Manual de programacin del temporizador digital NXT

El mdulo temporizador multi funcional, es una tarjeta electrnica micro-controlada que puede ser usada para
distintas aplicaciones en donde se requieran interrupciones de circuitos, contadores decrecientes, temporizaciones,
ciclos de tiempo repetitivo etc. Posee indicaciones luminosas y un display de segmentos que facilita la visualizacin y
programacin.
Funcionamiento
Puede seleccionar 18 funciones distintas mediante los micro switch, una vez programada la funcin esta es
almacenada incluso si la tarjeta es desenergizada, los parmetros programables de tiempo van desde 0.1 seg. Hasta
270 horas.
Las funciones de la 1 a la 8 parten automticamente despus de alimentar el modulo, las funciones de la 9 a la 18 se
activan cuando el mdulo recibe un pulso positivo en la entrada de activacin, la funcin 9 es un actuador (un pulso
activa un pulso se desactiva) y la funcin 10 es la ms comnmente utilizada, para dar un pulso de activacin y que
corte despus del tiempo programado.
[Funcin 1]
Activacin retardadadespus de alimentar el modulo comienza a correr el tiempo 1, cuando termina este tiempo el
relay se activa, el tiempo puede ser programado desde 0.1 seg. A 270 hrs. si se activa un pulso sobre el T1 la cuenta
se resetea.
[Funcin 2]
Activacin por tiempoAl alimentar el mdulo el relay se activa por el tiempo T1, el tiempo puede ser ajustado de
0.1 seg. A 270 hrs. Si durante el T1 se aplica un positivo a la entrada de activacin se resetea la cuenta.
[Funcin 3]
Tiempo-activacin-desconexin: al alimentar comienza a correr el T1 cuando termina el T1 el relay se activa por el
T2 , si durante cualquiera de los dos tiempos se da un pulso positivo a la entrada de activacin se resetea la cuenta
y parte desde el principio.
[Funcin 4]
Activacin-desconexin-activacin: Al alimentar el modulo el relay se activa inmediatamente, cuando termina el T1 el
relay se desconecta, cuando termina el T2 el relay se activa, si durante cualquiera de los dos tiempos se da un
pulso positivo en la entrada de activacin se resetea la cuenta y parte desde el principio. El tiempo puede ser
ajustado desde 0.1 seg. A 270 hrs.
[Funcin 5]
Ciclo ilimitado tiempo modo A: despus de alimentar el mdulo parte la cuenta T1 cuando esta finalice se activa el
relay, cuando termina el T2 el relay se desconecta y repite el ciclo. Si durante cualquier tiempo se da un pulso
positivo a la entrada se resetea la cuenta y parte desde el principio. El tiempo puede ser programado desde 0.1 seg
a 270 hrs.
[Funcin 6]
Ciclo ilimitado activacin modo B: Al energizar el mdulo el relay se activa inmediatamente, cuando termina el T1 el
relay se desactiva cuando termina el T2 el relay se vuelve a activar y repite el ciclo ilimitadamente. Si durante
cualquier tiempo se da un pulso a la entrada se resetea la cuenta y parte desde el principio. El tiempo puede ser
programado desde 0.1 seg a 270 hrs.
[Funcin 7]
Ciclo limitado tiempo modo A: Al alimentar el temporizador comienza a correr el T1 cuando termina este tiempo el
relay se activa, cuando termina el T2 el relay se desconecta. Esto se repite la cantidad de veces que fue programado
NX, el T1 y T2 se puede programar desde 0.1 a 9999 seg. Si durante cualquier tiempo se da un pulso a la entrada
se resetea la cuenta y parte desde el principio.
El siclo NX puede ser ajustado de 1 a 9999 veces.

[Funcin 8]
Ciclo limitado activacin modo B: Al alimentar el mdulo el relay se activa inmediatamente, cuando finalice el T1 el
relay se desactiva, cuando termina el T2 el relay se vuelve a activar. Esto se repite la cantidad de veces que fue
programado NX, el T1 y T2 se puede programar desde 0.1 a 9999 seg. Si durante cualquier tiempo se da un pulso
a la entrada se resetea la cuenta y parte desde el principio.
El siclo NX puede ser ajustado de 1 a 9999 veces.
[Funcin 9]
Activacin-desactivacinAl dar un pulso positivo el relay se activa, al dar otro pulso el relay se desactiva
[Funcin 10]
Modo gatilloAl alimentar el modulo el relay no se activa, cuando de un pulso positivo a la entrada de activacin el
relay se activar por el tiempo programado en T1. El tiempo puede ser ajustado desde 0 seg. a 270 hrs.
Si el T1 es programado en 0 seg. el relay permanecer activado por el tiempo que la entrada de activacin tenga
presente un positivo.
[Funcin 11]
Gatillo retardado modo A cuando se apliqu un positivo a la entrada de activacin comienza a correr el T1, al
trmino de este tiempo el relay se activar. Si durante cualquier tiempo se da un pulso a la entrada se resetea la
cuenta y parte desde el principio. El tiempo puede ser programado desde 0.1 seg a 270 hrs.
[Funcin 12]
Gatillo activacin modo BCuando se apliqu un positivo a la entrada de activacin el relay se activa por el tiempo
T1. Si durante cualquier tiempo se da un pulso a la entrada se resetea la cuenta y parte desde el principio. El tiempo
puede ser programado desde 0.1 seg a 270 hrs.
[Funcin 13]
Gatillo tiempo activacin modo C Cuando se aplica un positivo a la entrada de activacin, corre el tiempo T1
cuando este finalice se activa el relay por el T2. Si durante cualquier tiempo se da un pulso a la entrada se resetea la
cuenta y parte desde el principio. El tiempo puede ser programado desde 0.1 seg a 270 hrs.
[Funcin 14]
Gatillo activacin-tiempo-activacin modo DCuando se aplica un positivo a la entrada de activacin se active el
relay por el tiempo T1, cuando termina el T2 de vuelve a activar. Si durante cualquiera de los dos tiempos se da un
pulso a la entrada se resetea la cuenta y parte desde el principio. El tiempo puede ser programado desde 0.1 seg a
270 hrs.
[Funcin 15]
Ciclo ilimitado gatillo-tiempo-activacin modo ACuando se aplica un positivo a la entrada de activacin comienza a
correr el tiempo T1, cuando este tiempo termine se activar el relay por el tiempo T2, esto se repite indefinidamente.
Si durante cualquiera de los dos tiempos se da un pulso a la entrada se resetea la cuenta y parte desde el principio.
El tiempo puede ser programado desde 0.1 seg a 270 hrs.
[Funcin 16]
Ciclo ilimitado gatillo activacin-tiempo-activacin Bal aplicar un positive a la entrada de activacin el relay se
activar por el tiempo T1, cuando termite en tiempo T2 el relay se active nuevamente, entonces se repite el ciclo. Si
durante cualquiera de los dos tiempos se da un pulso a la entrada se resetea la cuenta y parte desde el principio. El
tiempo puede ser programado desde 0.1 seg a 270 hrs.
[Funcin 17]
Ciclo limitado tiempo-activacin-tiempo gatillo AAl aplicar un positivo en la entrada de activacin comienza a correr
el T1, cuando el T1 termine se activa el relay, cuando termine el T2 el relay se desactiva, entonces se repite la
funcin. La funcin se repetir la cantidad de veces programadas.
El tiempo puede ser programado de 0.1 a 9999 seg. Los ciclos se pueden programar desde 1 a 9999 veces. Si
durante cualquiera de los dos tiempos se da un pulso a la entrada se resetea la cuenta y parte desde el principio.
[Funcin 18]
Ciclo limitado gatillo activacin-tiempo-activacin BCuando se aplica un positivo a la entrada de activacin el relay
se activa por el tiempo T1 cuando termina el T1 el relay se desconecta cuando termina el T2 el relay se activa
nuevamente, entoces se repite el ciclo.
El tiempo puede ser programado de 0.1 a 9999 seg. Los ciclos se pueden programar desde 1 a 9999 veces. Si
durante cualquiera de los dos tiempos se da un pulso a la entrada se resetea la cuenta y parte desde el principio.

I.

Instrucciones de operacin

El usuario puede seleccionar el modo de operacin que desee mediante las teclas de programacin.
Descripcin de los switch.
SwitchHay 4 switch: [SET] [SWI], [NUM +] y [NUM-],
Las teclas pueden presionarse de un toque o sostenido, un toque significa presionar las teclas menos de 1 segundo,
sostenido significa presionarlas por ms de 1 segundo.
[Modos de funcionamiento]: Hay tres tipos de modos: [Modo de operacin], [Revisin de parmetros] y [Modo de
programacin].
[Display]: el mdulo tiene un display de 4 dgitos, es usado para revisar y programar los parmetros del temporizador.
[LEDs ]: hay 4 leds azules y 1 led rojo, los cuales entregan la siguiente informacin.
[Led MD]: Indica que est visualizando el modo de programacin (1al 18)
[Led T1]: Indica que est visualizando el tiempo 1 y puede ser de 0-9999 seg.
[Led T2]: Indica que est visualizando el tiempo 2 y puede ser de 0-9999 seg.
[Led NX]: este led tiene diferentes significados dependiendo de la funcin seleccionada.
a) De la funcin 1-6 y 11-16, el led NX indica el factor multiplicativo para T1 y T2, los dos primeros dgitos indican el
factor multiplicativo para T1 y los dos ltimos indican el factor multiplicativo para T2. Por ejemplo: si la posicin NX
indica "01 01" quiere decir que la unidad de tiempo programada ser de 1 segundo.; Otro ejemplo: Si NX indica "10
02" significa que el factor multiplicativo de T1 es por 10 seg. y el factor multiplicativo de T2 es por 2 seg., por lo tanto
el mximo tiempo que se puede programar es 9999X99, es decir 270 hrs. y fraccin.
2. En las funciones 781718, NX, indica los ciclos que se repetirn las funciones, en este caso la unidad de los
tiempos es en 1 segundo por lo tanto el mximo tiempo a programar es 9999 seg.
[Modo de operacin]
1. Cuando alimenta el mdulo, el display mostrar el tiempo en cuenta regresiva dependiendo de la funcin
seleccionada y finalmente mostrar el modo de programacin que el mdulo tiene programado.
2. Al presionar un toque la tecla [SET] activa el modo de ahorro de energa, el display se apagar, pero el mdulo
continuar trabajando de forma normal, si presiona la tecla SET nuevamente el display volver a encender.
3. Al presionar en forma sostenida la tecla [SET] entra al modo de programacin.
4. Al presionar en forma sostenida la tecla [SWI] entra al modo de visualizacin de parmetros.
5. Al presionar en forma sostenida la tecla [NUM+] dentro de 10 segundos entrar al modo automtico de ahorro de
energa. El display parpadear dos veces, lo que quiere decir que la configuracin fue realizada. Cuando se
encuentra el el modo de ahorro automtico de energa, si no presiona ninguna tecla dentro de 10 segundos el
display se apagar, pero el programa seguir trabajando en forma normal. Puede presionar con un toque la tecla
[SET] para activar temporalmente el display, si presiona sostenido la tecla [NUM+] se anular el modo de ahorro de
energa automtico. El display parpadear tres veces indicando que la funcin se desactiv.
6. Al presionar sostenido la tecla [NUM-] el tiempo se resetea y se detiene, si nuevamente presiona un toque la tecla
[NUM-] se restaura el tiempo, luego del estado de reset , los leds no parpadearn en forma larga.
[Modo de visualizacin]
Cuando presiona en forma sostenida la tecla [SWI] entra al modo de visualizacin, en este modo puede ver la
programacin actual que tiene el mdulo.
1. Al presionar con un toque la tecla [SET]puede ir escogiendo qu parmetro revisar [MOD][T1][T2] o [NX], el
led indicador correspondiente parpadeara en forma rpida para indicar en qu parmetro se encuentra. Por ejemplo
cuando el led T1 parpadea muestra el contenido del tiempo 1.
2. Al presionar sostenido la tecla [SWI] entra al modo de operacin;
[Modo de programacin]
Para entrar al modo de programacin debe tener habilitado el display
Presione en forma sostenida la tecla SET, el display mostrar como primera alternativa el modo a programar puede
seleccionar entre las opciones 1-18 de acuerdo a cmo quiere que el mdulo funcione.
Luego mostrar el tiempo 1, tiempo 2, y NX.
Para aumentar o decrecer los dgitos debe presionar las teclas NUM+ o NUM- respectivamente.
Para cambiar de unidad a decena debe presionar la tecla SWI, para avanzar a la siguiente opcin presionar un toque
la tecla SET.
Por ejemplo:
Para encender una luz por 15 segundos.
Para esto puede seleccionar el modo 10, entonces necesitamos programar el modo 10, ingresar 15 segundos en t1,
poner en cero el T2 y el factor multiplicativo dejarlo en 01.
Pasos
1 Presione por 2 segundos la tecla SET para entrar al modo de programacin, aparecer el modo que actualmente
tiene programado el mdulo, si ya se encuentra en el modo 10, solo avance al T1, presionando la tecla SET un toque,
si est en otro modo por ejemplo modo 01, deber con la tecla NUM-

dejar en cero la unidad, luego presionar SW1 para avanzar a la decena, presionar NUM+ para dejarlo en 1.
2 Presione SET un toque para avanzar a T1 programar 0015 utilizando las teclas NUM+ y NUM- para incrementar o
decrementar el dgito, y la tecla SW1 para cambiar de unidad a decena, centena o unidad de mil.
3 Presionar SET un toque para pasar a T2 este debe quedar en 0000.
4 Presionar Set un toque para pasar a NX que en esta funcin corresponde al factor multiplicativo y dejarlo en 0101 el
factor multivo puede llegar hasta 9999 los dos dgitos de izquierda a derecha corresponden al factor multiplicativo del
T1 y los dos ltimos al T2, por ejemplo si programamos 0201, estamos diciendo que el factor multiplicativo para T1 es
2, significa que cualquier valor que se ponga en T1 ser multiplicado por dos, en nuestro ejemplo los 15 segundos
programados se transformaran en 30 segundos.
5 presionar SET por dos segundos para salir de programacin.

Parmetros elctricos
1. Voltaje 12VCC +/-10%
2. Corriente de trabajo 50mA en activacin 15mA en alarma
3. Temperatura de trabajo-20 a 60
4. Carga del relay: DC 0-28V/10AAC 0-125V/10A
Advertencias
1. Vida til del relay 100,000 activaciones,
Descripcin de pines
1.DC+Positivo 12VCC;
2.DC-Negativo
3.CH1Entrada de activacin normal abierta, debe ingresar un pulso positivo m{inimo de 3 volts.
N.O: contacto normal abierto del relay,
COM, contacto comn del relay,
NC contacto normal cerrado del relay.
Dimensiones: 66mm * 40mm * 20mm (L * W * H); Perforaciones 3mm
3. Distancia de las perforaciones: 59mm * 33mm