- r

J

p^ ka^q n ]fu^

^
n9] ^ u] ^] l^nvi ]]
imamahmadraza.net : V
$d
$z

+E
X p{g Z Z L B t ]

-Kww
J
~g wg>
Yz{ Z
Y2008 &| 1429

'''

y Z

'''
)
Z E
L_
'''

g ZD
q
-Z

'''

64

'''

],

#x **
"
Z<Z ',
xszzgt@

'''

/ / / ''' / / /

n9] ^ u] ^] l^nvi ]]
74400cZg ( tg )uag y0*
YX 25

0092-21-2732369 : c 0092-21-2725150: y

y 0*
tg/sZ

imamahmadraza@gmail.com : X ~ Z
imamahmadraza.net : V
$d
$z

zg ZwDZ { Zic
a (^ r p (],
ww
Zh
+ir
# ~g wg>
Yzx H

oX %g Z0
+
q
-Z {z Mt i Z0
+ZT g @*
J
-K
{o$
+yZgzZ H[" ! p ~(, VrZ Vi zg0
+Z m,

~ wgzZ Zg Mg LZx !*
i Z Z VI
Mg gg wZX c*

{ MVKZz
X,Ii Z0
+Z kZr
#
Y 1857 X W,6,b)Z e
$.VrZ kZ ,!*
~(,
QgzZ Ht V7',
Kw !*
M xsZgzZ li w
y*t Le w ZX 0
+
K]4g Z py 0*
,
E
x V{Zp @*
| ~ V g -OdNx {z g
E
Vzg Z ZpyZp -OdN HX Zz 7,Zz Vm,
o}g
kZ
/Z \Z
+Z`
Z
? g~ { C V3 ~T c*
,
XN Mt }kggzkZ ,
~bg LZ LZy*

~g ~g ZY q**

&
,
k
Zr
# ~g wg>
Yz**
]|x Z ZLE
~R',VrZvZ Y
X J 7, J
-Kww yZ>y*{

t~i Z0
+Z Z} (, g @*
!| l,
e
M ;z
MKwX c*
~i gzZb Za ]!*
.: Zg^ ayZ ~x Z kZ 5#
_

X zZV\ MxyZg Z',

x yZ jdgzZ } (, r
# { Z
]uZzzgzZ,Z g @*

M ;z H ZztBgzZ 3
X ~ 7,
~

K;y{**

o2] XX ]^ZZ ^a^ (oF] m

w y*r
# ~g wg>
Yz{ Z [ x ZZ Z
# Zz
X @*
x!g Z0
+

gzZg Z0
+Y gzZ J
-Kw
1

4 Hk
,
Z TT]Z`
T \ M
CX&
X C7k3@\ M
Zzg )
x ]g Z Z L E

~ (Z**

m (] u] m ^q (h] oe ^j]

gzZ ]P`
T Z ~g wg >
Yz **
]|
yZ X yZ Z (, 6,yZ G {z c*
VZ {6, c
X N M~"7,
i+Z'!*
~]

~R,
+Z q
-Z g @*
y 0*
Kw ~
7 y 0*
**
X [" zu" ]Z W,
Z kggz T

&e
JgzZ k\Z LE
$.]!*
taV xsZ L
~ m c*
: { {fzg !*
! ( K ) { ] q
-Z
) !*

E
s: Zh
+]
. ~8g1gzZKw
HHsp
LZ wk
,
VggzZ%VV
x9
q
-Zg0
+Z X
HH{C
b+F,
+ ~
$
/c a w
GL!
**
<IKZX
HH ^g
z
I V1I :7 g Z',w^gzZg Z',Z &
+e Y C%gzZ &Zpa
)gzZ C~ Vzg Zi !*
gzZ V
/
g Z Kw
g0
+ZVzy gzZV VZC

Vzg Zi !*
:7gzZVz%&Zp
47~Kw 7ZgzZ
KwX
H3g~ Y" L E
HH Z Z
5_I N Zw
8
-],
6,wg Kg G3G
Z ~
5_Ug66,Tv M]Zg q
-q
J
-Z Z=
wg Kg G3G

L~ g @*
y 0*
Z {z6, **
]ZZQX ~ )g Zz 7Z
@*
kg Z=Z t zgzZOZ Kw~g Z)f F,
x T Z7
$ gzZ @*
X C Z
+ 6,Vzg^ yZ ~ Vzg Z Z {6,L F
O
Jm
c*
g ypgzZ v M V Y x9{ k
H" Vz
gzZ
Hc*
~ .x **
X
HH6,x **
klxsZ
t t ]!*

Z gzZ m,
+Z Vzg ZuVz VzI c I
: t|qX 1 Mx **
LZ ~i
YE
5"Vz
!*
zVzI
LE
~i
Z ', m,+Z
6,+hZ ( Live Media) yn,
z 8
Zg Z'
, *Q
Z #
sZ QZ g&
+ +@W K w
] T ]?Z
ZsZp .Z
y]Zw{ c*
i&wLZVzgj
A gzZ
W ,Y
E
V )
,~ $
L ]] yZ Zz
3 ~8eY G
L ~
V wg { > X
HZ D g Z X '
,b
! 7V] AZ -V;? M
h]Zw
c*
? L ]ZwLZkZp\vZ Z
#

yM

Z c 6,+hZ c*
za * ~g7 p kZgzZ
:`c*
M qy

O j ^` i O f ^`n m$ q

g| m
(6,yZ ~ 7,
/y kZ 6,Vr gzZ :F,
)
4X
T{n{z7 3 {nZ CZi ( 4140&80: E
kZ ` M eg @*
Z: {" c*
z7
-zZ *I ` Mk
,

gzZ {qz{fZsZI 3k
,
Z }n} F,
Z LZp
GL$HQX c*
{g V7
I
qL&
YE YEE
YE
5" z
5" kZ6,M

LE
L 5" +
LE
mC
LZ ! = ~ y!*
i
tC
gzZ k
,
[p[pzZiC
C
j f nI
:Z
# kZ G*9Zmqg
Y
I
N

z Zp L g *i !*
]'
{g V M 0$
+ozZ
/
GL${n kpgzZ @*
O l[p[p6,w {g kZ

gzZ @*
gzi Ka~ l,
Zag Z

{n-Z sZI fgzZsZ

g !*
VzyZgzZ @*
~hgzgzag Z

<
/cxsZ
E
! ~8g1kZgzZKwX @*
yp V g !*

b 2
ZggzZ
Zg o
/ s {f zg !*
E
]g q!2b x!z Wz ~8g y / +
: V
$ Z e ,g Z- kZ : {g : {~
kZ6,}i {gzZKw c*
"
$U*
6,*
yZ N 0*
/

E
y~g]i YZ } ZX ~ eX ~8ggzZ W6,gziZ
~
zg i Tz /]=Z sdq
-Z
6, !*
M xsZ
~-q
-ZgzZ ]g Z ',m,
+Z.ZZ
z ]qkZgzZKwX yZ x Z ! ;z
-zZ gzZ .
7
$6,) gzZ Z Z ]!*
t [Z ]uZz
ggzZKws: g Y [ZgzZ Z
Cg !*
g !*
~ c*
z
$M~kZgzZOZ ~E8
4MG
5MG
~~y 0*
my]
/c ] E
gzZth
+
g ~E8g KwY t-
**
Z
+
sZ g/#
0Xkg Z28 v1OZ Kw
yZ _

~]Zg Z^g7gvV Z^y 0*

>kg Z=Z t zpX kg Z=Z t z^kg Z~- t Z
5_6,Kw HtZ s: n
Z:7 wg Kg G3G
gzZG ~g Y]**
g Zgzi~ e
$OZKwVrZgzZ I

% izaZ 3
LG
Zgp Vz
/cvgzZ yZg Z'
,'
,
Dg7 i Z0
+Z W,
Z6,VzgzZ WZ
X eg kg~~ eX c*
z7zZgzZV]Zg Z]!*
t X g
`g6,y M
zg `Z y Yg Z z kZ
m
yZ

D M y]g Z',s ZX}g Z

{gz6, z 7,g 4Z {zgzZ ~-

z<
L L X3Zv:Z g 0*
M F,

z lgz6,WgV;z [Z c*
g Z'
,~qW xZg Z 1 kg Z=Z^^
))
X M 7
X 7g Z
K ,s
# z t V
X Z (gzZ }g :gzZ: pw
z#
:
{z { ZpX W#
6,x C
X g Z *#
}
.+
&L&Zp Zi M n ~ Zi M
.x **
c*
<~o c*
E
gzZg Z Z g g x PZ y 0*
c*
rz
zg
~ ~ Zi M k
B Y 1857 Vg )
,}g X w XL3
6,kZ }p

c*
+Z w M X x %~ g @*
&
, V*!*
wV" gzZ 1zg7

y 0*
qzq
- Zi M xg P

10

kZ
z Dg h ! xq
-kZ X 1z| m
| (,~ q
-
yvy 0*
PZ x ZZ c*
-Ta kZ X 3 wzZC
q

GL)&c*
zy M
c*
Mg~ w Z Z}
.
60
+Z
ZX ,#kZ Y ~i M M s E
0O_
$ ]uZzKw
& Z 6,kZ M t Z {6,L F
G
00E
I4F
$ kZx ZMg @*
&gzZL F
ZL G
BZ e zg
X Y M~ZgKZ7ZgzZ ZzVU
! q t ]!*

( Lal Masjid Episode)Kw 0I

? vyg Z)f

qiX 1
t;z 0G
yZxX 2

V Z X 3
V ZgzZzX 4
t f
e{^
,Y zcgzZ t;z~g @*
Z
#
~
/c Yz~I ]
CkZ C Mt ]!*
Rzxe
$.q
-Z yzu 0*
R',
OX g6,~
/]g zOgzZ
EdN
Dx Z Z
! ;z ~- -O X,g ZY)gzZ

11

G*9Z m ~& ~ zg dZ 1Z h
+i {
**
) ]|
&| 1111\) ~[; Z0

D
,
k
( Y 1906&| 1324 \)

6, !*

;z ( Y 1792 &| 1206X Y 1703 &| 1115 c*

Y 1699
: zzV!*
z ( #),{ c*
i
EG
V L X3Z ( y V!*
K)? G
-Z
G3&Ms:q
yZBs Z y0 Z)~ekZgzZ bg Z

X g

EG
1 X M$MyZ~x kZgzZ: ypx9?gzZu% :xz
[; Z0 h
+'
mvZ G*9g zg h
+i ]|

+) V Z z
z kZ <

Z Z 0 G)Z g$
G

-.
[; Zk0*
}g y yZ X +GZ$
+
% gzZ 3E{Z

OyZgzZ g Z

yZZ L 3XZ ~ V g yZ g
| 7,V g[; Z0X y Uw yZgzZ
Dzq
-Z s<kZ
H wZjZyZgzZ
J 7, w !*
:gzZ 7 ( kZ ) {zgzZ
G
$gzZ @*
6,{ Zg gzZ GE
{ M xEgzZ @*
6,3 Zg 9kZ {z
2 X @*

12

G
# Z/szc/0}ZgzZ
+ E
LE
g 5B+ Zg b g Ug +$
3Z[!*
: ~39m ] E

~| 1249,
E
yZzc[; Z c*
M 7~: i}g 6
t{oyZp Up
/ZLZ {zX H6,}wVrZgzZ
,'
, u{zs Z
+ yZ z sy
\vZ V M @*
X c*
g Z
b I **
OY fyZgzZ <
L L X3Z VrZ
gzZ ~ 6,yZ ` Z Z y~| 1233 ~h
gzZ
yZ
3 X H !*
,
'
zyZ
p`] n]ZZ[~| 1218 30}0vZx Z
[; Z0

{zX XXpr] n] m ^e] o

V;zgzZ m,
+Z z
~D ~m,
+Z
CZ~Vg Z z[

g VyZX g yZ v
$ :
) )~ q
-ZB[; Z0Z
# X c*
;
$ ^ *]
^
*] ofe i *] # ] n ^ $ ]*

c*
c*
c*
}i Zz MvZ) c*
**
y t oeF]* ]*
X: c*
u{ Zg Z kZ u{zaz
C M xi[V x zz wkZ[; Z0

13

4 X } V {z6,
ZgzZ
0 , ~ xZ QZ V{ & [Z
:tT wq ~[; Z
Zz LZgzZ q g
$ugzZ J 7,y M

~s] z
V;zX {ggzZ H eQJ 7, ~ Z yU
$<
Z>Z1Z~Z'
,
Z0vZ
Zz LZQ J 7, b E

'
gzZ MB
KZ V;zX Ms]z Zz Hx ~ )G`
zZ i Z yHw M:0Z V;zX Mgzz Q;]
kZ | 1159ZztX
) Z yZ ( gi Z )

-yq~ V[{k
J
,
gzZ ~] [; Z0
b
5 X #
<
LZ [; Z0Z Z "
$U*
]Y!Zj!*
{g
cgzZ izgwzZgzZ g6,s <
g Z[Zg/
C
6
<
x Zg ZgzZ Z 3E. XCZr!*
Z G% Zg ~
/
g (Z <
z {oyZY Hg66,g (Z {o~uF,

*gzZ O}g Z

uz Z {z @*
7
GLE
3]Z ~(,
Vzm,
Z gz0*
4 *~ i kZF,

14

w g y
M gzZ } } B
1{ i Z ]yZxkZ {z6',#
~Y 1924
gzZ Y Vzm,
Z ~ Y 1924 :w M m,
+Z [x ~
"
0GgzZ)Z G$ e
g U*M sZ } H ` Zg @*
{g 3E. Z GE
$z (
]**
k[ yZgzZ ]Zg Z'

M L 3XZgzZx Z/VgVzK

I V6,yZ J e yZ w" ]rv gzZ ]

.)gzZ
"
0G Q gzZ )Z G$ ` X `
~ Z Vz~ {g 3E. Z GE

?)]|X
HH $<
L L 3XZ~ ZVzg ZD
gzZx Zf
E+G
Y @ , kZ ~ i sz L g @*
$
" G*9Zm ~zg ZD
xZ
GLE
3]V|v \g- gzZ6'
,X
V gzZF,
kY ~ '
,q
-Zgz kZ ,h
+'
Vi vgzZ ] ZZ s
E
*`
wzZ $
Y @ ~ [ **
]Z } .6X
X

]zF,
~ ! QX
~ }
h
+`

X ZF,
zg Z kZ~y 0*
7
-eZ6,`i s/F,

V- ~| 1220 g !*
E
gzZ Z
/K \vZ g k0ZvZ]|HOZ}
.L 7H
)Z G$ uZZ g !
gq
-Z ~[; Z0 V;zQ

15

V ( vZ f yZ w ) <
x Zg Zl L X3Z
HHwg Z
X N Yg ak
B :gzBg (Z <
V-hg <

c*
~sZ L x uZZ g ! gt( ~| 1221)yZgz Z
~]G*9Zmm,
+Z{
]|gzZ y*zytO
H
x **
yZZ e
$ B
w$
+z g ~zb
Z ~gzZ
6 X H

uZZ g !
g ~bT t Z =t
0;XZ ZhZ ~[; Z0y ) yZ g
G
G
Zi R~ Z bZ!*
H~i Z0
+Zd
; Z Zg
5!~.{
y
ZZ G
]|
**
]|gzZ~vZ m**

$ yZZe
e
${zgzZHgyZZe
$x**
) Z g zZ
7 X[Zz]yZZy
ZZ
m**
6,g Z G*9Zm- Z$
+wga**
)]|
G
-Zx **
q
G
**
0ZvZ
G3B Z G*9Z @~+Z <g {
' kZ pgzZ yZZ e
$ ]Ygq T c*

,
k
!g
wZq
-Z VrZ~kZX Cw~ Z r M
gzZ h gzZ Z'
,)**
!g kZ q
- 4,
} : ~ [Z

16

Z xsZ e
$ 8 X ~igzZ ~zgzZ@gzZ
/
Zz
X 1z~ jgzZ
)
Z kZ Vzm,
Z zz ~0Z
Y ZZ e :k
,
~ !*
MhaG%YZ ! f
$Z e!5)
Mg;gE- 6:**
**
Vzm,
Z 7 ( 52:m !*
GL3B& Vy
WZ ZgzZ r Zl
~
V wg E
YZ xsZ q
-Z a spg Z sZgzZ wZ
+
~ Y 1848 V- Z
) ) ~ Z
V {z Hg 6,x kZ} gZ
+Zi kZ c*
9zgk k
[sZ q
-Z {g s ~~ m,
Z~ WZZ
ILG
" q Z gzZ V M M
=z g I
._
g

1Z WZ x Z SgZ[ZgzZ @*
s@*
x Z/~
V

X NZz" wV /_
. ~zc EyZgzZ e\vZ
(Y 1848)gz kZ s Z liu**
gzZ e
$.kZ Vzm,
Z
Ed
KZ (c*
+Z Zg'**
&
) ~ !*
M +ZsZ **
-Oq
-Z
H6,3132:mgzuv56,',O,t [q
-Z
gZZ :**lw2 E{! :,5a,)X
M sZ
najamustafai@yahoo.com:X ~ Z[!*

17

g Z { Z 9Vzm,
ZX [x~kZ LZ m,
ZX ( 20@*
18 :m
Zz + Vzc P ~ Z gzZ ~w',Z gzZ V-
6 Q [Zy

+ 9 V g " VVzc L
Z
ZyX qz Y Z ~ : M ~ V Zz Z
+ Z6,gzZ
]gkZ VzyZ: M ` MgzZF:#
$~Vz
/
tz gzZ w^(b O}uzq
-Zx A g (Z
Z V X Z {zSe =gzZ m,
ZX
~ y*zy 7qe |t X {g ]
LZg0
+ZyZ VrZX V {{ c*
i
Vzm,
Z
~ Y 1857 yX c*
VZ {Z
+ Zg7 kZ Za g VZ
GL!~ gzZ g x **

L ~g Z VJZ s Vzm,
:
Z
Xn:]P`
s 6'
,
, ~ Z r
# ~ m,

/@{

?)]|
$ C;gzZ Cc*
~y **
D
DyL F
q
-Z
$Zzg ( ~
e
/c ) y
/
gzZ Yz[~i Z6,
t Z Zzg _
OZ
X CqzKeY
/
g Zw
x kZ ~ Z {
D7 d ~ _vZ z {
]|

18

m,
+Z {
]| }]Z| R) x qZ LZ wEZ a
{ ( vZ g +Z <g {
]|gzZg Z{
]|~
0a 0*
,
k
WZg **
6,]5gzZ {X{
! ~ O ~[; Z
!g %Z q
-Z x **
yZZ G
G
gzZ u wdZ zg Z VrZ ~ T M ~ yZy
X X X c*
g Z

x Zw
s %Z yZ0
+{zdLZ ~ Z {
bkZ
Z {
c*
c*
~}0
+Z!V !$
+
gz$#
y T Za ]oI ~ V ~
GL!gzZ
'X c*
wZ e~ m,
Zgz$[
q
-ZgzZ
g zyZ
9 X **
$ ]g @*
L F

M ;z q
- ~w',ZgzZ ~ Z ~
kZ6,t Zz ZgzZ yZZ
+ V y z u 0*
R'
,gzZ
c{g G*9Zmzg dZ1Zh
+i]|) Zj]Z
]|]c*
gC
6, yZZ e
$gzZ ~ Z ~ "Y Zg s Z
gzZ Hk
,
)lg7q
-Z r
# ~&Z &Z eWz6,
i Z0
+Zg76,
syZgzZ {nZq
-kZ~yzu 0*
R'
,

19

` M @*

/YZ kZ ]!*
kZ _ kZ X Z e zg ~
X vyg Z)fZgzZ qV1i**

gzZ ~ Z ~ "
$U*
]!*
t@ZgzZ F,
Z ]g @*n
V{Z uw X g Z z Vzm,
Z ~w',Z c IY yZ
zg6,
0

+
ii ( ~Z )r
# {

gzZ ~w'
,
Z S
]iZVzm,
Z]Z|yZ ZX V bzg
qe {z
z 319:mu :< 5) X 7]!*
:rlw25a,h
+'
6,qkZ 4,

4$ E{!
!*
M sZ0E
0G
(65:my 0*

]!*
t V
r Zl
#
mZ
# gz {zt g.

uu 0E
!gzZ [ 1 6,y*zy }g7 m,
Z n ;g U
~ m,
ZgzZ x g !q
-Z~ [X 7~1kZ6,g}g7

yyg2~uuO Q gZ6,gpwg Z MZ
y.6,
X g0adZZ MZ ~ m,
ZbD
~ _vZ z {
]|~ O S X Y Vz yZ
g0
+Z wgzZ Y fx Zcgz W,
Z T { Z {d(Z q
-Z { Z {

-Z{ Z {Z VrZ Z 6,V- g !*

q
gkZgzZ {

!*
h

20

( y)v HwEZa% Z e cgzW,

Z6,
V ~ Z
~ ^g?s: a V
M ;z Z gzZ []!*
yZ
@z ^g yZZ e
$ [ yZ J
-V XK bz
sQgzZ 10 ~y}g7 j
6,
bhZ [paxgzZ h ]VgzZuu**

s<%Z T e **
k
B VZz ~ Z
/Z X HwEZ
^ Vzg ZD
g* y gzZ| : Dgz M
E
>E
+5) X D y{g c*
Z y G
5kc*
B
k

(370:m 2:`Z
:Kq&
(: Zg KZ~kZ Vzm,
Z
D uu 0E
!g Up Zi M ~g Zc~ m,
Z gzZ V X1

X **
gz$V
/
z
~: M]Y V2c*
g

g : Vz
Z izg Vzm,
Z6,zu m X2
V {oyZg0
+Z g0
+ZgzZ " V m<!*
VE*zys
yZhsVcg kZ g q
- s
X **
CgCgu/_
.kZ
6,
) ) z \Z ~ !*
M } J
-
z kZ Xy **
X3

21

gzZ t Z Z g _
OZ~yZ6,gZ1
@ 46,
~yZ
6,gZ {z @***
V
/z
~ : M Za 6 g z
X N Y{g:.
Vzm,
Z
X ;g[xJ
-u ~ ( 7Z ) ikZ KZ m,
Z Zz
Y
58EY 1857 O
~x sg zc~ Z~ ~ Zi M
LE
@*
Y ~ ~ b Z y Vzm,
ZgzZ ! ;z
# @WgzZ Vzm,
gl{ pw~ Zi M k
B E
LG
Z
Y
58E
~~ Zi M
LE
X ,x Z] }
.~ eX MX vVzm,
Z VrZ
kZ X ~g Z VJZzz Z q
-Z ~ yZ {zgzZ V **
T H Z
D gzZ ( 7Z Vzm,
Z n ~g Z
G
G
gzZ ;gx L 5 hY fVzg ZD
m,
Z sq
-Z~
z, Z wV
V;z ( ) ~- ;g Y Hiz kg Z ~ ZVz%
V;z)gzZ 11.
$Z
/ : kZgzZx g q
-Za
ozzogzZ ~0*
sVzm,
Z6,
! ;z
yZ ^ M 12 X bZ ]1 bC
a g \Z
E
G-8
kZgzZ c*
VZu]tL Z X6,

CzY f! ;z( ) ~-
-Z Vzm,
q
Z ( c*
+Z [ ) yc*
&
D VZ {Z
+

22

gz$h
+'
y **
yZ ]t K xh
+y

gi
Z6,)**
Zg @*
t Z =X
GLE
3] B : M V-gzZ Vzm,
~ [fF,
Z ~
vx Z ~q
-Z6,
}iuklgk
,
+wZzi
5
V yzV g ZVzm,
ZX *
c M /zg/
X b g**
,Z e
$ gzZ +
M c*
s ZZ z ~
{z g 6,]!*
kZ \z ug nvZp@*M 7J
-#
C
w 0
+Z
X} Za { Zg axsZ L X3Z
q
-~~y*zygzZ Vzg zc~[; Z0Zg f
B V xsZ gzZ Vzm,
Z ~ Vzg zc ~ Z !*
!5uZ Z
n{
/
g Zg ] ^

"i
5E
D Vz,

' O$ z LE
i Z Z V E
& z + V E
&
z z 0 ', i Z

(w
"DZ )
&**
t ]Z m,
z* ]g @*
+ F,
h
LE
Vzm,
Z Z Z ]!*

23

g ~h
+y

gi, Za1zg gzZp

pg : LZ
cIYtX HogzZL^
,Y**
yZ6,y*zyVMG

:X Z z Z { qzgz dxgzZ Yh
+%kZgzZ ~w'
,Z
Z @*
g
/
iZ%ZgzZ Z qz ~ Z {

zZ !*
z **
-ZzKww$
J
+~%}kZQgzZJ
-y 0*
*L}gzZ ~
.F
/c}[ZgzZ ;g ~gY
(i
+Z ~)ZezwzH
GLu6,Vi {kgZ
VggzZg\Z xZ
/
z6,Kygg
Y1826X ~gY~}]hY hY 1zZ ZgZ'
}gzZ ~ ]g
!;z.x**
yZyVzhz@zyzu0*
R',
- ` M
J
kZX #
${z
/
g{z
/
2~d
$
Z
) )yZgzZV-
M F,

z~ ZgzZ ~w',
ZV-.x**
lz
;zyZ b
tJyr zy XZi M e
$gZz
~R'
,
k
,
zk
,
gzZ
E
gzZ Z M'
,y G3kIZ y

G
L 4$iu._~
V
kZ
OgzZYzVIZ[fzt
Xc*
{ M ~gz
& |]g @*
V;z~-~y 0*
LG
-Zt
q
[Z[x !*
!*
gzZ e
$gzZ S0
+ ( PY ]!*
)xZ

24

yZ ` M 6,]!*
kZ[<Zz]p#>gzZ
gzZ - Y f3 wzZC
q
-y 0*

gt s Z

,Z gzZ e/zg e
$]Z|~-x y 0*
G
G
-o$
I y G
L X M ]y 0*
Y f ~g ZwZ gzZ +
13 X,
W7 \ kZ {zgzZ y*y 0*
VVZ#
=g fVLZy 0*
Y fyZ
-#
Z-ZgzZ Hq cg~
X Xwz]Z%q gJ
gzZXy]
.)6,}i {Xqijakg ZLZ
kZX
HH Yz6,gzitz gzZ Vz&
+e6,]
.)<
L L X3Z
GL) ~ e
X g: V- - ! ;z Sh!p sZ
# @g[ ~ {g Z Z }g ~ Y 1988
r
-Z ]
q
.) ( 100){y6,}i {~ Vg 0*
cZ
sZ
) ) { Z'
,
u ccZ
z kZ X HA
$%{ ^
,Y
~- m]
.) R X r
# jZg yZg7 r M
GL) {gG
yZX g
$u L X3Z 0*
gzZ sZ

) ) z<

L L X3Z~ VX 7Kq
-Z <
L L X3Z~]
.)
OZ V;zX 6,
}i1ug 0*
( g e c*
&)]
.)P

25

yZ ~
Zpg ~k
,
jZ g yZ r M
a cZ
)z ug 0*
/Z X C 1V- i Kg ]

.)
yZ X Y
V- i Y c*
^ Z (
/,%200&100
s <
L L 3XZkZX $
7yK(ug 0*
Hc*
[Z

!
]gzZ~]5 h zI~o ZX YYc*
{ i Z0
+Z z
GL) ~VgzZ V-gE- O S X Yrz
^sZ
~I
1ZQ X c*
Zsg g !*
~
/c x **
e ZjZ g
~ ~I ]kZ V;z ~- >Zz

g Z T
) )

~ q Z
) ) ._ Vz~g Z X :
L Z h
+'

E
~k
,
zE
+Z yZg !*
-Od ]uZz,Zg !*

VrZ M ~ l ] E
+
z Zg
L i8X ~ q Z &
u kZ
HzgyZ s: c*
{ ( ~
V ) v
Z wg c*

X
H
CZg \
dtZ7Z~$
+
gz LZ Z`
YC
i
M ;z ~ ZgzZ ~w'
,Z
y 0*
} hg~ V}uz
/
g ZgzZuu 0E
!~

D VZ {Z
+g7 yZ
) ) yZ gzZ Y f ~-
x$b~g7V cy gzZuu 0E
!m<!*
y 0*
o}g7

26

~uu 0E
!7Z Zk
,
+{ c*
5
i
~kZX

gzZ kg Z ! ;z ` Z'
~
/cgzZ~I e
$j zX B
z]
.)\ZX c*
Mg~ V { gzZx
M F,
z Vo)
}i]Zg Z'
x ZY 1zZg " X =g fz6,kg Z
~ gz /Z Y M w X
Hc*
S y
Kz x **
V X
HH k1
] yZ0
+{ g " X Z qz s kzg ~ yj
jZ
Y fgzZ ~- X M ~ y 0E
!gzZuu 0E
!y 0*

kg Z LZ G @*
g VrZ X d
$

/Z Y Mg
Q Dq~ kg Zt Xb w6,Y CjZ} i Zzg
) 0G
X D Yq
-~ Y yj
jZ ZgzZ Dq
M F,
~j~
$
d

/Z Y MvZ~ !*
M xsZKw~- Y fyZ

VrZX Hyzg7Br
# /Z Y M~ k
B kZ VrZX
m,
+ZgzZZy Z LZgzZ q
M F,
~jp
# @WZ
-Z yxg y 0*
q
gzZ yj
#
jZ E
LG
M F,~j
/Z Y M Z
# X , x Z ] }
. ( Liasoning)Zg b
v Z ~TX ByZt c*
Mgz y]~yj
jZ
0
+
i yZ DX g Z2Z ]u VyZZv

27

>
) )VZxgzZVvZ~r MX c*
M h*~
vZ~X Za
zgzZg^~Vz ( t ) >gzZ ( y)
gz Z xk!*
s <
L L X3Z ! ; z n gz Z{ e
$.
~ lZ 0*
Z gz Z D k
,
g : qg Y m<!*
s V
0:
K t } i Z zggKw
w L Z
X uh
(yZm,
+Z~}Z}(,
yZ
hyZ
yZ~0
+
iKZ vZ~ZLgLZgzZ
GL^ CZ 3gt6,Y VwsZ)gzZ+
Vz Xc*

Zg
**
LZgzZ3nh
e!$
+
OZzLZV
~i Mx**
XHZ
Zz 11&9QgzZ M #
sm,
z6,wyZgz Z
GL!
yZ ~gZS
n e
$#
y]yj
jZ y 0*

gzZM%Z s ~
/cgzZ c*
yR,
- 0*
zg{ KZ D
$ kZX c*
vgzZ Z ~T~L F
e
$~g Z'
,gyZg Z'
,
~i
TKspy;Z',
uV Zv
~ e h Z Z 6,m,
+Z~X Z i M ])a

28

a pX } V; fg ~ ekZ ]
~g
/
takZ gyZ6,RVzgZ ZvgzZ V
Kw M @*
M 7C
!*
QgzZ~KwDm,
/

X g
/DgZ
X',
z Z:76,

GL!m,
y] zgzZ gzZ Vz
/c
z
+Z~
~h Z Z ^
,Y**
z ~
/c6,
zZ LZgzZY s
GL! VrZ Z ',gzZ V**
z

J ] l{
c_ f <sZa% Z e !*
6,sm,
z6,w m<!*
Z ~
/c 6,yZ nY c*
Zgz!*
t kZ x Z @*c*
qz
s#
] ZZh Z o z kZgzZ ~iz0
+Z {f
GLG
$ yZ {z

Cc_gzZ4z]
.af sZ
EgzZe
$.q
-Z yZg Z',~i X

~ lZ 0*

1 kZgzZKgzZ Hi M 4z]
.s
z #
6,i
E
V-i gzZY CgzZ ~iz0
+Z {f Z~h M k~8g
wKwX H F,
! ! gz M Vz
/c ~
IL!*
~ CZ f LZ t %Z x
gzZ u \Z X
Hc*
sp~
y 6,gziZ 6,Vi {
HHwEZ ]] z Y Cx9

29

` g Z'
,Z &
+e q
-Z ]]X G g z]
.)} h J
.)6,Vi {gzZ xsZ yZg Z',~i T
]
ygS {#
1 ~E8gaZc_ Z
s ZZkZ6,x **
KwX 1 ]Zg VZg6,~k
,
$
tCgCgX
HHgH{PVz
/cg Z',s~Y C~
c*
{ \ 0*
Vvs ZZ ~E8ggzZKw
H wq
Zz **
y X Y7g* %g ZR,
jZ &g
6 m,
+Z~CgCgX @*
Y c*
7g* ZZVzg Z Z
kZ~5Z Z ZLZ ZZiggzZ :7 (,
X Y H Z Z[zi VL sgzZ Vz&
+e { Zg ~
~- ) kg Z=Z t z ZZ g^ gzZ yZ ~
) )
% i
} h M W,
Z LG
) ) gzZ Y f ( t z t Z kg Z
@*
Y H m,
/ x ZZ ns yZg Z',~i gzZg D M

$ Vzg^ LZ ~ V ZvgzZ VyZg Z'

{6,L F
,~i X ;g
%NgkZ6,e
7 Z:7 s yZ B{z OZ F
$
6,
zZ LZ s: VzN yZ !*
6,#
{z gzZ nY H
VggzZ]
.)6,}i {Bq ] l

30

yZ ~ j{z , ZGY CZ f KZ VrZ ~ ]g

~ !*
M xsZ t {Z
+q
-Z kZ t 2 N Y ~Zj
f <sZ Wzykg Z ]
.){z M #
{ M
y Z z Z~ !*
M xsZ #
|Zg ZgzZ z =]a
w X g ` Z r yZ gzZ yZg Z'
,~i ~
|Zg Z y 0*
#
I Z :7 Y 2007 B10 6,K

( Y 1825)Iwz 7` M {z]q~ !*
M xsZ
#

z

!*
X R X #
|Zg Z h
i6,y*zy }g7 m,
Z X _zJ
-s ZZw ~g Zc

/c VgzZY%gzZ ^Y
/
g Z X [q
^ e T} h ; y Dg yp
]Zg X DQ D **
+
0

Dwz Z yZz@*
wq
z

!*
gzZ f
e Z Z e& f
e
T wj gzZ ]q
/
g Z w X Tg
~ {z
/ZX VZ {Z
+~ Z ~6,
ZZ Vzm,
Z
( V;z) <
L L X3Z +D
+
%gzZ D Y [x~ V@KZ
y Z
8g (Z yZ
z

!*
gzZ CYByZ
) )q
-Z
Z G% ~[; Z0 @*
Z x ZgzZ u|

31

GG
yZgzZx L 5V Zzp
pgs %Z z {oyZ X HB
5O8E
zfG

~
zkZapX ~ !*
',
q OzwgzZz'
,Mz]

_ m,
+Z {
]| R x H ~ Z
G
LW5 L w

G
nE}3!e
$Z
Z G%gzZ G*9Z :~w'
,
Ed
G
z Z {~K

!*
Z -O nE}3!p
z

!*
2<
E)Z

5O8EvgzZ :X Z
Z~ {oB<
L L X3Z fG

VrZVH cgS
-**
gzZwXg6,
}gtVzm,
Z~
z& Z G%a VgzZV}oLZ
(F,
yZ : s yZgzZ ggZ z Vzm,
ZBB
14 X} : ~e
$yZs

5.W\Z Z ~ !*
M xsZ ~ gz kZ ~i m,
+Z n
~ G

!*
h~y
M !*
M xsZ #
|Zg Z {zXx
/
ua} Z
#g **
Z sVzg e V T e **
i;{

g
~w'
,Z {z VZ {Z
+ kZ X _ ^g #
gzZ
vZ pX gN [Zp
W >ZZ Z ! ;z q
-Z b
{ c*
iZz Zz ~^!*
~Y 1832 yZ \z ug n
gzZ e
$ Vzm,
Z ~ ZgzZ ~w',ZX c*
u

32

wgzZ yZg Z'

,'
,t @*
ZatwZp 15X HyzYz
K]!*
? [Z c*

y{ C1 Vz
/cK
+]
.t ! gzZ
7~ y 0*
( Sophisticated Wepons) ]YZh
t gzZ g Y}h
+y

z
W ~ \g- gzZM%Z kzgX
W
k0*
` Z Z y 0*
UZaX X6,
VZQe
$.
-Z a ~g Zh
q
+y
]YZ yZ X

Qgt x

JdwZ? g MVZ ety

MX ]gzg !
ZgzZ ~[; Z0X J JgzZ y M !*
[Z p
~/yZ zX gz0*
4 ( 6',
)
~
z~
E
} .6X kY ~ ',X yZ z gzZ Zz
~gz` M X $
Y@,~g kZ~[ **
]Z
! = ` M X ! = x **
Zuz T M%Z gz0*
4
~
/c=g foog0
+Z}g ~ y 0*
wVy
LZ gzZ g (F,
z r z
~I gzZ e
$g Zz
a}g t X g -gzZZaw

!t0@+
GLE
3]
gzZ X g !gzZ xV F,
z k Q

33

E
{z }g* () { Z',
ukZX Z -Odq
-Z {z t ]!*
X Zz6,
VzuLZ u 0*
~
V \z M

yZ ]gzZ { c*
i
V Zz=m<!*
xsZ =
gzZ : g Zzl]Z f ~
V * V
cz)
,x 6, ZZ,Z X n
pg/_
.: Zg Z~ \ M
VyZ 5tK Z VrZ h kZ ZX $
Y 7k
,
i
+Z pX Ze Zze yZQ z~
V wg E
OL 8N
X Y]g +Z oq
-Z ?}yx ]c*
,ZgzZ
kZ gzZ ~[; Z0 VR
a wZziF,

t Z Zzg _
OZ~ V ~y*zygzZ HwEZVzg zc
Z c IY z PgzZ 16 t Z q
-Z ~',Zg VrZ a
~ Z ~ zZ **
G*9Zm~_vZ z {

gzZ ~w'
,
X ZxsZ =6,
[NZ E
L j8 LZgzZ HwEZ
6,x **
xsZ ouZz y 0*
~ ~qz

~ x g Z**
Z ~C
m<!*
Y ` MgzZ Z
V \z M z LZ e
~
$Z o kZQX @*
Y Htg ! { c*
i
p
/ZX ;gt~xsZ =akZX B
bg: AZz

34

c*
Z
z$
+Vi ! = ~Y 1971zi !*
-Z kZ
q
! =X o +F,
o LZ y 0*
` M !vZhp
H
g g0
+Zo}g \ }g ( vZ f )yj
jZgzZ t Z[Z
Kw X g M C~/ zZgzZ Za
q
-~ ZQ ` M a kZ X ~
/q
-Z li ZZz
~ Z( Episiode) e3 ZKwX Zy)g
i Zggzuu 0E
![Z q
-q
-Z ]c*

-) 0G
J

! ;z q
-Z ~ uu 0E
!}g7 !*
M xsZ T _

sM%Z x #
>{~/kZX x Z

Z ! ;zq
-Zg0
+Zy 0*
c*
Xzq
-Z Z xl
! =~ t ZbT bZ !*
X gg x
q
-Z~t Z z!*
yZ:o kZC

E
qX c*
~ VgzZ -OdN o gzZ ~Z
X

EdN S X
-O E
54pN

gzZ y 0*
X )g Zz q
-Z a }g K
w
\z M u 0*
LZ {zgzZ 3 Zg q
-Zat Z z Z
~zcz
) Z EyZgzZ ~g Z2Z VKZB~
V vZ wg

35

~ h M o uF,
]c*
zZ
+ !*
x yZgzZ
gugzZ (F,

{x KZ ~
V
X 6,
!*
',
]y
Mz*~gy
**
gzZc ~
V [ $
Z%z ! x VgzZ M ~ * kZ
x Z]|dZ~qL0
+
KT 3 Zgq
-Z a
C
V- G*9Zm~w'
,
gZ
x ) 3g: **
7Z **
Y 7Z
H y * ~ :Z v

:w
"DZ)c*
'
{.E
E

zZ ! , Zg p V',W

-;X1 x ~g : z!*
Z E

/Z

:Yz(

sOZ KwyZgz{ 6*IKw

z(yZ ]!*
tg !*
g !*
=g f]**
~g ZgzZ- zZ c*
z
} b & Z V0*
#
s{z

7 Y

gzZ 7]!*
y Z #
V',F*a X T eg J
4&JM: f <
} ~igz s y 0*
E
LG

36

z!*
{k
CZ g !*
g !*
]] z Y C yZ ZZ }

g ZakZ $
+7tzg CZ s " z J
~ zg ~
V wg

Hn
6,
yZ**
VZ',
}gzZ **
**
<
z)
,
ykZOZl7',
Kw C
X,g*xt{zgzZ
G@*
_yZ s{E
+ZzYfhZz kgZ=Z tzgzZ
ZVz YgzZ (]Z|yZ CY Zz!*
]!*
t
)6,
(~
/
%!*
MxsZ#
|ZgZ So {zgzZ( [ZgzZ)
z{ispZgzZ]uZzYZZVgzZ;g_
OZ~}
XTe**
J
-0*
ZyZLZ{ic
Kw C VzyZ] ~ m,
z*gzZG @*
kZ
gzZ szcs Z T K
Z OZ
~ Y 2007 s6,
)

Z ~ZB2 g Z {g q [ g k
B g Z
o s~kZX HyZ z w ~
GL)
+F,
Z sZ
yZ gzZ Y f ~-
yZgzZ Vz
/cg~Kwr
# Z @[
Z
t r
# qX Hf tzg: NoB yZg Z'
,'
,g Zu
ZZ
#
z kZ T
Y2007 s6,
$**
Kw a

37

x sZ ~ y 0*
^ q
-Z ~ yZ X V;zh
e -zZ yZ ~
^ ZuzgzZ yZ ]]z Y Cq
- 0 f i
o~akZX ~}g !*

]]Y Cq
-
'
, VM

zq
-Z V*
*Y f~- 88 szc
e
$gzZ ]]_ ]]z Y CKwgzZ yZg Z'
,
+
h
c*
zzVAr
# q[pX HyZ
KZ k
B g Z
K `g ~ x **
Y f18 s 0*
~gz
B15 Z t ~ a kZ X
Hc*
sv
.V**
70
Y C~K VrZgzZ MKwr
# Z @Y 2007
X c*
e
$KZY CgzZ Hs MZraZB
&]!*
5}VZg ~(,]Z| gLE
5g;Z GG
t V
GG
g Z

G
0O_
)$
+~g Z
gzZ s MZ r~ VzK~ {)z uZ

X g YU{'
4',
i [Z Ns MZ r~Kw{z
47
4O!*
+
M s MZ r
# Zz
/Z ] G
5E
wqZ Q

# X D: ]ZZ ( gzZ D Y M :Zz s MZ s

Z
&
[Z W LB yZg Z', ', { ( ~E
GE!
WZ 0- g)r
# l ?[Z N kZgzZ s MZ

38

@*
H[ Z Zit Vg )
,
Zuk~gV{ g
-Z X C M Z M 7Z
gzZ g Zu ] \ M sq
Zz
Zzl
q
-Z[ v
Z f ~
V \z M}g
.9Xgq
-Z s~uz [Z X H5g zc

zgz <LE
z M LZ yZZz G*9Zm~g C',~g V{ g WZ ?
GLE
7L yZZ LZ [wq ~zc g I
4] ~
gzZ E
V \
g f Zfs Z~pxw\ M%q
-ZX BX <
X H7a lpx'
i 7Z r
# q
-Z g
Cg! k Ug gzZ c*
!*
C
} i Zzg x ZwLE

vZ uZ b
\ M

p=6,KZp=:ZzQ \ px'
i p=

i Z \ M ]| Hc*
g r
# Zz x'
i X
K~ t ]!*
c*

\ M X f
e 8 px'
iD
VY
GLE
4O]
YC
!*
a kZ : +
M s MZ
z D 4Z ~ p
7]!*
VrZX c*
M+
M s MZ [ZgzZ \ px'
i
c*

\ M Xf
e 8 px'
i DQ f
e
M s MZ \ M
+
s MZ~[Z
/Z k\ J= H7px'
i
zT \ M
k\ a M:`
Z s MZ C u k\ +
M Z @*
+
M

39

X @*
vZz S}{s MZ@*
(Z{u
I Z

h2kZ|z 0
M
+
iz Z Mt !r
#

gzZCZf LZv D+s ZVzgz< vZ

Z&
+egzZ V2
z!{w z yYgzZ(
xLZ LZp{z D} y~ V:7 gZ'
,
G
M
+
KZ {z D L!N: yZZ6,]Zf \z vZgzZ
zt DZz% Ze~

hVzgzcLZgzZp{zX
C gz~gH
Vz w2E
L j86,xC
MO Z
Zz w2/w2kc*

jZgZ {

)]|k',
;k',
# [
r
Y
& 7ZgzZg~r
:pg gzcgzZxZ CZ I
LE
#
G3E4XZ0*
z
Zzg{z
/LZV;zh
+

XD:~0
+
i
Z M
XggDko

:Kzgy6,
}i{

J$

~- yZgzZ yZg Z',', yZgz mZKw

kZ gzZ c*
M t c_Z {z ]]_v s Y f

40

J$
yZgzZ y]
.)J M yZ {z :
L ~g F,
mZ
Capital Development

) } ZX ~ eX **
ZjOZ Kw

6,i^
,Y**
6,}i {{z ~ Z
/6, kZ ( Authority
X
[- Z g~ Y 1961 &1960
Y ~ !*
M xsZ K{z Kw
cZ#
|Zg Z qz qzZ
# 6,g~g u~gz V{
V;z zx Z ~sAs zZYKtX Zv !*
M xsZ
[
Z (, V{ [- Zgxj%pw- c~ i kZ X ]gz
yY !*
Z yZg Z'
,', Xc[-Zg{z gX q
KwXg izg" ~~-szc) x q
-ZvZ
pw- cyZ ) q
-Z ZKY ~
/
% !*
M xsZ
g bx { M yZ sX
Hc*
Zh
+% xj%
E
G3E4XZ
# cXDC
-Odp| hzZ { ]kogzZ
zf r
X

vZ X D Z Z ]x q
-~ p ~gzZ
[- Zg\ M Vg iz~ ]|lg \ r
# c r
#
xj%pw- c X , Z "
$z #
Z Kw
5k!KwtgzZ ~lg \yZ 7T7Z {zy
LE
KZ}

41

q cggg VrZQX g 6,"

$z #
Z
[-ZgXg D Z(,i
+
/
6,i
+
/X ~s zZY1
O&'
,
V oLZ[ZX MC
!*
E
zg6,yj
jZX vyZ~ i/Z Y MgX
0*
~e
$+@WV;z6,M%Z /Z Y Mg
# vZ ~ H +@W V O `
r
1 :~ h Y f X M x bC
/Z Y Mg
~ kg Z ~- } (,x y 0*
( y]) Y C+`
'yjZ
)f
M F, ~ yZ {z
M F,
z yZ Hnz Z
# /ZYMXY M k0*
r
yZDDZ S~g Z
QXZiZ[p[p~,
}
.yZ7ZgzZlpyZ
$0*
e
yjZ KZyZ MgzgzZ/ZYMg
Xg]gzr
# vZa
*Zzg ]dZ V ZvgzZ ~j yZa yZgz kZ
Wz Wz6,}i {1zuKw VrZ o
&
z Wz {^Z 0*C ~E8g X ~ qz **
ZG Y KZ F,
6,i]g q!2b kZgzZ
HH6,}i {Kg!

42

kZgzZ !*
M xsZ ._^g7gv#
{6,gkZX
G
3yZ]
0~EE
.)vJ M {zKwgzZ kg Z28 yZ~s ZZ

I
Z
w+@Z wLhV~ ! ;z ~X M ~ W,
yj
jZgzZh
ez~ .x **
s)z ~g Z
gzZ V~ ! ;z {gZgyZx #
y]~

Vz A +@Wy][ZX oh
+'

#jZ y]
! ;z x Zz ~X qzg z M k0*
yZ
gzZvZ~r M X 'yj
jZa
M F,
Y+@WLZ
~uz qe
$V~ ! ;zyZsq
-ZVyZ
]gKw~ #
|Zg Zy 0*
VyZ s
H !*
,z { ny 0*
'
V~ yZ X M x{ { C q
-Z ~
)
Y 1996B9Qgg y 0*
**
izg5akZ g
xq
-Z sawVX Y 1998 c ]Z| <
L L X3Z )
x gzZ
I
~
@*
Z~h
+%R,
g ZYT
Lh ^
:5^g7gq
-Z

I
wLh V ~y 0*
` M

v gzZ g^Z +@Z q

-+@Z [x
g Z w+@Z

43

Vz(, X {zt q X ;g Y H
~ V! ;z
! ;z ` M X c*
Bg7 Vzy gzZ H I s Vzm,
Z
/Z GZg fX gC

CZy*zy6,x **
~-
-g
/
%@ V7 LZ #
Cg Q Zzt
7VYg
/
~g gx Z ~-KY ?C7VY {
~g t H ?C7VYg U
/
%@
) ) ~ ?C
V
(Z 1 G ? 7~ D #
+&
+Z

t [Z X ;g Y HaoV 0*
gzZ zygzZ
gz KzyZ+ YyZ ~g Z)f V
X X X X g
Zg * gzZ <5+ * V gzZ :|o
~g 6,gv^~j
/c q
-Z6,x **
<
a
Vz ] PgzZ Vz6,d
$gzZ ko sz^~
I
+% g zZLhx **
h
^
/c kZX g~g KZ n~
gV Z o z 46,
uT R,
g Z kZ ~

: sf E
L i8^kZX
i M y 0*
Z Z 6, M
z
C]~j+F,o X1

44

} x ZgzZ **
awkZXn
**
g
$u L X3Z ! ;z U7Z Y ~VgzZ Vzg Z Z m F,
LZ
@WZg t **
gt i Z0
+Z m{} (,
OkZ :
gzZ **
ZV,K~ ]Zg Z ~ }g *
! kZQ X
HL~
X 7,
{ i :
@*
**
~ {z
/IgzZ ]oI ~ }P~ y 0*
ZZ X2
yZ !gyZg0
+Z`6,
M
zgzZ Ygz$gDg_
OZ `
c*
g yZ V n
pg ]c*
# yZ {z
/ `gzZ }B
4$ LZ ~ VzgZZ YawkZ XnY
gzZW M0E
0G
X**
Z~
~`age6,
]c*
LZ7ZgzZ**
ZgH

a
~ q Z
) ) wV {0
+
i kZ :^S
:VzfZgzZ VZ~EgzZ kg JZ g M Vy 0*
Z Z
sVzfZ ! ;z a
~ q ZyZ b~
s
Ed
-O yZ pX **
^gZR,
gzZ b (F,
z & {!*

kZ e **
Y
/Z ~ q Z sZ
))
~igz s Z
+Z Ys
Z b Zzg R @*
-Z c Z b
R,
g ZCZaW Mq
-Z~( Air Base)JZq

45

~ akZ W M 8
-&
+q
-ZyZ ~0*
Y:hg
Ed
~ V5~
V #Z ~gzZ ?gzZ + L -Ot0*
dZ q
-Z {z
i g wVgzZq
-Z gzZ 46,

~` XD
[vZ
6
* 6,g gzZ K g Z'
G*9Zm r
# {
~g g ,
~ sA ~EgQgzZ]Zg VZg w 25
**
!ZjOZ
R,

zK ^! ;zq
-Z O
LZ y{ n5 ( q
-Z <
L L X3Z ~ g Zi !*
SU bZ X
g MUsW M 8
-&
+~-6,
K{yV
X ~gx Zz~-V;zQgzZ **
ZjOZ
X $
Y~BVVz+Z BVPst
! fm,
Z b [T **
Z ~y 0*X3
**
g e6,
e
$x La~oawkZXq46,
u
6, M
z @***
{ n {ogzZ [Zy
yZZ V V.ZgzZ
GL3.g9 zZ B)yZ bV1
\e g

# {zgzZ _ {% G
X N Y
Z'
,

\vZgxZY1zZgzZx?Zz>}Z:x
JYm
CZVV X4
]'
,
+{z @*
**
a**
]ZgZz;iZ]ogzZ

46

;%KZ bV-yZgzZ N Y{g0*

z
"xz
vZgxZ/x?Zz>}Z:x
JYm
CZawkZXnY
u0*
yZgzZbgZ

ugzZ]ogzZ\vZgxZY1zZgzZe\
yZ6, M
z @***
;]
o)gfZgzZk
,
gs V
g
/
%z*u]sZ)nYH1**
zgU*Mz]ZgZ'
V
X( D
6,RC
@*
**
Za cgz W,
Z CZ ~ Vzg Z Z gzZ ~g u X5
Z LZ ~ }g Z Z C
a w kZ X Za M ~
X **
Zi
+Z
gzZ **
kZ } "z6,Zs
) )z<
L L X3Z X6
awkZ X **
**
<~pVzm,
Z V
VsyZ <
L L X3Z fgzZ **
46,
uV-tLZ
<Z !*
.uu 0E
!X bZOyZ,{ M

gzZ p KZ <~ kZ Hk0*

E
.
0k8 a
C&
.
z!*
nZZy 0*
f
) ) g q
-L E
kZ ~ ekZ X
HHgiZ0
+Z nZZ 6,mkZ
EdN
-O x r
# ~&<Z1Z { ZgT
$**

z

47

s f .
~T Hk
,
Z%$q
-ZVzgZgzZeZY f
kZ ; t gZZ Y 2005mgg5)X
Ha`Z
X ( **
VVzi
' Mg U*M! xVc*
6,
RC
Z
# ~w{g X7
6,o kZZ ` Z Z
6,
uLZgzZ b w1 3Xx q
-
E
sZ ( -OdN) VF,
~ [ b{ i @*
g @*
z VgzZ
8
X M 7V;V-yZV yZgzZ#

( Y 1998 c 765:m]Z| <

L L X3Z )
x <5)
: Dk
,
E{!x HD{6,
^g7gkZ
e yY ^g7g {g !
CY Zz|t h
I
~jgzZ ~ .x **
V;z
# ( vgzZ )Lh^
Z
~0
+Z t6,}iuu 0*
kZ ( B ) q LZ
gy kZ Zg f XV` C
kpT ]Zg
y y rk
B 6,Vz
C! ;zgzZ 6,CO kZ3 Z Z}
.~
GL!X gpx m,
t
z
gypkZ {g Z Z ygzZ
.
/ZX 0*
16,g**
u **
kZ {z ~g Z)f
nu +pt 3 Z Z}
GL!J

z
-S zg h Zz M o kZQ
H V;

48

#
S z'
,w!*
z F,
x kZgzZ g C ? 7 0gzZ Zz6,

g OZg 0*
uu/ ` M ~kZ ) 17 X Y M6,y
/
{ c*
i q
-Z ~ TgzZ ;g x gzZ ~- {!*
~
5_ y 0* Z yv u5Z gzZ _ J
Kg G3G
-[Z 3Y
~1@wg
%@ M ~g ;g**
X ( a
V4Z ( yZg Z',
',
)d
WyZgzZvZ~Kw
X 0
/
% V- V
/c xKw X g 0 M
B BX sp~ w [ZKw c*
~ p Z }uz
[C
- gzZk
,
C
yZ X M ]~ y z y!*
i vZ~
DD6,]c*
zZ
+
) ) z<
L L X3Z @*
8
-g: Zg Zz
G
4hI4Z IZ cg CZ VrZ
V ZvgzZ ~jVZxX c*
hs G
w5LZpX c*
-yZ VZg ]dZ
VrZ v M e
$g Zz
OX g {gtV ` Z'

VzgZh
+P gZ'
,sX V~ Z py q
-Z
zz ~gz6,yZh
+
X O Tg ~ $
L
GL!
X 17F{c*
iOyZ
z

49

# m,
r
+Z ~d
W } (, yZ OvZ~
VrZX dY( r
# <g ?[ m{h
+%zg
/
)
yzzVw)yZ yY!*
ZyZXZLZ
Vz [Z X 1 k0*
LZ 3gt gzZ c*
w
~i
Mx **
LZpgzZ L

Mx **
E
&OZ LZ yZg Z'
,
t s q0 ZG YVzhz ~hgyZgzZ 1
{{y6,}i {

tg]
.)yyZ
t Z 7ay
q
-Z
A yY!*
Z
yZ6,yyZgzZ
yZ X
HHwzg]gzZ ]Z > 2i

yZ gzZ) Z (, r M 6,O **
yY !*
Z }g \ LZ
Vg )
,LZ VrZa kZ h
+6,~g
/xV
H
-#G
|Zg Z TCZ AE
#
7 Z +Z q
-Z~ h M = {gt
o}g Q CY 6,kZ `Dz
~ o6,]Zg Z'
gzZ V{ kg Z ]
.) )}uz
Za g **
Z~oZ
# gzZ CY Za g Zz wgzZ Y: Zg Zz
!*
M xsZ CYgz$^g #
~]g
) 0G
Vh
/c Cc*
M F,

~jLZVJ
-

50

T @*
Y HyZ x #
sZ { q
-Z 6,i~:
Y Z%Z ~i Vz t %
MT
$**
gzZ %
M
ZT
$**
gzZ
Z
**
yY !*
Z }g \ LZ yZg Z',', Vzta pX D
+6, r M
gzZ ( !% C;) 6,Y z h
LZ%~g ~j~g7 e **
77Z{z~ ~i !*
B; z z wg Kgcg ! y 0*
QgzZ x u'
,VmZ
~/! k KZ LZ p yY KZ {z
O4Xx ~g7 KZxk!*
gzZ V gkg Z=Z t z m<!*
Vg )
,q
-
$
kZ s Z LZ vg )
,t e ^ 7t:^ ) X {fggzZ OE
X ( 7 {q6,
w

Vz
/c6,kZQgzZ ;g^ Z=
Kw Z
# Z
6,c*
z7
-zZKc*
gg !*
g !*
Y f]Zz {
X ~c*
z.
$6,
gzZ
? ^
,Y**
gc*
K6,
}i{H X1
zg qZz Y Zg yyZgz Z :7 6,Kw X2
6,
` gzZwg Kg 0*
Kw?}%]x Zw
KgzZL
kZgzZ ` Z Z y 0*
tg/sZ c*
yZ @W~Kw Zz `

51

?3lz
uwg Kg
X ^
,Y**
**
(Z c*
t Y f <
L L X3Z [Z wZ
N J 7,c*
7,i v ~K+Z g s: Zz (Z
/gzZ { Z i 6,kZ J 7,c*
7,gzZ V!*
,i yZ
X ,BVwzZggzZb}VrZ6,
kZX Z
# Zz
kZ
vZ Y
Z
HHwZt - fXp
H"
$U*
t N
N !*
N M D m,
/ [Z Z

! CZ f KZ %Z V; X 7^
,Y**
**
(Z~gzK
}g \ yZ gzZ yZg Z',', X Y7wEZ Z a
,
z {z kg Z z]
.)6,]X yY !*
Z r M
ig ZgzZ: Zk
zug nvZ Y X HwEZ 9VrZ kZX ( Barren Lands)
}i {z n!*
X c*
+g Z
h

KaV ng Z x \
C "
$U*
! Z kZ { c*
i { c*
i !#

| (,gzKX CwEZab #x Z#
i+Z
6,kZ ! CZ f
/Z }i V; ? Y x H b # x Z
Y7"
$U*
t pX ^
,Y**
G yK 4'
,
i
# @W V yZ }g
!*
Z }g \ yZ gzZ yZg Z',',) xsZ E
LG

52

X c*
g c*
K 4',
i ! CZ f ( yY
E
Yt c*
J e a kZ ~8g g
jVgzZ VV { +@W yZ }i
Zx Zw]z HV c*
7T
g 6Z g Y ~
x Z
/
z6,~z K q
-Z r
# ~q
-Z X ;g Y c*
V
Z **
Vzg Zb+x H VyZ
/Z Z H ai~
} ZX ~ eX a ggzZ ,K6,}i } ZX ~ eX
kZ ;gx k#gzZ(q
-Z gN 7{z H: S0
+Z OZ
/ZX gzZ qyZ g (Zty

M X ^
,Zcg^Z~j
9[Z !*
,i ~ VzKyZ ._ } : r
#
kZ } 7,7]gzZC
yZ `| 7,vgzZ N Y
X # >cKZcg c*
Z
H[Z- t gzZ HwZ N
5 !xZMg
sz"Z[ZvpX
M L Y R
Qzg kZ ! g
VVzhzV* VrZX:~^gzZ s 7
V\ M KZ
Xg0*
~|zyy~X
:CZ V}(,
z-xZgZ 6,
+hZyn,

53

]| Vg wq!*
i c*
Xc*
+*gzZ c*
h
w$
+ ]g
E
7ZZz-r
\ M 7G/! ?A~ OE
# t

{c*
iZZe
/{c*
igT:e
K b,h
+ :~j
~ * ?- xZgZ X**
: e
$D gZgzZ
X ?f:~gvuJ~g
ZzgzZ s !*
[Z \Z f~ [ZwZ}uz
kZ } z
/Z6,Vzuu ~ Z
#
sZ
gzZ L{z Y Zg Y yZgz kZ X}k
B s
]z g0
+Z o zg0
+Z
/Z bZ X }%]x Zw
gz M6,` sZ Yc*
gzZ zgyZ
/ZgzZ ,Za Yzc*
,
n
kZX}y Z z ZgzZ}0
@yZ xi6,` V
x Zw{z Y Zg !*
gzZ L{z eVY Y ~ 5Z Z
gzZ }%]x Zw uh
/c Kw X }%]
5_gzZ y 0*
{z eVY ~ Z kZ yZ wg Kg G3G
Z Z
gzZ D
x9 ~i VCz ~ Z kZ%Z X L
{z }g { k
H" {z Z c*
wk
, Vz
/c ]]
X M [Z zwZkZ ~- fXNBL

54

KgzZ f x sZ }g Z
@ W Vz
/cKw
wg KggzZ y 0*
Z ZgzZ c*
g Z

Lg
{ q
V}uzX c*
g Z

>% ]x ZwVZ Zz eVY

X c*
[Z wwe
$.
r
# <g ?~ T

6,17 :mY 2007 B11 k

B )**
izg [Z <g ?
:5{z Z
ZZ Zz eVY s
~ c6,M Kw
Kw 9 X 6,+
M yZg Z kZ YY c*
g Z

L
gB+
M kZ {z
/Z H+
M V Zz eVYg0
+Z
Y zgx Z Z sZ) Y c*
X+~
V u 0*
gzZ \vZ
bZL{z
rg7p**
ZZg ZjkZ
5_
B+
M kZ {z
/Z X 9 +
M Vzg IZ
~wg Kg G3G
_C~ V
/
u+Z v~ggzZK q
-~ c6,M
/ZpN 0*
gZ

L{z 79
n{ Z 9gxi 5 {z
X V5V7Lq
-~Zzg
Kw} :wwtr
# ? 4 (Z~Z ~!* X1
GL!gzZ Te g lp Vz
**
7nZg**

z
/c

55

c*
gZ{o(LZr
# ?YgNpXTe
< VY76,
g:gzy(q
-ZtgZ kZX
CkZQ c*
}Y \vZ VX6,V :6,C

E
#
-
]g6,
zi

/Z q
-ZX Y~
V x(LE
kZ
]Zz Z
WZgZ J
-i!Z ~ {)z@z qg z xB
G
~K$N YY77tkZZZi :KZZ{)z
Xc*
M+
M
gzZ
/
LZ r
# ? a kZ ( y t X2
pgs y 0*
Z Z yZgzZ yZg Z'
,'
,
/c
6
w X Z
Z gzZ Z 3E. X g g0
+ZKw
gzZ \vZ y oq
-Z sa yuh K

7 :tX L{z6,
+
M kZ Yc*
X+~
V u 0*
y 0*
Z ZXV5gzZ,%]x Zw{z~]g c*

]g~uz D 0*
gZ

L{z ~ ]gy _ Zza

X 5~

& ykZ X3
GL)
]gzyZ`ZZkZgzZy0*
ZZ}
.

Z7Z:7ZgzZ;g^iKwZ
# lc*
X

56

)gzZ {M!*
r
# ~q
-Zuu"{hZ6,M
mq
-Z yZgz kZ
/Z xZZ) Z
# X ;g -zZ y=g&
+ r
# ~ /Z xZZ
V
/
u
/c OZ Kw Hc*
g @ r
#
t~pZ uIz xse
$.VrZ wH0
yZe
$Z*6,
kgZkZgzZkgZ=Ztz` M$
+ ]!*
]wy 0*
~y)Z]
.ZzY!*
MXV
c` M kgZ4ZgzZ #y0*
` MvtZ#
gzZ kgZ YfyxsZ + VyZX
/
%
M F,
~
/
X*
cx**
+
$
~xy0*
o
~Y 1948 YY7:',
m,
+Zf*Zr
# ?g[Z X4
ZZ ~ k
B B `ZZ y*zy ~ Y 1971 z Y 1965 gzZ ~
H\ M 0 yZ H7:Zg2
+ VY Vg X y 0*
KZ6,Vzuu~ pw\ M ]7gto HX D
VC c*
~g `*zyV;zgzZ ~h
e ZgzZ{Z9
VzGyZ \ M c*
?%]xZww\ MvZ fgzZ uh
?,:Qx+
MyZ Y~
gzZ Kw {z Mtt :kZ LZ r
# ? X5

57

M F,

VzIe
$jV qtzgkZOZ ~E8eY
s: Z gzZ N Y pg Y H {f Z Y ~
Y Hu| g BVZy 0*
Z Z Y
g p c*

/cC
VYX Y Hg3g g 7ZgzZ
3Y VasZ @*
g Z {o
rg
( vZ f )X g
~KwVZz
~- ,
w]Z|
/Z X6
,**
6,gzitz:gz Y **
<tQ} ,c_gzZ
?H:r
# ?
zkZ
:gzZ7ngc*
Kq
-Z t **
CttkZ
T ]!*
/Kd]=Z sq
-ZtX q zzb

]Yky 0*
gzZ x #
~q
-Zg0
+Z y 0*
$ kZC
!=gzZ~{6,L F
gzZ6,
]~C
m<!*
]!*
kZG@*
kZX} 7,
:VY**
h y 0*
akZ{Zp X
GL!Z
xw /Z iZ [ gZ Ik
,
izy 0*

# C
m,
+Z0 hZZZe #Z)[r
# x Zp~
KwI ] LZ M V {z ~ ] M y 0*

58

$jgzZ ~
e
/c ZgzZ N ',m,
+Z x Z z
yq
-Z s yZgZ',',6,
M y 0*
yZ X Xzg ~I
y 0*
xwx(y~:sm,
z6,
g
/Z c*
M~]ZgZx
q X N YgZS
n V-zggzZ ]]_LZ , g
~gZgzZ #ogb ]
Wgo LZ)
xi5gzg6q
-Z#
~ yZg Z',
', twZX ]!*
+F,

.
5 r
# '
5?VY]!*
g
yZx+F,
o LZ {z ?1 7VY x **
.
yZ g yZx
Z !

ZzbhZ!*
VzZxZ M }g*

XzZ(,
yZ~og!gZ gzZ Y
5~
wZe @ M ~V\ M V!~gEZ g- M%Z {z th
+'

Z ~ OZgzZ Y 6,
e@gzZ ~ W
H x Z xi5 6{g #
~6, yZ Z
[+z-~p Z LZ %KZ {ge" w
E
-Od{z N M 7I akZ r
# 'x Hp?: iW
~guV- ~
5gzZ D o x J x ~
V #Z ~
X @*
Yc*
o6,
g~
V #Z~-6,
g

59

y 0*
{z)Y i +
M

/
Z t ]!*
W
gzZ Ye VmZ~]
.)VgzZ kgZ {c*
igZD

GgzZs~V;YCZzq~yZ
Yzg^~o N Y M6,
VvaZ]]_LZ
?n{g!*
Y ogzZnuzgy"Zy

yp
6
/
+Zz=,',
h
V,Z wDZ) sX '!*
K
~ i H
C a
(**p g A
$ z [@*V M 0
+
GLI
iL i Z ! h
(Zy

+z3,
4 Va zZ *
zZ 0pG
(

VZk
,
z U{

t-zi!*
gZy 0*
m<!*
VZxxsZ *
!
\z M gzZgN xyZ {z DlgZ*:!*
G
!
-Z ~
V
c*
I z h gzZ ,{@x -!OZgZz q
0g 0 M6,gZ)c*
Z {z v ~:ZgZz
GLE
4]gzZ Z Z O zg .x**
~
V *
X g

60

GL)&gzZ N XyZZz+ CZN gzg CZ

Vzhzy 0*
ZZ}
.
yZtX,xZ9zogzZyZZz+V
:
/vZ~Vz]y
Mz*:gz~gZ)f>gzZB~ZZ
I
&**
hLE
~
V wg L igzZZZKZ` M VZxyZ
/ZX$
~%0*
VKZzZs~
V xsZ9gzZxsZx]
~0
+ZGKZgzZ Y$
y
Kzx**
yZg@*
H:
y
KVzGyZXVgZwuG LZ~V-Y
VMVZx{z}g` M e **
c*
7ZXN Y$

VrZl
~
V gzZ H^e xsZ =
+Zg!-Z +Z b& }Xc*
XxsZLJ%gzZ
1V
xLZ)z G*9Z:Kd
$i8
-ggzZ~g+Z[0i
-r
@*
Y 1 z ]ox**
yZ J
-#
LEX {0
+
izz V**
g
xZ/gzZBo**
lyZx}g [ZXg
V
oXBx yZz wgzZ sZ z h0xgZz F~
XN S~gZ%OfZZgzZ>KZ **
V ~
~
y Z8
- ` W { CyZ ` W
Hy

/Z ~ #
3 :Q

61

Zzp
pg m sZ
) ) gzZ g
$Q Z ~- 6,kZ
GL!ZgzZhIhgZY){
gzZz[ZZzp
pgg 0
{y x yZ \W
D lgZ
/ z Dy!*
!*
gZ
E
,Y w}Q
~ zg ]Z} .6XkY ~ ',X B {^
gz*[gzZ]ZW,
Zz[ZwZziF,
gz0*
4
Wgc6,"~ V2c*
g Kg KgVi
ugc*
EgzZ y6,wEZbz yZgzZ
(V1
gzZ: 6,gzZ z tZyj
jZ ~ ZQ 'e
Zz Za Y c ~
/c {g0
+Zy 0*
`W~y
M
}QgzZ ,_zge
$.]Z yZgzZ]5gZ
VZ ]**
vgkZ H vQ B {^
,Y Z w
z ]gzZ <
L yZ gzZ E ~
V xZ g%OZ w
:\vZyZgxZ/?M
h75z~:W g
Y 1zZ @*
s@*
yZZ IZZz W~gzZ x Z
t:Z Z[X ;g x yZZz G*9Z :#
Z [Z xZ
Z @ U*
Z~yu ]|gzZ ~ _/Z
z
gZ x Z
_Zx]|dZ `WgzZ H r Z ]c*
yZ

62

-Z?yZ x ZukC',
q
~g 4~V{
yZx yZgZY)g@*
Z 8 X "
$U*
swq
-Z
Zz hgzZ ZZ \vZ Y
yZ X 7,~ zg ?KZ
wg gzZ/_
. Z ~ [X X Y
hgzZ,O y 6,]

gZ
/~g G{z ~g ~
V
}uz q
-Z ~ rz
V1_
.sZgzZ z Z CZ {Zg 46,
uzgzZ N x **
Vi ggzZ z~0 zi!*
z

GL!OZ
L ]gzZe
C F:
$0
zg 0*z W ~ Y T [Z
c*
g

c*

x u

5_z~
C
0G
V {z \z ug nvZ

6U*L
KV gzZ =g (Z [ZZg
X~
V Z{ O}WX 6,
V!*
xsZ IZ
}q g }M VZi * p
}rg Z

Z !*
g c*
Zg

VY

,Z

!*
iZ

Z}
.

63

]Y!Zj
$gzZ ~ Z ~**
e
~C
iZ ~zgdZ1Zh
+i

43 :mY 2004 ~gcZOZY M:**yZZ

46:m sZ

sZ

33 :m sZ

42:m sZ

49:m sZ

1398242:m sZ

140:m sZ

1110:m sZ

n] u ] Z eY Z( !f
$Z e )

10

82:m yZZe
$gzZ~Z~!Zf 152:m" p^e
E+G
4G
5BEL g@*
86:mG
( Z) 11
0E
372:mz ( [)

64

.nI.Z{izg8 ( Z)
972:mY 1925agB8 !*
M Z% G

12

217 :m ~ **
**
Z **
( [)
;)x !Zf 7 :m| 1332 - g ZZ
+
zg ( ` )
c | !*
M g Z )
x ( ) Y 1960 m ~fzZg xsZ
E{!r lw2 !
ZfY 1992 ~gz
~g gzZ 1991
108 @*100:m
129 @*126:mlw2 13
535251: m sZ 14
65 @*62:m sZ

4E
&Qr :5
w2 ! Zf 307 :m ~lG

15
16

5346:m l
228X225:mlw2 17
'' / / / ''