XYYAb J93TA9X EC IH 9P19M LIMZKHATSS, CYAaAraa, TpaKTHKHIiH XO Cap TYTMDIHL COTTYYA 2013 ou, Lynpax 2 (42) ATYYATA, XYYAb TOPOXHHH @MHO (OHLAOX @LYYASA, Y39A BAPHMTAAA) Bopsaniin ryxaii xyyamiir Garaan raprax xoparipa, maapsaara (XB Aw Xyyav caruyrax Goanowan xopsrxeuamuiie somuuyyaar xaameuiint sopra L-Omyxboaa) 7 Monroa Yaewm Spyyrniis Gaiiyaan umeivrox xyyaniin yaanoxaan, immmasiaaaniin napno acyynar CATT Ypomaiaan eopuuiiase, co8n zarsepyyaox xsameuiin axaax ancurman B.Bamsopua ) 13 Spyyruiin xapmyuaaro torroawoonbt mma, (Morzoa Yacun Asan wgyruiin ways B.Bamuspor) 19 Xyyab caxuyaax rorroauoonDt aoa Gyriuin umnorravuiin ryxaii (XB Al-vox Boaaons xopaercuamuiia somuuyyaax raapess aapra O.Aamavespaa) 27 Tar xapruiir apyyrniia xyyanya asap roxopxolincon Gaiinan (Sapa opait soxtuyyaaat) (XBYX ioe Xyyaw agin cysarraan meouiie mation) XYYAMHH X3PITMHAT, YP HOAGO, ACYYJAN ys xynannaanax rawr xapor yilaxaraexaa xyyab Gye aap cypraxumaraano HOAOEAOA, aHXaapax acyyaar CXuyaw caruyaaron ux eypryyauiiee Spyryeutie spx ayiie morowaudiee axaax Garu, yaraaaruiin axaax ascav CPaxmyaea) SI Monroa Yac (XBYX iis 9 JH xoponrniiny sax soaaniin apyyrniin apx syfin xamraananr }CyaT -uiin Bosaornn axaax cyanea B.Osowrspan) Baiiraaniin Ganaar xaxp 920m opnot Gaiinromm Gypan apxniin sapsny Goaon YA yypxaiin 9px ayit xox Texnm aantin sacrniin ynaacanantin xyyay ayiim Yp aaranapoin Taazap TOR an YaX HD (XS Alene ISLUBL-0m Axaax seprexuamen H.Baspyaa) n9PX BYH, CITTBATGI, Y39A BOAOA, BPFOLYYAIA Monroa Yac aax» 9px ayiin Gosoncpoanir mmmaAax xoparipo, maapaaara (Ulan eperautt avaawauiiee aapea H.Aysasn.s0pye) 86 Baxupraanot xom xoeKo9 Torroocon umtijamapuiin 9px ayiin soxmuyyaaaTDu Tyarawacant acyyAan (XBYX-iee Goxacewn eyaaaa PMyxuito ) 98 CYAAATAAHbI TOF LU yyxuiis, umuarraa axaacan yy? (cyaaaraanot ays) (XBYX-wiin XBCyaT-wiin 9pxasea M-Tyaa) 103 WWHH3 HOMBIH M3439 108 3APHM XYYAb 3YMH HOP TOMbEOF [IMT X9PIHH TYXAM XYYAHHH TOCEA TYCTACAH Hb 110CONTENTS REFORM PROPOSALS (ARTICLES AND CONCEPTS) “The Need for the Offence Code (COyunbold, Director of Law Enforcement policy division, Ministry of Justice) Crimes Prosecution Act of Mongoli Reform Issues (B.Batzorig, Senior officer, Department for Prevention and Public Awareness, Independent Authority Against Comuption ) egal Traditions and Criminal Justice Reform: Conceptual Issues (B.Baitseren, Justice of the Supreme Coust of Mongolia ) On the Reform of Law-Enforcement Infrastructure (OAltangorel, Director of Policy Implementation Coordinating Department, Minisiry of Justice) Defining Crimes in Criminal Codes (Rescarch Report of the National Legal Insitute ) IMPLEMENTATION OF LAWS, EFFECTS AND ISSUES nto the legal Influence and Issues of Concern in Rel Advertisement of Human ‘Trafficking (SGantulga, Senior Lecturer, Police Senior Leutenant, Criminal Law Department of the Law Enforcement University ) Criminal Law Protection of the Stock Market (B.Odongerel, Senior Policy Researcher of the Legal Research Center, National Legal Institute ) ‘The Principle of Permanent Sovereignty over Natural Resources and a Brief Overview of the Legal Consequences of the Feasibility Study in the Mining Sector (N.Bayarmaa, Senior Officer, Department of Legal Reform Policy, Ministry of Justice) LEGAL THOUGHTS: REFLECTIONS ‘The Need for Legal Education Reform in Mongolia (N.Lundendorj, Chairman of the General Council of the Courts) B 19 27 35, 51 57 72 86XVYAb ABS AA9X EC 2013 N82(42) Critical Issues on the Legal Regulation of Decisions that set Norms of Admi rative Law (RMubiit, Policy Researcher of the Legal Research Center, National Legal Institute) 98 RESEARCH OVERVIEW: Has the Judicial Reform Started Yet? (Maya, Director of the Lega! Research Center, The National Legal Inslitule) 103 NEW BOOKS 108 COMMON LEGAL TERMS IN CRIMINAL CODE DRAFT 110C3TTYYAHHH 3OBAOA AK Amapcanaa Yauscon xyyauiine usin sapea ABaxeit VAXtas Topuiioe Gaiteyyaoamesn Gaivern xopooner aopra B Baapeaiixan Xyyaw axle soxmop ABaspcaitxan Xyyav sayin aoxmop 7K Banpyouor XBA-ne1 Topuion napuiin 6useuine aapea B.Bnxarr WET -10n apra 7K BawGaaopae Xypuci sprutin rosueccu zapea Aan6ar YAX-wm Xie opruion 92 xopoowes sopra B.lyn6naar Xuyao aye aoxmop ALApprorasan Vacou Epousxuii Hpoxypop Hittengan Xyyaw aye zoxmop U.3opar Vacoue Aoox uyyreain Eporesuit wayypes B.Owynaa Xyyav agi soxmop © nopSasp Mosoos Vac. Fpmeitanoniln Kgs Sani A.Coronro MYHC-uiie X3C-uiin saxupaa LIL Tyanoanopas YUX-w04 Xyyaw ayiin Gaiixron xopooree agpea X.Towyys Xuyaw aye cater B.Toyyaont Xyyaw aye aoxmop Tera Monzoa Yacun Eporxuizxoewuiin Tascam reaper aapea Y.DersGaarap Xyyaw ayie uunoeaae yxaanior aoxmop ADpaanayorr Xyyaw aye aoxmop Eponsuit apxaor X.Honmrapax Bpxasen M.Tyna Xapuayucraramait naputin, Gueaien apron yypor 2yiigsmase iK.Coéawma Xonsanutin oxi: B.Lloporxam Xaav: Vaaan6aarap — 46, Yuranroit Yacoun Gyprranul ayraap: 279 : ISSN: 2226-9185, oe ao Xyyap ayiia yanacunii xypooasurasc opxaon |" rapraa, 2Kwag 6 ayraap rape. poe 7 eee Be6 xyyaac: www.legalinstitute.mmn Laxint xane: lawjournal@legalinstitute.smnJ.Amarsanaa, Chairman, Constitutional Cour of Mongolia ABakei Chairman, Standing Committee on State Siructure of State Great Hural of Mongolia /Parliament/ B.Bayarsaikhan Doctor of Philosophy D.Bayarsaikhan Doctor of Philosophy J Bayarseiseg State Secretary, Ministry of Justice of Mongolia B.Bilegt Chief. General Police Department of Mongolia Chief Commissioner, National Human Rights Commission of J.Byambador} Mongotie D.Derligiev Prosecutor-General of Mongolia (Ch.Enkhbaatar Doctor of Science AErdenetsout Doctor of Philosophy D.Ganbat Chairman. the Sub Committee on Human Rights of State Great Hural of Mongolia (Parliament) BGunbileg Doctor of Philosophy N Jantsan Deetor of Philosophy V.Oyumaa Doctor of Philosophy D.Solongo Dean, School of Law, National University of Mongolia Kh.Temaujin Minister of Justice B.Temuulen Doctor of Philosophy P.Tsagean Head. the Office of the President Sh.Tuvdendos) Chairman, the Legal Standing Committee on Legal Affairs of State Great Hural of Mongolia (Parliament) ‘Ch.Unurbayar Legal Advisor to the President of Mongolia Ts.Zorig Chief Justice, Supreme Court of Mongolia Editor-in-Chief Kh.Nomingerel Executive Editor-in-Chief MTuya Acting Assistant Editor JSeyolmaa Designed by B.Tserenlkham Address: Ulaanbaatar-468 Chingeltei District, State Registration Number: 279 Subhbaatar Square -7 ISSN: 2226-9185, Prone: 312513, Published be National Legal Insitute, Fax: 315735 Six Issues in a Year. EDITORIAL BOARD ‘Website: www-legalinsttute.mn E-anail: lavjournal @legalnsttute.mnXen reponse sane 3@PUAHMH TYXAM XYYAHMT BATAAH TAPTAX XaParHaa, WAAPAAATA es XBA-no Xyyaw caxuysax Goaaowxn xoporxciamutia soxuyyy2ax soameuiin aapea T.OFOYHBOAS Baxapraanne sya Tormoowzt, xapayyaaren: tyxalt ‘sasuipraanier Sop", ‘ryyumir xauan andlasspaox amuanaraa syxant wap canBap 9px aylia xayaapax ‘Taxaap O4AbIK HAABBACy MapraAH Taps saxsipraair npoyeccem aps syi!, acxya ppyyratin apx syn ar xacer Goxox? ‘raxtap 9paoMTox, cyaMara xapaayan aauaryli noroacos Gaiiaar. Dope aye aarp H.Spemoupes “Baagranm paper Ge aaacan px sy Gorow nm” avcceranna auagran Saga mslamossr agwAumar 315 ‘etaye sauaugay casaap sypacan Calaar 2 XBYX, “Spyynineonon Bammpranm sacemara sal syed mamupyncan cyzanraa’, 2007 one suyyicas eyuarana talons xarepaasar 905 3y Gonos taxaap sypsam spyyndias nyyan torrocuaiot Sypaxauys x96 Gasoe yar xara aorseyyAne Zemoe waaapyas, Llama sapsurs, rane xaparr ana ‘Vixaamfic tooyox, xyxaaarax xapayyaaran: ‘ropea, xosSapatins uniaaniic xyyan syle naracen Geaseroop “public criminal policy” mufiqaapaax safiauryi aaapanara tyarape Gaitua. Xyyns syn cantapare upuisrcoaais yHacon ‘orrasaz9p put yeu soriiesoiee ampapat yycom Gut Goxcon uns ysoranyyasa axramanalt xainans, xapiyyAara Tooyex BorowaTol, {yp Wenaerail Torcoaoo Bali 6oaroxoop ane xomuth: yp ayur tecooxm 6afinia, Sxoxyy nalicxssoop Sepwutin syxali xyyantic Gavaat raprax saliauicyl yRABCABA, UAC yall maapanara, cys@aaraadot AY, ‘TYYHA TYACyYPAacas GonAoTon: nHiiaAnlic ‘ronopxofixoxerr sopitnco Hor. Yaaeou xyyanap rywxaraacan xyyan Seur amr conupxansr Marepuaanar Xow xewoxaoraap Moxros Yacout Spyyzaiix Gosox Baxupraaiior xapayysaron: tyxali aya sorrows «ia Monro Yacou Yuacost AgYANap Xaweaancal YRaT sylia, xyYAD Fon aumc comipxasie yi soxteolt xauraack, sarmeceral — xapuyyaara ‘roowox yyproe Gypo: Giteayyan wamaxylt Galiza, Cowtaaucr aulirwctiis xapuauaas, Has TapryyHA XaMraanrs Galicast Tyxalix yews yRer sylia Goaox cowraaner fone, snifiewafie apr sypass, xawrans ax vepex Ec cox MOP HOH TBPrYYEIR sponta samraaws Gafieat xapaauaa sopsaaraens, mia Yuacan xyyacrap ‘ryecxaraacan xyuitli 9px, apawancaseXVYAb ABS AA9X EC uiewuiit xapwauaanit yrsT ayia roa ‘six Gaiiraa oflaroaryyabir Marrepianaa XOM XOWAKSBTaGD XawFaaAax GonAorDir NH abs ya9x xaparra GoxcoH. Baxnpraanbi xapnyuaansin Tyxalt xyyab 1992 omn Garaaraan xysnn ‘Terexaop yiwmnK axsxct99C xojim 9px yin mmmoaxsaniin xypsona_Aopnrroit ‘eepuneart opooryi tom’, Sus xyyAb Hb Gycan xyyAbA Saacan canKL, 96% SYK ater, nuira9p Aaran MopAex X9M_XSNAKOSHIIC Gypaasrs9p99 ommrortoii Balin. Monron Yacoie una Yuutcae xyyaniir Garanctinac xojim YMX-aac Garaan —rapracart ayyanyatai® 70 ops xynha me aopms, ‘TyYEA XYAROATaX xapHyLAariE xo xeMager rorroocon Gaiiaar.? Sepeep xaa6ar, 3XT xyyab rorroosenna oaon ‘room: xyyan, apxiir axryya xavaapaar, Marepnaaar xyyab ToaHiiryit wor mors sap9r npoueccomt xyyaniie unupsnir AaDxap aryyars NIK. Box. ayn aepunxraii xonGooroh acyyaabr = aHoxyy —_Saxtpraar xapuyyaarait tysaii xyyanap Gypon AOMMMyy.uk Nazaaryii, xa xowoxaounit XOOPOHADI 90HHHA, —RaBKapNAA Gui Goaroco s9p9r Hb uproaniit ayH ayyab caxyaars, uryyrenii rapracas umaiqnopniir xyyan Gye rex xapaax, RATA, AILIAT CORMOXABI R0pNHNTSIL r9AS 89x, PWT NSPOPTSH AA BABLIYYAAR FA AYTHOXaA xyprax Gatiraa Gorwex 9 Hb Bepuaniin tyxalt xyyaniir Poser xaprui ‘Tyxali_xyyawrallyanayynanl raprax. ron YHABCASA Go Galina, TBNTXa 1995,1997,2004,2006 onynen site 20 rapa yas tonanr ogpuaar opcon Gaxown aap mata s9pesaxr aiasoryl *XBYX, 2007 on, "Spx ayn unmerrannian soreatoptit garaaarniin Galryyasara ume rypsan ur yypor Galixcyii 2onxen ron xaparrait TaMUsx ‘ne yypraiax wb tonopxoit xacratic xeparmyyaaar Caliryyaaara. Hitexyy ras xoparrait rowuax war yyprain ronopxoli xacrufir uamousax maapanara bie Hy Aaan apreap yaAgsraaor, OAH xosupors Gysuii, aosuon Saliryyaaxrzalt ras xoparrait rosarsxaq waraaarniin Galiryyasaromt yaaa apra xaparca, xy Toxtipoxryél Gafiaar, Mow uaraaarulin Galiryyasarem wepaet umAraX apra asuanaraa Gytoy aadbaa yiivanaiir eover xeprufia umneasrati Goxoxbir HOTAOX apra msuAorea ue RapHMK HoMToi ynAscraH annacatt soxnon Galiryysaarralt xopore ys MONOCAMO LUsrtaacuiin Sailryyaxaron rane xeparrait xuiix rawusa Mo uproauiin Opreslan, POMAOA YHAICASS URATILAr Gaxoo nore Tamacea—uprogniin opreasnaxapny orex, uproaniin aprogauiic umiianapasx —sopanrorolt Catia. andaVitiwn waraaaruiin, Gaitryyanaront xyyan caxnynax yin amnaaraa im praasac ryya sawaaparait Gaia. Hii norazuis ‘epreaea roMANOOp ulaarans Gafizar roo xap9r Hb Kur rawr xepraiie 90 xypntir sagas Galiaar TyA TyyHS9C XOpXOH max Ypbayuxan coprniiasx rox MoT acyyaan mb wargaarniin Gaiiryyanarom — xyyab ‘casntyaax arknaaaraa Gaia, Xapun wepaex anGanes xyyan caxnyaax asMANaraa Hb HY AM apra xaxGspasp ylaaoransr, yRAacToHt zamnacan —s0xrton—_Gaiiryyaaxrrail, iyya xoxnpors Galixryl TyA Mongaasa, eynanraatt 2999 YRABCASAAr, YobasMAAHL ‘Tarkax apra axknanaraaraap capruiinas ‘TacAalt orCoOTO, HOTA GapHNTDIT uyrayyaax 6ytoy Onli 6onox rasap nyrar Hb Hor xyyab Torroouasniiin chereM xamaapaarryii, nok —yaceat —Hyrar Zaperapr yiiaaaraa% Saliaar TeppopHaM, Uaraan saxrii) Gytoy anGant Tytiaaani, xyHnit naliaaa, Xap TaMNH MfaHICyypyyAax Goane naiwaanax rax war rawr xepraiir hniaaranar Gaia, Mepaex ax6a Goa snap xyyab casnyaax Gaiiryyanara om. pron SARK NACOF Hb Mallt Gara Gyloy Tyxalit Mepaex axa iia axsteanaraarait xoxGooToi! roMADA caHaA rapraan sanax TOXMOAOAR MpranA yiAMAger Galt. Villa wepaex axGa nn rawr xaprifir HAPYYASX, KOTADX ‘Tycrall apra xsparcan Hx xsparaanar, apeasursit yi anienaraa wyYARAT YSHP HD raXT s9BCAr x9parAgx spxrolt Gaiita rex Marui Gafizaaapaa waraaarbin — Gaitryyanaraac — aaraarait Galina, Mets soxnon Gafiryyaaarrait roorr xopriiitt raps xoxnporwnfir xawraaxax mapaxara waamaa aaliamryl raps npk9. Mor o19 Topaniint roner xopruitr yiianons Galiraa omrseayya ub wepaeatuiin yin ‘ABILAA camaa GOAOS, HOAGBASS, TACAAH SorcoOxbIT OPOMIOX a9pEr KEXUOA Galitan 32 2013 N82(42) Yprana raps Gaiinar rap Hh xop aloy.xralt Galiaaaap naspaae TyA xyyaD caxnyaan ‘ur yyoruiin 93 xserniir zanraapaa XapnyUcan Gite aacan Gaiiryyanara Galix XaparTOH r97K YACOH. B._Mapinraxnit_anGa_Gaiiryyaax Gywoy _wyyxulix _racpantryit_ vii axxuAnaraar_xavrax rap, _xoxnporsnii aroyaryit Gaiiqaear xawraanax Taxaap wutfic umicasAaAniine maapaaara’ Xyyabcaxtyaax sr yypriin ac war TOMOOXOK xocrifir mnyyNHiit ‘Tacpaarryli xpouiim yi axiaaaraar xaurax Gatizar. Sure zorpoo 6ac unyyxiine yi, amuanaraar—xopniin — syynax Yyansac raps, xoxsporsnir xawraanax auxranr i 9mayyaax — Galiryyanaran xyprax, myyxam aBSHpAX, —myyNtin Gaiippir xawraaxax 9x Mar sir yypar hh One maaca Galiryyaaararait Gattas nyyaniin racpaxrryti yfia axknanaraa xobnit anarazar. Manso yyxwiin yiia amnanaraar xopniit spyyaax Gycax noxneayya Galiaar. Tysaiin6as, myyxniin Gaiipas soxnox Gaiiryyaaar, recon camrsyy Tex Mar HoxueAyyA Gaiiar GoxoBs Tap hip uprounit Gyloy saxnpraanpl sur yyparr aMaapax TYA NYVAb CARHYAAX UHHDKTYT alin. Xapun uyysuiie yiia amuanaraar xooniit smyyaaxan uaapaaara Hexueanir Gypayyaaxen xyyAD caxiyAars OpOAUOX ‘TOXHOAAOADIE_XBpOFAKYYABK SHE YYRTTSI Gaiiryymara > “Mapmaanin axa” Gaia. Uy racaaxamnanaraar aroyaryit smyysax noxueaniir xanraaryit oxyeag myyx xypax xonniint smaxryit Gereea yyHiit yaMaae prea myaapra IIYYS99 IIVYATSX 99x Hb aepanrAexeR xypaar. Yyruiir xaparoxyyaanniin, TyAK myyrsmyyxiis atoyaryfi Gafiganr xanravia, maapanararali raman yAchnt saxaarsosnt anoyaryit Gailaasir santas, raps xoxnporsnsiir suxaraarsiirXysrAalt XYpFIX, UNYyXASC OprOK saftacaHt auxranr 9p9H cypnansnaax sar yypriir ryfustrans. Lyyrasrs, axranr xyaraan AYpT9X, prow sallacakt wiyyrners aNraHr 999M CYPBAARKAAX aOKHANATAA Kb IYYNIE imiitqnop ryiiystrsx Gaiiryyanararait ann Yonniin xypbq zanxuam Goano. Toxass Mapuraabin anda Hy 2999% ‘our yypriir xaparacyyaaxaaa myyxiiit xen yin aasiasaraar xaxrax er ‘yyparrafirss yaaayyana, Xopuxooc oprovt aaiacan row xoparmyyauiin Gosurr nana axiilA9A Hb HXDHTS TOXHOALOAA x9p9T, Mapraanbir roprMacsH F9pM, xOMEPOrEA, xepriiir —wyycoH mY, AAAI ‘utragcaH Gaiiar TyA sH9SHP_yypritiit xyp99111 oprotl saiican erraaantir apou cyppavxraxaa opoxgono, Mor myyxiiite niarang Gytoy Xepar xsuan umiiapapaax hiarang opron aaitaca arrsaqyya 1b nyysuiiet opin Ain awwanaraania ca yepyyark Galiraa Gon MeK akioxyy Hr Yypriinxs9 xyp99H 9paH cyppanHnas Bonxon oprom safinax 1 Gum ‘Tyxaiine axran Hb AA anaAK Galtxan Hb apuuranbit Shr yyorafir xawaaps GorHio. epee xDAGaa, —xOpHNooc | AATAHT cyaaargcan ToxHOARoAR Tyxaiin xeprunit XOxEpOrs, raping aka Tyxali Moarqam, atoyaryit Oafiganir xanrax apra_xavoxaar ‘abax 3opHAr YyaHs9C yaraaarvit Gafiryyanara, Mepnex anda, yyxwiite unnitasap ryliustrax Galiryyanaryys. tb yr ‘auxrany craryeoit e9ps:xe xTHitr apmrannt anGanat waaarnax yypsrrsit Gafizar. Illyyx92p xoprao_umignapyyars ‘yi axaaraars myyx xypaAA HpOxryit GOA Unyys xypAbiit xeDuiH YA aseenaraanit caan yupyyanar. Hii. yaraait xopuroxs Gafiraa raapaac ih myyx xypaa Gorox rasap ansnpax, Oywaam xyprax, raayyp Gafiraa srraaayyauiir ypaxryii ToMHOARONA anGazan apsnpax rox Mgr Hr yypar opno. 33 iyo repo oe Mapuranoit anda kb saxipraatinn Goon npromit xspor myyxsa xawaie UMiABepASX — aasHAAAraaHA —_MprSHHi xaoritin opoayorsana 6ypen Gali xeorntir lumifixB3pasx99p xyyAb saacaH TOXHOATONL ‘ryxalitt xspruiitt opoayorsmaooe Hpoxryii Gaiis, umapasararali worsox Gapmeroir rapram oroxryii Gaiix s9psr ToxHOARONS ‘opoauox GorowrsToli Gait GoAKO, TL lyysuie_umijanap_ryfinarrax Gaiiryyanaroir_mmisiaax wraapaara Mapuranois anGania 99x sur yypryyaniir umaasyyactioap —unyyxtiin umiiqnap —ryiiusrrax — Gafiryyanarax SUNTAN XOPHX A BAAYYABX, XOpIFKOOC eep Tepaniin sxbir xoparKyyaax, rawr xsparr uraararaas Galiraa srrasauiir Maran xOpuX rax Ma aHr yypryya Yano Galiraa Goreen yynlir TonopxoF cranapran —opyy.vk ——_soxHyyaax. urapaararaii, — Ulyyxnie niin ryliystrex — Galiryyaaarsi — Hprait umiiangp ryfiustrox Goxom AA SAAyyax, firoMmyyaax, XopHxooC 8p Tepe Aun XOpOMHYYAIK YYAIIVC —_XVYAD ‘Torroownniitt Goxow yiia awanaraani ‘ToMOONOH LINHSTT9A. XnIXBaP TeAEBACHT ansieanants Galina, AL Xua xamraaaax Galiryyanaron 9px Xa sanraanax Gaiiryyanara Hp xuaniiy Goowrent atoyaryit Oaiiganir Xanrax, xiii, ABrAIM CARH, | XIA xaMraanax aca NT yHACAH rypnait yyparrait yyunit oxkuli xo8p Hb xyyap caxuyaax sur yyparr xaMaapax Geren YAXCaH Hb Garvan XaMraanax Sr yypsrr xamaapha, Tanaanbin nprat, xapnaroit acyyaan 9pxaax anGanbt unnnerraarait YAAAYYAAH XHAMIHL AAraH HOETPYYABX anGanur sur yypriiir copier. E._Tagaaant pratt, xappaaront acyygaA 9pxAsx _anGnir—_mmazaunax maapaxara:‘Biss Galiryyanara ty xyyan caxnyaax vita amnanaraar xsparmyyaax Goxoest Hprana yilawnares ysyyanar. Xwaniin hiaarak—-Heprpyyasx —_yilasmarssiaii xaAG9prait XyyAb caXHyAAX UME TST Gaitta. Bus oarox, xanax ort Yiiauarsonmit xon6aproit xyyab caxmyaax nnnoersit, — HIpromii —-xappnananssnt acyyaan Mok yiAMHAroDH XeAGaproi SyYAb caxHyAaN unninKTaH Calta, Sus Galiryyaaaroit snr yypraix xyp99Hn 3HA aMHacal 30xHOH Galiryyaaxtrait Tan XApryya uAaps Gaiizar oMAOrTomt yspaac xyyab caxmysaxsraanaap sapum yi aXkHANaraaraa—syyanar Gaiix wom. Tyymusn rarpap raaan rox. Mov Gaiiryyanaryya mp upranmit unas bb aanawraxca MOH x¥yAb CaXHYAAX ‘ur yypsrr—Namaaparnana. Snoxyy lunnewengsp Tara Taaaniin 13x Mor Gaiiryyanarag angina Gaiiraa yacuu Gaiuaarmin xyyav caxnyaax unmnersi yitaganiir xyyab caxnyaaranii 9px syiite Saitannn Tysait xyyanap aoxnuyyaaxaap pyar Gaiiraa. “Tyxaiinoaa, roprox, ‘vonopxoli aa aylianiir xypaax rex Mar uuniiqnspniir rapraxqaa xyyab caxnyaax. ‘uur yypras xapamxyyuox Gaiiraa tya Xyyap caxnyaarsuit: apx sytin Gafiqann: ‘tyxall xyyana xamaaparatia. 26._Onmrofi__ Gaiam ‘unm949x uraaparara: Onurofi Gaitannin axGano upraaulir appax rex Mar yin @kHANaraa Hb, pron sur yyperr xamparaax Goxoss TOAOPXOM TOXHOAKOAA HOTAOX GapHMTbIr xaaraaax, Gycabin am xepeHruiir xypaax, AaiAax FOX MET TONHOMAYYAAL XYYAb ‘caxnyaarauiit cratycraii Goano. Baarssp Gafiryy.aara a99p HowsrAasA andor “Xyyan caxnyaaxnin uxecypryy.a MOH xy caxnyaax Gafiryyaaarag xaMaapargna. @apoop —xaAGas, —xyyab —caxnyaax Gononcor xysim Gaxrrax, Gaxrranx Galiraa Goxoncon xp Hy onurDi Toxtoxzoan 34 2013 N82(42) ayyan caxnyaax sapun yfia axcinnaraana opoayox Toxvoaton Galax Goano. Mow Garmr nap ib xyya caxnyaarsit xaMaagaxaap 6aiitia.r3MT X9PPHHr SPYYPHHH XYYAHYY J99P TOJOPXOMACOH BAHJAM Opuma Sup oryyaassp rar xspruiisn Tyxait OfiAroATHIr XYABA X9Px9H TOAOPXOMAOK pra samyyabir aps. y2ox Goako. Yyku ‘TAA 9XAS9q MpaKTHKT rawr xapruir xapxaH Toxopxofiak Gafiraa Taaaap Xai, onoaa tyaryypaa cyaancan. Tawaaraon xanxoa, Xaxrunn ovoabin Gyreoayya hb enepwey— Gyrayrol oiaroxoa Teperrelt GuamrasaTaii recat MIyyMaisAg eptex Marazaaatail Gaiizar. Aapaa im rawr xspruiir tozopxoioxon XAp9rAaAer YHACOH oHOAYyA, AraHryAa Siu “Towr xopruiin xeagpar”, Xexoit Muxaronwst napoin —6yruniit ono, Xarane: “Tour xopraiia oupanna”, Xenpu, Aanep pen “Tom xopruti npusm” sopor mtrerpaTus onoayyqpir ‘conroH aps. yanss, Alpaaruin —xacarr Avcrpaantiin nuiicasanit HyTar asncragr mepaeraser Soyyruii: xyyan? (AHSX), Tepuars, Bueruaw, Boarap Yactn Spyyruiat Xyyaniin oHtoabI 39a Gapuraaa, TagreepHiin HF —XAaHAAArbI -TaAaap cynancan. AHDX-uiir conroxaoo tye xyyaniis ofipit xyrayaanm xeraauiin xananara, suanryaa sna99c 9x rasppi Ga nutri 8X syliH cHcreMHir xappUyyaax Goroms xaparaak Gaiiraa sgpraiir xapraxscan Defining Cries in Criminal Codes" caxour XBYX- niin XBCyaT nin eynaataans canna, Tyree XBYX ln sow eyaames Mape Mewmuos Anca sounae opyyscan: T-Dpaoincar, T.Capyya B Osonrspan, P-Buaryys, i. Apap. 2Ausiralian Capital Testony Goano’, Tepwan Yacmut xypba xyyaniin xoanpuxauniir’ wlix Tan aa9p exa0p nop xynarsil, 9x raapoit 9px ayn Gassar yaawoxuiaanrall yac raarsac rasa Monroa acon xyyab rortoosoxn, ‘Tye yacbiit xyyaniint HoAee ux. Gaiizar acon YHUaCABAYYAL coHrOxT — xufixe nesoaxcon. Tyynuxa couuanicr 6a SQA coUMAANICT optyyabir TeABEABA Gosox Brera Gonon Boarap yactir cyaaaraania Garraacan. Boeriiam, Boarap Yacton Spyyruti xyyan Mouron Yacwt Bpyynifin, xyyanralt munssu recto tyA yaa yaax yuzacaaa Goacox. TyyHanaKt, anrasp Yacbin 9px syfin xerasnniin ops, HOXUDA Hb ¥ ofipoayoo TyxalinGaa, saniite sacruiix xoravniin xypaayrait Gafinan, pron muiiram oxxon xorauna Gaiiraa, xyyab TorrooMex/ 9px ayiimt Torro.oo hb Xemkaniin marantaa abs Gaiiraa, annaraa. 999° uiiraM GoxoK apyyruiiit ar xepritiy opsHH Wenseaxs Oairaa Gaiiaan separ xysin ayliayyauiir aypaaas 0x0 103" SK Schadboch, “The Benefits of Comousntive Lav A Continental European View (1998) 16 Boston Uni sxctity Intemational Law Foural 331, 339-40, ‘Enbo $ Biavince, “The Seacare and Theory of she German Penal Cade’ (1976) 24 American Jourol of Comporsive Lew 594, 601; Wolfgang Nake, “An Insider's Perec on the Stgeance of the Ger sean Crininal Thor's General Sytem for Anabzing Criminal Acs’ [1984] Brigham Young Univenity Low Revi 305, 305, > Mare Mori Howard, The Weakness of Cl Soci ty in Pos-Communist Europe (Cantricge Univesicy ress, 2003) 10; Willa Mihlr and Richard Rowe, “Trust. Distas, and Skepcism: Popular Evahutions of Coal and Pocal Instone in. Post Commons Sexites' (1997) 59 Journal of Palikes 419, 422Toarr xopraiir togopxoitaox tte Xan npaxrny spyyraiix xy, ror xsprii repayyautir-roaopxoitxoxtts ayaa apx sayin uyya 6a uyya Gye 9x eyppanxyyanir Hxs9p aumraax Ecroit 6a Sar99p OAOK Tepaniit 9x CypRANKYYA Hs xooporigoo sepstixTefi Galiax Goxox xeanit 1 Tenorro acyyaanir Tax Gypaac Hb ‘ABS Y39x_ GOAOMK OAFOHO F9B9A 3H9 Hb sprsaa rawr xapriir Hayy Goxoseponty! TYBILHEE TOOPXOFLAOXOA aX XOAGOFNOATOR roms yBCaH. Tonpyys6an 9px syn 9x cypnana Hb OHOADI Ya3A. GapaMTAan Ga KifiraM 49x GOAT aMbaparaac ypran rapcatt IyysoKABAHTIP XapbuyYAaH ayrHaciHt yp. aynrufic xgpeuiixan Gaitx, uryyrs ‘iqmapraa 9px. yi Maprancantin Gye srraagac A|RMYyACSH caxaAIr xapransa yaax®, 9pyyrain, xyyauitn nasnan Ga niirwniin — roxopxolt Xeporuss umaapanara xapuauan Gne GweH99 HENUCARYYARX, X¥YAB TOFTOOMAS 6a 9px sylin ywor syfiacniin xyossnx axb Hor acyyzaaap raps Galiraa caper Gaiio yoniir sonsereit maspsniiasx opor ait Onli Goarox, pyri xyyan 6a ‘ryymniir vafinGapsax Teximx yp vagpap Baper XapMAYalt ceper GoAOBY Yana xoxGooroii Galip cyypulir _xapransaass Syyaltitt Hap TownEo, ollaroaryyanir ‘roxopxoitxox acyyaanx Kapniist arr namGait xanzax Scrofi tow racaie caniaar waspxniiax Gaiiraa Goan’ Men rawr xaprniir —anruacant ‘ToxopxoitAoatoHA — rom Gypyy XaxGapHiir HapHiip4an saa orox xb_ayirrafi_rax_oxonroo_rounsraseotr 23; Verena Fria, ‘Democtataton and Corman in Mongolia’ (2007) 27 Public Administration and De- elope 191, 192, © Sh oryvannin agp wor aryyara wo sain px svi torruyoous onyaar mvanrainaryyacan Gara sane y (opaypaarainvalSip} " Asche Ha Defoe Criminal Law Haw Pub hing, 2004) 187 36 2015 942142) Gaiinar. @epeep xaxGan, raner xspriin oaopxoiixoxtoa —aanaraarsii Gypyyrali Gaiizanir xepxaH ysox Tanaap nexIbA orenceH Gaiix Ector. Ske Hp aunarmarinit reve xsparr_ Gypyytrax yuascasa Garrali Gaiixum TyAR rom Gypyyraiin —xoadopyya (mens rea clements)-nir wort Toaopxoitacon Gaiéxoar aapzask Gafiraa tow. Taw Gypyyratin anranapra TOrTOOX. hb xeaGspyyantir I ¥yXAA TOM Vinracs9p tyxaiet rawr xapar xyna, Xeuron anh xaxGsposp yfanoracsmufir ox Torroox, TyyHuaH Tyxaiin row X909FT TOXHOCOH AA MINTFTr9A OHOFAYYAAX acyyaaa navy Garaaraanistas erne. Hitusyy rose xoprniir roo Syoyyruiint xa6spyy Avep ynagcasn (xexron, xyHAsDTap, xyita) suranapraii aurmu ToAopxoitAx np opyyridisr xyyaniin:_yarr savant umm awapbir xanirazs Galiraa xspar row. Ep Hb Spyynulitt xyyaniir unwoaxsx Goxroroit YHAIC Hb rawr xaprilix TepAS—EP rom xaprnjin Gyxanmaxyynuiir susranaprrait airuacris yratean ava ryxain ayer xeporr rex ToAOpXOFLAOATHIr HAYY GoaoRepoHTyit Goarox 6a iim apra sawaap xyyaniie yint aTaHE MNHHUK SanapoIr HSMOTAYYASX BAAN rm offarons GoAOx 10. Tour —xaprati roxopxofiaoxnoir ‘ownéorox Aapaax yHacer rypnan apror abs. yabe 1. Xacax apra — comurron tyxalit rraxer xaprufir Tozopxofiacon nexuayyaniir xanracant Gaiixoir maapaax Ga yryli 60x yxaiin Tepaoop roo xsporr Toouoxryit xacta. ABH Hb, xepB xaiixpamanryit xaniaax saan im rom Gypyytal Galixaap syyana ayiiasmaaracen Goa “xop ypmnar yaups Goasomryiir yxamcapaacan Gaiix” Bcroit. Yxamcapnaaryit om Torroorgp0n xaiixpawasryli SanacaH rearsep rom xeparr comnragraax yHascryit Goano.2. Bocro vanux apra — caxurrant "tyxalii repli raver xeprutit Goero (rox) koxuariir xanracam Gafixtor uaapaaxen cauyy row xepar yilataracsH apra acBan ax xypraa Gocro. nexaniir aancart raxs yaaxiir Toxopxofiaoxnir maapana. Piwus9rGa, Goaroowoxrylt —xaniacatt roqerr eponxiii TogopxoiixcaT eroxx0o aKxaapan — Goaroowastoit Gaiix Ecroit rocon MONI iF opyyams erex 19x MT. 3, Barnapsaax apra — coxurrsinit yiianan tyxaiit tepanin rawr xaprui aurnaana xapruits nox wanapraii xep Tecreit Gafiraar uiaarana. Suexyy apraap reser xaprnir ‘TOROPROMAOXOA UND wamapeAHE HRA ‘recroii Gaiimabir Oxo TaAaap HOTAOX hiaapaxara rapnar TyA “xacax” apron Goqnoa Tyxaiin aurunaa, sarnapr Garreast TOM XopryYaWiH HasHA TecTel mneDK HE mayyroii rapram erger. Xyaraiin rover xaprniir ronopxofianoxox aprow ‘on0HTOO x99 Garvean ram rAacat 6 Tomr xopruiin rogopxoiiaoat 6a ona Tour xspralir ron0pxofinox 0x01 apra ayit Galixar Goxos4 Taars9p Hb YRACAHAG® AApAAX AEpHOH yaaNoKAaNT xaxGapase yyaaarsit Gafizar. Yyna: - Xyyaba saacttaap Toxopxoiiaox. swap xepruiir XopwrAOX, saaax, unblerrax ayxalt apyyruii xyyana xopxon aaa ‘Toxopxoiiackoop aps ysis. Sas Hb ‘sap Hor x9por ToxHOAAAbIr Tycraliaa ‘ABs YS9H_XYYAHAD) XOPHTAOX Ga SepHCOH sirsaaaa tyxalin yliaasaa tb repmitt ayreac iA ontoom uniftrax tyxaii offaroxT rom. - Ee eypraxyyuor yuoasmaxsap xamaax xaper yxamcobir younpayyaa, &¢ eypraxyynbir 37 XeM_ xaNaKaSr KSI HoLTOFI sepsis Xop XOXHpOA yupyyars Gafigar yiiaaaa recat Be cypraxyyno1 KuviTAar ofiaroxton, ayaryypsagar. Xopon unifies ya9n cawaani wouroia Tooyorsoxryli Gon sap 4 yiiaaan Calica rawr xsparr oouoroxryit ax yan. Suaxyy apra Fb XyYAbA xoaniirs9p ram xeparr ‘roouoxoop saacat Gafican + tyxall vyiiaaon nian, x9p HouTO! ras xyAgonL aopiieepernens Galiraa Hn e@p acyyaan tow rocaie catiaar jSnmmyyaawt Tanwar. - Xapoyanryiin aypom — Gytoy uiirwuiia KoucTpYKTHBHAM — 9H Hb loyr rawr xapar n9 raqruiir ToAOpxO;tAX Rb coBADIH, War xyrauaatibt Goro TYYXOH xy ayfiayyassc mantraaana rom Yaox xawuaaara Sepoep xaxGan, raver Xx9parr YHAMAAXyHi TOOPXOFEAOKT erexe—eC nayyroiiraap Tyynnir epsnerqex 6aitaar xapbuaryit ysarnaa reas ysaar. Yynrait ‘rectoli yaa Gaprarraaa Gyioy x9HX 9px ‘Tyysifiraa xanranax Mexannsm Galina TyyRA ror x9pSrT toyr TOOUOX BS rraqrutir Toxopsofiaox Goaows Galizar raz sepuMAReeHHi onovmA yanar. Sus Hb syxaiin nnn: opx woman Gyxnit xocor vip wirava smiap sai vita, coBabi xysi ayia HoBpxox B89 raanilir ‘Tonopxoiiaas Gaiigar roca cariaa tow. Mama, rewr xepraiir = Wyymxaoa ona ovoAbIr GapiwrAarsnat ‘Toaopxoiixoxsoo —Tyy raiironex YHPYYAAX x0 YpUIKT Gyloy _XOXHOA raxaae Hb roxunon anxaapaar. Mieraxav raner xaparr Toouoraoxyiiy KoUTOH xop ypmur Gyxnii yinaaniir saxipraatsot Gyloy xonrenrop xoporr anrmaax 9cn9A xyninii spxnitr sepsis Gaiiraa repea Gypulin: xaxGapuiir sepsnan yA ToOUDX separ uniramy yspyya Gaiiraa xopXYVAb A939 qA9x FC youmrr yiiaaanlin aaxqaan rose xapore YA Tooyox Galiraa smquan wapyyare apraxia a0pmaor. Tos xapnafir xapxan rogopxolisox ryxalt onaayyanr xapnayan yaasaaralt apy yax recon oponaroryya rapeasp upscso. Yynuii worm, Alms “Towe ron, xeprniin xnaapar” Ou rout sepmuiir —rogopxofiaoxoa —aaibauryit umapanararali —gopnon —aacnenruiir yayyacen Ga xpaapans enuor 1yC Sypr (1) masaraars, (2) xoxnpors, (3) anaaanntin Gafiryyaaara 6a (4) 040m muir acon ereraaniir Gafipuyyacan Safina “Alasargari” Gafiraa my rane sopra yliuqcon atrapa, ston tyynni room yilaaaa Gaiix Berofi racon nexynufir, “xoxmpora” Gaiiraa up sasargara otrogauiin rox vllaaamiin yanaac xoH NOTRE NOMPOA, rowrsa yanpcan Galix Geroft rscon roxuauir, “uarqaaruiin Gafiryyanara” Gaiiraa uy rome separ yiiaworacen Goa yanli acpar repnin ayraac xyyan SaparseyyADx sur yypraa xBparaRyyACAR aaban Gust xapny yuan xuiix ero recon noxuanir ayact ua “oaon units” Galiraa mp tyxalin wor yinaaniir rane xoporr oogox aon uniimuiin aoa Goan uoraMaA war xawaaara Gafix Zcroli racan nexyaniir rye tye TeAbANOR nanpaniiaas Galiraa aacoa, annie | Bs eypanase: Ar (1992:48) Sock Young. ‘Reahia Research ws « Basis fr Local Criminl Juice Pelicy! in [oho Lowen ard Buin, D Maclsn (ads), Realist Citrtnoiogy: Came Can trl end Poficing in the 1990s (University of Taranto Presa, 1992) 33, 33.0, 38 2013 Nez) ®op worn ons Goa ram xopruiin Syryniiu onoA tom. Duwxyy ovo nv coor xeprufir Toaopxofaoxca xyunpsniiaaniin xysum ayfianlir xspxon Toomox Taaaap aymon unmmanasr. Byruain o1oxoop row x9p9r Taq" Mm GyCADIT Of) HEXUBA Galigana Tyaxon opyyats Galiraa neA@6A0% waqwap Gy mya arneaaaa9¢ zap Gaiieaa sywupxuitnuiin yiiraera noLee amiasea xapuy yitaast xuiioe waanxeyls Caiizaa moxuoagon Garoe, mutbexyy mpupruiaacin — naneenose — Gone yams 4 xopuy yiirgaa ruil Hagaxeyt Gaiix myxaii oitseoam wm, Tooxaa9p zou x9p92 29492 no Cyemue yaylicescon xpapmdiast Geo0s ... xpupruitsag opmicers antesan xo mayye336 tapax xy monexsatyi Gorm eeputie opuaux wor uaxxapan 6apoe yapiiczacnae Go.As s0ax 2osup Gaiiaaa nanan rox? Xenpn, Munsonanoony nap xy XbOA XYHE OAR aBax, acap4 cyBAAyyaax, DPYVA CapyyA atmpapax, amma pax spor oT nada aaxem SpxToii Galixum couvy 2pxoo DAXDX HexyAO GososmKhiex00 Xupaop XOPRYYAR, MOH BHOXYY SOPHATOR mp xywo2p caaq Coax Syl orrsaqsec xanraaaargax 9psroii rom yscon. 90 Tea, rer xsprniin yawanc yycasr “aapanryfiaani: sop ypuran” — Gaxon “aapaurmoit xop— ypunir"-uiiaaaraar oapyysas as yacon. “Jlapauryiiaann Xop ypuunr™ raqar sp Gycapin yitaaantin Yyasiaae xoxHpors ub eepr Gafican aanap, waganoxaa soap wor xowwooromp axaxot som. “Jlapamrom xop ypume” nor omosauiia yllagauiin yasac (sop ypuunr Goqurol yupyyaaaryit Gaiican 1) noree_otrea, Bepniin xye Gafican "Swat Hey and Dra Milani, The Con alti 6ycawa xop ypuir yupyyaaar 6a sepue Toxnoaaonn oa xea9H XOmupor‘moll Gallagr ramos, Xaranrowt xapoulla rasnap oliaroamuir rown€oxoxaco xysoipauiavocian xywint syliaatir xasraapaaranran xypsona rycracan sean 4 xop ypuruiin xonaieo 4 wo tome xopzuiine noymolé Gatiamene iypeaa xamoaac ne xapuayan nme xoaSoomolt ...6a xom xomaeaoru sopraca xeauiinanss sa Salina meauiteunes tanm xapaulin mune pay ofipmox 6o2004 3013 no (1) mnpzaiin xapeuite 22mm wningan z9qzeita anon meiiaapaa yaaa seowoopcor, (2)meitemaiin apansii xapuy wliagan Gsv00g (3) noymnoii op ypuacemaie 293 yAaaxe sera Gatteaat uaspruiana, Texas sarsep TYPRAN XBWRaBE NOOPOHAI xApHALA XaMaaphia NeaBeEK Tore OfiArOAT Gant yon. Tyxaindan rane xaparr rooyoraaor ono xaprwlht xymba rearaopulla rau 6ypyyoulit xexGopalba vaxmap wapreaveralt neyyaayya rapaar Gales, LUsaumaésa Xenpu, Aaren nap Xaraun “Tam xapruiin aupamua”-2ic opretros “Tome xapeuiia npuam” 6y:oyXYVAb Jaa dnax Fc 2013 No2(42) ae. Ze. oo Na ae Tati - semen i orsaayyaiaa pee / / — G ez Vane al ype ne Xa 8820) Aancapmipanmapircanaa 6oarocor, Jlsax ‘TaADIH Mpamua ab nitrea oasrasxyiiy 1 Toa xenGepsep yikunsragar, xepriciun opoxyorma up xusireavin pain aawsapraac Gyrast ret xepryyaniit nrapxntiaaar, TyxaiiaGaa, xyarail, aaopaM MaIlIMADL XYArait, OpOH CYYURDL XVArai, anaara, xyummrniin xopar, raagan maTaax sapar rose xopryya opwo. Aloog Transm Xemopcon mpawnia ub miruarin: ex00 Spat aaxapromxinr ayaa xappuancyi HYYTAMAA aAAA XaAGepaep yARASraaer rostr xopryyauilr Gartaana. Tyxaiiaban, topuiln anda, axyiin vor, Galiryyanaryyapit andan ‘Tymaaxrayya =px Moana yiiauaar rom xepryya Gosox ayiivap, xyyab Gye apraap eure OAD 3993" ‘epryyasac Faia GoxsoOM! XYHHIPXHIIADA, Goamuia aapauryiivas, rep Gyan xpinpuatiixas, apse enre, Hac, xyiica=p © Suan Hey cod Mask M.Lonis, “The Prise of Crime: Arguments for an ltegrted Dati of Caime"(1998) 15 justice Quant 609, 621 42 anranapaan raayypxax Goxon yson aaa raayypsax separ rowr xpruiir 4 xamaps. Goatio. Vile repastiin roner xopryyanir mxoux ToxMo\gons Galiryyanara, asin Gaiip, r9p opox separ TasapT xyBmtits uiwias Wanapraii xapnayaayaac ypecoH mrraauawiir Oypyyraap anniraass yiiAnnar afta. ‘Tywail ronee xoper neni aab xocorr Gallpmnx ub yar yescso xanaapa sepsnerae:s Gaitaar Saina. Hutirwniin ayy xooaoii Gon Gaitaar naspxnTaii xeCryy Gosont Tyxaiin iirosta aonxnaox coBNbtH yuu syliayya up war yeocoo xanaapaaa e9p 9p acyyaana av xoaGorgon era aac xaxap' onon uuirine ayaa roMT xeprulin Taaaapx ofArOATYyA Hb xyBups 9CHGA MNHSBp OH Goa Gaiizar ‘TyxaiisGan, na xonGsptoit Gatican rover xeper AGAA XOAGOpT WHARMIX, ONM xyH Fsirr xapsrr Toouorapa Galican Goa ouren ror xopruiy Tapes. Garrax Tox marae eepsacrazer Gaitia, Smorap Gyaniin xysnpxuiinan Goaow Garni zapawr xofport nipram 9x Gafipumn Hb OpsMHE YeX eepuASrex Galiraa rans sex: Goano. Ospesp xaa6aa, xv9px ‘Tepaitin rawr xapryya npuawnie 200% xoersse A99q xarac py umamims Gafiraa nuirwadint yaoraaa azo. Sepors9p exe kb puoi seq xaracr Galipaa Gaitean sap yiiwayya TyXalinGaa, hau: sa yilawiir sepsnx a9pr Hb oAoH Kura op. ypuimurrall rox ‘Toouoraxoo Goapk site acyyaaaap sariiraMt ‘TeAMHiAeH a XOAGOTAOA Ors HA. TOR xa.aaysx uaapanararyli Goacon Galina. Tossxowtoo “rawr xapeuiin apwan” kn xexearoenryii Har x9 Gum Gereen yar xyrayaanac xawaap toy TMT X9par XBMasH TooUOAS Galtarnir XapYYACAH ZHHAMMIK 3ArBAP) HOM, ‘Tyson Xaranor npuonaiie a99% TAA Hb HXSEXRASS “ryAAMAKMDL ONT xepryya” Gyloy nuirasr yinasranor ann xapnuiit TepAyya Garraar G0X x00, [TAA Hb WaraaH saxraHryyAbin PMT x9par Gywy “anGan tym1aancan rowr xopryya” Garram Gaiinar, Sua Tanaap anaemia ryzasmsint rawr xen yiiaxorma nm nuiiroma xappuanryit cya Galip cyypn s99agar Gon axGan TymIaANLI TOM S89rYYA Hb ekuep Gali cyypuralt OX MOROA GysHil sTTaaayyA Galizan rex ‘Towaarnscont Galiaar 6: raMT X9PrMir SPYYTHMH XYYAHYJAA XYYABYHACAH BAMAA LAnerpaaniin wuiicaoaniin 6ye uyrar Ancrpaanin Huitexoauiin —nyrar xanerapuint 2002 ox Spyyrniin xyyaniie Spyyralix xapuyyaara xyasearox saps recon 6yasrr ramr xspruiim ynacuiir ‘OrTOOK ercoH X9A_XBASH TOM. aLEKID 43 “Xyyantits rawr xapriin Gypancsxyyet rocon nap Oyxnit 2.2-p Gyarnine lex ram x9par nb Goro! (physical) GoaoH Gypyyrait (fault) roca Gypaaaaxvynnit unskos Gatix Scroiir saacax. Yynuiir Gua, actus reus Gono mens rea F9x x9An9r99p moans. Ypraaxcayyaon 12 ayraap ayiing voy xyniliraouxen ok xyyan saacalt rawr YFiAMAMIT MEH A 919 XyyAba aaacalt Sypyytaiiraap yiiaacan Gon rower xop9r yiiagcant rem Oypyyralia Teoyoxoop apmitosaamt saacan Gaiigar. Tosass xyyaniin 112-2 xyyanap rawr xaparr Toouexoop sacar: yitasuniin sapnnpir sexy Gyraniir Rb ram Sypyyryiirsep yiiaacanuiir rou xeparr ‘Tooulox Goxoxoop Sac saacant Galizar. Duo mb mya xapuyysara xyasoaron9a aoxH Oper racon ysargaxyyusir Gut Gosrogor Goreex xuiicom yikARDA » cryxalt xeprufir yilaacaut xyna xapnywaara ‘ToOUONDA, TYYHA rem Gypyyrall cava Goan Galicax acoxwitr yy KaASAUIS hb ax xoxGorgoaryii myya ylinaasap 1 Gypyytan xapnyyaara xYAsBarsBan 3oxHx MT xapar racait yr tom. Ovexyy myya xapuyuaara roouox yliaaanlin vanaap syyanline 23 ayraap ayfiaa xaarspyyasie srycracan 6alix Gereex yr 23.1-p aylianine b)-x Goawr Gaitaabux anayypan He ram Gypyyr xapraxsaxryit xapnyuaara XYAAMTOX YHABCAAA GoaHO roak aaacait Gaiigar. axaaa 6ac apryyasan 24 ayranp ayiiagsa Goaur Gaiiqaem anayypana xapnyyaara xyaaaaraxryfi raak aaacat Tour xsornitt Gomurrot unecssiie rranaap xyyaninc 13, 14 xyraeo syliayyasn, saacat Galix Geren YHA WoyHbI eMHE yiiagon, 9c yiiaaoxyii ryynose yycoir rapean xop your Gaix crofi roms. Xyyanin 15 ayraap ayiiaa suoxyy yiaaon np Tyxaiitt xyunit xycOA sopuruin YiLAABA Gytoy epee xycoas xilicaK yiiaxan, 9¢ yiaaaxyli Galix Gcrofir saxo,Vinrsaa 16 ayraap aylian im 3c yiiaaxyii ny semxert xyyana tyxaiie sc yiianaxyir rawr xaparr ToouHO ‘tycraiiaaH xyyabanacan 60a rawT xaparr ‘Toouoraoxbir sacar Gaitta. Tom Gypyy no (intention), (knowledge), (recklessness), aopuya yiliacon arsacsap Galle yilracon xenoncreep — nailacan xaiixpameayii xawacan Toner Hb TOM 9TT9— XOPHAOCOH RIAA, 9C raxyiir xnlixeap sopbcon Gaiix aBAan om. Canaaraiiraap yitanax xm tyxaine yiiaaa, ac yliaxaxyiin yauaac yapax xop F BopHYARAp Ye YiLAACAH HORIEON ofiarono. “Mbacoop Gaitas yitanox” ranorr FoMr 9treaa rar xapriiin xp your, Yp Aaranpeir stocon, 9cxya xp ypmner yompua roarniir ypbaymaan yxaneapaaa yiiagcomiir offaroto. + “Xeuremereop waitnan yitawox” rarer rawr straen tyxaiin yiiaaa, 9c yitanaxyfin yawaac yspax, SexyA Gil Goaox yp zaranap, xop yum yyeroreantir —ypoxsmaan — Moacor, ‘ryynntir Guit Goaroxryit Gaiiox saga rom aiiaams yiiancan xap9r Gereea yycans GOAOX WeXUOA Galiznbir MaRcoH aTAaa senrrexk Goaomryli apeaaa rapracataap Xop ypumir yanpcart Gaitxeir xotiroMcoroop aitgcant raz yaax ysmprait + “Xalixpanasryii xanaans yiiwex” rexar Hm rant xepraiin canaa sopnr, rev 6ypyyrniin anewenrax ‘Toouorsox Gereen rawr strs9n yRARaA, se yfiaoxyiin yap Goxox xop ypumr, Yp Aaranpoar stonax Gero araaa yycon GoAOX HeXHOA Gaiiaanir Manearyiir—3e Nop ypunar yaHpCaH Gals ABAAA 10M. Tye wyainin Spyyruiin xyyaniin aagaaxn_uexues Galizayyann 9pyyruiis Criminal Code 2002 (ACT) 58 18.21 44 2015 942142) XapHyLAaraae YOABOAOX YHLI9CASAN ABs vacant Galina’, Yynx + Tor xopar yitxac: 10 uac xypasrytis rayiitt XyBha XBpaF_xApHYYAX. srraeg saanapryis Corryypcan, manicyypeait yeas xepar yiiaacon Tow 6ypyyryirs yapyyacar, anayypcar ‘Sopniti: Gorow Gyeabsnt 9px, 9px Sexeor xawraaAax sopHaroop YiiAAcaH; 99 xp _youmr Xonareurnin yin pan /Oaiiranviin rawunrcon./, ya arsnanaraa, rapuaaryii Galiano yawaac yiiaacon; + Axoagnara, rraner xapar yilagcons On aapaxrait Goxon ravens exten Gaiianbint yaMaae yiiancan Apraryit xawraaaxr; Assia yypraa ryfiystrax xypaata 9pxMIaAg — aprait yiiaacan. Boyynuiiit sapnyuaarnsr xynapyyaox osu Galiaabit xypna Tye MysKuilin xyVaba aaackbir yan": + Xan xsaan rome xapar yluuaxoap saapacat + Towr xapsrr opoaycon aensa rawr xopar yiiagax aopmaroroit Gaitcan; Tawr xsparr xawrpatt opoayoa yiiaacan; + Tour xoprufir yiianyyxaxanp own xsparr-typxnpear Tour xoporr yreom xyfinanacan. Oryyanniin oxan ans yscon rane xsprifin-ranaapx ona, y98a GapHMrrAaayy rye xyyanfinr mxsunx ayia, x9corr Tycranaa oncom Gaiizar Gereex xysp xyimitr rover 5 Criminal Code 2002 (ACT) = 25-43 Criminal Code 2002 (ACT) 56 44-48.xsparyliancana Toowoas _9pyyrutie xapnyyrara —xyassarax.x — saitanryi xapransan y3ex Gcroil crartapr axeMent kb ram Gypyyrniin tysali_acyyaan ronruir nuitresp xyAsoH sepuIeepner. Tou Gypyynuii: acyyaan tm yrraa sepxort sryxai srrsoquian canmaraii_yiinaniee xynnx apurzax Seroj ayiixGoxoot xoutromeroep taiiaax, xalixpanonryiixanaas. 89per XOP YPIMMT, Yp AaraBpoir Taaaay rapracant “axaaa”-r oxoK nul, wlirwuis uiaapaaarent yawaae ras xapruie row Gypyya Toousor. — Xeurewereep vafigax xaxGapuiin tyxaiig war xyrauaa, cox: TyBUIK99e xaMaapyynaan Map yiianan, yioaoxyiir Gytoy BC seurrens Gosox 9pcasax opyyaatt ‘TOOWOX cyGpeKTHB yHOAaMATai. Xapne aitxpawosryii xanitax xenGapuiin Tysalit A¥BD YH Gepniity Goxownx Goxonyoon ayaryypaan Gnii Gove Goxaomryii yp Aaranpoir ypbaynaan M9x9x yypr99 Gneayyasoryiirsii —xoxdooroli. _Xenpit Goron Aanep nape rawr xapritit TipHaMuiitt OHOAATYATYyPAaBAA FMT XBT, xop ypuurniir ypbayHaan xapax altar Hb enzep, myya, rapyaaryit xop ypumr yupyyanar raw Gypyyruiin saemerruiin var xandap tom. Taxaaa — xalixpawoxryit xanaax xaadspulir aps yaexsa “suruiiie xybp xyH” racait aanpasrail xamaxyyps nudlirwuiin aennmauea, Haramaa Gaiianaac awaap xapHAMait nasHaryi TypUNHHT apy yaex Marazaanrali, — Soyyrusin: xapnyurarnir ToA0pxoFIAOS 9H9 OYTO Hh AxGocuiit Tompéoxcon “rawr xopruiitt conrogor 6yrsu” Tait Toxupgor”. 2.Xoa6ooum Byrx Haiipamaax Tepman Yac Sx raspuur spx syiinGyaniirTareeA0n XBHIY-2 — Spyyruin —tepeancont © Kai Ambos, “Toward a Univesal Sy Comments on George Fleiche’s Graruar of Crini- ‘al Lav"(2006-07) 28 Cardozo Law Review 2647 2651 enn of Coie iyo repo oe xyyanaa rawr xsprifir Tonopxofiacor. Bonwroii yiiwasmn Gyit xyyana manana {SX XYYAb Syfiti NOSHTHBHS CyYPHACAH ‘9X TaspbiHl TOFTOAYOOHD! MEH Sawapaacaa xamaapaat xan SoxucToi Gye, myapra Gye rom ysoxo9p Galican 4 xy ‘ereagop mopaeraen Gyii xyyAb awarr Gycaaac avoryyp xysnn vazaxtait, ©ope9 iyaapra cit HABpxHTINAA, XOMOKYYD oxox mminasrali. Dwoxyy tyiixupan Aaavnsupcaap ulyzapra Soir TorrooxbIH ‘YAK SopnATOO XaT myroH six umtinran oxnpcon Gaiixur yryficraax-yawaap spyyriiin: apx ayit xax myzapra Scam GoxoH aa uniter ram Gypyya TOXHpCOH Gaiix sapsimyyanir anaaraaxan xyph vp Oni. Yynni msmursona, [Lnpereu, Kpeccrep, Koesy appt xapruiir Tepwan: uryyssep innfiasapxaxaae xeanit ‘Taaraep xyMyYcHitt YiIATCaH annara Hb onoornitt enuroecxymuit opxiilar tTyaryyp SapuMMA xapmI MOLTO! ra x9par 60x00 coumaancr xyyab éeoir qaraas Mopac Saitcat ayy T'epstanbi xyyanap FaMb —Xap9rr TooyoraoxryityilAAgA _yepaac racaH YHASCABABP NapHYUAAraac Nensenx Galicibir aypaax 6ox0x row. XBHI'Y-2 raver xspor wm rypnancan Gyrusa yuascasn TorroorgoKo”. Aanaaa rawr xopor 9HAXVY FypBAK UIAATYypaApDIE ‘Aabax Ecroii Gereea TaArsepT: ‘Tatbestand: rover sprain Gypaanexyyrraii Galix Gyioy yrrasnaan opayyadan actus reus—_(objektiver Tathestand), mens rea (subjektiver “Tatbestand); Rechiswidrighet: ran xopruiir yryiicrax Hexyen Galinanryii Galix Oytoy ann xepriiin mmnKasTal GoAOBS xyyAba SaacaH 9pryyASH seBTrex HeSMAyyaL yrylieraracant ‘Saeler, Kessler and Krenr v Germany (GC], ease soa 3404/96, 35532/97, 4801/98; judament of 22 March 2001, “Michael Bohlander, Princigles of German Criminal Law (Har Publishing, 2009) 16, 45Schuld: rau 6ypyyrait Gaiix 6ytoy eopuiin Gypyyraie nosy xawaapra. Objectiver Tatbestand x» Auran- ‘caxconbt 3px syne Gyanin rawr xspriaier ramaax Gaiiqan (actus reus) _racot ofiaronrroii yrra aytix, rawr yilan oGbexTuD TaAnir uAspxniiacsit oltaraxr. Xopuraocon yiamaniin Gypaanaxyye kp rane xoprafist canaanbt yHACoH GypannsxyyH Gum Gereen—tycaaa XoA sepyyraii anrmaaa tow. Suaxyy Gypamtaxyyn Gaiixryli Galix Gaitnan yyxamcapaacan Galix kb anraniin, 9px syiirssc aaraaraiiraap ‘Objectiver Tatbestand-uiiryryiicragsrryit. Canaarait Galizamr uraapaaar rar xspritity xynoa objectiver Tatbestand ms ‘Tyyna Garrax aaemenTyya Gyr Gypeaacat rroxonsoAa rooyoraxor. Xai xynba objectiver Tatbestand-uii: epersutt Sypaacexyynyya up suri: xyn yiianaa, se yiiagoxytin: yp zaranpsint ranaap womask Gails, coniop capavoxrai Gailx yyprisit sep Gh Goxcon Galtx xoMt XaMbK9n uaryypnir raszar. Xyyanlix 15 ayraap syfiax saaciiaap —seaxen pyran XYYAHAp TyXaiiAaH SaacaH TOXHOAROAN, Goaroowasryii rawr xaparrspyyrniit xapmyuaara xyas9arsis. Subjective ‘Tatbestand nb sepxex myya cana, sopuaroroit yiiagcan rau xapryyan xamaapax Gerees Goaroowxryi, xalixpauokryii xarqax xan6sp Hb rypanzax ryyp Gyloy Schuld-~ xawaapaar. ‘Tyxaint nexyer — Gafizanr— Gypyy yuaacuee Gytoy dbakrotr anayyps row xopor yiiancon up /mistake of fact/ Kb tuyya caviaar yryiicrats. Subjectiver “Tatbestand-a —waneyyoaa, —raasyypan ssper Hb xaMaapaxryi Gereea 9ara9p kb rypan ax uiaaryyp 6ytoy Schuld-n xamaapiia. 46 2015 942142) Xopuraocor ylianaa, se yhanaxyiin yuacar: — Gypaaexyymir—-Torro0x Rechtswidrigket x» xyyanap TorroocoH xopuraoat /"Tatbestand/ — sepsuracen yen xyyaniap —Tyxaiinyfiaaea, 96 yisaoxyiir aonrrex woxzes Gaiizayya ‘rorrooraooryii ToxHOAKOAA xeparaan9. Aoraryii xawraasaxr, rapuaaryfi Gafiaan, anOaanara 9pXur99Ax aBraX, TyIlIAaA, axwpawos — GHeAYYARK, —TaMT_— x99 yiiaacon xynulir Gapnpaaax. caaryyaax YeR ram xop yspyyaax asprulir yyua saMaapyy.s Yana, Xyyamap Schuld-x xepor YiiAACoH, HacaHLA xyPCOH xy SaNaapax ysaraaxyyst Gereex echo wacitsxait Fiuveniles/-vr xapor xapuyuax sannapnir srycraiiaait ans yanar onuaortoii. Vang v ecnop nactsixibt Hac covrayiii: omgaor hb Toquuit xopor xapuyyax agnapeir ‘ToAOpNOMAOX ysHgrrall Xapnnrynascraa 6yxnit xawraanaara, corrsumlit ons, xyyanap ‘rorroocont saitauiryli yypsr, axdansara, apraryli xawraasavt, “ogsen xavranr” /soxnporsnii xyyab Gye aamanaraa/, comran cantaa Hib xyr9ii WoNpoH xansaaas yiiaacan rawr xapar /erimes of passion/, rapuaaryli wexuea Gaiiaabm yaaac yiiagcan rawr xapor opno. Sarsspuiie aapmue —“subjectiver Tatbestand” = xaMaapyyAaH abst ya9x Hb Gut, Onno ans yscon oHoayyanir xepxait crycracanTanaap yanaa Tepsatitx Soyyruit syyab /Rechiswidrigket / cot ofiaroxrear ayyagar rya rawr xapein Gypaaaxyyn raxaapx xyavon soniio0p0x Gaiizaxralt —xonbooroli “Moment” -utlir srycraaar. Ancrpanniitt xyyaniin aaryy iri xyxs9r aeeuteepex Gallant “ower” nm rau Gypyyrain xypaang 4 wansaxrer 60x Tepwanss Spyyrniin xyyaniiny ary canaarait raser yllaniin cyGrexrmm Gypanaxyyna, xaiixpanonryltroner yiianiles yer. yypriir uanraxat, soe “xyyan aepacer: Gaiizxnir” Toxopxoiiaoxon, nexsearer. [ax199cartaataii 60x01 xalixpawnsryiirowr vitanii Gypanaxyyatir ‘TOROPNOIIAOX Yeu epeHxn Xyyab SepICOH Gaiigan mh G0p00 ASpAIT 6HLABD. Xyya Germ Goxon uaraatrax Yilaniin xooponata sixraa, rom sowie ‘TOROpXOMLAT, cyGbeKTHID. NalixpaMsryit Gaitannin yea yycox Yyp9r a9par Hb YyHHIE uatraaar. Hiiweac Tepmaner “Spyyriiie xyyab” Hb raurr xaprutir Toxopx0i0xR00 rales xapuy yiianan Goxor susie XyAa_H aonMeepeX GaligABI HeABOr Hxaap tyeranar. 3.Byra Haiipanaax Counaauer Breruam Yae ‘Tye yacom Spyyradi xyyana rauer xspriit Tyxall oftaroxtoir Tosopxo¥iAoH srycracan Goreea Gynyniin xywina Monron Yac Goron XBHIY-1n Spyyrniien ayyabraii Hara aan Epensuii Goro ‘Tycraii anriryaaac 6ypaoK9”. Toser xeprnin tyxait tye xyyanap Aapaaxb ToAOpXoMLAOATYYAbIF TyCTaNK99: 8.1 Huiizsx aroyamaii, myceaap moamnox, 6ypsx 9pxm Gaiizan, Hymaz asacropuilx nozau9., xaaaaucyii Gaia, mopiiin aseasx, Gadiayyaaa, sauiin sacar, coetwn Gaiteyyaas, nuilemuiin aoyaryit Gaiiaan rwuitesoa Gamaax xameaaaax syst agen, Gaiizgyanaca, xyyauiin omassquiin xyyae Gents auue conupxon, upraauiin 9px, 9px w0.209, HO XYRNA, OX xepenzen xadacan Gycaa /couuarucm / Ayyav moenooaeua xaraar, spyyeuiie xopuyyuaaea — xyas9x —-saaauaemail omessauiiee wiiaacon Spyyeutin xyyauap xopuyyrara — xyassaesx99 —aaacan wuiiaaaa. ® Minsay of Josie, Pena! Code (21 December 1999) Legal Nomtive Doctmenss OSCE Oifice for Democratic Itutions and Human igh. Ceminal Code ofthe Republic of Bulgaria (28 May 2010) Legislsion Online ,9.2 Xyyava snacan zaum xapeuiin uuuroeuiie x9.26apuiin moauli ayyacan Gonos aauseyiin yup — nuiieaner anyaayli scesa Hudiemulin amy Ho sauxeyii ylaanuiia rum x9pam moouoxeyi. Tye xyyaniin 9.4 xox saant np rawr xapriiny mmmosuir Gyxaaa 1h HAspxniiaax Geren “ram Gypyyraliraap yiiacan” rams Toaorrockooe yyniiir xapm: Goxno. Brann ewne ans yacor opHyya rawr xeprHlir TonOpxofiAoxA00 rom Gypyyraii 6aitaaa (culpability ) recon ofiaroaTeir Tycracast Goa Boarap xyyaba Gypyyrranax soxmx (culpable) rocor xoputaniir xaporassoa, 9.2 gaxb aaant np Beernawsnt Spyyraiin xyyaninn 8.4 JX xecorraii Gara XoNmOHHi AAraar 9¢ TooupoA ayfiyexyiin, Gaia. Boarap Goro Boeruam yacoin Spyyrufin xyyana ‘rye Tye saactibt xaryy sniiriilie aroyn xm “esyyxan” /minimal, Brerian/, ruirwniie aioya nh “samuryil” — / insignificant, Boarap/ yiianauiir raver xaporr-roousorryi. Nap: Boarap acest xypoa tTyxaiits nniroaniitatoya np aanoarylt Gaixo sopargas Yaga un eepee anuiuryl Gallas 6on0x tyxait saacakt Hb ‘onuor iow. Tyxaiin yiiaaaniier anions aloyabir abs ysaxass 2 yautcae oftaroaTon ayaryypaana. Darsop mm (1)nuiirone YPYVACAIE atoyAbiN xSp xawoKDD GoaoHt (2)yiianas copes sunuryii Galix uma 6oaHo. Xapuit Breriiawens Spyyruir XyyANap aeRM6H axl} offaroxtmir a aryyanar. ‘Tyywwst, Boarapoint xyyan runing xyaasi aenmeepex Galixan “Tuer xopruii upnan lin xodp “ras aryyaaraapaa onysor tom. Hufinwiie xyA99H sonmepex. Galaxie /mlirwcies aroyanir—yraacan —Galiaair —xyagoet seniteep Gaiiraascax/ maspuntiacat Gorow xop youtruiir uxapsitiacar: xoFD ‘Tad Gaitnar GUase. 49 iyo repo oe Boarapenr Spyyrutin xyyan “Comer xeprui —upusm” niin xofp Taw aryyaaar tya nulinwiiin ayrsac enon raagac Hb aba Yass wyyauKaaarsit xanuutar. Mosroa Goxor Buenas yacot Boyyrniiie xyyanac axraarait nin Boarapoit Doyyruiia xyyana “wnitroma atoyarait yiiawa” recat ofiaroxrbir Tompyyaatt saacant Gafigar. 10. Xyyauap — xamraaneracon xyeo xyH, upraquiin spx, ems xeperze, BHBY-uiin ynacon xyyauap mormoocon 2px ayn axypam, Gycaa mepauiin wwe —conupxoaa —xop _ypuemaii, anya yypyyacan ylinaauile muiieoma aryamaiia moouxo. IL. Hutton aoyamait ytiaaaa we canaamaii Gaaon Gosroanaeayiias9p, 291 6ypyymaiizaap yiiarcon yiiaaaa Gaiina N2Tenm ——_x9ps% ——_yliaacon amever oopuiin yilanauiin rauigesuiin aroyior yxancapaane, myyruid yanaac nuizzowa axoyamaii xop ypuae yupax Conouscmoiie ypoauaan woacon amaaa xycoue yiiaacon, xop ypuue yapaxeia aesuisepcen Goa canaamai yllaacon aoe yaH9, UZL>sm aap9e ylisacon smasox eopuiin —ylinanuiin yamaac nuiizoua @oyamati xop ypuur yupax Goxonnmoiie ypvauuaan xoaox émoii, 4949x Goaouxmoit Gaitcan Go.too4 aoasseyiimuynuile rapeaxeyil 20p0c0H Goa Goaeoomsweyit yi.nacon 29% yan. Gaiixore 14 Bomoonxayli yilaasaa xyyana aaacan moxuoaaoaa a spyyeuiin Rapyuurara xyAas9.22939. 115Paum xapo2 yiiaacon smao98 nuiizona —aroyamaii —xop —ypurnutie aopuoryii, Gonoomeryiiasep ylinacon Gonos muiiasua aroyamali xop ypuuue noumoin yanaac a2 xynapyyasx casxx9poum moowoxoop xyyauap moemoocor uuliaasass — xynapyyacon —HOXyLteep spyyeuiin xapuyyaaa xyasone. 12.1 Apraryii Gaiiaana — mop, —nuiiianiiin ace conupxan, eepuiin Goon 6ycaone sprue xanaaazac xasnaanaxaaa —xyy.aba aaacan yiiraaa xuliac, vanzar 9m299;04 29M xop yupyyactore uileout anyamai uiiaaana moouoxzyit. 12.2 Apraryit xaMeGaaaarmortt Gaiixana ooputizoo xaxzoaacan yiinanuiin ‘anya Ne xaranaaap ysupx Goaox Gaiican avyaaac zaex Gaiiear opraryii xameaanaam xompymptcsHa MooUHO. 123.Xyeuiin — 9aammuar — xy X9pauIIM —NaEMpIH —OpCON, 499M vyliaacon xaaaaazm noxuona opraryii xaMeaaraam xompyyrcona moouoxeyii. 12.4 Amanyii Gatiaana ransmuiin yowuproa aiigco yanaac apraryit xauraara.amese xsmpyyacon —yilaasaa —spyyeulin xopuywraza xyasaneaxeyii. Yac opuyyawm Spyyruiin xyyaniie saantyyaaac —amwiraanan —Aapaax ayriaatuiir xatiix Goroxoop Galina. ‘Yynaz xaseaanaarnorn Goan “Xeneouceoop naiiaax” recat ofiaroxtor Boarapbin Spyyruiin xyyaba ‘Tycraaryit Gereea “Goaroowsryi” racort ofiaronTox xamaapyyaan oftaroxs Sonoxyii Galina. “Tou Gypyymaii, Gupyyeuiin Gaitaan” vi» cavaaratt Gono Goaroowryii xaxGapyyaan yHascascon Gaiix Geren ona up xaiixpasnsryli 6a sozrerrsit Gaiiaax _/knowledge and recklessness/ racsit oftaroxryyabir Hows ‘ryeracan Avctpaniitr Huiteasaniin: Gye nytrifie Spyyrniie xyyaac xappuanryit XYMHPAMAN X¥PBOHA TOAOPXOIANK Tos yao Goroxoop Galina. Sua ranaac 2013 N82(42) ans yansn Acrpanniin Hulicxsantin Gye wymaiin Dpyyraian xyyan ny rsoer XSOrHiiN CaviaHbI TySait offaroxTBIr HAY ©pTOH Uap XYP9BHA ABH YSIK99. + Bycax —opnyyaem —_apyyraiine syyanac —saracrait mb Boarapbint Spyynulit xyya» raw Gypyyr yryficrax qyxallaaanryyanr rawr xaprafir ‘Toropxofiacon xacarr xawr —tycrax oreo. Saray me xyyansquir “eadirniir ary” pir YHBASNSA ABMAKAST YSYYARX, ‘aiiaOapnacan unos saapraii saaatyya Galina. ---00o--- 502oyua sspanaau yo wosae, seyyaaA XYH XYAAA/AAAAX [2MT X9PaF YHAASTAIXIA, XYYAb BYC 3AP CYPTAAUHATAAHBI HOAGOABA, AHXAAPAX ACYYJAA Xyyas coxayaaraue wx cypeyyauiie Bpuweuiioe apx ayiiee mauxwcuatiee axaax Gaewt, goxmoparim, warauarutire ax2ax ascaset CTAHTY ATA, Manali yac onrsin oxox repoa, xonGopilir xyagon aepuio0ps, —aax soanaiin venoer epceazeod Oli Goxcoop coat, carcyya, Gorme, zoxrionn CDM. paaHo, apiytaadnt TereBHayya «1x89 Saliryyaaracas.! T Xara ypaonn, "Mowronma scan nepssania castacn soe reps, cicada usar” cyganaaen Tabs 199 ona Xyyan ‘svi, aotoor zaecwin mana 1130 woassaudan siomeas éypreomst Gaiaae 179% em 190 opans no soommngrodt yin axcusama mye Balkan fan 2012 cas seni yaigmen Galizmay 469 sen exaonsain Gafeyysaara (126 come, 92 comyyn, 72 pam, 169 ceneme, yyasse versal sononosn, ongyyanso yaar 15 cexema, 30 298 cafe) wpsastath vis ascuvaraa ayy Bafa 51 Bu ub uprea wogo9, woasoanifir yar tyxai Gyp mb Tyra uyypxalt bax Goaowmsnlic oxo: Cafirea Gonos Manseanilia xepareasap xyVAb Gye 3p Cypransiaraa ws99p UeUIaTAAN, YHA XYYAb sGiManToOH Galiryyanaraac TaBbis Gyit xauaxr Galtsryi Galina row xan Goxexoop Banta Xyya» Gye aap eyptaasnarear “roqopxofinoxnia TAL aap eypransHATaaHt oliaronr, est Yanapnin Tangap wyani emia aay ya0x Hp ayfiral. Cyanas — C.Sumen, — A.Bpurr wap “Sep cypmeaturesa Gor uayy ux Gopaa Symssasniqnuiia nay SHON UHBIP, WAY OAOK xBpsLAsLEa8p Nyzonsar seaxyyaax sopuaro Syrah aagaaaaa™’, goerop (Ph.D) B.Bona- Bprsua “Pexaax — cypmaniwaraar moabop moasruuiiii cava 6oarocon Gapas Bymanaaxyyte, yilauuseaa, yeaa Canaan myzaii usassaauiia uxsoeasn ysis moaGopmsiieazp waasaaauiin ane Gypuin rsparcauii2 awuaan pron eaoua mipaas axcuaaaeaa” ? ram Tye Tye -rogopxoiiacon Gaser. 7 Apwerop (PhD) ULApuécnsr. Xypan tye ‘cyprarmaraaral (comryyenyiax yaaa) ayo sagune acyyganYB., 2000 // "Kamion woqsoanstin sopsteon fa yar Cafeyyanara” conse Lica Ansaaiis Gm, geiasima spr: rmanesursxad yaa PTGwopsaso. “Cypramauie Pewsatause PRae mauset oe oa" | /Hivinolin yas canton *Xypan toroor 2008" apzon amumaursesed bora soma asian areas VB. 2008, 5.9 casXyyan ayfit yyatsse Hy aps yaban: Bap cypraawmaraa_ronsr Hp pron, as axylith Horns, Galiryyanaraac Gapaa, asi, yitasiuwrss, TeceA, yiA aokiANaraa (yaamma — “6yraerasxyyx” —r9x)-HbI sax sooatiin spoaruiir nomorayyasx, xeporaoreniin arxaapatr ‘rarax sopmaroop oAott slim xenaon MoaB@Aaniin x9paresa Goaor Gycar, X8A099999 TYT99C3H MAAIBAAIT X9AHB." Xan ayfin tanaac anu yanan: Bap- ‘oxona sapaan ruitasx yr Gyioy 49.199, cyprantuaraa- cypransaax, cypraamaxunt op yr, Gali: Galim cypram srrax, yxyyaax, cconspyyaax ® GoaoMaarr Bap cyprasmaraa — (Anaau) reclame, publicity Dusvee = “Xyyan Gye sap eypraaumaraa” roqorrromr xopor, TyyHmit xop atoyatir cypraasmacant, xyuniir uniirsmiin rapaa, mac, xyficoop mp aranapaacan’, — cypraawaaxbir Xopuraocont Gapaa GyTarAaXyYH, axa Yiiaanaroar HA Goaon Aaan Gaiiwaap, Goaur Gaiinaa, %e cypraxyyna yA nniigean aap cypraaumaraar xan.9a moqananiin xoparcasp Goxon 6ycan xeaGapoop oon amitrag Tyrsexmiir oiiaroxoop —Toqopxviiam — Goaoxoop Gaima. Xysamt ayia (factor) aap ware yaoraas, yiia sme yup waxrraait xexearors xy¥, HOXUEN Gafizan wor. ua Hb OHONBIHE TAAAAC ABM YAHAA rower BAAN HeABBAGX XYSHH BYFIA Hh UMIDKASK, Ysaalt TexHMKni A9BUIKATSI NOAGOO GyxtH Tip eypmawaraat nya agyanlie 3p alba 344 HL Llosa, "Monros sant om raaSap roan” YB 1966,, 267-9 ra © A Lonaa. “Mono soawil ro talsap moxK" YB, 1966., 491 9 max > Lfagaliuar, 165-170 ca onxopral, saa sas cobsoi, omar ontop yeummit aon aoa” rox or ep 2300 52 2015 942142) vuliram, gnu sacar, wy casaatenr ysoraan yiia mo, toarspafin xapnayare Yiawasnsec xaweapy, roMr ana (Konmunaxnyasn) separ Goaon copresp. nexeenn Galiraa xeaparers xy, Goaer Gaiizan tom.* Bap cypraxsmaraa ib rove x9p9r Yiansra9xo, HeAe0AeX xysmHE aya MOH. “Tyynnit tycaaoxratiraap rae xapruiir Gyypyyans, caapwarssyyaax separ taatail? 8 neparaapaa rawr xaparyiianaxs aumraaas Goxox eprext Gonos rsa9° Hp aa yacax Gatsaracan. ‘TyxaliaGan, xaazaaaiue ssaauiin xopuooaun 6ozum Gaiizaa ya nuiiueon sap eypmasiuacaar Asap Horo xAnaameyiie99p x08.194 oasaraulin ——xopsecivop ——_atoxt aasmaammaiieaap myzoscro%e Ganx, uproa 94 xopon26, coma canaanss xomupan xyasocnuiia 6u Ga2xn99 xapcar Gurss. Xyyab Gye sap cypraasnaraa roner = xopraiist yruqcor maatraart Goxs vanaxrylt « xymyycuiin roo xepor yiAaox coaaa, ror gar yikaniinn Xanabapaaa, COAHANOO Abarzax, ram xaprniin opyRH Gypaaqax, ram iia aasiuvraraa Gafiryyararansns, — yiAan9 xan6aparax, eepcaniires HyyH aaARAax, preg oaow muitruiir raner aan ymin ‘ToAopxoit sarnapt epreurmuii Goaroxox Tye AIM Goaxs mya Gycaap HoAeBAAET on Bap ‘raps yypruiir Otoysas oyeasiin rasap Xeparmyyasx yyperrait % Toopxoft yp Gyraaaroil asia xntir-aoxryit Gaiina. eyprasmaraany — xaNanT "BSaxbana'Tover xapar yiaasraasoa my Oye 249 cypmamnnraansy namnns, ansaapix aga’ // Tver snaaavall rom aeyyaan 2008, 3 (29) YAHY roxer approve ypiuan copruiiox assnns 299 cypranunraar TyroaMan auraatar Goreed SHINY fans agpgyraH Gt pon ocean vary GalinaXonaaa, Memvaaaniin xaparcasap rawr xapriin muowralt, Gea yianox, cana CaMyyH ABAAAM MAT yptancatt sapyyapir wap Hora Xakaatryit lyya HeBTpYYAR alia. Sue He xyHE AYAAAMAANAX GONE XYUINEROR, Sa.MtNa MoxADX, xyuiniir cavaarait asax aspor ros xopryya _yiiagorgox xysunt ayia Gon Galina, TyxaitaGar, Apuarcaaniet meacousyyassp wauarzax 6yit TV Chat- tx auneaan 2008 ona xx xyaaaaoanax Goxox 2axuaazcap xynuiia canaamaii faxax rum xopayy yienaansan un xo9p macran uuiiaaspaszacsn Bay — “Mouroa aaxe—xyH XYAA\AaaAAX OMT OPTI HOXHIOA Gaiinann yuoADAT orox, on TOPAMIIN FONT XOporr epTex speqautir ToxOpxoiLAox, xyyab Gye sap cypraaumaraana Tanba Gy xauaxrian —Gaitgang yuoaoaT erex” —aopuaroop: “Bap moaa0” coum": “Sino, Cononrocr enaep aanrralt mmpoonul yilasxarsir askseaa sgysuana”, “Herayrasg Gyan uyerat xylnit saar ennep yH9=p Mant sapaxrati xyxansark abtia” racom aryyara 6yxuit 2 sapoir ora" cygaaraar xuiias, yp ayar 1. “Alnon, BHCY-a umpoonuit yilworuuiin away. syyuayyaaxaap” app ary xoxGoracon xymyyesc Ypbasinxan — Goxoncpyyacan —aapaax acyyaryyanir acyycan. Yaa: L.Hac, xytic, 6ueniin onze, Guer 1, Wapaltaar 9¢9x, Bap waaso", [lyypxal sap", "Bap evar” comes 7 sonore 2 yaa, 1 yaaarilin somsaraop 8000 umpsor, 7 xoworr 1y¢ Gypave 16000, suikr 32000 ampror, “Year ap" comma 7 sonorr 1 yxza 9000 ranpsor xomsoeaon rap vor Gypain yo 800-1000 "rpannap nytaaar aie, aap UOTYYAAN OnoayyaaaT 97 xyuural syiuvereor Gale, Bap saga, eppravauaraa” commis 2007 ont (04 capa 13-12 exp ayraapnn “Aaa aya, ‘Xyaaxaua anna” yanryyaan sr oracon 533 Xevanin soporaaur, yo Hae, a 2AM Gyaniin Galizaa, —arxnea NenOAMep 9PXBARAT NEOK, 3.Ypwa im umpoonnid yiixaoriaep sypmuaravail 9cox rs tH Aaryy NoAGOr-ACOK xyMYYC (cyaaaraana — opoayoraua) — Guannit acyyatanta japaax Gafiaaaap xapnyacart. 17-40 ops wacins, xyicniir xyonn 100 sya» sworrsitwyya Gaiican Goroen Aapxapacan Toorop 68 emarraii yrcaap Nonoracok. Cynaaraatia opoayorsia eopeauiires onze nypyyrall, uapaiaar, aypanxait ra Toxopxoliax 6aiican. 40 XOAGOrAON, ABP yacyyaaa unpaannit yiiasxoraain ase ayywayyaax xycaar TapocaH Gereea cyanaasnst ayrs9e Tabs Hac xappuanrylt entep Galiraa Tanaap x9nGaA yon HD umpaanni yiwnarsniin arabe xiias Gaiican, axsabin Typutnararal, —x99px YACYYAAA BHOXYY aKHLML SYYSAYYAAX xycoatofi Galiraaraa naspxuiacor. Cynarraana opoayoruapit 28 xysb hb HexEp, SYYNBATOM, YARCOH xyBb BUT, ax, balla nexauiis xaner aumaapaar tasaap Cyaaaraana opoanorsanat 82. xyan Fb YpbA Hb UINIpBOHH YilANAerHa—0 Fagaanan GoAOH AOTOOROA arkHAAadis Gaiican, amabin zaqrara, TypuAararalt yasaap xaMk, 6ile9p yyAaais spuALAX cama uxagp vanbx Galican. Cyaaaraan xyrayaana axxaapaa varcait nor ayiia 60a oredt oMarrafi eepuit arsfix 21 wacralt oxunbir ractaaaaa, umpaainit yiasnsrsnin ANKHAA AYYUAYYIAAX XYCANT ARCA ABIAN tow. Merc cyaaaraania opoayorsaoa Fln0x, Cononrocr ovo upaaunit yiasasraaep anxteasannit spares yinsnyyasr a xyeeoHt ‘roxnoaoan Gaaruiitt xapnuaanig pox uraapasararali Gosoxbr anxaapyyacatt Goreex cyaanraana opoayorsaum 88% hb A990X mRApAAArnIr senLIEEpCEHL.2 Horayroap 6yarniin ayerait XyHHit Axor exLAep Yep Mam sapanrait XyAaAaam ania” rscoH sapomn zaryy xoaGoracon xysyyease aapaax ayia ‘roapyyaan acyycan. Yyna: + Hac, xyiic, rap Syaniin Galan, + One Hb wapran Gaiican 9cax, sxaranit B, C ppyerait acox, + Llyems: 6yxor roxnps 6aliraa + Flwap maxrraanaap aaraa aapax ron Gafiraa. Bagwit xaryy. xoxGoracon xymyye (cyaaaraana —opoayoraun) — Guannit ypbarmuan Gaxtrscom acyyaran aapaax Gaiizraap xapuyaca. Huitr 16 xy yreaap xoaGoracon Geroen 17-36 ops nacres, 6 xyx Gyloy 37.5% un anarraii, 10 xyn 6ytoy 62.5% ky sparrail, 4 cymanraana opoayors cepcaniiree oroyrax, 12 opoauors oxoorvop wap HBroH axWA sprasaryit rom xapnyacart. ‘Cyaaaraan opoayorampsit eopcay xoncitoop eMiie mh uiapsax Galiraaryli, sarin B,C npyeryii, untoxnarsa eree. ZaNHH yTeaap XonGOrAOM Galican, Lycim Gyasr ToxHpHo, saree sapax Goxcon miaxtraanaa More maapzaaravait Galina rox TaltaSapaacan. Suaxyy cymasraar xuix yen 9m, SpxTaH uHAKyYASH qyarae TaaaapK upraguiin ofiaroxr, Maqsaaan aynMar Galican. Hiv cyaanraana opoayorsaooc SAra9xyaAKcaH —TONHOAZOAR aM aca aaxax Goano raarifir ypoasuaatt anxaapyyacant Gorsen ran yynniir 100% xyas0Ht sepmieep, 20-60 can Terpereeo sarse xymaaaax, eyaaaasia 16 vpromroit cryymnii oaruiir (amy vaceir) xyqaanart fabax Toxtipoauoor xaiicat. Tan Guegp yyxacas apuauax cantar ‘rabbis Galican, Mon sara xyzaaaxaap 54 2015 942142) xoxGoracox 16 upranage rata sap ‘yspaac saan xyaanaas avax unaapaaararait Galiraar conNpxo%, axBT_NUAKyyASHE cyyaraxrylirs9p aMsiAgx canlan, raaazbit Yaeyystaac OpYYA MCS FX aM, Gosawoa, sarong cali rox aMMrH 94, ‘Spxron, suits ypraman Gopayyaax rasaap canay uxs9p Tanbit Galican Gosoxtsr 9a, ‘TaMAarA3e. Alsopx cynasraam yp aynraae yysexaq Maviaii yacaa xyH xymaaaaanax TMT xaparr epTex exe speaaa Gyxnit Gaiigaa Horst Gui Goacor Hp HoTAOrAOR Galina. Mou: xyyan yc aap cypraxsmaraa wiMap 4 XAHAAT WaAraATTYHrasp OAOH Hira nya TyrearaeiK, — Yawaap npraauifit xy xyaaaaaanax raver XoprHiit ofiaroar, Mogxor aymwar, awap xax6ap apraap Metre OXOX acai apMaaaxgA np 919 Topxniint rawr xopar yiiamaraax, npraaniin xy XYAAARAAAAX ror XSprHI XOXHPOrY GOAOX 9pCANHIT HOWOPAyyAA Salina, Dusxyy cyaanraar sunita tyaK “Bap weass, cypraxsnaraa” commen epxeH Har yaaarnii ayraagr A99px aryyara 6ysuii 2 sapeir ercen Geren ono AyraapT ToROpXO! AawraxTraliraap nmiitayyacan ToXHOAAOAR cyaaaraat siMap yp AYA xypex Oaiicinir Tecoexox Goxowssryft 10M. Dus Tepantix: rover xepar yRaKar9x Ypbaa WEXUEA Kb ap cygraxsHaraa Gornor Goxox Hb Asx cysIAAFAaKD! YO ayutrase xapargant Gaiitia. Qopoop xonbaa, ror sTrasayyq aap cypraasHaraan xsasrryii Gaiiqnnir — xapyy Tana Goaron rawr —x9praih XosHporsHa Goxou rawr yiiAteAa99 ammraax. Guan Gapnwroir apm Aaryy ox aszar Hb ‘Torrooramaa, 2006-2010 ayyprvyaniit ona Huicxsaniine miyyxyyassp xa,imitassprsracod? — wulin 12 xyet ayaanmaayax rau xepar_ yRaasrasxon HeA@eAceH| sap cypransaraar Tyr9acoH Galiryyaaaryyanir awap Hare Gafianaap xapert —-XaMaapyyaalt uraaraaryit, xapnywnara xyassarssryit Gaiina, Xopor Gyprraxr, wopaen Gaiiuaaxront marar Monroa Yacont Spyyraiin Gaftuaart inirrrax xyyaniin 80-9 syiianiir 80.1.6- J. 33@caHt FONT XBpON YHAABXBA HOABOACEE lianTraal, HeXUAMiIT ~HOTAOX xyp9oH ayyab Gye aap cypraasmaraar Tyraacait Gafiryyanarag xapnyyara Toowxor Goxox bp syxan as xoxGornOXTOH Hoiieasnniae ayyoryyaniie nprom XBprHiit = TAHXHMDIH —LIYYr —-Hapbilt yyasaaranopoayconunyyrsxaaaxaes: “TB. war"-aap xyyroo saxttaara or anyyacart rox “Uarimt sMoaruiin” rox xoporr npokypop xsmaxr Tanmxaa vaTaap T9p sapbir HaBTpYYACAH ‘TeAeBnaniir Soyyruites xapmywaaran TaraxSevoii—alicar. Xspap rarcan Goa Gycan Mangaanniite xaparcayyasa Tofopxoli xawaKasraap. cyprasnk Gonox Gaiiean”® —raenir sopnyn TaMaarnaK xanax nb ayn, Xyi xyaaaaaanax rawr xapar yliaasrasxan aap cypransinraana xamaxt TABI SHE Y¥pSr Gyxnit Tepuiin Gairyyanaryyaun Gosor ans axyfint worasiine tycralt sent6@peA oaroqor Gaiiryyanaryyabi XoopoHAbIH MOABNAA COAHALIOS, NANTpAN_ aIKHANAR. sepor amuaaaraanyya ort xuiiraagrryii Mb Hease.aqer Gait. Bap cypransmaraanyt tyxait xyyann ayyab Gyc sap cyprasnaraa GyT9ax, TyFS9x, saxHaraxoIr NOpHTAOCOK xeAtt 4 "Bap cypmaxuurraante ynor Goaum Gaiizave sapayyacan baiizyyaraca, xyae 2006 ona Tropare 1 xy, 2007 on 2 xoparr 6 sy pm 2008 ona 2 xoporr 2 xy, 2008 ona 4 xp 8 sy, 2010 on 3 oporr 6 xy ax mleyyacon, 2009.8 24-mit eae Xyyay yi yexscen xpse.onraae somon Gainypacan “Sep cypruvauraa a ron xop" conver Yasar spwupiaron TOMUDEADA 55 aye Gypan xapuyyna” vacant xaH xaanaac oxnocon nh ronopxofiryit eryyaSsp9ap “naamnanar” Gaiitia, Xyyan ye sap cypraxsnaraar ryreox iia amuanaraa pany 6aiigann 20xHt0H Galiryysantrall mnntasniir aryy.aa, SGAHAAH MOXAOX, XYH XYAAAMAAAAX, Gate cauxyyrafixy yi aasnaAaraa aepunx, xyninlir aopoxsxox, ryrrax spar reser Xeprsac ratia cayit, saccamtnt raspenit apni gop yiiasnarss yayyaas Gyit asap OAKOOp HSSrAI xyps9r99 TIX, rower strasayya Gues yoxsrsaniir aun lopsoro oA0x x9parcan GOATOX, YHA OAOH oxma, sMarrsiiyyaniir TaraH opyyaax saper ceper ysarzayya rapcaap Gaiiraa Hb SYYAMIIHE X9pANKHAT, YP HeAGO MYY Gaiiraar uxtran xapyynvx Oaiina. Vita Aapaax apra xowxsar ok xapyli aps xeparmyyaox ulaapanaravaii Gai Yuna: 1. Xenon wanseaanti Gatiryy.nara axanryna tycralt xoporussr commuryya, upreqsse upas Gy aapuir xyasen anax axHAK xyyab syiit 90xHX MoqAorT: syyab Oye Sapbitt Kaa SaxbIN XaAGopHiE ‘Tanns aapapralt xyuwiir axsnaayyanar cnteres ume, 2. Towr anaxom maxtraat Goxcon corryypyyaax ynaaa, xap_— ann, ManCyypyyAax GOAOH CHTTSUSA HEABEAX eM GaaaMan, Goanc TyyHAaH Ooyyrniin: syyaba — saacan rem xapryyantir cypraxsunca yiMAntin ums99 row xeporr roouoak, 9px ayiin umosxsaniig xypaang Goroncpyyaarzass 6yti Tour xoprutin: tryxaii xyyana tTycrax, 3. Bap cypransnaraantt —tTyxait ayyantin 212-7 “Sap cypransmaraa Gyraars, ryrsars, TyxalitsapcyprransHaraa YHtoHt 368 GoxOXDir HoTAOX Gapmeraar 3ap cyprasuaraa saxianaraacmiaapaax spxroit” racot sanaroat “goxrsit” rsciniir ‘yyparraii” rei e9pHA0X Nb KyyAb Gyesap cypraxsnaraar aaxtanars, Gyrsars, yFsers apr SapuyuAara_xyassaraxen ‘OAOH TABI ast XOAGOFAOATOA, 4, Oxon suiitraiins —woggananiie xaporcas, ago, ——_Tenentroiits HoBrpyVArHiN CY AuK9araMLMTAAH, XVAAAH ‘abars, X9pOFASTHAT XVYPAH MOXAIN, MOK eH.AEp a9psrAaaniin 308HN GyyaaA, cayH “waccams”, roo caiixmr akan eraep AAI aMAax aaMaap xysaap Gnenir Hh YHOAYYAGX, rataatan axsHAayyatia, cyprana, sarsap encyyans rox a9pr99p SyyPAN MOXSAM XYH XyMAARaANAX. r9MT xspert Tara opoanyyam — Gonoxnir XYH aM A990% Gaitura c9paMaKAyyais, ‘Taquni — cYpTaAsHAraawiaac —_AABCaHt coper cypraxsmAraar TOFTMOA XH, 5. Xyyan Gye aap cypransuaraa Gyii STTaaK9M — XYASBATSDAS ‘raxopxoit yp Heae® YSVYASX apra xaMi|e Gams vanaxryit Galiraa'* yspaac topryyantiin XewoK99r — HBMrayyasx, —TyxaliAGaa, jiuaars xyyan Gye ap cyprawmaray —snxtiaacan, — 6yr99cot, ‘ryrsacon —uprenmir —_xeexweptiit NeAcitill 001 xoweKoar TaRaae Tan ashi, xyyauiin otraaaulir Taniae or AyYIE XOPHH Tan AXE HaMarayyacanait sanyy.n niyyrs, yacnitt © Ongar ewan razpom Xamon xoxrein 2006.11.26-met apuias voxso%os, 2003-2007 cx ‘Bap cyprawuiatnantTy¥all XYVAb a8QKE, AVA ye cypmuvensia suxmacen "Cong 61s ypan” XK. 19-4 yazan lanzax 4.750.000 verge. “ATTN” XXKvm 162m ysaansian yiazsn 4.000.000 ‘rrperaep Topo, syyay Oye praarea TyTIOC "UBS" teense 18-n yaar ylatant 4440-000 compen, "TV-5" nesssnanir 16-1 yauardhr yaaa 3.810.000 rerper, “TV-9" resem 15-n yaaanain yiuusea 3560000 tergersop Toprox sampraatoe unio woorayyeee, Bupee yoo PK um agit Kon, GATTYAML Hy YAN AApAL SHOMY sopruuieeapsase Galran ub ayxain Galeyyasaryyauan capri satan, sexy ila atavuarearaae 0x8 yt opxororxagnuyyzaxan Topryy uta xscH9 Mam ara Gara Gusox n> asswraarau Gai 56 2013 N82(42) TaHUSX XaMUKSaHHH Terpereep TOPrOX, ayyan Gye sap cypransmaraa Tyrsaxon auinraaxaap GanicsH Gyloy anmtraacait Gapaa, Gyraermsxyyn, 9a syfiac, ‘TeXHNK x9parcaniir xypaaH aBax, raatia sap cyprasmaraana —ammiraam — Gyit Gaiiryyxawonniir 6yyaryynax, xyya 6yc sap cypraxsiaraaraap Oncor opsoroir LYACbIIE OPAOTO GOATOX, AB8X 3opHAK ‘AaBTaH rapracat TOXHOAIOAL myyraiit saxnpanosaap — XyyAMlin —TTaaAHii yin” amqasaraar aorcoox 9px yi soxmuyyaaxreir Bap cypraxsnaraana xyyaba —tycrax—aapar—_Goano.Xone ssporaunr, yp Hes, acyyaan MOHTOA_YACbBIH X@POHTHHH 3AX 399AHHH 3PYYTHHH 3PX 3YHH XAMIAAAAAT Xyyas ayiin yrascuuil xypao.arceudia Xyyaw suite cyzaarcanes mosuin Bognorein axnax cysaaan B.OJOHTOPBA (LLM. Kyushu, Japan.) Mosron Yacaa xepenratiy sax 308A yycaH xormooa aapyit 20 rapyit aA Gass Gaiiraa xaqmii 4 xoramA oUoRAATHitt saMaa IMAI OpOX, 9PX _ayiin opin Boxopcpouryfi Goarox Taxaap now acyyaan Gaficaap Safina, Flanryna xepourifin ax aaaaniin — xypaoia Yiiamaraex rowm xopruii rapaat uxocs, XyyAb caXHYAArWNIH cataar a0R00COH acyynar axrioop —rapax —Goacorot xaxGoorofiroop aHaxyy rar xapraac xanraanax spyyriin 9px ayii aoxucroit a7 ‘rorroauoor Gononepyysax maapanara ypran rapa Gaia. Ep im xeposuiin fax asoaniin NORaHA Hb aAMBAA_YACDIHE ‘nila sacart syxaa yypor ryliyerr9x Hh aanosurryl Gereeg 99 TOM 3ax asanuiir 36 FOARAPOADOP Hb AB BAKA XYY.AD, ‘px ayiiny aoxnictoii xautraanase ron yypar ryfigetroasr: Anupaa —yacopiint —wusirmin aMbApAAL UNMHIepP TepeH raps 6yit Oysufl A xapuauaanyya 9px ayfia xynea, nfianapasraax. 6ypen Goaowanott Gafix opsimir Sypayyasx raqar Hm axnpaa yac prot safiamryli aim wyxan acyyaaa Goreoa, xoponmuist aax saaaudtin apx ayn pwr Gypayyaaxsap opm Goncit ‘Topi Gye oAox Gallryyanaryya antaapan annaaan Gait, Xeponruiin sax 330A roqsr Hop Tombio, sHoxyy offaroxt Hb 1990-904 ont aax avon savin sacart uiaxkux yiia sural aanxyan Monroa Yacom aauins aacar xy rypoH ops upCoH waraac xyyas rorrooraia "Yusm uaacuss sax aooauiin myxait xyyan". “Hpronuit xyyan", “Bastesec mysaii —xyyan” “Hramaan Go20x Gupmesauiia myxatt xyyas”. “Baxupraciee xauyuraront myxai xyyte”, “Spuyeuiier xuuao” Abe axyiin norveuiin opaows an6an mamaapoin myxaii xyyan”. “Fagaaavin xopon20 opyy.aaamenn myxaii xyyan” aepor Oxon xyyamyana 9px aylin xapuauaar XYVADWINK ercioee raasia Monrox Yacomt xeponruiin: sax asaanir xomacyyAox Tormboproli Sallaxur xanrax spar sopuaroop Yacom Hx XypxaacGavaxcan Gosnornnt Gapunrr Gusryyaaa, sryxaiixsan, 2008 orm 35 ayraap ‘rorrooxoop Garaacax *Moxroa Yacwitt Bacruii rasp 2008-2012 on yin amxmnaaraani xereAGep" tite 2.1.22- + *Yaom wasews 2ax avoauiix myxaii syyauila oon canxyyauiin 2ax aso.aulin aapasaraa ruiiuiyyasn — Coaoacponryit — Gaszoxe, xeponeulin 20x asoauila xe227yaH9, xepexeulin Gupreuiin yin axcuraneaae eon yacia myauura xyprona” ra, acer Hx Xypasn 2010 ons 45 ayraap Torrooxoop Garasca “Monon Yactn sani sacar, wulirwuke 2011 ona erasyyaax YHACSH SHEAAA” caxGapnm —Tortmoprofi Gaiam AQSILAYYARS, NepeHITUMN sax s9aautie Norasaniir TypraTrax SOpHATEIF BLIYYA, Yactant Hx Xypasstt 2010 one 68 ayraap ‘rorroosoop GaTaxcan “Topooc uoeorui Goxacrwn maaaap 201 ora Gapuxmaax yuacon wuzaaa”-% “yitor yaacttt 6ox0H Neponreep Oaraaraaskcan yOT yack) 2a seaanlir GoawToliroop xerakyyaax"-990, Bacrufin raapmut 2010 ones 115 ayraap rorrooxoop “Xeponauiin 2ax aaaautie xerseyyasx aapua apa xaunea3"- F Garascan Gafigar. Suaxyy Sacrn ragppa 115 ayraap rorrooaa yar waacsts sax asain tyxait xyyaniir unosaae waiipyyaax Gono oaoH —xyyanyani yanaaa xon6oor cafowpyyaaxaac raawa luaraaa, nipoxypopei Gaiiryyanaren yiia amxmaaaraar —Canxyyrai soxnuyyaax xopoo, Mouroa. Gann 2 sur yyporraii yaaa saacan Galiraaraac xapaxax xoponrui ‘ax a9aaq yRanorasik Oaliraa, YRAsarma%K GOA0X FaNT XEpryYABA XYYAb 9px ayiit snanryaa 9pyyrniit: xaMraanaat xep9rrl Gaiiraar uxapxuii 6ytt xapar tos yacurt ‘Tyyrrsnon yr uaacnos 2ax asa.uiiee Hors WMHS 9pm ye mpm Gaiiraaralt XoAGooTOHiROOD MID TepAHiiH NOH 58 2015 942142) xapuayaa YC, anr9sp xapuayaann mmmsap —yiaasrasx rawr xapruiit, epayyaniir Mourox Yacoit Spyyrniite 3px sylira9p utnfiasspaex apra saNbir Ypbasnnak Xapax Hb Xepery9e maaparara Gui Goamss. Yacuat mepaon Gaiinaax rasagr yar yaae, xeponruinn aax 299945 yiiazoracon xepryya, HxSoxoH miaArarygar, iyyse9p =H Tepaniin —_xapryya, umnitrraraasr Hb 9Adar xeaKit 4 Taarsep ToMT x9pryya Kb uXxeBuASH Soyyruiii, syyaninn-ryerait anruiix 148 (6ycasin 99, xepouriiir saxnaan maxas%x apax) 60x01 150 ayraap ayiia (6yeam: 9x xeponrutir gaplmnx, — yparayyasx)-a9p —ayliasasi uragranar Gafina. Tyxafiadaa, 2012 ona YMBI yusr gaactim apwasaa, Gpoxep -Euaaconiint xyyab ye yiia axsiavnaraarait xoxGooroit 3 xapar Spyyrain xyyantiin aycrai auruix 148 Gywoy xyruit om xoporriiir saxnaait moxaacott Goaott 150 ayraap ayitasap spyyruiite xspar yycrscor Gaiiua. 42 xoxnporsoit, 7 xox6orgort Gyxnii 9Ha raMT XaprHin xYpsoHA niin yupyyacan xoxupoA Hb Tap yeni ywaarsaraap 9 can rerper 6a onoorniit sania opyyaant roounos 545 can Torper Goax Gaiina. Bycatir xynbuaar saaq ub xanaarylirasp yp MaqSH Gopayy.ux, xepoxrufint sax saganiin aMun cyHe GOAOX. “faith-wnranyan” xeMaax TOA weHtaypnir ypaan Gaiiraa sarsp xyuyyer xaryysait unsftrraa onorayyam® —MInHS3p — YYC Xer7sHak, W9USTASANIIN Sasa Ops Oaiiraa Monroa xepexrniin sax s9aanin 306 OAbApOAA opyyaax xoporuss maapanara xoaninn noma9. Monroanin xepenruiian sax 2994, ‘ryyuit opyyruiin opx ayiin Goxon Gycay soxnyyyaanr, nyyHti XOpOPKIAT Monroa Yacaa xeponruiin Gupas YA aokuanaraaraa Hoeraea aapyi 22 281A Gonk Galiraa Goreex manalh YACbIEaysna mnasarnii yeule xyHa xaUyy rors sip yanr Goxcor Galizxaac raps SHOXYY CaAGapbIr XapXH_36B XOMKYYABS ranaap xenaayex nb syfirafi, Viiv staxyy Mozroabin xepenrnitt 3x 599A spyymiint Gosot Gycaz xamraanaxtoir 300 ‘Torroom, 9pyya cucrewmiir Gypayyaox hb xyyapyapmt sux croft anmcayyannt Hor Gon Oaliva. Suioxyy xeponrwiit 30x seaaniie xypaeHa yliansragen Galiraa oN Xapryyaniin rawr xeprufiet crarweTHK, YayVA@ATaac xapaxag rawr xaprnfitsrapaat Gara ayp aypar xaparaar Gafiraa Goxons aR TYMaNA WaHR| raat Tacax6ap ‘TYPsaracaH Tap yese axnsan xepeHtritit sax asaaniint Tepe Gypniie rover xapsr yitanorasx Goacor Gaiina. Mors tyyiesastt Llaraaarnin Gafiryyaxaraac —upyyacont TMT XBprHiIN CTaTIICTIK TOO MBABe GonoH myy399p 99cA9H UMifinBepAarAsHS Gaiiraa xy woas9 2 massa sopoorsit Gaiiraa mm xaparaam Galina. Xoporrutt sax a9anq_ yitaaornsm Oaiiraa rover xspruiir ayiiaanok unnitrraxea ysps Galiraa acyyaayyanir ass yaaa Spyyrusis Syyanity ayia saaaT Kb XBT epoHxnil, sap syfin aaaxryyaag rawr xepru oGpexrim Tans umnKniir -ToROpXOM ‘saans ereeryii, oe Taaaapx anGant écut ‘raiiAGap Galinarryli 9x MaTsAAaH OAo# xapryya Galina ‘Cyyaniin yea xyppuaar Kommanniien Yanpasara, “Tom xypbuaa ssoyMumrs’ Hap Kowmantiit xopexruiir yporayyaox, ann Gon0K xeponruiit ax a9a.q anx yaaa nuivsa xypbuaa raprax (IPO) SaMaap upramHiir OAKOOP Kh XOXHPOOX, canixyyraiis Gyprras, raiaanir sopuyaap Ayaan raprax, xypbyaanbt yur Garaap ‘TOrTOOX saMaap Hpraaiir XOXKpOOX spar TMK TepAniin sepHA, ram yHLAAaA yilanorasx xanaaara raagoaryli rapy99. Xepourniin sax ean yilaxarasas Gyiiraxr xopruir yianans Oy cyOnexrtitt 59 Xeyanin soporamur, yp nano, acyraan ‘ryxalin xansAsH Gpokep, —amaepuii omnia, Toapyya6aa TyC Romani yanpaax, ryfiysrrax axGaH TyWaaxTHYyA Gyaoraat vii\aar OMMAOrTOM ans3. 1. Mouroxestr _xepouruint _aax asaanTi yycaA NOKIA, eneorMlix TeXeE xanianara Xeponruix sax a98n Goaon yuor acim aax ans, rogar offaroatyyamr Monroxsyya 61a nop Toxméount xyana asia. yrrarairaap ofiaroxs, —xapernsas xonuican. Taran yionas9 Nepouiruiir 3ax 299A lb HAYY eprelt yrravait Geroen YA XeAA9x xopolirerail xoAGoovoll ayy"Aaabit vila annaaaraar # ganxap aryyaxk Gaiizar ofisroat tom. Onoabin offsroxroop 608 xepourii aax aan axon nb Sacrutiie razap Coxon xyBuiin Kounaniaya ToAOpXO! eee, XETEAGED XaparsKYYARX, GuraHec canxyymyyAsx MBHTe 40x sOpHAr.OD war aac apHaaaanar sax saaantir xeaar. Mouroabin sspenrniix Guna sop xolpaors sax avon apnamaa are 1995 ona sxaacon Ga yawaap 2002 om aya Opn Syprrsxroii xoumay abn xybblaaiior XaNaATENK GargbIr |aMmLHAK, ‘iliaaTaa TOPTOOXBIT BPMBASCH TOMOOXOHL Xepeuire opyyaarsa axwvsaraab yaMaac yuor apmuxaa myypxait smarnax Gaiie. Taps, eos xexen “Torsone” uiie rapr rox xybbuaa TeBAepeon aapaarnfin axHAYYaIA Onprsniits apvearkaanr 9p oryoM caapealt Galina. Xapun ranaaanin — xepexre. opyyaarsnz Monroanar sax saan, uaxsaxtersit opoayox Goacox 2005 ono0e zai 0c, 2007 ona xavirain exia69 Tynumitss xyp Gaionos.! [aauiraa, asaxiii nuiivalir xamapean canxyyraint sxpaanr yavaac 2008 oxtooe xopoxruiit gax apsaniit ugpxn spc cyaapcan 6a 2009 one xo’payraap xaracaac aasKunt caprax Texe® akuraaraaak Gali 7 Cyaan | Ayropanias wrasse, 2011 ow 2? Mow rae,Oxooruiit: Monronit Xepancuiis Gupots amsiaxaraa nm Aonaonuies Nepenraiie Gupastait xawrenk axsianaraa ‘Tortoows = ulaKaSAani Hartt som sxayyasan Galina. epee xa6aa, Montross xeponruiis Gupa, Aonaouruts rralinn 6px Goa0t ow xopoonss xooporEm “Aasamn wacrep r9p93” xyp9aHA Manali yacoH Xepertuiir px -AvEp —ABANHTIN —_AaNaaoN xypsania xoporaaragar “Millennium. IT" Apia! Korg cucrewmiir cyypuyas sxascumiir raugarasx mh ayitrsi Ment anal yacint yya yypxali, aunurr axrwaann ya eprensit uproaie “Tasax voaroit” XK-uite xysbuaar yHoryl ssawmyyasx yRA any sxeed Gali. Horsanti yrsr yaacin ‘ax S89AniH MSAASrryfirsse, YET YRacHs ‘sax asauniint 9px aylitt opwim: cya 6aliraa oper oxoH mantra: ‘repece upraasa oxrox Gyfi xyoouaany YA werars upraguin too oxoH Oaliraar ‘cynaaraans Gailiryyanaryya OustHx G0AN00. Biro Marsniaen Monroaniit xopenru Gyloy yuar yaacnet aax avant 6poKep, auaxepniin xyyan Gye yin aaxuanaraa, fauior nox racan anal Tynraaxrv Sypyyrall aasinaraa raaag anax, Tyyr99p YA Gapas uma xapiiayaa oaKoop 6x Goacomroit xaxGooreiiroop ums repauias ToMT xapar rapax mb HApXHIH Gatiraa rom. 2. Yur yaacies sax apaaniir_raser xanaaaraac xawraanax apyyrif xyyaute ‘oxHuyyaaxr Mouton Yactix Soyyrniin xyyaniir sopuixr ub Mounrox Yacur tycraap ‘rormios, yrgscuiii atoyaryli Gafizaa, xytili 9px, 9px vosso, unimuii Goxon xypulin one, yilaaciinit Ganaar, Oaiirany ‘ops, 9px aylin aKypan, otteralinan, XH Tepeaxrunil aloyaryii Oailaanir raver 60 2013 N82(42) xamaaraac xawraaxaxaa opumnio.® Him, Dpyynuin xyyan Guanine xapnauaania raps Gyfi raw xgprniie umiosrafi yi mayyasse — ypbasiaait copruiians —Xasiraaazar _xamraiine TOM xozearyyp Go. Gatizar. Monroantr yrs naacm: sax ssaanir Dpyyriiin xyyanap xantraae 6aiiraa saaxr nb Monro Yxcent Doyynuin xyyantin 158 ayraap ayia Guaca, Suexyy saaaraap “ynom yaac 2apeax, ryili2sena opyyaex. xyaaaaax, apuxsux, myy299p meaGep mooyoo xuitx, 6poxep, ausepuitn wiia axcurraraa sayyaax xxypuor sepucenuti yauaac Gycaaa ux xanoeasnuil xoxupon ysupcast 601 mosopxoit ax6an mywaaa spxasx. iia axuranzaa xeyyaox spruile zypsas CUA XYPMIA XYLayaaeaap xacax Oyroy xacaxcyiies9p xereamopuiin —xoacnuit HOOK XML HOE BUH MaBLE 19299C xoip sayy gaxun womseayyaconmaii monyox xonxoonuli mexporoop moprox, zypeadc 4s9u sypeaax cap xypmoa xyrayaaraap Gapuouaex, sexya —xo8p eur —xypmaa —xyrayaazaap —xopux aa wuiimesns”* recon Oalinar. 3x9 syftanfin saaaraac xapaxag yior waac raprax, ryfiarasi opyyaax, xyaanaax, apna, Tyyraap TexGep TOOL wx, Gpoxep, —nuaepniian yin amkmanaraa mmyyaax —7RYPMIE aeRNICOHIE awaac Gycaaa wx xowonsonutH xoxpon yopcart 604 Opyyrniin xyyauiies zaryy spyyrniin XapHYUAArbIr SONHX _X¥BH TTSBAEM xyasaarans. Xapmat 158 ayraap syitaniin 2 max xocorr xynapyyaox Gypaaoxyyit np mysaiine 2oum xopruiie acoman Byroy Gyaszasx ylinacon, myyreuaon 949 xspuiiit yawade ony ux xoMosoHut xomupaa ywupcan Goa race Gaia. Dpyynilin xyyaniin 99 saaxr Hb yHOT aac sax saaanins xypaann yiiagaranar SMowrea Yacuas Sprrmiin xyyan, 2002 on, 1 ayriop ayia Ml ayy 158 ayranp siayx raver xsprutir unlianspasx 9px ayer yrase Goa siazaxryi Galiraa venwiiryi ixypam sepucinli yasaac rsc3H Hu ‘rarcak saaxrtali xoxGoorofiroop await Yacan, unufiasepnarasas sanaxryit Galiraa exon ramr xspryya Gaiiuaatt unitrrax axmuaaraant raayyp yaacaop Gaiiraa. Xsauiirasp, 2002 oma Spyyrutin xyyaba, BHXYY YHOT Wack akypAM AePSIHX FACIE srycrait axrufix ayita aaaxr opeto0e. sof -Zapyli 10 asua enrepcex Gonoes myyx990 syscasH mmitqpaprsceH xepar wars Gaiteryli Gafiraa 1m ai xyyantie yi opin: xampax xapuataar aoxuuyyaaxay yaup ayraraanralt Galiraar xapyyaas Gaia voix yao Gox0x 1M. - Bycaa_xyyaniint aaryyx 9px syiitt soximyyaaxt Mouroa Yacoint xypasiia xepenuis sax ssganiir s0xnuyyaax 3px yi 8x eyphanasifin —xypaeHA —Aapaax ayyab Tortoomiyya Galitia, “Yas aac aax asaqnint tyxali xyyan", ipromuii xyyan", “Kosmasaits yxafi ayyan”, “Xeponreep — Garanraanscat Yuor uaacim tysait xyyap”, “Teax6ep ‘Too\uOOr YHUABCHHTE MeHTON TaMAarT9—p ‘roouos tysai", “Moure yraax Gonos ‘Teppopuauniir canxyyssyyasxraii raMgox ii", *“Tanaaasin xepoure opyyaanrest eres ee - ayxali xyyan”, “Spyyratie xyyan”, “Banxaini tyxall xyyan”, “Harraan Goaox Oyprranuiin tyxall xyyan”, “Saxnpraaen xapuyuaarm: tyxalt xyyan”, Aas axyle ara opaoront anGats Tarnaprstt tTyxal AyYAb” TYVHWAGH 9299p X¥YAMAD 9px ‘oArocHD! YRACSH A999 xyy.Ab HMTUYYADH rapracatt Sacruiia rasap, Moxrox6ani, Cansyyrniin —3oxmuyyaax —_xopoora ‘TorTOOA rox MoT GAH. Daraap xyyanyaaap xepeurniin: aax 9aAg opoawox Gyli SrTaAK Wh rane xapruii Gye umwasraii aopsun yilaacan GoA aaxupraanot unnran xyasaarana. 6L asin xopormiar_yp wanes, ayaa Xynb xys Teanfiryl xyyanin srraaq Mol aaxupraanns XapnyAaront cyGnekr Goagor onyrorroii. “TyxaiinGan, “Yusr Wack! 3ax 398AHitH TYXaM xyyab”-1 YHOT uaachoi ryfiarasknii xanaxtont yAcoint Gaiiuaars yuor uaacmi aax aosaniin ‘Tyxall xyyab TorTooMeK soprceH 9Tr99A9% spyyniiin xapmynaara _xyasaaraxoapryit Gaiivan saxnpraanit units Horayyatia 99a TYXAaliH J9paHA reaerr Hb “yHOT luaac rapraos xypurayyacant xepenrilir ‘ramNAuyyaragaaacai —aopilyaanraap aapuyyaaaryit 60x", “zoTo0, Manassa saammuranii — Gyprran Xena, ‘raaraspnli xyyanap xyaascant yypruin Guexaxton xaaat Tannaryit Goa”, “year uaacral xoaGoracon yin 368 wansa.aniir conNpxor: strsamaa uyypxaii rex”, “Yuor waacir apnarwaa, YHOT Uaacaap Tap WABRACAH EMEAOX PX MILVKYYASNTOA xoxGorncort ryiiarser myaapra, uA TOA, iyypxait sui ryliusrrax” rox wor 25 syiianiir xawpyyaan sarsap _ayiianir aepucen Goa upranniir 20000-40000, anda —tyuraaxrupr 30000-50000, syyaniix orreaaniir 100000-200000 ‘rorpereep Toprouoracon — Gaiita.S Tyyrsaan sua xyyaniin tye ayitaniin 2 nox xacarr “yuar wae raprax tTyxalt umiianapuiir year yaacnir Gyprryyacunl zapaa sepsis yx Goxno” §, “xepenre opyyaarais ewiaena Gaitaa yrs aac -Too xaMs99, TYYETA xoxGoraox wutiro Tapaaraaaryii —Manseanniir —M999A9%, esersnitn zepureepearyiirs9p connpxorst smrs9a9q yr YuST waacur xyqanaart anaxtir cazaan Goaroxtir xopuiraono”, “ynor yaactir spaxsap — xyaaiaxmir xopnraoko”®, —“zoToox— anaaaaniir AUIHFAGH apHarwaaniA opoAYOx, Kirra Gosou _xepours —opyyaarsnia —_xyprox Moron Vacwst Yio want six azcan yx saan 38 agra ap. ‘Tye xy 56. Tye xypanian BA "Mea ros 91Maqaaaanlir RyyH xaparayyaax, XOAGOFAOX srraaaea erexeec ‘Tarraxsax", “yom waacntx apuareaa GoaoK yxom yaacore nudirnaa xyadagaxoap canaa Goxeox eyaa ulimoa xyypan MOK9919. 620X, moopozayyaox”, “guom yaaci. 20x sag ancusaare Gaiizaa Gpoxep, aunep, aneppaiimep yuo nacre xanuuiie moaopxoli — meouuuna —_-30xUoN.A00p mowmoon 6apux, 6¢26x, Gyypyyaax uiiaasa xuiix” racan xyyantir 16 ayraap ayllayyaaa 10 rapyii aopeayyantir yitagcont 60, ax6ax rymaaxnin 40000-60000, ayyaniin srrasaniir 200000-250000 rerpersep ToproHo racaH Gala. Sarsap sepayyaniin sap tepayya saanrysa 2 nox xocrulst saaarax Gyit sepuayya HD Saxvipraakb SepSHA raxvaces spyyruiit ron xspruiin munasraft yiiaasa Gafiraar auxaapax hb syiirait Xeponruiin aax asoan yliaaoria Gyit rawr xopruiin Tepes, craruerak, TyyHMi — mniignapxoar, — apyyruitn xapuywnara xyasoarom Gyit Gaitqan Goaon Kpumanonor# mux Manali yacan yuer waacim seana yiiaarasas Gaiiraa rawr xepru ‘ranaap abst yaoxa9e aapaax 2 Oallaraap 6ywy yuor yaac raprarsuitn xypaonm rapt Gaiiraa xapor, apps, Mapraat, yur yaacubi aax agaaniin usproncauiin opoxyorsapin xypa9na raps Gylt xapar apraatt ras anric Goaox Gali a.Yuat aac rapraraniie xyposn rapt Gaiiraa rower xepar Gono! xopor apraat yoni owsurr vax KoMmannyatit utr rapracart xyboaatibs aHASHX x3C th YooH TOON! xyBbuAA ssoMmIUTEL ‘Tenaepcer Gytoy —winfir —Kownanuaie 70-90 xyoniinx umm wuiirog rapracat xyBbuaanbs xomanrom Garuaac a99n xyBb uty Toxopxoit worst, xyyaning sTr992, 199 Oya, xaMaarait caanbl ragT opooa Galiraa ax 62 2015 942142) tow. Yynnit Heres ‘TaN eM xyBDIAAADI xypeana Gn Garcon xarmsiasir synouaa ssouumnrsit Gaiiraa Hb xyBbuaa ssomunnaniin GyTuMii xypbx-xysHHit Tonusspryh Gafni yycraen Gafiraa. Bus Galizan my Kowmamniin xaseront yaupanara xopomausryii Galix, Tomooxort xypouaa ssosmumraasn aay Taawir Gut Goarox, astuKur xypbuaa —9saMuNETAeA Maqa@rsA erexrylt Gailx, KoMMaHHiit YAN acnnaraatiaac OACOH altri HOrAOA aur Goarox Taruraep _xyonapaaxryit alte, roxopxoit arraaayya aypaap aamaax nexaniir Gypayyans Gafiva Xynouaa ssowumrsaniie xoopona raps Gaiiraa wapraanbt yRACeH aryyara hb TOMOOXOH —xypbltaa aM XaMTDInE YANpAAAreI sapsweI cantaarait xeparmyyasoryii, -IEKNT —_-xynbulaa S9aMMIHraH, MoqeaAaA orexryii Galix, Konan yaupaaara, YA asnanaraan, cearsaphiir opoauyyaaxryli Galix sapra9p 9pxnlir Hb aep4HX, XYBDUAA TERASPYYAA xownanniin yanpaaareir ragraa ancant srrseayya KOMMaMNiK sapaApir HAN, opsorsir —Gyypyyaaxan —_Sraacant umiixaa, umiiasopufirraprax samaap onmarbr ammrryii Goarox, Koomaraiint owt xeponruiir syli Gycaap saxupat saplyyaax saMaap XepeHreryit GoArox, 9cxYA_KOMMaHbY XOpeHTHIr aumraaents, Gycaaa aumrayyactiaac on Gylt opsorvir xynbaaa sani, 6yenam xar Gara yit99p XyAAAMAAX, UNLUAKYYADX a9pr99p KoMMamMaC xypTax ereonuir, xypapaaxreir myaapra Gycaap asyyacatrrali xonGootoll acyyanaap raps Gaiita.” 6.Ynor uaackbr sax s99aniin Mopromaniint opoxtroraatat xypaonia raps 6yit rower xopor Yuet aac ax saaaniin Mopramanfin — opoayorsasm — xypaang raps Gaiiraa ynacan raser xapar 60x Cyasaa AL Ayropacanon usrrangoeGycabn — yReT —yaacmir — eMsnersin senmeepearylirayp aaxtipan aapuyyacars, xyBbUiAa xyAAMCAH opAorDIr eMELASTSIHA erearyit sapuican, canxyyriiin Gapanroir xyypamuaap yiiaaeaH, wpremsa xyaaa, ‘raniaa GoA0H 30pyY MAABONOA Ort ‘rooporayyacon, saxmcan ylinaayy, someon rapt Galina. Sarsop uh aax soaanlitn Oyrau, a0xvon Galiryyaaar, aeKHAAAraaHDL POpHMA OalicaH x9A X9ADH yyph rankyyaaxralt xoxOoorolt Sacre xaxax i ayiirait, YOyust exe sanafi yacax 2006 ons 8 ayraap cap xypraax xyrayaania Guipaxasc raayyp aprarwaa rox Yer uaacknr Gaprepuiit apunkaa upron xoopona senuieepersiaer Gaficart om. Sua km Gpokepyya xymouaa saowunersuie xasraap Hb Spr Hb o%oon TeAGepulir GaxsH xniirg9q apa mb Tysaii xybbuiaaraa eepniitt H9p x98 mLAAKyyAr bax Goaowmuttir osrom Goagor Gaiicast recon yr. Horee rasaac, yor uaactn ‘rex6op Tooyoors cireTena GpoKep ms NapHAUArUMIHSAa YHOT WAAC xVZAARCAH Monro xepeurilir eNiBeC Hb xyARDH abs OaaHe9p XApHAWArHRAAaA TapaaZar Maprananiin: Gaiiryyanaryyabne xypasnin nysaxaii cazaaap Gycabit xepenratir xapuinx TaaTail opsimr Gypayyas ert Galican Galiraa 10m. ‘TonoyyaGaa, 6poKep Hb oop Galiraa xapiayarsntinrrasaaps qoT00m MoazaAAnir ‘aumraar cavaavaiiraap xyypawst Gaprorr ‘yiarax aanaap xapmawarsninxaa xynbuiaar apWAKaaHA opyyank Gycaan xyaannax, rapa Hb Tysallit xapHayaraniin: xantcnaac GaasH MeHTWr e8pr Hb xyprsxs orex Hapniiaaaap Monren xepexraiir xynnaaa SBI XYYAb Gye aUsHAAAraA rasap aBax Kexyaniir Gypayyax ercen Gatizar. ‘Tessin Texnioaoraiit xyona_ofipei Yex 99 acyyaaa —mnianapasraax Goaowroit Gere Monroanin Xepeut rod Xeyanin soporamur, yp nano, acyraan Gupsna Aonnonruit xepenriin Gupasit ‘renntosornir eyypmayyactaap acyy.tan umianaprsrnsH9 rans Haiixans Galiraaraa Mopramsnaniyya wAspxniiaas —Gaitta."” Swexyy acyynaaa opcon Mapraasaniint Gaiiryyasara mh ANSE —-TOXHOARONS ‘woaGopniin saznapryii Goxcon apcaaniin camryii Goxcor Gaix mm Tyrs9M9A Galina. Vilimase sax seaqniin Gyryniin XYBDA 9PCAASE KAMaAANAX HATACOHL cawrali Goarox acyyaabir _xox6ora0x Gaiiryyanaryya cyan Galiraa 104 Galina. Horee taxaac Gpoxep, aurepmiint iia amuanaraane. roprnir mmmssiaait ‘Torroox, HST \aack! xanraxanosiitt, ‘TeAGep, ToouOOHDS TorToALOON nHHEISAIX uiaapaxara np ayit Scoop Tapurzam Galina. Canxyyraiinn Gapmserear yitanex, Gavanrawnyyaax wins —xanranaxr, apxnpaaaroin cranaaprbie 1 unitrasr Goarox maapaxara Galiraa Goano." Xepenrnfit-aax asana yiaarasnn OyF rawr xepraiit wniiasapasariiit Gafiaanit xynba ava ayfia aura Spyyruisn xyyang vryerareHaac Xojim yacbi XeNORBOH “Yar [aackbt xyyab TorrooM” sepaMx rar xspar” Gyprrarageryii, uyyx 919 ‘Tepanii. xopruiir umiiapopassryiir 2999 aypacan. Mepzex Gaiiuaars, xopar 6yprrars ‘separ npaxrinnii: xyyabsma xepexriiit sax a9ann yilatarasas Oyii rer xsprisit ‘Tanaap MXOHUASH napa acyymAyya Gaiiraar xypaxar. Yywx: a/Xeporeuiin sax avaan yilrarea9%e Gyié zon xopo 020% xoxupormoii spac mepaox Baiiyaaamen arcurazaa yaaan xyrauaaka ypeoamuaase. 6/ Xepeneuiin sax s99.i8 ylirse.099%« Gyii rsmm xopeuite Ipyrpeuiin xyyauiin 158° ayeaap ayiiaa aaacax “Yom “Florouraron cvaaaraarap s2opx ayyanr pyc * Mow an,waacnbs xyy.ab mormon sepsuex roam x9p22"-99p —ayiias.asaryit — Dpyyeuiin ayyauiin 148° ayraap syiiaa aaacan “Bycawn 9a xeponeutie aanuran xoxaax asex au xspse", 150 ayeaap ayiiaa acca “Bycaun 4 xoporeuiie sacuux, yporayyasx roam xops2" -99p syiiauuane uuiiz0spasen aapum moxuoaaon Gutt. arzaarntin Gafiryyaxaran imusyyacan acyyaayya asap apyyruie spor yycrsesH Goxow xoxupors, x01 XoxGoraors Mb Torrooraoxryfi Gaiita, KorAox Sapkier xanraxrryit Galt rox YHABCABASBP YAAX, NBO TYAIIASOR, BCXYA XoxHpOA mb Gara, YfiAROA Hh aHX yaaa roarsep Opmoeaniiny xyyana xampyysat xapruiir xoporcoxryit Goarox xananara aoxuraaraask Galita, Xoxupasik Tyxaiia 1996-2003 ove: xooporia apuasiaann YH Sanur Gara Gaficart Hb yHOH Goxonst eneoep yr XYBHUAAKEY xaKIN xaxoH apmaac xaxaH wsura zaxHH eccen Gaiix _xsmurserait Gaia. Taran Goan xoxupaBr xoxHpoa yupax Yellin Gaiigxaap Toouosx Gaiiraa uar ye, woxuen Galixann wilagoxry’ Gait. Toapyyaban, “Meuxen” 6poxep, auwepiiin Kommanniis 9px Gysul axa ‘Tyuaaxrayyapitt Gycaax yspyyacan Gosver xoxnpoa nb 34 564 403 rerper (rysm AepoBK CAA TanAH AYYH wapaH ACpDEH ara Aepnox ayyt: rypan) Galicas: Goa _aepmieopearyit aaparzeatr xyBouaanyyabn xarumir 2010 on 10 ayraap capes 21-1 expeop roouox yanan 5 768 490 661 (ranas rapdym aoxooH ays sxapakt alivan can AepREH ayyHK epsHt alia Mura aypraant ayykt swap xar) Gosoox Gaiiraa wow. Heresraiiryyp, yiiiaa vb anx Gye, canaaraiiraap, Yprsamsuacan Galizaxral Gaiiraa Gerooa HXOHX TOXHOAAOAA XAAXAB'AAX BOpIEATOO Gycaa Spoxepyyarait Gyasrasn yiaacot Gaitaar. 64 2015 942142) ‘Yusrr yaacnr sax 9a rapax xyyap Gye amwanaraa Hy oan Gormmo xyrauaann ax soaniiir YHaATaRA OpYYAAX, yAMaap Gomer aauiin sacruiin torrsoptoi Safinapir annarayyatar Huiiraniitt x09 XBHEBA acap mx Gaiiaar TyA ania yac yampeart XOXHpAOGC Mb YA xawaapy xoASopuit Gypoaqexyyirsiiraep yitsr uaactat sax sean ran xapritiir Toaopxotiaror. Toran sanali yacoit Spyyrniine xyyanap Wx XOMAK9aHIT XOXHOA YaNPCAH BOA rs ‘Toqopxoiiacon umm yr ayiianiir xaparaax Gosowsniir yuacana Hh xaacan, AA sapnmx Goroxexmiir oarocox, —sabnt Goaroro axnaraax wexunniir Gypayyaas Gaiiraa wow Hiinx Dpyyrnin xyyaniin 158 ayraap ayitanir gaxim ronméonox, xyyab Torroomnniir sepsix racer eperxnit xypvor Toaopxoli Goarom yilazaaap ih ‘TowpBoAoxooC rata XOXHPOA YuHpeait Gaiix woxyrniir eepsHNK —xaAG9pHiN GypaanaxyynTaw Goarox mmaapanararalt Galina rans maniait xyyaniit Gafiryyanaront ancvarrnyya yoo Galina, Danie sacrufins raver xopare, TyyHHA AOTOp YHOT UAacHbI 3aX BHOANI xyyAD TOrTOOMDK SepCOHTa! XOAGOOTO! xeparT Mopaex Galiuaaxrom axnanaraa snyyaax, xstiaxs, umilignapaaxon Aapaax ayiiayyaey anxaapax mmaapaAararait Gaiiraar Maniait apm wartaarHiin axnarHyya aypacant Gaiinar. Yeo waacuor tyxali xyyan rortoowasnn Miprannl —xyyap, Yas acto: sax ssansiin tyxalt xyyan, Xepeuresp Garaaraanscatt yur Uaackbt tyxaii xyyab, 9ara9p xyyAtap 9px oarocHD! YRUICRH 2899p xYyAbA HHUYYAgH rapracart Bacruiitr rasap, MonrosGanx, Canxyyrniin — soxmuyyaax —_xopoorst ‘Torres saporxaMaaparaaar yupaac Yor unac raprax, ryiiaraania opyyaax, XYAAMIAX, apIAsHX, —TOAGEP —TOOLIDO SuiXT9i —NOAGOTMOR rapcaH —ePHHA