Professional Documents
Culture Documents
BY THEODORE
(From
OF LACTIC
ACID.*
E. FRIEDEMANN,
MARGHERITA
PHILIP A. SHAFFER.
the Department
COTONIO,
of Biological
Chemistry,
Washington
School of Medicine,
St. Louis.)
February
AND
University
26, 1927.)
336
Determination
of Lactic
Acid
I
Stole012345
Inches
3F
FIG.
1. A is a reflux
condenser
of the Hopkins
type,
connected
with a
300 cc. Kjeldahl
flask by a stopper
which carries
also a dropping
funnel
through
which enter the air current
and KMnOd
solution.
The flask is SUDported
from the condenser
and needs no separate
clamp.
For most efficient operation
the space between
the inside condenser
tube and the inner
wall of the jacket
should be only 1 to 3 mm. and the rate of water flow suffiThe condenser
may be made of large
cient to keep the air in A and B cold.
Pyrex
test-tubes.
C, D, E is a tower of glass beads, connected
to a 150 cc.
wide mouth
extraction
flask which contains
the bisulfite
solution,
the whole
is
being connected
to the condenser
by a rubber
tubing
at B. The tower
constructed
from a large Pyrex
test-tube
by sealing
on tubes, and making
indentations
at C to hold a perforated
glass or porcelain
plate at D, which
supports
an 8 cm. column
of beads.
A tube from a water pump connected
at
E provides
the air current.
The entire
apparatus
is mounted
permanently
by burette
clamps A and E. The clamp at A (Arthur
H. Thomas
Company
catalogue
No. 3220) is kept lose at its base so as to permit
the condenser
being swung sidewise
when the Kjeldahl
flask is put in place.
At the end
of the oxidation
the aeration
is stopped
by removing
the stopper
from the
top of the tower,
the extraction
flask is detached
and lowered
to the shelf
below it, and the tower
and beads washed with five to seven 5 cc. portions
of water.
The flask is then removed
for the titration.
If many determinations are to be run it is convenient
to set up a series of these units;
we use
six, which may be operated
by one person.
337
338
Determination
of Lactic Acid
very
volatile
bisulfite-
Sulfate.
Friedemann,
Cotonio,
and Shaffer
= 5MnOz
340
Determination
of Lactic Acid
(solid)
+ 2HrO = MnO;
+ 4H++
38 . . . . . . . . . . . . 1.63
+ 4 Hz0 % MnOr
+ 8H+ + 50 . . .
. . . . . . . . . . 1.503
= Cla + 20...
. .. .
. . . . . . . . . . . .._.. 1.36
+ 2H20%Mn02
(solid)
+ 4H+ + 20..
. . . . . . .1.35
A few observations
Hg
Hg,C&
saturated
KC1
v.
KC1
0.01
N KMnOl
N H:SO.,
in
Pt
(or Au)
gave
values at 25C. varying in different trials from 1.18 to 1.26
v, sometimes the Pt and sometimes the Au being the higher.
Converting
these values with reference to the normal hydrogen
electrode we have + 1.426 to 1.507 v. The addition of approximately
0.05 M MnS04 caused a drop of potential to 1.11 (or
4 A somewhat
related
phenomenon
is probably
that long ago noted
in
the titration
of ferrous
iron by permanganate
in the presence
of chlorides
(for discussion
see Treadwell,
F. P., Quantitative
analysis,
New York,
2nd edition,
1910).
In the presence
of chlorides
(and many other substances
also) more KMn04
is required
than corresponds
to the oxidation
of ferrous
by the peroxide-like
to ferric salt, due to oxidation
of Cl- to Clz, induced
form of iron which is the primary
product
(3, 4). This induced
oxidation
of Cl- is however
prevented
if manganous
salt be added before
the permanganate.
Here one may suppose with Manchot
(3) and others that the
Mn++
is oxidized
by the iron peroxide
(as well as by MnOr)
thus removing
the latter
and thereby
preventing
its action
on Cl-.
5 If, as given by Lewis,
the electron
orbits of the Mn7+ atom, contain
2,
8, and 8 electrons
respectively,
this condition
should
be a more stable
etc.) than that of Mn*+,
with
arrangement
(being
that of A, K +, Ca++,
orbits of 2, 8, and 11 electrons.
(Lewis,
G. N., Valence
and the structure
of
atoms and molecules,
New York,
1923.)
Friedemann,
Cotonio,
and Shaff er
341
intensity.
KMn04.
Required
to oxidize
. .
acetaldehyde,
acid,
.
.
less than
(about
.
less than
+ 1.50 v.
+ 1.50
+ 1.35 (?)).
+ 1.36~.
.$ 1.35
+ 1.35
+ H,SOz
a.ldehyde-sulfurous
acid
342
Determination
of Lactic Acid
is combined as aldehyde-sulfurous
acid in which form both components are stable.
The combined sulfurous acid is not oxidized
by iodine. Furthermore
the rate of dissociation of the aldehydesulfurous acid is, in acid solution, so slow that any excess of free
sulfurous acid may be removed without appreciably disturbing the
equilibrium during the short period occupied by the titration.
This permits the determination of aldehyde by its addition to a
known amount of alkali bisulfite and titration of the excess uncombined sulfurous acid by iodine, as in the Ripper (6) method.
At the end-point of this titration there is left in the solution the
combined aldehyde-sulfurous acid, HBS04 (from the oxidation of
the excessHBSOJ and HI (from the reduction of L).
Clausen (2) noted that the addition at this point of weak
alkali such as NaHC03 causes the disappearance of the blue
starch-iodide color and permits the titration of the combined
sulfite by the further addition of IZ, due to the gradual dissociation
of the aldehyde-sulfurous acid, which although too slow for
titration in acid solution takes place with greater speed in less
acid or alkaline solution. If sufficient alkali be present to neutralize the HI and NaHS04 formed, the dissociation is relatively
rapid and continues to completion if sufficient IZ be added and
sufficient time allowed. Under suitable conditions the Ripper
and Clausen titrations may therefore be performed on the same
solution, thus giving two determinations, one by difference and
one direct, on a single sample.
The Clausen plan of titrating the combined sulfite is preferable to
the Ripper method for several reasons. (1) It is a direct titration
rather than by difference; (2) it allows the use of a large excessof
bisulfite to insure complete absorption of the aldehyde and its
rapid conversion to the compound; (3) it avoids the errors caused
by air oxidation of the uncombined sulfite and loss by volatilization of SOZ, both of which may cause serious errors in the Ripper
titration; (4) it permits the use of aeration to remove the aldehyde
from the oxidation mixture, which is impractical with the Ripper
titration because of (3) and (2). As already noted, aeration is
very desirable because it aids in rapidly sweeping the aldehyde out
of contact with permanganate; and when used with a reflux
condenser, as in our type of apparatus, the aeration allows a
separation of acetaldehyde from other lessvolatile bisulfite-binding
Friedemann,
Cotonio,
and Shaff er
343
or iodine-reacting
substances which sometimes arise from the
oxidation of substances other than lactic acid.
In order to secure these advantages it must, however, be established: (1) That at the first end-point (the start of titrating the
bound sulfite) substantially
all of the aldehyde is bound. For
if, as might be expected, the combination were incomplete or if
any considerable
dissociation
of the aldehyde-sulfite
were to
occur in acid solution during removal of excess bisulfite in the
first titration,
that portion would be lost in the subsequent
titration.
(2) That the dissociation of the combined sulfite is
complet,e during the second titration;
and (3) that the liberated
sulfite may be determined correctly by titration with iodine in the
presence of the added alkali, without the occurrence of side reactions to affect the results.
Under suitable conditions
these
points cause no error, and the titration can be made quite accurate.
We shall consider the above points in order.
Proportion
R = [A] x
[HSO,]
be analyzed
are by no means
limited
to these
344
Determination
of Lactic Acid
Friedemann,
Cotonio,
and Shaffer
345
that, Sufficient
saturated
sodium bicarbonate
solution is then
added to discharge the blue color, and cautions against too high
alkalinity from too much bicarbonate,
or from carbonate in the
bicarbonate,
which leads to secondary
reactions, such as the
formation
of iodoform.
These directions
need amplification,
especially if more than very small amounts of aldehyde are
present.
The rate at which the compound dissociates depends
upon the pH of the solution, which is constantly
becoming more
TABLE
EQect
The
of Alkali
upon
solutions
were
Alkali
Titration
titrated
I.
of Sodium Bisul$te
in a total
volume
added.
Solutions
of about
by
Iodine.
50 cc.
Titration.
Cc.of 120.1x
Error.
per cent
A. NaHS03
solution.
No added
alkali..
. ... ..... . . . .. .
Excess solid NaHC03..
. .. .
. . ..
. .. .
Slight
excess Na&Os..
. .
. . .
.. .
NaOH
to neutralize
acid formed..
_...
22.20
21.35
20.10
20.50
-3.8
-5.0
-3.1
B. NaHS03
solution.
No added
alkali..
_. _. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
+glycerol,
0.5 per cent..
. .. . .
. .. . .
NaHC03
+ glycerol..
_. . . . . . . . . . . .
NaC03
+
.. .
. .. . . . . . . .. .
40.10
40.10
39.30
39.85
0
-2.0
-0.6
C. NaHS03
solution.
No added
alkali
._.
.. . . . . . .. ... .. .
Added
excess acetaldehyde.
Aldehyde
+ NaHC03.
.. .. . . ... . . . . . .
I
+ NalHP04..
.
. . . . .. .
43.85
43.85
43.90
0
$0.1
346
Determination
of Lactic Acid
the other hand too much alkali be added, with consequent too
high pH during the titration,
the sulfite is liberated rapidly but
lou rather than high results are obtained.
This error is due mainly
to air oxidation of sulfite, which occurs more rapidly in alkaline
than in acid solution, and is much more serious than the danger of
high results from the formation of iodoform noted by Clausen;
although loss of iodine by conversion to hypoiodite may become
important
if the 1, be added very rapidly in the presence of too
great excess of a stronger alkali, i.e. too high pH.
Obviously the
optimum amount and strength of alkali to be added must be
such as to avoid the two ext,remes, to permit complete liberation of
the sulfite within a convenient period of titration without producing a dangerous alkalinity.
Without aldehyde the titration of sulfite by I2 in presence of
excess NaHCO$, Na2C03, or other alkali yields low results (see
Table I); and that these low results are due to air oxidation of
sulfite we have shown by determination of sulfite before and after
The presence of the
aeration of the alkaline sulfite solutions.
aldehyde markedly
protects the sulfite from air oxidations, by
forming the stable compound.
But this protective action of the
aldehyde is in part lost when as a result of too high alkalinity the
dissociation takes place much faster than the I2 is added and the
free sulfite is thus exposed to air. The ideal would therefore be
to add gradually throughout
the titration
parallel with the 1%
an amount of alkali just sufficient to neutralize the HI and HBS04
formed in the oxidation by I2 and thus to liberate the sulfite at
about the rate at which it is titrated with 12.
Bearing in mind the limitations stated above and the fact that
13 equivalents of acid (1 HI + 0.5 HBS04) are formed for each
7 A curious
fact for which we are not able to offer an explanation
is the
following.
After titrating
the excess bisulfite
of an aldehyde-sulfite
SO~Ution, a drop of 2 or 0.1 N NaOH
instantly
discharges
the blue color of the
starch
end-point,
in spite of the fact that the solution
is still strongly
acid
from the HI and HBSOa formed
in the first titration.
Further
addition
of II
restores
the blue, to be discharged
again by a few drops of dilute
alkali.
The addition
of 10 or 20 cc. or more of 0.1 N HCl to the solution,
thus further
increasing
its acidity,
does not prevent
this immediate
disappearance
of
the blue on subsequent
addition
of a drop or 2 of 0.1 N alkali.
The effect
can therefore
hardly
be due simply
to pH change.
(In the absence of aldehyde-sulfite
the alkali,
of course,
has no such effect on the blue iodide
of
starch.)
Friedemann,
Cotonio,
and Shaffer
347
The criteria for choice of alkali are obviously correct results and
convenience.
By the use of pure aldehyde-sodium
bisulfite we
have a means of accurat.ely testing the titration.
Data are given
below for the analysis of a very pure sample of this compound for
the preparation of which we are indebted to Mr. Earle Adler.*
The figures given for sodium and sulfur content agree well with
the calculated values for the compound containing $ mol of water
of crystallization,
and indicate the purity of the preparation.
Under optimum conditions the results of titration
of the combined sulfite (and thus the aldehyde) with standard iodine by the
Clausen principle also agree very well, as shown by the results of
* Because
of the purity
of the product
as well as because
of failure
in
several
earlier
attempts
we record
the successful
procedure.
-4 fresh concentrated
solution
of sodium
bisulfite
is made by passing
SO*, generated
by
dropping
125 cc. of 1: 1 HzS04 into a solution
of 150 gm. of Na2S03 in 250 cc.
of water,
into a solution
of 60 gm. of pure Ka&Os.HaO
in 150 cc. of water.
The solution
must contain
an excess of SOS, indicated
by a greenish
color.
The bisulfite
solution
in a 2 liter flask is well cooled in ice-salt
mixture;
to it is
added,
very
slowly
and with
shaking,
45 gm. of very
cold acetaldehyde.
(Mallinckrodts
preparation
containing
9 per cent alcohol
wasused.)
After
standing
several
hours
in the freezing
mixture
about
1500 cc. of chilled
The
95 per cent alcohol
are added in small portions
over a period
of an hour.
mixture
is kept
thoroughly
chilled
and is stirred
or shaken
at intervals.
Soon after the last portions
of alcohol
are added the mixture
sets to a viscous mass of crystals,
which
is then filtered
rapidly
by suction
on a previously
chilled
Buchner
funnel
and sucked
fairly
free from mother
liquid.
The crystalline
material
is then dissolved
in the smallest
possible
amount
of water
(75 to 100 cc.), the solution
is well cooled in freezing
mixture,
and
After
crystallization
about a liter of alcohol
is added in portions
as before.
The prodthe mixture
is filtered
on a cold funnel,
and again recrystallized.
uct is finally
dried
in air at room temperature
to constant
weight.
Yield,
after two recrystallizations
about
135 gm.
The material
is free from
sulfates and as shown by the data cited has the composition
NaS03C,H,0.+H?0.
348
Determination
of Lactic Acid
Theory
for NaHS03.C&H,O.f
Found...................................
Average
found.
..........................
Per cent of theory
.......................
Sulfur.
Aldehyde.
cent
per cent
pet cent
per
14.64
14.60
20.40
20.52
20.48
20.70
28.02
27.90
28.00
28.10
14.60
99.73
20.57
100.7
28.00
99.93
HsO..
used by Clausen,
With it the danger
Friedemann,
Cotonio,
and Shaffer
349
Results
of Titration
of Solutions
of Bisuljite)
after
20 or 25 cc.
about 50 cc.
Alkali
usedt$;~fte
of Pure
Addition
of concentrations
stated
Acetaldehyde-Bisuljite
of Various
Alkalies.
were
titrated
(with
in total
Excess
volume
of
bound
c:oncentration
ot aldehydebisulfite
by
weight.
NaHC03..
II.
. . .. . .
...... .. ... ... .
+ glycerol..
KzHPOa
+
... .
Borax
+
.
NaHC08..
.
I
+ glycerol..
. .. .. ... .. .. ...
I
+ glycerol..
Borax
+ glycerol..
( +
(
. .. . . .
8 x 10-z
5
5
5
5
2 x 10-x
1.8
4 x lo-
1
1
2 x 10-s
wi;pnt
I%used,
.ldehyde
itrated.
mg.
180.0
11.0
11.0
11.0
11.0
4.5
4.0
0.9
0.225
0.225
0.045
A ldehyde
equivalent
of bound
SO?.
Per cent of error
from theory
by
weight.
N
0.1
0.01
0.01
0.01
0.01
0.002
0.01
0.002
0.002
0.002
0.002
-0.3
-0.4
$0.1
-0.4
$0.1
+1.0
f1.5
$0.5
+7.0
+5.6
+4.0
to -0.4
to -0.4
to +s.o
solved to keep the reaction around pH 8.4. Without the protective action of the aldehyde this reaction leads to considerable
errors from air oxidation in the titration of pure bisulfite, but? as
the data in Table II show, the titration of acetaldehyde-bisulfite
(in presence of the excess acid mentioned above) yields approximately correct results with even large amounts of bicarbonate.
The simplest plan (under the conditions stated) is merely to add a
few tenths to + gm. of solid bicarbonate and more if the rate of
I, consumption
becomes slow. When the room temperature
is
350
Determination
of Lactic Acid
Friedemann,
Cotonio,
and Shaff er
351
of Method.
Solutions.
5 to 10 cc.
1. Sodium Bisulfite.-1
per cent (0.1 M) solution.
(or more for large amounts of lactic acid) are used for each determination, and enough water added to cover the beads in the
tower.
There should be an excess of about 5 cc. or more of 0.1
M over the amount
required to combine with the aldehyde.
2. Potassium Permanganate.-Approximate
0.1 N stock solution
(3.1 gm. to liter) diluted by cylinder as needed to 0.01 or 0.002 N.
3. sulfuric Acid.-Approximately
10 N (285 cc. of concentrated
352
Determination
of Lactic Acid
Friedemann,
Cotonio,
and Shaffer
353
354
Determination
Analysis
of Lactic Acid
of Zinc Lactate.
Summw-y
of Determinationr
Maziwkum,
T,actic acid in
solution
oxidized.
No. of
ardyscs.
on
III.
Pure
Zinc
and Avcragc
Minimum
Lactate,
Ulocing
Minimum,
Results.
Xlaximum.
Average.
105.0
100.6
99.0
97.8
99.3
97.0
98.7
97.6
96.5
96.4
98.3
96.7
-97.4
mg.
0.045
0.5
1.0
5.0
45
180
to
to
to
to
0.5
1.0
5.0
15.0
22
15
35
29
2
4
95.0
95.8
94.0
94.5
97.2
89.8
With amounts
above
15 mg. more MnSOJ
(20 cc. of 0.1 M up to 20 sm.)
was used, and stronger
solutions
of bisulfite
to collect
the aldehyde.
With
45 mg. of lactic acid the yields with 5 cc. and 20 cc. of 0.1 M MnS04
were 97.2
and 93.3 per cent respectively.
With
180 mg. the yields
with
varying
amounts
of MnS04
were the following:
with 20 cc. hr, 89.7 per cent; with
2 gm., 93.7 per cent; with 10 gm., 96.4 per cent; with 20 gm., 97.0 per cent.
Interfering
Xubstances.
TABLE
Maximum
Yield
of Bisuljile-Binding
IV.
Substances
from Various
Compounds.
or less than
1 per cent.
Glycollic
aldehyde
Glyoxylic
acid.
Glycol.
Glyoxal.
Glycerol.
Sodium
glycerophosphate.
Succinic
acid.
Levulinic
Saccharic
Glycocoll.
Alanine.
*
Phenylalanine.
a-Aminobutyric
acid.
Glutamic
acid.
Aspartic
Glycosamine.
Leucine.
.Urea.
Uric acid.
Allantoin.
Creatine.
Creatinine.
Hippuric
acid.
Barbituric
acid.
Glycollic
acid.
Pyruvic
acid.
Methylglyoxa1.t
Malonic
acid.
Menthol
glycuronic
acid.
Mucic
acid.
Arabonic
acid.1
B-Hydroxybutyric
acid.5
1 to 5 per cent.
Glucose.
Galactose.
Tartaric
acid.
Maleic
acid.
Tyrosine
.
5 to 10 percent.
Fructose.
Xylose .
Arabinose.
Dihydroxyacetone.
Glyceric
aldehyde.
Fumaric
acid.
Erythritol.
Glyceric
acid.
Malic
acid.
Greater
than
15 per cent.
Cystine
(15 to 22 per
cent).
Rhamnose
(25 to 29
per cent).
Citric
acid
(18 per
cent).
r-Hydroxyisobutyric
acid (86 per cent)./
356
Determination
of Lactic Acid
Substances.
Friedemann,
Cotonio,
and Shaff er
357
Determination
of Lactic Acid
BIBLIOGRAPHY.
1. Boas, I., Deutsch. med. Woch., 1893, xix, 940. von Ftirth, O., and
Charnass, D., Biochem. Z., 1910, xxvi, 199. Embden, G., in Abderhalden, E., Handbuch der biochemischen Arbeitsmethoden,
Berlin,
1912, v, 1256. Hirsch-Kauffmann,
H., Z. physiol. Chem., 1924, cxl, 25.
Long, C. N. H., Proc. Roy. Sot. London,
Series B, 1924, xcvi, 444.
Tsukasaki, R., Tohoku J. Exp. Med., 1925, v, 429. Embden, G.,
Z. physiol. Chem., 1925, cxliii, 297.
2. Clausen, S. W., J. Biol. Chem., 1922, lii, 263.
3. Manchot, W., Ann. Chem., 1902, cccxxv, 105,125.
4. Goard, A. K., and Rideal, E. K., Proc. Roy. Sot. London,
Series A,
1924, cv, 148. Moureau, C., and Dufraisse, C., Chem. Rev., 1926,
iii, 113.
5. Kolthoff, I. M., and Furman, N. H., Potentiometric
titrations, New
York, 1926, 326.
6. Ripper, M., Monatsh.
Chem., 1900, xxi, 1079.
7. Kerp, W., Die schwefligen Saure und ihre Verbindungen
mit Aldehyden
und Ketonen, Berlin, 1913, pt. 1. Kerp, W., and Baur, E., ibid.,
Berlin, 1913, pt. 2.
8. Shaffer, P. A., J. Biol. Chem., 1908, v, 211.
9. Van Slyke, D. D., J. Biol. Chem., 1917, xxxii, 455. Salkowski, E.,
Z. physiol. Chem., 1879, iii, 79.
10. Rosenthaler,
L., Arch. Pharm.,
1913. celi, 581. Klein, G., Biochem,
Z., 1926, clxix, 132.