Ingenieria Nacional Edicion 16 Web

Ao de la Promocin de la Industria Responsable y del Compromiso Climtico
Colegio de Ingenieros del Per

Consejo Nacional
Av. Arequipa 4947 Miraflores Lima / Per
Telf.: 445 6540 Fax: 446 6997
E-mail: cip@cip.org.pe
web site: www.cip.org.pe
/cipcn
/cipcn
Editorial: La capacitacin es una prioridad
Sostenibilidad de la Matriz
Energtica del Per al 2021
ltimos avances en
Ingeniera Geotcnica ssmica
Junta Directiva - Consejo Nacional
Consejos Departamentales
13
Supervisin de OSINERGMIN en plantas de

procesamiento de gas natural
30
El Colegio de Ingenieros
del Per y Chavimochic
34
Caudal Ecolgico y las Centrales

Hidroelctricas
38
Director
Ing. CIP Carlos Fernando Herrera Descalzi
Decano Nacional
10 Megaproyectos de Lima
COMIT EDITORIAL
Ing. CIP Jorge Elias Domingo Alva Hurtado
Ing. CIP Luisa Ulloa Reyna
Ing. CIP Nstor Vargas Cspedes
48
Alexandre Gustave Eiffel
60
Facultad de Ingeniera Civil

de la UNI recibe acreditacin ABET
66
COP20: Se logr consenso

con miras al 2015
67
Ing. CIP Carlos Fernando Herrera Descalzi

Decano Nacional
Ing. CIP Jorge Elas Domingo Alva Hurtado
Vice Decano Nacional
Ing. CIP Doris Fanny Rojas Mendoza
Director Secretario General
Ing. CIP Edwin Ulises LLana Balden
Director Pro Secretario General
Ing. CIP Anbal Melndez Crdova
Director Tesorero Nacional
Ing. CIP Fernando Ubaldo Enciso Miranda
Director Pro Tesorero Nacional
INGENIERA NACIONAL
Revista Oficial del CIP - Consejo Nacional
Coordinador General
Arturo Rodrguez Mercedes
Editora
Mara Elena Castillo Hijar
Marketing y Publicidad
Francisco Daz Velsquez
Diseo y Diagramacin
Paolo Dulanto Vidal
Fotografa
Florencio Quispe
M&M Comunicacin Integral
Telf. 484 3876 / 990 163 948 / RPM #959 287 586
E-mail: revistacip@mmcomunicaciones.com
Produccin Grfica /Marketing y Publicidad
.Hecho el Depsito Legal en la Biblioteca

Nacional del Per N 2014-07063
.Editado e Impreso por M&M Comunicacin Integral de:
Arturo Rodrguez Mercedes
Jr. Nicols de Pirola 930 - Lima7
Se autoriza la reproduccin de
cualquier artculo siempre y
cuando se cite su procedencia
Foro
Ingeniera del Desarrollo.
Foro
Sistemas Integrados de transporte Urbano del Futuro: El Enfoque de la Movilidad
Sostenible.
Foro
Riesgo Ssmico en las Edificaciones.
Foro
Tendencia de la Construccin Geotcnica, experiencia en Mxico y casos internacionales.
MESA REDONDA
Riesgo Ssmico en las Edificaciones.
Editorial
La capacitacin
es una prioridad
l Instituto de Estudios Profesionales de Ingeniera (IEPI)

del Colegio de Ingenieros del
Per (CIP) se cre por la preocupacin de la Orden de contar
con una instancia de permanente capacitacin que contribuya en el perfeccionamiento de sus miembros, para que as
puedan participar de forma eficiente y
con los mejores estndares de calidad
en el desarrollo del pas.
Su reglamento vigente, precisa que uno

de sus principales objetivos es promover
la actualizacin y especializacin de todos los campos de la Ingeniera del pas.
Adems, esta entidad incentiva la investigacin para el desarrollo de la Ingeniera Peruana, a travs de las sedes descentralizadas, identifica las especialidades
de Ingeniera que requiere el pas.
El IEPI tiene las siguientes funciones:

Desarrollar cursos, seminarios y

otros eventos a fin de ampliar los
conocimientos tcnicos y/o cientficos de los ingenieros.
Realizar estudios e investigaciones, a
travs de fondos concursables, en el
campo de la Ingeniera bsica aplicada y tecnolgica de la realidad peruana.
Exponer y difundir los resultados
de las investigaciones a travs de
seminarios, foros, simposios y otros
certmenes, as como editando publicaciones cientfico-tecnolgicas.
Colaborar en la elaboracin de planes nacionales, sectoriales y globales como una contribucin institucional a la Nacin, as como
proponer planteamientos del CIP en
temas de importancia y actualidad.
Apoyar a los Consejos Departamentales y coordinar con ellos la realizacin de actividades correspondientes en sus jurisdicciones.
Establecer un sistema y centro de

documentacin para copiar, evaluar,
clasificar y difundir informacin actualizada del pas y del extranjero en
las diferentes reas de la Ingeniera.
Establecer y mantener relaciones

cientficas tecnolgicas con entidades nacionales e internacionales
afines a los objetivos del IEPI-CIP, as
como mantener una estrecha coordinacin con la universidad peruana.
En ese sentido, durante el 2014 se realizaron una serie de talleres, foros y seminarios, tanto en el Consejo Nacional
como en los Consejos Departamentales, eventos que tocaron aspectos relevantes a nivel nacional.
Cabe destacar, por ejemplo, el foro Seguridad Alimentaria Peruana al 2021,
realizado en julio pasado, en el que tocaron aspectos vinculados a la produccin,
acopio, distribucin, nutricin y valoracin. Participaron como expositores los
ingenieros Danny Gabino, del Instituto
Nacional de Investigacin Agraria (INIA),
as como Fernando Cilloniz y Csar Legua, entre otros. Tambin asisti el ex
vicepresidente y empresario, ingeniero
Mximo San Romn, as como el doctor
Alexander Grobman, de Per Biotec.
Asimismo, se llev a cabo el certamen
Ingeniera del Desarrollo, con el fin de
incentivar la participacin de las diversas especialidades de la Ingeniera peruana en los grandes proyectos del pas
en confluencia y sinergia con otras profesiones y sectores de la sociedad civil.
En este certamen se habl de Planifica-
cin y desarrollo, as como de la Macro

y Microeconoma en el desarrollo, entre
otros temas.
Otro de los certmenes organizados fue
el evento Importancia del Agua, en el
que se desarroll lo referido a su aprovisionamiento, distribucin, valoracin y
usos. En este evento se reuni a la gerente de Produccin y Distribucin de Sedapal, Yolanda Anda; al gerente de Polticas
y Normas de SUNASS, Jos Carlos Velarde;
y al presidente de la Autoridad Nacional
del Agua (ANA), Juan Sevilla Gildemeister.
Y el ms reciente conversatorio fue el
foro Sostenibilidad de la Matriz Energtica del Per al 2021, realizado el 24 y
25 de noviembre, el que cont como expositor central al viceministro de Energa, ingeniero Edwin Quintanilla, quien
present la poltica del Gobierno en este
trascendental asunto.
Todos estos seminarios fueron realizados, tanto de forma presencial como
a travs de la plataforma virtual, con
la finalidad de llegar a los lugares ms
alejados del pas a travs del internet,
al que no solo pudieron asistir los ingenieros colegiados sino tambin el
pblico general.
De la misma manera los IEPI de cada
Consejo Departamental de la CIP han
llevado a cabo una serie de conferencias, cursos y talleres, segn las
necesidades de sus colegiados y de la
comunidad.
Dichas capacitaciones demuestran que
en el Colegio de Ingenieros del Per Consejo Nacional y cada uno de sus 28
Consejos Departamentales, la capacitacin se ha convertido en una prioridad para el desarrollo profesional de
los ingenieros.
Carlos Herrera Descalzi

Decano Nacional del CIP
Institucionales
Sostenibilidad de la Matriz
Energtica del Per al 2021
Este importante foro se
realiz en el auditorio
del Colegio de Ingenieros
del Per-CN y cont
con la presencia de
expertos que analizaron
las perspectivas y
potencialidades de
nuestro pas con respecto
a la energa renovable.
l Foro Sostenibilidad de la Matriz Energtica del Per al 2021,

se llev a cabo entre el 24 y 25
de noviembre. La inauguracin
del evento estuvo a cargo del
Presidente del Instituto de Estudios Profesionales de Ingeniera (IEPI), ingeniero
Edwin Llana Balden, del CIP-CN quien
destac la importancia del suministro
6 / ColegiO de Ingenieros del Per
energtico para la seguridad y desarrollo

de la nacin, remarcando que los nuevos
tiempos hacen que la matriz energtica
incluya fuentes renovables de energa.
Destac que este coloquio se lleva a cabo
con el objetivo de analizar y promover las
potencialidades de generacin de energa que hay en el pas a fin de asegurar
la demanda de servicio de energa elctrica, as como perfilar estrategias para
la sostenibilidad de la matriz energtica
en el Per.
El primer conferencista fue el ingeniero Ricardo Bisso Fernndez, miembro
del Consejo de Seguridad Energtica
del Consejo Departamental de Lima del
Colegio de Ingenieros del Per, cuya exposicin fue Petrleo como fuente de
energa para la sostenibilidad. Aclar
que para ello se requiere tecnologa de
transformacin en las refineras.
Le sigui el experto en energas renovables ingeniero Johnny ahui Ortiz, quien
disert sobre Generacin elctrica con
recursos energticos renovables. Resalt las grandes potencialidades que tienen, a futuro en nuestro pas, las fuentes
limpias como la solar, elica, biomasa,
entre otras, aunque expres que requieren de una fuerte promocin y voluntad
poltica de las autoridades.
Mientras que el ingeniero Miguel Combe lvarez habl sobre la Importancia
de la Generacin de hidroelctrica en la
Matriz Elctrica.
La exposicin central la present el viceministro de Energa, ingeniero Edwin
Quintanilla, quien present la Nueva
Matriz Energtica Sostenible y la Seguridad Energtica del Per al 2021.
Sostuvo que los nuevos lineamientos de
la matriz energtica del pas, incluyen un
compromiso de ir reduciendo la dependencia del petrleo y fortaleciendo el gas
natural y la utilizacin de energas renovables. Asegur que stas tienen cada
vez ms participacin, pues actualmente
llegan al 54%, incluyendo las centrales
Institucionales
hidroelctricas. Agreg que el compromiso es afianzar las energas renovables

no convencionales, las que hasta el ao
pasado llegaban apenas al 3%.
El segundo da del evento de dictaron
las siguientes conferencias: Uso e importancia del GN en la Matriz Energtica proyectada, por el ingeniero Jos
Carlos Self, del Comit Tcnico del Gas
del CD Lima; El petrleo y su impacto
en la Matriz Energtica Nacional, por
el ex presidente de PerPetro, ingeniero Aurelio Ochoa Alencastre; y Acciones
estratgicas para la Sostenibilidad Energtica Nacional al 2021, por el ingeniero
Jaime Luyo Kong, miembro del Comit de
Energa del CD Lima.
Adems, se llev a cabo una mesa redonda sobre la Sostenibilidad de la
Matriz Energtica del Per al 2021, en
la que participaron los ingenieros Juan
Palma Ramrez, Presidente del Captulo
de Ingeniera Electrnica del CD Lima;
Edy Romn Ccorahua, Presidente del
Captulo de Ingeniera Elctrica del CD
Lima; Freddy Morales Ciudad, Presidente del Captulo de Ingeniera de Petrleo del CD Lima; Luis Moreno Figueroa,
Presidente de CONIMERA; Jos Zorrilla
Acosta, especialista en Energa; y Ricardo Santilln Chumpitaz, Presidente del
Captulo de Mecnica del CD Lima, fue
el moderador.
El foro fue clausurado por el decano del
Consejo Nacional del CIP, ingeniero Carlos Herrera Descalzi, quien agradeci la
participacin de todos los asistentes y
refiri que es necesario impulsar la investigacin en el pas y la transferencia
tecnolgica con el fin de alcanzar la eficiencia energtica.
Seguridad Energtica
n mes antes, el 27 y 28 de octubre

se llev a cabo el Foro Seguridad
Energtica organizado por la Comisin de Seguridad Energtica del CD
Lima, que es un ente multidisciplinario
integrado por ingenieros de diferentes
especialidades, expertos en asuntos
energticos.
Coment que por ello aspiran a ser el

principal ente asesor, consultor, y/o
dictaminador para potenciar las tecnologas avanzadas y servir a los entes
protagonistas: la sociedad civil, las instituciones pblicas y las empresas.
Por su parte, el ingeniero Luis Mayta

Garca, advirti que en el Per hay un
En el evento se present una propuesta consumo muy alto de combustibles lde Plan de Seguridad Energtica Nacio- quidos y por ello importamos hidrocarnal, que se basa en fortalecer el uso de buros, esto pese a que tenemos abunenergas renovables.
dantes recursos de hidroelectricidad,
que usamos muy poco.
Adems, se abord temas como la exploracin y desarrollo de hidrocarburos Segn nuestra matriz energtica, publien el Per, potencial hidrocarburfico cada por el MINEM en el 2012, en petrleo
del Per, aspectos claves de solucin -hidrocarburos lquidos tenemos un conpara desarrollar las reservas y recursos sumo de 387 petajoules, que equivale al
hidrocarburficos, transporte y asegu- 46% de todo nuestro consumo energtiramiento de suministro de hidrocar- co; mientras que en hidroenerga solo teburos, valor agregado de hidrocarburos nemos un 96% de consumo de petajoules,
(refinacin y petroqumica), una polti- que vendra a ser el 11%. Es una paradoja
ca energtica a mediano y largo plazo, de la energa en el Per, coment.
e integracin energtica regional sudamericana.
Mientras que el ingeniero Ricardo Bisso
Fernndez destac la importancia de
El presidente de la Comisin, ingeniero ampliar las fuentes de produccin de
Ricardo Santilln Chumpitaz, explic energa y contar no solo con los hidro-en el programa Palabra de Ingenie- carburos, como el gas natural y el petrro- que el objetivo principal de esta leo, sino tambin las llamadas energas
instancia es ser el eje tcnico directriz renovables, que con ms permanentes.
para el logro de la seguridad energtica, buscando la diversificacin de la Se sabe que de ac a un tiempo se va
matriz energtica para conseguir una acabar el petrleo y el gas natural; pero,
mayor independencia y autonoma por ejemplo, la biomasa, la energa hienergtica. Indic que buscan tambin drulica y la elica van a perdurar en el
incrementar el nmero de usuarios, as- tiempo porque son renovables. Entonpirando al acceso universal de energa, ces, los pocos recursos que tenemos se
as como promover el uso inteligente y pueden orientar en otro tipo de desaeficiente de energa.
rrollo de industrias, manifest.
CONSEJO NACIONAL
/7
Institucionales
ltimos avances en Ingeniera

Geotcnica ssmica
Conferencia Magistral fue llevada a
cabo por el en el auditorio CIP - CN,
por el catedrtico de la Universidad de
California, Berkeley, Jonathan D. Bray.
mportantes temas como la licuacin de suelos, el reconocimiento

post-sismo y el anlisis de desplazamientos ssmicos de taludes,
entre otros, fueron expuestos en la
Conferencia Avances recientes en Ingeniera Geotcnica Ssmica, realizada el 9
de noviembre, y cuyo principal expositor
fue el PhD Jonathan D. Bray.
El conferencista, quien es director de la

Facultad de Ingeniera, Departamento de
Ingeniera Civil y Ambiental de la Universidad de California, Berkeley, fue invitado
por el Colegio de Ingenieros del Per, para
compartir con los ingenieros peruanos las
investigaciones realizadas en su universidad y otros prestigiosos centros.
Asimismo, el evento cont con el auspicio de Anddes y la Sociedad Peruana de
Ingeniera Geotcnica, siendo de gran
importancia, tomando en cuenta que vivimos en una zona de alto riesgo ssmico
al formar parte del llamado cinturn de
fuego del Ocano Pacfico.
D. Bray mostr los rangos de licuacin
por flujo y por movilidad cclica, as como
nuevas investigaciones que han sido
realizadas para definir los suelos con
potencial de licuefaccin, dejando atrs
algunos anlisis en uso.
Mientras que en el tema de movimientos ssmicos, el catedrtico norteamericano dividi la conceptualizacin de las
caractersticas de los sismos, as como
defini y diferenci los parmetros
ssmicos ms usados como PGA, PGV y
PGD. Tambin detall los contenidos de
frecuencia, espectros de respuesta, el
perodo principal, desde las transformadas de Fourier.
El expositor detall cmo se hace la evaluacin del riesgo ssmico (DSHA), usando una serie de caractersticas de sismos,
convertidas en ecuaciones ssmicas, as
como la probabilidad ssmica (PSHA).
Tambin expuso sobre los edificios ms
vulnerables a daos, segn su altura y el
tipo de suelo de cimentacin.
Coment que el reconocimiento postsismo (GEER) permitir reevaluar las
normas en uso. Mencion que los datos
de campo y las mediciones, apoyados por
fotografas principalmente areas, son
de vital importancia para este trabajo.
Y en el aspecto sobre desplazamientos
ssmicos de taludes, explic las diferencias entre desplazamientos para taludes
de flujo y taludes de desplazamiento.
D. Bray es experto en licuacin y sus
efectos sobre estructuras, el comportamiento ssmico de rellenos de tierra y
de desechos, respuesta ssmica de sirio,
propagacin de ondas ssmicas debido a
ruptura de fallas geolgicas y reconocimiento post-sismo.
Ha sido vicepresidente del Instituto de
Investigacin en Ingeniera Ssmica y
miembro del Comit Asesor sobre la
Reduccin de Riesgo Ssmico, as como
autor de cerca de 300 publicaciones de
investigacin.
Institucionales
Conamin 2014:
por una minera moderna, limpia e inclusiva

Inversionistas y altos ejecutivos participaron en el 10
Congreso Nacional de Minera -CONAMIN- realizado
del 13 al 17 de octubre en Trujillo, donde participaron
importantes autoridades nacionales, se expusieron trabajos
de investigacin, se dictaron conferencias magistrales,
hubo mesas redondas, un foro empresarial, presentaciones
comerciales y la Feria MAQ-EMIN 2014
on el compromiso de seguir
trabajando por una minera
sostenible en el Per y la invocacin de que se convierta en
realidad lo ms pronto posible
las propuestas de agilizacin de trmites
para viabilizar los proyectos del sector,
se clausur el 10 Congreso Nacional de
Minera (CONAMIN) 2014.
tiva que faciliten las autorizaciones sin

dejar de lado la rigurosidad en la revisin
de los expedientes, dijo.
Agreg que han trabajado con el Ministerio del Ambiente para elaborar un
nuevo Reglamento Ambiental que reemplazar al actual, que data de 1993, que
ha quedado desfasado en vista de que
la minera ha avanzado tanto que se ha
convertido en una industria moderna e
integrada al medio ambiente.
La ceremonia cont con la asistencia del

presidente del Consejo de Minera, Fernando Gala Soldevilla, en representacin
del ministro de Energa y Minas, Eleodoro Mayorga. El funcionario reconoci la
necesidad de mantener un clima de confianza y seguridad jurdica para la ejecucin de los proyectos en el marco de la
actual coyuntura del sector.
Asimismo, Gala -quien es ex viceministro

de Minas- indic que el sector minero
bien puede ayudar en la implementacin del Plan Nacional de Diversificacin
Productiva a travs de la generacin de
recursos para financiar esta iniciativa.
Hemos empezado esta tarea en casa,

modificando nuestro Texto nico de Procedimientos Administrativos. Se trata de
adecuar los trmites mineros aplicando
principios de simplificacin administra-
Se trata de utilizar el dinero obtenido de

la explotacin de los recursos minerales
para generar en la economa peruana
mayor capacidad productiva y transformadora, tasas altas de crecimiento eco-
nmico sostenibles a largo plazo, aumentar el empleo formal y de calidad, reducir

la dependencia de los precios de las materias primas y acentuar la transformacin productiva necesaria para transitar
hacia el nivel de economas de ingresos
altos, puntualiz.
Tres das antes, en la ceremonia de inauguracin, la alcaldesa de Trujillo sede
del congreso minero-, Gloria Montenegro, remarc que la minera debe ser
CONSEJO NACIONAL
/9
Institucionales
Ing. Heraclio Ros Quinteros

Presidente del 10 Congreso Nacional de Minera
prspera pero tambin responsable.
2014, Heraclio Ros, record que este

evento fue constituido en 1996 por el
Captulo de Ingeniera de Minas del Consejo Departamental de Lima del Colegio
de Ingenieros del Per, con el objetivo de
contribuir a la capacitacin de los profesionales del sector. Expres que desde
entonces los ingenieros han continuado
con el esfuerzo para sacar adelante el
congreso cada dos aos.
A su turno, el ingeniero Humberto Garca, particip como representantes del
captulo que dio origen a este evento y
renov el compromiso de la institucin
para que contine llevndose a cabo el
congreso minero.
Si hablamos del desarrollo econmico

en la regin debemos hablar tambin
de productividad y competitividad, pero
esto debe ir de la mano con un trabajo
social conjunto. No podemos hablar de
inclusin social si es que detrs no se
cuenta con la capacidad de inversin,
recalc.
El viceministro de Minas del Ministerio de

Energa y Minas (MINEM), Guillermo Shinno Huaman, tuvo a su cargo la inauguracin oficial del CONAMIN 2014, quien remarc la importancia de la minera como
motor de la economa del pas.
Por su parte, el presidente del CONAMIN
La minera representa poco ms del
60% del total de las exportaciones peruanas y 14.4% del PBI. Somos primeros
productores de los principales metales
de Latinoamrica y las ms grandes empresas mineras del mundo estn en el
Per. Eso hace que cada vez venga ms
inversiones, pero tenemos desafos y retos, manifest.
Reconoci que uno de estos desafos tiene que ver con los conflictos sociales. Dijo
que la alternativa es convocar al dilogo
para lograr un entendimiento y avanzar
en la disminucin de la desigualdad social que existe en nuestro pas.
Hay comunidades que estn al lado de
proyectos mineros que no tienen agua ni
luz ni infraestructura bsica. Eso no es justo pero no es responsabilidad de las empresas sino del Gobierno, muchos de los
cuales pasaron y los han desatendido. Nosotros estamos tratando de cambiar eso y
recuperar el tiempo perdido, asegur.
Premios para los mejores trabajos de

investigacin y tecnologa minera
Con el objetivo de promover la actualizacin profesional de los ingenieros mineros, entre otros, se premi los mejores
trabajos de investigacin y tecnologa
minera durante el CONAMIN 2014.
En total se presentaron 154 trabajos de
investigacin realizados por ingenieros
y especialistas sobre los avances tecnolgicos del sector minero, de los que
quedaron 104. Participaron profesionales de empresas mineras, universidades,
institutos de investigacin, asociaciones,
empresas constructoras, consultoras y
de servicios mineros.
Diez especialistas tuvieron a su cargo el
arduo trabajo de evaluar y calificar su
contribucin y originalidad. Los premiados son:
1. La Importancia del Aseguramiento y
Control de la Calidad en la Evalua-
cin y Estimacin de Recursos Minerales. Ingeniero Juver Vlez, de Ca.

Minera Coimolache S.A.
2. Optimizacin de la Resistencia de
Losas de Relleno Cementado en Andaychagua. Ingeniero Aquiles Vivar,
de Volcan Ca. Minera S.A.A.
3. Comercio Exterior de Rocas y Minerales Industriales del Per 2000-2013.
Economista Alejandra Daz, del Instituto Geolgico, Minero y Metalrgico
(INGEMMET).
4. Estudio Psicromtrico y Anlisis Tcnico de Aplicacin de Aire Acondicionado en Mina Cobriza. Ingeniero Daniel Naupari, de Doe Run Per S.R.L.
5. Diseo Experimental en Investigacin
para Reemplazar Cianuro de Sodio
en Flotacin. Ingeniero Jos Manzaneda, de Volcan Ca. Minera S.A.A.
6. Geobot: Robot Minero Explorador.
Ingeniero Luis Orna, de Minera Yanacocha S.R.L.
7. Disposicin de Relaves Filtrados

Compactados en el Depsito de Ramahuaycco. Ingeniero Sergio Sarmiento, de Catalina Huanca Sociedad
Minera.
8. Del Dilogo a la Accin: Cumpliendo
Compromisos con Moquegua. Francisco Raunelli y Sergio Gonzlez, la
comunicadora Eva Izquierdo y la
economista Mnica Llaque, de Anglo
American Quellaveco S.A.
9. Reduccin del Consumo de Energa
en los Procesos Minero Metalrgicos, Cuestin de Cultura o Apertura
a Mejoras? Ingenieros Renn Barrios
de Mendoza y Arturo Berastain, de
Especialidades Tcnicas S.A.C.
10.Modelo de Gestin de Operaciones.
Ingenieros Edgardo Zamora, Tania
Torres, Roberto Maldonado y Jorge
Jimeno, de Volcan Ca. Minera S.A.A.
Institucionales
Presidente del Consejo de la Minera, Fernando Gala
Inversiones
Asimismo, durante la conferencia magistral que dio Shinno en el evento, estim que este ao las inversiones mineras
alcanzarn los US$ 9,000 millones, monto menor a lo registrado el ao pasado.
Refiri que los proyectos de exploracin
de cobre ms representativos son Haquira (Apurmac) con US$ 2,800 millones, Galeno (Cajamarca) con US$ 2,500
millones, Los Calatos (Moquegua) con
US$ 2,200 millones y Caariaco (Lambayeque) con US$ 1,600 millones.
En lo que corresponde a los proyectos
de oro y plata, seal que permitirn incrementar la produccin aurfera de 4.87
millones de onzas en el 2013 a 6.06 millones de onzas en el 2016 y la extraccin argentfera de 118.1 millones de onzas a 131.1
millones de onzas, en el mismo periodo.
Por otro lado, el coordinador de Planes
de Cierre de Minas del MINEM, Mateo
Portilla Cornejo, inform que hasta fines
de junio se report la existencia de 8,571
pasivos ambientales mineros a nivel nacional, de los cuales solo 972 cuentan
con estudios para el cierre y se ha identificado al responsable.
En los restantes 7,599 an no se ha establecido a los responsables y, de ser
el caso, finalmente el Estado asumir
la remediacin, como ha sucedido con
2,050 pasivos que ya han sido cerrados
por Activos Mineros, advirti.
Aadi que en este momento hay 224
planes de cierre de minas aprobados por
la Direccin General de Asuntos Ambientales Mineros y ms de 175 actualizaciones y modificaciones, aunque ninguno se
ha ejecutado al 100%.
Con la presencia de la alcaldesa de la Ciudad De Trujillo, Gloria Montenegro el alcalde del distrito de Vctor
Larco, Carlos Vsquez; el presidente del Consejo Departamental del CIP, Marco Cabrera; el presidente del
CIP Lima, Oscar Anyosa y del presidente del CONAMIN, Heraclio Ros. Se dio por inaugurado la Feria MaqEmin en el marco del 10 Congreso Nacional De Minera CONAMIN 2014
Foro empresarial
En el marco del CONAMIN 2014 se desarroll el Foro Empresarial Ejecucin

de Proyectos y Ampliaciones Mineras:
Garanta de Crecimiento Sostenido del
Per, con la participacin de Ral Benavides, vicepresidente de Desarrollo de
Negocios de Compaa de Minas Buenaventura; Julia Torreblanca, vicepresidenta de Asuntos Corporativos de Sociedad
Minera Cerro Verde y Guillermo Vidaln,
superintendente de Relaciones Pblicas
de Southern Peru Copper Corporation.
Benavides adelant que de los US$ 210
millones que este ao invertirn, el 23%
se destinar al proyecto Tambomayo
(Arequipa), lo que representa el monto
ms importante seguido por la ampliacin de El Brocal (17%), Orcopampa (9%),
Uchucchacua y Tantahuatay (8%) y La
Zanja (5%), entre otros.
A su turno, Torreblanca, revel que a
septiembre ltimo el avance en la construccin de la ampliacin del proyecto
Cerro Verde en Arequipa es superior al
30% y que se estima que aadir directa e indirectamente US$ 5,400 millones a la economa peruana, incluyendo
US$ 3,400 millones a la regin Arequipa.
Por su parte, Vidaln respecto del proyecto Ta Mara, ubicado en Islay (Arequipa),
seal que luego de alcanzar el ntegro de
las licencias esperan iniciar la construccin
en el primer trimestre del prximo ao e
iniciar la produccin a fines de 2016, lo que
tendr un impacto muy positivo en la zona
de influencia directa donde actualmente
el 90% de la poblacin no cuenta con agua
potable en sus domicilios.
En otro momento, el ex viceministro de
Minas y past presidente del Instituto de
Ingenieros de Minas del Per, Rmulo
Mucho, indic que sin actividad minera
en el Per los ingresos fiscales se contraeran en 40%, el PBI per cpita bajara 28.1% y la pobreza se incrementara
en 50%.
Remarc que los retrasos en los proyectos mineros impactan negativamente
en la economa, pues cuando dejan de
construirse afecta en diversos aspectos,
como la generacin de empleo, las exportaciones, en el canon.
Tambin se desarroll la feria MAQEMIN, en la que participaron diversas
empresas e instituciones vinculadas a la
actividad minera.
CONSEJO NACIONAL
/ 11
Institucionales
Celebracin Navidea
2014 en el CIP-CN
El Vicedecano Nacional, Ph.D Ingeniero Jorge Alva Hurtado envi un
saludo a todos los integrantes de esta institucin, desendoles un
venturoso 2015. Asmismo, en la sede central se celebr la Navidad y se
organiz una chocolatada para los hijos de los colaboradores.
omo es tradicional, todos los aos el

Comit de Damas del Consejo Nacional
del Colegio de Ingenieros del Per (CIPCN), organiz una amena y alegre reunin donde se hizo entrega de regalos a
los hijos de los colaboradores de esta institucin.
El evento se realiz en las instalaciones del auditorio central de esta entidad, donde estuvieron
presentes los directivos nacionales, colaboradores y, principalmente, los nios, quienes le dieron
un marco festivo a la celebracin navidea.
Se hicieron presentes los coros del Consejo Departamental de Lima y de la Universidad
Nacional de Ingeniera, los que deleitaron a la
concurrencia en general al interpretar una serie

de villancicos con sus armoniosas voces. Igualmente, se escenific un Nacimiento en vivo, que
cont con la entusiasta participacin de los nios agasajados.
El evento concluy con la entrega de regalos y una
chocolatada para los presentes.
Durante su alocucin el Vicedecano Nacional,
Ph.D. Ingeniero Jorge Alva Hurtado, hizo llegar un
emocionado saludo navideo en nombre del CIPCN, a los miembros de la Orden de cada uno de
los Consejos Departamentales de esta institucin,
haciendo extensivo a sus familiares y desendoles
un Prspero Ao 2015.
CONSEJOS DEPARTAMENTALES
Art. 4.01.- Son rganos de Gobierno del CIP

a) El Congreso Nacional de Consejos
Departamentales;
b) El Consejo Nacional;
c) Las Asambleas Departamentales;
d) Los Consejos Departamentales.

Integrado por 28 Consejos
Departamentales a nivel nacional.
AMAZONAS
ANCASH: HUARAZ
CHIMBOTE
APURMAC
AREQUIPA
AYACUCHO
CAJAMARCA
CUSCO
HUANCAVELICA
HUNUCO: HUNUCO
TINGO MARA
ICA
JUNN
LA LIBERTAD
LAMBAYEQUE
LIMA:
LIMA

CALLAO
LORETO
MADRE DIOS
MOQUEGUA
PASCO
PIURA
PUNO
SAN MARTN: MOYOBAMBA
TARAPOTO
TACNA
TUMBES
UCAYALI
CIP CD - Junn
Proponen va
alterna a la
Carretera Central
Consejo Departamental CIP de Junn

analiza propuesta con el Ministerio de
Transportes y Comunicaciones.
ara nadie es un secreto que entre el

alto nmero de vehculos que se integran anualmente al parque automotor
nacional, las pocas o escasas labores
de un mantenimiento eficiente de vas
y carreteras, la precariedad en cuanto a sealizacin y sistemas de seguridad, y la falta de educacin de los conductores y peatones, convierten
a todas las pistas nacionales en una trampa, muchas veces mortal, la mas de las veces riesgoso.
Tomando en cuenta esta premisa, debe subrayarse la propuesta presentada por el Consejo
Departamental de Junn del Colegio de Ingenieros
del Per, por intermedio de su decano ingeniero
Rubn Galeas Arana, respaldado por su junta directiva, quien ha demandado la construccin de
una va alterna a la Carretera Central, que comunique al pas con esa vital regin.
El nuevo eje planteado va desde Cieneguilla, pasa
por Santiago de Tuna y llega hasta Yauli, y ha sido
presentado en la quincena de noviembre ante las
autoridades del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones (MTC).
En palabras del ingeniero Galeas Arana, la incorporacin
de esta obra a la Mesa Tcnica de Trabajo de la Carretera
Central, que analiza el comportamiento vehicular de esa
importante va, contribuir
a solucionar el problema de
fluido del transporte por esa
regin, con el subsiguiente
ahorro de horas-hombre,
prdidas en productos de
pan llevar, menores ndices
de siniestralidad, bajas en el
14
ColegiO de
de Ingenieros
Ingenieros del
del Per
Per
14 // ColegiO
consumo de combustibles, entre otras consideraciones.

El MTC debe dar un trato equitativo al transporte terrestre y ferroviario, en materia de Impuesto
General a las Ventas (IGV) y de Impuesto Selectivo
al Consumo ISC). Los interesados: poblacin, profesionales y funcionarios del MTC, debatiremos,
antes de fin de ao, sobre la necesidad de declarar el trnsito por la Carretera Central en emergencia, expres Galeas Arana.
A este panorama, debe agregarse lo dicho por el
propio profesional de la Ingeniera: Existen varios
proyectos (mineros, metalrgicos, urbansticos,
pecuarios y agrcolas), previstos a desarrollarse
por toda la regin en el corto y mediano plazo. Sin
carreteras, se elevarn costos o se har inviable. Y
con los proyectos en operacin el trfico vehicular impactar directamente sobre los precios de
los productos finales y nos har menos competitivos internacionalmente.
Prdidas en siete regiones
El pasado 7 de noviembre miembros de la Mesa
Tcnica se reunieron con representantes del Ministerio de Transportes (MTC), a quienes solicitaron
que se declare en emergencia la Carretera Central.
El presidente de la Cmara de Comercio de Huancayo, Michele Antignani, integrante del grupo regional, seal que la medida es urgente, ya que la
carretera ha colapsado debido al excesivo trfico
vehicular, ocasionando prdidas econmicas a
siete regiones de la zona centro del pas.
Asimismo, en la cita se expuso la propuesta de la
ruta alterna principal a la Carretera Central. Por
acuerdo unnime, el MTC realizar el reconocimiento de dicha zona a partir de la segunda quincena de noviembre.
CIP CD - Loreto
Celebracin de
48 Aniversario
l 16 de noviembre ltimo el Consejo Departamental de

Loreto del Colegio de Ingenieros del Per celebr sus 48
aos de existencia. La decana esta institucin, ingeniera
Bertha Ikeda, particip en una serie de actividades para conmemorar la ocasin.
Los actos se iniciaron el lunes 10 de noviembre con una ceremonia de izamiento del Pabelln Nacional en la Plaza de Armas
de Iquitos, donde los ingenieros desfilaron ante la comunidad,
tras lo cual se llev a cabo una romera en el cementerio en
honor a los profesionales que descansan all.
Como parte de la celebracin se llevaron a cabo conferencias
sobre temas importantes para la comunidad, que estuvieron
a cargo de cada uno de los seis captulos del Consejo Departamental. Asimismo, el viernes 14 se llev a cabo una sesin
solemne en la que se rindi un reconocimiento especial a los
ingenieros con ms de 26 aos en la institucin, y a los que
tienen ms de 30 aos en el Colegio, darles la calificacin de
vitalicios. Y finalmente el sbado se realiz una serenata en la

sede institucional.
A su turno, la representante del CD-Loreto remarc la importancia de esta institucin para la sociedad, llegando a convertirse en un referente tcnico para el desarrollo de obras de gran
envergadura, aunque llam la atencin en que muchas veces no
toman en cuenta sus recomendaciones por decisiones polticas.
Solamente cuando les salen mal las cosas, recin recuren a
nosotros, y eso no debe ser as, por lo que es indispensable que
nuestra sociedad civil tenga en cuenta todos esto, coment.
Ikeda refiri que la institucin tiene 1,900 agremiados, de los
que solo el cincuenta por ciento estn hbiles. En ese sentido, lament que las autoridades no hagan cumplir la Ley del
ejercicio profesional, que indica que el ingeniero tiene que estar
hbil para acceder a alguna funcin pblica; sin embargo, afirm que estn laborando ingenieros que no estn colegiados.
CIP CD - Puno
Con gas natural se ahorrara

un 70% en costo de energa
l Ingeniero Salvador Valdivia Crdenas, a

nombre del Comit Provincial de Juliaca,
perteneciente al CIP CD-Puno, respald
la exigencia de la poblacin de construir un ramal del Gasoducto Sur Peruano en la regin, pues
afirm que el gas natural permitira un ahorro de
un aproximado de 70% en el costo de energa.
Como Colegio Profesional estamos dando a conocer los beneficios del gas natural, para que la
poblacin se d cuenta de que nos estn quitando
la posibilidad de que Puno pueda gozar de esta
energa barata, remarc.
Dijo que por ejemplo, al usar una cocina, una terma y una secadora con la energa elctrica se pagara un promedio de 170 soles, y utilizando el gas
licuado se pagara 120 soles; sin embargo, con el

gas natural solo se pagara 34 soles, evidenciando
que se tendra un ahorro de cerca del 70% en el
costo de uso de energa.
Explic tambin que entre los sectores ms beneficiados no solo estara el del consumo domstico,
sino tambin el automotriz y el comercial, que ahorraran ms del 50%. Destac que, adems, el sector
industrial podra potenciarse con la energa a bajo
costo, dinamizando as la economa local y regional.
Todos debemos buscar el desarrollo, y vamos a
tener mejores condiciones de vida, tal vez nosotros no gocemos de los beneficios de esta energa,
pero las futuras generaciones van a gozar de este
servicio, seal.
CONSEJO NACIONAL
/ 15
CIP CD - Piura
Ingenieros vitalicios celebran su da
l Da del Ingeniero Vitalicio, en

el que se distingue a los profesionales que pertenecen al
Colegio de Ingenieros del Per
Consejo Departamental Piura,
desde hace 30 aos, fue ocasin para que
el decano del CIP CD Piura, Ing. Segundo
Reusche Castillo, reconozca el trabajo
que realizan los miembros de la Orden
en diferentes mbitos, como lo es en el
ejercicio de cargos pblicos y a travs del
deporte.
Felicit a los ingenieros que cumplieron
30 aos de colegiados y de honroso ejercicio profesional, por ese gran esfuerzo
por dejar un gran legado a las nuevas
generaciones. Siempre necesitaremos
su apoyo, pues con su experiencia vamos
a engrandecer nuestro Colegio.
sus funciones como alcaldes, regidores y

consejeros.
Entre los alcaldes electos para el perodo 2015-2018, pertenecientes al CIP, se
encuentran los ingenieros Luis Ramrez Ramrez, (Municipalidad Distrital de
Castilla), Ronald Navarro Ramrez (Municipalidad Distrital de Paimas), Erick
Berr Domnguez (Municipalidad Distrital de Santa Catalina de Mossa) y Nelson
Mo Reyes (Municipalidad Distrital de La
Matanza).
Asimismo se reconoci al Ing. Hermer
Alzamora Romn, elegido Consejero Regional por Piura y presidente del Captulo
de Ingenieros Industriales y de Sistemas
del CIP CD Piura y al Ing. Segundo Rogelio
Fernndez Valverde, electo regidor de la
Municipalidad de Piura y presidente del
Captulo de Ingenieros Pesqueros del CIP
CD Piura.
Los ingenieros reconocidos como vitalicios fueron Csar Ricardo Cruz Chinchay,
Alfredo Fernando Lau Arizola, Ral Octavio Montestruque Vlchez, Miguel ngel Mory Saavedra, Mara Mercedes Ortiz
Valladares, Jos del Carmen Paico Chero,
Juan Benjamn Ros Silva, Germn Ricardo Saca Puicn, Csar Enrique Baffi Arbura y Manuel Alberto Vinces Rentera.
Los ingenieros reconocidos por su trayectoria deportiva fueron Gissella Zamudio Zelada, quien es subcampeona
panamericana de bsquet mster 2014
y Enrique Lapeyre Adriazola, destacado
nadador y campen de judo y karate.
Otros reconocimientos
Refirindose a las autoridades electas
presentes y que forman parte del Colegio de Ingenieros del Per, el Ing. Segundo Reusche asegur que el CIP CD
Piura puede ser el soporte tcnico para
las decisiones que tomen en el futuro,
debido a que tienen un gran reto a partir
del prximo 1ero. de enero que asumen
PROMOVEMOS TRANSPARENCIA
El Colegio de Ingenieros del Per Consejo Departamental Piura, presidido por el
Ing. Segundo Reusche Castillo, participa
activamente en la Comisin Regional
Multisectorial Permanente en la implementacin de la Iniciativa para la Transparencia de las Industrias Extractivas
(EITI) en la Regin Piura.
La sesin en la que se aprobaron los trminos de referencia para el primer estudio de transparencia regional EITI Piura,
cont con la presencia del presidente
regional Javier Atkins, el presidente electo, Reynaldo Hilbck y el viceministro de
Minas, Guillermo Shinno. Se realiz en el
auditorio del CIP CD Piura.
El estudio de transparencia regional EITI
Piura tiene como objetivo general la revisin, verificacin y anlisis independiente, confiable y sistemtico de los
recursos econmicos transferidos por el
Gobierno Nacional Ministerio de Economa y Finanzas.
Todo ello de acuerdo a lo establecido
por la Ley del Canon y Regalas, producto de los pagos realizados al Estado
Peruano por parte de las empresas mineras e hidrocarburferas de la regin, a
las entidades pblicas participantes de
la Regin Piura; as como el uso y destino final de dichos recursos, durante el
periodo 2012 al 2013.
En esta reunin, a la que tambin asisti el
secretario tcnico de EITI Per, economista
Fernando Castillo, se explic que este grupo de trabajo es una alianza estratgica
que rene a gobiernos, empresas extractivas (minera, petrleo y gas), sociedad
civil y organizaciones internacionales para
emplear criterios de transparencia en el
pago que hacen las empresas mineras,
petroleras y gasferas a los gobiernos, los
ingresos que los gobiernos reciben de estas empresas, y que estos recursos se usen
para fomentar el desarrollo.
De esta manera se busca consolidar la

intervencin de la iniciativa EITI en la
Regin Piura y convertirla en un referente de transparencia a nivel de las regiones productoras de minerales e hidrocarburos a nivel nacional.
El Colegio de Ingenieros del Per CD-Piura suscribi un convenio con el Instituto
Regional de Apoyo a la Gestin de los
Recursos Hdricos (IRAGER), con la finalidad de prestarse mutua cooperacin en
actividades y proyectos de capacitacin,
promocin e incidencia, que permitan la
presentacin de propuestas de polticas
y tcnicas de gestin sostenible y participativa de los recursos. El Ing. Segundo
Reusche Castillo, decano del CIP CD Piura firm el convenio junto con el Ing. CIP
Dalai Otero Becerra, representante del
IRAGER, mediante el cual ambas instituciones se comprometen a coordinar esfuerzos para ofertar asistencia tcnica y
profesional en consultoras y actividades

diversas que sean de inters mutuo.
tros cuadrados, con soporte en columnas

y vigas de acero, que adems sirven como
sistema de evacuacin pluvial.
MODERNA INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA

Con una emotiva ceremonia en la que
particip la gran familia ingenieril se realiz la inauguracin de la obra Acondicionamiento del patio multiusos y construccin de techo autosoportado, que
la actual junta directiva presidida por el
ing. Segundo Reusche Castillo, consider
prioritaria por incentivar la prctica del
deporte y por cumplir con la Ordenanza
Regional No. 233-2012, que dispone medidas preventivas frente a la sobreexposicin de los rayos ultravioletas.
Asimismo se mejor la iluminacin con

reflectores de alogenuro metlico, se
realiz el picado y ensanche de grietas en
toda la plataforma deportiva, eliminacin y reposicin de junta asfltica, resane de grietas, picado y resane de toda la
superficie de dos paos, lijado de imperfecciones de grietas y protuberancias,
pintado de losa deportiva, demarcacin
de lnea de losa deportiva para fulbito
convencional y pintado de tablero y aros.
El Ing. CIP Hugo Garcs Solano, Director Tesorero del Consejo Directivo, fue el encargado de explicar que los trabajos de esta
moderna infraestructura consistieron en
la construccin e instalacin del techo parablico metlico en un rea de 1038 me-
El Ing. Henry Sosa, presidente de la Comisin de Deportes del CIP CD Piura,

afirm que esta obra de gran envergadura es motivo de regocijo para todos los
deportistas del Colegio de Ingenieros y
del pblico en general, que ahora cuentan con un ambiente de primera que incentiva la prctica del deporte.
Los ingenieros y destacados deportistas, Enrique Lapeyre Adriazola y Gissella
Zamudio Zelada fueron los padrinos de
esta importante obra.
Cabe destacar que el CIP CD Piura
cumple de esta manera, con la Ordenanza Regional No. 233-2012, que dispone
medidas preventivas frente a la sobreexposicin de los rayos ultravioletas, sealando que las losas deportivas a nivel
regional debern prever paulatinamente
la instalacin de zonas con proteccin
para los espectadores y deportistas.
CONSEJO NACIONAL
/ 17
CIP CD - Lima
CD Lima
contar con
moderno
data center
Desde febrero e-learning permitir capacitacin a distancia
y hasta depsitos en cuentas entre Ingenieros
os ltimos das de octubre del 2014

pasarn a la historia para el Consejo Departamental de Lima del Colegio de Ingenieros del Per ya que luego
de un arduo y riguroso proceso de adquisicin se entreg a la empresa Telefnica
del Per SAC, la buena pro bajo la modalidad `llave en mano-, para la entrada en funcionamiento del nuevo sistema
de conectividad integral o data center.
Este sistema, que concentra lo ltimo en
tecnologa de punta a nivel informtico,
permitir no slo crear un nuevo sistema
de suministro y soluciones tcnicas para
todos los miembros de la orden del CD
Lima-CIP que as lo requieran, sino que, en
tiempo real, posibilitar una comunicacin
inmediata, veloz y segura entre nuestros
colegas profesionales, para beneficio institucional y el desarrollo de la profesin.
El responsable de dar conocer la entrega
de esta buena pro fue el ingeniero Carlos
Azcoytia Parra, director protesorero de
la institucin, en presencia del notario
pblico, Dr. Lus Urrutia. La oficializacin
CIFRAS
El CD Lima del CIP tiene
ms de 62 mil profesionales
colegiados.
Involucra a 17 captulos de la
Ingeniera.
Representan ms de 60
especialidades de la Ingeniera.
de la operacin cont con la asistencia

del decano del CD Lima, ingeniero Oscar
Rafael Anyosa; el director tesorero, ingeniero Jorge Gamboa; el presidente del Captulo de Ingeniera Civil, ingeniero Roque
Snchez; y diversos miembros de la Comisin de Adquisiciones del Consejo Departamental. Por el lado de Telefnica del
Per SAC estuvieron Guido Hart, gerente
comercial; Roco Carranza, gerenta de Territorio; y Jorge Rojo, gerente de Cuenta.
El decano agradeci por este esfuerzo
para elaborar los trminos de referencia
y ver las especificaciones tcnicas que
demanda el sistema.
Se hizo un concurso profesional y tcnico,
y Telefnica gan este proceso que, para
nosotros, es muy significativo porque
el data center que el CD Lima necesita y
debe estar al nivel de nuestros ingenieros.
Con esto vamos a dar un gran paso porque vamos a hacer muchas operaciones,
como los depsitos en lnea e interactuar
con los colegiados y potenciar nuestras
capacidades con mrgenes ms elevados
de seguridad, anot el ingeniero Anyosa.
Por su parte, Hart agradeci por la confianza depositada en Telefnica del Per
para dar este paso significativo y sentar
las bases de la tecnologa de la informacin y las comunicaciones a travs de la
construccin e implementacin de un
data center, confianza, que asegur, Telefnica honrar.
Quiero felicitarlos por la decisin de la

construccin de este data center que va
a estar dotado con tecnologa de ltima
generacin. Ustedes estn sentando las
bases. Hoy en da las empresas privadas,
del Estado, se respaldan en las tecnologas de la informacin y las comunicaciones. Empresa que no acepta que la
tecnologa ser un apoyo, no avanza,
apunto Hart.
CAPACITACIN A DISTANCIA
Ustedes estn dando ese gran paso.
Lo primero es tener una base de datos
confiable para todos los colegiados,
pero adems ser el inicio de una serie
de grandes proyectos. De acuerdo al
convenio, en los primeros das de febrero se est entregando las obras, si
no es antes. Con esto ustedes podrn,
y nosotros vamos a ayudarlos, a llevar
adelante un proyecto muy importante
que es la educacin a distancia, lo que
se denomina en el mundo de la informacin y las telecomunicaciones como
el e-learning, agreg el funcionario de
la transnacional de las comunicaciones.
Hoy en da todos los negocios se realizan en el campo, mientras en las oficinas
estn los administrativos. Los ingenieros colegiados no estn aqu, sino en el
campo, y ahora pueden apersonarse a
su local institucional local, pero a travs
de la plataforma de e-learning, y recibir
y compartir cursos, capacitacin einformacin, detall.
CIP CD - Lima
Presentan
nuevo software
con licencia de
por vida
Durante Expo Construtec CIP 2014 lanzan herramienta CypeCad para
clculos de infraestructura y gestin de la construccin
el 29 al 31 de octubre pasado, la
sede del Consejo Departamental
del CIP de Lima acogi a los asistentes a la rueda de negocios y mdulos
de exhibicin de empresas dedicadas a
la construccin, inmobiliario, arquitectura y comercial, evento que fue aprovechado adems para dictar seminarios
especializados, sobre todos estos rubros,
y agrup a un buen nmero de Ingenieros
conscientes del servicio a la comunidad
nacional.
Si bien la gama de tecnologas, innovaciones y otros avances fue amplio, la
Expo Construtec CIP CD-Lima 2014 tuvo
un punto de alta atencin en momentos
que la empresa CYPE, de capitales espaoles, presentara su nuevo software
tcnico para clculo de estructuras, instalaciones de edificios, y gestin de la
construccin.
Esta herramienta informtica fue expuesta por el Ing. Manuel Soriano, de
la empresa CYPE, quien se encarg de
mostrar las bondades de este software.
Como informacin general debe sealarse que CYPE Per ya con capitales
peruanos- opera en nuestro pas desde
hace ao y medio, ofreciendo servicios de
venta y soporte del software, capacitacin y servicios de consultora.
CYPE trasciende el clculo meramente
estructural: el mdulo de CypeCad es
un software equivalente al taps para
clculo de edificios de corte, pero va ms
all del anlisis ya que genera un detallado y tiene una serie de mejoras, como
la impresin de planos de un DWG o de
XF automatizado y obtencin de metrados. A esto adiciona otra herramienta: un
programa ms genrico de clculo estructural enfocado, fundamentalmente,
a las estructuras como galpones.
CYPE es un software que, a continuacin del anlisis estructural, -que es lo
que ejecuta cualquier tipo de software-,
el programa empieza a funcionar y hace
todo el detallado de la estructura bajo
la norma local (que aqu es la peruana)
pero puede adaptarse a otro lugar, sea
Chile, Argentina, por citar dos ejemplos
cercanos. Esto, como es lgico, evita el
doble esfuerzo de los ingenieros en el
detallado, as como en la generacin de
los planos que al final demora mucho en
el da a da de la ingeniera.
Fcil acceso
Su uso est dirigido a cualquier construccin que tenga concreto y acero, edificios,
galpones, torres de telecomunicacin y de
alta tensin, incluyendo toda la edificacin o parte de las obras civiles. Su acceso
es verstil: se requiere una PC o Laptop
convencional y depende nicamente del
tamao de la obra (no es lo mismo disear
una obra en tres niveles, que una de 30,
por lo que se requiere de mejores interconexiones de tipo virtual-real).
El sistema tiene una licencia de por vida
y cuenta con la ventaja de ir acompaa-
Ing. Manuel Soriano de la empresa CYPE
do con un servicio post venta que da soporte tcnico a sus clientes tanto para
la obra como la operatividad del propio
software el cual es operado desde Lima-.
APORTES DEL CypeCad

El CypeCad tiene diversas ventajas.
Aqu algunas de ellas:
Es en castellano.
Ejecuta comprobaciones que
no hace el resto de los software.
Es muy intuitivo, ya que tiene
interfaz muy amigable.
Resulta muy rpido de aprender: En tan solo 20 horas se
est listo a trabajar con l.
Presenta un estimado del 40%
en el aumento de la productividad.
CONSEJO NACIONAL
/ 19
CIP CD - Lima
Se colegian
cerca de
400 nuevos
ingenieros
n el gran teatro de la Universidad

Nacional de Ingeniera (UNI) se
colegiaron en octubre pasado 374
profesionales de las diferentes especialidades, provenientes de universidades
tanto privadas como nacionales.
Ustedes vienen a inyectar ideas innovadoras. Llegan en un momento clave, en

que los consejos departamentales hemos tenido una reunin en Huancavelica
para el fortalecimiento institucional,
coment.
La ceremonia fue presidida por el vicedecano del Consejo Departamental de Lima

del Colegio del Per, ingeniero Javier
Arrieta Freyre, quien los inst a incorporarse a las distintas comisiones y comits
tcnicos a fin de aportar sus ideas innovadoras.
Los nuevos miembros de esta institucin juramentaron y se comprometieron

a ejercer la profesin con tica y honor,
y trabajar con entrega por el desarrollo
del pas.
Como dijo Theodore von Karman: Los

cientficos estudian el mundo como es,
los ingenieros crean el mundo que nunca ha existido. Con estas palabras quiero exhortarlos a continuar con su labor
para seguir con la modernizacin de
nuestro pas, expres.
A nombre de los nuevos colegiados,

tom la palabra la ingeniera Nilda Snchez Aguinaga, del Captulo de Ingeniera
Industrial, Sistemas y Transportes. Co-
Remarc que el ingeniero peruano es

capaz de crear, de transformar, demostrando as su competitividad a nivel
mundial.
Estamos muy contentos por su incorporacin a nuestra prestigio institucin.
menz pidiendo un fuerte aplauso para

sus compaeros, tras lo cual agradeci
por formar parte de la familia del CDLima
CIP CD - La Libertad
Exhortamos a cuidar
CHAN CHAN
E
n octubre pasado el decano del Consejo Departamental de La Libertad del

Colegio de Ingenieros del Per, Marco
Cabrera, ha enviado una carta a sus colegiados a fin de exhortarlos a proteger la ciudadela de Chan Chan frente al permanente
arrojo de desmonte en sus alrededores.
En la misiva se les recuerda la importancia de este monumento, al que la Unesco
le dio el ttulo de Patrimonio Cultura de

la Humanidad, el cual podra perder si
persiste el problema.
El CD-La Libertad envi la carta tras las
declaraciones del gerente regional de
Turismo de esa regin, Bernardo Alva,
quien indic que malos empresarios de la
construccin son responsables de afectar el complejo.
La comuna de Trujillo y el gobierno regional de La Libertad han desarrollado varias campaas de limpieza, que hasta el
momento les viene costando 10 millones
de soles.
Lamentablemente, quienes estn a
cargo de las obras, no encuentran mejor
manera que arrojar el desmonte lo ms
cerca posible de Chan Chan, seal.
CIP CD - Arequipa
El monorriel es tcnicamente inviable

E
l proyecto de la Municipalidad de
Arequipa para construir un monorriel en la Ciudad Blanca no es la mejor
decisin pues a la larga traer mayores
costos y problemas, advirti el decano
del Consejo Departamental de Arequipa
del Colegio de Ingenieros del Per, Vctor
Hugo Rivera.
El costo del pasaje ser sobrevaluado,
se encontrar a seis metros de altura, el
costo de su construccin ser por encima de los 100 millones de dlares y producir un impacto visual con la ciudad,
explic.
Precis que el proyecto ocasionar un severo impacto visual en al paisaje urbano
del centro histrico de Arequipa, que tiene el ttulo de Patrimonio de la Humanidad otorgado por la Unesco. Se prev que
el monorriel pase por el puente Grau, el
barrio San Lzaro, el Hostal Goyeneche y
el Complejo Chvez de la Rosa.
Segn el ingeniero nos quieren imponer un proyecto tcnicamente
inviable que en un futuro traer
mayores costos y problemas a la
ciudad.
En los siguientes das el colegio de ingenieros sostendr reuniones con el colegio
de arquitectos a fin de impulsar un pronunciamiento tcnico sobre el tema.

La estructura de la ciudad, de calles
pequeas no permite la utilizacin de
un monorriel para ello se requiere una
va alterna de seguridad en caso de desperfectos y ese espacio no existe, dijo el
decano del CD-Arequipa.
De otro lado, Rivera seal que espera
tener el expediente de la obra integral
del puente Chilina a fin de poder emitir
una opinin tcnica antes de su inauguracin.
Expres que la filial desconcentrada
del Colegio de Ingenieros del Per est
preocupada sobre todo en la realizacin
de las obras complementarias al puente, como los accesos en los distritos de
Cayma y Selva Alegre, donde pare de la
poblacin se ha mostrado en contra.
CIP CD - Ayacucho
Puente Totorilla
Podra Colapsar
E
l CIP CD-Ayacucho alert que el

puente de Totorilla, que se encuentra a la salida de la ciudad de Huamanga,
est en grave estado y podra colapsar
en cualquier comento. Por ello solicit a
las autoridades tomar acciones antes de
lamentar cualquier incidente.
Esta es una va principal que une Ayacucho con Huanta, con el Valle de los
Ros Apurmac Ene y Mantaro (Vraem)
y con la regin del centro, es decir, con
Huancayo. Su prdida podra aislanos. Es
un puente muy importante que necesita

urgente atencin, demand el decano
del CD-Ayacucho, Pavel Torres.
Hizo un llamado a Provas Nacional a
resolver el problema, explicando que en
este caso no se puede reconstruir, sino
que se requiere cambiarlo por uno nuevo, ya que las fisuras se han convertido
en severa grietas.
Agreg que en octubre pasado una delegacin del CD- Ayacucho inspeccion la va y
comprob que las grietas siguen avanzando, lo cual es un inminente peligro.

Ponemos la alerta a Provas Nacional, a
las autoridades de Defensa Civil, alcalde provincial y distrital, porque existe el
peligro de que se caiga en cualquier momento, puntualiz.
El puente Totorilla tiene ms de 40 aos
de antigedad y permite el trnsito de
al menos mil vehculos diarios con alto
tonelaje.
CONSEJO NACIONAL
/ 21
CIP CD - Cusco
Podran sancionar a ingenieros

que participaron en obras del
estadio Garcilaso
nte las denuncias por las presuntas deficiencias en la construccin

del estadio Inca Garcilaso de La
Vega, el decano del Consejo Departamental de Cusco del Colegio de Ingenieros del Per, Darwin Cosio Meza, advirti
que los ingenieros civiles que intervinieron en la obra que ejecuta el Plan Copesco, podran ser sancionados.
Indic que podran ser suspendidos de forma temporal de sus funciones si se comprueba que atentaron contra las normas
de ingeniera y de los recursos del Estado.
Cosio sostuvo que est a la espera de la

opinin de la comisin tcnica del Colegio para pronunciarse y que de encontrarse responsabilidades en el residente
y supervisor de la obra, la Comisin de
tica de la institucin que preside decidir la suerte de los ingenieros civiles
involucrados en el caso.
ron una reunin con el director ejecutivo del

Plan Copesco, Jorge Alanya, a quien le expusieron las preocupaciones del decanato
sobre los trabajos en el estadio cusqueo.
La comisin estuvo integrada por los
ingenieros Luis Lovn, Marco Valverde,
Fredy Cceres, Kaern Holgun y Abdn
Calsn. Ellos hicieron tambin una visita
a la instalacin deportiva.
Precisamente la empresa Geotest Per

Sac realiz un informe que concluy que
el 69.23% de los corazones diamantinos
tienen resistencias inferiores, es decir,
no cumplen con las exigencias, lo que es
muy grave.
Todos ellos son expertos en el tema,

han hecho la evaluacin correspondiente
y el informe ser alcanzado muy pronto,
expres.
Cabe recordar que la ltima semana de

octubre el propio decano y los ingenieros
miembros de la comisin tcnica sostuvie-
El costo de la obra de remodelacin del

estadio supera los 80 millones de nuevos
soles.
CIP CD - Lambayeque
Empresarios traern
profesionales capacitados
para Proyecto Olmos
pocos das de inaugurarse los trabajos de infraestructura del Proyecto

Especial Olmos Tinajones (PEOT),
el decano del Consejo Departamental de
Lambayeque del Colegio de Ingenieros del
Per, Ciro Salazar, refiri que en dicha regin
no hay profesionales capacitados, segn los
requerimientos de los empresarios, para
trabajar en esta obra de gran envergadura.
Coment que ese proyecto generar un
gran impacto econmico en Lambayeque, pero el beneficio no ser real para
los lambayecanos si el Gobierno no promueve la capacitacin y no existe adecuada infraestructura.
Los empresarios, quienes solo velan

por sus intereses, traern profesionales capacitados en modernas tcnicas
agroindustriales del sur del pas. Lamentablemente el campesino oriundo no
podr ser beneficiado con trabajo en el
proyecto, por eso hay que estar preparados, sostuvo.
Por otro lado, aadi que el Gobierno regional debe apresurar los estudios y financiamiento de otros proyectos, como
la construccin de los corredores viales
de Olmos-Mrrope y Puerto Eten, el terminal martimo de Puerto Eten y el aeropuerto internacional de la regin, que
complementan al proyecto Olmos y que

permitirn trasladar el beneficio econmico a todos los lambayecanos.
Salazar Inform que, adems, el CDLambayeque ha suscrito un convenio
con el Programa Subsectorial de Irrigaciones (PSI) y el Gobierno Regional para
realizar el curso de operacin y mantenimiento de riego tecnificado Capacitar
a capacitadores, donde se preparar a
docentes universitarios, de institutos y
a sus mejores alumnos sobre el uso de
nuevas tcnicas del agro, con el fin de
replicar los conocimientos en las casas
de estudio.
FIRTH PRESENTA SU NUEVA MARCA DE

CONCRETO PREMEZCLADO: CONCREMAX
a empresa Firth Industries Peru, especialista en

la produccin y distribucin de concreto premezclado lanza su nueva marca: CONCREMAX.
Firth viene comercializando desde hace 19 aos

el Concreto Premezclado Firth, sin embargo a travs
de CONCREMAX, Firth se convierte en la empresa
pionera en la industria en trabajar una propuesta con
identidad propia para esta importante lnea de negocios.
La empresa peruana busca estar un paso adelante y
ofrecer a sus clientes lo que stos desean, una marca
que lleva la trayectoria de una empresa como Firth y
la esencia de los peruanos, una marca comprometida,
veloz y slida.
Ms all del producto
CONCREMAX seguir atendiendo a sus clientes con la

calidad y vocacin de servicio de siempre, as como
con procesos controlados desde la materia prima hasta la entrega del producto en obra, con lo cual ofrece:

Calidad Certificada
Mezcla homognea
Mnima segregacin
Trabajabilidad adecuadas para sistemas de colocacin por bombeo
Entregas a tiempo
CONCREMAX trabajar arduamente en lograr ser reconocida como la marca lder en su sector a travs de:
Mximo Compromiso:
CONCREMAX cuenta con un equipo de profesionales
de reconocida trayectoria, quienes velan tanto por la
calidad del producto como por el despacho a tiempo
y servicio valorado.
El concreto premezclado CONCREMAX est especialmente diseado para ser bombeado a travs de tuberas, alcanzando largas distancias tanto horizontales
como verticales en estructuras con difcil acceso. Sus

agregados son reconocidos por su alta calidad, provienen de canteras propias, garantizando as la consistencia de este crtico insumo.
Mxima Rapidez:
Para estar cerca de sus clientes, CONCREMAX ha desplegado sus plantas en ubicaciones estratgicas en
Lima Metropolitana. Cuenta con sistemas de rastreo
que localiza a los camiones concreteros e identifica la
etapa de proceso de despacho y vaciado en la que se
encuentran. Esto permite llegar a tiempo a cada etapa del servicio y resguardar la calidad del producto.
CONCREMAX se caracteriza adems por brindar soluciones oportunas a sus clientes, desarrollando productos a medida que alcancen las especificaciones
ms complejas en el menor tiempo del mercado.
Mxima Solidez:
CONCREMAX consolida la reconocida trayectoria de
la Unidad de Negocios de Concreto Premezclado de
Firth Industries Per desde 1995 ofreciendo un servicio con identidad propia que representa el reto de ser
la compaa ms valorada por sus clientes.
Sobre Firth
Firth ofrece una gran variedad de productos de
alta calidad orientados a brindarle a la obra las
soluciones ms eficientes. Su indiscutible la calidad y servicio la han consolidado como una de
las principales empresas proveedoras de soluciones de concreto en Per. Firth opera a travs de
procesos industrializados regulados por normas
que certifican la calidad en los procesos, calidad
de los productos, el tiempo de entrega y el nivel
de servicio en la empresa. Ofrecen adicionalmente
viguetas pretensadas y mezclas secas embolsadas
(Concreto Fcil, Mortero Fcil y Tarrajeo Fcil), disponibles en las grandes superficies, ferreteras y
atenciones a medida bajo pedido.
ENTREVISTA
Licenciada Laura Gallego
Se ha puesto nfasis
en mtodos de
depuracin orgnica
de aguas residuales
Laura Gallego vive en
Madrid, Espaa. Tras
obtener su licenciatura en
Ciencias Ambientales en la
Universidad Autnoma de
Madrid se puso a trabajar
en una empresa que por
entonces comenzaba
a experimentar con el
tratamiento de las aguas
residuales mediante un
sistema de humedal de
tratamiento en flotacin.
Durante ese periodo trabaj
en ms de 150 proyectos
utilizando esta tecnologa
y es considerada una de las
pocas especialistas que han
estado tan ntimamente
involucradas con este
cambio en el paradigma
de la depuracin. Hoy en
da trabaja en Lotus Filter
Systems, empresa espaola
que est actualmente
instalando en el Per las
tcnicas ms avanzadas de
Humedales de Tratamiento
en Flotacin o HTF.
26 / Colegio
ColegiO de
Colegio
de Ingenieros
Ingenieros del
del Per
Per
El tratamiento de las aguas

residuales basndose en la
naturaleza se utiliza desde hace
cientos de aos. Cmo ha sido el
desarrollo de estas tecnologas en
los ltimos tiempos?
La gestin de las aguas residuales viene
ntimamente ligada al desarrollo de las
comunidades y la sociedad. No debemos
olvidarnos que hace miles de aos que se
invent el saneamiento ya que es uno de
los principales pilares en los que se puede
sustentar una comunidad. Sin agua limpia las enfermedades y las plagas podran
llevar una sociedad a su fin. Todo lo que
tenemos que hacer es mirar que en las
reas donde el agua no es correctamente
tratada, la poblacin sufre enfermedades
gastrointestinales crnicas y la esperanza
de vida se ha reducido de forma drstica,
generando una pobre calidad de vida.
Durante el Siglo XIX, el incremento de
la poblacin ejerci presin sobre los
cientficos para concebir los medios
necesarios para intensificar el tratamiento de aguas, comenzando a aplicar
electricidad para suministrar aireacin.
Sin embargo, desde la dcada de los 70,
el precio de la energa ha aumentado
de alarmante forma, y se busca nuevos
mtodos de depuracin de agua menos
dependientes de la energa. Desde entonces se ha puesto nfasis en estudiar
y aplicar los medios naturales, orgnicos, a nuestra disposicin para tratar los
residuos eficiente y econmicamente,
apuntando a la sostenibilidad.
Cmo se involucr en este campo?

Siempre me sent intrigada por cmo
funcionaba la naturaleza. Mientras estudiaba ciencias ambientales en la universidad haba una gran cantidad de
estudios fascinantes realizados explicando cmo la naturaleza transforma y
recicla lo que podra llamarse productos
de desecho. Es una revelacin sorprendente darse cuenta de que la mayora de
las cosas que llamamos residuos son en
realidad la fuente de alimento de alguna
otra forma de vida que puede metabolizarlo y procesarlo en otra sustancia que
sea un componente productivo de la naturaleza. Tena muy claro que quera orientar mi profesin hacia la biotecnologa
y el agua, ya que consideraba que seran
piezas clave en el futuro de la sociedad.
Despus de graduarme tuve la suerte
de conocer de primera mano el funcionamiento de una nueva tecnologa
que combinaba ambos campos a travs
de una empresa de reciente formacin
que comercializaba un sistema capaz
de hacer flotar plantas macrfitas de
forma artificial sobre la superficie de
las aguas residuales en balsas para su
tratamiento. Estuve en el momento en que la compaa estaba en la
cresta de la ola de una nueva y prometedora tecnologa y tenamos un buen
equipo de investigadores. Sin embargo, tras obtener un sistema bsico de
flotacin la compaa dej de invertir
en investigacin y desarrollo y se nos
dieron instrucciones de trabajar con
este sistema para resolver multitud de

problemas complejos de tratamiento de
aguas residuales. Se limitaron nuestros
esfuerzos por mejorar los procesos y el
nfasis de la compaa se convirti en
estrictamente comercial, instalando
solo tantas plataformas como fuera
posible.
Por ese tiempo me di cuenta de que Lotus
Filter Systems estaba realizando algunas investigaciones revolucionarias con
plataformas realmente resistentes as
como potenciando el uso de biopelculas y mejorando la hidrulica. As que fue
fcil cambiar de equipo y meterme en
algo realmente revolucionario en investigacin y desarrollo.
Podra explicarnos los principales
conceptos de un humedal de
tratamiento en flotacin?
Realmente es muy sencillo. Se construyen balsas impermeabilizadas que
se llenan de agua residual. En lugar de
tener un relleno de grava y arena como
en un humedal artificial construido, aqu
slo tenemos el agua residual, como
las balsas de los lagunajes pero mucho
ms pequeas. Las plantas macrfitas
que se utilizan tipo eneas, totoras, etc.,
se encuentran enraizadas en el terreno, as que hay que darles un medio de
flotacin. El sistema Lotus Filter provee
dichas plataformas plsticas en las que
se introducen los plantones para que en
su desarrollo unan todas las races y ri-
zomas hasta formar una manta vegetal

flotante sobre la lmina de agua residual. Aqu los contaminantes estn en contacto directo con las plantas macrfitas.
La depuracin la llevan a cabo los microorganismos presentes en el agua, y estos
se van a encontrar en mayor medida fijados a la rizosfera del sistema formando
biopelculas.
La gran mejora que introduce Lotus Filter
es la introduccin de cortinas biolgicas
e hidrulicas que cuelgan de las plataformas flotantes, y que favorecen la
formacin de biopelculas. Esta capacidad de formar biopelculas permite que
exista un Soporte Biolgico Inicial (SBI)
cuando las plantas todava no estn desarrolladas y por tanto, reduce el tiempo
de puesta en marcha, comenzando la
depuracin casi de forma inmediata.
Adems las cortinas hidrulicas realizan una doble funcin, ya que adems
de soporte de biopelculas, dentro de las
balsas permiten crear un laberinto que
controla el camino del agua para evitar
flujos preferenciales y hacer que toda el
agua residual pase por las zonas de tratamiento y las biopelculas hasta su completa depuracin.
Es la evolucin de los humedales de
tratamiento en flotacin a la que era
necesario llegar. Pero no nos hemos
quedado slo ah. El funcionamiento de
las cortinas biolgicas e hidrulicas est
dando tan buenos resultados, que hemos

desarrollado tambin un sistema IFAS
(Integrated FixedFilm Activated Sludge)
en el que se trabaja nicamente con las
plataformas de flotacin y las cortinas,
sin plantas, para industrias, mineras,
remediacin de lagos, para la aplicacin
de tcnicas anaerobias y aerobias. Ahora mismo estamos obteniendo algunos
resultados realmente asombrosos en el
mbito del I+D.
Usted coment que la naturaleza
transforma y recicla los productos
de desecho. Es eso aplicable a
todas las formas de residuos?
Hay que tener en cuenta que todos los
sistemas biolgicos de depuracin de
aguas residuales dependen de los microorganismos para utilizar los residuos como fuente de nutrientes que son
transformados en sustancias benignas
por su propio metabolismo. Desafortunadamente no todos los residuos
pueden ser transformados, o reciclados,
porque aunque las bacterias puedan
consumir muchos tipos de residuos,
estos no son metabolizados. La sociedad moderna genera gran cantidad de
antibiticos, qumicos, metales pesados y nanopartculas que las bacterias
no tienen forma de metabolizar. Todo
lo que podemos hacer es permitir a las
bacterias tomar estas sustancias junto
con otros nutrientes y despus retirarlas
y procesarlas adecuadamente en instalaciones fuera del ciclo del agua.
CONSEJO
CONSEJONACIONAL
NACIONAL
/ 27
denas de produccin y aumentando sus

beneficios. Este tipo de industrias como
bodegas, empresas de harinas animales,
mataderos, pueden ser una fuente de
contaminacin fuerte, y los humedales
de tratamiento en flotacin sern la
solucin a todos sus problemas.
En este sentido los humedales de tratamiento en flotacin son muy eficaces

eliminando residuos que pueden no ser
metabolizados por los seres vivos. Las
plantas que utilizamos tienen una gran
capacidad de absorcin de muchas sustancias dainas junto con sus nutrientes
normales y los almacenan en races, rizomas y follaje. Podando estas hojas con
residuos una o dos veces al ao podemos
eliminarlos del ciclo del agua.
Obviamente, ambos mecanismos son
aproximaciones punteras de un problema
que est creciendo exponencialmente.
Qu aplicacin le ve a los
humedales de tratamiento en
flotacin en Per?
Estamos ofreciendo a las comunidades
urbanas y rurales la posibilidad de mejorar su calidad de vida y eliminar las
enfermedades crnicas. La sociedad peruana moderna debe desarrollarse en
armona con la naturaleza; no puede
depender nicamente en la energa
para tratar las aguas residuales porque
la energa tiene un costo muy elevado y
seguir aumentando. De hecho, Per es
uno de los pases donde ms se ha potenciado el uso de tecnologas extensivas frente a las tecnologas intensivas
que yendo de lo general a lo particular,
en Per hay tres fuentes principales de
agua residual y cada una de ellas debe
ser tratada de forma diferente.
Obviamente, la mayor aplicacin de este
tipo de humedales en Per es el tratamiento de aguas residuales domsticas,
que proceden de 3,000 centros poblados
con unos 20 millones de habitantes. La
mejor manera de tratar esta agua residual es a travs de los medios ms efectivos
y econmicos posibles, de forma que all
donde se produzca un vertido, pueda ser
reutilizado para otros propsitos como el
ColegiO de Ingenieros del Per
28 / Colegio
riego de terrenos agrcolas, riegos de jardines o la limpieza de las ciudades.

No debemos perder de vista la topografa
peruana. Los humedales de tratamiento
en flotacin han conseguido reducir la
superficie necesaria de forma que pueda
ser aplicable tanto a pequeas como
grandes poblaciones, y es una tecnologa
aplicable en todas aquellas donde no
se puede asumir el alto costo de tratamiento de las aguas residuales utilizando tecnologas convencionales.
El objetivo debe ser eliminar todos los
vertidos. Solo imagina si todos los vertidos de estas aguas residuales fueran
a parar directamente a arroyos, ros y
lagos que luego son utilizados para regar
los cultivos. Todos los residuos peligrosos, patgenos, qumicos y materia
orgnica acabaran directamente en la
cadena alimenticia.
Debido a que las montaas andinas
son ricas en minerales, Per tiene un
problema con las aguas contaminadas
naturalmente, ya que tienen una gran
cantidad de metales y concentracin de
minerales. Si a eso le aadimos la actividad minera en el pas, tenemos aguas
residuales y naturales altamente contaminadas por metales. Es un signo muy
positivo que algunas compaas mineras
estn cambiando su mentalidad hacia la
sostenibilidad y estn invirtiendo en la
investigacin de nuevas formas de tratar las aguas de forma que este preciado
lquido sea un beneficio en lugar de un
perjuicio para la sociedad peruana. Estas
compaas que aplicarn humedales de
tratamiento en flotacin eliminarn los
metales pesados en ros y arroyos.
Adems, existen otras industrias que
pueden realizar la depuracin de
sus aguas residuales de forma ms
econmica, reduciendo costos en sus ca-
Se da la casualidad de que en Per se

han realizado numerosas instalaciones
de depuracin de aguas residuales mediante la tecnologa del lagunaje. En
aquellos casos en los que el sistema
se haya quedado obsoleto por tener
muchos aos, o porque el aumento de
poblacin ha sido superior al de diseo,
se puede incorporar el sistema de
humedal de tratamiento en flotacin en
el interior de las lagunas y conseguir un
agua completamente depurada. Podran
reaprovecharse las infraestructuras existentes ahorrando significativamente
los costos que demandan las obras civiles, mantenimiento y energa.
Para todos estos problemas, los
humedales de tratamiento en flotacin
ofrecen una alternativa rentable por
sus bajos costos de instalacin y mantenimiento. A simple vista puede parecer una tecnologa sencilla de instalar y
mantener, sin embargo, no es del todo
cierto. Es un sistema complejo basado en
una compleja ingeniera, microbiologa,
botnica, estudios hidrulicos con gran
cantidad de experiencia previa.
Y hacia dnde cree que se dirige
la tecnologa de humedales de
tratamiento en flotacin? Cul es
el futuro?
La ecologa de nuestro planeta depende
de nosotros y nuestra capacidad de desarrollar y aplicar soluciones ecolgicas y sostenibles. Hay presiones muy
fuertes econmicas, sociales y ambientales que nos impulsan desarrollar medios de tratamiento de aguas residuales
con una utilizacin mnima de energa.
Por el momento es una tecnologa de
punta. Estamos utilizando todos los
medios disponibles para trabajar con
universidades, centros de investigacin
y cientficos para sintetizar el estado
actual de las tecnologas y reducir sus
requerimientos energticos al mnimo.
Sin duda alguna, el futuro est en la
sostenibilidad.
INGENIERA
Supervisin de OSINERGMIN en plantas de

procesamiento de gas natural
El ingeniero Haroldo Castaeda Marroqun, de la Gerencia de Fiscalizacin
de Gas Natural de OSINERGMIN ofreci una charla tcnica sobre el
proceso de supervisin de las plantas que trabajan con este producto. El
experto fue convocado a iniciativa del Captulo de Ingeniera de Petrleo y
Petroqumica del CIP CD-Lima.
Ing. Haroldo Castaeda Marroqun

Ingeniero Petroqumico
CIP 66307
na de las funciones del Organismo

Supervisor de la Inversin en Energa
y Minera (OSINERGMIN) es precisamente regular y supervisar que las
empresas del sector elctrico, hidrocarburos y minero cumplan las disposiciones legales de las actividades que desarrollan. En ese
sentido cuenta con la Gerencia de Fiscalizacin de
Gas Natural, cuya misin es asegurar un adecuado
tratamiento de este recurso.
Hay cuatro tipos de supervisin: pre operativa,
operativa, de declaraciones juradas y evaluaciones especiales.
La Gerencia de Fiscalizacin de Gas Natural depende directamente de la gerencia general de
OSINERGMIN y tiene a su cargo la supervisin de:
- Planta de Gas Natural Licuado Pampa Melchorita Empresa PLNG

- Planta de Separacin de Gas Natural Malvinas
Empresa Pluspetrol
- Planta de Fraccionamiento de Lquido de Gas
Natural Pisco Empresa Pluspetrol
- Planta de Separacin de Gas Natural Curiman Empresa Duke Energy
- Planta de Fraccionamiento de LGN Yarinacocha - Empresa Duke Energy
Supervisin pre operativa

El experto seala que esta etapa puede durar
entre cuatro y cincos aos y empieza con la supervisin del diseo de la obra.
La empresa hace su diseo bsico y su Estudio de Impacto Ambiental. Debe ser un diseo detallado. Por ejemplo, la Planta Malvinas
est proyectando una tercera ampliacin de
la planta porque el ducto sur peruano requiere gas. Y est siendo supervisada. Una vez que
tengan todo elaborado solicitan el Certificado
Inspeccin de Diseo, que es el documento que
nosotros entregamos al final del proceso, coment.
Para ello se evala los siguientes aspectos:
- Sistema contra incendio y deteccin de
fuego y gas
- Sistema instrumentado de Seguridad Matriz causa - efecto
- Sistema Mecnico de Seguridad, que es una
garanta por si el anterior no funciona.
- Estudio de Riesgos y Hazop, que nos permite ver si la planta cumple con las normatividad respecto a riesgos.
- Contencin primaria y secundaria. El primer caso se refiere, por ejemplo, el gas
INGENIERA
natural licuado usa temperaturas de - 162

grados centgrados, si le pone cualquier
material, se daa. Por eso hay que verificar
la contencin primaria de la tubera y
los equipos. La secundaria se refiere por
ejemplo, cuando hay un derrame, no puede
expandirse libremente sino dirigirse a un
sitio.
- Distancias de separacin entre los equipos.
Nosotros evaluamos el diseo, le hacemos conocer nuestro punto de vista y observaciones y
cuando las levantan recin entonces le damos
el Certificado de Inspeccin de Diseo, y recin
entonces se le da la autorizacin de construir
la planta, antes no se construye nada, precis
Castaeda Marroqun.
Con la construccin para algo similar. En la supervisin se evala, adems de los tres primeros aspectos analizados durante el diseo:
- Verificar la instalacin de equipos segn
Estudio de Riesgos
- Calidad y Especificaciones de equipos y tuberas
- Pozas de contencin secundarias y distancias de separacin, que cumplan con lo establecido en el diseo.
- Integridad Mecnica de tuberas, recipientes a presin, tanques de almacenamiento
construidos en el sitio
- Instalacin Elctrica en reas clasificadas
- Pre - comisionado y comisionado
Tambin supervisamos el control y discusin
de cambios respecto al diseo original, as
como el cumplimiento del programa de entrenamiento del personal, aadi el ingeniero.
En este proceso un comisionado de OSINERGMIN hace las verificaciones in situ. Al final, se
emite el Certificado de Inspeccin del Comisionado y Puesta en Marcha. A partir de este
momento la planta puede comenzar a operar.
Supervisin Operativa
El representante de OSINERGMIN, precisa que
en la etapa de operacin tambin se hace a un
seguimiento de cada fase.
En esta etapa se inspecciona las pruebas y
mantenimiento del Sistema instrumentado de
seguridad, del sistema mecnico de seguridad
y del sistema contra incendio y deteccin de
gas y fuego.
Tambin se supervisa:
- Plan de Contingencias, que requiere personal
capacitado y entrenado para enfrentar esa contingencia.
- Estudio de Riesgos que implica el cumplimiento
de recomendaciones que se emita
- Manuales de Operacin, que deben ser vigentes
y actualizados
- Capacitacin de los operadores
- Investigar los accidentes industriales (como una
fuga o un derrame), y la quema de gas en el Flare.
- Cumplimiento del Programa de mantenimiento
de equipos
- Revisin de emergencias operativas
- Permisos de Trabajo, verificacin y cumplimiento
- Uso de equipos de proteccin personal
Puso como ejemplo la supervisin que la Gerencia
que representa ha realizado sobre las plantas. Por
ejemplo, indic que la Planta Malvinas procesa 1,800
millones de pies cbicos por da, pero solo puede
transportarse a Pampa Melchorita como a Lima
1,200 millones de pies cbicos por da. El sobrante
Pluspetrol lo reinyecta a los pozos.
Otras supervisiones
Mediante las declaraciones juradas son un mtodo
por el cual la empresa supervisada asegura bajo una
declaracin cmo est trabajando.
Se presentan como mximo el da 15 de cada mes
segn el siguiente plazo:
- Declaracin Jurada de Criticidad Alta en abril,
julio, octubre y enero
- Declaracin Jurada de Criticidad Moderada en
julio y enero
- Declaracin Jurada de Criticidad Baja en enero
OSINERGMIN supervisa luego si lo que dice la empresa es cierto y si sta no cumple con la base legal,
se inicia el procedimiento sancionador.
Adems, se hace supervisiones especiales cuando se
produce un hecho fuera de lo normal. Generalmente
se hace en las siguientes circunstancias:
- Durante la investigacin de un accidente industrial
- Participacin en simulacros de incendio y pruebas del sistema de agua contra incendio
- Investigar algn incidente o hecho acontecido
no programado que si se repite podra ocasionar
un accidente industrial.
CONSEJO NACIONAL
/ 31
INGENIERA
Milpo desarrollar Complejo

Minero de Pasco
a partir del 2015
Vctor Gobitz Colchado

Ingeniero de Minas
CIP 36185
Integrarn operaciones polimetlicas de El Porvenir y

Atacocha mediante tneles profundos utilizando moderna
teconologa, lo que reducir significativamente sus costos.
eniendo como meta el reducir costos y

mejorar la eficiencia en sus operaciones en la sierra central, la Compaa
Minera Milpo ha previsto integrar las
operaciones polimetlicas de El Porvenir y Atacocha, mediante la creacin de una
nueva unidad denominada Complejo Minero de
Pasco.
En palabras del gerente general de la minera,

ingeniero Vctor Gobitz Colchado, el proyecto, a
desarrollarse entre el 2015 y el 2016,
empezar a dar sus primeros resultados hacia fines del prximo ao,
y una vez finalizadas las mejoras
tecnolgicas permitir que El Porvenir y Atacocha puedan competir
a nivel de Ebitda y rentabilidad con
Cerro Lindo, en Ica. La importancia
de esta inversin implicara elevar
los ingresos de la empresa que, nicamente hasta junio de este ao, se
ubicaron alrededor de los US$ 377
millones.
Otros proyectos bajo exploracin
La Compaa Minera Milpo cuenta en la actualidad con tres proyectos en fase inicial o en etapa de exploracin (greenfield), como
son los depsitos de cobre de Magistral (ncash) y Pukaqaqa
(Huancavelica) as como el polimetlico de Hilarin (ncash).
En los tres casos son proyectos muy maduros en exploracin. Los
tres estn en una fase de ingeniera. Magistral y Pukaqaqa (cobre
a tajo abierto) es probable que lleguen para diciembre o inicios
del 2015 a un nivel de prefactibilidad. Se espera que ambas minas
produzcan 30,000 toneladas por da, afirm Gobitz Colchado.
En el proyecto subterrneo Hilarin (ncash), la minera est buscando una solucin que permita poner en valor a este yacimiento
de polimetlicos, manifest.
El sistema de El Porvenir es un sistema muy

profundo, y se quiere profundizar a 1,600 metros. Tambin se busca profundizar a Atacocha.
La mirada integrada es unir a ambas minas mediante tneles y, para el 2016, la profundizacin
de Atacocha sera va tneles, con costos ms
bajos, explic Gobitz, quien agreg que este
proceso de integracin operativa ya presenta algunos avances.
Se tienen varias acciones. A la fecha, ya se cuenta
con un diseo para operar ambas minas con una
cancha de relaves. Se est en fase final de aprobacin y eso reducir los costos de Atacocha,
subray el destacado ingeniero de minas durante el desarrollo del II Congreso Internacional de
Gestin Minera, organizado por el Instituto de
Ingenieros de Minas del Per a comienzos de noviembre ltimo.
Cerro Lindo
De otra parte, tambin detall que estn avanzando con los trmites para incrementar el nivel
de minado de la operacin de Cerro Lindo, en Ica.
A la fecha, esta operacin polimetlica opera a
15,000 toneladas por da, con costos de operaciones similares a tajo abierto. Se est en trmites finales para que Cerro Lindo pueda operar a
18,000 toneladas por da. El Ministerio de Energa
y Minas ha tenido una participacin muy activa en
ello, detall Gobitz.
Agreg que los depsitos que tiene la empresa de
Chapi (Moquegua) e Ivn (en Chile) se encuentran
en una situacin de inoperatividad temporal. Al
respecto, la empresa tambin inform que viene
realizando varios programas de exploracin en estas zonas y, para ambos proyectos cuprferos, no
descarta reanudar operaciones, en este caso bajo
el apoyo de un socio estratgico.
INGENIERA
El Colegio de Ingenieros del Per

y Chavimochic
Desde un inicio la orden defendi este proyecto de modificaciones
que hubieran alterado el abastecimiento de agua, afectando
severamente la capacidad de Chavimochic y su beneficio a la regin.
Luis La Cunza Flores
Ingeniero Agrcola
CIP 10277
os ingenieros siempre tuvieron una actuacin destacada desde los inicios del
Proyecto Chavimochic. Esto se remonta
a los aos 1906-1910, en los que los ingenieros Eduardo Villarn y Manuel Flores efectuaron el reconocimiento de la derivacin
del Ro Santa, por su margen derecha al Valle de
Chao.
Ya como institucin, el Colegio de Ingenieros de La

Libertad, el 27 de agosto de 1986, tuvo una intervencin decidida en el resguardo de la integridad
el Proyecto Chavimochic. Ese da el decano de esta
institucin, ingeniero Anbal Melndez Crdova,
en representacin de los ingenieros de La Libertad, hizo pblica su protesta ante la modificacin
de la ubicacin de Chavimochic del proyecto, por
parte de los funcionarios del Instituto Nacional
de Desarrollo (INADE), que decidieron cambiarla,
de la cota 412 msnm sobre la margen derecha del
Ro Santa, a la cota 325 msnm, sobre la margen
izquierda, lugar de ubicacin de la
bocatoma del Proyecto Chinecas.
De acuerdo con el esquema de cambio propuesto, las aguas del Ro
Santa ya no se captaran en la margen derecha, correspondiente al departamento de La Libertad, sino por
la margen izquierda, correspondiente al departamento de ncash, y a
fin de abastecer de agua al Proyecto
Chavimochic se construira un sifn
que atravesara el ro de izquierda a
derecha.
Con esta intensin, de bajar 87 metros la bocatoma de Chavimochic, no se hubiera podido construir
el Reservorio Palo Redondo, que va a permitir el
abastecimiento sostenido de agua desde el Valle de
Chao al de Chicama para cubrir la demanda de agua
para la agricultura, especialmente la de exportacin, en que las exigencias de un buen producto son
mayores. Tampoco se hubiera podido generar 50
MW de energa elctrica en Palo Redondo.
Adems, en la cota 412 msnm, la margen derecha
del caudaloso Ro Santa, geolgicamente es de
roca, que puede soportar los embates de las extraordinarias venidas de agua. En cambio, en la cota
325 msnm, la margen izquierda est compuesta de
reas aluvionales, es decir, de tierra expuesta a ser
destruidas por los grandes eventos del ro.
Por otro lado, si la bocatoma se hubiera construido en el lado de ncash, las aguas para Chavimochic habran estado controladas por los funcionarios de Chinecas, que primero habran copado sus
necesidades hdricas, y solo el saldo sera derivado hacia Chavimochic.
Decisin poltica
Al parecer, la decisin tomada por INADE de tener una sola bocatoma de captacin de las aguas
del Ro Santa y compartirla para los dos proyectos era lo ms atinado, pero en realidad no era
as, sino ms bien iba en detrimento de Proyecto
Chavimochic, pues se gener polticamente, con
la llegada a la presidencia de la Repblica del arquitecto Fernando Belaunde, de Accin Popular
(AP), en 1980.
INGENIERA
El doctor Luis Prcovich Roca chimbotano y distinguido influyente poltico de AP- fue quien impuls el Proyecto Chinecas, pues a l acudieron
los tcnicos de la Corporacin Departamental de
Desarrollo de ncash, que vean con preocupacin
cmo el Proyecto Chavimochic se desarrollaba.
Antes de la llegada de AP al gobierno, en julio de
1980, Chinecas no contaba con ningn estudio,
por lo cual en setiembre de 1981 contrataron a un
consorcio para que les elabore un estudio de factibilidad, el cual estuvo conformado por la Consultora Agro-Ingeniera SA y la norteamericana
DMJM de Latinoamrica y el Caribe. En abril de
1983 entregaron el estudio.
Mediante Decreto Legislativo N261 del 24 de junio de 1983, el arquitecto Belaunde crea el INADE,
en el que se integr a todos los proyectos de irrigacin del pas, y que estuvo dirigido por profesionales ligados al partido de gobierno.
El anticipo a la decisin de construir una sola bocatoma en el Ro Santa se dio el 5 de noviembre de
1984, cuando mediante Decreto Supremo N 7084-PCM el Gobierno crea el Proyecto Especial Ro
Santa como un rgano desconcentrado de INADE,
encargado del manejo integral de los proyectos
hidroenergticos Chavimochic y Chinecas.
El inters de unir los dos proyectos y subordinar
al Proyecto Chavimochic al desarrollo del otro, se
concreta el ao 1986, con un acto administrativo de
INADE que dispone la reorganizacin administrativa de Chavimochic y conforma una comisin que
emite un informe para reorganizarla. En la parte
final de dicho documento, en una recomendacin
fuera del tema de su encargo, concluye en la conveniencia de construir una bocatoma comn para
ambos proyectos. Este informe de reorganizacin
administrativa es aprobado por INADE.
site la cota 412 msnm y anunciar que

all se construira la bocatoma, con
lo que qued zanjado definitivamente su ubicacin.
Finalmente, el 19 de octubre de ese
mismo ao, en un acto entraable al
Proyecto Chavimochic, el ingeniero
Melndez encabez una caravana
con los ingenieros liberteos a dicha
bocatoma y juraron hacer respetar
el lugar y luchar por su integridad,
diciendo: Estaremos defendiendo
el orden tcnico con fe y voluntad
frrea; nuestro juramento quedar perpetuado en este lugar. Los cerros y el eco
en sus rocas lo irn transmitiendo a travs de los
tiempos, por toda la eternidad.
Ahora se est iniciando la construccin del Reservorio de Palo Redondo, que tendr una capacidad
de 400 millones de metros cbicos, estructura de
regulacin que le da plenitud a la integridad del
proyecto. El tiempo dio a la razn a la lucha, pues
si no se hubiera construido la bocatoma en la cota
412, el Proyecto Chavimochic sera deficitario en
cuanto al recurso de agua, sin los alcances que
tiene en la actualidad, y su manejo estara limitado a los intereses de la regin ncash, sin posibilidad de generar 50 MW de energa elctrica.
De esta manera, el Colegio de Ingenieros del Per
cumpli con la regin La Libertad y con el pas al ser
una institucin que vela por la defensa de sus intereses, en armona con el desarrollo econmico social.
Accin de las fuerzas vivas

Fue importante y trascendental la gesta del Colegio de Ingenieros del Per, con su decano de La
Libertad. Tras efectuar el reclamo y sustentarlo,
se plegaron varias instituciones departamentales, entre ellas la Junta de Usuarios de Riego, la
Cmara de Comercio de La Libertad, CAPECO, as
como varios colegios profesionales y medios de
comunicacin.
Lograron que tomen la conciencia la poblacin y
la representacin poltica del departamento de La
Libertad. La movilizacin de las fuerzas vivas fue
decisiva en este reclamo que dur ms de un mes.
Al final, consiguieron que el 3 de octubre de 1986
el presidente de la Repblica, Dr. Alan Garca, viCONSEJO NACIONAL
/ 35
INGENIERA
Plan
vial
para
Lima
La ingeniera Fanny Eto Chero, asesora tcnica en transporte
de la prxima gestin municipal, que lidera el alcalde electo
Luis Castaeda Lossio, detalla que lo primero ser evaluar para
determinar lo que se contina y lo que se modifica.
Fanny Eto Chero

Ingeniera Civil
CIP 64411
unque los primeros cien das de la

nueva gestin se concentrar a analizar a profundidad los proyectos
pendientes en el tema del transporte
urbano, una de las acciones que previstas por el alcalde electo Luis Castaeda Lossio
ser interconectar el sistema vial existente y en
proyecto, anunci su asesora en ese tema, la ingeniera Fanny Eto Chero.
En ese sentido, uno de los primeros planes es una
conexin del corredor azul con las lneas existentes y proyectadas del Metro de Lima. Indic que
sin embargo, mientras se culmina la red de trenes
elctrico, se debe tomar medidas para aliviar el
catico trnsito de la ciudad.
De acuerdo a los estudios, el actual corredor azul
es una de las zonas de mayor demanda y por eso se
haba proyectado que por all la lnea 3 del Metro
de Lima. Tiene la mayor demanda segn los datos
proyectados al 2020 y al 2035. Por eso se requiere
un sistema masivo o intermedio, coment.
Indic que ese motivo en esta zona que actualmente une Miraflores con el Rmac a travs de las
avenidas Arequipa y Tacna- se tienen que hacer
ajustes, para que funcione un sistema vial mientras se espera la construccin del tren, que tomar an un tiempo, ya que recin se ha adjudicado
la buena pro a nivel pre inversin, quedando pendiente an el desarrollo del expediente tcnico y
su ejecucin, que podra tomar cinco aos en el
mejor de los casos.
Refiri que si bien an no hay una decisin tomada, lo que s es cierto es que se van a tomar
acciones en este corredor, con el tema de las frecuencias, la ubicacin de paraderos y la entrada
en funcionamiento de las rutas alimentadoras.
Precis que los otros corredores quedarn en suspenso hasta que se tome una decisin definitiva.
Se tiene varias alternativas. Una es cancelarla y
se vuelve a trabajar de cero, pero ya hay mucha
gente que ha sido afectada. Tenemos que ver el
tema de financiamiento, de aspectos tcnicos. De
acuerdo a eso se tomar una decisin, expuso.
Sistema integrado
Eto recalc que la propuesta del nuevo alcalde es
lograr un sistema integrado de transporte, lo que
no solo tiene que ver con consolidar las rutas sino
conectarlas con las lneas de Metro.
INGENIERA
Sostuvo que toda gran ciudad debe apostar ms

por una poltica de transporte pblico que por las
vas expresas para autos, de lo contrario siempre estar congestionada. La gente utiliza en su
mayora el transporte pblico para trabajar y estudiar, por eso nacieron los corredores viales, en
una poca en que no haba planes del Gobierno
central para la red de metro, explic.
Aadi que al decidirse culminar la Lnea 1 del
Metro de Lima en el segundo gobierno de Alan
Garca y proyectarse otras ms, los corredores
terminaron por superponerse. Por eso hay que
establecer un nuevo mecanismo, dijo.
Agreg que hay temas urgentes, como la necesidad de hacer obras que puedan estar listas para
los Panamericanos del 2019. Advirti que tal como
est el cronograma, la lnea 4 del Metro de Lima,
que pasa junto a la Videna, donde se concentrarn
los deportistas, no estar lista, ya que ni siquiera

se ha adjudicado el estudio de pre inversin.
El Estado tiene que destinar un presupuesto especial. Para el mundial de Sudfrica para mundial
se destinaron 21 mil millones de dlares para infraestructura vial, que contemplaba sistema de
transporte, con cambio de parque automotor,
porque haba muchas combis, peor que las nuestras y se renov el parque automotor, puso como
ejemplo, lamentando que hasta ahora no aqu no
haya ningn planteamiento concreto hasta ahora.
Sin embargo, destac que un avance ser la construccin de los 7 kilmetros de la Lnea 4 que se
ha adjudicado, que llega del aeropuerto hasta la
avenida Colonial, donde se conecta con la Lnea 2
-que tambin se construir-, que circula hasta el
Centro de Lima, pasando cerca del Estadio Nacional. Alerto que, sin embargo, ello no es suficiente.
CONSEJO NACIONAL
/ 37
INGENIERA
Caudal
Ecolgico y
las Centrales
Hidroelctricas
Elsa Carbajal Ynac
Ing. Qumica CIP 84067
Christian Mua Mariscal
Ingeniero Ambiental CIP 160848
CENERGIA
El cambio climtico, atribuido directa o
indirectamente a la actividad humana,
ha ocasionado en las ltimas dcadas
muchas ms alteraciones climticas,
como el aumento de la temperatura
promedio, desaparicin de glaciales, acidificacin de los ocanos, inundaciones,
sequas, entre otros eventos.
El Per es el tercer pas ms vulnerable al
cambio climtico (Tyndall CenterInglaterra, 2014), por lo que es imprescindible
integrar el desarrollo econmico, social
y ambiental para asegurar un desarrollo
sostenible. Una de las ms importantes
acciones de mitigacin a nivel pas para
crecer con una menor produccin de gases de efecto invernadero es asegurar
una matriz de generacin elctrica con
una mayor participacin de energas renovables, que de acuerdo a lo expuesto
recientemente durante la Convencin
de las Naciones Unidas sobre el Cambio
Climtico (COP 20) ser de 60% en el ao
2025.
Las energas renovables alternativas han
alcanzado hoy un 2.7%, (Lima COP20,
2014) porcentaje menor al 5% de participacin dispuesto en el Decreto Legislativo 1002 y no se dan seales claras de
establecer un mayor porcentaje de participacin, por lo cual se vislumbra una
mayor participacin de las energas convencionales como la hidroelectricidad.
Sin embargo, como toda actividad, las

centrales hidroelctricas causan impactos ambientales en los cursos de
agua, siendo el principal la modificacin
del rgimen hdrico. Por tanto, estos
proyectos debern contemplar medidas
para preservar los ecosistemas acuticos a travs de la mantencin de un
caudal ecolgico (Qeco). Para estimarlo
se han utilizado diversas metodologas.
Las ms comunes estiman niveles mnimos que deben mantenerse constantes
sin tomar en cuenta criterios ecolgicos bsicos, pero la preservacin de los
ecosistemas acuticos no solo depende
de la cantidad de agua que se mantiene
dentro del lecho de los ros, sino tambin de la variabilidad natural del flujo hdrico, de la presencia de glaciares
en la cuenca, de la interaccin con las
aguas subterrneas, con la vegetacin
de los mrgenes y la geomorfologa de
los cauces.
El concepto de caudal ecolgico en Per
recin empieza a tratarse en los ltimos
aos. Un punto de inflexin, lo constituye la aprobacin de la Ley de Recursos
Hdricos N 29338, en el ao 2009; y, de
su Reglamento mediante el D.S. 0012010-AG, en el ao 2010. En este marco
regulatorio, se define el concepto de
caudal ecolgico y se establece que la
Autoridad Nacional del Agua - ANA, en
coordinacin con el Ministerio del Ambiente, determinar los caudales de
agua necesarios que deban circular por

los diferentes cursos de agua; as como,
los volmenes necesarios que deban encontrarse en los cuerpos de agua, para
asegurar la conservacin, preservacin
y mantenimiento de los ecosistemas
acuticos estacionales y permanentes;
sin embargo, an no existen directrices
especficas sobre los medios tcnicos a
utilizar para la determinacin del caudal
ecolgico.
En este artculo se presenta una breve
descripcin de los mtodos existentes
para calcular caudales ecolgicos. No
obstante no se trata de recomendar la
aplicacin de un determinado mtodo,
su eleccin depender de las caractersticas particulares de cada cuenca o proyecto. Estas metodologas se clasifican
en los siguientes tipos:
Mtodos hidrolgicos
Los mtodos hidrolgicos o de los caudales histricos se basan en el anlisis de
las caractersticas del rgimen hidrolgico natural como factor clave en la organizacin del ecosistema fluvial. En la
actualidad, estos mtodos son los considerados como ms sensillos. Consideran
que los organismos de las comunidades
ribereas estn adaptados a las variaciones estacionales propias de un rgimen hdrico. Estas variaciones naturales
afectan el comportamiento, los ciclos
biolgicos y la produccin biolgica de
INGENIERA
las poblaciones. Entre los ms utilizados,

se encuentran:
rangos de variabilidad del caudal (King

et.al., 1999 y Benetti et.al, 2003).
Mtodo de Curva
de Permanencia (Q330 - Q347)
Consiste en la construccin de una curva a partir de datos de caudales diarios,
mensuales o anuales, donde se presenta la relacin entre los rangos de caudal
con el porcentaje de tiempo en que cada
rango de caudal es igualado o excedido. Este mtodo permite, por ejemplo,
determinar el caudal medio diario que
es excedido durante 330 345 das de
un ao (Q330 o Q345), que corresponden respectivamente, al 90% y 95% del
tiempo (respecto a 365 das) (Silveira &
Silveira 2003).
Mtodo de Tennant
Est basado en un estudio realizado
por la US Fish and Wildlife Service, en 11
arroyos ubicados en Estados Unidos de
Norteamrica, en los Estados de Montana, Nebraska y Wyoming. El objetivo del
mismo fue encontrar una relacin entre
el caudal y la disponibilidad de hbitat
para la biota acutica. Tennant (el investigador lder), dividi el ao en un perodo seco y otro lluvioso, para los cuales
propuso caudales expresados como porcentajes del caudal medio anual (CAM),
relacionndolos con grados de conservacin. Para esos arroyos determinaron
que el hbitat comenzaba a degradarse
cuando el flujo era inferior al 10% del
flujo medio anual (esto asociado a una
velocidad media de 0,25 m/s y una profundidad media de 0,3 m), mientras que
el 60% se consider como un caudal para
mantener un hbitat ptimo.
Qmin
% Tiempo superado
Figura 1: Tipologa bsica de enfoque
metodolgico hidrolgico
Mtodo de caudal mnimo de siete

das con perodo de ocurrencia de
10 aos (7Q10)
Este mtodo entrega el valor de un
caudal mnimo estadstico, que corresponde al valor que en promedio de cada
diez aos (10), ser igual o menor que
el caudal medio (Q) en cualquier evento
de siete das (7), de sequa consecutivas
(7Q10) (Ames s/f.). El mtodo supone que
a valores menores, se puede generar un
estrs ecolgico, ya que la falta de agua
produce una sobrecarga de tensin que
se ve reflejada en el ecosistema, por la
aparicin de anomalas y anormalidades
que impiden el normal desarrollo y funcionamiento de las comunidades biolgicas que ah viven. Por ello, este mtodo
es considerado en pases como Brasil,
adecuado para calcular un Qeco (Benetti
et al. 2003). Se basan en el anlisis estadstico de los regmenes de caudales
histricos (de dcadas o mas tiempo). La
complejidad o manera de cmo se analizan estos datos han resultado en estimaciones, ya sea de caudales fijos (expresados como caudales mnimos) o de
Mtodos hidrulicos
Los mtodos Hidrulicos, tambin denominados de segunda generacin, incluyen junto a informacin hidrolgica
la relativa a la morfologa fluvial y al
estudio de variables hidrulicas simples como la velocidad, la profundidad
y la superficie cubierta por la lmina de
agua y su relacin con las variaciones
de caudal. Se considera que variables
hidrulicas simples como el permetro mojado o la profundidad mxima,
juegan como factores limitantes en la
biota. Estos mtodos, generalmente,
se basan en estudios de una seccin
transversal de un ro, para as relacionar la magnitud de la descarga con la
profundidad de los cauces, velocidad y
permetro mojado.
ENFOQUE HIDRALICO
Permetro Mojado
Caudal
ENFOQUE HIDROLGICO
Qmin
Caudal
Figura 2: Tipologa bsica de

enfoque metodolgico hidrulico
Mtodo Toe-Width Washington

Est diseado para determinar el caudal que proporciona la profundidad y
velocidad ms adecuada en una seccin
transversal del cauce, donde los peces
prefieren desovar. Las mediciones estiman un promedio de los anchos del canal estudiado. Dichos nmeros se utilizan en ecuaciones que generan un valor
nico de caudal preferido por truchas y
salmones para el desove. Los valores tpicamente generados son ms o menos
comparables con los obtenidos, a travs
del IFIM con PHABSIM. Aunque este mtodo es simple, econmico, rpido y til
para determinar caudales, se considera
que slo es aplicable a peces que viven
en pequeos arroyos de Washington occidental, y por lo tanto, no se recomienda
a nivel cientfico (Swift 1976).
Mtodo del Permetro Mojado
Este es uno de los ms conocidos y comnmente utilizado en Estados Unidos de Norteamrica (Bragg et al. 1999
y Benetti et al. 2003). En l, se asume
que la integridad del hbitat est directamente relacionada con el rea
hmeda. Consiste, bsicamente, en la
construccin de curvas que muestran
la relacin entre el caudal con el permetro mojado. A partir de ellas, puede
observarse que hasta un cierto volumen
de agua, el permetro crece rpidamente a medida que aumenta la descarga, pero sobrepasado este volumen, el
permetro se mantiene casi constante.
Generalmente, el flujo recomendado es
aquel cerca de este punto de inflexin,
pues se presume es el nivel ptimo para
el desove de peces o para la produccin
de invertebrados bentnicos (Stalnaker
et al. 1995).
Mtodos de simulacin de hbitat
Este mtodo, tambin llamado de tercera generacin, agrupa series histricas de caudal, parmetros morfohidrulicos de diferentes secciones,
procesos fisicoqumicos, trficos y se
extrapola hasta su relacin con algunas
variables biolgicas poblacionales (biomasa, densidad, etc.) de especies representativas para definir sus preferencias
en cuanto a su hbitat. La definicin del
Qeco a partir de estos planteamientos
no resulta tan sencilla y directa como en
los mtodos anteriores.
CONSEJO NACIONAL
/ 39
INGENIERA
Instream Flow
IncrementalMethodology (IFIM)
La metodologa Instream Flow Incremental Methodology (IFIM), fue desarrollada por el USFish and Wildlife Service, e
integra modelos hidrulicos con parmetros de calidad del agua, sedimentos,
estabilidad de los cauces, temperatura y
otras variables que afectan a los peces.
El IFIM contiene un modelo que relaciona el caudal con los datos de hbitat
(Physical Habitat Simulation System PHABSIM). El modelo construye ndices
que exponen el grado de adaptacin de
las especies objetivo, a diferentes valores de velocidad, profundidad y caractersticas geomorfolgicas especficas del
ro (Washington Department of Fishand
Wildlife 2003).
Mtodo de Simulacin
Fsica de Hbitat
El PHABSIM, es el mtodo ms utilizado
en el Estado de Washington para calcular
caudales ecolgicos, ya que produce un
modelo que muestra la relacin entre los
niveles de caudal y corriente con el hbitat fsico de varias especies de peces, en
diferentes etapas de su vida. El modelo
utiliza mediciones reales (profundidad,
velocidad y material de base) de transectos a travs del ro para crear modelos hidrulicos. Estos se combinan con
criterios de idoneidad de las especies
(curvas de habitabilidad), para producir
un ndice que da cuenta de la cantidad
de hbitat que es capaz de aprovechar
un pez (una o varias especies) en las
diferentes fases de su desarrollo, segn diferentes niveles de caudal. El uso
ms valioso del PHABSIM es identificar y
cuantificar las reas de un cauce que no
son adecuadas para las etapas especfi-
cas de la vida de un pez, pues se considera mejor determinar el umbral ms bajo

de caudal que el umbral ptimo. Los crticos se quejan que este mtodo ha sido
muy empleado por consultores, sin que
las necesidades de hbitat de muchas
especies de peces sean conocidas. Adems, este mtodo supone que los transectos seleccionados (e.g. perfiles batimtricos) son representativos de todo
el tramo del ro estudiado. Finalmente,
este mtodo no evala la alteracin del
hbitat en el tiempo.
Mtodos holsticos
Finalmente los mtodos Holsticos
constituyen una aproximacin a una visin global del ro, basada en la Teora
de Ecosistemas Fluviales, en la que los
caudales son el soporte bsico para el
ecosistema fluvial. Es la metodologa
que ms volumen de informacin requiere y es la mas compleja y detallada.
Estos mtodos asumen que, si son identificadas las caractersticas esenciales
del flujo hdrico que pueden generar un
impacto ecolgico y son incorporadas
dentro de un rgimen de flujo modificado, entonces la biota y la integridad
funcional del ecosistema ser mantenida. Los mtodos holsticos, generalmente, tienen dos aproximaciones distintas o combinan estas dos (Arthington
et al. 1998).
Mtodo de Building Block
-Aproximacin Bottom-up
Se realiza sobre la base de grupos de
trabajos multidisciplinarios, tomando
en cuenta trabajos de investigacin ya
realizados, modelos para entender la
respuesta caudal-caractersticas hidrulicas y juicios de expertos. Uno de
TRUCHA
3
2.5
WUA
(m2/m)
Alevn
Juvenil
1.5
Adulto
Freza
0.5
0
10
15
Caudal (m3/s)
Figura 3: Curva de habitabilidad para los distintos estadios vitales de la
ictiofaunaobjetivo en el ro Sorbe (Cuenca del Tajo, Espaa). Fuente: Curso-Taller
Determinacin de Caudales Ecolgicos - Universidad de Valladolid, Espaa.
los pasos crticos es la estimacin de la

importancia econmica y social del rea
de estudio, realizndose una evaluacin
de la dependencia social y econmica de
los ecosistemas ribereos, en conjunto
con la comunidad. Se determinan y describen en trminos de duracin y magnitud los flujos que se recomendarn. La
descripcin de cada uno de los componentes del flujo son considerados como
los building block, conformando los Requerimientos de Caudal para una cuenca o ro (Instream Flow Requirements IFR). Se denomina de tipo BottomUp, ya
que el caudal recomendado es estimado
apartir de un flujo mnimo hacia valores
ms altos
Benchmarking - Aproximacin
Topdown
Se basa en principios similares al mtodo
Building Block. A diferencia del mismo, el
caudal es determinado desde un flujo
mximo aceptable, hacia valores menores (aproximacin TopDown). Con la informacin disponible, modelos conceptuales y juicio de experto, se identifican
indicadores hidrolgicos que son considerados ecolgicamente relevantes. Con
estos indicadores, son caracterizados
cauces escogidos dentro de un ro como
benchmark o de referencia. En estos
cauces de referencia no existe necesariamente un caudal natural (puede estar
regulado), pero cumplen con los variados
niveles de caudal que se requieren en la
cuenca. Posteriormente, en estos sitios
se relacionan determinados impactos
ecolgicos en funcin de cambios en
el caudal. De esta manera, se investiga
cunto puede cambiar el caudal antes
que el ecosistema sea degradado (Brizga
et al. 2002).
INGENIERA
CONSEJO NACIONAL
/ 41
INGENIERA
Perupetro convoc licitacin

pblica internacional de siete lotes en la selva
Se estima inversiones de 450 millones de dlares por cada lote.
En 5 de los 7 lotes fue necesario realizar procesos de Consulta Previa.
l 15 de diciembre de 2014, PERUPETRO S.A. en representacin del Estado peruano, convoc la Licitacin Pblica Internacional para otorgar Contratos de
Licencia para la Exploracin y Explotacin de Hidrocarburos en 7 lotes de la selva, cuya buena pro se
entregar en agosto del 2015.
Los lotes que forman parte de la licitacin son:
N Lote
Ubicado en
164
Loreto
169
Ucayali
175
Ucayali y Junn
187
Madre de Dios
189
Ucayali
195
Hunuco, Pasco y Ucayali
199
Loreto
Se estima una inversin mnima de 450 millones de dlares en

cada lote, por parte de las empresas que obtengan la buena pro.
Las empresas petroleras o consorcios que deseen participar en
la Licitacin debern presentar una Carta de Inters con la informacin requerida en las Bases de dicha licitacin y tendrn
plazo hasta mayo del 2015. Luego de ser evaluadas y habilita-
das, las empresas tendrn que presentar una oferta tcnica y una oferta econmica.
La oferta tcnica consiste en el nmero de pozos exploratorios que el postor se compromete a perforar, en adicin
a los pozos exploratorios establecidos en el Programa Mnimo de Trabajo (2 pozos en cada lote). La oferta econmica
corresponde a un porcentaje de regalas que ofrezcan las
empresas, en adicin a los valores mnimos contenidos en
la bases (20%).
Las bases, cronograma y modelo de contrato, as como la
informacin tcnica y la informacin general de cada lote
estn disponibles en el portal de PERUPETRO.
El presidente del directorio de PERUPETRO, Ing. Luis Ortigas Cneo, destac que a la fecha hay ms de 10 empresas
petroleras de Estados Unidos, Canad, Rusia, Latinoamrica, Asia, etc. que han mostrado inters en esta licitacin.
Consulta Previa en Hidrocarburos
PERUPETRO, responsable de la consulta previa en hidrocarburos, debe realizar un proceso de consulta en base del
Decreto Supremo que autoriza la suscripcin de un contrato de hidrocarburos por un lote, porque puede generar
afectacin a derechos colectivos de los pueblos indgenas
del Lote
De los 7 lotes que forman parte de la licitacin, PERUPETRO realiz procesos de Consulta en 5 de ellos, lotes: 164,
169, 175, 189 y 195. En los lotes 187 y 199 no se efectuaron
consultas previas por no haber pueblos indgenas.
Para la ejecucin de las consultas en los 5 lotes, PERUPETRO coordin con 10 pueblos indgenas, visit 200 comunidades y ejecut 22 talleres informativos, llevados en cabo
en los lugares elegidos por los pueblos.
Los pueblos indgenas relacionados con estos lotes mostraron mucho inters en los diversos temas vinculados a
las actividades de hidrocarburos y sobre todo una gran
disposicin al dilogo y a lograr acuerdos que viabilicen la
realizacin de esas actividades.
Por otro lado, de acuerdo a las normas vigentes, en los 7
lotes se realizaron procesos de participacin ciudadana,
considerando la ejecucin de 34 eventos presenciales, dirigidos a autoridades regionales, provinciales, distritales y
poblacin en general.
SISTEMA CONSTRUCTIVO ACERO-DECK

IMPORTANCIA DE LOS ENSAYOS DE RESISTENCA
AL FUEGO Y VIBRACIN FORZADA
Sistema Constructivo Steel Deck
Desde principios de los aos 50 se ha venido desarrollando a nivel mundial un nuevo sistema constructivo de alta
eficiencia, principalmente en obras de gran envergadura,
como es el caso de edificios o los puentes ms largos del
mundo.
fabricante de acuerdo las caractersticas propias del

producto.
Objetivos de los Ensayos
- Conocer el comportamiento real del sistema en las

condiciones ms desfavorables.
- Obtener valores de resistencia reales, vlidos para el
diseo.
- Verificar los valores de sobrecarga admisible de las
tablas de diseo.
- Poseer certificacin estructural con ensayos realizados en el Per.
- Brindar seguridad en el diseo, garanta del sistema
constructivo Acero-Deck y Confianza al usuario final.
Objetivos del Ensayo de Resistencia al Fuego
Plancha colaborante Acero-Deck en produccin continua
Determinar los tiempos de evacuacin en una edificacin con el sistema constructivo Acero-Deck, antes de
la falla del sistema, durante un incendio, en las condiciones ms desfavorables de uso y sin colapso.
El sistema constructivo Acero-Deck est conformado

por planchas de acero pre formadas con muescas laterales y elaboradas con bobinas de acero estructural con
proteccin galvnica pesada, el sistema Steel Deck surgi en Europa y, posteriormente en E.E. U.U. a fines de los
aos 50. Lleg al Per a mediados de los 90. Este sistema
cuenta con las siguientes funciones:
Actuar como plataforma segura de trabajo,
encofrado perdido durante el vaciado del concreto
y como acero de refuerzo positivo.
Ensayos
Para realizar los ensayos del sistema constructivo Acero-Deck inicialmente ensayamos el acero estructural y
luego como sistema constructivo compuesto (plancha +
concreto + conectores de corte + malla de temperatura).
La confiabilidad del sistema se dar en base a los resultados obtenidos, y con validez exclusivamente para cada
46
Ensayo de Fuego CISMID
Objetivos del Ensayo de Vibracin Forzada
Determinar el comportamiento del sistema constructivo Acero-Deck ante fuerzas dinmicas que podran ser
causadas por un sismo, intenso trnsito peatonal o vehicular.
El espcimen se coloca sin apoyos a las mximas luces

libres y se carga con sacos de arena, simulando las cargas
mximas de servicio para cada caso; es decir el ensayo
se realiza en las condiciones ms desfavorables.
En esta cmara se aplica fuego creciente por la cara inferior del espcimen a travs de un lanzallamas. Conforme se incrementa la temperatura en la parte inferior
se miden las flechas que se producen al centro de la luz
libre del espcimen, determinando su pandeo y falla.
Procedimiento del Ensayo de Vibracin Forzada
Sobre el espcimen se aplica de una carga dinmica externa en las tres direcciones principales.
Ensayo de Vibracin CISMID
Normas Internacionales
Estas recopilan la normatividad de los ensayos necesarios para garantizar el correcto funcionamiento de este
tipo de sistema constructivo.
Nuestros ensayos se han realizado en el laboratorio del
Centro Peruano Japons de Investigaciones Ssmicas y
Mitigacin de Desastres en la Universidad Nacional de
Ingeniera CISMID / UNI por recomendacin de INDECOPI
y segn los procedimientos indicados en las siguientes
normas internacionales:
Mediante un motor elctrico se barren diferentes frecuencias de vibracin, hasta llegar a la vibracin natural
del sistema, alcanzando la resonancia.
Los perfiles empleados para este ensayo fueron AD
900, AD600 y AD730 en calibre 22 (0.76mm) apoyados sobre vigas metlicas, con conectores de corte
considerando el menor espesor de losa de concreto y de
plancha colaborante, es decir, en las condiciones ms
desfavorables.
Resultados para el Ensayo de Resistencia al Fuego
- American Society for Testing and Materials Norma

ASTM C-78
- American Society for Testing and Materials Norma
ASTM E-119
- Eurocodigos Eurocode 4
Los especmenes de losas con placa colaborante AceroDeck bajo cargas mximas de servicio- con espesores
de gage 22 sometidas a ensayos de fuego obtuvieron una
resistencia de 30 a 40 minutos de exposicin al fuego
(T=300C)
Luego de ensayar los tres perfiles colaborantes en las
condiciones ms desfavorables, con la mxima luz libre y
menos espesor de losa, no se lleg al colapso del sistema
en ningn caso.
Resultados para el Ensayo de Vibracin Forzada
Procedimiento del Ensayo de Fuego
Se prepara una cmara de fuego para colocar el espcimen dado por plancha AD900, AD600, AD730, calibre 22
(0.76mm), con losa de concreto de 9, 11 y 14cm. de espesor respectivamente.
Ningn espcimen de losa colaborante Acero-Deck

present desprendimiento de la plancha de acero ni fisuracin de la losa de concreto despus de las vibraciones mximas, manteniendo sus caractersticas cuando el
sistema alcanza resonancia.
Construccin con Responsabilidad

ACEROS PROCESADOS S.A.
Ca. Chiclayo 893 Miraflores / Telf. 4453259 4453485 / www.acero-deck.com
47
Los 10 Megaproyectos de Lima:

El crecimiento econmico ha comenzado a impactar de forma
visible en la capital a travs de la construccin de grandes obras y
edificaciones que han empezado a cambiar la cara de la ciudad. Aqu
les mostramos las ms impactantes.
En la Tierra existen slo dos elementos capaces de transformar la naturaleza, es decir,

el entorno en el que vivimos los seres humanos. El primero de estos agentes es la propia
naturaleza, que aunque sabia y hasta cierto punto racional, se acomoda a los cambios que en
ella se producen. El segundo transformador del entorno es el hombre, que en busca de confort,
desarrollo o algn otro fin, interviene en la naturaleza, la modifica y acomete obras que como
las pirmides de Egipto-, son capaces de soportar el paso de los siglos y quedan como muestra
del conocimiento, esfuerzo y paso de quienes nos antecedieron en este mundo.
Guardando las distancias, hemos decidido dar un rpido vistazo a las 10 principales obras que se
estn construyendo en Lima y que en los prximos meses, o como mximo dos aos ya estarn
listas, contribuyendo as a fortalecer el aire de modernidad en nuestra ciudad capital. Lalo con
curiosidad, al final un ligero aire de orgullo lo invadir.
48 / Colegios de Ingenieros del Per
MEGAPROYECTOS
Nueva sede del Banco de

la Nacin (BN) y Centro de
Convenciones de Lima (CCL)
Simulacin de uno de los 18 auditorios

con que contar el nuevo CCL.
unque muchos consideran

la construccin de la nueva
sede del Banco de la Nacin
(BN) y del Centro de Convenciones de Lima (CCL) como
una sola obra, en realidad son dos proyectos que, junto a otros adyacentes
conformarn un nuevo enclave cultural
y financiero para la ciudad, un gran megaproyecto en todo sentido.
Este futuro punto de encuentro social,
cultural, financiero y urbanstico, se ha
ido ejecutando a lo largo de tiempo. Se
incluye la Huaca San Borja (900 a 1450
aos DC), la sede del Museo de la Nacin (entregada en 1990), la nueva Biblioteca Nacional (2006), el Ministerio
de Educacin (2011), el Teatro Nacional
(2011), y la Estacin de la Cultura del
Metro de Lima (2012). El 2015 a todo
este conjunto se sumarn la nueva sede
del BN y el CCL.
Ya de por s sola, la nueva sede del Banco
de la Nacin marcar un hito para la Ingeniera en el Per: ser el edificio ms
alto del pas hecho por empresas peruanas. Constar de una torre de 30 pisos y
cuatro stanos, con ms de 130 metros
de altura y que se viene levantando sobre un terreno de 3,850 m2. El total de
rea construida alcanzar los 66 mil m2.
El nuevo Centro de Convenciones de
Lima considerado el ms grande de
Sudamrica cuando entre en funcionamiento- ocupar un rea de 10,684 m2,
tendr cuatro niveles de stanos para
mil vehculos y cuatro niveles de auditorios con 18 salas, las que en total tendrn
cabida hasta para 10 mil personas en
forma simultnea.
Avances de los pisos superiores y ncleo

central de la nueva sede del BN.
FICHA TCNICA
Vista lateral derecha de la nueva sede del BN.
El diseo estructural de la obra es dual,

con ncleos centrales y prticos rgidos, pilares apantallados y vigas en
celosa. Tendr un sistema de comunicacin vertical y de mantenimiento
sectorizado, oficinas, depsitos y reas
de administracin propios, sistemas de
climatizacin flexible y adaptable, acondicionamiento acstico para las reas de
auditorio y comunicacin entre todas las
salas y stas, a su vez, con las reas de
aparcamiento, as como tendr un sistema de conexin subterrnea con la sede
del BN.
Como aporte visual se puede mencionar
que todo el lado lateral del CCL apunta,
como si fuera una gran vitrina, a la Huaca San Borja, como un punto de recuerdo
del pasado, de vivencia en el presente y
con visin al futuro.
DISTRITO: San Borja.

DESARROLLADOR DEL PROYECTO:
*Banco de la Nacin, con participacin
de la Organizacin Internacional para
las Migraciones (OIM).
*Ministerio de Vivienda, para el caso
del CCL.
COSTOS:
*US$ 150 millones para el edificio del
BN.
*S/. 534 millones para el CCL.
SECTOR: Financiero/Cultural.
CONTRATISTA:
*BN: Cosapi, Per.
*CCL: OAS, Brasil. .
DISEO DE LA OBRA:
*BN: Arquitectonica International
Corporation, Per.
*CCL: IDOM, Espaa.
ETAPA ACTUAL: En construccin para
ambos casos.
FECHA DE ENTREGA:
*BN: septiembre del 2015.
*CCL: julio del 2015.
CONSEJO NACIONAL
/ 49
MEGAPROYECTOS
Nuevo campus de la Universidad de

Ingeniera & Tecnologa (UTEC)
FICHA TCNICA
DISTRITO: Barranco.
*UTEC, Universidad creada bajo apoyo
del Grupo Hochschild y la participacin
de Credicorp, CAT, Cementos
Pacasmayo y Compaa Minera
Buenaventura.
COSTO:
*US$ 100 millones.
SECTOR: Educacin.
CONTRATISTA:
*Grupo Graa y Montero, Per.
DISEO DE LA OBRA:
*GraftonArchitects, Columbia.
ETAPA ACTUAL: En construccin su
primera etapa.
FECHA DE ENTREGA:
*A comienzos del 2015, en su primera
etapa.
sta infraestructura, de diez

pisos y 35 mil m2, contar
con 23 aulas; 31 laboratorios,
equipados con lo ltimo en
tecnologa para cada una de
las cinco especialidades que dicta; siete aulas interactivas y de cmputo; 88
oficinas administrativas; ocho salas de
reuniones, una biblioteca de 400 m2, un
cinema-auditorio para 300 personas,
cuatro cafeteras y un comedor para 200
personas, as como una amplia zona de
estacionamientos a dos niveles.
El campus, ubicado en la Bajada de Armendriz, en Barranco, posee un diseo
innovador y armnico en forma de cascada, en secuencia al acantilado cuyo
talud llega hasta las vas de la Costa
Verde, adyacentes al mar. Cada piso, a la
manera de andn o una gradera de un
estadio de ftbol, tendr jardines para
recrear el equilibrio entre estructura y

paisaje.
Su capacidad ser para inicialmente
1,900 alumnos pudiendo llegar hasta
los 2,100 estudiantes. A manera de sala
de exposiciones, los niveles superiores
quedarn abiertos al pblico para actividades culturales, integrndose as toda
la unidad ms con su entorno y como
forma de atraer a la ciudadana a la vida
acadmica. Para su construccin se utiliz un modelaje BIM para el concreto,
acero de refuerzo, postensado y sistema
de aislamiento ssmico y toda la obra fue
continuada con esta tcnica virtual.
El diseo de este campus resultganador
del Len de Plata en la 13 Bienal de Arquitectura de Venecia (2012), uno de los
ms destacados premios en el mundo de
la arquitectura.
Nueva Sede de la Clnica Delgado
onstar de dos edificios-uno

de diez pisos y otro de cuatroque se levantar sobre un rea
de 10 mil m2. El total de rea
construida llegar a los 65,438
m2, de los cuales 43,500 m2 sern exclusivamente para servicios hospitalarios.
El rea clnica contar con 170 camas

(entre standars y suites para maternidad
-seis para dilatacin, parto y post parto
en un solo ambiente-), 90 consultorios
para 40 especialidades mdicas, 23 boxes
de atencin en la unidad de emergencia para adultos y nios; nueve salas de
observacin para adultos; dos salas de
trauma shock para estabilizacin de pacientes en mximo riesgo; ocho salas de
operaciones, una unidad cardiovascular
de alto nivel resolutivo invasivo y no invasivo, y la primera Sala de Ciruga Hbrida
del Per (que permitir ciruga robtica
combinando procedimientos invasivos y
quirrgicos en un solo acto y ambiente).
Dispondr tambin de 790 estacionamientos encinco niveles subterrneos,
y un helipuerto en la parte superior del

edificio mayor. Podr atender hasta 1,400
pacientes y se prev con 180 mdicos inicialmente, que se incrementarn a 250
profesionales, cuando todas las reas estn adecuadas tecnolgicamente.
La clnica sostendr un microclima interno que proteger a los pacientes de radiacin UV (exposicin a los rayos solares),
temperatura, humedad, luminosidad,
ruido e infecciones intrahospitalarias.
El diseo del edificio es tambin un
tema importante por su carcter vanguardista: los corredores internos perFICHA TCNICA
DISTRITO: Miraflores.
*AUNA, grupo mdico-clnico producto
de la asociacin de ONCOSALUD y el
Grupo ENFOCA, con la participacin
de Radioncologa, CantellaLab., R&R
Patlogos y Total Care.
COSTO:
*US$ 120 millones (US$ 96 millones
para obras e infraestructura y US$ 24
millones para equipamiento mdicotecnolgico).
mitirn la circulacin de dos camillas

en ambos sentidos y aun cuando las
ventanas dan a la avenida Angamos
(ruidosa en horas punta), el aislamiento especial conserva el silencio al
interior. Adicionalmente toda la edificacin estar interconectada permitiendo,
entre otros beneficios,
que todas las historias
mdicas de las clnicas del Grupo Auna (en
Piura, Trujillo, Chiclayo,
Callao, Lima y Arequipa) estn integradas
digitalmente.
SECTOR: Salud.
CONTRATISTA:
*Grupo Graa y Montero, Per (excavacin).
*Grupo San Jos, Espaa, para las
subsiguientes obras.
DISEO DE LA OBRA:
*Gresham Smith and Partners, Florida, USA.
ETAPA ACTUAL:
*En ejecucin de acabados, finalizando obra.
FECHA DE ENTREGA:
*Enero del 2015, para la primera etapa del
proyecto integral.
MEGAPROYECTOS
Torre Barlovento
obre un terreno de 1,140 m2 se

levanta la infraestructura que
tendr un rea construida de
29,047 m2, pensada para alcanzar la certificacin LEED,
que implica maximizar la eficiencia en el
uso de energa, utilizacin del agua, calidad ambiental y seleccin de materiales.
El edificio tendr 32 pisos, de los cuales 29 servirn como oficinas, mientras

los dos niveles restantes operarn bajo
el concepto de pisos tcnicos. Adicionalmente, se incluyen 10 stanos; un
sistema de ascensores de ltima generacin (de despacho anticipado y
para personas con discapacidad); aire
acondicionado tipo Chiller (que genera agua helada para temporizar climas
interiores); un sistema de enfriamiento
tipo torretas para los sistemas de cmputo; losas post tensadas (que posibili-
ta la reduccin de espacios entre pisos

y techos; rampas vehiculares, reas de
mesa de partes y salidas de emergencia.
Contar, adems, con una sala de usos
mltiples flexible para eventos sociales
y reuniones privadas, as como para conferencias de gran demanda, ruedas de
prensa y eventos en general.
Su diseo, semejante a las edificaciones
que lo rodean, tendr la misma altura
que las obras vecinas, una vertical totalmente recta, aunque con una ligera pendiente en la parte posterior.
Esta nueva edificacin se levanta prxima a la interseccin de las avenidas
Canaval y Moreyra con Repblica de
Panam, junto a la Torre Chocavento
(que ocupa el Citibank) y frente a la Torre Wiese, en el centro financiero de San
Isidro. La obra busca convertirse en un

referente del desarrollo arquitectnico
para oficinas en Lima.
FICHA TCNICA
DISTRITO: San Isidro.

*Privado compartido: 33% C y J
Constructores, Per; 33% Echevarra
Izquierdo, Chile; 33% capital griego.
COSTO:

*US$ 25 millones.
SECTOR: Empresarial / Financiero.
CONTRATISTAS:

*C y J Constructores y Contratistas, Per.

*Echevarra Izquierdo, Chile.
DISEO DE LA OBRA:

*Pragma Arquitectos, Per.
ETAPA ACTUAL:

*En ejecucin.
FECHA DE ENTREGA:

*Septiembre del 2015.
Torre Orqudeas
a torre tiene
27 pisos y diez
stanos
para
682 vehculos,
incluyendo
una
baha
de
estacionamiento
privado
vinculada
directamente al lobby
del edificio, y rampas
de acceso de hasta 12
metros de ancho con conexin directa a
la pista auxiliar de la avenida Javier Prado.
ssmica tipo TADAS (triangular plateaddeddamping and stiffness, constituido por placas triangulares de acero
dispuestas en paralelo). Su arquitectura
exterior destaca por planos inclinados
elaborados en su totalidad con muros
cortina de cristal y una lnea posterior
totalmente vertical. Esta combinacin
de planos inclinados y verticales definen dos volmenes piramidales truncos
y opuestos, que tienen su punto de encuentro en el nivel 13 de la edificacin,
piso destinado a ser una terraza.
Esta obra alcanzar los 90 metros de altura, con un total de 54,000 m2 de rea
construida. Ser una de las edificaciones
ms ecoamigables de la ciudad capital.
En el primer piso del edificio funcionar
una sala de uso mltiple y varias otras
salas de directorio. Su uso ser exclusivamente para oficinas.
Por encontrarse urbansticamente en

una esquina, todos los pisos tendrn suficiente exposicin a la luz natural.
Su estructura antissmica es de concreto armado con disipadores de energa
Esta nueva edificacin se ubica en la interseccin de las avenidas Javier Prado y

la calle Las Orqudeas (de ah el nombre
de la edificacin), en pleno centro financiero de San Isidro. Busca ser uno de los
edificios ms emblemticos de lo que se
ha comenzado a llamar Main Business
District o principal distrito en materia

empresarial y/o de negocios, enclave
que aglutinar en el corto plazo varios
edificios similares orientados al sector
empresarial y financiero.
FICHA TCNICA
* Inmobiliaria e Inversiones Palo
Verde, Chile.
COSTO:
*US$ 30 millones.
SECTOR: Empresarial.
CONTRATISTAS:
*C y J Constructores y Contratistas,
Per.
DISEO DE LA OBRA:
*Pragma Arquitectos, Per.
ETAPA ACTUAL:

*En ejecucin.
FECHA DE ENTREGA:
*2015.
MEGAPROYECTOS
Estacionamientos Rivera Navarrete
bra urbanstica que permitir la creacin de un estacionamiento vehicular subterrneo, a tres niveles, para
822 unidades. Por su ubicacin en zona con alta densidad poblacional su construccin ser con bloques
de concreto fabricado fuera de la obra.Y
por su alta transitabilidad se decidi iniciar primero el recableado y reubicacin
de redes de agua, energa, telefona y comunicacin en general, para luego pasar
a la obra fsica (que durar ocho meses).
Se levantar sobre un rea total de 7,200
m2 (418.2 metros de longitud por 17.1 metros de ancho); el rea total construida
llegar a los 24,000 m2 y abarcar cuatro
manzanas a lo largo de las cuadras 5 hasta
la 8 de la avenida Rivera Navarrete.
Incluircuatro rampas de acceso y cuatro de salida, cinco ingresos peatonales
incluyendo dos para personas con discapacidad, servicios higinicos, parqueos
para bicicletas en el primer nivel, modernos sistemas de comunicacin y lugares para habilitar cajeros automticos
Adems estar dotado de detectores de

dixido de carbono y vigilancia con cmaras. Su sistema de servicio tendr control
automatizado, ticket electrnico de seguridad con nmero de placa vehicular,
reservas va email y mensajes de texto,
sistema guiado para ubicar estacionamientos disponibles, tarifa por minutos (y
a un valor de 10 centavos de dlar por minuto), y 22 estacionamientos exclusivos
para personas con discapacidad.
El estacionamiento tambin aportar
a mejorar su entorno urbanstico pues
se construirn nuevas veredas de ocho
metros de ancho y bajo estndares europeos con luminarias de ltima generacin, as como asientos, bancas, tachos
para basura, espacios techados.
La obra, de carcter pblico-privado, se
hizo viable luego del acuerdo alcanzado
entre la Municipalidad Distrital de San
Isidro y el consorcio ERN, a quien se le entreg en concesin por 30 aos. A cambio,
la comuna edil recibir en forma de canon
el 10% de los ingresos brutos que genere el
estacionamiento.
FICHA TCNICA
* Municipalidad distrital de San Isidro.
* Grupo Epypsa, Espaa, a travs de su
subsidiaria ERN.
COSTO DEL PROYECTO:
*US$ 25 millones.
SECTOR: Transporte/Estacionamientos
vehiculares.
CONTRATISTAS:
*C y J Constructores y Contratistas SAC,
Per.
*Echeverra Izquierdo, Chile.
DISEO DE LA OBRA:
*Consorcio ERN.
ETAPA ACTUAL:

*En ejecucin / fase de reubicacin de
redes de agua, luz y comunicacin.
FECHA DE ENTREGA DE LA OBRA:
*Mediados del 2015.
Lnea 2 del Metro de Lima
royecto totalmente subterrneo,

de 27 kilmetros de extensin y 27
estaciones a ser recorridas en 45
minutos. Unir el puerto de El Callao con
el distrito de Ate-Vitarte, cruzar la capital en direccin este-oeste.
Se interconectar con la Lnea 1 del mismo Metro ya en funcionamiento- en la
estacin 28 de Julio; as como con el futuro ramal 4 del mismo Metro, que abarcar la avenida Elmer Faucett hasta la
avenida Nstor Gambetta pasando por el
Aeropuerto Jorge Chvez con una extensin total de 7.7 Km. Y, finalmente, con el
Metropolitano -sistema de omnibuses
y corredores viales a superficie tambin
en operacin-, en la denominada Estacin Central (debajo de la Plaza Grau, en
el Cercado capitalino).
Se prev que la obra concluir hacia mediados del 2019, antes de la celebracin
de los XVIII Juegos Panamericanos de

Lima a realizarse del 26 de julio al 11 de
agosto de ese mismo ao.
Este Metro no solo reducir los tiempos
de viajes, lo que permitir favorecer el incremento de la actividad productiva e aumentar el nivel de servicio del transporFICHA TCNICA
DISTRITOS:
*Bellavista, Carmen de La Legua y La
Perla, en El Callao.
*San Miguel, Brea, Cercado de Lima,
Jess Mara, La Victoria, San Luis,
Lima, El Agustino, Santa Anita y AteVitarte, en Lima.
* Autoridad Autnoma del Tren
Elctrico (AATE), Per.
*Consorcio del Metro de Lima, mixto.
COSTO:
*US$ 5,346 millones.
SECTOR: Transporte.
te pblico (frecuencia, confort, seguridad,

limpieza, facilidades a losdiscapacitados,
mejorar el trato a los pasajeros, etc.) sino
que, adems, contribuir a recuperar espacios pblicos en el tema de seguridad.
CONTRATISTAS:
*Cosapi, Per.
*SaliniImpregilo, Italia.
*Iridium Concesiones de
Infraestructura, Canad.
*Vialia Sociedad de Concesiones de
Infraestructura, Espaa.
*Ansaldo Breda, Italia.
*Ansaldo STS, Italia.
DISEO DE LA OBRA:
*AATE.
ETAPA ACTUAL:
*Por iniciar obras.
FECHA DE ENTREGA:
*Primer tramo
en el 2016
y la obra
CONSEJO
NACIONAL
/ 53
completa en el 2019.
MEGAPROYECTOS
El veldromo est siendo remodelado.
Remodelacin
de La Villa
Deportiva
Nacional (VIDENA)
La Villa Olmpica debe
estar lista para los Juegos
Panamericanos del 2019.
a VIDENA fue inicialmente un complejo

multideportivo construido en 1991 sobre un rea de 21.5 hectreas. Luego de
la designacin de Lima como sede de los
XVIII Juegos Panamericanos en el 2019, el
Instituto Peruano del Deporte puso en marcha el
proyecto de remodelacin, para cumplir con los
estndares requeridos por los organizadores.
FICHA TCNICA
DISTRITO:
*San Luis.
*Instituto Peruano del Deporte (IPD), Per.
COSTO:
*S/. 162 millones.
SECTOR:
*Deportivo.
CONTRATISTA:
*Cosapi, Per.
DISEO DE LA OBRA:
*Sin informacin.
ETAPA ACTUAL:

*En ejecucin.
FECHA DE ENTREGA:
*2015.
La obra comprende la construccin de un Polideportivo, de 9,500 m2, que est integrado por dos
bloques que albergarn las disciplinas deportivas
de bdminton, hand-ball, bsquetbol y gimnasia;
otro Polideportivo, de 11,500 m2, dedicado a la
competencia de judo, tae kwon do, karate, kung
fu, bowling, tiro, levantamiento de pesas, lucha
amateur, esgrima y tenis de mesa; as como una
residencia y concentracin para deportistas, y que
ser la Villa Deportiva para el 2019, y tendr una
capacidad de albergar s ms de 9 mil atletas)
As mismo se realizan obras de habilitacin urbana que incluyen movimiento de tierras y demoliciones, pisos y pavimentos, habilitacin paisajista
de reas verdes, espejos de agua, control sistematizado de iluminacin, redes de instalaciones
elctricas, comunicaciones, sanitarias y gas contra incendio.
Tambin se prev la demolicin y construccin de
un nuevo veldromo y pista de calentamiento de
atletismo y la mejora de la iluminacin exterior.
Como un adelanto de la obra cabe mencionar que
en la actualidad, el Vley cuenta en la VIDENAcon un Centro de Alto Rendimiento (CAR) con tres
canchas flotantes de primer nivel para el entrenamiento.El Taekwondo, Judo y la Lucha tambin
cuenta con su propio CAR.
MEGAPROYECTOS
Su capacidad de tratamiento ser de 6.3 metros cbicos de caudal

promedio a 11.3 m3 de agua por segundo como caudal mximo
Planta de
Tratamiento de Aguas
Residuales (PTAR)
La Chira Chorrillos
La Chira
permitir
tratar las aguas
servidas de 2.6
millones de
habitantes.
ste proyecto permitir tratar las aguas

servidas de 2.6 millones de habitantes
de 18 distritos: Cercado de Lima, Ate,
El Agustino, La Molina, Santa Anita,
San Juan de Miraflores, Villa Mara del
Triunfo, La Victoria, San Luis, Santiago de Surco,
San Borja, Surquillo, Lince, San Isidro, Barranco,
Villa El Salvador, Chorrillos (distrito donde se levanta la obra) y Miraflores, y posibilitar que la
capital tenga playas limpias y saludables, libres
de contaminacin de desages.
FICHA TCNICA
DISTRITO: *Chorrillos.
*Ministerio de Vivienda, Construccin y
Saneamiento, Per.
*Servicio de Agua Potable y Alcantarillado,
(SEDAPAL), Per.
COSTO:
*US$ 170 millones.
SECTOR DEL PROYECTO:
*Saneamiento.
CONTRATISTA:
*Graa y Montero, Per.
DISEO DE LA OBRA:
*ACCIONA AGUA, Espaa.
ETAPA ACTUAL:

*Construccin avanzada en ms del 70%.
FECHA DE ENTREGA:
*2015.
La Chira aportar un tratamiento de residuales lquidos estimado en un 25% del total de los vertidos por los habitantes de la capital. La capacidad
de tratamiento de la nueva planta ser de 6.3 metros cbicos de caudal promedio a 11.3 m3 de agua
por segundo como caudal mximo, con un canal
adicional de un metro3 para darle uso a las aguas
tratadas para regar parques y jardines.
Entre los componentes de la obra, se encuentran,
la construccin de un tnel -de 800 metros de
longitud- que permitir conducir las aguas residuales hacia la planta. Actualmente este tnel
tiene 630 metros aproximados de excavacin.
Adems, tendr los siguientes sistemas: Extraccin de slidos, desarenadordesengrasado,
post-tratamiento avanzado (1mm), cmara de
carga de emisario submarino, sistema de desodorizacin.
Para el vertido final del efluente se construye un
Emisario Submarino, el cual tendr una longitud
de 3,5 km (tuberas de 2,4 m de dimetro) y una
longitud adicional de 500 m de difusores. El agua
residual ya tratada, se descargar cumpliendo
con los estndares de calidad ambiental establecidos por la Autoridad Nacional del Agua (ANA).
Esta obra se ejecuta bajo el modelo asociacin
pblico-privada (APP) e incluye un plazo concesin por 15 aos a favor del Consorcio La Chira
(formado por Graa y Montero y Acciona Agua
SAU).
MEGAPROYECTOS
Cuando est culminada esta obra unir Ate con El Callao en 20 minutos.
Va Parque
Rmac
ste megaproyecto unir Ate

con el Callao en 20 minutos,
y consiste en la creacin de 12
viaductos y 9 kilmetros de
nuevas vas. Incluye un tramo
de 2 kilmetros que pasar por debajo
del Ro Rmac, algo que se realizar por
primera vez en nuestro pas.
La profundidad del tnel ser de diez
metros por debajo del ro, tendr seis
carriles (tres en cada sentido) para liberar la congestin vehicular; incluir
detectores de humo y sistema de extincin de incendios; as como cuatro
salidas de emergencia, entre otras caractersticas.
Va Parque Rmac contribuir con el desarrollo integral de la ciudad, a travs de
la modernizacin de la gestin del trn-
sito, la mejora de la calidad de vida de

miles de familias y la integracin vial de
11 distritos de Lima.
Se trata de una concesin autosostenible otorgada por la Municipalidad de
Lima en el ao 2009 para el diseo, financiamiento, construccin, operacin y
mantenimiento de 25 kilmetros de vas,
divididos en dos secciones: la primera de
16 Km. de vas ya existentes (tramo que
va por la Va de Evitamiento, entre el
Trbol de Javier Prado hasta el Ovalo Habich); y una segunda de, 9 Kms entre el
Puente Huscar y el lmite con El Callao,
que incluye el tnel debajo del ro Rmac,
cuya ribera ser mejorada con muros de
contencin y reas verdes.
Esta obra tambin ejecutada bajo el formato de concesin.
FICHA TCNICA
DISTRITO:
*Desde Ate hacia el Callao, once
distritos.
*Municipalidad de Lima Metropolitana.
COSTO:
*US$ 703 millones.
SECTOR DEL PROYECTO: Transporte/
Vial.
CONTRATISTA:
*OAS, Brasil.
DISEO DE LA OBRA:
*Municipalidad de Lima.
ETAPA ACTUAL:

*En ejecucin por encima del 70%.
FECHA DE ENTREGA:
*2015.
INGENIEROS QUE HICIERON HISTORIA

INGENIEROS QUE HICIERON HISTORIA
aci el 15 de diciembre de 1832 en Dijon en el

seno de una familia de artesanos.
Curs estudios en el Lice Royal de Dijon y posteriormente en el Collge Sainte-Barbe en Pars,

en 1855 se gradu en la cole Centrale des Arts
et Manufactures. Ms tarde trabaj para una empresa de herramientas. En 1858 dirigi su primera
obra importante: un puente sobre el ro Garona en
Burdeos. Aqu ya dio muestra de su espritu innovador, pues emple por primera vez un sistema de
cimentacin de aire comprimido. En 1867 se estableci por su cuenta. En los dos aos siguientes
realiz 42 pequeos puentes para la lnea frrea
Poitiers-Limoges y varios ms para la Brive, Rumania, Egipto y Amrica del Sur.
En 1877 levant un puente sobre el ro Duero en
Portugal, que estaba formado por un nico arco
de acero de 160 m de altura. La solucin que
adopt fue revolucionaria. Empez por colocar
sendos soportes en ambas orillas, y a partir de
ah, sin andamiaje alguno y sirvindose de cables,
fue montando los elementos centrales configurando un doble arco, apoyado en los soportes
mediante articulaciones.
Alexandre
Gustave
Eiffel
Un pas, una torre, un ingeniero
(15-dic-1832 / 28-dic-1923)
ColegiO de Ingenieros del Per
60 / Colegio
Su trabajo combinaba gran destreza con un elegante diseo, tal como se observa en el viaducto
Garabit de Francia, que durante un tiempo fue el
puente ms alto del mundo. Construy el armazn metlica de la gigantesca Estatua de la Libertad iluminando al mundo de Auguste Bartholdi, inaugurada en Nueva York en 1886.
Con motivo de la Exposicin Universal de Pars
de 1889 se le encarg una torre que se convirtiera en smbolo del certamen e inici entonces
su mayor proyecto, la Torre Eiffel. Este proyecto result seleccionado en un concurso en el que
fueron presentadas 700 propuestas ms. El objetivo de ese certamen era elegir el mejor proyecto
para elevar un monumento conmemorativo en el
centenario de la Revolucin Francesa. Esta imponente torre, de 6.300 toneladas de hierro forjado
en 18.000 piezas unidas por 2.500.000 remaches,
consigui una altura de unos 300 m. El edificio,
sin su antena de telecomunicaciones, mide unos
300m de altura. La base consiste en cuatro enormes arcos que descansan sobre cuatro pilares situados en los vrtices de un rectngulo. A medida
que la torre se eleva, los pilares se giran hacia el
interior, hasta unirse en un solo elemento articulado. Cuenta con escaleras y ascensores y en su
recorrido se alzan tres plataformas a distintos niveles, cada una con un mirador, y la primera, adems, con un restaurante. Cerca del extremo de la
torre se sitan una estacin meteorolgica, una
Fund el laboratorio aerodinmico de Auteuil, en

1912, desde donde dirigi vuelos experimentales
y desarroll adelantos en mecnica. Otras obras
suyas son: el puente sobre el ro Nive en Bayona,
el de la lnea a de Madrid a Cceres. Tambin el
viaducto de Vianna, el pabelln de la ciudad de
Pars en la Exposicin Universal de 1878 y la cpula giratoria para el observatorio de Niza.
ciudad, fue montada bajo la supervisin del propio del guila. El cauchero estuvo fascinado con
su compra hasta que se di cuenta de que la mansin de metal en Iquitos con unas temperaturas
constantemente altas, con un promedio anual de
26,5C y mximas absolutas superiores a 36C en
las maanas se converta en una caldera y que
era una casa acondicionada a las temperaturas
europeas, pero no para la ciudad de Iquitos. Fue
tal su desventura al no poder habitarla que decidi vender la casa a otro cauchero, Ambrosio Morales, quien se crey capaz de resistir la infernal
atmsfera de La Casa de Hierro, pero por las altas temperaturas no consigui habitarla. La casa
cambiaba de propietario ao tras ao. Fue as que
la casa ms cara de Iquitos se revel inhabitable.
Gustave Eiffel falleci el 28 de diciembre de 1923

en Pars.
Actualmente La Casa de Fierro es sede del Club

Social de Iquitos.
SU HUELLA EN EL PER
Diversas obras construidas en el Per son atribuidas al renombrado ingeniero Gustavo Eiffer
como:
CATEDRAL DE TACNA
La Catedral de Tacna, de estilo neorrenacentista
y lneas arquitectnicas muy finas construidas en
ao 1875 y la Fbrica que fue diseada para esa
misma ciudad en 1873.
estacin de radio, una antena de transmisin para

la televisin y las habitaciones en las que vivi el
propio Eiffel. La torre provoc airadas protestas,
al grado que un grupo de artistas franceses firmaron una peticin para que se derribara lo que
llamaban el cclope o esqueleto, cuando su
construccin ya haba iniciado.
Iglesia Santa Maria Catedral de Chiclayo

Fbrica en Tacna
Iglesia Catedral de Tacna
Mercado de San Pedro en Cusco
Rompeolas de Chala - Arequipa
Puente de Fierro en Arequipa
Casa de Fierro - Iquitos
Mercado San Camilo en Arequipa
CASA DE FIERRO
En la Plaza de Armas, de la ciudad de Iquitos todava puede verse la que quizs sea la primera casa
prefabricada que lleg al pas, La Casa de Hierro,
diseada y construida por Alexandre Gustave Eiffel, el famoso ingeniero francs, especialista en
estructuras metlicas. Esta casa fue diseada en
el ao 1892.
Cmo lleg la Casa de Hierro de Eiffel a Iquitos?
Entre 1885 y 1907 se desat la fiebre del caucho.
La selva amaznica vivi uno de los ms tremendos dramas humanos que desencaden la codicia
de los hombres y la voracidad insaciable de los
buscadores de riquezas rpidas y fciles.
El loretano Anselmo del guila, aventurero cauchero, en uno de sus viajes por Europa visit Alemania hospedndose en un hotelito construido de
hierro, qued fascinado y como nuevo rico decidi
su compra sin importarle el precio ni los costos
y traslad La Casa de Hierro hasta Iquitos desde
Europa con tuercas y tornillos inclusive. En esa
Durante el gobierno de Don Jos Balta, debido al

clebre contrato Dreyfus sobre la venta de varios
millones de toneladas de guano para la agricultura europea, se llevaron a cabo varias obras pblicas. Vivi el Per una poca de progreso material y econmico. A Tacna debi tocarle tambin
su parte en la bonanza econmica.
Fu entonces, que el gobierno celebr un contrato con la firma Alejandro Gustavo Eiffel "
para la construccin de la Catedral de Tacna. Esta
obra se encarg a Carlos Petot, representante de
la firma francesa de Gustavo Eiffel.
Se levantaron en piedra de cantera los muros de
las dos torres y la cripta, de estilo neorrenacentista y lneas arquitectnicas muy finas construidas en ao 1875. La obra fue paralizada en 1878
por la crisis econmica.
En 1879 estall la guerra con Chile y el proyecto fue paralizado de forma definitiva hasta 1950,
fecha en que el gobierno de Manuel A. Odra
encarga la conclusin de la catedral a la
firma de Garibaldi, encargado de concluir
la construccin del templo.
Tras la desaparicin de los
meros planos, Garibaldi bas
la construccin en nuevos
planos diseados por el arquitecto Luis F. Goycochea.
pri-
ACTUALIDAD
Guillermo Castillo, Presidente del WEC Per,
Edwin Quintanilla, Vice Ministro de Energa,
Jos Antonio Vargas Lleras, Vice Presidente WEC-LAC,
Stuart Neil, WEC-Londres e invitados
tions for the Energy Sector, constituirn

documentos que orienten la actividad
energtica en los prximos aos.
Autoridades del Consejo

Mundial de la Energia
visitan Lima
on ocasin de la reunin de
COP 20, funcionarios del Consejo Mundial de la Energa
(World Energy Council), WEC,
estuvieron en Lima, para presentar temas relevantes que el WEC
propone y difunde por el mundo. As, el
WEC lanz el informe sobre el TRILEMA
ENERGETICO, que contiene la forma y el
modo de procurar que el mundo tenga

energa que cumpla las caractersticas
fundamentales de Disponibilidad, Accesibilidad y Compromiso con el Medio Ambiente (seguridad en el abastecimiento, a
precios accesibles, respetando el medio
ambiente). As mismo, present su estudio sobre la Electric Energy Initiative,
que junto con Climate Change: Implica-
Estuvieron en Lima, Jos Antonio Vargas Lleras, Vice Presidente del WEC para
Amrica Latina y el Caribe, LAC; Cristina
Morales, Coordinadora General de WEC
LAC; y Stuart Neil, Director de Relaciones
Internacionales de WEC, desde la oficina
de Londres.
El martes 9 de diciembre, el Presidente
del Comit Peruano de la WEC, Ingeniero
Guillermo Castillo Justo, junto con la Vice
Presidencia Latinoamericana y la oficina
de Londres, ofrecieron un cctel a las delegaciones de organizaciones relacionadas con la WEC y que sobre temas energticos estuvieron en la COP 20. A esta
reunin asistieron tambin miembros de
WEC Per y profesionales relacionados
con la energa en nuestro pas. Concurri
a esta reunin el Vice Ministro de Energa, Ing. Edwin Quintanilla Acosta.
Reducir impactos negativos

Neil remarc el rol que tiene el WEC. Estamos aqu para
informar y, esperamos, educar a todos los asistentes vinculados al sector energa (presentes en la COP 20) sobre cmo
hay que tratar de usar lo mejor posible la tecnologa para una
adecuada utilizacin de la energa, de manera sostenible,
pensando en la forma de reducir los impactos negativos que
se puedan causar, expres, no sin antes agradecer a su contraparte peruana por la hospitalidad y acompaamiento en
cita mundial sobre el calentamiento global, que ha sido muy
importante para dar a conocer el trabajo y los esfuerzos de
nuestra institucin por la energa.
No hay que pensar solo agreg el delegado britnico- en
asegurar la energa, sino tambin en los daos que esto pueda hacer al planeta. Ese es un primer paso para ir avanzando
significativamente hacia la produccin de una energa sostenible y que respete el medio ambiente. A su turno, el viceministro de Energa del Per, ingeniero Edwin Quintanilla
Acosta, destac el papel que, a nivel mundial, cumple el WEC:

En el mundo actual, no podemos estar aislados. El Per no es
una isla, sino parte de un sistema global en el que uno tiene
que interactuar en el sector energtico, en toda la tendencia
que hay en el planeta. Y la COP que ahora nos junta es importante para unirnos en un esfuerzo global.
Amrica Latina tiene la regin ms renovable del planeta,
tenemos muchas fuentes de energas renovables convencionales y no convencionales. Debemos seguir en este impulso.
Tenemos experiencia en el desarrollo de fuentes hidroelctricas, principalmente, que es muy valioso; poseemos energas renovables pero nos falta que sean competitivas, que es
lo que tenemos que buscar para mejorar nuestra situacin
como pas y como regin latinoamericana. En esto el WEC nos
puede ayudar mucho, a tener una visin global, a intercambiar experiencias en la iniciativa energtica, apunt el profesional y funcionario peruano.
ACTUALIDAD
CADE 2014:
unidos para hacer del Per
un pas del primer mundo
En reunin anual de empresarios, que se realiz por segundo ao consecutivo en

Paracas, se discuti sobre inversin, infraestructura, diversificacin productiva;
pero tambin sobre corrupcin y seguridad ciudadana, considerados temas
claves para alcanzar el desarrollo del pas.
a Conferencia Anual de Empresarios y Ejecutivos (CADE) se ha

convertido en un espacio de
dilogo y debate que permite a
este sector de la sociedad contribuir con el desarrollo del pas, ms all
de sus negocios, al tratar temas relevantes de la agenda nacional, plantear propuestas y asumir compromisos.
En esta edicin, CADE 2014, que tuvo

como lema Hagamos del Per un pas
del primer mundo realizado en Paracas del 12 al 14 de noviembre- hizo
un llamado a la accin concertada de
agentes pblicos y privados para cumplir ese objetivo. Con ese fin, el debate
gir en torno a seguridad ciudadana y
lucha contra el crimen organizado; lucha contra la corrupcin, inversiones,
infraestructura, diversificacin productiva, educacin, sistema judicial y descentralizacin.
Somos un pas capaz de sobreponerse a
la adversidad, ya lo hemos demostrado y
nuestros sueos se convierten cada vez
64 / Colegios de Ingenieros del Per
en ms exigentes. Si queremos hacer del

Per un pas del primer mundo, debemos
abordar con urgencia los importantes
desafos que plantea la agenda de reformas pendientes, incluyendo la construccin de instituciones slidas y funcionales, expres el presidente de CADE 2014,
Pablo de la Flor, al inaugurar el evento.
Se destrabarn inversiones
El ministro de Transportes y Comunicaciones, Jos Gallardo Ku, fue el primer
expositor del evento y destac que desde
el Gobierno se ha planteado resolver el
problema de la educacin pblica, inseguridad ciudadana, salud y diversificacin
productiva para hacer sostenible el crecimiento del pas y alcanzar el desarrollo.
Sostuvo que su sector est ntimamente ligado a la resolucin de esos cuatro
grandes problemas y para ello es importante impulsar las Asociaciones Pblico
Privadas (APPs) en la ejecucin de grandes obras, porque propiciaban la mejor y
mayor eficiencia del gasto pblico. Mencion el proyecto de la red dorsal de fibra
ptica que permitir tener fibra ptica e

internet de alta velocidad en todas las
capitales de provincias y distritos del pas.
Este proyecto de red dorsal es esencial
para acompaar la reforma de la educacin, la telemedicina o sistemas de seguridad modernos, subray el ministro, quien
destac que en Pisco se alistan proyectos
como la red vial 6, el aeropuerto internacional y el puerto General San Martn.
El proyecto de la Red Dorsal de Fibra Optima representar una inversin de US$
1,100 millones y cubrir 1,524 capitales
de distrito en todo el pas.
Adems, Gallardo Ku aprovech CADE
2014 para anunciar que el Ministerio de
Transportes y Comunicaciones (MTC) ya
ha resuelto la adenda de la Lnea 2 del
Metro de Lima, que unir Ate Vitarte con
el Callao. Recordemos que a fines de setiembre se suspendi la ceremonia que
dara inicio a las obras de este tramo del
Metro de Lima por problemas con adendas al contrato de concesin.
ACTUALIDAD
Estamos con una agenda importante de
resolver adendas. Ya tenemos resuelto la
adenda de la Lnea 2 del Metro de Lima,
un reto importantsimo. Tambin la de la
red dorsal y tenemos para fines de noviembre cinco adendas de proyectos viales de carreteras. Hacia diciembre debemos avanzar con las adendas del sector
portuario, con lo cual debemos terminar
este ao con un avance sustantivo en el
destrabe de inversiones, precis.
La Lnea 2 del Metro requiere de remocin de interferencias, construccin
de tneles, estaciones y pozos, lo cual
demanda una inversin de ms de US$
5,500 millones.
Por su parte, la directora representante de
la Corporacin Andina de Fomento (CAF),
en Per, Eleonora Silva tambin asisti al
CADE e inform que en la primera semana
de diciembre se someter a consideracin
del directorio de esta institucin la propuesta de prstamo de US$ 150 millones
para la Lnea 2 del Metro de Lima.
Refiri que los US$ 150 millones ser la ltima operacin de crdito para Per en el
presente ao, y se sumaran a los US$ 600
millones que ofreci esta entidad para financiar la Lnea 1 del Metro de Lima.
APPs de mediano y largo plazo
En el ltimo da de CADE 2014, el problema de la falta de infraestructura en
el pas fue abordado por distintos expositores, quienes coincidieron en que
las APPs son indispensables para cerrar
el dficit en sectores claves para el desarrollo del pas. As, el presidente de la
Asociacin de Inversin en Infraestructura (AFIN), Gonzalo Prial, seal que el
pas necesita es un programa de APPs a
mediano y largo plazo para atraer postores a los concursos.
Es difcil atraer postores cuando uno
tiene proyectos solo para este ao y el
prximo; adems esto plasma una poltica de continuidad, una poltica de Estado que trascendera el cambio de gobierno, expres.
Por ello, indic que desde AFIN, se ha
propuesto un programa de adjudicaciones 20142019 por cerca de US$ 80
mil millones, en sectores como energa,
las lneas del Metro de Lima, transportes, agua y saneamiento. Recalc que se
trata de un programa descentralizador y
distributivo, ya que el 71% de los proyectos estn fuera de Lima, generalmente

en la sierra y la selva.
Todo el mundo se ha dado cuenta de
que hay que invertir en infraestructura para volver a crecer, se generar una
gran competencia por conseguir recursos y la demanda ser enorme. En este
caso nuestro pas puede posesionarse
con un programa a mediano plazo y captar recursos, enfatiz.
Prial tambin se refiri a la permisologa que se constituye en un retraso para
las inversiones. Por ello, consider que
se debera establecer protocolos para no
repetir los trmites en un mismo proceso,
eliminar la discrecionalidad de los funcionarios, adems de que el silencio administrativo positivo se haga una realidad.
No obstante, el presidente de AFIN reconoci que en los tres aos trascurridos
de este Gobierno, se adjudicaron ms
APPs con concesiones que en los anteriores. El monto Involucrado es aproximadamente US$ 14 mil 400 millones, de
los cuales, US$ 3 mil 700 millones son
adjudicaciones realizadas entre 2010 al
2013, mientras que US$ 10 mil 700 millones corresponden a este ao.
APP para cerrar brecha en
infraestructura
A su turno, el ministro de Educacin, Jaime Saavedra, cuya exposicin fue aplaudida de pie por los asistentes a CADE
2014, insisti tambin en la necesidad de
cerrar la brecha en infraestructura educativa para lo cual, indic, su sector tiene
una cartera de S/. 1,800 millones en APPs
y S/. 260 millones en obras por impuestos para la construccin y mantenimiento de colegios a nivel nacional.
Advirti que existe un dficit en infraestructura en el sector educacin que se
calcula en S/. 63 mil millones, y recalc que urge avanzar en la ejecucin de
obras a travs de distintas frentes y modalidades. Por ello, dijo que se tiene planeado iniciar la construccin de 13 colegios en todo el pas, a partir del prximo
ao, bajo la modalidad de APPs.
Mientras que el ministro de la Produccin, Piero Ghezzi, afirm que las APPs ya
no son solo una alternativa, sino la mejor
opcin para convertirnos en un pas de
primer mundo.
Debemos trabajar juntos. Ya no es una

alternativa, es la mejor opcin. Los pases que han logrado el desarrollo econmico, lo han hecho as, expuso.
Ghezzi reiter que el Gobierno est empeado en darle al pas una estrategia
de desarrollo de largo plazo, la cual se
expresa en el Plan Nacional de Diversificacin Productiva (PNDP), que se encuentra en marcha.
El ministro rechaz que la intervencin del Estado en este plan nacional significar el regreso a las polticas de industrializacin fallidas de los
aos ochenta, tal como han expresado
algunos sectores. Al respecto, aclar que
la intervencin se dar dentro de una
poltica moderna y buscar poner en
valor industrias mediante soluciones a
la tramitologa y los problemas de capital humano.
Asegur que como parte del PNDP no se
elegir ganadores ni se aplicarn subsidios o exoneraciones, sino que se facilitar nuevos motores de crecimiento.
Dijo que si bien pases como Corea del
Sur recurrieron a subsidios, opin que
esta medida sera un peligro para el Per
por su dbil institucionalidad.
Si empezamos a dar exoneraciones, corremos riesgos de lobby o de captura del
estados, seal Ghezzi.
El ministro rechaz tambin que el PNDP
sea antiminero, pues seal que la minera ha sido una maravilla para el pas al
generar empleo, divisas y tecnologa. No
obstante, dijo que si el crecimiento del
pas sigue dependiendo solo de la minera y otros pocos sectores no se podrn
retomar los niveles de crecimiento de 7%.
CONSEJO NACIONAL
/ 65
ACTUALIDAD
Facultad de Ingeniera Civilde la UNI

recibe acreditacin ABET
EL 26 de noviembre las 10 de la maana se realiz la ceremonia oficial de presentacin de
este reconocimiento internacional en la ciudad universitaria. Esta acreditacin muestra su
excelencia y calidad acadmica.
educacin e investigacin en ingeniera
lo que le permite dedicar sus recursos a
estos objetivos principales.
Asimismo, que la universidad tiene una
slida historia de trabajo con el Gobierno, lo que le permite una comunicacin
directa con los responsables de la toma
de decisiones respecto al futuro de la
educacin en ingeniera.
ras un largo proceso, en el que

la Facultad de Ingeniera Civil
de la Universidad Nacional de
Ingeniera (UNI) supo absolver
con xito cada uno de los exigentes requisitos que se requeran, logr
obtener la acreditacin internacional
Accreditation Board for Engineering and
Technology (ABET) para el perodo 20112020.
As, esta carrera profesional ha puesto

en alto el nombre del Per, al sumarse al exclusivo grupo de programas de
ingeniera del mundo que cuentan con
mayor prestigio y que permite a sus estudiantes y docentes a acceder a cursos
de perfeccionamiento y especializacin
en los mejores centros acadmicos en el
extranjero, de donde tambin vendrn a
capacitarse en las aulas de la facultad.
Durante la ceremonia de presentacin, llevada a cabo en la ciudad universitaria, el
decano de la Facultad de Ingeniera Civil,
ingeniero Wilfredo Gutirrez Lazares, felicit el esfuerzo de todos por alcanzar este
objetivo y que implic una serie de procesos de transformacin y ajuste curricular.
Remarc que todo ello permiti demostrar que los alumnos y egresados de dicha
alma mater logran las competencias profesionales requeridas para desempearse
con xito y excelencia acadmica. Esto fue
constatado por los evaluadores de ABET
que estuvieron en Lima y se reunieron con
autoridades, docentes, alumnos, egresados, empleadores y el Comit Consultivo.
En su informe final los evaluadores sealaron que solo haban encontrado
fortalezas y calificaron a la Facultad de
Ingeniera Civil de la UNI como la abanderada de la educacin en ingeniera en
el Per, ya que cuenta con infraestructura para investigacin y desarrollo del conocimiento de clase mundial; e imparte
formacin amplia y profunda.
La acreditacin internacional tiene vigencia hasta el 30 de setiembre del 2020,
y se ha otorgado con retroactividad al 1
octubre del 2011.
En el informe sobre el resumen de acciones para la acreditacin se detalla que
una de las fortalezas institucionales es
que la UNI se dedica principalmente a la
Y en cuanto a la facultad, el documento

detalla que el currculum de cinco aos
junto con las 480 horas de prcticas preprofesionales brindan una formacin en
Ingeniera Civil amplia y profunda que
prepara bien a los egresados para la
prctica de la Ingeniera Civil.
Adems, detall que ms de 15 grupos de
estudiantes presentaron a los evaluadores de ABET sus proyectos de investigacin y diseos capstone. Estas presentaciones demostraron claramente la
habilidad para trabajar en equipo, usar
herramientas tecnolgicas modernas
y comunicarse en ingls y espaol. Las
organizaciones estudiantiles de Ingeniera Civil son muy activas y brindan a los
estudiantes oportunidades adicionales
para aprender y desarrollar las habilidades de comunicacin y liderazgo.
La Facultad de Ingeniera Civil de la UNI
es la Escuela de Ingenieros ms antigua
del Per, creada desde que naci la universidad en 1876. Mucho ha pasado desde entonces para alcanzar la excelencia y
modernidad de ahora. Cuenta con auditorio, biblioteca, varios laboratorios y un
instituto de investigacin.
ACTUALIDAD
COP20: Se logr consenso

con miras al 2015
Tras largos e intensos debates, que se prolong por da y medio, los lderes internacionales
que asistieron a la COP 20 en Lima aprobaron el borrador que llevarn el prximo ao a Pars.
No fue fcil, e incluso en algn momento se temi no llegar a una conclusin, se opt por
suscribir un acuerdo de puntos mnimos.
ebi culminar la tarde del

viernes 12 de diciembre, pero
la decisin recin se tom la
madrugada del domingo 14,
y no con poco esfuerzo. Al
final, llegaron a un consenso sobre el
borrador que el 2015 se debatir en Pars
a fin de suscribir un pacto contra el calentamiento global, en el que renovaron
su compromiso de reducir emisiones de
gases de efecto invernadero y asumieron
una responsabilidad pero diferenciada.
entre los pases industrializados y en vas

desarrollo.
Damos por aprobado el documento
denominado Llamado de Lima por la
Accin Climtica, dijo Pulgar Vidal, tras
someter la propuesta a consulta del pleno de 195 pases y no recibir objeciones.
Con sacrificio conseguimos nuestro

objetivo, agreg, al referirse al borrador de cuatro pginas y 22 puntos,
aprobado a ltima hora por los delegados que participaron en la COP20, que
se inici el 1 de diciembre y cont con la
presencia del Secretario General de la
ONU, Ban Ki-moon.
Concordaron fijar como plazo el 1 de

octubre del prximo ao para que los
pases presenten ante la ONU sus compromisos individuales para luchar contra
el calentamiento global, a fin de lograr
un nuevo pacto mundial que sustituya al
obsoleto Protocolo de Kioto.
As culmin la 20 Conferencia de las Partes (COP) de Naciones Unidas sobre Cambio Climtico, tras el ltimo intento de su
presidente, el ministro del Ambiente de
Per, Manuel Pulgar-Vidal, quien present un documento para destrabar las
negociaciones debido a las diferencias
CONSEJO NACIONAL
/ 67
ACTUALIDAD
Acuerdos y diferencias
El documento es bsicamente una compilacin de los 195 pases participantes
en la cita, pero adems, reconoce una
responsabilidad comn y diferenciada
de los pases frente al calentamiento y
establece una serie de mecanismos para
hacer frente a prdidas y daos por fenmenos climticos extremos, que afectan principalmente a los pases pobres,
as como a varias islas del mundo, por la
amenaza de quedar sumergidas por la
subida del nivel del mar.
Hasta ltimo momento se mantuvieron

las fuertes divergencias entre naciones
de los hemisferios norte y el sur.
Los pases ricos consideran que los futuros compromisos nacionales deben centrarse en la reduccin de las emisiones
de gases de efecto invernadero, en base
a una evaluacin sobre informaciones
precisas y transparentes de las acciones
que se toman en cada nacin.
Sin embargo, los pases del Sur -sobre
todo de frica, Amrica Latina y pequeos estados insulares- no estaban dispuestos a asumir la reduccin de emisiones si no existen garantas financieras de
los pases ricos que les permitan adaptarse, con nuevas tecnologas limpias,
al calentamiento global y a su creciente
impacto.
Los pases desarrollados slo nos piden
reduccin de los gases de efecto invernadero -como contribucin-, pero eso es
imposible para nosotros sin inversiones
en energas limpias, sostuvo Seyni Nafou, vocero del grupo frica.
Ellos fueron, en primer lugar, reconocer que los pases tienen responsabilidades diferentes en la emisin de
gases de efecto de invernadero, lo que
influye en sus obligaciones para su
disminucin y contribuir as a evitar
que siga subiendo la temperatura del
planeta.
Tambin influy la decisin de hacer
referencia a la necesidad de que se incremente la ayuda econmica que parte
de las naciones ricas, que son las mayores contaminantes, a los pases menos desarrollados a fin de que puedan
enfrentar mejor los efectos del cambio
climtico.
Asimismo, se detall que estos financiamientos deben destinarse a pases que
sufren prdidas y daos debido al calentamiento global.
Por su lado, China e India, primer y cuarto emisores mundiales por sus industrias
de carbn altamente contaminantes, se
oponan al sistema de evaluacin propuesto, y presionaron a los pases desarrollados para que contribuyan financieramente segn su responsabilidad, por
ser los mayores generadores del calentamiento global.
En la conferencia de prensa que se dio

tras suscribir el texto de Lima, PulgarVidal, lo calific como una buena decisin. En Lima hemos construido lneas
de accin climtica para Pars, dijo en un
ejercicio de realismo, pues solo flexibilizando posturas y priorizando el acuerdo
de pars se pudo lograr el consenso requerido.
Como no se prevea ningn cambio en

sus posiciones, acordaron anunciar en
los prximo meses, y como mximo el 1
de octubre de 2015, sus compromisos de
reduccin de emisiones globales de entre un 40 y 70% hasta el 2050, una necesidad para limitar a 2C el incremento
de la temperatura del planeta, as evitar
consecuencias catastrficas.
Sin embargo, para algunas organizaciones no gubernamentales que participaron en la COP20, los trminos del
documento fueron muy dbiles y dejaron
demasiados deberes pendientes para el
prximo ao.
La Unin Europea (UE), compuesto por

28 pases, consider que el resultado del
Acuerdo de Lima es efectivamente un
paso adelante hacia un pacto global en
Pars. En un comunicado exhort a todos
los pases a que presenten su objetivo propuesto de reduccin de las emisiones de
gases de efecto invernadero de una manera clara, transparente y comprensible.
Puntos claves
El consenso se logr tras incluir algunos
temas claves en el texto final, lo que sirvi para poner fin al punto muerto al que
se haba llegado.
La WWF considera que las Naciones

Unidas optaron en Lima por un plan a
medio cocinar para reducir las emisiones a pesar de los eventos climticos
en Filipinas y que este ao ser el ms
caliente jams registrado.Mientras que
el director ejecutivo de Oxfam Internacional; Winnie Byanyima, seala metafricamente que el acuerdo ha permitido
salvar el barco de las negociaciones y
que las aguas ms turbulentas sern
las que lleven a Pars.
EVENTOS
NOTAS COP20:
China y Estados Unidos son los mayores generadores de gases de efecto invernadero. El primero de ellos genera
9,8 millones de toneladas mtricas de
dixido de carbono al ao, mientras
que el segundo, y 5,2 millones. Les sigue Japn (1,9 millones), la India (1,9),
Rusia (1,7) y Brasil (1,5), segn informacin de las Naciones Unidas.
En la COP 20 se aprob el aporte de
10.000 millones de dlares al Fondo
Verde para el Clima, establecido por
Naciones Unidas para asistir a los pases en desarrollo a afrontar el cambio
climtico. Pero sigue siendo un misterio de dnde saldrn los 100.000 millones prometidos hasta 2020.
Segn un estudio difundido en la COP
20, el 55% del carbono de la Amazona
est en peligro debido a la tala ilegal,
la minera, la extraccin de petrleo,
las represas y los proyectos agrcolas.
Se encuentran en territorios indgenas
y reas protegidas. El cientfico Wayne Walker, del Centro de Investigacin
Woods Hole, seala que los territorios
de las poblaciones originarias almacenan un tercio del carbono de superficie
de la regin
En la cumbre tambin particip el
premio Nobel de la Paz 2007 y Presidente del Grupo Intergubernamental
del Cambio Climtico (IPCC), Rajendra
Pachauri, quien se pase por todo el
recinto de la COP20 con su camisa, corbata y pauelo de color verde. Exhort
a los pases que asistieron al evento
a tomar acciones para su desarrollo,
pero sin alterar el clima del planeta.
La COP20 se realiz en el Cuartel General del Ejrcito, ms conocido como
Pentagonito, donde se levant instalaciones especialmente diseadas
para el evento. Cont con ms de 30
salas de reuniones, as como dos para
plenarias, que poda reunir a casi dos
mil personas. Recibi la visita de los
presidentes de Bolivia, Mxico, Chile,
Colombia, entre otros. Tambin estuvo invitado el secretario general de
las Naciones Unidas, Ban Ki Moon, as
como el secretario de Estado de los Estados Unidos, John Kerry, entre otras
figuras importantes.
XLI ANIVERSARIO
Celebr Captulo de
Ingeniera Pesquera
on jbilo se celebr el 41 aniversario de creacin institucional del Catulo de Ingeniera Pesquera, diversas actividadesse
llevaron a cabo entre el 23 y 26 de
octubre, con importantes conferencias sobre la realidad del sector
pesquero.
El vicepresidente del Captulo, ingeniero acuicultor Nicols Hurtado
inici el ciclo de conferencias con el
tema Pesca y acuicultura: actividades estratgicas para la seguridad
alimentaria del Per.
Tambin se reconoci a destacados
miembros de la orden por sus 25 y 30
aos de incorporacin.
En el primer caso se homenaje a los
ingenieros: Mara Magdalena Amaya
Pingo, Italo Alfredo Arones Cahua,
Mercedes Gerarda Fernndez Len,

Manuel Figueroa Vargas Machuca,
Mariano Sergio Gutirrez Torero,
Graciela Elizabeth Heredia Plasencia, Sonia Luz Peralta Aguayo.
En el segundo se homenaje a los
ingenieros: Juan Walter Aquino Nstades, Lus Guillermo Egocheaga
Young, Rubn Dario Miranda Cabrera, Roberto Odiaga Campos, Jos
Eduardo Rojas Valderrama y Julio
Francisco Vera Arredondo.
Adems, se rindi un especial homenaje a su primer presidente, el ingeniero Alejandro Jara Facundo.
El presidente del Captulo de Ingenieros Pesqueros, ingeniero Alejandro Martnez Albn, destac la labor
que han desarrollado a travs de su
vida profesional.
Presidente del
Captulo de
Ingenieros Pesqueros
del CD Lima, Alejando
Martnez, reconoci
el esfuerzo de sus
profesionales
Homenaje a
ingenieros pesqueros
con ms de 25 aos
de incorporacin
CONSEJO NACIONAL
/ 69
EVENTOS
Del 01 al 04 de Diciembre
Celebracin de la
Semana de la Ingeniera Mecnica y
Mecnica Elctrica
on charlas magistrales y exposiciones se celebr la Semana de la Ingeniera Mecnica

y Mecnica Elctrica, la cual
tuvo como cierre la I Conferencia Integracin de EnergTas Renovables y Eficiencia Energtica a cargo del
ingeniero Johnny Nahui Ortz. Adems,
se condecor a ilustres ingenieros de la
orden por sus aportes en la especialidad.
Como corolario de clausura de tan importante evento, se cont con la presencia y alocucin del Decano Nacional del
CIP ingeniero Carlos Herrera Descalzi y el
ingeniero anfitrin Presidente del Captulo, Ricardo Santilln Chumpitaz.
Las actividades del ingeniero mecnico
se desarrollan en los siguientes cam-
pos: Planificacin, administracin y

control de plantas en el sector textil,
metalmecnico, alimentario, qumico,
automotriz, minero, etc.; diseo de sistemas de mantenimiento; optimizacin
de la operacin de plantas industriales
y energticas; inventario y racionalizacin de equipos e insumos; instalacin,
operacin, prueba y desactivacin de
maquinaria y equipo; mantenimiento
de maquinaria; planeacin, ejecucin y
control de proyectos constructivos de
conjuntos mecnicos; investigacin y
diseo de nuevas tecnologas; estudio
y elaboracin de proyectos de aprovechamiento de energa; planeamiento de
negocios tecnolgicos; oferta de servicios especializados de ingeniera y asesoramiento; ejecucin de inventarios y
consultoras.
EVENTOS
CONSEJO NACIONAL
/ 71
EVENTOS

Ingenieria Nacional Edicion 16 Web

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Ingenieria Nacional Edicion 16 Web

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Ao de la Promocin de la Industria Responsable y del Compromiso Climtico

Colegio de Ingenieros del Per

Editorial: La capacitacin es una prioridad

Junta Directiva - Consejo Nacional

Supervisin de OSINERGMIN en plantas de

Caudal Ecolgico y las Centrales

Alexandre Gustave Eiffel

Facultad de Ingeniera Civil

COP20: Se logr consenso

Ing. CIP Carlos Fernando Herrera Descalzi

M&M Comunicacin Integral

.Hecho el Depsito Legal en la Biblioteca

l Instituto de Estudios Profesionales de Ingeniera (IEPI)

Su reglamento vigente, precisa que uno

Desarrollar cursos, seminarios y

Establecer un sistema y centro de

Establecer y mantener relaciones

cin y desarrollo, as como de la Macro

Carlos Herrera Descalzi

l Foro Sostenibilidad de la Matriz Energtica del Per al 2021,

6 / ColegiO de Ingenieros del Per

energtico para la seguridad y desarrollo

hidroelctricas. Agreg que el compromiso es afianzar las energas renovables

n mes antes, el 27 y 28 de octubre

Coment que por ello aspiran a ser el

Por su parte, el ingeniero Luis Mayta

ltimos avances en Ingeniera

mportantes temas como la licuacin de suelos, el reconocimiento

El conferencista, quien es director de la

8 / ColegiO de Ingenieros del Per

por una minera moderna, limpia e inclusiva

tiva que faciliten las autorizaciones sin

La ceremonia cont con la asistencia del

Asimismo, Gala -quien es ex viceministro

Hemos empezado esta tarea en casa,

Se trata de utilizar el dinero obtenido de

nmico sostenibles a largo plazo, aumentar el empleo formal y de calidad, reducir

Ing. Heraclio Ros Quinteros

prspera pero tambin responsable.

2014, Heraclio Ros, record que este

Si hablamos del desarrollo econmico

El viceministro de Minas del Ministerio de

Por su parte, el presidente del CONAMIN

La minera representa poco ms del

Premios para los mejores trabajos de

10 / ColegiO de Ingenieros del Per

cin y Estimacin de Recursos Minerales. Ingeniero Juver Vlez, de Ca.

7. Disposicin de Relaves Filtrados

Presidente del Consejo de la Minera, Fernando Gala

En el marco del CONAMIN 2014 se desarroll el Foro Empresarial Ejecucin

omo es tradicional, todos los aos el

12 / ColegiO de Ingenieros del Per

concurrencia en general al interpretar una serie

Art. 4.01.- Son rganos de Gobierno del CIP

Consejo Departamental CIP de Junn

ara nadie es un secreto que entre el

consumo de combustibles, entre otras consideraciones.

l 16 de noviembre ltimo el Consejo Departamental de

vitalicios. Y finalmente el sbado se realiz una serenata en la

Con gas natural se ahorrara

l Ingeniero Salvador Valdivia Crdenas, a

licuado se pagara 120 soles; sin embargo, con el

Ingenieros vitalicios celebran su da

l Da del Ingeniero Vitalicio, en