PRESENTACION

El presente trabajo de investigacin acadmica titulado la propiedad intelectual,

constituye un tema importante para el derecho comercial la base fundamental del
derecho. Por ello hemos credo conveniente enfatizar de manera concisa

los

conceptos fundamentales de esta rama del derecho.

Nuestro trabajo consta de un marco conceptual en el que damos a conocer

conceptos de manera introductoria y un marco terico en el cual se explica de
manera comprensible nuestro tema de investigacin con la finalidad de llevarles
informacin necesaria que les sea idnea para el desarrollo de esta materia.

INTRODUCCION

En el estudio de esta novsima rama de derecho, fructfera en su

contenido y tan indispensable como las otras ramas de derecho que
regulan las actividades econmicas, sociales y jurdicas del ser
humano; es de crucial importancia adentrarnos en la labor encargada
de un tema tan profundo e interesante como lo es la propiedad
intelectual.
La propiedad intelectual, como un objeto bsico de estudio del
derecho comercial y como derecho de los agentes de invencin, y aun,
como estos sujetos de derecho amparan su creacin inventiva en un
organismo tan fecundo en normativa como es indecopi en Per y la
ompi en la esfera mundial . Creemos por lo tanto de manera

convincente

en

su

necesario

conocimiento

desenvolvimiento en el itinerario de este derecho.

para

el

eficiente

LA PROPIEDAD INTELECTUAL

I.

MARCO CONCEPTUAL:

A. Concepto de propiedad intelectual

La propiedad intelectual es el derecho de una persona a gozar y
disponer

de

aquellos

bienes

incorporales

originados

por

su

entendimiento (tanto se trate de creaciones meramente intelectuales,

como las que utilizan los industriales y comerciantes en su actividad)
con exclusin de otros y de reclamar una indemnizacin si se ha hecho
un uso ilegtimo del mismo.
La Propiedad Intelectual es fundamental para la sociedad, pues si no se
respeta no se puede contar con un correcto funcionamiento del
mercado.

B. Clasificacin de la propiedad intelectual

Existen dos tipos de derechos incluidos dentro de la Propiedad
Intelectual:
1. El Derecho de Autor: Protege todas las creaciones del ingenio
humano; vela por los derechos del autor sobre sus obras
(canciones, poemas, aparatos electrnicos, etc.).
Los derechos de autor protegen entre otros, los siguientes tipos de
creaciones:

Obras literarias: artculos, libros, folletos, escritos de cualquier

naturaleza; diccionarios enciclopedias, antologas, guas, y
compilaciones de toda clase, as como lecciones, planes,
discursos, sermones, memorias y obras de naturaleza similar,
tanto en forma oral, como escrita o grabada. Se integran en
este rango las versiones de manera ntegra o parcial de
discursos expuestos en celebraciones de carcter oficial o
cientfico, adems de las publicaciones tales como: revistas o
diarios, entre otros.

Obras artsticas: aquellas obras de carcter artsticos

realizadas con o sin texto, obras teatrales en general;
coreografas; composiciones musicales; obras producidas por
radio o televisin y adaptaciones en estos medios de
cualquier obra literaria; obras cinematogrficas; dibujos,
pinturas y similares; grabados, litografas, fotografas, entre
otras formas de expresin artstica.

Obras cientficas: proyectos arquitectnicos, sistemas de

creacin de mapas, obras de carcter plstico y obras
similares, as como cualquier otro arte o ciencia.

Otras obras: lemas, frases, ttulos traducciones, adaptaciones

de una obra con su correspondiente autorizacin, cualquier
otra obra o creacin no incluida en las modalidades
anteriores, como es el caso del software.

2. Propiedad Industrial: Es el derecho exclusivo del uso de un signo

distintivo (marcas, nombre comercial, lema comercial, denominacin
de origen), una patente de invencin, un modelo de utilidad, un
diseo industrial. La propiedad industrial protege la creatividad, la

invencin e ingenio de cualquier persona o empresa para

identificarse en el mercado.

Marcas Comerciales
La Decisin 344 del Acuerdo de Cartagena define a las
marcas como signos que pueden ser percibidos, con carcter
distintivo y que pueden representarse grficamente.
La Ley de Propiedad Industrial considera marca a los signos
o medios que a continuacin se listan:

Palabras reales o forjadas y las combinaciones de palabras,

comprendidas tambin los nombres y apellidos.
Imgenes, figuras, signos y logotipos.
Letras, nmeros y combinaciones de stos.
Formas tridimensionales de objetos, entre ellas, los frascos,
envases, o material de envoltura cuya forma no es la usual
del producto o su presentacin.
Toda combinacin de los anteriores.

El registro de una marca tiene una validez de 10 aos, renovables.

Nombre Comercial

El nombre comercial es el signo que sirve para identificar a

una persona natural o jurdica en el ejercicio de su actividad
econmica.

A diferencia de las marcas y dems elementos de la

propiedad industrial, la Ley de Propiedad Industrial establece,
que el derecho a un nombre comercial se adquiere por el uso
de ste en el pas, de tal forma que, para beneficiarse de los

derechos sobre el nombre comercial, no es necesario contar

con su registro.
El registro es

vlido

por

diez

aos,

renovables

indefinidamente por perodos consecutivos.

Patentes
Una patente de invencin se define como el ttulo que se le
da a la persona que lleve a cabo el registro de su invencin
ante el INDECOPI.
La patente confiere a su titular el derecho de impedir que
terceras personas (que no participaron en su creacin, ni
cuentan con la autorizacin del o los creadores) fabriquen,
ofrezcan en venta, utilicen o importen, en el territorio peruano
la patente de invencin por el tiempo de duracin de la
patente.
Para que la invencin sea protegida mediante una patente de
invencin, debe cumplir con tres requisitos fundamentales:
Novedad:

el

invento

debe

ser

absolutamente

novedoso en la medida en que el inventor no puede

haber tenido acceso a l por ningn medio ms que el
de su creatividad.
Nivel Inventivo: es indispensable que la invencin
tenga un nivel inventivo razonable, es decir, que no
sea una invencin muy obvia o elemental que se le
pueda ocurrir a cualquiera.
Aplicacin en la industria: debe tener la posibilidad de
ser fabricado o utilizado en ella.
La patente de invencin se otorga por 20 aos contados a
partir

de

la

fecha

correspondiente.

de

presentacin

de

la

solicitud

La obtencin de una patente en el Per est protegida

nicamente en este pas. Si una persona quiere que su
marca est protegida tambin en otros pases, debe registrar
su marca en todos y cada uno de los pases de los cuales
quiere recibir proteccin.

C. Derecho de la propiedad intelectual

Se denomina Derecho de la Propiedad Intelectual al sistema de normas que
establecen el rgimen jurdico de los bienes incorporales, con la funcin de
proteger los derechos del creador y regular su constitucin y trasmisin.

II.

MARCO TEORICO:

II.1.

Antecedentes de la propiedad intelectual:

II.2.

Importancia de la propiedad intelectual:

Los derechos de propiedad intelectual constituyen quiz, el activo ms
importante de las empresas, adems de representar la imagen y
prestigio con la que stas se presentan en el mercado; una marca, por
ejemplo, puede ser el indicador ms relevante de la calidad de un
producto mientras que una patente puede constituir la base para

eliminar la competencia en un mercado a travs de un mejor producto

un proceso ms eficiente para elaborarlo.
Por todos estos factores es de suma importancia que se d a estos
derechos la debida proteccin y atencin, ya que cada da es un tema
que cobra mayor relevancia.
El tener debidamente protegidos los signos distintivos o las creaciones
nuevas, hace a una empresa ms fuerte frente a sus competidores y
dar la pauta para su defensa en el mercado, incrementando el valor
corporativo de una persona jurdica.
De ah la conveniencia de prestar la suficiente atencin a este tema y de
contar con una adecuada asesora que facilite la obtencin y defensa de
los derechos de propiedad intelectual en el Per y en el extranjero.
II.3.

La propiedad intelectual y su relacin con el derecho comercial:

La

propiedad

intelectual

el

derecho

comercial

tienen

una

importantsima relacin, incluso la propiedad industrialc hace parte del

derecho comercial. La propiedad intelectual conforma hoy por hoy los
activos mas importantes del empresariado moderno.
La empresa realiza sus actividades a travs de establecimientos de
comercio el cual puede tener marcas, lemas comerciales, patentes y en
general diferentes tipos de propiedad intelectual.
La relacin de la propiedad intelectual con el derecho comercial es
latente en casi todos los aspectos de este ultimo.
II.4.

Proteccin jurdica de la propiedad intelectual:

La Ley de Derechos de Autor y el Decreto Supremo 061-62-DE regulan

los derechos de autor en el Per. Sin embargo la Constitucin del pas
confiere a los tratados internacionales* un rango mayor que la ley
nacional.

Como se expresa en la citada ley los derechos de autor comprenden a

todas las obras o producciones de carcter creativo, cientfico y artstico
cualquiera que sea la forma de expresarlo.

II.4.1. Registro de los derechos de autor

El registro de los derechos de autor se lleva a cabo en la Oficina de
Derechos de Autor del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia
y de la Proteccin a la Propiedad Intelectual (INDECOPI). Sin embargo,
en el Per los derechos de los autores estn protegidos an sin efectuar
su registro.

II.4.2. Duracin de los derechos de autor

El derecho patrimonial dura toda la vida del autor y setenta aos
despus de su fallecimiento, cualquiera que sea el pas de origen de la
obra, y se transmite por causa de muerte de acuerdo a las
disposiciones del Cdigo Civil.
En las obras annimas y seudnimas, el plazo de duracin ser de
setenta aos a partir del ao de su divulgacin, salvo que antes de
cumplido dicho lapso el autor revele su identidad, en cuyo caso se
aplicar lo dispuesto en el artculo anterior.
En las obras colectivas, los programas de ordenador, las obras
audiovisuales, el derecho patrimonial se extingue a los setenta aos de
su primera publicacin o, en su defecto, al de su terminacin. Esta
limitacin no afecta el derecho patrimonial de cada uno de los coautores
de las obras audiovisuales respecto de su contribucin personal, ni el
goce y el ejercicio de los derechos morales sobre su aporte.

Si una misma obra se ha publicado en volmenes sucesivos, los plazos

se contarn desde la fecha de publicacin del ltimo volumen.
Los plazos establecidos, se calcularn desde el da primero de enero del
ao siguiente al de la muerte del autor o, en su caso, al de la
divulgacin, publicacin o terminacin de la obra.
El vencimiento de los plazos previstos por la ley implica la extincin del
derecho patrimonial y determina el pase de la obra al dominio pblico y,
en consecuencia, al patrimonio cultural comn. Tambin forman parte
del dominio pblico las expresiones del folklore.
II.4.3. Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la
Proteccin a la Propiedad Intelectual (INDECOPI)
El INDECOPI cuenta con tres direcciones que se dedican a velar por el
respeto a los derechos de Propiedad Intelectual:
1. Direccin de Derecho de Autor:
La Direccin de Derecho de Autor fue creada mediante el Decreto
Legislativo N 1033, comenzando a funcionar desde el 25 de Agosto de
2008.
Es responsable de cautelar y proteger administrativamente el derecho
de autor y los derechos conexos. Sus funciones son, entre otras: emitir
informes tcnicos en los temas de su competencia; administrar y
conocer los procedimientos no contenciosos relacionados con el
otorgamiento, la declaracin, el reconocimiento y el registro de los
derechos de autor y derechos conexos.
Es el rgano colegiado competente para pronunciarse sobre las
acciones por infraccin a los derechos de autor y derechos conexos; y
asimismo sobre la nulidad y posterior cancelacin de partidas
registrales.

2. Direccin de Invenciones y Nuevas Tecnologas

La Direccin de Invenciones y Nuevas Tecnologas del Instituto
Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccin de la
Propiedad Intelectual (Indecopi) es competente para conocer y resolver
en primera instancia todo lo relativo a patentes de invencin,
certificados de proteccin, modelos de utilidad, diseos industriales y
esquemas

de

trazado

de

circuitos

integrados,

incluyendo

los

procedimientos contenciosos en la va administrativa sobre la materia.

Asimismo, tiene a su cargo el listado de licencias de uso de tecnologa,
asistencia tcnica, ingeniera bsica y de detalle, gerencia y franquicia,
de origen extranjero.
3. Direccin de Signos Distintivos
La Direccin de Signos Distintivos del Instituto Nacional de Defensa de
la Competencia y de la Proteccin de la Propiedad Intelectual (Indecopi)
es competente para conocer y resolver en primera instancia todo lo
relativo a marcas de producto o de servicio, nombres comerciales,
lemas comerciales, marcas colectivas, marcas de certificacin y
denominaciones de origen, incluyendo los procedimientos contenciosos
en la va administrativa sobre la materia. Asimismo, tiene a su cargo el
registro de contratos que contengan licencias sobre signos distintivos y
el registro de contratos de Transferencia de Tecnologa.

II.4.4. Requisitos para la inscripcin de una marca :

El registro de la marca se lleva a cabo ante la Oficina de Signos
Distintivos del INDECOPI. Los requisitos y los pasos a seguir son
los siguientes:
a) Presentar una solicitud con informacin clara que incluya los
siguientes datos: nombre del solicitante, nombre del representante o

apoderado, en caso de tenerlo, descripcin de la marca, indicacin

de los productos que van a distinguir y clase a la que pertenecen,
domicilio legal y firma del solicitante.
b) Despus de evaluar la documentacin presentada, el INDECOPI
publica la solicitud en el diario oficial "El Peruano" para hacerla del
conocimiento del pblico en general, si no existe ninguna objecin a
ella, emite un certificado de registro.
c) Las marcas extranjeras tienen que cumplir con las mismas
formalidades que las nacionales. Las marcas que, an cuando no
estn registradas en el Per son mundialmente conocidas, es decir
son "marcas notoriamente conocidas", poseen una proteccin
especial.
II.4.5. Requisitos para la inscripcin de un nombre comercial:
Para llevar a cabo el registro de un nombre comercial es necesario
acreditar su uso. El registro confiere derechos sobre el nombre
comercial a nivel nacional.
El registro es vlido por diez aos, renovables indefinidamente por
perodos consecutivos.
II.4.6. Requisitos para la inscripcin de una patente:
a) La solicitud de la patente de invencin deber ser publicada
en el diario oficial "El Peruano", con la finalidad de que
cualquier persona que considere que no debe prorrogarse la
patente de invencin, presente su observacin debidamente
fundamentada.
b) Despus de treinta das hbiles posteriores a la publicacin, el
INDECOPI examina si la invencin cumple con los requisitos
de novedad, nivel inventivo y aplicacin industrial requeridos.

c) Al ser las invenciones novedades mundiales, tambin se

realiza una bsqueda a nivel mundial, para constatar que la
invencin no est ya registrada en algn otro pas.