²ù°¬³º³±¿®±¬¨³
¦ ¯³ ¨®¨µ¬º ²ù°¬³ §¬¤²¨½¤³ o¨² ¯ ´¸ ¤µ·´µ¤´¬
®»²±¶³ R±±¯Ã´¨º³ ±¶ µ¨®¨µ¤¬ µ¹´´¨²¨¬³ ·±²¸³
o¨²ª´½º³¤µ¶µ¼³«²¨³µ³R¯¤µ±®³µ³¨´ª¥²½¤³
µ³ §Á´¨º³ ¤¼ µ± ¨´±¯¶µ½±¶ b¯! ·«¨ ®»²ª «²¤
R¾ µ¼³ ¿®±¬¨³ b·º¯¨µ¤¬ o ~§½¤ b½®ª´¬³ §³
¤µ¿¯±ª²±´¨¶¸»b¯¯±¨µ¤¬b°¤¬²±¶¹¯º¯µ ¯§² ¯
µ±¯±¶
¾µ¨®¨¶µ¤±µ±µ±´¶¯¬´µùµ¾¹¦¤l²¦±µ³¯¨¶¤µ¬³
¶±·±²½¤³µ¾±±¨²¬¦²··¨µ¤¬R¾µ¶±~¨¤¨º²»¤µ¤¥®
¤µºµ¹²º
WUX
~ ~
©wÁ²¤µ³¤´¬®¨½¤³ª
w²±´¨¶¸º¤µº§Á¯¤µ¤¬¯¶µ¨®¨´«¤¼¤µ¿¯±¤²§ª®¤§º
bµ¾³µ±®¤¬´½±¶µ±¨¯¬±¶¬±¿µ¨²±ª¦±¶¹¯º³
µ¨® ¯b·º¯¨µ²¨³·±²¸³µ¾©·µ¨²o ¯ª!
²«¿³·¯¨¬µ¾´ª¨±µ±µ¤¶²±®¹¦±¯µ¤³!
?©2³¨²¯±ªµ¾¯^²²ªµ±³Z®»«¨¬¤|
?2³²¬®¤¸³¨¾³¤¯µ±²·µº²|
?2³¨¾³¤µº²^²²ªµ±³Z®¡«¨¬¤¨¾³¾³½¦±³µ³Z
®ª«¨¢¤³¨¾³¤²·®ªµ±³¯¨%¤_¦¬±¯µ³Z®ª«¨½¤³ª
¤µ¿¬¯!
©Á²¬±³ª´±%³²¬´µ¾³h¤¯±¶º®®¹¦¨¬ª
© f²¸¨µ¤¬ o ¤´¬®¨½¤ µ±% ¨±% ¨µ¶ ¤²¤µª²»´¨º³ ±§¸
b²±%´¬~§±À§¨p~§±Àb¨|~§±À¦¶²o¤´¬®¨½¤µ±%¨±%b
¯µ¾³2¯b´µ¬¯ª
©w¤´¬®¨½¤obº±f´µ¬¯bµ±%¿´±¶µ±Áµ±¶ª
©ªµ¨µ¨§¸²2µ±¯µº¯¤´¬®¨½¤¯µ±%¨±%¤¼µº¯¨¬¤¬±´Á
¯ª¯µ±%ª
©Z¾§¸µ2¯o¨²2¯º·¯¯±¶µ±%¤µ¬´µ±%fº³V²µ¬o¤´¬
®¨½¤µ2¯²¤¯2¯¥¬·©¨µ¤¬¤¼¥¬¤´µ¤¼S²·©±¶´¬¯¤µ»¯ª
l¨¬µ¤¦±¯¶¨µ ³wb¢®ª´¬³b·º¯¨µ¤¬§º§¨¬³!
ª´±%²¬´µ¸h¤¯±¶»®
_¦¬¨ Á²¬¨ ¨¨´¿µ¤ ¤¼ ¤´¬®¨% µ³ ¤´¬®¨½¤³ µ2¯ ²¤
¯2¯ ~§±À b¦Â f´¸¤µ±³ µ¤¨¬¯¾³ b¯Ã¬±¯ µ³ ¨¦¤®º´Á¯ª³
±¶ ²±Áº b¼ µº¯ «Á²¤¯ µ³ ¤´¬®¨½¤³ ±¶ ¤¼ ¦±¯¶¨µ2³
~ ~
¤«¬¨µ¨Áº¨¯¤¸R°¬Ã´³¯¶¨~´¹®«º¨~³µ¾¤´½®¨¬±¯µ±%
ºµ¾³¤¼µ³º³
¨¬¿µ¬b¯µ±Áµ0¿¯±¯R¯¨¶²½´¨µ¤¬oR¯«²º½¯ªR°¬±²¹¨¬¤
Z»¯
Z±®±¶«¨o·µº«¬®¨§¤µº¯®¹°¬²±Áºµ¨® ¯²±Á
¨¬µº¯¤²§¬·µ±¶§¬¶µ³®¨¬§Ã´¨º³µ±§¨°¬±§¨½µª!
©§±Á_¦¬¨¤~µ±%¤¬µº¯¤´¬®¨½¤¯±¶§±«»µº±¬
§±ÁÁ²¬¨©ªµ2µº¯¤´¬®¨½¤¯±¶¨²¨«»µº±¬
§±Á¨¹´±µ¤ ² ± Á º µº¯«Á²¤¯µ³¤´¬®¨½¤³±¶R¯±¬¦»
µº±¬ª
©²¾³ ¨¿°¤¯ µ±% [¦½±¶ ¯¿¤µ¿³ ±¶ ¤¼ §¬¶ µº¯ Z¦·ª¯
µ³R¯«²º¿µªµ¿³±¶
Z»¯Z»¯Z»¯¨¯¯ª«»µºµ¾¹®ª¤µ±%¶²½±¶ª
WUX
~ ~
©w®¤°µ±¤Ã¥ª
?2³¨²¯±ªµ¾¯^²²ªµ±³Z®»«¨¬¤|
?2³²¬®¤¸³¨¾³¤¯µ±²·µº²|
?2³¨¾³¤µº²^²²ªµ±³Z®¡«¨¬¤¨¾³¾³½¦±³µ³Z
®ª«¨¢¤³¨¾³¤²·®ªµ±³¯¨%¤_¦¬±¯µ³Z®ª«¨½¤³
©§¿ª´±¯_¦¬¨¨¹´±µ¤§¬¶µ±%ª´±%²¬´µ±%h¤¯±¶
»®¤¯µ±§¶¯·±¶¿¦±¶±¶¯¶ù³·ºµ½´³§¬¶µ±%ºµ¾³
¶²¾³µ±%[¦½±¶±¶¯¨Á¤µ±³¯¶ù³R¯¤´µ»´³b¯µ Z
®ª«¨½÷µ ±·½÷¤¼µ Z¦·±¶¤¼¯¶ù³b®»´³µ2¯
«¨½º¯±¶¨º²¨2¯
¨¬½µ¬ ¤µ¶ µ¾¯ ¿¦±¯ ±¶ Á²¬¨ b¶¯ o¨³ ¯µ¨³ ±¯ª²±½
¦¯º²¢©º¨ ¯¶ ²±´· ²º¨¯ R¦¤«¶ ¨~³ µ¶ µ ¯¤ o2¯ ©¿´
ù®®±¯¤µº²b°²¤¯±§Ã´¨¬¯¨¤R¦¤«¾¯µ±³¤~
µ±´¬¯¤µ¿¯ª
Z±®±¶«¨ob¢®ª´¬³
w²ù°¬³¤µº§Á¯¤µ¤¬¯¶µ¨®¨´«¤µ¶§¬¤·¿²±¶³µ²¿±¶³
• h·
W¤°·¯µ±µ¨b¯µ¾³µ±®¤¬´½±¶µ±¨¯¬±¶¬±
´¶¨²¬®¤¥·¯±¶´¤¤¼µ¼³§¹¤b¬®»´¨¬³
• h·Ã¯ª´¬³ ½¤³ b¬®»´¨º³ µº¯ o¹²¤ ¿µ¨ o ®»²ª³
²ù°¬³¤µ¤®¤¥·¯¨¬µ¾¯¸²¿¯±§¹¤o¨² ¯
• h·Ã¯ª´¬³ ½¤³ b¬®»´¨º³ b¼ b¯¯¹¤ o¹²¨³ ¥® µ¾
¨··®¤¬± ¨²¼ ¨±¶²¦¬ ¯ h¯¯¨·§º¯ ¿µ¨ o ®»²ª³
²ù°¬³ ¤µ¤®¤¥·¯¨¬ µ¾¯ ¸²¿¯± b¯¨¯¯µ¤ o¨² ¯ ´¸
§¬·´µª¤b¯¯¹¤ª¯ ¯
¤µ¶µ¾§¬´µª¤¤µ¾µ¨® ¯¤µ¤¥·®®¨¬~§¬¤½µ¨²ª²±´·
«¨¬¤ ¤®®¬¨²¦¨½¤³ ¤¼ R¯¤µÁ°¨º³ µ³ ´¶¦¨²¬¹¯ª³ R²¨µ³
´µº¯¤«ª¨²¬¯»µ±¶©º»!
~ ~
¨¨
~ ~
¢¹²®¤²¨¿¦¨µ±%¨±%µ±%2¯µ±³
Z¨¬²¤¬Ã¯¬¨Á²¬¨ª´±%²¬´µ¸h¤¯±¶¡®
b¬¤®±¾¨«¤µº¯¨¢¤¯Z¦ª¯±¶¤¼¤~µ±¾¨«¤µ¶³¨¢¤³
±¶¨º²¨³
¨¾³o¯¯¨%¤ Z · ´ ¨ º ³ ±µº³«´µ¨¯¶R°¬º«2¨¯¯¶R
·¬¨²Ã´º¨¯ù´¤¯´ ¹¬¯ù¯´¶¯¤¢´«ª¤¯µ¤®½¦±¯ù
´¤¯ ²ù°¬¯ o2¯ ù´¤¯ ¢¯ª´¬¯ b´ºµ¨²¬º¯ p b°ºµ¨²¬¡¯ c
±¶´¢¤¯µ¨¤¼R±¶´¢¤¯¤¼¦¨¯¬2³®ª¯µº¯©ºº¯o2¯¨~³
µ¶³¨²¤³µ³¨½¤³±¶²±¯±½¤³
Z°¢º´±¯ où³ _¦¬¨ ¨ ´±µ¤ µ³ Rµ±¬³ o2¯ Z±¤µ¤
´µ´¨º³§¬½µ¬b¯µ±¾µ0¤¼¿¯±¯R¯¨¶²¢´¨µ¤¬oR¯«²º¢¯ª
R°¬±² ¨¬¤
ª´±% ²¬´µ¸ h¤¯±¶»® ¤¯µ±§Á¯¤¨ ¿¦¨ ¬ªµ· ½¤
¤¼b¯o¯¯¤R±µ¨®2¨¯©2´¤¯¤²µ¶²½¤¯µ³Z®ª«¨½¤³b¯
µ3¿´0
¢¹²®¤²¨¿¦¨µ±%¨±%µ±%2¯µ±³
Z¨¬²¤¬Ã¯¬¨Á²¬¨ª´±%²¬´µ¸h¤¯±¶¡®
b¬¤®±¾¨«¤µº¯¨¢¤¯Z¦ª¯±¶¤¼¤~µ±¾¨«¤µ¶³¨¢¤³
±¶¨º²¨³
¨¾³ o¯ ¯¨%¤ ¨ ¬ ¤ ¬ ± ´ ¾ ¯ ª ³ ±µº³ «´µ¨ ¯¶ R°¬º«2¨¯
¯¶ b¬µ¨®2¨¯ µ¾ _¦¬±¯ ®ª ±¶ b¯ Z¦ ¤¼ ±·¢÷
¤®®¬¨²¦±%¯µ¨³ ¨~³ µ±À³ ½®±¶³ µ³ Z¯«²º½µªµ½³ ±¶ µ¾¯
½²±¯µ³h±¶²¤¯¢±¶¤´¬®¨¢¤³±¶
Z°¢º´±¯ où³ _¦¬¨ ¨ ´±µ¤ µ³ Rµ±¬³ o2¯ Z±¤µ¤
´µ´¨º³§¬½µ¬b¯µ±¾µ0¤¼¿¯±¯R¯¨¶²¢´¨µ¤¬oR¯«²º¢¯ª
R°¬±² ¨¬¤
ª´±% ²¬´µ¸ h¤¯±¶»® ¤¯µ±§Á¯¤¨ ¿¦¨ ¬ªµ· ½¤
¤¼b¯o¯¯¤R±µ¨®2¨¯©2´¤¯¤²µ¶²½¤¯µ³Z®ª«¨½¤³b¯
µ3¿´0
~ ~
¢¹²®¤²¨¿¦¨µ±%¨±%µ±%2¯µ±³
Z¨¬²¤¬Ã¯¬¨Á²¬¨ª´±%²¬´µ¸h¤¯±¶¡®
b¬¤®±¾¨«¤µº¯¨¢¤¯Z¦ª¯±¶¤¼¤~µ±¾¨«¤µ¶³¨¢¤³
±¶¨º²¨³
¨¾³o¯¯¨%¤ h ¬ ´ µ ± ´ ¾ ¯ ª ³ ¨~³µº¯¨¢¤¯±¶²½¯±¬
¤¯«´µ¨¯¶R°¬º«2¨¯¯¶¤²¤«¹µº¨¯µº¯®ª¯¯¨¶¤µ¬º¯
¤¼ ±´¬º¯ o2¯ ©ºº¯ ¨~³ µº¯ ¨·ºµ¬´¹¯ª¯ §¬±½ª´¬¯ µ³
¨½¤³±¶²±¯±½¤³
Z°¢º´±¯ où³ _¦¬¨ ¨ ´±µ¤ µ³ Rµ±¬³ o2¯ Z±¤µ¤
´µ´¨º³§¬½µ¬b¯µ±¾µ0¤¼¿¯±¯R¯¨¶²¢´¨µ¤¬oR¯«²º¢¯ª
R°¬±² ¨¬¤
ª´±% ²¬´µ¸ h¤¯±¶»® ¤¯µ±§Á¯¤¨ ¿¦¨ ¬ªµ· ½¤
¤¼b¯o¯¯¤R±µ¨®2¨¯©2´¤¯¤²µ¶²½¤¯µ³Z®ª«¨½¤³b¯
µ3¿´0
¢¹²®¤²¨¿¦¨µ±%¨±%µ±%2¯µ±³
Z¨¬²¤¬Ã¯¬¨Á²¬¨ª´±%²¬´µ¸h¤¯±¶¡®
b¬¤®±¾¨«¤µº¯¨¢¤¯Z¦ª¯±¶¤¼¤~µ±¾¨«¤µ¶³¨¢¤³
±¶¨º²¨³
¨¾³ o¯ ¯¨%¤ h ® ¨ ª ± ´ ¾ ¯ ª ³ «´µ¨ ´¶¦¬¯±¾¨¯±¬ ¾
µ³µ±%®ª´¢±¯R¯¦ª³¯¶º¤²¤ ¯º¨¯R§¬·±²±¬²¾³
µ¾¯ ½¯±¯ µ2¯ R§¨®·2¯ ¤¼ ´¶¯¤¯«²¿º¯ ¤³ R®® ² ¤µ¶
µ¾ µ²±¯µ2¯§¶¯¤µ±µ¡µº¯¤³²¯¶´¨¾§º¨¯¯¶¥±ª«2¨¯
¤² ¸±¯µ¨³ µ¶ ¯µ¤ ²¾³ ¯µ¤³ ¬±¾¨¯±¬ µ¾¯ ¿¯±¯
h®¨»±¯¤¤¼¤²±¸¹¤¨º²¨2¯ºµª²½¤³
Z°¢º´±¯ où³ _¦¬¨ ¨ ´±µ¤ µ³ Rµ±¬³ o2¯ Z±¤µ¤
´µ´¨º³§¬½µ¬b¯µ±¾µ0¤¼¿¯±¯R¯¨¶²¢´¨µ¤¬oR¯«²º¢¯ª
R°¬±² ¨¬¤
~ ~
ª´±% ²¬´µ¸ h¤¯±¶»® ¤¯µ±§Á¯¤¨ ¿¦¨ ¬ªµ· ½¤
¤¼b¯o¯¯¤R±µ¨®2¨¯©2´¤¯¤²µ¶²½¤¯µ³Z®ª«¨½¤³b¯
µ3¿´0
¢¹²®¤²¨¿¦¨µ±%¨±%µ±%2¯µ±³
Z¨¬²¤¬Ã¯¬¨Á²¬¨ª´±%²¬´µ¸h¤¯±¶¡®
b¬¤®±¾¨«¤µº¯¨¢¤¯Z¦ª¯±¶¤¼¤~µ±¾¨«¤µ¶³¨¢¤³
±¶¨º²¨³
¨¾³o¯¯¨%¤ « ¾ µ ª µ ± ³ ¯¤¤ ¯¨¶¤µ¬¤¼´¶®®»¹¨¬³
µ±%¨½±¶ ±¶ ¨®»¤µ±³ ·
o2¯ ²¤¦¤µ±±¬2¯µ¤¬ R²±
´¿µº³§¬
f²¦±¶¨¤²¹´µ±¶¤¼¨²±´§¹µ±¶R¾h´¹
Z°¢º´±¯ où³ _¦¬¨ ¨ ´±µ¤ µ³ Rµ±¬³ o2¯ Z±¤µ¤
´µ´¨º³§¬½µ¬b¯µ±¾µ0¤¼¿¯±¯R¯¨¶²¢´¨µ¤¬oR¯«²º¢¯ª
R°¬±² ¨¬¤
ª´±% ²¬´µ¸ h¤¯±¶»® ¤¯µ±§Á¯¤¨ ¿¦¨ ¬ªµ· ½¤
¤¼b¯o¯¯¤R±µ¨®2¨¯©2´¤¯¤²µ¶²½¤¯µ³Z®ª«¨½¤³b¯
µ3¿´0
¢¹²®¤²¨¿¦¨µ±%¨±%µ±%2¯µ±³
Z¨¬²¤¬Ã¯¬¨Á²¬¨ª´±%²¬´µ¸h¤¯±¶¡®
b¬¤®±¾¨«¤µº¯¨¢¤¯Z¦ª¯±¶¤¼¤~µ±¾¨«¤µ¶³¨¢¤³
±¶¨º²¨³
¨¾³ o¯ ¯¨%¤ ¨ ± ¬ « ¡ ´ ¨ º ³ ¨~³ ¹ «´µ¨ ¯¶ R°¬º«2¨¯
¯¶b¤¯¨Á²º¨¯µ¾¯Z±®¨´«¹¯µ¤¿¦±¯¤¼§¬
µ±%¶´µ¤
¦º¦±Á¨¯±¬ ²¤¦¤µ±±¬»´º¨¯ µ¾¯ ´±¾¯ µ³ ·²°¨Ã³
¤³
Z°¢º´±¯ où³ _¦¬¨ ¨ ´±µ¤ µ³ Rµ±¬³ o2¯ Z±¤µ¤
´µ´¨º³§¬½µ¬b¯µ±¾µ0¤¼¿¯±¯R¯¨¶²¢´¨µ¤¬oR¯«²º¢¯ª
R°¬±² ¨¬¤
~ ~
ª´±% ²¬´µ¸ h¤¯±¶»® ¤¯µ±§Á¯¤¨ ¿¦¨ ¬ªµ· ½¤
¤¼b¯o¯¯¤R±µ¨®2¨¯©2´¤¯¤²µ¶²½¤¯µ³Z®ª«¨½¤³b¯
µ3¿´0
¢¹²®¤²¨¿¦¨µ±%¨±%µ±%2¯µ±³
Z¨¬²¤¬Ã¯¬¨Á²¬¨ª´±%²¬´µ¸h¤¯±¶¡®
b¬¤®±¾¨«¤µº¯¨¢¤¯Z¦ª¯±¶¤¼¤~µ±¾¨«¤µ¶³¨¢¤³
±¶¨º²¨³
¨¾³o¯¯¨%¤ ¤ ® º ´ ¾ ¯ ª ³ «´µ¨¯¶R°¬º«2¨¯¯¶b§ª
®±%¨¯ ²¾³ ù´¤¯ ¤µ¨Á«¶¯´¬¯ µº¯ Z¦·ª¯ §¬¶ µ³ ±½¤³
ù³®ª²±³
Z°¢º´±¯ où³ _¦¬¨ ¨ ´±µ¤ µ³ Rµ±¬³ o2¯ Z±¤µ¤
´µ´¨º³§¬½µ¬b¯µ±¾µ0¤¼¿¯±¯R¯¨¶²¢´¨µ¤¬oR¯«²º¢¯ª
R°¬±² ¨¬¤
ª´±% ²¬´µ¸ h¤¯±¶»® ¤¯µ±§Á¯¤¨ ¿¦¨ ¬ªµ· ½¤
¤¼b¯o¯¯¤R±µ¨®2¨¯©2´¤¯¤²µ¶²½¤¯µ³Z®ª«¨½¤³b¯
µ3¿´0
¢¹²®¤²¨¿¦¨µ±%¨±%µ±%2¯µ±³
Z¨¬²¤¬Ã¯¬¨Á²¬¨ª´±%²¬´µ¸h¤¯±¶¡®
b¬¤®±¾¨«¤µº¯¨¢¤¯Z¦ª¯±¶¤¼¤~µ±¾¨«¤µ¶³¨¢¤³
±¶¨º²¨³
¨¾³o¯¯¨%¤ ¢ ´ µ ¨ º ³ «´µ¨¯¶R¯¨Á²º¨¯µº¯¯¨¶¤µ¬
º¯ o2¯ ´¸À¯ b¯ ²¬´µ3 ª´±% ²¾³ §¿°¤¯ µ±% ¨±% ¤
µ²¿³
Z°¢º´±¯ où³ _¦¬¨ ¨ ´±µ¤ µ³ Rµ±¬³ o2¯ Z±¤µ¤
´µ´¨º³§¬½µ¬b¯µ±¾µ0¤¼¿¯±¯R¯¨¶²¢´¨µ¤¬oR¯«²º¢¯ª
R°¬±² ¨¬¤
~ ~
ª´±% ²¬´µ¸ h¤¯±¶»® ¤¯µ±§Á¯¤¨ ¿¦¨ ¬ªµ· ½¤
¤¼b¯o¯¯¤R±µ¨®2¨¯©2´¤¯¤²µ¶²½¤¯µ³Z®ª«¨½¤³b¯
µ3¿´0
¢¹²®¤²¨¿¦¨µ±%¨±%µ±%2¯µ±³
Z¨¬²¤¬Ã¯¬¨Á²¬¨ª´±%²¬´µ¸h¤¯±¶¡®
b¬¤®±¾¨«¤µº¯¨¢¤¯Z¦ª¯±¶¤¼¤~µ±¾¨«¤µ¶³¨¢¤³
±¶¨º²¨³
¨¾³ o¯ ¯¨%¤ Z ¦ ª ³ «´µ¨ ¯¶ b¯¤¦¤®¬©¿¨«¤ §¬¶ µ³
¨¶²º ¯ª³o2¯¤²§¢¤³®½®ª²±¯µº¯®¬º¯¤¼¯¨¶¤
µ¬º¯ ·%´¬¯ q¯ À b µ±% º ¯µ±³ b§ª¬±¾²¦ª´¤³| §¾³ o¯
¯¨%¤Z¦ª³¯¤§¶¯ª«2¨¯¯¶¤² ¸º¨¯c¤¶µ¾¯²½³¨
¤¼²¾³µ±À³®ª´¢±¯o2¯
Z°¢º´±¯ où³ _¦¬¨ ¨ ´±µ¤ µ³ Rµ±¬³ o2¯ Z±¤µ¤
´µ´¨º³§¬½µ¬b¯µ±¾µ0¤¼¿¯±¯R¯¨¶²¢´¨µ¤¬oR¯«²º¢¯ª
R°¬±² ¨¬¤
ª´±% ²¬´µ¸ h¤¯±¶»® ¤¯µ±§Á¯¤¨ ¿¦¨ ¬ªµ· ½¤
¤¼b¯o¯¯¤R±µ¨®2¨¯©2´¤¯¤²µ¶²½¤¯µ³Z®ª«¨½¤³b¯
µ3¿´0
¢¹²®¤²¨¿¦¨µ±%¨±%µ±%2¯µ±³
Z¨¬²¤¬Ã¯¬¨Á²¬¨ª´±%²¬´µ¸h¤¯±¶¡®
b¬¤®±¾¨«¤µº¯¨¢¤¯Z¦ª¯±¶¤¼¤~µ±¾¨«¤µ¶³¨¢¤³
±¶¨º²¨³
¨¾³o¯¯¨%¤ [ ¦ ¯ ½ µ ª µ ± ³ «´µ¨²µª²±%¯µ¨³c¤¶µ±À³R±
®¾¯µ±¶³¤¼§¬¤µ¨®±%¯µ¨³b¯¤µ¤´µ´¨¬c¯½µªµ±³²¯¶¨¨«¤
¤¯±¼¯¶²¤¦¤µ±±¬2¨¯µ¾¯´±¾¯µ³²°¨¿³¤³¤
µ¶µ¾_¦¬±¯ ®ª±¶
~ ~
Z°¢º´±¯ où³ _¦¬¨ ¨ ´±µ¤ µ³ Rµ±¬³ o2¯ Z±¤µ¤
´µ´¨º³§¬½µ¬b¯µ±¾µ0¤¼¿¯±¯R¯¨¶²¢´¨µ¤¬oR¯«²º¢¯ª
R°¬±² ¨¬¤
ª´±% ²¬´µ¸ h¤¯±¶»® ¤¯µ±§Á¯¤¨ ¿¦¨ ¬ªµ· ½¤
¤¼b¯o¯¯¤R±µ¨®2¨¯©2´¤¯¤²µ¶²½¤¯µ³Z®ª«¨½¤³b¯
µ3¿´0
©¨¬¶µ±%¶²½±¶ª´±%²¬´µ±%¿¯±¶¨¬§¤´·®±¶o2¯
§¬¶ µ³ ¤¯´¹µ±¶ ªµ²¾³ µ±% ¤²½¤³ §¬¶ µ±% [¦½±¶
º·¯¯±¶¤¼§¬¶µ±%[¦½±¶¨º²¦½±¶µ±%²±¤¬±·¿²±¶
?Z»¯?Z»¯?Z»¯
¨¯¯ª«»µºµ¾¹®ª¤µ±%¶²½±¶ª
WUX
~ ~
~ ¨~
®±¦½¤§¤µ±³¦¬¶¨²¤¨¢¤
²«½³!
?©2³¨²¯±ªµ¾¯^²²ªµ±³Z®»«¨¬¤|
?2³²¬®¤¸³¨¾³¤¯µ±²·µº²|
?2³¨¾³¤µº²^²²ªµ±³Z®¡«¨¬¤¨¾³¾³½¦±³µ³Z
®ª«¨¢¤³¨¾³¤²·®ªµ±³¯¨%¤_¦¬±¯µ³Z®ª«¨½¤³ª
Z¯·¦¯º´¬³b§¤·½±¶º l¨¬µ¤µ¾µº«¬!
©·§¨®¹¦¨¬Á²¬±³
~µ¨µ¨ ¤¼ §±«¡´¨µ¤¬ ¯ ªµ¨µ¨ ¤¼ ¨²¡´¨µ¨ ²±¾¨µ¨
¤¼ R¯±¬¦¡´¨µ¤¬ ¯ù³¦¶² ¤~µ2¯ ®¤¥¯¨¬ ¤¼ ©ªµ2¯
¨²¢´¨¬¤¼µ3²±¾±¯µ¬R¯±¬¦¡´¨µ¤¬
¬´µ¨¾¨µ ±¬µ¬b¦Âb¯µ3¤µ²¼¤¼¤µº²b¯b±¢
~§¸¡§¬¶µ¶f²¦¤¤µ¶¬´µ¨¾¨µ¨
Zº¯Rº¯® ¦º¯¬´µ¨¾º¯¨~³b¸µ¶f²¦¤Ub¦Â±¬2
R¨¯±³ ±¬¡´¨¬ ¤¼ ¨¢©±¯¤ µ±¾µº¯ ±¬¡´¨¬ µ¬ b¦Â ²¾³
µ¾¯¤µ ²¤±¶±²¨¾±¤¬
¤¼µ¬T¯¤~µ¡´ªµ¨b¯µ3¯½¤µ¢±¶µ±%µ±±¬¡´º¯¤§±
°¤´« ¤µº²b¯µ33
h¯µ¬¤~µ¡´ªµ ¨b¯µ3¯½¤µ¢±¶b¦Â±¬¡´º
¯µ¤´¤T¯¤~µ¡´ªµ¨b¯µ ²±´¨¶¸ ¬´µ¨¾±¯µ¨³®¡¹¨´«¨
Zº¯¦¶²®¹¦º¯b¶¯f¸ªµ¨½´µ¬¯§³¿±¯´¬¯·¨º³b
²¨µ¨ µ3 ²¨¬ µ±Áµ0 ¨µ·¥ª«¬ b¯µ¨%«¨¯ b¨ ¤¼ ¨µ¤¥»´¨µ¤¬
¤¼±§¸¯R§¶¯¤µ»´¨¬¯ª
~ ~
µ¨® ¯ ´µ¤¶²¿¯¨¬ µ²¨³ ·±²¸³ µ¾ ·¬¤®¢§¬± ¸ µ¾ ²¾³
²¾³¨®±¦½¤¯§º²® ¦±¯µ¤³µº¯²´¬!
?
l¨¬µ¤¦±¯¶¨µ ³!
d¢®ª´¬³
h·º¯¨µ¤¬µ²¨³·±² ³!
©Á²¬¨ª´±%²¬´µ¸h¤¯±¶»®¸¤¼¿¦¨µ±%¨±%¿
¯¨ ¤µ²¸ ¹¶¸2¯ µ¨ ¤¼ ´º·µº¯ ¤¼ ¯¨²±À³ R¯¬´µ¶³ ¤¼
ù´¤¯R´« ¯¨¬¤¯«¨²¤¨¾º¯b¬¤®±%¤¬¨µ¤¨¬¯2³¤¼¨
´¨¥·´µº³ º³ b¯ ½´µ¨¬ ¤²¤¤®¹´º ¹ µ¾¯ ¶²½·ºµ±¯
¯¨¶¤µ¬¾¯{®¬±¯µ³¤¯´±·½¤³¤¼µ³¤¯¤¦·ª³
º³ ¨®±¦»´³ µ¾ §º² µ±%µ± ¯¤ ¬½¨¯±¯ R±µ¨® ´
¤«±®¬¾¯ ¤¤ µ¾ ±±¯ «¶ «¨²¤¨¾´ ù´¤¯ ¯½´±¯ ¤¼
ù´¤¯ R´« ¯¨¬¤¯ sµ¬³ ¥¤´¤¯¢©¨¬ µBB R¦¤ª ¯BB R§¨®·BB
¯±¤! ¤¼ «¶ R±¤µ¤´µ¡´ ®¡²º³ µº¯ ´º¤µ¬¡¯
¹¶¸¬º¯ ¤¼ ¯¨¶¤µ¬¡¯ ¦¬¨¢¤¯ S²±¯¢¤¯ ~´±²²±¢¤¯ ¤¼
²º¤®¨½µªµ¤¤µBB²¾³§½°¤¯±¶¾²¬¨
l¨¬µ¤·¬³!
©2³Z¯¨®·®ªµ±¯Á²¬¨¨¿³±¶§¬¶µ±%¤¯µ±§¶¯·±¶
¿¦±¶±¶¨®¿¦ª´±¯µ¾§º²µ±%µ±ª
l¨¬µ¤µ²½³!
? ©l´µº µ¾ §º² µ±%µ±¯ ¨®±¦ª¹¯±¯ ¨~³ µ¾ ¯±¤ µ±%
¤µ²¿³¤¼µ±%±%¤¼µ±%[¦½±¶¯¨Á¤µ±³ªZ»¯
¾ R²¬´µ¨²¾ ¸¹²¬ ´µº¯ ¤²§½¤ µ¾ §¨°¬¾ ¹Ã¯¨¬ µ¾¯ µ¤¶²¿
R¾¦±¯¶¨µ´µ·´¬!
©¨¬¶µ±%¶²½±¶ª´±%²¬´µ±%¿¯±¶¨¬§¤´·®±¶o2¯
§¬¶ µ³ ¤¯´¹µ±¶ ªµ²¾³ µ±% ¤²½¤³ §¬¶ µ±% [¦½±¶
º·¯¯±¶¤¼§¬¶µ±%[¦½±¶¨º²¦½±¶µ±%²±¤¬±·¿²±¶
Z»¯Z»¯Z»¯¨¯¯ª«»µºµ¾¹®ª¤µ±%¶²½±¶ª
WUX
~ ~
®±¦½¤µ±©¬µ ¯¤¨²¤¨½¤³ª
h¯º´µº¯µ²¨©¤b²¾³´µ¾¯µ¨®±¯µ¤¨¯¤¬µ±±«¨µª ¯±³
²¾³¨®±¦½¤¯b½§¨´±³pV®®±~·µ¬±
w²ù°¬³¤µº¨¯¤¬§¬¤¸µº¯²±ª¦±¶¹¯ª©®±¦½¤¤§¤µ±³¦¬¶
¨²¤¨½¤ª¹¸²¬²¾µ±´ª¨½±¶µ³h¬®»´¨º³
_¾µ±´ª¨½±¶b¨½¯±¶´¶¯¨¸½©¨¬§³c°³!
d¹®ª´¬³
¤µ¶µº¯b·Ã¯ª´¬µ³b¬®»´¨º³¨® ¯b¬«¹µ¨¬µ¶¸¹²¬¤¸
µ±À³R¯µ½¸¨¬²¨³R¯±¬µ±À³´µ¾¯¸¬µ ¯¤pµ¾~·µ¬±h°V®®±¶¤µº
o ¨®±¦½¤ §Á¯¤µ¤¬ ¯¶ ¸²ª´¬±±¬ª« ¤¼ ´¸ ·«¨ ¨§±¶³ b½§¨
´±!
©Á²¬¨ª´±%²¬´µ¸h¤¯±¶»®¸¤¼¿¦¨µ±%¨±%¿
¯¨ ¤µ²¸ ¹¶¸2¯ µ¨ ¤¼ ´º·µº¯ ¤¼ ¯¨²±À³ R¯¬´µ¶³ ¤¼
ù´¤¯R´« ¯¨¬¤¯«¨²¤¨¾º¯b¬¤®±%¤¬¨µ¤¨¬¯2³¤¼¨
´¨¥·´µº³ º³ b¯ ½´µ¨¬ ¤²¤¤®¹´º ¹ µ¾¯ ¶²½·ºµ±¯
¯¨¶¤µ¬¾¯{®¬±¯µ³¤¯´±·½¤³¤¼µ³¤¯¤¦·ª³
º³ ¨®±¦»´³ µ¾ ~·µ¬±¯ µ±%µ± ¯¤ ·¨²¿¨¯±¯ R±µ¨® ´
¤«±®¬¾¯ ¤¤ µ¾ ±±¯ «¶ «¨²¤¨¾´ ù´¤¯ ¯½´±¯ ¤¼
R´« ¯¨¬¤¯ sµ¬³ ¥¤´¤¯¢©¨¬ µBB R¦¤ª ¯BB R§¨®·BB ¯±¤!
¤¼ «¶ R±¤µ¤´µ¡´ ®¡²º³ µº¯ ´º¤µ¬¡¯ ¹¶¸¬º¯ ¤¼
~ ~
¯¨¶¤µ¬¡¯ ¦¬¨¢¤¯ S²±¯¢¤¯ ~´±²²±¢¤¯ ¤¼ ²º¤®¨½µªµ¤
¤µBB²¾³§½°¤¯±¶¾²¬¨
ÁÁ²¬¨ ª´± ²¬´µ¹ ±±³²§¬¶µ±S®± R¦¦½¦¤
µ±³µ³V²ª³µ±R²²··±¶¸¬µ ¯±³±¶²ª§¿ª´¤³¯¶«¨
²¤¨Á´¨¬³µº¯¤±²²±±´¤¯
¤¼±±³²§¬¶µ³©Ã¯ª³¤¼µ ¯®±¬ ¯~¤µ½º¯µ±[
¦½±¶ ±¶ Z±´µ¿®±¶ ¤Á®±¶ ² b°¨§½º°¤³ ù´¤¯ R´«¹¯¨¬¤¯
¤¼ù¯±¯ª²¾¯¯¨¤R¾µ±À³·´¸±¯µ¤³
¨§¿ª´±¯ «´µ¨ ±¬±³ b¯§Á¨µ¤¬ p ¤®Áµ¨µ¤¬ ¸ ¤µ¾¯ µ¾¯
¸¬µ ¯¤«¨²¤¨½¤³
¯¶R¯¤µùµº¯¦¨½¤µ±´Ã¤µ±³¤¼µº¯´ºµª²½¤µ³¹¶¸³
¨¬¿µ¬À©³¤¼¥¤´¬®¨Á¨¬³¨µ¶µ±¤µ²¿³±¶b¯µ c¯¿µª
µ¬µ±[¦½±¶¯¨Á¤µ±³¨~³µ±À³¤~ ¯¤³µ ¯¤~ﺯ
Z»¯
l¨¬µ¤·¬³!
©2³Z¯¨®·®ªµ±¯Á²¬¨¨¿³±¶§¬¶µ±%¤¯µ±§¶¯·±¶
¿¦±¶±¶¨®¿¦ª´±¯µ¾~·µ¬±¯µ±%µ±ª
l¨¬µ¤µ²½³!
? ©l´µº µ¾ ~·µ¬±¯ µ±%µ±¯ ¨®±¦ª¹¯±¯ ¨~³ µ¾ ¯±¤ µ±%
¤µ²¿³¤¼µ±%±%¤¼µ±%[¦½±¶¯¨Á¤µ±³ªZ»¯
¾ R²¬´µ¨²¾ ¸¹²¬ ´µº¯ ¤²§½¤ µ¾ §¨°¬¾ ¹Ã¯¨¬ µ¾¯ µ¤¶²¿
R¾¦±¯¶¨µ´µ·´¬!
©¨¬¶µ±%¶²½±¶ª´±%²¬´µ±%¿¯±¶¨¬§¤´·®±¶o2¯
§¬¶ µ³ ¤¯´¹µ±¶ ªµ²¾³ µ±% ¤²½¤³ §¬¶ µ±% [¦½±¶
º·¯¯±¶¤¼§¬¶µ±%[¦½±¶¨º²¦½±¶µ±%²±¤¬±·¿²±¶
Z»¯Z»¯Z»¯¨¯¯ª«»µºµ¾¹®ª¤µ±%¶²½±¶ª
WUX
²¥® µº¯ R¯µ½´µ±¬¸ª b½®ª´¬ µ±% 6DFUDPHQWDLUH µ±% $PEpODLQ
´¨®
~ ~
¢¸²Z§¨®·±±¬½¤³
²«¿³·¯¨¬µ¾´ª¨±µ±µ¤¶²±®¹¦±¯µ¤³!
?©2³¨²¯±ªµ¾¯^²²ªµ±³Z®»«¨¬¤|
?2³²¬®¤¸³¨¾³¤¯µ±²·µº²|
?2³¨¾³¤µº²^²²ªµ±³Z®¡«¨¬¤¨¾³¾³½¦±³µ³Z
®ª«¨¢¤³¨¾³¤²·®ªµ±³¯¨%¤_¦¬±¯µ³Z®ª«¨½¤³ª
Z¯¿±¬±¬V¯«²º±¬¤²¿±¬±¬´¶¯·¯«²º±¬±¬±¬R§¨®·±½
µ¹¯¤ µ±% ¤µ±% ¤µ²¿³ ±% µ±% Z¨¬²¤¬º¯½±¶ ¤µ²¾³ µ2¯
õº¯¤¼¿¯±¶¨ª¬±¶²¦±%µ±%¤¯µ¿³
´»¨²±¯ o¨³ o R¯«²º¿µª³ ±¶ §¬¶ ´µ¿¤µ±³ b±% µ±% b
´¸·µ±¶S¤²µº®±%§¨¿¨«¤¸²µ³¤¦±´½¤³Z§¨®·±±¬
½¤³¤¼µ³b¦¤«¬§²Á´¨º³µ³¤´¬®¨½¤³±¶b¼µ³³
§±ÁÁ²¬¨o¨³oR¯«²º¿µª³±¶´¤²¤´´¿¨«¤R¾µº¯
¬¤¬·¿¯±¯ §¬¤½²¨´¬¯| ¯¨Á¤µ¤ R¯µ½«¨¤ ù³ ¤²º«±%¯ ¨~³ Á
²¬¤ ¤· ½´ª R§¨®·±µ¿¯±¶³ ±®¹±¶³ ¯¨Á¤µ¤ R¯µ½«¨¤
b¦¤µ¹´µª´¤¯ µº¯ ¯±±µ²±½¤¯ µ±% Rµ±¬±% ´¶·¹²±¯µ±³ ¨~³
µ±À³¿®±¶³o2¯¤¼¤´µ¬©¿¨«¤¾µ¾¥·²±³µ2¯~§¬2¯
¤³®¤«2¯
? ¨¨ ·µ¨² µ²¼³ _¦¬¨ ´¶¦¸Ã²ª´±¯ ¨§¿ª´±¯ ¨®¿¦ª´±¯
¤¼b®¹ª´±¯où³µº¯R¯«²º¿µªµ·±¶§¬¶µ³b¦¤«¬§²Á´¨
º³µ±%¤«¨´µ2µ±³µ³¤¦±´½¤³Z§¨®·±±¬½¤³b¼µ³³
?¨¨¹¿¦¨µ³±·½¤³¤¼µ³Z¦·ª³µ±%¤µ²¿³R§¨®
·¸¤¼´¶¯·¯«²º¨o2¯®Áµ²º´±¯où³R¾µº¯«¤¯¤µª·¿
~ ~
²±¯§¬¤½²¨´¬¯ ¤¼b¦¤«½§²¶´±¯¨µ¤°Ào2¯¯¨%¤R¦·ª³
R§¨®·±´Á¯ª³R®®ª®¨¦¦Áª³¤¼R±¬¥¤¬¿µªµ±³
?¨¨¤²·®ªµ¨µ¾¯¨%¤µ³Z®ª«¨½¤³¨ºµº²µ2¯Z
¦¤«2¯ §Ã²¬´±¯ o¯ µ¾ R¦¤«¾¯ µ³ ¤¦±´½¤³ Z§¨®·±±¬
½¤³
Á²¬¨¨¾³o2¯·Ãµ¬´±¯§¬¶µ±%ºµ¾³µ³±·½¤³±¶o
ù³µ¶¨µ±Ãµ¤µ¹¯¤±¶|Á²º´±¯¤µ··®¨°±¯µ¶³¤²
§½¤³ o2¯ §¬¶ µ±% ¶²¾³ µ³ Z¦·ª³ ±¶| §»¦ª´±¯ où³ ¨~³
µº¯§¾¯µ³Z®ª«¨½¤³¤¼µº³²¾³¨¿°¤¯µ±%[¦½±¶
¯¿¤µ¿³±¶¤¼§¬¶µº¯Z¦·ª¯µ³Z¯«²º¿µªµ¿³±¶
¤µ¿¬¯!
WUX
~ ~
¢¸²¤®Á¹¨º³R¯¤¦ ¯§¬¤¥¬Ã´¨º³
²«¿³·¯¨¬µ¾´ª¨±µ±µ¤¶²±®¹¦±¯µ¤³!
?©2³¨²¯±ªµ¾¯^²²ªµ±³Z®»«¨¬¤|
?2³²¬®¤¸³¨¾³¤¯µ±²·µº²|
?2³¨¾³¤µº²^²²ªµ±³Z®¡«¨¬¤¨¾³¾³½¦±³µ³Z
®ª«¨¢¤³¨¾³¤²·®ªµ±³¯¨%¤_¦¬±¯µ³Z®ª«¨½¤³ª
©Á²¬±³ª´±%³²¬´µ¾³h¤¯±¶º®®¹¦¨¬ª
Z¯·¦¯º´¬³¤µ« !
l¨¬µ¤¦±¯¶¨µ ³wb¢®ª´¬³b·º¯¨µ¤¬§º§¨¬³!
©§±Á_¦¬¨¤~µ±%¤¬§±«»µº±¬
§±ÁÁ²¬¨©ªµ2¨²¨«»µº±¬
§±Á¨¹´±µ¤ ² ± Á º R¯±¬¦»µº±¬ª
~ ~
©¨¬¶ µ±% ¶²½±¶ ª´±% ²¬´µ±% ¤¯µ±§¶¯·±¶ ¿¦±¶
¬ªµ±%
§¬¶ µ³ ¤¯´¹µ±¶ ªµ²¾³ µ±% ¤²½¤³ §¬¶ µ±% [¦½±¶
º·¯¯±¶¤¼§¬¶µ±%[¦½±¶¨º²¦½±¶µ±%²±¤¬±·¿²±¶
Z»¯Z»¯Z»¯¨¯¯ª«»µºµ¾¹®ª¤µ±%¶²½±¶ª
WUX
~ ~
¨®¨µ¬¾h²ºµ¡´¨º³
§¬¶µ±½¦±¶µ³Z®ª«¨¢¤³
~ ~
Z¯±½¦¨µ¤¬ o ¤¬¯º ¨¬¤«»ª ´¸ µ¶¸¤½¤ ´¨®½§¤ w R·¯µª´¬³
¨«¬´µ¤¬¯¶±§¨¬¯¾¨µ¤¬©µ¶¸¤¢º³ª§¬¶µ±§¨°¬±§¨¢µª!
WUX
~ ~
h½®ª´¬³¯¨¶¤µ¬³¯µ¿µªµ±³
µ¤¯oµ¨®±¶¹¯ª²ù°¬³f¸¨¬§³R¯µ¬¨½¨¯¿µª³µº¯¤®®¬¹²
¦¨¬¤ µ³ §¬¤²±´º¬³ ´¸¹´¨º³ µ± µ¨®±¯µ±³ ¸ ·±¬±¯
_¦¬±p^¦¦¨®±µ¿µ¨´µ¾¸²±¯¬¾´ª¨±µ³§¨¶µ¹²¤³b¯§±
´µ²±·³¦½¯¨µ¤¬f¯«¨²ª¯±±¤²§¬¤º²±´¨¶¸ºµ±µÁ±¶
©_¦¬¨µ±¨±µ·§¨!R§¨®·¹±¶ª
¿¦µ³·Á´¨Ã³µª³¤µºo²ù°¬³§¸¯¨¯¤¬§¶¯¤µ¾¯¯¶µ¨
®¨µ¤¬b·
W¤°R®®¶µ±®·¸¬´µ±¯b¼b¯¯¹¤´¶¯¨¸¨³o¹²¨³
b¶¯¸¬b¼o¹²¨³
?2³¨²¯±ªµ¾¯^²²ªµ±³Z®»«¨¬¤|
?2³²¬®¤¸³¨¾³¤¯µ±²·µº²|
?2³¨¾³¤µº²^²²ªµ±³Z®¡«¨¬¤¨¾³¾³½¦±³µ³Z
®ª«¨¢¤³¨¾³¤²·®ªµ±³¯¨%¤_¦¬±¯µ³Z®ª«¨½¤³
²±´¨¶¸»
¤¯¤¦¬Ãµ¤µ¨·µ¨²²¬±¯¤§¬¸¨¹¨·¤®ºµ³±¬¯º¯½¤³
µ2¯[¦½º¯
À ±±³ b¦¨·Á²º´¤³ µ¾ R²±´¹µ²ªµ±¯ ¸·´¤ ¨µ¤°À
±%¤¼o2¯R±´µ¨½®¤³µ¾¯¨±¯¿¯±¶¤¼´¶¯·¯«²º
±¯o2¯§¬¶µº¯´ºµª²½¤¯o2¯
¦¨·Á²º´±¯¤µ¶¸·²¬¯µº¯R¿´µ¤´¬¯sµ¬³¸¸º²½©¨¬R¾µ¾¯
_¦¬±¯ BBBBBBBBBB ¤µ±¯±·©¨µ¤¬! ²¾³ µ¾¯ ±±¯ ¤~´«·¯±
¤¬ ~§¬¤¬µ¹²¤¯ ´¶·«¨¬¤¯ ¤¼ µº¯ ´¶¯¤¯¤´µ²±·»¯ µ±% ±½
±¶b¬«¶2§¬¤¤2³b¯¯¨Á¤µ¬¤¼Z®ª«¨½÷ª´±%²¬´µ±%
·µ¨²_¦¬¨¨®¿¦ª´±¯µº¯§¬¤²±´º¬º¯´¸¹´¬¯b±%µ±%b
´¸·µ±¶ §±Á®±¶ ±¶ ¨µ¶ µ±% [¦½±¶ BBBBBBBBBB ¤µ±¯±·©¨
µ¤¬! ¯¤ ¤²±·±²»´ ²¾³ §¿°¤ µ±% [¦½±¶ ¯¿¤µ¿³ ±¶
¤¼§¬¶µº¯Z¦·ª¯µ³R¯«²º¿µªµ¿³±¶
Z»¯Z»¯Z»¯
~ ~
§¬»i¾®ª´¬³
b¤¯¤®¤¥·¯¨µ¤¬§Ã§¨¤·±²¹³!
²±¨¬¹¯±¶¨²¼[¦½±¶!
_¦¬¨µ±%¨±%BBBBBBBBBB¤µ±¯±·©¨µ¤¬!R§¨®·¹±¶
¯ µ¨µ¨®¨¬º¹¯±¯ ¤¼ ¯¬ª·¿²±¯ b´µ¨¹¯±¯ ¾ µ±% ª´±%
²¬´µ±%¸´µ¹·¤¯±¯§¿°ª³
²±¨¬¹¯±¶¨²¼Z¦¦¹®±¶!
_¦¬¨BBBBBBBBBB¤µ±¯±·©¨µ¤¬!
^¦¦¨®¨~²»¯ª³¤¼ºµ¿³Z¦¦¨®¬¤·¿²¨µ³¨½¤³¨¿°ª³
¤¼´µ¼³§Á±¨²¬µÃ´¨¬³ob½®ª´¬³´¶¯¨¸½©¨µ¤¬§³c°³!
¸¸¤¬²¨µ½©º§¬¶µ³¨²ù³$»´¨º³µº¯±½¤¯¦¯º²½©¨¬³¤¼b¯
µ ±½÷¸¤½²¨¬³
¤ ¥ ¸ ¨ µ ¶ µ ± % « ¶ ¬ · ¤ µ ± ³ µ ± Á µ ± ¶ µº¯f·²¤´¬¯µ³
Z¦·ª³ ±¶ ¤¼ µ±% ´¨¥¤´±% ±¶ ²¿³ ´¨ ¤¼ ¨~´·±¶´±¯
µ¾¯®¿¦±¯µ¾¯±±¯b¦¨½²ºb¯µ «²÷µ¤Áµ²¾³b´¹
§±Áb¦ÃV¯«²º±³R§Á¯¤±³b¯¹´0µ2¯§¶´¸¨²¨¬2¯¤¼R¯
µ¬°±±µ»µº¯ µ±% ¿´±¶ µ±Áµ±¶ ¤²¤¤½º ¤¼ ·µ±¤¬
±%R®®±%«¶n§¶¯·ª¯¯¶¥¤´¬´«2¨~º¿¯±¯¨~³µ¾¯¨¾¯
¤¼¨~³µ±À³¨½±¶³¨¬µ±¶²¦±Á³±¶
«¨¯²¿´¨®«¨R§¨®·¹±¶b¯¯¨Á¤µ¬¤¼Z®ª«¨½÷ª´±%
²¬´µ±%¤½²±®±¯¿µ¬´Àµ¹®¨¬±³¤¼b¦ÂRµ¨®»³²´¶¦¤µ·
¥ª«¬¤¼«¹®ª´±¯µº¯´¶¯¤¯¤´µ²±·»¯±¶§³b¦Âb¬«¶2§¬
¤¤2³µº¯~§¬»¯´±¶
µ²½³! _¦¬¨µ±%¨±%BBBBBBBBBB ¤µ±¯±·©¨µ¤¬!R§¨®·¹±¶
²¿´¨®«¨b¯µ ¨²ú$»´¨¬©ª
¨¬¶ µ±% ¶²½±¶ ª´±% ²¬´µ±% ¤¯µ±§¶¯·±¶ ¿¦±¶
¬ªµ±%¤¼§¬¶µ³¤¯´¹µ±¶ªµ²¾³µ±%¤²½¤³
Z»¯Z»¯Z»¯¨¯¯ª«»µºµ¾¹®ª¤µ±%¶²½±¶
WUX
~ ~
~ ~
¨®ª¤µ¬¾§¬¶¦²¤µ±®½¦±¶
¾¤²¾¯µ¶¬¾µ¨®¨µ¤¬R¤²¨¦®¢µº³b¼§¬¤§±¸¬¸³o
²¨³
¾©ªµ±¾¨¯±² ¨¬ º ´ § ¡ ± µ ¨ ¯¶b¯µ´´¨
µ¤¬´µ¾®¤¢´¬±µ±¨¢±¶l²¦±¶µ³R¯¤´µ´¨º³µ³R¯«²º
½µªµ±³b¯Z¦¤¼±·¢÷¨±²¬µ»²¬±o µ ¨ ® ¨ ½ ¤ ¤ ¼
R ¯ ¤ · ¬ ´ ¥ » µ ª µ ª R ¯ ¬ § ¬ ± µ ¹ ® ¨ ¬ ¤ §³²¾³µ¾¯´µ¿¸±|¸
«¨²¤¨½¤R´«¨¯±³¸µ±µ±R²¬¥ ³R±´±¨²±³
¸b¯¤¯µ¢¤¨²¢µº´¬f´µº¤¼ ± ¯ ± ± ¶ ¹ ¯ ª ³ ~§¬±µ¨®¨½¤³
o²ù°¬³«¶~´±§¶¯¤±´¨¸¤¾²ª¤¦¨¢¤¸®¨³µ¼³®
«²¬¨³´¶¯ ¨¬¨³¦¬¶µ¾¯µ¨®±¯µ¤
²«½³!
?©2³¨²¯±ªµ¾¯^²²ªµ±³Z®»«¨¬¤|
?2³²¬®¤¸³¨¾³¤¯µ±²·µº²|
?2³¨¾³¤µº²^²²ªµ±³Z®¡«¨¬¤¨¾³¾³½¦±³µ³Z
®ª«¨¢¤³¨¾³¤²·®ªµ±³¯¨%¤_¦¬±¯µ³Z®ª«¨½¤³ª
Z¯·¦¯º´¬³b§¤·½±¶º l¨¬µ¤µ¾µº«¬!
©Zº¯¦¶²®¹¦º¯b¶¯f¸ªµ¨½´µ¬¯§³¿±¯´¬¯·¨º³b
²¨µ¨ µ3 ²¨¬ µ±Áµ0 ¨µ·¥ª«¬ b¯µ¨%«¨¯ b¨ ¤¼ ¨µ¤¥»´¨µ¤¬
¤¼±§¸¯R§¶¯¤µ»´¨¬¯ª
²±³
~ ~
¤¯´ µ±¶ ªµ²¾³ µ±% ¶²¢±¶ ¤¼ µ±% [¦¢±¶ º¯¯±¶
b¯¿¬±¯ µ2¯ µ²¬2¯ ¤°¬¤²¸2¯ [¦¢º¯ ¤·¤¡® ¤¥²¬º® ¤¼
¬¸¤»® b¯Ã¬±¯ µ±% ·µ²º¯±³ o2¯ [¦½±¶ ¨º²¦½±¶ ¤¼
b¯¿¬±¯ ´¾¤¯µ±³ µ±% ¯¨¶¤µ¬±% ½´±¶ b¦Â ¯±¤!
f´¸¤µ±³ ª² µª³ µ±% ¶²¢±¶ ² ¢ © ± ¤ ¬ µ¬ µ¨®2 µº¯
¤²±%´¤¯²ù°¬¯f¸º¯S¦¯¶³²±« ´¨¬³²¿¨¯±³b°R¦ª³
²¾³µ¾¯¨¾¯¤¼²¾³µº¯R¯«²º½µªµµ±¶¤¼´µ½¸±¯f¸º¯
µº¯ ²±¤¦º¦º¯ µ±% ¨¢±¶ l²¦±¶ µ³ R¯¤´µ´¨º³ µ³
R¯«²º½µªµ±³b¯Z¦¤¼±·¢÷¨±%
² ¢ © ± ¤ ¬ ¤¼ µ¤¨¬¯2³ ¤¼ ¨´¨¥´µº³ ¤~µ±%¤¬ µº¯
¨¢¤¯±¡«¨¬¤¯§¬¶µº¯b®¡²º´¬¯µ±%¤«¡±¯µ½³±¶
¨¯¯ª«¡µºµ¾ ®ª¤µ±%¶²¢±¶ª
l¨¬µ¤¦±¯¶¨µ ³!
d¢®ª´¬³
~ ~
d§¡®º´¬³¨®¡´¨º³
º¯²¿µªo ²¤µ¨® ´¨º³µ±¤²½¯µ±³µ¨®¨µ¬±µ¨® ¯
´¸¨§¬©¨¬ ´µ¾ b¯º ²±³ µ± ¸¤²µ¬± µ¾ µº«¬ f¥®ª¤
§¸¯ ¨¯¤¬ R¤²¤¢µªµ± µ¶ ¦²¤µ¤ ¤¼ ¯¶ ¨¯¤¬
¥¶©¤¯µ¬¯±µ¾±¶
'
~ ~
©[¡¯[¡¯[¡¯¨¯¯ª«¡µºµ¿ ®ª¤µ±¶²¢±¶ª
º¯µ¨´´¤²¤±´µº§¨¶µ¹²¤o ²¤¦²·¨¬µ¨®¨¬¿¯±¯µ¤³
©i¦ ¯¨µ±ª
Z±®±¾«º³b·º¯¨µº¯µº«¬b¢®ª´¬!
d¢®ª´¬³µ³µ¨´´¤²¤±´µ³§¨¶µµ²¤³k ²¤³
¨½°¤ ±¬ ¾²¬¨ ¨½³ ±¶ _¦¬¨ ¨¸ µ¨² _¦¬¨ ¸
²¬´µ _¦¬±¯ ¯¨%¤ ¤²®ªµ¨ §¬½µ¬ ª§½ª´¤³ ¯¶ ±¼
b¬µ² ¹³ ¯¶ · ²º ¨~³ ²¤³ µº¯ ²ù°¬¯ µ¤%µª¯ µº¯ ±¢¤¯
bµ ®¨´¤ ±¸¼ ²¾³ µ¾ Rµ±¬½¯ ±¶ ·¨®±³ R®®¶ §¬¶ µº¯
R¦ª¯ µ³ R¯«²º½µªµ½³ ±¶ ¤¼ ²¾³ ¨½°¤¯ µ±% [¦¢±¶
¯½¤µ½³±¶
¾²¬¨¦¨¯¯ª«¡µºµ¾ ®ª±¶Z¡¯Z¡¯Z¡¯
WUX
~ ~
¤²¤´¨¶º¨²¬µ±¶
¾¤²¾¯µ¨®¨µ¬¾µ¨®¨µ¤¬R¤²¨¦®¢µº³b¼§¬¤§±¸¬¸³o
²¨³
¾ ©ªµ±¾¨¯±¯ ² ¨¬ º´§¡±µ¨ ¯¶ b¯µ´´¨µ¤¬
´µ¾®¤¢´¬±µ±¨¢±¶l²¦±¶µ³R¯¤´µ´¨º³µ³R¯«²º½µªµ±³b¯
Z¦¤¼±·¢÷¨±²¬µ»²¬±o µ ¨ ® ¨ ½ ¤ ¤ ¼ R ¯ ¤ · ¬ ´ ¥ » µ ª
µ ª R ¯ ¬ § ¬ ± µ ¹ ® ¨ ¬ ¤ §³²¾³µ¾¯´µ¿¸±¸µ±µ±R²¬¥ ³R±´±
¨²±³
¸b¯¤¯µ¢¤¨²¢µº´¬f´µº¤¼ ± ¯ ± ± ¶ ¹ ¯ ª ³ ~§¬±µ¨®¨½¤³
o ²ù°¬³ «¶ ~´±§¶¯¤±´¨ ¸ ¤¾²ª ¤¦¨¢¤ ¸ ®¨³ µ¼³ ® «²¬¨³
´¶¯ ¨¬¨³¦¬¶µ¾¯µ¨®±¯µ¤
w¨²¬¤µ±®±¦¢¤µ±±§±´µ¤¶²¬±µ±Áµ±¶µÁ±¶¨¯¤¬R²¤¬
·¯ ³ ¨±¶²¦¬¡Ú ´¶¯¨ ³ ² R¯µ¬« µº³ ²¾³ µ¬ b¬µ´´±¶¯ V®®¤
´¶´µ¡¤µ¤ ¤¥¥¤®¬´µ¬ ²·¬ ® ² §¸¯ R¤¬µ¨µ¤¬ ¤¢¤ ´¶
½²·º´¬³ ²¾³ R´µ²±¯±¬ p R½ª ¸¨¬²½µ¨²¤ R´µ²±®±¦¬
§¨§± ¯¤±µ¨¤¼±¬¤¨~§¬º¤µ¨²¦¤´¢¤p¤µ¤´¨¶¡¸¨µ¤®
®±¶²¦¬¡
²±µ¨¬¯± ¯ª¨²¢±§±³¦¬¶µº¯µ ®¨´¬µ±R¯¶¸¨²¤³µ¨®¨µ¬
± ¨¯¤¬ o ¨¦®ª ¨´´¤²¤±´µ¡ ±¶ o ¯ª´µ¨¢¤ §¬¨¶±®¾¯¨¬ µº¯
¥¢º´¬µ±b®®½¦±¶ µ²±¶¤¼µº¯R±·¶¦ºµ ¯¨²¥±® ¯¤¼µ ¯
®¤« ¯¤«·®ª¤µºµº¯¨²¢±§±µ¨® ¯T³f¸¨¬¤«ª¨²¬¯ ³¤
µ¶¯±µ¾©ªµ±¾¨¯±¯
²«½³!
?©2³¨²¯±ªµ¾¯^²²ªµ±³Z®»«¨¬¤|
?2³²¬®¤¸³¨¾³¤¯µ±²·µº²|
?2³¨¾³¤µº²^²²ªµ±³Z®¡«¨¬¤¨¾³¾³½¦±³µ³Z
®ª«¨¢¤³¨¾³¤²·®ªµ±³¯¨%¤_¦¬±¯µ³Z®ª«¨½¤³ª
~ ~
Z¯·¦¯º´¬³b§¤·½±¶º l¨¬µ¤µ¾µº«¬!
©·§¨®¹¦¨¬Á²¬±³
~µ¨µ¨ ¤¼ §±«¡´¨µ¤¬ ¯ ªµ¨µ¨ ¤¼ ¨²¡´¨µ¨ ²±¾¨µ¨
¤¼ R¯±¬¦¡´¨µ¤¬ ¯ ù³ ¦¶² ¤~µ2¯ ®¤¥¯¨¬ ¤¼ ©ªµ2¯
¨²¢´¨¬¤¼µ3²±¾±¯µ¬R¯±¬¦¡´¨µ¤¬
¬´µ¨¾¨µ ±¬µ¬b¦Âb¯µ3¤µ²¼¤¼¤µº²b¯b±¢
~§¸¡§¬¶µ¶f²¦¤¤µ¶¬´µ¨¾¨µ¨
Zº¯Rº¯® ¦º¯¬´µ¨¾º¯¨~³b¸µ¶f²¦¤Ub¦Â±¬2
R¨¯±³ ±¬¡´¨¬ ¤¼ ¨¢©±¯¤ µ±¾µº¯ ±¬¡´¨¬ µ¬ b¦Â ²¾³
µ¾¯¤µ ²¤±¶±²¨¾±¤¬
¤¼µ¬T¯¤~µ¡´ªµ¨b¯µ3¯½¤µ¢±¶µ±%µ±±¬¡´º¯¤§±
°¤´« ¤µº²b¯µ33
h¯µ¬¤~µ¡´ªµ ¨b¯µ3¯½¤µ¢±¶b¦Â±¬¡´º
¯µ¤´¤T¯¤~µ¡´ªµ¨b¯µ ²±´¨¶¸ ¬´µ¨¾±¯µ¨³®¡¹¨´«¨
Zº¯¦¶²®¹¦º¯b¶¯f¸ªµ¨½´µ¬¯§³¿±¯´¬¯·¨º³b
²¨µ¨ µ3 ²¨¬ µ±Áµ0 ¨µ·¥ª«¬ b¯µ¨%«¨¯ b¨ ¤¼ ¨µ¤¥»´¨µ¤¬
¤¼±§¸¯R§¶¯¤µ»´¨¬¯ª
²±³
©h¯¿¬±¯µ±%[¦¢±¶¨±%¤µ²½³[¦¢±¶±%²¬´µ±%[¦¢
±¶ ¯¨¾¤µ±³ ¤²¤®¡µ±¶ b¯¿¬±¯ µ³ ¤²¢¤³ ¤¯´ µ±¶
ªµ²¾³µ±%¶²¢±¶¤¼µ±%[¦¢±¶º¯¯±¶b¯¿¬±¯µ2¯µ²¬
2¯ ¤°¬¤²¸2¯ [¦¢º¯ ¤·¤¡® ¤¥²¬º® ¤¼ ¬¸¤»® b¯Ã¬±¯
µ±% ·µ²º¯±³ o2¯ [¦½±¶ ¨º²¦½±¶ ¤¼ b¯¿¬±¯ ´¾¤¯µ±³
µ±% ¯¨¶¤µ¬±% ½´±¶ b¦Â ¯±¤! f´¸¤µ±³ ª² µª³
µ±%¶²¢±¶ ² ¢ © ± ¤ ¬ µ¬µ¨®2µº¯¤²±%´¤¯²ù°¬¯f¸º¯
S¦¯¶³²±« ´¨¬³²¿¨¯±³b°R¦ª³²¾³µ¾¯¨¾¯¤¼²¾³
µº¯ R¯«²º½µªµ µ±¶ ¤¼ ´µ½¸±¯ f¸º¯ µº¯ ²±¤¦º¦º¯ µ±%
¨¢±¶ l²¦±¶ µ³ R¯¤´µ´¨º³ µ³ R¯«²º½µªµ±³ b¯ Z¦
¤¼±·¢÷¨±%
² ¢ © ± ¤ ¬ ¤¼µ¤¨¬¯2³¤¼¨´¨¥´µº³¤~µ±%¤¬µº¯¨¢
¤¯±¡«¨¬¤¯§¬¶µº¯b®¡²º´¬¯µ±%¤«¡±¯µ½³±¶
~ ~
¨¯¯ª«¡µºµ¾ ®ª¤µ±%¶²¢±¶ª
µ¨® ¯´µ¤¶²¿¯¨¬µ²¨³·±²¸³µ¾²¾³¤«¤¦¬¤´¾¯¨²¢
¤µ±® ¦±¯µ¤³µº¯²´¬!
?
l¨¬µ¤¦±¯¶¨µ ³!
d¢®ª´¬³
h·º¯¨µ¤¬µ²¨³·±² ³!
©Á²¬¨ª´±%²¬´µ¸h¤¯±¶»®¤¯µ±§¾¯¤¨½¦¨¬ªµ
2³Z¯¨®®ªµ±¯b¯¿¬±¯µ±%±¢±¶ù´¤´±µ¢¤bª§¨
¯¢©¨µ¤¬µ¶·¯µ¤§ª¬±¶²¦»´¤³¤¼µ¶·¯µ¤´¶¯µª²2¯§¬¶
µ2¯Rµ½´µº¯±¶b¯¨²¦¨¬2¯
b¬¤®±%¤¬¨µ¤¨¬¯2³¤¼¨´¨¥·´µº³º³b¯½´µ¨¬¤²¤
¤®¹´º¹µ¾¯¶²½·ºµ±¯¯¨¶¤µ¬¾¯{®¬±¯µ³¤¯´±·½
¤³¤¼µ³¤¯¤¦·ª³
º³ ¨®±¦¡´³ µ¾ R¯µ¬¨¢¨¯±¯ µ±%µ± ¯¤ R±µ¨®¹´ R®ª«
·±²¹¤ ¨½¤³ h¯¨²¦¨½¤³ µ±% Z²²»µ±¶ ¤¼ Z¨¬©Ã±¶ ºµ±
¶²¾³µ³µ²¬®¤±%³±¶±¯·§±³|
¨§¿ª´±¯ _¦¬¨ ¯¶ ¨®±¦»´³ µ¾ R¯µ¬¨½¨¯±¯ µ±%µ± ¤¼ ¯¶
µ±%b¦¸ ³µº¯§¾¯¤¬¯¯¤¤²±¶´¬¤©¿¨¯±¯Rµ¬¯±¥±® µº¯
b»²¨¬¤¯µ±%¨½±¶¶²¾³ ºµ¿³±¶¤¼µ±¬±¶µ±µ²¿º³b¼
¤²¤§¨½¦¤µ¬
• R±¤«¬´µùµº¯¯¨¶¤µ¬»¯¹¶¸¬º¯¤¼´º¤µ¬º¯
¦¬¨½¤¯ S²±¯½¤¯ ~´±²²±½¤¯ ¤¼ ²º¤®¨¿µªµ¤ ¤´¸¿
¯µº¯ ´¶¯¤¯«²Ãº¯ «¨²¤¨Áº¯ ù´¤¯ R´«¹¯¨¬¤¯ ¤
µ ¯|
• µ±¯Ã¯¤¼b¯¬´¸Á¨~³µ±À³¤²¨¶²¬´±¹¯±¶³µ¶¤µª
¦±²»¤µ¤¤¼µ¶³~§¬¿µªµ¤³µ³Z¦·ª³|
• ²±´¨®¾¤¼´¶¯¨¯Ã¯µ¶ µ ¯¤µ±ºµ¾³µ¶±¤
¨²¢´±¯µ¤¬±¸¼¤²¯|
~ ~
• Rº« ¯µ¤º²±µ¬« ¨¯¤¯¶R·¬¨²º«±¯¨~³µº¯ª
² µª´¬¯ µ± l²¦±¶ µ³ R¯¤´µ´¨º³ µ³ R¯«²º½µªµ±³
b¯Z¦¤¼±·¢÷¨±|
• R±¤²¾¯ù´¤¯R²¯ªµ¬º¯b¡²¨¬¤¯R¾µ¾¯¸ ²±¯
¨~³µ¾¯±±¯¨²¢´¨µ¤¬|
• b¬¥®® µº¯ ¦¤®¡¯ª¯ ¨~³ µ¶³ µ¨µ¤²¤¦ ¯¤³ ¹¶¸¶³ ¤¼
¯¶R±¤«¬´µúµº¯¨~²¡¯ª¯|
• ·ºµ¢©µ¶³´¶´±µ¬´ ¯¤³§¬¤¯±¢¤³¤¼R±¤«¬´µùµ¾¯
±¬¯¾¯¯±¯¤¼µº¯R¯ºµ¹²¤¯®±¦¬»¯|
¤¼ b¯ ¦¹¯¨¬ b¬¥·®® µ¾ ¨±¯ ±¶ ¹®ª¤ ¨~³ ù´¤¯ ¨²½
´µ¤´¬¯
·®¬´µ¤ ·µ¨² _¦¬¨ ¤´ ¯ µ ¯ ®±¦¬ ¯ ¨§¿ª´±¯ ¯¶
¤µ¤´µ»´³ µ¾ R¯µ¬¨½¨¯±¯ µ±µ± ²¤¦¤µ¬¾¯ ¨ ± ¶ ² ¦ ¬
¾ ¯ · ¦ ¸ ² ª ´ µ ± ¯ µ¾±±¯«¶R±§¬Ãù´¤¯´±µ½¤¯
¤¼ù´¤¯b¯¹²¦¨¬¤¯R¯µ¬¨¬¹¯ª¯²¾³µ¾_¦¬±¯¹®ª·±¶|
²¾³ §½°¤¯ ±¶ ¾²¬¨ ¤¼ §¬¶ µº¯ ª² µª´¬¯ µ±% l²¦±¶
±¶ µ³ R¯¤´µ´¨º³ µ³ R¯«²º½µªµ±³ b¯ µ Z¦ ¤¼ µ
±·¢÷±¶ª ¸!
l¨¬µ¤·¬³!
©2³Z¯¨®·®ªµ±¯Á²¬¨¨¿³±¶§¬¶µ±%¤¯µ±§¶¯·±¶
¿¦±¶±¶¨®¿¦ª´±¯µ¾R¯µ¬¨¢¨¯±µ±%µ±ª
¾ R²¬´µ¨²¾ ¸¹²¬ ´µº¯ ¤²§½¤ µ¾ §¨°¬¾ ¹Ã¯¨¬ µ¾¯ µ¤¶²¿
R¾¦±¯¶¨µ´µ·´¬!
©¨¬¶ µ±% ¶²½±¶ ª´±% ²¬´µ±% ¿¯±¶ ¨¬§¤´·®±¶ o2¯
§¬¶ µ³ ¤¯´¹µ±¶ ªµ²¾³ µ±% ¤²½¤³ §¬¶ µ±% [¦½±¶
º·¯¯±¶¤¼§¬¶µ±%·µ²º¯±³o2¯[¦½±¶¨º²¦½±¶
Z»¯Z»¯Z»¯¨¯¯ª«»µºµ¾¹®ª¤µ±%¶²½±¶ª
º¯µ¨´´¤²¤±´µº§¨¶µ¹²¤o ²¤R±®±¶«¨oc± ¯ªb¢
®ª´¬³!
~ ~
d¢®ª´¬³µ³µ¨´´¤²¤±´µ³§¨¶µµ²¤³k ²¤³
©¨½°¤±¬¾²¬¨¨½³±¶_¦¬¨¨¸µ¨²_¦¬¨¸²¬
´µ _¦¬±¯¯¨%¤¤²®ªµ¨§¬½µ¬ª§½ª´¤³¯¶±¼b¬µ²
¹³¯¶· ²º¨~³ ²¤³µº¯²ù°¬¯µ¤%µª¯µº¯±¢¤¯bµ ®¨´¤
±¸¼ ²¾³ µ¾ Rµ±¬½¯ ±¶ ·¨®±³ R®®¶ §¬¶ µº¯ R¦ª¯ µ³
R¯«²º½µªµ½³±¶¤¼²¾³¨½°¤¯µ±%[¦¢±¶¯½¤µ½³±¶
¾²¬¨¦¨¯¯ª«¡µºµ¾ ®ª±¶Z¡¯Z¡¯Z¡¯ª
WUX
~ ~
h¯¤®®¤µ¬º¤²¤´¨¶º¨²¬·µ±¶
w®¤´´¬º¹«±§±³¤µ¤´¨¶³¨²¬·µ±¶f¸¨¬µ¾¨¬±¯¹
µª¤µ¬R¤¬µ¨µº¯R¤²¹¦®¬µªµ»²ª´¬c¯¾³µ¨®¨µ±¶²¦¬±²±
¦²·¤µ±³ b¼ ´¤²·¯µ¤ §Á± o¹²¨³ ² ·µ¬ µ¾ ±±¯ ¨¯¤¬ ´º³
±®À §Á´±®± §¨§±¹¯º¯ µ ¯ R¤¬µ»´¨º¯ µ± ´¶¦¸²¿¯±¶ µ²¿
±¶©º³
h¯¤®®¤µ¬ ³ ·²¸¨¬ o R¿®±¶«ª ¹«±§±³ o ±½¤ ¨¯¤¬
¸¯ ¸²±¯¬ ³ ¤²Áµ¨²ª R®®¶ ¤²±¶´¬·©¨¬ µ¾ ®¨±¯¹µª¤ µ ¯
§¬¤®¨¬·µº¯
w¹«±§±³¤µº¥¤´½©¨µ¤¬´µ¼³¨±¶²¦¬¸³h¯¯¨·§¨³b¨
µ¤®®¨Á¨µ¤¬ §¸ ¤¼ µ¼³ b»²¨¬¨³ µ± w®½±¶ ¤¼ µ³ ¨®»¯ª³ ¶¯½
´µ¤µ¤¬ ´µº¯ µ¹®¨´¬ b¯¯¹¤ h¯¯¨·§º¯ ¤µ¶ µ¾ §¬·´µª¤ b¯¯¹¤ ª
¯ ¯
¨±¶²¦¾³°¨¬¯ùµº¯µ¹®¨´¬µ±¦¯º´µ±¨®¨µ¬±¤
µ¤´¨¶³¨²¬·µ±¶¨µ¶µº¯·«¬¯±º²¬¯º~´ª¨²½¤®¿®ª²ªo
h¯¯¨·§¤µ¨®¨µ¤¬¤µ
¤°±¶´¤¨®»¯ª
¾¯ c¿¨¯± ´ ¨ ® ª ¯ ¬ ¤ ¾ ¯¤ b½´ª³ ¤µ
¤°±¶´¤
¨®»¯ªµ¨®¨µ¤¬o§¨Áµ¨²ªh¯¯¨·§¤|¤¼±µº¤«
c°³
wb¯·µªh¯¯¨·§¤®±®ª²Ã¯¨µ¤¬²¼¯p¤µ¶µ¾«¨²¬¯¾o®¬
±´µ·´¬±
¾ ¾ ¤µ¤´¨¶º¯ ¨²½¤µ± ·¶®·´´¨µ¤¬ ¤²¶¶ R¾ ·«¨
´¹¹¬p¥®¹¤¤«
®ªµº¯b¯¯¨·ª¯ª¨²½±§±µ³¤²¤´¨¶³
µ±¶b°¹²¸¨µ¤¬§¸R¾µº¯«»ªµ±¶¿¯±¯¦¬¶¯¶±´µµº¯§¬¶
µ±¿¦±¶b¨°¨²¦¤´½¤µ±¶²
~ ~
~ ~
¨
¨¯¬¾¨®¨µ¬¾´¸Á±³
²«½³!
?©2³¨²¯±ªµ¾¯^²²ªµ±³Z®»«¨¬¤|
?2³²¬®¤¸³¨¾³¤¯µ±²·µº²|
?2³¨¾³¤µº²^²²ªµ±³Z®¡«¨¬¤¨¾³¾³½¦±³µ³Z
®ª«¨¢¤³¨¾³¤²·®ªµ±³¯¨%¤_¦¬±¯µ³Z®ª«¨½¤³ª
Z¯·¦¯º´¬³b§¤·½±¶º !
²±³
©h¯¿¬±¯µ±%[¦¢±¶¨±%¤µ²½³[¦¢±¶±%²¬´µ±%[¦¢
±¶ ¯¨¾¤µ±³ ¤²¤®¡µ±¶ b¯¿¬±¯ µ³ ¤²¢¤³ ¤¯´ µ±¶
ªµ²¾³µ±%¶²¢±¶¤¼µ±%[¦¢±¶º¯¯±¶b¯¿¬±¯µ2¯µ²¬
2¯ ¤°¬¤²¸2¯ [¦¢º¯ ¤·¤¡® ¤¥²¬º® ¤¼ ¬¸¤»® b¯Ã¬±¯
µ±% ·µ²º¯±³ o2¯ [¦½±¶ ¨º²¦½±¶ ¤¼ b¯¿¬±¯ ´¾¤¯µ±³
µ±% ¯¨¶¤µ¬±% ½´±¶ b¦Â ¯±¤! f´¸¤µ±³ ª² µª³
~ ~
µ±%¶²¢±¶²¢©±¤¬µ¬µ¨®2µº¯¤²±%´¤¯²ù°¬¯f¸º¯S
¦¯¶³²±« ´¨¬³²¿¨¯±³b°R¦ª³²¾³µ¾¯¨¾¯¤¼²¾³
µº¯ R¯«²º½µªµ µ±¶ ¤¼ ´µ½¸±¯ f¸º¯ µº¯ ²±¤¦º¦º¯ µ±%
¨¢±¶ l²¦±¶ µ³ R¯¤´µ´¨º³ µ³ R¯«²º½µªµ±³ b¯ Z¦
¤¼±·¢÷¨±%
²¢©±¤¬ ¤¼ µ¤¨¬¯2³ ¤¼ ¨´¨¥´µº³ ¤~µ±%¤¬ µº¯ ¨¢¤¯
±¡«¨¬¤¯§¬¶µº¯b®¡²º´¬¯µ±%¤«¡±¯µ½³±¶
¨¯¯ª«¡µºµ¾ ®ª¤µ±%¶²¢±¶ª
¿²¤¤³µ±!W¦¢±¶µ²¬
©»¨²±¯R¯½´µ¤¤¬b¯~´¸Á»¨¦·®b¬¤®±Á¨¯±³µº¯[¦½¤
²¬·§¤²¬·§¤b¯±¯·§¬¤¼±¯·§¤b¯²¬·§¬
»¨²±¯ R¯½´µ¤¤¬ b¯ µ ~´¸Á» µ±% ²¬´µ±% §¬¶ µ±% ¤µ½
´¤µ¿³ ±¶ §¬¶ µ³ ~´¸Á±³ µ³ µ¤¶²Ã´¨º³ ¤¼ µ³ ¤·³
±¶§¬¶µ³~´¸Á±³µ³Z¯¤´µ·´¨º³¤¼µ³Z¯¤®»¹¨Ã³±¶
§¬¶µ³~´¸Á±³µ³¤«¿§±¶±¶¤µ¶µº¯o¹²¤¯µ³²½´¨º³
»¨²±¯R¯½´µ¤¤¬b¯µ ~´¸Á»µ³Z¦·ª³µ2¯¨²±¶¥¨½µ³
¤±³µ2¯Z¦¦¹®º¯µ³ª²¨´½¤³µ2¯Z²¸¤¦¦¹®º¯µ³b®
½§±³ µ³ Z¯¤´µ·´¨º³ µ³ ²±´¨¶¸³ µ2¯ ¤µ²¬¤²¸2¯ µ2¯
²±·ªµ¨¬2¯µ2¯²±·ªµ2¯µ±%ª²¾¦¤µ±³µ2¯Z±´µ¿®º¯
µ³ ½´µ¨º³ µ2¯ ±®±¦ªµ2¯ µ³ S¦¯¿µªµ±³ µ2¯ ¤²«¹¯º¯
µ2¯f²¦º¯µ2¯¨¬¤½º¯
»¨²±¯ R¯½´µ¤¤¬ b¯ µ ~´¸Á» µ±% µ¨²¨Ã¤µ±³ b¯ µ3 ·ºµ¼
µ±%w®½±¶b¯µ3·¹¦¦¨¬µ³¨®»¯ª³b¯µ ®·¹¨¬µ±%¶²¿³
b¯µ3R¤²¨µ±%¨²¤¶¯±%b¯µ3µ·¸¨¬µ±%R¯¹±¶b¯µ3¥·
«¨¬µ³«¤®·´´ª³b¯µ ´µ¨²¨¿µªµ¬µ±%¥²·¸±¶
»¨²±¯R¯½´µ¤¤¬§ª¦¾¯f¸º¯µº¯~´¸Á¯µ±%¨±%
¨±%¨Á¯¤¬³T³¸´µª²½©¨±%±·½¤T³¸§ª¦ ¨±%
·«¤®¾³T³²±¯± §¬
b¹¨±% ³T³¸R±Á¨±%¿¦±³
T³¬®¨§¬
b¹¨±%¨¼²T³¸·¶®·´´¨±%§¾³T³¨¯¤¬
R¯±¬µº b¯Ã¬¿¯ ±¶ ¨±% Z´¼³ T³ ¸ ²±´µ¤µ¨Á ¨±%
´µ²¤µ¨¬¶T³¸·²±¶²
~ ~
¤µ¶ µ2¯ ¥²¿¦¸º¯ µ2¯ §¤¬¿¯º¯ ¤µ¶ µ2¯ ¨¬²¤´2¯ µ2¯
¤«2¯¤µ¶µ2¯b¦¦¨¯2¯²±2¯¤µ¶·´ª³b¬¥±¶®³b¦¦À³
p¤²·¯¤µ¶¿¯¤³pb¯®»«¨¬
»¨²±¯ b¬¤®±%¤¬ ·´¤³ µ¶³ R¯ºµ¹²º §¶¯·¨¬³ ¯¤ ´µ¤
¯µ¤¬¨µ¤°Àb±%¤¼·´ª³R¯ª®¨±%³§¶¯·¨º³b¬¥±¶®¨¶±¹
¯ª³ µº¯ ¹¶¸º¯ ¤¼ µ¾ ´2¤ ±¶ ¹¨¶§±²±·ªµ2¯ ¥¤²¥·²º¯
¤²¨µ¬2¯ ¨~§º®±®¤µ²2¯ ·¦º¯ ¤¼ ·´ª³ µ¹¸¯ª³ ´µ²¨·±¹
¯ª³¤µ¶µ±%´Ã¤µ±³¤¼µ³¹¶¸³
»¨²±¯²¬´µ¾³T³¸²±´µ¤µ¨Á¤µ¶¤¯µ¾³¤±%
²¬´µ¾³¨µ
b±%²¬´µ¾³b¯b±½²¬´µ¾³f²±´«¹¯
±¶ ²¬´µ¾³ ½´º ±¶ ²¬´µ¾³ V¯º«¹¯ ±¶ ²¬´µ¾³
·µº«¹¯±¶²¬´µ¾³b¯µ §¨°¬ú±¶²¬´µ¾³b¯µ R²¬
´µ¨²ú ±¶ ²¬´µ¾³ b¯ µ3 »¨¬ ²¬´µ¾³ b¯ µ3 ®·µ¨¬
²¬´µ¾³ b¯ µ3 ¹¨¬ ²¬´µ¾³ b¯ µ3 ¥«¨¬ ²¬´µ¾³ b¯ µ
¤²§½÷ ¤¯µ¾³ ´µ¬³ ¬¯»´¨¬ ±¶ ²¬´µ¾³ b¯ µ3 ´µ¿¤µ¬
¤¯µ¾³´µ¬³¬®¨¨²¼b±%²¬´µ¾³b¯µ3¤µ¬¤¯µ¾³
¥®¹±¯µ¿³¨²¬´µ¾³b¯µ3¦µ¼¤¯µ¾³R±Á±¯µ¿³±¶
»¨²±¯ R¯½´µ¤¤¬ b¯ ~´¸Á» ¨¦·® b¬¤®±Á¨¯±³ µº¯ [¦½¤
²¬·§¤²¬·§¤b¯±¯·§¬¤¼±¯·§¤b¯²¬·§¬
hµ±%¶²½±¶oºµª²½¤hµ±%²¬´µ±%oºµª²½¤«¨o
ºµª²½¤ ±¶ Á²¬¨ ¨¾³ o2¯ §¬¶ ¤¯µ¾³ ¨«
o2¯ Z
»¯ª
s¨¦®ª ¹º´¬³µ±!¶²¢¯±¶µ¤¶²±!
©h¯¯½¤µ¬µ±%¢¨²¯±ªµ±%ºµ¾³Z²²¡µ±¶Z®ª«¨¢¤³
h¯¯½¤µ¬µ±%²¬®¤±%³ºµ¾³¨±%¤¯µ±²µ±²±³
h¯¯½¤µ¬µ±%ºµ¾³¨±%¤µ²¾³Z²²¡µ±¶Z®ª«¨¢¤³¨
±% ±% ½¦±¶ µ³ Z®ª«¨¢¤³ ¨±% ¤²¤®¡µ±¶ ¯¨¾¤µ±³
[¦¢±¶µ³Z®ª«¨¢¤³
~ ~
¹ µ¾¯ºµ¨¬¯¾¯¤¼¾²¬¯±¯µ¤¶²¾¯µ±%¨¤¯«²¿±¶
ª´±% ²¬´µ±% h¤¯±¶¡® ³ b«²¬¥¨¶´¨¯ b¼ µ±% «¤¯
µ±¶
ª
©§±À µ¤¶²¾³ µ±% ¶²¢±¶ ª´±% ²¬´µ±% h¤¯±¶¡®
¤¯µ±§¶¯·±¶¿¦±¶¬ªµ±%
?µ¤¶²¾³ºµ¾³¤¼¶²½³
?µ¤¶²¾³Z¯¤´µ´¨º³¤¼º³
?µ¤¶²¾³¨µ¤¯±¢¤³¤¼ºµª²¢¤³
?µ¤¶²¾³¨¢¤³i¯½µªµ±³¤¼[²±¯¢¤³
?µ¤¶²¾³Z®ª«¨¢¤³¤¼¢¨²´¶¯¨¬§¡´¨º³
?µ¤¶²¾³±·¢¤³¤¼Z¦ª³¨±%
?µ¤¶²¾³¨¢¤³´¸¾±³¤¼¤¯µ±§¶¯¤¢¤³
? µ¤¶²¾³½ª³¤¼²¬·¥±¶µ±% ºµ¾³b¼µ±%´¿µ±¶³
µ³º³b¼µ±%«¤¯·µ±¶
?µ¤¶²¾³ª´±%²¬´µ±%b¯¿¬±¯µ±%±¢±¶ù´¤µ¢´¬³
®¢¯¨¬µ¾¦½¯¶¤¼±µ´´¨µ¤¬ª
~ ~
h¯!´¸¨²½µº´¬²·°¨º³«¨²¤¨½¤³R¯µ¬´µ±½¸º³!
WUX
~ ~
~ ~
¶®ª²º¤µ¬²
¨¹¨¯¤
~ ~
~ ~
Á¯µ±ª¨²¬¦²¤·ºµ ¯¥¤«½§º¯µ³
¨±¶²¦¬³§±
®¨±®¶¸²¿¯ª¨±¶²¦½¤´¨®c
~ ~
¤¼ R²±¤µ·®ªµª³ ¤µ±¤²¤µª²»´¨º³ R ¯ µ ¬ ® ¤ ¥ · ¯ ¨
µ ¤ ¬ ¤µ¶ ¿´±¯ f¸¨¬ ¤¦¬Ã´¨¬ µº¯ «¹´¬ µ±¶ ´µº¯ µ·§¨ p µº¯
§¨¯¤¥¤«§¤
§¸¥¤«§¨³§¸¯¨¯¤¬§¶¯¤µ¾¯¯¶«¨º²ª«±¯¿¯¬¨³
R·± V¯«²º±³ ±²¨ ¯¶ R®®·°¨¬ ¤µ·´µ¤´¬ R¾ µº¯ ½¤
´µ¬¦º´µº¯V®®ª²´º¤µ¬ ³¹¶¸¬ ³¯¨¶¤µ¬ ³n«¬ ³
®¶¯¨ ³¨¯¤¬¨®±¦±µ¶¸¾¯§¬·²¤°¬³´··®¤µ±³¯¶b
¤¯¤·¹²¨¬ µ¾¯ V¯«²º± ´¸ ²±¦¨¯¹´µ¨²± ´µ·§¬± p ¥¤«§¤
²±¨¬¹¯±¶R·
c¯¾³¯¶§ª®º«¤¼¯¶¥¬º«¤µ¶µ²¿±¯b
°ºµ¨²¬¾µ¾¯¨¶¤µ¬¾Rµ¿ª¤¤¼±´¶¯¹¨¬¹³µ±¶R·
c
µ¹²±¶ §¸ ¯¶ ·²°¨¬ ¨¤¬²½¤ b¤¯±²«Ã´¨º³ µ³ b´ºµ¨²¬³
Rµ¤°½¤³
lµ´¬b¶¯µ¨®¨µ±¶²¦¿³²b¯!¨²½´¨µ¤¬´µº¯µ²½µª¥¤
«§¤±¶R¤¬µ¨µ¤¬®±´¸¨²º³b´ºµ¨²¬º¤«¤²¿µª³²R
±§¨¸« R²¯ªµ¬º ´¹¹¬ p ¹¶¸¬º ¤µ·´µ¤´¬ R®®¶ ¸º²¼³ b
°ºµ¨²¬º b§»®º´¬ ¤µ¹²¸¨µ¤¬ ´µº¯ §¨Áµ¨²ª ¥¤«§¤ ±¶
·¨½®¨¬ ¯¶ ¤²¤¨½¯¨¬ ¦¬¶ ´± ¸²±¯¬¾ §¬·´µª¤ ¸²¨¬·©¨µ¤¬
²±¨¬¹¯±¶ ¯¶ b¤¯¤·¹²¨¬ µ¾¯ c¤¶µ¿ µ±¶ ´µº¯ ¯¨¶¤µ¬º
µ·°¬h¶¯±¹´¨¬ ´¸ Rµ¿ª¤ b°ºµ¨²¬ ³ b§ª®º¹¯± µ¿µ¨
±¥¬¥·©¨µ¤¬´µº¯²Ãµª¥¤«§¤
W❀X
²±¤²¤´¨¶¤´µ¬¾´µ·§¬±
µ¿¸±³
wb·«ª´¬³µ±¶¬±ob°±¬¨½º´¬³²¾³¤µ¾¤¼
ob½µ¨¶°¬³R®®¤¦³¤µ¤´µ·´¨º³§¬¶µ³h¯§±´µ²±·³
¤¼µ³¸²»´¨º³µ±¿¦±¶
¾¸²±¯¬¾§¬·´µª¤¤²¤±¯³´¸·«¨¥¤«§¤¦¬¶b¤¯¿²«º´¬
§¸¯¨¯¤¬§¶¯¤µ¾¯¯¶¨¯¤¬¬²¿µ¨²±µ ¯´¤²·¯µ¤>¤¼§Á±@o¨
² ¯
~ ~
²Ãµª¤«§¤
²±¼±«¹´¨¬³
µ¨®¨µ±¶²¦¾³f¸¨¬b°±¬¨¬º«¸µ¾¶¬¾¤¼f¸¨¬·
«¨¬¯¶b¬µ¶¦¸·¯¨¬µº¯¤µ·´µ¤´¬µ³©¹¶¸±¯¨¶¤µ¬³
R¯¤µ·´¨º³ª §¬¶ µ³ b¯§±´µ²±·³ ±²¨ ¯¶ R®®·©¨¬
¤µ·´µ¤´¬f¸±¯µ¤³§³§ª¦¾¤¼²¦¤¯±µ¾¯¿¦±µ±¶
µ¿¸±³
h´ºµ¨²¬ ³ o ´± µ¾ §¶¯¤µ¾¯ ¨¦¤®Áµ¨²ª ²±´¿®®ª
´¬³²¾³µ¾¯¨±¿¦±
h°ºµ¨²¬ ³oR±·¶¦ºb°ºµ¨²¬ ¯S¤²µª·µº¯¤®
®¬¹²¦¨¬¤ µ³ S¦¯¿µªµ±³ ´µ¾ b½¨§± µ³ b°ºµ¨²¬¿µª
µ±³
¨¨Áµ¨²ª¤«§¤
²±¼±«¹´¨¬³
µ¨®¨µ±¶²¦¾³ f¸¨¬ b¬µÁ¸¨¬ µº¯ ¤µ¶ µ¾ §¶¯¤µ¾¯ R±
·¶¦ºb°ºµ¨²¬ ³b§ª®±¶¹¯º¯S¤²µª·µº¯
µ¿¸±³
h´ºµ¨²¬ ³ o b½µ¨¶°¬³ b´ºµ¨²¬³ S¦¯¿µªµ±³ ²±
´·«¨¬¤«´µ¨¤¯¨¼³²±³¯¶º²¶¤½¯¨¬µ¾¯b´ºµ¨²¬
¿µ±¶¯¤¿¶¸¾¯¶±«¹µª´¬³R²¯ªµ¬³´¹¹¨º³p¹¶
¸¬³§¬¤«¹´¨º³«¨º²¨µ¤¬§³S·²µª¤±À¸²¨¬·©¨µ¤¬
·«¤²´¬h½µ¤´¬³µ³´¸¹´¨Ã³µ±¶¸µ¾¯¨±¿¦±
h°ºµ¨²¬ ³R¯¤©ªµù ¨¤¬²½¨³¦¬¶¨¨²¦¨´½¤µ ¯®ª
´½±¯µ±¶
¤²¤µ»²ª´¬³
w ¥¤«§¤ ¤µº ´µ±¸¨Á¨¬ ´µº¯ R°¬±±½ª´¬ µ±
¿±¶µ³¨¶·§±³´µº¯b°¬´±²²¿ª´¬µ±f´º¸µ¾f
°º
~ ~
²½µª¤«§¤
²±¼±«¹´¨¬³
µ¨®¨µ±¶²¦¾³¨¯¤¬´¸«¹´¬¯¶R±·¨Á¦¨¬µº¯±¬¤§»
±µ¨¥¨¥»®º´¬µ±b´ºµ¨²¬±µ±¶¯¤±
µ¿¸±³
¶¤µ¤´µ¨¨²¦¹µª³µ³Z¯«²º¿µªµ±³
¨µ·²µª¤«§¤
WUX
w´¶¥±®¬º§¬·µ¤°¬³µ³²Ãµª³¥¤«§±³f¸¨¬r§ª§±«
´µº¯´¨®
~ ~
¨¨Áµ¨²ª¥¤«§¤
º
~ ~
²½µª¤¼µ¨µ·²µª¥¤«§¤
º
w§¬¤·±²¶µ³µ¨µ·²µª³R¾µº¯µ²½µª¥¤«§¤f¦¨¬µ¤¬
´µº¯¸²´¬ ¸ ² ¶ ´ ± ¤®Á¤µ±³µ³²·¨©¤³µ ¯²·°¨º¯
R¯µ¼®¨¶±
~ ~
h¯¤®®¤µ¬¾³µ²¿±³§¬¤µ·°¨º³±ÀR·±²ù
¤¼´µ¼³µ¹´´¨²¨¬³¥¤«§¨³
º
~ ~
¨²¼µ ¯~§¬ ¯²·°¨º¯
¨±ºb¬®»´¨º³¨~§¬³²·°¨º³
~ ~
? ³¨²¯±ªµ¾¯^²²ªµ±³Z®»«¨¬¤|
? ³²¬®¤¸³¨¾³¤¯µ±²·µº²|
? ³ ¨¾³ ¤µº² ^²²ªµ±³ Z®¡«¨¬¤ ¨¾³ ¾³
½¦±³µ³Z®ª«¨¢¤³¨¾³¤²·®ªµ±³¯¨¤_
¦¬±¯µ³Z®ª«¨½¤³
¤µ¶µº¯b½®ª´¬¤µºµ¨®2¯·¯¨¬µ²¨³·±²¸³µ¾´ª
¨±µ±%µ¤¶²±%·¯µ±µ¨²¤µ2¯µ¤³µ¾¯°Á®¬¯±µ¤¶
²¾´µ¾§¨°¬¿µ±¶¸¹²¬
• ¶²¹¨¬±¸²¨ºµ¬2³¯¶R±®±¶«¨µ¨ª²½º´¬³¤
µ¶ ²±µ½ª´¬¯ S¦¬±¦²¤·¬» ´µº¯ ±½¤ «¶ R¯¤·¹²¨µ¤¬
·±¬± R¯·®±¦± ´¶¥·¯ h¼ ¤²¤§¨½¦¤µ¬ ´µ¾ «¨²¤
¨¶µ¬¾ µ¨®¨µ¬¾ §¬¤¥·©¨µ¤¬ o ¨²¬±º µ³ «¨²¤¨½¤³
µ±%§±Á®±¶µ±%c¤µ±¯µ·²¸±¶®wS¦¬±¦²¤·¬ºµ¨
ª²¢º´¬³ R·
c¯¾³ b°¤´·¤®¢©¨¬ µ¬ µ¾ ¤~µ±¾¨¯±¯ ¨¯¤¬
¯µ±µ¨b¯µ¾³µ±%®¤¬´¢±¶µ±%¨¢±¶¨®¡¤µ±³R·
c
µ¹²±¶ ´ ¶ ¯ § ¹ ¨ ¬ µ ¾ ¯ µ ¨ ® ± % ¯ µ ¤ ¸ µ ¾ R ² ¸ ¹ µ ¶ ± ¯
µ³µ¨®¨µ¬³µ±¶b¯¨²¦¨½¤³
h¶¯§¸¯¨¯¤¬¨¸¨²º³oS¦¬±¦²¤·¬ºµ¨ª²½º´¬³T³¤~
µ¬±®±¦ª«ob½®ª´¬³´±µ¾§¶¯¤µ¾¯¤®Áµ¨²¤
• h¯ ´¶¯¨¸¨½÷ R±®±¶«¨ o ¶²½º³ ¤µª´¬³ §¬¤µ¶º ¯ª
¤µ¶µ²½±¯´¤·¤¼®¬µ½o±½¤b·º¯¨µ¤¬ § à § ¨
¤ ·±²¹³
• Z±®±¶«¨oc°³®¨§¤
©§±Á_¦¬¨¤~µ±¤¬§±«»µº±¬
§±ÁÁ²¬¨©ªµ ¨²¨«»µº±¬
§±Á¨¹´±µ¤²±ÁºR¯±¬¦»µº±¬ª
• w²±´¨¶¸º®±®ª²Ã¯¨µ¤¬§¬¶µ³·²·´¨º³
~ ~
©¨¬¶ µ± ¶²½±¶ ª´± ²¬´µ± ¿¯±¶ ¨¬§¤´·
®±¶ o ¯ §¬¶ µ³ ¤¯´¹µ±¶ ªµ²¾³ µ±
¤²½¤³§¬¶µ±[¦½±¶º·¯¯±¶¤¼§¬¶µ±[¦½±¶
¨º²¦½±¶µ±²±¤¬±·¿²±¶
Z»¯ Z»¯ Z»¯ ¨¯¯ª«»µº µ¾ ¹®ª¤ µ±
¶²½±¶ª
WUX
~ ~
®¨§¨³h¯¨²¦¨½¤³
¨ ½§±¯µ¤¬¸º²¼³´¸¿®¬¤´¶¦¨¯µ²º¹¯¨³§¬··±²¨³®¨
§¨³ b¯¨²¦¨½¤³ ² ¤~µ»´¨º³ ¨®±¦½¤³ p ~´¸Á±³ ² µ¼³
±¨³§Á¯¤µ¤¬¯¶¨µ¤¸¨¬²¬´«µ¨®2¯¶´Á¥±®¤?/
✩§ª®Ã¯±¶¯R¯µ½´µ±¬¸¨³¸¨¬²±¯±½¨³|µ¾È§ª®Ã¯¨¬²±%´¬µ±%
§¨°¬±%¸¨²¬±%´µº¯²·¨©¤
®¨½§¤¤~µ»´¨º³
§±Á_¦¬¨¤~µ±%¤¬§±«»µº±¬
§±ÁÁ²¬¨©ªµ2¨²¨«»µº±¬
§±Á¨¹´±µ¤È²±ÁºR¯±¬¦»µº±¬
®¨§¨³®±¦½¤³
? 2³ ±·½¤³ ¤¼ Z¦·ª³ µ±% ¨±% b¼ ´¹ R¦¤ªµ¸ R§¨®·¸
¯±¤!
?©2³±·½¤³¤¼Z¦·ª³µ±%¨±%2³¦¬¨½¤³¤¼S²±¯½
¤³2³º³¤¼¨µ¶¸½¤³b¼´¹R¦¤ª¹¯¨R§¨®·¸ ¯±
¤!ª
®¨§¨³´¸Á±³
?ª´±%³²¬´µ¾³¬ù¤¼·¯µ¤µ¶¤¶´±²ù
/h¯¯¿¤µ¬µ±%¤µ²¾³¤¼µ±%±%¤¼µ±%[¦½±¶¯¨Á
¤µ±³R§¨®·¸ ¯ ± ¤ ! ?f ´ ± « ¨ ² ¤ ¨ ¶ ¹ ¯ ± ³
~ ~
h°±²¬´¾³µ±[¦½±¶Z¯µº¯½±¶µ³¤§±Áª³²±´¤²±
¦»!
? ©§±À µ¤¶²¾³ µ ³ º ³ µ±% ª´±% ²¬´µ±%
h¤¯±¶»® ¤ ¯ µ ± § ¶ ¯ · ± ¶ ¿ ¦ ± ¶ ¨ ² ¤ ¨ ¶ µ ± %
p© ¬ ª µ ± % ª ! ª
? ©i¶³ ¤ b¯·¯µ¬¤¬ §¶¯·¨¬³ §±À b¯½ª´¨¯ ¹º¯ b
·¶®³±Á§¤o²½©¤¨¤¶½§Z®®ª®±Á»¤ª
? © ²¬´µ¾³ ¬ù ²¬´µ¾³ ¥¤´¬®¨Á¨¬ ²¬´µ¾³
²±´µ·´´¨¬
¤¼R±®±¶«¨µ¾©ªµ±Á¨¯±¯¸!
Z § ¨ ® · ¸ ¯ ± ¤ ! ?f ´ ± « ¨ ² ¤ ¨ ¶ ¹ ¯ ± ³
p!
?h¼³¨~²»¯ª
✩ª´±%³ ²¬´µ¾³ ¨±% ¾³ ºµ»² ?l´º´¨¯¤¼´¹
R§¨®·¸ ¯ ± ¤ ! ¨¿°¤´±¯ µ¾¯ Á²¬±¯ ®»²ª³ ¨¦¯º±
´Á¯ª³Z®®ª®±Á»¤
WUX
~ ~
¨²¼µ³·¥§±¶¤¼µ±½·±¶³
10
úAmbélain, La Kabbale Pratique, 10,
~ ~
µ¾¯µ¤¶²¿b¯3µ¾¨²¼¨¯¤¬µ±±«¨µª¹¯±´µº¯«¹´¬µ±¶b
·¯º´µ¾¯§½´±
¥¤µ¶µº¯l¯¤²°¬¤¼µ¾¹²¤³µ³²·°¨º³µ¨®2¯
²¤µùµ¾¨²¼¤©À¸µ¾¯µ¤¶²¾¤¼¸µ¶§Á±¸¹²¬¤b²¿³
µ±¶¹ª®Ãµ¨²¤R¾µ¾¨··®¬µ±¶µ¤¯º³®¹¸¨¬µº¯¨²¶
²´¬©ªµ¿µ¨µ¶²¤µù¿¯±¯¸µ¾§¨°¬¾¸¹²¬´±¬¾
¹ª®· ±²¨ b¯2 µ¾ R²¬´µ¨²¾ ¸¹²¬ ¨²½´¨µ¤¬ b·¯º ´µº¯
¤²§¬·
¦µ¤¯b¬¤®¨µ¤¬µ¾¯Á²¬±²«¿³²¤µùµ¾¨²¼¸
µ¾¯µ¤¶²¾¤¼¸µ¶§Á±¸¹²¬¤´µ¾¹¯µ²±b²¿³µ±¶
§µ¤¯b¬¤®¨µ¤¬S¦½±¶³pR¦¦¹®±¶³²«¿³²¤µùµ¾
¨²¼¸µ¾¯µ¤¶²¾¿¯±¯¸µ¾§¨°¬¿µ±¶¸¹²¬b¯3µ¾R²¬´µ¨
²¾¨²½´¨µ¤¬b·¯º´µº¯¤²§¬·
¨ µ¤¯ ¦±¯¤µ¬´¹¯±³ b¬¤®¨µ¤¬ µ¾¯ ¨¿ ²¤µù ¿
¯±¯µ¾¯µ¤¶²¾¤¼´µ¶§Á±µ±¶¸¹²¬¤
´µµ¤¯¦±¯¤µ¬´¹¯±³b¬¤®¨µ¤¬S¦½±¶³pR¦¦¹®±¶³
²¤µù¿¯±¯µ¾¯µ¤¶²¿´µ¾§¨°¬¿µ±¶¸¹²¬b¯3µ¾R²¬´µ¨²¾
¨²½´¨µ¤¬b·¯º´µº¯¤²§¬·
©h°¤½²¨´¬³µ±Áµ±¶¦½¯¨µ¤¬´µº¯h½®ª´¬µ2¯¤°¬¤²
¸2¯ ±¶ µ¨®2¯ ² T¯ ¤¼ ¦±¯¤µ¬´¹¯±³ ² ®¤¥·¯¨¬ µ¾ ¨²¼
´µ¾§¨°¬¿µ±¶¸¹²¬¤µ¶µº¯R²¸º¤¼¤µ¶µ¾¹²¤³¤µ³µ³
h¬®»´¨º³
ª¹®±³·¨½®±¶¨¯¶±%¨µ¬¦¬¶µ¼³²·°¨¬³b¯¨²¦¨½
¤³±¶®¤¥·¯¨¬¸Ã²¤¯o¨®±¦½¤µ±%¶²¾³¤¼ o´¶¦²¿
µª´¬³µ±%¶²½¯±¶µ¤¶²±%µ¾¨²¼«¶²¹¨¬¯¶¨¯¤¬b¤²
2³¨¦·®±«´µ¨¯¶§Á¯¤µ¤¬¸º²¼³²¿¥®ª¤¯¶§¨¸«b·¯º
µ±¶µ¾¯µ¤¶²¿
WUX
~ ~
i²ª¯¨½¤µ³§±³µ±¶¬±
~ ~
´±¨´µ¾¯¶´¶¯µ±¯½´¨¬µ¾¯µ¨®±%¯µ¤¸µ¾ R ² ¸ ¹ µ ¶ ± µ³
²·°¨º³µº¯±½¤¯«¹®¨¬¯¶µ¨®¹´¨¬±%µ±¦½¯¨µ¤¬§¬¶µ³R
¯¤·±²ù³ µ±% ´¸¨µ¬±% S¦¬±¦²¤·¬±% ¸º²½±¶ w §¸ ²±´¨¶¸º
±ÀR±®±¶«¨´µ±¸¨Á¨¬´µ¾¯¶²±´¨®Á´¨¬µº¯¨½¤®±¦½¤
´µº¯µ¨®±¶¹¯ª²ù°¬
¶ ¹¸²¬ µÃ²¤ R¯¤·¨²«¹¯µ¤ ~´¸Á±¶¯ ¦¬¶ ®¨³ µ¼³ ²·
°¨¬³S®¸³¤¼~´¸Á±³
µº¯ ¨²½µº´¬ µ2¯ ²·°¨º¯ ~´¸Á±³ µ¾ ¨¯¬¾ ¨®¨µ¬
¾´¸Á±³·¹²¨¬µ¾¯µ¨®±%¯µ¤´¸¤µ·´µ¤´¬b ° · ² ´ ¨ º ³ Z·
c¯¾³§¬¶µ±%©Ã²¤±³µ±%[¦½±¶·µ²¬ªR·
cµ¹²±¶§¬¶µ³
©¢¹Ã´¨º³µ±%¶²½¯±¶µ¤¶²±%ªµ¨®2¯¨²¬¹²¸¨µ¤¬´¸¤
µ·´µ¤´¬±Àµ±%b¬µ²¹¨¬¯¶b§ª®Ã´¨¬µº¯¹®ª´½µ±¶b¯
´¸Á¬
²¬´¿¨¯±³ ´¸ f°¤²´¬ ² ± ¥ · ® ® ¨ ¬ µº¯ ¹®ª´½ µ±¶
§¬¶µ±%~§¬±µÁ±¶®¨¬§¾³´¸Á±³·¯µ±µ¨¨¯¤¬¤®¾
¯¶R±®±¶«¨¤²¤µ¨µ¤¹¯ª²±´¨¶¸º¸´±¾¯¶²±·¶®¤
¸«µ¨®2¯R¾µ¶¸¾¯ R ¯ µ ½ ² ± ¶ ´ ¬
¾ §¨Áµ¨²± ¹²±³ µ± ¨¯¬± ¶¬± ®±®ª²Ã¯¨¬
¤¼¨²¤µÃ¯¨¬µº¯µ¨®±Á¨¯ª²ù°¬µº¯¨²½µº´¬®º¯µ2¯
²·°¨º¯´¸Á±³R¹´º³¨µ¶µ¾¯¤¯±¤¼²¼¯R¾µ¾¹
²¤³b¤¯¤®¤¥·¯¨µ¤¬©Ã²¤¤³µ±%[¦½±¶·µ²¬ª§³b¼
®¹±¯¹µ²±²±·¶®·°¨º³
l¸±¶¨®±¬¾¯µº¯R¿®±¶«ª§±º´µº¯b´ºµ¨²¬º®¨¬
µ±¶²¦½¤µ±%¶¬±%
¶¸±¯¨¶¤µ¬ºZ¯·µ¤´¬³
¶¯µ±¯¬´¾³¸µ¾Z²¸¹µ¶±µ³²·°¨º³
l°¤²´¬³
¨²±¥±®»
WUX
~ ~
¨²¼µ ¯¨±¶²¦¬ ¯h¯¯¨·§º¯
/$&/()'(61(89$,1(60$-(85(6eGLWLRQV%XVVLqUH3DULV
¨V®®¤®¿¦¬¤½¤h¯¯¨·§¤²¾µº¯¨²¨¤f¯¯±¬¤µ³®¹°¨º³²
§¸¯¨²¬±²½©¨µ¤¬±¸²¨ºµ¬2³´µº¯²¤µ¬ºµ³¨±¶²¦½¤³R®®¶
±²¨¯¶ R·±²ù¤¼´¸b®ª´¬¤´µ¬¸³²¤µ¬¸³ p ´¸ R´ªµ¬¸³
n«¬±¯¨¶¤µ¬³¤®®¬¨²¦¨½¤³®
~ ~
·®¶¹¨µº¯¦²¤¼b°¹¯¨¶´¨µº¯b¯·µªµ¿µ¨µ¶·¯µ¤©µ¨µ¹
®¨´µ¤¬ªoÁµ²º´¬³b®ª²Ã«ª¨¤¼b¨µ¨Á¸«ª²¬´µ¬ ³o
¯¨¶¤µ¬º R±¤µ·´µ¤´¬³ µ± ¨½±¶ Z¯«²Ã±¶ ´µ±À³ ¿®
±¶³µ±Z±®Áµ±¶~º¯½±¶¤µ²¿³
\³ ´ª¨¬Ã´±¶¨ b½´ª³ µ¬ ¤µ¿¬¯ µ³ Z¯¤´µ·´¨Ã³
±¶²¬´µ¾³b·¤¯½´«ª¨b¯¯¹¤·±²¸³´µ±À³¤«ªµ¸³¤¼
Z±´µ¿®±¶³±¶
¤µ¶ ½¤¯ R²¸¤½¤ ®¨¬µ±¶²¦¬º ²¤µ¬» f¨¬µ¤ R¾
µ¾¯ «·¯¤µ± c¯¾³ R¯«²Ã±¶ µ¨®±¯µ± b¯¯¹¤ §¬¤§±¸¬¸³ ®¨¬
µ±¶²¦½¨³±¶o²Ãµª¤¼oµ¨®¨¶µ¤½¤t´¤¯±®¹±¯b½´ª
¨³
R²¬«¾³b¯¯¹¤b·²·©¨µ¤¬¤¼´µº¯¸²¬´µ¬¤¯¬ºR²¸¬
µ¨µ±¯¬» lµ´¬ µ¾ ¨²¾ µ± 3DUD\ /H 0RQLDO ·ºµ½©¨µ¤¬ R¾
b¯¯¹¤¤²·«¶²¤
h°V®®±¶ob´ºµ¨²¬º¤²·§±´¬³±À¨²¬¥·®®¨¬µ¾¯R
²¬«¾¨¯¤¬²±¦¨¯¹´µ¨²ªµ±²¬´µ¬¤¯¬´±
>@
R²¸¤±¬~¦Áµ¬±¬µ¬±´¤¯µº¯h¯¯¨·§¤¤¼µº¯«¨
º²±´¤¯§³µº¯®»²ªR¯·µ¶°¬µ ¯µ²¬ ¯¿´º¯º³R
¯¤·¹²¨¬(6FKXUp´µ¾©^§¶µ±µ³Z¯¤µ±®³ªµº¯b°¹·²¤
©¤¯§¬¶µ±²±¶©²±³µ±w®½±¶ª
¬
¤µ±Á³ µ¾ µ²¬¤§¬¾ R²¸¹µ¶± ²
§ª®¤§º ¤¼ ²b°¨®¬´´¿µ¤¯b¯µ¾³µ ¯
µ²¬ ¯¿´º¯¨±¯¨¶¤µ¬¾¤¼¢®¬¾¦¬¶¯¶´¸ª¤µ½´¨¬
µº¯¨¦·®ªh¯¯¨·§¤p3DRXW
¤²µ½¯¨³¯µ¸¤´±¶·®®¶¶ªµº³µ±±¶¼® ¯µ
¯µ¸ ¤¼¯ ¤²µ¹¯ ®¹¦¨¬ ´µº¯
µ¬©R²¬«¾³¨¯¤¬R²¬«¾³µ³
±§¬¤¬²¹´¨º³µ ¯¯¨¶¤µ±¨¬§ ¯±´¬ ¯µ³®ª³¤«Â³¬
b¨½¯ª³µ ¯«¨½º¯¯¨¶¤µ¬ ¯±´¬ ¯ª
>@
¨¬¤½º³ ±¸² Z¨®¤¼¯ ¥®¹¨¬ ´µº¯ h¯¯¨·§¤ ½¤
©R§¬¤·¬´¥»µªµª «¨±¶²¦¬º ²¤µ¬¡ª ¤¼ ²±´«¹µ¨¬ µ¬ ©o
¤µ¤¯¿ª´¬³ p º µ ¯ ¥¨¥»®º¯ §¸¯ R±µ¨®¨ ²±¼¿«¨´¬ µ¨®¹
(6FKXUp/(6$1&78$,5('·25,(17
~ ~
´¨Ã³µª³ª
²±¨¬¹¯±¶¯¶¨¯¤¬R±µ¨®¨´¤µ¬»oh¯¯¨·§¤·¨½
®¨¬¯¶µ¨®¨´«b¼§¬¤§±¸¬¸³o¹²¨³¤¼·®¬´µ¤¤µ¶µº¯
§¬¤«²¤>@m¯¤³V®®±³¸²¶´¾³¤¯¿¯¤³¨¯¤¬¯¶µª²¨µ¤¬R
¿®¶µª´¬ºº¤¼§¬¤²¬µ¬¿µª³´±¯R·±²ù´µº¯h¯¯¨·§¤ª
>@
b¯¯¹¤¸²¶´±¼¤¯¿¯¨³¦¬¶µº¯
b¬µ¶¸½¤µ³h¯¯¨·§±³
¬¶µº¯R²½¥¨¬¤§¨§±¹¯±¶µ¬µº¯o¹²¤µ³¤¯´¨®»¯±¶·±¬¤
´¶¦¨²¬¹¯ª´µ¬¦ºo¨®»¯ªR²¸½©¨¬¯¶·«½¯¨¬«¶tµ¤¯¬¾¨®±
¦±¯¶°¨¬¯ù¤¼¯¶¨²¤µÃ¯¨µ¤¬oh¯¯¨·§¤½¤¯o¹²¤b¯º²½µ¨²¤
µ¾ ¶¬¾ µ2¯ h®¨µ2¯ ±¹¯ ©3ULqUHV HW 7UDYDX[ SRXU OD
5pFRQFLOLDWLRQ JpQpUDOH GH O·KRPPH GH GpVLU DYHF VRQ rWUH VSLULWXHOª
pG&,5(0µ±¯½©¨µ¤¬µ¾c°³
©¶®¹¦±¶¨>@µ¼³b¬®»´¨¬³>@¿¯±¯¤µ¶µº¯§¬·²¨¬¤µ2¯
§Á±²Ãµº¯µ¨µ·²µº¯µ³¹¤³¨®»¯ª³¨¸¯«¶µ¼³®¹¦±¶¨¤«¿
®±¶¤µ¶µº¯¤¯´¹®ª¯±±µ¨¤µ¶µº¯·«½´¬>µ³¨®»¯ª³@§¨§±
¹¯±¶ µ¬ µ¿µ¨ ± b»²¨¬¨³ b·¶®½©±¯µ¤¬ ´¸ R²¯ªµ¬¸³ ¤¼ «¶ ±
²±%´¤¯¯¶¥®·¹±¶¯µ¼³b¬«¶½¨³µ±%µ¨®±%¯µ±³ª
¶¯¨2³b¨³«¶´¶´µ»´±¶¨´µ¾¯R¯¤¦¯Ã´µª¯¶µ¨®¨µº¯h¯
¯¨·§¤ ¤«
±±¯§»±µ¨ §¬·´µª¤ o¨²2¯ ±¶ o ¨ ® » ¯ ª ¨
¯ ¤ ¬ ¤ ° ± ¶ ´ ¤ R¾ µº¯ c ± ¹ ¯ ª µ³ ¹¤³ ¨®»¯ª³ ¹¸²¬ µº¯
¤ ² ¤ ± ¯ º µ³¤¯´¨®»¯±¶
~ ~
¤µ¶µº¯§¬·²¨¬¤µ³h¯¯¨·§±³T³²¤¦¤µ±±¬ª«
·±¬¤R´ªµ¬º§³²¾³µº¯§¬¤µ²±·»²¸R±¸º
R¾±~¯±¯¨¶¤µÃ§ª¤¯¿²¹¤³²¬T³²±´·¨²
«¤µºo«¶´½¤´µ¾¯¨¿
\³ b¬®¨¦ ½¤ ´¶¦¨²¬¹¯ª «²¤ µ³ o¹²¤³ µ³ b
´¹²¤³ p µ³ ¯Áµ¤³ ±¶ «¶ µ¨®¨µ¤¬ o h¯¯¨·§¤
²±¨¬¹¯±¶¯¶§ª¬±¶²¦ª«g¯¤³¤¯±¯¬¾³Á®±³
¤µ¶ µº¯ §¬·²¨¬¤ µ³ h¯¯¨·§±³ T³ ²¤¦¤µ±±¬¨
µ¤¬ ¤«ª¨²¬¯ ³ ·±¬¤ ²ù°¬³ b®¨ª±´Á¯ª³ §³ R
¯µ¬²±´·±²¶¦¬¶µ¾¤~µ±Á¨¯±
¤µ¶ µº¯ §¬·²¨¬¤ µ³ h¯¯¨·§±³ ´¶¯¬´µùµ¤¬ ®»²ª³
b²ºµ¬ºR±¸»
¯¨¶¤µ¬º¤¼§¬¤¯±ªµ¬ºR´ªµ¬»o±½¤f¦¨¬
µ¤¬´µº¯µ»²ª´¬·±¬º¯S® ¯R²¸ ¯
• R±¸ºR¾¤¸³´¹¹¨¬³p¤±®±¦½¨³±¤´§»±
µ¨ ·Á´¨º³ h¶¯ ¤²±¶´½÷ µ± µ¨®±¯µ±³ b·²¤
´«±¯µ¹µ±¬¤²·¦¤µ¤T³´µ²¤·¸®¨µ¿µªµ¤o
´¶©»µª´¬³²¾³V®®¤«¹¤µ¤
• b¼ ®¹±¯ µ³ h¯¯¨·§±³ b¶¯ ·²¸¨¬ §¶¯¤µ¿µª³
R¯·¦¯º´¬³c¯¾³p¨²¬´´±µ¹²º¯¤® ¯¤µ
b¬
®±¦º¯p·±¬±b§··¬±¤¦¦¨®½±¶
¨±½«ª´¬³µ¬o¤µª´¬³«¶¨~´¤±¶´«µ¾§¸R±µ¹
®¨´¤«¶¨¯¤¬²¾³·¨®±³µ±µ¨®±¯µ±³
w ¨¿µª³ ¦¯º²½©¨¬ ¤®Áµ¨²¤ R¾ µ¾¯ µ¨®±¯µ¤ µ¾
²¿¥®ª¤ ¿µ¨ §¸¯ ·²¸¨¬ ®¿¦±³ ¤µ¾³ ¯¶ ²±
´¤«¨¯¶¤¯µ¨Á´¨¬®¨³µ¼³¬«¤¯¸³®Á´¨¬³
®»²ª³¤¼¨~®¬²¬¯º³V·¨´¬³´µ¾¯¨¾¤¼²±¤µ¤
¥±®¬º¨¸¤²¬´µ½¤
º¯b¯·µªo¹²¤pµ¾R²¦¿µ¨²±b¯µ¾³µ ¯b¯¯¹¤c±
¹¯º¯ o¨² ¯ ´¶¨µ±¸º ´µ¾ ¶´µ»²¬± µ³ ¨½¤³
¸¤²¬´µ½¤³ª
~ ~
±¸²Z¨®¤½¯´µ¾µ²½µ±¹²±³µ±%¥¬¥®½±¶µ±¶©w
ª ±¶ R¯¤µÁ´´¨¬ µ¾ «¹¤ µ³
²±´¨¶¸³ ¤²±¶´¬·©¨¬ µº¯ ¨²½·ªª ©¨¸¯¬º µ³ h´ºµ¨²¬
³§±%ªo±½¤f¦¨¬µ¤¬´µº¯µ¹®¨´¬½¤³´ ¨ ¬ ² ù ³ h ¯ ¯ ¨
· § º ¯ ¸ ´±¾ µº¯ ¤®®¬¹²¦¨¬¤ µ±% c¤¶µ±% ´µº¯ R¯·µ¶°¬
b¯¯¹¤ R²¨µ2¯ §³ R±µ¹®¨´¤ µ³ ±½¤³ b¹²¸¨µ¤¬ o à µ ¬
´ ¬ ³ p ¯ ¨ ¶ ¤ µ ¬ º ¬ ® ± ´ ± · ¬ º ½ « ± ³ Z¯¤·¹²¨¬ §¸
´µº¯¨~´¤¦º¦ºµ±%~§½±¶f²¦±¶µ±¶µ¶c°³
© w µ¨¸¯¬º µ³ b´ºµ¨²¬³ §± ¤²¤§¿«ª¨ b¬
´µ¨¶µ¬ ³´µ¾¯±¶¼® ¯µ¯µ¸¤¼¯¤²µ¸¯¤¼¨µ¤§¿«ª¨
¤µ
¨«¨¤¯´µ±À³´µ¨¯±À³¤«ªµ¹³µ±¶>@
h¨¯±³±Àù³µº¯¨µ¹§º´¨µº¯¨¸¨®·¥¨¬´µ¾ · »
² ± µ ³ ~ ¦ Á µ ± ¶ µ ² ¬ · ¯ µ ¤ ¸ ² ¿ ¯ ¬ ¤ ¯ º ² ½ µ ¨ ² ¤ ¤¼
ù³¤²¹§º´¨g¯¤R®¸ª¬¾´¸¤½¤´¶¯±µ¬º²±·±²¬º
c²ª¯¨½¤ ¤¼ µº¯ ´¸¨µ¬º Áª´¬ w µ¨®¨¶µ¤½¤ ¤µº §¸¯ ´¸¨µ¬
©¿µ¤¯¸µ¾¯®¤´´¬¾¤²µ¬¯¬´¾µ³b±¸³
¤À³µº¯¨¸¨±½º³®·¥¨¬²¿¯±¯¤µ¾³´
®¿®ª
²±µ¾¤²µ¬¯¬´µ¬¾·¦¤µ³b±¸³²¤«Â³¤¼·±¬±V®
®±¶´µª²¬ §¨³²¿´º±·®®±³¦¬¶µ¾¯±±¯±«¹µ±¶¨
µ¬tµ¤¯¨¯µ½²¬´µ¨Á±¶¨µ¬ob¯®¿¦Áª´¬³§¸¯²±¨²
¸¿µ¤¯ R¾ µ¾¯ ¨¬§ ½®¬± µ³ ¶ ¯ R®®¶ R ¾ ± § ±
´ µ ¤ ¶ ² ¬ ± À ³ Á ® ± ¶ ³ µ ± ¤ ² ± ¶ >@R
±¶µº¯¨
¸¨®·¥¨¬¶ªµ»³¤³ª
µ¾¤²¾¯¨½¨¯±§¸¯«¶¨¬´¹®«±¶¨´µ¼³®¨µ±¹²¨¬
¨³µ³µ¨¸¯¬³µ³b´ºµ¨²¬³§±%§¬¿µ¬¤µ¾±Àù³b¯§¬¤
·¹²¨¬b§2¨¯¤¬¯¶¤µ¤§¨½°±¶¨µ¬o¨±¶²¦¬ºh¯¯¨·§¤R
±µ¨®¨ ´ ª ¤ ¯ µ ¬ ¿ µ ¤ µ ª ® ¨ § ¤ b ´ º µ ¨ ² ¬ 2 ¯ ² ¤ ¦
¤ µ à ´ ¨ º ¯ ²±¨²¸¿¨¯ª R¾ µº¯ ¨µ±¶´½¤ µ³ ¶»´¨º³
R¾ µ¾¯ R®ª« ±§±´µ¤¶²¬´¿ §¬¤´Ã©¨µ¤¬ §¸ ´µ±À³ ¿®±¶³
µ±%R²¤¬·¯±%³¤²µ¬¯¬´±%
¶±%¨¿¯±¯µ¬Z¨®¤¼¯´¶¯¬´µù¯¶°¨¬¯ùoh¯
¯¨·§¤ ¶²¬¤º ¤¼ ¯¶ ®±®ª²Ã¯¨µ¤¬ ¨¨¶µ¹²¤| ¯¶ ®¤¥·¯¨¬
5$PEpODLQ/·$/&+,0,(63,5,78(//(eGLWLRQV%XVVLqUH3DULV
¤µ¶ ù´¤¯ ¥¨¥¤¬¿µªµ¤ ²¿¨¬µ¤¬ ¦¬¶ µ¾¯ ¨Ã²¦¬± ±©¸ ¯µ¸
¤¦²¹©¨¯¬¾h¬«¨º²ªµºµ±%¤²µ¬¯¬´µ¬±%·¦¤µ±³±
±³¶»«ª¨R¾µ¾¯¨ª¨¨®ù´µ±À³Z§¨®·±À³µ³Z¯¤µ±®³
~ ~
¸2²¤¯µº¯§¬¤«²¤·«¨o¹²¤²±¨¬¹¯±¶¯¶º«²¤Á¨µ¤¬
oW®¶´±³µ2¯®¤¯ªµ¬2¯§²2¯|±²¨³µ¨®¹´¨º³¯¶¨¯¤¬µ³
~§½¤³µ±¯¬¿µªµ±³¸µº¯o¹²¤§ª®¤§» p
p p
h° V®®±¶ §¬·´ª±³ «¨²¤¨¶µº³ µ2¯ ¯¨ºµ¹²º¯ ¸²¿
¯º¯Z¥¥ù³¶®¬¿g¯¤³ R¾µ±À³b®·¸¬´µ±¶³«¨²¤¨¶µ¸³¸
µ¨ª²¬º¹¯¤R±µ¨®¹´¤µ¤¤¼±±³ ± § ¹ ± µ ¨ ²°¨
¹®±³ ¶ªµ¬2¯ ´¸±®2¯ ´¶¯¬´µù µº¯ b ¤ ¯ ¤ ® ¤ ¥ ¤ ¯ ¿ ¨
¯ ª µ¹®¨´¬«¨±¶²¦¬2¯²·°¨º¯¦¬¶«¨²¤¨¶µ¬±À³´±±Á³
¾¯ ©¿± µ³ h¤¯¤®»¹¨º³ µ2¯ ¨±¶²¦¬2¯ ²·°¨
º¯ªù³¤µ¹§¨¬°¨§¬±³Á²¬±³µ¤¯b¤¯¹®¤¥¨¦¬¶§¨Áµ¨
²ª·±²¶½¤b¯¹²¦¨¬·±¶²±¨¬¹¯±¶¯¶«¨²¤¨Á´¨¬g¯¤¯µ¶
·®¿·²
¤µ¿¬¯µ2¯´º¯R¯¤·¹²¤¨¤«½´µ¤µ¤¬²¬´µ¨Á±¶¨
² ´¤·¸³ ¦¬¶ ±¬¾¯ ®¿¦± ¶±«¨µ±%¨ µº¯ µ¨¸¯¬º µ2¯ ¨±¶²¦¬
2¯h¯¯¨·§º¯µ¿´±¦¬¶®¿¦±¶³¶´µ¤¦º¦½¤³´±¤¼§³¥¤
´¬¾©®±ª¯¨¶¤µ¬³b¯¨²¦¨½¤³
Z±®±¶«±¯ ±§¨½¦¤µ¤ ¨¨®µ½±¶ ¨±¶²¦¬³ ¤¼ ¨²¤
¨¶µ¬³ h¯¯¨·§±³ ¤«Â³ ¤¼ ¨¨®µ½±¶ ¤²¤´¨¶³ ¨²¬·
µ±¶
ª¨½º´¬³ µº¯ ¨²½µº´¬ ¤²¤´¨¶³ ¨²¬·µ±¶ ¤µ¶ µ¾¯
b¯¤®®¤µ¬¾¯ µ²¿± µ ¯ b¯¯¹¤ b¯¯¨·§º¯ ¸²ª´¬±±¬±¯
µ¤¬b¯¯¹¤§¨®µ½¤«¨±¶²¦¬³b¯¯¨·§±³
$EEp -XOLR *5$1'6 6(&5(76 0(59(,//(8; pGLWLRQV %XVVLqUHV
3DULV´¨®
~ ~
¨¨
²±´§¬±²¬´º³´²±BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
¨²¬¨¸»¨¯±BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
s¨²±ª¯¹¤²¿µª³kµ²¤³BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
s¨²±ª¯¹¤^¯³µª³kµ²¤³BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
±¦²¤··BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
¸»®¬¤BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
¨¨
¯±¤N´«¨¯±!³k®¬¹¤BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
s¨²±ª¯¹¤²¿µª³kµ²¤³BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
s¨²±ª¯¹¤^¯³µª³kµ²¤³BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
±¦²¤··BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
¸»®¬¤BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
¨
V¯µ¬¨¬¨¯¬º³´±»³BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
s¨²±ª¯¹¤²±ª¦±¶µ¯ª³kµ²¤³¶²¬¤¶BBBBBBBBBBBBBBBB
¨
²¿µªe¥§±³³
¨¨¶µµ²¤e¥§±³³
²¹µªe¥§±³³
¨µ³²µªe¥§±³³
µµªe¥§±³³
iµªe¥§±³³
s¨²±ª¯¹¤µ¨´´¤²¤±´µ³§¨¶µµ²¤³kµ²¤³
¶²¬¤¶BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
±¦²¤··BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
¶¨º²¡¤µ¤
b¼µ³²¬´µ¬¤¯¬³¨±¶²¦¢¤³
w¨±¶²¦½¤¨¯¤¬oRµ±¬º®¤µ²¨½¤µ³´¶¨µ±¸³µ±%
R¯«²Ã±¶´µ¾¨±l²¦±µ³¤¦±´½¤³¶µ²Ã´¨º³
R´2¯ µº¯ ®¤µ²¨½¤ ¤µº ¤®¨µ¤¬ ©¨±¶²¦¾³ª p ©¨
®¨´µ»³ª
¤²·¦º¯§¬¶µ±%±½±¶V¯«²º±³¤~µ¨¨¯¤¬¿
¦±³µ±¶¨¬
¤µ³µ³®¹°¨º³§¸¯b¯¯±±%¨µ¾¯±¬¯¾®¿
¦±µ2¯·¬®±®¿¦º¯²±·±²¬¾¯p¦²¤µ¿¯R®®¶µ¾¯b
´ºµ¨²¬¾ ¿¦± µ±% R¯«²Ã±¶ µº¯ b§»®º´¬ µ³ ¨®»
´¨Ã³µ±¶
w¹®ª´¬³¤µº·¨½®¨¬¯¶¨¯¤¬®»²º³b¯¤±µ¨«ª¹¯ª
´µº¯¹®ª´¬µ±%¨±%
µ¾¤¦¦¹®¬±µ±%µ±b·²·©¨µ¤¬§¬¶µ2¯®¿¦º¯µ±%i
¤µ±¯µ·²¸±¶´µ¾b§··¬±¤µ«
µº¯«¨±¶²¦¬º²ù°¬¿¯±³¤²·¦º¯²¾³µ¾¯±±¯
V¯«²º±³R¨¶«Á¯¨¬µ¾¯¿¦±µ±¶¨¯¤¬¨¿³R·±%
©ù´¤ §¿´¬³ R¦¤«º ¤¼ ù¯ §Ã²ª¤ µ¹®¨¬±¯ V¯º«¨¯
b´µ¬ ¤µ¤¥¤¯±¯ R¾ µ± ¤µ²¾³ µ ¯ õº¯ ¤²
ó
±b¯¬¤²¤®®¤¦ºpµ²±³R±´½¤´¤ª¤
~ ~
µº¯«¨±¶²¦¬º²ù°¬µ¾¿¯±¯¤~µ±Á¨¯±¯¨¯¤¬©^²
µ±³µ³º³ªp©¤¦¿´¬±Z¦¤«¿ª§¬¿µ¬¨¯¤¬¦²¤
¹¯±©¦¶²^²µ±³µ±%¨±%b´µ¬¯¤µ¤¥¤½¯º¯bµ±%
²¤¯±% ¤¼ ©ºº¯ §¬§±À³ µ3 ¿´0 b¦Ã ¨~¬ ^²µ±³
µ³ º³| b²¸¿¨¯±³ ²¿³ ¨ ± º ¨¬¯·´ ¤¼ ¬
´µ¨Áº¯ ¨~³ b¸ ± §¬¹»´ ñµ¨ª º ¤¼
©ªµ¨µ¨§¸²2µ±¯µº¯¤´¬®¨½¤¯µ±%¨±%¤¼µº¯¨¬
¤¬±´Á¯ª¯ µ±% ¤¼ ·¯µ¤ µ¤%µ¤ ²±´µ¨«»´±¯µ¤¬
¯ª¤µ«
w¶´µª²¬¤º²±¼¿«¨´¬³¨¯¤¬o´¶¿²·º´¬³µ±%R¯
«²Ã±¶ ²¾³ µº¯ R¿®±¶«ª ZO»«¨¬¤ ´¶¦¸²¿¯º³ ¿±
¤¼h¯µ±®»
©·¥¨µ¨ ··¦¨µ¨ µ±µ± b´µ¬ µ¾ ´ ¤ ±¶ ½¨µ¨ b° ¤
µ± ·¯µ¨³| µ±µ± ¦¶² b´µ¬ µ¾ ¤
¤ ±¶ µ¾ µ³ ¤¬¯³
¨¬¤«»ª³µ¾¨²¼±®® ¯b¸¶¯¿¨¯±¯¨~³V·¨´¬¯S¤²
µ¬ ¯ª¤µ«
w±´¬Ã§ª³p«¨¨®¬Ã§ª³²±¼¿«¨´¬³¨¯¤¬oR¯¹¦¨²´¬³
µ2¯ µ¨´´·²º¯ ´µª®2¯ µ±% b´ºµ¨²¬±% ¤±% ¤µ¶ µº¯
R®ª« ±§±´µ¤¶²¬º ¤²·§±´¬ µ³ [¦¯¿µªµ±³ µ³ Z
¦·ª³µ³½´µ¨º³¤¼µ³Z·¹´¨º³
~ ~
w [¦¯¿µª³ ´¶¥·®®¨¬ ´µº¯ i¯¿µªµ¤ µ±% i¤¶µ±% ¤¼
´µº¯´Á®®ª¹¬µ±%´±±%
wZ¦·ª¨¯¤¬µ¾%²±Àc¯Ã¯¨¬µ¾¯¨±¶²¦¾¸µ±À³
±½±¶³µ±¶R±§¹µ¨³µ2¯b¯¨²¦¨¬2¯µ±¶
w½´µ¬³¨¯¤¬o´¸À³µ±%¨±¶²¦±%
½¤«¨±¶²¦¬º²ù°¬³µ¨®¨µ¤¬¸µº¯¥±»«¨¬¤¶¬±%
¨²¬´´¿µ¨²±p®¬¦Ãµ¨²±®¨µ±¨²±%³
¾¨±¶²¦¬¾¶¬¾¨¯¤¬S®2³¤¼¿¯±¯§½¤¶®±³
b·²·´¨º³µ±%b´ºµ¨²¬±%¿¦±¶µ±%¨®¨´µ±
±³R¨¶«Á¯¨µ¤¬´µ¾¯¨¿
¶¯¨2³µ¾«¨±¶²¦¬¾¶¬¾§¸¯f¸¨¬©¤¦¬º~´¸Áª
¶´¶´µ¤µ¬¶´µ±¬¸¨¤c¯¾³¶¬±%¨¯¤¬o¹¹¬³
¿¦±³o¨¬²±¯±½¤¤¼¶¥±®¬´¿³
¶¯¨2³R¾µ¨¸¯¬³R¿¹¨º³µ¾¶¬¾¨¯¤¬´¨¬²¶
´¹¹¨º¯ ®¿¦º¯ ¤¼ ¸¨¬²±¯±¬2¯ b¯µ¾³ ´¶¥±®¬±%
®¤¬´½±¶
~ ~
Z·±%¨®¨´µº³R¨¶«Á¯¨µ¤¬´µ¾¯¨¿±±³¨¯¤¬
o Z¿®¶µª ±¯·§¤ b¬¥·®®¨µ¤¬ µ¾ ¶¬¾ ¯¶
b·²·©¨¬ µº¯ i¯¿µªµ¤ µ±% b´ºµ¨²¬±% ¿¦±¶ µ±%
¨±¶²¦±%
§±Àoc²ª¯¨½¤µ±¶
¾ b½¨§± µ³ ²·¨©¤³ §¨¬¯Á¨¬ µ¾ b½¨§± µ³ ¨
±¶²¦¬³ ²·°¨º³ µ¾ ±±¯ ¨¯¤¬ R¯Ãµ¨²±¯ b¨½¯±¶
µ³®¬³©º³
¾®¨¶¾¸²2¤ µ±%··´¤µ±³´¶¥±®½©¨¬µº¯ ®¨¶¿
µªµ¤µ³´¶¯¨¬§»´¨º³µ±%¨±¶²¦±%
¾±¯¤§¬¾¨²½R¯µ¬´µ±¬¸¨´µ¾~בּ¯2³´µ¾
±±¯¨®¨´µº³R¨¶«Á¯¨¬µº¯¤µª´½µ±¶
µ¤¶²¾³ ±§ª®Ã¯¨¬ µ¾¯ ¿¦± µ±¶ ¨±% ±±³
Rµ¬¯±¥±®¨ µº¯ ±·½¤ ¤¼ µº¯ Z¦·ª ±¶ b¯ µ3 ¤
¯µ½
~ ~
wR¯±¬¦¹¯ª½¥®±³´¶¥±®½©¨¬µº¯¨´±§±µ±%Z±®Á
µ±¶´µ¾¯¿´±µ³¸²±¯¬¿µªµ±³
¾ «¶½¤¤ ´¶¥±®½©¨¬ µº¯ R¯·µ¤´¬ µ±% R¯«²º½¯±¶
¯¨Á¤µ±³²¾³µ¾¯²¤¯¿
§±À½¤²±µ¨¬¯¿¨¯ª§±»
^¯±¬¦¤µ³²·°¨º³
²±´¨¶¸º¨µ¤¯±½¤³
h½®ª´¬³µ±%Á®¤±³Z¦¦¹®±¶pµ2¯
¨
h¯µ¤µ¬º b´ºµ¨²¬º ²±´¨¶¸º b¼ µ±®·¸¬´µ±¯ ò «
²¤¸±±´¸±½¯¬
l·²¤´¬³¦¯º±´Á¯ª³
¨±°±®±¦½¤
²±´¨¶¸º ²¾³ µ¾¯ ~בּ ¤µ¹²¤ ¶²¬¤º ²±
´¨¶¸»
²±´¨¶¸º²¾³µ¾¯¾µ±%¨±%
²±´¨¶¸º²¾³µ¾_¦¬±¯¯¨%¤
²±´¨¶¸º ¦¬¶ ¯¶ ¤µ¤´µ o R¯«²º¿µª³ o Á·ª
µ±%¶·½±¶
h¯¤µ¹¯¬´¬³pb´ºµ¨²¬º²±´¨¶¸»
¾ ~§¬º²ù°¬³R¯¤®¿¦º³²¾³µº¯R¯·¦ª
¸¤²¬´µ½¤
®¨½´¬±µ³²·°¨º³
~ ~
lµ´¬ b´ºµ¨²¬¾³ ¿¦±³ ±¬·©¨¬ ¸ ¨²¹¤ ±±³
¨~´¹²¸¨µ¤¬ ´µ¾¯ b´ºµ¨²¬¾ ¤¾ ¤¼ ²±´·¹²¨¬ µº¯
¯¨¶¤µ¬º ¤µ²¨½¤ µ³ ´¶¨µ±¸³ ´µ¾ ¹¦¤ l²¦±
µ³¤¦±´½¤³¶µ²Ã´¨º³
¾~§¬¤½µ¨²±l²¦±¨¯¤¬oÁª´¬³±À²¤¦¤µ±±¬¨
µ¤¬§¬¶µ³Z¦·ª³²¾³µ¾¯¨¿
wZ¦·ª¨¯¤¬o¹®ª´¬³µ±%R®ª«¬¯±%¨±¶²¦±%
WUX
~ ~
¶¨º²»¤µ¤
b¼µ³
¯¨¶¤µ¬³¶±·±²½¤³
¤µ
¤µ¾¯ µ¾¯ µ²¿± §¬¶ µ±% b´ºµ¨²¬±% µ±¶ ¶²¿³
²±´¨®Á¨¬ b¨¯± µ¾ ¨± µ±¬¸¨± ±À «¶ µ¾¯ ¤µ¤
´µ»´¨¬ ¹±¯ ^¯«²º± ¶²½·ºµ± Á´µª µ³ ¨½¤³ Z
®ª«¨½¤³
~ ~
²±´±¸» R¯µ½¤®±³ §¸¯ «¶ ¤²¤¨½¯¨¬ R§¬··±²±³
²¾³µº¯¯¹¤¤µº¯¨¶¤µ±¦±¯½¤
WUX
~ ~
&RDJXOD6ROYH
·«¨µ¨®¨µ±¶²¦¬º²ù°¬³b¯¨²¦¨½¤³®¨¬µ±¶²¦¨¥·´¨¬ ¯ ¿
± ¶ ±±³ ¨²¬¦²··¨µ¤¬ §¬¶ µ±% c²ªµ¬±% R°¬Ã¤µ±³
&RDJXOD6ROYH©¶Á¯º´¨§¬·´¨¬²¨ª
¾²¦¤¯±²¤¦¤µ±±¬»´¨º³¤¼µ2¯§Á±¤µ2¯®¨¬µ±¶²
¦¬2¯¨¯¤¬ b ´ º µ ¨ ² ¬ ¾ ³ ® ¿ ¦ ± ³ µ±%R¯«²Ã±¶
w© ´ ¶ Á ¯ º ´ ¬ ³ ªp´¶´´Ã²¨¶´¬³§¶¯·¨º³²¤¦¤µ±
±¬¨µ¤¬ §¬¶ µ³ b·±²ù³ ®¿¦±¶ ²¾³ µ¶ ©f´ºª p ²¾³ µ¶
©V¯ºª§ª®¤§º²¾³µ¾¯¨¿
w © § ¬ ¤ ´ ± ² ¶ ª p b±º §¶¯·¨º³ ²¤¦¤µ±±¬¨µ¤¬
§¬¶µ³b·±²ù³®¿¦±¶²¾³µ¶©f°ºª
±µ± b¤®ª«¨Á¨µ¤¬ R¾ µº¯ ¤²¤µ»²ª´¬ µ¬ ¤µ¿
¬¯ ¤²ù³ ²±´¨¶¸³ V¯«²º±³ ¤~´«·¯¨µ¤¬ ©®»²ª³ª ¤¼
§¶¯¤µ¿³b¯!f¨¬µ¤R¾¤²¶®±¦±¤¸½¤pb¬¸¨¬²ª¤µ±®±
¦½¤¤~´«·¯¨µ¤¬©V§¨¬±³ª¤¼±¶²¤´¹¯±³
w ©´¶Á¯º´¬³ª R¤¬µ¨ ¸ ² ¿ ¯ ± ¤¼ ¤°·¯¨µ¤¬ ¸ µº¯
b¨¬²½¤
w©§¬¤´±²¶ª¨¯¤¬ ´ µ ¬ ¦ ¬ ¤ ½ ¤
¯¤¬ ¨®±¦±¯ µ¬ o ©§¬¤´±²¶ª R±µ¨®¨ ´¶¯·²µª´¬ µ³
²±ª¦ª«¨½´ª³ ©´¶¶¯Ã´¨º³ª ¬
¤µ¾ µ¾¯ ®¿¦± µ¶ ¨
±¶²¦¬¶ ¶¬¶ ®º¯ µ2¯ R®ª«¬¯2¯ ¶»´¨º¯ ¨²¬®¤¥·
¯±¶¯ ¤ ² ¶ ´¨¬²¶ ²±´¨¶¸2¯ ¤¼ b¬®»´¨º¯ ²¾³ µ¾¯
¨¿R®®¶ ½ ¤ ´ µ ¬ ¦ º b±³§¶¯·¨º³¤µ¶µº¯±
²Á·º´¬µ³µ¨®¨µ±¶²¦½¤³
WUX
~ ~
¨²¼h´ºµ¨²¬³²±´¨¶¸³
¨¹®¬±³®½«±³µ±%b´ºµ¨²¬´±%¨¯¤¬oc°³²´¬³µ±%
ª´±%²¬´µ±%
© w ¤ ´ ¬ ® ¨ ½ ¤ µ ± ¶ ¨ ± % b ¯ µ ¾ ³ 2 ¯ b ´ µ ¬ ¯ ª
¶¯¨2³V¯«²º±³ ² ²±¨¬¹¯±¶¯¶ ¨~´¹®«¨¬´µ¾h
±¶²·¯¬±¤´½®¨¬±´µ¾¯¯¨¶¤µ¬¾¿´±²·¨½®¨¬¯¶b¦
Á¹¨¬ ´µ¾ b´ºµ¨²¬¾ µ±% c¤¶µ±% µ±¶ ´µ¶ V§¶µ¤ µ³ ¤²§¬ù³
µ±¶¤¼¯¶²±Á´¨¬b¨µº¯¶´µ¬ºÁ²¤¸µº¯b®½§¤µ¬
·±¬¤´µ¬¦º«¶R°¬º«¯¶µ±%R¯±¬¦
µ²¿±³¸µ¾¯±±¯²¤¦¤µ±±¬¨µ¤¬¤µ¾¨¯¤¬o
b´ºµ¨²¬º ²±´¨¶¸» ² ¸¬ ·±¬±¶ ¨§±¶³ ¯±ªµ¬¾³ ©§¬¤®±¦¬
´¿³ªR®®
o®¨¦±¹¯ª©¤²§¬¤ºªp©¯±±¤²§¬¤ºª²±´¨¶
¸» ¤µ¶ µº¯ ±½¤¯ b¤¯¤®¤¥·¯¨µ¤¬ b´ºµ¨²¬2³ ·±¬¤
·²ù´¬³ ±À R¨¶«Á¯¨µ¤¬ ²¾³ µ¾¯ ¨¾ p ²¾³ ·±¬¤¯ V®®ª
¯¨¶¤µ¬º¯µ¿µªµ¤
¶²¹¨¬b§2¯¶§¬¨¶²¬¯»´±¶¨µ¬ob¯®¿¦0²¤µ¬
º§¸¯f¸¨¬R±®Áµº³¤½¤´¸¹´¬¸µ¶PDQGUDPµ2¯R¯¤µ±
®¬2¯ ¯¨¶¤µ¬2¯ ¤²¤§¿´¨º¯ h¨ ¶±Á¨¯±³ b¤¯¤
®¤¥·¯¨¬ ·±¬¨³ ®¹°¨¬³ p ·²·´¨¬³ ± ±¨³ «¨º²±%¯µ¤¬ µ¬
®¨¬µ±¶²¦±%¯ ¤µ¶ µ²¿± ª¸¤¯¬¿ ¤«ªµº³ §¸¯ R¨¶«Á¯¨¬
µ¾¯¿¦±µ±¶±¶«¨¯·|S®2³b¤¯¤®¤¥·¯¨¬½¤®¹°¬p·²ù´¬
´µº¯±½¤¯c´µ¬·©¨¬µº¯²±´±¸»µ±¶
Z¨¯¤¯µ½¤³ ´µ¾¯ ²º¤»¾¯ h´ºµ¨²¬´¾ ± ·²·´¨¬³
§¸¯ b¤¯¤®¤¥·¯±¯µ¤¬ ª¸¤¯¬2³ R®®
R ± µ ¨ ® ± % ¯ ¿ ¦ ±
±±³R¨¶«Á¯¨µ¤¬R¾g¯¤¯¨¶¤µ¬¾¯´
g ¯ ¤ V ® ® ± ±²±%¯®±¬¾¯·®®¬´µ¤¯¶«¨º²ª«±%¯§³²±
´¨¶¸¹³
¤²¤«¹µ±¶¨ ¤²¤§¨½¦¤µ¤ µ¹µ±¬º¯ §¶¯¤¬2¯ ·²·´¨
º¯
~ ~
• Á²¬¨ª´±%²¬´µ¸b®¹ª´¿¯¨
µº o ·²ù´¬³ ±À R¤¯µùµ¤¬ ´¸ §¬··±²¨³ ±²¹³
R±µ¨®¨µ¾¯¶²¯¤µ±%¸²¬´µ¬¤¯¬±%b´ºµ¨²¬´±%
^®®¨³§¶¯¤¬¸³·²·´¨¬³b´ºµ¨²¬³²±´¨¶¸³
• Á²¬¨ª´±%²¬´µ¸h¤¯±¶»® ¸²¿¯±¬¨~´¯±³
h®¹ª´±¯où³µº¯R¯«²º¿µªµ·±¶ ¸²¿¯±¬b¯±³
• Á²¬¨ª´±%²¬´µ¸h¤¯±¶»® ¸²¿¯±¬¨~´¯±³
h®¹ª´¿¯¨µ¾¯S¤²µº®¿¯ ¸²¿¯±¬b¯±³
• Á²¬¨ª´±%²¬´µ¸h¤¯±¶»® ¸²¿¯±¬¨~´¯±³
^¯±¬°±¯¤¼¨~³b¸µº¯Á²¤¯µ³¤´¬®¨½¤³±¶
¸²¿¯±¬b¯±³
• Á²¬¨ª´±%²¬´µ¸h¤¯±¶»® ¸²¿¯±¬¨~´¯±³
l´±V¦²¶¯±³·²±¶²¾³µ³¤²§½¤³±¶
¸²¿¯±¬b¯±³
• Á²¬¨ª´±%²¬´µ¸h¤¯±¶»®b®¹ª´±¯où³
¸²¿¯±¬¨~´¯±³
^¯¤¹±¯ Á²º´±¯ ¤µ··®¨°±¯ µº¯ ¤²§½¤¯ ±¶ µ ¨½÷
±¶Z¦· ¸²¿¯±¬b¯±³
¹µ±¬¨³©±¯±®¿¦¬´µ¨³ª¨¸¸³§Á¯¤¯µ¤¬¯¶R¨¶«Á¯±¯µ¤¬
¤¼´¸V®®¤²¿´º¤®º¯µ±%¨±%h¼¤²¤§¨½¦¤µ¬
• ¢¨²¤¦½¤¨±µ¿¨´2´±¯où³ ¸²¿¯±¬¨~´¯±³
!! ¸²¿¯±¬b¯±³
• _¦¬¨µ±%¨±%¨Ã²¦¬¨²±¤¬±·¿²¨ ¸²¿¯±¬¨~´¯±³
·¿¯¨¶´±¯¤¼b¯b±¼µ¾¯§²·±¯µ¤ ¸²¿¯±¬b¯±³
• _¦¬¨µ±%¨±%µ·§¨!R§¨®·¹±¶ ¸²¿¯±¬¨~´¯±³
!! ¸²¿¯±¬b¯±³
¾¶´µ¬¾¦¬¶µº¯b¬µ¶¸b·±²¶µ¹µ±¬º¯·²·´¨º¯f¦
¨¬µ¤¬´µ¾µ¬·¨½®±¶¯¯¶®¹¦±¯µ¤¬R ¾ ¤ ² § ½ ¤ ³ ¨¸¯R²
¨S®2³½¤´µ¤«¨²º¯±ªµ¬º´¶¦¹¯µ²º´¬³µ¨®2¯·¨½®¨¬
¯¶ ¤~´«·¯¨µ¤¬ ¹¸²¬ µ¶ ¤µ·¥¤«¤ µ³ ¹¶¸³ µ±¶ µº¯ R¯·¦ª
~ ~
¯¶ µ ¤ ¶ µ ¬ ´ « ¸µº¯Z®»«¨¬¤¤µ2¯µ2¯·²·´¨º¯¿µ¨¤¼
¿¯±¯µ¾¨µ¤±²·ºµ¬¿µ±¶³R±µ¹®¨´¤f²¸¨µ¤¬µ¤¸Áµ¤µ¤
·¨½®±¶¨·¯µº³¯¶µ±¯½´±¶¨µ¬±R¯ºµ¹²º·²·´¨¬³
§¸¯ ¤µ¹¸±¶¯ §¶¯¤¬´¾ R·
c¤¶µ±% µ±¶³ R®®¶ ²±´®¤¥·
¯±¶¯µ¾¯§¶¯¤¬´¾±Àµ±À³§½§¨¬µ¨®2¯¤«Â³R¨¶«Á¯¨µ¤¬
b¯´¶¯¨¬§»µº³ ´µ¾¯ ¤²±¸¹¤ ¤¯µ¾³ Z¦¤«±% ¸ V®®¤ ®¿¦¬¤
R±µ¨®±%¯µ¾¯ § ½ ¤ ¶ ® ± µ ± % ¿ ¦ ± ¶
¹²¤¯º³µ³¨µ¤±²·ºµ¬³bª²¨½¤³µº¯±½¤¯R
´±%¯b¼µ±%c¤¶µ±%µ±%µ¨®±%¯µ±³¤µ¸³±¬²¸³¤¼ b¤
¯¤®¤¥¤¯¿¨¯¨³²±´¨¶¸¸³´¶¯¬´µ±%¯g¯¤¯¨®±¦±¦¬¤¼R
±µ¨®¨´¤µ¬¾ µ²¿± ¦¬¶ µº¯ ´Á¯¤¹¬ § ¬ ¤ ² ± ´ º ¬ ³
´ ¸ ¹ ´ ¨ º ³ µ±%µ¨®±%¯µ±³¸·±¬¤´¶¦¨²¬¹¯ª¯¨¶¤µ¬º
¯µ¿µªµ¤
WUX
~ ~
¢¹²¥¤´¬³µ±¶¬±
~ ~
¤µ¾¯µ¾¯µ²¿±¨±¶²¦¬¸³h¯¯¨·§¨³p¯¶¤²¤´¨¶¤´«±%¯
¨²½¤µ¤®
WUX
~ ~
·µ²º¯µ³¨±¶²¦½¤³
¤¼²¿µ¶±µ ¯¨±¶²¦ ¯
w¤²±´¤b²¦¤´½¤R±µ¨®¨²±»¾¯b¯¨Á´¨º³¤¼
¤²¤µª²»´¨º³´¶¥±®¬ ¯R¯¤®±¦¬ ¯
~ ~
§²·º¯´¶¥±®½©¨¬µ¾ ¤ ¾ ±Àc§²¨Á¨¬´µ¾¤~
«¨²¬¾b½¨§±¤¼§¶¯¤´µ¨Á¨¬R¾b¨µ±À³§¶´µ¶
¸¨³¤µ±½±¶³µ³¦³
¸ ²¬´¹¯¨³ ¨~¿¯¨³ R¨¬±¯½©¨µ¤¬ b½´ª³ µ¾ ¹²¬
µ³¨½¤³·²¬µ±³¹´¤´¸·ºµ¨¬¯º¯¨·¹®ªµ±¯½©±¯
µ¤³ µº¯ V¯º«¨¯ ´ ¶ ¦ ¤ µ · « ¨ ´ ¬ µ³ ¨±¶²¦¬³
²·°¨º³¤¼µº¯·µº«¨¯ ¤ ¦ º ¦ º µ±%b¯µ¨µ¤®¹
¯±¶´µ¾¨±¹®ª¤
¶cµ¶¤µ¶´µ±¬¸¨¤ù³R±§¨¬¯Á±¶¯µ¬_¦¬±³¨
ò¦¬±³R±µ¨®¨¤µ
b°±¸º¯µº¯¨~¿¯¤µ±%¨±¶²¦±%¿µª
µ±%²¬´µ±%¤¼±®¨¬´µµ±%ºµ¿³
µ¾b¤®ª«¨Á¨µ¤¬¤¼R¾µº¯b´ºµ¨²¬ºc²ª¯¨½¤µ±%
µ²±¤²½±¶µ±%[¦½±¶
© ¯ ¤~¸¤®Ãµº¯ b®¨¶«¨²ºµ»³ª R¨®¨¶«¨²Ã¯¨¬ µ±À³
R¯«²Ã±¶³R¾µº¯¤~¸¤®º´½¤µ±%¤±%|
©µ ¯µº¸ ¯¨²¤´¬´µ»³ª¨²¤´½©¨µ¤¬µº¯R¯«²º
¿µªµ¤b¯·¯µ¬¤´µ¼³b¬«¹´¨¬³µ±%¯¨Á¤µ±³µ±%¤±%|
©R´«¨¯±Á¯µº¯ ~¤µ²¿³ª §¬¿µ¬ º³ §¬±³ Á²¬±³
¹§¨¬°¨ §¬¶ µ±% ¤²¤§¨½¦¤µ¿³ ±¶ o «¨²¤¨¶µ¬º R±µ¨®¨
µ¾Á²¬±f²¦±µ±%¨±¶²¦±%
©¤´¬®¹º¯¹²¤¸±³ª¤µ¾³¸¤²¤µª²¬´¾³f¸¨¬§Á±
c²ª¯¨¨³
• ¹²¤¸±³µ2¯o¦¨¿¯º¯±À¨²½´±¯µ¤¬b¯§¬¤½0
¤¼ µ2¯ ±½º¯ o ¯¨¶¤µ¬¿µª³ b¬µ²¹¨¬ µº¯ b½
®ª´¬µ³¨½¤³±ª«¨½¤³|
• ¹²¤¸±³µ±%¤´¬®¹º³¾µº¯¯¨¶¤µ¬ºf¯¯±¬¤
µ³®¹°¨º³§ª®¤§ºµ±% ¯ ¨ ¶ ¤ µ ¬ 2 ³ R ± ¤ µ ¨
´µª¹¯±¶ R¯«²Ã±¶ ±±³ f¸¨¬ R¯¤
®·¥¨¬ µ¶ ²ºµ¤²¸¬· µ±¶ ¨²¤µ¬¶ ¤¼
¥ ¤ ´ ¬ ® ¬ ¶ ¤ « » ± ¯ µ ¤ ²¤«»±¯µ¤R·
c¯¾³¸¯
b´ºµ¨²¬³±²¨Á´¨º³²¾³µ¾¯¨¾¤¼¨´±®¤¥»´¨
º³¸²µ²½µº¯R·
cµ¹²±¶ §¸·¸ª³¤¼¯½ª³¤µ¶
µ±%¤±%
~ ~
¹®±³ ¸¤²¤µª²¬´¾³ µ±% [¦½±¶ §³ ² ± ¤ ¬ ± · ¿
² ± ¶ ù³ ¤²¤¹¨¬ ´µº¯ c¥§¿ª ¤¥¥¤®¬´µ¬º Z²½«ª´¬
µº¯¨µ´· ½ ª p²½¤¥±b¼µ³±½¤³¥¤´½©¨µ¤¬·«¨
¨±¶²¦¬¾ ´Á´µª¤ ±À R±´±¨ ´µº¯ ½ª µ±% ºµ¾³ b¼
µ±%´¿µ±¶³\³º®ª´±¯±%¨§Á±²·¦¤µ¤
¤ µº¯ ±§±´µ¤¶²¬º ²±´·Ã¯ª´¬ µ±% ¶²½±¶ §³
© ¤ ¯ µ ± § ¶ ¯ · ± ¶ ¿ ¦ ± ¶ ¬ ª µ ± % ª¤¼
¥ µº¯ ·²ù´¬ b¨½¯ª ´µº¯ ±½¤¯ b¬¨¯µ²Ã¯¨µ¤¬ o ¨
±¶²¦½¤µ±%±§±´µ¤¶²¬´±%R®®¶¤¼µ±%R²¸¹¦±¯±¶²¬´µ¬
¤¯¬´±%¤¼µº¯±½¤¯§³²¬´µ¬¤¯±½ ¯ ± ½ º ³ ¶±«¨µ±%
¨
© ² ² ª
WUX
~ ~
~ ~
~ ~
Z¯µ¼h¬®¿¦±¶
§ ¾¶´µ¬¾µ³±²¨Á´¨º³µ±R¯«²Ã±¶´¶¯
½´µ¤µ¤¬´µº¯²±´¨¶¸»µ±¶|
• µ¾ ¶´µ¬¾ µ³ ²±´¨¶¸³ f¦¨¬µ¤¬ ´µº¯ ²±¨
µ±¬¤´½¤|
• µ¾¶´µ¬¾µ³²±¨µ±¬¤´½¤³´µº¯S¦¯º§¬¤¦º
¦»|
• µ¾ ¶´µ¬¾ µ³ S¦¯³ §¬¤¦º¦³ ´µ¾¯ ·¿¥± µ±
¨±|
• µ¾ §¸ ¶´µ¬¾ µ± ·¿¥±¶ µ± ¨± ´¶¯½´µ¤µ¤¬
´µº¯ Z¦·ª ±¶ R·± o Z¦·ª R±µ¨®¨ µº¯
R²¸º¤¼µº¯c´µ½¤·«¨¶´µ¬±·«¨²±´¨¶
¸³¤¼·«¨R²¨µ³
• w²±´¨¶¸º¨¯¤¬oR¯¤¯±ºµ³¹¶¸³¤³
/RXLV&ODXGHGH6DLQW0DUWLQ
~ ~
[±®±¶«±¯§¨¤±µÃ®¨¶¹³´¨®¾§¨³±¶
¨±¶²¦¿³«·±²¨¯·¤µ¤¦²¸¹¨¬c·¯«º®¨¬
µ½³§¬º³µ±¶§¬¹³²¸°¨¬³
~ ~
~ ~
~ ~
~ ~
~ ~
~ ~
~ ~
~ ~
~ ~
~ ~
~ ~
~ ~
~ ~
~ ~
~ ~
~ ~
~ ~
~ ~
~ ~