Professional Documents
Culture Documents
LA FUERZA IMPORTA
w w w.aqualine.no
La fuerza de la naturaleza no
perdona - la fuerza importa
Por treinta aos el equipo de Aqualine ha sido instalado en los
nuestro quehacer.
negocio.
jaulas sean tal como Ud. los necesita anillos corta corriente,
eficiente en su granja.
proyecto.
Aqualine accredited
Aqualine ha sido acreditado como una agencia de inspeccin de
acuerdo a las reglas del estndar tcnico para sistemas flotantes
de acuicultura (reglas NYTEK). Esta acreditacin se aplica a la
ejecucin de anlisis de fondeo para sistemas de acuicultura.
2. Control Cruzado
Las soluciones elegidas son documentadas por expertos de terceros
3. Certificacin
La certificacin del producto se lleva a cabo con instituciones
acreditadas de acuerdo a la reglamentacin vigente.
4. Prueba de Funcionamiento
Cuan bien funciona el sistema en la prctica? Sometemos al diseo
y al sistema entero a ensayos muy reales que ponen a prueba los
clculos de los ingenieros. Para ello, muchas veces se utiliza la
experiencia de nuestros clientes.
4
5. Produccin/Aseguramiento de la Calidad
6. Producto Terminado
El proceso exhaustivo de aseguramiento garantiza sistemas que
le darn al pez un ambiente ptimo, y al acuicultor una solucin a
prueba de escapes y la base de una produccin eficiente de peces.
4
3
5
Probando la Funcionalidad
Viento, olas y corriente estas son las grandes fuerzas de
la naturaleza las cuales las granjas marinas deben enfrentar
todos los das. Cada uno de los sistemas que Aqualine entrega
Ensayando para
condiciones extremas
Aqualine ha llevado a cabo ensayos a escala real combinando corrientes y oleaje.
Tambin hemos realizado minuciosos ensayos a escala en el Laboratorio Ocenico
del renombrado centro de investigacin marina Marintek/Sintef. En este laboratorio
hemos probado el funcionamiento de jaulas y anillos corta corriente en condiciones
que simulan corrientes, olas y vientos extremos. El modelo usado corresponde
a una jaula de 157m de circunferencia (50m dimetro) y con una red de 15m de
profundidad.
Calidad
Hemos desarrollado mtodos de diseo avanzados
para nuestras jaulas circulares. Al determinar todos los
esfuerzos en la jaula, aseguramos que no haya puntos
dbiles y que los requisitos de seguridad se cumplan.
2
1.
2.
Brackets de fondeo.
3.
Especificacin
Tipo
315
400
450
500
630
Circunferencia tpica
70120 m
Tamao de tubo de flotacin 315 mm
Tubo pasamanos
125 mm
Poliestireno
2 anillos
90160 m
400 mm
140 mm
2 anillos
1 10180 m
450 mm
140 mm
2 anillos
120200 m
500 mm
140 mm
2 anillos
140 ++ m
630 mm
160 mm
2 anillos
Estndar
Estndar
Estndar
Estndar
Estndar Estndar
Dimensiones y volmenes
Circunferencia
70 m
90 m
100 m
120 m
157 m
160 m
200 m
314 m
Dimetro
rea superficial
22,3 m
390 m2
28,7 m
646 m2
31,8 m
794 m2
38,2 m
1 240 m2
50,0 m
1 963 m2
50,9 m
2 034 m2
63,7 m
3 185 m2
100,0 m
7 850 m2
5 850 m3
7 800 m3
1 1 700 m3
9 690 m3
12 920 m3
19 380 m3
1 1 910 m3
15 880 m3
23 820 m3
18 600 m3
24 900 m3
37 200 m3
29 440 m3
39 260 m3
58 890 m3
30 510 m3
40 680 m3
61 020 m3
47 775 m3
63 700 m3
95 550 m3
1 17 750 m3
157 000 m3
235 500 m3
Volumen
Red profundidad 15 m
Red profundidad 20 m
Red profundidad 30 m
10
Especificacin
Tipo
315
400
450
500
Circunferencia tpica
Tamao de tubo de flotacin
Tubo pasamanos
Poliestireno
Gancho de acero inoxidable
70120 m
315 mm
125 mm
1 o 2
Estndar
90160 m
400 mm
140 mm
1 o 2
Estndar
1 10180 m
450 mm
140 mm
1 o 2
Estndar
120-200m
500 mm
140 mm
1 o 2
Estndar
Opcional
Opcional
Opcional
Opcional
Opcional
Opcional
Opcional
Opcional
La alternativa a usar las barras separadoras de acero es soldar topes de PEAD a los tubos de flotacin para que los brackets mantengan su posicin
Dimensiones y volmenes
Circunferencia
70 m
90 m
100 m
120 m
157 m
160 m
200 m
Dimetro
rea superficial
22,3 m
390 m2
28,7 m
646 m2
31,8 m
794 m2
38,2 m
1 240 m2
50,0 m
1 963 m2
50,9 m
2 034 m2
63,7 m
3 185 m2
5 850 m3
7 800 m3
1 1 700 m3
9 690 m3
12 920 m3
19 380 m3
1 1 910 m3
15 880 m3
23 820 m3
18 600 m3
24 900 m3
37 200 m3
29 440 m3
39 260 m3
58 890 m3
30 510 m3
40 680 m3
61 020 m3
47 775 m3
63 700 m3
95 550 m3
Volumen
Red profundidad 15 m
Red profundidad 20 m
Red profundidad 30 m
12
Ventajas ambientales:
1
1.
El anillo corta corriente contiene un cable de acero que le otorga el peso y la rigidez
necesaria.
El anillo corta corriente se levanta con el sistema de cabrestantes Midgard de Aqualine.
Al maximizar el flujo de agua se optimiza el ambiente para los peces.
Los puntos de fijacin del anillo corta corriente estn dimensionados para absorber
cargas dinmicas.
2
2
2.
3.
4.
13
Diseo a prueba de
escape de peces
Sistema Midgard de Aqualine
NUEVO!
Mejor seguridad
14
15
NUEVO!
16
Nylon
Polister
Polietileno
UHSPE o PEAD
17
18
2
1.
2.
3.
4.
5.
6.
19
20
Estandarizacin
Cuando el tiempo falta es fcil perder el foco. Mayores regulaciones para la operacin
de cultivos de peces pueden demandar mucho de su tiempo. Queremos facilitar su
trabajo y para ello hemos simplificado los sistemas de fondeo. Ello facilita la mantencin
y a la vez mejora la seguridad.
Aqualine tiene una larga experiencia con la estandarizacin
de componentes que se utilizan en los sistemas de fondeo de
nuestros clientes. La estandarizacin ha hecho ms eficiente
el trabajo relacionado a la produccin e instalacin y ha
simplificado la mantencin y documentacin del sistema.
22
Inventario - Produccin
Mantenemos un inventario de todos los componentes de los sistemas de fondeo de
granjas marinas. Todos nuestros productos estn certificados segn los requerimientos
dictados por la norma NS9415 y las regulaciones NYTEK. Todos nuestros componentes
y la conexin entre ellos han sido optimizados por medio de clculos tericos y ensayos
a escala real en los ltimos treinta aos.
Contamos con personal experimentado en hacer gazas quienes
fabrican sistemas de fondeo prefabricados con todos sus
componentes ya instalados, listos para la instalacin en el mar.
Ello facilita el trabajo en el mar y ahorra tiempo valioso. Tambin
tenemos experiencia con la instalacin de sistemas de fondeo y
cooperamos con instaladores en todo el mundo. Nuestros planos
le dan a los instaladores una descripcin detallada del sistema, lo
cual en conjunto con los certificados de todos los componentes
forma una acabada documentacin final de su sistema de fondeo.
23
Materiales de fondeo
Aqualine byer leveres i strrelser fra 1100 liter til 4000 liter. Byene er bygd
opp av et rotasjonsstpt skall av PE som er fylt med ekspandert polystyren
(EPS). De har gjennomgende varmgalvanisert stlarmatur. Utstyrt med 4
reflekstape SOLAS 3M.
Topp- og bunnplate er sikret med plater
p innsiden av bye for hindre skader
p skall ved hye belastninger
24
Articulo
Descripcin
t [mm]
Peso
[kg]
MBL
[ton]
301383
40
38
90
301384
40
65
90
301385
135
90
300444
70
65
150
300445
70
115
150
300959
70
240
150
Boyas
Las boyas Aqua y APB se fabrican a partir de una cascara externa de polietileno (PE)
rotomoldeado, relleno con espuma de poliestireno (PS) con fuerza de compresin
de 5m Vs y densidad 250kg/m3. La cadena estructurante, que es fabricada por
Gunnebo, termina en platos de alivio en cada extremo de la boya que impiden
algn dao al cuerpo de la boya. La cadena puede ser unida fcilmente a la lnea de
fondeo por medio de un grillete. Todas las piezas de sacrificio son estndar y se
pueden reemplazar con facilidad.
Las boyas Aqua y APB estn diseadas para ser usadas en la superficie y estn
equipadas con cuatro discos reflectantes fluorescentes de da. Los tamaos de
boya desde 2200 litros y mayores han sido adaptados a balizas SABIK.
NUEVO
Aqua 4000 litros
Articulo
Descripcin
h [mm]
d [mm]
301144
1430
1200
300360
1650
1200
300831
1880
1200
301114
2130
1200
300363
2280
1170
NUEVO
2100
1600
NUEVO
2350
1600
NUEVO
2350
1940
300365
1450
1800
301443
1940
1800
301082
2450
1800
301108
3350
1800
Balizas SABIK
La baliza SABIK SBF 160 es sumamente robusta y adecuada para
granjas marinas. La luz se adeca a todos los requerimientos de las
regulaciones sobre balizas de sealizacin en el mar y sistemas de
navegacin. La batera tiene una vida de 18 meses, de acuerdo con
las regulaciones. La baliza se instala fcilmente y tiene sincronizacin
GPS integrada. Esta baliza puede solicitarse con panel solar.
Articulo
Descripcin
301507
SBF160 1.7YB
301539
SBF160 1.7YB
301543
SBF160 1.7YB
25
Articulo
Descripcin
300334
3-torones torcido
25,7
300335
3-torones torcido
36,6
300336
3-torones torcido
48,7
300942
3-torones torcido
62,5
300338
301263
3-torones torcido
42.5
301264
3-torones torcido
55.4
301268
301379
301380
Construction
MBL [ton]
Guardacabos
Aqualine provee guardacabos diseados para resistir el desgaste constante
que ocurre naturalmente en un sistema de fondeo.
26
Articulo
Descripcin
301508
Guardacabos 40mm K3
65
100
301375
Guardacabos 48mm K3
75
130
301066
Guardacabos 56mm K3
85
142
301116
Guardacabos 64mm K3
105
165
301149
Guardacabos 72mm K3
110
200
301161
Guardacabos 80mm K3
120
205
w[mm]
h[mm]
Anclas
Articulo
Descripcin
300369
700 kg
14
300372
1000 kg
20
300375
1200 kg
24
300377
1500 kg
30
300380
2000 kg
40
300383
2500 kg
50
300385
3000 kg
60
300303
5000 kg
100
Peso
Capacidad
[ton]
Cadena de mallete
Las lneas de fondeo necesitan cadena de fondeo pesada adems del cabo. La
combinacin de la elasticidad del cabo sinttico y el peso de la cadena le otorga
a la lnea de fondeo un comportamiento ptimo al momento de oponerse a la
fuerza combinada de olas, viento y corriente. Aqualine provee de cadena con
y sin mallete Grado 2.
Articulo
Descripcin
MBL [ton]
d [mm]
300344
Cadena de anclaje 30 mm
47.6
30
300346
Cadena de anclaje 36 mm
68.5
36
28
MBL [t]
D [mm]
E [mm]
L [mm]
Articulo
Descripcin
300450
Masterlink galv 28 mm
60
28 1 10 190
301004
Masterlink galv 34 mm
80
34 140 240
301106
Masterlink galv 42 mm
120
42 150 250
300426
68
32 225 -
300431
112
38 225 -
300438
153
45 265 -
d [mm]
w1 [mm]
p [mm]
Articulo
Descripcin
300210
Cadena 13 mm galv LL
17
13 80 22
300321
Cadena 16 mm galv LL
27
16 100 28
300348
Cadena 19 mm galv LL
35
19 100 28
300349
Cadena 22 mm galv LL
54
22 120 36
300965
Cadena 25 mm galv LL
65
25 140 41
MBL [tons]
Articulo
Descripcin
301484
24.7
301485
34.8
301486
46.6
301487
64.0
301488
46.6
301489
64.0
29
Descripcin
301295
100 40
301296
100 60
301297
100 80
301293
301294
301370
300440
Grilletes
Aqualine provee grilletes de fondeo marca ANJA que aseguran calidad y fuerza
30
Articulo
Descripcin
300393
28
58 44 100 19 47 22
300394
40
68 52 125 22 50 25
300399
60
89 62 150 28 58 28
300402
90
98 82 170 32 72 32
301107
150
50
Accesorios
Apoyos para redes pajareras
Los apoyos para redes pajareras mantienen la red tensa y los pjaros alejados. Aqualine
provee dos tipos de apoyos: La rueda de hamster y La torre pentagonal
Ambos modelos se construyen con anillos flotantes
que puedan daar la red pajarera. Los tubos tienen pared gruesa
Torre pentagonal
Rueda de hamster.
31
Tubos de
alimentacin
Tubos
Dimensiones
63mm
1000m
75mm
750m
90mm
500m
110mm
100m
32
Fabricaciones
especiales
33
Las Marinas Aqualine han sido desarrolladas para proteger su barco cuando Ud.
no est presente. Estas marinas le darn un embarcadero robusto que harn ms
agradable su pasatiempo. El viento y los barcos que cada vez son ms grandes ejercen
mayores tensiones sobre las marinas las que requieren mayor fuerza y durabilidad.
En Aqualine hemos usado nuestra experiencia de ms de tres dcadas fabricando
equipo para la acuicultura para desarrollar nuestro propio modelo de marina. Gracias
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
34
35
Alsaker Fjordbruk
Aqua Gen
Rvr Fjordbruk
Atlantic Halibut
Knutshaugfisk
SalMar
Ballangen Sjfarm
SalMar Nord
Bjrya Fiskeoppdrett
Kvamsdal Fiskeoppdrett
SalMar Rauma
Bolstad Fjordbruk
Lery Hydrotech
Bremnes Seashore
Lery Midnor
Brilliant Fiskeoppdrett
Lery Austevoll
Senja Sjfarm
Erfjord Stamfisk
Sinkaberg-Hansen Fiskeoppdrett
Sjtroll Havbruk
EWOS Innovation
Svany Havbruk
Firda Sjfarmer
Toftysund Laks
Fjellberg Fjordbruk
Tombre Fiskeanlegg
Midt-Norsk Havbruk
Tysnes Fjordbruk
Fjord Seafood
Msval Fiskeoppdrett
Grieg Seafood
Veststar
Aakvik Settefisk
my Fiskeoppdrett
Estamos a su servicio
NORWAY
Hans Olav Ru Sales Manager - Export
Mobile: +47 901 90 659
Direct: +47 73 80 99 32
E-mail: hans.olav.ruo@aqualine.no
CHILE
Alejandro Herrera Gerente General
Mobile: +56 9 95 07 05 90
E-mail: aherrera@aqualinechile.cl
USA
Joe Hendrix Aqualine Rep. America
Mobile: +1 832 851 9065
Direct: +1 28 15 97 16 20
E-mail: jhendrix1706@aol.com
CHILE
Mauricio Vivar Gerente de ingenieria
Mobile: +56 9 95 06 68 34
E-mail: mvivar@aqualinechile.cl
Australasia
Barry McClure General Manager
Mobile: +61 (0) 417 19 1234
E-mail: barry.mcclure@bigpond.com
Strength counts