C.

JUEZ DE LO CIVIL EN TURNO

P R E S E N T E.
MARIA FERNANDEZ CARRANZA, mexicana, mayor de edad y sealando como domicilio para or
y recibir todo tipo de notificaciones y documentos, el ubicado en la calle Parque Infantil #1819, Col.
Cuauhtmoc de esta ciudad y autorizando en los trminos del artculo 60 del Cdigo de
Procedimientos Civiles al C. LIC. FLORENCIO AGUILERA PAREDES, con cedula profesional
4050925, debidamente registrada en el Supremo Tribunal de Justicia del Estado; Autorizando
adems para que se impongan en los autos a los CC. LIC. MARTIN FERNANDO ESPEJO
BURCIAGA Y/O JORGE LUIS PAREDES MENDEZ, con el debido respeto comparezco y expongo:
Vengo a promover Diligencias de Jurisdiccin Voluntaria, a efecto de que Se Ordene al OFICIAL
DEL REGISTRO CIVIL DE NAMIQUIPA CHIHUAHUA as como al C. JEFE DEL DEPARTAMENTO
DEL ARCHIVO CENTRAL DE LA DIRECCION DEL REGISTRO CIVIL DE ESTA CIUDAD CHIH, El
Registro de m Nacimiento bajo los siguientes datos: Nombre MARIA FERNANDEZ CARRANZA,
con fecha de nacimiento: 30 de Agosto de 1962; Lugar de Nacimiento: Las Cruces Namiquipa
Chihuahua; Nombre del Padre: Tereso Fernndez Gonzlez; Nombre de la Madre: Mara de los
ngeles Carranza Martnez; En la inteligencia de que mi nacimiento no se encuentra registrado,
como lo demuestro con la Constancia de Inexistencia de Registro, expedido por el Jefe del
Departamento del Archivo Central de la Direccin del Registro Civil y de esta manera se ordene mi
registro de nacimiento, con fundamento en los siguientes:

HECHOS:
1.- La suscrita nac el 30 de Agosto de 1962, en Las Cruces Namiquipa Chihuahua, Municipio de
Namiquipa, siendo hija del Seor Tereso Fernndez Gonzlez y de Mara de los ngeles Carranza
Martnez. As mismo manifiesto ante su seora que la suscrita desconozco si mis seores padres
(q e p d), registraron mi nacimiento ante el Oficial del Registro Civil.
2.- Con fecha 27 de Mayo de 1990, mi seores padres me Bautizan en la Parroquia de San Pedro
Alcantar, en Namiquipa Chihuahua, con el Nombre de MARIA. Anexo certificado de bautismo,
misma que tiene pleno valor probatorio por ser un documento pblico, de acuerdo con el artculo
310 fraccin VI, del Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado. Mi padre TERESO FERNANDEZ
GONZALEZ falleci a los dos aos que me bautizo y posteriormente al ao mi seora madre
MARIA DE LOS ANGELES CARRANZA MARTINEZ.
3.- Es el caso, que la abajo firmante siempre he sido llamada como MARIA FERNANDEZ
CARRANZA, por parte de toda mi familia, igualmente que estos siempre me dijeron que mi nombre
es MARIA FERNANDEZ CARRANZA, razn por la cual desde que la suscrita tengo uso de razn
me he ostentando con el nombre y apellidos antes mencionados, as mismo lo he utilizado para
todos los actos sociales, comerciales y jurdicos, como lo es mi acta de matrimonio, acta de
nacimiento de mis dos hijos, etc.
4.- Tal es el caso que al necesitar mi acta de nacimiento para realizar trmites legales, voy al
Registro Civil a solicitar mi acta, comentndome la seorita del Registro Civil que no me encuentro
dada de alta en el sistema y me pasaron al Departamento de Actas Extraviadas, informndome que
m nombre no obra en los registros de nacimiento, por lo que me expiden una Constancia de

Inexistencia de Registro para los efectos legales a que haya lugar, por lo que en ese mismo acto
les solicito en base en la constancia de inexistencia de registro, se registre m nacimiento ante el
Oficial del Registro Civil, comentndome que no me pueden registrar, que nada ms se pueden
registrar directamente las personas que tienen la edad de 60 aos, comentndole que yo tengo 52
aos y que necesito el registro de mi nacimiento que por derecho tengo, y me dicen que tengo que
acudir ante las autoridades judiciales, para que por medio de un Juez se ordene al Registro Civil el
registro de m nacimiento.
5.- Razn por la cual al enterarme de lo anterior decido acudir ante Usted C. Juez a efecto de que
su seora ordene el registro del nacimiento de la suscrita y de esta manera que mi nacimiento se
encuentre registrado ante le Oficial del Registro Civil.

DERECHO:
Son aplicables en cuanto al fondo los artculos 35, 41 y dems relativos y aplicables del Cdigo
Civiles para el Estado de Chihuahua en vigor; Y en cuanto al procedimiento los artculos 856, 857,
862, 863, 864 y dems aplicables del Cdigo de Procedimientos Civiles del Estado.

P R U E B A S:
1.0- Las Documentales Pblicas consistente en:
1.1.- Constancia de Inexistencia expedida por el Jefe del Departamento de Archivo Central de la
Direccin del Registro Civil, donde consta y certifica que no se encontr registro a nombre de Maria
Fernndez Carranza.
1.2.- Certificado de Bautismo de la Dicesis Cuauhtmoc Madera.
1.3.- Acta de Matrimonio celebrada entre la suscrita y mi esposo.
1.4.- Acta de Nacimiento de mi hija RAMONA RUIZ FERNANDEZ, donde su seorauede apreciar
el nombre de la suscrita en los datos de los padres.
1.5.- Acta de Nacimiento de mi hijo JOSE RUIZ FERNANDEZ, su seora puede observar en los
datos de los padres aparece el nombre de la suscrita.
Documentales que por su propia y especial naturaleza se me tengan por desahogadas desde este
momento.

2.- La Testimonial a cargo de un Grupo de personas que en su momento Procesal presentare ante
ese H. Juzgado.
3.- La Presuncin Legal y humana en todo lo que me favorezca.
4.- Instrumental de Actuaciones en todo lo actuado en el presente juicio

Por lo antes expuesto y fundado, a Usted C. JUEZ, atentamente solicito:

PRIMERO: Tener a la suscrita por presentada en la Va solicitada para efectos de que se ordene al
Oficial del Registro Civil de Namiquipa Chih., as como al Jefe del Departamento del Archivo
Central de la Direccin del Registro Civil de esta ciudad, el registro de m nacimiento.
SEGUNDO: Tener a las personas que se mencionan en el ocurso del presente escrito autorizadas
para los efectos legales a que haya lugar.
TERCERO: Dictar la interlocutoria correspondiente.

Atentamente.,
Chihuahua, Chih., a 07 de Diciembre de 2012.

C. MARIA FERNANDEZ CARRANZA.