You are on page 1of 505

HP Web Jetadmin 10.

3
Guia do usurio

Copyright e Licena

Crditos de marca comercial

2014 Copyright Hewlett-Packard


Development Company, L.P.

Adobe, Acrobat e PostScript so marcas


comerciais da Adobe Systems Incorporated.

A reproduo, adaptao ou traduo sem


permisso prvia por escrito proibida, exceto
quando permitido sob as leis de direitos
autorais.

Apple e o logotipo da Apple so marcas


registradas da Apple Computer, Inc. nos EUA e
em outros pases/regies. iPod uma marca
registrada Apple Computer, Inc. iPod destinase somente cpia legal ou autorizada pelo
proprietrio. No furte msicas.

As informaes contidas neste documento


esto sujeitas a alteraes sem aviso prvio.
As nicas garantias dos produtos e servios HP
so as estabelecidas nas declaraes
expressas de garantia que acompanham tais
produtos e servios. Nada contido neste
documento deve ser interpretado como se
constitusse uma garantia adicional. A HP no
se responsabilizar por omisses nem por
erros tcnicos ou editoriais contidos neste
documento.
Data da publicao: 7/2014

Microsoft, Windows, Windows XP e


Windows Vista so marcas comerciais
registradas da Microsoft Corporation nos EUA.

Contedo
1 Instalar e configurar o HP Web Jetadmin ......................................................................................................... 1
Requisitos do sistema ........................................................................................................................................... 1
Sistemas operacionais ........................................................................................................................ 2
Aplicativo de servidor do HP Web Jetadmin ..................................................................... 2
Aplicativo cliente do HP Web Jetadmin ............................................................................ 3
Mquina virtual (plataforma opcional) ............................................................................................... 3
Hardware do servidor .......................................................................................................................... 4
Hardware Cliente ................................................................................................................................. 5
Banco de dados ................................................................................................................................... 5
Rede ..................................................................................................................................................... 5
Instalaes e atualizaes .................................................................................................................. 5
Aplicativo cliente ................................................................................................................................. 5
Filas de impresso compartilhadas .................................................................................................... 6
Dispositivos suportados ...................................................................................................................... 6
Acesso de host ..................................................................................................................................... 6
Segurana do cliente/servidor ............................................................................................................ 6
Instalar o HP Web Jetadmin ................................................................................................................................... 7
Instalar o HP Web Jetadmin da Linha de Comando ............................................................................ 7
Instalar o HP Web Jetadmin em Modo de bloqueio .......................................................................... 10
Tarefas de ps-instalao ................................................................................................................................... 10
Etapas recomendadas da configurao inicial ................................................................................. 11
Configure o Servio do HP Web Jetadmin para Reiniciar Automaticamente ................................... 11
Portas ................................................................................................................................................................... 12
Implementar SSL ................................................................................................................................................. 14
Habilitar Secure Sockets Layer (SSL) ................................................................................................ 14
Pontos importantes para lembrar ao implementar o SSL ............................................................... 15
Configure HTTPS (Certificados de Servidor ou SSL) ......................................................................... 16
Use uma Instncia Separada do Microsoft SQL Server ....................................................................................... 16
Implantar o Smart Client ..................................................................................................................................... 16
Iniciar uma sesso do Smart Client ................................................................................................... 18
Configure o HP Web Jetadmin para Vincular a uma NIC Especfica .................................................. 18
Conexo do Cliente HP Web Jetadmin ............................................................................ 18
Alertas e registro de Interrupes de SNMP do HP Web Jetadmin ................................ 19
Servio Web do HP Web Jetadmin .................................................................................. 20
Configurar a Porta de Notificao de Evento ................................................................................... 21
Configurar o software do firewall ..................................................................................................... 22

PTWW

iii

Reinicie o servio do HP Web Jetadmin manualmente ....................................................................................... 22


Backup e restaurao HP Web Jetadmin ............................................................................................................ 23
Atualizar o HP Web Jetadmin .............................................................................................................................. 23
Desinstalar o HP Web Jetadmin .......................................................................................................................... 23
Desinstalar o HP Web Jetadmin da Linha de Comando .................................................................... 24
Gerenciar Licenas ............................................................................................................................................... 24
2 Introduo ao HP Web Jetadmin .................................................................................................................... 25
Suporte ao produto ............................................................................................................................................. 25
Imprimir os Guias do HP Web Jetadmin ............................................................................................ 25
Ajuda Online ...................................................................................................................................... 25
Feedback sobre HP Web Jetadmin .................................................................................................... 26
Suporte Tcnico ................................................................................................................................. 26
Apresentao do HP Web Jetadmin .................................................................................................................... 26
Exibies de aplicativos no HP Web Jetadmin .................................................................................. 26
Recursos da barra de menus superior .............................................................................................. 27
Preferncias .................................................................................................................... 28
Filtros de dispositivos ..................................................................................................... 28
Identificao do dispositivo ............................................................................................ 28
Log de aplicativos ........................................................................................................... 29
Recursos da barra de status ............................................................................................................. 29
Layout de pgina em HP Web Jetadmin ........................................................................................... 30
Painel de navegao esquerdo ....................................................................................... 30
Mdulos de tarefas ......................................................................................................... 30
Ancoragem dos mdulos de tarefas e dos mapas ......................................................... 31
Espao de trabalho ......................................................................................................... 31
Assistentes ........................................................................................................................................ 31
Assistente de informaes necessrias ......................................................................... 32
Outros recursos ................................................................................................................................. 32
Servidor HP Web Jetadmin .................................................................................................................................. 33
O HP Web Jetadmin e ambientes distribudos .................................................................................. 34
Como funciona o servio do HP Web Jetadmin .............................................................. 34
Viso geral de diretrios e arquivos ................................................................................................. 35
Viso geral do banco de dados do Microsoft SQL ............................................................................. 36
Conta de servio com poucos privilgios .......................................................................................... 37
Servio HTTP ..................................................................................................................................... 38
Localizao ........................................................................................................................................ 39
Trfego de rede e comportamento do HP Web Jetadmin ................................................................ 39
Cliente do HP Web Jetadmin ................................................................................................................................ 40
Instalao e inicializao do software ClickOnce ............................................................................. 40
Notificao de que o Microsoft .NET Framework requerido ....................................... 41

iv

PTWW

Estado de espera do cliente HP Web Jetadmin ................................................................................ 41


Opes de configurao compartilhada para todas as exibies ...................................................................... 41
Opes gerais de configurao compartilhada ................................................................................ 42
Defina as configuraes de Banco de dados .................................................................. 42
Configurar a opo de coleta de dados .......................................................................... 42
Opes de configurao compartilhada para rede .......................................................................... 42
Defina as configuraes de SNMP .................................................................................. 43
Defina as configuraes de HTTP ................................................................................... 43
Defina as configuraes de HTTP ................................................................................... 44
Definir as configuraes de DNS. ................................................................................... 44
Opes de configurao compartilhada para e-mail ....................................................................... 44
Definir as configuraes de SMTP. ................................................................................. 44
Gerenciar os endereos de email compartilhados ......................................................... 45
Opes de configurao compartilhada para deteco ................................................................... 45
Configurar grandes sub-redes para descobertas de intervalos IP ................................ 45
Gerenciar os intervalos IP para descobertas ................................................................. 46
Gerenciar as listas de endereos para descobertas de endereos especificados ......... 46
Opes de configurao compartilhada para manuteno do servidor .......................................... 47
Configurar a programao para a manuteno de servidores ...................................... 47
Configurar o perodo de reteno para o histrico da descoberta ................................ 48
Configurar o perodo de reteno para o histrico da configurao ............................. 48
Configurar o perodo de reteno para o histrico de alertas ....................................... 48
Gerenciar os Dados de relatrio ..................................................................................... 48
Opes de configurao compartilhada para credenciais ............................................................... 49
Tudo sobre credenciais ................................................................................................... 49
Armazenamento de credenciais ................................................................... 49
Delegao de credenciais ............................................................................. 50
Credenciais necessrias ............................................................................... 51
O que aconteceu com a senha do dispositivo HP Jetdirect? ........................ 51
Restringindo a configurao por grupo de dispositivos .............................. 52
Elimine as credenciais. .................................................................................................... 52
Gerenciar os nomes da comunidade get do SNMPv1 global ......................................... 53
Gerenciar os nomes da comunidade set do SNMPv1 global .......................................... 53
Gerenciar as credenciais do SNMPv3 globais ................................................................. 53
Gerenciar as senhas EWS globais ................................................................................... 54
Gerencie as senhas do sistema de arquivos global ....................................................... 55
Gerenciar as credenciais do domnio .............................................................................. 55
Opes de configurao de gerenciamento de aplicativos ................................................................................ 55
Definir as configuraes do Log de Aplicativos ................................................................................ 55
Restaure as Funes padro ............................................................................................................. 56
Opes de configurao de gerenciamento de dispositivos .............................................................................. 56

PTWW

Opes de configurao de pesquisa de dispositivos ...................................................................... 57


Configure as opes de sondagem de segundo plano .................................................. 57
Configure as Opes de sondagem para listas de dispositivos ..................................... 58
Configure as Opes de sondagem para listas de dispositivos ..................................... 59
Configure as Opes de sondagem para alertas de dispositivo e alertas de
suprimentos .................................................................................................................... 59
Configure as Opes de sondagem para suprimentos .................................................. 60
Opes de configurao de dispositivos .......................................................................................... 61
Gerenciar dispositivos ocultos ....................................................................................... 61
Gerenciar dispositivos bloqueados ................................................................................ 61
Opes de configurao de deteco de dispositivos ...................................................................... 62
Definir as configuraes gerais para descobertas de dispositivos ............................... 62
Opes de configurao de filtros de dispositivos ........................................................................... 62
Configurar o nmero de dias em que dispositivos so considerados novos ................ 62
Opes de configurao de guias de dispositivos ............................................................................ 63
Configure as Opes gerais para guias de dispositivo ................................................... 63
Opes de configurao para configuraes de grupo .................................................................... 63
Defina as Configuraes de tentativa para programaes de configurao de
dispositivo ....................................................................................................................... 63
Restaure os Modelos de configurao padro ............................................................... 64
Gerencie as configuraes de dispositivo definidas pelo usurio ................................. 64
Gerenciar o repositrio PJL ............................................................................................. 67
Gerencie o repositrio de certificados ........................................................................... 67
Gerenciar o repositrio de funo de dispositivo OXPd ................................................. 68
Gerenciar o repositrio de registro de acessrio OXPd ................................................. 68
Gerenciar o Repositrio de agentes de autenticao OXPd .......................................... 68
Gerenciar o Repositrio de configurao de proxy de autorizao OXPd ..................... 70
Opes de configurao de alertas ................................................................................................... 72
Anexe o relatrio de suprimentos s notificaes por e-mail para obter alertas de
suprimento ...................................................................................................................... 72
Gerenciar os modelos de e-mail personalizados ........................................................... 72
Gerenciar os modelos para assinaturas de alerta ......................................................... 73
Defina as configuraes do Log de alertas .................................................................... 73
Configure o formato de interceptaes SNMP ............................................................... 74
Opes de configurao de firmware ............................................................................................... 74
Defina as configuraes de atualizaes do firmware .................................................. 74
Opes de configurao de relatrios .............................................................................................. 75
Gerencie as Configuraes gerais para relatrios ......................................................... 75
Configurar as horas de coleta de dados para relatrios ................................................ 75
Opes de configurao de suprimentos ......................................................................................... 75
Configurar o limite para suprimentos baixos ................................................................. 76

vi

PTWW

Configurar o link Comprar suprimentos em Relatrios ................................................. 76


3 Gerenciamento de dispositivos ..................................................................................................................... 77
Tudo sobre o gerenciamento de dispositivos ..................................................................................................... 77
Mdulos de tarefas do gerenciamento de dispositivos ................................................................... 77
Opes do gerenciamento de dispositivos ....................................................................................... 79
Guias do dispositivo nas Pginas de listas de dispositivos .............................................................. 79
Como mostrar e ocultar guias do dispositivo ................................................................ 80
Guia Status ...................................................................................................................... 80
Partes da pgina da guia status ................................................................... 81
Opes de aplicativo relacionadas da guia Status ...................................... 82
Guia Config ...................................................................................................................... 82
Partes da pgina da guia Config ................................................................... 82
Definindo Minhas configuraes .................................................................. 83
Guia Alertas ..................................................................................................................... 83
Partes da pgina da guia Alertas ................................................................. 84
Guia Grupos ..................................................................................................................... 85
Partes da pgina da guia Grupos ................................................................. 85
Guia Relatrios ................................................................................................................ 86
Partes da pgina da guia Relatrios ............................................................ 86
Guia Suprimentos ........................................................................................................... 86
Partes da pgina da guia Suprimentos ........................................................ 87
Compra de suprimentos ............................................................................... 87
Guia Armazenamento ..................................................................................................... 87
Partes da pgina da guia Armazenamento .................................................. 88
Senha do sistema de arquivos do dispositivo .............................................. 90
Guia Aplicativos ............................................................................................................... 90
Guia Solues .................................................................................................................. 91
Edio de solues ....................................................................................... 91
Instalar gerenciadores ................................................................................. 92
Guia Recursos .................................................................................................................. 92
Guia Soluo de problemas ............................................................................................ 92
Partes da pgina da guia Soluo de problemas ......................................... 93
Guia Firmware ................................................................................................................. 93
Partes da pgina da guia Firmware ............................................................. 93
Assistente Copiar modelo ................................................................................................................. 94
Exportar e importar modelos de configurao de dispositivo ......................................................... 95
Assistente Redefinir dispositivo ....................................................................................................... 96
Assistente Editar Programao ........................................................................................................ 96
Mapeamento ..................................................................................................................................... 96
Tudo sobre mapas .......................................................................................................... 97

PTWW

vii

Dispositivos e grupos ................................................................................... 97


Dispositivos Ocultos e Mapeamento ............................................................ 98
Ativando o recurso de mapas ......................................................................................... 98
Adicionando um grfico de mapa a um grupo de dispositivos ...................................... 98
Alterando uma imagem grfica de um mapa ................................................................. 98
Colocando dispositivos e subgrupos em um mapa ........................................................ 99
Colocando URLs em um mapa ........................................................................................ 99
Exibindo status de dispositivos e grupos ....................................................................... 99
Dimensionando um mapa ............................................................................................. 100
Removendo itens de um mapa ..................................................................................... 100
Removendo um mapa de um grupo ............................................................................. 100
Listas de dispositivos ........................................................................................................................................ 100
Tudo sobre as Listas de dispositivos .............................................................................................. 101
Listas de dispositivos predefinidas .............................................................................. 101
Colunas das listas de dispositivos ................................................................................ 102
Dados Complexos em Listas de Dispositivos ............................................ 103
Colunas dependentes de dados do HP Web Jetadmin .............................. 103
Colunas dependentes de dados do HP Jetdirect ....................................... 103
Status em listas de dispositivos no HP Web Jetadmin .............................. 104
Como manipular colunas nas listas de dispositivos .................................. 105
Etapas para adicionar ou remover colunas das listas de dispositivos ..... 105
Personalizar layouts das listas de dispositivos ........................................................... 106
Filtros e Listas de dispositivos ..................................................................................... 107
Filtros incorporados ................................................................................... 107
Editor e gerenciador de filtros ................................................................... 108
Filtrando tipos de coluna especiais ........................................................... 110
Pesquisar listas de dispositivos ................................................................................... 112
Exportao de dados do dispositivo ............................................................................ 113
Mdulos de tarefas das Listas de dispositivos ............................................................................... 115
Listas de dispositivos - Mdulo de tarefas comuns e atuais ....................................... 115
Listas de dispositivos - Mdulo de tarefas de resumo ................................................ 116
Opes de aplicativos relacionadas para Listas de dispositivos ................................................... 116
Impresso de listas de dispositivos ................................................................................................ 116
Excluso de dispositivos das listas de dispositivos ....................................................................... 116
Atualizao de dispositivos ............................................................................................................ 117
Localizar mais dispositivos ............................................................................................................. 118
Adicionar credenciais para dispositivos ......................................................................................... 118
Resolver erros de comunicao para dispositivos com um novo endereo IP .............................. 119
Grupos ................................................................................................................................................................ 121
Tudo sobre grupos .......................................................................................................................... 121
Representao do grupo .............................................................................................. 122

viii

PTWW

Grupos manuais versus automticos ........................................................................... 123


Polticas de grupo ......................................................................................................... 123
Exemplo de polticas de grupo ................................................................... 124
Alterar a Ordem na qual o HP Web Jetadmin aplica polticas ................... 124
Configuraes de restrio de segurana para grupos ............................................... 125
Mdulos de tarefas dos Grupos ...................................................................................................... 125
Grupos - Mdulo de tarefas comuns e atuais .............................................................. 125
Grupos - Mdulo de tarefas Resumo ............................................................................ 126
Grupos - Mdulo Tarefas de gerenciamento ............................................................... 126
Criar um Novo grupo de dispositivos .............................................................................................. 126
Criao de um Filtro Composto (Grupos) ..................................................................... 127
Etapas para criar um grupo de dispositivos ................................................................. 127
Movendo um grupo de dispositivos ................................................................................................ 129
Adicionar dispositivos a um grupo .................................................................................................. 130
Remover dispositivos do Grupo manual ......................................................................................... 130
Editar um grupo de dispositivos ..................................................................................................... 131
Excluir um grupo de dispositivos .................................................................................................... 132
Editar polticas do grupo de dispositivos ....................................................................................... 133
Importar grupos de dispositivos ..................................................................................................... 133
Exportar grupos de dispositivos ..................................................................................................... 134
Renomear um grupo de dispositivos .............................................................................................. 134
Exibir um grupo de dispositivos ...................................................................................................... 135
Pesquisar grupos ............................................................................................................................ 135
Deteco ............................................................................................................................................................ 135
Tudo sobre a deteco de dispositivos .......................................................................................... 136
Deteco de dispositivos com o HP Web Jetadmin por meio de firewalls .................. 137
Tipos e mtodos de deteco ....................................................................................... 137
Como o HP Web Jetadmin detecta dispositivos de rede ........................... 138
Como o HP Web Jetadmin detecta dispositivos conectados ao PC ........... 139
Deteco rpida de dispositivos ................................................................ 141
Deteco multidifuso/SLP ....................................................................... 142
Deteco de transmisso de IP .................................................................. 143
Deteco de intervalo IP ............................................................................ 145
Deteco do endereo do dispositivo especificado ................................... 150
Deteco do Active Directory ..................................................................... 152
Deteco SLP passiva ................................................................................. 154
Deteco de domnio .................................................................................. 154
WS-Discovery ............................................................................................. 155
Gerenciamento de impressoras de terceiros no HP Web Jetadmin ............................ 156
Suporte ....................................................................................................... 156
Definies de funcionalidade ..................................................................... 158

PTWW

ix

Soluo de problemas ................................................................................ 160


Mdulos de tarefas para deteco ................................................................................................. 160
Deteco - Mdulos de tarefas comuns e atuais ......................................................... 161
Deteco - Mdulo de tarefas Resumo ........................................................................ 161
Deteco - Mdulo de tarefas de deteces ativas ..................................................... 161
Deteco - Mdulo de tarefas de deteces programadas ......................................... 161
Deteco - Mdulo de tarefas de modelo .................................................................... 161
Deteco - Mdulo de tarefa de monitor rpido .......................................................... 162
Opes de aplicativos relacionados para deteco ....................................................................... 162
Dispositivos habilitados para SNMPv3 ......................................................................... 162
Rede .............................................................................................................................. 163
Detectar dispositivos (o Assistente de deteco de dispositivos) ................................................. 164
Detectar dispositivos .................................................................................................... 164
Etapas para detectar dispositivos ................................................................................ 164
Outras maneiras de detectar dispositivos ................................................................... 166
Programar uma deteco ............................................................................................................... 166
Exemplo para deteces programadas ....................................................................... 166
Etapas para programar uma deteco ......................................................................... 167
Outras maneiras de programar uma deteco ............................................................ 168
Histrico de deteco ...................................................................................................................... 168
Etapas para histrico de deteco ............................................................................... 169
Outras maneiras de exibir o Histrico de deteco ..................................................... 169
Modelos de deteco ...................................................................................................................... 169
Criar um modelo de deteco ....................................................................................... 170
Etapas para criao de um modelo de deteco ....................................... 170
Outras maneiras de criar um modelo de deteco .................................... 171
Aplicar (ou executar) um modelo de deteco ............................................................ 171
Etapas para execuo de um modelo de deteco ................................... 171
Outras maneiras de executar um modelo de deteco ............................. 171
Editar um modelo de deteco ..................................................................................... 171
Etapas para edio de um modelo de deteco ........................................ 172
Outras maneiras de editar um modelo de deteco ................................. 172
Copiar um modelo de deteco .................................................................................... 172
Excluir um modelo de deteco ................................................................................... 172
Etapas para excluso de um modelo de deteco .................................... 172
Outras maneiras de excluir um modelo de deteco ................................ 173
Exibir um modelo de deteco ..................................................................................... 173
Etapas para exibio de um modelo de deteco ..................................... 173
Outras maneiras de exibir um modelo de deteco .................................. 173
Configurao ..................................................................................................................................................... 173
Tudo sobre configurao de dispositivos ....................................................................................... 174

PTWW

Dados complexos nas pginas Confirmar, Resultados e Histrico de configurao .. 174


Credenciais necessrias para configurao de dispositivo ......................................... 175
Informaes sigilosas do dispositivo ........................................................................... 175
Importao de uma configurao de um arquivo ........................................................ 175
Mdulos de tarefa para configurao ............................................................................................ 177
Configurao - Tarefas comuns mdulo Tarefa .......................................................... 177
Configurao - Configuraes recentes mdulo Tarefa .............................................. 178
Configurao - Configuraes ativas mdulo Tarefa .................................................. 178
Configurao - Mdulo de tarefa Configuraes programadas .................................. 178
Configurao - Mdulo de tarefa Modelos ................................................................... 178
Opes de aplicativos relacionadas para gerenciamento de configurao .................................. 178
Configurar dispositivos ................................................................................................................... 179
Etapas para configurar dispositivos ............................................................................ 179
Outras maneiras de configurar dispositivos ................................................................ 181
Exibir histrico de configurao ..................................................................................................... 181
Etapas para exibir o histrico de configurao ............................................................ 182
Outras maneiras de exibir o histrico de configurao ............................................... 182
Programar configurao de um dispositivo ................................................................................... 182
Etapas para programao da configurao de um dispositivo ................................... 183
Outras maneiras de programar a configurao de um dispositivo ............................. 185
Modelos de configurao ................................................................................................................ 185
Configurao voltil e modelos de configurao do HP Web Jetadmin ...................... 186
Adio de modelos de configurao a uma poltica de grupo ..................................... 187
Opes configurveis capturadas e modelos de configurao ................................... 187
Criar um modelo de configurao ................................................................................................... 188
Etapas para criar um modelo de configurao ............................................................ 188
Outras maneiras de criar um modelo de configurao ............................................... 189
Editar um modelo de configurao ................................................................................................ 189
Etapas para editar um modelo de configurao .......................................................... 189
Outras maneiras de editar um modelo de configurao ............................................. 190
Excluir um modelo de configurao ............................................................................................... 190
Etapas para excluir um modelo de configurao ........................................................ 190
Outras maneiras de excluir um modelo de configurao ............................................ 190
Copiar um modelo de configurao ................................................................................................ 190
Exibir um modelo de configurao para dispositivos .................................................................... 191
Etapas para exibir um modelo de configurao .......................................................... 191
Outras maneiras de exibir um modelo de configurao para dispositivos ................. 191
Aplicar um modelo de configurao a dispositivos ........................................................................ 191
Etapas para aplicar um modelo de configurao a dispositivos ................................. 192
Outras maneiras de aplicar um modelo de configurao a dispositivos .................... 193
Alertas ................................................................................................................................................................ 193

PTWW

xi

Tudo sobre alertas .......................................................................................................................... 194


Alertas e o HP Web Jetadmin ........................................................................................ 194
O que voc pode fazer com os alertas ......................................................................... 195
Tipos de alertas ............................................................................................................ 195
Exemplos de alertas ..................................................................................................... 195
Porta de escuta de interceptaes de alertas ................................................................................ 195
Mdulos de tarefas para alertas ..................................................................................................... 195
Alertas - Tarefas atuais e alertas - Mdulo de tarefas comuns .................................. 196
Alertas - Mdulo de tarefas ativas ............................................................................... 196
Alertas - Mdulo de tarefas Alertas recentes .............................................................. 196
Alertas - Mdulo de tarefas Registros de alerta .......................................................... 196
Alertas - Mdulo de tarefas de modelos de registro ................................................... 197
Opes de aplicativos relacionados para alertas ........................................................................... 197
Como gerenciar os alertas do dispositivo ...................................................................................... 197
Criar assinaturas de alerta .............................................................................................................. 197
Editar assinaturas de alerta ............................................................................................................ 200
Como copiar um modelo de registro de alerta ............................................................................... 201
Histrico de alertas ......................................................................................................................... 201
Etapas para exibir o Histrico de alertas ..................................................................... 202
Outras maneiras de exibir o Histrico de alertas ......................................................... 202
Modelos de registro de alertas ....................................................................................................... 202
Etapas para exibir modelos de registro de alertas ...................................................... 202
Outras maneiras de exibir um modelo de registro de alertas ..................................... 203
Criar modelos de assinatura de alerta ............................................................................................ 203
Aplicar um modelo de registro de alertas ...................................................................................... 205
Modelos de alertas em polticas de grupo ................................................................... 205
Etapas para aplicar um modelo de registro de alertas ................................................ 205
Outras maneiras de aplicar um modelo de registro de alertas ................................... 206
Editar modelos de assinatura de alerta ......................................................................................... 206
Excluir modelo de registro de alertas ............................................................................................ 208
Etapas para excluir um modelo de registro de alertas ................................................ 209
Outras maneiras de excluir um modelo de registro de alertas ................................... 209
Todos os registros .......................................................................................................................... 209
Etapas para exibir os registros de alertas ................................................................... 209
Outras maneiras de exibir os registros de alertas ....................................................... 210
Firmware ............................................................................................................................................................ 210
Tudo sobre firmware ....................................................................................................................... 210
Como qualificar o firmware .......................................................................................... 211
Repositrio de firmware e Como qualificar firmware ............................... 211
Recurso Qualificar ...................................................................................... 211
Como encontrar imagens ........................................................................... 211

xii

PTWW

Mdulos de tarefas para firmware ................................................................................................. 212


Mdulos de tarefas Firmware - Tarefas comuns e atuais ........................................... 212
Mdulo de tarefas Firmware - Tarefas ativas .............................................................. 212
Mdulo de tarefas Firmware - Tarefas programadas .................................................. 212
Mdulo de tarefas Firmware - Resumo do dispositivo ................................................ 212
Opes de aplicativos relacionadas para firmware ....................................................................... 212
Atualizar firmware .......................................................................................................................... 212
Como atualizar o firmware dos dispositivos do HP Jetdirect com relao aos
dispositivos da impressora .......................................................................................... 213
Etapas para atualizar o firmware ................................................................................. 213
Repositrio de firmware ................................................................................................................. 214
Exibir repositrio de firmware ...................................................................................... 215
Etapas para exibir o repositrio de firmware ............................................ 215
Outras maneiras de exibir o repositrio de firmware ............................... 215
Obter imagens .............................................................................................................. 215
Etapas para obter as imagens de firmware ............................................... 216
Outras formas de obter imagens de firmware .......................................... 216
Importao de imagens ................................................................................................ 216
Etapas para importar as imagens de firmware ......................................... 216
Editar propriedades para imagens de firmware .......................................................... 216
Etapas para editar as propriedades das imagens de um firmware .......... 216
Excluir imagens ............................................................................................................. 216
Etapas para excluir as imagens de firmware ............................................. 217
Edio de atualizaes programadas .......................................................................... 217
Etapas para editar uma tarefa de atualizao de firmware
programada ................................................................................................ 217
Excluso de atualizaes programadas ...................................................................... 217
Etapas para excluir atualizaes de firmware programadas ................... 217
Relatrios .......................................................................................................................................................... 217
Tudo sobre relatrios ..................................................................................................................... 217
Tipos de coleta de dados e relatrios disponveis ....................................................... 218
Exemplos de relatrios ................................................................................................. 220
Mdulos de tarefas para Relatrios ............................................................................................... 221
Mdulos de tarefas Relatrios - Tarefas atuais e gerenciamento de relatrios Tarefas comuns ............................................................................................................ 222
Mdulo de tarefas Relatrios - Modelos de relatrio .................................................. 222
Mdulo de tarefas Relatrios - Relatrios arquivados ................................................ 223
Mdulo de tarefas Relatrios - Coleta de dados - Gerenciamento ............................. 223
Mdulo de tarefas Relatrios - Coleta de dados - Modelos ........................................ 223
Mdulo de tarefas Relatrios - Relatrios programados ............................................ 224
Mdulo de tarefas Relatrios - Gerao de relatrios ................................................ 224

PTWW

xiii

Opes de aplicativos relacionados para Relatrios ..................................................................... 224


Relatrios disponveis ..................................................................................................................... 224
Inventrio de acessrios .............................................................................................. 225
Inventrio de dispositivos ............................................................................................ 225
Utilizao do dispositivo ............................................................................................... 226
Utilizao do dispositivo por usurio ........................................................................... 226
Histrico do log de eventos .......................................................................................... 226
Uso mximo por hora ................................................................................................... 227
Pedido de suprimentos ................................................................................................. 227
Previso de reposio de suprimentos ........................................................................ 228
Uso de suprimentos ...................................................................................................... 228
Introduo a relatrios ................................................................................................................... 228
Coleta de dados ............................................................................................................................... 229
Ciclo de coleta de dados ............................................................................................... 230
Coleta de dados inicial .................................................................................................. 230
Utilizao de dispositivo por usurio e coletas de dados ............................................ 230
Porta de escuta de interceptaes de alertas e de relatrios .................. 230
Suporte do driver do dispositivo e da impressora por Utilizao do
dispositivo por usurio ............................................................................... 231
Uso de polticas de grupo para definir a coleta de dados ............................................ 231
Mdulo de tarefas Coleta de dados - Tarefas comuns ................................................ 231
Adicionar dispositivos para coleta de dados ................................................................ 232
Hora personalizada de coleta de dados .................................................... 232
Etapas para adicionar dispositivos a uma coleta de dados ...................... 232
Outras maneiras de adicionar dispositivos para Coleta de dados ............ 233
Remover dispositivos da coleta de dados .................................................................... 233
Etapas para remover dispositivos da coleta de dados .............................. 233
Outras maneiras de remover dispositivos da coleta de dados ................. 234
Criar um modelo de coleta de dados ............................................................................ 234
Etapas para criao de um modelo de coleta de dados ............................ 234
Outras maneiras de criar um modelo de coleta de dados ......................... 234
Aplicar um modelo de coleta de dados ........................................................................ 234
Etapas para aplicar um modelo de coleta de dados .................................. 235
Outras maneiras de aplicar um modelo de coleta de dados ..................... 235
Editar um modelo de coleta de dados .......................................................................... 236
Etapas para editar um modelo de coleta de dados ................................... 236
Outras maneiras de editar um modelo de coleta de dados ...................... 236
Excluir um modelo de coleta de dados ........................................................................ 236
Etapas para excluir um modelo de coleta de dados .................................. 236
Outras maneiras de excluir um modelo de coleta de dados ..................... 237
Cpia de um modelo de coleta de dados ..................................................................... 237

xiv

PTWW

Modelos de coleta de dados ......................................................................................... 237


Etapas para acessar e trabalhar com modelos de coleta de dados .......... 237
Outras maneiras de acessar um modelo de coleta de dados ................... 238
Resumos de coleta de dados ........................................................................................ 238
Etapas para resumos de coleta de dados .................................................. 238
Outras maneiras de obter resumos de coleta de dados ........................... 239
Status da coleta de dados ............................................................................................ 239
Anomalias de coleta de dados ...................................................................................... 240
Etapas para anomalias de coleta de dados ............................................... 242
Gerao de relatrios ...................................................................................................................... 242
Mdulo de tarefas Gerao de relatrios - Tarefas comuns ....................................... 243
Gerar relatrios ............................................................................................................. 243
Configuraes do relatrio Inventrio de acessrios ................................ 245
Configuraes do relatrio Inventrio de dispositivos ............................. 247
Configuraes do relatrio Utilizao do dispositivo ................................ 248
Configuraes do relatrio Utilizao do dispositivo por usurio ............ 250
Histrico do log de eventos, relatrio ....................................................... 251
Configuraes do relatrio Uso mximo por hora .................................... 252
Configuraes do relatrio Pedido de suprimentos .................................. 254
Configuraes do relatrio Previso de reposio de suprimentos ......... 254
Configuraes do relatrio Uso de suprimentos ....................................... 255
Programar um relatrio ............................................................................................... 256
Etapas para programar um relatrio ......................................................... 257
Outras maneiras de programar um relatrio ............................................ 258
Excluso de relatrios programados ......................................................... 259
Edio de programao de um relatrio ................................................... 259
Relatrios por e-mail .................................................................................................... 259
Salvar relatrios arquivados ........................................................................................ 259
Modelos de relatrio ..................................................................................................... 260
Etapas para visualizar e trabalhar com modelos de relatrio .................. 260
Criar um modelo de relatrio ....................................................................................... 260
Etapas para criar um modelo de relatrio ................................................. 261
Outras maneiras de criar um modelo de relatrio .................................... 262
Aplicar um Modelo de relatrio .................................................................................... 262
Etapas para aplicar um modelo de relatrio ............................................. 263
Outras maneiras de aplicar um modelo de relatrio ................................. 263
Editar um Modelo de relatrio ...................................................................................... 263
Etapas para editar um modelo de relatrio .............................................. 264
Outras maneiras de editar um modelo de relatrio .................................. 265
Excluir um modelo de relatrio .................................................................................... 265
Etapas para excluir um modelo de relatrio ............................................. 265

PTWW

xv

Outras maneiras de excluir um modelo de relatrio ................................. 265


Copiar de um modelo de relatrio ................................................................................ 265
Exibir relatrios ............................................................................................................ 265
Etapas para exibir relatrios ...................................................................... 266
Relatrios arquivados ..................................................................................................................... 266
Exibir relatrios arquivados ......................................................................................... 266
Etapas para exibir relatrios arquivados .................................................. 266
Outras maneiras de exibir relatrios arquivados ...................................... 266
Excluir relatrios arquivados ....................................................................................... 267
Etapas para excluir relatrios arquivados ................................................. 267
Outras maneiras de excluir relatrios arquivados .................................... 267
Armazenamento ................................................................................................................................................ 267
Tudo sobre armazenamento .......................................................................................................... 268
Mdulos de tarefas do armazenamento ........................................................................................ 268
Mdulos de tarefas Armazenamento - Tarefas comuns ............................................. 268
Mdulo de tarefas Armazenamento - Tarefas ativas .................................................. 268
Mdulo de tarefas Armazenamento - Tarefas programadas ...................................... 268
Repositrio de armazenamento ..................................................................................................... 269
Importar fontes e macros ............................................................................................................... 269
Excluir fontes e macros ................................................................................................................... 269
Editar propriedades para armazenamento .................................................................................... 269
Salvar para arquivo ......................................................................................................................... 270
Instalar fontes e macros em dispositivos ...................................................................................... 270
Remoo de arquivos de fontes e macros de dispositivos ............................................................ 271
Imprimir fonte/macro ..................................................................................................................... 271
Modelos de armazenamento .......................................................................................................... 271
Criao de um modelo de armazenamento ................................................................................... 271
Aplicao de um modelo de armazenamento ................................................................................ 272
Edio de um modelo de armazenamento ..................................................................................... 272
Excluso de um modelo de armazenamento ................................................................................. 273
Como copiar um modelo de armazenamento ................................................................................ 273
Exibio de um modelo de armazenamento .................................................................................. 273
Solues ............................................................................................................................................................ 274
Tudo sobre solues ....................................................................................................................... 274
Mdulos de tarefas para solues .................................................................................................. 275
Mdulo de tarefas Solues - Tarefas comuns ........................................................... 275
Mdulo de tarefas Solues - Tarefas ativas .............................................................. 275
Mdulo de tarefas Solues - Tarefas programadas .................................................. 276
Repositrio de solues .................................................................................................................. 276
Importao de solues .................................................................................................................. 276
Edio das configuraes da soluo ............................................................................................. 277

xvi

PTWW

Remoo de solues ..................................................................................................................... 277


Instalao de solues .................................................................................................................... 278
Desinstalao de solues .............................................................................................................. 279
Modelos de solues ....................................................................................................................... 279
Viso geral de modelos de soluo especficos ............................................................................. 279
Criao de um modelo de solues ................................................................................................ 280
Excluso de um modelo de solues .............................................................................................. 280
Edio de um modelo de solues .................................................................................................. 280
Cpia de um modelo de solues ................................................................................................... 281
Aplicao de um modelo de solues ............................................................................................. 281
4 Gerenciamento de impresso ...................................................................................................................... 282
Tudo sobre gerenciamento de impresso ........................................................................................................ 282
Gerenciamento de fila de impresso .............................................................................................. 282
Gerenciamento de grupo de filas de impresso .......................................................... 283
Gerenciamento de drivers ............................................................................................................... 283
HP Universal Print Driver .............................................................................................. 283
Gerenciamento de impresso e credenciais ................................................................................... 284
Mdulos de tarefa do gerenciamento de impresso ........................................................................................ 284
Gerenciamento de impresso Tarefas atuais e Gerenciamento de impresso Mdulos de
tarefa Tarefas comuns .................................................................................................................... 284
Gerenciamento de impresso Mdulo de tarefa Filas de impresso .......................................... 285
Gerenciamento de impresso Mdulo de tarefa Drivers disponveis ......................................... 285
Gerenciamento de impresso - Mdulo de tarefas ativas ............................................................. 285
Opes de gerenciamento de impresso .......................................................................................................... 285
Criar fila de impresso ....................................................................................................................................... 285
Etapas para criar uma fila de impresso ........................................................................................ 286
Outras maneiras de criar uma fila de impresso ........................................................................... 287
Editar fila de impresso .................................................................................................................................... 287
Etapas para editar uma fila de impresso ...................................................................................... 287
Outras formas de editar uma fila ................................................................................................... 288
Excluir fila de impresso ................................................................................................................................... 288
Etapas para excluir uma fila de impresso .................................................................................... 288
Outras maneiras de excluir uma fila de impresso ........................................................................ 289
Pr-configurar driver ......................................................................................................................................... 289
Etapas para pr-configurar um driver ............................................................................................ 289
Outras maneiras de pr-configurar um driver ............................................................................... 290
Carregar driver para Drivers disponveis .......................................................................................................... 290
Etapas para carregar um driver para drivers disponveis .............................................................. 290
Outras maneiras de carregar um driver para drivers disponveis .................................................. 290
Excluir um driver ................................................................................................................................................ 290

PTWW

xvii

Etapas para excluir um driver ......................................................................................................... 291


Outras maneiras de excluir um driver ............................................................................................ 291
Recuperar um driver .......................................................................................................................................... 291
Etapas para recuperar um driver .................................................................................................... 291
Outras maneiras de recuperar um driver ....................................................................................... 292
5 Gerenciamento de aplicativos ..................................................................................................................... 293
Tudo sobre o gerenciamento de aplicativos ..................................................................................................... 293
Portas de rede ................................................................................................................................. 293
Opes de gerenciamento de aplicativos ......................................................................................................... 293
Mdulos de tarefas do gerenciamento de aplicativos ..................................................................................... 293
Gerenciamento de aplicativos Mdulo de tarefas comuns e atuais ........................................... 294
Gerenciamento de aplicativos - Mdulos de tarefas ativas ........................................................... 294
Gerenciamento de aplicativos - Mdulos de tarefas programadas ............................................... 294
Web Jetadmin - Mdulos de tarefas de todas as tarefas ativas .................................................... 294
Web Jetadmin - Mdulos de tarefas todas as tarefas programadas ............................................. 295
Segurana do usurio ........................................................................................................................................ 295
Tudo sobre segurana do usurio .................................................................................................. 295
Segurana do usurio inicial ......................................................................................... 296
A funo do administrador do HP Web Jetadmin ......................................................... 296
Login alternativo para segurana do usurio .............................................................. 296
Mdulos de tarefas de segurana do usurio ................................................................................ 296
Segurana do usurio Tarefas atuais e segurana do usurio Mdulo de
tarefas comuns ............................................................................................................. 297
Segurana do usurio - Mdulo de tarefas de funes ............................................... 297
Segurana do usurio - Mdulo de tarefas de usurios .............................................. 297
Segurana do usurio - Mdulo de tarefas de clientes ativos ..................................... 297
Funes ........................................................................................................................................... 297
Restringir funes a grupos de dispositivos ................................................................ 298
Criar funes ................................................................................................................. 298
Editar funes ............................................................................................................... 299
Excluir funes .............................................................................................................. 300
Modelos de funo ........................................................................................................ 300
Etapas para exibir uma funo .................................................................. 301
Copiar um modelo de funo ..................................................................... 301
Usurios ........................................................................................................................................... 301
Gerenciamento de usurios dentro de grupos de usurios ......................................... 301
Atribuir funes a usurios .......................................................................................... 302
Editar usurios .............................................................................................................. 303
Etapas para editar usurios ....................................................................... 303
Remover funes .......................................................................................................... 304

xviii

PTWW

Etapas para remover funes .................................................................... 304


Diagnstico de segurana do usurio ............................................................................................. 304
Etapas para o diagnstico ............................................................................................ 305
Gerenciamento do HP Web Jetadmin ................................................................................................................ 305
Tudo sobre o gerenciamento do HP Web Jetadmin ....................................................................... 305
HP Web Jetadmin Mdulos de tarefas de gerenciamento ............................................................. 305
HP Web Jetadmin - Mdulo de tarefas Tarefas comuns .............................................. 306
HP Web Jetadmin - Mdulo de tarefas Gerenciamento ............................................... 306
HP Web Jetadmin - Mdulo de tarefas Resumo ........................................................... 306
Instalaes do HP Web Jetadmin .................................................................................................... 306
Encontrar instalaes do HP Web Jetadmin ................................................................ 306
Deteces de servio da Web (WS) ............................................................ 307
Deteco de transmisso de IP .................................................................. 307
Deteco de intervalo IP ............................................................................ 308
Sincronizando instalaes do HP Web Jetadmin ......................................................... 313
Iniciando o HP Web Jetadmin ....................................................................................... 314
Etapas para detectar o Web Jetadmin na mesma rede ............................................... 314
Etapas para remoo de uma instncia do Web Jetadmin da lista ............................. 315
Sincronizao de dados .................................................................................................................. 315
6 Opes de configurao do dispositivo ........................................................................................................ 317
Opes de configurao do dispositivo ............................................................................................................ 317
Modo de papel timbrado alternativo .............................................................................................. 320
Nmero do recurso ......................................................................................................................... 320
Pgina de limpeza automtica ....................................................................................................... 321
Continuar automaticamente ........................................................................................................... 321
Recuperao automtica ................................................................................................................ 321
Modo de deteco automtica ........................................................................................................ 322
AutoSend ......................................................................................................................................... 322
AutoStore ........................................................................................................................................ 322
Navegador ....................................................................................................................................... 323
Cronometragem da calibrao ....................................................................................................... 323
Ao de cartucho baixo ................................................................................................................... 324
Ao sem cartucho .......................................................................................................................... 324
Avisos eliminveis ........................................................................................................................... 324
Tamanho da mdia de reinicializao a frio .................................................................................... 324
Sem suprimento colorido ................................................................................................................ 325
Coloridas/pretas ............................................................................................................................. 325
Nome da empresa ........................................................................................................................... 325
Pessoa de contato ........................................................................................................................... 325
Exibio do painel de controle ........................................................................................................ 325

PTWW

xix

Idioma do painel de controle .......................................................................................................... 326


Tipo de fonte Courier ...................................................................................................................... 326
Data e hora ...................................................................................................................................... 326
Formato de data/hora ..................................................................................................................... 326
Horrio de vero .............................................................................................................................. 326
Bandeja de entrada de papel padro .............................................................................................. 326
Tamanho de mdia padro .............................................................................................................. 327
Tipo de mdia padro ...................................................................................................................... 327
Densidade de impresso padro .................................................................................................... 327
Cpias de impressora padro ......................................................................................................... 327
Atrasar calibrao durante ativao .............................................................................................. 327
Certificados do dispositivo .............................................................................................................. 328
Local do dispositivo ........................................................................................................................ 328
Nome do dispositivo ....................................................................................................................... 329
Volumes do dispositivo ................................................................................................................... 329
Encadernao duplex ...................................................................................................................... 329
Pginas em branco dplex .............................................................................................................. 329
Impresses duplex .......................................................................................................................... 330
Economode ..................................................................................................................................... 330
Modos do fusor ............................................................................................................................... 330
Nvel FutureSmart ........................................................................................................................... 330
Modo de sada de alta capacidade .................................................................................................. 331
Nomes de sada de alta capacidade ................................................................................................ 331
Aplicativos da tela inicial ................................................................................................................ 331
Idioma da tela inicial ....................................................................................................................... 332
Tempo limite de E/S para finalizar trabalhos de impresso .......................................................... 333
Tempo de limite de inatividade ...................................................................................................... 333
Continuao automtica de entrada .............................................................................................. 333
Tempo limite para continuao automtica de entrada ................................................................ 334
Lmpada instantnea acesa ........................................................................................................... 334
Relatrios de linguagem invlidos ................................................................................................. 334
Recuperao de congestionamento ............................................................................................... 334
Tempo limite do trabalho ............................................................................................................... 334
Reteno do trabalho ...................................................................................................................... 335
Limite de armazenamento do trabalho .......................................................................................... 335
Som ao pressionar teclas ................................................................................................................ 335
Layout do teclado ........................................................................................................................... 335
Prompt de alimentao manual ..................................................................................................... 335
Administrao de mdia .................................................................................................................. 336
Velocidade/custo ideal .................................................................................................................... 336
Velocidade/uso de energia ideal .................................................................................................... 336

xx

PTWW

Pedir nvel de % de suprimentos .................................................................................................... 336


Orientao original .......................................................................................................................... 336
Servidores enviados ........................................................................................................................ 337
Continuao automtica de sada .................................................................................................. 338
Substituir A4/Carta ......................................................................................................................... 339
Registros de acessrio OXPd .......................................................................................................... 339
Agentes de autenticao OXPd ....................................................................................................... 339
Configurao de proxy de autorizao OXPd ................................................................................. 340
Funes do dispositivo OXPd .......................................................................................................... 340
OXPd ativado ................................................................................................................................... 341
Configuraes de OXPd OPS ........................................................................................................... 341
Atribuies da bandeja de papel ..................................................................................................... 342
Tamanho da forma PCL ................................................................................................................... 342
Configurao PJL ............................................................................................................................. 342
Ativar calibrao ............................................................................................................................. 342
Erros de impresso PDF .................................................................................................................. 342
Erros de impresso PS .................................................................................................................... 343
Ativao da impressora .................................................................................................................. 343
Mdia compatvel com PS ................................................................................................................ 343
Definies rpidas ........................................................................................................................... 343
Modo silencioso ............................................................................................................................... 345
Substituir suprimentos ................................................................................................................... 345
Resoluo ........................................................................................................................................ 346
Melhoria de resoluo ..................................................................................................................... 346
Restaurar modos ............................................................................................................................. 346
Girar deslocamento ......................................................................................................................... 346
Exibir data e hora ............................................................................................................................ 346
Exibir endereo da rede .................................................................................................................. 346
Prompt de tamanho/tipo ................................................................................................................ 347
Tempo de espera/ativao ............................................................................................................. 347
Atraso de suspenso (Minutes) ...................................................................................................... 347
Atraso de suspenso ....................................................................................................................... 347
Modo de suspenso ........................................................................................................................ 348
Programao de inatividade ........................................................................................................... 348
Configuraes de temporizador de espera .................................................................................... 349
Ajuste de grampo no empilhador ................................................................................................... 349
Modo de fusor em espera ............................................................................................................... 350
Modo de deslocamento de grampeador ......................................................................................... 350
Anular ao acabar grampos .............................................................................................................. 350
Idioma da pgina de status ............................................................................................................. 350
Ordem de classificao de trabalho armazenado .......................................................................... 350

PTWW

xxi

Mensagens de status de suprimentos no Painel de controle ........................................................ 350


Suprimir pginas em branco ........................................................................................................... 351
Configurao do sistema ................................................................................................................ 351
Configurao do sistema - disco RAM ............................................................................................ 351
Fuso horrio .................................................................................................................................... 352
Fuso horrio/horrio de vero ........................................................................................................ 352
Modo Bandeja 1 ............................................................................................................................... 352
Administrao de bandeja .............................................................................................................. 352
Tipo de mdia de configurao da bandeja ..................................................................................... 353
Use outra bandeja ........................................................................................................................... 353
Usar bandeja solicitada ................................................................................................................... 353
Opes de configurao do dispositivo para suprimentos .............................................................................. 353
Nveis de suprimento estimados .................................................................................................... 354
Mensagem de Suprimento de atraso muito baixo ......................................................................... 354
Medidor dos nveis de suprimento .................................................................................................. 355
Alertas de suprimento baixo ........................................................................................................... 355
Limite baixo de suprimentos .......................................................................................................... 355
Ao de suprimento muito baixo .................................................................................................... 356
Opes de configurao do dispositivo da Copiadora ...................................................................................... 356
Incluir margens automaticamente ................................................................................................. 357
Modo de cpia colorida e Modo de cpia colorida com automtico .............................................. 357
Opo de cpia colorida .................................................................................................................. 357
Ajustar pgina da copiadora ........................................................................................................ 358
Reduo/ampliao da Copiadora .................................................................................................. 358
Copiar Modo timbrado alternativo ............................................................................................... 358
Limpeza de segundo plano de cpia ............................................................................................... 358
Orientao de contedo de cpia ................................................................................................... 358
Intensidade de cpia ....................................................................................................................... 359
Originais pesados copiar ................................................................................................................. 359
Interrupo automtica do trabalho de cpia ................................................................................ 359
Criao de trabalho de cpia ........................................................................................................... 359
Continuao da digitalizao do trabalho de cpia ....................................................................... 360
Otimizar texto/imagem de cpia .................................................................................................... 360
Bandeja de sada da cpia ............................................................................................................... 360
Pginas por folha de cpia .............................................................................................................. 360
Seleo de bandeja de papel de cpia ............................................................................................ 361
Reduo/ampliao de cpia .......................................................................................................... 361
Nitidez de cpia ............................................................................................................................... 361
Grampo de cpia ............................................................................................................................. 361
Cpias da copiadora padro ............................................................................................................ 361
Intercalao de cpia padro .......................................................................................................... 361

xxii

PTWW

Configurao margem a margem padro ...................................................................................... 361


Qualidade de imagem padro ......................................................................................................... 362
Nmero de cpias padro ............................................................................................................... 362
Nmero de lados padro ................................................................................................................. 362
Contedo original padro ............................................................................................................... 362
Densidade de original padro ......................................................................................................... 362
Tamanho de mdia original padro ................................................................................................. 362
Velocidade da primeira cpia .......................................................................................................... 363
Retardar trabalhos de impresso durante a cpia ......................................................................... 363
Tempo de retardo ........................................................................................................................... 363
Interromper trabalhos de cpia ...................................................................................................... 363
Opes de configurao do dispositivo para Rede ........................................................................................... 364
Precedncia de configurao .......................................................................................................... 365
Modo USB desejado ......................................................................................................................... 365
Opo de classe de usurio de DHCP (marca 77) ........................................................................... 366
Compatibilidade do FQDN do DHCPv4 com o RFC 4702 ................................................................. 366
Servidor DNS ................................................................................................................................... 366
Configuraes de impresso eletrnica ......................................................................................... 366
Tratamento de erro ......................................................................................................................... 367
Tempo limite de inatividade de HTTP ............................................................................................. 367
Assistente de instalao da impressora IPP .................................................................................. 367
Informaes de IPv4 ....................................................................................................................... 368
Informaes de IPv6 ....................................................................................................................... 368
IPX - Tipo de quadro Ethernet ........................................................................................................ 369
Token ring do tipo de quadro IPX ................................................................................................... 369
IPX - Intervalo de pesquisa do trabalho do servidor da fila ........................................................... 369
IPX - Suporte de RCFG ativado ........................................................................................................ 369
Intervalo de transmisso de IPX - SAP ........................................................................................... 370
IPX - Roteamento de origem .......................................................................................................... 370
Nome IPX ......................................................................................................................................... 370
Servidores de impresso externos Jetdirect .................................................................................. 370
Tempo limite do trabalho ............................................................................................................... 370
Endereo administrado localmente ............................................................................................... 371
Configurao do link ....................................................................................................................... 371
Nome do servio mDNS ................................................................................................................... 372
Protocolo de gerenc. ....................................................................................................................... 372
Recursos habilitados para rede ...................................................................................................... 372
Handshake paralelo ........................................................................................................................ 373
Modo paralelo ................................................................................................................................. 373
Configurao de privacidade para Phone Home ............................................................................ 374
Pilhas de protocolo ......................................................................................................................... 374

PTWW

xxiii

Servidor proxy ................................................................................................................................. 374


Tempo limite de inatividade da digitalizao ................................................................................. 375
Tabela de destino de interceptaes SNMP ................................................................................... 375
Contato de suporte ......................................................................................................................... 376
Nmero de telefone do suporte ..................................................................................................... 376
Contato do sistema ......................................................................................................................... 376
Local do sistema ............................................................................................................................. 377
Servidor de log do sistema ............................................................................................................. 377
Nome do sistema ............................................................................................................................ 377
Tempo limite de inatividade de TCP ............................................................................................... 377
Mtodo de configurao de TCP/IP ................................................................................................. 377
Sufixo do domnio TCP/IP ............................................................................................................... 378
Carregar certificado de CA .............................................................................................................. 378
Carregar certificado do Jetdirect .................................................................................................... 379
Impresso de servios da Web ....................................................................................................... 379
Servidor WINS .................................................................................................................................. 379
Opes de configurao do dispositivo para Segurana .................................................................................. 379
Autenticao 802.1X ....................................................................................................................... 381
Controle de acesso a funes do dispositivo ................................................................................. 382
Nvel de controle de acesso a funes do dispositivo .................................................................... 385
Lista de controle de acesso ............................................................................................................ 385
Autenticar LDAP e Kerberos sem e-mail ........................................................................................ 386
Gerenciador de autenticao .......................................................................................................... 386
Senha do Bootloader ...................................................................................................................... 386
Controle de acesso s cores ........................................................................................................... 387
Nvel do controle de acesso s cores .............................................................................................. 388
Acesso ao Painel de controle .......................................................................................................... 388
Mtodo de inscrio padro ............................................................................................................ 388
Agente de anncio de dispositivo ................................................................................................... 388
Contas de usurios do dispositivo .................................................................................................. 389
Servio de envio digital ................................................................................................................... 390
Desativar portas diretas ................................................................................................................. 390
Exibir pgina do log de trabalho do uso das cores na guia Informaes ...................................... 390
Exibir Opes na guia Informaes ................................................................................................ 390
Senha do servidor Web incorporado ............................................................................................... 390
Ativar USB do host .......................................................................................................................... 391
Habilitar PJL seguro ........................................................................................................................ 391
Criptografar toda comunicao da Web ......................................................................................... 391
Intensidade de criptografia ............................................................................................................. 391
Proteo de informaes do EWS ................................................................................................... 391
Modo FIPS-140 ................................................................................................................................ 392

xxiv

PTWW

Nome da comunidade Get ............................................................................................................... 392


PIN do Grupo 1 ................................................................................................................................. 393
PIN do Grupo 2 ................................................................................................................................. 393
Poltica IPsec/Firewall ..................................................................................................................... 393
Autenticao Kerberos .................................................................................................................... 394
Acesso ao servidor de autenticao Kerberos ............................................................. 395
Acessando o servidor LDAP .......................................................................................... 395
Como pesquisar o Banco de dados LDAP ..................................................................... 396
Recuperar e-mail do usurio do dispositivo usando o atributo de ........... 396
Recuperar nome do usurio do dispositivo usando o atributo de ............ 396
LDAP - Como acessar o servidor ..................................................................................................... 396
LDAP - Pesquisando o Banco de dados .......................................................................................... 397
Configurao de login LDAP ............................................................................................................ 397
Usurios e grupos do LDAP ............................................................................................................. 398
Comunicao de campo prximo .................................................................................................... 399
Configurao de inscrio da Novell ............................................................................................... 399
Abrir/imprimir de dispositivo USB .................................................................................................. 399
Senha PJL ........................................................................................................................................ 399
Controle de cores do trabalho de impresso ................................................................................. 399
Assinatura de cdigo SHA1 de firmware da impressora ................................................................ 400
Atualizaes de firmware da impressora ....................................................................................... 400
Restringir cor ................................................................................................................................... 400
Modo seguro de criptografia de disco ............................................................................................ 401
Senha de disco seguro .................................................................................................................... 401
Nome da comunidade Set ............................................................................................................... 402
Configurao de inscrio do carto inteligente ............................................................................ 402
Controle de acesso da verso SNMP ............................................................................................... 402
Substituies de limite temporrias .............................................................................................. 403
Limite de uso e reinicializao peridica ........................................................................................ 404
Limites de uso para conjuntos de permisses ............................................................................... 404
Autenticao do PIN do usurio ...................................................................................................... 404
Configurao de inscrio do Windows .......................................................................................... 405
Usurios e grupos do Windows ....................................................................................................... 406
Opes de configurao do dispositivo para Projetor ...................................................................................... 406
Pesquisa automtica ....................................................................................................................... 407
VGA de sincronizao automtica .................................................................................................. 407
Energia ............................................................................................................................................ 407
Origem solicitada ............................................................................................................................ 407
Opes de configurao do dispositivo para sem fio ....................................................................................... 407
802.11 b/g/n ................................................................................................................................... 407
Ativar o Wireless Direct ................................................................................................................... 410

PTWW

xxv

Ativar a estao sem fio .................................................................................................................. 410


Estado do rdio ............................................................................................................................... 410
Wireless Direct ................................................................................................................................ 410
Opes de configurao do dispositivo de Fax ................................................................................................. 411
Lista de faxes bloqueados .............................................................................................................. 412
Registro de atividades de fax ......................................................................................................... 412
Modo de resposta do fax ................................................................................................................. 413
Configuraes do modo de resposta do fax ................................................................................... 413
Arquivo de fax ................................................................................................................................. 413
Configurao do arquivo de fax ...................................................................................................... 413
Arquivo de fax ................................................................................................................................. 414
Cdigo de faturamento do fax ........................................................................................................ 415
Encaminhamento de fax ................................................................................................................. 415
Informaes gerais sobre Fax ........................................................................................................ 415
Cabealho do fax ............................................................................................................................. 416
Configuraes do cabealho do fax ................................................................................................ 416
Taxa mxima de transmisso de dados do fax .............................................................................. 416
Taxa mxima de transmisso de dados do fax - Receber ............................................................. 416
Taxa mxima de transmisso de dados do fax - Enviar ................................................................ 417
Configuraes do fax modem ......................................................................................................... 417
Notificao de fax ........................................................................................................................... 417
Confirmao do nmero do fax ...................................................................................................... 417
Impresso de fax ............................................................................................................................. 418
Programao para impresso de fax ............................................................................................. 418
Recebimento de fax ........................................................................................................................ 419
Recebimento de fax - Disposio ................................................................................................... 419
Recebimento de fax - Outras opes ............................................................................................. 419
Recebimento de fax - Configurao ............................................................................................... 419
Configuraes de recebimento de fax ............................................................................................ 420
Relatrio de fax e correes de erros ............................................................................................. 421
Relatrios e logs de fax .................................................................................................................. 421
Qualidade de resoluo do fax ....................................................................................................... 421
Tempo de desligamento do estouro do toque do fax .................................................................... 421
Frequncia do toque do fax ............................................................................................................ 422
Envio de fax ..................................................................................................................................... 422
Envio de fax - Modo de discagem ................................................................................................... 422
Envio de fax - Outras opes ou Outras configuraes ................................................................. 422
Envio de fax - Resoluo ................................................................................................................. 422
Envio de fax - Configurao ............................................................................................................ 423
Configuraes de envio de fax ........................................................................................................ 423
Configurao de envio de fax ......................................................................................................... 427

xxvi

PTWW

Servio de fax .................................................................................................................................. 430


Formato de hora do fax .................................................................................................................. 430
Perda de sinal de transmisso do fax ............................................................................................. 430
Importar discagens rpidas ............................................................................................................ 430
Configuraes do servio de Fax de LAN ........................................................................................ 431
Envio de Fax via PC .......................................................................................................................... 432
Configuraes TCF .......................................................................................................................... 432
Opes de configurao do dispositivo para o Servidor da Web incorporado ................................................. 433
Opes de configurao do Servidor da Web incorporado ............................................................ 433
Configuraes do idioma do Servidor Web incorporado ................................................................ 433
Configuraes do e-mail do Servidor Web incorporado ................................................................ 434
Outros links do servidor Web incorporado ..................................................................................... 434
URL do servidor Web incorporado .................................................................................................. 434
Servios com horrio ...................................................................................................................... 435
Opes de configurao do dispositivo do sistema de arquivos ..................................................................... 435
Acesso externo ao sistema de arquivos ......................................................................................... 435
Senha do sistema de arquivos ........................................................................................................ 436
Modo de apagamento de arquivo seguro ....................................................................................... 436
Opes de configurao do dispositivo Envio digital ....................................................................................... 436
Log de atividades ............................................................................................................................ 438
Gerenciamento do catlogo de endereos ..................................................................................... 438
Informaes sobre o administrador ............................................................................................... 439
Opes de pesquisa avanada ........................................................................................................ 439
Limpar todas as pastas de rede ...................................................................................................... 440
Configuraes de mensagens padro ............................................................................................ 441
Configuraes de notificao padro para e-mail ......................................................................... 441
Configuraes de digitalizao padro para e-mail ...................................................................... 442
Importao de contatos do dispositivo .......................................................................................... 442
Envio digital - Como acessar o servidor LDAP ................................................................................ 443
Envio digital - Configuraes de redefinio automtica .............................................................. 445
Envio digital Endereo 'De:' padro ............................................................................................. 445
Envio digital - Configuraes padro do scanner ........................................................................... 445
Envio digital - Configuraes do anexo do e-mail .......................................................................... 446
Validao do endereo de e-mail ................................................................................................... 446
Configuraes de Endereo de e-mail/Mensagem ........................................................................ 446
Configuraes de arquivo de e-mail ............................................................................................... 448
Texto da mensagem de e-mail ....................................................................................................... 450
Configuraes de notificao de e-mail ......................................................................................... 450
Configuraes de digitalizao de e-mail ...................................................................................... 450
Ativar configuraes de arquivamento de fax de dispositivo ........................................................ 451
Ativar Salvar em pasta de rede ....................................................................................................... 452

PTWW

xxvii

Ativar Salvar no SharePoint ............................................................................................................ 452


Ativar Salvar em USB ...................................................................................................................... 452
Ativar Enviar para e-mail ................................................................................................................ 452
Configuraes de acesso pasta ................................................................................................... 452
Importar/exportar catlogo de endereos ..................................................................................... 452
Mtodo de vinculao do LDAP ....................................................................................................... 453
Configuraes LDAP ........................................................................................................................ 454
Configuraes de arquivos de pasta de rede ................................................................................. 455
Configuraes de notificao para pasta de rede .......................................................................... 456
Configuraes de digitalizao de pasta de rede ........................................................................... 457
Configurao da pasta de rede ....................................................................................................... 458
Configurao da OXPd 1.4 .............................................................................................................. 459
Configurao de contatos pessoais ................................................................................................ 460
Replicar MFP .................................................................................................................................... 460
Redefinir tempo limite de envio de cpia ....................................................................................... 460
Trabalhos predefinidos de Digitalizar para pasta .......................................................................... 460
Enviar para pasta de rede ............................................................................................................... 461
Enviar para a pasta de rede - Srie M ou posterior ........................................................................ 462
Configuraes de gateway SMTP ................................................................................................... 462
Configuraes de vrios gateway SMTP ......................................................................................... 463
Configuraes do arquivo USB ........................................................................................................ 463
Configuraes de notificao de USB ............................................................................................. 464
Configuraes de digitalizao USB ............................................................................................... 465
7 Acordo de licena de usurio final ............................................................................................................... 467
ndice ........................................................................................................................................................... 468

xxviii

PTWW

Instalar e configurar o HP Web Jetadmin

Requisitos do sistema

Instalar o HP Web Jetadmin

Tarefas de ps-instalao

Portas

Implementar SSL

Use uma Instncia Separada do Microsoft SQL Server

Implantar o Smart Client

Reinicie o servio do HP Web Jetadmin manualmente

Backup e restaurao HP Web Jetadmin

Atualizar o HP Web Jetadmin

Desinstalar o HP Web Jetadmin

Gerenciar Licenas

Quando instalar o HP Web Jetadmin, ser preciso instal-lo apenas em uma plataforma de hardware que
atenda os requisitos mnimos recomendados (Requisitos do sistema na pgina 1) e que seja acessvel de
forma central na rede. Em seguida, possvel acessar o software a partir de qualquer rea de trabalho do
Windows suportada na rede e gerenciar todos os perifricos conectados rede suportados.
O HP Web Jetadmin oferece vrias opes de instalao. Se voc tiver instalado uma verso anterior do
HP Web Jetadmin, poder optar por atualizar a verso anterior ou instalar uma nova cpia. Atualizar uma
verso anterior preserva suas configuraes para opes de deteco e grupos e muito provavelmente a
melhor escolha se voc j estiver usando o HP Web Jetadmin.
NOTA: Todas as verses do HP Web Jetadmin contm novos recursos e aprimoramentos de recursos
existentes. Em um ambiente onde uma verso anterior do HP Web Jetadmin est integrada a operaes
comerciais crticas, a HP recomenda que voc teste e qualifique completamente uma nova verso antes de
implementar essa verso em produo total.
Leia todos os materiais de suporte antes de implementar o HP Web Jetadmin. Para obter informaes atuais
sobre o HP Web Jetadmin, consulte ltimas notcias sobre o HP Web Jetadmin 10.3 e o HP Web Jetadmin 10.3
Leiame de dispositivos suportados. Esses documentos esto disponveis no Centro de Suporte HP.
NOTA: Se a instalao for interrompida com um aviso de que uma reinicializao necessria, reinicie o
host no qual o instalador do HP Web Jetadmin estiver sendo executado. Em seguida, reinicie o instalador para
continuar a instalao.

Requisitos do sistema

PTWW

Sistemas operacionais

Mquina virtual (plataforma opcional)

Hardware do servidor

Hardware Cliente
Requisitos do sistema

Banco de dados

Rede

Instalaes e atualizaes

Aplicativo cliente

Filas de impresso compartilhadas

Dispositivos suportados

Acesso de host

Segurana do cliente/servidor

O HP Web Jetadmin inclui protocolos de comunicao de dispositivo de rede e componentes internos que
gerenciam dados de aplicativo e de dispositivo. Esses componentes estendem os recursos do
HP Web Jetadmin e aprimoram o uso e o desempenho em listas de dispositivos, colunas e funes de
filtragem.
HP Web Jetadmin suportado em plataformas com atualizaes de alta prioridade para o Microsoft Windows
e o .NET Framework instalados. Durante cada ciclo de desenvolvimento, a HP faz testes regularmente
HP Web Jetadmin em plataformas com as atualizaes atuais da Microsoft. A HP investiga todos os
problemas de software ps-lanamento relatados por clientes. Para obter mais informaes sobre os atuais
problemas de software, consulte as ltimas notcias sobre o HP Web Jetadmin 10.3. Este documento est
disponvel na Central de Suporte da HP.
HP Web Jetadmin exige o servio SSL HTTP do Windows. O HP Web Jetadmin usa SSL para se comunicar com
dispositivos HP mais novos por meio da porta 8050.

Sistemas operacionais

Aplicativo de servidor do HP Web Jetadmin

Aplicativo cliente do HP Web Jetadmin

NOTA: Para obter mais informaes sobre um sistema operacional especfico da Microsoft, acesse
www.microsoft.com.

Aplicativo de servidor do HP Web Jetadmin


Sistemas operacionais compatveis

Microsoft Windows Server 2012 R2

Microsoft Windows Server 2012

Microsoft Windows Server 2008 R2 SP1

Microsoft Windows Server 2008 R2

Microsoft Windows 7 SP1 (somente verso de 64 bits)

Captulo 1 Instalar e configurar o HP Web Jetadmin

PTWW

Observaes

A HP no suporta ou testa mais instalaes do HP Web Jetadmin em sistemas operacionais da Microsoft


que tenham sido lanados antes dos sistemas operacionais suportados pela verso atual.

A partir do HP Web Jetadmin 10.3 SR6, o Microsoft .NET Framework 4.5 ou posterior necessrio, alm
do .NET Framework 3.5 SP1 porque o HP Web Jetadmin suporta Transport Layer Security (TLS) 1.1 e 1.2.
Alguns dos sistemas operacionais suportados para a verso atual j vm com o .NET Framework 4.5 ou
posterior.
Se o instalador do HP Web Jetadmin no detectar o .NET Framework 3.5 SP1 e o .NET Framework 4.5 ou
posterior, o instalador oferecer as instrues adequadas de instalao e a URL da Microsoft para
baixar o .NET Framework.

O sistema operacional suportado pela verso atual inclui o Windows Installer 4.5. Se o Windows
Installer 4.5 ainda no estiver instalado, o instalador do HP Web Jetadmin fornecer a URL da Microsoft
apropriada para baixar o Windows Installer 4.5.

O acesso de administrador local exigido para a instalao ou a atualizao do HP Web Jetadmin.

Instalaes de produo do HP Web Jetadmin so restritas para hosts dedicados. Executar o


HP Web Jetadmin em sistemas que tambm so servidores de e-mail, servidores DNS, controladores de
domnio e assim por diante, no so suportados.

Aplicativo cliente do HP Web Jetadmin


Sistemas operacionais compatveis

Microsoft Windows Server 2012 R2

Microsoft Windows Server 2012

Microsoft Windows Server 2008 R2 SP1

Microsoft Windows Server 2008 R2

Microsoft Windows 8,1

Microsoft Windows 8

Microsoft Windows 7 SP1

Observaes

A partir do HP Web Jetadmin 10.3 SR6, o Microsoft .NET Framework 4.5 ou posterior necessrio, alm
do .NET Framework 3.5 SP1 porque o HP Web Jetadmin suporta Transport Layer Security (TLS) 1.1 e 1.2.
Alguns dos sistemas operacionais suportados para a verso atual j vm com o .NET Framework 4.5 ou
posterior.
Se o instalador do HP Web Jetadmin no detectar o .NET Framework 3.5 SP1 e o .NET Framework 4.5 ou
posterior, o instalador oferecer as instrues adequadas de instalao e a URL da Microsoft para
baixar o .NET Framework.

Mquina virtual (plataforma opcional)


Requisitos recomendados
A HP recomenda as seguintes solues de virtualizao:

PTWW

VMware ESX

Microsoft Hyper-V

Requisitos do sistema

Observaes

Para um servidor VMware, a rede de mquina virtual deve ser definida bridged para facilitar a
comunicao com o HP Web Jetadmin.

muito importante configurar o servidor VMware para que seus sistemas convidados ou virtuais
tenham recursos suficientes para suportar o HP Web Jetadmin e o servidor Microsoft SQL. Para garantir
que os recursos apropriados sejam provisionados, consulte a documentao de suporte para obter a
verso do VMware que voc est usando.

Hardware do servidor
Requisitos recomendados
A HP recomenda a seguinte configurao de hardware para o servidor:

4 ou mais ncleos de processador

velocidade de processador de 2,8 GHz ou superior

4 GB ou mais de RAM

4 GB de armazenamento disponvel

Requisitos mnimos
Embora voc possa usar a seguinte configurao de hardware para o servidor, a HP no recomenda que voc
a utilize para instalaes de produo. A HP no testa o HP Web Jetadmin nesta configurao de hardware e,
portanto, no pode garantir os resultados.

2 ncleos de processador

Velocidade do processador de 2,33 GHz

3 GB de RAM (2 GB so necessrios para o Servio do HP Web Jetadmin)


NOTA: O HP Web Jetadmin usa um valor 3.072 MB para qualificar um sistema como tendo 3 GB de
RAM.

4 GB de armazenamento disponvel

Observaes

Aprimoramentos de software recentes aumentaram os requisitos de capacidade de recurso. A HP


recomenda as edies de 64 bits do Windows e 4 GB ou mais de RAM para instalaes do
HP Web Jetadmin em produo.

Os requisitos de armazenamento variam de acordo com a implementao, o banco de dados e a


migrao de verses anteriores.

O NTFS o nico sistema de arquivos suportado.

Se o instalador do HP Web Jetadmin identificar que h menos de 1 GB instalado, uma mensagem ser
exibida informando que necessria uma memria RAM de 3 GB.

Captulo 1 Instalar e configurar o HP Web Jetadmin

PTWW

Hardware Cliente
Requisitos recomendados
A HP recomenda a seguinte configurao de hardware para o cliente:

PC com processador de 2,4 GHz

Sistema de 64 bits com 4 GB de RAM

Tela de cliente com resoluo mnima de 1024 x 768

Otimizado para tamanho de fonte Normal

Somente DPI padro

Requisitos mnimos
Embora voc possa usar a seguinte configurao de hardware para o cliente, a HP no recomenda que voc a
utilize para instalaes de produo. A HP no testa o HP Web Jetadmin nesta configurao de hardware e,
portanto, no pode garantir os resultados.

PC com processador de 1,8 GHz

Sistema de 32 ou 64 bits com 2 GB de RAM

Tela de cliente com resoluo mnima de 1024 x 768

Otimizado para tamanho de fonte Normal

Somente DPI padro

Banco de dados
O pacote de instalao do HP Web Jetadmin de 64 bits contm e instala automaticamente o banco de dados
do Microsoft SQL Server 2008 Express Edition (64 bits).
NOTA: Para obter informaes sobre a configurao do HP Web Jetadmin para usar o Microsoft SQL Server
em vez do SQL Server Express, consulte Use uma Instncia Separada do Microsoft SQL Server na pgina 16.

Rede
O instalador HP Web Jetadmin exige uma conexo IPv4 ativa. Se no houver uma conexo IPv4 ativa, o
instalador falhar.

Instalaes e atualizaes
O acesso de administrador local exigido para a instalao ou a atualizao do HP Web Jetadmin.

Aplicativo cliente
O aplicativo cliente do HP Web Jetadmin exige o seguinte:

PTWW

Internet Explorer 8, 9, 10 ou 11

Tela com resoluo mnima de 1024 x 768

Requisitos do sistema

Observaes

O Internet Explorer necessrio para iniciar o aplicativo cliente do HP Web Jetadmin. Para obter
requisitos e limitaes de navegador, consulte a documentao de suporte para o sistema operacional
Windows que voc est usando.

O acesso de administrador no necessrio para a execuo do aplicativo cliente do HP Web Jetadmin.

permitido um mximo de 15 sesses de cliente simultneas.

Filas de impresso compartilhadas


Para criar filas de impresso compartilhadas, o HP Web Jetadmin exigir um dos seguintes sistemas
operacionais:

Windows XP Professional (32 bits)

Windows Server 2003 (32 bits)

NOTA: A HP no suporta ou testa a criao da fila de impresso e o gerenciamento do caminho da


impresso via HP Web Jetadmin em quaisquer sistemas operacionais diferentes dos listados acima.

Dispositivos suportados
O HP Web Jetadmin suporta dispositivos HP e dispositivos de terceiros conectados por meio dos servidores
de impresso HP Jetdirect. O HP Web Jetadmin tambm suporta dispositivos de terceiros compatveis com
MIB de impressora padro e que estejam conectados rede. Para dispositivos de terceiros, o
HP Web Jetadmin fornece recursos bsicos, alm de recursos mais robustos caso os dispositivos sejam
usados com plug-ins certificados pela HP para o HP Web Jetadmin.
NOTA: Se os seguintes dispositivos usarem um Plug-in Universal (UPI), WS-Discovery dever ser ativado
nos dispositivos:

HP LaserJet Pro

HP Officejet Pro

HP FutureSmart com uma verso de firmware anterior a 3.2.3

Se o WS-Discovery for desativada em dispositivos HP LaserJet Pro e HP Officejet Pro, o HP Web Jetadmin
usar o UPI correto e exibir um status de Erro de comunicao do dispositivo para os dispositivos aps uma
descoberta de dispositivo ou uma atualizao completa ser executada.
Se o WS-Discovery estiver desativada em dispositivos HP FutureSmart com uma verso de firmware anterior
a 3.2.3, o HP Web Jetadmin usa um modelo de dispositivo genrico em vez do UPI correto aps uma
descoberta de dispositivo ou atualizao completa ser executada.

Acesso de host
Para o host do aplicativo, o acesso de administrador local exigido para a instalao ou a atualizao do
HP Web Jetadmin.
Para o host de cliente, o acesso de usurio local necessrio para o acesso ao aplicativo cliente do
HP Web Jetadmin e o acesso de administrador necessrio para a instalao do .NET Framework.

Segurana do cliente/servidor
O domnio Microsoft ou usurios e senhas do Windows gerenciados localmente so necessrios.

Captulo 1 Instalar e configurar o HP Web Jetadmin

PTWW

Observaes

A HP testa o HP Web Jetadmin em domnios do Microsoft Active Directory.

Os usurios devem ser membros de um grupo de administradores do servidor do HP Web Jetadmin ou


devem ser designados como um dos seguintes nas configuraes do usurio do HP Web Jetadmin:

Grupo de segurana local do Windows

Grupo de segurana do Active Directory

Conta de usurio individual local

Conta de usurio de domnio do Active Directory

Instalar o HP Web Jetadmin

Instalar o HP Web Jetadmin da Linha de Comando

Instalar o HP Web Jetadmin em Modo de bloqueio

Para instalar o HP Web Jetadmin, execute estas etapas:


1.

Acesse www.hp.com/go/webjetadmin e ento faa download do software do HP Web Jetadmin.

2.

Clique duas vezes no arquivo EXE.

3.

Siga as instrues no assistente.

4.

Quando a instalao estiver concluda, clique no boto Concluir.

CUIDADO: Se o instalador do HP Web Jetadmin no instalar o Microsoft SQL Server Express Edition, o
motivo mais comum de falha que atualizaes do Windows, como service packs ou hotfixes, foram
instaladas na mquina e a mquina no foi reiniciada aps a concluso das atualizaes. Reinicie a mquina e
ento instale o HP Web Jetadmin novamente.

Instalar o HP Web Jetadmin da Linha de Comando


possvel instalar HP Web Jetadmin de uma linha de comando, atravs de um script ou atravs de um
processo automtico. A sintaxe de comando a seguinte:
<nomedoarquivo>.exe [/L"<IDDoIdioma>"] [/S /v/qn] </
V"[Propriedade1=Valor1] [Propriedade2=Valor2] [...]">
Parmetros de linha de comando

<nomedoarquivo>.exe
Especifica o nome do arquivo EXE que voc obteve por download de www.hp.com/go/webjetadmin.

/L"<LanguageID>"
Especifica o ID do idioma que o instalador usa (Opcional). Se o dilogo de idioma estiver ativado e voc
especificar um ID de idioma vlido, o instalador automaticamente suprime o dilogo de idioma. Se voc
especificar um ID de idioma vlido ou um ID de idioma que o instalador no suporta, o instalador ignora
esse parmetro.
Os IDs de idioma so os seguintes. O padro o idioma do sistema local.

PTWW

Idioma

ID do idioma

Chins (Simplificado)

2052

Instalar o HP Web Jetadmin

Idioma

ID do idioma

Chins (Tradicional)

1028

Ingls (Universal)

1033

Francs (Europeu)

1036

Alemo

1031

Italiano

1040

Japons

1041

Coreano

1042

Portugus (Brasil)

1046

Russo

1049

Espanhol (Atlntico Mdio)

1034

/S /v/qn
Executa uma instalao silenciosa (opcional).
NOTA: Para executar uma instalao silenciosa, as seguintes propriedades sero necessrias:

WJA_EULA

ENABLE_ANONYMIZED_DATA_COLLECTION

/V"[Property1=Value1] [Property2=Value2] [...]"


Especifica uma lista de propriedades usada pelo instalador (necessria). As propriedades e valores so
os seguintes:
Propriedade e valor

Descrio

WJA_EULA=ACCEPT | REJECT

Especifica se voc aceita ou rejeita o Acordo de licena de usurio final do


HP Web Jetadmin. Esta propriedade necessria para instalaes
silenciosas.

ENABLE_ANONYMIZED_DATA_COLLECTION
=TRUE | FALSE

Especifica se o recurso Coleta de dados est ativado ou desativado. Esse


recurso coleta dados sobre suas impressoras e a implementao do
HP Web Jetadmin e torna os dados annimos.O HP Web Jetadmin usa uma
conexo com a Internet para transmitir os dados annimos para a HP. A HP
usa os dados annimos para melhorar produtos e servios.
NOTA:

Esta propriedade necessria para instalaes silenciosas.

IMPORTANTE: A HP tem o compromisso de proteger sua privacidade e a


integridade do seu computador. possvel ativar e desativar esse recurso a
qualquer momento. Seu nome, endereo, endereo de e-mail e outros
dados confidenciais no sero enviados HP.

WJA_BACKUP_CONFIRM=YES | NO

Especifica se um backup do HP Web Jetadmin foi executado antes da


instalao. Essa propriedade necessria para atualizar instalaes.

WJA_SUPPLY_GROUP_REMOVAL_CONFIRM=
YES | NO

Especifica se os Grupos de fornecedores so removidos. Essa propriedade


necessria fazer atualizao a partir de todas as verses do HP Web
Jetadmin 10.1 e anterior. Especificando SIM confirma que voc entende e
concorda que toda a funcionalidade dos Grupos de fornecedores, bem
como os grupos existentes sero removidos durante a instalao.
Especificando NO faz com que a instalao seja encerrada e termine sem a
instalao do software. No HP Web Jetadmin 10.2, a funcionalidade Grupo

Captulo 1 Instalar e configurar o HP Web Jetadmin

PTWW

Propriedade e valor

Descrio
de fornecedores foi removida como um recurso do produto. Grupos de
dispositivos reguladores no sero removidos ou alterados durante a
instalao.

WJA_COLUMN_CONFIRM=YES | NO

Especifica se os dados de coluna so atualizados, quais podem afetar os


filtros, grupos com filtros e exportao de lista de dispositivos. Esta
propriedade necessria para instalaes de atualizao silenciosas antes
do HP Web Jetadmin 10.2 Service Release 5.

WJA_SKIP_DB_INSTALL=1 | 0

Especifica se a instalao do banco de dados omitida. Para omitir a


instalao do banco de dados, especifique 1. Esta propriedade somente
ser necessria se voc desejar que o instalador omita a instalao do
banco de dados

INSTALLDIR=\"<Path>\"

Especifica o caminho de instalao do HP Web Jetadmin. A seguir, o


caminho padro:
C:\Arquivos de Programas\Hewlett-Packard\Web Jetadmin 10\
NOTA:

Essa propriedade opcional para instalaes silenciosas.

O caminho deve conter \". Alm disso, as propriedades especificadas para


a opo /V devem conter aspas. A seguir, um exemplo de sintaxe correta:
/V"WJA_EULA=ACCEPT INSTALLDIR=\"D:\Program Files
\Hewlett-Packard\Web Jetadmin 10\""
CUIDADO:
falha.
DATABASEDIR=\"<Path>\"

Se o caminho contiver espaos e no contiver \", o instalador

Especifica o caminho de instalao do banco de dados. A seguir, o caminho


padro:
C:\Arquivos de Programas\Microsoft SQL Server\
NOTA:

Essa propriedade opcional para instalaes silenciosas.

Se o nome do diretrio contiver espaos, voc deve usar a notao de


atalho do Windows. Para encontrar a notao de atalho, execute o seguinte
comando: Dir *. /x
O caminho deve conter \". Alm disso, as propriedades especificadas para
a opo /V devem conter aspas.
A seguir, exemplos da sintaxe correta:

/V"WJA_EULA=ACCEPT DATABASEDIR=\"D:\SQLServer
\""

/V"WJA_EULA=ACCEPT DATABASEDIR=\"C:
\Program~1\SQLServer\""

CUIDADO:
falha.

PTWW

Se o caminho contiver espaos e no contiver \", o instalador

Instalar o HP Web Jetadmin

Exemplos de sintaxe da linha de comando


NOTA: Os exemplos a seguir supem que o nome do arquivo de instalao WjaSetup-x64.exe.

Para executar uma instalao silenciosa bsica, insira o seguinte comando:


WjaSetup-x64.exe /S /v/qn /V"WJA_EULA=ACCEPT
ENABLE_ANONYMIZED_DATA_COLLECTION=TRUE"

Para iniciar o instalador em espanhol insira o seguinte comando:


WjaSetup-x64.exe /L"1034"

Para executar uma instalao silenciosa com o HP Web Jetadmin instalado no C:\WJA, insira o seguinte
comando:
WjaSetup-x64.exe /S /v/qn /V"WJA_EULA=ACCEPT
ENABLE_ANONYMIZED_DATA_COLLECTION=TRUE INSTALLDIR=\"C:\WJA\""

Para executar uma instalao silenciosa com o HP Web Jetadmin instalado no C:\WJA e o banco de
dados instalado no C:\WJADB, insira o seguinte comando:
WjaSetup-x64.exe /S /v/qn /V"WJA_EULA=ACCEPT
ENABLE_ANONYMIZED_DATA_COLLECTION=TRUE INSTALLDIR=\"C:\WJA\"
DATABASEDIR=\"C:\WJADB\""

Para executar uma atualizao silenciosa, insira o seguinte comando:


WjaSetup-x64.exe /S /v/qn /V"WJA_EULA=ACCEPT
ENABLE_ANONYMIZED_DATA_COLLECTION=TRUE INSTALLDIR=\"C:\WJA\"
DATABASEDIR=\"C:\WJADB\" WJA_BACKUP_CONFIRM=YES
WJA_SUPPLY_GROUP_REMOVAL_CONFIRM=YES WJA_COLUMN_CONFIRM=YES"

Instalar o HP Web Jetadmin em Modo de bloqueio


Voc pode executar uma instalao silenciosa em modo de bloqueio da linha de comando. A seguir, a
sintaxe do comando:
start /wait <ProgramAndArguments>
A seguir, um exemplo de comando:
NOTA: Este exemplo supe que o nome do arquivo de instalao WjaSetup-x64.exe.
start /wait WjaSetup-x64.exe /S /v/qn /V"WJA_EULA=ACCEPT INSTALLDIR=\"C:
\wja\" DATABASEDIR=\"C:\wjadb\""
start /wait "C:\temp\WjaSetup-x64.exe /S /v/qn /V"WJA_EULA=ACCEPT
ENABLE_ANONYMIZED_DATA_COLLECTION=TRUE INSTALLDIR=\"C:\wja\" DATABASEDIR=
\"C:\wjadb\"""

Tarefas de ps-instalao

10

Etapas recomendadas da configurao inicial

Configure o Servio do HP Web Jetadmin para Reiniciar Automaticamente

Captulo 1 Instalar e configurar o HP Web Jetadmin

PTWW

NOTA: O servidor do HP Web Jetadmin ser iniciado automaticamente como um Servio da Microsoft. O
servidor do HP Web Jetadmin no pode aceitar as conexes com o cliente do HP Web Jetadmin at que o
servidor do HP Web Jetadmin tenha totalmente carregado todos os servios na memria. Dependendo dos
recursos de sistemas disponveis do seu servidor do HP Web Jetadmin, pode levar de 1 a 2 minutos para que
todos os servios sejam carregados completamente aps a instalao inicial ou a reinicializao do servidor.
Na primeira vez em que voc inicia o HP Web Jetadmin aps a instalao, uma caixa de dilogo pop-up
exibida declarando que nenhum dispositivo foi detectado. Voc pode optar por iniciar as configuraes de
deteco neste ponto.
Aps a concluso da instalao, o HP Web Jetadmin poder ser iniciado de um navegador suportado inserindo
o nome do host ou o endereo IP do computador em que ele est instalado, seguido pelo nmero da porta e
pelo caminho. Nmeros de porta padro tpicos para servios da Web tm um valor de 80. Uma vez que o
HP Web Jetadmin pode estar sendo executado simultaneamente com outro servio da Web no mesmo
computador, HP Web Jetadmin use um nmero de porta de 8000. Se desejado, o valor da porta pode ser
alterado.
Veja um exemplo do URL usada para ativar o HP Web Jetadmin em uma rea de trabalho Windows suportada:
http://myhost:8000

Etapas recomendadas da configurao inicial


Depois que o HP Web Jetadmin estiver instalado, algumas das etapas iniciais que voc dever tomar para
iniciar o gerenciamento de dispositivos e do ambiente de impresso incluem a configurao das opes
compartilhadas por meio do HP Web Jetadmin, a execuo de uma descoberta e a configurao de vrios
outros recursos.
As opes de configurao compartilhadas incluem o banco de dados, a rede (por exemplo, SNMP e HTTPS),
descoberta, manuteno de servidor e credenciais. Para configurar essas opes, v para Ferramentas >
Opes > Compartilhado e ento navegam at a categoria apropriada. Para obter mais informaes sobre
uma opo especfica, consulte a Ajuda online para essa opo.
A localizao de dispositivos na rede pode ser to simples como a ativao do HP Web Jetadmin para ouvir
passivamente dispositivos na rede A localizao de dispositivos pode ser to complexa como trabalhar com a
equipe de TI para mapear a rede IP inteira e ento executar uma descoberta de Intervalo IP para compilar um
inventrio completo de dispositivos conectados rede. Voc pode usar vrias das mesmas configuraes e
tcnicas para descobrir dispositivos conectados ao PC. Antes de planejar e de implementar uma estratgia de
descoberta de dispositivos, revise cuidadosamente as informaes sobre descobertas na documentao e
em white papers do HP Web Jetadmin.
Voc deve configurar recursos como Funes, Usurios, Alertas e Grupos de dispositivos antes de comear a
usar o HP Web Jetadmin. Para obter mais informaes sobre um recurso especfico, consulte a seo
apropriada na documentao do HP Web Jetadmin e em white papers do HP Web Jetadmin.
NOTA: A documentao e white papers do HP Web Jetadmin documentation esto disponveis na Central de
Suporte da HP.

Configure o Servio do HP Web Jetadmin para Reiniciar Automaticamente


recomendvel configurar o HP Web Jetadmin para ser reiniciado automaticamente sempre que o servio
HP Web Jetadmin apresentar falhas. Se, por exemplo, o banco de dados estiver inacessvel, o servio
HP Web Jetadmin ser interrompido e reiniciado automaticamente. O servio HP Web Jetadmin aguardar at
que o banco de dados fique acessvel novamente e, em seguida o HP Web Jetadmin voltar a funcionar.
Para configurar o servio HP Web Jetadmin para reiniciar automaticamente, siga estas etapas.

PTWW

Tarefas de ps-instalao

11

1.

Acesse o Painel de controle do Windows e selecione Ferramentas administrativas.

2.

Selecione Servios e, em seguida, selecione HPWJA Service.

3.

Clique com o boto direito do mouse e selecione Propriedades do menu.

4.

Clique na guia Recuperao. Para a Primeira falha, Segunda falha e Falhas subsequentes, selecione
Reiniciar o servio.

5.

Clique em OK.

NOTA: O HP Web Jetadmin instala um servio adicional chamado HPWSProAdapter. O servio


HPWSProAdapter facilita a comunicao com determinados modelos de dispositivo da HP e deve ficar
funcionando. Voc tambm deve executar essas etapas para o servio HPWSProAdapter.

Portas
O HP Web Jetadmin ouve continuamente em vrias portas e abre outras portas para funcionalidade
especfica. A seguir, as portas usadas pelo HP Web Jetadmin.
Tabela 1-1 Portas

12

Nmero da
porta

Tipo

Entrada/sada

Detalhes

69

UDP

Porta de entrada de TFTP: O HP Web Jetadmin usa esta porta usa essa
porta como uma rea de preparao para imagens de firmware durante
atualizaes de firmware do HP Jetdirect. Por meio de SNMP, o
HP Web Jetadmin aciona o HP Jetdirect para recuperar o firmware por meio
dessa porta.

80

TCP

O HP Web Jetadmin usa essa porta para qualificar o link para o Servidor
Web Incorporado da HP no dispositivo.

161

UDP

SNMP: O HP Web Jetadmin e outros aplicativos de gerenciamento usam


SNMP para comunicarem-se com dispositivos e gerenci-los. O
HP Web Jetadmin usa essa porta na impressora para emitir comandos Set
e Get para o agente SNMP.

427

UDP

Ouvir SLP: Os dispositivos conectados ao HP Jetdirect usam o SLP


(protocolo de local de servio) para anunciar sua existncia. Quando o
recurso de descoberta SLP passiva est ativado no HP Web Jetadmin, os
dispositivos enviam pacotes de multidifuso para essa porta no servidor do
HP Web Jetadmin.

443

TCP

Servios da Web (HTTPS): O HP Web Jetadmin usa esta porta para gerenciar
alguns dos dispositivos mais recentes da HP. O HP Web Jetadmin envia
configuraes de dispositivo, alm de consultas, a esta porta.

445

UDP

Comunicao WMI: Windows Management Instrumentation (WMI) um


protocolo nos hosts Microsoft Windows. O HP Web Jetadmin usa WMI para
detectar a presena de uma impressora no host do Windows. Essa uma
das portas do host Windows utilizadas pelo WMI para permitir a
comunicao de servidores externos, incluindo os servidores que estejam
executando o HP Web Jetadmin.

843

TCP

O HP Web Jetadmin usa essa porta para definir algumas configuraes,


como envio de fax e digital, em alguns modelos de dispositivo MFP da HP.

1434

UDP

Microsoft SQL Server: Por padro, o HP Web Jetadmin instala o banco de


dados do SQL Server no mesmo host. Opcionalmente, voc pode configurar
o HP Web Jetadmin para se comunicar com um banco de dados do SQL

(E/S)

Captulo 1 Instalar e configurar o HP Web Jetadmin

PTWW

Tabela 1-1 Portas (continuao)


Nmero da
porta

Tipo

Entrada/sada

Detalhes

(E/S)
Server em um host diferente. O HP Web Jetadmin usa essa porta para
facilitar a comunicao com um banco de dados remoto do SQL Server.

2493

UDP

I/O

Build Monitor: uma porta do servidor do HP Web Jetadmin que mantida


aberta. Outros servidores do HP Web Jetadmin usam essa porta para
descobrir instncias do HP Web Jetadmin em execuo.

3702

UDP

Deteco WS: O HP Web Jetadmin usa essa porta para executar uma
descoberta de Servios da Web em dispositivos HP mais novos.

3910, 3911

TCP

Deteco WS: O HP Web Jetadmin usa esta porta para recuperar detalhes
sobre o dispositivo de Servios da Web durante a descoberta. O
HP Web Jetadmin usa esses detalhes para estabelecer os caminhos de
comunicao WS que ele precisa para gerenciar dispositivos.
O HP Web Jetadmin usa a porta 3910 para recuperar solicitaes de
impresso e usa a porta 3911 para recuperar o status da impressora.

PTWW

4088

TCP

Remoting: O HP Web Jetadmin usa essa porta como o canal de comunicao


principal entre um cliente iniciado do HP Web Jetadmin e seu servidor do
HP Web Jetadmin correspondente.

4089

TCP

Notificao de evento do cliente: O HP Web Jetadmin usa essa porta para


comunicar eventos de alterao do servidor HP Web Jetadmin para o
cliente. Esses eventos fazem com que o cliente obtenha atualizaes por
"pull" do servidor por meio da interface do Remoting. Em verses
anteriores do HP Web Jetadmin, o Windows atribuiu essa porta.

7627

TCP

Servios da Web (HTTPS): O HP Web Jetadmin usa esta porta para gerenciar
a comunicao em alguns dispositivos HP mais novos. O HPWSProAdapter
Service, que um servio adicional que o software HP Web Jetadmin
inicializa, abre essa porta.

8000

UDP

Escuta de deteco do HP Web Jetadmin: O HP Web Jetadmin usa essa


porta em hosts IP remotos para detectar verses anteriores do software do
HP Web Jetadmin.

8000

TCP

Servidor da Web: O HP Web Jetadmin fornece uma escuta HTTP para as


operaes iniciais de inicializao do cliente, contedo da Ajuda e
transferncia de arquivo de dispositivo.

8050

TCP

Retorno de chamada de evento de dispositivo (HTTPS): os dispositivos HP


mais novos usam um protocolo de eventos WS para comunicaes de
gerenciamento.

8140

TCP

Servios da Web OXPm (HTTP): a porta de comunicao para a HP Open


Extensibility Platform (operaes de gerenciamento).

8143

TCP

Servios da Web OXPm (HTTPS): uma porta de comunicao segura para a


HP Open Extensibility Platform (operaes de gerenciamento).

8443

TCP

Servidor da Web Seguro (HTTPS): O HP Web Jetadmin fornece uma escuta


HTTPS segura para as operaes iniciais de inicializao do cliente,
contedo da Ajuda e transferncia de arquivo de dispositivo.

9100

TCP

Atualizao de firmware da impressora e operao de arquivo de teste: O


HP Web Jetadmin usa essa porta de impressora para transferir arquivos de
firmware da impressora, arquivos de trabalho de teste e arquivos de
configurao PJL.

27892

UDP

Escuta de interrupes: o HP Web Jetadmin usa essa porta para alertas


baseados em SNMP e para Coletas de dados por usurio.

Portas

13

Tabela 1-1 Portas (continuao)


Nmero da
porta

Tipo

Entrada/sada

Detalhes

27893

UDP

WS Hello Listener: O HP Web Jetadmin monitora essa porta para pacotes


WS Hello de entrada do software do HP WS Pro Proxy Agent instalado em
hosts na empresa. Quando o HP Web Jetadmin detecta um pacote, o
acompanha para determinar se h alguma impressora descobrvel no host
que est enviando. Para obter mais informaes, consulte o HP Web
Jetadmin 10.3 Leiame de agentes de proxy. Este documento est disponvel
na Central de Suporte da HP.

59113

TCP

Microsoft SQL Server: Por padro, o HP Web Jetadmin instala o banco de


dados do SQL Server no mesmo host. Opcionalmente, voc pode configurar
o HP Web Jetadmin para se comunicar com um banco de dados do SQL
Server em um host diferente. O HP Web Jetadmin usa essa porta para
facilitar a comunicao com um banco de dados remoto do SQL Server.

(E/S)

NOTA: A coluna I/O representa a direo da comunicao em relao ao host de servidor do


HP Web Jetadmin. O HP Web Jetadmin usa portas de origem aleatria ao se comunicar com portas em
endereos IP remotos.
NOTA: O HP Web Jetadmin usa portas 7627, 3702 e 3910 internamente para se comunicar com
dispositivos. Para garantir uma comunicao adequada, essas portas devem ser mantidas abertas para
comunicao direta com o dispositivo e com o servio HPWSProAdapter interno.
NOTA: O HP Web Jetadmin usa o Internet Control Message Protocol (ICMP) no processo de descoberta. O
HP Web Jetadmin envia uma solicitao de eco ICMP para determinar se o IP est ativo.

Implementar SSL

Habilitar Secure Sockets Layer (SSL)

Pontos importantes para lembrar ao implementar o SSL

Configure HTTPS (Certificados de Servidor ou SSL)

Por padro, o servio HTTP do HP Web Jetadmin executado sem certificados. Se voc adicionar um
certificado, o servidor HTTP ser executado em modo HTTPS e a comunicao Secure Sockets Layer (SSL)
ser imposta. Em modo HTTPS, o usurio e o servidor HTTP so autenticados um para o outro e o trfego
entre eles criptografado. Isso adiciona uma camada extra de segurana ao download do Smart Cliente e a
outras transaes HTTP.
O HP Web Jetadmin no gera certificados automaticamente. Agora, voc deve obter um certificado de uma
autoridade de certificao (CA). As CAs podem existir dentro ou fora da sua organizao. Vrias empresas
tm suas prprias CAs. O recurso Solicitao de assinatura do HP Web Jetadmin gera um arquivo que voc
pode enviar para a CA. Quando a CA envia a voc um certificado, use o recurso Instalar certificado para ativar
HTTPS.
CUIDADO: Para certificados de servidor novos, voc dever instalar certificados de 2048 bits. Qualquer
certificado de servidor de 1024 bits instalado anteriormente continuar a funcionar corretamente.

Habilitar Secure Sockets Layer (SSL)


Os administradores do HP Web Jetadmin ativam o SSL adicionando um certificado ao aplicativo
HP Web Jetadmin. Este certificado fora o navegador a usar o protocolo HTTPS mais seguro quando um
usurio acessar a pgina de logon cliente. O administrador deve ativar o SSL do console ou host que executar

14

Captulo 1 Instalar e configurar o HP Web Jetadmin

PTWW

o aplicativo usando o procedimento no Configure HTTPS (Certificados de Servidor ou SSL) na pgina 16.
Quando o administrador remoto acessa Ferramentas > Opes > Rede > Compartilhada > HTTPS, aparece
uma mensagem dizendo que os certificados s podem ser instalados de um cliente HP Web Jetadmin que
executado no console ou no servidor que hospeda o HP Web Jetadmin.
Em alguns ambientes, o SSL necessrio quando uma interface ou servio HTTP usado para comunicao.
Nesses casos, o SSL poder ser habilitado e imposto pelo HP Web Jetadmin. O SSL oferece um alto nvel de
garantia em relao autenticao e criptografia de comunicao HTTP. Ou seja, um usurio que solicite
acesso ao download do HP Web Jetadmin Smart Client pode ficar razoavelmente seguro de que o sistema que
hospeda o HP Web Jetadmin autntico e que a comunicao entre os dois sistemas criptografada, de
modo que no seja facilmente lida por interceptadores.
O protocolo SSL usa certificados para acomodar tanto autenticao quanto criptografia. O HP Web Jetadmin
pode gerar uma solicitao de assinatura que pode ser usada por uma autoridade de certificado (CA) para
gerar um certificado. Usando Ferramentas > Opes > Rede > Compartilhada > HTTPS, o usurio pode gerar
uma Solicitao de assinatura.
Depois que a solicitao tiver sido preenchida pela CA, o certificado estar pronto para ser instalado no
HP Web Jetadmin. Lembre-se de que voc deve estar no console do aplicativo para usar Ferramenta >
Opes > Compartilhado > Rede > HTTPS. Use Instalar certificado para navegar e carregar o arquivo de
certificado.
Depois que o certificado instalado, o servio HTTP aplica o SSL. Qualquer contato do navegador com o
HP Web Jetadmin dever indicar HTTPS no URL quando um certificado for instalado. Usar Remover
certificado desinstala o certificado e o SSL no mais aplicado.

Pontos importantes para lembrar ao implementar o SSL


A comunicao do cliente com o SSL aplicado exige uma ou mais das seguintes consideraes.

Para certificados de servidor novos, voc dever instalar certificados de 2048 bits. Qualquer certificado
de servidor de 1024 bits instalado anteriormente continuar a funcionar corretamente.

Quando o SSL tiver sido implementado no HP Web Jetadmin com uma CA interna, o certificado de
autorizao da CA deve ser instalado no navegador do cliente. Se esse certificado no for instalado no
navegador do cliente, a pgina Smart Client do HP Web Jetadmin falhar ao ser carregada no modo SSL.

Os servidores proxy tendem a usar a porta 443 SSL padro. Se a pgina HP Web Jetadmin Cliente
inteligente estiver sendo chamada atravs de um servidor proxy, pode ocorrer um erro de
redirecionamento. Isso ocorre porque o URL redirecionado 443 e no 8443, que a porta usada
pelo SSL do HP Web Jetadmin. A soluo temporria para isso colocar o nome do domnio totalmente
qualificado HP Web Jetadmin (FQDN) na lista de excees de navegadores sob Ferramentas > Opes
de internet > Conexes > Configuraes de LAN > Avanadas. Isso faz com que o navegador extraia
contedo HTTP e HTTPS do servidor HP Web Jetadmin diretamente.
NOTA: Os nmeros de porta HTTP e HTTPS do HP Web Jetadmin podem ser personalizados para algo
que no seja 8000 e 8443.

Quando voc tiver implementado o SSL no HP Web Jetadmin, ocorrer um redirecionamento quando o
URL do navegador usar a porta 8000. Veja um exemplo:
O URL conhecido antes da implementao SSL http://servername.domain.xxx:8000.
Aps a implementao SSL, o HP Web Jetadmin redirecionar isso para um novo URL: https://
servername.domain.xxx:8443.
Os URLs mostrados aqui usam o nome domnio totalmente qualificado (FQDN). Na maioria dos casos, o
certificado emitido e instalado na implementao SSL do HP Web Jetadmin conter um FQDN para o
host no qual o HP Web Jetadmin ser instalado. Se um no FQDN for usado no navegador, ocorrer uma

PTWW

Implementar SSL

15

falha no certificado. Como regra geral, forme o URL do HP Web Jetadmin com FQDN quando o
HP Web Jetadmin for implementado com SSL.
Para configurar o HTTPS, acesse Ferramentas > Opes > Compartilhado > Rede > HTTPS.

Configure HTTPS (Certificados de Servidor ou SSL)


NOTA: Ao usar o cliente do HP Web Jetadmin para instalar um certificado em um host do Vista com UAC
ativado, voc dever iniciar o cliente a partir do instalador (logo aps a concluso da instalao e da caixa de
verificao que ativa o lanamento do cliente) ou de um IE que era Executar como administrador.
CUIDADO: Para certificados de servidor novos, voc dever instalar certificados de 2048 bits. Qualquer
certificado de servidor de 1024 bits instalado anteriormente continuar a funcionar corretamente.
1.

Para configurar o HTTPS, acesse Ferramentas > Opes > Compartilhado > Rede > HTTPS.

2.

Para associar um certificado ao servidor do HP Web Jetadmin e ativar o HTTPS, selecione Instalar
certificado.
Para remover o certificado instalado do servidor e desativar HTTPS, selecione Remover certificado.
Para gerar uma solicitao de certificado que pode ser enviada para uma autoridade de assinatura, a
fim de gerar um certificado que possa ser instalado para ativar HTTPS, selecione Solicitao de
assinatura.

3.

Para salvar essas configuraes e continuar configurando outras opes, clique em Aplicar. Em
seguida, clique na opo seguinte a ser configurada na barra de menus esquerda. Para salvar essas
configuraes e fechar a janela, clique em OK.

Use uma Instncia Separada do Microsoft SQL Server


Por padro, o HP Web Jetadmin instala e usa um banco de dados executado sob o Microsoft SQL Server
Express. Uma instalao existente do HP Web Jetadmin pode ser configurada para usar a verso completa do
SQL Server em vez do SQL Server Express. No entanto, a, HP no suporta ou testa instalaes do
HP Web Jetadmin com bancos de dados do SQL Server com verses diferentes das listadas em Banco de
dados na pgina 5 e, portanto, no pode garantir os resultados.
Para obter mais informaes sobre a configurao do HP Web Jetadmin para usar uma instncia separada do
Microsoft SQL, consulte o white paper Usando o Microsoft SQL Server com o HP Web Jetadmin. Este white
paper est disponvel na Central de Suporte da HP.

Implantar o Smart Client

Iniciar uma sesso do Smart Client

Configure o HP Web Jetadmin para Vincular a uma NIC Especfica

Configurar a Porta de Notificao de Evento

Configurar o software do firewall

O HP Web Jetadmin usa a tecnologia Microsoft ClickOnce Smart Client. Essa tecnologia executa um aplicativo
Microsoft .NET Framework fazendo automaticamente o download e iniciando-o por meio de seu navegador
da Web. O aplicativo Smart Client executa um aplicativo .NET Framework no host e se comunica com o servio
HP Web Jetadmin por .NET Remoting. Depois que o aplicativo Smart Client for iniciado, o navegador no ser
mais necessrio. Embora oHP Web Jetadmin tambm use o navegador da Web para entregar Ajuda online e
notificaes proativas do Produto, o aplicativo cliente do HP Web Jetadmin executado localmente no
computador.

16

Captulo 1 Instalar e configurar o HP Web Jetadmin

PTWW

A porta HTTP padro a 8000. A porta HTTPS padro a 8443. O instalador do HP Web Jetadmin cria um
atalho no host de instalao que usa uma URL no formato http://localhost:8000/. Essa URL pode ser usada
para acessar o HP Web Jetadmin remotamente de qualquer lugar na intranet da empresa ou na WAN.
Voc pode alterar a porta HTTP que inicia o aplicativo HP Web Jetadmin Smart Client atualizando o arquivo
HP.Imaging.Wjp.Core.WebServer.config.xml. Esse arquivo de configurao est disponvel no seguinte
diretrio:
C:\Arquivos de Programa\Hewlett-Packard\Web Jetadmin 10\config\WjaProtoService
As entradas a seguir no arquivo de configurao definem as portas HTTP e HTTPS:
<property name="HttpsPort">
<type>HP.Imaging.Wjp.Core.Framework.ConfigurationItemString</type>
<value>8443</value>
</property>
<property name="HttpPort">
<type>HP.Imaging.Wjp.Core.Framework.ConfigurationItemString</type>
<value>8000</value>
</property>
Para iniciar a sesso do Smart Client, ser necessrio somente um navegador da Web. Os direitos do
administrador no so necessrios para a execuo de aplicativos Smart Client. Entretanto, o Microsoft .NET
Framework deve estar instalado. Os direitos de administrador local devem ser exigidos para a instalao
do .NET Framework.
Algumas caractersticas sobre o Smart Client so:

O servidor do HP Web Jetadmin estabelece o contato inicial por meio do http/https.

O servidor transfere aproximadamente 2 MB do aplicativo Smart Client ao cliente onde ele gravado em
disco e executado quando o usurio se conecta ao computador.

O aplicativo Smart Client, executado no cliente, executa comandos para fazer download de
HP Web Jetadmin arquivos do cliente (aproximadamente 50 MB) e inicia o UIExec.exe (navegador
est agora inativo).

UIExec.exe executado e abre a interface grfica do usurio (o aplicativo cliente do


HP Web Jetadmin)

O servidor faz o download de todas as informaes relevantes para o cliente e, em seguida, faz pings
peridicos no cliente quando existirem novas informaes a serem recuperadas.

NOTA: Na maioria dos casos, o Smart Client ser iniciado automaticamente; em alguns casos, as
configuraes de segurana local na estao de trabalho podem impedir que o aplicativo seja iniciado
automaticamente. Use o boto Iniciar HP Web Jetadmin para iniciar manualmente o Smart Client ou consulte
a documentao da Microsoft para ajustar as configuraes de segurana local.
Para executar o aplicativo Smart Client em um grupo de trabalho, execute as etapas a seguir para alterar as
configuraes de segurana da Microsoft:
NOTA: Consulte a documentao da Microsoft para aprender mais sobre as configuraes da poltica de
segurana.

PTWW

1.

Acesse o Painel de controle no computador host do HP Web Jetadmin computador host e v para
Ferramentas administrativas > Poltica de segurana local.

2.

V para as opes de segurana Polticas locais > Segurana.

Implantar o Smart Client

17

3.

Localize o item Acesso rede: Compartilhamento e modelo de segurana para contas locais.

4.

Altere a configurao para Clssico os usurios locais so autenticados como eles prprios.

Para garantir que o Smart Client funcione adequadamente, verifique se os requisitos do sistema para o
HP Web Jetadmin so atendidos.

Iniciar uma sesso do Smart Client


Depois que a instalao do HP Web Jetadmin estiver completa, use um dos seguintes mtodos para iniciar
uma sesso do Smart Client:

No host onde o HP Web Jetadmin est instalado, v para Iniciar > Programas (ou Todos os Programas)
> HP Web Jetadmin 10 e selecione HP Web Jetadmin.

Navegue at a URL a seguir no host onde o HP Web Jetadmin est instalado:


http://localhost:8000

NOTA: Em alguns casos, talvez seja necessrio adicionar a URL para o HP Web Jetadmin zona de
segurana confivel no navegador da Web.

Configure o HP Web Jetadmin para Vincular a uma NIC Especfica

Conexo do Cliente HP Web Jetadmin

Alertas e registro de Interrupes de SNMP do HP Web Jetadmin

Servio Web do HP Web Jetadmin

O HP Web Jetadmin pode ser executado em um servidor de hospedagem mltiplo ou em um servidor que
tenha mltiplas interfaces de rede. Em muitos casos, um servidor de hospedagem mltiplo conectado a
mais de uma rede e tem mltiplos endereos IP. Um servidor de hospedagem mltiplo com mltiplos
endereos IP pode causar problemas porque o HP Web Jetadmin tende a usar somente um endereo por
vrios motivos.
O HP Web Jetadmin uma coleo de recursos que os administradores podem usar para gerenciar
dispositivos. Cada um desses recursos pode exigir comunicao na rede ou transportar o endereo IP atravs
do qual as comunicaes deve acontecer para com outros recursos ou no servidor ou fora do servidor
HP Web Jetadmin. Esses recursos facilitam o aprendizado do endereo IP do servidor HP Web Jetadmin
quando o servio HPWJA iniciado. Esses recursos assim fazem em isolamento e no devem selecionar o
endereo IP correto. As sees a seguir descrevem situaes onde os recursos podem no detectar e
selecionar o endereo IP correto e fornecer uma soluo temporria que force o HP Web Jetadmin a
selecionar o endereo IP correto.

Conexo do Cliente HP Web Jetadmin


A inicializao do cliente HP Web Jetadmin feita atravs do HTTP usando o Internet Explorer.
Imediatamente aps a sequncia de inicializao, o HP Web Jetadmin cliente envia ao host cliente uma
mensagem HTTP que aponta para uma conexo remota .NET. O host cliente, ento, inicia uma conexo
relativamente segura para o servidor HP Web Jetadmin baseado nesta comunicao. Se o servidor
HP Web Jetadmin for de hospedagem mltiplo e o servio HPWJA selecionar o endereo IP errado, esta
conexo remota .NET falha porque o sistema que hospeda o cliente no pode se comunicar atravs do
endereo IP fornecido. Siga essas etapas para forar o servio HPWJA a usar o endereo IP correto:

18

Captulo 1 Instalar e configurar o HP Web Jetadmin

PTWW

1.

Interrompa o servio HPWJA usando o Windows Service Manager.


NOTA: Cuidado ao interromper o servio HPWJA. Pode haver tarefas crticas sendo executadas. Para
exibir as tarefas que esto sendo executadas no HP Web Jetadmin, v para Gerenciamento de
aplicativos > Viso geral > Gerenciamento de aplicativos - Tarefas ativas. Para exibir os logins de
cliente no HP Web Jetadmin, v para Gerenciamento de aplicativos > Viso geral > Gerenciamento de
clientes - Clientes ativos.

2.

Use o Bloco de Notas ou um editor semelhante para abrir o seguinte arquivo de configurao:
C:\Arquivos de Programas\Hewlett-Packard\Web Jetadmin 10\config\WjaService
\System.Remoting.config
NOTA: Certifique-se de que o Bloco de notas esteja sendo executado com privilgios suficientes para
atualizar e salvar o arquivo.

3.

Encontre o seguinte cdigo no arquivo System.Remoting.config:


<application>
<channels>
<channel ref="tcp" port="4088" name="CMRemotingChannel"
rejectRemoteRequests="false"
tokenImpersonationLevel="Impersonation" secure="true"
protectionLevel="EncryptAndSign" impersonate="false">

4.

Adicione a entrada machineName="xxx.xxx.xxx.xxx", mudando o valor para o endereo IP do


servidor HP Web Jetadmin que facilita a comunicao com o cliente. A seguir, um exemplo de cdigo
editado:
<application>
<channels>
<channel ref="tcp" port="4088" name="CMRemotingChannel"
rejectRemoteRequests="false"
tokenImpersonationLevel="Impersonation" secure="true"
protectionLevel="EncryptAndSign" impersonate="false"
machineName="xxx.xxx.xxx.xxx">
CUIDADO: Certifique-se de que uma nova entrada e valor sejam inseridos exatamente conforme
mostrado aqui. Use aspas geradas pelo editor. No copie e cole deste documento porque caracteres
incorretos fazem com que o servio HPWJA falhe na inicializao. Observe todas as regras referentes
edio de XML. Se os arquivos estiverem incorretamente formatados, o analisador HP Web Jetadmin
XML falha.

5.

Feche e salve o arquivo.

6.

Inicie o servio HPWJA usando o Gerenciador de Servios do Windows.

O login de cliente no deve falhar agora.

Alertas e registro de Interrupes de SNMP do HP Web Jetadmin


Em raros casos, o HP Web Jetadmin detecta e usa um endereo IP incorreto para registro de interrupes de
SNMP no dispositivo. Quando registros de alertas do HP Web Jetadmin so criados, o HP Web Jetadmin
registra seu endereo de IP na tabela de destino de interrupes de SNMP no dispositivo HP. Este registro faz
com que o dispositivo envie uma notificao no formato de pacotes de interrupes de volta para o servidor
HP Web Jetadmin. O HP Web Jetadmin usa essas notificaes para disparar alertas para condies de
dispositivo como falta de toner ou atolamento de papel.

PTWW

Implantar o Smart Client

19

Se um caso de HP Web Jetadmin em um servidor de hospedagem mltiplo povoar a tabela de destinos de


interrupes SNMP com o endereo IP incorreto, siga essas etapas para forar o HP Web Jetadmin a
selecionar e usar o endereo de IP correto:
1.

Interrompa o servio HPWJA usando o Windows Service Manager.


NOTA: Cuidado ao interromper o servio HPWJA. Pode haver tarefas crticas sendo executadas. Para
exibir as tarefas que esto sendo executadas no HP Web Jetadmin, v para Gerenciamento de
aplicativos > Viso geral > Gerenciamento de aplicativos - Tarefas ativas. Para exibir os logins de
cliente no HP Web Jetadmin, v para Gerenciamento de aplicativos > Viso geral > Gerenciamento de
clientes - Clientes ativos.

2.

Abra o Bloco de notas ou um editor de texto similar que tenha as permisses de criar e editar
apropriadas.

3.

Insira o seguinte texto:


<ipmc:configuration
xmlns:ipmc="www.hp.com/schemas/imaging/ipmc/config/2004/02/24">
<property name="LocalIPV4Address">
<type>HP.Imaging.Wjp.Sdk.Core.Framework.ConfigurationItemString
</type>
<value>xxx.xxx.xxx.xxx</value>
</property>
</ipmc:configuration>
CUIDADO: Certifique-se de que o novo campo e os valores sejam inseridos exatamente conforme
mostrado aqui. Use aspas geradas pelo editor. No copie e cole deste documento porque caracteres
incorretos fazem com que o servio HPWJA falhe na inicializao. Observe todas as regras referentes
edio de XML. Se os arquivos estiverem incorretamente formatados, o analisador HP Web Jetadmin
XML falha.

4.

Mude a entrada <value>xxx.xxx.xxx.xxx</value> para o endereo IP do servidor do


HP Web Jetadmin correto atravs do qual o dispositivo pode se comunicar.

5.

Selecione Arquivo > Salvar como.

6.

Na janela Salvar como, navegue at o seguinte diretrio no host do servidor HP Web Jetadmin:
C:\Windows\ServiceProfiles\NetworkService\AppData\Local\Hewlett-Packard\HPWebJetadmin
\WjaService\config

7.

Na caixa de texto Nome do arquivo, insira


HP.Imaging.Wjp.Alerts.Library.AlertsHelpers.config.xml.

8.

A partir da lista suspensa Salvar como tipo, selecione Todos os arquivos (*.*).

9.

Clique em Salvar.

10. Inicie o servio HPWJA usando o Gerenciador de Servios do Windows.


HP Web Jetadmin agora use o endereo IP especificado durante o registro de interrupes de SNMP. Voc
deve atualizar quaisquer registros de interrupes SNMP criados antes deste procedimento usando o recurso
de Configurao do HP Web Jetadmin ou criando registros de alertas adicionais.

Servio Web do HP Web Jetadmin


O servio web ou HTTP do HP Web Jetadmin usa os endereos de IP do servidor por vrios motivos, incluindo
com outros processos, ns, servios e o endereo IP para o servidor HTTP real. Em raros casos, o
HP Web Jetadmin detecta o endereo IP incorreto em sistemas de hospedagem mltiplos. Um arquivo de

20

Captulo 1 Instalar e configurar o HP Web Jetadmin

PTWW

configurao que inclui o endereo IP do HP Web Jetadmin construdo durante a primeira inicializao do
servio HPWJA. Siga essas etapas para corrigir o valor do endereo IP no arquivo de configurao:
1.

Interrompa o servio HPWJA usando o Windows Service Manager.


NOTA: Cuidado ao interromper o servio HPWJA. Pode haver tarefas crticas sendo executadas. Para
exibir as tarefas que esto sendo executadas no HP Web Jetadmin, v para Gerenciamento de
aplicativos > Viso geral > Gerenciamento de aplicativos - Tarefas ativas. Para exibir os logins de
cliente no HP Web Jetadmin, v para Gerenciamento de aplicativos > Viso geral > Gerenciamento de
clientes - Clientes ativos.

2.

Abra o Bloco de notas ou um editor de texto similar que tenha as permisses de criar e editar
apropriadas.

3.

Selecione Arquivo > Abrir.

4.

Na janela Abrir, navegue at o seguinte diretrio:


C:\Windows\ServiceProfiles\NetworkService\AppData\Local\Hewlett-Packard\HPWebJetadmin
\WjaService\config

5.

Abra o arquivo HP.Imaging.Wjp.Core.WebServer.config.xml.

6.

Encontre a seguinte parte do arquivo:


<property name="HostIPv4Address">
<type>HP.Imaging.Wjp.Sdk.Core.Framework.ConfigurationItemString
</type>
<value>xxx.xxx.xxx.xxx</value>

7.

Altere a entrada <value>xxx.xxx.xxx.xxx</value> para o endereo IP do servidor correto.

8.

Selecione Arquivo > Salvar.

9.

Inicie o servio HPWJA usando o Gerenciador de Controle de Servios do Windows.

HP Web Jetadmin agora use o endereo IP especificado com referncia aos servios HTTP ou web.

Configurar a Porta de Notificao de Evento


Se houver um firewall no servidor do HP Web Jetadmin, a porta de notificao de evento dever ser definida
como esttica e o firewall dever ser configurado para aceitar as conexes atravs dessa porta. Embora um
cliente possa ter um firewall, ele no precisa ser configurado para iniciar o cliente.
O HP Web Jetadmin direciona os clientes para uma conexo TCP para receber notificaes de atualizao de
evento. Quando o cliente tiver estabelecido esta conexo, o HP Web Jetadmin enviar mensagens de
atualizao de eventos solicitando ao cliente atualiz-la via canal remoto .NET normal na porta nmero
4088. O nmero da porta estabelecido para notificao de atualizao de evento comunicado para o cliente
quando o cliente estabelecer a conexo pela primeira vez com o servidor HP Web Jetadmin. O nmero da
porta que o HP Web Jetadmin usa para se comunicar aleatria, o que pode ser um problema quando um
firewall for configurado no servidor do HP Web Jetadmin.
Para configurar uma porta esttica, execute as etapas a seguir, incluindo reiniciar o servio HP Web Jetadmin:
AVISO! O reincio do servio HP Web Jetadmin pode interromper processos crticos. Antes de reiniciar o
servio HP Web Jetadmin, verifique se todos os usurios esto desconectados e se no h tarefas ativas em
execuo no servidor HP Web Jetadmin. Para verificar o servidor HP Web Jetadmin, clique no boto
Gerenciamento de aplicativos no painel de navegao esquerdo e, ento, use os mdulos de tarefa
Gerenciamento de clientes clientes ativos e Gerenciamento de aplicativos Tarefas ativas.

PTWW

Implantar o Smart Client

21

1.

Use o Bloco de Notas ou um editor semelhante para criar um arquivo que contenha a seguinte seo
XML:
<ipmc:configuration
xmlns:ipmc="www.hp.com/schemas/imaging/ipmc/config/2004/02/24">
<property name="ClientEventRouter.ServerPort">
<type>HP.Imaging.Wjp.Sdk.Core.Framework.ConfigurationItemString
</type>
<value>8099</value>
</property>
</ipmc:configuration>
NOTA: O nmero da porta especificado na entrada <valor> pode ser qualquer porta no utilizada.

2.

No menu Arquivo, selecione Salvar.

3.

Na janela Salvar como, navegue at o seguinte diretrio no servidor HP Web Jetadmin:


C:\Windows\ServiceProfiles\NetworkService\AppData\Local\Hewlett-Packard\HPWebJetadmin
\WjaService\config

4.

Na caixa Nome do arquivo, insira Global.config.xml e ento clique no boto Salvar.

5.

Reinicie o servio do HP Web Jetadmin (HPWJAService).

6.

Use qualquer aplicativo de firewall ou um aplicativo semelhante para abrir a porta.

Configurar o software do firewall


Voc deve configurar o firewall no host do servidor do HP Web Jetadmin para permitir que trfego de cliente
e outro trfego passem pelas portas corretas. O firewall monitora o HP Web Jetadmin em relao s portas
que usa e permite o trfego.
Em alguns aplicativos do firewall, como o Firewall da Microsoft, voc poder definir um programa ou arquivo
executvel como uma exceo de firewall. Nesses casos, voc poder definir o arquivo a seguir como uma
exceo:
C:\Arquivos de Programas\Hewlett-Packard\Web Jetadmin 10\bin\HPWJAService.exe
O firewall no sistema cliente no exige qualquer considerao especial porque o aplicativo cliente no ouve
em uma porta especfica.

Reinicie o servio do HP Web Jetadmin manualmente


Pode ser necessrio parar e reiniciar o servio HP Web Jetadmin. Um exemplo disso seria quando uma rede
alterada de com fio para sem fio. Depois que a rede alterada, o HP Web Jetadmin deve ser reiniciado para
que o aplicativo realize a alterao.
AVISO! Reiniciar servios do HP Web Jetadmin pode interromper as tarefas de plano de fundo e sesses do
usurio. Sempre verifique o aplicativo antes de reiniciar.
Para documentar a interrupo de todos os servios do HP Web Jetadmin, use essas sequncias de comando
nesta ordem:

22

Net stop HPWSProAdapter

Net stop HPWJAService

Net stop mssql$HPWJA

Captulo 1 Instalar e configurar o HP Web Jetadmin

PTWW

Para criar um script para iniciar todos os servios do HP Web Jetadmin, use estas cadeias de caracteres de
comando nesta ordem:

Net start mssql$HPWJA

Net start HPWJAService

Net start HPWSProAdapter

1.

Desinstale o HP Web Jetadmin.

2.

Use o Gerenciador de servio do Windows para definir o servio anterior HP Web Jetadmin listado como
HP Web Jetadmin nos Services MMC) para ativar e tambm para iniciar o servio.

Backup e restaurao HP Web Jetadmin


Esto disponveis scripts para fazer backup e restaurao do HP Web Jetadmin. Esses scripts oferecem
exemplos do mtodo recomendado para fazer backup e restaurao das configuraes e dos dados do
HP Web Jetadmin, incluindo o banco de dados do Microsoft SQL Server. O arquivo
WJABackupRestoreInstructions_<cdigo_idioma>.txt fornece instrues para a execuo dos scripts. Os
scripts e as instrues esto disponveis no seguinte diretrio:
C:\Arquivos de Programas\Hewlett-Packard\Web Jetadmin 10\WJABackupRestore

Atualizar o HP Web Jetadmin


IMPORTANTE: A instalao atual do HP Web Jetadmin deve ser armazenada em backup antes do incio de
uma atualizao. O arquivo WJABackupRestoreInstructions_<cdigo_idioma>.txt fornece instrues para
fazer backup do HP Web Jetadmin. Esse arquivo est localizado no seguinte diretrio no servidor
HP Web Jetadmin:
C:\Arquivos de Programas\Hewlett-Packard\Web Jetadmin 10\WJABackupRestore
Em HP Web Jetadmin, acesse a Ajuda > Sobre e ento anote a verso atual como 10.3. nnnnn, onde nnnnn
o nmero de compilao. Essa verso do instalador necessria para a execuo de uma recuperao.
Antes de comear uma atualizao, v para Gerenciamento de aplicativos > Viso geral > Gerenciamento
de aplicativos Tarefas ativas e ento verifique a existncia de qualquer tarefa pausada ou pendente. Pare
ou resolva essas tarefas antes de executar o instalador.
Para atualizar o HP Web Jetadmin, obtenha o executvel de instalao do HP Web Jetadmin em
www.hp.com/go/webjetadmin. Em seguida, execute o executvel no sistema que hospeda o
HP Web Jetadmin.

Desinstalar o HP Web Jetadmin

Desinstalar o HP Web Jetadmin da Linha de Comando

Quando voc desinstala o HP Web Jetadmin, a instncia do Microsoft SQL Server Express Edition do banco de
dados do HP Web Jetadmin tambm removida. Voc poder restaurar o banco de dados do
HP Web Jetadmin se tiver executado os procedimentos de backup apropriados e se armazenou os arquivos
de backup em um local seguro.
Para desinstalar o HP Web Jetadmin, execute as seguintes etapas:

PTWW

1.

Acesse Iniciar > Painel de Controle > Desinstalar um programa.

2.

Clique com o boto direito do mouse em HP Web Jetadmin 10.3 e ento selecione Alterar. O HP Web
Jetadmin 10.3 - Assistente InstallShield iniciado.
Backup e restaurao HP Web Jetadmin

23

3.

Clique em Avanar.

4.

Selecione a opo Remover e ento clique no boto Avanar.

5.

Siga as instrues no assistente.

6.

Examine o arquivo MSI<xxxxx>.LOG, onde <xxxxx> uma cadeia de caracteres gerada aleatoriamente.
Este arquivo de log est disponvel no seguinte diretrio:
C:\Usurios\<nomedousurio>\AppData\Local\Temp

Desinstalar o HP Web Jetadmin da Linha de Comando


Voc pode desinstalar o HP Web Jetadmin da linha de comando. Para obter instrues, consulte o white
paper Desinstalar HP Web Jetadmin da Linha de Comando. Este white paper est disponvel na Central de
Suporte da HP.

Gerenciar Licenas
Existem alguns recursos para o HP Web Jetadmin que exigem uma licena. Depois de obter a licena para um
recurso, voc deve instalar a licena para habilitar a funcionalidade.
Para gerenciar as licenas, execute as seguintes etapas:

24

1.

Ir para Iniciar > Todos os Programas > HP Web Jetadmin 10 e ento selecione HP Web Jetadmin
Gerenciador de Licenas.

2.

Para instalar uma licena, execute as seguintes etapas:


a.

Clique no boto Adicionar.

b.

Na janela Inserir Licena, insira a chave de licena e ento clique no boto Aplicar.

3.

Para excluir uma licena, selecione a licena da lista e ento clique o boto Remover.

4.

Para atualizar a lista de licenas, clique no boto Atualizar.

5.

Clique no boto Sair.

6.

Reinicie o servio HP Web Jetadmin (Servio HPWJA).

Captulo 1 Instalar e configurar o HP Web Jetadmin

PTWW

Introduo ao HP Web Jetadmin

Suporte ao produto

Apresentao do HP Web Jetadmin

Servidor HP Web Jetadmin

Cliente do HP Web Jetadmin

Opes de configurao compartilhada para todas as exibies

Opes de configurao de gerenciamento de aplicativos

Opes de configurao de gerenciamento de dispositivos

O HP Web Jetadmin aumenta a produtividade comercial ajudando voc a abordar pr-ativamente problemas
de impresso, configurar automaticamente drivers perifricos e atualizar firmware. O HP Web Jetadmin
fornece todos os recursos de gerenciamento perifrico que voc precisa em uma interface com o navegador
da Web de fcil uso. um utilitrio gratuito que pode ser baixado de www.hp.com/go/webjetadmin.

Suporte ao produto

Imprimir os Guias do HP Web Jetadmin

Ajuda Online

Feedback sobre HP Web Jetadmin

Suporte Tcnico

Esta seo oferece informaes sobre a obteno de suporte para o HP Web Jetadmin.

Imprimir os Guias do HP Web Jetadmin


Se voc precisar imprimir o HP Web Jetadmin 10.3 Guia de Instalao e Configurao e o HP Web Jetadmin
10.3 Guia do Usurio, PDFs esto disponveis no Centro de Suporte da HP.
Para exibir arquivos PDF, o Adobe Acrobat Reader dever ser instalado no computador. Para fazer download
do Adobe Acrobat Reader mais recente, acesse www.adobe.com/products/acrobat/readstep2.html.

Ajuda Online
A Ajuda online do HP Web Jetadmin oferece informaes detalhadas sobre o uso do software para configurar
e gerenciar dispositivos na rede. Use as guias Contedo, ndice e Pesquisa para navegar na Ajuda online.
Cada pgina no HP Web Jetadmin tem um cone da ajuda (?) na barra de ferramentas de contedo. Quando
voc clica no cone da ajuda e ento clica em outro lugar na interface do usurio, o HP Web Jetadmin exibe a
ajuda sensvel ao contexto para essa parte especfica da interface do usurio.
NOTA: Para acessar links externos, o navegador dever ter acesso Internet. Se voc estiver atrs de um
firewall da Internet, talvez precise configurar servidores proxy. Contate o administrador da rede para
determinar as configuraes apropriadas para o navegador.

PTWW

Suporte ao produto

25

Feedback sobre HP Web Jetadmin


Voc pode enviar comentrios e sugestes sobre o HP Web Jetadmin para a HP. Para enviar um email para a
HP, v para Ajuda > Feedback. Voc receber uma resposta automtica que indicar que a HP recebeu seu
email. Se a HP precisar de mais informaes sobre seu feedback, um representante contatar voc.
NOTA: O HP Web Jetadmin inclui os comentrios, verso do navegador, verso do HP Web Jetadmin, verso
do servidor da Web, verso do sistema operacional, nome do diretrio onde o HP Web Jetadmin est
instalado e uso de memria no email.
A HP considera seus comentrios e sugestes, mas a HP no responde perguntas por meio do recurso
Feedback. Se voc tiver dvidas sobre o HP Web Jetadmin, v para www.hp.com/go/webjetadmin.

Suporte Tcnico
A HP mantm uma extensa presena na Web para fornecer informaes e assistncia. Para obter suporte
tcnico para o HP Web Jetadmin, use os seguintes links:

www.hp.com/go/webjetadmin
Oferece acesso ao Suporte Premium, a Servios de Consultoria e a uma variedade de informaes de
auto-ajuda, como documentao de suporte e white papers.

www.support.hp.com
Oferece acesso a suporte online 24/7 para seu pas/regio.

Apresentao do HP Web Jetadmin

Exibies de aplicativos no HP Web Jetadmin

Recursos da barra de menus superior

Recursos da barra de status

Layout de pgina em HP Web Jetadmin

Assistentes

Outros recursos

A interface de usurio do HP Web Jetadmin foi desenvolvida para ser eficiente e intuitiva, limitando o nmero
de etapas necessrias para concluir uma tarefa e acelerar a operao do software.

Exibies de aplicativos no HP Web Jetadmin


O HP Web Jetadmin pode ser separado em trs exibies, acessveis por meio da parte inferior do painel de
navegao esquerdo:

26

Gerenciamento de dispositivos na pgina 77 para gerenciamento de todas as funes relacionadas


aos dispositivos.

Gerenciamento de impresso na pgina 282 para gerenciamento de filas e drivers de impresso em


estaes de trabalho e servidores remotos.

Gerenciamento de aplicativos na pgina 293 para gerenciamento da funcionalidade de aplicativos,


como usurios e funes, segurana e atualizaes de software.

Captulo 2 Introduo ao HP Web Jetadmin

PTWW

Recursos da barra de menus superior

Preferncias

Filtros de dispositivos

Identificao do dispositivo

Log de aplicativos

A barra de menus superior est sempre presente e alterada dependendo da exibio do aplicativo, da
presena de plug-ins e da verso do HP Web Jetadmin. Isso permite usar a funcionalidade sem ter que mudar
para uma exibio diferente.
Na barra de menus superior existem quatro opes:

PTWW

Arquivo: adicione novos grupos, alertas e modelos de configurao, imprima e saia do


HP Web Jetadmin.

Novo: crie grupos (Criar um Novo grupo de dispositivos na pgina 126), modelos de alertas (Criar
modelos de assinatura de alerta na pgina 203) e modelos de configurao (Criar um modelo de
configurao na pgina 188).

Imprimir: imprima a lista de dispositivos (Impresso de listas de dispositivos na pgina 116).

Sair: Saia do HP Web Jetadmin.

Exibir: Personalize configuraes de interface com base nas credenciais do usurio:

Layouts da coluna: Crie exibies personalizadas, identificando as colunas que so exibidas para
qualquer lista de dispositivos (Colunas das listas de dispositivos na pgina 102).

Filtros: Crie e gerencie filtros usando o Gerenciador de filtros e o Editor de filtros. (Filtros e Listas
de dispositivos na pgina 107).

Atualizar seleo do dispositivo: Recupere os dados diretamente do dispositivo selecionado.


Voc poder usar esse recurso se suspeitar que os dados exibidos do dispositivo possam estar
desatualizados. Esse recurso est disponvel em uma pgina de lista de dispositivos para exibies
de um nico dispositivo.

rea de ancoragem do Mdulo de tarefas e a rea de ancoragem do Mapa: Gerencie os mdulos


de tarefas e mapas que voc quer que sejam sempre exibidos (Ancoragem dos mdulos de tarefas
e dos mapas na pgina 31).

Preferncias: Defina as preferncias para os dados que sero exibidos em listas de dispositivos
(Listas de dispositivos na pgina 100). Consulte Preferncias na pgina 28.

Ferramentas: Gerencie configuraes globais, incluindo:

Exportar dispositivos: inicia o assistente Exportar dispositivos para exportar atributos de


dispositivo para um arquivo e, em seguida, armazen-los em um disco ou envi-los via email pelo
SMTP (Exportao de dados do dispositivo na pgina 113).

Deteco de dispositivo: Inicia o assistente de Deteco de dispositivo para localizar dispositivos


conectados em rede e ao PC.Detectar dispositivos (o Assistente de deteco de dispositivos)
na pgina 164

Log de aplicativos: exiba um log de todas as transaes que contm informaes, incluindo o
usurio, a atividade e seus detalhes e quando a transao ocorreu (Log de aplicativos
na pgina 29).

Apresentao do HP Web Jetadmin

27

Sincronizao de dados: Sincronize os dados entre vrias instalaes do HP Web Jetadmin. Para
obter mais informaes, consulte Sincronizao de dados na pgina 315).

Opes: Gerencie as definies de configurao de cada exibio (Opes do gerenciamento de


dispositivos na pgina 79 e Opes de configurao de gerenciamento de aplicativos
na pgina 55).

Ajuda: Consulte a Ajuda on-line deste produto (Ajuda Online na pgina 25).

Preferncias
Preferncias para listas (em Listas de dispositivos na pgina 100 e em Grupos na pgina 121) permite
gerenciar os dados exibidos nessas listas. A barra de menus superior alterada, dependendo da exibio do
aplicativo, da presena de plug-ins e da verso do HP Web Jetadmin.

Filtros de dispositivos
possvel selecionar quais listas ou filtros de dispositivos sero exibidos no painel de navegao esquerdo.
Para configurar filtros de dispositivo, execute estas etapas:
1.

Na barra de menus superior, selecione Exibir > Preferncias > Filtros de dispositivo. A pgina
Preferncias exibida com campos para filtros de dispositivos.

2.

Para exibir os filtros do dispositivo no painel de navegao esquerda em Todos os dispositivo, mova
os filtros de Filtros disponveis para Filtros selecionado.
Para remover filtros do painel de navegao esquerdo, selecione-os em Filtros selecionados e movaos para Filtros disponveis.

3.

Para salvar essas configuraes e continuar configurando outras opes, clique em Aplicar. Em
seguida, clique na opo seguinte a ser configurada na barra de menus esquerda. Para salvar essas
configuraes e fechar a janela, clique em OK.

Identificao do dispositivo
Usurios individuais podem personalizar ferramentas de dispositivos para refletir apenas as informaes que
so mais importantes. O espao nas listas de dispositivos pode ser limitado, portanto as colunas que voc
seleciona para serem exibidas devem ser escolhidas cuidadosamente. possvel selecionar colunas para
identificar os dispositivos na pgina Selecionar dispositivos, nas pginas lista de dispositivos Lista de
dispositivos (Listas de dispositivos na pgina 100) e na guia Grupos de dispositivos (Grupos na pgina 121)
e na guia Status (Guia Status na pgina 80).
Para configurar a forma como os dispositivos so identificados, execute estas etapas:
1.

Na barra de menus superior, selecione Exibir > Preferncias > Identificao de dispositivo. A pgina
Preferncias exibida com campos para identificao de dispositivos.

2.

Para exibir os campos como colunas em listas de dispositivos no HP Web Jetadmin, mova-os de Campos
disponveis para Campos selecionados.
Para remover colunas de listas de dispositivos, mova os campos de Campos selecionados para Campos
disponveis.

3.

28

Para salvar essas configuraes e continuar configurando outras opes, clique em Aplicar. Em
seguida, clique na opo seguinte a ser configurada na barra de menus esquerda. Para salvar essas
configuraes e fechar a janela, clique em OK.

Captulo 2 Introduo ao HP Web Jetadmin

PTWW

Log de aplicativos
No HP Web Jetadmin, voc pode exibir um log de todas as transaes realizadas. O log inclui o usurio, a
transao e seus detalhes, bem como quando a transao ocorreu. Para definir o tempo em que os dados do
log de aplicativo sero salvos, consulte Definir as configuraes do Log de Aplicativos na pgina 55.
Na parte superior da pgina de log, voc pode exibir as entradas de log que ocorreram durante um perodo de
tempo inicial e final, se desejado. Tambm possvel atualizar o log.
As colunas no Log de aplicativos incluem:

Detalhes da ao: descreve a ao que ocorreu.

Detalhes: mostra detalhes da ao.

Acionado por: como a tarefa foi acionada, como Usurio, Poltica de usurio, ou Modelo programado.

Usurio: o usurio que iniciou a tarefa.

Hora: hora de incio da tarefa. Se a hora no for exibida, a tarefa acaba de ser executada.

O Execute as seguintes etapas: para exibir o Log de aplicativos.


1.

Na barra de menus superior, selecione Ferramentas > Log de aplicativos. O Log de aplicativos ser
exibido.

2.

Execute pelo menos uma das seguintes aes:

Para reclassificar o Log de aplicativos, clique em qualquer cabealho de coluna.

Para alterar o intervalo de tempo com que as entradas de log so salvas e/ou limpar o log, clique
em Editar configuraes de log (consulte Definir as configuraes do Log de Aplicativos
na pgina 55).

Para apagar o log, clique em Limpar log.

Para acessar a Ajuda on-line deste produto, clique em Ajuda (Ajuda Online na pgina 25).

Recursos da barra de status


A barra de status cobre a parte inferior da pgina e inclui informaes sobre:

Indicador de atividade: indica o status do HP Web Jetadmin. Se o HP Web Jetadmin estiver processando
uma atividade em segundo plano (por exemplo, atualizando um dispositivo ou obtendo dados
atualizados sobre um dispositivo), ela ser exibida nessa rea (a rea inclui o cone/menu e a
mensagem de status). Se mais de uma atividade estiver em andamento, o usurio poder ver a lista do
que est acontecendo clicando no indicador de atividade. Eles podem selecionar uma entrada na lista
para ver a mensagem de status associada a essa atividade. Se uma nova atividade for iniciada, ela
alterar o que mostrado (caso contrrio, a mensagem de atividade selecionada continuar sendo
exibida at a atividade ser concluda).
Se vrias atividades estiverem em andamento, voc poder ver a lista de todas essas atividades
clicando no Indicador de atividade. possvel selecionar uma entrada da lista para ver a mensagem de
status associada a essa atividade.

PTWW

Contagem de dispositivos: em listas de dispositivos, essa opo indica o dispositivo selecionado por
voc e uma contagem de todos os dispositivos na lista exibida.

Layout: em listas de dispositivos, exibe o tipo de layout que est sendo mostrado.

Apresentao do HP Web Jetadmin

29

Filtrar: em listas de dispositivos, informa se os filtros esto em uso.

Mapa: identifica o item no mapa. Essas informaes so includas na rea de mensagem de atividade/
status e no so uma rea separada na barra de status.

Layout de pgina em HP Web Jetadmin

Painel de navegao esquerdo

Mdulos de tarefas

Ancoragem dos mdulos de tarefas e dos mapas

Espao de trabalho

Cada pgina no HP Web Jetadmin tem os seguintes recursos:

Um painel de navegao esquerdo que lista todas as funes para cada exibio separada (Painel de
navegao esquerdo na pgina 30).

Uma rea direita que exibe contedo ou mdulos de tarefas, fornecendo acesso a recursos ou tarefas
relacionados (Mdulos de tarefas na pgina 30).

Um espao de trabalho que muda, dependendo da exibio e do recurso selecionado (Espao de


trabalho na pgina 31).

Para redimensionar as colunas da maioria das listas, clique e arraste os cabealhos das colunas.

Painel de navegao esquerdo


O HP Web Jetadmin tem um painel de navegao no lado esquerdo da interface do usurio que exibe uma
rvore para a exibio atual (Gerenciamento de dispositivos, Gerenciamento de impresso ou
Gerenciamento de aplicativos). Essa rvore fornece uma exibio organizada da funcionalidade da exibio.
A exibio Gerenciamento de dispositivos contm a maioria das funcionalidades do HP Web Jetadmin e,
portanto, tem a rvore mais complexa.
Muitas partes da rvores de navegao tm funcionalidade de clique com o boto direito do mouse. Em
Deteco na pgina 135, por exemplo, possvel fazer selees clicando com o boto direito do mouse em
um item Dispositivos de deteco.
Outras partes da rvore, como Grupos de dispositivos (Grupos na pgina 121), tm a funcionalidade de
arrastar e soltar ativava. Os dispositivos podem ser selecionados em listas de dispositivos dentro do espao
de trabalho e arrastados para Grupos de dispositivos. Os dispositivos selecionados so adicionados como
membros do grupo. Muitos ns de nvel superior podem invocar a funcionalidade de resumo no espao de
trabalho. Ao selecionar um n de nvel superior, como Alertas, o espao de trabalho na parte direita da
interface conter um resumo dos recursos de alertas. Os mdulos de tarefas que so especficos de um
recurso (como Alertas) sero exibidos no espao de trabalho. Para alterar o resumo do recurso, selecione ou
desfaa a seleo dos mdulos de tarefas que so importantes para voc. (Consulte Mdulos de tarefas
na pgina 30).

Mdulos de tarefas
Os mdulos de tarefas so blocos flexveis de funcionalidade especfica ou direcionada criados para ajudar
voc a realizar uma tarefa ou obter informaes sobre recursos. Voc pode localizar mdulos de tarefas em
muitas das pginas de espao de trabalho ou na rea de ancoragem (consulte Ancoragem dos mdulos de
tarefas e dos mapas na pgina 31). Em qualquer um dos casos, possvel ativar ou desativar mdulos de
tarefas de acordo com o usurio. Voc pode ocultar ou exibir mdulos de tarefas e mov-los dentro da rea
de contedo.

30

Captulo 2 Introduo ao HP Web Jetadmin

PTWW

Um mdulo de tarefas Tarefa atual faz parte da rea de ancoragem do mdulo de tarefas de cada seo. Por
exemplo, em Grupos de dispositivos, o mdulo Tarefas atuais Grupos de dispositivos relaciona todas as
tarefas em Grupos.

Ancoragem dos mdulos de tarefas e dos mapas


O recurso de ancoragem do HP Web Jetadmin permite ancorar mapas e mdulos de tarefas. possvel:

Especificar um mapa ou um determinado conjunto de mdulos de tarefas no HP Web Jetadmin para


ancoragem.

Exibir o grupo de mdulos de tarefas, independentemente do foco atual do aplicativo.

Desfazer a ancoragem dos mapas ou do conjunto de mdulos de tarefas para maximizar espao no
aplicativo.

Ancorar mapas ou mdulos de tarefas em qualquer um dos quatro lados do espao de trabalho.

Ocultar mapas ou o conjunto de mdulos de tarefas na parte inferior de um controle com guias que
permite o acesso a qualquer momento.

Exibir o mdulo Tarefas atuais, que alterado dependendo do foco (contexto) do aplicativo.

Para exibir a rea de ancoragem Mdulo de tarefa, clique em Visualizar > Mdulos de tarefa > rea de
ancoragem do Mdulo de tarefa. Para exibir a rea de ancoragem Mapa, clique em Exibir > Mdulos de
dispositivo > Mapa. O item de menu Mapa disponibilizado quando voc seleciona um grupo; o grupo no
tem de ter uma mapa associado a ele. O mdulo Mapa fica visvel se o item do menu Mapa tiver sido
selecionado para mostrar o mdulo e se o grupo selecionado tiver um mapa associado a ele. Observe que o
mdulo de mapa pode no estar visvel, mesmo quando ele for exibido, pois ele s poder ser visualizado
quando voc estiver em um grupo que tem um mapa anexado.

Espao de trabalho
A rea grande direita da rvore de navegao o espao de trabalho do HP Web Jetadmin. Essa rea muda,
dependendo dos elementos selecionados nas rvores de Exibio e de Navegao. Em muitos casos, o foco
dessa rea pode ser um resumo de um espao de recurso. possvel obter esse resumo selecionando
qualquer elemento de nvel superior dentro da rvore de navegao. Elementos com o smbolo + ao lado so
elementos de nvel superior e invocam um foco de resumo. Uma exceo a lista Todos os dispositivos.
Quando a lista Todos os dispositivos estiver selecionada no painel de navegao esquerdo, a lista de
dispositivos ser exibida no espao de trabalho. O espao de trabalho tambm pode refletir uma
funcionalidade de recurso especfica. Sempre que um elemento de subnvel (geralmente um elemento que
no tenha nenhum smbolo + ao lado) estiver selecionado, o espao de trabalho refletir uma funcionalidade
especfica. Para obter um exemplo, consulte Histrico de deteco na pgina 168.

Assistentes

Assistente de informaes necessrias

Os assistentes fornecem um conjunto de etapas na ordem necessria para um usurio realizar uma tarefa
com xito. Cada assistente iniciado em uma janela separada do aplicativo principal por meio de vrios
controles diferentes, incluindo itens de menu que aparecem com um clique do boto direito do mouse e
mdulos de tarefas. Muitos dos assistentes dentro do HP Web Jetadmin so iniciados de vrios controles em
diferentes partes do aplicativo. Um exemplo de um assistente Criar grupo (Criar um Novo grupo de
dispositivos na pgina 126). Depois de iniciar o assistente, voc solicitado a especificar o tipo do grupo, o
nome do grupo e os membros do grupo. Em seguida, aps identificar essas informaes, voc pode continuar
com as etapas exibidas, at que a tarefa seja concluda com xito. As pginas de confirmao e de resultados
fornecem proteo e detalhes adicionais sobre a tarefa.

PTWW

Apresentao do HP Web Jetadmin

31

Assistente de informaes necessrias


O assistente de Informaes necessrias exibido quando voc tenta realizar uma configurao, mas
fornece informaes de configurao confidenciais incorretas.
Alguns itens de configurao exigem informaes adicionais, como senha existente, antes de definir a nova
configurao. Se voc no inserir essas informaes necessrias corretamente, o assistente de Informaes
necessrias ser exibido, fornecendo uma oportunidade para inserir as informaes corretas. O assistente
exibir um ou mais dispositivos esquerda e solicitar que voc insira as informaes necessrias direita.
Voc pode alterar apenas as informaes necessrias. Todas as outras informaes permanecem as mesmas
que as originariamente inseridas.
Para cada dispositivo e cada conjunto de informaes necessrias, voc deve clicar em Definir ou Ignorar
para concluir o assistente. Voc pode selecionar um ou mais dispositivos na lista, inserir as informaes
necessrias e clicar em Definir. Se no souber as senhas existentes ou informaes necessrias, voc poder
clicar em Ignorar. Se voc clicar em Ignorar, esse item de configurao no ser definido nesse dispositivo.
Quando voc clicar em Concluir, o HP Web Jetadmin tentar concluir a configurao do dispositivo
novamente. Se forem necessrias informaes adicionais, o assistente de Informaes necessrias ser
exibido novamente.

Outros recursos

32

Arrastar e soltar: possvel arrastar e soltar vrios itens (por exemplo, dispositivos) em
funcionalidades (relatrios, grupos, etc). para poupar tempo e aumentar a preciso.

Erros encontrados no HP Web Jetadmin: Se a interface do usurio apresentar um erro ou no puder


entender uma entrada, ser exibida a mensagem erro na pgina. Voc pode passar o mouse sobre o
cone de erro para ver informaes sobre o problema que est ocorrendo nessa pgina.

Identificao do servidor do HP Web Jetadmin: a barra de ttulo na janela do cliente do


HP Web Jetadmin sempre indica o nome do sistema de computadores no qual o HP Web Jetadmin est
instalado.

Como determinar a verso do software: Usando Ajuda > Sobre, uma pgina de logotipo do
HP Web Jetadmin pode ser iniciada. Ela contm a reviso exata do software no formato xx.x.xxxxx, que
representa o nmero da Principal verso do aplicativo. Verso secundria do aplicativo.Nmero do
build.

Desempenho do cliente: O HP Web Jetadmin oferece uma melhoria significativa em termos de


desempenho de aplicativo em comparao com as verses anteriores. O aplicativo do cliente executa
muitas tarefas localmente para reduzir o trfego para o servidor, melhorando, assim, o desempenho do
cliente. O HP Web Jetadmin alavanca o aplicativo do cliente em muitas formas para maximizar o
desempenho.

O aplicativo cliente desenvolvido com base na tecnologia .NET, evitando a necessidade de


contatar o servidor para concluir aes de usurio.

Todos os grficos so gerenciados e residem no cliente.

As notificaes de alterao de eventos do servidor so realizadas apenas quando necessrio.

A maioria das operaes de lista executada pelo aplicativo do cliente e no no servidor.

O desempenho do cliente se beneficia da virtualizao, de maneira que apenas os dados


necessrios para exibio so realmente passados do servidor para o host local.

Captulo 2 Introduo ao HP Web Jetadmin

PTWW

Todos os clientes compartilham trfego de atualizao de um nico conjunto de dados no


servidor.

s vezes, o desempenho do cliente pode ser impactado pelas configuraes de uma ou ambas as
configuraes de rede HP Web Jetadmin. O HP Web Jetadmin usa um padro de pesquisa
econmica ao coletar informaes de dispositivos. Se um elemento da interface do usurio que faz
com que o HP Web Jetadmin recupere informaes de dispositivos for adicionado, o resultado
poder ser inferior ao esperado.

Como executar vrios clientes: voc pode executar mais de um aplicativo HP Web Jetadmin em um
nico host e ter vrias sesses do cliente se comunicando com diferentes aplicativos do servidor do
HP Web Jetadmin. Tambm poder executar vrias sesses do cliente que estejam conectadas ao
mesmo aplicativo do servidor do HP Web Jetadmin em um nico host.

Cache do arquivo do Smart Client: Os arquivos do aplicativo Smart Cliente e de outros aplicativos
Microsoft .NET Framework so armazenados neste cache do arquivo. O cache do arquivo Smart Client
tem as seguintes caractersticas:

Os arquivos so armazenados neste diretrio:


C:\Usurios\<nomedousurio>\AppData\Local\Apps\2.0

O acesso administrativo na mquina local no obrigatrio para a instalao e a remoo dos


arquivos e diretrios.

O Microsoft .NET Framework impem um limite de 200 MB para o cache do arquivo Smart Client.

O cache do arquivo do Smart Client contm o arquivo de controle de depurao do cliente e o log
de rastreamento. Para limpar manualmente esses arquivos, use a ferramenta de cache do Smart
Cliente a seguir. Os arquivos so recarregados na execuo seguinte.
Mage.exe cc Del *.*

Copiar e colar: Em Listas de dispositivos, as informaes de dispositivos podem ser copiadas e coladas
em outros aplicativos. Selecione uma ou mais linhas, clique Ctrl-C ou clique com o boto direito do
mouse em um dispositivo e selecione Copiar. Quando coladas, essas informaes sero formatadas da
mesma forma que seriam formatadas em uma exportao da lista de dispositivos: a primeira linha ser
o cabealho das colunas e as linhas subsequentes sero os dispositivos selecionados.
Na guia Status, selecione os campos da seo de informaes do dispositivo e clique em Ctrl-C.

Servidor HP Web Jetadmin

O HP Web Jetadmin e ambientes distribudos

Viso geral de diretrios e arquivos

Viso geral do banco de dados do Microsoft SQL

Conta de servio com poucos privilgios

Servio HTTP

Localizao

Trfego de rede e comportamento do HP Web Jetadmin

O HP Web Jetadmin executado em um host de servidor que permite acesso remoto dos clientes do host do
HP Web Jetadmin. As sees a seguir descrevem recursos e informaes sobre o aplicativo do servidor do
HP Web Jetadmin.

PTWW

Servidor HP Web Jetadmin

33

O HP Web Jetadmin e ambientes distribudos

Como funciona o servio do HP Web Jetadmin

O HP Web Jetadmin um software cliente/servidor escalvel projetado para suportar ambientes distribudos.
O HP Web Jetadmin pode ser instalado tanto em um servidor quanto em uma estao de trabalho do usurio.
Esse software pode ser instalado em vrios servidores e a estao de trabalho do usurio pode oferecer
suporte a vrias instncias do aplicativo cliente do HP Web Jetadmin que estejam sendo executadas
simultaneamente.
O servidor HP Web Jetadmin executa muitas tarefas em segundo plano incluindo deteco e configurao de
dispositivos, recuperao de firmware e segurana de aplicativo. O HP Web Jetadmin tem um aplicativo de
cliente robusto que executado nas estaes de trabalho do Microsoft Windows. O aplicativo cliente exibe
listas e grupos de dispositivos e fornece todas as interfaces de controle necessrias para o gerenciamento de
dispositivos. Devido a alteraes na alocao de tarefas entre o cliente e o servidor, o HP Web Jetadmin
oferece melhorias significativas de desempenho em relao s verses anteriores do software.
As caractersticas do aplicativo baseado em servidor do HP Web Jetadmin incluem:

Pode ser executado no host do servidor remoto ou localmente, em um host do cliente.

Suporta vrios clientes (at 15 ou mais) acessando um nico servidor do HP Web Jetadmin.

Suporta vrias sees do cliente em um nico desktop acessando servidores separados do


HP Web Jetadmin.

Fornece downloads seguros de aplicativos cliente por meio de uma conexo com o Microsoft Smart
Client que seja estabelecida por meio do Internet Explorer.

A comunicao realizada por meio do Microsoft .NET Remoting.

Fornece mecanismo de mudana de evento para o servidor para atualizar com eficincia detalhes do
aplicativo nos clientes.

Recupera informaes do site www.hp.com, facilitando atualizaes do software, do firmware e muito


mais.

Oferece servio de atualizao para obteno de patches de aplicativos, plug-ins e outros do site
www.hp.com.

Atualiza automaticamente clientes sempre que componentes mais novos do cliente baseados no
servidor existirem.

Garante que as credenciais do dispositivo e detalhes das funes/usurio sejam armazenados com
segurana pelo servidor.

Fornece contedo de ajuda on-line HTML para os clientes.

Comunica-se a partir do servidor tanto com dispositivos conectados ao PC, como com dispositivos em
rede.

Comunica-se do servidor com outros hosts (e-mail, fila de impresso, Active Directory, interrupes
SNMP e muito mais).

Como funciona o servio do HP Web Jetadmin


O HP Web Jetadmin oferece uma variedade de recursos que suportam a comunicao do cliente, do aplicativo
e do dispositivo. O HP Web Jetadmin executado no servidor como um servio. O servio do HP Web Jetadmin
(Servio do HPWJA) contm um servidor HTTP simples que faz download do aplicativo Smart Client e oferece
a Ajuda online. Para obter mais informaes sobre o aplicativo Smart Client, consulte Implantar o Smart
Client na pgina 16.

34

Captulo 2 Introduo ao HP Web Jetadmin

PTWW

O servio do HP Web Jetadmin tambm manipula as solicitaes orientadas pelo cliente. O HP Web Jetadmin
se comunica com dispositivos tanto de forma orientada ao usurio como automatizada como atividades de
segundo plano. As atividades de segundo plano incluem o seguinte:

Sondagem lenta: Mantm o trfego de rede a um mnimo mesmo quando vrias sesses de cliente
esto em execuo.

Atividades programadas pelo usurio: inclui deteco, atualizaes de firmware e configurao de


dispositivos.
NOTA: Todas as programaes usam a data e a hora do servidor onde o HP Web Jetadmin est
instalado. O cliente usado para acessar o HP Web Jetadmin pode ou no estar no mesmo fuso horrio do
servidor onde o HP Web Jetadmin est instalado. Voc deve estar ciente das potenciais diferenas de
hora e data ao configurar programaes.

O servio do HP Web Jetadmin tem as seguintes caractersticas:

O servio do HP Web Jetadmin executado em segundo plano.

O servio do HP Web Jetadmin suporta as seguintes interfaces de comunicao:

HTTP

HTTPS

TFTP

SNMP

.NET Remoting

.NET Listen

TFTP send/receive

SLP

O aplicativo cliente baixado, pela primeira vez, por meio de uma conexo do Smart Client iniciada pelo
Internet Explorer.

A comunicao do cliente funciona atravs do .NET remoting, o que fornece tanto autenticao como
criptografia.

A comunicao do HP Web Jetadmin com dispositivos e outros hosts pode ser orientada ao usurio ou
automatizada como atividade de segundo plano.

Viso geral de diretrios e arquivos


Esto disponveis recursos para o HP Web Jetadmin nos seguintes diretrios do servidor:

C:\Windows\ServiceProfiles\NetworkService\AppData\Local\Hewlett-Packard\HPWebJetadmin

C:\Arquivos de Programas\Hewlett-Packard\Web Jetadmin 10

C:\Arquivos de Programas\Microsoft SQL Server\MSSQL.10.HPWJA


Essa a instncia do banco de dados do Microsoft SQL Server para o HP Web Jetadmin.

O HP Web Jetadmin inclui os seguintes servios:

Servio principal do HP Web Jetadmin:


C:\Arquivos de Programas\Hewlett-Packard\Web Jetadmin 10\bin\HPWJAService.exe

PTWW

Servidor HP Web Jetadmin

35

Nome de exibio: HPWJAService

MSSQL$HPWJA (deve ser iniciado antes de HPWJAService):


C:\Arquivos de Programas\Microsoft SQL Server\MSSQL.10.HPWJA\MSSQL\Binn\sqlserver.exe
Nome de exibio: SQL Server (HPWJA)

A tabela a seguir fornece uma lista dos arquivos tipicamente encontrados nos diretrios.
Tabela 2-1 diretrios e arquivos do HP Web Jetadmin
Diretrio

Arquivos

C:\Arquivos de Programas

Componentes do aplicativo principal, DLLs e muito mais

Executvel do servio do HP Web Jetadmin

Arquivos baixados por meio da instalao do aplicativo do


Smart Client

Driver de impressora universal

Certificados

Contratos de licena de usurio final (End user license


agreements)(EULAs)

Outros documentos, como as notas de verso e a


documentao do usurio on-line.

Todas as configuraes do aplicativo (baseado em arquivo)

Rastreie arquivo de controle para modo de depurao

Rastreie arquivo quando o modo de depurao (servidor)


estiver habilitado

C:\Windows\ServiceProfiles\NetworkService\AppData\Local
\Hewlett-Packard\HPWebJetadmin

As configuraes e os dados armazenados no banco de dados HP Web Jetadmin podem ser includos em um
backup e restaurados. Para obter mais informaes, consulte Backup e restaurao HP Web Jetadmin
na pgina 23. As configuraes do usurio e os dados que no forem armazenados no banco de dados do
HP Web Jetadmin sero armazenados em arquivos disponveis no seguinte diretrio:
C:\Windows\ServiceProfiles\NetworkService\AppData\Local\Hewlett-Packard\HPWebJetadmin

Viso geral do banco de dados do Microsoft SQL


O HP Web Jetadmin usa uma instncia de banco de dados do Microsoft SQL para armazenar e gerenciar os
dados de dispositivo capturados. O Microsoft SQL Server Express Edition est incorporado ao
HP Web Jetadmin. O Microsoft SQL Server Express requer o .NET framework, tem um limite de tamanho de
banco de dados de 4 GB e pode existir em um host com qualquer outra implementao do Microsoft SQL
Server.
Se o SQL Server Express Edition ainda no estiver instalado, ser instalado durante a instalao inicial do
HP Web Jetadmin.O HP Web Jetadmin pode coexistir com as outras verses do SQL Server se elas estiverem
instaladas no mesmo host.
Durante a instalao, o HP Web Jetadmin executa comandos OSQL que instalam os componentes do banco de
dados, incluindo a instncia de banco de dados e as estruturas dos dados do HP Web Jetadmin. No h
atributos especficos do usurio para nenhum dos elementos SQL no momento da instalao.
O HP Web Jetadmin cria uma instncia de banco de dados do Microsoft SQL Server Express Edition nomeada
durante a instalao. A instncia de banco de dados um servio executado no MMC do Gerenciador de

36

Captulo 2 Introduo ao HP Web Jetadmin

PTWW

Servios do Windows e depende do servio do HP Web Jetadmin (servio HPWJA). Voc tambm pode
observar o Servio HPWJA no MMC do Gerenciador de Servios do Windows. Voc deve parar o Servio HPWJA
antes de poder parar o servio do Microsoft SQL.
O HP Web Jetadmin gerencia o banco de dados proprietrio do HP Web Jetadmin. O HP Web Jetadmin deve ser
a nica entidade que se conecta ao banco de dados. O banco de dados no contm detalhes acessveis pelo
usurio e no pode ser usado como uma origem de contedo bruto para outros processos do usurio.
O banco de dados do HP Web Jetadmin contm os seguintes dados:

Logs de aplicativos (Log de aplicativos na pgina 29)

Associaes de usurio e funo (Segurana do usurio na pgina 295)

Preferncias do usurio (Usurios na pgina 301)

Permisses de funes (Funes na pgina 297)

Credenciais (Adicionar credenciais para dispositivos na pgina 118)

Grupos de dispositivos (Grupos na pgina 121)

Tarefas (no HP Web Jetadmin)

Modelos (no HP Web Jetadmin)

Dispositivos e objetos de dispositivos suportados (Listas de dispositivos na pgina 100)

Coletas de dados (Coleta de dados na pgina 229)

Conta de servio com poucos privilgios


O Servio HPWJA e o servio do Microsoft SQL Server (HPWJA) so executados sob a conta NT AUTHORITY
\Servio de Rede, que uma conta de poucos privilgios no sistema local. O uso dessa conta para ambos os
servios um recurso de segurana crtico para o HP Web Jetadmin. A conta NT AUTHORITY\Servio de Rede
deve ter acesso aos locais a seguir.
Local

Direitos exigidos

C:\Arquivos de Programas\Hewlett-Packard\Web Jetadmin 10

Acesso de Leitura e execuo, Listar contedo da pasta e Leitura

(incluindo todos os subdiretrios e arquivos na estrutura de


diretrio)
Chave do Registro: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\HewlettPackard\HPWebJetadmin\wjaservice

Acesso Controle total e Leitura

(incluindo todas as subchaves)


Chave do Registro: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\HewlettPackard\WJAUpdateService

Acesso Controle total e Leitura

(incluindo todas as subchaves)


NOTA: Essa chave do Registro s se aplica ao HP Web Jetadmin
10.2 (10.2.59093) e posterior. As verses anteriores no usam
essa chave do Registro.
Estrutura de diretrios e de arquivos do Microsoft SQL

Acesso Controle total e Leitura

C:\Windows\ServiceProfiles\NetworkService

Acesso Controle total e Leitura

(incluindo todos os subdiretrios e arquivos na estrutura de


diretrio)

PTWW

Servidor HP Web Jetadmin

37

Embora voc possa executar os servios HPWJA sob uma conta diferente, a HP no oferece suporte para
auxiliar essa configurao. A alterao da conta do Microsoft Windows sob a qual o Servio HPWJA ou o
servio do SQL Server (HPWJA) executada pode causar um comportamento inesperado no HP Web Jetadmin
ou fazer com que ambos os servios no iniciem. Nesse caso, o HP Web Jetadmin no ser executado.
CUIDADO: Se voc executar o HP Web Jetadmin sob qualquer conta diferente da conta NT AUTHORITY
\Servio de Rede, faa isso por conta prpria.
Para verificar sob que conta um servio est sendo executado, execute estas etapas:
1.

Use um dos mtodos a seguir para abrir a janela Servios do Microsoft Windows:

Iniciar > Programas > Ferramentas Administrativas > Servios

Iniciar > Executar > Services.msc

2.

Clique duas vezes no servio.

3.

Clique em Propriedades e, em seguida, clique na guia Logon.

4.

Verifique se a conta NT AUTHORITY\Servio de Rede est listada no campo Esta conta.

Servio HTTP
O HP Web Jetadmin contm um servio HTTP/HTTPS pequeno e incorporado. Esse servio existe por trs
motivos:

Entrega do aplicativo Smart Client (acesso inicial do cliente).

Entrega de contedo da ajuda (durante a sesso do cliente).

Hospedagem do arquivo do aplicativo do dispositivo (os dispositivos obtm o arquivo jar quando
direcionados pelos recursos do Gerenciamento de dispositivos).

Alguns pontos importantes sobre esse servio HTTP incluem:

O servio HTTP integrado simples e existe apenas com o objetivo de distribuir arquivos.

O servio no contm nenhum intrprete de execuo de scripts ou recurso cgi-bin.

O servio no permite navegao de arquivos.

O servio no executa chamados de leitura/gravao no banco de dados do HP Web Jetadmin.

O servidor HTTP/HTTPS integrado ao servio do HP Web Jetadmin, que executado como uma conta
de poucos privilgios no host local.

O servio HTTP no executado no modo kernel.

O servio HTTP pode ser configurado para executar HTTPS padro e usa certificados que so obtidos por
meio de uma autoridade de certificao local. Quando o HTTPS habilitado, ele aplica autenticao entre o
navegador Internet Explorer dos usurios e o servio HTTP local. Isso oferece maior segurana para o
lanamento inicial do cliente do HP Web Jetadmin do que fornecido pelo HTTP. Alguns ambientes podem
exigir que todos os servidores HTTP apliquem e executem HTTPS padro.
As caractersticas do servio HTTPS so:

38

O HTTPS pode ser habilitado como parte de um procedimento ps-instalao, com as configuraes de
segurana do HP Web Jetadmin.

O HTTPS exige que o usurio obtenha um certificado de uma autoridade de certificao.

O HTTPS pode ser habilitado apenas por meio de um cliente sendo executado no sistema local que
hospeda o software HP Web Jetadmin.

Captulo 2 Introduo ao HP Web Jetadmin

PTWW

A porta padro para o HTTP 8000. A porta padro para o HTTPS 8443. Se a instalao do HP Web Jetadmin
exigir uma porta diferente no servidor HTTP incorporado ao HP Web Jetadmin, altere as entradas HttpPort
e HttpsPort no arquivo HP.Imaging.Wjp.Core.WebServer.config.xml. Este arquivo est disponvel no
seguinte diretrio:
C:\Windows\ServiceProfiles\NetworkService\AppData\Local\Hewlett-Packard\HPWebJetadmin\WjaService
\config
Se voc alterar as entradas de porta, dever reiniciar o HP Web Jetadmin.
NOTA: Para alterar o link do programa, v para Iniciar > Todos os Programas > HP Web Jetadmin 10.
Clique com o boto direito do mouse em HP Web Jetadmin e ento selecione Propriedades. Altere o nmero
da porta na varivel do link para o novo nmero da porta.

Localizao
O HP Web Jetadmin foi localizado em vrios idiomas. Todos os idiomas disponveis so automaticamente
implementados quando voc instala o HP Web Jetadmin. No h etapas adicionais necessrias aps a
instalao para ativar o suporte ao idioma.
As configuraes de Regio e Idioma do Windows no cliente usadas para acessar o HP Web Jetadmin
determinam o idioma no qual o software e a Ajuda online do HP Web Jetadmin sero exibidos. Para obter
mais informaes sobre a especificao das configuraes de Regio e Idioma, consulte a documentao da
Microsoft para obter a verso do Windows executada no cliente.
Se as configuraes de Regio e Idioma no cliente especificarem um idioma no suportado pelo
HP Web Jetadmin, o software e a Ajuda online sero exibidos em ingls.
O HP Web Jetadmin pode no estar localizado em todas as verses de software. Se uma verso de software
no estiver localizada, parte do novo contedo do software e da Ajuda online dessa verso podero ser
exibidas em ingls, enquanto outras sero exibidas no idioma especificado pelas configuraes de Regio e
Idioma.
Quando voc usar o recurso Exportar, o contedo exportado poder no conter informaes baseadas nas
configuraes de Regio e Idioma especificadas no servidor onde o HP Web Jetadmin est instalado em vez
das configuraes de Regio e Idioma especificadas no cliente.
As verses localizadas do Guia de instalao e configurao do HP Web Jetadmin 10.3 e do Guia do usurio do
HP Web Jetadmin 10.3 esto disponveis no Centro de Suporte da HP.

Trfego de rede e comportamento do HP Web Jetadmin


O aplicativo do servidor do HP Web Jetadmin executa vrias aes, incluindo:

PTWW

Notificao de evento do cliente: Quando usurios so conectados ao aplicativo, um aplicativo de


cliente separado est sendo executado no host da rea de trabalho local. O servidor HP Web Jetadmin
usa um conexo TCP para notificar a aplicativo do cliente quando houver alteraes. Essa notificao
leva o aplicativo do cliente a se conectar ao canal .NET Remoting do servidor e pedir informaes
atualizadas. A notificao ocorre apenas quando:

Servidor HP Web Jetadmin

39

Existem mudanas nos dados para recuperao do cliente.

O servidor no ouviu nenhuma comunicao do cliente durante um perodo de tempo.

Pesquisa de alertas de suprimentos: quando existem dispositivos em grupos de suprimentos, os


alertas de suprimentos so habilitados (Alertas na pgina 193). Os recursos de alertas afetam tanto
alertas de usurio (por meio de e-mail ou log) e outros relatrios relacionados a suprimentos. Todos os
alertas so baseados em valores de limites selecionados pelo usurio. Quando houver um dispositivo
com um valor de nvel de suprimentos no prximo ao limite de suprimentos especificado, o
HP Web Jetadmin pesquisa esse dispositivo mais lentamente, ocupando menos largura de banda da
rede. Quando o valor do nvel de suprimento de um dispositivo estiver prximo ao limite de suprimento
especificado, o HP Web Jetadmin pesquisa esse dispositivo com mais frequncia. Esse mecanismo de
pesquisa inteligente garante que o alerta do nvel de suprimentos seja entregue no momento certo e
limita, ao mesmo tempo, a pesquisa feita na rede. A pesquisa de alertas de suprimentos integrada
com outros tipos de pesquisa dentro do sistema do HP Web Jetadmin, o que significa que a pesquisa s
executada quando uma informao obsoleta detectada.

Pesquisa lenta: O HP Web Jetadmin usa um mecanismo de pesquisa lenta que consulta informaes de
dispositivos. Esse mecanismo pode ser configurado pelo usurio. Quanto mais rpida a velocidade com
a qual configurado, maior a carga que colocar na rede (consulte documentao sobre configuraes
do aplicativo e o mdulo de treinamento sobre manuteno do aplicativo). Esse mecanismo de pesquisa
lenta usado para uma variedade de tarefas, incluindo:

Os usurios esto exibindo listas e um ou mais atributos de informaes exibidos se tornou


obsoleto.

Existem grupos de dispositivos automticos (Grupos na pgina 121).

Tarefas de plano de fundo: Muitos recursos do HP Web Jetadmin podem ser iniciados automtica ou
manualmente por um usurio conectado em uma sesso do aplicativo cliente. Em qualquer um dos
casos, esses recursos podem se tornar tarefas de segundo plano e podem ser executados sem que um
usurio seja conectado em uma sesso do aplicativo cliente. As tarefas de segundo plano so
gerenciadas centralmente pelo software HP Web Jetadmin e o usurio pode exibi-las a qualquer
momento por meio de uma interface do gerenciador de tarefas. O mdulo Tarefas ativas uma
maneira de os usurios exibirem as tarefas sendo executadas.

Cliente do HP Web Jetadmin

Instalao e inicializao do software ClickOnce

Estado de espera do cliente HP Web Jetadmin

Os usurios obtm acesso ao HP Web Jetadmin por meio de um aplicativo cliente .NET local. O aplicativo
executado em qualquer desktop cliente suportado. A primeira vez em que o servidor do HP Web Jetadmin
acessado por um cliente, os arquivos do cliente do HP Web Jetadmin so instalados e uma sesso do cliente
do Windows iniciada. Essa sesso do cliente se comunica com o aplicativo HP Web Jetadmin, conforme ele
executado no servidor. Os arquivos do aplicativo cliente so armazenados no diretrio Local Settings dos
usurios e so atualizados, quando necessrio. Os aplicativos do servidor e do cliente podem ser executados
no mesmo host ou em hosts diferentes.
Para obter mais informaes sobre os requisitos de hardware e de software para o aplicativo cliente,
consulte Requisitos do sistema na pgina 1.

Instalao e inicializao do software ClickOnce

Notificao de que o Microsoft .NET Framework requerido

Os eventos a seguir ocorrem quando voc inicia a instalao e a inicializao do Smart Client:

40

Captulo 2 Introduo ao HP Web Jetadmin

PTWW

1.

2.

3.

4.

Cliente usando o Internet Explorer navega servio HTTP (URL: http://server:8000).

O servidor detecta o .NET no cliente do navegador (pgina vinculada ao download do donetfx.exe


no Microsoft.com).

O navegador redirecionado para o HP Web Jetadmin.

O navegador passa o aplicativo para .NET Framework (dfshim).

O .NET Framework verifica a registro, l o XML e inicia o Smart Client.

O Smart Client iniciado.

Para a primeira execuo, uma caixa de dilogo Execuo de aplicativo ser exibida no cliente.

Arquivos de 2 MB so baixados por meio do servio HTTP.

UIExec.exe iniciado no host do cliente.

O .NET remoting iniciado (porta 4088).

Para a primeira execuo, arquivos de 50 MB so baixados.

A pgina do logotipo da HP ser exibida.

Os arquivos do cliente sero atualizados se uma nova verso for detectada.

O aplicativo do cliente do HP Web Jetadmin ser iniciado.

O cliente comear a detectar eventos, executar chamados e muito mais.

O contedo da Ajuda passa pelo servio HTTP.

Toda a outra comunicao do cliente por meio do .NET remoting.

Notificao de que o Microsoft .NET Framework requerido


O servidor HP Web Jetadmin detecta se o Microsoft .NET Framework est instalado no host. Se o .NET
Framework no estiver instalado no host, o HP Web Jetadmin exibir uma mensagem que fornece instrues
para instalar o .NET Framework ou iniciar o HP Web Jetadmin.
Os privilgios de administrador so necessrios para a instalao do .NET Framework. O link
IniciarHP Web Jetadmin inicia o cliente depois que o .NET Framework instalado.

Estado de espera do cliente HP Web Jetadmin


Quando o cliente do HP Web Jetadmin for iniciado e entrar no estado de espera ou economia de energia, ele
poder falhar com um erro inesperado quando o sistema cliente entrar novamente no estado executar ou
ligado. Isso devido ao fato de o host do servidor do HP Web Jetadmin perder contato regular com o host
do cliente. O host do servidor, assim que perder contato regular, romper a conexo com a sesso do cliente.
Assim que o sistema do cliente sair do estado de espera e tentar contatar o servidor, o acesso ser negado e
o cliente ser interrompido causando um erro inesperado. Em seguida, voc precisar reiniciar o cliente.

Opes de configurao compartilhada para todas as exibies

PTWW

Opes gerais de configurao compartilhada

Opes de configurao compartilhada para rede

Opes de configurao compartilhada para e-mail

Opes de configurao compartilhada para deteco

Opes de configurao compartilhada para todas as exibies

41

Opes de configurao compartilhada para manuteno do servidor

Opes de configurao compartilhada para credenciais

As sees a seguir descrevem as opes de configurao compartilhadas entre todas as exibies no


HP Web Jetadmin. Para acessar essas opes de configurao compartilhadas, v para Ferramentas >
Opes > Compartilhadas.

Opes gerais de configurao compartilhada

Defina as configuraes de Banco de dados

Configurar a opo de coleta de dados

As configuraes gerais so aquelas que no se encaixam em qualquer outra categoria para opes de
configurao compartilhada.

Defina as configuraes de Banco de dados


Essa opo permite que voc selecione o tamanho de memria do banco de dados.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Compartilhado > Geral > Banco de dados.

2.

Selecione o tamanho da memria na lista suspensa.


NOTA: Esse recurso no est disponvel quando o HP Web Jetadmin estiver usando um banco de
dados remoto.

3.

Selecione o tempo limite de consulta ao banco de dados na lista suspensa.

4.

Clique no boto Aplicar.

Configurar a opo de coleta de dados


O recurso Coleta de dados coleta dados sobre suas impressoras e a implementao do HP Web Jetadmin e
torna os dados annimos.O HP Web Jetadmin usa uma conexo com a Internet para transmitir os dados
annimos para a HP. A HP usa os dados annimos para melhorar produtos e servios.
IMPORTANTE: A HP tem o compromisso de proteger sua privacidade e a integridade do seu computador.
possvel ativar e desativar esse recurso a qualquer momento. Seu nome, endereo, endereo de e-mail e
outros dados confidenciais no sero enviados HP.
Para configurar esse recurso, execute estas etapas:
1.

Acesse Ferramentas > Opes > Compartilhado > Geral > Coleta de dados.

2.

Para obter mais informaes sobre este recurso, clique nos links Coleta de dados e declarao de uso e
Declarao de Privacidade Online da HP.

3.

Para ativar a coleta de dados annimos, marque a caixa de seleo Ativar coleta de dados.
-ouPara desativar a coleta de dados annimos, desmarque a caixa de seleo Ativar coleta de dados.

Opes de configurao compartilhada para rede

42

Defina as configuraes de SNMP

Defina as configuraes de HTTP

Captulo 2 Introduo ao HP Web Jetadmin

PTWW

Defina as configuraes de HTTP

Definir as configuraes de DNS.

As configuraes de rede interferem na maneira como o HP Web Jetadmin se comporta em sua rede e em seu
desempenho para executar funes como a deteco.

Defina as configuraes de SNMP


O HP Web Jetadmin usa o protocolo SNMP para reunir informaes dos dispositivos. Voc pode configurar o
valor de tempo limite de SNMP e repeties de SNMP. Em algumas redes, as repeties e os tempos limites
de SNMP devem ser aumentados devido baixa largura de banda ou links lentos. Alm disso, algumas redes
podem experimentar um melhor desempenho na deteco diminuindo as repeties e os tempos limites de
SNMP.
Sua topologia de rede pode causar tempos de resposta lentos. Nesse caso, aumente o valor do tempo limite.
Voc tambm pode optar por definir o nmero de repeties para um nmero mais alto para proteger-se
contra perda de pacote.
NOTA: Aumentar valores de SNMP pode aumentar a quantidade de tempo necessria para executar uma
deteco.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Na barra de ferramentas superior, acesse Ferramentas > Opes > Compartilhado > Rede e selecione
SNMP.

2.

Defina as configuraes desejadas:

3.

Valor de tempo limite de SNMPv1: Especifique por quanto tempo o HP Web Jetadmin aguardar
por uma resposta de uma consulta de rede enviada a dispositivos SNMPv1. O valor padro de
500 ms.

Valor de tempo limite de SNMPv3: Especifique por quanto tempo o HP Web Jetadmin aguardar
por uma resposta de uma consulta de rede enviada a dispositivos SNMPv3. O valor padro de
1000 ms.

Tentativas de SNMP: Especifique quantas vezes o HP Web Jetadmin tenta uma comunicao SNMP
com dispositivos aps a ocorrncia de um tempo limite. O padro 3.

Clique no boto Aplicar.

Defina as configuraes de HTTP


As opes de HTTP permitem que voc especifique um servidor proxy da Web e o nmero da porta a partir do
qual um cliente pode acessar o servidor proxy. Uma barreira de segurana ser ativada na sua rede interna
quando voc acessar sites externos exigidos pelo HP Web Jetadmin.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:

PTWW

1.

Na barra de ferramentas superior, acesse Ferramentas > Opes > Compartilhado > Rede e selecione
HTTP.

2.

Defina as configuraes desejadas:

Configuraes do endereo de proxy HTTP: Se o seu ambiente incluir um servidor proxy, insira as
configuraes do endereo de proxy HTTP. Identifique o endereo e o nmero da porta que o
HP Web Jetadmin deve usar para se comunicar pelo servidor proxy.

Configuraes do usurio de proxy HTTP: Marque Usar credenciais de proxy HTTP para usar as
credenciais de proxy HTTP e insira o usurio e a senha.

Opes de configurao compartilhada para todas as exibies

43

Configuraes de download: Marque Permitir download para permitir downloads.

Tempo limite do HTTP: Especifique o nmero de segundos em que uma conexo HTTP pode ficar
ociosa antes da ocorrncia de um tempo limite. O padro 30. Em redes com uma largura de
banda baixa ou links lentos, voc poder aumentar o perodo de tempo limite do HTTP. Em
algumas redes, reduzir o perodo de tempo limite do HTTP poder aprimorar o desempenho de
descobertas.
NOTA: O tempo limite de HTTP tambm afeta a inicializao do ClickOnce Smart Client.

3.

Clique no boto Aplicar.

Defina as configuraes de HTTP


O servio HTTP do HP Web Jetadmin executado sem certificados. Depois que o certificado for adicionado, o
servidor HTTP passar a ser executado no modo HTTPS, o que significa que a comunicao secure sockets
layer (SSL) foi aplicada. Para obter mais informaes sobre como utilizar o HTTPS toolbox, consulte
Implementar SSL na pgina 14.
CUIDADO: Para certificados de servidor novos, voc dever instalar certificados de 2048 bits. Qualquer
certificado de servidor de 1024 bits instalado anteriormente continuar a funcionar corretamente.

Definir as configuraes de DNS.


Por padro, o HP Web Jetadmin permite pesquisas de DNS. Voc pode desativ-las, se desejado.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Na barra de ferramentas superior, acesse Ferramentas > Opes > Compartilhado > Rede e selecione
DNS.

2.

Defina as configuraes desejadas:

3.

Ativar pesquisas de DNS: Marque esta caixa para permitir que o HP Web Jetadmin execute
pesquisas de DNS.

Clique no boto Aplicar.

Opes de configurao compartilhada para e-mail

Definir as configuraes de SMTP.

Gerenciar os endereos de email compartilhados

As opes em E-mail fornecem uma maneira de definir as configuraes para ativar as comunicaes por email do HP Web Jetadmin e tambm gerenciar os endereos de e-mail.

Definir as configuraes de SMTP.


As opes de SMTP definem o gateway SMTP para retransmitir mensagens para contas de usurio de e-mail.
Esses tipos de mensagens so usados para transmitir aos destinatrios detalhes dos eventos de alertas,
relatrios e detalhes da exportao de dados dos relatrios e detalhes da exportao da lista de dispositivos.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:

44

1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Compartilhado > E-mail > SMTP.

2.

Defina as configuraes desejadas:

Captulo 2 Introduo ao HP Web Jetadmin

PTWW

3.

Configuraes do servidor SMTP: Digite o endereo IP ou o nome do host e o nmero da porta do


gateway de servidor de e-mail.

Configuraes do usurio de SMTP: Digite o nome do usurio e a senha; essas so credenciais


opcionais do usurio quando a autenticao SMTP existe.

Endereo de padro: Digite o endereo de e-mail. Esse endereo existe em cada mensagem de email enviada pelo aplicativo (o padro wja@hp.com). Digite o nome do usurio e a senha; essas
so credenciais opcionais do usurio quando a autenticao SMTP existe.

Clique no boto Aplicar.

Gerenciar os endereos de email compartilhados


Essa opo permite que endereos de e-mail sejam adicionados e mantidos para o uso em Relatrios
na pgina 217, Alertas na pgina 193 e Listas de dispositivos na pgina 100.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Compartilhado > E-mail > Endereos.

2.

Defina as configuraes desejadas:

Novo: Digite o novo endereo de e-mail e selecione o idioma preferido. Em seguida, clique em OK.

Remover: Selecione um endereo de e-mail existente e clique em Remover. Quando solicitado,


confirme a ao.

Editar: Selecione um endereo de e-mail existente e clique em Editar. Faa alteraes no


endereo de e-mail e clique em OK.

Opes de configurao compartilhada para deteco

Configurar grandes sub-redes para descobertas de intervalos IP

Gerenciar os intervalos IP para descobertas

Gerenciar as listas de endereos para descobertas de endereos especificados

Voc pode procurar os dispositivos localizados em um intervalo de endereos IP (vrios intervalos IP podem
ser designados).

Configurar grandes sub-redes para descobertas de intervalos IP


Voc pode optar por especificar um grande intervalo de sub-redes usando o recurso de endereo de sub-rede
maior (Ferramentas > Opes > Compartilhado > Deteco > Mtodos > Intervalo IP > Geral). Como redes
grandes, considera-se qualquer rede maior que uma rede Classe B, com at 65.000 ns.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Na barra de menus superior Ferramentas > Opes > Compartilhado > Deteco > Mtodos >
Intervalo IP > Geral.

2.

Para procurar subredes maiores que a Classe B (65.000 ns), clique em Permitir grandes deteces na
subrede.

3.

Clique no boto Aplicar.

Para definir os intervalos IP, consulte Gerenciar os intervalos IP para descobertas na pgina 46.

PTWW

Opes de configurao compartilhada para todas as exibies

45

Gerenciar os intervalos IP para descobertas


O HP Web Jetadmin pode procurar dispositivos localizados em um intervalo de endereos IP (vrios
intervalos IP podem ser designados) (Deteco de intervalo IP na pgina 145).
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Compartilhado > Deteco > Mtodos >
Intervalo IP > Intervalos IP.

2.

Escolha a ao a executar:

Selecione um intervalo IP.

Adicionar: Adicione um intervalo IP. Digite o intervalo em Primeiro endereo e ltimo endereo e,
em seguida, digite uma descrio (se desejado) em Descrio. Clique em Adicionar.
Calcular intervalo: Para calcular um intervalo, clique em Calcular intervalo. A pgina Calcular
intervalo IP exibida:

Subrede do meu computador: Usa automaticamente intervalos de endereo IP atualmente


encontrados na subrede local do seu computador. Voc pode adicionar uma descrio em
Descrio, se desejado.

Subrede do servidor WJA: usa automaticamente intervalos de endereo IP atualmente


encontrados na subrede do servidor HP Web Jetadmin. Voc pode adicionar uma descrio
em Descrio, se desejado.

Subrede do endereo de rede: digite um endereo IP conhecido e uma mscara de subrede.


Voc pode adicionar uma descrio em Descrio, se desejado.

Editar: Faa alteraes em intervalos IP. Siga as etapas do item marcado acima para adicionar um
intervalo IP.

Excluir: remova endereos da lista destacando o endereo e clicando em Excluir.

Importar: Se desejado, importe uma lista de intervalos clicando em Importar e procure a lista de
intervalos.

Exportar: Se desejado, exporte uma lista de intervalos clicando em Exportar e procure o local
onde deseja armazenar a lista de intervalos.

Gerenciar as listas de endereos para descobertas de endereos especificados


A opo Endereo especificado permite que voc gerencie listas de endereos especificados para deteces.
Os endereos e grupos gerenciados atravs dessa opo podem ser selecionados ao iniciar ou programar
deteces por meio do assistente Deteco de dispositivo (consulte Detectar dispositivos (o Assistente de
deteco de dispositivos) na pgina 164).
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:

46

1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Compartilhado > Deteco > Mtodos >
Endereo especificado.

2.

Adicionar um novo grupo de endereos:


a.

Clique em Novo. A pgina Adicionar grupo de endereos especificado ser exibida.

b.

Digite o nome do grupo de endereos.

c.

Para adicionar um endereo IP ao grupo, clique em Adicionar.

Captulo 2 Introduo ao HP Web Jetadmin

PTWW

3.

4.

5.

d.

A caixa de dilogo Adicionar endereo especificado exibida. Digite o endereo IP ou nome do


host.

e.

Clique em Adicionar. Para continuar adicionando endereos IP ou nomes do host, repita essas
etapas.

f.

Quando todos os endereos IP ou nomes do host tiverem sido adicionados, clique em Fechar.

g.

Clique em OK duas vezes.

Edite um nome de grupo de endereo especificado:


a.

Destaque o grupo e clique em Editar. A pgina Adicionar grupo de endereos especificado ser
exibida.

b.

Altere o nome do grupo.

c.

Clique em OK duas vezes.

Remova um endereo especificado de um grupo:


a.

Destaque o grupo e clique em Editar. A pgina Adicionar grupo de endereos especificado ser
exibida.

b.

Realce o endereo IP ou nome do host e clique em Remover.

c.

Clique em OK duas vezes.

Exclua um grupo de endereo especificado:


a.

Destaque o grupo e clique em Excluir.

b.

Clique em OK.

Opes de configurao compartilhada para manuteno do servidor

Configurar a programao para a manuteno de servidores

Configurar o perodo de reteno para o histrico da descoberta

Configurar o perodo de reteno para o histrico da configurao

Configurar o perodo de reteno para o histrico de alertas

Gerenciar os Dados de relatrio

As configuraes de Manuteno do servidor ajudam voc a realizar automaticamente a manuteno do


servidor.

Configurar a programao para a manuteno de servidores


O seu servidor ser limpo automaticamente todos os dias, mas voc pode especificar o horrio do dia em que
a limpeza dever ocorrer. Isso quando o servio HP Web Jetadmin realiza tarefas de limpeza de rotina.
Essas tarefas so melhor executadas quando o servio HP Web Jetadmin no est ocupado fazendo outras
tarefas intensivas do processador como Deteco, Coleta de dados de relatrios, exportando dados da Lista
de dispositivos, e mais. Selecione um horrio que voc sabe que o HP Web Jetadmin no estar realizando
outras tarefas que exijam muito do processador.
A tarefa programada de Manuteno do servidor remove dados desnecessrios das tabelas do banco de
dados do HP Web Jetadmin. Esses so dados temporrios usados em processos normais do HP Web Jetadmin
durante o dia. Nenhuma informao relacionada ao dispositivo ou usurio ser removida do sistema.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:

PTWW

Opes de configurao compartilhada para todas as exibies

47

1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Compartilhado > Manuteno do
Servidor e selecione Programar.

2.

Insira a hora em que deseja que a limpeza do servidor seja efetuada todos os dias.

3.

Clique no boto Aplicar.

Configurar o perodo de reteno para o histrico da descoberta


Essa opo permite que voc selecione o tamanho de memria do banco de dados.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Compartilhado > Manuteno do
servidor > Deteco.

2.

Na caixa Tempo de reteno, especifique o nmero de dias em que o histrico da descoberta mantido.
O padro 90.

3.

Clique no boto Aplicar.

Configurar o perodo de reteno para o histrico da configurao


Essa opo permite que voc selecione o nmero de dias para reter o histrico de configurao.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Compartilhado > Manuteno do
servidor > Configurao.

2.

Na caixa Tempo de reteno, especifique o nmero de dias em que o histrico de configurao


mantido. O padro 30.

3.

Clique no boto Aplicar.

Para apagar todo o histrico de configurao anterior, clique em Apagar histrico.

Configurar o perodo de reteno para o histrico de alertas


Essa opo permite que voc selecione o tamanho de memria do banco de dados.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Compartilhado > Manuteno do
servidor > Alertas.

2.

Na caixa Tempo de reteno, especifique o nmero de dias em que o log de alertas mantido. O padro
30.

3.

Clique no boto Aplicar.

Para apagar o log, selecione Apagar histrico.

Gerenciar os Dados de relatrio


medida que os dados so coletados para os relatrios, eles so armazenados em tabelas no banco de
dados do HP Web Jetadmin. Voc pode especificar quanto tempo os dados devem ser mantidos para
propsitos de relatrio e excluir os dados que foram mantidos pelo HP Web Jetadmin para propsitos de
relatrio. A reteno de dados definida para um ano aps a data inicial da coleta de dados. Voc pode
alterar esse valor para no mximo cinco anos atravs desta opo.
Execute as seguintes etapas:

48

Captulo 2 Introduo ao HP Web Jetadmin

PTWW

1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Compartilhado > Manuteno do
servidor > Relatrios.

2.

Selecione o tipo de dados a ser excludo:

Todos os dados: Exclui todos os dados que foram coletados at o momento, como se nenhuma
coleta de dados tivesse sido feita.

Dados do usurio: Ser solicitada a identificao do usurio e, em seguida, a confirmao de sua


solicitao.

Dados do dispositivo: Exclua os dados do dispositivo que foram coletados at o momento, como
se nenhuma coleta de dados tivesse sido feita.

3.

Clique em Excluir dados. Confirme a solicitao de excluso clicando em Sim.

4.

Na caixa Tempo de reteno, especifique o nmero de anos em que os dados de relatrio mantido. O
padro 1.

5.

Clique no boto Aplicar.

Opes de configurao compartilhada para credenciais

Tudo sobre credenciais

Elimine as credenciais.

Gerenciar os nomes da comunidade get do SNMPv1 global

Gerenciar os nomes da comunidade set do SNMPv1 global

Gerenciar as credenciais do SNMPv3 globais

Gerenciar as senhas EWS globais

Gerencie as senhas do sistema de arquivos global

Gerenciar as credenciais do domnio

Tudo sobre credenciais

Armazenamento de credenciais

Delegao de credenciais

Credenciais necessrias

O que aconteceu com a senha do dispositivo HP Jetdirect?

Restringindo a configurao por grupo de dispositivos

O HP Web Jetadmin pode configurar vrios dispositivos simultaneamente. Isso poupa que os administradores
dos dispositivos tenham que entrar em contato com cada dispositivo separadamente com o objetivo de
atribuir itens de configurao como senhas e outras credenciais. Vrios ambientes tm polticas de senha que
fazem com que o administrador do dispositivo tenha que reconfigurar credenciais de segurana
periodicamente. A capacidade do gerenciamento em grupo do HP Web Jetadmin permite que ele configure
vrios dispositivos simultaneamente.
Armazenamento de credenciais
O conceito de um Armazenamento de credenciais no novo para o HP Web Jetadmin. Verses anteriores do
HP Web Jetadmin armazenavam credenciais medida que elas eram usadas e configuradas nos dispositivos.

PTWW

Opes de configurao compartilhada para todas as exibies

49

Esse recurso evita que os usurios do HP Web Jetadmin tenham que fornecer uma credencial todas as vezes
que um dispositivo configurado exigir uma.
O Armazenamento de credenciais uma parte do banco de dados do HP Web Jetadmin que criptografa e
armazena com segurana as credenciais do dispositivo sempre que um valor correto de credencial for
autenticado no dispositivo. Esses valores so armazenados por credencial e por dispositivo.
Abaixo est uma lista de credenciais de dispositivos HP usados pelo HP Web Jetadmin:

Senha EWS: Bloqueia o acesso no autorizado interface HTTP incorporada do dispositivo. Ela tambm
sincronizada com a senha telnet do HP Jetdirect.

Senha do sistema de arquivos: Protege o disco da impressora e outras instalaes de armazenamento


do acesso no autorizado.

Credenciais SNMPv3: Consiste em nome do usurio, frase pessoal de acesso 1 e frase pessoal de
acesso 2, que so usados quando o SNMPv3 est habilitado. Essa verso do SNMP protege e autentica a
comunicao entre aplicativos de gerenciamento como o HP Web Jetadmin e o dispositivo. Esse
protocolo usado quando uma segurana forte necessria.

Nome da comunidade Set SNMP: Um mecanismo de agrupamento para SNMPv1/v2 usado como um
mecanismo de segurana por vrios clientes. A configurao do dispositivo no possvel sem o
conhecimento do valor do nome Set. O valor do nome Set atravessa a rede com um texto claro e pode
ser farejado por bisbilhoteiros.

Nome da comunidade Get SNMP: s vezes usado para impedir a deteco de dispositivos de outras
instalaes do HP Web Jetadmin. Os dispositivos respondem apenas aos pacotes Get com o valor
correto. O valor do nome Get atravessa a rede com um texto claro e pode ser farejado por
bisbilhoteiros.

Duas aes fazem com que o valor de qualquer credencial seja armazenado:

Configurao: A credencial armazenada depois de ser configurada no dispositivo.

Usar: O valor da credencial, quando usado com sucesso, armazenado.

As credenciais armazenadas so reutilizadas pelo HP Web Jetadmin sempre que o requisito para elas for
encontrado. Um usurio configurando um dispositivo que teve uma credencial armazenada no precisa
inserir novamente a credencial no HP Web Jetadmin. O aplicativo usa a credencial no plano de fundo. Na
verdade, voc nem precisa mais saber a credencial uma vez que o HP Web Jetadmin est usando valores
armazenados.
Delegao de credenciais
Com credenciais armazenadas no Armazenamento de credenciais, o HP Web Jetadmin pode aplic-las de
forma transparente sempre que necessrio. Isso chamado de delegao de credenciais. Ao configurar
dispositivos, voc no precisa lembrar nem mesmo saber a credencial para executar a configurao. Voc
apenas precisa de acesso ao HP Web Jetadmin e dos recursos de configurao do dispositivo. Algumas das
caractersticas da delegao de credenciais so:

50

Apenas um ou alguns administradores de dispositivos sabem as credenciais do dispositivo.

Alguns usurios do HP Web Jetadmin tm acesso configurao dos dispositivos por meio das Funes
e da Segurana do usurio.

Os usurios podem ser adicionados ou removidos dessa delegao por meio das Funes e da
Segurana do usurio (Segurana do usurio na pgina 295).

Outros usurios do HP Web Jetadmin podem estar restritos da configurao do dispositivo.

necessrio um conhecimento sobre senhas de dispositivos antes que voc possa alterar qualquer
valor de senha.

Captulo 2 Introduo ao HP Web Jetadmin

PTWW

A delegao de credenciais usada para permitir a configurao de dispositivos sem ter que compartilhar os
segredos da credencial por uma grande distribuio. As equipes podem controlar e configurar dispositivos
enquanto os administradores controlam e configuram senhas. Qualquer usurio com acesso a funes de
dispositivos e configurao tem acesso delegado ao Armazenamento de credenciais.
Credenciais necessrias
Quando o HP Web Jetadmin, durante uma ao como configurao de dispositivos, encontra um dispositivo
com uma credencial como Nome da comunidade Set SNMP, ele segue uma sequncia especfica. Abaixo est
um exemplo simplificado de como o HP Web Jetadmin tenta resolver uma credencial:

O HP Web Jetadmin procura uma credencial no Armazenamento de credenciais.

Se houver uma credencial, o HP Web Jetadmin tentar a configurao usando o valor de credencial.
Se no houver uma credencial, o HP Web Jetadmin verificar as Credenciais globais.

Se a configurao for bem-sucedida, a verificao de credencial estar resolvida e concluda.


Se ela falhar, o HP Web Jetadmin verificar as Credenciais globais.

Durante uma sesso de configurao acompanhada pelo usurio, o HP Web Jetadmin solicita credenciais.
Caso o usurio no tenha fornecido a credencial ou a sesso no esteja ativa, o dispositivo ser marcado
como Credenciais necessrias e listado na coluna Credenciais necessrias que pode ser habilitada em
qualquer lista de dispositivos (Colunas das listas de dispositivos na pgina 102). Voc pode clicar com o
boto direito do mouse no dispositivo e adicionar a credencial necessria ao sistema para resolver esse
estado.
O que aconteceu com a senha do dispositivo HP Jetdirect?
O HP Web Jetadmin permite uma segurana do dispositivo fornecendo gerenciamento sobre configuraes
de segurana apropriadas com base no dispositivo. A senha do HP Jetdirect usada pelo HP Web Jetadmin no
passado uma soluo de segurana de software e no uma soluo de segurana baseada em dispositivo.
Isto , a senha em si precisava ser reconhecida e autenticada por revises anteriores do software
HP Web Jetadmin. Outros aplicativos no reconheciam essa senha e no foravam os usurios a provar um
conhecimento da senha.
Como os recursos de segurana tornaram-se mais sofisticados e a segurana com base no dispositivo foi
aprimorada, desenvolvedores do HP Web Jetadmin optaram por no usar a senha do dispositivo HP Jetdirect
como um mecanismo de proteo para autenticao do dispositivo. Em vez disso, a HP recomenda que voc
escolha uma das duas recomendaes a seguir fornecendo segurana a dispositivos:

PTWW

Nome da comunidade Set SNMP: os dispositivos no permitiro um Set SNMP de qualquer aplicativo
sem o Nome da comunidade Set corretamente incorporado no pacote SNMP. Se o nome Set no pacote
for pblico e o nome Set no dispositivo for George, o dispositivo no aceitar nem reconhecer o
pacote. Os Nomes da comunidade Set atravessam a rede com um texto claro e podem ser, portanto,
farejados ou vistos por bisbilhoteiros. Na maioria dos ambientes, a segurana fornecida por um Nome
de comunidade Set fornece uma segurana adequada.

SNMPv3: Dispositivos configurados via SNMPv3 oferecem benefcios de segurana significativos.


Primeiro, o SNMPv3 configura uma conta de usurio e duas frases secretas no dispositivo que requer
que o usurio (ou aplicativo) autentique. Isso bloqueia o gerenciamento no autorizado de dispositivos
e os detalhes da conta/frase secreta no atravessam a rede com um texto claro, o que dificulta que
bisbilhoteiros aprendam os segredos. Segundo, a comunicao entre o aplicativo de gerenciamento e
o dispositivo criptografada usando as credenciais SNMP, ento as informaes sobre o dispositivo so
protegidas. Recomenda-se o SNMPv3 em ambientes sensveis segurana.

Opes de configurao compartilhada para todas as exibies

51

Restringindo a configurao por grupo de dispositivos


Dentro do modelo de delegao de credenciais do dispositivo, a restrio a configuraes especficas do
dispositivo pode ser definida posteriormente na Segurana do usurio usando o tipo de restrio de Grupos
(Restringir funes a grupos de dispositivos na pgina 298).
Considere as seguintes camadas de segurana:

Acesso a valores de credenciais de dispositivos: Armazenamento de credenciais/administradores de


dispositivos selecionados (Armazenamento de credenciais na pgina 49).

Acesso ao HP Web Jetadmin: Usurios e Funes (Segurana do usurio na pgina 295).

Acesso ao armazenamento de credenciais de dispositivos: Permisses de recurso/funes (Funes


na pgina 297).

Acesso a dispositivos especficos: Funes/Membro do grupo de dispositivos/Permisses de recurso de


dispositivos (Funes na pgina 297).

Cada camada usa a segurana do HP Web Jetadmin para proteger-se contra o acesso no autorizado:
1.

Primeiro, as senhas do dispositivo so protegidas por um administrador ou alguns administradores


escolhidos.

2.

Segundo, Usurios e Funes permitem apenas que usurios autorizados se conectem ao


HP Web Jetadmin.

3.

Terceiro, Funes e Permisses de recurso permitem apenas a usurios autorizados acesso


configurao dos dispositivos.

4.

Finalmente, Funes, Membro do grupo de dispositivos e Permisses de recurso de dispositivos


permitem usurios autorizados a dispositivos especficos com base em membro do grupo de
dispositivos e recursos de configurao de dispositivos especificados.

Todos os dispositivos e as opes de configurao fora do Tipo de restrio de grupo so protegidos contra
acesso no autorizado.

Elimine as credenciais.
As Credenciais globais so credenciais que o HP Web Jetadmin usa para qualquer dispositivo. Elas so uma
maneira fcil de inserir credenciais comuns antecipadamente. As credenciais globais podem ser definidas
para o Nome da comunidade Get SNMPv1, Nome da comunidade Set SNMPv1, Credenciais SNMPv3 e a Senha
EWS. Se essas credenciais tiverem sido definidas e as operaes do dispositivo (por exemplo, configurao
do dispositivo) exigirem credenciais, a credencial global ser utilizada. Se a operao for bem-sucedida para
os dispositivos com a credencial global, esta ser armazenada com o dispositivo. Ela ainda permanecer uma
credencial global para outros dispositivos, mas agora esse dispositivo especfico ter uma credencial em
funcionamento armazenada com ele.
Por exemplo: O usurio A insere credenciais globais para o Nome da comunidade Get SNMPv1 como
minha e sua. O usurio B tenta interagir com o dispositivo X, que tem nome de comunidade j
definido. O HP Web Jetadmin primeiro tenta credenciais globais suas e minhas; suas funciona. Sua a
credencial armazenada como regular para o dispositivo X. Na prxima vez em que o usurio tentar interagir
com o dispositivo X, HP Web Jetadmin usar uma credencial regular para o dispositivo (agora sua) e
qualquer credencial global ser ignorada. No entanto, se a credencial regular sua ficar desatualizada, esse
processo ser iniciado novamente.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:

52

1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Compartilhado > Credenciais > Geral.

2.

Defina as configuraes desejadas:

Captulo 2 Introduo ao HP Web Jetadmin

PTWW

3.

Apagar credenciais globais: Limpa todas as credenciais temporrias, globais, especficas do


dispositivo.

Apagar todas as credenciais armazenadas: Limpa todas as credenciais temporrias, globais,


especficas do dispositivo.

Voc deve confirmar ou cancelar sua solicitao.

Gerenciar os nomes da comunidade get do SNMPv1 global


O objeto Nome da comunidade Get SNMP configurvel a partir das configuraes de segurana. Ele pode
fazer com que um dispositivo desaparea. Por exemplo:
Usurio A est executando uma instncia de HP Web Jetadmin conhecida como Web Jetadmin A. Esse usurio
est gerenciando um conjunto de dispositivos que tambm esto sendo gerenciados pelo Usurio B. O
usurio B est executando uma outra cpia de HP Web Jetadmin conhecido como Web Jetadmin B. Esta cpia
B de HP Web Jetadmin est sendo usada na central de suporte.
O usurio B tenta fornecer uma medida de segurana alterando o Nome da comunidade Get padro no
conjunto de dispositivos de pblico para privado usando o HP Web Jetadmin. O usurio A abre o
HP Web Jetadmin e percebe que todos os dispositivos pararam de responder e mostram apenas um erro
de comunicao do dispositivo. A Deteco rpida de dispositivos no ajuda. Aps verificar a
impressora em si, o usurio A descobre que ela est ligada. O usurio A tambm pode chegar interface de
servidor da Web da impressora por um navegador.
CUIDADO: Alterar o Nome da comunidade Get pode fazer com que os dispositivos parem de responder a
aplicativos de gerenciamento como o HP Web Jetadmin. O protocolo SNMP no responder mais a consultas
pblicas e outros aplicativos de gerenciamento na rede no podero se comunicar com esses dispositivos.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Compartilhado > Credenciais >
Dispositivo > Nome da comunidade Get SNMPv1.

2.

Para adicionar um nome de comunidade, clique em Adicionar e digite o nome da comunidade. Digite um
nome associado (ou mais fcil) em Lembrar credencial como e clique em OK.

3.

Para remover um Nome de comunidade Get, clique em Remover.

Gerenciar os nomes da comunidade set do SNMPv1 global


O Nome da comunidade Set SNMP um mecanismo de agrupamento para SNMPv1/v2 adotado como um
mecanismo de segurana por vrios clientes. A configurao do dispositivo no possvel sem o
conhecimento do valor do nome Set. O valor do nome Set atravessa a rede com um texto sem formatao e
pode ser facilmente detectado por bisbilhoteiros.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Compartilhado > Credenciais >
Dispositivo > Nome da comunidade Set SNMPv1.

2.

Para adicionar um nome de comunidade, clique em Adicionar e digite o nome da comunidade. Digite um
nome associado (ou mais fcil) em Lembrar credencial como e clique em OK.

3.

Para remover um Nome de comunidade Set, clique em Remover.

Gerenciar as credenciais do SNMPv3 globais


O SNMPv3 protege e autentica a comunicao entre aplicativos de gerenciamento, como o HP Web Jetadmin
e dispositivos. O SNMPv3 usado quando a segurana forte for um requisito.

PTWW

Opes de configurao compartilhada para todas as exibies

53

As credenciais do SNMPv3 consiste em um nome de usurio, protocolo de autenticao, protocolo privado,


senha1 e senha2. O HP Web Jetadmin usa essas credenciais quando o SNMPv3 est ativado.
O HP Web Jetadmin pode descobrir dispositivos com o SNMPv3 totalmente ativado. Entretanto, voc dever
configurar o HP Web Jetadmin para descobrir dispositivos compatveis com SNMPv3. Para obter mais
informaes, consulte Definir as configuraes gerais para descobertas de dispositivos na pgina 62.
Para descobrir dispositivos compatveis com SNMPv3, o HP Web Jetadmin exige as credenciais do SNMPv3
para os dispositivos. O HP Web Jetadmin detecta credenciais do SNMPv3 para dispositivos das seguintes
maneiras:

O SNMPv3 est ativado no HP Web Jetadmin e as credenciais do SNMPv3 esto configuradas nos
dispositivos. Nesse caso, o HP Web Jetadmin armazena as credenciais em seu armazenamento de
credenciais e ento usa essas credenciais ao se comunicar com os dispositivos.

As credenciais do SNMPv3 so adicionadas ao armazenamento de credenciais globais do


HP Web Jetadmin e essas credenciais globais correspondem s credenciais nos dispositivos. Neste caso,
quando o HP Web Jetadmin se comunica com um dispositivo ativado para SNMPv3, experimenta os
valores no armazenamento de credenciais globais. Se os valores de credencial globais forem vlidos e
se o HP Web Jetadmin puder se comunicar com o dispositivo, os valores de credencial so armazenados
em cada dispositivo.

Dispositivos que o HP Web Jetadmin descobre por meio do SNMPv1 e que tm o SNMPv3 ativado por meio de
outro mtodo, como o Servidor Web Incorporado da HP ou outra instncia do HP Web Jetadmin, tm um
status de Erro de Comunicao de Dispositivo quando o HP Web Jetadmin tenta restabelecer a comunicao.
Para redefinir esses dispositivos como ativados para SNMPv3, use o comando Atualizar Seleo na lista de
dispositivos.
Para gerenciar as credenciais globais do SNMPv3, execute as seguintes etapas:
NOTA: O SNMPv3 no suporta o Protocolo Sem Autenticao e modos do Protocolo Sem Privacidade.
1.

V para Ferramentas > Opes > Compartilhado > Credenciais > Dispositivo > SNMPv3.

2.

Para adicionar uma credencial SNMPv3, execute as seguintes etapas:

3.

a.

Clique no boto Adicionar.

b.

Na caixa Nome de usurio, insira o nome de usurio.

c.

Na lista Protocolo de Autenticao, selecione MD5 ou SHA1.

d.

Nas caixas Senha autenticada e Confirmar senha autenticada, insira a senha autenticada
(mnimo de 8 caracteres)

e.

Na lista Protocolo de Privacidade, selecione a opo DES ou AES-128.

f.

Nas caixas Senha privada e Confirmar senha privada, insira a senha privada (mnimo de 8
caracteres)

g.

Na caixa Lembrar credencial como, insira um nome para esta credencial que seja fcil de lembrar.

h.

Clique no boto OK.

Para excluir uma credencial SNMPv3, selecione a credencial da lista e ento clique o boto Remover.

Gerenciar as senhas EWS globais


A senha EWS bloqueia o acesso no autorizado interface HTTP incorporada do dispositivo. Ela tambm
sincronizada com a senha telnet do HP Jetdirect.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:

54

Captulo 2 Introduo ao HP Web Jetadmin

PTWW

1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Compartilhado > Credenciais >
Dispositivo > EWS.

2.

Para adicionar uma senha EWS, clique em Adicionar e digite o nome do usurio e a senha. Em seguida,
digite um nome associado (ou mais fcil) em Lembrar credencial como e clique em OK.

3.

Para remover uma senha EWS, clique em Remover.

Gerencie as senhas do sistema de arquivos global


A senha do sistema de arquivos protege o disco da impressora e outras instalaes de armazenamento do
acesso no autorizado.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Compartilhado > Credenciais >
Dispositivo > Sistema de arquivo.

2.

Para adicionar uma senha do sistema de arquivos, clique em Adicionar e digite a senha. Em seguida,
digite um nome associado (ou mais fcil) em Lembrar senha como e clique em OK.

3.

Para remover uma senha do sistema de arquivos, clique em Remover.

Gerenciar as credenciais do domnio


Essa opo permite que voc insira credenciais de domnio quando necessrio.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Compartilhado > Credenciais >
Navegao de domnio.

2.

Defina as configuraes desejadas:

Adicionar domnio: adicione um domnio. A caixa de dilogo Adicionar domnio exibida. Digite o
domnio ou procure por ele. Se for procurar, possvel que credenciais sejam solicitadas.

Definir credencial: Digite o nome do usurio e a senha. Na coluna Armazenado, defina credenciais
para qualquer domnio com Sim.

Remover: Exclua um domnio, selecione um domnio listado e clique em Remover.

Testar: Teste o domnio. Credenciais podem ser solicitadas.

Opes de configurao de gerenciamento de aplicativos

Definir as configuraes do Log de Aplicativos

Restaure as Funes padro

As sees a seguir descrevem as opes de configurao para reas funcionais na exibio Gerenciamento
de aplicativos. Para acessar essas opes de configurao, v para Ferramentas > Opes > Gerenciamento
de aplicativos.

Definir as configuraes do Log de Aplicativos


Essa opo permite que voc defina o tempo em que os dados do log de aplicativo sero salvos. Para obter
mais informaes sobre o Log de aplicativos, consulte Log de aplicativos na pgina 29.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:

PTWW

Opes de configurao de gerenciamento de aplicativos

55

1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de aplicativos > Logo de
aplicativo.

2.

Defina as configuraes desejadas:

3.

Salvar entradas de log em: Selecione o nmero de dias em que as entradas de log so salvas. O
padro 60.

Nmero mximo de entradas: Especifique o nmero mximo de entradas includas no log.


Qualquer entrada acima desse nmero ser colocada no arquivo morto. O padro 20.000.

Apagar log: Limpe o Log de aplicativos. Voc deve confirmar ou cancelar sua solicitao.

Se as entradas do arquivo de log forem mais antigas do que o limite especificado em Salvar entradas
de log por, elas podero ser arquivadas em um arquivo. Marque a caixa de verificao para Arquivar as
entradas expiradas em arquivo. (Ser exibida a localizao do arquivo.)
O arquivo ser gravado no disco de servidor do HP Web Jetadmin na localizao exibida. Essa
localizao escolhida pelo sistema operacional e geralmente uma pasta oculta do sistema.
NOTA: A pasta de usurio Servio de rede geralmente definida como uma pasta oculta do sistema
em sistemas operacionais Microsoft. Use Ferramentas > Opes de pasta para tornar essa pasta
acessvel atravs do Microsoft, Windows Explorer. Para obter informaes especficas sobre essas
configuraes, consulte as instrues do Microsoft Windows.

4.

Para apagar o arquivo de arquivamento, clique em Limpar arquivo.


NOTA: O arquivo de arquivamento aumentar indefinidamente; voc deve gerenciar o tamanho desse
arquivo.

5.

Clique no boto Aplicar.

Restaure as Funes padro


Voc pode usar esta opo para restaurar as funes do usurio padro. Para obter mais informaes,
consulte Funes na pgina 297.
Para restaurar as funes padro, execute as seguintes etapas:
1.

V para Ferramentas > Opes > Gerenciamento de aplicativos > Segurana do usurio.

2.

Clique no boto Restaurar.

Opes de configurao de gerenciamento de dispositivos

56

Opes de configurao de pesquisa de dispositivos

Opes de configurao de dispositivos

Opes de configurao de deteco de dispositivos

Opes de configurao de filtros de dispositivos

Opes de configurao de guias de dispositivos

Opes de configurao para configuraes de grupo

Opes de configurao de alertas

Opes de configurao de firmware

Opes de configurao de relatrios

Captulo 2 Introduo ao HP Web Jetadmin

PTWW

Opes de configurao de suprimentos

As seguintes opes de configurao podem ser definidas para vrias reas funcionais na exibio
Gerenciamento de dispositivos. Para acessar essas opes de configurao, v para Ferramentas >
Opes > Gerenciamento de dispositivos.

Opes de configurao de pesquisa de dispositivos

Configure as opes de sondagem de segundo plano

Configure as Opes de sondagem para listas de dispositivos

Configure as Opes de sondagem para listas de dispositivos

Configure as Opes de sondagem para alertas de dispositivo e alertas de suprimentos

Configure as Opes de sondagem para suprimentos

H vrias opes de configurao que podem ser definidas para determinar como a pesquisa de dispositivos
ser realizada no HP Web Jetadmin.

Configure as opes de sondagem de segundo plano


Sempre que voc acessar uma lista de dispositivos no HP Web Jetadmin os dispositivos da rede sero
pesquisados. Voc pode determinar quantos dispositivos sero pesquisados e com qual frequncia, definindo
a taxa na pgina de pesquisa de Segundo plano. Voc pode reduzir o trfego da rede, definindo uma taxa de
pesquisa apropriada para seu prprio ambiente.
O HP Web Jetadmin executa uma pesquisa lenta quando os usurios acessam as listas de dispositivos.
Pesquisa lenta significa que o HP Web Jetadmin somente consultar um nmero determinado de dispositivos
a cada X segundos e somente para colunas especificadas. As colunas pesquisadas so baseadas na unio de
todas as colunas nos layouts atualmente exibidos nas pginas da Lista de dispositivos, em todos os clientes
conectados atualmente. Essa taxa de pesquisa pode ser alterada em Ferramentas > Opes >
Gerenciamento de dispositivos > Pesquisa de dispositivo > Lista de dispositivos. O desempenho da lista
pode ser melhorado atravs da alterao da taxa de pesquisa quando o trfego da rede aumentar.
NOTA: Outra forma de atualizar a lista de forma mais rpida realar qualquer ou todos os dispositivos no
qual os dados rpidos so desejados. Os dispositivos selecionados na parte visvel atualmente da lista de
dispositivos so sempre pesquisados com uma taxa mais rpida do que os dispositivos no selecionados.
A pesquisa sempre ocorre atravs de todos os dispositivos na taxa especificada, independente da lista de
dispositivos estar ou no sendo acessada por algum. Acessar uma lista de dispositivos somente afeta as
colunas que so pesquisadas quando a pesquisa ocorrer. Selecionar os dispositivos dentro da parte visvel da
lista, far com que esses dispositivos sejam pesquisados a uma taxa maior.
A pesquisa tambm afetada por limites que especificam por quanto tempo o valor de uma coluna especfica
considerada vlida. Esses limites so predefinidos no HP Web Jetadmin. No possvel alterar os limites
predefinidos. Antes que o HP Web Jetadmin pesquise um dispositivo em busca de valores de coluna, ele
executa as seguintes etapas:

PTWW

1.

Se o HP Web Jetadmin no tiver um valor para uma coluna, ele pesquisar o dispositivo. Se o
HP Web Jetadmin puder obter um valor do dispositivo, o exibir nas listas de dispositivos.

2.

Se o HP Web Jetadmin no puder obter o valor do dispositivo, verificar a idade do valor que possui. Se a
idade do valor estiver no limite predefinido para a coluna, o HP Web Jetadmin considerar o valor como
vlido.

3.

Se a idade do valor exceder o limite predefinido para a coluna, o HP Web Jetadmin pesquisar o
dispositivo para obter o valor atual. Se o HP Web Jetadmin puder obter um valor do dispositivo, o exibir

Opes de configurao de gerenciamento de dispositivos

57

nas listas de dispositivos. Se o HP Web Jetadmin no puder obter um valor do dispositivo, exibir
<Desconhecido> nas listas de dispositivos.
Os limites predefinidos baseiam-se na estabilidade do valor de cada coluna. Por exemplo, a coluna
Gravidade considerada desatualizada depois de 15 segundos porque o status dos dispositivos muda com
frequncia. A coluna Contato do sistema considerada desatualizada aps 24 horas porque o contato no
muda com frequncia. A coluna Modelo nunca considerada desatualizada porque o modelo do dispositivo
no muda nunca.
NOTA: Se voc usar o HP Web Jetadmin para atualizar o valor de Contato do sistema para um dispositivo, o
limite de pesquisa de 24 horas no ser vlido. O HP Web Jetadmin atualiza imediatamente a coluna Contato
do sistema nas listas de dispositivos. Se voc usar outro mecanismo, como o Servidor Web Incorporado da
HP, para alterar o valor de Contato do sistema, o HP Web Jetadmin no exibir o valor atualizado nas listas
de dispositivos por 24 horas. Entretanto, voc pode atualizar as informaes nas listas de dispositivos em
qualquer ocasio para refletir os valores atuais dos dispositivos. Para obter instrues, consulte Atualizar
seleo de dispositivo em Recursos da barra de menus superior na pgina 27.
Execute as seguintes etapas:
1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos >
Pesquisa de dispositivo > Segundo plano

2.

Defina as configuraes desejadas:

Intervalo de pesquisa: Especifique o nmero de segundos durante o qual o HP Web Jetadmin


envia solicitaes de dispositivo para a rede. O padro 2.

Tempo entre intervalos de pesquisa: Especifique o nmero de segundos que o HP Web Jetadmin
permanecer ocioso entre intervalos de pesquisa. O padro 10.

Nmero de dispositivos por pesquisa: Especifique o nmero de dispositivos que o HP Web


Jetadmin pode consultar simultaneamente. O padro 2.
O HP Web Jetadmin envia solicitaes de dispositivo para o nmero especificado de dispositivos
para a rede em uma pesquisa e aguarda as respostas. Quando o HP Web Jetadmin receber os
pacotes de resposta, envia outro conjunto de solicitaes de dispositivo. O HP Web Jetadmin
continua a enviar solicitaes de dispositivo at o intervalo de pesquisa especificado expira e
ento aguarda at que o nmero dispositivos especificado por pesquisa seja satisfeito antes do
envio de novas solicitaes de dispositivo.

3.

Clique no boto Aplicar.

Para redefinir todos os valores para os padres, clique no boto Redefinir para valores padro.

Configure as Opes de sondagem para listas de dispositivos


A pesquisa de lista de dispositivos pesquisa se dispositivos esto em exibio em todos os clientes. As
informaes pesquisadas do dispositivo variam com base em quais colunas os clientes esto visualizando na
lista de dispositivos.
Execute as seguintes etapas:

58

1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos >
Pesquisa de dispositivos > Lista de dispositivos.

2.

Defina as configuraes desejadas:

Captulo 2 Introduo ao HP Web Jetadmin

PTWW

Intervalo de pesquisa: Especifique o nmero de segundos durante o qual o HP Web Jetadmin


envia solicitaes de dispositivo para a rede. O padro 5.

Tempo entre intervalos de pesquisa: Especifique o nmero de segundos que o HP Web Jetadmin
permanecer ocioso entre intervalos de pesquisa. O padro 7.

Nmero de dispositivos por pesquisa: Especifique o nmero de dispositivos que o HP Web


Jetadmin pode consultar simultaneamente. O padro 2.
O HP Web Jetadmin envia solicitaes de dispositivo para o nmero especificado de dispositivos
para a rede em uma pesquisa e aguarda as respostas. Quando o HP Web Jetadmin receber os
pacotes de resposta, envia outro conjunto de solicitaes de dispositivo. O HP Web Jetadmin
continua a enviar solicitaes de dispositivo at o intervalo de pesquisa especificado expira e
ento aguarda at que o nmero dispositivos especificado por pesquisa seja satisfeito antes do
envio de novas solicitaes de dispositivo.

3.

Clique no boto Aplicar.

Para redefinir todos os valores para os padres, clique no boto Redefinir para valores padro.

Configure as Opes de sondagem para listas de dispositivos


A pesquisa de guia de dispositivos pesquisa informaes de dispositivo necessrias para acionar as
informaes relacionadas a dispositivos, nas guias de dispositivo selecionadas em todos os clientes.
Execute as seguintes etapas:
1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos >
Pesquisa de dispositivos > Guias do dispositivo.

2.

Defina as configuraes desejadas:

Intervalo de pesquisa: Especifique o nmero de segundos durante o qual o HP Web Jetadmin


envia solicitaes de dispositivo para a rede. O padro 5.

Tempo entre intervalos de pesquisa: Especifique o nmero de segundos que o HP Web Jetadmin
permanecer ocioso entre intervalos de pesquisa. O padro 2.

Nmero de dispositivos por pesquisa: Especifique o nmero de dispositivos que o HP Web


Jetadmin pode consultar simultaneamente. O padro 3.
O HP Web Jetadmin envia solicitaes de dispositivo para o nmero especificado de dispositivos
para a rede em uma pesquisa e aguarda as respostas. Quando o HP Web Jetadmin receber os
pacotes de resposta, envia outro conjunto de solicitaes de dispositivo. O HP Web Jetadmin
continua a enviar solicitaes de dispositivo at o intervalo de pesquisa especificado expira e
ento aguarda at que o nmero dispositivos especificado por pesquisa seja satisfeito antes do
envio de novas solicitaes de dispositivo.

3.

Clique no boto Aplicar.

Para redefinir todos os valores para os padres, clique no boto Redefinir para valores padro.

Configure as Opes de sondagem para alertas de dispositivo e alertas de suprimentos


possvel definir com que frequncia os dispositivos devem ser verificados para ver se eles garantem os
alertas. A pesquisa frequente pode aumentar o trfego de rede e a pesquisa com pouca frequncia pode
fazer com que alguns alertas de dispositivos no sejam notados e, portanto, no atendidos. possvel
tambm especificar por quanto tempo um evento de alerta fica no registro do histrico de alertas ou apagar
o registro de alertas a qualquer momento.

PTWW

Opes de configurao de gerenciamento de dispositivos

59

Voc pode configurar taxas de pesquisa esttica para registros de alertas de suprimentos. Esse recurso ajuda
a impedir a ausncia de alertas mantendo as registros de alertas de suprimentos em um intervalo de
pesquisa esttica. Se voc ativar esse recurso, as registros de alertas de suprimentos que excederem o limite
especificado sero colocadas em pesquisa esttica. Essas registros de alertas de suprimentos permanecem
em pesquisa esttica at que voc desative a pesquisa esttica ou reabastea os suprimentos. As registros
de alertas de suprimentos mudam para a pesquisa esttica para o prximo ciclo de pesquisa do pesquisador
em que a registro estiver. Se voc desativar esse recurso, as registros de alertas de suprimentos qualificadas
mudaro do pesquisar esttico para o pesquisar mais apropriado, que ser determinado pela taxa de uso do
suprimento, no prximo ciclo de pesquisa do pesquisador em que a registro estiver.
Execute as seguintes etapas:
1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos >
Pesquisa de dispositivos > Alertas.

2.

Para configurar pesquisa para dispositivos, especifique as seguintes configuraes:

3.

4.

Intervalo mximo de comunicao: Especifique o nmero de horas durante as quais nenhuma


comunicao de dispositivo ocorre. O padro 24.

Intervalo de alerta crtico: Especifique com que frequncia os dispositivos so sondados em


relao a alertas crticos. O padro de 5 minutos.

Para configurar pesquisa esttica para alertas de suprimentos, especifique as seguintes configuraes:

Ativar pesquisa esttica: Marque essa caixa de seleo para ativar a pesquisa esttica para
alertas de suprimentos.

Intervalo de pesquisa: Especifique o intervalo de pesquisa em horas.

Aplicar a % acima do limite de alerta: Especifique a porcentagem acima do limite de alerta que o
nvel de suprimento dever atingir antes que a registro de alertas de suprimentos seja feita na
pesquisa esttica.

Nmero de dispositivos por pesquisa: Especifique o nmero de dispositivos que o


HP Web Jetadmin pesquisar em cada pesquisa.

Clique no boto Aplicar.

Configure as Opes de sondagem para suprimentos


Execute as seguintes etapas:
1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos >
Pesquisa de dispositivos > Suprimentos.

2.

Defina as configuraes desejadas:

Intervalo de pesquisa: Especifique o nmero de segundos durante o qual o HP Web Jetadmin


envia solicitaes de dispositivo para a rede. O padro 5.

Tempo entre intervalos de pesquisa: Especifique o nmero de segundos que o HP Web Jetadmin
permanecer ocioso entre intervalos de pesquisa. O padro 10.

Nmero de dispositivos por pesquisa: Especifique o nmero de dispositivos que o HP Web


Jetadmin pode consultar simultaneamente. O padro 2.
O HP Web Jetadmin envia solicitaes de dispositivo para o nmero especificado de dispositivos
para a rede em uma pesquisa e aguarda as respostas. Quando o HP Web Jetadmin receber os
pacotes de resposta, envia outro conjunto de solicitaes de dispositivo. O HP Web Jetadmin
continua a enviar solicitaes de dispositivo at o intervalo de pesquisa especificado expira e

60

Captulo 2 Introduo ao HP Web Jetadmin

PTWW

ento aguarda at que o nmero dispositivos especificado por pesquisa seja satisfeito antes do
envio de novas solicitaes de dispositivo.
3.

Clique no boto Aplicar.

Para redefinir todos os valores para os padres, clique no boto Redefinir para valores padro.

Opes de configurao de dispositivos

Gerenciar dispositivos ocultos

Gerenciar dispositivos bloqueados

As opes de configurao para dispositivos ajudam a determinar quais dispositivos sero exibidos ou no
em Listas de dispositivos.

Gerenciar dispositivos ocultos


Se a comunicao com um dispositivo no tiver ocorrido dentro de um nmero especificado de dias, voc
pode configurar o HP Web Jetadmin para listar automaticamente o dispositivo na lista Dispositivos ocultos,
de forma que ele no seja mostrado em outras listas de Dispositivos no produto. O nmero de dias
especificado contado iniciando meia-noite, aps a poltica ter sido definida e o dispositivo no ter sido
comunicado.
Execute as seguintes etapas:
1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos >
Dispositivos > Dispositivos ocultos.

2.

Defina as configuraes desejadas:

3.

Ocultar automaticamente dispositivos com erro de comunicao aps: Especifica quantos dias
devem passar com um dispositivo, antes desse dispositivo ser oculto.

Dispositivos ocultos: para mostrar um dispositivo nas listas de dispositivos, mesmo que ele no
tenha sido comunicado, realce-o na lista Dispositivos ocultos e clique em Mostrar.

Clique no boto Aplicar.

Gerenciar dispositivos bloqueados


A lista Dispositivos bloqueados contm endereos de dispositivos para os quais as deteces do dispositivo
so bloqueadas. Os dispositivos podem ser adicionados a essa lista de duas maneiras:

Os dispositivos podem ser excludos da lista Todos os dispositivos com a opo "Excluir e bloquear"; os
dispositivos so, em seguida, adicionados lista Dispositivos bloqueados.

Os dispositivos podem ser adicionados (ou removidos) da lista Dispositivos bloqueados em


Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos > Dispositivos > Dispositivos bloqueados
(consulte as etapas abaixo).

Se um dispositivo estiver na lista Dispositivos bloqueados, o HP Web Jetadmin no pode detect-lo. Se voc
adicionar um dispositivo a esta lista atravs de Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos >
Dispositivos > Dispositivos bloqueados, o dispositivo ainda ser includo na lista Todos os dispositivos. Os
dispositivos podem ser identificados atravs do Endereo IP ou Nome do host. O nome do host o mtodo
preferido, considerando que os Endereos IP nos dispositivos podem ser alterados.
Execute as seguintes etapas:

PTWW

Opes de configurao de gerenciamento de dispositivos

61

1.

Se voc adicionar um dispositivo a esta lista atravs de Ferramentas > Opes > Gerenciamento de
dispositivos > Dispositivos > Dispositivos bloqueados.

2.

Para adicionar um dispositivo lista de dispositivos bloqueados, de forma que ele no seja encontrado
durante a deteco, clique em Adicionar.

3.

Para remover um dispositivo da lista de Dispositivos bloqueados, de forma que ele possa ser
encontrado durante a deteco, clique em Remover.

Opes de configurao de deteco de dispositivos

Definir as configuraes gerais para descobertas de dispositivos

As configuraes globais para deteco podem ser definidas aqui.

Definir as configuraes gerais para descobertas de dispositivos


As configuraes gerais de deteco incluem ouvir SLP, SNMPv3 e escuta de deteco WS.
NOTA: A verso de firmware x.06.00 ou superior do HP Jetdirect necessria para suportar mtodo de
deteco SLP e Multidifuso.
Execute as seguintes etapas:
1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos >
Deteco de dispositivos > Geral.

2.

Defina as configuraes desejadas:

Ouvir SLP: Selecione essa opo para usar a deteco passiva na porta 427 para sinais SLP
propagados na inicializao do HP Jetdirect. O padro para esse campo desativado ou
desmarcado.

SNMPv3: Selecione essa opo para habilitar campos de entrada de credenciais SNMPv3 nas
configuraes de deteco do HP Web Jetadmin. Quando essas credenciais so adicionadas s
configuraes de deteco ou s credenciais globais, o HP Web Jetadmin tenta fazer consultas
SNMPv3 em dispositivos. O padro para esse campo desativado ou desmarcado.
NOTA: As deteces SNMPv3 podem ser muito lentas se no configuradas adequadamente. Elas
devem ser direcionadas a apenas partes da rede que so conhecidas como tendo dispositivos
habilitados para SNMPv3. Alm disso, os dispositivos SNMPv3 exigem que sejam inseridas
credenciais SNMPv3.

3.

Escuta de deteco WS: Selecione essa opo para usar a deteco passiva na porta 3702 para
sinais de deteco WS propagados na inicializao do HP Jetdirect. O padro para esse campo
desativado ou desmarcado.

Clique no boto Aplicar.

Opes de configurao de filtros de dispositivos

Configurar o nmero de dias em que dispositivos so considerados novos

As opes de configurao para filtros de dispositivos ajudam a determinar quais dispositivos sero exibidos
ou no em Listas de dispositivos.

Configurar o nmero de dias em que dispositivos so considerados novos


Voc pode especificar quanto tempo um dispositivo ser considerado novo no HP Web Jetadmin. Os
dispositivos "Novos" sero exibidos na lista de dispositivos Novo (Perodo de tempo).

62

Captulo 2 Introduo ao HP Web Jetadmin

PTWW

Execute as seguintes etapas:


1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos > Filtros
de dispositivo > Novo filtro de dispositivos.

2.

Defina as configuraes desejadas:

3.

Perodo pelo qual o dispositivo permanea como "Novo": Especifique o nmero de dias em que o
HP Web Jetadmin considera dispositivos como novos. O padro 14.

Clique no boto Aplicar.

Opes de configurao de guias de dispositivos

Configure as Opes gerais para guias de dispositivo

As opes de configurao para guias de dispositivos ajudam a determinar quantos dispositivos sero
exibidos de uma vez em exibio de vrios dispositivos.

Configure as Opes gerais para guias de dispositivo


Para exibio de vrios dispositivos, essa opo de configurao determina o nmero mximo de dispositivos
por pgina para os quais o status deve ser mostrado.
Execute as seguintes etapas:
1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos > Guias
do dispositivo > Geral.

2.

Na caixa Dispositivos a serem permitidos em vrias exibies, especifique o nmero mximo de


dispositivos exibidos nas guias quando vrios dispositivos esto selecionados em uma lista de
dispositivos. O padro 10.

3.

Clique no boto Aplicar.

Opes de configurao para configuraes de grupo

Defina as Configuraes de tentativa para programaes de configurao de dispositivo

Restaure os Modelos de configurao padro

Gerencie as configuraes de dispositivo definidas pelo usurio

Gerenciar o repositrio PJL

Gerencie o repositrio de certificados

Gerenciar o repositrio de funo de dispositivo OXPd

Gerenciar o repositrio de registro de acessrio OXPd

Gerenciar o Repositrio de agentes de autenticao OXPd

Gerenciar o Repositrio de configurao de proxy de autorizao OXPd

As configuraes globais podem ser definidas aqui para configuraes de grupos.

Defina as Configuraes de tentativa para programaes de configurao de dispositivo


As configuraes de dispositivo podem ser executadas em uma base imediata ou programada. As
configuraes nessa pgina se aplicam a configuraes programadas. Quando um dispositivo falhar em
responder a uma operao de configurao programada, ele ser adicionado a uma lista de dispositivos para
os quais a operao de configurao ser tentada novamente. As configuraes determinam como a
PTWW

Opes de configurao de gerenciamento de dispositivos

63

operao de recuperao ser tentada novamente e quantas vezes ele ser tentada de novo antes de a
operao de configurao for anulada e marca a configurao como tendo falha geral. Se o dispositivo
responder com xito durante uma tentativa de repetio, ele ser removido da lista. Se todos os dispositivos
sero removidos da lista antes de o nmero de repeties ser esgotado, a operao de configurao ser
considerada bem-sucedida.
NOTA: Se o dispositivo no puder ser configurado, uma entrada anotando a operao que falhou ser
registrada no Log de aplicativos e no Histrico de configurao.
Execute as seguintes etapas:
1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos >
Configurao > Geral.

2.

Defina as configuraes desejadas:

3.

Nmero de tentativas de configurao: Selecione o nmero de vezes que uma tentativa do


HP Web Jetadmin de configurar um dispositivo antes de parar. O padro 0.

Horas entre tentativas de configurao: Especifique o nmero de horas que o HP Web Jetadmin
aguarda antes de tentar configurar um dispositivo novamente. O padro 8.

Clique no boto Aplicar.

Restaure os Modelos de configurao padro


Voc pode escolher restaurar modelos padro com essa definio.
Execute as seguintes etapas:
1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos >
Configurao > Modelos.

2.

Defina as configuraes desejadas:

Restaurar modelos padro: Restaura todos os modelos enviados com o HP Web Jetadmin.

As alteraes so aplicadas automaticamente.

Gerencie as configuraes de dispositivo definidas pelo usurio


Voc pode criar configuraes personalizadas de dispositivo que oferecem informaes adicionais sobre um
dispositivo que no esteja disponvel usando as opes de configurao existentes do dispositivo. Ento,
voc poder aplicar as configuraes definidas pelo usurios a dispositivos. A seguir, exemplos de
configuraes definidas pelo usurio:

Data de validade da garantia

Datas de incio e de trmino do aluguel

Datas de manuteno do servio

Localizao do dispositivo

As configuraes definidas pelo usurio esto disponveis na guia Config, assistentes de configurao de
dispositivo, colunas de lista de dispositivos e relatrios.
Voc pode exportar configuraes definidas pelo usurio de uma instalao do HP Web Jetadmin para um
arquivo XML. Em seguida, voc poder importar o arquivo XML para uma instalao diferente do
HP Web Jetadmin.
CUIDADO: As aes executadas na janela Definido pelo usurio entraro em vigor imediatamente e no
podero ser canceladas.
64

Captulo 2 Introduo ao HP Web Jetadmin

PTWW

NOTA: As alteraes feitas nas configuraes definidas pelo usurio podem no entrar em vigor para todos
os recursos do HP Web Jetadmin at o HP Web Jetadmin ser reiniciado.
Crie configuraes definidas pelo usurio.
1.

Acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de Dispositivos > Configurao > Definida pelo
usurio.

2.

Clique no boto Novo.

3.

Na janela Criar configurao definida pelo usurio, insira um nome para a configurao definida pelo
usurio na caixa Nome da configurao.

4.

Para desativar a configurao definida pelo usurio ao configurar vrios dispositivos, marque a caixa de
seleo Ocultar ao configurar vrios dispositivos.
NOTA: Marque essa caixa de seleo caso o valor da configurao definida pelo usurio tenha de ser
exclusivo para cada dispositivo, como um nmero de identificao. Essa configurao definida pelo
usurio no pode ser usada para configurar vrios dispositivos ou em modelos de configurao de
dispositivo.
-ouPara permitir que a configurao definida pelo usurio seja usada na configurao de vrios
dispositivos, desmarque a caixa de seleo Ocultar ao configurar vrios dispositivos.

5.

Clique no boto OK.

Editar configuraes definidas pelo usurio


A alterao do nome de uma configurao definida pelo usurio no afeta quaisquer dados atuais ou
histricos que foram salvos para a configurao. O novo nome ainda deve refletir a finalidade da
configurao.
1.

Acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de Dispositivos > Configurao > Definida pelo
usurio.

2.

Selecione configurao definida pelo usurio e clique no boto Editar.

3.

Na janela Editar configurao definida pelo usurio, insira um nome para a configurao definida pelo
usurio na caixa Nome da configurao.

4.

Para desativar a configurao definida pelo usurio ao configurar vrios dispositivos, marque a caixa de
seleo Ocultar ao configurar vrios dispositivos.
NOTA: Marque essa caixa de seleo caso o valor da configurao definida pelo usurio tenha de ser
exclusivo para cada dispositivo, como um nmero de identificao. Essa configurao definida pelo
usurio no pode ser usada para configurar vrios dispositivos ou em modelos de configurao de
dispositivo.
-ouPara permitir que a configurao definida pelo usurio seja usada na configurao de vrios
dispositivos, desmarque a caixa de seleo Ocultar ao configurar vrios dispositivos.

PTWW

5.

Clique no boto OK.

6.

Na janela da mensagem, clique no boto OK.

Opes de configurao de gerenciamento de dispositivos

65

Excluir configuraes definidas pelo usurio


Depois de uma configurao definida pelo usurio ter sido excluda, todos os dados atuais e histricos salvos
para a configurao sero perdidos e a configurao definida pelo usurio ser removida de quaisquer
modelos ou tarefas programadas.
1.

Acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de Dispositivos > Configurao > Definida pelo
usurio.

2.

Selecione as configuraes definidas pelo usurio na lista e clique no boto Excluir.

3.

Na janela Excluir configurao definida pelo usurio, verifique se as configuraes definidas pelo
usurio corretas foram listadas e ento clique no boto OK.

4.

Na janela da mensagem, clique no boto OK.

Importar configuraes definidas pelo usurio


1.

Acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de Dispositivos > Configurao > Definida pelo
usurio.

2.

Clique no boto Importar. O assistente Importar configuraes definidas pelo usurio ser iniciado.

3.

Na pgina Selecionar arquivo, clique no boto Procurar.

4.

Na janela Abrir, navegue at o arquivo e selecione-o e ento clique no boto Abrir.

5.

Para substituir configuraes definidas pelo usurio duplicadas por configuraes definidas pelo
usurio no arquivo XML, marque a caixa de seleo Substituir configuraes definidas pelo usurio
duplicadas.
NOTA: Se uma configurao definida pelo usurio que j exista no HP Web Jetadmin, for substituda
por uma configurao definida pelo usurio no arquivo XML com o mesmo nome, observe os seguintes
problemas:

Modelos e dados definidos pelo usurio para os dispositivos perdem os valores para as
configuraes definidas pelo usurio substitudas.

Para exibir as configuraes definidas pelo usurio substitudas corretamente, o servio


HP Web Jetadmin dever ser reiniciado.

As colunas para as configuraes definidas pelo usurio substitudas no HP Web Jetadmin devero
ser remarcadas.

-ouPara impedir que configuraes definidas pelo usurio duplicadas sejam importadas para o
HP Web Jetadmin, desmarque a caixa de seleo Substituir configuraes definidas pelo usurio
duplicadas.

66

6.

Clique em Avanar.

7.

Na pgina Confirmar, verifique se o arquivo XML correto est selecionado e ento clique no boto
Importar.

8.

Na pgina Resultados, clique no boto Concludo.

Captulo 2 Introduo ao HP Web Jetadmin

PTWW

Exportar configuraes definidas pelo usurio


1.

Acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de Dispositivos > Configurao > Definida pelo
usurio.

2.

Selecione as configuraes definidas pelo usurio na lista.


-ouMarque a caixa de seleo Selecionar tudo.

3.

Clique no boto Exportar. O assistente Exportar configuraes definidas pelo usurio ser iniciado.

4.

Na pgina Confirmar, verifique se as configuraes definidas pelo usurio corretas esto listadas e
ento clique no boto Exportar.

5.

Na janela Salvar como, navegue e selecione o diretrio onde deseja salvar o arquivo XML.

6.

Na caixa Nome do arquivo, insira um nome para o arquivo XML e ento clique no boto Salvar.

7.

Na pgina Resultados, clique no boto Concludo.

Gerenciar o repositrio PJL


Voc pode enviar um arquivo ou arquivo de teste com opes de configurao de Linguagem de Trabalho da
Impressora para uma ou mais impressoras. Voc pode escolher que o arquivo seja enviado imediatamente ou
pode program-lo.
Execute as seguintes etapas:
1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos >
Configurao > Repositrio PJL. A pgina Repositrio de arquivos PJL ser exibida mostrando as
descries e nomes do arquivos atuais.

2.

Para adicionar um arquivo ao repositrio, clique em Adicionar arquivo. A caixa de dilogo Adicionar
arquivo ser exibida.

3.

a.

Digite um nome do arquivo exclusivo ou procure o arquivo.

b.

Digite uma descrio e clique em OK.

Para excluir um arquivo:


a.

Selecione os arquivos na lista e ento clique o boto Remover.

b.

Na janela Remover arquivos, clique no boto OK.

Gerencie o repositrio de certificados


As impressoras podem precisar de certificados para o acesso a alguns sites na Web externos. Voc pode
armazenar certificados no repositrio de certificados e instal-los em uma ou mais impressoras. possvel
exibir informaes detalhadas sobre um certificado, excluir certificados e incluir certificados em modelos de
configurao de dispositivos.
Execute as seguintes etapas:

PTWW

1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos >
Configurao > Repositrio de certificados. A pgina Repositrio de certificados exibida mostrando
os certificados armazenados no repositrio.

2.

Para importar um certificado, clique em Importar. A caixa de dilogo Abrir exibida. Procure o arquivo
do certificado e clique em Abrir.

Opes de configurao de gerenciamento de dispositivos

67

3.

Para excluir um certificado, selecione-o e clique em Excluir. Uma mensagem de confirmao ser
exibida. Clique em OK.

4.

Para exibir um certificado, selecione-o e clique em Exibir detalhes.

Gerenciar o repositrio de funo de dispositivo OXPd


Um arquivo de funo do dispositivo define o nome e a funcionalidade de um boto que pode ser exibido em
um painel de controle de impressora. Voc pode importar arquivos de funo de dispositivo para o
repositrio de funes de dispositivo e us-los para configurar uma ou mais impressoras. possvel editar,
excluir e incluir arquivos de funo de dispositivo em modelos de configurao de dispositivos.
Execute as seguintes etapas:
1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos >
Configurao > Funes do dispositivo OXPd. A pgina Repositrio de funes do dispositivo OXPd
exibida mostrando os arquivos de funo de dispositivo armazenados no repositrio.

2.

Para importar um arquivo de funo de dispositivo, clique em Importar. A caixa de dilogo Abrir
exibida. Procure o arquivo de funo de dispositivo e clique em Abrir.

3.

Para excluir um arquivo de funo de dispositivo, selecione-o e clique em Excluir. Uma mensagem de
confirmao ser exibida. Clique em OK.

4.

Para editar um arquivo de funo de dispositivo, selecione-o e clique em Editar. Altere as configuraes
e clique em OK.

Gerenciar o repositrio de registro de acessrio OXPd


Um arquivo de registro de acessrio define como aplicativos de terceiros acessaro acessrios de dispositivo.
Voc pode importar arquivos de registro de acessrio para o repositrio de registro de acessrio e usar os
arquivos de registro de acessrio para configurar uma ou mais impressoras. possvel editar arquivos de
registro de acessrio, excluir arquivos de registro de acessrio e incluir arquivos de registro de acessrio em
modelos de configurao de dispositivos.
Execute as seguintes etapas:
1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos >
Configurao > Registros de acessrios OXPd. A pgina Repositrio de registros de acessrio OXPd
exibida mostrando os arquivos de registro de acessrio armazenados no repositrio.

2.

Para importar um arquivo de registro de acessrio, clique em Importar. A caixa de dilogo Abrir
exibida. Procure o arquivo de registro de acessrio e clique em Abrir.

3.

Para excluir um arquivo de registro de acessrio, selecione-o e clique em Excluir. Uma mensagem de
confirmao ser exibida. Clique em OK.

4.

Para editar um arquivo de registro de acessrio, selecione-o e clique em Editar. Altere as configuraes
e clique em OK.
NOTA: Para um arquivo de registro de acessrio compartilhado, voc s poder editar o nome do
acessrio.

Gerenciar o Repositrio de agentes de autenticao OXPd


Quando um usurio faz login em um dispositivo compatvel com OXPd para acessar recursos seguros, o
dispositivo inicia um processo de autenticao chamando um proxy de uma soluo de terceiros. O proxy,
que chamado de agente de autenticao OXPd, contata o servidor de autenticao e autentica o usurio
antes que o usurio consiga obter acesso aos recursos seguros. Os arquivos do agente de autenticao OXPd

68

Captulo 2 Introduo ao HP Web Jetadmin

PTWW

contm as informaes de que os dispositivos precisam para contatarem servidores de autenticao e


autenticar usurios.
Importar arquivos de agente de autenticao OXPd
1.

Acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de Dispositivos > Configurao > Agentes de
autenticao OXPd.

2.

Clique no boto Importar.

3.

Na janela Abrir, navegue at os arquivos de agente de autenticao OXPd e selecione-os e ento clique
no boto Abrir.

Editar arquivos de agente de autenticao OXPd


1.

Acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de Dispositivos > Configurao > Agentes de
autenticao OXPd.

2.

Selecione o arquivo de agente de autenticao OXPd na lista e clique no boto Editar.

3.

Na caixa Nome, insira o nome no localizado para o agente de autenticao OXPd (mximo de 100
caracteres).

4.

Na seo Aplicativo da Web, execute estas etapas:


a.

5.

PTWW

Na caixa URI, insira o URI do servidor de autenticao OXPd (mximo de 256 caracteres). O URI
diferencia maisculas de minsculas e deve comear com um dos seguintes protocolos:

http://

https://

file://

ftp://

b.

Se as credenciais de rede forem exigidas para o acesso ao servidor de autenticao OXPd, marque
a caixa de seleo Usar credenciais. Insira as credenciais de rede nas caixas Nome do usurio
(mximo de 128 caracteres), Senha (mximo de 128 caracteres) e Confirmar senha.

c.

Na caixa Tempo limite de conexo, insira o nmero mximo de segundos que o dispositivo tem
para estabelecer uma conexo com o servidor de autenticao OXPd antes de um tempo limite
ocorrer.

d.

Na caixa Tempo limite de resposta, insira o nmero mximo de segundos que o dispositivo tem
para receber uma resposta do servidor de autenticao OXPd antes de um tempo limite ocorrer.

e.

Para permitir que o dispositivo contate o servidor de autenticao OXPd antes do incio do
navegador da Web, marque a caixa de seleo Ativar verificao pr-solicitao.

Na seo Solicitar info, execute estas etapas:


a.

Na caixa Cadeia de caracteres de formato ps-consulta, insira a cadeia de caracteres que o


dispositivo usa para construir o corpo da solicitao HTTP POST inicial (mximo de 1.024). O
dispositivo envia essa solicitao para o URI especificado. A cadeia de caracteres pode conter
caracteres estendidos.

b.

Na caixa URI, insira o URI que o dispositivo contata para validar e executar a funcionalidade da
soluo de terceiros (mximo de 256 caracteres). O URI diferencia maisculas de minsculas e
deve comear com um dos seguintes protocolos:

Opes de configurao de gerenciamento de dispositivos

69

http://

https://

file://

ftp://

NOTA: O OXPd no permite que URIs que contenham credenciais de autenticao incorporadas,
como ftp://nomedousurio:senha@domnio/caminho, proibindo explicitamente o uso do smbolo
@ no nome do domnio.
c.

Se as credenciais forem exigidas para o acesso ao URI, marque a caixa de seleo Usar credenciais
pr-solicitao. Insira as credenciais de rede nas caixas Nome do usurio (mximo de 128
caracteres), Senha (mximo de 128 caracteres) e Confirmar senha.

6.

Para notificar o servidor de autenticao OXPd quando usurios sarem, marque a caixa de seleo
Ativar notificao de sada.

7.

Na caixa Mx. de tentativas de notificao de sada, insira o nmero mximo de vezes que o
dispositivo pode tentar reenviar uma notificao para o servidor de autenticao OXPd quando usurios
sarem.

8.

Na caixa Intervalos de tentativas de notificao de sada, insira o nmero mnimo de segundos que o
dispositivo deve aguardar antes de enviar outra notificao para o servidor de autenticao OXPd
quando usurios sarem.

9.

Clique no boto OK.

Excluir arquivos de agente de autenticao OXPd


1.

Acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de Dispositivos > Configurao > Agentes de
autenticao OXPd.

2.

Selecione o arquivo de agente de autenticao OXPd na lista e clique no boto Excluir.

3.

Na janela de confirmao, clique no boto OK.

Gerenciar o Repositrio de configurao de proxy de autorizao OXPd


O proxy de autorizao interno em um dispositivo oferece acesso a um servio baseado na Web que autoriza
usurios a acessar o dispositivo. Os arquivos de proxy de autorizao OXPd contm as informaes de que
dispositivos precisam para acessar agentes de autorizao de solues de terceiros. Voc pode usar arquivos
de proxy de autorizao OXPd para substituir os proxies de autorizao internos em dispositivos compatveis
com OXPd com agentes de autorizao OXPd de solues de terceiros.
Importar arquivos de proxy de autenticao OXPd

70

1.

Acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de Dispositivos > Configurao > Configurao de
proxy de autorizao OXPd.

2.

Clique no boto Importar.

3.

Na janela Abrir, navegue at os arquivos de proxy de autorizao OXPd e selecione-os e ento clique no
boto Abrir.

Captulo 2 Introduo ao HP Web Jetadmin

PTWW

Excluir arquivos de proxy de autenticao OXPd


1.

Acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de Dispositivos > Configurao > Configurao de
proxy de autorizao OXPd.

2.

Selecione o arquivo de configurao de proxy de autorizao OXPd na lista e clique no boto Excluir.

3.

Na janela de confirmao, clique no boto OK.

Editar arquivos de proxy de autenticao OXPd


1.

Acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de Dispositivos > Configurao > Configurao de
proxy de autorizao OXPd.

2.

Selecione o arquivo de configurao de proxy de autorizao OXPd na lista e clique no boto Editar.

3.

Na caixa Nome, insira o nome no localizado para o proxy de autorizao OXPd (mximo de 100
caracteres).

4.

Na caixa URI, insira o URI do agente de autorizao OXPd (mximo de 256 caracteres). O URI diferencia
maisculas de minsculas e deve comear com um dos seguintes protocolos:

http://

https://

file://

ftp://

5.

Se as credenciais de rede forem exigidas para o acesso ao URI, marque a caixa de seleo Usar
credenciais. Insira as credenciais de rede nas caixas Nome do usurio (mximo de 128 caracteres),
Senha (mximo de 128 caracteres) e Confirmar senha.

6.

Na caixa Tempo limite de conexo, insira o nmero mximo de segundos que o dispositivo tem para
estabelecer uma conexo com o agente de autorizao antes de um tempo limite ocorrer.

7.

Na caixa Tempo limite de resposta, insira o nmero mximo de segundos que o dispositivo tem para
receber uma resposta do agente de autorizao antes de um tempo limite ocorrer.

8.

Para permitir que usurios escolham um mtodo de entrada alternativo quando mais de um mtodo for
ativado no dispositivo, marque a caixa de seleo Ativar opo de login. Um boto Avanado est
disponvel na tela de login no painel de controle do dispositivo. Quando o usurio tocar no boto
Avanado, uma lista de mtodos de login alternativos que o usurio pode selecionar ser aberta.
NOTA: Alguns dispositivos no suportam mtodos de login alternativos. Esses dispositivos no
exibiro o boto Avanado se essa caixa de seleo estiver marcada.

9.

Para notificar o agente de autorizao sempre que permisses ou configurao de proxy no dispositivo
forem alteradas, marque a caixa de seleo Ativar notificao de alterao.

10. Para ativar o proxy de autorizao para adicionar automaticamente novas permisses ao conjunto de
permisses de convidado, marque a caixa de seleo Adicionar nova permisso a conjunto de
permisses de convidado.
NOTA: Se essa caixa de seleo for desmarcada, os usurios convidados para novas permisses tero
o acesso negado ao dispositivo.
11. Para exibir as configuraes de fax e de e-mail que o dispositivo usa para usurios convidados, clique
no boto Exibir substituies de usurio convidado.
12. Clique no boto OK.

PTWW

Opes de configurao de gerenciamento de dispositivos

71

Opes de configurao de alertas

Anexe o relatrio de suprimentos s notificaes por e-mail para obter alertas de suprimento

Gerenciar os modelos de e-mail personalizados

Gerenciar os modelos para assinaturas de alerta

Defina as configuraes do Log de alertas

Configure o formato de interceptaes SNMP

As configuraes globais para alertas podem ser definidas aqui.

Anexe o relatrio de suprimentos s notificaes por e-mail para obter alertas de suprimento
A opo Geral para Alertas fornece a capacidade de incluir ou excluir o relatrio de suprimentos como um
anexo de e-mail quando a notificao de e-mail for selecionada para registros de alertas. Outras opes de
notificao no HP Web Jetadmin incluem Modelos de e-mail, Modelos de registro, Log para arquivo e
Gerador de interceptaes SNMP. Para obter mais informaes sobre Alertas, consulteTudo sobre alertas
na pgina 194.
Execute as seguintes etapas:
1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos >
Alertas > Geral.

2.

Para restringir quem recebe anexos de relatrio de suprimento detalhados a e-mails, marque Anexar
relatrio de suprimentos a notificaes de e-mail de suprimento.

3.

Clique no boto Aplicar.

Gerenciar os modelos de e-mail personalizados


possvel criar modelos de e-mail personalizados ou redefinir o modelo de registro de alertas novamente
para seu estado original. Isso conveniente se tiverem sido feitas alteraes ao modelo que voc no quer
que sejam mais aplicadas.
NOTA: Clientes de e-mail podem ou no tornar o navegador da Web a janela ativa quando um URL de
dispositivo for selecionado em um e-mail de alertas.
Execute as seguintes etapas:
1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos >
Alertas > Modelos de e-mail.

2.

Selecione uma das aes:

Criar: Clique em Criar e preencha a pgina exibida.

Preencha o Assunto e Corpo.

Adicione uma macro para Assunto selecionando a macro e clicando em Inserir campo ou
arraste e solte a macro na rea de contedo.
NOTA: As macros so adicionadas na posio de cursor atual em Assunto.

72

Adicione uma macro para Corpo selecionando a macro e clicando em Inserir campo ou
arraste e solte a macro na rea de contedo.

Captulo 2 Introduo ao HP Web Jetadmin

PTWW

NOTA: As macros so adicionadas na posio de cursor atual em Corpo.

Para salvar o modelo, clique em OK.

Editar: Selecione o modelo e clique em Editar. Em seguida, voc poder fazer alteraes no
modelo. (No possvel editar os modelos de e-mail padro: Conciso e Detalhado.)

Excluir: Selecione o modelo e clique em Excluir. (No possvel editar os modelos de e-mail
padro: Conciso e Detalhado.)

Copiar: Selecione o modelo e clique em Copiar. Em seguida, voc pode nomear e fazer alteraes
no novo modelo.

Gerenciar os modelos para assinaturas de alerta


possvel definir o modelo de registro de alertas novamente para seu estado original. Isso conveniente se
tiverem sido feitas alteraes ao modelo que voc no quer que sejam mais aplicadas.
Execute as seguintes etapas:
1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos >
Alertas > Modelos de registro.

2.

Para redefinir o modelo de registro de alertas para configuraes de fbrica (seu estado quando
instalado pela primeira vez), clique em Restaurar.

Defina as configuraes do Log de alertas


Essa opo permite que uma entrada seja criada em um arquivo de log sempre que o HP Web Jetadmin
processar um alerta. Voc pode controlar o formato da entrada do arquivo de log, o tamanho mximo do
arquivo de log e ativar e desativar o log. Esse arquivo tem um nome do arquivo e predefinido no servidor e
esse caminho mostrado em Caminho do arquivo de log.
O tamanho mximo do arquivo de log aplicado removendo-se as entradas mais antigas sempre que novas
forem adicionadas. Novas entradas sero adicionadas ao incio do arquivo de log e as entradas mais antigas
sero removidas do final do arquivo de log.
Execute as seguintes etapas:
1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos >
Alertas > Registro em arquivo.

2.

Aps selecionar Ativar, especifique o tamanho mximo de arquivo do log.


Para apagar o log, selecione Limpar.

3.

Selecione o idioma do log.

4.

Faa alteraes no arquivo de log, clique em Editar. Ser exibida a pgina Editar log de alerta do
modelo de arquivo.

5.

Digite o campo diretamente no Corpo.


Ou voc pode inserir campos:

PTWW

Selecione a origem dos campos disponveis em Origem.

Realce o campo em Campos disponveis ( esquerda dessa pgina) e, em seguida, clique em


Inserir campo ( direita dessa pgina).

Opes de configurao de gerenciamento de dispositivos

73

6.

Clique no boto Aplicar.

7.

Para redefinir o formato para configuraes de fbrica (seu estado quando instalado pela primeira vez),
clique em Restaurar.

Configure o formato de interceptaes SNMP


O Gerador de interceptao SNMP oferece uma maneira fcil de integrar o HP Web Jetadmin a outro
aplicativo de gerenciamento. Voc pode criar assinaturas de alerta no HP Web Jetadmin para os alertas de
dispositivo que voc deseja encaminhados para o aplicativo de gerenciamento. A assinatura de alerta
especifica informaes sobre o servidor onde as interceptaes SNMP so enviadas e o formato para as
interceptaes SNMP. Quando o HP Web Jetadmin processa um desses alertas de dispositivo, encaminha a
interceptao SNMP para o servidor e a porta especificados.
O SNMP Trap Generator suporta somente um formato para as interceptaes SNMP. Se voc alterar o
formato, todas as assinaturas de alerta existentes e futuras que geram interceptaes SNMP usam o novo
formato.
Para lidar com uma interceptao SNMP do SNMP Trap Generator, carregue o arquivo da MIB (webjet.mib) ou
o arquivo CFG do HP System Insight Manager (webjet.cfg) no aplicativo de gerenciamento que recebe as
interceptaes SNMP. Depois de direcionar o arquivo MIB ou CFG para ler a varivel de interceptao, voc
poder exibir a interceptao SNMP formatada. Os arquivos MIB e CFG esto disponveis no seguinte
diretrio:
C:\Arquivos de Programas\Hewlett-Packard\Web Jetadmin 10\views\dav\bin
Para configurar o formato para interceptaes SNMP, execute as seguintes etapas:
1.

V para Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos > Alertas > SNMP Trap Generator.
NOTA: O HP Web Jetadmin usa o formato exibido para todas as interceptaes SNMP encaminhadas.

2.

3.

Para alterar o formato, execute as seguintes etapas:


a.

Clique no boto Editar.

b.

Na janela Editar modelo de interceptao SNMP, faa as alteraes no formato.

c.

Clique no boto OK.

Para redefinir o formato como o padro, clique no boto Restaurar.

Opes de configurao de firmware

Defina as configuraes de atualizaes do firmware

As configuraes globais podem ser armazenadas aqui para gerenciar imagens de firmware e o modo de
atualizao dos dispositivos.

Defina as configuraes de atualizaes do firmware


Voc pode alterar a forma na qual as atualizaes de firmware so executadas, incluindo como as repeties
so executadas, se um dispositivo no puder ser contatado ou o nmero de dispositivos que podem ser
atualizado de uma vez.
Execute as seguintes etapas:

74

1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos >
Firmware > Geral.

2.

Defina as configuraes desejadas:

Captulo 2 Introduo ao HP Web Jetadmin

PTWW

3.

Mximo de atualizaes concorrentes: Especifique o nmero mximo de atualizaes de


firmware que o HP Web Jetadmin pode executar de uma vez. O padro 8.

Tentativas: Especifique o nmero de vezes que o HP Web Jetadmin tentar uma atualizao de
firmware novamente se a atualizao falhar. O padro 0.

Tempo entre tentativas: Especifique o nmero de horas que o HP Web Jetadmin aguarda antes de
tentar uma atualizao de firmware novamente. O padro 3.

Clique no boto Aplicar.

Opes de configurao de relatrios

Gerencie as Configuraes gerais para relatrios

Configurar as horas de coleta de dados para relatrios

As configuraes globais para relatrios podem ser definidas aqui.

Gerencie as Configuraes gerais para relatrios


Voc pode usar esta opo para definir os trimestres de calendrio para sua empresa e restaurar os modelos
de relatrio para os padres. Os trimestres de calendrio especificados se refletem em um relatrio gerado
caso os dados desse relatrio sejam separados em trimestres.
Execute as seguintes etapas:
1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos >
Relatrios > Geral.

2.

Selecione a data para o primeiro dia do primeiro trimestre do ano (da sua empresa).

3.

Para restaurar todos os modelos do Relatrio que vm com o HP Web Jetadmin, clique em Restaurar.

4.

Ser solicitado que voc confirme sua solicitao. Clique em OK na caixa de dilogo.

5.

Clique no boto Aplicar.

Configurar as horas de coleta de dados para relatrios


Voc pode definir a hora padro para todas as coletas de dados.
Execute as seguintes etapas:
1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos >
Relatrios > Horas de coleta de dados.

2.

Para cada tipo de coleta de dados, especifique a hora em que a coleta ocorrer. O padro para cada tipo
de coleta de dados 12:00 A.M.

3.

Clique no boto Aplicar.

Opes de configurao de suprimentos

Configurar o limite para suprimentos baixos

Configurar o link Comprar suprimentos em Relatrios

As configuraes globais podem ser definidas aqui para Suprimentos.

PTWW

Opes de configurao de gerenciamento de dispositivos

75

Configurar o limite para suprimentos baixos


A opo Geral controla o limite de suprimento no qual os dispositivos so colocados no estado suprimento
necessrio.
Execute as seguintes etapas:
1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos >
Suprimentos > Geral.
NOTA: Voc tambm pode acessar essa opo a partir de uma guia Dispositivos do grupo de
suprimentos; clique em Configuraes.

2.

Na caixa Nvel de suprimento, especifique a porcentagem de suprimentos restantes que faz com que
dispositivo envie uma notificao de que o suprimento est baixo. O padro 25.

3.

Clique no boto Aplicar.

Configurar o link Comprar suprimentos em Relatrios


A opo Novo pedido de suprimentos permite que voc selecione se deseja ou no exibir um link Comprar
suprimentos no relatrio Pedido de suprimentos; esse um link direto ao site da Web do HP SureSupply.
Execute as seguintes etapas:
1.

Na barra de menus superior, acesse Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos >
Suprimentos > Novo pedido de suprimentos.
NOTA: Voc tambm pode acessar essa opo a partir de uma guia Dispositivos do grupo de
suprimentos; clique em Configuraes.

76

2.

Marque a caixa Incluir link comprar suprimentos nos relatrios para permitir que o administrador
ative ou desative o pedido do SureSupply para o aplicativo.

3.

Clique no boto Aplicar.

Captulo 2 Introduo ao HP Web Jetadmin

PTWW

Gerenciamento de dispositivos

Tudo sobre o gerenciamento de dispositivos

Listas de dispositivos

Grupos

Deteco

Configurao

Alertas

Firmware

Relatrios

Armazenamento

Solues

Tudo sobre o gerenciamento de dispositivos

Mdulos de tarefas do gerenciamento de dispositivos

Opes do gerenciamento de dispositivos

Guias do dispositivo nas Pginas de listas de dispositivos

Assistente Copiar modelo

Exportar e importar modelos de configurao de dispositivo

Assistente Redefinir dispositivo

Assistente Editar Programao

Mapeamento

A exibio Gerenciamento de dispositivos oferece vrios recursos que o ajudam a configurar e gerenciar
dispositivos em sua rede. A pgina Viso geral pode fornecer acesso a todos esses recursos por meio de
vrios mdulos de tarefas (Mdulos de tarefas do gerenciamento de dispositivos na pgina 77).

Mdulos de tarefas do gerenciamento de dispositivos


Os seguintes mdulos de tarefas podem ser exibidos ou ocultados na seo Viso geral do Gerenciamento
de dispositivos e tambm na rea funcional correspondente dentro do HP Web Jetadmin, clicando com o
boto direito do mouse na pgina e selecionando o mdulo de tarefa especfico.
NOTA: Voc pode exibir qualquer mdulo de tarefa no HP Web Jetadmin ao ancor-lo. Para obter mais
informaes, consulte Ancoragem dos mdulos de tarefas e dos mapas na pgina 31.
Tabela 3-1 Mdulos de tarefas do gerenciamento de dispositivos
Dispositivos

PTWW

Tudo sobre o gerenciamento de dispositivos

77

Tabela 3-1 Mdulos de tarefas do gerenciamento de dispositivos (continuao)

Mdulo de tarefas Dispositivos Tarefas ativas: pode ser exibido na pgina Viso geral - Gerenciamento de dispositivos e
lista tarefas ativas relacionadas a Dispositivos. A partir desse mdulo de tarefas voc pode:

Parar uma tarefa relacionada a Dispositivos. Para interromper vrias tarefas, use Ctrl-Enter ou Shift-Enter e, em seguida,
clique em Parar.

Exibir uma tarefa ativa relacionada ao Dispositivos.

Dispositivos - Tarefas programadas Mdulo de tarefas: Pode ser exibido na pgina Viso geral - Gerenciamento de
dispositivos e lista todas as tarefas programadas dos dispositivos. A partir desse mdulo de tarefas voc pode:

Excluir qualquer tarefa programada em Dispositivos.

Editar uma tarefa programada relacionada a Dispositivos.

Listas de dispositivos na pgina 100

Listas de dispositivos - Mdulo de tarefas comuns e atuais na pgina 115

Listas de dispositivos - Mdulo de tarefas de resumo na pgina 116

Grupos na pgina 121

Grupos - Mdulo de tarefas comuns e atuais na pgina 125

Grupos - Mdulo de tarefas Resumo na pgina 126

Grupos - Mdulo Tarefas de gerenciamento na pgina 126

Deteco na pgina 135

Deteco - Mdulos de tarefas comuns e atuais na pgina 161

Deteco - Mdulo de tarefas Resumo na pgina 161

Deteco - Mdulo de tarefas de deteces ativas na pgina 161

Deteco - Mdulo de tarefas de deteces programadas na pgina 161

Deteco - Mdulo de tarefas de modelo na pgina 161

Deteco - Mdulo de tarefa de monitor rpido na pgina 162

Configurao na pgina 173

Configurao - Tarefas comuns mdulo Tarefa na pgina 177

Configurao - Configuraes recentes mdulo Tarefa na pgina 178

Configurao - Configuraes ativas mdulo Tarefa na pgina 178

Configurao - Mdulo de tarefa Configuraes programadas na pgina 178

Configurao - Mdulo de tarefa Modelos na pgina 178

Alertas na pgina 193

Alertas - Tarefas atuais e alertas - Mdulo de tarefas comuns na pgina 196

Alertas - Mdulo de tarefas Alertas recentes na pgina 196

Alertas - Mdulo de tarefas Registros de alerta na pgina 196

Alertas - Mdulo de tarefas de modelos de registro na pgina 197

Firmware na pgina 210

78

Mdulos de tarefas Firmware - Tarefas comuns e atuais na pgina 212

Mdulo de tarefas Firmware - Tarefas ativas na pgina 212

Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Tabela 3-1 Mdulos de tarefas do gerenciamento de dispositivos (continuao)

Mdulo de tarefas Firmware - Tarefas programadas na pgina 212

Relatrios na pgina 217

Mdulos de tarefas Relatrios - Tarefas atuais e gerenciamento de relatrios - Tarefas comuns na pgina 222

Mdulo de tarefas Relatrios - Modelos de relatrio na pgina 222

Mdulo de tarefas Relatrios - Relatrios arquivados na pgina 223

Mdulo de tarefas Relatrios - Coleta de dados - Gerenciamento na pgina 223

Mdulo de tarefas Relatrios - Coleta de dados - Modelos na pgina 223

Mdulo de tarefas Relatrios - Relatrios programados na pgina 224

Opes do gerenciamento de dispositivos


As opes de configurao podem ser definidas para vrias reas funcionais na exibio Gerenciamento de
dispositivos. Para obter mais informaes, consulte Opes de configurao de gerenciamento de
dispositivos na pgina 56.

Guias do dispositivo nas Pginas de listas de dispositivos


Quando voc seleciona uma lista de dispositivos, um grupo ou uma lista filtrada, a parte inferior da pgina
exibe as guias do dispositivo, que fornecem funcionalidade adicional que pode ser executada nos dispositivos
selecionados na lista exibida:

PTWW

Guia Status na pgina 80: mostra o status do dispositivo ou dispositivos selecionados, dependendo da
seleo na lista.

Guia Config na pgina 82: permite a configurao do dispositivo para um ou mais dispositivos,
dependendo da seleo atual na lista de dispositivos.

Guia Alertas na pgina 83: mostra registro de alerta e ferramentas de modelo para um ou vrios
dispositivos, dependendo da seleo na lista.

Guia Grupos na pgina 85: lista dispositivos que foram selecionados na lista e seus grupos (se
houver). Tambm permite acesso fcil para adicionar dispositivos a um grupo novo ou existente.

Guia Relatrios na pgina 86: permite acesso fcil funcionalidade de relatrio para o dispositivo ou
dispositivos selecionados.

Guia Suprimentos na pgina 86: exibe informaes sobre os suprimentos para o dispositivo ou
dispositivos selecionados. Tambm so fornecidos links para voc comprar suprimentos on-line.

Guia Armazenamento na pgina 87: controla operaes de apagamento de disco seguro e


inicializao de disco em um ou em vrios dispositivos, com base na seleo da lista.

Guia Aplicativos na pgina 90: lista, adiciona e remove o dispositivo com base nos arquivos do
aplicativo.

Guia Recursos na pgina 92: fornece informaes sobre os recursos do dispositivo.

Guia Soluo de problemas na pgina 92: fornece informaes que permitem que voc solucione os
problemas de um ou mais dispositivos.

Guia Firmware na pgina 93: a atualizao executada em um nico dispositivo ou em vrios


dispositivos, dependendo na seleo da lista (a atualizao de firmware da HP Jetdirect e da impressora
est disponvel).

Tudo sobre o gerenciamento de dispositivos

79

Como mostrar e ocultar guias do dispositivo


As guias do dispositivo so exibidas na parte inferior de qualquer pgina de lista de dispositivos para fornecer
informaes mais detalhadas sobre os dispositivos. As guias do dispositivo so ativadas por padro, mas
podem ser desativadas a qualquer momento. A vantagem de exibir as guias do dispositivo permitir acesso
rpido a todos os dados do dispositivo, simplesmente selecionando-o na lista de dispositivos e, em seguida,
clicando na guia desejada.
Para ocultar as guias do dispositivo, use a ferramenta Ocultar guias do dispositivo (o boto de seta para
cima/para baixo na barra de ferramentas em qualquer pgina de lista de dispositivos). Isso oferece mais
espao para exibir a prpria lista de dispositivos. Ocultar as guias do dispositivo tambm pode reduzir o
trfego da rede e melhorar o desempenho durante o trabalho com grandes listas de dispositivos.

Guia Status

Partes da pgina da guia status

Opes de aplicativo relacionadas da guia Status

O status do dispositivo pode aparecer para um ou vrios dispositivos, dependendo da seleo na lista. As
taxas de pesquisa do status do dispositivo podem ser alteradas tanto para o modo de status nico como para
o modo mltiplo. O nmero de dispositivos que podem exibir o status simultaneamente atravs da guia
Status limitado a dez por padro, mas pode ser aumentado ou reduzido (Configure as Opes de sondagem
para listas de dispositivos na pgina 58). Essas definies podem ser acessadas em Ferramentas > Opes >
Gerenciamento de dispositivos > Status.
A guia Status mostra as mensagens de status em tempo real e grficos que indicam os problemas do
dispositivo ou dispositivos selecionados. Enquanto a guia status estiver sendo mostrada, o status do
dispositivo ser atualizado regularmente. Use a guia Status para avaliar rapidamente o status atual de um
ou mais dispositivos.
A taxa de pesquisa dos dispositivos est definida em Ferramentas > Opes > Gerenciamento de
dispositivos > Pesquisa de dispositivos (Opes de configurao de pesquisa de dispositivos na pgina 57).
A guia Status possui trs exibies possveis:

80

Exibio de um nico dispositivo (mais comum): Quando um nico dispositivo selecionado,


mostrada a exibio de um nico dispositivo. A barra de ferramentas na guia Status vinculada ao
servidor Web incorporado do dispositivo selecionado (se o dispositivo suportar esse recurso). As
informaes de identificao do dispositivo, como modelo do dispositivo, nome do host, endereo IP e
informaes de contato do sistema tambm so exibidas (conforme solicitado pela barra de menus
superior em Exibir > Preferncias > Identificao de dispositivos). So mostrados os nveis atuais dos
suprimentos, incluindo o nome do consumvel e um nvel percentual. As informaes adicionais sobre

Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

todos os suprimentos esto disponveis na guia Suprimentos na parte inferior de qualquer lista de
dispositivos.

Exibio de vrios dispositivos: Quando forem selecionados entre 2 e 10 dispositivos, ser mostrada a
exibio lado a lado. Tambm sero exibidas as informaes sobre identificao de dispositivo, como,
por exemplo, modelo do dispositivo, nome do host e endereo de IP. Os nveis dos suprimentos atuais
sero mostrados. As informaes adicionais sobre todos os suprimentos esto disponveis na guia
Suprimentos do dispositivo.
O nmero de dispositivos a serem mostrados determinado pela configurao em Ferramentas >
Opes > Gerenciamento de dispositivos > Guias do dispositivo > Geral (Configure as Opes gerais
para guias de dispositivo na pgina 63). Se o limite de exibio do dispositivo for definido como 5, e
voc tiver mais de 5 dispositivos selecionados, a exibiro ser alterada de status individuais (de cada
dispositivo) para um resumo do status de todos os dispositivos selecionados.

Exibio composta de dispositivos: Quando forem selecionados mais de 10 dispositivos, ser


mostrada a exibio composta. O nmero de dispositivos selecionados mostrado juntamente com a
quantidade que est no estado OK, Erro ou Cuidado na guia Status do dispositivo na parte inferior de
qualquer lista de dispositivos.

Na guia Status, selecione os campos da seo de informaes do dispositivo e clique em Ctrl-C.


Partes da pgina da guia status
As opes na pgina da guia Status incluem:

Para exibio de um nico dispositivo:

Servidor Web incorporado (ativado somente na Exibio de um nico dispositivo): mostra um


navegador da Web que o conduz ao Servidor Web incorporado do dispositivo, se o dispositivo tiver
um.

Configurar pgina: mostra a guia Config; voc pode alterar ou adicionar informaes sobre
configurao dos dispositivos.

On-line ou Off-line (somente ativado na exibio de um nico dispositivo): mostra se o dispositivo


selecionado est on-line ou off-line. Voc pode alterar o status do dispositivo remotamente
usando esta opo.

Para obter exibio de vrios dispositivos (2-10 dispositivos):

Configurar pgina: mostra a guia Config; voc pode alterar ou adicionar informaes sobre
configurao dos dispositivos. Na pgina Personalizar a guia status, selecione vrias opes a
serem exibidas. Embora seja conveniente ter informaes de configurao exibidas, a seleo de
diversas opes tem o potencial de impactar o perodo de pesquisa.

Para obter exibio composta de dispositivos (mais de 10 dispositivos):

Configurar pgina: mostra a guia Config; voc pode alterar ou adicionar informaes sobre
configurao dos dispositivos. Na pgina Personalizar a guia status, selecione vrias opes a
serem exibidas. Embora seja conveniente ter informaes de configurao exibidas, a seleo de
diversas opes tem o potencial de impactar o perodo de pesquisa.

As partes da pgina da guia Status incluem:

PTWW

Exibio de um nico dispositivo (um dispositivo selecionado):

Status: mostra o status do dispositivo selecionado.

Informaes: mostra as informaes de identificao do dispositivo, conforme solicitado na barra


de menus superior em Exibir > Preferncias > Identificao de dispositivos.

Tudo sobre o gerenciamento de dispositivos

81

Mensagens do painel frontal: mostra as mensagens do painel frontal exibidas atualmente no


dispositivo selecionado.

Nveis de suprimentos: mostra os nveis de tintas restantes do dispositivo selecionado.

Exibio de vrios dispositivos (entre 2 e 10 dispositivos selecionados):

Status: Mostra o status dos dispositivos selecionados.

Informaes: mostra as informaes de identificao do dispositivo, conforme solicitado na barra


de menus superior em Exibir > Preferncias > Identificao de dispositivos.

Mensagens do painel frontal: Mostra as mensagens do painel frontal exibidas atualmente nos
dispositivos selecionados.

Nveis de suprimentos: Mostra os nveis de tintas restantes dos dispositivos selecionados.

Exibio composta de dispositivos (11 ou mais dispositivos selecionados):

Resumo do status: O nmero de dispositivos selecionados mostrado juntamente com a


quantidade que est no estado OK, Erro ou Cuidado.

Opes de aplicativo relacionadas da guia Status


As opes de configurao a seguir podem ser definidas para dispositivos de pesquisa.

Configure as opes de sondagem de segundo plano na pgina 57

Configure as Opes de sondagem para listas de dispositivos na pgina 58

Configure as Opes de sondagem para listas de dispositivos na pgina 59

Guia Config

Partes da pgina da guia Config

Definindo Minhas configuraes

A guia Config permite a configurao do dispositivo ou dispositivos selecionados. Uma lista de itens de
configurao exibida e tem como base os itens de configurao suportados pelos dispositivos
selecionados. Se uma pessoa tiver as permisses corretas, ela poder alterar um ou mais itens de
configurao e aplicar as definies ao dispositivo ou dispositivos selecionados. Se a pessoa no tiver as
permisses corretas, ela apenas poder visualizar os itens de configurao.
Se um nico dispositivo for selecionado, os itens de configurao da guia sero exibidos com as
configuraes do dispositivo atual. Se vrios dispositivos forem selecionados, os itens de configurao da
guia sero exibidos com configuraes no especificadas ou em branco. A lista de opes configurveis varia
de acordo com os dispositivos selecionados. Com vrios dispositivos selecionados, todos os itens
configurveis provavelmente no se aplicaro a todos os dispositivos. Apenas configuraes que se aplicam
a um dispositivo sero definidas nesse dispositivo. Algumas opes podem ser repetidas vrias vezes porque
diferentes configuraes so suportadas em diferentes dispositivos. Se no estiver claro a que dispositivo ou
modelo de dispositivo uma configurao particular se aplica, segurar o mouse sobre o nome nas definies
da configurao exibe uma dica de ferramenta com informaes adicionais.
Partes da pgina da guia Config
Os recursos da pgina da guia Config incluem:

82

Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Personalizar: crie ou exiba sua lista personalizada de configuraes favoritas na categoria Minhas
configuraes; isso oferece acesso rpido (Definindo Minhas configuraes na pgina 83).

Aplicar modelo: selecione um modelo de configurao criado anteriormente para aplicar aos
dispositivos selecionados no momento.

Exibir histrico: exibe uma lista de configuraes recentes que foram feitas em um ou mais
dispositivos selecionados (Exibir histrico de configurao na pgina 181).

As opes na pgina da guia Config incluem:

rvore da categoria de configuraes: os itens de configurao so organizados em categorias para


facilitar sua localizao. Dentro de cada categoria, os itens so classificados em ordem alfabtica.
Minhas configuraes uma categoria especial que pode ser definida de acordo com cada preferncia
do usurio (Definindo Minhas configuraes na pgina 83).

Definies de configurao: faa alteraes nas definies de configurao do dispositivo desta seo.
Cada item que voc alterar deve mostrar uma marca de seleo automaticamente, indicando que ele
ser includo nesta configurao. Voc pode desmarcar os itens manualmente para redefinir seus
valores e exclu-los da configurao. Qualquer alterao feita nestas definies no entrar em vigor
at ser aplicada e confirmada.

Atualizar: Obtm as configuraes atuais de um nico dispositivo ou as configuraes no


especificadas para vrios dispositivos. Qualquer alterao pendente que no tiver sido aplicada ser
perdida.

Salvar como modelo: Capturar a configurao selecionada em um modelo de configurao do HP Web


Jetadmin. Voc pode usar modelos pelos seguintes motivos:

Um backup da configurao do dispositivo necessrio para gerenciar a manuteno e o risco.

Uma configurao do dispositivo considerada como verso aceita e um modelo necessrio


para configurar outros dispositivos com configuraes semelhantes.

Programar: programa essa configurao para mais tarde (Programar configurao de um dispositivo
na pgina 182).
Aplicar: Aplica todas as configuraes ao dispositivo ou dispositivos agora.
O modelo de configurao somente captura as opes de configurao que so selecionadas.
Definindo Minhas configuraes
A opo Minhas configuraes permite que voc agrupe itens de configurao usados com regularidade em
um local, para que seja fcil trabalhar com eles. Voc pode configurar, editar ou excluir opes em Minhas
configuraes. possvel acessar Minhas configuraes na guia Config de qualquer Lista de dispositivos (e
depois clicar em Personalizar), clicando com o boto direito em qualquer item configurvel (por exemplo, no
assistente Criar modelo de configurao).
Depois que a opo Editar minha lista de configuraes for exibida, selecione a opo de configurao,
destacando-a e clicando nos botes de seta entre as duas listas. Para exibir as opes em Minhas
configuraes, marque a caixa Mostrar 'Minhas configuraes'. Clique em OK para salvar suas alteraes.

Guia Alertas

Partes da pgina da guia Alertas

A guia Alertas permite fcil acesso s definies de alertas de um dispositivo ou conjunto de dispositivos
especfico. Os alertas do dispositivo fornecem recursos para que o dispositivo notifique de forma pr-ativa,
quando ocorrer um problema.

PTWW

Tudo sobre o gerenciamento de dispositivos

83

Voc pode definir os alertas usando a guia Alertas ou selecionando Alertas do menu esquerda. Usar a guia
Alertas pode ser mais rpido, desde que voc j tenha selecionado o dispositivo ou os dispositivos.
A guia Alertas possui duas exibies possveis:

Exibio de um nico dispositivo: o conjunto atual de alertas registrados exibido. Voc pode registrar
alertas, alterar ou remover registros de alertas.

Exibio de vrios dispositivos: uma exibio resumida de quantos dispositivos tm registros de


alertas e quantos no tem. fornecido o mesmo acesso rpido para registrar alertas, alterar ou
remover registros de alertas.

Partes da pgina da guia Alertas


As opes na pgina da guia Alertas incluem:

Agrupar por: as diferentes formas que voc pode escolher para agrupar os alertas:

Dispositivo: exibe dispositivos que podem ser expandidos individualmente para mostrar cada
registro aplicado e os detalhes dos Alertas correspondentes.

Registro: exibe registros por nome que podem ser expandidos individualmente, para mostrar os
dispositivos aos quais o registro foi aplicado.

Tipo de soluo: Exiba um ou qualquer um dos trs tipos de Alertas que foram configurados.
Esses tipos de alertas podem ser expandidos para mostrar registros individuais e dispositivos aos
quais o registro foi aplicado.

+ (Expandir tudo): exibe detalhes.

- (Recolher tudo): exibe somente informaes resumidas e nenhum detalhe.

Registrar: cria um registro de alertas.

Aplicar modelo de registro: usa as definies do registro de alertas para aplicar aos dispositivos
adicionais. A opo Histrico de alertas permite que voc exiba o histrico de alertas do conjunto de
dispositivos selecionado.

Histrico de alertas: exibe o histrico de alertas. possvel agrupar por dispositivo ou por alerta.

As partes da pgina da guia Alertas incluem:

Modelo do dispositivo

Nome do host de IP

Endereo IP

Configuraes avanadas
NOTA: H duas configuraes de limite que podem ser definidas atravs das Configuraes
avanadas; Limite de contagem e Limite de porcentagem. Quando a opo Limite de contagem for
ativada, o Alerta ser acionado, conforme o aumento do contador do dispositivo correspondente ao
valor (nmero) aplicado aqui. Somente fica visvel quando o Alerta da contagem de pginas est
ativado.
Limite de porcentagem fornece um valor de limite comum (porcentagem) que pode ser aplicado aos
Alertas de limite. um percentual decrescente e definido sobre um valor inteiro. Esse um percentual
com base na reduo de suprimentos. Essa definio somente aplicvel aos suprimentos que esto
esgotando ou esgotados e precisam de substituio.

84

Tipo de notificao

Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Tipo de registro

Vinculado ao modelo

Esta pgina idntica pgina exibida quando voc seleciona Alertas - Todos os registros no painel de
navegao esquerdo (Todos os registros na pgina 209).
Os recursos da pgina da guia Alertas incluem:

Salvar como modelo: salva as configuraes atuais como um modelo dos alertas (Criar modelos de
assinatura de alerta na pgina 203).

Desfazer registro: remove os dispositivos desse modelo de alertas (Editar modelos de assinatura de
alerta na pgina 206).

Editar registro: altera um registro de alertas (Editar modelos de assinatura de alerta na pgina 206).

Guia Grupos

Partes da pgina da guia Grupos

Essa guia reflete o grupo ou os grupos aos quais um dispositivo tem associao, quando um nico dispositivo
selecionado. A guia reexibe todos os dispositivos selecionados de qualquer lista de dispositivos, mostrando
todas as colunas especificadas na coluna Exibir > Preferncias > Identificao de dispositivos e os Grupos
quando vrios dispositivos so selecionados.
Esses dispositivos sero adicionados a qualquer grupo criado da guia Grupos, Adicionar dispositivos ao
grupo ou Adicionar dispositivos ao novo grupo. No modo de um nico dispositivo, a opo Remover do
grupo pode ser usada para remover o dispositivo selecionado de qualquer grupo manual.
Partes da pgina da guia Grupos
As partes da pgina da guia Grupos incluem:

Adicionar dispositivos ao grupo: adiciona dispositivos facilmente a um grupo existente.

Adicionar dispositivos ao novo grupo: cria de forma conveniente um grupo e adiciona dispositivos a ele
imediatamente.

As colunas na pgina da guia Grupos incluem:

Grupo: lista o nome do grupo dos dispositivos selecionados.

Descrio: mostra a descrio do grupo correspondente, conforme informado durante a criao de um


grupo com o assistente Criar novo grupo de dispositivos ou ao editar um grupo com o assistente
Editar grupo de dispositivos.

Contato: Mostra informaes de contato do grupo correspondente, conforme informado ao criar um


grupo com o assistente Criar novo grupo de dispositivos ou ao editar um grupo com o assistente
Editar grupo de dispositivos.

Os recursos dessa pgina incluem:

Remover do grupo: remove um dispositivo do grupo selecionado (Remover dispositivos do Grupo


manual na pgina 130).

Exibir: exibe os dispositivos no grupo selecionado (Exibir um grupo de dispositivos na pgina 135).
NOTA: Voc deve selecionar um grupo antes de clicar em Exibir. Se voc estiver em um grupo e clicar
em Exibir na guia Grupos, voc dever ter uma linha selecionada com um grupo diferente daquele que
voc est.

PTWW

Tudo sobre o gerenciamento de dispositivos

85

Guia Relatrios

Partes da pgina da guia Relatrios

A guia Relatrios permite fcil acesso funcionalidade de relatrios de um dispositivo ou conjunto de


dispositivos.
As duas principais reas desse recurso permitem que voc acesse as duas principais tarefas do relatrio:

Coleta de dados: deve estar ativada para os dispositivos para garantir que os dados brutos esto
presentes para gerar relatrios. Ativar a coleta de dados (marcando a caixa de seleo e clicando em
Aplicar) ativa esse processo. A opo de coleta de Dados do trabalho permite os Trabalhos por
usurio: relatrio colorido/monocromtico. A coleta Dados do dispositivo ativa as pginas do
Dispositivo: relatrio colorido/monocromtico.

Gerao de relatrios: seleciona o tipo de relatrio a ser gerado.

Partes da pgina da guia Relatrios


As partes da pgina da guia Relatrios incluem:

Agrupar por: as diferentes formas que voc pode escolher para agrupar os dados:

Dispositivo: ordena a lista de guias por cada dispositivo exibido na seleo da lista. Expandir a
lista mostrar cada dispositivo e seu estado de coleta para cada tipo de coleta de dados.

Coleta de dados: ordena a lista de guias por tipo de coleta de dados e mostra os dispositivos
abaixo de cada uma.

Ativado: mostra dois grupos de dispositivos. Um est Ativado que so aqueles dispositivos que
tm a coleta de dados ativada por usurio. O outro est Desativado, que so os dispositivos que
no tm coleta de dados ativada por usurio.

Nenhum: mostra a lista de guias de todos os dispositivos selecionados com seus estados de coleta
de dados exibidos nas colunas.

+ (Expandir tudo) ou - (Recolher tudo): mostra todos os detalhes ou somente as informaes


resumidas.

Adicionar dispositivos para coleta de dados: adiciona dispositivos a uma coleta de dados que foi
definida (Adicionar dispositivos para coleta de dados na pgina 232).

Aplicar modelo de coleta de dados: aplica um modelo de coleta de dados (Aplicar um modelo de coleta
de dados na pgina 234).

Gerar relatrio: produz um relatrio aps a coleta de dados ser concluda (Gerar relatrios
na pgina 243).

Programar relatrio: programa esse relatrio para ser gerado em um perodo especfico (Programar
um relatrio na pgina 256).

Guia Suprimentos

Partes da pgina da guia Suprimentos

Compra de suprimentos

A pgina da guia Suprimentos fornece uma maneira fcil para que voc revise as informaes sobre
suprimentos em um dispositivo ou conjunto de dispositivos. Os dispositivos selecionados para exibir as
informaes sobre suprimentos no devem ser controlados para uso de suprimentos.

86

Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Partes da pgina da guia Suprimentos


As opes da pgina da guia Suprimentos incluem:

Agrupar por: controla como as informaes sobre suprimentos so apresentadas: por dispositivo,
urgncia, nmero da pea HP ou nenhuma.

Dispositivo: mostra os dispositivos em um estado recolhido. A expanso de um ou mais


dispositivos revela detalhes do suprimento.

Urgncia: agrupa dispositivos pelas categorias de status de suprimentos Sem, Aviso e OK. A
expanso dessas categorias releva detalhes do dispositivo e do suprimento.

Nmero de pea: agrupa os dispositivos por categorias de nmeros de pea do suprimento


recolhidas. A expanso dessas categorias releva detalhes do dispositivo e do suprimento.

Nenhum: revela detalhes do suprimento em uma lista de dispositivos expandidos.

Exibir: escolhe entre duas exibies de dados de suprimentos: a exibio padro ou a exibio com
detalhes, que inclui nmero de srie do suprimento, data de instalao e ltima data de utilizao.

+ (Expandir tudo): exibe detalhes.

- (Recolher tudo): exibe somente informaes resumidas e nenhum detalhe.

Comprar suprimentos on-line: fcil acesso ao HP SureSupply para comprar todos os suprimentos ou
apenas os suprimentos necessrios (o padro). Aps essa seleo ser feita, voc estar conectado ao
site da Web do HP SureSupply com as categorias pr-selecionadas de todos os suprimentos ou dos
necessrios a serem pedidos. Voc ser notificado sobre as informaes que sero transferidas para o
site da Web do HP SureSupply e pode aprovar ou reprovar as informaes que esto sendo enviadas
para esse site da Web. Para obter mais informaes sobre Comprar suprimentos, consulte Compra de
suprimentos na pgina 87.

Mostrar tudo e Mostrar somente o necessrio: ativa ou desativa o controle de suprimentos. Quando
um dispositivo controlado por suprimentos, ele includo automaticamente na lista de suprimentos
necessrios quando eles so necessrios. A desativao do controle do dispositivo faz com que o
produto nunca inclua o dispositivo na lista de suprimentos necessrios.
NOTA: O estado Mostrar somente o necessrio alternado com o estado Mostrar tudo.

Imprimir lista de compras (cone): prepara uma impresso da lista de dispositivos como ela exibida
no momento.

Compra de suprimentos
Em qualquer lista de dispositivos, selecione um dispositivo ou grupo e selecione a guia de dispositivos
Suprimentos. (Se as guias do dispositivo estiverem ocultas, consulte Como mostrar e ocultar guias do
dispositivo na pgina 80). Os suprimentos de que voc precisa pedir podem ser includos no relatrio Pedidos
de suprimento se voc escolher as configuraes previsveis. Os alertas dos suprimentos proativos enviam
um e-mail com um relatrio de pedido de suprimentos quando um suprimento atingir um limite.
Aps executar esse relatrio, voc pode acessar o site da Web do HP SureSupply para realmente solicitar
seus suprimentos. (Consulte Pedido de suprimentos na pgina 227).

Guia Armazenamento

PTWW

Partes da pgina da guia Armazenamento

Senha do sistema de arquivos do dispositivo

Tudo sobre o gerenciamento de dispositivos

87

A funcionalidade de gerenciamento de armazenamento usada para gerenciar fontes, macros e objetos nos
recursos de armazenamento de dispositivos, como disco ou dispositivos flash. Essa funcionalidade pode ser
exibida de qualquer lista de dispositivos com um ou mais dispositivos selecionados, escolhendo-se a guia
Armazenamento.
Todos os dispositivos selecionados so exibidos na lista da guia Armazenamento com Modelo do
dispositivo, Nome do host de IP e Endereo IP definidos. O espao usado e a acessibilidade de Leitura/
Gravao so exibidos para cada dispositivo da lista. Alm disso, os controles de agrupamento existem para
vrios dispositivos, permitindo uma variedade de anlise de armazenamento e acesso configurao de
armazenamento.
Partes da pgina da guia Armazenamento

Exibir

Modelos

Repositrio

A guia Armazenamento exibe informaes sobre os dispositivos selecionados na lista de dispositivos. As


sees a seguir descrevem as opes da guia Armazenamento.
Exibir
Voc pode usar a opo Exibir para selecionar o tipo de informao exibida na guia Armazenamento para os
dispositivos selecionados.

Mdia: esta opo lista a mdia de armazenamento nos dispositivos selecionados. Se a Contagem de
dispositivos de armazenamento for 1 ou maior, a dica de ferramenta mouse-over exibe uma tabela de
todas as mdias de armazenamento no dispositivo. As seguintes opes esto disponveis nessa
exibio:

Apagamento seguro de armazenamento: inicia a ao de apagamento seguro de armazenamento


dos dispositivos. Um dos trs modos seguros pode ser definido para a ao de apagamento de
armazenamento. Esses modos so Apagamento rpido no seguro, Apagamento rpido seguro
e Apagamento seguro para limpeza da memria. A extenso da segurana no recurso de
apagamento seguro no dispositivo depender do modelo do dispositivo e do firmware. Consulte a
documentao do dispositivo referente aos recursos de Apagamento seguro do armazenamento
para obter mais detalhes. Pode ser definida uma opo para ativar a proteo contra gravao
para deixar o dispositivo no modo somente leitura, depois que o apagamento seguro do
armazenamento for concludo. Esse recurso pode ser programado como uma operao ocasional
ou recorrente.

Inicializar sistema de arquivos: faz com que a estrutura de diretrios do usurio do dispositivo
seja inicializada. O sistema de arquivos ir variar dependendo do tipo de armazenamento ou do
dispositivo; consulte a documentao especfica do dispositivo. Esse recurso pode ser programado
como uma operao ocasional ou recorrente.

Proteo contra gravao: ativa ou desativa a funcionalidade de gravao no recurso de


armazenamento selecionado. Isso torna um dispositivo somente para leitura ou somente para
gravao.

Apagar dados do cliente: Inicia o assistente Apagar dados do cliente. Esse assistente remove
qualquer informao sobre o trabalho que esteja armazenada no dispositivo, mas no remove
qualquer configurao do dispositivo. O dispositivo no poder ser usado enquanto a operao de
apagamento estiver em andamento. A operao de apagamento pode ser programada para
ocorrer em um horrio especificado.
Os modos Apagamento rpido no seguro, Apagamento rpido seguro e Apagamento de
limpeza segura esto disponveis para a operao de apagamento. O modo Apagamento de

88

Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

limpeza segura substitui os dados trs vezes e pode levar vrias horas para ser concludo em
discos rgidos grandes.
NOTA: Para obter mais informaes sobre segurana de dispositivos e de discos rgidos do
HP FutureSmart, consulte o white paper HP FutureSmart Segurana de disco rgido de dispositivo
de firmware. Esse documento tcnico est disponvel no Centro de Suporte HP.

PTWW

Usar unidade: se um dispositivo tiver mais de uma unidade instalada, voc poder selecionar a
unidade onde arquivos de configurao, trabalhos armazenados e arquivos temporrios esto
armazenados e mover dados de cliente existentes para essa unidade. No possvel mover dados
de configurao para uma unidade RAM porque todos os dados de uma unidade RAM so perdidos
quando ela desligada e ligada novamente. Voc pode criar uma programao para executar a
operao Usar unidade uma vez ou de forma recorrente.

Apagar unidade: permite que voc apague uma unidade completamente. Esse processo no
preserva qualquer dado. Voc s pode apagar uma unidade por vez. A opo Apagamento seguro
seleciona o mtodo de apagamento mais seguro disponvel para a unidade selecionada. A opo
Apagar criptograficamente executada somente em unidades seguras. Essa opo redefine a
chave de criptografia, impede o acesso aos dados, desliga a unidade e a liga novamente e
criptografa de novo a unidade com novas chaves. Voc pode criar uma programao para executar
a operao Apagar unidade uma vez ou de forma recorrente.

Definir criptografia como AES_128: Apaga todos os dados da unidade SSD. O dispositivo
automaticamente desligado e ligado novamente em seguida. Quando o dispositivo for ligado, o
nvel de criptografia for definido como AES-128.

Definir criptografia como AES_256: Apaga todos os dados da unidade SSD. O dispositivo
automaticamente desligado e ligado novamente em seguida. Quando o dispositivo for ligado, o
nvel de criptografia for definido como AES-256.

Fontes e macros: exibe o nmero de fontes e macros no dispositivo. A dica da ferramenta que aparece
quando passamos o mouse sobre ela exibe uma tabela de todas as fontes e macros no dispositivo. As
seguintes opes esto disponveis nessa exibio:

Instalar: instala uma fonte ou macro no dispositivo selecionado. (Consulte Instalar fontes e
macros em dispositivos na pgina 270).

Remover: remove as fontes e as macros selecionadas do dispositivo mas no do Repositrio de


armazenamento. (Consulte Remoo de arquivos de fontes e macros de dispositivos
na pgina 271).

Imprimir fonte/macro: imprime as fontes e as macros selecionadas. (Consulte Imprimir fonte/


macro na pgina 271).

Fontes presentes: exibe o nmero de fontes presentes no dispositivo. A dica da ferramenta que
aparece quando passamos o mouse sobre ela exibe uma tabela de todas as fontes presentes no
dispositivo.

Trabalhos do disco: Exibe o nmero de trabalhos armazenados atualmente no dispositivo. A dica da


ferramenta que aparece quando passamos o mouse sobre ela exibe uma tabela de todos os trabalhos
no dispositivo. As seguintes opes esto disponveis nessa exibio:

Excluir: exclui o trabalho do disco selecionado.

Imprimir trabalho do disco: imprime o trabalho do disco selecionado. Se o trabalho do disco


estiver protegido por um PIN, digite o PIN correto para imprimir o trabalho. Voc s pode inserir
um PIN. Se selecionar mais de um trabalho protegido por PIN, e os trabalhos tiverem valores de
PIN diferentes, voc s poder imprimir um. recomendvel selecionar somente um trabalho de
impresso privado por vez para evitar essa restrio.

Tudo sobre o gerenciamento de dispositivos

89

Modelos
Voc pode usar a opo Modelos para acessar a pgina Armazenamento > Modelos. (Consulte Modelos de
armazenamento na pgina 271).
Repositrio
Voc pode usar a opo Modelos para acessar a pgina Armazenamento > Modelos. (Consulte Repositrio
de armazenamento na pgina 269).
Senha do sistema de arquivos do dispositivo
Se existir uma senha do sistema de arquivos no dispositivo e se ela no for capturada no Armazenamento de
credenciais do HP Web Jetadmin, sua senha ser solicitada quando voc tentar executar qualquer ao de
configurao. As senhas do sistema de arquivos do dispositivo podem ser configuradas nos dispositivos do
HP Web Jetadmin. Quando so configuradas, elas tambm so colocadas no Armazenamento de credenciais.
As credenciais do sistema de arquivos global podem ser adicionadas ao HP Web Jetadmin atravs de
Ferramentas > Opes > Compartilhado > Credenciais > Dispositivo > Sistema de arquivos (Gerencie as
senhas do sistema de arquivos global na pgina 55). So usadas quando no existe senha no
armazenamento e uma senha solicitada pelo dispositivo.

Guia Aplicativos
Os aplicativos do dispositivo podem ser baixados e executados nos dispositivos para facilitar um ambiente de
runtime incorporado. Esses aplicativos oferecem suporte a uma variedade de operaes e so executados de
forma muito semelhante a programas e servios em PCs. Os aplicativos podem ser desenvolvidos para
oferecer funcionalidade adicional, como registros de endereos, recursos de envio digital e mais. Um
aplicativo importante o Gerenciador que deve ser carregado no dispositivo antes de o HP Web Jetadmin
exibir e modificar os aplicativos.
Um ou mais dispositivos selecionados de qualquer lista sero exibidos na guia Aplicativos. Cada dispositivo
aparecer com quaisquer aplicativos residentes. Novamente, o aplicativo Gerenciador deve ser carregado no
dispositivo antes de o HP Web Jetadmin listar os aplicativos residentes. Alguns modelos do dispositivo tm o
aplicativo Gerenciador incorporado no firmware tornando-o residente.
NOTA: Algumas opes de configurao do HP Web Jetadmin exigem aplicativos do dispositivo. Essas
opes incluem todas as opes de configurao de EWS ou da funcionalidade de envio digital. Quando este
tipo de configurao exibido ou alterado atravs do software HP Web Jetadmin, os aplicativos do
dispositivo so instalados automaticamente.
Os recursos na pgina da guia Aplicativos incluem:

Instalar gerenciador: Para dispositivos que ainda no tm o aplicativo Gerenciador instalado ou no


tm um aplicativo Gerenciador de firmware incorporado, deve ser usada a funo Instalar gerenciador.
Os dispositivos que no tm o Gerenciador instalado aparecero na lista de Aplicativos com a indicao
(Gerenciador no instalado). Para instalar o Gerenciador, selecione o dispositivo ou dispositivos da lista
de Aplicativos e escolha Instalar gerenciador.

Instalar aplicativos: Depois que o aplicativo Gerenciador for instalado no dispositivo, outros
aplicativos residentes sero listados. Os novos aplicativos do dispositivo podem ser removidos ou
adicionados neste momento. Instalar aplicativos usado para colocar os aplicativos do dispositivo no
dispositivo.

Repositrio do aplicativo: Os aplicativos do dispositivo que esto disponveis no sistema de host do


HP Web Jetadmin podem ser exibidos usando o Repositrio do aplicativo. Quando ativada, essa
interface lista todos os aplicativos que esto prontos para serem instalados nos dispositivos. Voc
tambm pode usar os itens a seguir para gerenciar os aplicativos:

90

Carregar: carrega os arquivos do aplicativo do host do cliente para o host do HP Web Jetadmin.

Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

NOTA: Os arquivos carregados devem ser .jar com arquivos de metadados .phx. A maioria dos
chailets .jar tm o arquivo .phx contido neles e podem ser extrados usando utilitrios como
WinZip. Se um arquivo .jar for selecionado para ser carregado sem o arquivo .phx extrado, haver
uma mensagem de erro indicando que um arquivo de metadados necessrio.

Excluir: remove os aplicativos do host do HP Web Jetadmin.

Credenciais: as credenciais do dispositivo podem ser usadas para proteger contra manipulao e
download no autorizado dos aplicativos residentes do dispositivo. A senha EWS usada para este
propsito e gerenciada no HP Web Jetadmin Armazenamento de credenciais. Essa credencial do
dispositivo tambm pode ser definida em um ou em muitos dispositivos atravs do HP Web Jetadmin
Configurao na pgina 173.

Guia Solues

Edio de solues

Instalar gerenciadores

A pgina da guia Solues mostra informaes sobre cada dispositivo selecionado na lista de dispositivos,
inclusive se o dispositivo possui seus Gerenciador de aplicativos e Gerenciador de solues instalados nele.
Ambos so necessrios para a instalao de chailets e aplicativos .NET. O Gerenciador de aplicativos
tambm necessrio para instalar Solues (consulte Repositrio de solues na pgina 276). As
informaes tambm incluem o nmero de aplicativos (chailets e aplicativos .NET) e solues instaladas no
dispositivo. Voc pode atualizar essas informaes clicando em Atualizar.
Os recursos na pgina da guia Solues incluem:

Repositrio: acessa o Repositrio de solues (consulte Repositrio de solues na pgina 276).

Aplicar modelo: selecione um modelo e aplique-o aos dispositivos selecionados (consulte Aplicao de
um modelo de solues na pgina 281).

Atualizar: atualiza as informaes do dispositivo.

Instalar gerenciador: estar ativado, se um ou mais dispositivos no tiverem seus Gerenciador de


aplicativos ou Gerenciador de solues instalados. Ao clicar no boto, voc inicia o assistente que
permite selecionar qual gerenciador deve ser instalado em todos os dispositivos selecionados (consulte
Instalar gerenciadores na pgina 92).

Edio de solues

Descrio: descrio personalizada da soluo.

URL do aplicativo: especifica onde a soluo est localizada e identifica uma credencial que pode ser
aplicada para acessar o local.

URL de configurao: especifica onde um arquivo de configurao est localizado e identifica uma
credencial que pode ser aplicada para acessar o local. O arquivo de configurao usado para
configurar a soluo.

URL da licena: especifica onde um arquivo de licena est localizado e identifica uma credencial que
pode ser aplicada para acessar o local. O arquivo de licena usado para conceder acesso a vrias
funcionalidades na soluo.

Voc pode editar as propriedades da URL de configurao e da URL da licena para um ou mais solues
usando o assistente para Editar soluo.

PTWW

Tudo sobre o gerenciamento de dispositivos

91

1.

Na guia Solues, selecione um dispositivo e clique em Editar. O assistente Editar soluo ser iniciado
com a pgina Selecionar opes exibida.

2.

Selecione um modelo existente ou especifique as opes manualmente.

3.

Para editar a soluo imediatamente, clique em Avanar.


-ouPara programar a edio para outra hora, clique em Programar e em Avanar.

4.

Selecione pelo menos uma soluo e clique em Avanar. A pgina Editar configuraes ser exibida
com uma lista de solues selecionadas.

5.

Se voc selecionar uma das solues exibidas, suas configuraes de URL de configurao e de URL da
licena sero exibidas na caixa de grupo Configuraes no lado direito da pgina do assistente.

6.

Especifique as novas configuraes de URL de configurao e de URL da licena e, em seguida, clique


em Ativar escolha para soluo. A soluo selecionada ter a sua coluna Estado associada alterada
para Modificado. Clique em Avanar.

7.

Se voc estiver instalando a soluo agora, a pgina Confirmar ser exibida.


Se voc optar por programar a edio da soluo, a pgina Especificar opes de programao ser
exibida. Atribua um nome e especifique uma data, uma hora e uma recorrncia para a edio.
Clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida.

8.

Clique em Editar. A pgina Resultados ser exibida.

9.

Clique em Concludo.

Instalar gerenciadores
O assistente Instalar gerenciadores instala o Gerenciador de aplicativos, o Gerenciador de solues ou
ambos em um ou mais dispositivos. Execute as seguintes etapas:
1.

Selecione um ou mais dispositivos na guia Solues.

2.

Na pgina da guia Solues na parte inferior de qualquer lista de dispositivos, clique em Instalar
gerenciadores. O assistente Instalar gerenciador ser iniciado com a pgina Selecionar exibida.

3.

Selecione que gerenciadores sero instalados nos dispositivos e clique em Instalar. A pgina
Resultados ser exibida.

4.

Clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida.

5.

Clique em Concludo.

Guia Recursos
A pgina da guia Recursos mostra uma lista de informaes de recursos de um nico dispositivo ou de vrios
dispositivos, dependendo dos dispositivos selecionados na lista. Os recursos do dispositivo so exibidos em
duas colunas: nome dos recursos e valor dos recursos. Uma classificao alfabtica pode ser feita no nome
dos recursos.

Guia Soluo de problemas

Partes da pgina da guia Soluo de problemas

A pgina da guia Soluo de problemas fornece vrios recursos que podem ser usados para controlar
remotamente os dispositivos e analisar outras reas para fins de soluo de problemas. Os recursos
disponveis so alterados dependendo do dispositivo ou dispositivos selecionados na lista de dispositivos.

92

Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Partes da pgina da guia Soluo de problemas


As opes na pgina da guia Soluo de problemas incluem:

Servidor da Web incorporado: disponvel somente quando um nico dispositivo selecionado na lista
de dispositivos; ativa a interface http residente do dispositivo.

On-line/Off-line: disponvel somente quando um nico dispositivo selecionado na lista de


dispositivos; alterna remotamente o dispositivo selecionado entre on-line e off-line.

Suporte HP: Disponvel somente quando um nico dispositivo selecionado na lista de dispositivos;
ativa o contedo da pgina do produto de www.hp.com para o dispositivo selecionado. As pginas do
HP Instant Support so ativadas quando o dispositivo suporta esse tipo de contedo do www.hp.com.

Redefinir dispositivo: permite que voc execute vrias opes de redefinio em um ou mais
dispositivos (consulte Assistente Redefinir dispositivo na pgina 96).

Imprimir pgina de teste: disponvel tanto para selees de dispositivo nico como para vrios
dispositivos na lista; pode ativar uma pgina de configurao do dispositivo local ou enviar um arquivo
do cliente para o host para a porta de impresso 9100 do dispositivo.
O arquivo deve estar em um formato do arquivo que a impressora sabe imprimir; varia conforme a
impressora. Por exemplo, a maioria das impressoras pode aceitar arquivos simples .txt e arquivos pjl
formatados. Algumas impressoras podem imprimir arquivos pdf e assim por diante.

As partes da pgina da guia Soluo de problemas incluem:

Status detalhado: disponvel para selees de dispositivo nico ou de vrios dispositivos na lista de
dispositivos.
Selees de um nico dispositivo: HP Web Jetadmin reflete todas as mensagens de status do dispositivo
selecionado. diferente de uma exibio de status de um nico dispositivo onde somente a mensagem
mais grave exibida.
Selees de vrios dispositivos: HP Web Jetadmin reflete os contadores de status dos dispositivos
selecionados na lista de dispositivos.

Ferramentas de soluo de problemas: fornece informaes de histrico para seleo de um nico


dispositivo ou de vrios dispositivos e inclui:

Alertas recentes: mostra todos os alertas recentes do dispositivo selecionado.

Configuraes recentes: mostra a configurao recente do dispositivo selecionado.

Atualizaes de firmware: mostra todas as atualizaes de firmware disponveis para o


dispositivo selecionado.

Guia Firmware

Partes da pgina da guia Firmware

A pgina da guia Firmware pode ser ativada em qualquer lista de dispositivos. Tanto os dispositivos nicos
como mltiplos podem ser exibidos nesta guia.
Se voc quiser atualizar o firmware a partir de uma lista de dispositivos, clique com o boto direito do mouse
no dispositivo e selecione Atualizar firmware. Isso iniciar o assistente para Atualizar firmware; neste
assistente voc pode programar a atualizao.
Partes da pgina da guia Firmware
As opes da pgina da guia Firmware incluem:

PTWW

Exibir: as exibies a seguir esto disponveis na pgina da guia Firmware:


Tudo sobre o gerenciamento de dispositivos

93

Firmware do Jetdirect: exibe informaes detalhadas sobre o status do firmware do HP Jetdirect


e se h atualizaes disponveis no repositrio.

Firmware da impressora: Exibe informaes detalhadas sobre o status do firmware da


impressora e se h atualizaes disponveis no repositrio.

Resumo: exibe informaes de resumo sobre o status do firmware dos dispositivos selecionados.

NOTA: Nas pginas Firmware do Jetdirect ou Firmware da impressora, aes podem ser iniciadas.
Quando um ou mais dispositivos com atualizaes disponveis esto selecionados, o boto Atualizar
fica ativado. Quando voc clica nele, o assistente Atualizao de firmware iniciado com os
dispositivos.

Repositrio: leva voc diretamente a Repositrio de firmware na pgina 214.

NOTA: Voc pode alterar o padro para o nmero de tentativas que o HP Web Jetadmin far antes de
interromper o (Defina as configuraes de atualizaes do firmware na pgina 74).
NOTA: Quando o firmware do HP Jetdirect atualizado, um dispositivo pode ser deixado em curto se for
acidentalmente desconectado durante a atualizao ou se ocorrer algum outro erro fatal. O HP Web Jetadmin
detectar essa condio de erro e tentar atualizar novamente para garantir que o dispositivo no seja
deixado em um estado defeituoso. Uma condio nas placas do HP Jetdirect NLS ausente que ocorre se a
placa precisar ser atualizada uma vez para ingls e, em seguida, para os idiomas localizados; o
HP Web Jetadmin detectar tambm essa situao.

Assistente Copiar modelo


Modelos do Na exibio Gerenciamento de dispositivos os modelos podem ser criados e gerenciados para
poupar tempo e fornecer consistncia. Os modelos contm preferncias de configurao (que variam de
acordo com o tipo de modelo) e podem ser aplicados a dispositivos ou grupos. Os modelos esto disponveis
em Configurao, Alertas, Deteco, Coleta de dados e Gerao de relatrios. com um cone bloqueado ao
lado so modelos do sistema que no podem ser editados; esses modelos podero ser copiados se voc
desejar um modelos com configuraes similares.
NOTA: Na exibio Gerenciamento de aplicativos, modelos podem ser criados para Modelos de funo
(Modelos de funo na pgina 300).
Aps a criao de um modelo, ele pode ser copiado para criar um novo modelo e alteraes podem ser
efetuadas. Isso til quando voc precisa de um modelo similar a um existente.
Para copiar modelos, execute estas etapas:
1.

No painel de navegao esquerdo, clique com o boto direito do mouse na rea do modelo
(Configurao, Alertas, Deteco, Coleta de dados e Gerao de relatrios) e selecione Copiar
modelo. O assistente Copiar modelo ser iniciado quando a pgina Especificar nome do modelo for
exibida.

2.

Selecione o modelo a ser copiado na lista suspensa Modelo.

3.

No campo Novo nome do modelo, digite o nome do novo modelo.


NOTA: O modelo original ficar inalterado.

94

4.

Clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida mostrando o nome do modelo original e o novo
nome.

5.

Se o nome do novo modelo estiver correto, clique em Copiar modelo. O modelo ser copiado com seu
novo nome.

Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

6.

A pgina Resultados ser exibida. Clique em Concludo.

7.

Faa alteraes no novo modelo por meio destas etapas:

Editar um modelo de configurao na pgina 189.

Editar modelos de assinatura de alerta na pgina 206.

Editar um modelo de deteco na pgina 171.

Editar um modelo de coleta de dados na pgina 236.

Editar um Modelo de relatrio na pgina 263.

Exportar e importar modelos de configurao de dispositivo


Em um ambiente com vrias instncias do HP Web Jetadmin, voc pode criar modelos de configurao de
dispositivo em uma instncia e ento import-los para as instncias em execuo em servidores diferentes.
Entretanto, para importar modelos de configurao de dispositivo, cada servidor dever executar a mesma
verso do HP Web Jetadmin.
Exportar modelos de configurao de dispositivo
1.

No painel de navegao Gerenciamento de dispositivos, expanda Configurao.

2.

Para exportar vrios modelos, clique com o boto direito do mouse em Modelos e ento selecione
Exportar modelos de configurao. O assistente Modelos de exportao iniciado. Na pgina
Selecionar modelo, selecione os modelos e ento clique no boto Avanar.
-ouPara exportar um modelo, expanda Modelos, clique com o boto direito do mouse no modelo e
selecione Exportar. O assistente Modelos de exportao iniciado.

3.

Na pgina Especificar opes de exportao, insira uma senha na caixa Senha de criptografia de
arquivo. Essa senha impede acesso no autorizado a quaisquer dados confidenciais no modelo.

4.

Na caixa Confirmar senha, insira a senha novamente e ento clique no boto Avanar.

5.

Na pgina Confirmar, verifique se os modelos corretos esto listados e ento clique no boto Exportar.

6.

Na janela Salvar como, navegue at o local para salvar o arquivo de modelo, insira um nome na caixa
Nome de arquivo e ento clique no boto Salvar.

7.

Na pgina Resultados, clique no boto Concludo.

Importar modelos de configurao de dispositivo

PTWW

1.

No painel de navegao Gerenciamento de dispositivos, expanda Configurao.

2.

Clique com o boto direito Modelos e ento selecione Modelos de configurao de importao. O
assistente Modelos de importao iniciado.

3.

Na pgina Selecionar arquivo, clique no boto Procurar, navegue e selecione o arquivo de modelo e
ento clique no boto Abrir.

4.

Na caixa Senha do arquivo, insira a senha atribuda ao arquivo de modelo quando exportado.

5.

Para substituir um modelo existente com o mesmo nome, marque a caixa de seleo Substituir
modelos duplicados. Se voc marcar esta caixa de seleo, uma mensagem de mensagem aparecer na
pgina Confirmar.

6.

Clique no boto Avanar.

Tudo sobre o gerenciamento de dispositivos

95

7.

Na pgina Confirmar, verifique se o nome do arquivo est correto e ento clique no boto Importar.

8.

Na pgina Resultados, clique no boto Concludo.

Assistente Redefinir dispositivo


Voc pode redefinir um ou mais dispositivos. A opo Ciclo de energia pode ser programada.
Para redefinir dispositivos, execute estas etapas:
1.

Em qualquer lista de dispositivos, destaque o dispositivo ou dispositivos que deseja redefinir e clique na
guia Soluo de problemas.

2.

Clique em Redefinir dispositivo. O assistente Redefinir dispositivo iniciado na pgina Selecionar


uma opo de redefinio exibida em uma lista de opes de redefinio.

3.

Escolha uma das opes de redefinio:

Ciclo de energia: envia um comando do ciclo de energia aos dispositivos que oferecem suporte a
essa funcionalidade. Essa opo pode ser programada.

Redefinir para os padres de fbrica: redefine um dispositivo com seus padres de fbrica
(dispositivos que oferecem suporte a essa funcionalidade).

Quando um nico dispositivo selecionado, as opes Ciclo de energia e Redefinir para os padres de
fbrica esto disponveis (em dispositivos que oferecem suporte s duas opes). Se vrios dispositivos
estiverem selecionados, as duas opes estaro sempre disponveis.
4.

5.

Somente a opo Ciclo de energia pode ser programada:

Selecione Programar e clique em Avanar.

Digite o nome da programao.

Selecione a data e hora de incio.

Selecione a recorrncia.

Clique em Avanar. A pgina Redefinir resultados do dispositivo ser exibida.

Assistente Editar Programao


Depois que uma programao tiver sido concluda, ele poder ser editada.
Para editar programaes, execute estas etapas:
1.

Em Gerenciamento de dispositivos, acesse o mdulo Tarefas programadas. Em seguida, realce a


tarefa e clique em Editar.
No Gerenciamento de aplicativos, acesse o mdulo de tarefas Gerenciamento de aplicativos - Tarefas
programadas ou Web Jetadmin - Todas as tarefas ativas.

2.

Destaque a tarefa e clique em Editar.

3.

Clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida.

4.

A pgina Resultados ser exibida. Clique em Concludo.

Mapeamento

96

Tudo sobre mapas

Ativando o recurso de mapas

Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Adicionando um grfico de mapa a um grupo de dispositivos

Alterando uma imagem grfica de um mapa

Colocando dispositivos e subgrupos em um mapa

Colocando URLs em um mapa

Exibindo status de dispositivos e grupos

Dimensionando um mapa

Removendo itens de um mapa

Removendo um mapa de um grupo

O mapeamento permite que voc identifique a localizao fsica de dispositivos, grupos de dispositivos e
URLs em um mapa. Voc tambm pode definir atalhos de navegao para itens chave.
H trs etapas gerais que voc pode seguir para usar os recursos de Mapa:
1.

Ativando o recurso de mapas na pgina 98

2.

Adicionando um grfico de mapa a um grupo de dispositivos na pgina 98

3.

Colocando dispositivos e subgrupos em um mapa na pgina 99

Quando todas as trs etapas estiverem concludas, use o recurso de ancoragem Mapa e comece a interagir
com mapas (Ancoragem dos mdulos de tarefas e dos mapas na pgina 31).

Tudo sobre mapas

Dispositivos e grupos

Dispositivos Ocultos e Mapeamento

Dispositivos em Grupos que foram adicionados a mapas tm comportamentos especficos que devem ser
considerados:
Dispositivos e grupos
Dispositivos em grupos e subgrupos tm comportamentos especficos que devem ser considerados:
Dispositivos em grupos automticos

Se um dispositivo colocado no mapa de um grupo automtico for removido automaticamente desse


grupo (porque no atende mais aos critrios do grupo automtico), ele ser removido do mapa, mas as
informaes sobre sua localizao sero mantidas caso o dispositivo seja adicionado de novo ao grupo
no futuro. As informaes do mapa sero mantidas at que o mapa do grupo seja removido, o grupo
seja removido ou o dispositivo excludo do HP Web Jetadmin.

Se um dispositivo for adicionado automaticamente a um grupo automtico (porque ele atende aos
critrios do grupo automtico), o comportamento depender se ele tiver estado ou no antes no mapa.
Se ele no tiver estado antes no mapa, ele no estar no mapa aps sua adio. Se ele tiver estado no
mapa e tiver sido removido anteriormente, ele ser recolocado no mesmo local no mapa. Se o mapa
tiver sido alterado nesse intervalo e o local estiver fora do mapa, o item ser removido do mapa.

Para obter mais informaes sobre grupos automticos e manuais, consulte Grupos manuais versus
automticos na pgina 123.
Dispositivos em subgrupos

PTWW

Se voc remover um subgrupo que havia sido colocado no mapa de seu grupo, o subgrupo ser
removido do mapa e todas as informaes no mapa sobre ele sero permanentemente excludas do

Tudo sobre o gerenciamento de dispositivos

97

HP Web Jetadmin. Para obter mais informaes sobre subgrupos, consulte Colocando dispositivos e
subgrupos em um mapa na pgina 99.

Se voc alterar um subgrupo que havia sido colocado no mapa de seu grupo para ter outro grupo pai, o
subgrupo ser removido do mapa do grupo pai original e todas as informaes no mapa sobre ele sero
permanentemente excludas do HP Web Jetadmin.

Dispositivos Ocultos e Mapeamento


Dispositivos ocultos no HP Web Jetadmin no sero exibidos em nenhum mapa. Entretanto, o
HP Web Jetadmin continuar lembrando que o dispositivo est ativado nesses mapas e o local em que foi
colocado, salvo se o mapa ou o grupo do dispositivo tiver sido excludo do HP Web Jetadmin.
Quando voc reativa um dispositivo oculto, ele reaparece em todos os mapas que o continham ao ser
ocultado. Ele colocado no mesmo local em cada mapa em que apareceu. Se o mapa do grupo tiver sido
alterado, e o local em que o dispositivo deveria ser colocado no existir mais, o dispositivo ser excludo de
forma permanente do mapa desse grupo. Em grupos automticos, o dispositivo s aparece no mapa se ele
tambm reaparece no grupo (porque ele ainda atende aos critrios de grupo automtico do grupo).

Ativando o recurso de mapas


O mdulo Mapa dever estar ativado para ser us-lo.
1.

Na barra de menus superior, selecione Exibir > Mdulos do dispositivo > Mapa.

2.

Se Mapa estiver em cinza, ele j estar ativo. Caso contrrio, selecione-o para ativar mapas.
Se voc estiver em um grupo de dispositivos em um mapa, a ativao do mapa far com que o mapa
desse grupo aparea. Caso contrrio, no haver alteraes visveis quando o recurso estiver ativado.

Adicionando um grfico de mapa a um grupo de dispositivos


Todos os grficos podem ser adicionados a um grupo de dispositivos. Tipos de arquivo devem ter suporte do
Microsoft Windows.
1.

No painel de navegao esquerdo, selecione Todos os dispositivos ou um grupo em Grupos.

2.

Clique em Configurar mapa na barra de ferramentas. A caixa de dilogo Configurar mapa exibida.

3.

Para adicionar um mapa ao grupo, siga as etapas na pgina. Voc tambm pode arrastar e soltar um
grfico na parte esquerda da janela para us-lo como seu grfico de mapa.

Alterando uma imagem grfica de um mapa


Uma imagem grfico de um mapa pode ser alterada para uma imagem diferente. Tipos de arquivo devem ter
suporte do Microsoft Windows.

98

1.

Clique em Configurar mapa em qualquer pgina de lista de dispositivos. Se o grupo j tiver um mapa e o
mdulo de mapas estiver mostrando o mapa do grupo, voc poder acessar Configurar mapa clicando
na ferramenta Configurar mapa na barra de ferramentas Mapa.

2.

Clique em Novo mapa. A caixa de dilogo Abrir arquivo exibida.

3.

Especificar o novo arquivo grfico

4.

Arraste uma imagem grfica e solte-a na rea de imagem da caixa de dilogo Configurar mapa.

Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Colocando dispositivos e subgrupos em um mapa


Para voc poder colocar dispositivos em um mapa de grupo, devem existir dispositivos no grupo (Adicionar
dispositivos a um grupo na pgina 130). Para colocar subgrupos em um mapa de grupo, o grupo deve ter
subgrupos.
A imagem do dispositivo a mesma usada pelo dispositivo nas listas de dispositivos. Ele centralizada no
ponto em que voc a solta no mapa.
Se voc selecionar mais de um dispositivo, os dispositivos sero colocados no mapa onde voc os soltar com
cada imagem sendo posicionada um pouco abaixo e direita da anterior. Se o posicionamento automtico
colocar uma imagem fora do mapa, a cascata continuar no canto superior esquerdo do mapa.
Um dispositivo ou subgrupo s pode aparecer no mapa uma vez. Quando estiver no mapa, no aparecer
mais na lista esquerda. Os dispositivos podem aparecer em vrios mapas. Subgrupos s podem aparecer no
mapa do grupo pai.
1.

Clique em Configurar mapa em qualquer pgina de lista de dispositivos. Se o grupo j tiver um mapa e o
mdulo de mapas estiver mostrando o mapa do grupo, voc poder acessar Configurar mapa clicando
na ferramenta Configurar mapa na barra de ferramentas Mapa.

2.

Selecione Dispositivo ou Grupo em Tipo de item do mapa. Os dispositivos no grupo de dispositivos so


listados.

3.

Selecione um ou mais dispositivos na lista e arraste e solte-os no mapa onde desejar localiz-los.

4.

Para mover o dispositivo ou subgrupo para um local diferente no mapa, clique nele e arraste e solte-o
no novo local.

Colocando URLs em um mapa


1.

Clique em Configurar mapa em qualquer pgina de lista de dispositivos. Se o grupo j tiver um mapa e o
mdulo de mapas estiver mostrando o mapa do grupo, voc poder acessar Configurar mapa clicando
na ferramenta Configurar mapa na barra de ferramentas Mapa.

2.

Selecione URL em Tipo de item do mapa. Os dispositivos no grupo de dispositivos so listados.

3.

Digite um nome e endereo na Web para o URL.

4.

Clique no URL e arraste e solte-o no mapa em que voc desejar. A imagem do item centralizada no
ponto em que voc a solta.

5.

Para mover o URL para um local diferente no mapa, clique nele e arraste e solte-o no novo local.

Exibindo status de dispositivos e grupos


O modo Exibir fornece vrias funcionalidades para mapas.

PTWW

Status do dispositivo: o status de um dispositivo ou grupo s exibido no mapa no modo Exibir; ele no
visvel em Configurar mapa. O status mostrado no cone do dispositivo no mapa.

Selecionando dispositivos em um mapa: a seleo de um dispositivo em um mapa tambm seleciona-o


na lista de dispositivos. Se o dispositivo estiver em um mapa, sua seleo na lista de dispositivos
tambm o selecionar- no mapa. Vrios dispositivos podem ser selecionados no mapa ao pressionar
Ctrl.

Acessando dispositivos em subgrupos: a seleo de um grupo no mapa tambm seleciona-o no painel


de navegao esquerdo e exibe sua lista de dispositivos. Se o novo grupo tiver um mapa, ele ser
exibido no mdulo de mapas; se ele no tiver um mapa, o mdulo de mapas ser oculto.

Mover para um grupo pai: use Mapa para mover para um grupo pai clicando no item Exibir grupo pai na
barra de ferramentas do mdulo de mapas. Isso seleciona o grupo pai no painel de navegao esquerdo
Tudo sobre o gerenciamento de dispositivos

99

e alterna para a lista de dispositivos desse grupo. Se o grupo pai tiver um mapa, ele ser exibido no
mdulo de mapas; se ele no tiver um mapa, o mdulo de mapas ser oculto.

Ir para um URL: selecione um URL no mapa para iniciar o navegador e ir para esse URL.

Filtrar lista de dispositivos: todos os filtros aplicados lista de dispositivos so aplicados ao mapa. Por
exemplo, se voc aplicar o filtro Dispositivos coloridos lista de dispositivos, o mapa no mostrar
mais dispositivos monocromticos colocados no mapa. A limpeza do filtro faz com que os dispositivos
monocromticos reapaream no mapa.

Dimensionando um mapa
Um mapa pode ser redimensionado usando um destes trs mtodos.
No modo Editar, redimensione a caixa de dilogo Configurar mapa clicando e arrastando um canto do grfico
do mapa.
No modo Exibir, use a lista suspensa no mdulo Mapa e selecione um destes trs mtodos. A imagem dos
dispositivos, dos grupos ou dos URLs no mapa sero movidas apropriadamente enquanto o mapa for
dimensionado para continuar a centralizar no mesmo ponto do mapa.

Ajustar tela: a imagem do mapa ser ajustada exatamente no espao disponvel da janela do Mapa.

100% a imagem do mapa ser exibida como tamanho real da imagem grfica usada para o mapa.
Dependendo do tamanho atual da janela do mdulo de mapas, a imagem resultante poder ser maior
ou menor que a janela.

Personalizado: voc pode selecionar o tamanho do mapa entre 10% e 200% do tamanho real.
Selecione Personalizado e use os sinais de menos e mais para diminuir ou aumentar o tamanho do
mapa. Esses botes alteram o zoom em 10% sempre que so clicados at que o limite seja alcanado
(nesse momento o boto desativado).

Removendo itens de um mapa


Voc pode remover itens de um mapa sem remover o mapa inteiro.
1.

Clique em Configurar mapa em qualquer pgina de lista de dispositivos. Se o grupo j tiver um mapa e o
mdulo de mapas estiver mostrando o mapa do grupo, voc poder acessar Configurar mapa clicando
na ferramenta Configurar mapa na barra de ferramentas Mapa.

2.

Remova itens usando um destes trs mtodos:

Clique no item a ser removido e arraste-o para fora do mapa.

Clique com o boto direito do mouse no item a ser removido e selecione Remover item.

Removendo um mapa de um grupo


Voc pode remover um mapa de um grupo por um destes mtodos:

Use Remover mapa na barra de ferramentas.

Clique com o boto direito do mouse no mapa a ser removido e selecione Remover mapa.

Listas de dispositivos

Tudo sobre as Listas de dispositivos

Mdulos de tarefas das Listas de dispositivos

Opes de aplicativos relacionadas para Listas de dispositivos

100 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Impresso de listas de dispositivos

Excluso de dispositivos das listas de dispositivos

Atualizao de dispositivos

Localizar mais dispositivos

Adicionar credenciais para dispositivos

Resolver erros de comunicao para dispositivos com um novo endereo IP

Tudo sobre as Listas de dispositivos

Listas de dispositivos predefinidas

Colunas das listas de dispositivos

Personalizar layouts das listas de dispositivos

Filtros e Listas de dispositivos

Pesquisar listas de dispositivos

Exportao de dados do dispositivo

As Listas de dispositivos e recursos relacionados do HP Web Jetadmin, como classificao e filtragem


permitem que voc localize, gerencie e analise grupos de dispositivos facilmente. Configurao em lote,
atualizaes em grupo, relatrio e outros recursos avanados do HP Web Jetadmin todos so iniciados com a
lista bsica de dispositivos.
Por exemplo, Pete um usurio do HP Web Jetadmin que entende que todos os dispositivos de um
determinado modelo e de uma determinada localizao geogrfica exigem atualizaes de firmware. Essas
atualizaes so necessrias para melhorar a funcionalidade do dispositivo e aumentar o desempenho.
Usando a filtragem avanada, Pete pode obter uma lista de dispositivos que corresponda aos critrios de
modelo e de localizao geogrfica. Pete pode exportar os detalhes dessa lista e usar as informaes de
contato para comunicar um prazo no qual ocorrero as atualizaes do firmware. Depois de um perodo, os
contatos estaro conscientes da atividade de atualizao do firmware que ocorrer aps algumas horas,
quando a maioria dos dispositivos no estiver em uso. Em seguida, usando uma lista de dispositivos e
atualizaes de firmware, Pete pode programar as atualizaes em grupo desses dispositivos.
Posteriormente, novamente usando as listas do HP Web Jetadmin, Pete pode exibir todos os dispositivos,
cujo processo de atualizao de firmware foi ou no concludo. Um tema comum neste cenrio trata-se das
listas de dispositivos e filtragem. (Consulte Filtros e Listas de dispositivos na pgina 107).
Para garantir que essa funo funcione adequadamente, consulte Requisitos do sistema na pgina 1.

Listas de dispositivos predefinidas


As listas de dispositivos predefinidas mostram dispositivos em sua rede que no esto marcados como
ocultos:

PTWW

Todos os dispositivos: exibe uma lista de todos os dispositivos detectados.

Dispositivos coloridos: exibe uma lista dos dispositivos detectados que suportam cores.

Dispositivos de erros: exibe uma lista de todos os dispositivos detectados e que esto em um estado
de erro.

Dispositivos de informaes: exibe uma lista de todos os dispositivos detectados e que esto em um
estado de informaes.

Listas de dispositivos 101

Novo (ltima deteco): Exibe uma lista de dispositivos detectados pela primeira vez na ltima
deteco.

Novo (manual): Exibe uma lista de dispositivos detectados e que so considerados como novos. Os
dispositivos so considerados novos quando so detectados pela primeira vez. Os dispositivos
permanecero nesse estado at que voc os reconhea explicitamente. O reconhecimento de
dispositivos pode ser feito clicando com o boto direito do mouse em qualquer seleo de dispositivos
em qualquer lista de dispositivos.

Novo (perodo): Exibe uma lista de dispositivos que foram descobertos pela primeira vez nos ltimos
14 dias. Voc pode definir o nmero de dias em Ferramentas > Opes > Gerenciamento de
dispositivos > Filtros de dispositivos > Filtro de novos dispositivos. Para obter mais informaes,
consulte Configurar o nmero de dias em que dispositivos so considerados novos na pgina 62.

Dispositivos que no so exclusivos: Exibe uma lista de dispositivos descobertos que no podem ser
exclusivamente identificados.
O HP Web Jetadmin usa uma combinao do nmero de srie do dispositivo, do nome do modelo e do
nmero do modelo para criar uma identificao exclusiva para cada dispositivo descoberto e o adiciona
lista Todos os dispositivos. Se um dispositivo no puder fornecer qualquer um desses atributos, o
HP Web Jetadmin adicionar o dispositivo lista Todos os dispositivos, mas o marcar como no
exclusivo. Alguns recursos, como Coletas de Dados de Utilizao do Dispositivo, no funcionam com
dispositivos no exclusivos.

Dispositivos conectados ao PC: exibe uma lista de dispositivos detectados e que esto conectados a
um PC em vez de conectados diretamente rede.

Dispositivos prontos: Exibe uma lista de todos os dispositivos detectados e que esto em um estado
pronto.

Dispositivos no agrupados: Exibe uma lista de dispositivos detectados que no foram atribudos a
qualquer grupo.

Dispositivos de advertncia: Exibe uma lista de todos os dispositivos detectados e que esto em um
estado de advertncia.

NOTA: Se a coluna Modelo do dispositivo estiver em branco, esse dispositivo tem um nome de modelo que
o HP Web Jetadmin no reconhece. Se Desconhecido (Desconectado) aparecer na coluna Modelo do
dispositivo, o servidor de impresso do HP Jetdirect no tem uma impressora conectada a ele.
As listas Grupos so as Listas de dispositivos que so exibidas quando um grupo selecionado. Essas listas
podem ser pesquisadas ou filtradas da mesma maneira que a lista Todos os dispositivos pode ser
pesquisada ou filtrada (Pesquisar listas de dispositivos na pgina 112 ou Filtros e Listas de dispositivos
na pgina 107). Para obter mais informaes sobre Grupos, consulte Grupos na pgina 121.

Colunas das listas de dispositivos

Dados Complexos em Listas de Dispositivos

Colunas dependentes de dados do HP Web Jetadmin

Colunas dependentes de dados do HP Jetdirect

Status em listas de dispositivos no HP Web Jetadmin

Como manipular colunas nas listas de dispositivos

Etapas para adicionar ou remover colunas das listas de dispositivos

As colunas das listas de dispositivos contm dados simples ou dados complexos. O HP Web Jetadmin obtm a
maioria dos dados que aparecem nessas colunas consultando os dispositivos, mas alguns dos dados so

102 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

especficos do HP Web Jetadmin. Voc pode usar as colunas para classificar e personalizar as listas de
dispositivos.
Existem vrias colunas no HP Web Jetadmin. Esse nmero est aumentando continuamente, uma vez que
novos dispositivos, funcionalidades e plug-ins so lanados.
Dados Complexos em Listas de Dispositivos
Colunas complexas contm um resumo dos dados em um formato de grade. O ttulo de uma coluna complexa
contm um cone que indica que h uma dica de ferramenta avanada disponvel. Mantenha o cursor sobre os
dados na grade para ativar o recurso de dica de ferramenta avanada e exiba mais informaes sobre os
dados. Voc tambm pode exibir os dados em colunas complexas como colunas separadas.
A dica de segurana avanada exibida por 1 minuto ou at voc mover o cursor para fora da dica de
ferramenta. Sempre que voc move o cursor na dica de ferramenta, o 1 minuto recomea. As informaes na
dica de ferramenta tambm podem ser complexas. Nesse caso, a dica de ferramenta exibe um resumo dos
dados e um cone que indica que mais dados esto disponveis. Mantenha o cursor sobre os dados na dica de
ferramenta para ativar outra dica de ferramenta avanada que exibe o prximo nvel de dados.
Colunas dependentes de dados do HP Web Jetadmin
Alguns dados da coluna so internos para o HP Web Jetadmin e no so obtidos do dispositivo, como status
do dispositivo e outros dados especficos aplicao local. Os exemplos dessas colunas dependentes dos
dados do HP Web Jetadmin so:

Configuraes definidas pelo usurio: colunas personalizadas que podem ser criadas pelos usurios e
preenchidas com dados que estejam residentes apenas no aplicativo. (Nas verses anteriores do
HP Web Jetadmin, essa opo era chamada de campos personalizados ou configuraes
personalizadas.)

Reconhecido: mostra se voc definiu o dispositivo como Reconhecido. O reconhecimento de


dispositivos pode ser feito clicando com o boto direito do mouse em qualquer seleo de dispositivos
em qualquer lista de dispositivos.

Credenciais necessrias: mostra as solicitaes de credenciais necessrias que no foram atendidas.

Data/hora da deteco: a data e a hora da ltima deteco.

ltima comunicao: A data e a hora da ltima comunicao.

ltima deteco: a data e a hora que a ltima deteco encontrou esse dispositivo.

Conectados ao PC: se um dispositivo est conectado localmente a um PC.

Status: Mensagem de status do HP Web Jetadmin sobre o dispositivo.

Gravidade: classificao de gravidade do status do dispositivo.

Grupos: Mostra a associao do grupo de um dispositivo, listando um grupo nico ou a palavra


mltiplo. Se voc passar o mouse sobre eles, ser exibida uma listagem de todos os grupos.

NOTA: Voc pode ativar duas colunas diferentes que ajudam a controlar a deteco e comunicao e
representam controle de data/hora do dispositivo interno: ltima comunicao e ltima deteco. Esses
carimbos de hora so atualizados sempre que h uma ocorrncia, na qual o dispositivo foi detectado ou
detectado novamente.
Colunas dependentes de dados do HP Jetdirect
Algumas colunas mostradas em listas de dispositivos no HP Web Jetadmin so dependentes dos dados
recuperados nos dispositivos HP Jetdirect:

PTWW

Listas de dispositivos 103

Modelo do Jetdirect

Porta do Jetdirect

Reviso do HP Jetdirect

Nome do host de IP e Nome do sistema nas listas do HP Web Jetadmin


Nome do host de IP e Nome do sistema podem ser habilitados nas listas de dispositivos do
HP Web Jetadmin. O Nome do host de IP habilitado no layout da lista de dispositivos HP Web Jetadmin
Padro. Esses dois itens podem ser teis, mas tambm podem confundir.
Nome do host de IP um elemento preenchido com um nome recuperado do DNS (Domain Name Service) da
rede. O HP Web Jetadmin usa o endereo IP do dispositivo e executa o que conhecido como pesquisa
reversa; o DNS responder com um valor de nome se o registrado no servio para esse endereo IP em
particular. H dois requisitos para o HP Web Jetadmin conseguir obter um Nome do host de IP do dispositivo:
o DNS fornece consulta de nomes reversa com base no endereo IP, e o endereo IP do dispositivo deve ter
um nome registrado no DNS. Se o HP Web Jetadmin executar uma consulta de nomes por endereo IP do
dispositivo, e o DNS no fornecer nenhum resultado, o valor Desconhecido ser exibido na coluna Nome do
host de IP da lista de dispositivos. O HP Web Jetadmin s mostrar nomes resolvveis na coluna Nome do
host de IP.
NOTA: A coluna Nome de host IP est ativada por padro. Para preencher esta coluna, o HP Web Jetadmin
dever executar pesquisas de DNS. Para ativar pesquisas de DNS, v para Ferramentas > Opes >
Compartilhado > Rede > DNS. Por motivos de segurana e de desempenho, voc poder desativar pesquisas
de DNS.
Nome do sistema um objeto vinculado ao servidor de impresso do HP Jetdirect. O Nome do sistema
aparece como Nome do host nas interfaces do servidor Web incorporado (EWS) de muitos dispositivos na
rea de configurao da rede. Esse nome de dispositivo vinculado, nele ou dele mesmo, no pode ser
resolvido por DNS. Quando um Nome do sistema do dispositivo alterado para algo como PRTR445, e o
valor do nome DNS de um endereo IP do dispositivo lab412, a coluna Nome do host de IP no
HP Web Jetadmin refletir lab412. O Nome do sistema simplesmente um objeto de dispositivo vinculado
que pode ser alterado usando o HP Web Jetadmin e o EWS do dispositivo, mas h casos em que ele tambm
pode ser registrado no DNS.
Os servidores de impresso do HP Jetdirect tm alguns recursos diferentes que podem permitir que o valor
do Nome do sistema seja registrado no DNS de um dispositivo. Em vrios casos, quando dispositivos tm
seus parmetros de endereo IP DHCP configurados, um registro no DNS possvel. Isso depende do sistema
DHCP na rede, do modelo do servidor de impresso do HP Jetdirect e da reviso do firmware, bem como de o
preenchimento do nome do sistema ser no servidor de impresso do HP Jetdirect. Para obter mais
informaes sobre registro do nome DHCP/DNS, consulte a documentao tcnica para servidores de
impresso do HP Jetdirect. WINS outro servio de rede que pode ser usado para tornar os nomes do sistema
do servidor de impresso do HP Jetdirect visveis pelo DNS. Vrios servidores de impresso do HP Jetdirect
so capazes de expor o Nome do sistema por WINS, e vinculaes WINS/DNS podem tornar esses nomes
visveis no DNS e tambm na coluna Nome do host de IP no HP Web Jetadmin. Para obter mais informaes
sobre Nome do host de IP e registro DNS, consulte a documentao tcnica para servidores de impresso do
HP Jetdirect.
Status em listas de dispositivos no HP Web Jetadmin
Voc pode selecionar as colunas a serem exibidas nas Listas de dispositivos a partir de uma lista esttica de
colunas. Os diversos status que podem ser exibidos nessas coluna incluem:

104 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Indisponvel: o dispositivo no suporta a coluna.

Indefinido: para a verso do HP Jetdirect quando o dispositivo no consegue relatar o atributo.

Ausente: normalmente, um status temporrio at que o dispositivo comunique seus dados para
HP Web Jetadmin.

Como manipular colunas nas listas de dispositivos


Voc pode manipular as colunas nas listas de dispositivos no HP Web Jetadmin:

Como selecionar dispositivos: selecionar um dispositivo significa executar algumas aes que fazem
com que o dispositivo fique selecionado, o que configura o dispositivo ou dispositivos para alguma ao
posterior. Clique para selecionar um dispositivo ou use Shift+clique para selecionar vrios dispositivos.

Redimensionar colunas: para definir a largura de uma coluna, clique e arraste o marcador da coluna no
cabealho da lista, para a largura desejada. Ou, para redimensionar a coluna para a maior largura
necessria para a exibio de dados, clique duas vezes no cabealho da coluna.

Classificar colunas:

Para classificar toda a lista de dispositivos por uma coluna especfica, clique no cabealho dessa
coluna. Clique novamente para reverter a classificao.

para executar uma classificao secundria em uma lista, use Shift+clique em uma coluna
diferente aps a classificao inicial.

Para executar classificaes adicionais, segure Shift enquanto clica em cabealhos de colunas
diferentes.

Exibir ou ocultar colunas: para exibir ou ocultar colunas, clique com o boto direito do mouse no
cabealho da coluna. As colunas que esto exibidas no momento tm uma marca de seleo ao lado
delas; as que no esto exibidas (ou ocultas) no tm. Clique nas colunas a serem exibidas ou
ocultadas.

Menus clicados com o boto direito do mouse: vrios tipos de menus clicados com o boto direito do
mouse so exibidos, com base em algo selecionado e na lista que exibida. Por exemplo, se um
dispositivo for selecionado em uma lista de dispositivos, clicar com o boto direito do mouse dentro da
lista de dispositivos far com que diferentes opes de menu sejam exibidas, ento clique com o boto
direito do mouse quando nenhum dispositivo estiver selecionado.

Reordenar colunas: move as colunas percorrendo as listas de dispositivos e arrastando e soltando-as


no cabealho que voc deseja.

Etapas para adicionar ou remover colunas das listas de dispositivos

PTWW

1.

Acesse qualquer Lista de dispositivos. Clique com o boto direito em qualquer cabealho da coluna e
selecione Personalizar. Ser iniciado o assistente Selecionar colunas.

2.

Para especificar as colunas exibidas nessa pgina, selecione uma das opes a seguir na lista suspensa
Categoria:

Favoritos: exibe as colunas comumente mais usadas.

Tudo: exibe todas as colunas disponveis, exceto as obsoletas. Para exibir somente uma categoria
especfica de colunas, expanda Tudo e selecione a categoria.

Obsoleto: exibe colunas que ainda esto disponveis no HP Web Jetadmin, mas que foram
substitudas por novas colunas ou que sero suportadas no futuro.

Listas de dispositivos 105

3.

Selecione a coluna, realando-a e clicando nos botes de seta entre as duas listas. Para selecionar
vrias colunas, use Ctrl+clique ou Shift+clique. Para mover todos os dispositivos de uma lista para a
outra, use os botes de seta dupla.
Algumas colunas complexas suportam a exibio de partes de suas informaes detalhadas como
colunas individuais. Essas colunas complexas exibem os itens detalhados como filhos em uma estrutura
de rvore no controle de seleo de colunas. Para ver as informaes detalhadas que tambm podem
ser usadas como colunas, expanda a coluna complexa. Quando voc move um item detalhado para a
outra lista, o nome do item exibido seguido pelo nome de seu pai entre parnteses.

4.

Clique em OK. As alteraes devem ser refletidas nas Listas de dispositivos.

Personalizar layouts das listas de dispositivos


Alm do layout Padro, que est sempre disponvel (ele no pode ser excludo), voc pode criar layouts
diferentes para aplicar a qualquer Lista de dispositivos. Na parte superior de cada Lista de dispositivos h
um campo Layouts com uma lista suspensa na qual possvel selecionar qualquer layout personalizado ou
padro, ou criar um novo layout. Os layouts podem ser:

Compartilhado: qualquer usurio pode acess-los.

Privado: no podem ser acessados por outros usurios.

Adicionar listas de dispositivos personalizados


1.

Na barra de ferramentas, clique em Exibir > Layouts de coluna. A pgina Gerenciador de layout de
coluna exibida.

2.

Clique em Novo. Ser exibida a pgina Editor de layout de coluna.

3.

Digite o nome da visualizao personalizada em Nome.

4.

Para especificar as colunas exibidas nessa pgina, selecione uma opo na lista suspensa Categoria.

5.

Selecione a coluna a ser exibida nas listas de dispositivos realando-a e clicando nos botes de seta
entre as duas listas.
NOTA: Para selecionar vrias colunas, use Ctrl+clique ou Shift+clique. Para mover a ordem das
colunas visveis, use as setas para cima/para baixo.

6.

Se essa exibio puder ser vista ou usada por outros usurios, marque a caixa Compartilhado (ou
pblico).

7.

Clique em OK. A pgina Gerenciador de layout de coluna exibida. Clique em Fechar. A exibio que
voc acabou de editar est disponvel para seleo nas listas de dispositivos.

Editar listas de dispositivos personalizados


1.

Na barra de ferramentas, clique em Exibir > Layouts de coluna. A pgina Gerenciador de layout de
coluna exibida.
Realce a exibio a ser editada e clique em Editar. Ser exibida a pgina Editor de layout de coluna.

2.

Para especificar as colunas exibidas nessa pgina, selecione uma opo na lista suspensa Categoria.

3.

Selecione a coluna a ser exibida ou removida das listas de dispositivos, realando-a e clicando nos
botes de seta entre as duas listas.
NOTA: Para selecionar vrias colunas, use Ctrl+clique ou Shift+clique. Para mover a ordem das
colunas visveis, use as setas para cima/para baixo.

106 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

4.

Se essa exibio puder ser vista ou usada por outros usurios, marque a caixa Compartilhado (ou
pblico).

5.

Clique em OK. A pgina Gerenciador de layout de coluna exibida. Clique em Fechar. A exibio que
voc acabou de adicionar agora est disponvel para seleo nas listas de dispositivos.

Filtros e Listas de dispositivos

Filtros incorporados

Editor e gerenciador de filtros

Filtrando tipos de coluna especiais

Voc pode usar filtros para limitar o contedo de qualquer lista de dispositivos com base nos critrios
especificados. Voc tambm pode aplicar filtros a outros recursos, como grupos de dispositivos automticos.
As caractersticas dos filtros so:

Vrias camadas de filtragem podem ser criadas usando os operadores AND/OR.

Os filtros podem ser armazenados e tambm compartilhados com outros usurios.

Alguns filtros internos estaro disponveis quando o HP Web Jetadmin for instalado.

Os filtros podem ser adicionados como listas filtradas no painel de navegao esquerdo.

As aes disponveis para filtros relacionados no menu Filtros (acessvel na barra de ferramentas) so:

Interno: Aplique um filtro interno, como Dispositivos coloridos ou Dispositivos de erro lista de
dispositivos exibidos.

Compartilhado: Aplique um filtro designado como Compartilhado no Editor de filtros.

Privado: Aplique um filtro que no esteja designado como Compartilhado no Editor de filtros.

Apagar: Limpe o filtro dos dispositivos selecionados na lista de dispositivos.

Novo: Use o Editor de filtros para criar um filtro.

Editar: Use o Editor de filtros para editar um filtro.

Salvar como: Salve um filtro com outro nome.

Gerenciar: Use o Gerenciador de filtros para criar, editar e excluir filtros.

Filtros incorporados
Os seguintes filtros internos esto disponveis no menu Filtro:

PTWW

Dispositivos coloridos: qualquer dispositivo com recurso de cores.

Dispositivos de erros: Quaisquer dispositivos com uma gravidade de Erro.

Dispositivos de informaes: Quaisquer dispositivos com uma gravidade de Informaes.

Novo (ltima deteco): quaisquer dispositivos adicionados lista Todos os dispositivos desde a
ltima deteco.

Dispositivos que no so exclusivos: todos os dispositivos que no possuem um nmero de srie


exclusivo.

Dispositivos conectados ao PC: todos os dispositivos detectados por meio de deteces de dispositivos
conectados ao PC.

Dispositivos prontos: qualquer dispositivo que esteja em um estado pronto.


Listas de dispositivos 107

Dispositivos no agrupados: qualquer dispositivo que no membro de um grupo.

Dispositivos de advertncia: Quaisquer dispositivos com uma gravidade de Aviso.

Editor e gerenciador de filtros

Criando um filtro composto

Etapas para criar (ou adicionar) filtros

Etapas para editar filtros existentes

Filtros "Salvar como"

Como gerenciar filtros

Etapas para aplicar os filtros da lista de dispositivos

O Gerenciador de filtros e o Editor de filtros so dois recursos de filtragem nas Listas de dispositivos que
trabalham juntos para auxili-lo a adicionar e gerenciar filtros:

Gerenciador de filtros: exibe todos os filtros no HP Web Jetadmin; atravs do Gerenciador de filtros
voc pode adicionar um novo filtro, editar um existente ou excluir um filtro.

Editor de filtros: invocado quando voc opta por adicionar ou editar qualquer filtro; voc tambm pode
excluir os filtros usando essa ferramenta.

O HP Web Jetadmin oferece suporte aos Global Input Method Editors (IMEs) da Microsoft. O IME um
programa que permite que usurios de computador insiram caracteres e smbolos complexos, como
caracteres em japons, usando um teclado padro. Para obter mais informaes, consulte a documentao
tcnica da Microsoft.
Criando um filtro composto
Se voc criar um filtro bsico e no obtiver os resultados necessrios, poder criar um filtro composto.
Depois de criar um filtro bsico no Editor de filtro, voc poder selecionar Avanado para ver suas camadas.
Por exemplo:
GT(["IP Address", "192.168.40.0"]) AND LT(["IP Address",
"192.168.47.255"]) AND EQ(["Device Name", "HP LaserJet 4100 MFP"]) OR
EQ(["Device Model", "HP Color LaserJet 4730 MFP"])
O recurso Avanado pode ser usado para mudar o filtro para dois subfiltros combinados. Use a funo AND e
adicione alguns parnteses de abertura e fechamento:
(GT(["IP Address", "192.168.40.0"]) AND LT(["IP Address",
"192.168.47.255"])) AND (EQ(["Device Name", "HP LaserJet 4100 MFP"]) OR
EQ(["Device Model", "HP Color LaserJet 4730 MFP"]))
NOTA: Para obter compatibilidade com verses anteriores, o HP Web Jetadmin ainda oferece suporte a
smbolos alternativos, como aspas (") e apstrofes ('), para englobar parmetros de funes de filtragem.
HP Web Jetadmin altera automaticamente os smbolos alternativos para parnteses quando voc sai do
editor Avanado.
Depois que esse filtro composto for adicionado pgina Especificar critrios de filtro, o recurso Bsico no
poder mais ser usado (ser exibida uma mensagem de erro).

108 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Etapas para criar (ou adicionar) filtros


1.

Acesse uma lista de dispositivos. Na barra de ferramentas, clique que Filtros e, em seguida, clique em
Gerenciar. Ser exibida a pgina Gerenciador de filtro.

2.

Clique em Novo. Ser exibida a pgina Editor de filtros.

3.

Digite o nome desse novo filtro em Nome.

4.

Para tornar esse filtro visvel a outros usurios, selecione Compartilhado. Se o filtro no estiver
compartilhado, ele ficar visvel somente ao usurio que o criou.

5.

Se o filtro estiver compartilhado, voc pode escolher se deseja exibi-lo no painel de navegao
esquerdo na lista Todos os dispositivos, selecionando Disponvel em todos os dispositivos.

6.

Se voc selecionar Avanado, ser exibida uma rea do campo de texto onde voc pode manipular os
atributos do filtro que so expressos no texto explcito, em vez de atravs de uma interface grfica. Um
exemplo desse contedo mostrado aqui: Contains([Asset Number], [2]) AND
Contains([Asset Number], [1], [Match Case])
Uma sequncia invlida deve ser bloqueada para no ser aplicada s configuraes. Um recurso Inserir
fornecido para colocar os operadores e as funes no contedo do filtro avanado. Um recurso Validar
fornecido para relatar problemas com o contedo do filtro avanado, se houver.

7.

Se voc selecionar Bsico, clique em Adicionar. Agora voc pode especificar:

Categoria: especifica as colunas exibidas na lista suspensa Propriedade do dispositivo.

Propriedade do dispositivo: atributos do dispositivo e do sistema que so iguais aos das colunas
do HP Web Jetadmin.

No: caixa de seleo que invoca a filtragem no. Quando um atributo corresponder s funes
do filtro, o dispositivo NO ser mostrado na lista.

Funo do filtro: um conjunto de operadores padro que fornece flexibilidade definio de


propriedade do dispositivo. Esses operadores sero alterados dependendo da Propriedade do
dispositivo selecionada.
Depois que vrias selees forem escolhidas e exibidas na Funo do filtro, voc pode escolher
AND ou OR (o padro AND).

Valor: fornece um ponto de entrada para definir o valor da Funo do filtro e da Propriedade do
dispositivo. Pode ser um campo de texto livre ou um menu suspenso preenchido, dependendo da
Propriedade do dispositivo selecionada.

Opes: contm recursos que descrevem mais o contedo do texto livre. Os exemplos so
Corresponder caixa e Ignorar caixa. Este recurso somente fica ativo quando os campos de
texto livre esto disponveis.

8.

Quando tiver concludo, clique em OK. O Editor de filtros ser exibido com suas selees.

9.

Quando tiver concludo, clique em Fechar. Ser exibida a lista de dispositivos.

Etapas para editar filtros existentes


1.

Acesse uma lista de dispositivos. Na barra de ferramentas, clique que Filtros e, em seguida, clique em
Gerenciar. Ser exibida a pgina Gerenciador de filtros.
NOTA: Voc tambm pode editar os filtros atravs da barra de menus superior Exibir > Filtros.

PTWW

2.

Selecione o filtro que voc deseja editar e clique em Editar. Ser exibida a pgina Editor de filtros.

3.

Faa alteraes no filtro existente.

Listas de dispositivos 109

4.

Quando tiver concludo, clique em OK. Ser exibida a pgina Gerenciador de filtro.

5.

Quando tiver concludo, clique em Fechar. Ser exibida a lista de dispositivos.

Filtros "Salvar como"


1.

Acesse uma lista de dispositivos. Na barra de ferramentas, clique em Filtros e selecione Salvar como.
Ser exibida a opo Salvar filtro como.

2.

Aplique o filtro que voc deseja copiar para o novo filtro.

3.

Na barra de ferramentas, clique em Filtros e selecione Salvar como. A pgina Salvar Filtro como ser
exibida.

4.

Especifique o nome do novo filtro e clique em OK. Agora voc pode editar as definies de filtro do novo
filtro.

Como gerenciar filtros


1.

Acesse uma lista de dispositivos. Na barra de ferramentas, clique que Filtros e, em seguida, Gerenciar.
Ser exibida a pgina Gerenciador de filtros.

2.

Selecione o filtro e clique em:

3.

Novo: Crie um filtro.

Editar: Edite um filtro.

Copiar: copia um filtro existente para criar um novo filtro.

Remover: exclui um filtro.

Siga as etapas para a ao solicitada.

Etapas para aplicar os filtros da lista de dispositivos


1.

Exibe a lista de dispositivos na qual voc deseja aplicar o filtro.

2.

Na barra de ferramentas, clique em Filtros e, em seguida, clique em uma das opes a seguir:

Interno: Aplique um filtro interno, como Dispositivos coloridos ou Dispositivos de erro lista de
dispositivos exibidos.

Compartilhado: (Se houver filtros compartilhados); lista qualquer filtro que foi atribudo como
compartilhado no Editor de filtros.

Privado: acessa todos os filtros que no so compartilhados (conforme especificado no Editor de


filtros).

3.

Selecione o filtro da lista. A lista de dispositivos exibir automaticamente somente aqueles dispositivos
que correspondem aos critrios do filtro selecionado.

4.

Para exibir todos os dispositivos novamente, clique em Filtros e selecione Apagar.

Filtrando tipos de coluna especiais


Algumas colunas de lista de dispositivos mostram um valor de resumo em vez de os dados reais
armazenados no dispositivo ou no banco de dados do HP Web Jetadmin. Isso ocorre porque os dados reais
so muito complexos para serem representados em uma clula da coluna. Essas colunas so tratadas
diferentemente para os recursos de exibio e de filtro. O recurso de exibio mostra um indicador na clula
da coluna. O recurso de filtro pode agir nos dados subjacentes reais. Exemplos de colunas como essas so a
coluna Grupos de dispositivos e a coluna Tabela de destino das interceptaes SNMP.

110 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Dois exemplos de como essas colunas funcionam e como a filtragem pode ser usada so:

A coluna Grupos de dispositivos de um dispositivo que pertence a apenas um grupo mostra o nome real
desse grupo. A coluna Grupos de dispositivos de um dispositivo que pertence a mais de um grupo de
dispositivos mostra o valor indicador <Multiple>. A coluna Grupos de dispositivos de um dispositivo
que no pertence a nenhum grupo de dispositivos mostrar o valor indicador <None>.
A filtragem pode ser usada para filtrar dispositivos que pertencem a um grupo de dispositivos
especfico usando a propriedade do filtro Grupos de dispositivos e o valor do nome do grupo do
dispositivo. Um exemplo obtido pelo modo de edio Avanada de filtragem do HP Web Jetadmin
mostrado aqui:
Contains([Grupos de dispositivos], [Teste])

A coluna Tabela de destino das interceptaes SNMP sempre usa o resumo em vez de os dados reais
da tabela de destino de interrupes do dispositivo. Isso ocorre porque os dados na tabela de destino de
interceptaes do dispositivo so muito complexos para serem exibidos corretamente em uma clula
da coluna. O resumo usado na clula da coluna da Tabela de destino das interceptaes SNMP
<number1> de <number2>, onde number1 significa o nmero real das entradas na tabela de destino de
interceptaes e number2 significa o mximo possvel de entradas na tabela de destino de
interceptaes.
Por exemplo, um dispositivo com potencial para trs entradas na tabela de destino de interceptaes;
quando apenas uma delas for usada aparecer 1 de 3 na coluna da Tabela de destino de
interceptaes SNMP. O funcionalidade da dica de ferramenta (uma mensagem de texto que aparece
quando passamos o mouse sobre a clula da coluna) pode ser usada para revelar o contedo de uma
tabela de destino de interceptaes do dispositivo. Por exemplo, a seguinte dica de ferramenta pode
aparecer quando ativada em uma clula:
2 de 3
Slot,Destino de interceptaes,Porta,Verso,Comunidade
1,192.168.0.254,27892,v2c,wja
2,192.168.0.6,27892,v2c,wja

Alm disso, os recursos de filtragem do HP Web Jetadmin podem ser usados para localizar dispositivos que
apresentam ou no entradas especificas da tabela de interceptaes. Por exemplo, a filtragem pode ser
usada para ver se uma lista de dispositivos possui um determinado endereo IP presente em todas as
respectivas tabelas de destino de interceptaes. Veja um exemplo obtido pelo modo de edio Avanado do
HP Web Jetadmin:
AnyItem([SNMP Trap Destination Table (obsolete).Trap Table Entries], [EQ(\
[Trap Table Entry.IP Address\], \[192.168.0.254\])])
Outro exemplo de uso dos recursos de filtro do HP Web Jetadmin na Tabela de destino de interceptaes
SNMP usa uma expresso regular. Obtido pelo modo de edio Avanado do HP Web Jetadmin:
RegEx([SNMP Trap Destination Table (obsolete)], [(?<entries>[0-9]+) of
\k<entries>\r])
Esse exemplo mostra um filtro que filtrar a lista para apenas dispositivos com tabela de destino de
interceptaes completas.
NOTA: Algumas colunas complexas no suportam a filtragem em subitens individuais. Para estas colunas,
o filtro compara o valor do filtro com o texto de exportao para o item que representa os subitens como
marcas XML aninhadas. Para obter mais informaes sobre filtragem em colunas complexas, consulte os
white papers do HP Web Jetadmin disponveis no Centro de suporte HP.

PTWW

Listas de dispositivos 111

Pesquisar listas de dispositivos


Voc pode usar o recurso Pesquisar para pesquisar todas as colunas visveis em uma lista de dispositivos que
atendam a um critrio especfico. Um recurso de Pesquisa rpida e um recurso mais complexo de Pesquisa
avanada esto disponveis. Na primeira vez em que voc pesquisar uma lista de dispositivos, a pesquisa
demorar mais do que as pesquisas subsequentes.
Pesquisas rpidas de lista de dispositivos
A caixa Texto da pesquisa est disponvel na barra de ferramentas que aparece acima das listas de
dispositivos. A caixa Texto da pesquisa oferece um ponto de entrada simples para a pesquisa de listas de
dispositivos.
1.

Na caixa Texto da pesquisa, insira os critrios da pesquisa e ento pressione a tecla Enter. A primeira
ocorrncia dos critrios da pesquisa destacada.

2.

Para exibir a prxima ocorrncia, pressione F3.


-ouPara exibir a ocorrncia anterior, pressione Shift+F3.

Pesquisas avanadas de lista de dispositivos


O recurso Pesquisa avanada oferece pesquisas mais flexveis. Por exemplo, voc pode usar expresses
regulares nos critrios da pesquisa para especificar um padro de pesquisa em vez do texto exato para
correspondncia.
1.

Na barra de ferramentas acima da lista de dispositivos, clique no cone Pesquisa avanada (binculos).
A janela Pesquisa avanada aberta.

2.

Na caixa Localizar, insira os critrios da pesquisa.

3.

Clique no boto + ao lado da opo Encontrar opes.

4.

Para encontrar somente as ocorrncias dos critrios da pesquisa que correspondam exatamente s
maisculas e minsculas especificadas, marque a caixa de seleo Corresponder maisculas e
minsculas.

5.

Para selecionar a prxima ocorrncia dos critrios da pesquisa e manter a seleo de qualquer
ocorrncia localizada anteriormente, marque a caixa de seleo Adicionar seleo.
Se essa caixa de seleo for desmarcada, a prxima entrada correspondente ser selecionada, mas
qualquer entrada selecionada anteriormente ser desmarcada.

6.

Para ativar o uso de expresses regulares como parte dos critrios da pesquisa, marque a caixa de
seleo Usar expresso regular.
O contedo da cadeia de caracteres de pesquisa dever seguir o padro do Microsoft .NET Framework
para um padro de expresso regular. Por exemplo, se voc especificar b(e|o)m como o critrio de
pesquisa, a pesquisa encontrar bem e bom sem precisar executar duas pesquisas.
NOTA: Para obter mais informaes sobre expresses regulares, acesse a Biblioteca MSDN e ento
procure expresses regulares.

7.

Para continuar a pesquisa no incio da lista de dispositivos quando ela atingir o fim da lista de
dispositivos, marque a caixa de seleo Quebrar no final da lista.
-ouPara parar a pesquisa quando ela atingir o fim da lista de dispositivos, desmarque a caixa de seleo
Quebrar no final da lista.

112 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

8.

Para pesquisar uma coluna especfica na lista de dispositivos, selecione a coluna na lista Pesquisar
coluna.

9.

Para localizar a primeira ocorrncia dos critrios da pesquisa, clique no boto Localizar.
-ouPara localizar a prxima ocorrncia dos critrios da pesquisa, clique no boto Localizar novamente.
-ouPara localizar e destacar todas as ocorrncias dos critrios da pesquisa, clique no boto Localizar tudo.

Exportao de dados do dispositivo


Os dados que representam os atributos dos dispositivos podem ser exportados para um arquivo e, em
seguida, armazenados em um disco enviado por e-mail por SMTP. Dados de exportao o mesmo que
dados da coluna. Muitos elementos de dados existem no HP Web Jetadmin, mas os dados que esto
realmente disponveis iro variar, dependendo do modelo e da reviso de firmware do dispositivo.
Voc tambm pode copiar e colar dados das Listas de dispositivos em qualquer aplicativo. Selecione uma ou
mais linhas, clique Ctrl-C ou clique com o boto direito do mouse em um dispositivo e selecione Copiar.
Quando colar essas informaes, elas sero formatadas da mesma forma que seriam em uma exportao da
lista de dispositivos: a primeira linha ser o cabealho das colunas e as subsequentes sero os dispositivos
selecionados.
Para exportar dados de dispositivo, execute estas etapas:
1.

Acesse qualquer lista de dispositivos. Em seguida, clique com o boto direito do mouse em qualquer
parte da lista e selecione Exportar. O assistente Exportar dispositivos ser iniciado com a pgina
Selecionar colunas exibida.

2.

Selecione as Configuraes de interao do dispositivo:

3.

PTWW

Limite: especifique a idade ou o tipo de dados que o HP Web Jetadmin obter dos dispositivos
selecionados:

Somente banco de dados: O HP Web Jetadmin sempre obter dados do banco de dados.

Apenas itens ausentes: O HP Web Jetadmin obter dados diretamente do dispositivo se os


dados no estiverem no banco de dados.

Apenas do dispositivo: O HP Web Jetadmin sempre obter dados do dispositivo.

1 Hora: O HP Web Jetadmin sempre obter dados que tm, no mnimo, uma hora de idade.

3 horas: O HP Web Jetadmin sempre obter dados que tm, no mnimo, trs horas de idade.

6 horas: O HP Web Jetadmin sempre obter dados que tm, no mnimo, seis horas de idade.

24 horas: O HP Web Jetadmin sempre obter dados que tm, no mnimo, 24 horas de idade.

No solicitar credenciais: selecione essa opo se desejar exportar dados de dispositivos, mas
no desejar solicitar credenciais de cada dispositivo que estiver exportando os dados.

Para especificar as colunas exibidas nessa pgina, selecione uma das opes a seguir na lista suspensa
Categoria:

Listas de dispositivos 113

Favoritos: exibe as colunas comumente mais usadas.

Tudo: exibe todas as colunas disponveis, exceto as obsoletas. Para exibir somente uma categoria
especfica de colunas, expanda Tudo e selecione a categoria.

Obsoleto: exibe colunas que ainda esto disponveis no HP Web Jetadmin, mas que foram
substitudas por novas colunas ou que sero suportadas no futuro.

4.

Selecione a coluna, realando-a e clicando nos botes de seta entre as duas listas. Para selecionar
vrias colunas, use Ctrl+clique ou Shift+clique. Para mover a ordem das colunas visveis, use os botes
de seta para cima/para baixo.

5.

Para programar a exportao para um horrio posterior, clique em Programar exportao da lista de
dispositivos.
NOTA: Se voc programar uma tarefa (por exemplo, uma deteco ou uma configurao ou outras)
usando um modelo correspondente, a tarefa usar as configuraes definidas no modelo no momento
em que a tarefa se inicia. Isso facilita redefinir as configuraes usadas em uma tarefa regularmente
programada sem ter que excluir e criar uma tarefa programada.
NOTA: Todas as programaes usam a data e a hora do servidor onde o HP Web Jetadmin est
instalado. O cliente usado para acessar o HP Web Jetadmin pode ou no estar no mesmo fuso horrio do
servidor onde o HP Web Jetadmin est instalado. Voc deve estar ciente das potenciais diferenas de
hora e data ao configurar programaes.
NOTA: As tarefas agendadas so exibidas no mdulo de tarefas Tarefas agendadas nas pginas
Dispositivo, Descoberta, Configurao, Firmware, Relatrios, Armazenamento, Solues e
Gerenciamento de aplicativos. Voc tambm pode exibir qualquer mdulo de tarefas na pgina Viso
geral.

6.

Clique em Avanar. Se os dispositivos no forem selecionados antes de iniciar esse assistente, a pgina
Selecionar dispositivos ser exibida. Se os dispositivos tiverem sido selecionados, v para a prxima
etapa.

7.

Selecione o dispositivo realando-o e clicando nos botes de seta entre as duas listas. Para selecionar
vrios dispositivos, use Ctrl+clique ou Shift+clique. Para mover todos os dispositivos de uma lista para a
outra, use os botes de seta dupla. possvel classificar a lista de dispositivos disponveis clicando nos
cabealhos das colunas ou exibir mais colunas clicando com o boto direito do mouse nos cabealhos
das colunas.

8.

Clique em Avanar. A pgina Especificar configuraes de destinos ser exibida. Voc pode configurar
o nome do arquivo do arquivo exportado, o destino e o formato do arquivo.

9.

Especifique o destino:
NOTA: Um nome do arquivo padro fornecido para todos os destinos. Voc pode usar o nome do
arquivo padro ou substitu-lo por um novo nome.

Arquivo local: selecione essa opo para salvar a exportao em um arquivo local. Ser solicitado
a voc um nome do arquivo e localizao aps o incio da exportao.

E-mail: envia os dados para um endereo de e-mail. Digite o endereo de e-mail nesta pgina ou
procure o endereo de e-mail correto.

Arquivo do servidor: o nome do arquivo e o caminho do servidor so especficos instalao do


host do HP Web Jetadmin. O caminho fornecido descreve onde o arquivo ser localizado aps a
concluso da exportao. Se um arquivo com o mesmo nome existir no local, o nome do arquivo

114 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

do arquivo de exportao ter um carimbo de hora anexado a ele para torn-lo exclusivo. Se
desejar substituir o nome do arquivo padro, digite o novo nome na caixa de entrada.

Banco de dados: selecione essa opo para salvar uma exibio de banco de dados. Fornece o
nome e o idioma de exibio para informaes de cabealho. A exportao criar uma exibio
localizada em Exibies no banco de dados do HP Web Jetadmin. A exibio poder ser acessada
com uma ferramenta do SQL Server ou de relatrios. (Essa opo s est disponvel aps a compra
e a instalao da licena.)

10. Selecione o formato de arquivo (CSV ou XML).


11. Clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida.
12. Clique em Iniciar exportao. A pgina Resultados exibida listando o status da exportao.
Para colunas complexas, o HP Web Jetadmin exporta somente os dados de resumo exibidos na grade da lista
de dispositivos. Para exibir os detalhes, selecione cada um dos subitens individuais que voc deseja exportar.
Se um item contiver uma lista de elementos, normalmente ter um subitem que represente a lista. Voc pode
selecionar o subitem para exportar a lista inteira. Nesse caso, a sada ser um fragmento XML com uma
marca de item para cada elemento da lista. Se os itens individuais tambm forem complexos, o fragmento
XML incluir todos os detalhes do item. No possvel selecionar o nvel de detalhes exportados para cada
item. Alguns itens complexos no suportam a seleo de subitens individuais para exportao. Nesse caso, o
contedo exportado ser um fragmento XML que inclui todos os subitens, em vez do resumo exibido na lista
de dispositivos.

Mdulos de tarefas das Listas de dispositivos

Listas de dispositivos - Mdulo de tarefas comuns e atuais

Listas de dispositivos - Mdulo de tarefas de resumo

Os mdulos de tarefas a seguir podem ficar visveis ou ocultos em Grupos.

Listas de dispositivos - Mdulo de tarefas comuns e atuais


O mdulo de tarefas Listas de dispositivos - Tarefas comuns pode ser exibido na pgina Lista de
dispositivos e inclui as seguintes tarefas:

Detectar dispositivos em minha rede (Detectar dispositivos (o Assistente de deteco de dispositivos)


na pgina 164)

Criar novo grupo de dispositivos (Adicionar dispositivos a um grupo na pgina 130)

Configurar dispositivos (Configurar dispositivos na pgina 179)

Registrar alertas de dispositivo (Criar assinaturas de alerta na pgina 197)

Atualizar firmware (Atualizar firmware na pgina 212)

Adicionar dispositivo para coleta de dados (Adicionar dispositivos para coleta de dados
na pgina 232)

Gerar relatrio (Gerar relatrios na pgina 243)

O mdulo de tarefas Listas de dispositivos - Tarefas atuais pode ser exibido em outras reas do
HP Web Jetadmin; nas outras reas, ele chamado de Listas de dispositivos - Tarefas comuns.

PTWW

Listas de dispositivos 115

Listas de dispositivos - Mdulo de tarefas de resumo


O mdulo de tarefa Listas de dispositivos - Resumo pode ser exibido na pgina Viso geral - Gerenciamento
de dispositivos. Esse mdulo de tarefas permite que voc acesse a lista Todos os dispositivos mais as
primeiras quatro listas includas em Todos os dispositivos (no painel de navegao esquerdo).
NOTA: As listas de dispositivos includas no painel de navegao esquerdo podem ser configuradas em
Exibir > Preferncias > Filtros do dispositivo (Preferncias na pgina 28).

Opes de aplicativos relacionadas para Listas de dispositivos


NOTA: A coluna Nome do host de IP dependente das pesquisas do Definir as configuraes de DNS.
na pgina 44, que so ativadas por padro. Por motivos de segurana e desempenho, voc pode desativ-las
(Colunas das listas de dispositivos na pgina 102).
As opes de configurao a seguir existem para Listas de dispositivos:

Gerenciar dispositivos ocultos na pgina 61

Gerenciar dispositivos bloqueados na pgina 61

Configure as opes de sondagem de segundo plano na pgina 57

Configurar o nmero de dias em que dispositivos so considerados novos na pgina 62

Configure as Opes gerais para guias de dispositivo na pgina 63

Impresso de listas de dispositivos


Voc pode imprimir qualquer lista de dispositivos. Voc pode selecionar dispositivos especficos ou imprimir a
lista completa.
Para imprimir listas de dispositivos, execute estas etapas:
1.

A partir do painel de navegao esquerdo, acesse qualquer lista de dispositivos.

2.

Voc pode imprimir a lista completa ou apenas os dispositivos selecionados:

Para imprimir a lista completa de dispositivos, voc pode optar por imprimir toda a lista ou
determinadas pginas dela. V para a prxima etapa.

Para imprimir dispositivos especficos da lista, realce esses dispositivos e v para a prxima etapa.

NOTA: Para selecionar vrios dispositivos, use Ctrl+clique ou Shift+clique.


3.

Para visualizar a lista conforme solicitado, clique em Arquivo > Imprimir > Visualizar > Lista de
dispositivos.

4.

Na pgina da lista de dispositivos, na barra de ferramentas, clique em Arquivo > Imprimir > Lista de
dispositivos. Ser exibida a pgina Imprimir.

5.

Selecione sua impressora e o intervalo de pginas (Todos, Seleo ou Pginas para identificar
determinado nmero de pginas).

6.

Clique em Imprimir. A lista selecionada ser impressa na impressora especificada.

Excluso de dispositivos das listas de dispositivos


Voc pode excluir qualquer dispositivo de uma lista de dispositivos.
Se voc excluir um dispositivo de uma lista de dispositivos, o HP Web Jetadmin remove o dispositivo de todos
os mapas e exclui permanentemente todas as informaes do mapa sobre o dispositivo.

116 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Para excluir dispositivos de listas de dispositivos, execute estas etapas:


1.

A partir do painel de navegao esquerdo, acesse qualquer lista de dispositivos.

2.

Realce o dispositivo ou dispositivos a serem excludos e clique com o boto direito do mouse para
selecionar Excluir.

3.

Selecione uma destas opes:

4.

Funo

Remove dispositivos da lista


de dispositivos

Remove dados histricos e


de tarefa

Ser detectado novamente


na prxima vez que uma
deteco for executada

Ocultar

Sim

No

Sim

Excluir

Sim

Sim

Sim

Excluir e bloquear

Sim

Sim

No. Se voc excluir


dispositivos da lista
Dispositivos bloqueados, o
HP Web Jetadmin descobrir
os dispositivos novamente na
prxima vez em que uma
descoberta for executada.

Clique em OK.

Atualizao de dispositivos
De qualquer lista de dispositivos, voc pode atualizar ou exibir um dispositivo.
Atualizar seleo: esse recurso de lista de dispositivos est disponvel tanto para dispositivos individuais
quanto para vrios dispositivos. Clique com o boto direito do mouse na seleo ou use F5 para ativar esse
recurso. Quando Atualizar seleo estiver ativado, o cliente do HP Web Jetadmin solicitar todos os dados
do dispositivo que ele esteja rastreando no momento para aqueles dispositivos, diretamente deles, mesmo
que os dados no banco de dados no estejam expirados. Pode haver um pequeno atraso na alterao de
dados em sua lista de dispositivos dependendo do nmero de dispositivos na seleo. Aps o recurso
Atualizar seleo ser concludo, todos os dados na lista de dispositivos devem parecer muito prximos aos
dados que realmente existem nos dispositivos que estavam selecionados quando o recurso foi ativado. Os
dados nos dispositivos, como contagens de pginas, podem mudar rapidamente de forma que na verdade
nunca h uma garantia de que os dados sejam absolutamente precisos. Aps a atualizao ser concluda, a
pesquisa normal e o comportamento de limite de dados continuaro.
Atualizar seleo (cheia): Esse recurso da lista de dispositivos s est disponvel em uma seleo de
dispositivo individual. Clique com o boto direito do mouse na seleo e escolha Atualizar seleo (cheia)
para ativar esses recurso. Quando Atualizar seleo (cheia) estiver ativado, o HP Web Jetadmin limpa
efetivamente todos os dispositivos baseados em dados e, em seguida, recupera novamente esses elementos
de dados importantes para a deteco. Se o dispositivo for o mesmo dispositivo, todos os elementos de
dados usados para identificar o dispositivo se mantm os mesmos e os atributos de exclusividade do
dispositivo que so internos para essa cpia do HP Web Jetadmin tambm se mantm os mesmos. Aps essa
ao de deteco ser concluda (seja para um dispositivo carregado ou existente), a mesma ao de
atualizao executada como o recurso Atualizar seleo. Em outras palavras, todos os dados do
dispositivo que o cliente est rastreando no momento para aqueles dispositivos, so solicitados diretamente
dos dispositivos porque os dados foram invalidados nas tabelas do banco de dados do HP Web Jetadmin. Se o
dispositivo no for o mesmo (no tiver os mesmos identificadores de exclusividade), o HP Web Jetadmin far
exatamente o que acontece durante a deteco de um novo dispositivo; o HP Web Jetadmin registrar um
novo dispositivo exclusivo nas tabelas de dados do dispositivo. O dispositivo antigo tambm ser mantido,
mas o novo dispositivo ser ativado deixando o antigo dispositivo no estado Erro de comunicao. O

PTWW

Listas de dispositivos 117

dispositivo antigo, que pode ser encontrado em um novo endereo IP, pode ser ativado novamente desde
que o HP Web Jetadmin comece a se comunicar com ele.
NOTA: Dessa vez, o recurso Atualizar seleo (cheia) est restrito a um nico dispositivo por razes de
desempenho. Para obter o resultado desejado, deve ser feita uma deteco completa em sua rede ou talvez,
apenas em uma lista especfica de endereos IP usando a opo de deteco Endereos especificados.

Localizar mais dispositivos


Na pgina Todos os dispositivos (selecione Todos os dispositivos a partir do menu de navegao esquerdo)
no canto superior direito h um boto Iniciar deteco. Quando voc clicar neste boto, o assistente
Deteco de dispositivos comea a percorrer as etapas necessrias para uma deteco de dispositivo com
sucesso.
Voc usar esse recurso inicialmente aps instalar o HP Web Jetadmin e depois para encontrar os
dispositivos adicionais. Quando voc instalar o HP Web Jetadmin pela primeira vez, nenhuma deteco ter
sido executada, o que significa que a lista Todos os dispositivos estar vazia.

Adicionar credenciais para dispositivos


Alguns dispositivos usam credenciais, que devem ser inseridas no HP Web Jetadmin para que um usurio
acesse esse dispositivo. Se as credenciais inseridas pelo usurio (ao tentar acessar um dispositivo) no
corresponderem s credenciais inseridas no HP Web Jetadmin, o dispositivo negar o acesso.
A lista Todos os dispositivos tem uma coluna Credenciais necessrias que mostra quais dispositivos
precisam de credenciais. Sim nesta coluna indica que o dispositivo correspondente exige credenciais; No
indica que ele no precisa de credenciais. Se um dispositivo precisar de credenciais, voc deve adicion-las
antes dos usurios acessarem esse dispositivo. O assistente Credenciais necessrias vai conduzi-lo pelas
etapas para adicionar as credenciais. As pginas exibidas pelo assistente iro variar com base nas credenciais
especficas exigidas pelo dispositivo ou dispositivos.
Para adicionar credenciais a dispositivos, execute estas etapas:
NOTA: Em todo o assistente Credenciais necessrias h um boto Ignorar que pode ser usado para no
inserir credenciais para dispositivos, se por exemplo, voc no tiver certeza do valor necessrio para o
dispositivo.
1.

Na lista Todos os dispositivos, realce o dispositivo ou dispositivos que precisam de credenciais


(aqueles com um Sim na coluna Credenciais necessrias).

2.

Clique com o boto direito do mouse e selecione Atualizar credenciais.

3.

Use o assistente Credenciais necessrias para inserir as informaes da credencial para o dispositivo
ou dispositivos. Dependendo das credenciais necessrias pelo dispositivo ou dispositivos, uma ou mais
das pginas a seguir sero exibidas para voc preencher:

Pgina Inserir nome SNMPv1 da comunidade Get: Selecione o dispositivo da credencial, fornea o
nome da comunidade Get (pode ter at 256 caracteres) e clique em Set. Em seguida, clique em
Concluir ou clique em Avanar e siga as instrues do assistente.

Pgina Inserir nome SNMPv1 da comunidade Set: Selecione o dispositivo da credencial, fornea o
nome da comunidade Set (pode ter at 256 caracteres) e clique em Set. Em seguida, clique em
Concluir ou clique em Avanar e siga as instrues do assistente.

118 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Pgina Inserir senha EWS: Selecione o dispositivo da senha, digite o nome do usurio e senha e
clique em Set. Em seguida, clique em Concluir ou clique em Avanar e siga as instrues do
assistente.

Pgina Inserir credenciais SNMPv3: Selecione o dispositivo da senha e digite o nome do usurio, a
senha autenticada e a senha privada. Clique em Definir e em Concluir.

Resolver erros de comunicao para dispositivos com um novo endereo IP


Os dispositivos podem estar em status de erro de comunicao por diversos motivos, como o dispositivo est
desligado ou o endereo IP atribudo ao dispositivo foi alterado. Se dispositivos estiverem em um status de
erro de comunicao porque os endereos IP atribudos aos dispositivos foram alterados, voc poder usar o
assistente Resolver endereos IP para redescobrir esses dispositivos e resolver o status.
O assistente Resolver endereos IP recupera uma lista de todos os dispositivos atualmente em um status de
erro de comunicao, independentemente do motivo do erro de comunicao. Para cada um desses
dispositivos, o assistente recupera o nome de host atribudo ao dispositivo e ento procura o nome de host
no DNS para determinar se o endereo IP correspondente foi alterado. Se um novo endereo IP tiver sido
atribudo ao dispositivo, o assistente adicionar esse dispositivo a uma lista de dispositivos a serem
redescobertos. O assistente ento executa uma descoberta Endereos especificados usando essa lista de
dispositivos a serem redescobertos. Se houver dispositivos conectados ao PC e dispositivos conectados
rede em um status de erro de comunicao, o assistente executar uma descoberta separada para cada
grupo de dispositivos.
Se voc souber que os endereos IP atribudos a alguns dos dispositivos na rede foram alterados, poder
executar o assistente Resolver endereos IP uma vez para resolver o status desses dispositivos. Se os
endereos IP atribudos aos dispositivos na rede forem alterados com frequncia, voc poder criar uma
programao para executar o assistente de forma recorrente, como diariamente, semanalmente ou
mensalmente.
Para resolver dispositivos em um status de erro de comunicao, execute as seguintes etapas:
1.

V para Ferramentas > Resolver falhas de comunicao do dispositivo. O assistente Resolver


endereos IP iniciado.

2.

Para executar a descoberta imediatamente, deixe a caixa de seleo Programar desmarcada.


-ouPara criar uma programao para a descoberta, marque a caixa de seleo Programar.
Todas as programaes usam a data e a hora do servidor onde o HP Web Jetadmin est instalado. O
cliente usado para acessar o HP Web Jetadmin pode ou no estar no mesmo fuso horrio do servidor
onde o HP Web Jetadmin est instalado. Voc deve estar ciente das potenciais diferenas de hora e data
ao configurar programaes.

PTWW

3.

Clique no boto Avanar. A pgina Especificar credenciais aparecer.

4.

Se as credenciais forem necessrias descoberta dos dispositivos, selecione a opo Especificar


credenciais a serem usadas para esta descoberta e ento execute as seguintes etapas:

Listas de dispositivos 119

a.

Se os dispositivos na rede tiverem um Nome de comunidade Get SNMPv1 diferente de public


definido, marque a caixa de seleo Nome de comunidade Get SNMPv1 e insira o Nome da
comunidade Get SNMPv1 na caixa.

b.

Se o HP Web Jetadmin estiver configurado para descobrir dispositivos SNMPv3, marque a caixa de
seleo Credenciais do SNMPv3 e ento insira o nome de usurio, a senha de autenticao e a
senha privada nas caixas.
NOTA: Para ativar o HP Web Jetadmin para descobrir dispositivos SNMPv3, v para
Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos > Descoberta de dispositivo > Geral.

c.

Se os dispositivos estiverem conectados rede por meio de um PC, marque a caixa de seleo
Credenciais WMI e ento insira as credenciais do administrador (local) para o host do Windows que
o HP Web Jetadmin consulta durante durante a descoberta nas caixas.

d.

Para usar as credenciais globais, marque a caixa de seleo Usar credenciais globais.
NOTA: Para definir as credenciais globais, v para Ferramentas > Opes >
Compartilhamento > Credenciais e ento selecione a opo apropriada.

5.

Clique no boto Avanar.

6.

Se voc no marcou a caixa de seleo Programar, a pgina Confirmar aparecer. Execute as seguintes
etapas:
a.

Clique no boto Iniciar resoluo de dispositivos.

b.

A pgina Resultados aparece e mostra o andamento da descoberta. Enquanto a descoberta


estiver em execuo, voc poder ocultar o assistente Resolver endereos IP ou cancelar a
descoberta.
A descoberta est disponvel no mdulo de tarefas Dispositivos Tarefas programadas na
pgina Gerenciamento de dispositivos > Viso geral. Voc pode exibir o andamento ou parar a
descoberta desse mdulo de tarefa.

c.

Quando a descoberta for concluda, a pgina Resultados indicar o status da descoberta e exibir
o nmero de dispositivos encontrados em um status de erro de comunicao, o nmero de
dispositivos resolvidos e o nmero de dispositivos no resolvidos.
NOTA: Se um dispositivo estiver em um status de erro de comunicao, mas se o endereo IP
atribudo ao dispositivo no tiver sido alterado ou se o assistente Resolver endereos IP no tiver
sido capaz de descobrir o novo endereo IP encontrado no DNS, o assistente no poder resolver o
status. O dispositivo permanece em um status de erro de comunicao.

d.
7.

Clique no boto Concludo.

Se voc marcou a caixa de seleo Programar, a pgina Especificar opes de programao aparecer.
Execute as seguintes etapas:
a.

Na caixa Nome, insira um nome para esta programao de descoberta

b.

Nas caixas Hora inicial, especifique a data e a hora em que esta descoberta ser iniciada.

c.

Na seo Recorrncia, selecione a opo que define com que frequncia esta descoberta ser
executada e ento especifique as configuraes correspondentes.

d.

Clique no boto Avanar.

e.

Na pgina Confirmar, clique no boto Criar programao.

f.

A pgina Resultados aparece e exibe os detalhes sobre a descoberta. Clique no boto Concludo.

120 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Esta programao de descoberta est disponvel no mdulo de tarefas Dispositivos Tarefas


programadas na pgina Gerenciamento de dispositivos > Viso geral. Voc pode editar e excluir a
programao desse mdulo de tarefas.

Grupos

Tudo sobre grupos

Mdulos de tarefas dos Grupos

Criar um Novo grupo de dispositivos

Movendo um grupo de dispositivos

Adicionar dispositivos a um grupo

Remover dispositivos do Grupo manual

Editar um grupo de dispositivos

Excluir um grupo de dispositivos

Editar polticas do grupo de dispositivos

Importar grupos de dispositivos

Exportar grupos de dispositivos

Renomear um grupo de dispositivos

Exibir um grupo de dispositivos

Pesquisar grupos

Tudo sobre grupos

Representao do grupo

Grupos manuais versus automticos

Polticas de grupo

Configuraes de restrio de segurana para grupos

Os Grupos permitem que voc separe os dispositivos em subconjuntos (ou grupos de dispositivos) para que
voc possa gerenci-los facilmente. Voc pode adicionar e excluir grupos, nome-los e renome-los e
adicionar ou remover dispositivos dos grupos existentes. Colocar os dispositivos em grupos permite que voc
configure vrios dispositivos ao mesmo tempo.
Voc pode organizar grupos em uma hierarquia para facilitar o gerenciamento deles. Pode ser melhor
espelhar uma estrutura existente que voc est usando para os grupos de dispositivos. Por exemplo, voc
pode organizar seus grupos por geografia, por Prdio e andar ou por rea funcional (Contabilidade, Marketing
e assim por diante). Os Grupos podem ter o mesmo nome quando eles no estiverem dentro do mesmo grupo
pai.
Os grupos de dispositivos podem ser Manual, onde voc especifica quais dispositivos pertencem a cada
grupo, ou Automtico, onde voc define critrios de filtro e dispositivos que sero adicionados e removidos
automaticamente de cada grupo. Voc no pode alterar manualmente a associao dos grupos Automticos,
exceto atravs da alterao dos critrios de filtro. Voc pode ter tanto grupos manuais como automticos ao
mesmo tempo. (Consulte Grupos manuais versus automticos na pgina 123).

PTWW

Grupos 121

Os grupos de dispositivos tambm podem ser usados para delegar responsabilidades de gerenciamento de
dispositivos a usurios especficos. Um usurio pode receber permisses de gerenciamento de dispositivos
para dispositivos somente de grupos especficos.
Voc pode executar uma das etapas a seguir com os Grupos:

Organizar seus dispositivos em categorias significantes, para obter facilidade de gerenciamento.

Criar uma hierarquia de grupos pais e subgrupos.


Subagrupamento onde existe um grupo como um membro ou um subgrupo de um grupo pai. O grupo
pai de nvel superior no HP Web Jetadmin trata-se simplesmente de Grupos. Ele existe no n de nvel
superior no painel de navegao esquerdo e somente pode conter outros grupos.

Criar grupos Automticos, onde uma associao determinada automaticamente, de acordo com os
critrios de filtro definidos.

Criar grupos Manuais, onde a associao determinada manualmente.

Criar polticas para aplicar automaticamente a vrios tipos de operaes nos dispositivos, quando eles
so adicionados e removidos de um grupo.

Programar vrias operaes em um grupo, em vez de em dispositivos especficos.

Aplicar permisses de segurana aos usurios, de forma que eles possam executar operaes em
alguns grupos, mas no em outros.

Fornecer nomes significativos de at 48 caracteres.

O mesmo dispositivo pode ser includo em mais de um grupo de dispositivos.

Alguns exemplos comuns de cenrios de grupos do HP Web Jetadmin incluem:

Uma representao geogrfica de seu grupo de dispositivos.

Os grupos pais representando Prdios dentro de um terreno poderiam conter subgrupos que
representam andares ou quadrantes de andares. Isso poderia facilitar a localizao dos dispositivos
dentro de uma estrutura do terreno.

Os grupos pais refletindo como os dispositivos esto distribudos entre as organizaes.

Para garantir que essa funo funcione adequadamente, consulte Requisitos do sistema na pgina 1.

Representao do grupo
No painel de navegao Gerenciamento de dispositivos, os nomes de grupo so seguidos por um nmero
entre parnteses. Esse nmero o nmero de dispositivos no grupo. Por exemplo, se o grupo Financeiro
contiver cinco dispositivos e no contiver qualquer subgrupo, aparecer no painel de navegao
Gerenciamento de dispositivos como Financeiro (5).
Se um grupo contiver subgrupos, o nome do grupo pai ser seguido por um segundo nmero entre
parnteses. Esse nmero a soma do nmero de dispositivos no grupo pai e do nmero de dispositivos em
todos os subgrupos do grupo pai. Por exemplo, o grupo Prdio 1 contm dois dispositivos e dois subgrupos.
O subgrupo Primeiro andar contm 12 dispositivos e no contm qualquer subgrupo. O subgrupo Segundo
andar contm 10 dispositivos e no contm qualquer subgrupo. No painel Gerenciamento de dispositivos,
esses grupos aparecem como Prdio 1 (2)(24), Primeiro andar (12) e Segundo andar (10).
Voc pode incluir o mesmo dispositivo em vrios grupos. Se o mesmo dispositivo for atribudo a vrios
subgrupos de um grupo pai, esse dispositivo s ser contado uma vez no nmero total de dispositivos para o
grupo pai, e o nmero total de dispositivos ser seguido por um asterisco (*). Por exemplo, se dois
dispositivos forem atribudos aos subgrupos Primeiro andar e Segundo andar, o grupo pai aparecer no
painel de navegao Gerenciamento de dispositivos como Prdio 1 (2)(22*).

122 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Grupos manuais versus automticos


Voc pode usargrupos para categorizar dispositivos com base em critrios comuns. Por exemplo, voc
poderia usar um esquema de endereamento IP para agrupar dispositivos com base na rea onde eles
estiverem localizados. A capacidade de criar grupos de dispositivos manuais e a capacidade de usar o recurso
Filtrar para criar grupos de dispositivos automticos oferece poderosas ferramentas para o gerenciamento
de associaes ao grupo.
No HP Web Jetadmin, os grupos podem ser configurados com um ou dois tipos diferentes de associao:

Grupo manual: Cada dispositivo atribudo manualmente ao grupo e permanece no grupo at voc
remov-lo.

Grupo automtico: Os dispositivos so atribudos automaticamente com base nos critrios de filtro
dentro do HP Web Jetadmin. Podem existir muitas variaes dos critrios de filtro. Por exemplo, voc
pode querer saber quantos dispositivos coloridos existem em uma rede especfica; voc pode criar dois
filtros: um para descrever a rede e um para especificar o recurso de cores:
Tabela 3-2 Exemplo de critrios para definir associao de grupo
Propriedade

Funo

Valor

Endereo IP

Contm

15,5

Cor

Igual

Sim

Voc tambm pode editar esse filtro no modo avanado usando a sintaxe de filtragem do
HP Web Jetadmin. Essas strings podem ter funes e valores adicionados e modificados para afetar o
resultado da ao de filtragem. A associao do grupo automtico atualizada quando ocorre uma ou
mais das situaes a seguir:

O Grupo automtico tinha um filtro (ou alterao de filtro) aplicado.

Os novos dispositivos entram no sistema que est executando uma deteco de dispositivos.

As alteraes do dispositivo so realizadas pelo sistema correspondente ou no aos critrios de


filtro.

Os dispositivos so removidos do sistema ocultando ou excluindo-os da lista Todos os


dispositivos.

Polticas de grupo

Exemplo de polticas de grupo

Alterar a Ordem na qual o HP Web Jetadmin aplica polticas

As polticas so aplicadas aos grupos com o objetivo de aplicar uma ao (ou aes) de configuraes para
um dispositivo quando ele torna-se um membro do grupo ou quando ele removido de um grupo.
Muitas combinaes de configuraes da poltica podem ser aplicadas a um grupo. Vrios tipos de polticas
iguais podem ser aplicados aos grupos tambm. Segue uma breve definio de cada tipo de poltica:

PTWW

Poltica Habilitar de coleta de dados: Se voc j tiver definido um modelo de coleta de dados de
relatrios, essa poltica aplicar automaticamente esse modelo aos dispositivos, quando eles forem
adicionados ao grupo, quando eles forem removidos do grupo ou ambos.

Poltica Registrar alertas ou desfazer registro de alertas: Se voc j tiver definido um modelo de
registro de alerta, essa poltica aplicar automaticamente esse modelo aos dispositivos, quando eles
forem adicionados ao grupo, quando eles forem removidos do grupo ou ambos.

Grupos 123

Poltica Configurar dispositivos: Se voc j tiver definido um modelo de configurao de dispositivos,


essa poltica aplicar automaticamente esse modelo aos dispositivos, quando eles forem adicionados
ao grupo, quando eles forem removidos do grupo ou ambos.

Poltica Adicionar ou remover dispositivos do grupo de suprimentos: Se voc j tiver definido um


grupo de suprimentos, essa poltica adicionar dispositivos automaticamente a esse grupo de
suprimentos, quando eles forem adicionados ao grupo, quando eles forem removidos do grupo ou
ambos.

Exemplo de polticas de grupo


A seguir um exemplo simples da aplicao de um modelo de configurao para um grupo:

Uma administradora chama-se Pat.

Pat tem um grupo de HP Web Jetadmin denominado Dispositivos da Pat.

Uma configurao da poltica no grupo um modelo de configurao que define o Contato do sistema
para Pat e o Local do dispositivo para Prdio 3.

Alterar a Ordem na qual o HP Web Jetadmin aplica polticas


Voc pode especificar a ordem na qual o HP Web Jetadmin aplica polticas a dispositivos adicionados ou
removidos de um grupo de dispositivos. Quando o HP Web Jetadmin termina de aplicar uma poltica, inicia a
aplicao da prxima na lista.
Se um dispositivo no responder enquanto o HP Web Jetadmin estiver aplicando uma poltica, a tarefa de
execuo de poltica nunca ser concluda. Nesse caso, o HP Web Jetadmin no aplicar as polticas restantes
na lista para o dispositivo. Para evitar essa situao, o HP Web Jetadmin fornece uma definio de tempo
limite com um valor padro de 450 minutos para cada tarefa de execuo de poltica. Se uma tarefa de
execuo de poltica no for concluda no perodo de tempo limite padro, o HP Web Jetadmin inicia a
execuo da prxima poltica na lista.
Voc pode aumentar ou diminuir o valor do tempo limite, dependendo dos tipos de polticas definido para
grupos de dispositivos e do nmero de dispositivos para os quais o HP Web Jetadmin aplicar essas polticas
durante uma fase de execuo. Se voc s definir polticas que no demorem muito para executar, como a
instalao de solues ou de fontes, ou se s adicionar alguns dispositivos a um grupo de dispositivos por
vez, poder diminuir o valor do tempo limite. Se voc definir polticas que demoram muito para executar,
como atualizaes de firmware, ou adicionar grandes nmeros de dispositivos a um grupo de dispositivos
por vez, poder aumentar o valor do tempo limite.
Por exemplo, suponha que voc defina uma poltica de atualizao de firmware e um registro para poltica de
alertas para um grupo de dispositivos e especifique que a poltica de atualizao do firmware ser aplicada
primeiro e o registro para poltica de alertas ser aplicado depois. Se voc adicionar 100 dispositivos a esse
grupo de dispositivos, o HP Web Jetadmin comear a executar a tarefa de atualizao de firmware para
todos os dispositivos. Se o HP Web Jetadmin no terminar de atualizar o firmware em todos os 100
dispositivos nos 450 minutos, continuar a executar a tarefa de atualizao de firmware nos dispositivos
restantes e iniciar a execuo do registro para a tarefa de alertas para todos os dispositivos. Agora, o
HP Web Jetadmin estar executando ambas as tarefas de poltica ao mesmo tempo. Nesse caso, possvel
para o HP Web Jetadmin executar o registro para a poltica de alertas em um dispositivo antes que ele
execute a poltica de atualizao de firmware nesse dispositivo. Para garantir que as polticas sejam
aplicadas a dispositivos na ordem especificada, voc poder aumentar o valor de tempo limite para permitir
tempo adicional para que o HP Web Jetadmin conclua a tarefa de atualizao do firmware.
Para alterar o valor do tempo limite padro, execute as seguintes etapas:

124 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

1.

Use o Bloco de Notas ou um editor semelhante para abrir o arquivo PolicyOrdering.config.xml. Esse
arquivo est disponvel no diretrio a seguir no servidor HP Web Jetadmin:
C:\Windows\ServiceProfiles\NetworkService\AppData\Local\Hewlett-Packard\HPWebJetadmin
\WjaService\config

2.

Localize a entrada a seguir:


<ipmc:configuration xmlns:ipmc="www.hp.com/schemas/imaging/ipmc/
config/2004/02/24">
<property name="PolicyExecutionTaskTimeout">
<type>HP.Imaging.Wjp.Sdk.Core.Framework.ConfigurationItemString
</type>
<value>450</value>
</property>
</ipmc:configuration>

3.

Altere o parmetro <value> para o nmero de minutos que seja apropriado para os tipos de tarefas de
execuo de poltica definidas e o nmero de dispositivos adicionados ao grupo de dispositivos de uma
vez.

Configuraes de restrio de segurana para grupos


Voc pode restringir recursos de gerenciamento de dispositivos para grupos especficos. Para realizar isso, v
para Gerenciamento de aplicativos > Segurana do usurio, crie uma funo que especifique um tipo de
restrio de Grupos de dispositivos e ento selecione os recursos permitidos para essa funo. Depois de
criar a funo restrita, atribua a funo a um usurio ou grupo de usurios do Windows. Quando voc atribui
uma funo a um usurio, poder selecionar os grupos que o usurio poder acessar.
NOTA: Os dispositivos podem existir em vrios grupos. Se o dispositivo estiver em um grupo ao qual o
usurio tem acesso, o usurio pode acess-lo de qualquer grupo.
Por exemplo, voc deseja conceder ao usurio Lisa direitos para configurar os dispositivos no Grupo A, mas
no no Grupo B:
1.

Crie uma funo restrita com a opo Configurar dispositivos marcada.

2.

Atribua a funo restrita criada recentemente Lisa e adicione o Grupo A lista de grupos.
Resultado - O usurio Lisa pode configurar dispositivos no Grupo A mas no no Grupo B (exceto se o
dispositivo existir tanto no Grupo A como no Grupo B).

Mdulos de tarefas dos Grupos

Grupos - Mdulo de tarefas comuns e atuais

Grupos - Mdulo de tarefas Resumo

Grupos - Mdulo Tarefas de gerenciamento

Os mdulos de tarefas a seguir podem ficar visveis ou ocultos em Grupos.

Grupos - Mdulo de tarefas comuns e atuais


O mdulo de tarefas Grupos - Tarefas atuais pode ser exibido na pgina Grupos e inclui as seguintes tarefas:

PTWW

Criar novo grupo de dispositivos (Criar um Novo grupo de dispositivos na pgina 126)

Adicionar dispositivos aos grupos (Adicionar dispositivos a um grupo na pgina 130)

Remover dispositivos do grupo (Remover dispositivos do Grupo manual na pgina 130)

Grupos 125

Editar grupo de dispositivos (Editar um grupo de dispositivos na pgina 131)

Excluir grupo de dispositivos (Excluir um grupo de dispositivos na pgina 132)

Editar polticas do grupo de dispositivos (Editar polticas do grupo de dispositivos na pgina 133)

Importar grupos (Importar grupos de dispositivos na pgina 133)

Exportar grupos (Exportar grupos de dispositivos na pgina 134)

O mdulo de tarefas Grupos - Tarefas atuais pode ser exibido em outras reas do HP Web Jetadmin; nas
outras reas, ele chamado de Grupos - Tarefas comuns.

Grupos - Mdulo de tarefas Resumo


O mdulo de tarefas Grupos - Resumo pode ser exibido na pgina Grupos. Esse mdulo de tarefa permite
que voc revise facilmente quantos dispositivos foram atribudos a um grupo e quantos no foram. Ele
tambm exibe quantos grupos tm dispositivos no estado com erro ou advertncia. Voc pode usar os
indicadores de status nos grupos no painel de navegao esquerdo ou no mdulo de tarefa Grupos Gerenciamento para descobrir quais grupos contm os dispositivos de erro ou de advertncia. Voc tambm
pode selecionar os ns Grupos de erros ou Grupos de aviso em Todos os dispositivos na rvore de
navegao esquerda, para ver quais dispositivos tm erros ou advertncias.

Grupos - Mdulo Tarefas de gerenciamento


O mdulo de tarefas Grupos - Gerenciamento mostra os grupos que existem e sua hierarquia. Ele tambm
fornece um atalho para a maioria dos recursos disponveis atravs das Tarefas comuns. Esse mdulo de
tarefas fica acessvel se voc quiser ocultar o mdulo Tarefas comuns da pgina Grupos. As tarefas
acessveis atravs deste mdulo de tarefas incluem:

Novo grupo (Criar um Novo grupo de dispositivos na pgina 126)

Editar (Editar um grupo de dispositivos na pgina 131)

Adicionar dispositivos (Adicionar dispositivos a um grupo na pgina 130)

Remover dispositivos (Remover dispositivos do Grupo manual na pgina 130)

Excluir (Excluir um grupo de dispositivos na pgina 132)

Exibir (Exibir um grupo de dispositivos na pgina 135)

Criar um Novo grupo de dispositivos

Criao de um Filtro Composto (Grupos)

Etapas para criar um grupo de dispositivos

Um grupo de dispositivos um conjunto de dispositivos em sua rede. Aps criar um grupo, voc pode
manipular todos os dispositivos daquele grupo. Voc pode configurar os grupos de dispositivos de forma que
a associao do dispositivo seja determinado manualmente por voc (Grupo manual) ou automaticamente
com base nos critrios que voc especificar (Grupo automtico).
A nomeao dos grupos com descries significativas facilita a localizao de um grupo de dispositivos
especfico em uma lista. Por exemplo, em vez de atribuir Folha de pagamento e Contas a receber
como nomes dos grupos de dispositivos, voc pode atribuir Contas da folha de pagamento e
Contas a receber. Esses dois grupos de dispositivos apareceriam juntos em uma lista classificada.
O recurso Grupo manual permite que voc adicione dispositivos detectados a um grupo de dispositivos,
fornecendo controle completo sobre a associao do grupo. Esse mtodo pode ser lento se voc tiver vrios
dispositivos, e pode ser necessrio reavaliar a associao manualmente quando novos dispositivos so

126 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

detectados ou adicionados rede. No entanto, esse mtodo pode ser necessrio em determinadas
estratgias de agrupamento, onde os critrios no podem ser avaliados automaticamente (como dispositivos
de "Marketing", "Folha de Pagamento" e "Vendas").
O recurso Grupo automtico permite que o HP Web Jetadmin adicione dispositivos recm-detectados para
um grupo de dispositivos, se os dispositivos atenderem aos critrios especficos. Especifica os filtros que o
HP Web Jetadmin usa para determinar se um novo dispositivo deve ser adicionado a um grupo de
dispositivos. Voc pode especificar vrios filtros para o grupo de dispositivos. Voc tambm pode usar os
filtros para remover os dispositivos de um grupo de dispositivos quando os critrios de filtro no se
aplicarem a um dispositivo. A associao do grupo automtico determinada pelas configuraes do filtro;
os dispositivos no podem ser adicionados ou removidos desses grupos manualmente.
NOTA: Todos os critrios do grupo de dispositivos principais aplicam-se aos subgrupos.

Criao de um Filtro Composto (Grupos)


Se voc tiver criado um filtro bsico e no estiver obtendo os resultados necessrios, crie um filtro composto.
Assim que criar um filtro bsico no Editor de filtro, clique em Avanado para ver suas camadas. Por
exemplo:
GT([IP Address], [192.168.40.0]) AND LT([IP Address], [192.168.47.255])
AND EQ([Device Name], [HP LaserJet 4100 MFP]) OR EQ(]Device Model],
[HP Color LaserJet 4730 MFP])
O recurso Avanado pode ser usado para mudar o filtro para dois subfiltros combinados. Use a funo AND e
adicione alguns parnteses de abertura e fechamento:
(GT([IP Address], [192.168.40.0]) AND LT([IP Address], [192.168.47.255]))
AND (EQ(]Device Name], [HP LaserJet 4100 MFP]) OR EQ(]Device Model],
[HP Color LaserJet 4730 MFP]))
NOTA: Para obter compatibilidade com verses anteriores, o HP Web Jetadmin ainda oferece suporte a
smbolos alternativos, como aspas (") e apstrofes ('), para englobar parmetros de funes de filtragem.
HP Web Jetadmin altera automaticamente os smbolos alternativos para parnteses quando voc sai do
editor Avanado.
Depois que esse filtro composto for adicionado pgina Especificar critrios de filtro, o recurso Bsico no
poder mais ser usado (ser exibida uma mensagem de erro).

Etapas para criar um grupo de dispositivos


1.

No painel de navegao Gerenciamento de dispositivos, clique com o boto direito do mouse em


Grupos e ento selecione Novo grupo. O assistente Criar grupo iniciado.

2.

Na pgina Especificar opes de grupo, especifique as seguintes configuraes:

PTWW

Nome do grupo: A seguir, as caractersticas do nome do grupo:

Pode ser at 48 caracteres.

Pode ter caracteres alfabticos.

Pode ter caracteres numricos.

Pode ter caracteres especiais, como apstrofe (') ou hfen (-).

Pode ter caracteres Unicode.

No pode conter uma barra ou uma barra invertida.

Grupos 127

Pode ter o mesmo nome de outro grupo, se os dois grupos com nomes idnticos estiverem
em grupos pai diferentes.

A nomeao flexvel e pode ser alterada nos grupos existentes.

Grupo pai: Clique no boto ... e ento selecione o grupo pai. A seguir, as caractersticas de grupos
pai:

Pode conter um subgrupo que tem o mesmo nome de outro subgrupo, em um grupo pai
diferente.

No h limites para a profundidade dos grupos pais e subgrupos ou do nmero de grupos.

Tipo de associao do grupo: determina como os dispositivos sero adicionados ao grupo.


Selecione:

Grupo manual: cada dispositivo adicionado ao grupo manualmente.

Grupo automtico: os dispositivos so adicionados ao grupo automaticamente dependendo


dos filtros definidos para o grupo.

NOTA: A associao do grupo automtico determinada pelas configuraes do filtro; os


dispositivos no podem ser adicionados ou removidos desses grupos manualmente (Adicionar
dispositivos a um grupo na pgina 130).
3.

Para definir as propriedades para o grupo, marque a caixa de seleo Configurar propriedades do
grupo agora.

4.

Clique em Avanar.

5.

Se voc estiver criando um grupo manual e no marcou a caixa de seleo Configurar propriedades do
grupo agora, continue com a etapa 9.
-ouSe voc estiver criando um grupo manual ou um grupo automtico e marcou a caixa de seleo
Configurar a propriedades do grupo agora, continue com a etapa 6.

6.

Para criar um grupo manual, execute estas etapas:


a.

Selecione o dispositivo realando-o e clicando nos botes de seta entre as duas listas. Para
selecionar vrios dispositivos, use Ctrl+clique ou Shift+clique. Para mover todos os dispositivos de
uma lista para a outra, use os botes de seta dupla. possvel classificar a lista de dispositivos
disponveis clicando nos cabealhos das colunas ou exibir mais colunas clicando com o boto
direito do mouse nos cabealhos das colunas.
NOTA: As colunas exibidas na pgina Selecionar dispositivos so definidas em Exibir >
Preferncias > Identificao do dispositivo.

b.

Clique em Avanar.

Para criar um grupo automtico, execute estas etapas:


a.

Na pgina Especificar critrios de filtro, defina os critrios que determinam que dispositivos so
automaticamente adicionados a este grupo usando a opo de edio Bsico ou Avanado.
Selecione a opo Bsico e ento clique em Adicionar. Na pgina Funo, especifique as
configuraes a seguir e ento clique em OK:

128 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Propriedade do dispositivo: Selecione a propriedade a partir da lista suspensa.

No: Marque essa opo, se os dispositivos no corresponderem aos critrios de filtro. Caso
contrrio, os dispositivos que correspondem aos critrios de filtro sero atribudos a este
grupo.

Funo do filtro: Selecione a forma na qual os dispositivos devem corresponder os critrios


de filtro, a partir da caixa suspensa (contm, termina com, igual, e assim por diante).

Valor: Digite o valor dos critrios de filtro.

Opes: Escolha ignorar a caixa para determinar uma correspondncia ou para corresponder
a caixa.

Categoria: Selecione Favoritos (filtros mais comumente usados), Todos (todos os filtros
disponveis, exceto os obsoletos) ou Obsoletos (filtros que ainda esto disponveis, mas que
foram substitudos por filtros novos ou que no sero suportados no futuro).

Selecione a opo Avanado e ento defina os filtros como a seguir:

b.

i.

Digite sua prpria frmula usando o boto Inserir para inserir vrias expresses.

ii.

Quando tiver concludo, clique em Validar para garantir que a frmula do filtro vlida.

Clique em Avanar.

7.

Na pgina Especificar propriedades de grupo, insira a descrio e as informaes de contato e ento


clique em Avanar.

8.

Na pgina Configurar polticas de grupo, execute as seguintes etapas:


NOTA: A coluna Poltica lista as polticas com base nas permisses do usurio. Esta lista fica em
branco se no houver permisses do usurio configuradas (Segurana do usurio na pgina 295).

9.

a.

Para adicionar uma poltica ao grupo de dispositivos, clique em Adicionar. Na pgina Adicionar
poltica, selecione as opes apropriadas nas listas Poltica, Acionar e Ao de poltica e ento
clique em Adicionar. Quando terminar de adicionar polticas, clique em Fechar.

b.

Para excluir uma poltica do grupo de dispositivos, selecione-a na seo Polticas para
dispositivos adicionados a grupo ou Poltica para dispositivos removidos de grupo e ento
clique em Remover.

c.

Para especificar a ordem na qual as polticas so aplicadas a dispositivos no grupo de dispositivos,


selecione a poltica na seo Polticas para dispositivos adicionados a grupo ou Polticas para
dispositivos removidos de grupo e ento clique na seta para cima ou para baixo.

d.

Quando terminar de configurar as polticas de grupo, clique em Avanar.

Na pgina Confirmar, verifique se as informaes esto corretas e ento clique em Criar grupo.

10. Na pgina Resultados, marque a caixa de seleo Exibir grupo se quiser abrir o grupo e ento clique em
Concludo.

Movendo um grupo de dispositivos


Depois que um grupo de dispositivos for criado, voc pode mov-lo para outro nvel em Grupos. Para mover
um grupo de dispositivos, expanda Grupos no menu de navegao esquerdo; clique no grupo para mov-lo e
arrast-lo para o grupo que deveria ser seu pai. O assistente Mover grupo exibido. Clique em Mover grupo
e em Concludo.

PTWW

Grupos 129

Adicionar dispositivos a um grupo


Gerenciar um grupo de dispositivos pode ser mais fcil do que gerenciar dispositivos individuais. A adio de
dispositivos a um grupo permite que voc gerencie todos os dispositivos daquele grupo simultaneamente.
Remoo de dispositivos de um grupo significa exclu-los do grupo, mas eles permanecero na lista Todos os
dispositivos. Voc somente pode adicionar dispositivos a um grupo que foi identificado como grupo manual;
os dispositivos so adicionados automaticamente a qualquer grupo identificado como um grupo automtico,
com base nos critrios de filtro.(Grupos manuais versus automticos na pgina 123).
Para adicionar dispositivos a grupos, execute estas etapas:
1.

Selecione Grupos no painel de navegao esquerdo. A pgina Grupos ser exibida.


Na pgina Grupos clique em Adicionar dispositivos ao grupo. O assistente Adicionar dispositivos ser
iniciado com a pgina Selecionar grupo exibida.

2.

Selecione o grupo ao qual sero adicionados os dispositivos e clique em Avanar.

3.

Selecione o dispositivo realando-o e clicando nos botes de seta entre as duas listas. Para selecionar
vrios dispositivos, use Ctrl+clique ou Shift+clique. Para mover todos os dispositivos de uma lista para a
outra, use os botes de seta dupla. possvel classificar a lista de dispositivos disponveis clicando nos
cabealhos das colunas ou exibir mais colunas clicando com o boto direito do mouse nos cabealhos
das colunas.
NOTA: As colunas exibidas na pgina Selecionar dispositivos so definidas em Exibir >
Preferncias > Identificao do dispositivo.

4.

Clique em Avanar. Ser exibida a pgina Confirmar.


Se precisar fazer alteraes, clique em Voltar e faa as correes.
Se no for necessria nenhuma alterao, clique em Adicionar dispositivos. A pgina Resultados ser
exibida. Clique em Concludo para exibir a pgina Grupos.

Remover dispositivos do Grupo manual


Voc pode excluir qualquer dispositivo de um grupo de dispositivos que foi identificado como um grupo
manual (Grupos manuais versus automticos na pgina 123).
Para remover dispositivos de grupos manuais, execute estas etapas:
1.

Selecione Grupos no painel de navegao esquerdo. A pgina Grupos ser exibida.


Na pgina Grupos clique em Remover dispositivos do grupo. O assistente Remover dispositivos ser
iniciado com a pgina Selecionar grupo exibida.

2.

Selecione o grupo manual para remover os dispositivos e clique em Avanar.

3.

Selecione o dispositivo realando-o e clicando nos botes de seta entre as duas listas. Para selecionar
vrios dispositivos, use Ctrl+clique ou Shift+clique. Para mover todos os dispositivos de uma lista para a
outra, use os botes de seta dupla. possvel classificar a lista de dispositivos disponveis clicando nos
cabealhos das colunas ou exibir mais colunas clicando com o boto direito do mouse nos cabealhos
das colunas.
NOTA: As colunas exibidas na pgina Selecionar dispositivos so definidas em Exibir >
Preferncias > Identificao do dispositivo.

4.

Clique em Avanar. Ser exibida a pgina Confirmar.


Se precisar fazer alteraes, clique em Voltar e faa as correes.

130 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Se no for necessria nenhuma alterao, clique em Remover dispositivos. A pgina Resultados ser
exibida. Clique em Concludo para exibir a pgina Grupos.

Editar um grupo de dispositivos


Depois que um grupo de dispositivos for criado, voc pode alterar seu nome, os dispositivos do grupo, como
os dispositivos so atribudos quele grupo (manualmente ou automaticamente) ou qualquer uma de suas
propriedades.
Para editar grupos de dispositivos, execute estas etapas:
1.

No painel de navegao Gerenciamento de dispositivos, clique com o boto direito do mouse em


Grupos de dispositivos e selecione Editar grupo. O assistente Editar grupo iniciado.

2.

Na pgina Selecionar grupo, clique no boto ..., selecione o grupo e ento clique em Avanar.

3.

Na pgina Especificar opes de grupo, insira o nome do novo grupo e o nome do grupo pai. Selecione
a opo Grupo manual ou Grupo automtico.
NOTA: Quando voc altera um grupo de dispositivos de Manual para Automtico, os dispositivos que
atendem aos critrios de filtro do grupo automtico substituiro todos os dispositivos que estavam no
grupo, quando ele era um grupo manual. Alterar um grupo de dispositivos de Automtico para Manual
no far alterao na associao do dispositivo; os dispositivos presentes no grupo sero mantidos e as
modificaes manuais podem ser executadas nesses dispositivos.
Se voc renomear o grupo, o nome do grupo dever estar em conformidade com estas especificaes:

Deve ter um nome exclusivo dentro de seu grupo pai.

Pode ser at 48 caracteres.

Pode ter caracteres alfabticos.

Pode ter caracteres numricos.

Pode ter caracteres especiais, como apstrofe (') ou hfen (-).

Pode ter caracteres Unicode.

No pode conter uma barra ou uma barra invertida.

4.

Clique em Avanar.

5.

Se voc tiver selecionado a opo Grupo manual, execute estas etapas:


a.

Selecione o dispositivo realando-o e clicando nos botes de seta entre as duas listas. Para
selecionar vrios dispositivos, use Ctrl+clique ou Shift+clique. Para mover todos os dispositivos de
uma lista para a outra, use os botes de seta dupla. possvel classificar a lista de dispositivos
disponveis clicando nos cabealhos das colunas ou exibir mais colunas clicando com o boto
direito do mouse nos cabealhos das colunas.
NOTA: As colunas exibidas na pgina Selecionar dispositivos so definidas em Exibir >
Preferncias > Identificao do dispositivo.

b.

Clique em Avanar.

Se voc tiver selecionado a opo Grupo automtico, execute estas etapas:


a.

Na pgina Especificar critrios de filtro, defina os critrios que determinam que dispositivos so
automaticamente adicionados a este grupo usando a opo de edio Bsico ou Avanado.
Selecione a opo Bsico e ento clique em Adicionar. Na pgina Funo, especifique as
configuraes a seguir e ento clique em OK:

PTWW

Grupos 131

Propriedade do dispositivo: Selecione a propriedade a partir da lista suspensa.

No: Marque essa opo, se os dispositivos no corresponderem aos critrios de filtro. Caso
contrrio, os dispositivos que correspondem aos critrios de filtro sero atribudos a este
grupo.

Funo do filtro: Selecione a forma na qual os dispositivos devem corresponder os critrios


de filtro, a partir da caixa suspensa (contm, termina com, igual, e assim por diante).

Valor: Digite o valor dos critrios de filtro.

Opes: Escolha ignorar a caixa para determinar uma correspondncia ou para corresponder
a caixa.

Categoria: Selecione Favoritos (filtros mais comumente usados), Todos (todos os filtros
disponveis, exceto os obsoletos) ou Obsoletos (filtros que ainda esto disponveis, mas que
foram substitudos por filtros novos ou que no sero suportados no futuro).

Selecione a opo Avanado e ento defina os filtros como a seguir:

b.

i.

Digite sua prpria frmula usando o boto Inserir para inserir vrias expresses.

ii.

Quando tiver concludo, clique em Validar para garantir que a frmula do filtro vlida.

Clique em Avanar.

6.

Na pgina Especificar propriedades de grupo, insira a descrio e as informaes de contato e ento


clique em Avanar.

7.

Na pgina Configurar polticas de grupo, execute as seguintes etapas:

8.

a.

Para adicionar uma poltica ao grupo de dispositivos, clique em Adicionar. Na pgina Adicionar
poltica, selecione as opes apropriadas nas listas Poltica, Acionar e Ao de poltica e ento
clique em Adicionar. Quando terminar de adicionar polticas, clique em Fechar.

b.

Para excluir uma poltica do grupo de dispositivos, selecione-a na seo Polticas para
dispositivos adicionados a grupo ou Poltica para dispositivos removidos de grupo e ento
clique em Remover.

c.

Para especificar a ordem na qual as polticas so aplicadas a dispositivos no grupo de dispositivos,


selecione a poltica na seo Polticas para dispositivos adicionados a grupo ou Polticas para
dispositivos removidos de grupo e ento clique na seta para cima ou para baixo.

d.

Quando terminar de configurar as polticas de grupo, clique em Avanar.

Na pgina Confirmar, verifique se as informaes esto corretas e ento clique em Salvar grupo.
NOTA: A associao do grupo automtico determinada pelas configuraes do filtro; os dispositivos
no podem ser adicionados ou removidos desses grupos manualmente.

9.

Na pgina Resultados, marque a caixa de seleo Exibir grupo se quiser abrir o grupo e ento clique em
Concludo.

Excluir um grupo de dispositivos


Voc pode manter seus grupos atuais removendo aqueles grupos que no so mais necessrios.
Se voc excluir um grupo de dispositivos com um mapa, todas as informaes do mapa associadas a esse
grupo sero permanentemente excludas do HP Web Jetadmin. Para obter mais informaes sobre mapas,
consulte Mapeamento na pgina 96.

132 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Para excluir grupos de dispositivos, execute estas etapas:


1.

Selecione Grupos no painel de navegao esquerdo. A pgina Grupos ser exibida.


Na pgina Grupos, clique em Excluir grupo de dispositivos. O assistente Excluir grupo ser iniciado
com a pgina Selecionar grupos exibida.

2.

Realce o grupo ou os grupos (devem estar no nvel superior) a serem excludos.


NOTA: Vrios grupos, se estiverem no mesmo nvel, podem ser selecionados; use Ctrl+clique ou Shift
+clique.

3.

Clique em Avanar. Ser exibida a pgina Confirmar.


Se precisar fazer alteraes, clique em Voltar e faa as correes.
Se no for necessria nenhuma alterao, clique em Excluir. A pgina Resultados ser exibida. Clique
em Concludo para exibir a pgina Grupos.

Editar polticas do grupo de dispositivos


Voc pode alterar as polticas do grupo de dispositivos.
Para editar polticas de grupo de dispositivo, execute estas etapas:
1.

No painel de navegao Gerenciamento de dispositivos, clique com o boto direito do mouse em


Grupos de dispositivos e selecione Editar polticas de grupo. O assistente Editar polticas de grupo
iniciado.

2.

Na pgina Selecionar grupo, clique no boto ..., selecione o grupo e ento clique em Avanar.

3.

Na pgina Configurar polticas de grupo, execute as seguintes etapas:


a.

Para adicionar uma poltica ao grupo de dispositivos, clique em Adicionar. Na pgina Adicionar
poltica, selecione as opes apropriadas nas listas Poltica, Acionar e Ao de poltica e ento
clique em Adicionar. Quando terminar de adicionar polticas, clique em Fechar.

b.

Para excluir uma poltica do grupo de dispositivos, selecione-a na seo Polticas para
dispositivos adicionados a grupo ou Poltica para dispositivos removidos de grupo e ento
clique em Remover.

c.

Para especificar a ordem na qual as polticas so aplicadas a dispositivos no grupo de dispositivos,


selecione a poltica na seo Polticas para dispositivos adicionados a grupo ou Polticas para
dispositivos removidos de grupo e ento clique na seta para cima ou para baixo.

d.

Quando terminar de configurar as polticas de grupo, clique em Avanar.

4.

Na pgina Confirmar, verifique se as informaes esto corretas e ento clique em Salvar polticas.

5.

Na pgina Resultados, clique em Concludo.

Importar grupos de dispositivos


Voc pode importar grupos de dispositivos de um arquivo XML. O formato do arquivo XML deve corresponder
ao formato do arquivo criado por Exportar grupo.
NOTA: As Polticas de grupo no fazem parte do conjunto de recursos Importar/exporta grupos. Essas
configuraes de poltica devem ser criadas manualmente na instncia do HP Web Jetadmin de destino onde
a importao dos grupos foi concluda.

PTWW

Grupos 133

Para importar grupos de dispositivos, execute estas etapas:


1.

No painel de navegao esquerdo, clique com o boto direito do mouse em Grupos e em Importar. O
assistente Importar grupos ser iniciado quando a pgina Selecionar opes for exibida.

2.

Especifique o arquivo a importar e identifique o grupo pai (se houver) para seu grupo de dispositivos
importado. O grupo pai j deve existir no HP Web Jetadmin.

3.

Clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida relacionando quaisquer grupos de dispositivos que
voc est importando.

4.

Clique em Importar grupo. A pgina Resultados ser exibida.

5.

Clique em Concludo.

Exportar grupos de dispositivos


Voc pode exportar grupos de dispositivos para um arquivo XML.
Para exportar grupos de dispositivos, execute estas etapas:
1.

No painel de navegao esquerdo, clique com o boto direito do mouse em Grupos e em Exportar. O
assistente Exportar grupos ser iniciado com a pgina Selecionar grupos exibida.

2.

Selecione o grupo, realando-o e clicando nos botes de seta entre as duas listas. Para selecionar vrios
grupos, use Ctrl+clique ou Shift+clique. Para mover todos os dispositivos de uma lista para a outra, use
os botes de seta dupla.
Se um grupo estiver sendo adicionado a um grupo pai que j tenha sido adicionado, ser solicitado o
local desejado desse grupo.

3.

Clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida relacionando quaisquer grupos de dispositivos que
voc est exportando.

4.

Clique em Exportar grupo e escolha um local na mquina cliente e um nome do arquivo.

5.

Clique em Salvar. A pgina Resultados ser exibida.

6.

Clique em Concludo.

Renomear um grupo de dispositivos


Voc pode alterar o nome de um grupo para que ele tenha um nome mais significativo.
Para renomear grupos de dispositivos, execute estas etapas:
1.

No painel de navegao esquerdo, expanda o n Grupos e clique com o boto direito do mouse no grupo
especfico a ser renomeado; selecione Renomear.

2.

Digite o novo nome e clique em Inserir. Um nome do grupo:

Deve ter um nome exclusivo dentro de seu grupo pai.

Pode ser at 48 caracteres.

Pode ter caracteres alfabticos.

Pode ter caracteres numricos.

Pode ter caracteres especiais (como ou -).

Pode ter caracteres Unicode.

No pode conter uma barra ou uma barra invertida.

134 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Exibir um grupo de dispositivos


Voc pode exibir grupos de dispositivos que foram criados.
Para exibir grupos de dispositivos, execute estas etapas:
1.

No painel de navegao esquerdo, expanda Grupos.

2.

Selecione o grupo que voc deseja exibir.

Pesquisar grupos
Voc pode usar o recurso Pesquisa de grupos para encontrar rapidamente um grupo que atenda a critrios
especficos. O recurso Pesquisa de grupos suporta expresses regulares.
NOTA: Para obter mais informaes sobre expresses regulares, acesse a Biblioteca MSDN e ento procure
expresses regulares.
Para pesquisar um grupo, execute as seguintes etapas:
1.

No painel de navegao Gerenciamento de dispositivos, clique com o boto direito do mouse em


Grupos e ento selecione Pesquisar. A janela Pesquisa de grupos aparece.

2.

Na caixa Nome, insira os critrios de pesquisa. Voc pode usar os seguintes caracteres especiais nos
critrios da pesquisa:

*: Corresponde ao caractere precedente nenhuma ou mais vezes. Por exemplo, se voc especificar
zo*, nomes de grupos com z, zo ou zoo sero considerados uma ocorrncia.

?: Corresponde ao caractere precedente nenhuma ou uma vez. Por exemplo, se voc especificar
a?ve?, nomes de grupo com v ou ve sero considerados uma correspondncia.

Voc pode usar esses caracteres especiais juntos para especificar as seguintes pesquisas:

*?: Repete os critrios de pesquisa qualquer nmero de vezes, mas tantas vezes como possvel.

??: Repete os critrios de pesquisa nenhuma ou uma vez, mas tantas vezes como possvel.

Todos os outros caracteres so tratados como caracteres normais.


3.

Clique no boto Pesquisar. Uma lista de todos os grupos que atendam aos critrios de pesquisa
aparecer.

4.

Selecione o grupo que voc deseja exibir e ento clique no boto OK.

Deteco

PTWW

Tudo sobre a deteco de dispositivos

Mdulos de tarefas para deteco

Opes de aplicativos relacionados para deteco

Detectar dispositivos (o Assistente de deteco de dispositivos)

Programar uma deteco

Histrico de deteco

Modelos de deteco

Deteco 135

Tudo sobre a deteco de dispositivos

Deteco de dispositivos com o HP Web Jetadmin por meio de firewalls

Tipos e mtodos de deteco

Gerenciamento de impressoras de terceiros no HP Web Jetadmin

Os recursos de deteco permitem ao HP Web Jetadmin encontrar dispositivos e, em seguida, adicion-los


lista de dispositivos do HP Web Jetadmin. Voc pode ter informaes sobre a rede que podem ser usadas nas
configuraes de deteco do HP Web Jetadmin, mas alguns recursos de deteco permitem procurar
dispositivos sem os detalhes da rede.
H um poderoso mecanismo de deteco no HP Web Jetadmin que permite a voc localizar dispositivos em
redes pequenas e grandes. HP Web Jetadmin inclui uma nova deteco para impressoras localizadas em
Active Directories (Deteco do Active Directory na pgina 152). Os modelos de programao e de deteco
permitem adaptar os recursos do HP Web Jetadmin para qualquer topologia ou grupo de impressoras
implementado geograficamente. (Consulte tambm Programar uma deteco na pgina 166 e Criar um
modelo de deteco na pgina 170.)
Recursos de deteco no HP Web Jetadmin incluem:

Deteco do Active Directory na pgina 152.

Importar e exportar recursos de arquivos de intervalo IP na pgina 147.

Calculadora de intervalo IP (Configurao de intervalos realsticos na pgina 145).

Histrico de deteco na pgina 168.

Modelos de deteco (Criar um modelo de deteco na pgina 170).

Gerenciar dispositivos bloqueados na pgina 61.

Deteco de dispositivo conectado ao PC integrada (Como o HP Web Jetadmin detecta dispositivos


conectados ao PC na pgina 139).

Os dispositivos de rede podem ser detectados automaticamente em vrias subredes e, em seguida,


gerenciados. Sete tipos de deteco so suportados no momento:

Deteco multidifuso/SLP na pgina 142: uma solicitao de Multidifuso SLP enviada na rede para
invocar uma resposta de dispositivos conectados aos servidores de impresso do HP Jetdirect.

Deteco de transmisso de IP na pgina 143: uma transmisso SNMP enviada para o endereo de
transmisso especificado. Os dispositivos SNMP respondem.

Deteco de intervalo IP na pgina 145: procura dispositivos dentro de um intervalo de endereos IP.

Deteco do endereo do dispositivo especificado na pgina 150: voc pode adicionar listas de
endereos de dispositivos conhecidos ao HP Web Jetadmin para consultar apenas ns finais
especificados.

Deteco do Active Directory na pgina 152: consulta o Microsoft Active Directory usando um ponto
inicial do Active Directory, como domnio, unidades de organizao (OUs), ou outros contineres do
Active Directory.

Deteco de domnio na pgina 154: em dispositivos conectados ao PC, o domnio navegado para
identificar hosts Windows na rede.

136 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

WS-Discovery na pgina 155: uma solicitao de Servios da Web enviada para a rede para chamar
uma resposta de dispositivos conectados rede e conectados ao PC que suportem o protocolo Servios
da Web.

O Deteco rpida de dispositivos na pgina 141 tambm est disponvel para detectar dispositivos
quando voc adiciona nome do host ou informaes de endereo de IP a esse recurso em qualquer lugar
do Gerenciamento de dispositivos. Alm disso, o HP Web Jetadmin pode ouvir anncios SLP que so
propagados de dispositivos conectados ao HP Jetdirect. Esse mecanismo passivo no requer nenhuma
configurao adicional e gera trfego de rede apenas quando o HP Web Jetadmin recebe um anncio
SLP.

Alm de obter dispositivos que esto diretamente conectados rede, o HP Web Jetadmin pode encontrar
dispositivos conectados ao PC. Esses dispositivos so os que esto conectados por meio de conectores USB
ou paralelos a desktops ou servidores na rede (Tipos e mtodos de deteco na pgina 137).
Quando voc instala, inicialmente, o HP Web Jetadmin, ser perguntado se deseja executar uma deteco
imediatamente. Voc pode solicitar a deteco de dispositivos a qualquer momento. Por padro, o
HP Web Jetadmin no ouve transmisses SLP. Quando SLP passivo habilitado, alguns dispositivos podem
ser encontrados por esse tipo de deteco, mesmo se voc no iniciar uma deteco.

Deteco de dispositivos com o HP Web Jetadmin por meio de firewalls


Embora os firewalls ofeream um permetro seguro para recursos corporativos, eles tambm apresentam
uma barreira para produtos de software. O HP Web Jetadmin oferece a capacidade de descobrir e gerenciar
dispositivos em uma rede corporativa.
O HP Web Jetadmin usa tcnicas de multidifuso e SLP para detectar dispositivos na rede. Usando
configuraes de firewall padro, as multidifuses so normalmente bloqueadas, pois a porta de
comunicao na qual elas ocorrem est bloqueada. Para facilitar uma deteco por difuso, como
Multidifuso e SLP, o HP Web Jetadmin usa a porta esttica bem conhecida 427 UDP. Para habilitar essa
tcnica de deteco, a mquina que estiver executando o HP Web Jetadmin dever desbloquear a porta
usada nas configuraes do firewall.
Para garantir que essa funo funcione adequadamente, consulte Requisitos do sistema na pgina 1.

Tipos e mtodos de deteco

Como o HP Web Jetadmin detecta dispositivos de rede

Como o HP Web Jetadmin detecta dispositivos conectados ao PC

Deteco rpida de dispositivos

Deteco multidifuso/SLP

Deteco de transmisso de IP

Deteco de intervalo IP

Deteco do endereo do dispositivo especificado

Deteco do Active Directory

Deteco SLP passiva

Deteco de domnio

WS-Discovery

A seguir esto os vrios tipos de deteces realizadas pelo HP Web Jetadmin. H dois tipos diferentes de
deteco:

PTWW

Deteco 137

Deteces de dispositivos conectados em rede: Para localizar dispositivos na rede: O HP Web Jetadmin
sempre segue a deteco de ns com consultas SNMP para resolver dispositivos. Depois de a consulta
SNMP ter resolvido um dispositivo, ele colocado na lista Todos os dispositivos. Dispositivos resolvidos
incluem qualquer dispositivo de cpia impressa do HP Jetdirect, qualquer dispositivo de cpia impressa
de terceiros, alguns scanners de rede HP, alguns projetores de rede HP e muito mais. Consulte Como o
HP Web Jetadmin detecta dispositivos de rede na pgina 138.

Deteces de dispositivos conectados ao PC: detecta PCs e, em seguida, impressoras conectadas


diretamente a eles. Essa deteco facilita tanto o aprendizado sobre dispositivos que esto conectados
diretamente a hosts de PCs, como tambm coleta informaes detalhadas sobre esses dispositivos,
quando o agente de proxy SNMP est sendo usado. O agente de proxy SNMP um pequeno pacote de
software que pode ser instalado em um PC e facilita a comunicao do HP Web Jetadmin com
dispositivos conectados localmente. As deteces de dispositivos conectados ao PC podem ser
realizadas sem o agente de proxy SNMP estar instalado nos hosts remotos, mas esse tipo de deteco
coletar apenas uma quantidade mnima de informaes do dispositivo. Consulte Como o
HP Web Jetadmin detecta dispositivos conectados ao PC na pgina 139.

Os mtodos de deteco so, na maior parte, compartilhados entre tipos de dispositivos conectados ao PC e
de rede. A tabela a seguir mostra qual opo de deteco pode ser selecionada para cada um dos dois
mtodos de deteco:
Tabela 3-3 Opes de deteco para deteces de dispositivos de rede e deteces de dispositivos conectados ao PC
Tipo de deteco

Deteces de dispositivos de rede

Deteces de dispositivos conectados ao


PC

Deteco rpida de dispositivos


na pgina 141

Sim

No

Deteco multidifuso/SLP na pgina 142

Sim

No

Deteco de transmisso de IP
na pgina 143

Sim

Sim

Deteco de intervalo IP na pgina 145

Sim

Sim

Deteco do endereo do dispositivo


especificado na pgina 150

Sim

Sim

Deteco do Active Directory


na pgina 152

Sim

Sim

Deteco de domnio na pgina 154

No

Sim

WS-Discovery na pgina 155

Sim

Sim

Como o HP Web Jetadmin detecta dispositivos de rede


O HP Web Jetadmin usa vrios mtodos para encontrar dispositivos conectados diretamente rede.
Independentemente do mtodo usado, o HP Web Jetadmin primeiramente coleta ns da rede e, em seguida,
determina qual desses ns um servio qualificado. A qualificao sempre feita usando o protocolo SNMP.
Os ns encontrados so sempre consultados em busca de objetos SNMP especficos e, em seguida,
determinados como sendo um dispositivo de impresso/imagem qualificado. Depois de esses dispositivos
terem sido qualificados, o HP Web Jetadmin os coloca na lista Todos os dispositivos. Cada um dos mtodos
usados para encontrar dispositivos de rede ser discutido nas prximas sees.
Manuteno de informaes precisas de endereo
O HP Web Jetadmin tem a capacidade de ajustar endereos IP armazenados para cada dispositivo. Em muitos
casos, os endereos IP dos dispositivos permanecero estticos e as alteraes nas listas de dispositivos do

138 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

HP Web Jetadmin no sero necessrias. Em alguns casos, os endereos dos dispositivos podem ser
alterados, devido a movimentos dos dispositivos ou quando os endereos dos dispositivos so atribudos
com DHCP. Nesses casos, o HP Web Jetadmin deve conseguir lidar com as alteraes e alterar rapidamente
seu registro interno do endereo de IP de um dispositivo.
O HP Web Jetadmin ir alterar automaticamente o endereo de IP de um dispositivo toda vez que ele tiver
realizado uma alterao nesse endereo. Por exemplo, um dispositivo pode ter sido configurado com o
endereo de IP 15.62.40.203 ontem, mas hoje ele tem o endereo de IP 15.62.42.198.
Como o HP Web Jetadmin detecta dispositivos conectados ao PC
O HP Web Jetadmin pode detectar impressoras conectadas diretamente a PCs. Essa deteco facilita tanto o
aprendizado sobre dispositivos que esto conectados diretamente a hosts de PCs, como tambm coleta
informaes detalhadas sobre esses dispositivos, quando o Agente de proxy HP SNMP est sendo usado. O
Agente de proxy HP SNMP um pequeno pacote de software que pode ser instalado em um PC e facilita a
comunicao do HP Web Jetadmin com dispositivos conectados localmente. As deteces de dispositivos
conectados ao PC podem ser realizadas sem o Agente de proxy HP SNMP estar instalado nos hosts remotos,
mas esse tipo de deteco coletar apenas uma quantidade mnima de informaes do dispositivo. Essa
deteco consulta a rea de trabalho e os hosts do servidor para localizar dispositivos conectados
localmente. Esses dispositivos no esto conectados diretamente rede, mas esto conectados s portas
LPT ou s portas USB no host local.
Quando um dos tipos de deteces para dispositivos conectados ao PC invocado, o HP Web Jetadmin se
comunica diretamente com o host remoto de uma destas duas maneiras:

Procurando um Agente de proxy HP SNMP no PC local se o agente existir, o HP Web Jetadmin comea a
consultar o dispositivo por meio do proxy praticamente da mesma maneira que consulta dispositivos
diretamente conectados rede. Por meio do agente, muitas das informaes esto disponveis,
incluindo status, contagem de pginas, nveis de suprimentos e muito mais.

Por meio do WMI (Windows Management Instrumentation): WMI um servio da Microsoft executado na
maioria dos sistemas operacionais Windows e usado por aplicativos de gerenciamento remoto para
obteno de informaes. O HP Web Jetadmin executa uma consulta por meio de WMI em estaes de
trabalho encontradas por meio de seus diversos mecanismos de deteco. Essa consulta tenta resolver
os detalhes do modelo de impressora do Windows para dispositivos compatveis com plug and play. A
soluo WMI de deteco conectada ao PC no obtm o status ou outros detalhes do dispositivo. A
deteco de WMI conectada ao PC tambm requer credenciais de administrador (locais) em cada host
consultado.

As deteces de dispositivos conectados ao PC usam diferentes protocolos de consulta, dependendo do


mtodo usado. A tabela a seguir mostra diferenas nos protocolos primrio e secundrio. O protocolo
primrio usado primeiro e se for possvel a comunicao por meio do protocolo, os dispositivos so
consultados. O protocolo secundrio usado quando nenhuma comunicao tiver sido obtida por meio do
protocolo primrio.
Tabela 3-4 Os protocolos primrio e secundrio para deteces de dispositivos conectados ao PC

PTWW

Mtodo de deteco de dispositivos


conectados ao PC

Protocolo primrio

Protocolo secundrio

Transmisso de IP

SNMP

WMI*

Intervalo IP

SNMP

WMI

Endereos especificados

SNMP

WMI

Active Directory

SNMP

WMI

Domnio

SNMP

WMI

Deteco 139

*As deteces de transmisso de IP enviam uma consulta SNMP para o endereo de transmisso. As
transmisses de IP detectaro dispositivos apenas atravs de WMI se o PC puder responder a consultas
SNMP. O servio SNMP deve ser ativado no PC para que ele responda a consultas SNMP.
importante lembrar que a deteco de dispositivos por meio do protocolo WMI requer acesso
administrativo ao host remoto sendo consultado. A senha de administrador local pode ser usada, mas em
muitos ambientes um usurio de domnio recebe privilgios administrativos em hosts Windows locais.
Credenciais administrativas so inseridas no momento da deteco usando a caixa de seleo Especificar
credenciais para esta deteco.
Os dispositivos conectados ao PC so adicionados mesma lista Todos os dispositivos como tambm os
dispositivos conectados rede. Os dispositivos que so detectados por meio de dispositivos conectados ao
PC podem ser diferenciados de outros dispositivos.
Agente de proxy HP SNMP
O Agente de proxy HP SNMP um software instalado em um PC cliente desktop.O HP Web Jetadmin usa o
Agente de proxy HP SNMP para detectar e gerenciar impressoras e scanners HP conectados localmente (USBconnected, por exemplo).O Agente de proxy HP SNMP expe objetos de gerenciamento por meio do servio
SNMP da Microsoft no PC cliente. Uma simples deteco de dispositivo conectado ao PC no HP Web Jetadmin
detecta localmente dispositivos conectados.O HP Web Jetadmin ento usa o proxy para obter informaes
adicionais sobre os dispositivos, como os nveis de toner restantes, as contagens de pgina e o status.O
Agente de proxy HP SNMP est disponvel em www.hp.com/go/webjetadmin. Para obter mais informaes
sobre os requisitos e detalhes de suporte importantes, consulte o Leiame do Agente de proxy HP SNMP. Esse
Leiame est disponvel no Centro de Suporte HP.
Solucionar problemas de descobertas de dispositivos conectados ao PC
Os administradores podem usar os arquivos de log no HP Web Jetadmin para solucionar problemas de
deteco de dispositivos conectados ao PC. Os arquivos de log so teis na execuo de deteco do
Windows Management Instrumentation (WMI) ou do Agente de proxy HP SNMP. Os arquivos de log no
capturam detalhes sobre deteces de dispositivos conectados rede.
Para ativar logs, execute as seguintes etapas:
1.

Use o Bloco de Notas ou um editor semelhante para abrir o arquivo DiscoveryManager.config.xml. Este
arquivo est disponvel no seguinte diretrio:
C:\Windows\ServiceProfiles\NetworkService\AppData\Local\Hewlett-Packard\HPWebJetadmin
\WjaService\config

2.

Encontre a seguinte propriedade:


<property name="DiscoveryLogEnabled>
<type>HP.Imaging.Wjp.Sdk.Core.Framework.ConfigurationItemString
</type>
<value>False</value>
</property>

3.

Altere a entrada <valor> para Verdadeiro.

4.

Encontre a seguinte propriedade:


<property name="NumDiscoveryLogs">
<type>HP.Imaging.Wjp.Sdk.Core.Framework.ConfigurationItemString
</type>
<value>2</value>
</property>

140 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Esta propriedade ser til quando descobertas de dispositivos conectados ao PC forem executadas em
um longo perodo. A configurao padro faz com que o HP Web Jetadmin substitua um segundo
arquivo de log para cada nova descoberta.
5.

Para aumentar o nmero de arquivos de log criados pelo HP Web Jetadmin, altere a entrada <valor>
para o nmero de arquivos de log necessrio.

6.

Feche e salve o arquivo DiscoveryManager.config.xml.

7.

Reinicie o servio HP Web Jetadmin (Servio HPWJA). Para obter instrues, consulte Reinicie o servio
do HP Web Jetadmin manualmente na pgina 22.
CUIDADO: Tenha cuidado ao reiniciar o servio do HP Web Jetadmin. Podem ocorrer conflitos com
operaes existentes, como atualizaes de firmware, alertas e coleta de dados.

Sempre que o HP Web Jetadmin contatar um endereo para determinar se o dispositivo conectado ao PC est
presente, o HP Web Jetadmin adicionar uma entrada aos arquivos de log no seguinte diretrio:
C:\Windows\ServiceProfiles\NetworkService\AppData\Local\Hewlett-Packard\HPWebJetadmin\WjaService
\config\FileStore\Discovery\Specified
A seguir, exemplos de entradas de log:

Ocorreu um erro de SNMP ao tentar contatar servidor remoto


Ocorreu um erro relacionado a SNMP.

Ocorreu um erro de Credenciais de SNMP


Credenciais SNMP so necessrias para o dispositivo.

Ocorreu um erro de Tempo limite SNMP


O SNMP no respondeu nas configuraes de tempo limite especificadas pelo HP Web Jetadmin. Para
obter informaes sobre as configuraes de tempo limite do SNMP, consulte Defina as configuraes
de SNMP na pgina 43.

A mquina do servidor remoto no existe ou est indisponvel


O host remoto no se qualifica como um host conectado ao PC.

Ocorreu um erro de Tempo limite ao tentar contatar Host remoto


Ocorreu um tempo limite ao tentar iniciar uma sesso do WMI com o host.

No foi possvel contatar o Host remoto


No foi possvel iniciar a sesso do WMI.

O acesso foi negado


O host remoto negou acesso a uma sesso do WMI.

Deteco rpida de dispositivos


Se voc souber o endereo IP ou o nome de host de um dispositivo conectado rede, poder usar o recurso
Deteco rpida de dispositivos para localizar o dispositivo em vez de executar uma deteco de rede
completa. Para usar o nome de host IP para o recurso Deteco rpida de dispositivos, as pesquisas DNS
devero ser ativadas. Para obter instrues sobre como ativar pesquisas DNS, consulte Definir as
configuraes de DNS. na pgina 44.
Voc s poder usar o recurso Descoberta rpida de dispositivos para localizar dispositivos conectados ao PC
caso os dispositivos j estejam no banco de dados do HP Web Jetadmin. Para localizar um dispositivo
conectado ao PC que no esteja no banco de dados, voc dever executar uma deteco de dispositivos e

PTWW

Deteco 141

usar a opo Dispositivos conectados ao PC. Para obter mais informaes sobre deteces de dispositivos
conectados ao PC, consulte Como o HP Web Jetadmin detecta dispositivos conectados ao PC na pgina 139.
Para localizar um dispositivo conectado rede, o recurso Deteco rpida de dispositivos pesquisa os os
endereos de dispositivo no banco de dados do HP Web Jetadmin. Se o endereo do dispositivo estiver no
banco de dados, o HP Web Jetadmin destacar o dispositivo na lista Todos os dispositivos. Se o endereo do
dispositivo no estiver no banco de dados, o HP Web Jetadmin s executar uma consulta de rede para
dispositivos conectados rede. Se o endereo do dispositivo for encontrado na rede, o HP Web Jetadmin
adicionar o dispositivo ao banco de dados e destacar o dispositivo na lista Todos os dispositivos.
O recurso Deteco rpida de dispositivos no pesquisa as listas de dispositivos. Para obter instrues sobre
como pesquisar as colunas visveis em listas de dispositivos, consulte Pesquisar listas de dispositivos
na pgina 112.
Para executar uma Descoberta rpida de dispositivos, execute estas etapas:
1.

No painel de navegao Gerenciamento de dispositivos, insira o endereo IP ou o nome de host para o


dispositivo na caixa Deteco rpida de dispositivos e ento clique no boto Ir.

2.

Se o dispositivo no for encontrado, execute estas etapas:


a.

Clique no link Credenciais podem ser exigidas para a localizao do dispositivo.

b.

Na janela Inserir credenciais, marque a caixa de seleo Usar, insira o Nome de comunidade Get
SNMPv1 para o dispositivo e ento clique no boto OK.

c.

Se o dispositivo for encontrado, v para a etapa 3.


-ouSe o dispositivo no for encontrado, clique no boto Cancelar e ento clique no boto OK na janela
Descoberta rpida de dispositivos. Verifique se o dispositivo est conectado rede, verifique o
endereo e as credenciais do dispositivo e ento repita a Deteco rpida de dispositivos.

3.

Na janela Deteco rpida de dispositivos, clique no boto OK.

Deteco multidifuso/SLP

Detalhes sobre como executar uma deteco de multidifuso SLP

(Apenas para deteces de dispositivos de rede.)


Uma deteco usando uma multidifuso SLP requer configuraes mnimas para ser iniciada. O SLP
(protocolo de local de servio) usado para realizar uma consulta na rede com o objetivo de encontrar
dispositivos HP Jetdirect. Depois da resposta inicial do dispositivo, as consultas de acompanhamento SNMP
so realizadas para saber ma is sobre os dispositivos e adicion-los lista Todos os dispositivos no
HP Web Jetadmin. Esse mecanismo de deteco encontra dispositivos HP Jetdirect tanto em subredes locais
como em subredes remotas.
As caractersticas de uma deteco multidifuso SLP para dispositivos de rede incluem:

Pacotes de multidifuso so enviados para o endereo de multidifuso especfico do HP Jetdirect:


224.0.1.60.

Os pacotes contm um contador de hops ponto a ponto em um caminho de transmisso (hora IP para
atributo vivo) que pode ser configurado de dentro do HP Web Jetadmin (padro 4 hops).

Os pacotes expiram quando o contador de hops do roteador atinge zero.

O mecanismo de deteco rpido.

A deteco apresenta baixo trfego de rede.

142 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

O firmware do HP Jetdirect deve ser pelo menos x.06.00 ou superior.

Apenas as impressoras conectadas ao HP Jetdirect sero detectadas.

O alcance da deteco multidifuso SLP depender:

Configurao para os Roteadores a serem cruzados (hops) (uma opo de configurao para deteco.
Consulte Definir as configuraes gerais para descobertas de dispositivos na pgina 62).

Configurao dos roteadores da rede. Se o roteador estiver configurado para passar solicitaes de
multidifuso para outras sees da rede, uma deteco poderia detectar, potencialmente, dispositivos
em toda a sua rede.

A outra opo para controlar o alcance das deteces configurar a solicitao de multidifuso para cobrir
um determinado nmero de roteadores (Definir as configuraes gerais para descobertas de dispositivos
na pgina 62). A cobertura de roteadores ir exigir que os roteadores sejam configurados para permitir que a
solicitao de multidifuso seja encaminhada.
A deteco pode tambm ser afetada pela configurao do firewall local (Deteco de dispositivos com o
HP Web Jetadmin por meio de firewalls na pgina 137).
Se o roteador estiver configurado para passar solicitaes de multidifuso para outras sees da rede e
Deteco estiver configurado para transmitir para vrios roteadores, a deteco poder detectar,
potencialmente, dispositivos em vrias subredes e, talvez, em toda a sua rede.
Detalhes sobre como executar uma deteco de multidifuso SLP
(Apenas para deteces de dispositivos de rede.)
Se um dos mtodos de deteco que voc escolher for Multidifuso SLP (ao criar modelos (Criar um modelo
de deteco na pgina 170), editar modelos (Editar um modelo de deteco na pgina 171), ou programar
(Programar uma deteco na pgina 166)), a pgina Escolher configuraes de multidifuso SLP ser
exibida. Nessa pgina, selecione o nmero de roteadores a serem cruzados (ou hops) para a deteco. O
aumento do nmero de hops pode aumentar a quantidade de tempo para que a deteco seja concluda.
Alm disso, gera mais trfego de rede que uma deteco com menos roteadores a serem cruzados.
O HP Web Jetadmin no adicionar dispositivos lista de dispositivos que no podem ser resolvidos e
gerenciados via SNMP, que podem ser devido a credenciais insuficientes. O HP Web Jetadmin impe a
capacidade de gerenciamento por meio de SNMP antes de adicionar dispositivos lista de dispositivos.
Deteco de transmisso de IP

Deteces de transmisso de IP para dispositivos de rede

Deteces de transmisso de IP para dispositivos conectados ao PC

Detalhes sobre como executar uma deteco de transmisso de IP

As deteces de transmisso de IP enviam pacotes de consultas SNMP (na forma de transmisses de IP) a
uma ou mais rede(s) IP. Elas so usadas em deteces conectadas ao PC e de dispositivos de rede.
Deteces de transmisso de IP para dispositivos de rede
Uma deteco de transmisso de IP permite que voc encontre dispositivos ou instalaes do
HP Web Jetadmin quando endereos de transmisso de IP so conhecidos. As deteces de transmisso de IP
enviam pacotes de consultas SNMP (na forma de transmisses de IP) a uma ou mais rede(s) IP. Existe um
endereo de transmisso especfico de rede para cada subrede IP em uma intranet IP. As subredes IP so
determinadas pelo nmero de rede IP e pela mscara de subrede IP. As calculadoras de IP, disponveis
gratuitamente na Internet, so uma tima maneira de determinar endereos de transmisso de IP. Uma
transmisso de IP all 1s tambm pode ser usada para consultar a intranet inteira. A transmisso
normalmente bloqueada pelos roteadores devido a problemas com a obstruo do trfego.

PTWW

Deteco 143

As caractersticas das deteces de transmisso de IP para dispositivos de rede incluem:

Envio de consultas SNMP por uma ou mais transmisses de IP.

Escuta de respostas e qualificao de dispositivos conectados rede.

Transmisso padro o endereo de transmisso global (255.255.255.255).

Uso de um ou mais endereos conhecidos de transmisso de IP com descries opcionais de endereos.

A verificao limitada realizada para determinar se o endereo de transmisso vlido.

Rpida e completa, especialmente em um segmento local.

A maioria das redes modernas bloqueiam o trfego de transmisso.

Deteces de transmisso de IP para dispositivos conectados ao PC


As deteces de transmisso de IP para dispositivos conectados ao PC enviam uma consulta SNMP para o
endereo de transmisso de IP especificado. Uma transmisso all 1s o padro. Sistemas com o Agente
Proxy SNMP respondem primeiro a sistema operacional. O HP Web Jetadmin acompanha as solicitaes para
o host e para os objetos especficos da impressora. A deteco de transmisso de IP no experimenta
consultas WMI quando no existe nenhum agente de proxy SNMP.
As caractersticas das deteces de transmisso de IP para dispositivos conectados ao PC incluem:

As configuraes so as mesmas do dispositivo de rede.

Consultas SNMP so experimentadas nos ns detectados.

Se nenhum agente de proxy SNMP responder, as consultas WMI sero executadas quando existirem
credenciais nas configuraes.

NOTA: Edies legadas do Microsoft Windows Server com o Agente de proxy HP SNMP ou o HP WS Pro
Proxy Agent nem sempre respondero a transmisses IP do servidor HP Web Jetadmin. A HP recomenda que
voc use mtodos de descoberta alternativos para encontrar dispositivos conectados ao PC em edies
legadas do Microsoft Windows Server.
Detalhes sobre como executar uma deteco de transmisso de IP
1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Deteco e clique em Detectar dispositivos na minha


rede (no mdulo de tarefa Deteco - Tarefas atuais). O assistente Deteco de dispositivos iniciado
com a pgina Especificar opes de deteco exibida.

2.

Selecione Especificar configuraes e selecione Transmisso de IP. Clique em Avanar. A pgina


Selecionar endereos de transmisso de IP exibida.

3.

possvel:

Selecionar um endereo de transmisso.

Adicionar: adicionar uma transmisso. Digite o endereo em Endereo e uma descrio (se
desejado) em Descrio. Em seguida, clique em Adicionar.

Mostrar apenas favoritos: exibir apenas os endereos de transmisso adicionados clicando em


Mostrar apenas favoritos (na parte inferior da pgina).

144 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

4.

Remover: remova endereos da lista destacando o endereo e clicando em Remover.

Personalizar: adicionar ou remover endereos nos Favoritos clicando em Personalizar. Em


seguida, selecione um endereo e clique em Adicionar favorito ou Remover favorito. Quando
tiver concludo, clique em OK (Personalizando deteces de intervalo IP na pgina 148).

Clique em Avanar.

Deteco de intervalo IP

Configurao de intervalos realsticos

Importar e exportar recursos de arquivos de intervalo IP

Deteces de intervalo IP para dispositivos de rede

Personalizando deteces de intervalo IP

Deteces de intervalo IP para dispositivos conectados ao PC

Detalhes sobre como executar uma deteco de intervalo IP

Em contraste com executar uma deteco de transmisso (onde todos os dispositivos ou instalaes do
HP Web Jetadmin da subrede so consultadas), voc pode optar por detectar um intervalo IP especificado ou
vrios intervalos IP. Isso reduz o trfego de rede e elimina a possibilidade de haver dispositivos indesejados.
Instalaes do HP Web Jetadmin aparecem no banco de dados. A deteco de intervalo IP procura
dispositivos ou instalaes do HP Web Jetadmin em um intervalo de endereos IP. Esse tipo de deteco
preciso e completo, mas pode ser lento para intervalos grandes.
A deteco de intervalo IP eficiente quando o administrador conhece os segmentos IP. Os administradores
usam as configuraes de deteco de intervalo IP para mapear segmentos IP ou grupos de segmentos IP na
deteco do HP Web Jetadmin. Esse mtodo varre com eficincia partes selecionadas da rede ou WAN. Os
pares de endereos de intervalo IP consistem do incio e do final dos endereos IP. As deteces de intervalo
IP primeiro fazem o ping de endereos IP especficos, conforme definido pelos pares de endereos de
intervalo. Se o dispositivo responder, o HP Web Jetadmin continuar com consultas SNMP. Vrios intervalos
podem ser especificados em uma deteco de intervalo IP. O HP Web Jetadmin faz o ping em pacotes de 30
consultas para o primeiro conjunto de endereos a partir do primeiro intervalo e espera um segundo antes de
enviar o prximo pacote de 30 consultas.
Configurao de intervalos realsticos

Configurao de intervalos com base nas subredes ou em subredes contguas

A maioria das redes dividida em subredes, que podem ser usadas para descrever um esquema de
endereamento de IP de rede, e s vezes conhecida como mapas de IP. Uma subrede dentro de uma grande
rede pode ser descrita com um nmero de rede e uma mscara de subrede. Este um exemplo de uma
subrede com um intervalo IP de 15.5.188.1 at 15.5.191.254:

Exemplo de nmero de rede: 15.5.188.0

Exemplo de mscara de subrede: 255.255.252.0

Existem 1.022 endereos possveis nessa subrede. O HP Web Jetadmin pode levar apenas aproximadamente
10 minutos para detectar dispositivos nessa rede dependendo da rede, do nmero de dispositivos na rede e
do host no qual o HP Web Jetadmin est instalado.
NOTA: As calculadoras de endereo de IP so uma maneira fcil de analisar redes IP. Vrias verses
gratuitas de calculadoras de IP existem e podem ser obtidas na Internet.
A deteco de intervalos IP poder ser executada de acordo com as expectativas quando os dados do
intervalo tiverem sido desenvolvidos corretamente. fcil configurar intervalos maiores do que o necessrio

PTWW

Deteco 145

e realmente fazer com que a deteco demore mais e talvez, at mesmo, produza pouco, atrapalhando os
dispositivos. Por exemplo, um intervalo de classe A poderia facilmente ser desenvolvido para a intranet
da HP, mas literalmente levaria semanas para ser concludo. Na maioria das grandes redes, a maioria dos
endereos IP no responder a consulta do HP Web Jetadmin e far com que ocorram tempos limite; estes
so traduzidos em tempos de deteco muito longos.
Se voc especificar um intervalo IP muito grande, sua rede poder ser interrompida se esse intervalo de IPs
for uma rede classe A ou B (quando os dois primeiros octetos do intervalo IP no so iguais). O
HP Web Jetadmin exibir uma mensagem de erro declarando que um intervalo grande poder causar muito
trfego de rede; voc pode optar por continuar ou por alterar o intervalo.
Voc pode optar por especificar um grande intervalo de sub-redes usando o recurso de endereo de sub-rede
maior (Ferramentas > Opes > Compartilhado > Deteco > Mtodos > Intervalo IP > Geral). Como redes
grandes, considera-se qualquer rede maior que uma rede Classe B, com at 65.000 ns.
Configurao de intervalos com base nas subredes ou em subredes contguas
Como grandes intervalos IP podem fazer com que a deteco do HP Web Jetadmin demore mais tempo para
ser concluda, pode ser til usar intervalos de subredes no lugar da rede inteira para uma deteco. Essas
subredes, quando reunidas em uma lista, representam um mapa de IP. Esse tipo de mapa pode ser obtido a
partir de uma equipe de TI ou de infraestrutura de rede. tambm uma boa ideia trabalhar com essas
equipes para discutir planos para implementar deteces do HP Web Jetadmin.
NOTA: A Hewlett-Packard recomenda muito que voc discuta sobre deteces do HP Web Jetadmin com
sua equipe de TI ou com o administrador da rede.
Veja um exemplo do planejamento de intervalo IP: Suponha que voc possua 27 subredes em sua rede
hipottica. Todas essas subredes usam a mesma mscara de subrede 255.255.255.0. Veja os nmeros de
rede que representam nossas 27 subredes:
15.0.1.0, 15.0.2.0, 15.0.3.0, 15.0.4.0, 15.0.5.0, 15.0.30.0, 15.0.31.0, 15.0.32.0, 15.0.33.0, 15.0.34.0,
15.0.35.0, 15.0.36.0, 15.0.37.0, 15.0.38.0, 15.0.39.0, 15.0.55.0, 15.0.64.0, 15.0.65.0, 15.0.66.0, 15.0.67.0,
15.0.68.0, 15.0.69.0, 15.0.70.0, 15.0.71.0, 15.0.72.0, 15.0.73.0, 15.0.74.0
A partir dessas informaes, podemos formular os seguintes intervalos de endereo de IP e import-los para
o HP Web Jetadmin:

15.0.1.1-15.0.1.254

15.0.2.1-15.0.2.254

15.0.3.1-15.0.3.254

15.0.4.1-15.0.4.254

15.0.5.1-15.0.5.254

15.0.30.1-15.0.30.254

15.0.31.1-15.0.31.254

15.0.32.1-15.0.32.254

15.0.33.1-15.0.33.254

15.0.34.1-15.0.34.254

15.0.35.1-15.0.35.254

15.0.36.1-15.0.36.254

15.0.37.1-15.0.37.254

146 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

15.0.38.1-15.0.38.254

15.0.39.1-15.0.39.254

15.0.55.1-15.0.55.254

15.0.64.1-15.0.64.254

15.0.65.1-15.0.65.254

15.0.66.1-15.0.66.254

15.0.67.1-15.0.67.254

15.0.68.1-15.0.68.254

15.0.69.1-15.0.69.254

15.0.70.1-15.0.70.254

15.0.71.1-15.0.71.254

15.0.72.1-15.0.72.254

15.0.73.1-15.0.73.254

15.0.74.1-15.0.74.254

Podemos levar essa formulao um passo frente e simplificar as coisas. Alguns dos intervalos IP so
contguos. Essas subredes endereadas de forma contgua esto uma aps a outra, em ordem, facilitando
combin-las. O resultado final ficaria assim:

15.0.1.1-15.0.5.254

15.0.30.1-15.0.39.254

15.0.55.1-15.0.55.254

15.0.64.1-15.0.74.254

Isso tem reduzido o nmero de intervalos IP de 27 para 4. Podemos criar isso em um formulrio que seja
facilmente importado para o HP Web Jetadmin e que tambm reflita descries. Veja exemplos de dados que
podem ser importados por um arquivo de texto:

15.0.1.1-15.0.5.254 = intervalo de subrede para rea ocidental

15.0.30.1-15.0.39.254 = intervalo de subrede para rea central

15.0.55.1-15.0.55.254 = intervalo de subrede para filial

15.0.64.1-15.0.74.254 = intervalo de subrede para rea oriental

Consolidar intervalos torna o tratamento de grandes quantidades de dados mais simples, mas pode no
ajudar quando descries forem necessrias com o objetivo de catalogar intervalos.
Importar e exportar recursos de arquivos de intervalo IP
Os dados de intervalos IP podem ser desenvolvidos em outras ferramentas e importados por arquivos de
texto. Na verdade, o HP Web Jetadmin pode exportar dados de intervalos IP para arquivos de texto. Isso
facilita tratar de nmeros grandes de intervalos IP, manipular dados complexos e arquivar dados para o uso
em vrias instncias. O formato lado a lado para formato do arquivo de importao e exportao de intervalo
IP pode ser repartido como se segue:

PTWW

Deteco 147

1 intervalo por linha

Cada endereo de IP separado por um caractere de hfen (-)

Sequncias de comentrios ou descrio podem ser adicionadas ao intervalo IP pelo uso de um


caractere de igual (=)

Veja um exemplo de um intervalo IP com um comentrio: xxx.xxx.xxx.xxx-xxx.xxx.xxx.xxx=sequncias de


texto descritivo (onde xxx representa um octeto no endereo de IP).
No existe nenhum limite conhecido para o nmero de intervalos IP gerenciveis dentro do software
HP Web Jetadmin. Os intervalos IP so tambm usados por outros recursos como a deteco de impressora
conectada ao PC e a deteco de instalaes do HP Web Jetadmin. Todos os intervalos IP inseridos no
HP Web Jetadmin tambm podem ser gerenciados globalmente a partir de Ferramentas > Opes >
Compartilhado > Deteco > Mtodos > Intervalo IP > Intervalos IP.
Deteces de intervalo IP para dispositivos de rede
As deteces de intervalo para dispositivos de rede ou instalaes do HP Web Jetadmin enviam primeiro uma
consulta SNMP a todos os endereos dentro do intervalo. Quando os ns so detectados, o HP Web Jetadmin
executa consultas para determinar dispositivos qualificados. Esses dispositivos qualificados, quando
encontrados, so adicionados s listas de dispositivos.
As caractersticas das deteces do intervalo IP para dispositivos de rede ou instalaes do HP Web Jetadmin
incluem:

Intervalos IP so simplesmente dois endereos que representam os pontos de incio e trmino do


intervalo.

Vrios intervalos podem ser especificados em uma deteco de intervalo IP.

Os dados do intervalo IP podem ser manualmente adicionados pela interface do usurio.

Intervalos IP podem ser importados para o HP Web Jetadmin a partir de arquivos de texto.

Vrios intervalos IP podem ser adicionados e com marcas descritivas opcionais.

O HP Web Jetadmin envia uma consulta para cada endereo representado pelo intervalo.

O HP Web Jetadmin faz o ping dos intervalos do dispositivo em pacotes de 30.

O HP Web Jetadmin possui recursos para calcular intervalos IP com base no:

Host do cliente local

Host do servidor HP Web Jetadmin

Dispositivo

As deteces de intervalo IP do HP Web Jetadmin provaram ser eficientes, precisas e completas.

As deteces de intervalo IP do HP Web Jetadmin podem ser muito lentas se no configuradas


adequadamente.

As deteces de intervalo IP do HP Web Jetadmin podem desviar a ateno da segurana devido sua
ao de verificao.

Personalizando deteces de intervalo IP


Para personalizar os intervalos IP para deteces, execute estas etapas:

148 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

1.

No painel de navegao Gerenciamento de dispositivos, clique com o boto direito do mouse em


Deteco e ento selecione Descobrir dispositivos. O assistente Deteco de dispositivos iniciado.

2.

Na pgina Especificar opes de descoberta, selecione a opo Intervalo IP e ento clique em


Avanar.

3.

Na pgina Selecionar intervalos IP, clique em Personalizar.

4.

Para adicionar um endereo lista de favoritos, selecione-o e clique em Adicionar favorito.

5.

Para excluir um endereo da lista de favoritos, selecione o endereo e ento clique em Remover
favorito.

6.

Clique em OK e ento continue com o assistente Descoberta de dispositivos.

Deteces de intervalo IP para dispositivos conectados ao PC


As deteces de intervalo IP para dispositivos conectados ao PC enviam primeiro uma consulta SNMP a todos
os endereos dentro do intervalo. Se as comunicaes SNMP forem possveis em um dispositivo, a deteco
tentar encontrar uma impressora conectada localmente. Se nenhuma comunicao SNMP for possvel e se o
usurio tiver fornecido credenciais administrativas, a deteco tentar encontrar uma impressora localmente
conectada no dispositivo.
As caractersticas das deteces de intervalo IP para dispositivos conectados ao PC incluem:

A verificao de intervalo IP a mesma para conexo rede.

Os ns que representam os hosts so detectados.

Consultas SNMP so experimentadas nos ns detectados.

Se nenhum agente de proxy SNMP responder, as consultas WMI sero executadas quando existirem
credenciais nas configuraes.

Detalhes sobre como executar uma deteco de intervalo IP


A pgina Selecionar intervalos IP exibida quando voc escolhe Intervalo IP como o mtodo de deteco
ao:

Criar modelos de deteco (Criar um modelo de deteco na pgina 170)

Editar modelos de deteco (Editar um modelo de deteco na pgina 171)

Programar uma deteco (Programar uma deteco na pgina 166)

Executar uma deteco do Web Jetadmin (Encontrar instalaes do HP Web Jetadmin na pgina 306)

Na pgina Selecionar intervalos IP, voc pode selecionar os intervalos de endereo de IP exibidos ou pode
editar os intervalos.
1.

Escolha a ao a executar:

Selecione um intervalo IP.

Adicionar: Adicione um intervalo IP clicando em Adicionar. Digite o intervalo em Primeiro


endereo e ltimo endereo e, em seguida, digite uma descrio (se desejado) em Descrio.
Clique em Adicionar.
Para calcular um intervalo, clique em Calcular intervalo. A pgina Calcular intervalo IP exibida:

PTWW

Deteco 149

2.

Subrede do meu computador: Usa automaticamente intervalos de endereo IP atualmente


encontrados na subrede local do seu computador. Voc pode adicionar uma descrio em
Descrio, se desejado.

Subrede do servidor WJA: usa automaticamente intervalos de endereo IP atualmente


encontrados na subrede do servidor HP Web Jetadmin. Voc pode adicionar uma descrio
em Descrio, se desejado.

Subrede do endereo de rede: digite um endereo IP conhecido e uma mscara de subrede.


Voc pode adicionar uma descrio em Descrio, se desejado.

Editar: faa alteraes em intervalos IP clicando em Editar. Siga as etapas do marcador acima
para Adicionar.

Excluir: remova endereos da lista destacando o endereo e clicando em Excluir.

Importar: se desejado, importe uma lista de intervalos clicando em Importar e procure a lista de
intervalos.

Exportar: se desejado, exporte uma lista de intervalos clicando em Exportar e procure o local
onde deseja armazenar a lista de intervalos.

Mostrar apenas favoritos: Exiba apenas os intervalos IP de transmisso adicionados clicando em


Mostrar apenas favoritos (na parte inferior da pgina).

Personalizar: adicionar ou remover endereos nos Favoritos clicando em Personalizar. Em


seguida, selecione um endereo e clique em Adicionar favorito ou Remover favorito. Quando
tiver concludo, clique em OK.

Clique em OK.

Deteco do endereo do dispositivo especificado

Deteces do endereo do dispositivo especificado para dispositivos de rede

Deteces do endereo do dispositivo especificado para dispositivos conectados ao PC

Detalhes sobre a execuo de uma deteco de endereo do dispositivo especificado

Algumas vezes h informaes suficientes sobre seu grupo de dispositivos que permitem a criao de uma
base de endereos de dispositivos. Esses endereos podem ser adicionados ao HP Web Jetadmin atravs da
opo Endereo especificado (consulte Gerenciar as listas de endereos para descobertas de endereos
especificados na pgina 46).
As deteces de endereo do dispositivo especificado usam uma lista explcita de endereos de dispositivos.
Esses endereos podem ser nomes de hosts de IP ou endereos IP. Os nomes de hosts IP podem ter
informaes de domnio totalmente qualificadas anexadas. As informaes de endereo podem ser tanto
importadas de arquivos de texto como exportadas para arquivos de texto. A deteco de endereo do
dispositivo especificado funciona de maneira semelhante deteco de intervalo IP. O HP Web Jetadmin
simplesmente move para baixo uma lista de endereos, executando consultas e adicionando dispositivos
qualificados lista de todos os dispositivos.
Aqui est um exemplo de uma pequena base de endereos especificados:

15.5.2.1

15.5.62.4

15.5.8.3

15.5.8.7

BP005a.yourco.com

150 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

BP065

BP076.yourco.com

NOTA: Para deteces de dispositivos conectados ao PC, o HP Web Jetadmin faz consultas WMI depois de
consultas SNMP, quando nenhum agente de proxy SNMP tiver sido detectado no host remoto.
Deteces do endereo do dispositivo especificado para dispositivos de rede
A deteco de dispositivo de rede consulta cada endereo na lista especificada. Dispositivos qualificados por
meio dessas consultas so adicionados lista Todos os dispositivos.
As caractersticas das deteces de endereos de dispositivos especificados para dispositivos de rede
incluem:

As deteces de endereo do dispositivo especificado encontram dispositivos com base nos endereos
fornecidos pelo usurio.

Os endereos IP ou os nomes de hosts IP so formas de endereo vlidas.

O HP Web Jetadmin inicialmente qualifica o dispositivo usando uma consulta SNMP.

Consultas de acompanhamento por meio do SNMP qualificam o dispositivo e o colocam na lista Todos
os dispositivos se adequado.

A deteco muito rpida e encontra apenas os endereos especificados pelo usurio.

A deteco apenas to precisa quanto a base de endereos especificados pelo usurio.

Os endereos podem ser inseridos no HP Web Jetadmin um por um ou podem ser importados de um
arquivo de texto.

No HP Web Jetadmin, os endereos podem ser importados para um arquivo de texto.

Deteces do endereo do dispositivo especificado para dispositivos conectados ao PC


As deteces de endereo especificado para dispositivos conectados ao PC enviam primeiro uma consulta
SNMP a todos os endereos dentro da lista de endereos. Se as comunicaes SNMP forem possveis em um
dispositivo, a deteco tentar encontrar uma impressora conectada localmente. Se nenhuma comunicao
SNMP for possvel e se o usurio tiver fornecido credenciais administrativas, a deteco tentar encontrar
uma impressora localmente conectada no dispositivo usando protocolo WMI.
As caractersticas das deteces de endereos de dispositivos especificados para dispositivos conectados ao
PC incluem:

A verificao de endereos especificados a mesma para conexo rede.

Os ns que representam os hosts so detectados.

Consultas SNMP so experimentadas nos ns detectados.

Se nenhum agente de proxy SNMP responder, as consultas WMI sero executadas quando existirem
credenciais nas configuraes.

Detalhes sobre a execuo de uma deteco de endereo do dispositivo especificado


Se um dos mtodos de deteco que voc escolher for Endereo especificado (ao criar modelos (Criar um
modelo de deteco na pgina 170), editar modelos (Editar um modelo de deteco na pgina 171), ou
programar (Programar uma deteco na pgina 166)), a pgina Selecionar endereos ser exibida. Nessa
pgina, voc pode selecionar os intervalos de endereo de IP exibidos ou pode editar os endereos:

PTWW

Deteco 151

1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Deteco e clique em Detectar dispositivos na minha


rede (no mdulo de tarefa Deteco - Tarefas atuais). O assistente Deteco de dispositivos iniciado
com a pgina Especificar opes de deteco exibida.

2.

Selecione Especificar configuraes e selecione Endereos especificados. Clique em Avanar. A pgina


Selecionar endereos ser exibida.

3.

Clique em Editar endereos. A pgina Endereo especificado ser exibida.

4.

Digite o endereos de rede em Endereo de rede e clique em Endereo de rede. O endereo ser exibido
embaixo, na caixa. Repita essa operao, at que tenha inserido todos os endereos de rede.

5.

Marque Mostrar para mim ao lado de cada endereo de IP que desejar incluir na pgina Selecionar
intervalos IP (a pgina anterior).

6.

Se desejado, remova qualquer intervalo, destacando-o e clicando em Remover endereo.

7.

Se desejado, importe uma lista de intervalos clicando em Importar endereos e procure a lista de
intervalos.

8.

Se desejado, exporte uma lista de intervalos clicando em Exportar endereos e procure o local onde
deseja armazenar a lista de intervalos.

9.

Clique em OK e clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida.

10. Clique em Iniciar. A pgina Resultados ser exibida. Clique em Concludo.


Deteco do Active Directory

Deteces do Active Directory para dispositivos de rede

Deteces do Active Directory para dispositivos conectados ao PC

Detalhes sobre como executar uma deteco do Active Directory

A deteco do Active Directory (AD) exige seu conhecimento sobre o domnio do AD. O HP Web Jetadmin
consulta o Microsoft Active Directory usando um ponto inicial do Active Directory, como domnio, unidades de
organizao (OU), ou outros contineres do Active Directory. No caso de dispositivos de rede, o
HP Web Jetadmin varre o Active Directory em busca de impressoras compartilhadas publicadas. No caso de
deteco de dispositivos conectados ao PC, o HP Web Jetadmin varre o Active Directory em busca de hosts
Windows. Nessas listas inicialmente detectadas de ns, o HP Web Jetadmin encontra e qualifica dispositivos
e, em seguida, os adiciona lista Todos os dispositivos.
Deteces do Active Directory para dispositivos de rede
A deteco do Active Directory (AD) exige seu conhecimento sobre o domnio do AD. Depois que a deteco do
AD tiver sido iniciada, o protocolo LDAP usado para consultar o AD em busca de compartilhamentos de
impressoras publicadas. Nos compartilhamentos de impresso detectados, o campo Nome da porta
marcado para as formas de nome padro, que diferenciam maisculas de minsculas e incluem:

IP_<ip-addr>

mt:<ip-addr>

***ip_<ip-addr> (*** pode ser qualquer coisa no contendo "ip_")

ip_<ip-addr>:*** (dois-pontos entre o endereo IP e ***)

ip_<ip-addr> *** (espao entre o endereo IP e ***)

ip_<ip-addr>-*** (trao entre o endereo IP e ***)

ip_<ip-addr>_*** (sublinhado entre o endereo IP e ***)

152 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Se qualquer um desses for localizado durante a Deteco de n, o endereo ser armazenado. Em seguida,
durante a Resoluo dos ns, os endereos IP so consultados atravs de SNMP para detectar impressoras
conectadas em rede. Quando os dispositivos conectados na rede so detectados, eles so adicionados lista
Todos os dispositivos do HP Web Jetadmin. Nenhuma credencial de usurio especial necessria, a no ser
sequncias da comunidade Get SNMP baseadas em dispositivos (normalmente no usadas). Na realidade, o
HP Web Jetadmin, sendo executado na conta, servio de rede de baixo privilgio, pega as credenciais do
usurio conectado por meio do cliente do HP Web Jetadmin e as usa para consultar o Active Directory.
Voc pode optar por executar consultas recursivas, o que significa que qualquer subunidade abaixo do
caminho especificado ser pesquisada. O administrador tambm pode executar deteco em vrios locais do
Active Directory. E a deteco pode tambm ser filtrada tanto nas sequncias de local como de descrio, se
elas forem publicadas no Active Directory.
As caractersticas das deteces do Active Directory para dispositivos de rede incluem:

Voc pode ativar a deteco do Active Directory especificando locais do Active Directory.

Como opo, voc pode definir filtragem de local e/ou de descrio para limitar a deteco do Active
Directory.

Como opo, voc pode especificar a recurso do Active Directory pesquisando em um ou em todos os
nveis abaixo do local ou locais especificados do AD.

A deteco do Active Directory varre o diretrio em busca de compartilhamentos de impresso.

Os endereos IP que so resolvidos dos compartilhamentos de impresso so consultados usando


SNMP.

As impressoras que so qualificadas so preenchidas na lista Todos os dispositivos do


HP Web Jetadmin.

A deteco rpida.

A deteco no exige nenhum privilgio especial e confia na pesquisa pblica do Active Directory.

A deteco precisa no mbito que as impressoras de rede so compartilhadas e publicadas por meio
do Active Directory.

A deteco confia no fato de que um nome de porta padro no compartilhamento do Active Directory
realmente contm o endereo de IP da impressora.
A deteco do Active Directory detecta filas de impresso publicadas em um Active Directory da rede.
Para encontrar o endereo de IP do dispositivo de rede ao qual a fila de impresso est conectada, a
deteco do AD analisa a porta da fila de impresso. Um endereo de IP pode ser detectado apenas nas
filas de impresso com portas com o formato padro de IP_www.xxx.yyy.zzz.

Deteces do Active Directory para dispositivos conectados ao PC


As deteces do Active Directory para dispositivos conectados ao PC usa o protocolo LDAP para identificar
hosts Windows na rede. Cada host identificado consultado usando o protocolo WMI. As credenciais
administrativas so necessrias para essa deteco. Depois de a conexo ter sido estabelecida por meio de
WMI, o host consultado em busca de uma impressora conectada localmente.
As caractersticas das deteces do Active Directory para dispositivos conectados ao PC incluem:

PTWW

As configuraes so idnticas s deteces para dispositivos de rede.

As deteces para dispositivos conectados ao PC varrem o Active Directory para hosts Windows.

Consultas SNMP so experimentadas nos ns detectados.

Deteco 153

Se nenhum agente de proxy SNMP responder, as consultas WMI sero executadas quando existirem
credenciais nas configuraes.

As credenciais de administrador local so necessrias para executar essa deteco.

Detalhes sobre como executar uma deteco do Active Directory


Inicie aqui se um dos mtodos de deteco que voc escolher for Active Directory (ao criar modelos (Criar um
modelo de deteco na pgina 170), editar modelos (Editar um modelo de deteco na pgina 171), ou
programar (Programar uma deteco na pgina 166)), a pgina Especificar opes do Active Directory ser
exibida. Nessa pgina, voc pode definir opes para deteces do Active Directory:
1.

Digite o caminho para o local do Active Directory ou procure por ele. Em seguida, clique em Adicionar.
Ser exibido na lista a seguir.

2.

Marque ao lado de qualquer local que deseje incluir na deteco.

3.

Se desejado, remova qualquer intervalo, destacando-o e clicando em Remover.

4.

Selecione o nvel de recurso:

Nvel atual: As deteces verificam o container especificado pelo caminho e pelo contedo de
qualquer container no caminho.

Todos os nveis: as deteces verificam o container especificado pelo caminho, alm do contedo
de todos os contineres e subcontineres no caminho.

5.

Especifique o filtro da fila de impresso a ser usada em Filtro.

6.

Clique em Avanar.

Deteco SLP passiva


(Apenas para deteces de dispositivos de rede.)
Quando os dispositivos conectados ao HP Jetdirect so reiniciados, eles propagam pacotes de multidifuso
SLP (protocolo de localizao de servio). Quando o HP Web Jetadmin detecta uma multidifuso SLP do
HP Jetdirect (reconhecida pela origem 124.0.1.60), ele executa consultas SNMP de acompanhamento e
adiciona o dispositivo lista Todos os dispositivos.
As caractersticas das deteces SLP passivas para dispositivos de rede incluem:

A deteco SLP passiva silenciosa. O HP Web Jetadmin no propaga trfego, a menos que um
dispositivo anteriormente no detectado se anuncie.

O HP Web Jetadmin ouve trfego UDP na porta 427.

Os dispositivos, incluindo novos dispositivos, so detectados medida que so ligados.

A filtragem de roteadores pode inibir pacotes de multidifuso.

Pode ser desativado nos servidores de impresso do HP Jetdirect.

Detectar apenas servidores de impresso conectados ao HP Jetdirect.

Deteco de domnio

Detalhes sobre como executar uma deteco usando domnios

(Apenas para deteces de dispositivos conectados ao PC.)


Para deteces de domnio para dispositivos conectados ao PC, o domnio navegado para identificar hosts
Windows na rede. Cada host identificado consultado usando o protocolo SNMP ou WMI. As credenciais

154 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

administrativas so necessrias para WMI. Para WMI, depois de a conexo ter sido estabelecida, o host
consultado em busca de uma impressora conectada localmente.
As caractersticas das deteces de domnio para dispositivos conectados ao PC incluem:

Consultas SNMP so experimentadas nos ns detectados.

Se nenhum agente de proxy SNMP responder, as consultas WMI sero executadas quando existirem
credenciais nas configuraes.

Podem ser lentas em domnios grandes.

As credenciais de administrador local so necessrias para executar essa deteco.

Detalhes sobre como executar uma deteco usando domnios


Inicie aqui se um dos mtodos de deteco que voc escolher for Domnio (ao criar modelos (Criar um modelo
de deteco na pgina 170), editar modelos (Editar um modelo de deteco na pgina 171), ou programar
(Programar uma deteco na pgina 166)), a pgina Selecionar domnios ser exibida. Nessa pgina, voc
pode selecionar os domnios a serem includos nas deteces:
1.

Digite o domnio em Domnio ou procure por ele. Em seguida, clique em Adicionar. O domnio ser
exibido na caixa Domnio a seguir.
Para remover qualquer domnio da caixa Domnio, destaque o domnio e clique em Remover.

2.

Clique em Avanar.

WS-Discovery

Detalhes sobre a execuo de uma deteco WS

Uma deteco que usa o protocolo Servios Web exige configuraes mnimas para ser iniciado.
HP Web Jetadmin usa o protocolo Servios Web para consultar a rede e localizar dispositivos conectados
rede e conectados ao PC. Depois de uma resposta inicial do, o HP Web Jetadmin executa outras consultas
SNMP para saber mais sobre os dispositivos e os adiciona lista Todos os dispositivos. Esse mecanismo de
deteco encontra dispositivos tanto em subredes locais como em subredes remotas.
Entre as caractersticas de uma deteco de Servios da Web para dispositivos de rede, podemos incluir:

Pacotes que contm um contador de hops ponto a ponto em um caminho de transmisso (hora IP para
atributo vivo) que pode ser configurado de dentro do HP Web Jetadmin. O padro de 4 hops.

Os pacotes expiram quando o contador de hops do roteador atinge zero.

O mecanismo de deteco rpido.

A deteco apresenta baixo trfego de rede.

O alcance de uma deteco de Servios da Web depende do seguinte:

A configurao para a opo de configurao Roteadores a serem cruzados (hops) para a deteco
(consulte Definir as configuraes gerais para descobertas de dispositivos na pgina 62).

A configurao dos roteadores de rede. Se o roteador estiver configurado para passar solicitaes de
Servios da Web para outras sees da rede, a deteco poder descobrir dispositivos da rede inteira.

Tambm possvel controlar o alcance de deteces configurando a solicitao de Servios da Web para se
estender por um determinado nmero de roteadores (consulte Definir as configuraes gerais para
descobertas de dispositivos na pgina 62). Os roteadores devem estar configurados para permitir que a
solicitao de Servios Web seja encaminhada.

PTWW

Deteco 155

A deteco pode tambm ser afetada pela configurao do firewall local (consulte Deteco de dispositivos
com o HP Web Jetadmin por meio de firewalls na pgina 137).
Se o roteador estiver configurado para passar solicitaes de Servios Web para outras sees da rede e se a
deteco estiver configurada para cruzar vrios roteadores, a deteco poder encontrar dispositivos em
vrias subredes e, talvez, na rede inteira.
Detalhes sobre a execuo de uma deteco WS
Se voc optar por um mtodo de Deteco WS durante a criao de modelos (consulte Criar um modelo de
deteco na pgina 170), a edio de modelos (consulte Editar um modelo de deteco na pgina 171) ou a
programao de deteces (consulte Programar uma deteco na pgina 166), a pgina Escolher
configuraes de descoberta WS ser exibida. Nessa pgina, selecione o nmero de roteadores a serem
cruzados (ou hops) para a deteco. O aumento do nmero de hops poder aumentar o tempo de concluso
da deteco. Alm disso, essa deteco gera mais trfego de rede do que uma deteco com menos
roteadores para atravessar.

Gerenciamento de impressoras de terceiros no HP Web Jetadmin

Suporte

Definies de funcionalidade

Soluo de problemas

Durante deteces de dispositivos, o HP Web Jetadmin usa consultas SNMP para obter informaes do
dispositivo. Se o HP Web Jetadmin concluir que o dispositivo um perifrico como uma impressora, plotter
ou dispositivo multifuncional, o exibir na lista de dispositivos detectados. Para que o HP Web Jetadmin
conclua que um dispositivo um perifrico, o dispositivo ter de ser capaz de responder um conjunto de
perguntas padro do setor.
Uma MIB (base de informaes de gerenciamento) um conjunto de objetos que define os tipos de consultas
SNMP sobre um dispositivo que podem ser feitas. Por exemplo, a MIB de impressora padro (RFC 1759) um
conjunto genrico de objetos para o qual a maioria dos perifricos deve ser capaz de oferecer respostas
quando solicitadas. A MIB de impressora padro consiste em objetos que descrevem funcionalidade e
recursos da impressora, como contagens de pgina e tipos de mdia. Entre outras MIBs comuns, podemos
incluir a MIB2 (RFC 1213) e a MIB de recursos de host (RFC 1514). Os fornecedores de dispositivos tambm
possuem um conjunto de MIBs proprietrias que contm informaes exclusivas de seus dispositivos.
HP Web Jetadmin deve ter conhecimento de objetos da MIB em plug-ins de dispositivo antes de poder enviar
consultas a dispositivos usando esses objetos da MIB.
Os dispositivos devem ser capazes de responder consultas definidas nas MIBs comuns padro do setor para
que o HP Web Jetadmin detecte os dispositivos. Caso contrrio, no haver informaes suficientes sobre o
dispositivo para garantir a exibio dele na lista de dispositivos detectados. O HP Web Jetadmin se concentra
no gerenciamento de impressoras e poderia ser cada vez mais difcil distinguir dispositivos como
impressoras, a menos que elas possam responder um conjunto padro de perguntas, como as definidas na
MIB de Impressoras Padro.
Depois que o HP Web Jetadmin detecta um dispositivo, o nvel de suporte que pode ser oferecido depender
do detalhamento das consultas definidas nos plug-ins do respectivo dispositivo.
Suporte
O suporte do HP Web Jetadmin pode ser bastante extenso caso o dispositivo possa responder consultas
padro do setor. Grande parte da funcionalidade do HP Web Jetadmin pode ter suporte por meio de consultas
padro, como status bsico, configurao, alertas, relatrios e contagem de pginas. O HP Web Jetadmin
tenta oferecer suporte funcionalidade a seguir para dispositivos de terceiros usando consultas bsicas para
suporte bsico.

156 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Pgina Dispositivo - guia Status

Categorias Dispositivo e Informao

Imagem de um dispositivo genrico, possivelmente especfico do fornecedor

Modelo do dispositivo, Nome do host de IP, Endereo IP, Contato do sistema

Categoria Status

Status bsico (on-line/off-line), nvel baixo de toner, sem toner, obstruo de papel, tampa aberta,
servio solicitado)

Display do painel frontal

Categoria Nveis de suprimentos

Nveis da bandeja de entrada restantes

Nveis de suprimentos restantes

Pgina Dispositivo - guia Config

Categoria Dispositivo

Pessoa de contato

Idioma do painel de controle

Configurao PJL

Nome da empresa

Rede

Nome do sistema

Servidor proxy

Pgina Dispositivo - guia Alertas

Somente alertas gerais, pesquisados apenas na tabela Alerta SNMP e em OIDs de status

Pgina Dispositivo - guia Soluo de problemas

Boto Redefinir dispositivo

Boto Servidor Web incorporado

Pgina Dispositivo - guia Suprimentos

Nveis da bandeja de entrada

Nveis de suprimentos

Pgina Dispositivo - Recursos

Os componentes instalados, como recursos de bandeja de entrada, idiomas intrpretes, unidade duplex,
disco rgido e memria total

Alertas

PTWW

Somente pesquisa, nenhuma interceptao

Conjunto limitado de eventos

Deteco 157

Servio (on-line, off-line, erro, desconectado)

Suprimentos (sem papel, nvel baixo de toner, sem toner, nvel baixo/sem/substituir outros
suprimentos)

Caminho de mdia (obstruo de papel, tampa aberta, sada cheia)

Relatrios

Inventrio de dispositivos

Utilizao do suprimento

Colunas

Nmero de srie

Pessoa de contato

Contato do sistema

Local do sistema

Nome do sistema

Tempo de funcionamento do sistema

Definies de funcionalidade
Esta seo oferece definies para muitos dos recursos suportados para dispositivos de terceiros e objetos
usados para obteno das informaes. O recurso ser suportado se o dispositivo puder responder a
consulta padro do setor contida nessas definies.

Alertas: a pesquisa em um intervalo especificado usada para fornecer alertas que suportem os tipos
de eventos a seguir com base em consultas de status que correspondam a determinadas condies ou
objetos da tabela prtAlerts. Normalmente, as consultas de status padro podem determinar os
seguintes tipos de condies de alerta:

Tampa aberta

Off-line

Congestionamento de papel

Erro da impressora

Os dispositivos certificados podem processar interceptaes para alertas em tempo real quando
ocorrem eventos para a maioria dos eventos da categoria Geral. A pesquisa de nveis de suprimentos
restantes para fornecer alertas de Suprimentos nos limites desejados tambm est disponvel para
dispositivos certificados.

Bitmap e cone: O HP Web Jetadmin exibe quaisquer bitmaps e cones predefinidos criados em um plugin de dispositivo. Os dispositivos certificados tm uma imagem exclusiva que corresponde ao
dispositivo, enquanto que o suporte bsico fornece uma imagem genrica por terceiro.

Capacidades: os recursos como idiomas, bandejas e acessrios instalados so exibidos nas guias
Recursos e Informaes detalhadas como suportados pelo dispositivo usando objetos como
prtInterpreterDescription e prtInputDescription.

Configurao: os itens a seguir so fornecidos de forma mnima para configurao, presumindo que o
dispositivo suporte os seguintes objetos:

Contato do sistema (sysContact)

Local do sistema (sysLocation)

158 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Idioma do Painel de Controle (prtConsoleLocalization)

Pessoa de contato (prtGeneralServicePerson)

Nome do sistema (sysName)

Os dispositivos certificados podem fornecer itens de configurao estendidos usando objetos


especficos do fornecedor.

PTWW

Display do Painel de Controle: a mensagem atual no painel frontal da impressora exibida usando
prtConsoleDisplayBufferText.

Descrio: exibida uma descrio a partir da resposta a sysLocation.

Nmero de ciclos da mquina: o nmero de ciclos da mquina um valor armazenado na impressora e


que representa um total de pginas impressas cumulativo para a vida da impressora. O nmero de
ciclos da mquina ser exibido se a impressora suportar prtMarkerLifeCount. As contagens de pginas
para monocromtico, colorido, simplex, duplex, fax, cpia e digitalizao so obtidas somente via
consultas proprietrias e exigem suporte avanado, como qualificado ou certificado.

Nome do host de IP: o nome do host IP ser exibido se o sistema operacional puder resolver um
endereo IP para um nome de host de um servidor de nomes, como DNS ou WINS, usando uma chamada
GetHostByAddr. O Nome do sistema, que pode ser o nome de host se a placa de rede o registrar em um
servidor de nomes, ser exibido caso o dispositivo responda ao objeto da MIB2 sysName.

Modelo: o nome do modelo da impressora exibido de acordo com a resposta a hrDeviceDescr.

Nmero de srie: o nmero de srie um identificador de fabricao exclusivo do dispositivo. O nmero


de srie um item identificador fundamental usado pelo HP Web Jetadmin para determinar a
exclusividade de um dispositivo junto com outros itens, como o endereo MAC e o endereo IP. Uma
funcionalidade como Relatrios ser bloqueada no HP Web Jetadmin caso o nmero de srie no possa
ser obtido. Dessa forma, o HP Web Jetadmin far um grande esforo para obter o nmero de srie de
dispositivos de terceiros. O objeto mais tpico e amplamente suportado a ser extrado para a obteno
do nmero de srie prtGeneralSerialNumber.

Status: o status do dispositivo, que indica o estado atual da impressora (por exemplo, on-line ou
obstruo de papel), exibido com base em respostas a objetos padro, como
hrPrinterDetectedErrorState.

Contato do sistema: o contato do sistema exibido a partir da resposta a sysContact.

Armazenamento: a presena de mdia de armazenamento, como disco rgido, disco flash, disco RAM e
RAM instalado, pode ser detectada por meio de objetos hrDiskArmazenamento. Outras informaes
sobre armazenamento so fornecidas na guia Armazenamento de dispositivos certificados.

Nveis da bandeja de entrada restantes: a quantidade aproximada de papel restante em uma


determinada bandeja pode ser exibida pelo clculo de um percentual baseado em respostas aos objetos
da MIB padro prtInputCurrentLevel e prtInputMaxCapacity.

Nveis de toner restante: a quantidade aproximada de toner ou de tinta restante no cartucho


determinada pelo clculo de um percentual baseado em prtMarkerSuppliesLevel e em
prtMarkerSuppliesMaxCapacity.

Relatrios: o suporte bsico inclui somente o relatrio Inventrio de dispositivos. O suporte avanado
pode incluir relatrios que usam os diversos valores de contagem de pginas, como Inventrio de
suprimentos (recursos), Utilizao do suprimento (informaes sobre suprimento marcador),
Utilizao do dispositivo (contadores de pginas) e Uso mximo por hora (contadores de pginas por
hora).

Deteco 159

Soluo de problemas
A determinao do motivo pelo qual um determinado dispositivo no HP suporte os recursos que ele suporta
normalmente resultado da capacidade do dispositivo de responder as consultas enviadas pelo
HP Web Jetadmin. Os dispositivos certificados tm objetos conhecidos gravados nos respectivos plug-ins de
dispositivo, e tais objetos j foram testados, portanto, raramente ocorrero problemas nesses dispositivos.
Entretanto, para dispositivos qualificados e para os que exigem o suporte bsico, o HP Web Jetadmin
depender do dispositivo para responder consultas padro do setor. Alguns dispositivos suportam mais
medidores do que outros. Nem sempre possvel supor que todos os dispositivos de um determinado
fornecedor suportam os mesmos recursos. Por exemplo, um modelo da Xerox pode suportar a exibio do
painel de controle, enquanto que outro modelo da Xerox no a suporta. A seguir, explicaes comuns para o
motivo pelo qual itens em particular podem no aparecer para dispositivos.
Problema

Resoluo

Um medidor pode estar presente para um consumvel, mas o


medidor negociado em vez de conter um percentual restante.

Se um dispositivo responder para prtMarkerSuppliesDescription


corretamente, o medidor est presente porque o
HP Web Jetadmin sabe que o consumvel existe. No entanto, se o
dispositivo no puder responder para
prtMarkerSuppliesMaxCapacity ou para prtMarkerSuppliesLevel
corretamente, o percentual no poder ser calculado e o
HP Web Jetadmin exibir hashes em vez de indicar um nvel
desconhecido.

Um medidor de bandeja de papel no indica um percentual


restante.

Embora um dispositivo responda a consulta de prtInputType para


indicar que uma bandeja est presente, o dispositivo poder
responder s consultas de prtInputMaxCapacity e de
prtInputCurrentLevel com valores vlidos ou com uma indicao
de que resta pelo menos uma folha. Se o dispositivo retornar
valores vlidos, ser apresentado um clculo. Caso o dispositivo
no fornea valores vlidos, o HP Web Jetadmin exibir Vazio ou
No vazio, dependendo se o dispositivo indica ou no que resta
pelo menos uma folha.

O painel de controle exibe No suportado ou Desconhecido.

No suportado indica que o dispositivo no respondeu ao objeto


prtConsoleDisplayBufferText. Desconhecido pode indicar que o
dispositivo reconhece o objeto prtConsoleDisplayBufferText, mas
respondeu com qualquer texto.

O nome do modelo para o dispositivo aparenta ser muito maior


do que o nome verdadeiro do dispositivo.

O HP Web Jetadmin baseia-se em hrDeviceDescr para exibir o


nome do modelo. Nomes de modelo adequadamente truncados
so, em geral, fornecidos em objetos proprietrios. O
HP Web Jetadmin no sabe como truncar uma resposta para
hrDeveiceDescr se ela contiver caracteres em excesso. Por
exemplo, se uma impressora Lexmark responder com Lexmark
X652de 7932M8R LJ.MN.P092, o HP Web Jetadmin no saber
onde truncar a sequncia.

No existe medidor de consumvel presente para itens como


toner e fusor.

Um dispositivo deve responder para


prtMarkerSuppliesDescription corretamente, caso contrrio, o
HP Web Jetadmin no saber que o consumvel existe e no
poder exibir um medidor.

Mdulos de tarefas para deteco

Deteco - Mdulos de tarefas comuns e atuais

Deteco - Mdulo de tarefas Resumo

Deteco - Mdulo de tarefas de deteces ativas

Deteco - Mdulo de tarefas de deteces programadas

160 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Deteco - Mdulo de tarefas de modelo

Deteco - Mdulo de tarefa de monitor rpido

Os mdulos de tarefas a seguir podem ficar ocultos ou visveis em Deteco.

Deteco - Mdulos de tarefas comuns e atuais


O mdulo de tarefas Deteco - Tarefas atuais atuais pode ser exibido na pgina Deteco e inclui as
seguintes tarefas:

Detectar dispositivos (o Assistente de deteco de dispositivos) na pgina 164

Programar uma deteco na pgina 166

Criar um modelo de deteco na pgina 170

Aplicar (ou executar) um modelo de deteco na pgina 171

Editar um modelo de deteco na pgina 171

Excluir um modelo de deteco na pgina 172

Assistente Copiar modelo na pgina 94

O mdulo de tarefas Deteco - Tarefas atuais pode ser exibido em outras reas do HP Web Jetadmin; nas
outras reas, ele chamado de Deteco - Tarefas comuns.

Deteco - Mdulo de tarefas Resumo


O mdulo de tarefa Deteco - Resumo fornece a data e a hora da ltima deteco. possvel:

Histrico de deteco na pgina 168.

Detectar dispositivos (o Assistente de deteco de dispositivos) na pgina 164.

Deteco - Mdulo de tarefas de deteces ativas


O mdulo de tarefas Deteco - Deteces ativas mostra todas as deteces sendo executadas no
momento. possvel:

Parar uma deteco, destacando-a e clicando em Parar. Para interromper vrias tarefas, use Ctrl-Enter
ou Shift-Enter e, em seguida, clique em Parar.

Exibir o andamento da deteco destacando-a e clicando em Exibir.

Deteco - Mdulo de tarefas de deteces programadas


O mdulo de tarefas Deteco - Deteces programadas mostra todas as deteces sendo executadas no
momento. possvel:

Excluir um modelo de deteco na pgina 172

Editar um modelo de deteco na pgina 171

Deteco - Mdulo de tarefas de modelo


O mdulo de tarefas Deteco - Modelos permite executar qualquer ao em um modelo de deteco:

PTWW

Criar um modelo de deteco na pgina 170

Aplicar (ou executar) um modelo de deteco na pgina 171

Editar um modelo de deteco na pgina 171


Deteco 161

Exibir. O seguinte exibido:

Tipo de deteco: deteco de dispositivo de rede ou deteco de dispositivo conectado ao PC.

Credenciais especificadas: indica se credenciais foram solicitadas para o dispositivo.

Usar credenciais globais: usa credenciais estabelecidas em Ferramentas > Opes >
Compartilhado > Credenciais (no requer que voc fornea credenciais).

Mtodos de deteco: um resumo dos diferentes mtodos usados.

Na pgina de modelo desse resumo, possvel:

Editar (Editar um modelo de deteco na pgina 171).

Aplicar (Aplicar (ou executar) um modelo de deteco na pgina 171).

Excluir (Excluir um modelo de deteco na pgina 172).

Excluir um modelo de deteco na pgina 172

Assistente Copiar modelo na pgina 94

Exibir um modelo de deteco na pgina 173

Deteco - Mdulo de tarefa de monitor rpido


O mdulo de tarefas Deteco - Monitor rpido permite detectar um dispositivo especfico e monitorar seu
status, tudo em uma nica etapa. Insira o endereo de IP do dispositivo em Dispositivo e clique em Ir, ou
arraste um dispositivo de qualquer lista de dispositivos para o mdulo de tarefas de monitor rpido.

Ir: digite o endereo de IP ou nome do host IP em Dispositivo e clique em Ir. O status e as informaes
do dispositivo sero exibidos.

Apagar: remove todas as informaes do mdulo de tarefa Monitor rpido.

Abrir: quando ativado na exibio Gerenciamento de dispositivos, leva o usurio para a lista Todos os
dispositivos com o dispositivo especificado no mdulo de tarefas Monitor rpido selecionado dentro
da lista Todos os dispositivos.

Opes de aplicativos relacionados para deteco

Dispositivos habilitados para SNMPv3

Rede

Configuraes de deteco refinam a maneira como o HP Web Jetadmin executa uma deteco no seu prprio
ambiente. As opes de configurao de Deteco incluem:

Definir as configuraes gerais para descobertas de dispositivos na pgina 62 (Ferramentas > Opes >
Gerenciamento de dispositivos > Deteco de dispositivos > Geral)

Intervalo IP (Ferramentas > Opes > Compartilhado > Deteco > Mtodos > Intervalo IP > Geral >
Configurar grandes sub-redes para descobertas de intervalos IP na pgina 45)

Intervalo IP (Ferramentas > Opes > Compartilhado > Deteco > Mtodos > Intervalo IP > Gerenciar
os intervalos IP para descobertas na pgina 46)

Dispositivos habilitados para SNMPv3


Os dispositivos que tm SNMPv3 totalmente habilitado podem ser detectados pelo HP Web Jetadmin. Para
detectar esses dispositivos, habilite Detectar dispositivos SNMP v3 em Ferramentas > Opes >
Gerenciamento de dispositivos > Deteco de dispositivos > Geral.

162 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

O HP Web Jetadmin requer credenciais SNMPv3 para esses dispositivos para que eles sejam detectados.
Existem duas maneiras pelas quais o HP Web Jetadmin pode ficar ciente das credenciais SNMPv3 do
dispositivo:

O HP Web Jetadmin usado para habilitar SNMPv3 e tambm configurar as credenciais SNMPv3 nos
dispositivos. Nesse caso, o HP Web Jetadmin armazena credenciais em seu repositrio de credenciais e
as usa sempre que a comunicao de dispositivo for necessria. O HP Web Jetadmin tambm marca
esses dispositivos como ativados pelo SNMPv3 e lembra o uso das credenciais SNMPv3 sempre que a
comunicao exigida.

O HP Web Jetadmin teve credenciais SNMPv3 adicionadas ao armazenamento de credenciais globais e


essas credenciais correspondem aos valores de credenciais dos dispositivos. Neste caso, o
HP Web Jetadmin est sendo informado dos valores de credenciais que funcionam para os dispositivos
habilitados para SNMPv3. Quando um desses dispositivos encontrado, o HP Web Jetadmin tentar os
valores de credenciais configurados usando a opo Credenciais SNMPv3 em Ferramentas > Opes >
Compartilhado > Credenciais. Se os valores de credenciais funcionarem e o HP Web Jetadmin puder se
comunicar com os dispositivos, os valores de credenciais sero armazenados individualmente para cada
dispositivo.

Os dispositivos detectados por SNMPv1 e que tiveram o SNMPv3 ativado por outros meios como o servidor
Web incorporado ou outra instncia do HP Web Jetadmin indicaro uma falha de comunicao quando o
HP Web Jetadmin tentar restabelecer comunicao. O comando Atualizar seleo (cheia) pode ser usado
nesses dispositivos para fazer com que o HP Web Jetadmin os redefina como dispositivos habilitados para
SNMPv3.
NOTA: Se a comunicao SNMPv3 tiver sido estabelecida fora do HP Web Jetadmin, a definio de deteco
global para Detectar dispositivos SNMPv3 dever ser configurada em Ferramentas > Opes >
Gerenciamento de dispositivos > Deteco > Geral. Nenhum dispositivo SNMPv3 ser adicionado ao banco
de dados, a menos que essa opo esteja habilitada.

Rede
Opes relacionadas que podem ser definidas no HP Web Jetadmin por meio de Ferramentas > Opes >
Compartilhado > Rede incluem:

PTWW

Defina as configuraes de SNMP na pgina 43:

Valor de tempo limite de SNMPv1: Especifique por quanto tempo o HP Web Jetadmin aguardar
por uma resposta de uma consulta de rede enviada a dispositivos SNMPv1. O valor padro de
500 ms.

Valor de tempo limite de SNMPv3: Especifique por quanto tempo o HP Web Jetadmin aguardar
por uma resposta de uma consulta de rede enviada a dispositivos SNMPv3. O valor padro de
1000 ms.

Tentativas de SNMP: Especifique quantas vezes o HP Web Jetadmin tenta uma comunicao SNMP
com dispositivos aps a ocorrncia de um tempo limite. O padro 3.

Definir as configuraes de DNS. na pgina 44 (Ativar pesquisas de DNS): fora o HP Web Jetadmin a
consultar servios de nomes para cada dispositivo detectado. Essa configurao , algumas vezes,
desabilitada em ambientes em que as respostas de DNS so lentas ou no esto funcionando. (O padro
est ativado.)

Gerenciar os intervalos IP para descobertas na pgina 46: armazenamento global para configuraes de
intervalo IP usadas por deteco de dispositivos de rede, deteco de dispositivos conectados ao PC e
deteco de aplicativos do HP Web Jetadmin.

Opes de configurao compartilhada para credenciais na pgina 49: em alguns casos, credenciais
como Gerenciar os nomes da comunidade get do SNMPv1 global na pgina 53 ou Gerenciar as

Deteco 163

credenciais do SNMPv3 globais na pgina 53 esto sendo usadas. Use Credenciais para definir
credenciais de dispositivos bem conhecidas. Essas credenciais sero testadas durante a deteco
quando os dispositivos no responderem a consultas que usam credenciais padro.

Detectar dispositivos (o Assistente de deteco de dispositivos)

Detectar dispositivos

Etapas para detectar dispositivos

Outras maneiras de detectar dispositivos

Detectar dispositivos inicia o assistente HP Web Jetadmin Deteco de dispositivos. Esse assistente
usado para iniciar ou programar qualquer tipo de mtodo de deteco ativo. O assistente termina com uma
pgina Resultados que pode ser monitorada ou oculta.

Detectar dispositivos
A deteco de ns e o andamento da resoluo dos ns so informados por meio da pgina Resultados, que
a ltima pgina exibida como parte do Assistente de Deteco de dispositivos.
A pgina Resultados exibe o andamento das diferentes partes de uma deteco. Isso pode facilitar a
determinao de qual mtodo est atualmente sendo executado ou quais partes da deteco de ns ou da
resoluo dos ns comearam a execuo. Aqui est uma lista de itens exibidos na pgina Resultados:

Andamento: mostra um grfico throbber e a porcentagem de concluso ou mostra que a deteco foi
concluda.

Iniciado por: mostra o usurio que iniciou a deteco.

Andamento (estimativa): mostra uma porcentagem estimada geral.

Mtodo atual: informa o mtodo que est sendo executado (intervalo IP e assim por diante).

Ns encontrados: mostra uma contagem de ns que esto respondendo at agora.

Ns resolvidos: mostra o nmero de ns sendo resolvidos.

Dispositivos encontrados (esta deteco): mostra uma contagem de ns que so dispositivos


qualificados (de rede ou conectados ao PC).

Novos dispositivos (esta deteco): mostra uma contagem de dispositivos que so novos desde a
ltima deteco.

Etapas para detectar dispositivos


1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Deteco e clique em Detectar dispositivos na minha


rede (no mdulo de tarefa Deteco - Tarefas atuais). O assistente Deteco de dispositivos iniciado
com a pgina Especificar opes de deteco exibida.

2.

Para usar um modelo de deteco existente, selecione a opo Usar modelo e selecione o modelo na
lista de seleo.

3.

Selecione o tipo de deteco que deseja executar (Dispositivos de rede ou Dispositivos conectados ao
PC).
NOTA: Para obter mais informaes sobre qualquer um dos tipos de deteco, consulte Tipos e
mtodos de deteco na pgina 137.

164 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

NOTA: As deteces de transmisso de IP enviam uma consulta SNMP para o endereo de


transmisso. As transmisses de IP detectaro dispositivos apenas atravs de WMI se o PC puder
responder a consultas SNMP. O servio SNMP deve ser ativado no PC para que ele responda a consultas
SNMP. Para obter mais informaes, consulte Como o HP Web Jetadmin detecta dispositivos
conectados ao PC na pgina 139.
4.

Em Dispositivos de rede ou Dispositivos conectados ao PC, selecione o mtodo de deteco que


deseja usar (consulte Tipos e mtodos de deteco na pgina 137). Selecione pelo menos um.

5.

Para executar essa deteco posteriormente, marque Programar deteco. Para executar essa
deteco agora, deixe essa caixa desmarcada.
NOTA: Se voc programar uma tarefa (por exemplo, uma deteco ou uma configurao ou outras)
usando um modelo correspondente, a tarefa usar as configuraes definidas no modelo no momento
em que a tarefa se inicia. Isso facilita redefinir as configuraes usadas em uma tarefa regularmente
programada sem ter que excluir e criar uma tarefa programada.
NOTA: Todas as programaes usam a data e a hora do servidor onde o HP Web Jetadmin est
instalado. O cliente usado para acessar o HP Web Jetadmin pode ou no estar no mesmo fuso horrio do
servidor onde o HP Web Jetadmin est instalado. Voc deve estar ciente das potenciais diferenas de
hora e data ao configurar programaes.
NOTA: As tarefas agendadas so exibidas no mdulo de tarefas Tarefas agendadas nas pginas
Dispositivo, Descoberta, Configurao, Firmware, Relatrios, Armazenamento, Solues e
Gerenciamento de aplicativos. Voc tambm pode exibir qualquer mdulo de tarefas na pgina Viso
geral.

6.

Clique em Avanar.

7.

O assistente exibe uma pgina com as configuraes do mtodo de descoberta selecionado. Especifique
as configuraes e clique em Avanar.
NOTA: Se voc selecionou mais de um mtodo de deteco, o assistente exibir uma pgina de
configuraes separada para cada mtodo de descoberta.

8.

Se quiser especificar credenciais para esta deteco, selecione a opo Especificar credenciais para
esta deteco. Isso usado se os dispositivos tiverem sido configurados para SNMPv3 ou se os nomes
da comunidade Get SNMP no padro estiverem sendo usados.

9.

Clique em Avanar.

10. Se voc escolher programar essa deteco, a pgina Especificar opes de programao ser exibida:
a.

Insira o nome desta programao em Nome.

b.

Selecione a data e a hora de incio nas listas suspensas.

c.

Selecione a recorrncia para essa programao.

d.

Clique em Avanar.

NOTA: Para obter mais informaes sobre programao de deteces, consulte Programar uma
deteco na pgina 166.
11. A pgina Confirmar ser exibida. Se todas as configuraes estiverem corretas, clique em Iniciar.
12. A pgina Andamento exibida mostrando o andamento da deteco. Para ocultar a deteco, clique em
Ocultar. Para parar a deteco, clique em Parar.
13. Quando a deteco tiver sido concluda (ou se voc clicar em Parar durante a deteco), a pgina
Resultados ser exibida:

PTWW

Deteco 165

Para exibir os dispositivos detectados, marque Exibir todos os dispositivos.

Para sair, clique em Concludo.

Outras maneiras de detectar dispositivos


1.

No painel de navegao esquerdo, clique com o boto direito do mouse em Todos os dispositivos e
selecione Detectar dispositivos.

2.

Dentro de qualquer lista de dispositivos, clique com o boto direito do mouse e selecione Detectar.

Programar uma deteco

Exemplo para deteces programadas

Etapas para programar uma deteco

Outras maneiras de programar uma deteco

O HP Web Jetadmin tem um programador de deteco flexvel que permite ao administrador iniciar deteces
especficas na data e na hora desejados. Vrias programaes podem ser criadas e mantidas, o que permite
ao administrador a flexibilidade de iniciar diferentes deteces em diferentes fusos-horrios e com
diferentes configuraes. Tanto a deteco de dispositivos conectados ao PC como a deteco de
dispositivos conectados em rede pode ser programada. Muitas programaes de deteco podem existir e
ser executadas como um evento de uma nica vez ou como eventos recorrentes.
NOTA: Se voc programar uma tarefa (por exemplo, uma deteco ou uma configurao ou outras) usando
um modelo correspondente, a tarefa usar as configuraes definidas no modelo no momento em que a
tarefa se inicia. Isso facilita redefinir as configuraes usadas em uma tarefa regularmente programada sem
ter que excluir e criar uma tarefa programada.
NOTA: Todas as programaes usam a data e a hora do servidor onde o HP Web Jetadmin est instalado. O
cliente usado para acessar o HP Web Jetadmin pode ou no estar no mesmo fuso horrio do servidor onde o
HP Web Jetadmin est instalado. Voc deve estar ciente das potenciais diferenas de hora e data ao
configurar programaes.
NOTA: As tarefas agendadas so exibidas no mdulo de tarefas Tarefas agendadas nas pginas
Dispositivo, Descoberta, Configurao, Firmware, Relatrios, Armazenamento, Solues e
Gerenciamento de aplicativos. Voc tambm pode exibir qualquer mdulo de tarefas na pgina Viso geral.
As caractersticas das deteces de programao incluem:

As deteces programadas podem conter diferentes tipos de configuraes de deteco, incluindo


valores de configurao diferentes, como intervalo IP, endereos de transmisso e assim por diante.

Programaes recorrentes podem ser configuradas para serem feitas diariamente, semanalmente,
mensalmente e assim por diante.

Dias da semana especficos podem ser escolhidos para programaes recorrentes.

As configuraes dentro de programaes pr-existentes podem ser alteradas sem ter que criar novos
eventos de programao.

Um Deteco - Mdulo de tarefas de deteces programadas na pgina 161 existe para exibir, editar e
excluir facilmente programaes existentes.

Exemplo para deteces programadas


Voc tem a tarefa de varrer subredes na Europa e na sia uma vez por semana para manter as listas Todos
os dispositivos do HP Web Jetadmin atualizadas. Cada um desses locais tem cinco subredes. A maioria dos
funcionrios desses locais desliga os dispositivos noite, para economizar energia. Voc deseja iniciar duas

166 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

deteces toda quarta-feira s 11:00 da manh na rea em que os dispositivos existem. Voc e o host do
HP Web Jetadmin esto no fuso-horrio central.
Voc cria duas programaes de deteco:
Tabela 3-5 Exemplos de programaes de deteco
Programar nome

Horrio

Semanalmente

Intervalos IP includos

sia

21:00, horrio central

Toda semana, s teras-feiras

15.62.40.1-15.62.47.254

Europa

04:00, horrio central

Toda semana, s quartasfeiras

15.5.188,2-15.5.188.254

Etapas para programar uma deteco


Execute as seguintes etapas:
1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Deteco e clique em Programar deteco (no mdulo de
tarefa Deteco - Tarefas atuais). O assistente Deteco de dispositivos iniciado com a pgina
Especificar opes de deteco exibida.

2.

Selecione o tipo de deteco que deseja executar (Dispositivos de rede ou Dispositivos conectados ao
PC).
NOTA: Para obter mais informaes sobre qualquer um dos tipos de deteco, consulte Tipos e
mtodos de deteco na pgina 137.

3.

Selecione o mtodo de deteco que deseja usar (pelo menos um dever ser selecionado) (Tipos e
mtodos de deteco na pgina 137).

4.

Se desejar especificar credenciais marcando Especificar credenciais para esta deteco. Isso usado
se os dispositivos tiverem sido configurados para SNMPv3, ou se os nomes da comunidade Get SNMP
no padro estiverem sendo usados.

5.

Clique em Avanar. A pgina Especificar opes de programao ser exibida.

6.

Selecione a data e a hora para que a deteco seja executada.


NOTA: Se voc programar uma tarefa (por exemplo, uma deteco ou uma configurao ou outras)
usando um modelo correspondente, a tarefa usar as configuraes definidas no modelo no momento
em que a tarefa se inicia. Isso facilita redefinir as configuraes usadas em uma tarefa regularmente
programada sem ter que excluir e criar uma tarefa programada.
NOTA: Todas as programaes usam a data e a hora do servidor onde o HP Web Jetadmin est
instalado. O cliente usado para acessar o HP Web Jetadmin pode ou no estar no mesmo fuso horrio do
servidor onde o HP Web Jetadmin est instalado. Voc deve estar ciente das potenciais diferenas de
hora e data ao configurar programaes.

7.

Selecione a recorrncia para essa programao.

8.

Digite um nome para essa programao e clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida.

9.

Se todas as configuraes estiverem corretas, clique em Iniciar. A pgina Resultados ser exibida.

10. Clique em Concludo.

PTWW

Deteco 167

Outras maneiras de programar uma deteco


1.

No painel de navegao esquerdo, clique com o boto direito do mouse em Deteco e selecione
Programar deteco.

2.

Em Detectar dispositivos (o Assistente de deteco de dispositivos) na pgina 164, voc pode


programar uma deteco para ser executada a qualquer momento.

Histrico de deteco

Etapas para histrico de deteco

Outras maneiras de exibir o Histrico de deteco

Depois de as deteces terem sido executadas, possvel considerar a eficcia das deteces para que voc
possa adaptar quaisquer deteces futuras com base nessas estatsticas. Os valores representados no
Histrico de deteco consistem em dois tipos:

Dados de resumo da deteco (campos de primeiro nvel): permite a avaliao geral de uma tarefa de
deteco especfica.

Dados de deteco detalhados (campos de segundo nvel): em uma tarefa de deteco especfica, cada
mtodo pode ser avaliado e comparado em relao a outros mtodos.

Campos de primeiro nvel


Os campos de resumo de linha de primeiro nvel contm informaes de cada tarefa de deteco que foi
executada. Com a exceo de Novos dispositivos encontrados, essas estatsticas pertencem apenas a essa
tarefa de deteco. As novas contagens de dispositivos so apresentadas em relao deteco anterior.
Esses campos podem ser usados para obter uma viso geral das produes de tarefa de deteco. Por
exemplo, o usurio que iniciou a deteco, a hora e a durao da deteco, total versus novos dispositivos
so todas as estatsticas exibidas nesse nvel.
Os campos de primeiro nvel incluem:

Data: a data e a hora em que a deteco foi executada.

Usurio: o usurio que solicitou a deteco.

Durao: o tempo que demorou para a deteco ser concluda.

Tipo: tipo de deteco executada (dispositivos conectados ao PC ou dispositivos de rede).

Total de dispositivos encontrados: o nmero de dispositivos conectados ao PC e em rede encontrados


para essa deteco.

Novos dispositivos encontrados: o nmero de Novos dispositivos encontrados (conectados ao PC e


em rede) para essa deteco.

Dispositivos ocultos: dispositivos que foram removidos da lista Exibio de dispositivos. Isso pode
ocorrer se um dispositivo tiver sido detectado novamente com uma nova placa de rede, fazendo com
que a entrada anterior seja invalidada mas ainda mantida no banco de dados como um dispositivo
inativo.

Dispositivos reativados: dispositivos ocultos inseridos novamente na lista Exibio de dispositivos.


Isso pode ocorrer quando um dispositivo anteriormente oculto for detectado novamente em uma
conexo detectada anteriormente.

Cada tarefa de deteco pode ser expandida clicando em + ou -, ao lado de cada linha de primeiro nvel. As
linhas de segundo nvel mostram informaes mais detalhadas para cada deteco, incluindo uma
comparao importante de como cada mtodo pode ser realizado.

168 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Ao expandir uma tarefa para os campos de segundo nvel, um usurio poder compreender e comparar a
eficcia de cada mtodo. Por exemplo, a intensidade de um mtodo especfico pode ser determinada usando
Dispositivos encontrados e Dispositivo exclusivo.
Campos de segundo nvel
Os campos de segundo nvel incluem:

Mtodo: o tipo de deteco que foi executada. As estatsticas coletadas em cada mtodo de deteco
so especficas para esse mtodo. Cada um dos seguintes campos relacionados so especficos para o
mtodo relacionado aqui.

Dispositivos encontrados: o nmero de dispositivos encontrados por esse mtodo de deteco e


possivelmente por outros mtodos tambm.

Dispositivos exclusivos: o nmero de dispositivos encontrado apenas por esse mtodo de


deteco. No encontrados em qualquer outro mtodo de deteco.

Novos dispositivos: o nmero de novos dispositivos encontrados por esse mtodo de deteco.
Os novos dispositivos no so acumulados em mtodos se encontrados por vrios mtodos. Por
exemplo, se vrios mtodos forem utilizados para uma deteco e um novo dispositivo for
encontrado por vrios mtodos, esse dispositivo ser relacionado em cada mtodo que o
encontrou.

Novos dispositivos exclusivos: o nmero de novos dispositivos encontrados apenas por esse
mtodo de deteco.

Dispositivos bloqueados: o nmero de dispositivos bloqueados encontrados por esse mtodo de


deteco.

Nmero de ns: o nmero de ns ativos ou dispositivos de rede (impressora e dispositivos que no


so de impresso) que foram detectados usando esse mtodo de deteco. Essa deteco
representa uma listagem de endereos IP que poderiam ser resolvidos em impressoras e
adicionados lista Todos os dispositivos.

Etapas para histrico de deteco


1.

No painel de navegao esquerda, expanda Deteco e clique em Histrico.

2.

A primeira linha lista informaes de resumo para cada deteco.

3.

Voc pode expandir ou encolher a segunda linha clicando em + ou em - ao lado de cada primeira linha.

4.

Para apagar as estatsticas para todas as deteces, clique em Apagar.

5.

Para fechar a pgina Histrico de deteco, clique em uma outra opo no painel de navegao
esquerdo ou em um mdulo de tarefa.

Outras maneiras de exibir o Histrico de deteco

No painel de navegao esquerdo, clique com o boto direito do mouse em Deteco e selecione Exibir
histrico de deteco.

Modelos de deteco
Os modelos de deteco podem ser acessados por meio do menu do painel de navegao esquerdo ou por
meio do mdulo de tarefa Deteco - Tarefas atuais. Para obter mais informaes, consulte Exibir um
modelo de deteco na pgina 173.

PTWW

Deteco 169

Criar um modelo de deteco

Etapas para criao de um modelo de deteco

Outras maneiras de criar um modelo de deteco

Os modelos de deteco so como outros modelos do HP Web Jetadmin: eles armazenam configuraes
predefinidas que podem ser recuperadas posteriormente. Tanto as configuraes da deteco de
dispositivos de impressora conectados ao PC como as configuraes da deteco de dispositivos de
impressora conectados em rede podem ser programadas. Depois de um modelo de deteco ter sido criado,
ele poder ser acessado por meio da inicializao de uma deteco normal via Detectar dispositivos (o
Assistente de deteco de dispositivos) na pgina 164 ou poder ser adicionado em uma programao de
deteco Programar uma deteco na pgina 166.
As caractersticas dos modelos de deteco incluem:

Qualquer quantidade de configuraes de deteco predefinidas podem ser armazenadas como um


modelo de deteco.

O Deteco - Mdulo de tarefas de modelo na pgina 161 usado para:

Criar um modelo de deteco na pgina 170 (ou Adicionar).

Aplicar (ou executar) um modelo de deteco na pgina 171.

Editar um modelo de deteco na pgina 171.

Excluir um modelo de deteco na pgina 172.

Exibir um modelo de deteco na pgina 173.

Os modelos de deteco podem ser usados ao criar programaes de deteco (Programar uma
deteco na pgina 166).

Etapas para criao de um modelo de deteco


1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Deteco e clique em Criar modelo de deteco (no
mdulo de tarefas Deteco - Tarefas atuais). O assistente Criar modelo de deteco iniciado com a
pgina Selecionar mtodos.

2.

Selecione o tipo de deteco que deseja executar (Dispositivos de rede ou Dispositivos conectados ao
PC).
NOTA: Para obter mais informaes sobre qualquer um dos tipos de deteco, consulte Tipos e
mtodos de deteco na pgina 137.

3.

Selecione o mtodo de deteco que deseja usar (pelo menos um dever ser selecionado) (Tipos e
mtodos de deteco na pgina 137).

4.

Se desejar especificar credenciais, marque Especificar credenciais para esta deteco. Isso usado se
os dispositivos tiverem sido configurados para SNMPv3, ou se os nomes da comunidade Get SNMP no
padro estiverem sendo usados.

5.

Clique em Avanar. Dependendo do mtodo de deteco selecionado, sero exibidas pginas para
definir ainda mais essas configuraes. Clique em Avanar.

6.

A pgina Especificar nome do modelo ser exibida.

7.

Insira o nome desse modelo e clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida.

170 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

8.

Se todas as configuraes estiverem corretas, clique em Criar modelo. A pgina Resultados ser
exibida.

9.

Clique em Concludo.

Outras maneiras de criar um modelo de deteco

No painel de navegao esquerdo, clique com o boto direito do mouse em Deteco e selecione Criar
modelo de deteco.

Aplicar (ou executar) um modelo de deteco

Etapas para execuo de um modelo de deteco

Outras maneiras de executar um modelo de deteco

Depois de um modelo de deteco ter sido criado, possvel selecion-lo a qualquer momento para executar
uma deteco. (Consulte Criar um modelo de deteco na pgina 170).
Etapas para execuo de um modelo de deteco
1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Deteco e clique em Executar modelo de deteco (no
mdulo de tarefas Deteco - Tarefas atuais). O assistente Deteco de dispositivos iniciado com a
pgina Especificar opes de deteco exibida.

2.

Selecione o modelo que ser usado e clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida.

3.

As informaes de resumo do modelo sero exibidas. Reveja suas selees e se estiverem corretas
clique em Iniciar. A pgina Andamento ser exibida. ( possvel ocultar a pgina Andamento para fazer
outras funes no HP Web Jetadmin enquanto a deteco estiver em andamento, ou possvel parar a
deteco nessa pgina).

4.

Quando a deteco tiver sido concluda, a pgina Resultados ser exibida.


Para exibir os dispositivos detectados na lista Todos os dispositivos, marque Exibir todos os
dispositivos.
Para retornar para a pgina Deteco, clique em Concludo.

Outras maneiras de executar um modelo de deteco


1.

No painel de navegao esquerdo, clique com o boto direito do mouse em Deteco e selecione
Executar modelo de deteco.

2.

No mdulo de tarefa Deteco - Modelos, selecione Aplicar.

3.

Por meio do Programar uma deteco na pgina 166, voc pode planejar executar qualquer modelo de
deteco.

Editar um modelo de deteco

Etapas para edio de um modelo de deteco

Outras maneiras de editar um modelo de deteco

possvel alterar qualquer coisa em um modelo de deteco. As etapas so as mesmas para Criar um modelo
de deteco na pgina 170.

PTWW

Deteco 171

Etapas para edio de um modelo de deteco


1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Deteco e expanda Modelos. Selecione o modelo a ser
editado e ele ser exibido.

2.

Clique em Editar. O assistente Editar modelo de deteco iniciado com a pgina Selecionar mtodos
exibida.

3.

Faa quaisquer alteraes aos mtodos (pelo menos uma dever ser selecionada).
NOTA: Para obter mais informaes sobre qualquer um dos tipos de deteco, consulte Tipos e
mtodos de deteco na pgina 137.

4.

Se desejar especificar credenciais, marque Especificar credenciais para esta deteco. A pgina
Credenciais ser exibida se essa caixa estiver marcada, o que permite inserir nomes da comunidade Get
no assistente de Deteco de dispositivos.

5.

Clique em Avanar. Dependendo do mtodo de deteco selecionado, sero exibidas pginas para
definir ainda mais essas configuraes. Clique em Avanar.

6.

A pgina Especificar nome do modelo ser exibida.

7.

Se desejado, edite o nome desse modelo e clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida.

8.

Se todas as configuraes estiverem corretas, clique em Editar modelo. A pgina Resultados ser
exibida.

9.

Clique em Concludo.

Outras maneiras de editar um modelo de deteco

No painel de navegao esquerdo, clique com o boto direito do mouse em Deteco e selecione Editar
modelo de deteco.

Copiar um modelo de deteco


Na exibio Gerenciamento de dispositivos os modelos podem ser criados e gerenciados para poupar tempo
e fornecer consistncia. Os modelos contm preferncias de configurao (que variam de acordo com o tipo
de modelo) e podem ser aplicados a dispositivos ou grupos. Os modelos esto disponveis em Configurao,
Alertas, Deteco, Coleta de dados e Gerao de relatrios. Para obter mais informaes, consulte
Assistente Copiar modelo na pgina 94.

Excluir um modelo de deteco

Etapas para excluso de um modelo de deteco

Outras maneiras de excluir um modelo de deteco

Voc pode excluir qualquer modelo de deteco que tiver criado no HP Web Jetadmin.
Etapas para excluso de um modelo de deteco
1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Deteco e clique em Excluir modelo de deteco (no
mdulo de tarefas Deteco - Tarefas atuais). O assistente Excluir modelos de deteco iniciado
com a pgina Selecionar modelo exibida.

2.

Realce o modelo que deseja excluir e clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida.

3.

Se essa for o modelo correto a excluir, clique em Avanar. O modelo ser excludo e a pgina
Resultados ser exibida.

4.

Clique em Concludo.

172 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Outras maneiras de excluir um modelo de deteco


1.

No painel de navegao esquerdo, clique com o boto direito do mouse em Deteco e selecione
Excluir modelo de deteco.

2.

No mdulo de tarefa Deteco - Modelos, selecione o modelo e clique em Excluir.

Exibir um modelo de deteco

Etapas para exibio de um modelo de deteco

Outras maneiras de exibir um modelo de deteco

Voc pode exibir modelos que tiver criado para deteces e tambm executar outras aes nesses modelos.
Etapas para exibio de um modelo de deteco
1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Deteco e faa o seguinte para exibir a pgina Modelos
de deteco:

2.

3.

Clique em Modelos (no painel de navegao esquerdo em Deteco).

Realce o modelo que deseja exibir e clique em:

Criar um modelo de deteco na pgina 170.

Aplicar (ou executar) um modelo de deteco na pgina 171: Voc pode optar por executar a
deteco agora com o modelo selecionado ou voc pode programar a deteco para ser executada
posteriormente (Programar uma deteco na pgina 166).

Editar um modelo de deteco na pgina 171.

Excluir um modelo de deteco na pgina 172.

Copiar um modelo de deteco usando o Assistente Copiar modelo na pgina 94.

Exibir um modelo de deteco na pgina 173.

Para fechar a pgina Modelos de deteco, clique em uma outra opo no painel de navegao
esquerdo ou em um mdulo de tarefa.

Outras maneiras de exibir um modelo de deteco


1.

No painel de navegao esquerdo, clique com o boto direito do mouse em Deteco e selecione Exibir
modelo de deteco.

2.

No painel de navegao esquerdo, expanda Deteco e expanda Modelos. Selecione o modelo que ser
excludo e clique em Excluir.

Configurao

PTWW

Tudo sobre configurao de dispositivos

Mdulos de tarefa para configurao

Opes de aplicativos relacionadas para gerenciamento de configurao

Configurar dispositivos

Exibir histrico de configurao

Programar configurao de um dispositivo

Configurao 173

Modelos de configurao

Criar um modelo de configurao

Editar um modelo de configurao

Excluir um modelo de configurao

Copiar um modelo de configurao

Exibir um modelo de configurao para dispositivos

Aplicar um modelo de configurao a dispositivos

Tudo sobre configurao de dispositivos

Dados complexos nas pginas Confirmar, Resultados e Histrico de configurao

Credenciais necessrias para configurao de dispositivo

Informaes sigilosas do dispositivo

Importao de uma configurao de um arquivo

Muitas configuraes de dispositivos podem ser exibidas e configuradas por meio do HP Web Jetadmin. A
configurao de dispositivos funciona de maneira diferente se um nico dispositivo ou se vrios dispositivos
forem selecionados.
Se um nico dispositivo for selecionado, os itens de configurao da guia sero exibidos com as
configuraes do dispositivo atual. Se vrios dispositivos forem selecionados, os itens de configurao da
guia sero exibidos com configuraes no especificadas ou em branco. A lista de opes configurveis varia
de acordo com os dispositivos selecionados. Com vrios dispositivos selecionados, todos os itens
configurveis provavelmente no se aplicaro a todos os dispositivos. Apenas configuraes que se aplicam
a um dispositivo sero definidas nesse dispositivo. Algumas opes podem ser repetidas vrias vezes porque
diferentes configuraes so suportadas em diferentes dispositivos. Se no estiver claro a que dispositivo ou
modelo de dispositivo uma configurao particular se aplica, segurar o mouse sobre o nome nas definies
da configurao exibe uma dica de ferramenta com informaes adicionais.
A disponibilidade da opo de configurao depende do modelo do dispositivo, da placa de rede e da reviso
do firmware. Um modelo de dispositivo pode suportar uma opo de configurao para funcionalidade de
envio digital e outro modelo, provavelmente um de uma nica funo, no suporta essa mesma opo de
configurao. Novamente, em cenrios de grupos de dispositivos, qualquer opo de configurao que seja
definida no HP Web Jetadmin ser aplicada somente a modelos de dispositivos para os quais ela suportada.
Para garantir que essa funo funcione adequadamente, consulte Requisitos do sistema na pgina 1.

Dados complexos nas pginas Confirmar, Resultados e Histrico de configurao


Durante a configurao de dispositivos, as pginas Confirmar e Resultados exibem as opes que voc est
configurando e os valores para elas em uma grade simples. Se o valor da opo de configurao for
complexo, a primeira coluna da grade conter um cone. Mantenha o mouse em qualquer lugar sobre a linha
para essa opo de configurao para ativar o recurso de dica de ferramenta avanada e exibir os detalhes da
opo de configurao.
A dica de ferramenta avanada exibida por um minuto ou at que voc mova o mouse para fora dela.
Sempre que voc move o mouse na dica de ferramenta, o minuto comear a ser contado novamente. As
informaes exibidas na dica de ferramenta tambm podem ser complexas. Nesse caso, a dica de ferramenta
s exibir um resumo similar grade da lista de dispositivos e exibir um cone para indicar que mais dados
esto disponveis. Manter o mouse sobre os dados na dica de ferramenta ativar outra dica de ferramenta
avanada que exibe o prximo nvel de detalhes. Isso permite que voc exiba vrios nveis de detalhes.

174 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Credenciais necessrias para configurao de dispositivo


Quando o HP Web Jetadmin encontra uma configurao de dispositivo que exija credenciais, procura primeiro
no armazenamento de credenciais especfico do dispositivo. Se houver credenciais para esse dispositivo no
armazenamento, o HP Web Jetadmin usar essas credenciais para a configurao. Se as credenciais forem
vlidas, o HP Web Jetadmin configura o dispositivo e no altera as credenciais no armazenamento. Se no
houver credenciais para o dispositivo no armazenamento ou se as credenciais no forem vlidas, o
HP Web Jetadmin usar as credenciais globais. Se as credenciais globais forem vlidas e se a configurao for
bem-sucedida, o HP Web Jetadmin adicionar as credenciais para esse dispositivo ao armazenamento. Se
ocorrer uma falha de credencial, o HP Web Jetadmin exibir o assistente Credenciais necessrias e voc
poder adicionar as credenciais de dispositivo ao HP Web Jetadmin. Depois de adicionar as credenciais
necessrias, a configurao do dispositivo dever ser bem-sucedida.
Esse estado tambm pode ser detectado na ps-configurao na coluna Histrico de configurao ou na
coluna Credenciais necessrias. Depois que os valores de credenciais necessrias existirem no
Armazenamento de credenciais, solicitao do HP Web Jetadmin no dever ocorrer, a menos que os valores
no dispositivo sejam alterados.

Informaes sigilosas do dispositivo


Em alguns casos, o HP Web Jetadmin envia informaes sigilosas para o dispositivo. Essas informaes
podem incluir detalhe de nome do usurio e senha como recursos de Envio digital do dispositivo e outros
recursos de segurana do dispositivo que requeira credenciais. Nesse caso o HP Web Jetadmin est enviando
informaes usando o protocolo SSL/TLS. Esse protocolo permite que o HP Web Jetadmin envie informaes
criptografadas para o dispositivo e impea que informaes em texto claro de serem 'farejadas por meio de
um utilitrio de rastreamento de rede. Ao se comunicar com o dispositivo atravs do protocolo SSL/TLS, o
HP Web Jetadmin usa certificados armazenados na interface de rede do HP Jetdirect da impressora. Esses
certificados podem ser autoassinados ou assinados por uma autoridade de certificao verificvel. Dessa
vez, o HP Web Jetadmin no verifica a autenticidade de certificados armazenados no dispositivo; ele s usa o
certificado ao se comunicar com o dispositivo por meio do protocolo SSL/TLS. Essa limitao de segurana
pode ser explorada, permitindo que pessoas no autorizadas acessem informaes sigilosas como nome do
usurio e senha. Os administradores devem se lembrar disso ao gerenciar informaes sigilosas de
dispositivos usando o software HP Web Jetadmin.

Importao de uma configurao de um arquivo


Um arquivo CSV (valores separados por vrgula) pode ser criado e importado para o HP Web Jetadmin com o
objetivo de configurao do dispositivo. Isso oferece uma maneira de configurar um grupo de dispositivos
com parmetros exclusivos que, caso contrrio, teriam que ser configurado em um dispositivo de cada vez.
Arquivos CSV podem, facilmente, ser criados por meio da exportao de dados de uma planilha ou de um
programa de processamento de texto.
Aqui est um exemplo de um cenrio de configurao de dispositivo:

Existem 30 dispositivos: 16.24.1.26-16.24.1.56

Atribuies de nmero do recurso so necessrias: Abc10040-Abc10070

As atribuies so feitas com relao a uma sequncia de endereos IP

Um arquivo pode ser criado para representar a configurao desejada. Aqui est um pequeno arquivo de
exemplo:
Tabela 3-6 Exemplo de um arquivo de configurao

PTWW

Endereo de IP

Porta

Nmero do recurso

16.24.1.26

Abc10040

Configurao 175

Tabela 3-6 Exemplo de um arquivo de configurao (continuao)


Endereo de IP

Porta

Nmero do recurso

16.24.1.27

Abc10041

16.24.1.28

Abc10042

16.24.1.29

Abc10043

16.24.1.30

Abc10044

NOTA: A primeira coluna sempre ser a identificao do dispositivo, que pode ser um endereo IP, um
endereo MAC ou um nome de host IP. A segunda coluna sempre ser a porta. Para dispositivos HP, a porta
1, a menos que um dispositivo esteja anexado a um servidor de impresso de vrias portas. Para dispositivos
de terceiros, a porta dever ser <No suportado>, que diferencia maisculas de minsculas. Se voc
especificar qualquer outra coisa para dispositivos de terceiros, a importao falhar.
Depois de o arquivo ter sido criado e armazenado em fisco no desktop cliente, o usurio poder importar o
contedo do arquivo para o HP Web Jetadmin usando Configurar dispositivos.
O arquivo CSV contm texto de cabealho para cada propriedade do dispositivo a ser configurada. Depois de
o usurio ter navegado e carregado o arquivo, um controle Cabealhos de mapa ser exibido. O texto de
cabealho especfico do cliente pode ser correspondido com a propriedade do dispositivo correspondente.
As primeiras duas colunas so usadas para identificar os dispositivos a serem configurados. Esses
dispositivos j devero ter sido configurados no HP Web Jetadmin antes da importao do arquivo, ou eles
no sero configurados:
Tabela 3-7 Cabealhos de coluna para as colunas de 1 a 3 para um arquivo CSV
Coluna 1: Identificador do dispositivo (endereo de IP, endereo do hardware (endereo MAC) ou nome do host de IP)
Coluna 2: Porta (sempre apenas Porta)
Coluna 3+: selecionado pelo usurio

Tabela 3-8 Configuraes de dispositivos que podem ser importadas para as colunas 3+ para um arquivo CSV
Lista de controle de acesso
Nmero do recurso
Nome da empresa
Cpias da copiadora padro
Cpias de impressora padro
Local do dispositivo
Nome do dispositivo
Nome da comunidade Get
Tempo limite do trabalho
Nome da comunidade Set
Contato do sistema
Local do sistema

176 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Tabela 3-8 Configuraes de dispositivos que podem ser importadas para as colunas 3+ para um arquivo CSV
(continuao)
Nome do sistema
Tempo limite de inatividade de TCP
Qualquer configurao definida pelo usurio especificada usando a opo Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos >
Configurao > Definido pelo usurio.

Depois de o mapeamento ter sido configurado, o HP Web Jetadmin exibir os cabealhos de dados e o status
do dispositivo. Os dispositivos que foram anteriormente detectados e correspondidos com xito, sero
mostrados na lista e qualquer dispositivo no arquivo que no tiver sido correspondido com xito contado
como Dispositivo no resolvido.
Apenas as configuraes listadas acima podem ser importadas de um arquivo. Se uma configurao contiver
uma vrgula, devero ser usadas aspas em torno dessa configurao especfica. Por exemplo, a linha a seguir
pode ser usada para definir valores de "Chicago, IL, USA" e "Prdio 5, 3 andar":
16.24.1.26,1,Chicago, IL, USA,Prdio 5, 3 andar

Mdulos de tarefa para configurao

Configurao - Tarefas comuns mdulo Tarefa

Configurao - Configuraes recentes mdulo Tarefa

Configurao - Configuraes ativas mdulo Tarefa

Configurao - Mdulo de tarefa Configuraes programadas

Configurao - Mdulo de tarefa Modelos

Os mdulos de tarefa a seguir podem ficar ocultos ou visveis em Configurao.

Configurao - Tarefas comuns mdulo Tarefa


O mdulo de tarefas Configurao - Tarefas atuais pode ser exibido na pgina Configurao e inclui as
seguintes tarefas:

PTWW

Configurar dispositivos: configure dispositivos individualmente ou um grupo de dispositivos


(Configurar dispositivos na pgina 179).

Programar configurao do dispositivo: programe configurao de um dispositivo para depois


(Programar configurao de um dispositivo na pgina 182).

Criar modelo de configurao: crie modelo de configurao (Criar um modelo de configurao


na pgina 188).

Aplicar modelo de configurao a dispositivos: aplique um modelo de configurao existente a


dispositivos (Aplicar um modelo de configurao a dispositivos na pgina 191).

Editar modelo de configurao: faa alteraes a um modelo de configurao existente (Editar um


modelo de configurao na pgina 189).

Excluir modelo de configurao: Exclua um modelo de configurao (Excluir um modelo de


configurao na pgina 190).

Configurao 177

Copiar modelo de configurao: exiba todas as tarefas de configurao que tiverem ocorrido em todos
os dispositivos dentro do perodo de reteno (Assistente Copiar modelo na pgina 94).

Exibir histrico de configurao: exiba todas as tarefas de configurao que tiverem ocorrido em todos
os dispositivos dentro do perodo de reteno (Exibir histrico de configurao na pgina 181).

O mdulo de tarefas Configurao - Tarefas atuais pode ser exibido em outras reas do HP Web Jetadmin;
nas outras reas, ele chamado de Configurao - Tarefas comuns.

Configurao - Configuraes recentes mdulo Tarefa


O mdulo de tarefas Configurao - Configuraes recentes mostra as configuraes recentes. Voc pode
selecionar uma tarefa de configurao e escolher uma das seguintes opes:

Detalhes: exiba detalhes da tarefa selecionada.

Exibir histrico: exiba todas as tarefas de configurao que tiverem ocorrido em todos os dispositivos
dentro do perodo de reteno (Exibir histrico de configurao na pgina 181).

Configurao - Configuraes ativas mdulo Tarefa


O mdulo de tarefas Configurao - Configuraes ativas mostra as configuraes ativas ou que esto
sendo executadas recentemente. Voc pode selecionar uma tarefa de configurao e escolher uma das
seguintes opes:

Parar: interrompe a tarefa de configurao atual em andamento, evitando que quaisquer dispositivos
que ainda no tenham sido configurados sejam configurados. Para interromper vrias tarefas, use CtrlEnter ou Shift-Enter e, em seguida, clique em Parar.

Exibir: exiba a tarefa de configurao selecionada em andamento, incluindo os resultados detalhados.

Configurao - Mdulo de tarefa Configuraes programadas


O mdulo de tarefas Configurao - Configuraes programadas mostra as configuraes que esto
programadas. Voc pode selecionar uma tarefa de configurao e escolher uma das seguintes opes:

Excluir: exclua a configurao selecionada.

Editar: faa alteraes configurao selecionada.

Configurao - Mdulo de tarefa Modelos


O mdulo de tarefa Configurao - Modelos mostra os modelos de configurao que foram criados. Voc
pode selecionar um modelo de configurao e escolher uma das seguintes opes:

Aplicar: Aplique o modelo de configurao selecionado a dispositivos (Aplicar um modelo de


configurao a dispositivos na pgina 191).

Criar: crie modelo de configurao (Criar um modelo de configurao na pgina 188).

Excluir: Exclua um modelo de configurao (Excluir um modelo de configurao na pgina 190).

Editar: Faa alteraes a um modelo de configurao (Editar um modelo de configurao


na pgina 189).

Exibir: Exiba um modelo de configurao (Exibir um modelo de configurao para dispositivos


na pgina 191).

Opes de aplicativos relacionadas para gerenciamento de configurao


As configuraes globais podem ser definidas aqui para configuraes de grupos:

178 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Defina as Configuraes de tentativa para programaes de configurao de dispositivo na pgina 63

Restaure os Modelos de configurao padro na pgina 64

Gerencie as configuraes de dispositivo definidas pelo usurio na pgina 64

Configurar dispositivos

Etapas para configurar dispositivos

Outras maneiras de configurar dispositivos

E possvel configurar dispositivos sem usar um modelo de configurao.

Etapas para configurar dispositivos


1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Configurao.


No mdulo de tarefas Configurao - Tarefas comuns, selecione Configurar dispositivos. O assistente
Configurar dispositivos iniciado com a pgina Especificar opes de configurao exibida.

2.

Selecione uma das opes:

Usar modelo: os dispositivos sero configurados aplicando configuraes de um modelo.


Selecione um modelo de configurao da caixa suspensa e v para a etapa 3.

Especificar configuraes: Os dispositivos sero configurados especificando configuraes no


assistente. V para a etapa 3.

Importar do arquivo: Os dispositivos sero configurados importando configuraes do arquivo


CSV. (Consulte Importao de uma configurao de um arquivo na pgina 175).

Clique em Avanar. A pgina Selecionar arquivo CSV ser exibida.

Digite o caminho e o nome do arquivo CSV a ser importado ou procure o arquivo. Clique em
Avanar. Se bem-sucedido, os cabealhos do arquivo CSV sero mostrados.
NOTA: Se algum erro for encontrado no arquivo CSV, voc precisar corrigi-lo e tentar
novamente esse procedimento de importao.

Selecione a configurao do dispositivo comparvel para cada cabealho. Clique em Avanar.


A pgina Confirmar ser exibida.

Clique em Configurar dispositivos. A pgina Resultados ser exibida. Clique em Concludo


para exibir a pgina Configurao.

NOTA: Para obter mais informaes sobre as pginas Confirmar e Resultados, consulte Dados
complexos nas pginas Confirmar, Resultados e Histrico de configurao na pgina 174.
3.

Para programar a configurao para um horrio posterior, clique em Programar configurao.


NOTA: Se voc programar uma tarefa (por exemplo, uma deteco ou uma configurao ou outras)
usando um modelo correspondente, a tarefa usar as configuraes definidas no modelo no momento
em que a tarefa se inicia. Isso facilita redefinir as configuraes usadas em uma tarefa regularmente
programada sem ter que excluir e criar uma tarefa programada.
NOTA: Todas as programaes usam a data e a hora do servidor onde o HP Web Jetadmin est
instalado. O cliente usado para acessar o HP Web Jetadmin pode ou no estar no mesmo fuso horrio do
servidor onde o HP Web Jetadmin est instalado. Voc deve estar ciente das potenciais diferenas de
hora e data ao configurar programaes.

PTWW

Configurao 179

NOTA: As tarefas agendadas so exibidas no mdulo de tarefas Tarefas agendadas nas pginas
Dispositivo, Descoberta, Configurao, Firmware, Relatrios, Armazenamento, Solues e
Gerenciamento de aplicativos. Voc tambm pode exibir qualquer mdulo de tarefas na pgina Viso
geral.
4.

Clique em Avanar. A pgina Selecionar dispositivos ser exibida.

5.

Selecione o dispositivo realando-o e clicando nos botes de seta entre as duas listas. Para selecionar
vrios dispositivos, use Ctrl+clique ou Shift+clique. Para mover todos os dispositivos de uma lista para a
outra, use os botes de seta dupla. possvel classificar a lista de dispositivos disponveis clicando nos
cabealhos das colunas ou exibir mais colunas clicando com o boto direito do mouse nos cabealhos
das colunas.
Voc tambm pode selecionar um grupo inteiro em vez de dispositivos individuais, alterando o mtodo
de seleo para Grupos. As tarefas (por exemplo, configuraes e mais) podem ser executadas em um
nico grupo ou em um grupo e todos os seus subgrupos.
NOTA: Incluir todos os subgrupos pode levar mais tempo e causar muito mais trfego na rede. Logo,
essa opo deve ser usada apenas quando adequado.
Se voc programar uma tarefa usando um grupo, a tarefa ser aplicada aos dispositivos no grupo no
momento que a tarefa for iniciada. Isso facilita redefinir os dispositivos usados em tarefas
regularmente programadas sem ter que excluir e criar uma tarefa programada.
NOTA: As colunas exibidas na pgina Selecionar dispositivos so definidas em Exibir >
Preferncias > Identificao do dispositivo.
Clique em Avanar. Se voc escolher especificar as configuraes, a pgina Especificar configuraes
de dispositivo ser exibida.

6.

As configuraes exibidas so as com suporte dos dispositivos selecionados na Etapa 5. As


configuraes so organizadas alfabeticamente em cada categoria. Voc tambm pode usar a categoria
Minhas configuraes personalizada para encontrar facilmente suas configuraes preferidas. Se
Minhas configuraes no estiver visvel, clique com o boto direito do mouse e selecione Mostrar
minhas configuraes. Selecione as opes de configurao e clique em Avanar.
NOTA: Para obter informaes sobre opes de configurao especficas que possa no funcionar
adequadamente em modo em lote, consulte Opes configurveis capturadas e modelos de
configurao na pgina 187.
Se voc escolher programar essa configurao, a pgina Especificar opes de programao ser
exibida.
Se voc no tiver escolhido programar essa configurao, v para a etapa 8.

7.

Selecione a data e a hora de incio para sua configurao, especifique com que frequncia ela dever ser
executada e atribua um nome a ela. As programaes de configuraes podem ter as seguintes
definies flexveis aplicadas:

Nome: insira um nome para essa tarefa programada, para identificao mais fcil nos mdulos de
tarefa e no histrico de configurao.

Hora de incio: especifica quando a configurao ser iniciada.

Recorrncia, uma vez: iniciada apenas uma vez na programao especificada.

Recorrncia, diariamente: a tarefa ocorrer uma vez por dia ou uma vez por semana, dependendo
da configurao selecionada.

180 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Recorrncia, semanalmente: a tarefa ocorrer a cada nmero especificado de semanas e no dia


especificado, dependendo da configurao.

Recorrncia, mensalmente: a tarefa ocorrer a cada nmero especificado de meses e no dia


especificado, dependendo da configurao, ou ocorrer no padro de dia especificado,
dependendo da configurao.

Clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida.


NOTA: Para obter mais informaes sobre a pgina Confirmar, consulte Dados complexos nas
pginas Confirmar, Resultados e Histrico de configurao na pgina 174.
8.

Reveja as configuraes selecionadas. Se voc no tiver escolhido programar essa configurao, v


para a etapa 10.

9.

Clique em Criar programao. A pgina Resultados ser exibida.


NOTA: Para obter mais informaes sobre a pgina Resultados, consulte Dados complexos nas
pginas Confirmar, Resultados e Histrico de configurao na pgina 174.
Nesse ponto, a programao foi criada, mas os dispositivos ainda no foram configurados. Pode ser
necessrio executar a configurao uma vez para verificar se no h nenhum problema, como
dispositivos que precisam de credenciais para ser configurados. Isso aumentar as chances de a
configurao programada ser concluda com xito. Se voc no quiser executar a configurao agora,
desmarque a opo Executar a configurao agora (recomendado) e clique em Concludo para exibir a
pgina Configurao. Caso contrrio, voc ser levado para uma segunda pgina Configurao.

10. Clique em Configurar dispositivos. A pgina Resultados ser exibida. Para ver detalhes da
configurao, clique em Detalhes. Em seguida, clique em Fechar.
NOTA: Para obter mais informaes sobre a pgina Resultados, consulte Dados complexos nas
pginas Confirmar, Resultados e Histrico de configurao na pgina 174.
Clique em Concludo para exibir a pgina Configurao.

Outras maneiras de configurar dispositivos

No painel de navegao esquerdo, clique com o boto direito do mouse em Configurao e selecione
Configurar dispositivos.

Em qualquer lista de dispositivos, selecione um ou mais dispositivos, clique com o boto direito do
mouse, selecione Configurao e selecione Configurar dispositivos.

No mdulo de tarefas Configurao - Configuraes recentes, selecione uma configurao recente,


clique com o boto direito do mouse e selecione Configurar dispositivos.

Para configurar dispositivos usando um modelo, em qualquer lista de dispositivos, selecione um ou


mais dispositivos. Em seguida, selecione a guia Config e clique em Aplicar modelo.

Em qualquer lista de dispositivos, selecione um ou mais dispositivos e selecione a guia Config na parte
inferior da pgina. Faa alteraes nas definies de configurao na guia e clique em Aplicar.

Exibir histrico de configurao

Etapas para exibir o histrico de configurao

Outras maneiras de exibir o histrico de configurao

Qualquer resultado de configurao do dispositivo adicionado ao histrico de configurao.

PTWW

Configurao 181

Etapas para exibir o histrico de configurao


1.

No painel de navegao esquerdo, expanda Configurao e clique em Histrico. A pgina Histrico de


configurao ser exibida.
NOTA: Para obter mais informaes sobre a pgina Histrico de configurao, consulte Dados
complexos nas pginas Confirmar, Resultados e Histrico de configurao na pgina 174.

2.

Selecione como deseja agrupar os resultados do histrico:

Nenhum: mostra todo o histrico como uma lista simples, que pode ser classificada por coluna.

Tarefa: mostra as configuraes de acordo com o nome da tarefa, que pode ser alterado apenas
em tarefas programadas.

Dispositivo: Mostra as configuraes por dispositivo.

Iniciador: mostra as configuraes de acordo com o usurio que as iniciou.

Hora de incio: mostra as configuraes de acordo com a hora de incio.

Resultado do dispositivo: mostra as configuraes de acordo com os resultados dos dispositivos


para encontrar, mais facilmente, falhas do dispositivo.

Resultado da tarefa: mostra as configuraes de acordo com o resultado da tarefa geral.

Outras maneiras de exibir o histrico de configurao

No painel de navegao esquerdo, clique em Configurao. No mdulo de tarefas Configurao Tarefas comuns, selecione Exibir histrico de configurao.

No mdulo de tarefas Configurao - Configuraes recentes, selecione Exibir histrico.

No painel de navegao esquerdo, clique com o boto direito do mouse em Configurao e selecione
Exibir histrico de configurao.

No painel de navegao esquerdo, clique com o boto direito do mouse em Viso geral. Selecione
Configurao > Exibir histrico de configurao.

Em qualquer lista de dispositivos, selecione um ou mais dispositivos. Em seguida, clique com o boto
direito do mouse e selecione Configurao > Exibir histrico de configurao para exibir o histrico
para apenas esses dispositivos.

Em qualquer lista de dispositivos, selecione um ou mais dispositivos. Selecione a guia Config na parte
inferior da pgina. Em seguida, selecione Exibir histrico para exibir o histrico para apenas esses
dispositivos.

Em qualquer lista de dispositivos, selecione um ou mais dispositivos e selecione a guia Soluo de


problemas. No menu suspenso Ferramentas de soluo de problemas, selecione Configuraes
recentes e clique em Exibir histrico para exibir o histrico para apenas esses dispositivos.

Programar configurao de um dispositivo

Etapas para programao da configurao de um dispositivo

Outras maneiras de programar a configurao de um dispositivo

As configuraes podem ser programadas para ocorrer na hora e dia que voc especificar. Como outras
programaes do HP Web Jetadmin, as programaes de configurao podem ter as seguintes definies
aplicadas:

182 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

NOTA: Se voc programar uma tarefa (por exemplo, uma deteco ou uma configurao ou outras) usando
um modelo correspondente, a tarefa usar as configuraes definidas no modelo no momento em que a
tarefa se inicia. Isso facilita redefinir as configuraes usadas em uma tarefa regularmente programada sem
ter que excluir e criar uma tarefa programada.
NOTA: Todas as programaes usam a data e a hora do servidor onde o HP Web Jetadmin est instalado. O
cliente usado para acessar o HP Web Jetadmin pode ou no estar no mesmo fuso horrio do servidor onde o
HP Web Jetadmin est instalado. Voc deve estar ciente das potenciais diferenas de hora e data ao
configurar programaes.
NOTA: As tarefas agendadas so exibidas no mdulo de tarefas Tarefas agendadas nas pginas
Dispositivo, Descoberta, Configurao, Firmware, Relatrios, Armazenamento, Solues e
Gerenciamento de aplicativos. Voc tambm pode exibir qualquer mdulo de tarefas na pgina Viso geral.

Nome: permite nomenclatura flexvel das tarefas programadas.

Hora de incio: especifica quando a configurao ser iniciada.

Recorrncia, uma vez: iniciada apenas uma vez na programao especificada.

Recorrncia, diariamente: a tarefa ocorrer uma vez por dia ou uma vez por semana, dependendo da
configurao selecionada.

Recorrncia, semanalmente: a tarefa ocorrer a cada nmero especificado de semanas, dependendo


da configurao.

Recorrncia, mensalmente: Ocorrer a cada nmero especificado de meses e no dia especificado ou


ocorrer em um padro de dias especificado, dependendo da configurao.

Depois de uma tarefa de configurao ter sido programada, ela poder ser exibida no mdulo de tarefa
Configurao - Configuraes programadas. As tarefas sendo executadas podem ser exibidas no mdulo de
tarefas Configurao - Configuraes ativas.

Etapas para programao da configurao de um dispositivo


NOTA: Todas as programaes usam a data e a hora do servidor onde o HP Web Jetadmin est instalado. O
cliente usado para acessar o HP Web Jetadmin pode ou no estar no mesmo fuso horrio do servidor onde o
HP Web Jetadmin est instalado. Voc deve estar ciente das potenciais diferenas de hora e data ao
configurar programaes.
1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Configurao.


No mdulo de tarefas Configurao - Tarefas comuns, selecione Programar configurao do
dispositivo. O assistente Programar configurao do dispositivo iniciado com a pgina Especificar
opes de configurao exibida.

2.

PTWW

Selecione uma das opes:

Usar modelo: os dispositivos sero configurados aplicando configuraes de um modelo.


Selecione um modelo de configurao da caixa suspensa e v para a etapa 3.

Especificar configuraes: Os dispositivos sero configurados especificando configuraes no


assistente. V para a etapa 3.

Importar do arquivo: Os dispositivos sero configurados importando configuraes do arquivo


CSV. (Consulte Importao de uma configurao de um arquivo na pgina 175).

Configurao 183

Clique em Avanar. A pgina Selecionar arquivo CSV ser exibida.

Digite o caminho e o nome do arquivo CSV a ser importado ou procure o arquivo. Clique em
Avanar. Se bem-sucedido, os cabealhos do arquivo CSV sero mostrados.
NOTA: Se algum erro for encontrado no arquivo CSV, voc precisar corrigi-lo e tentar
novamente esse procedimento de importao.

Selecione a configurao do dispositivo comparvel para cada cabealho. Clique em Avanar.


A pgina Confirmar ser exibida.

Clique em Configurar dispositivos. A pgina Resultados ser exibida. Clique em Concludo


para exibir a pgina Configurao.

3.

Clique em Avanar. A pgina Selecionar dispositivos ser exibida.

4.

Selecione o dispositivo realando-o e clicando nos botes de seta entre as duas listas. Para selecionar
vrios dispositivos, use Ctrl+clique ou Shift+clique. Para mover todos os dispositivos de uma lista para a
outra, use os botes de seta dupla. possvel classificar a lista de dispositivos disponveis clicando nos
cabealhos das colunas ou exibir mais colunas clicando com o boto direito do mouse nos cabealhos
das colunas.
Voc tambm pode selecionar um grupo inteiro em vez de dispositivos individuais, alterando o mtodo
de seleo para Grupos. As tarefas (por exemplo, configuraes e mais) podem ser executadas em um
nico grupo ou em um grupo e todos os seus subgrupos.
NOTA: Incluir todos os subgrupos pode levar mais tempo e causar muito mais trfego na rede. Logo,
essa opo deve ser usada apenas quando adequado.
Se voc programar uma tarefa usando um grupo, a tarefa ser aplicada aos dispositivos no grupo no
momento que a tarefa for iniciada. Isso facilita redefinir os dispositivos usados em tarefas
regularmente programadas sem ter que excluir e criar uma tarefa programada.
NOTA: As colunas exibidas na pgina Selecionar dispositivos so definidas em Exibir >
Preferncias > Identificao do dispositivo.
Clique em Avanar. Se voc escolher especificar as configuraes, a pgina Especificar configuraes
de dispositivo ser exibida.

5.

As configuraes exibidas so as com suporte dos dispositivos selecionados na Etapa 4. As


configuraes so organizadas alfabeticamente em cada categoria. Voc tambm pode usar a categoria
Minhas configuraes personalizada para encontrar facilmente suas configuraes preferidas. Se
Minhas configuraes no estiver visvel, clique com o boto direito do mouse e selecione Mostrar
minhas configuraes. Selecione as opes de configurao e clique em Avanar.
NOTA: Para obter informaes sobre opes de configurao especficas que possa no funcionar
adequadamente em modo em lote, consulte Opes configurveis capturadas e modelos de
configurao na pgina 187.

6.

Selecione a data e a hora de incio para sua configurao, especifique com que frequncia ela dever ser
executada e atribua um nome a ela. As programaes de configuraes podem ter as seguintes
definies flexveis aplicadas:

Nome: insira um nome para essa tarefa programada, para identificao mais fcil nos mdulos de
tarefa e no histrico de configurao.

Hora de incio: especifica quando a configurao ser iniciada.

Recorrncia, uma vez: iniciada apenas uma vez na programao especificada.

184 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Recorrncia, diariamente: A tarefa ocorrer uma vez por dia ou uma vez por semana, dependendo
da configurao selecionada.

Recorrncia, semanalmente: a tarefa ocorrer a cada nmero especificado de semanas e no dia


especificado, dependendo da configurao.

Recorrncia, mensalmente: a tarefa ocorrer a cada nmero especificado de meses e no dia


especificado, dependendo da configurao, ou ocorrer no padro de dia especificado,
dependendo da configurao.

Clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida.


7.

Reveja as configuraes selecionadas.

8.

Clique em Criar programao. A pgina Resultados ser exibida.


Nesse ponto, a programao foi criada, mas os dispositivos ainda no foram configurados. Pode ser
necessrio executar a configurao uma vez para verificar se no h nenhum problema, como
dispositivos que precisam de credenciais para ser configurados. Isso aumentar as chances de a
configurao programada ser concluda com xito. Se voc no quiser executar a configurao agora,
desmarque a opo Executar a configurao agora (recomendado) e clique em Concludo para exibir a
pgina Configurao. Caso contrrio, voc ser levado para uma segunda pgina Configurao.

9.

Clique em Configurar dispositivos. A pgina Resultados ser exibida. Para ver detalhes da
configurao, clique em Detalhes. Em seguida, clique em Fechar.
Clique em Concludo para exibir a pgina Configurao.

Outras maneiras de programar a configurao de um dispositivo

Em qualquer lista de dispositivos, selecione um ou mais dispositivos, clique com o boto direito do
mouse e selecione Configurao > Programar configurao.

No painel de navegao esquerdo, clique com o boto direito do mouse em Configurao e selecione
Programar configurao.

No painel de navegao esquerdo, clique com o boto direito do mouse em Viso geral e selecione
Configurao > Programar configurao.

Em muitos dos mtodos para configurar um dispositivo ou aplicar um modelo, voc tambm tem a
opo de programar essa tarefa marcando Programar configurao na primeira pgina do assistente.

Modelos de configurao

Configurao voltil e modelos de configurao do HP Web Jetadmin

Adio de modelos de configurao a uma poltica de grupo

Opes configurveis capturadas e modelos de configurao

Os modelos de configurao so usados para armazenar configuraes de dispositivos e aplicar essas


configuraes a um ou mais dispositivos. Isso pode ser feito para manter as configuraes de dispositivos
consistentes e facilitar a aplicao de um conjunto comum de configuraes regularmente. Os modelos so
uma maneira fcil de alterar as configuraes para configuraes programadas regularmente, sem ter que
recriar toda a programao. Os modelos tambm podem ser usados para salvar muitas configuraes de um
dispositivo, com objetivos de backup ou para aplicar a dispositivos semelhantes.
Voc pode criar e gerenciar modelos de configurao:

PTWW

Configurao 185

Criar modelo de configurao: crie modelo de configurao (Criar um modelo de configurao


na pgina 188).

Aplicar modelo de configurao a dispositivos: Aplique o modelo de configurao selecionado a


dispositivos (Aplicar um modelo de configurao a dispositivos na pgina 191).

Editar modelo de configurao: faa alteraes a um modelo de configurao existente (Editar um


modelo de configurao na pgina 189).

Excluir modelo de configurao: Exclua um modelo de configurao (Excluir um modelo de


configurao na pgina 190).

Copiar modelo de configurao: copia um modelo de configurao, renomeia e faz alteraes no novo
modelo (Assistente Copiar modelo na pgina 94).

Exportar modelos de configurao: exporte um modelo de configurao para um arquivo e importe-o


em outra instncia do HP Web Jetadmin em execuo em outro servidor (Exportar e importar modelos
de configurao de dispositivo na pgina 95).

Importar modelos de configurao: Aps a exportao de um modelo de configurao, voc pode


import-lo para uso em outra instncia do HP Web Jetadmin em execuo em outro servidor (Exportar e
importar modelos de configurao de dispositivo na pgina 95).

Configurao voltil e modelos de configurao do HP Web Jetadmin


Algumas aes executadas remotamente em dispositivos podem fazer com que o dispositivo reinicie ou seja
alterado de alguma forma que cause impacto no sucesso de outra configurao. Considere o caso onde voc
est tentando configurar diversos parmetros de dispositivo, incluindo um parmetro que faa com que o
dispositivo reinicie-se, o que tambm far com que o HP Web Jetadmin perca comunicao com o dispositivo
por um tempo. A alterao dos parmetros IP de um dispositivo um bom exemplo. O dispositivo (em vrios
casos) reinicializa e interrompe a comunicao por um tempo.
O HP Web Jetadmin tem vrios elementos de configurao que, reconhecidamente, causam a interceptao
de dispositivo e, portanto, fazem com que a configurao se torne voltil ou instvel. Esses itens so
programaticamente marcados de forma que o HP Web Jetadmin sempre os utilize por ltimo em uma
configurao. Esses itens de configurao so:

Segurana > LDAP - Como acessar o servidor

Envio digital > Registro de atividades

Fax > Relatrios e registros de fax (imprimir ou limpar registro de atividades)

Segurana > Desativar portas diretas

Rede > Pilhas de protocolo

Rede > Informaes de IPv4, que inclui Mscara de subrede e Gateway (configuraes simples e em
lote)

Sem fio > 802.11 a/b/g

Rede > Configurao do link

Sistema de arquivos > Senha do sistema de arquivos

Segurana > Nome da comunidade Get

Segurana > Nome da comunidade Set

Segurana > Controle de acesso da verso SNMP

186 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Em qualquer configurao, seja ela executada para um nico dispositivo, para vrios dispositivos ou com um
modelo de configurao, essas configuraes sero sempre enviadas para o dispositivo por ltimo para
aumentar a chance de configuraes bem-sucedidas. Devem ser feitas as seguintes consideraes com essas
configuraes:

As chances de uma falha de configurao aumentam quando essas configuraes so usadas na mesma
configurao.

O HP Web Jetadmin s marca esses itens para serem executados por ltimo. O HP Web Jetadmin no
coloca esses itens em qualquer ordem relativa a outros itens listados aqui.

Os comportamentos do dispositivo, embora algumas vezes previsveis, no so totalmente


documentados com esses itens de configurao conhecidos.

Em resumo, nem todas as configuraes do HP Web Jetadmin podem garantir um resultado positivo e
estvel no dispositivo fsico. Talvez seja necessrio testar opes de configurao individual para
compreender os efeitos em vrios modelos de dispositivo HP e determinar se uma HP Web Jetadmin
configurao bem-sucedida. A HP continuar com suas prticas de melhor esforo na documentao
dessas e de outras caractersticas de configurao conhecidas.

Adio de modelos de configurao a uma poltica de grupo


Os modelos de configurao podem ser adicionados a polticas de grupo. Polticas de grupo so uma nova e
poderosa ferramenta de automao que pode te ajudar a poupar muito tempo de configurao de
dispositivos e de definies do HP Web Jetadmin. Qualquer grupo de dispositivos pode ter uma propriedade
conhecida como Poltica de grupo. Um tipo de poltica de grupo Configurar dispositivos, que usa um modelo
de configurao selecionado da lista de modelos existentes. O modelo de configurao pode ser aplicado
medida que um dispositivo adicionado ao grupo ou medida que o dispositivo removido do grupo. Vrias
polticas de grupo Configurar dispositivos usando diferentes modelos podem existir em um nico grupo de
dispositivos.

Opes configurveis capturadas e modelos de configurao


Algumas opes de configurao se comportam de forma diferente para uma configurao de um nico
dispositivo e para uma configurao de vrios dispositivos. Ao capturar configuraes de dispositivos em um
modelo de configurao pelo recurso Salvar como modelo, algumas opes de configurao falharo
quando o modelo for usado para configurar vrios dispositivos. As opes de configurao que falharo
quando usadas para configurar vrios dispositivos por meio de um modelo de configurao armazenado so
as seguintes:

PTWW

Administrao de bandeja

Gerenciador de autenticao

Idioma do painel de controle

Tipo de mdia padro

Tabela de destino de interceptaes SNMP

Lista de controle de acesso

IPv6 Opes

Nmero do recurso

Nome do sistema

Endereo IP

opes de endereo de LAA

Configurao 187

Ao capturar configuraes de dispositivo por meio do recurso Salvar como modelo, esses itens devero
permanecer desmarcados. Se desejar ter essas opes de configurao como parte do modelo, uma edio
pode ser realizada no modelo depois que ele tiver sido salvo e a opo de configurao desejada puder ser
selecionada e configurada adequadamente. Depois de o modelo modificado tiver sido salvo, uma verso da
opo de configurao que suporta vrias configuraes ser usada e a operao deve ser bem-sucedida.
Essa situao no ocorrer durante o uso normal da configurao de vrios dispositivos ou quando um
modelo de configurao for criado independentemente de um dispositivo.

Criar um modelo de configurao

Etapas para criar um modelo de configurao

Outras maneiras de criar um modelo de configurao

Os modelos de configurao so usados para armazenar configuraes de dispositivos e aplicar essas


configuraes a um ou mais dispositivos. Isso pode ser feito para manter as configuraes de dispositivos
consistentes e facilitar a aplicao de um conjunto comum de configuraes regularmente. Os modelos so
uma maneira fcil de alterar as configuraes para configuraes programadas regularmente, sem ter que
recriar toda a programao. Os modelos tambm podem ser usados para salvar muitas configuraes de um
dispositivo, com objetivos de backup ou para aplicar a dispositivos semelhantes.

Etapas para criar um modelo de configurao


1.

No painel de navegao Gerenciamento de dispositivos, clique com o boto direito do mouse em


Configurao e selecione Criar modelo de configurao. O assistente Criar modelo de configurao de
dispositivo iniciado.

2.

Na pgina Selecionar modelos, selecione os modelos de dispositivo para configurar e ento clique no
boto de seta para a direita.

3.

Selecione as placas de rede a serem configuradas e clique no boto de seta para a direita.

4.

Clique em Avanar. A pgina Especificar opes de modelo aparece, listando somente as opes de
configurao que se aplicam aos modelos de dispositivo e s placas de rede selecionadas.

5.

Insira o nome do modelo (at 48 caracteres).

6.

Especifique as opes de configurao a serem includas no modelo e clique em Avanar.


NOTA: Se voc clicar em Voltar, qualquer configurao j especificada ser perdida quando voc
retornar pgina Especificar opes de modelo. Se voc remover qualquer modelo de dispositivo ou
placa de rede da pgina Selecionar modelos, algumas opes de configurao podero no estar
disponveis quando voc retornar pgina Especificar opes de modelo. Se voc adicionar modelos de
dispositivo ou placas de rede na pgina Selecionar modelos, algumas opes de configurao podero
no estar disponveis quando voc retornar pgina Especificar opes de modelo.
NOTA: Para obter informaes sobre opes de configurao especficas que possa no funcionar
adequadamente em modo em lote, consulte Opes configurveis capturadas e modelos de
configurao na pgina 187.
NOTA: As opes de configurao selecionadas para esse modelo sero aplicadas apenas aos
dispositivos que suportam as opes.

7.

Na pgina Confirmar, verifique se as configuraes de opo de configurao esto corretas e ento


clique em Criar modelo.

8.

Na pgina Resultados, clique no boto Concludo.

188 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Outras maneiras de criar um modelo de configurao

No painel de navegao esquerdo, clique com o boto direito do mouse em Configurao e selecione
Criar modelo de configurao.

No painel de navegao esquerdo, expanda Configurao e clique com o boto direito do mouse em
Modelos. Em seguida, selecione Criar modelo de configurao.

No mdulo de tarefas Configurao - Modelos, selecione Criar.

No painel de navegao esquerdo, clique com o boto direito do mouse em Viso geral e selecione
Configurao > Criar modelo de configurao.

No painel de navegao esquerdo, expanda Configurao e selecione Modelos. Clique em Criar ao lado
da lista de modelos exibida.

Em qualquer lista de dispositivos, selecione um ou mais dispositivos e clique na guia Config na parte
inferior da pgina. Selecione as opes de configurao e clique em Salvar como modelo.

Editar um modelo de configurao

Etapas para editar um modelo de configurao

Outras maneiras de editar um modelo de configurao

Voc pode fazer alteraes a qualquer modelo de configurao depois de ele ter sido criado.

Etapas para editar um modelo de configurao


1.

No painel de navegao Gerenciamento de dispositivos, clique com o boto direito do mouse em


Configurao e selecione Editar modelo de configurao. O assistente Editar modelo de configurao
de dispositivo iniciado.

2.

Na pgina Selecionar modelo, selecione o modelo e clique em Avanar.

3.

Na pgina Selecionar modelos, altere os modelos de dispositivo e as placas de rede includas no


modelo e ento clique em Avanar.
NOTA: Se voc alterar os modelos de dispositivo e as placas de rede includas no modelo, qualquer
configurao j especificada para o modelo poder ser perdida. Se voc remover qualquer modelo de
dispositivo ou placa de rede, algumas opes de configurao podero no estar mais disponveis. Se
voc adicionar modelos de dispositivo ou placas de rede, novas opes de configurao podero estar
disponveis.

4.

Na pgina Especificar opes de modelo, insira um novo nome para o modelo (at 48 caracteres).

5.

Especifique as opes de configurao a serem includas no modelo e clique em Avanar.


NOTA: Para obter informaes sobre opes de configurao especficas que possa no funcionar
adequadamente em modo em lote, consulte Opes configurveis capturadas e modelos de
configurao na pgina 187.
NOTA: As opes de configurao selecionadas para esse modelo sero aplicadas apenas aos
dispositivos que suportam as opes.

PTWW

6.

Na pgina Confirmar, verifique se as configuraes de opo de configurao esto corretas e ento


clique em Salvar modelo.

7.

Na pgina Resultados, clique no boto Concludo.

Configurao 189

Outras maneiras de editar um modelo de configurao

No painel de navegao esquerdo, clique com o boto direito do mouse em Configurao e selecione
Editar modelo de configurao.

No painel de navegao esquerdo, expanda Configurao e expanda Modelos. Clique com o boto
direito do mouse no modelo a ser editado e selecione Editar modelo de configurao.

No painel de navegao esquerdo, expanda Configurao e expanda Modelos. Selecione o modelo a ser
editado e clique em Editar na pgina, exibindo as configuraes do modelo.

No mdulo de tarefa Configurao - Modelos, selecione o modelo a ser editado e clique em Editar.

No painel de navegao esquerdo, expanda Configurao e selecione Modelos. Selecione o modelo a


ser editado na lista exibida e clique em Editar.

Excluir um modelo de configurao

Etapas para excluir um modelo de configurao

Outras maneiras de excluir um modelo de configurao

Os modelos de configurao podem ser excludos.

Etapas para excluir um modelo de configurao


1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Configurao. No mdulo de tarefas Configurao Tarefas comuns, selecione Excluir modelo de configurao. O assistente Excluir modelo de
configurao de dispositivos iniciado com a pgina Selecionar modelo exibida.

2.

Selecione o modelo a ser excludo e clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida.

3.

Clique em Excluir modelo. A pgina Resultados ser exibida.


Clique em Concludo para exibir a pgina Configurao.

Outras maneiras de excluir um modelo de configurao

No painel de navegao esquerdo, clique com o boto direito do mouse em Configurao e selecione
Excluir modelo de configurao.

No painel de navegao esquerdo, expanda Configurao e expanda Modelos. Selecione o modelo a ser
excludo e clique em Excluir em seu teclado.

No painel de navegao esquerdo, expanda Configurao e expanda Modelos. Clique com o boto
direito do mouse no modelo a ser excludo e selecione Excluir modelo de configurao.

No mdulo de tarefa Configurao - Modelos, selecione o modelo a ser excludo e clique em Excluir.

No painel de navegao esquerdo, expanda Configurao e selecione Modelos. Selecione o modelo a


ser excludo na lista exibida e clique em Excluir.

Copiar um modelo de configurao


Na exibio Gerenciamento de dispositivos os modelos podem ser criados e gerenciados para poupar tempo
e fornecer consistncia. Os modelos contm preferncias de configurao (que variam de acordo com o tipo
de modelo) e podem ser aplicados a dispositivos ou grupos. Os modelos esto disponveis em Configurao,
Alertas, Deteco, Coleta de dados e Gerao de relatrios. Para obter mais informaes, consulte
Assistente Copiar modelo na pgina 94.

190 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Exibir um modelo de configurao para dispositivos

Etapas para exibir um modelo de configurao

Outras maneiras de exibir um modelo de configurao para dispositivos

Voc pode exibir modelos de configurao existentes.

Etapas para exibir um modelo de configurao


1.

No painel de navegao esquerdo, expanda Configurao e expanda Modelos. Clique no modelo que
deseja exibir. A pgina do modelo ser exibida.

2.

possvel exibir todas as configuraes para o modelo. possvel tambm:

Aplicar: Aplique o modelo de configurao selecionado a dispositivos (Aplicar um modelo de


configurao a dispositivos na pgina 191).

Editar: faa alteraes a um modelo de configurao existente (Editar um modelo de configurao


na pgina 189).

Novo: crie modelo de configurao (Criar um modelo de configurao na pgina 188).

Excluir: Exclua um modelo de configurao (Excluir um modelo de configurao na pgina 190).

Outras maneiras de exibir um modelo de configurao para dispositivos

No mdulo de tarefa Configurao - Modelos, selecione o modelo a ser exibido e clique em Exibir.

Aplicar um modelo de configurao a dispositivos

Etapas para aplicar um modelo de configurao a dispositivos

Outras maneiras de aplicar um modelo de configurao a dispositivos

Ao aplicar um modelo de configurao, o HP Web Jetadmin configura os dispositivos com as configuraes


que estavam armazenadas no modelo.
A seguir, os resultados que voc pode esperar ao aplicar um modelo:

O modelo contm opes de configurao para um nico modelo de dispositivo ou placa de rede.
Se voc aplicar o modelo a um modelo de dispositivo ou placa de rede especificado no modelo, todas as
opes de configurao so vlidas e o HP Web Jetadmin aplica as opes de configurao ao
dispositivo.
Se voc aplicar o modelo a um modelo de dispositivo ou placa de rede que no esteja especificado no
modelo, os resultados no so garantidos. Outros modelos de dispositivo e placas de rede podem no
suportar as opes de configurao especificadas no modelo. Se o modelo de dispositivo ou placa de
rede suportar uma opo de configurao especificada no modelo, o HP Web Jetadmin aplicar essa
opo de configurao ao dispositivo. Se o modelo do dispositivo ou placa de rede no suportar uma
opo de configurao especificada no modelo, o HP Web Jetadmin no aplicar essa opo de
configurao ao dispositivo e exibir No suportado para essa opo de configurao na pgina
Resultados.

O modelo contm configuraes para vrios modelos de dispositivo e placas de rede.


Quando voc aplica o modelo, os resultados dependem das opes de configurao especificadas no
modelo e dos modelos de dispositivo e placas de rede para os quais o modelo se aplica.

PTWW

Configurao 191

Se as opes de configurao especificadas no modelo so comuns a todos os modelos de dispositivo e


placas de rede especificados no modelo, o HP Web Jetadmin aplicar todas as opes de configurao
quando voc aplicar o modelo aos modelos de dispositivo e placas de rede.
Entretanto, todas as opes de configurao podem no ser vlidas para todos os modelos e placas de
rede especificadas no modelo. Por exemplo, suponha que o modelo inclua um modelo de dispositivo
que suporte a funcionalidade de fax e um modelo de dispositivo que no suporte a funcionalidade de
fax. Se voc aplicar o modelo ao modelo de dispositivo que suporte a funcionalidade de fax, o
HP Web Jetadmin aplicar as opes de configurao de fax especificadas no modelo para o dispositivo.
Se voc aplicar o modelo ao modelo de dispositivo que no suporta a funcionalidade de fax, o
HP Web Jetadmin no aplicar as opes de configurao de fax especificadas no modelo para o
dispositivo e exibir No suportado para as opes de configurao na pgina Resultados.
Para determinar se um modelo de dispositivo ou placa de rede suporta as opes de configurao
especificadas no modelo, edite o modelo. Para obter instrues, consulte Editar um modelo de configurao
na pgina 189. Para cada opo de configurao no modelo, mantenha o cursor sobre o ttulo da opo de
configurao. Uma lista de modelos de dispositivos e placas de rede que suportam essa opo de
configurao ser exibida.

Etapas para aplicar um modelo de configurao a dispositivos


1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Configurao. No mdulo de tarefas Configurao Tarefas comuns, selecione Aplicar modelo de configurao a dispositivos. O assistente Aplicar
modelo de configurao de dispositivos iniciado com a pgina Especificar opes de configurao
exibida.

2.

Selecione o modelo de configurao a partir da caixa suspensa.

3.

Se quiser programar essa configurao para ser executada em um horrio posterior, selecione
Programar configurao. Clique em Avanar. A pgina Selecionar dispositivos ser exibida.
NOTA: Se voc programar uma tarefa (por exemplo, uma deteco ou uma configurao ou outras)
usando um modelo correspondente, a tarefa usar as configuraes definidas no modelo no momento
em que a tarefa se inicia. Isso facilita redefinir as configuraes usadas em uma tarefa regularmente
programada sem ter que excluir e criar uma tarefa programada.
NOTA: Todas as programaes usam a data e a hora do servidor onde o HP Web Jetadmin est
instalado. O cliente usado para acessar o HP Web Jetadmin pode ou no estar no mesmo fuso horrio do
servidor onde o HP Web Jetadmin est instalado. Voc deve estar ciente das potenciais diferenas de
hora e data ao configurar programaes.
NOTA: As tarefas agendadas so exibidas no mdulo de tarefas Tarefas agendadas nas pginas
Dispositivo, Descoberta, Configurao, Firmware, Relatrios, Armazenamento, Solues e
Gerenciamento de aplicativos. Voc tambm pode exibir qualquer mdulo de tarefas na pgina Viso
geral.

4.

Selecione o dispositivo realando-o e clicando nos botes de seta entre as duas listas. Para selecionar
vrios dispositivos, use Ctrl+clique ou Shift+clique. Para mover todos os dispositivos de uma lista para a
outra, use os botes de seta dupla. possvel classificar a lista de dispositivos disponveis clicando nos
cabealhos das colunas ou exibir mais colunas clicando com o boto direito do mouse nos cabealhos
das colunas.
Voc tambm pode selecionar um grupo inteiro em vez de dispositivos individuais, alterando o mtodo
de seleo para Grupos. As tarefas (por exemplo, configuraes e mais) podem ser executadas em um
nico grupo ou em um grupo e todos os seus subgrupos.

192 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

NOTA: Incluir todos os subgrupos pode levar mais tempo e causar muito mais trfego na rede. Logo,
essa opo deve ser usada apenas quando adequado.
Se voc programar uma tarefa usando um grupo, a tarefa ser aplicada aos dispositivos no grupo no
momento que a tarefa for iniciada. Isso facilita redefinir os dispositivos usados em tarefas
regularmente programadas sem ter que excluir e criar uma tarefa programada.
NOTA: As colunas exibidas na pgina Selecionar dispositivos so definidas em Exibir >
Preferncias > Identificao do dispositivo.
Clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida.
5.

Reveja as configuraes selecionadas. Clique em Aplicar modelo. A pgina Resultados ser exibida.

6.

Para ver detalhes da configurao, clique em Detalhes. Em seguida, clique em Fechar.


Clique em Concludo para exibir a pgina Configurao.

Outras maneiras de aplicar um modelo de configurao a dispositivos

No painel de navegao esquerdo, expanda Configurao e, em seguida, expanda Modelos. possvel


arrastar e soltar um ou mais dispositivos para um dos modelos de configurao listados em Modelos.

No painel de navegao esquerdo, clique com o boto direito do mouse em Configurao e selecione
Aplicar modelo de configurao.

Em qualquer lista de dispositivos, selecione um ou mais dispositivos. Em seguida, clique com o boto
direito do mouse e selecione Configurao > Aplicar modelo de configurao.

No mdulo de tarefa Configurao - Modelos, selecione o modelo a ser aplicado e clique em Aplicar.

No painel de navegao esquerdo, expanda Configurao e selecione Modelos. Selecione o modelo que
deseja aplicar na lista exibida e clique em Aplicar.

No painel de navegao esquerdo, expanda Configurao e expanda Modelos. Clique com o boto
direito do mouse no modelo que deseja aplicar na rvore de navegao e selecione Aplicar modelo de
configurao.

Alertas

PTWW

Tudo sobre alertas

Porta de escuta de interceptaes de alertas

Mdulos de tarefas para alertas

Opes de aplicativos relacionados para alertas

Como gerenciar os alertas do dispositivo

Criar assinaturas de alerta

Editar assinaturas de alerta

Como copiar um modelo de registro de alerta

Histrico de alertas

Modelos de registro de alertas

Criar modelos de assinatura de alerta

Aplicar um modelo de registro de alertas

Alertas 193

Editar modelos de assinatura de alerta

Excluir modelo de registro de alertas

Todos os registros

Tudo sobre alertas

Alertas e o HP Web Jetadmin

O que voc pode fazer com os alertas

Tipos de alertas

Exemplos de alertas

O HP Web Jetadmin pode detectar diferentes eventos ocorrendo em dispositivos e, em seguida, enviar
mensagens detalhadas sobre esses eventos, estados dos dispositivos e outras informaes especficas
importantes. Essas mensagens podem ser enviadas para endereos de e-mail ou para Histrico de alertas
no HP Web Jetadmin. Por exemplo, condies de erro ou de advertncia de impressoras, sem papel ou com
nvel baixo de toner, podem fazer com que sejam enviadas mensagens de e-mail pelo HP Web Jetadmin
contendo informaes detalhadas sobre a condio, permitindo que o destinatrio aja imediatamente com
relao a essa condio.
A vantagem dos alertas que voc pode receber avisos proativos em tempo real por e-mail para eventos que
ocorrem nas impressoras de rede. O recebimento de notificao de eventos da impressora assim que eles
ocorrem, permite aos administradores corrigir os problemas antes que eles afetem a produtividade do
usurio final, poupando tempo, tanto para o administrador como para o usurio final. O pessoal do helpdesk
usa alertas para solucionar problemas de maneira proativa com as impressoras, antes que os usurios finais
os detectem. Os indivduos responsveis por pedir consumveis, como cartuchos de toner, podem habilitar
alertas de pouco toner, para que possam ser avisados de condies de pouco toner para pedir o toner
proativamente, antes que ele acabe.
Para garantir que essa funo funcione adequadamente, consulte Requisitos do sistema na pgina 1.

Alertas e o HP Web Jetadmin


Como nas verses anteriores do HP Web Jetadmin, os alertas proativos ocorrem por meio da deteco de um
evento com base em um dispositivo, no processamento para determinar a ao adequada a tomar e, em
seguida a notificao por algum mtodo (normalmente e-mail). A deteco inicial de eventos baseados no
dispositivo feita em uma destas duas maneiras:

Dispositivos de pesquisa: sempre usados em alertas de Suprimentos e em alertas do tipo Crtico.


Os alertas de Suprimentos so pesquisados em intervalos variveis com base na frequncia de uso.
Os Alertas crticos so pesquisados no intervalo especificado em Ferramentas > Opes >
Gerenciamento de dispositivos > Pesquisa de dispositivos > Alertas.

Interceptaes: pacotes enviados para o HP Web Jetadmin para sinalizar um evento. Quando o
dispositivo configurado pela primeira vez nos alertas do HP Web Jetadmin, o destino das
interceptaes (o endereo IP do aplicativo) configurado no dispositivo.

Os recursos de alertas a seguir foram adicionados ao HP Web Jetadmin:

Interface de configuraes de alertas intuitiva e fcil de usar

Vrios controles de registro

Modelos de registro de alertas

Alertas de suprimentos

194 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Pesquisa de backup

Pesquisa adaptada (suprimentos)

Interface de histrico de alertas

O que voc pode fazer com os alertas


Voc pode usar alertas para ter notificao imediata ou em tempo real de que um evento ocorreu. Um cenrio
comum uma equipe de manuteno ou de suporte de impresso. Essas pessoas gostariam de saber quando
um problema ocorre, em vez de esperar a reclamao de um cliente. Dessa maneira, eles podem lidar, de
maneira proativa, talvez mesmo antes de o cliente passar por tempo ocioso.
No HP Web Jetadmin, voc na realidade registra-se para alertas para obter informaes sobre dispositivos.
Quando se registra para um alerta, voc est solicitando informaes de um dispositivo (ou dispositivos)
sobre configuraes especficas desse dispositivo (ou dispositivos) incluindo eventos, notificao de
endereo de e-mail e mais. (Consulte Criar assinaturas de alerta na pgina 197).

Tipos de alertas
H trs tipos de alertas:

Alertas gerais (detalhados): Incluem a maioria dos eventos de dispositivos no relacionados a


suprimentos e usam interceptaes. A pesquisa ocorre quando no possvel configurar destinos de
interceptaes.

Alertas de suprimentos: Monitoram o status e os nveis de suprimentos do dispositivo por meio de


pesquisas. O mecanismo de pesquisa usa uma combinao de pesquisa lenta e intervalo de tempo
varivel, dependendo do nvel do suprimento que est sendo monitorado.

Alertas crticos: eventos so monitorados por meio de pesquisas a cada cinco minutos. O intervalo de
pesquisa pode ser configurado para ter entre 5 e 360 minutos. Devido natureza de pesquisa frequente
dessa soluo, importante us-la com moderao e apenas em dispositivos que precisam de ateno
imediata. Todos os alertas gerais esto disponveis.

Exemplos de alertas
A seguir esto alguns exemplos de alertas que pode ser necessrio configurar:

Um alerta definido para adicionar um evento ao histrico de alertas quando ocorrer um erro de
impressora especfico.
NOTA: Agora os alertas suportam erros de impressora mais detalhados, como Subsystem 72 Service Error e mais.

Um alerta definido para notificar um destinatrio por e-mail sobre uma condio de pouco toner.

Um alerta definido para notificar por e-mail um destinatrio sobre um limite de suprimento especfico.

Um alerta definido para propagar interceptaes SNMP direcionadas a um processo de escuta em um


outro aplicativo, como HP OpenView.

Porta de escuta de interceptaes de alertas


O HP Web Jetadmin usa a porta UDP 27892 como porta ouvinte de interrupes para obter alertas e
quaisquer relatrios baseados em coletas do usurio.

Mdulos de tarefas para alertas

PTWW

Alertas - Tarefas atuais e alertas - Mdulo de tarefas comuns

Alertas 195

Alertas - Mdulo de tarefas ativas

Alertas - Mdulo de tarefas Alertas recentes

Alertas - Mdulo de tarefas Registros de alerta

Alertas - Mdulo de tarefas de modelos de registro

Os mdulos de tarefas a seguir podem ser ocultos ou visveis em Alertas na pgina Gerenciamento de
alertas.

Alertas - Tarefas atuais e alertas - Mdulo de tarefas comuns


O mdulo de tarefas Alertas - Tarefas atuais pode ser exibido na pgina Gerenciamento de alertas e inclui
as seguintes tarefas:

Criar assinaturas de alerta na pgina 197

Criar modelos de assinatura de alerta na pgina 203

Aplicar um modelo de registro de alertas na pgina 205

Editar modelos de assinatura de alerta na pgina 206

Excluir modelo de registro de alertas na pgina 208

Assistente Copiar modelo na pgina 94

O mdulo de tarefas Alertas - Tarefas atuais pode ser exibido em outras reas do HP Web Jetadmin; nas
outras reas, ele chamado de Alertas - Tarefas comuns.

Alertas - Mdulo de tarefas ativas


O mdulo de tarefas Alertas - Tarefas ativas mostra todos os alertas atualmente programados. possvel:

Interromper um alerta destacando-o e clicando em Parar. Para interromper vrias tarefas, use CtrlEnter ou Shift-Enter e, em seguida, clique em Parar.

Exibir um modelo de alerta. O seguinte exibido:

Nome da tarefa: o nome do alerta.

Estado: indica se credenciais foram solicitadas para o dispositivo.

Iniciador: o nome do usurio que iniciou o alerta.

Hora de incio: a hora que o alerta dever ser iniciado.

Alertas - Mdulo de tarefas Alertas recentes


Exiba as informaes resumidas ou as informaes completas sobre o histrico de alertas (Histrico de
alertas na pgina 201). Clique em Exibir histrico para ver toda a pgina Histrico de alertas.

Alertas - Mdulo de tarefas Registros de alerta

Dispositivos registrados (Criar assinaturas de alerta na pgina 197): o nmero de dispositivos que
tiveram registros de alertas. O percentual de dispositivos com registros de alertas tambm exibido.

Dispositivos no registrados: O nmero de dispositivos que no tm registros de alertas. O percentual


de dispositivos sem registros de alertas tambm exibido.

196 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Alertas - Mdulo de tarefas de modelos de registro

Aplicar um modelo de registro de alertas na pgina 205

Criar modelos de assinatura de alerta na pgina 203

Excluir modelo de registro de alertas na pgina 208

Editar modelos de assinatura de alerta na pgina 206

Exibir (Modelos de registro de alertas na pgina 202)

Opes de aplicativos relacionados para alertas


Para gerenciar alertas, as configuraes podem ser armazenadas em:

Anexe o relatrio de suprimentos s notificaes por e-mail para obter alertas de suprimento
na pgina 72

Configure as Opes de sondagem para alertas de dispositivo e alertas de suprimentos na pgina 59

Gerenciar os modelos de e-mail personalizados na pgina 72

Gerenciar os modelos para assinaturas de alerta na pgina 73

Configure o formato de interceptaes SNMP na pgina 74

Como gerenciar os alertas do dispositivo


Quando os alertas de um dispositivo forem configurados, eles sero inseridos em uma tabela de
interceptao. (As interceptaes so configuradas apenas em Alertas gerais, consulte Criar assinaturas de
alerta na pgina 197). Dependendo do dispositivo, a tabela de interceptao conter at 3, 6 ou 12 para ele.
O HP Web Jetadmin no substituir automaticamente quaisquer interceptaes na tabela. Quando uma
tabela de interceptao estiver cheia, a caixa de dilogo Editar configuraes da tabela de interceptao
ser exibida para que voc possa gerenciar os alertas do dispositivo. possvel:

Remover todas as configuraes da tabela de interceptao: remove todas as interceptaes da


tabela e permite que novas interceptaes sejam adicionadas.

Remover todas as configuraes da tabela de interceptao: Remove todas as interceptaes da


tabela e permite que novas interceptaes sejam adicionadas.

Ignorar este dispositivo: deixa a tabela de interceptao cheia para que novos alertas no sejam
adicionados a este dispositivo.

A caixa de dilogo Editar configuraes da tabela de interceptao ser exibida no HP Web Jetadmin
quando a Tabela de interceptao do dispositivo ficar cheia. Se os alertas tiverem sido configurados com
uma programao, com uma Polticas de grupo na pgina 123 ou para Utilizao de dispositivo por usurio e
coletas de dados na pgina 230, a caixa de dilogo Editar configuraes da tabela de interceptao poder
ser acessada pelo Alertas - Mdulo de tarefas ativas na pgina 196 para que voc possa alterar as
configuraes de acordo com a sua preferncia.

Criar assinaturas de alerta


possvel definir alertas para um ou mais dispositivos. As interceptaes so configuradas apenas em
Alertas gerais.
NOTA: Quando o nmero mximo de alertas for armazenado em um dispositivo, a caixa de dilogo Editar
configuraes da tabela de interceptao ser exibida para que voc possa gerenciar os alertas na tabela.
Para obter mais informaes, consulte Como gerenciar os alertas do dispositivo na pgina 197.

PTWW

Alertas 197

Para criar assinaturas de alerta, execute estas etapas:


1.

No painel de navegao Gerenciamento de dispositivos, clique com o boto direito do mouse em


Alertas e ento selecione Assinar. O assistente Criar assinatura de alerta iniciado.

2.

Na pgina Especificar tipo de registro de alertas, selecione uma das seguintes opes:

Selecionar um modelo na caixa suspensa ou

Especifique as configuraes de alerta:

Alertas gerais (detalhados): Selecione eventos de dispositivos no relacionados a


suprimentos e use interceptaes. A pesquisa ocorre quando no possvel configurar
destinos de interceptaes.

Alertas de suprimentos: Monitoram o status e os nveis de suprimentos do dispositivo


selecionado por meio de pesquisas. O mecanismo de pesquisa usa uma combinao de
pesquisa lenta e intervalo de tempo varivel, dependendo do nvel do suprimento que est
sendo monitorado.

Alertas crticos: Monitoram eventos selecionados fazendo pesquisas a cada cinco minutos. O
intervalo de pesquisa pode ser configurado para ter entre 5 e 360 minutos. Devido
natureza de pesquisa frequente dessa soluo, importante us-la com moderao e
apenas em dispositivos que precisam de ateno imediata. Todos os alertas gerais esto
disponveis. possvel ajustar esse e outros intervalos de pesquisa.

Clique em Avanar. A pgina Selecionar dispositivos ser exibida.


3.

Selecione o dispositivo realando-o e clicando nos botes de seta entre as duas listas. Para selecionar
vrios dispositivos, use Ctrl+clique ou Shift+clique. Para mover todos os dispositivos de uma lista para a
outra, use os botes de seta dupla. possvel classificar a lista de dispositivos disponveis clicando nos
cabealhos das colunas ou exibir mais colunas clicando com o boto direito do mouse nos cabealhos
das colunas.
Voc tambm pode selecionar um grupo inteiro em vez de dispositivos individuais, alterando o mtodo
de seleo para Grupos. As tarefas (por exemplo, configuraes e mais) podem ser executadas em um
nico grupo ou em um grupo e todos os seus subgrupos.
NOTA: Incluir todos os subgrupos pode levar mais tempo e causar muito mais trfego na rede. Logo,
essa opo deve ser usada apenas quando adequado.
Se voc programar uma tarefa usando um grupo, a tarefa ser aplicada aos dispositivos no grupo no
momento que a tarefa for iniciada. Isso facilita redefinir os dispositivos usados em tarefas
regularmente programadas sem ter que excluir e criar uma tarefa programada.
NOTA: As colunas exibidas na pgina Selecionar dispositivos so definidas em Exibir >
Preferncias > Identificao do dispositivo.
Clique em Avanar.

4.

Se voc escolher:

Alertas gerais (detalhados) ou Alertas crticos:

A pgina Selecionar alertas ser exibida. Selecione os alertas de suprimentos que deseja
monitorar.

A pgina Especificar configuraes avanadas ser exibida. Selecione as configuraes


avanadas (as configuraes que sero exibidas dependem dos alertas selecionados na
pgina anterior):

198 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Nenhuma configurao avanada: selecione esta opo se no quiser fazer configuraes


avanadas.
Hora de ignorar alertas duplicados: quando habilitado, esse valor evita que o
HP Web Jetadmin envie alertas duplicados durante o perodo especificado. Esta configurao
especfica do registro que est sendo editado ou criado.
Ignorar duplicados por: especifique o perodo que deve passar antes que o HP Web Jetadmin
envie um alerta para o e-mail ou para o Histrico de alertas.
Ignorar primeiro perodo: Se voc quiser que o HP Web Jetadmin ignore o primeiro perodo
(conforme indicado em Ignorar duplicatas para acima), selecione essa opo.

Alertas de suprimentos:

A pgina Selecionar categorias de suprimentos ser exibida. Selecione as categorias de


suprimentos que deseja monitorar.

A pgina Selecionar limite de alertas ser exibida. Selecione o valor do limite ou


Substitudo.
O limite um valor decrescente para que um alerta seja enviado quando um suprimento
atingir esse nvel. Se a opo Substitudo estiver configurada, o alerta ser enviado quando o
nvel de suprimento estiver muito acima do nvel habitual.

5.

Clique em Avanar.

6.

Na pgina Especificar tipo de notificao, selecione uma das seguintes opes:


NOTA: Os alertas sempre sero includos na exibio do Histrico de alertas. Alm disso, quando o
recurso Registro em arquivo estiver habilitado, os alertas sero gravados no Arquivo de registro de
alertas (Defina as configuraes do Log de alertas na pgina 73).

Apenas histrico de alertas: Insira quaisquer alertas no Registro de histrico de alertas e no


envie nenhuma mensagem de e-mail sobre os alertas.

E-mail: Envia notificaes para o endereo de e-mail especificado quando os alertas ocorrem.
Clique em Avanar. Na pgina Especificar configuraes de notificao, especifique as seguintes
configuraes:

Insira o endereo de e-mail ou procure-o. Vrios endereos de e-mail podem ser separados
por ponto-e-vrgula.

Selecione o formato do e-mail:


Conciso (padro): breve descrio do alerta recebido.
Detalhado: descrio mais longa do alerta.
Personalizado: formato de mensagem que voc pode criar e nomear para reutilizar
posteriormente. Se voc no encontrar um modelo na lista suspensa de mensagens
personalizadas, poder criar um modelo clicando em Modelos de e-mail personalizados.

As configuraes de SMTP corretas devem ser feitas em Ferramentas > Opes >
Compartilhado > E-mail > SMTP (Definir as configuraes de SMTP. na pgina 44) e em (Gerenciar
os endereos de email compartilhados na pgina 45).

PTWW

Gerador de interceptao SNMP: Encaminha interceptaes SNMP para o servidor especificado


quando os alertas ocorrerem. Clique em Avanar. Na pgina Especificar configuraes de
notificao, especifique as seguintes configuraes:

Alertas 199

Destino de interceptao: O endereo IP ou o nome de domnio totalmente qualificado do


servidor para onde as interrupes SNMP so encaminhadas.

Porta de escuta: A porta na qual o servidor ouve as interrupes SNMP.

Verso do SNMP: selecione a verso da interceptao SNMP desejada.

Comunidade: digite um nome de comunidade para a interceptao, se houver.

Idioma preferencial: selecione o idioma preferencial.

Para alterar o formato das interceptaes SNMP, clique no boto Editar. A janela Opes
abre com a opo Gerador de interceptao SNMP selecionada. Para obter mais informaes
sobre o formato de interceptao SNMP, consulte Configure o formato de interceptaes
SNMP na pgina 74.

7.

Clique em Avanar.

8.

Na pgina Especificar nome de registro, insira um nome para a assinatura de alerta e ento clique no
boto Avanar.

9.

Na pgina Confirmar, verifique se as informaes esto corretas e ento clique em Assinar.

10. Na pgina Progresso, clique no boto Detalhes. Revise os alertas para cada dispositivo e ento clique
no boto Fechar.
NOTA: A pgina Configuraes da tabela de interceptaes do dispositivo pode ser exibida. Se for,
complete essa pgina e clique em Concluir.
11. Na pgina Resultados, clique no boto Concludo.

Editar assinaturas de alerta


Depois de um registro de alertas ter sido feito para um dispositivo, possvel fazer alteraes nas
configuraes de notificao existentes, nos destinatrios e nos formatos dos e-mails, nas selees de
alertas disponveis, nas configuraes avanadas e no nome de registro.
Para acessar assinaturas de alerta, execute estas etapas:
1.

No painel de navegao Gerenciamento de dispositivos, expanda Alertas e ento selecione Todas as


assinaturas.

2.

No painel Todas as assinaturas, selecione a assinatura do alerta na lista e ento clique no boto Editar
assinatura. O assistente Editar assinatura iniciado.

3.

Na pgina Progresso, selecione ou limpe os alertas da assinatura e ento clique no boto Avanar.

4.

Selecione a maneira como deseja ser notificado sobre alertas:

Apenas histrico de alertas: Insira quaisquer alertas no Registro de histrico de alertas e no


envie nenhuma mensagem de e-mail sobre os alertas.

E-mail: Envia notificaes para o endereo de e-mail especificado quando os alertas ocorrem.
Clique em Avanar. Na pgina Especificar configuraes de notificao, especifique as seguintes
configuraes:

Insira o endereo de e-mail ou procure-o. Vrios endereos de e-mail podem ser separados
por ponto-e-vrgula.

Selecione o formato do e-mail:


Conciso (padro): breve descrio do alerta recebido.
Detalhado: descrio mais longa do alerta.

200 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Personalizado: formato de mensagem que voc pode criar e nomear para reutilizar
posteriormente. Se voc no encontrar um modelo na lista suspensa de mensagens
personalizadas, poder criar um modelo clicando em Modelos de e-mail personalizados.

Gerador de interceptao SNMP: Encaminha interceptaes SNMP para o servidor especificado


quando os alertas ocorrerem. Clique em Avanar. Na pgina Especificar configuraes de
notificao, especifique as seguintes configuraes:

Destino de interceptao: O endereo IP ou o nome de domnio totalmente qualificado do


servidor para onde as interrupes SNMP so encaminhadas.

Porta de escuta: A porta na qual o servidor ouve as interrupes SNMP.

Verso do SNMP: selecione a verso da interceptao SNMP desejada.

Comunidade: digite um nome de comunidade para a interceptao, se houver.

Idioma preferencial: selecione o idioma preferencial.

Para alterar o formato das interceptaes SNMP, clique no boto Editar. A janela Opes
abre com a opo Gerador de interceptao SNMP selecionada. Para obter mais informaes
sobre o formato de interceptao SNMP, consulte Configure o formato de interceptaes
SNMP na pgina 74.

5.

Clique em Avanar.

6.

Na pgina Especificar nome de registro, insira um novo nome para a assinatura de alerta e ento clique
no boto Avanar.

7.

Na pgina Confirmar, verifique se as informaes esto corretas e ento clique em Editar assinaturas.

8.

Na pgina Progresso, clique no boto Detalhes. Revise os alertas para cada dispositivo e ento clique
no boto Fechar.

9.

Na pgina Resultados, clique no boto Concludo.

Como copiar um modelo de registro de alerta


Na exibio Gerenciamento de dispositivos os modelos podem ser criados e gerenciados para poupar tempo
e fornecer consistncia. Os modelos contm preferncias de configurao (que variam de acordo com o tipo
de modelo) e podem ser aplicados a dispositivos ou grupos. Os modelos esto disponveis em Configurao,
Alertas, Deteco, Coleta de dados e Gerao de relatrios. Para obter mais informaes, consulte
Assistente Copiar modelo na pgina 94.

Histrico de alertas

Etapas para exibir o Histrico de alertas

Outras maneiras de exibir o Histrico de alertas

Na pgina Histrico de alertas, possvel exibir as seguintes informaes sobre alertas:

PTWW

Hora do recebimento: A hora que o alerta foi recebido.

Alerta: o nome do alerta.

Modelo do dispositivo: o modelo do dispositivo que recebeu o alerta.

Nome do host de IP: O nome do host IP do dispositivo que recebeu o alerta.

Endereo IP: O endereo IP do dispositivo que recebeu o alerta.

Alertas 201

possvel classificar os detalhes de acordo com qualquer uma das colunas relacionadas arrastando essa
coluna para o canto esquerdo superior da pgina.

Etapas para exibir o Histrico de alertas


1.

No painel de navegao esquerdo, expanda a rvore Alertas. No mdulo de tarefas Alertas - Alertas
recentes, clique em Exibir histrico. A pgina Histrico de alertas ser exibida

2.

Depois de voc ter exibido o histrico, clique em Fechar. A pgina Gerenciamento de alertas ser
exibida.

Outras maneiras de exibir o Histrico de alertas

No painel de navegao esquerdo, clique com o boto direito do mouse em Alertas e selecione Exibir
histrico de alertas.

Clique e expanda Alertas no painel de navegao esquerdo. Em seguida, clique com o boto direito do
mouse em Histrico e selecione Exibir histrico de alertas.

No mdulo de tarefas Alertas - Alertas recentes, exiba informaes resumidas ou realce um alerta e
clique em Exibir histrico.

Na lista Todos os dispositivos, realce o dispositivo e clique na guia Alertas na parte inferior da pgina.
M seguida, selecione Histrico de alertas.

Na lista Todos os dispositivos, realce o dispositivo e clique com o boto direito do mouse nele.
Selecione Alertas > Exibir histrico de alertas.

Selecione um dispositivo na lista de dispositivos e selecione a guia Soluo de problemas. Em seguida,


selecione Alertas recentes na lista suspensa direita. Clique em Exibir histrico para exibir o registro
completo desse dispositivo.

Modelos de registro de alertas

Etapas para exibir modelos de registro de alertas

Outras maneiras de exibir um modelo de registro de alertas

possvel exibir modelos de alertas (incluindo o modelo padro) e tambm fazer qualquer uma das aes a
seguir:

Aplicar um modelo de registro de alertas na pgina 205

Criar modelos de assinatura de alerta na pgina 203

Excluir modelo de registro de alertas na pgina 208

Editar modelos de assinatura de alerta na pgina 206

Etapas para exibir modelos de registro de alertas


1.

Expanda a rvore Alertas no painel de navegao esquerdo e expanda Modelos para listar todos os
modelos de alertas. Clique no modelo que deseja exibir. O detalhe do modelo especfico ser exibido.

2.

Voc pode fazer qualquer uma das aes a seguir:

Aplicar: Aplique o modelo a dispositivos (Aplicar um modelo de registro de alertas na pgina 205).

Editar: Faa alteraes no modelo (Editar modelos de assinatura de alerta na pgina 206).

202 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Outras maneiras de exibir um modelo de registro de alertas

Expanda a rvore Alertas no painel de navegao esquerdo e clique em Modelos. A pgina Alertas Modelos de registro ser exibida listando todos os modelos de alertas. Realce um modelo e clique em
Exibir.

Criar modelos de assinatura de alerta


Modelos de alertas so usados para armazenar configuraes para serem reutilizadas. Quando um Modelo
de registro de alertas aplicado a um dispositivo como Registro vinculado, o registro ser alterado se o
modelo associado for alterado. Um modelo de registro de alertas pr-configurado quando o
HP Web Jetadmin instalado e contm uma combinao de alertas de suprimentos, de servio e de caminho
de mdia.
Para criar modelos de assinatura de alerta, execute estas etapas:
1.

No painel de navegao Gerenciamento de dispositivos, clique com o boto direito do mouse em


Alertas e selecione Criar modelo de assinatura. O assistente Criar modelo de assinatura de alerta
iniciado.

2.

Especifique as configuraes de alerta:

3.

Alertas gerais (detalhados): Selecione eventos de dispositivos no relacionados a suprimentos e


use interceptaes. A pesquisa ocorre quando no possvel configurar destinos de
interceptaes.

Alertas de suprimentos: Monitoram o status e os nveis de suprimentos do dispositivo


selecionado por meio de pesquisas. O mecanismo de pesquisa usa uma combinao de pesquisa
lenta e intervalo de tempo varivel, dependendo do nvel do suprimento que est sendo
monitorado.

Alertas crticos: Monitoram eventos selecionados fazendo pesquisas a cada cinco minutos. O
intervalo de pesquisa pode ser configurado para ter entre 5 e 360 minutos. Devido natureza de
pesquisa frequente dessa soluo, importante us-la com moderao e apenas em dispositivos
que precisam de ateno imediata. Todos os alertas gerais esto disponveis. possvel ajustar
esse e outros intervalos de pesquisa.

Clique em Avanar. Se voc escolher:

Alertas gerais (detalhados) ou Alertas crticos:

A pgina Selecionar alertas ser exibida. Selecione os alertas de suprimentos que deseja
monitorar.

Clique em Avanar. A pgina Especificar configuraes avanadas ser exibida. Selecione as


configuraes avanadas (as configuraes que sero exibidas dependem dos alertas
selecionados na pgina anterior):
Nenhuma configurao avanada: selecione esta opo se no quiser fazer configuraes
avanadas.
Hora de ignorar alertas duplicados: quando habilitado, esse valor evita que o
HP Web Jetadmin envie alertas duplicados durante o perodo especificado. Esta configurao
especfica do registro que est sendo editado ou criado.
Ignorar duplicados por: especifique o perodo que deve passar antes que o HP Web Jetadmin
envie um alerta para o e-mail ou para o Histrico de alertas.

PTWW

Alertas 203

Ignorar primeiro perodo: Se voc quiser que o HP Web Jetadmin ignore o primeiro perodo
(conforme indicado em Ignorar duplicatas para acima), selecione essa opo.

Alertas de suprimentos:

A pgina Selecionar categorias de suprimentos ser exibida. Selecione as categorias de


suprimentos que deseja monitorar.

Clique em Avanar. A pgina Selecionar limite de alertas ser exibida.


NOTA: Use o indicador de limite de contagem para rastrear o uso acima do limite indicado.
Por exemplo, se voc inserir um limite de 5.000 pginas, receber um alerta de cada
dispositivo quando eles imprimirem a quinta milsima pgina.

Selecione o valor do limite ou Substitudo.


O limite um valor decrescente para que um alerta seja enviado quando um suprimento
atingir esse nvel. Se a opo Substitudo estiver configurada, o alerta ser enviado quando o
nvel de suprimento estiver muito acima do nvel habitual.

4.

Clique em Avanar.

5.

Na pgina Especificar tipo de notificao, selecione uma das seguintes opes:


NOTA: Os alertas sempre sero includos na exibio do Histrico de alertas. Alm disso, quando o
recurso Registro em arquivo estiver habilitado, os alertas sero gravados no Arquivo de registro de
alertas (Defina as configuraes do Log de alertas na pgina 73).

Apenas histrico de alertas: Insira quaisquer alertas no Registro de histrico de alertas e no


envie nenhuma mensagem de e-mail sobre os alertas.

E-mail: Envia notificaes para o endereo de e-mail especificado quando os alertas ocorrem.
Clique em Avanar. Na pgina Especificar configuraes de notificao, especifique as seguintes
configuraes:

Insira o endereo de e-mail ou procure-o. Vrios endereos de e-mail podem ser separados
por ponto-e-vrgula.

Selecione o formato do e-mail:


Conciso (padro): breve descrio do alerta recebido.
Detalhado: descrio mais longa do alerta.
Personalizado: formato de mensagem que voc pode criar e nomear para reutilizar
posteriormente. Se voc no encontrar um modelo na lista suspensa de mensagens
personalizadas, poder criar um modelo clicando em Modelos de e-mail personalizados.

As configuraes de SMTP corretas devem ser feitas em Ferramentas > Opes >
Compartilhado > E-mail > SMTP (Definir as configuraes de SMTP. na pgina 44) e em (Gerenciar
os endereos de email compartilhados na pgina 45).

Gerador de interceptao SNMP: Encaminha interceptaes SNMP para o servidor especificado


quando os alertas ocorrerem. Clique em Avanar. Na pgina Especificar configuraes de
notificao, especifique as seguintes configuraes:

Destino de interceptao: O endereo IP ou o nome de domnio totalmente qualificado do


servidor para onde as interrupes SNMP so encaminhadas.

Porta de escuta: A porta na qual o servidor ouve as interrupes SNMP.

Verso do SNMP: selecione a verso da interceptao SNMP desejada.

204 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Comunidade: digite um nome de comunidade para a interceptao, se houver.

Idioma preferencial: selecione o idioma preferencial.

Para alterar o formato das interceptaes SNMP, clique no boto Editar. A janela Opes
abre com a opo Gerador de interceptao SNMP selecionada. Para obter mais informaes
sobre o formato de interceptao SNMP, consulte Configure o formato de interceptaes
SNMP na pgina 74.

6.

Clique em Avanar.

7.

Na pgina Nome do modelo de alertas, insira um nome para a assinatura de alerta e ento clique no
boto Avanar.

8.

Na pgina Confirmar, verifique se as informaes esto corretas e ento clique em Criar modelo.

9.

Na pgina Resultados, clique no boto Concludo.

Aplicar um modelo de registro de alertas

Modelos de alertas em polticas de grupo

Etapas para aplicar um modelo de registro de alertas

Outras maneiras de aplicar um modelo de registro de alertas

Depois de um modelo de alerta ter sido criado, possvel especificar dispositivos com os quais us-lo (Criar
modelos de assinatura de alerta na pgina 203). Ao aplicar um modelo a dispositivos, voc pode escolher
fazer com que os dispositivos:

Vincular modelo a registro: todas as alteraes feitas no modelo afetaro automaticamente os


dispositivos associados a esse modelo.

NO vincular modelo a registro: As alteraes feitas neste modelo no afetaro os dispositivos


associados ao modelo. Essa opo usada para aplicar as configuraes do modelo como um novo
registro, sem vincular esse registro de nenhuma maneira ao modelo original.

Modelos de alertas criam um registro de alertas nos dispositivos aos quais eles so aplicados. Em qualquer
momento que um novo modelo aplicado, um novo registro de alertas criado nesses dispositivos.

Modelos de alertas em polticas de grupo


Os recursos de Poltica de grupos so uma nova e potente ferramenta de automao que ajuda os usurios a
gastarem menos tempo configurando os dispositivos e o HP Web Jetadmin. Tanto os grupos do tipo
Automtico como os do tipo Manual podem ter a propriedade Poltica de grupo. Os Alertas so uma poltica
que pode ser adicionada s propriedades de qualquer grupo de dispositivos. Registrar e Desfazer registro
usando modelos de alertas so polticas que podem ser aplicadas a dispositivos no grupo, quando forem
preenchidas na associao do grupo ou removidas da associao ao grupo. Dessa forma, possvel aplicar ou
cancelar a aplicao de alertas especficos aos dispositivos sem afetar as configuraes dos outros alertas.
(Consulte Polticas de grupo na pgina 123).

Etapas para aplicar um modelo de registro de alertas

PTWW

1.

No painel de navegao esquerdo, expanda a rvore Alertas. No mdulo de tarefas Alertas - Tarefas
comuns, selecione Aplicar modelo de registro. A pgina Selecionar modelo exibida com todos os
modelos de registro de alertas em ordem alfabtica.

2.

Realce o modelo e clique em Avanar. A pgina Selecionar dispositivos ser exibida.

3.

Selecione o dispositivo realando-o e clicando nos botes de seta entre as duas listas. Para selecionar
vrios dispositivos, use Ctrl+clique ou Shift+clique. Para mover todos os dispositivos de uma lista para a

Alertas 205

outra, use os botes de seta dupla. possvel classificar a lista de dispositivos disponveis clicando nos
cabealhos das colunas ou exibir mais colunas clicando com o boto direito do mouse nos cabealhos
das colunas.
Voc tambm pode selecionar um grupo inteiro em vez de dispositivos individuais, alterando o mtodo
de seleo para Grupos. As tarefas (por exemplo, configuraes e mais) podem ser executadas em um
nico grupo ou em um grupo e todos os seus subgrupos.
NOTA: Incluir todos os subgrupos pode levar mais tempo e causar muito mais trfego na rede. Logo,
essa opo deve ser usada apenas quando adequado.
Se voc programar uma tarefa usando um grupo, a tarefa ser aplicada aos dispositivos no grupo no
momento que a tarefa for iniciada. Isso facilita redefinir os dispositivos usados em tarefas
regularmente programadas sem ter que excluir e criar uma tarefa programada.
NOTA: As colunas exibidas na pgina Selecionar dispositivos so definidas em Exibir >
Preferncias > Identificao do dispositivo.
Clique em Avanar. Ser exibida a pgina Especificar opes de link.
4.

Selecione a maneira como deseja ser notificado sobre alertas:

Vincular modelo a registro: todas as alteraes feitas no modelo afetaro automaticamente os


dispositivos associados a esse modelo.

NO vincular modelo a registro: As alteraes feitas neste modelo no afetaro os dispositivos


associados ao modelo. Na realidade, voc est apenas usando as configuraes do modelo e
salvando-as com um nome diferente no dispositivo que acabou de adicionar. Voc deve inserir
esse nome diferente para o registro.

Clique em Avanar.
5.

A pgina Confirmar ser exibida. Clique em Aplicar modelo.

6.

Para ver detalhes sobre os alertas, clique em Detalhes. Para ver detalhes sobre os alertas de cada
dispositivo, clique em Expandir tudo. Quando tiver concludo, clique em Fechar. A pgina Resultados
ser exibida.

7.

Clique em Concludo.

Outras maneiras de aplicar um modelo de registro de alertas

No mdulo de tarefa Alertas - Modelos de registro, realce um modelo e clique em Aplicar.

No painel de navegao esquerdo, clique com o boto direito do mouse em Alertas e selecione Aplicar
modelo de registro.

Na lista Todos os dispositivos, realce o dispositivo e clique na guia Alertas na parte inferior da pgina.
Em seguida, selecione Aplicar modelo de registro.

Na lista Todos os dispositivos, realce o dispositivo e clique com o boto direito do mouse nele.
Selecione Alertas > Aplicar modelo de registro.

Na lista Todos os dispositivos, selecione um ou mais dispositivos e arraste-os para o n Modelos no


painel de navegao esquerdo.

Editar modelos de assinatura de alerta


Depois de um modelo de registro de alertas ter sido criado, ele poder ser alterado. (Consulte Criar modelos
de assinatura de alerta na pgina 203).

206 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Se dispositivos tiverem sido associados ao modelo e se voc tiver escolhido desvincul-los dos modelos,
quaisquer alteraes feitas no afetaro esses dispositivos. (Consulte Aplicar um modelo de registro de
alertas na pgina 205).
Para editar modelos de assinatura de alerta, execute estas etapas:
1.

No painel de navegao Gerenciamento de dispositivos, clique com o boto direito do mouse em


Alertas e selecione Editar modelo de assinatura. O assistente Editar modelo de assinatura iniciado.

2.

Na pgina Selecionar modelo, selecione o modelo de assinatura do alerta na lista e ento clique no
boto Avanar.

3.

Se voc escolher:

Alertas gerais (detalhados) ou do tipo Crtico:

A pgina Selecionar alertas ser exibida. Selecione os alertas de suprimentos que deseja
monitorar.

Clique em Avanar. A pgina Especificar configuraes avanadas ser exibida. Selecione as


configuraes avanadas (as configuraes que sero exibidas dependem dos alertas
selecionados na pgina anterior):
NOTA: Use o indicador de limite de contagem para rastrear o uso acima do limite indicado.
Por exemplo, se voc inserir um limite de 5.000 pginas, receber um alerta de cada
dispositivo quando eles imprimirem a quinta milsima pgina.
Nenhuma configurao avanada: selecione esta opo se no quiser fazer configuraes
avanadas.
Hora de ignorar alertas duplicados: quando habilitado, esse valor evita que o
HP Web Jetadmin envie alertas duplicados durante o perodo especificado. Esta configurao
especfica do registro que est sendo editado ou criado.
Ignorar duplicados por: especifique o perodo que deve passar antes que o HP Web Jetadmin
envie um alerta para o e-mail ou para o Histrico de alertas.
Ignorar primeiro perodo: Se voc quiser que o HP Web Jetadmin ignore o primeiro perodo
(conforme indicado em Ignorar duplicatas para acima), selecione essa opo.

Alertas de suprimentos:

A pgina Selecionar categorias de suprimentos ser exibida. Selecione as categorias de


suprimentos que deseja monitorar.

Clique em Avanar. A pgina Selecionar limite de alertas ser exibida.


NOTA: Use o indicador de limite de contagem para rastrear o uso acima do limite indicado.
Por exemplo, se voc inserir um limite de 5.000 pginas, receber um alerta de cada
dispositivo quando eles imprimirem a quinta milsima pgina.

Selecione o valor do limite ou Substitudo.


O limite um valor decrescente para que um alerta seja enviado quando um suprimento
atingir esse nvel. Se a opo Substitudo estiver configurada, o alerta ser enviado quando o
nvel de suprimento estiver muito acima do nvel habitual.

4.

PTWW

Clique em Avanar.

Alertas 207

5.

Na pgina Especificar tipo de notificao, selecione uma das seguintes opes:


NOTA: Os alertas sempre sero includos na exibio do Histrico de alertas. Alm disso, quando o
recurso Registro em arquivo estiver habilitado, os alertas sero gravados no Arquivo de registro de
alertas (Defina as configuraes do Log de alertas na pgina 73).

Apenas histrico de alertas: Insira quaisquer alertas no Registro de histrico de alertas e no


envie nenhuma mensagem de e-mail sobre os alertas.

E-mail: Envia notificaes para o endereo de e-mail especificado quando os alertas ocorrem.
Clique em Avanar. Na pgina Especificar configuraes de notificao, especifique as seguintes
configuraes:

Insira o endereo de e-mail ou procure-o. Vrios endereos de e-mail podem ser separados
por ponto-e-vrgula.

Selecione o formato do e-mail:


Conciso (padro): breve descrio do alerta recebido.
Detalhado: descrio mais longa do alerta.
Personalizado: formato de mensagem que voc pode criar e nomear para reutilizar
posteriormente. Se voc no encontrar um modelo na lista suspensa de mensagens
personalizadas, poder criar um modelo clicando em Modelos de e-mail personalizados.

As configuraes de SMTP corretas devem ser feitas em Ferramentas > Opes >
Compartilhado > E-mail > SMTP (Definir as configuraes de SMTP. na pgina 44) e em (Gerenciar
os endereos de email compartilhados na pgina 45).

Gerador de interceptao SNMP: Encaminha interceptaes SNMP para o servidor especificado


quando os alertas ocorrerem. Clique em Avanar. Na pgina Especificar configuraes de
notificao, especifique as seguintes configuraes:

Destino de interceptao: O endereo IP ou o nome de domnio totalmente qualificado do


servidor para onde as interrupes SNMP so encaminhadas.

Porta de escuta: A porta na qual o servidor ouve as interrupes SNMP.

Verso do SNMP: selecione a verso da interceptao SNMP desejada.

Comunidade: digite um nome de comunidade para a interceptao, se houver.

Idioma preferencial: selecione o idioma preferencial.

Para alterar o formato das interceptaes SNMP, clique no boto Editar. A janela Opes
abre com a opo Gerador de interceptao SNMP selecionada. Para obter mais informaes
sobre o formato de interceptao SNMP, consulte Configure o formato de interceptaes
SNMP na pgina 74.

6.

Clique em Avanar.

7.

Na pgina Especificar nome, insira um novo nome para o modelo de assinatura de alerta e ento clique
no boto Avanar.

8.

Na pgina Confirmar, verifique se as informaes esto corretas e ento clique em Salvar modelo.

9.

Na pgina Resultados, clique no boto Concludo.

Excluir modelo de registro de alertas

Etapas para excluir um modelo de registro de alertas

208 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Outras maneiras de excluir um modelo de registro de alertas

E possvel excluir modelos de registro de alertas.

Etapas para excluir um modelo de registro de alertas


1.

No painel de navegao esquerdo, expanda a rvore Alertas. No mdulo de tarefas Alertas - Tarefas
comuns, selecione Excluir modelo de registro. O assistente Excluir modelo de alerta iniciado com a
pgina Selecionar modelo exibida.

2.

Realce o modelo que deseja excluir e clique em Avanar. Se o modelo estiver vinculado a dispositivos,
especifique as opes a serem removidas:

Remover modelo, mas salvar registros vinculados: exclui o modelo, mas no exclui as
ocorrncias salvas com outros nomes nos dispositivos associados ao modelo (desvinculado,
consulte Aplicar um modelo de registro de alertas na pgina 205).

Remover registros de todos os dispositivos vinculados (listados a seguir): exclui o modelo e


todos os registros do modelo em todos os dispositivos listados nesta pgina.

Clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida.


3.

Clique em Excluir modelo; a pgina Resultados ser exibida.

4.

Clique em Concludo.

Outras maneiras de excluir um modelo de registro de alertas

No mdulo de tarefa Alertas - Modelos de registro, realce um modelo e clique em Excluir.

Todos os registros

Etapas para exibir os registros de alertas

Outras maneiras de exibir os registros de alertas

Na pgina Todos os registros, possvel exibir as seguintes informaes sobre alertas:

Modelo do dispositivo: o modelo do dispositivo que recebeu o alerta.

Nome do host de IP: O nome do host IP do dispositivo que recebeu o alerta.

Endereo IP: O endereo IP do dispositivo que recebeu o alerta.

Configuraes avanadas: todas as configuraes avanadas do dispositivo.

Tipo de notificao: como voc ser notificado sobre o alerta (registro ou e-mail e registro).

Tipo de registro: Alertas gerais (detalhados), Soluo de suprimentos e Soluo vital para a misso.

Vinculado ao modelo: Se o dispositivo estiver vinculado a um modelo (quaisquer alteraes futuras a


esse modelo afetaro as configuraes de alerta para o dispositivo).

Etapas para exibir os registros de alertas

PTWW

1.

Expanda a rvore Alertas no painel de navegao esquerdo e selecione Todos os registros. A pgina
Todos os registros ser exibida.

2.

Um resumo exibido com todos os modelos de registro de alertas em ordem alfabtica. Para exibir
detalhes, clique em + ao lado do dispositivo. Para mostrar detalhes para todos os registros, clique em +
(Expandir tudo) na parte superior da pgina ou clique em - (Recolher tudo) para minimizar todos os
registros.

Alertas 209

3.

4.

Para agrupar alertas, selecione Agrupar por na parte superior da pgina. Voc pode agrupar alertas
por:

Dispositivo: exibe dispositivos que podem ser expandidos individualmente para mostrar cada
registro aplicado e os detalhes dos Alertas correspondentes.

Registro: exibe registros por nome que podem ser expandidos individualmente, para mostrar os
dispositivos aos quais o registro foi aplicado.

Tipo de soluo: Exiba um ou qualquer um dos trs tipos de Alertas que foram configurados.
Esses tipos de alertas podem ser expandidos para mostrar registros individuais e dispositivos aos
quais o registro foi aplicado.

Com Todos os registros, voc pode fazer qualquer uma das opes a seguir:

Salvar como modelo: inicia o assistente Criar modelo de registro de alertas com as
configuraes de registro que foram selecionadas. Consulte Criar modelos de assinatura de alerta
na pgina 203.

Desfazer registro: para de registrar os alertas que foram definidos para este dispositivo.

Editar registro: faz alteraes nos alertas deste registro. Consulte Editar assinaturas de alerta
na pgina 200.

Outras maneiras de exibir os registros de alertas

Em qualquer lista de dispositivos ou em uma lista de grupos, selecione a guia Alertas. Os registros dos
dispositivos selecionados sero exibidos.

No painel de navegao esquerdo, clique com o boto direito do mouse em Alertas e selecione Exibir
registros de alertas.

Firmware

Tudo sobre firmware

Mdulos de tarefas para firmware

Opes de aplicativos relacionadas para firmware

Atualizar firmware

Repositrio de firmware

Tudo sobre firmware

Como qualificar o firmware

A impressora e o firmware de dispositivos do HP Jetdirect podem ser atualizados a partir do


HP Web Jetadmin. Um arquivo de imagem do firmware pode ser baixado de www.hp.com e inserido no
sistema do cliente. Em seguida, ele pode ser importado para o Repositrio de firmware. Se a verso dessa
imagem for maior do que a verso no dispositivo, ser possvel fazer uma atualizao. HP Web Jetadmin no
pode ser usado para rebaixar o firmware para um nvel de reviso mais antigo. As atualizaes de firmware
podem ser programadas para ocorrer a qualquer momento. A repetio de atualizao de firmware tambm
est disponvel quando uma atualizao falha ou um dispositivo no encontrado na rede.
Para garantir que essa funo funcione adequadamente, consulte Requisitos do sistema na pgina 1.

210 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Como qualificar o firmware

Repositrio de firmware e Como qualificar firmware

Recurso Qualificar

Como encontrar imagens

A qualificao de imagens de firmware garante que as imagens de firmware sejam testadas pelas pessoas
com permisses para qualificar imagens, antes de instal-las e implement-las em seu espao de trabalho.
Quando as imagens de firmware esto marcadas como Qualificadas, elas so listadas na coluna
Qualificadas no Repositrio de firmware. Com permisses adequadas, voc poder solicitar a qualificao
das imagens de firmware clicando em Editar propriedades no Repositrio do firmware. Se voc no tiver
permisso, poder apenas instalar as imagens de firmware que foram Qualificadas. As permisses so
definidas em Gerenciamento de aplicativos > Segurana do usurio > Funes; para definies de
permisses, selecione Gerenciamento de dispositivos > Firmware > Gerenciar repositrio.
Repositrio de firmware e Como qualificar firmware
O Repositrio de firmware pode ser acessado do painel de navegao em Firmware (Repositrio de
firmware na pgina 214). Existem imagens do firmware da impressora e do HP Jetdirect em www.hp.com e
elas podem ser acessadas de duas maneiras:

O HP Web Jetadmin pode entrar em contato com www.hp.com e exibir as imagens disponveis aos
usurios (usando o recurso Obter imagens). Em seguida, as imagens podem ser importadas para o
cliente usando o recurso Importar.

Os arquivos de imagem podem ser transferidos e importados manualmente para HP Web Jetadmin pelo
usurio.

Nos dois casos, o objetivo obter as imagens desejadas no HP Web Jetadmin, de forma que elas possam ser
usadas para atualizao.
Recurso Qualificar
As imagens importadas para o HP Web Jetadmin podem ser marcadas como Qualificadas. Isso permite
controle administrativo sobre as imagens de firmware, conforme elas so baixadas da Web.
Os usurios atribudos s Funes que tm a permisso Atualizar dispositivo ativada mas que no tm a
opo Gerenciar repositrio ativada podem atualizar somente as imagens de firmware que so qualificadas
(aquelas marcadas como Sim na coluna Qualificadas). As imagens que no esto qualificadas, no
aparecero na lista.
Os administradores atribudos s Funes que tm a opo Gerenciar repositrio ativada podem visualizar
imagens no-qualificadas (aquelas marcadas como No) e as imagens qualificadas (aquelas marcadas como
Sim). Esses administradores podem usar os dispositivos de atualizao com este firmware para fins de teste
e qualificao. Depois que o firmware for qualificado, esses mesmos administradores podero usar o recurso
Editar propriedades no Repositrio de firmware para marcar o firmware como qualificado. Essa ao
permite que outros usurios iniciem a execuo das atualizaes com o firmware testado/qualificado.
Como encontrar imagens
O firmware do HP Jetdirect pode ser obtido por meio do site www.hp.com/go/webjetadmin_firmware. As
imagens de firmware da impressora HP podem ser obtidas acessando as pginas de download de software e
de drivers especficas do dispositivo em www.hp.com/go/webjetadmin_software. Os dispositivos que tm o
recurso de atualizao de firmware oferecero um executvel de autoextrao. O arquivo necessrio para
atualizaes de firmware da impressora HP Jetdirect tem uma extenso rfu. Esse arquivo pode ser extrado e
importado para o HP Jetdirect usando a opo Importar.

PTWW

Firmware 211

Mdulos de tarefas para firmware

Mdulos de tarefas Firmware - Tarefas comuns e atuais

Mdulo de tarefas Firmware - Tarefas ativas

Mdulo de tarefas Firmware - Tarefas programadas

Mdulo de tarefas Firmware - Resumo do dispositivo

Os mdulos de tarefas a seguir podem ficar ocultos ou visveis no Firmware.

Mdulos de tarefas Firmware - Tarefas comuns e atuais


O mdulo de tarefas Firmware - Tarefas atuais pode ser exibido na pgina Firmware e inclui as seguintes
tarefas:

Atualizar firmware na pgina 212

Exibir repositrio de firmware na pgina 215

O mdulo de tarefas Firmware - Tarefas atuais pode ser exibido em outras reas do HP Web Jetadmin; nas
outras reas, ele chamado de Firmware - Tarefas comuns.

Mdulo de tarefas Firmware - Tarefas ativas


O mdulo de tarefas Firmware - Tarefas ativas pode ser exibido na pgina Firmware e inclui as seguintes
tarefas:

Parar qualquer tarefa ativa. Para interromper vrias tarefas, use Ctrl-Enter ou Shift-Enter e, em
seguida, clique em Parar.

Exibir tarefas ativas (Exibir repositrio de firmware na pgina 215).

Mdulo de tarefas Firmware - Tarefas programadas


O mdulo de tarefas Firmware- Tarefas programadas pode ser exibido na pgina Firmware e inclui as
seguintes tarefas:

Excluir qualquer tarefa programada (Excluso de atualizaes programadas na pgina 217).

Editar tarefas programadas (Edio de atualizaes programadas na pgina 217).

Mdulo de tarefas Firmware - Resumo do dispositivo


O mdulo de tarefas Firmware - Resumo do dispositivo pode ser exibido na pgina Firmware e inclui um
resumo do status e da gravidade do firmware. Esse um mdulo de tarefas apenas para informao.

Opes de aplicativos relacionadas para firmware


As configuraes globais podem ser armazenadas aqui para gerenciar imagens de firmware e o modo de
atualizao dos dispositivos.

Defina as configuraes de atualizaes do firmware na pgina 74

Atualizar firmware

Como atualizar o firmware dos dispositivos do HP Jetdirect com relao aos dispositivos da impressora

Etapas para atualizar o firmware

212 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Depois que as imagens de firmware estiverem no host do HP Web Jetadmin, elas podem ser aplicadas como
atualizaes aos dispositivos.
Se voc optar por usar apenas imagens de firmware qualificadas, voc dever certific-las antes de atualizar
o firmware. Use a opo Editar propriedades no Repositrio de firmware.
Se voc quiser atualizar o firmware a partir de uma lista de dispositivos, clique com o boto direito do mouse
no dispositivo e selecione Atualizar firmware. Isso iniciar o assistente para Atualizar firmware; neste
assistente voc pode programar a atualizao.

Como atualizar o firmware dos dispositivos do HP Jetdirect com relao aos dispositivos da
impressora
As atualizaes de firmware em dispositivos do HP Jetdirect e em dispositivos de impresso so semelhantes
mas no idnticas. As atualizaes de firmware do HP Jetdirect so feitas pelo contato com o dispositivo por
meio de SNMP e o direcionamento dele para a execuo de uma atualizao obtendo o firmware atualizado
de um servio TFTP iniciado no servidor do HP Web Jetadmin. O HP Web Jetadmin usa o nmero de porta
padro para o servidor TFTP (porta 69), que pode ser bloqueada pelo software firewall no software
HP Web Jetadmin de hospedagem do sistema. Depois que a ao de atualizao iniciada, o dispositivo
executa aes contra o arquivo de imagem no servidor TFTP at que todo o arquivo de imagem seja obtido. A
ao de atualizao real executada pelo prprio dispositivo do HP Jetdirect.
As atualizaes de firmware da impressora so feitas pelo HP Web Jetadmin que envia o arquivo de imagem
RFU impressora, da mesma forma que um trabalho de impresso enviado. Esta ao de imprimir arquivo
feita atravs da porta 9100 na impressora. Depois que a impressora recebe o trabalho, reconhece-o como
uma atualizao e inicia processos internos que executam a atualizao real. O HP Web Jetadmin
estritamente usado como um agente de envio de arquivo no caso de atualizaes de firmware da impressora.
NOTA: Se uma atualizao de firmware HP Jetdirect for iniciada durante um grande trabalho de impresso,
o trabalho no ser processado e precisar ser reiniciado pelo usurio.

Etapas para atualizar o firmware


1.

No painel de navegao esquerda, expanda Firmware. No mdulo de tarefas Firmware - Tarefas


comuns, selecione Atualizar firmware. O assistente Atualizar firmware ser iniciado com a pgina
Selecionar tipo de atualizao exibida.

2.

Selecione o tipo de firmware a ser atualizado (dispositivo ou o HP Jetdirect).

3.

Para programar a atualizao de firmware posteriormente, selecione Programar atualizao de


firmware. Clique em Avanar. A pgina Selecionar dispositivos ser exibida.
NOTA: Se voc programar uma tarefa (por exemplo, uma deteco ou uma configurao ou outras)
usando um modelo correspondente, a tarefa usar as configuraes definidas no modelo no momento
em que a tarefa se inicia. Isso facilita redefinir as configuraes usadas em uma tarefa regularmente
programada sem ter que excluir e criar uma tarefa programada.
NOTA: Todas as programaes usam a data e a hora do servidor onde o HP Web Jetadmin est
instalado. O cliente usado para acessar o HP Web Jetadmin pode ou no estar no mesmo fuso horrio do
servidor onde o HP Web Jetadmin est instalado. Voc deve estar ciente das potenciais diferenas de
hora e data ao configurar programaes.
NOTA: As tarefas agendadas so exibidas no mdulo de tarefas Tarefas agendadas nas pginas
Dispositivo, Descoberta, Configurao, Firmware, Relatrios, Armazenamento, Solues e
Gerenciamento de aplicativos. Voc tambm pode exibir qualquer mdulo de tarefas na pgina Viso
geral.

4.

PTWW

Selecione o dispositivo realando-o e clicando nos botes de seta entre as duas listas. Para selecionar
vrios dispositivos, use Ctrl+clique ou Shift+clique. Para mover todos os dispositivos de uma lista para a

Firmware 213

outra, use os botes de seta dupla. possvel classificar a lista de dispositivos disponveis clicando nos
cabealhos das colunas ou exibir mais colunas clicando com o boto direito do mouse nos cabealhos
das colunas.
Voc tambm pode selecionar um grupo inteiro em vez de dispositivos individuais, alterando o mtodo
de seleo para Grupos. As tarefas (por exemplo, configuraes e mais) podem ser executadas em um
nico grupo ou em um grupo e todos os seus subgrupos.
NOTA: Incluir todos os subgrupos pode levar mais tempo e causar muito mais trfego na rede. Logo,
essa opo deve ser usada apenas quando adequado.
Se voc programar uma tarefa usando um grupo, a tarefa ser aplicada aos dispositivos no grupo no
momento que a tarefa for iniciada. Isso facilita redefinir os dispositivos usados em tarefas
regularmente programadas sem ter que excluir e criar uma tarefa programada.
NOTA: As colunas exibidas na pgina Selecionar dispositivos so definidas em Exibir >
Preferncias > Identificao do dispositivo.
Clique em Avanar. A pgina Selecionar verso de firmware ser exibida.
Se voc optar por usar apenas imagens de firmware qualificadas (em Editar propriedades), a coluna
Qualificadas ser exibida, mostrando as imagens que esto ou no qualificadas. Voc pode selecionar
qualquer uma das imagens qualificadas para atualizao. Se voc precisar qualificar uma imagem e
tiver as permisses apropriadas (Gerenciar imagens de firmware definidas atravs de Segurana do
usurio na pgina 295), selecione a imagem e clique em Editar propriedades.
NOTA: Algumas imagens com os mesmos modelos e verses sero listadas como uma opo na lista
de seleo.
Clique em Avanar.
5.

Se um ou mais dos dispositivos selecionados suportarem o Idioma de Inicializao, a pgina Selecionar


idioma de inicializao ser exibida. Selecione o idioma de inicializao que ser enviado para a
impressora antes do incio da atualizao. Em seguida, clique em Avanar.
Se nenhum dos dispositivos selecionados suportar o Idioma de Inicializao, essa pgina no ser
exibida.

6.

Se voc estiver programando essa atualizao para um horrio posterior, a pgina Especificar opes
de programao ser exibida. Selecione a data e hora de incio. Em seguida, clique em Avanar.

7.

A pgina Confirmar ser exibida. Clique em Avanar.

8.

A pgina Resultados ser exibida. Se um dispositivo no suportar o idioma de inicializao ou para


atualizaes do HP Jetdirect, N/A ser exibido.

9.

Clique em Concludo.

Repositrio de firmware

Exibir repositrio de firmware

Obter imagens

Importao de imagens

Editar propriedades para imagens de firmware

Excluir imagens

Edio de atualizaes programadas

Excluso de atualizaes programadas

214 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

A primeira etapa nas atualizaes de firmware encontrar as imagens disponveis. H imagens no site
www.hp.com e podem ser acessadas de duas formas:

O HP Web Jetadmin pode contatar www.hp.com e exibir as imagens disponveis.

Voc pode obter e importar arquivos de imagem manualmente para o HP Web Jetadmin.

Nos dois casos, o objetivo obter a imagem desejada para o host do HP Web Jetadmin, de forma que ela
possa ser usada para atualizao. Essa imagem ser exibida na pgina Repositrio de firmware.
NOTA: Para obter mais informaes sobre como qualificar o firmware e o Repositrio de firmware,
consulte Como qualificar o firmware na pgina 211.

Exibir repositrio de firmware


Voc pode exibir as imagens de firmware usadas pelo HP Web Jetadmin na pgina Firmware > Repositrio.
Essa pgina exibe o seguinte:

Verso do firmware.

Data da verso.

Se a imagem local ou no.

Idiomas suportados pelo firmware. Todas disponveis exibido para imagens que no suportam
pacotes de idiomas.

Os modelos de dispositivo que a atualizao do firmware suporta.

Na pgina Firmware > Repositrio, escolha fazer o seguinte:

Obter imagens na pgina 215

Importao de imagens na pgina 216

Editar propriedades para imagens de firmware na pgina 216

Excluir imagens na pgina 216

Atualizar firmware na pgina 212

Etapas para exibir o repositrio de firmware


1.

No painel de navegao esquerdo, expanda Firmware e clique em Repositrio de firmware.

2.

As atualizaes de firmware disponveis so listadas na pgina Repositrio de firmware.

Outras maneiras de exibir o repositrio de firmware

No painel de navegao esquerdo, clique em Firmware. No mdulo de tarefas Firmware - Tarefas


comuns, selecione Exibir repositrio de firmware.

Obter imagens
A opo Obter imagens usada para fazer download de imagens selecionadas em www.hp.com para o
cliente. Elas podem ser importadas para o Repositrio de firmware e, em seguida, instaladas do Repositrio
de firmware no dispositivo do HP Web Jetadmin que usa o recurso Importar.

PTWW

Firmware 215

Etapas para obter as imagens de firmware


1.

No painel de navegao esquerdo, expanda Firmware e clique em Repositrio de firmware. A pgina


Repositrio de firmware ser exibida contendo as imagens de firmware j disponveis.

2.

Clique em Obter imagens. O assistente Obter imagens de firmware ser iniciado com a pgina
Selecionar imagens exibida.

3.

Selecione as imagens que desejar obter em www.hp.com e clique em Avanar. A pgina Selecionar
destino ser exibida.

4.

Selecione o destino da imagem a ser armazenada e clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida.

5.

Clique em Obter imagens. A imagem ser obtida por download para o HP Web Jetadmin e a pgina
Resultados ser exibida.

6.

Para obter imagens para o servidor HP Web Jetadmin, marque a caixa para Importar imagens de
firmware e clique em Concludo. Assim, as imagens de firmware so importadas para o servidor e
aparecero no Repositrio de firmware na pgina 214. (Para obter mais informaes sobre como
importar imagens de firmware, consulte Importao de imagens na pgina 216.)

7.

Clique em Concludo.

Outras formas de obter imagens de firmware

No painel de navegao esquerdo, clique em Firmware. No mdulo de tarefas Firmware - Tarefas


comuns, selecione Exibir repositrio de firmware.

Importao de imagens
As imagens do Repositrio de firmware podem ser importadas para os dispositivos.
Etapas para importar as imagens de firmware
1.

No painel de navegao esquerdo, expanda Firmware e clique em Repositrio de firmware.


As atualizaes de firmware sero exibidas na pgina Repositrio de firmware. Clique em Importar. O
assistente Importar imagens de firmware ser iniciado com a pgina Selecionar arquivo de firmware
exibida.

2.

Insira ou procure o arquivo com a imagem de firmware e clique em Avanar. A imagem ser importada
para os dispositivos e a pgina Resultados ser exibida.

3.

Clique em Concludo.

Editar propriedades para imagens de firmware


Voc poder editar as descries da imagem de firmware ou marcar uma imagem de firmware como
Qualificadas.
Etapas para editar as propriedades das imagens de um firmware
1.

No painel de navegao esquerdo, expanda Firmware e clique em Repositrio de firmware.

2.

Realce a imagem a ser editada e clique em Editar. A caixa de dilogo Editar propriedades da imagem
ser exibida.

3.

Altere a descrio ou a configurao da imagem qualificada e clique em OK.

Excluir imagens
Voc pode excluir qualquer imagem de firmware listada na pgina Repositrio de firmware.
216 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Etapas para excluir as imagens de firmware


1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Firmware e em Repositrio de firmware. A pgina


Repositrio de firmware ser exibida.

2.

Selecione a imagem de firmware que deseja excluir e clique em Excluir.

3.

Uma mensagem de confirmao ser exibida. Clique em Sim.

4.

O firmware ser excludo do Repositrio de firmware.

Edio de atualizaes programadas


Voc pode editar qualquer tarefa de atualizao programada listada no mdulo de tarefas Firmware Tarefas programadas.
Etapas para editar uma tarefa de atualizao de firmware programada
1.

No mdulo de tarefas Firmware - Tarefas programadas selecione a tarefa e clique em Editar


propriedades.

2.

Faa quaisquer alteraes na tarefa de atualizao programada e clique em Avanar. A pgina


Confirmar ser exibida.

3.

Clique em Avanar. A programao de atualizao de firmware ser alterada.

Excluso de atualizaes programadas


possvel excluir qualquer programao de atualizao de firmware.
Etapas para excluir atualizaes de firmware programadas
1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Firmware. Acesse o mdulo de tarefas Firmware - Tarefas
programadas.
Selecione a programao a ser excluda e clique em Excluir.

2.

Uma mensagem de confirmao ser exibida. Clique em OK. A programao ser excluda do
HP Web Jetadmin.

Relatrios

Tudo sobre relatrios

Mdulos de tarefas para Relatrios

Opes de aplicativos relacionados para Relatrios

Relatrios disponveis

Introduo a relatrios

Coleta de dados

Gerao de relatrios

Relatrios arquivados

Tudo sobre relatrios

PTWW

Tipos de coleta de dados e relatrios disponveis

Relatrios 217

Exemplos de relatrios

O HP Web Jetadmin oferece um conjunto rico de coleta de dados e recursos de relatrios. Esses recursos
permitem coletas de dados que so armazenadas em um banco de dados e que sero usadas na gerao de
relatrios posteriormente. Aps serem coletados dados sobre um dispositivo ou grupo de dispositivos, voc
pode exibir os dados em um relatrio, salvar os dados para uso futuro ou salvar o relatrio.
H duas etapas para produzir um relatrio:
1.

Como coletar os dados: solicita que os dispositivos coletem informaes sobre o relatrio.
Considerando que esse processo provoca espao no banco de dados e trfego da rede, voc deve ativar
a coleta de dados quando quiser um relatrio.
NOTA: Se a coleta de dados no for ativada, ento os dados no sero includos no relatrio quando
ele for executado.

2.

Como gerar o relatrio: especifique o tipo de relatrio, o dispositivo ou grupo ou dispositivos para
incluir no relatrio (que pode ser tudo ou um subconjunto de dispositivos especificado na Etapa 1) e o
prazo para que os dados sejam includos no relatrio. Isso deve ser feito cada vez que voc quiser que o
relatrio seja executado.

O relatrio no HP Web Jetadmin mostra a alterao de dados durante um perodo. Um relatrio muito simples
pode ser uma contagem de pginas do dispositivo em um nico dispositivo (Utilizao do dispositivo,
consulte Utilizao do dispositivo na pgina 226). Aps a coleta de dados ter sido estabelecida e vrias
contagens de pginas existirem no banco de dados, pode ser exibido um relatrio que mostra a alterao da
contagem de pginas (se houver) em um intervalo de tempo selecionado.
Para obter mais informaes sobre como produzir um relatrio pela primeira vez, consulte Introduo a
relatrios na pgina 228.
Para garantir que essa funo funcione adequadamente, consulte Requisitos do sistema na pgina 1.

Tipos de coleta de dados e relatrios disponveis


Os relatrios a seguir podem ser gerados e produzidos se voc selecionar o tipo de coleta de dados
correspondente:
Tabela 3-9 Tipos disponveis de coleta de dados e relatrios
Selecione esse tipo de
coleta de dados

Para coletar esse tipo


de dados

Para gerar esse


relatrio

Para determinar

Observaes

Inventrio de
acessrios

Lista os acessrios
instalados nos
dispositivos. Por
exemplo, uma
impressora pode ter um
duplexador ou bandeja
de papel como
acessrio.

Inventrio de
acessrios

Controla instalaes,
desinstalaes e
alteraes nos
acessrios do
dispositivo.

Os dados dos acessrios


so coletados a cada 24
horas.

Inventrio de
dispositivos

Informa alteraes no
status e nos atributos do
dispositivo. Inclui a
primeira e a ltima
comunicao do
dispositivo.

Inventrio de
dispositivos

Informa alteraes
encontradas,
perdidas e de
endereos IP. Inclui o
nmero de vrios
modelos instalados na
rede. Isso permite
monitorar quais
dispositivos esto
realmente na rede.

Os dados so coletados
a cada 24 horas; coleta
status e outros detalhes
do dispositivo.

218 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Tabela 3-9 Tipos disponveis de coleta de dados e relatrios (continuao)

PTWW

Selecione esse tipo de


coleta de dados

Para coletar esse tipo


de dados

Para gerar esse


relatrio

Para determinar

Observaes

Utilizao do
dispositivo

Contagens de pginas
para colorido,
monocromtico (preto e
branco), simplex, duplex
e total de pginas. Alm
disso, contagens de
pginas para copiar
pginas, digitalizar
pginas, envio digital de
pginas e envio de
pginas por fax.

Utilizao do
dispositivo

Contagens de intervalo
de tempo ou do perodo
do relatrio para tipos
de mdia/pgina
processados.

Os dados so coletados
a cada 24 horas; coleta
detalhes da pgina/
mdia do dispositivo.

Utilizao do
dispositivo por usurio

Pginas impressas por


usurio, incluindo
detalhes do aplicativo.
Acionamento com base
em interceptaes.

Utilizao do
dispositivo por usurio

Quais trabalhos esto


sendo impressos e por
quem.

Os dados so coletados
sempre que
interceptaes de
trabalho so enviadas
de um dispositivo para o
host do
HP Web Jetadmin; coleta
dados da tabela de
trabalho do dispositivo.
Para dispositivos que
no suportam
interceptaes de
trabalhos, o
HP Web Jetadmin coleta
a tabela de trabalhos do
dispositivo a cada 24
horas.

Histrico do log de
eventos

Mostra as contagens de
tipos de erros
armazenados em um
dispositivo.

Histrico do log de
eventos

Rastreamento da
frequncia do erro por
tipo de erro.

Coleta detalhes do
registro de erros.

Uso mximo por hora

Contagens de pginas
para colorido,
monocromtico (preto e
branco), simplex, duplex
e total de pginas. Alm
disso, contagens de
pginas para copiar
pginas, digitalizar
pginas, envio digital de
pginas e envio de
pginas por fax.

Uso mximo por hora

Contagens a cada hora


de mdia/pginas do
dispositivo
apresentadas por meio
de grficos ou relatrios
de resumo.

Os dados so coletados
a cada 1 hora; coleta
detalhes da pgina/
mdia do dispositivo.

Utilizao do
suprimento

Previso e relatrio de
suprimentos sobre falta
de suprimentos ou taxas
de consumo com base
no uso atual. Inclui
cartuchos de toner,
cartuchos de tinta e kits
de tambor.

Pedido de suprimentos
(HP SureSupply)

Informa os requisitos do
pedido de suprimentos
com base em
porcentagens e limite;
permite fazer o pedido
automaticamente por
meio do HP SureSupply.

Os dados so coletados
a cada 24 horas.

Previso de reposio
de suprimentos

Prev as datas de
reposio dos
suprimentos usando
histricos de uso de
suprimentos. Inclui
porcentagem de

Relatrios 219

Tabela 3-9 Tipos disponveis de coleta de dados e relatrios (continuao)


Selecione esse tipo de
coleta de dados

Para coletar esse tipo


de dados

Para gerar esse


relatrio

Para determinar

Observaes

confiana, detalhes do
nmero da pea, nveis
atuais dos suprimentos
e mais.
Uso de suprimentos

Melhora a compreenso
das taxas de consumo
de suprimentos em
ambientes especficos.
Mostra o consumo de
suprimentos individual
at o momento, a data
da ltima instalao dos
suprimentos, o nmero
de srie dos
suprimentos e mais.
NOTA: Esse relatrio
inclui apenas
informaes sobre
dispositivos com
nmeros de srie em
seus cartuchos de toner.

Exemplos de relatrios
O relatrio no HP Web Jetadmin mostra a alterao de dados durante um perodo. Um relatrio muito simples
poderia ser contagem de pginas do dispositivo simples em um nico dispositivo. Aps a coleta de dados ter
sido estabelecida e vrias contagens de pginas existirem no banco de dados, pode ser exibido um relatrio
que mostra a alterao da contagem de pginas (se houver) em um intervalo de tempo selecionado.
(Consulte Utilizao do dispositivo na pgina 226).
A seguir h um exemplo de coleta de dados por contagens de pgina de um dispositivo durante sete dias:
Tabela 3-10 Exemplo de contagem semanal de pginas do Relatrio de utilizao do dispositivo
Dia 1: 20 pginas

Dia 8: 35

Dia 2: 25 pginas

Dia 9: 40

Dia 3: 26 pginas

Dia 10: 44

Dia 4: 26 pginas

Dia 11: 44

Dia 5: 26 pginas

Dia 12: 44

Dia 6: 26 pginas

Dia 13: 44

Dia 7: 31 pginas

Dia 14: 47

Nos dias em que as contagens de pginas permanecem iguais (no exemplo acima, Dias 3, 4, 5 e 6), o
HP Web Jetadmin armazena o valor inalterado.
Com base no exemplo acima, um relatrio simples totalizando as pginas impressas em intervalos de uma
semana ficaria assim:

220 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Tabela 3-11 Exemplo de Relatrio de utilizao do dispositivo com contagem semanal


Dispositivo 1.1.0.1
Semana 1: 11
(31 - 20 = 11)
Semana 2: 16
(47 - 31 = 16)
Total: 27
(11 + 16 = 27)

Outro relatrio totalizando as pginas impressas em intervalos dirios ficaria assim:


Tabela 3-12 Exemplo de contagem diria de pginas do Relatrio de utilizao do dispositivo
Dia 1: 0

Dia 8: 4

Dia 2: 5

Dia 9: 5

Dia 3: 1

Dia 10: 4

Dia 4: 0

Dia 11: 0

Dia 5: 0

Dia 12: 0

Dia 6: 0

Dia 13: 0

Dia 7: 5

Dia 14: 3

Dispositivo 1.1.0.1
Total = 27

Os recursos de relatrios complexos existem e facilitam muito mais do que as contagens simples. Os dados
coletados ao longo do tempo e reportados em algum intervalo so a base geral para a maioria dos recursos
de relatrios.

Mdulos de tarefas para Relatrios

Mdulos de tarefas Relatrios - Tarefas atuais e gerenciamento de relatrios - Tarefas comuns

Mdulo de tarefas Relatrios - Modelos de relatrio

Mdulo de tarefas Relatrios - Relatrios arquivados

Mdulo de tarefas Relatrios - Coleta de dados - Gerenciamento

Mdulo de tarefas Relatrios - Coleta de dados - Modelos

Mdulo de tarefas Relatrios - Relatrios programados

Mdulo de tarefas Relatrios - Gerao de relatrios

Os mdulos de tarefas a seguir podem ser exibidos ou ocultos em Relatrios na pgina Relatrios, na pgina
Coleta de dados e na pgina Gerao de relatrios.

PTWW

Relatrios 221

Mdulos de tarefas Relatrios - Tarefas atuais e gerenciamento de relatrios - Tarefas comuns


O mdulo de tarefas Relatrios - Tarefas atuais pode ser exibido na pgina Relatrios e inclui as seguintes
tarefas:

Introduo a relatrios na pgina 228: fornece informaes introdutrias e links que explicam as duas
principais etapas necessrias para produzir relatrios e permite que voc realmente solicite e execute
um relatrio.

Adicionar dispositivos para coleta de dados na pgina 232: Coleta de dados na pgina 229 Tambm
listada no menu e no Mdulo de tarefas Relatrios - Coleta de dados - Gerenciamento na pgina 223;
esta a primeira etapa necessria na produo de um relatrio. Permite que voc selecione o tipo de
dados para coletar dos dispositivos e tambm especifica de quais dispositivos sero coletados os
dados. (Depois que voc ativar o relatrio, voc deve selecionar Gerar relatrios na pgina 243.)

Remover dispositivos da coleta de dados na pgina 233: Tambm listada no menu Coleta de dados
na pgina 229 e no Mdulo de tarefas Relatrios - Coleta de dados - Gerenciamento na pgina 223;
permite que voc exclua os dispositivos selecionados anteriormente da coleta de dados.

Gerar relatrios na pgina 243: Tambm listada no menu Gerao de relatrios na pgina 242 e no
Mdulo de tarefas Gerao de relatrios - Tarefas comuns na pgina 243; a segunda etapa necessria
na produo de um relatrio. Depois de iniciar a coleta de dados dos relatrios, voc estar pronto para
gerar o relatrio.

Programar um relatrio na pgina 256: Tambm listada no menu Gerao de relatrios na pgina 242
e no Mdulos de tarefas Relatrios - Tarefas atuais e gerenciamento de relatrios - Tarefas comuns
na pgina 222; solicita que o relatrio seja produzido em um momento especfico.

Exibir relatrios arquivados na pgina 266: Tambm listada no menu Gerao de relatrios
na pgina 242 e no Mdulo de tarefas Relatrios - Relatrios arquivados na pgina 223; revisa
relatrios produzidos e arquivados.

O mdulo de tarefas Relatrios - Tarefas atuais pode ser exibido em outras reas do HP Web Jetadmin; nas
outras reas, ele chamado de Gerenciamento de relatrios - Tarefas comuns.

Mdulo de tarefas Relatrios - Modelos de relatrio


O mdulo de tarefas Relatrios - Modelos de relatrio pode ser exibido na pgina Relatrios e na pgina
Gerao de relatrios (Gerao de relatrios na pgina 242) e fornece acesso s seguintes tarefas:

Criar (Criar um modelo de relatrio na pgina 260): personaliza e armazena as configuraes de


relatrios que podem ser aplicadas a um dispositivo ou a um grupo de dispositivos ao gerar um
relatrio.

Aplicar (Aplicar um Modelo de relatrio na pgina 262): aplica um modelo de relatrio que j foi criado
para um dispositivo ou grupo de dispositivos.

Editar (Editar um Modelo de relatrio na pgina 263): faz alteraes em um modelo de relatrio que foi
criado anteriormente.

Excluir (Excluir um modelo de relatrio na pgina 265): exclua um modelo de relatrio que foi criado
anteriormente.

Copiar (Assistente Copiar modelo na pgina 94): copie um modelo de relatrio que foi criado
anteriormente.

Exibir (Modelos de relatrio na pgina 260): exiba um modelo de relatrio que foi criado
anteriormente.

222 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Mdulo de tarefas Relatrios - Relatrios arquivados


O mdulo de tarefas Relatrios - Relatrios arquivados pode ser exibido na pgina Relatrios e na pgina
Gerao de relatrios (Gerao de relatrios na pgina 242) e fornece acesso s seguintes tarefas:

Exibir (Exibir relatrios arquivados na pgina 266): Tambm listada no menu Gerao de relatrios
na pgina 242; revisa relatrios produzidos e arquivados.

E-mail (Relatrios por e-mail na pgina 259): Tambm listada no menu Gerao de relatrios
na pgina 242; envia relatrios arquivados por e-mail.

Salvar (Salvar relatrios arquivados na pgina 259): Tambm listada no menu Gerao de relatrios
na pgina 242; revisa relatrios produzidos e arquivados.

Excluir (Excluir relatrios arquivados na pgina 267): Tambm listada no menu Gerao de relatrios
na pgina 242; revisa relatrios produzidos e arquivados.

Mdulo de tarefas Relatrios - Coleta de dados - Gerenciamento


O mdulo de tarefas Relatrios - Coleta de dados - Gerenciamento pode ser exibido na pgina Relatrios e
na pgina Coleta de dados (Coleta de dados na pgina 229) e fornece acesso s seguintes tarefas:

Adicionar dispositivos (Adicionar dispositivos para coleta de dados na pgina 232): Tambm listada no
menu Coleta de dados na pgina 229; adiciona dispositivos a um tipo especfico de coleta de dados.

Remover dispositivos (Remover dispositivos da coleta de dados na pgina 233): Tambm listada no
menu Coleta de dados na pgina 229; remove dispositivos de um tipo especfico de coleta de dados.

Exibir (Resumos de coleta de dados na pgina 238): tambm disponvel a partir do painel de navegao
esquerda como tipos de Coleta de dados; exibe os critrios selecionados de qualquer tipo especfico
de coleta de dados.

Anomalias (Anomalias de coleta de dados na pgina 240): revisa as anomalias da coleta de dados e
opta por reconcili-las ou resolv-las. Anomalias so informaes inconsistentes retornadas da
impressora.

Mdulo de tarefas Relatrios - Coleta de dados - Modelos


O mdulo de tarefas Relatrios - Coleta de dados - Modelos pode ser exibido na pgina Relatrios e na
pgina Coleta de dados (Coleta de dados na pgina 229) e fornece acesso s seguintes tarefas:

PTWW

Criar (Criar um modelo de coleta de dados na pgina 234): Tambm listada no menu Coleta de dados
na pgina 229; permite que voc crie um modelo para coleta de dados.

Aplicar (Aplicar um modelo de coleta de dados na pgina 234): Tambm listada no menu Coleta de
dados na pgina 229; permite que voc aplique um modelo de coleta de dados que j foi criado aos
dispositivos.

Editar (Editar um modelo de coleta de dados na pgina 236): Tambm listada no menu Coleta de dados
na pgina 229; permite que voc edite um modelo de coleta de dados que j foi criado.

Excluir (Excluir um modelo de coleta de dados na pgina 236) Tambm listada no menu; permite que
voc exclua um modelo de coleta de dados que j foi criadoColeta de dados na pgina 229.

Copiar (Assistente Copiar modelo na pgina 94): copia um modelo de coleta de dados que foi criado
anteriormente.

Exibir (Modelos de coleta de dados na pgina 237): Tambm listada no menu Coleta de dados
na pgina 229; permite que voc exiba um modelo de coleta de dados que j foi criado.

Relatrios 223

Mdulo de tarefas Relatrios - Relatrios programados


O mdulo de tarefas Relatrios - Relatrios programados pode ser exibido na pgina Relatrios e na
pgina Gerao de relatrios (Gerao de relatrios na pgina 242) e fornece acesso s seguintes tarefas:

Excluir (Excluso de relatrios programados na pgina 259): Tambm listada no menu Gerao de
relatrios na pgina 242; permite que voc exclua um relatrio que foi programado (Programar um
relatrio na pgina 256).

Editar (Edio de programao de um relatrio na pgina 259): Tambm listada no menu Gerao de
relatrios na pgina 242; permite que voc edite uma programao para um relatrio (Programar um
relatrio na pgina 256).

Mdulo de tarefas Relatrios - Gerao de relatrios


O mdulo de tarefas Relatrios - Gerao de relatrios pode ser exibido na pgina Relatrios e na pgina
Gerao de relatrios (Gerao de relatrios na pgina 242) e fornece acesso s seguintes tarefas:

Gerar: Tambm listada no menu Gerao de relatrios na pgina 242 e no Mdulo de tarefas Gerao
de relatrios - Tarefas comuns na pgina 243; a segunda etapa necessria na produo de um
relatrio. Depois de iniciar a coleta de dados dos relatrios, voc estar pronto para gerar o relatrio
(Gerar relatrios na pgina 243).

Programar: Tambm listada no menu Gerao de relatrios na pgina 242 e no Mdulos de tarefas
Relatrios - Tarefas atuais e gerenciamento de relatrios - Tarefas comuns na pgina 222; solicita que
o relatrio seja produzido em um momento especfico (Programar um relatrio na pgina 256).

Exemplo: selecione um relatrio e clique em Exemplo para exibir um exemplo do relatrio.

Opes de aplicativos relacionados para Relatrios


As configuraes globais podem ser armazenadas aqui para gerenciar dados do relatrio.

Gerencie as Configuraes gerais para relatrios na pgina 75

Configurar as horas de coleta de dados para relatrios na pgina 75

Relatrios disponveis

Inventrio de acessrios

Inventrio de dispositivos

Utilizao do dispositivo

Utilizao do dispositivo por usurio

Histrico do log de eventos

Uso mximo por hora

Pedido de suprimentos

Previso de reposio de suprimentos

Uso de suprimentos

Os relatrios so gerados por meio de uma combinao de configuraes definidas pelo usurio e os dados
coletados so armazenados no banco de dados. H muitos tipos de relatrio que correspondem diretamente
aos tipos de coleta de dados. Os relatrios concludos podem ser exibidos atravs do host do cliente do
HP Web Jetadmin. Os relatrios so armazenados em um arquivo e podem ser enviados por e-mail atravs do
SMTP.

224 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Os relatrios podem ser gerados em formato resumido ou em formato de perodo do relatrio. Os relatrios
podem ser programados para um perodo especificado automaticamente ou imediatamente.
NOTA: Se voc programar uma tarefa (por exemplo, uma deteco ou uma configurao ou outras) usando
um modelo correspondente, a tarefa usar as configuraes definidas no modelo no momento em que a
tarefa se inicia. Isso facilita redefinir as configuraes usadas em uma tarefa regularmente programada sem
ter que excluir e criar uma tarefa programada.
NOTA: Todas as programaes usam a data e a hora do servidor onde o HP Web Jetadmin est instalado. O
cliente usado para acessar o HP Web Jetadmin pode ou no estar no mesmo fuso horrio do servidor onde o
HP Web Jetadmin est instalado. Voc deve estar ciente das potenciais diferenas de hora e data ao
configurar programaes.
NOTA: As tarefas agendadas so exibidas no mdulo de tarefas Tarefas agendadas nas pginas
Dispositivo, Descoberta, Configurao, Firmware, Relatrios, Armazenamento, Solues e
Gerenciamento de aplicativos. Voc tambm pode exibir qualquer mdulo de tarefas na pgina Viso geral.

Inventrio de acessrios
O relatrio Inventrio de acessrios pode ser usado para mudanas de controle e de inventrio nos
acessrios do dispositivo.
Os subtipos de relatrios disponveis so:

Intervalo de tempo: informa as alteraes feitas nos acessrios do dispositivo no intervalo de tempo
especificado.

ltimo status conhecido: informa o ltimo status conhecido de cada acessrio no dispositivo.

As colunas disponveis para este relatrio incluem, mas no so limitadas a:

Nome do acessrio

Status do acessrio

Data da coleta

Para obter mais informaes, consulte Tipos de coleta de dados e relatrios disponveis na pgina 218.
NOTA: Pode ser necessrio reiniciar seus dispositivos para refletir as alteraes de acessrio.

Inventrio de dispositivos
O relatrio Inventrio de dispositivos captura o status e os estados de comunicao do dispositivo. Esse
relatrio pode ser usado para controlar os dispositivos que esto faltando ou que no foram encontrados em
determinado perodo.
Os subtipos de relatrios disponveis so:

Intervalo de tempo: informa as alteraes feitas nos status dos dispositivos no intervalo de tempo
especificado.

ltimo status conhecido (Detalhes): informa o ltimo status conhecido e o estado de comunicao de
cada dispositivo.

ltimo status conhecido (Resumo): categoriza os dispositivos de acordo com cada status.

As colunas disponveis para este relatrio incluem, mas no so limitadas a:

PTWW

Status do inventrio

Data do inventrio

Relatrios 225

Para obter mais informaes, consulte Tipos de coleta de dados e relatrios disponveis na pgina 218.

Utilizao do dispositivo
O relatrio Utilizao do dispositivo controla o uso da mdia e as contagens de pgina por um perodo
especfico. Os seguintes subtipos de relatrio esto disponveis:

Intervalo de tempo (Tipo de trabalho): Exibe as contagens de pgina para o tipo de trabalho
especificado (por exemplo, trabalhos mono, coloridos ou de cpia).

Intervalo de tempo (Tamanho da mdia): Exibe as contagens de pgina para o tamanho de mdia
especificado.

Tipo de trabalho (Detalhes): Exibe as contagens de pgina para o tipo de trabalho e os tamanhos de
mdia especificados.

Os dados de relatrio disponveis para tipos de trabalho incluem, mas no esto limitados a, o seguinte:

Total

Total de realce da cor

Total de colorido

Total de duplex

Total de cores de escritrio geral

Total de monocromticos

Total de outras cores

Total de simplex

Para obter mais informaes, consulte Tipos de coleta de dados e relatrios disponveis na pgina 218.

Utilizao do dispositivo por usurio


O relatrio Utilizao do dispositivo por usurio informa as contagens de pginas por usurio, com base nas
tabelas de trabalhos capturadas no dispositivo.
Os subtipos de relatrios disponveis so:

Intervalo de tempo: informa as pginas impressas pelo usurio (contagem de pginas do aplicativo,
contagem de pginas coloridas, contagem de pginas monocromticas e outras) em um perodo.

Intervalo de tempo (Tamanho da mdia): informa as pginas impressas pelo usurio por tamanhos de
mdia (carta, ofcio e outros) em um perodo.

As colunas disponveis para este relatrio incluem, mas no so limitadas a:

Total

Pginas do MS Word

Total de colorido

Total de monocromticos

Para obter mais informaes, consulte Tipos de coleta de dados e relatrios disponveis na pgina 218.

Histrico do log de eventos


O relatrio Histrico do log de eventos mostra os erros do dispositivo e as categorias dos erros.

226 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Os subtipos de relatrios disponveis so:

Intervalo de tempo: informa as pginas impressas a cada hora em um perodo.

Resumo (Tipo de evento): informa o nmero de eventos de cada categoria dos dispositivos pelo
intervalo do relatrio (dirio, semanal, mensal ou outros).

As colunas disponveis para este relatrio incluem, mas no so limitadas a:

Cdigo do evento (Hex)

Descrio do evento

Nmero de pginas do registro de eventos

Tipo de evento

Para obter mais informaes, consulte Tipos de coleta de dados e relatrios disponveis na pgina 218.

Uso mximo por hora


O relatrio Uso mximo por hora controla a pgina horria e as contagens de mdia.
Os subtipos de relatrios disponveis so:

Intervalo de tempo: informa as pginas impressas a cada hora em um perodo.

As colunas disponveis para este relatrio incluem, mas no so limitadas a:

Total de monocromticos

Total

Total de simplex

Total de duplex

Total de simplex

Para obter mais informaes, consulte Tipos de coleta de dados e relatrios disponveis na pgina 218.

Pedido de suprimentos
O relatrio Pedido de suprimentos fornece uma lista de suprimentos necessrios com base em seu
percentual e limite especificados. Tambm includo uma opo de pedido do HP SureSupply.
Os subtipos de relatrios disponveis so:

Detalhes: mostra o nmero de suprimentos necessrios por dispositivo, com base no limite
especificado.

Resumo: mostra uma lista consolidada dos totais necessrios por nmero de pea do suprimento em
todos os dispositivos, com base no limite especificado.

As colunas disponveis para este relatrio incluem, mas no so limitadas a:

Suprimento

Nmero de pea do suprimento

Data de instalao

Nvel de suprimento estimado (%)

Para obter mais informaes, consulte Tipos de coleta de dados e relatrios disponveis na pgina 218.

PTWW

Relatrios 227

Previso de reposio de suprimentos


O relatrio Previso de reposio de suprimentos um relatrio com previses que mostra as necessidades
de suprimento para suprimentos especficos. As mtricas de suprimentos do dispositivo que existem em seu
banco de dados sero analisadas, ser feita uma previso sobre os suprimentos necessrios e a Previso de
reposio de suprimentos ser gerada. Essa previso baseada em detalhes que incluem os nveis de
suprimentos, cobertura do percentual e outros dados histricos relegados aos suprimentos e a impresso. O
relatrio incluir uma taxa de confiana de percentual para fornecer uma indicao da quantidade de dados
existentes e os que foram usados na anlise. Se houver poucos dados, o percentual de confiana deve indicar
um valor baixo. Se voc est controlando suprimentos nos dispositivos por um longo perodo, o relatrio
deve mostrar um percentual alto de confiana.
Os subtipos de relatrios disponveis so:

Detalhes: mostra a data de reposio estimada por dispositivo e suprimento, bem como a quantidade
de suprimentos necessrios no perodo especificado.

Resumo: mostra a quantidade de suprimentos necessrios por nmero de pea em todos os


dispositivos com base no perodo especificado.

As colunas disponveis para este relatrio incluem, mas no so limitadas a:

Suprimento

Nmero de pea do suprimento

Restante estimado

Para obter mais informaes, consulte Tipos de coleta de dados e relatrios disponveis na pgina 218.

Uso de suprimentos
O relatrio Uso de suprimentos mostra o uso com base na contagem de pginas durante a vida til do
suprimento, incluindo muitos detalhes de suprimento, inclusive as datas de instalao e os nmeros de srie.
Esse relatrio inclui apenas informaes sobre dispositivos com nmeros de srie em seus cartuchos de
toner.
Os subtipos de relatrios disponveis so:

Detalhes: mostra os suprimentos instalados (ativos) e/ou desinstalados (removidos) do dispositivo e


fornece informaes sobre o uso (data de instalao, porcentagem estimada restante e mais).

Inventrio: controla uma instncia especfica do suprimento entre os dispositivos (o suprimento deve
ter um nmero de srie vlido).

As colunas disponveis para este relatrio incluem, mas no so limitadas a:

Nmero de pea do suprimento

Status do suprimento

Data de instalao do suprimento

Mdia de cobertura do suprimento (%)

% mdio de cobertura do suprimento (padro)

Para obter mais informaes, consulte Tipos de coleta de dados e relatrios disponveis na pgina 218.

Introduo a relatrios
As etapas a seguir so necessrias para gerar um relatrio:

228 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

1.

Coletar os dados: Especifique os dispositivos para os quais o HP Web Jetadmin coleta dados. O
processo de coleta de dados causa trfego de rede e exige espao de banco de dados, portanto voc
dever ativar a coleta de dados quando quiser um relatrio. Voc pode especificar que relatrios o
HP Web Jetadmin gera com base no tipo de coleta de dados selecionada.

2.

Gerar o relatrio: Especifique as seguintes opes:

O tipo de relatrio a ser gerado. O tipo de coleta de dados especificada na etapa 1 determina que
relatrios podero ser gerados pelo HP Web Jetadmin.

O grupo de dispositivos ou dispositivos individuais a serem includos no relatrio, que podero ser
todos os dispositivos ou um subconjunto dos dispositivos especificados na etapa 1.
NOTA: Voc pode selecionar somente os dispositivos para os quais os dados foram coletados.

O perodo para os dados a serem includos no relatrio.

Isso deve ser feito cada vez que voc quiser que o relatrio seja executado.

Coleta de dados

Ciclo de coleta de dados

Coleta de dados inicial

Utilizao de dispositivo por usurio e coletas de dados

Uso de polticas de grupo para definir a coleta de dados

Mdulo de tarefas Coleta de dados - Tarefas comuns

Adicionar dispositivos para coleta de dados

Remover dispositivos da coleta de dados

Criar um modelo de coleta de dados

Aplicar um modelo de coleta de dados

Editar um modelo de coleta de dados

Excluir um modelo de coleta de dados

Cpia de um modelo de coleta de dados

Modelos de coleta de dados

Resumos de coleta de dados

Status da coleta de dados

Anomalias de coleta de dados

As coletas de dados so grupos de dispositivos que tm tipos especficos de coleta habilitados. Voc pode
aplicar um tipo de coleta de dados, como Utilizao do dispositivo a um nico dispositivo, a diversos
dispositivos ou a um grupo de dispositivos. Quando uma coleta de dados aplicada pela primeira vez a um
dispositivo ou dispositivos, o HP Web Jetadmin inicia imediatamente uma coleta de dados, estabelecendo
uma linha de base de dados. Depois que o dispositivo preenchido em um tipo de coleta de dados especfico,
as coletas de dados ocorrero em alguns intervalos ou atravs de alguns acionamentos.
NOTA: A aplicao da coleta de dados a um grupo de dispositivos feita por meio de Polticas de grupo
na pgina 123.

PTWW

Relatrios 229

medida que os dados so coletados, eles so armazenados em tabelas no banco de dados do


HP Web Jetadmin. A reteno de dados definida para um ano aps a data inicial da coleta de dados. Esse
valor pode ser alterado em Ferramentas > Opes > Compartilhado > Manuteno do servidor > Relatrios
(Gerenciar os Dados de relatrio na pgina 48). As coletas de dados dos Relatrios podem ser mantidas por
at 5 anos.

Ciclo de coleta de dados


Todos os tipos de coleta de dados tm um ciclo de coleta especfico que pode ou no ser dependente de uma
programao. As coletas de dados Utilizao do dispositivo por usurio so acionadas quando as
impressoras enviam pacotes de interceptaes de trabalho para o host do HP Web Jetadmin. Todos os outros
tipos so acionamentos programados. Todas as coletas de dados coletam os dados a cada 24 horas, exceto a
coleta de dados Uso mximo por hora que coletada a cada hora, para fornecer maior resoluo para o
relatrio.
A hora de incio padro do ciclo de coleta de dados de 24 horas definida a zero hora no host do
HP Web Jetadmin. Ela pode ser configurada para cada coleta de dados em Ferramentas > Opes >
Gerenciamento de dispositivos > Relatrios > Horas de coleta de dados. Ao registrar um dispositivo para
uma coleta de dados, voc pode escolher o horrio da coleta, se preferir um horrio diferente. O ciclo de 24
horas projetado para garantir preciso do relatrio. Os dados dentro dos relatrios sero marcados, se os
dados coletados no representarem um ciclo total de 24 horas.

Coleta de dados inicial


A ativao da coleta de dados sempre inicia um tipo de coleta de dados especfico nos dispositivos
selecionados. Isso feito para reunir dados iniciais ou da linha de base que so armazenados posteriormente
no banco de dados. Essa no uma ao selecionvel pelo usurio. O resultado dessa coleta de dados inicial
pode ser observado na exibio Resultados de qualquer coleta de dados concluda.

Utilizao de dispositivo por usurio e coletas de dados


O tipo de coleta de dados Utilizao do dispositivo por usurio usa interceptaes de SNMP para acionar a
coleta de dados do host do HP Web Jetadmin. Cada vez que um trabalho de impresso concludo pelo
dispositivo, uma interceptao enviada e o HP Web Jetadmin executa uma consulta completa da tabela de
trabalhos do dispositivo. Todas as novas entradas na tabela de trabalhos so armazenadas no banco de
dados do HP Web Jetadmin; todas as entradas antigas que foram armazenadas anteriormente sero
descartadas.
A preciso da Utilizao do dispositivo por usurio pode ser limitada por duas coisas:

a capacidade do dispositivo de armazenar somente um nmero limitado de trabalhos na tabela de


trabalhos.

a capacidade do dispositivo de efetuar interceptaes quando vrios trabalhos de impresso so


enfileirados.

As duas opes dependem do modelo da impressora e do firmware do dispositivo. Utilizao do dispositivo


por usurio e Relatrios nunca devem ser usados como um substituto para a contabilidade do trabalho. Os
recursos de Relatrios do HP Web Jetadmin foram criados para relatar tendncias e fazer anlises.
NOTA: Para dispositivos que no suportam interceptaes de trabalhos, o HP Web Jetadmin coletar a
tabela de trabalhos do dispositivo a cada 24 horas.
Porta de escuta de interceptaes de alertas e de relatrios
O HP Web Jetadmin usa a porta UDP 27892 como porta ouvinte de interrupes para obter alertas e
quaisquer relatrios baseados em coletas do usurio.

230 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Suporte do driver do dispositivo e da impressora por Utilizao do dispositivo por usurio


Os recursos de registro do trabalho no esto disponveis em todas as impressoras HP. Verifique a
documentao de sua impressora para certificar-se de que esses recursos baseados em dispositivos existem.
A interceptao de fim de trabalho no suportada em todas as impressoras HP. Nos casos em que a
interceptao de fim de trabalho no seja suportada, o HP Web Jetadmin consultar as tabelas de trabalho
uma vez durante o perodo de coleta (24 horas). Isso pode interferir na preciso do relatrio por usurio
devido ao tamanho limitado do registro do trabalho do dispositivo.
Os drivers de impresso do Windows fornecidos pela HP suportam as entradas de registro do trabalho do
dispositivo. Os drivers de impresso do Windows disponveis nos sistemas operacionais Microsoft Windows
talvez no suportem as entradas de registro do trabalho. Certifique-se de usar os drivers especficos do
modelo da HP ou o HP Universal Print Driver (UPD) quando o rastreamento por usurio for necessrio.

Uso de polticas de grupo para definir a coleta de dados


O recurso Polticas de grupo uma nova e poderosa ferramenta de automao que pode poupar muito
tempo ao configurar dispositivos e estabelecer configuraes do HP Web Jetadmin. Todo grupo de
dispositivos tem uma propriedade conhecida como Polticas de grupo. Uma poltica que pode ser adicionara
s propriedades do grupo de dispositivos a Habilitar coleta de dados. Ao ativar a opo Habilitar coleta de
dados para um grupo de dispositivos, voc deve definir um modelo de coleta de dados a partir da lista de
modelos existente. Alm disso, especificado um acionamento que permite que a configurao ocorra
conforme o dispositivo colocado ou retirado do grupo. Vrias configuraes Habilitar coleta de dados
podem existir em um grupo de dispositivos nico. Consulte Polticas de grupo na pgina 123.

Mdulo de tarefas Coleta de dados - Tarefas comuns


As tarefas disponveis dentro da Coleta de dados so listadas no mdulo de tarefas Coleta de dados Tarefas comuns:

PTWW

Adicionar dispositivos para coleta de dados na pgina 232: tambm listada em Mdulo de tarefas
Relatrios - Coleta de dados - Gerenciamento na pgina 223; permite que voc adicione dispositivos a
um tipo especfico de coleta de dados.

Remover dispositivos da coleta de dados na pgina 233: tambm listada em Mdulo de tarefas
Relatrios - Coleta de dados - Gerenciamento na pgina 223; permite que voc remova dispositivos de
um tipo especfico de coleta de dados.

Criar um modelo de coleta de dados na pgina 234: Tambm listada no menu Mdulo de tarefas
Relatrios - Coleta de dados - Modelos na pgina 223; permite que voc crie um modelo para coleta de
dados.

Aplicar um modelo de coleta de dados na pgina 234: Tambm listada no menu Mdulo de tarefas
Relatrios - Coleta de dados - Modelos na pgina 223; permite que voc aplique um modelo de coleta
de dados que j foi criado aos dispositivos.

Editar um modelo de coleta de dados na pgina 236: Tambm listada no menu Mdulo de tarefas
Relatrios - Coleta de dados - Modelos na pgina 223; permite que voc edite um modelo de coleta de
dados que j foi criado.

Excluir um modelo de coleta de dados na pgina 236: Tambm listada no menu Mdulo de tarefas
Relatrios - Coleta de dados - Modelos na pgina 223; permite que voc exclua um modelo de coleta de
dados que j foi criado.

Assistente Copiar modelo na pgina 94: copia um modelo de coleta de dados que foi criado
anteriormente.

Relatrios 231

Adicionar dispositivos para coleta de dados

Hora personalizada de coleta de dados

Etapas para adicionar dispositivos a uma coleta de dados

Outras maneiras de adicionar dispositivos para Coleta de dados

Os dispositivos podem ser adicionados a qualquer tipo de coleta de dados.


Hora personalizada de coleta de dados
O HP Web Jetadmin possui um recurso de hora personalizada de coleta de dados que permite especificar o
fuso horrio dos dispositivos que esto sendo coletados e a hora da coleta. A hora de incio para a coleta de
dados zero hora no horrio do servidor local. A hora de coleta padro do servidor do Web Jetadmin pode ser
alterada em Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos > Relatrios > Horas de coleta de
dados (consulte Configurar as horas de coleta de dados para relatrios na pgina 75). Especifique o fuso
horrio e a hora personalizada ao configurar a coleta de dados (consulte Adicionar dispositivos para coleta de
dados na pgina 232) ou ao criar modelos de coleta de dados (Criar um modelo de coleta de dados
na pgina 234), por exemplo:
Joy possui dispositivos na hora do Pacfico. Seu servidor do HP Web Jetadmin est no horrio das Montanhas.
Os dispositivos gerenciados por Joy no so ligados antes das 8h. Hora do Pacfico. A coleta de dados a zero
hora do horrio das Montanhas no captura os dados dos dispositivos, pois ele desligado ao final do dia de
trabalho. Quando Joy configurar a coleta de dados dos dispositivos, ela poder especificar a execuo da
coleta para s 9h do horrio do Pacfico. A coleta de dados iniciar no servidor do HP Web Jetadmin s 10h do
horrio das Montanhas, que ser 9h no horrio do Pacfico.
O HP Web Jetadmin continuar a usar um ciclo de coleta de 24 horas em todos os dispositivos.
Etapas para adicionar dispositivos a uma coleta de dados
NOTA: Se voc acessar esse recurso atravs do Mdulo de tarefas Relatrios - Coleta de dados Gerenciamento na pgina 223, voc ir ignorar a primeira pgina do assistente Adicionar dispositivos
coleta de dados.
1.

Expanda a rvore Relatrios no painel de navegao esquerda e clique em Coleta de dados.


No mdulo de tarefas Coleta de dados - Tarefas comuns, selecione Adicionar dispositivos coleta de
dados. O assistente Adicionar dispositivos coleta de dados ser iniciado com a pgina Selecionar
coleta de dados exibida.

2.

Selecione o modelo a ser usado e, em seguida, o tipo de coleta de dados a ser executado.

3.

Selecione o fuso horrio e a hora para iniciar a coleta de dados. Em seguida, clique em Avanar. A
pgina Selecionar dispositivos ser exibida.
NOTA: Para obter mais informaes sobre horas de deslocamento da Coleta de dados, consulte Hora
personalizada de coleta de dados na pgina 232.

4.

Selecione o dispositivo realando-o e clicando nos botes de seta entre as duas listas. Para selecionar
vrios dispositivos, use Ctrl+clique ou Shift+clique. Para mover todos os dispositivos de uma lista para a
outra, use os botes de seta dupla. possvel classificar a lista de dispositivos disponveis clicando nos
cabealhos das colunas ou exibir mais colunas clicando com o boto direito do mouse nos cabealhos
das colunas.
Voc tambm pode selecionar um grupo inteiro em vez de dispositivos individuais, alterando o mtodo
de seleo para Grupos. As tarefas (por exemplo, configuraes e mais) podem ser executadas em um
nico grupo ou em um grupo e todos os seus subgrupos.

232 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

NOTA: Incluir todos os subgrupos pode levar mais tempo e causar muito mais trfego na rede. Logo,
essa opo deve ser usada apenas quando adequado.
Se voc programar uma tarefa usando um grupo, a tarefa ser aplicada aos dispositivos no grupo no
momento que a tarefa for iniciada. Isso facilita redefinir os dispositivos usados em tarefas
regularmente programadas sem ter que excluir e criar uma tarefa programada.
NOTA: As colunas exibidas na pgina Selecionar dispositivos so definidas em Exibir >
Preferncias > Identificao do dispositivo.
5.

Clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida.

6.

Clique em Adicionar dispositivos. A pgina Resultados ser exibida.


Clique em Detalhes para exibir os tipos de coleta de dados daquele dispositivo. Quando tiver concludo,
clique em Fechar. A pgina Resultados ser exibida novamente.

7.

Clique em Concludo para exibir a pgina Coleta de dados.

8.

Agora voc est pronto para gerar um relatrio.

Outras maneiras de adicionar dispositivos para Coleta de dados

No painel de navegao esquerda, clique com o boto direito do mouse em Relatrios e selecione
Adicionar dispositivos para coleta de dados.

Na lista Todos os dispositivos, realce o dispositivo e clique com o boto direito do mouse em
Relatrios e selecione Adicionar coleta de dados.

Na lista Todos os dispositivos, realce o dispositivo e na parte inferior da pgina clique na guia
Relatrios. Em seguida, clique em Adicionar dispositivos para coleta de dados.

Remover dispositivos da coleta de dados

Etapas para remover dispositivos da coleta de dados

Outras maneiras de remover dispositivos da coleta de dados

Voc pode remover dispositivos de qualquer tipo de coleta de dados a qualquer momento.
Etapas para remover dispositivos da coleta de dados
1.

Expanda a rvore Relatrios no painel de navegao esquerda e clique em Coleta de dados.


No mdulo de tarefas Coleta de dados - Tarefas comuns, selecione Remover dispositivos da coleta de
dados. O assistente Remover dispositivos da coleta de dados ser iniciado quando a pgina Selecionar
tipo de coleta de dados for exibida.

2.

Selecione o tipo de coleta de dados da qual voc deseja remover os dispositivos e clique em Avanar. A
pgina Selecionar dispositivos ser exibida.

3.

Selecione o dispositivo realando-o e clicando nos botes de seta entre as duas listas. Para selecionar
vrios dispositivos, use Ctrl+clique ou Shift+clique. Para mover todos os dispositivos de uma lista para a
outra, use os botes de seta dupla. possvel classificar a lista de dispositivos disponveis clicando nos
cabealhos das colunas ou exibir mais colunas clicando com o boto direito do mouse nos cabealhos
das colunas.
NOTA: As colunas exibidas na pgina Selecionar dispositivos so definidas em Exibir >
Preferncias > Identificao do dispositivo.

4.

PTWW

Clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida mostrando os dispositivos a serem excludos desse
tipo de coleta de dados.

Relatrios 233

5.

Clique em Avanar. A pgina Resultados ser exibida.

6.

Clique em Concludo para exibir a pgina Coleta de dados.

Outras maneiras de remover dispositivos da coleta de dados

No painel de navegao esquerda, clique com o boto direito do mouse em Relatrios e selecione
Remover dispositivos da coleta de dados.

Criar um modelo de coleta de dados

Etapas para criao de um modelo de coleta de dados

Outras maneiras de criar um modelo de coleta de dados

Para obter mais informaes, consulte Tipos de coleta de dados e relatrios disponveis na pgina 218.
Os Modelos de coleta de dados so criados para auxili-lo a habilitar mais de um tipo de coleta de dados. Em
resumo, voc pode criar um modelo de coleta de dados abrindo o assistente Criar modelo de coleta de
dados; selecione um ou mais tipos de coleta de dados, nomeie o modelo e confirme as configuraes.
Depois que o modelo for criado, ele pode ser aplicado aos dispositivos da mesma forma que os tipos de
coleta de dados individuais. Aplicando os modelos de coleta de dados, voc est configurando os tipos de
coleta de dados individuais sem ter que ativar os controles vrias vezes.
Para programar informaes, consulte Hora personalizada de coleta de dados na pgina 232.
Etapas para criao de um modelo de coleta de dados
1.

Expanda a rvore Relatrios no painel de navegao esquerda e clique em Coleta de dados.


No mdulo de tarefas Coleta de dados - Tarefas comuns, selecione Criar modelo de coleta de dados. O
assistente Criar modelo de coleta de dados ser iniciado com a pgina Escolher tipo de coleta de
dados exibida.

2.

Selecione o tipo de coleta de dados para esse modelo e especifique o fuso horrio e a hora da coleta e,
em seguida, clique em Avanar. A pgina Especificar hora da coleta ser exibida.

3.

Selecione o fuso horrio e a hora para iniciar a coleta de dados. Clique em Avanar; a pgina Especificar
nome ser exibida.
NOTA: Para obter mais informaes sobre horas de deslocamento da Coleta de dados, consulte Hora
personalizada de coleta de dados na pgina 232.

4.

Digite o nome do modelo e clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida.

5.

Clique em Avanar. A pgina Resultados ser exibida.

6.

Clique em Concludo para exibir a pgina Coleta de dados.

7.

Agora voc est pronto para aplicar o modelo aos dispositivos para gerar um relatrio.

Outras maneiras de criar um modelo de coleta de dados

No painel de navegao esquerda, clique com o boto direito do mouse em Relatrios e selecione
Criar modelo para coleta de dados.

Aplicar um modelo de coleta de dados

Etapas para aplicar um modelo de coleta de dados

Outras maneiras de aplicar um modelo de coleta de dados

234 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Voc pode aplicar um modelo de Coleta de dados que j foi criado a um dispositivo ou grupo de dispositivos.
Voc tambm pode ativar e desativar a coleta de dados; isso til se voc precisar controlar o trfego de
rede gerado para estabelecer comunicao com os dispositivos e tambm porque os dados so armazenados
em tabelas do banco de dados que, com o tempo, podem ficar muito grandes. Atravs da seleo dos dados
para incluso, voc tem grande flexibilidade em relao ao que voc deseja incluir nos seus relatrios.
Etapas para aplicar um modelo de coleta de dados
1.

Expanda a rvore Relatrios no painel de navegao esquerda e clique em Coleta de dados.


No mdulo de tarefas Coleta de dados - Tarefas comuns, selecione Aplicar modelo de coleta de
dados. O assistente Aplicar modelo de coleta de dados ser iniciado com a pgina Selecionar coleta de
dados exibida.

2.

Selecione um modelo e clique em Avanar. A pgina Selecionar dispositivos ser exibida.

3.

Selecione o dispositivo realando-o e clicando nos botes de seta entre as duas listas. Para selecionar
vrios dispositivos, use Ctrl+clique ou Shift+clique. Para mover todos os dispositivos de uma lista para a
outra, use os botes de seta dupla. possvel classificar a lista de dispositivos disponveis clicando nos
cabealhos das colunas ou exibir mais colunas clicando com o boto direito do mouse nos cabealhos
das colunas.
Voc tambm pode selecionar um grupo inteiro em vez de dispositivos individuais, alterando o mtodo
de seleo para Grupos. As tarefas (por exemplo, configuraes e mais) podem ser executadas em um
nico grupo ou em um grupo e todos os seus subgrupos.
NOTA: Incluir todos os subgrupos pode levar mais tempo e causar muito mais trfego na rede. Logo,
essa opo deve ser usada apenas quando adequado.
Se voc programar uma tarefa usando um grupo, a tarefa ser aplicada aos dispositivos no grupo no
momento que a tarefa for iniciada. Isso facilita redefinir os dispositivos usados em tarefas
regularmente programadas sem ter que excluir e criar uma tarefa programada.
NOTA: As colunas exibidas na pgina Selecionar dispositivos so definidas em Exibir >
Preferncias > Identificao do dispositivo.

4.

Clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida.

5.

Clique em Avanar. A pgina Resultados ser exibida.


Clique em Detalhes para exibir os tipos de coleta de dados daquele dispositivo. Para expandir os
detalhes de todos os dispositivos, clique em Expandir tudo. Quando tiver concludo, clique em Fechar. A
pgina Resultados ser exibida novamente.

6.

Clique em Concludo para exibir a pgina Coleta de dados.

7.

Agora voc est pronto para gerar um relatrio.

Outras maneiras de aplicar um modelo de coleta de dados

PTWW

No painel de navegao esquerda, clique com o boto direito do mouse em Relatrios e selecione
Aplicar modelo para coleta de dados.

Na lista Todos os dispositivos, clique com o boto direito do mouse em Relatrios e selecione Aplicar
modelo para coleta de dados.

Na lista Todos os dispositivos, realce o dispositivo e na parte inferior da pgina clique na guia
Relatrios. Em seguida, clique em Aplicar modelo de coleta de dados.

Relatrios 235

Editar um modelo de coleta de dados

Etapas para editar um modelo de coleta de dados

Outras maneiras de editar um modelo de coleta de dados

Voc pode alterar o tipo de coleta de dados e o nome de um modelo especificado.


Etapas para editar um modelo de coleta de dados
1.

Expanda a rvore Relatrios no painel de navegao esquerda e clique em Coleta de dados.


No mdulo de tarefas Coleta de dados - Tarefas comuns, selecione Editar modelo de coleta de dados.
O assistente Editar modelo de coleta de dados ser iniciado quando a pgina Selecionar modelo for
exibida.

2.

Selecione um modelo e clique em Avanar. A pgina Escolher tipo de coleta de dados ser exibida.

3.

Para alterar o tipo de coleta de dados deste modelo, verifique o tipo ou tipos a serem includos e
desmarque aqueles que no devem ser includos. Em seguida, clique em Avanar. A pgina Especificar
hora da coleta ser exibida.

4.

Selecione o fuso horrio e a hora para iniciar a coleta de dados. Clique em Avanar; a pgina Especificar
nome ser exibida.
NOTA: Para obter mais informaes sobre horas de deslocamento da Coleta de dados, consulte Hora
personalizada de coleta de dados na pgina 232.

5.

Para alterar o nome desse modelo, digite o novo nome em Nome do modelo (ou voc pode deixar o
nome como est). Em seguida, clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida mostrando as
configuraes antigas e novas para esse modelo.

6.

Clique em Avanar. A pgina Resultados ser exibida.

7.

Clique em Concludo para exibir a pgina Coleta de dados.

8.

Agora voc est pronto para gerar um relatrio.

Outras maneiras de editar um modelo de coleta de dados

No painel de navegao esquerda, clique com o boto direito do mouse em Relatrios e selecione
Editar modelo para coleta de dados.

Excluir um modelo de coleta de dados

Etapas para excluir um modelo de coleta de dados

Outras maneiras de excluir um modelo de coleta de dados

Voc pode excluir um modelo de coleta de dados.


Etapas para excluir um modelo de coleta de dados
1.

Expanda a rvore Relatrios no painel de navegao esquerda e clique em Coleta de dados.


No mdulo de tarefas Coleta de dados - Tarefas comuns, selecione Excluir modelo de coleta de dados.
O assistente Excluir modelos de coleta de dados ser iniciado com a pgina Selecionar modelos
exibida.

2.

Selecione o modelo ou modelos de coleta de dados a serem excludos e clique em Avanar. A pgina
Confirmar ser exibida.

236 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

3.

Clique em Avanar. A pgina Resultados ser exibida.

4.

Clique em Concludo para exibir a pgina Coleta de dados.

Outras maneiras de excluir um modelo de coleta de dados

No painel de navegao esquerda, clique com o boto direito do mouse em Relatrios e selecione
Excluir modelo de coleta de dados.

Cpia de um modelo de coleta de dados


Na exibio Gerenciamento de dispositivos os modelos podem ser criados e gerenciados para poupar tempo
e fornecer consistncia. Os modelos contm preferncias de configurao (que variam de acordo com o tipo
de modelo) e podem ser aplicados a dispositivos ou grupos. Os modelos esto disponveis em Configurao,
Alertas, Deteco, Coleta de dados e Gerao de relatrios. Para obter mais informaes, consulte
Assistente Copiar modelo na pgina 94.

Modelos de coleta de dados

Etapas para acessar e trabalhar com modelos de coleta de dados

Outras maneiras de acessar um modelo de coleta de dados

Em Modelos de coleta de dados, voc pode:

Criar novos modelos (Criar um modelo de coleta de dados na pgina 234).

Exibir modelos existentes (Modelos de coleta de dados na pgina 237).

Editar modelos existentes (Editar um modelo de coleta de dados na pgina 236).

Aplicar modelos existentes (Aplicar um modelo de coleta de dados na pgina 234).

Excluir modelos existentes (Excluir um modelo de coleta de dados na pgina 236).

Copiar modelos existentes (Assistente Copiar modelo na pgina 94).

Voc tambm pode adicionar ou remover os dispositivos desse tipo de coleta de dados.
Etapas para acessar e trabalhar com modelos de coleta de dados

PTWW

1.

Expanda a rvore Relatrios no painel de navegao esquerda; expanda a rvore Coleta de dados e
clique em Modelos.

2.

Faa o seguinte:

Para criar um modelo de coleta de dados, clique em Novo (Criar um modelo de coleta de dados
na pgina 234).

Para aplicar um modelo de coleta de dados existente, clique em Aplicar (Aplicar um modelo de
coleta de dados na pgina 234).

Para editar um modelo de coleta de dados existente, realce o modelo e clique em Editar (Editar
um modelo de coleta de dados na pgina 236).

Para excluir um modelo de coleta de dados existente, clique em Excluir (Excluir um modelo de
coleta de dados na pgina 236).

Para copiar um modelo de coleta de dados criado anteriormente, clique em Copiar (Assistente
Copiar modelo na pgina 94).

Para exibir um modelo de coleta de dados existente, realce o modelo e clique em Exibir. Em
seguida, voc pode editar, aplicar ou excluir o modelo (consulte abaixo).

Relatrios 237

Outras maneiras de acessar um modelo de coleta de dados

No painel de navegao esquerda, expanda a rvore Relatrios e expanda Coleta de dados. Todos os
modelos existentes sero listados no mdulo de tarefas Coleta de dados - Modelos.

Resumos de coleta de dados

Etapas para resumos de coleta de dados

Outras maneiras de obter resumos de coleta de dados

Voc pode exibir os dispositivos que foram adicionados a qualquer tipo de coleta de dados. As seguintes
informaes so exibidas:

Nome: nome da coleta de dados.

Impacto do trfego: como essa coleta de dados (quando em execuo) afeta o trfego de rede (alto,
mdio ou baixo).

Hora da coleta: a frequncia em que essa coleta de dados executada.

Nmero de dispositivos: o nmero de dispositivos includos na coleta de dados. (Mais dispositivos


includos podem impactar negativamente no trfego de rede).

Relatrios suportados: mostra todos os relatrios que voc pode gerar com esse tipo especfico de
coleta de dados.

A partir dessa pgina, voc poder executar as seguintes tarefas. Para saber as etapas de execuo dessas
tarefas, consulte Etapas para resumos de coleta de dados na pgina 238.

Coletar agora: executa a coleta de dados no momento.

Adicionar dispositivos: adiciona dispositivos a esse tipo de coleta de dados.

Remover dispositivos: remova os dispositivos selecionados desse tipo de coleta de dados.

Gerar relatrio: gera um relatrio nos dispositivos selecionados usando essa coleta de dados.

Etapas para resumos de coleta de dados


1.

Expanda a rvore Relatrios no painel de navegao esquerda e expanda Coleta de dados. Abaixo de
Coleta de dados, clique em qualquer tipo de coleta de dados. A pgina de resumo desse tipo de coleta
de dados ser exibida.

2.

Exiba os dados de resumo mostrados.

3.

Para coletar dados agora, realce um ou mais dispositivos listados e clique em Coletar agora (na parte
inferior da pgina). A coleta de dados do(s) dispositivo(s) selecionado(s) ser iniciada imediatamente.

4.

Para adicionar dispositivos desse tipo de coleta de dados:

238 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

a.

Clique em Adicionar dispositivos (na parte inferior da pgina). O assistente Adicionar


dispositivos coleta de dados ser iniciado quando a pgina Selecionar dispositivos for exibida.
Clique em Avanar.

b.

Selecione o dispositivo realando-o e clicando nos botes de seta entre as duas listas. Para
selecionar vrios dispositivos, use Ctrl+clique ou Shift+clique. Para mover todos os dispositivos de
uma lista para a outra, use os botes de seta dupla. possvel classificar a lista de dispositivos
disponveis clicando nos cabealhos das colunas ou exibir mais colunas clicando com o boto
direito do mouse nos cabealhos das colunas.
Voc tambm pode selecionar um grupo inteiro em vez de dispositivos individuais, alterando o
mtodo de seleo para Grupos. As tarefas (por exemplo, configuraes e mais) podem ser
executadas em um nico grupo ou em um grupo e todos os seus subgrupos.
NOTA: Incluir todos os subgrupos pode levar mais tempo e causar muito mais trfego na rede.
Logo, essa opo deve ser usada apenas quando adequado.
Se voc programar uma tarefa usando um grupo, a tarefa ser aplicada aos dispositivos no grupo
no momento que a tarefa for iniciada. Isso facilita redefinir os dispositivos usados em tarefas
regularmente programadas sem ter que excluir e criar uma tarefa programada.
NOTA: As colunas exibidas na pgina Selecionar dispositivos so definidas em Exibir >
Preferncias > Identificao do dispositivo.

5.

c.

Clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida mostrando os dispositivos a serem


adicionados a esse tipo de coleta de dados.

d.

Clique em Adicionar dispositivos. A pgina Resultados ser exibida.

e.

Clique em Concludo para exibir a pgina de dados do resumo.

Para remover dispositivos desse tipo de coleta de dados:


a.

Selecione os dispositivos que voc deseja remover e clique em Remover dispositivos (na parte
inferior da pgina). O assistente Remover dispositivos da coleta de dados iniciado com a pgina
Confirmar exibida.

b.

Clique em Remover dispositivos. A pgina Resultados ser exibida.

c.

Clique em Concludo para exibir a pgina de dados do resumo.

6.

Agora voc est pronto para gerar um relatrio.

7.

Para gerar um relatrio agora, consulte Gerar relatrios na pgina 243.

Outras maneiras de obter resumos de coleta de dados

No mdulo de tarefas Relatrios - Coleta de dados - Gerenciamento, realce o tipo de coleta de dados a
ser exibido e clique em Exibir.

Status da coleta de dados


A seguir esto vrios status de coleta de dados que sero exibidos na pgina Coleta de dados.

PTWW

Status

Definio

Resoluo

Erro de comunicao

A coleta de dados no foi possvel porque


o HP Web Jetadmin no pode se comunicar
com o dispositivo.

Certifique-se de que o dispositivo esteja


conectado rede e que esteja ativado

Erro de alterao do dispositivo

Existe um dispositivo diferente nesse


endereo IP. O recurso Coleta de dados

O novo dispositivo deve ser detectado


atravs de algum mecanismo de deteco

Relatrios 239

Status

Definio

Resoluo

verifica atributos exclusivos do dispositivo.


Os dispositivos que no se
corresponderem a esses critrios falham
com este erro.

e adicionado na coleta de dados. A


anomalia apenas informativa.

Erro no dispositivo

No foi possvel fazer a coleta de dados


devido a um erro no dispositivo.

Verifique o dispositivo.

Falha

A coleta de dados no teve xito.

Isso pode indicar uma falha interna ou


externa. Verifique o dispositivo caso isso
ocorra.

Em processamento

A coleta de dados est em progresso.

N/D

Credenciais necessrias

No foi possvel fazer a coleta de dados


porque so necessrias as credenciais.

Para localizar os dispositivos que


requerem credenciais, use coluna
intitulada Credenciais necessrias da
Lista de dispositivos do HP Web Jetadmin.
Para adicionar credenciais, clique com o
boto direito do mouse em cada
dispositivo que requeira credenciais e
selecione Atualizar credenciais. Aps as
credenciais serem atualizadas, a coleta de
dados deve ser bem sucedida na prxima
vez em que for tentada.

Invlido para dispositivo

O tipo de coleta de dados no valido para


esse modelo de dispositivo.

Selecione um dispositivo diferente. Se o


dispositivo no for detectvel, pense em
remov-lo da coleta de dados.

Sucesso

A coleta de dados teve xito.

N/D

Anomalias de coleta de dados


As Anomalias podem ser invocadas atravs do mdulo de tarefas Coleta de dados - Gerenciamento. As
condies de anomalias so:
Anomalia

Tipo

Descrio

Redefinir

Ignorar

Ajustar

Dispositivo no
endereo IP
alterado

Todas as coletas de
dados

O dispositivo
diferente do qual foi
registrado.

Exclui todos os
dados armazenados
no dispositivo.

Ignora essa
anomalia e a
remove da lista de
anomalias abertas.

N/D

Nmero de srie
suspeito

Todas as coletas de
dados

O nmero de srie
no exclusivo (por
exemplo, os
nmeros de srie
com xxx). Isso
geralmente ocorre
quando h troca de
formatadores.

N/D

Ignora essa
anomalia e a
remove da lista de
anomalias abertas.

N/D

Totais
inconsistentes

Coletas de dados
para Utilizao do
dispositivo e Uso
mximo por hora

As contagens de
pgina no se
reconciliam (por
exemplo, a
contagem do total
de pginas
diferente da soma
da contagem de

Exclui todos os
dados de coleta do
dispositivo pelo
perodo de coleta
especificado. As
coletas futuras que
ocorrerem durante
esse perodo

Ignora essa
anomalia e a
remove da lista de
anomalias abertas.

N/D

240 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Anomalia

PTWW

Tipo

Descrio

Redefinir

pginas coloridas e
monocromticas).

continuaro
normalmente.

Ignorar

Ajustar

Aumento anormal
do nmero de
pginas

Coletas de dados
para Utilizao do
dispositivo e Uso
mximo por hora

As contagens de
pgina coletadas
somam mais de
10.000 pginas
durante o perodo
de coleta
especificado.

Exclui os dados de
coleta do
dispositivo pelo
perodo de coleta
especificado. As
coletas futuras que
ocorrerem durante
esse perodo
continuaro
normalmente.

Ignora essa
anomalia e a
remove da lista de
anomalias abertas.

Ajusta os valores
atuais para a coleta
anormal, extraindo
da contagem o
grande nmero
anormal de pginas.

Diminuindo
nmero de pginas

Coletas de dados
para Utilizao do
dispositivo e Uso
mximo por hora

A contagem de
pginas coletadas
diminuiu e ser
tratada como se
nenhuma pgina
tivesse sido
impressa no
dispositivo.

Exclui os dados de
coleta do
dispositivo pelo
perodo de coleta
especificado. As
coletas futuras que
ocorrerem durante
esse perodo
continuaro
normalmente.

Ignora essa
anomalia e a
remove da lista de
anomalias abertas.

Ajusta os valores
atuais para a coleta
anormal, extraindo
da coleta as pginas
negativas reais.

Possvel ausncia
de dados do
trabalho

Coletas de dados
Por usurio

O HP Web Jetadmin
detectou que os
trabalhos de
impresso podem
ter sido perdidos
porque o dispositivo
no enviou
interceptaes para
os trabalhos.

N/D

Ignora essa
anomalia e a
remove da lista de
anomalias abertas.

N/D

Removido da
tabela de
interceptao

Coletas de dados
Por usurio

O servidor do
HP Web Jetadmin
foi removido da
tabela de
interceptao do
dispositivo. As
interceptaes dos
trabalhos
concludos no
sero recebidas.

N/D

Ignora essa
anomalia e a
remove da lista de
anomalias abertas.

A alterao dessa
anomalia adiciona o
servidor do
HP Web Jetadmin
Tabela de
interceptao.

O dispositivo no
exclusivo

Todas as coletas de
dados

O HP Web Jetadmin
no conseguiu
obter dados
suficientes para
identificar o
dispositivo com
exclusividade.

N/D

Ignora essa
anomalia e a
remove da lista de
anomalias abertas.

N/D

No suportado
pelo dispositivo

Todas as coletas de
dados

O dispositivo no
suporta os
requisitos da coleta
de dados.

N/D

Ignora essa
anomalia e a
remove da lista de
anomalias abertas.

N/D

O dispositivo est
sob contrato

Todas as coletas de
dados

O HP Web Jetadmin
no conseguiu
concluir o registro
do relatrio do
dispositivo porque

N/D

Ignora essa
anomalia e a
remove da lista de
anomalias abertas.

N/D

Relatrios 241

Anomalia

Tipo

Descrio

Redefinir

Ignorar

Ajustar

ele est sob


contrato.
Falha ao conectar o
dispositivo

Todas as coletas de
dados

O HP Web Jetadmin
no conseguiu se
comunicar com o
dispositivo.

N/D

Ignora essa
anomalia e a
remove da lista de
anomalias abertas.

N/D

A tabela de
interceptao de
SNMP no
dispositivo est
cheia

Todas as coletas de
dados

O HP Web Jetadmin
no conseguiu
concluir o registro
de coleta do
dispositivo porque a
tabela de
interceptao do
dispositivo est
cheia.

N/D

Ignora essa
anomalia e a
remove da lista de
anomalias abertas.

N/D

O dispositivo no
suporta
interceptaes
SNMP obrigatrias

Todas as coletas de
dados

O HP Web Jetadmin
no conseguiu
concluir o registro
de coleta porque o
dispositivo no
suporta a
interceptao do
SNMP obrigatria.

N/D

Ignora essa
anomalia e a
remove da lista de
anomalias abertas.

N/D

So necessrias
credenciais para se
inscrever no
dispositivo

Todas as coletas de
dados

O HP Web Jetadmin
precisa de
credenciais do
dispositivo para que
o registro do
relatrio possa ser
concludo.

N/D

Ignora essa
anomalia e a
remove da lista de
anomalias abertas.

N/D

Registro ignorado
para o dispositivo

Todas as coletas de
dados

Durante a
atualizao, a
solicitao de
registro da coleta
desse dispositivo
foi ignorada pelo
usurio.

N/D

Ignora essa
anomalia e a
remove da lista de
anomalias abertas.

N/D

Etapas para anomalias de coleta de dados


1.

No mdulo de tarefas Relatrios - Coleta de dados - Gerenciamento, realce o tipo de coleta de dados a
ser revisado e clique em Anomalias. A pgina Anomalias de coleta de dados ser exibida.

2.

Selecione a anomalia a ser exibida e clique em Reconciliar.


Voc pode optar por Ignorar a anomalia.

3.

Para exportar as anomalias listadas para um relatrio de planilha, clique em Exportar e, em seguida,
especifique o local para salvar o arquivo.

4.

Quando tiver concludo, clique em Fechar.

Gerao de relatrios

Mdulo de tarefas Gerao de relatrios - Tarefas comuns

242 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Gerar relatrios

Programar um relatrio

Relatrios por e-mail

Salvar relatrios arquivados

Modelos de relatrio

Criar um modelo de relatrio

Aplicar um Modelo de relatrio

Editar um Modelo de relatrio

Excluir um modelo de relatrio

Copiar de um modelo de relatrio

Exibir relatrios

Depois que a coleta de dados for executada, voc pode gerar os relatrios. O tipo de relatrio que pode ser
gerado depende do tipo de coleta de dados que voc executou.

Mdulo de tarefas Gerao de relatrios - Tarefas comuns


As tarefas disponveis dentro da Gerao de relatrios so listadas no mdulo de tarefas Gerao de
relatrios - Tarefas comuns:

Gerar relatrios na pgina 243

Programar um relatrio na pgina 256

Criar um modelo de relatrio na pgina 260

Aplicar um Modelo de relatrio na pgina 262

Editar um Modelo de relatrio na pgina 263

Excluir um modelo de relatrio na pgina 265

Assistente Copiar modelo na pgina 94

Exibir relatrios arquivados na pgina 266

Relatrios por e-mail na pgina 259

Salvar relatrios arquivados na pgina 259

Excluir relatrios arquivados na pgina 267

Gerar relatrios

PTWW

Configuraes do relatrio Inventrio de acessrios

Configuraes do relatrio Inventrio de dispositivos

Configuraes do relatrio Utilizao do dispositivo

Configuraes do relatrio Utilizao do dispositivo por usurio

Histrico do log de eventos, relatrio

Configuraes do relatrio Uso mximo por hora

Configuraes do relatrio Pedido de suprimentos


Relatrios 243

Configuraes do relatrio Previso de reposio de suprimentos

Configuraes do relatrio Uso de suprimentos

Antes que seja possvel gerar um relatrio, voc dever especificar o tipo de relatrio, dispositivos ou grupos
de dispositivos includos no relatrio, informaes de dispositivo includas no relatrio, perodo para o
relatrio e se o relatrio foi arquivado ou enviado para um endereo de e-mail. Voc pode gerar o relatrio
imediatamente ou programar o relatrio para ser executado de forma recorrente.
Voc pode selecionar as informaes de dispositivo includas no relatrio da lista Colunas disponveis no
assistente Gerar relatrio. Como h muitas colunas disponveis, a lista oferece trs categorias de colunas
Favoritas, Todas e Obsoletas. Cada categoria contm uma lista de colunas e categorias adicionais que voc
pode selecionar.
Para gerar relatrios, execute estas etapas:
1.

No painel de navegao Gerenciamento de dispositivos, clique com o boto direito do mouse em


Relatrios e ento selecione Gerar relatrio. O assistente Gerar relatrio iniciado.

2.

Se tiverem sido criados modelos, possvel selecionar um modelo existente da caixa suspensa Usar
modelo.
-ouSe no houver modelos existentes ou se voc desejar solicitar um relatrio personalizado, selecione o
relatrio em Personalizado.
NOTA: Certifique-se e selecione um relatrio que corresponda ao tipo de coleta de dados especificado
em Coleta de dados na pgina 229. Se voc achar que precisa de um relatrio diferente, voc pode
voltar Coleta de dados na pgina 229 e selecionar um tipo diferente de coleta de dados.

3.

Para programar o relatrio para ser executado em um horrio posterior, clique em Programar
relatrio.

4.

Clique em Avanar.

5.

Selecione o dispositivo realando-o e clicando nos botes de seta entre as duas listas. Para selecionar
vrios dispositivos, use Ctrl+clique ou Shift+clique. Para mover todos os dispositivos de uma lista para a
outra, use os botes de seta dupla. possvel classificar a lista de dispositivos disponveis clicando nos
cabealhos das colunas ou exibir mais colunas clicando com o boto direito do mouse nos cabealhos
das colunas.
Voc tambm pode selecionar um grupo inteiro em vez de dispositivos individuais, alterando o mtodo
de seleo para Grupos. As tarefas (por exemplo, configuraes e mais) podem ser executadas em um
nico grupo ou em um grupo e todos os seus subgrupos.
NOTA: Incluir todos os subgrupos pode levar mais tempo e causar muito mais trfego na rede. Logo,
essa opo deve ser usada apenas quando adequado.
Se voc programar uma tarefa usando um grupo, a tarefa ser aplicada aos dispositivos no grupo no
momento que a tarefa for iniciada. Isso facilita redefinir os dispositivos usados em tarefas
regularmente programadas sem ter que excluir e criar uma tarefa programada.

6.

Clique em Avanar.

7.

Se a coleta de dados no tiver sido ativada para um dispositivo selecionado, voc ter a opo de iniciar
a coleta de dados agora.

8.

Clique em Avanar.

244 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

9.

Na pgina Especificar configuraes do relatrio, especifique as configuraes do relatrio. Para obter


mais informaes sobre as configuraes para um relatrio especfico, clique em um dos seguintes
links:

Configuraes do relatrio Inventrio de acessrios na pgina 245

Configuraes do relatrio Inventrio de dispositivos na pgina 247

Configuraes do relatrio Utilizao do dispositivo na pgina 248

Configuraes do relatrio Utilizao do dispositivo por usurio na pgina 250

Histrico do log de eventos, relatrio na pgina 251

Configuraes do relatrio Uso mximo por hora na pgina 252

Configuraes do relatrio Pedido de suprimentos na pgina 254

Configuraes do relatrio Previso de reposio de suprimentos na pgina 254

Configuraes do relatrio Uso de suprimentos na pgina 255

10. Depois que tiver definido o formato do relatrio, clique em Avanar. A pgina Especificar opes de
destino ser exibida.
11. Especifique o destino do relatrio:

Somente arquivar: salva o arquivo mas no o exibe no momento.

E-mail: envia o relatrio (no formato HTML ou CSV) para um endereo de e-mail (Relatrios por email na pgina 259). Digite o endereo de e-mail nesta pgina ou procure o endereo de e-mail
correto.

12. Especifique o formato do arquivo:

HTML: salva o arquivo como um documento HTML (Salvar relatrios arquivados na pgina 259).

CSV: exporta o relatrio como um documento CSV (Relatrios por e-mail na pgina 259).

13. Clique em Avanar; a pgina Especificar nome do relatrio ser exibida.


14. Informe o nome desse relatrio e especifique quanto tempo voc deseja manter esse relatrio. Em
seguida, clique em Avanar.
15. Se voc estiver programando esse relatrio para um horrio posterior, a pgina Especificar opes de
programao ser exibida. Selecione a data e a hora de incio do relatrio e tambm com que
frequncia ele dever ser executado. Em seguida, clique em Avanar.
16. A pgina Confirmar exibida, resumindo todas as opes de formato de relatrio selecionadas para
esse relatrio. Clique em Criar programao.
17. A pgina Gerao de relatrios concluda ser exibida mostrando a gerao de relatrios real.
Clique em Concludo para exibir a pgina Relatrios.
Configuraes do relatrio Inventrio de acessrios
Veja a seguir as etapas para concluir a pgina Especificar configuraes de relatrio do relatrio Inventrio
de acessrios no assistente Gerar relatrio.
1.

PTWW

Na seo Formatao (Geral):

Relatrios 245

Selecione o subtipo desse relatrio.

Selecione o modo de agrupamento dos dados. Cada grupo ser uma seo separada do relatrio.
Voc tambm poder selecionar uma classificao primria ou secundria. Para classificar os
dados em ordem crescente, selecione Crescente.
Um exemplo disso o Modelo do dispositivo. Se escolhido, o HP Web Jetadmin agrupa todos os
mesmos modelos do dispositivo prximo um dos outros no relatrio.

Selecione o modo de classificao dos dados. Os dados dentro de cada grupo (conforme
especificado acima) sero classificados dessa forma. Voc tambm poder selecionar uma
classificao primria ou secundria. Para classificar os dados em ordem crescente, selecione
Crescente.
Um exemplo Endereo IP: quando escolhido, o HP Web Jetadmin ordena os dispositivos dentro
do relatrio por endereos IP. Naturalmente, a ordenao ocorre dentro do Grupo por
subconjuntos.

2.

3.

Para excluir dispositivos sem dados coletados, selecione Excluir dispositivos sem dados
coletados.

Na seo Formatao (Detalhada), opte por mostrar ou no todos os acessrios.

Para mostrar todos os acessrios, clique em Mostrar todos os acessrios.

Para mostrar apenas alguns acessrios, deixe a caixa Mostrar todos os acessrios desmarcada.
Em seguida, selecione os acessrios a serem mostrados a partir de Acessrios disponveis. e
clique nos botes de seta entre as duas listas para mov-los para Acessrios selecionados.

Na seo Intervalo de datas:

Perodo anterior:
Essa opo permite que voc solicite dados a partir de um nmero especificado de dias, semanas,
meses e anos. Para basear isso a partir de hoje, selecione A partir de hoje; por exemplo, se hoje
for 4 de abril, o ms anterior seria de 4 de maro a 4 de abril. Se voc solicitar o ms anterior, isso
seria de 1o. de abril a 30 de abril.
NOTA: Essa opo no est disponvel se voc estiver programando esse relatrio para um
horrio posterior.

Trimestre anterior: essa opo permite que voc solicite dados com base nos trimestres da
empresa.

Intervalo personalizado: para especificar um intervalo de datas personalizado, determine o


intervalo de datas para os dados a serem includos no relatrio.

NOTA: Embora os dados possam ser coletados de um perodo, nem todos esses dados sero includos
no relatrio. Voc pode determinar um prazo menor para os dados que esto includos no relatrio.
NOTA: Se voc programar uma tarefa (por exemplo, uma deteco ou uma configurao ou outras)
usando um modelo correspondente, a tarefa usar as configuraes definidas no modelo no momento
em que a tarefa se inicia. Isso facilita redefinir as configuraes usadas em uma tarefa regularmente
programada sem ter que excluir e criar uma tarefa programada.
NOTA: Todas as programaes usam a data e a hora do servidor onde o HP Web Jetadmin est
instalado. O cliente usado para acessar o HP Web Jetadmin pode ou no estar no mesmo fuso horrio do
servidor onde o HP Web Jetadmin est instalado. Voc deve estar ciente das potenciais diferenas de
hora e data ao configurar programaes.

246 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

NOTA: As tarefas agendadas so exibidas no mdulo de tarefas Tarefas agendadas nas pginas
Dispositivo, Descoberta, Configurao, Firmware, Relatrios, Armazenamento, Solues e
Gerenciamento de aplicativos. Voc tambm pode exibir qualquer mdulo de tarefas na pgina Viso
geral.
4.

Na seo Informaes do dispositivo, selecione a categoria da coluna (Favoritos, Todos ou Obsoleto)


da lista Origem.
Selecione as colunas a serem exibidas em Colunas disponveis e clique em > para mov-las para
Colunas selecionadas.

5.

Na seo Dados do relatrio, selecione as colunas a serem exibidas em Colunas disponveis e clique
em > para mov-las para Colunas selecionadas.

6.

Clique em Avanar. Para obter mais informaes sobre as pginas restantes no assistente Gerar
relatrio, volte para a tarefa em Gerar relatrios na pgina 243.

Configuraes do relatrio Inventrio de dispositivos


Veja a seguir as etapas para concluir a pgina Especificar configuraes de relatrio do relatrio Inventrio
de dispositivos no assistente Gerar relatrio.
1.

Na seo Formatao (Geral):

Selecione o subtipo desse relatrio.

Selecione o modo de agrupamento dos dados. Cada grupo ser uma seo separada do relatrio.
Voc tambm poder selecionar uma classificao primria ou secundria. Para classificar os
dados em ordem crescente, selecione Crescente.
Um exemplo disso o Modelo do dispositivo. Se escolhido, o HP Web Jetadmin agrupa todos os
mesmos modelos do dispositivo prximo um dos outros no relatrio.

Selecione o modo de classificao dos dados. Os dados dentro de cada grupo (conforme
especificado acima) sero classificados dessa forma. Voc tambm poder selecionar uma
classificao primria ou secundria. Para classificar os dados em ordem crescente, selecione
Crescente.
Um exemplo Endereo IP: quando escolhido, o HP Web Jetadmin ordena os dispositivos dentro
do relatrio por endereos IP. Naturalmente, a ordenao ocorre dentro do Grupo por
subconjuntos.

2.

Para excluir dispositivos sem dados coletados, selecione Excluir dispositivos sem dados
coletados.

Na seo Intervalo de datas:

Perodo anterior:
Essa opo permite que voc solicite dados a partir de um nmero especificado de dias, semanas,
meses e anos. Para basear isso a partir de hoje, selecione A partir de hoje; por exemplo, se hoje
for 4 de abril, o ms anterior seria de 4 de maro a 4 de abril. Se voc solicitar o ms anterior, isso
seria de 1o. de abril a 30 de abril.
NOTA: Essa opo no est disponvel se voc estiver programando esse relatrio para um
horrio posterior.

PTWW

Trimestre anterior: essa opo permite que voc solicite dados com base nos trimestres da
empresa.

Intervalo personalizado: para especificar um intervalo de datas personalizado, determine o


intervalo de datas para os dados a serem includos no relatrio.

Relatrios 247

NOTA: Embora os dados possam ser coletados de um perodo, nem todos esses dados sero includos
no relatrio. Voc pode determinar um prazo menor para os dados que esto includos no relatrio.
NOTA: Se voc programar uma tarefa (por exemplo, uma deteco ou uma configurao ou outras)
usando um modelo correspondente, a tarefa usar as configuraes definidas no modelo no momento
em que a tarefa se inicia. Isso facilita redefinir as configuraes usadas em uma tarefa regularmente
programada sem ter que excluir e criar uma tarefa programada.
NOTA: Todas as programaes usam a data e a hora do servidor onde o HP Web Jetadmin est
instalado. O cliente usado para acessar o HP Web Jetadmin pode ou no estar no mesmo fuso horrio do
servidor onde o HP Web Jetadmin est instalado. Voc deve estar ciente das potenciais diferenas de
hora e data ao configurar programaes.
NOTA: As tarefas agendadas so exibidas no mdulo de tarefas Tarefas agendadas nas pginas
Dispositivo, Descoberta, Configurao, Firmware, Relatrios, Armazenamento, Solues e
Gerenciamento de aplicativos. Voc tambm pode exibir qualquer mdulo de tarefas na pgina Viso
geral.
3.

Na seo Informaes do dispositivo, selecione a categoria da coluna (Favoritos, Todos ou Obsoleto)


da lista Origem.
Selecione as colunas a serem exibidas em Colunas disponveis e clique em > para mov-las para
Colunas selecionadas.

4.

Na seo Dados do relatrio, selecione as colunas a serem exibidas em Colunas disponveis e clique
em > para mov-las para Colunas selecionadas.

5.

Clique em Avanar. Para obter mais informaes sobre as pginas restantes no assistente Gerar
relatrio, volte para a tarefa em Gerar relatrios na pgina 243.

Configuraes do relatrio Utilizao do dispositivo


Veja a seguir as etapas para concluir a pgina Especificar configuraes de relatrio do relatrio Utilizao
do dispositivo no assistente Gerar relatrio.
1.

Na seo Formatao (Geral):

Selecione o subtipo desse relatrio.

Selecione o modo de agrupamento dos dados. Cada grupo ser uma seo separada do relatrio.
Voc tambm poder selecionar uma classificao primria ou secundria. Para classificar os
dados em ordem crescente, selecione Crescente.
Um exemplo disso o Modelo do dispositivo. Se escolhido, o HP Web Jetadmin agrupa todos os
mesmos modelos do dispositivo prximo um dos outros no relatrio.

Selecione o modo de classificao dos dados. Os dados dentro de cada grupo (conforme
especificado acima) sero classificados dessa forma. Voc tambm poder selecionar uma
classificao primria ou secundria. Para classificar os dados em ordem crescente, selecione
Crescente.
Um exemplo Endereo IP: quando escolhido, o HP Web Jetadmin ordena os dispositivos dentro
do relatrio por endereos IP. Naturalmente, a ordenao ocorre dentro do Grupo por
subconjuntos.

Selecione o Intervalo do relatrio (Dirio, semanal, mensal ou nenhum).

248 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

2.

3.

Para incluir totais de qualquer coluna especfica, selecione Mostrar totais.

Para excluir dispositivos sem dados coletados, selecione Excluir dispositivos sem dados
coletados.

Na seo Formatao (Detalhada) (aplicvel somente ao subtipo Tipo de trabalho (Detalhes)),


selecione mostrar ou no todos os tamanhos de mdia.

Para mostrar todos os tamanhos de mdia, clique em Mostrar todos os tamanhos de mdia.

Para mostrar somente alguns tamanhos de mdia, deixe a caixa Mostrar todos os tamanhos de
mdia desmarcada. Em seguida, selecione tamanhos de mdia a serem exibidos em Tamanhos de
mdia disponveis. e clique nos botes de seta entre as duas listas para mov-los para Acessrios
selecionados.

Na seo Intervalo de datas:

Perodo anterior:
Essa opo permite que voc solicite dados a partir de um nmero especificado de dias, semanas,
meses e anos. Para basear isso a partir de hoje, selecione A partir de hoje; por exemplo, se hoje
for 4 de abril, o ms anterior seria de 4 de maro a 4 de abril. Se voc solicitar o ms anterior, isso
seria de 1o. de abril a 30 de abril.
NOTA: Essa opo no est disponvel se voc estiver programando esse relatrio para um
horrio posterior.

Trimestre anterior: essa opo permite que voc solicite dados com base nos trimestres da
empresa.

Intervalo personalizado: para especificar um intervalo de datas personalizado, determine o


intervalo de datas para os dados a serem includos no relatrio.

NOTA: Embora os dados possam ser coletados de um perodo, nem todos esses dados sero includos
no relatrio. Voc pode determinar um prazo menor para os dados que esto includos no relatrio.
NOTA: Se voc programar uma tarefa (por exemplo, uma deteco ou uma configurao ou outras)
usando um modelo correspondente, a tarefa usar as configuraes definidas no modelo no momento
em que a tarefa se inicia. Isso facilita redefinir as configuraes usadas em uma tarefa regularmente
programada sem ter que excluir e criar uma tarefa programada.
NOTA: Todas as programaes usam a data e a hora do servidor onde o HP Web Jetadmin est
instalado. O cliente usado para acessar o HP Web Jetadmin pode ou no estar no mesmo fuso horrio do
servidor onde o HP Web Jetadmin est instalado. Voc deve estar ciente das potenciais diferenas de
hora e data ao configurar programaes.
NOTA: As tarefas agendadas so exibidas no mdulo de tarefas Tarefas agendadas nas pginas
Dispositivo, Descoberta, Configurao, Firmware, Relatrios, Armazenamento, Solues e
Gerenciamento de aplicativos. Voc tambm pode exibir qualquer mdulo de tarefas na pgina Viso
geral.
4.

Na seo Informaes do dispositivo, selecione a categoria da coluna (Favoritos, Todos ou Obsoleto)


da lista Origem.
Selecione as colunas a serem exibidas em Colunas disponveis e clique em > para mov-las para
Colunas selecionadas.

PTWW

5.

Na seo Dados do relatrio, selecione as colunas a serem exibidas em Colunas disponveis e clique
em > para mov-las para Colunas selecionadas.

6.

Clique em Avanar. Para obter mais informaes sobre as pginas restantes no assistente Gerar
relatrio, volte para a tarefa em Gerar relatrios na pgina 243.
Relatrios 249

Configuraes do relatrio Utilizao do dispositivo por usurio


Veja a seguir as etapas para concluir a pgina Especificar configuraes de relatrio do relatrio Utilizao
do dispositivo por usurio no assistente Gerar relatrio.
1.

Na seo Formatao (Geral):

Selecione o subtipo desse relatrio.

Selecione o modo de agrupamento dos dados. Cada grupo ser uma seo separada do relatrio.
Voc tambm poder selecionar uma classificao primria ou secundria. Para classificar os
dados em ordem crescente, selecione Crescente.
Um exemplo disso o Modelo do dispositivo. Se escolhido, o HP Web Jetadmin agrupa todos os
mesmos modelos do dispositivo prximo um dos outros no relatrio.

Selecione o modo de classificao dos dados. Os dados dentro de cada grupo (conforme
especificado acima) sero classificados dessa forma. Voc tambm poder selecionar uma
classificao primria ou secundria. Para classificar os dados em ordem crescente, selecione
Crescente.
Um exemplo Endereo IP: quando escolhido, o HP Web Jetadmin ordena os dispositivos dentro
do relatrio por endereos IP. Naturalmente, a ordenao ocorre dentro do Grupo por
subconjuntos.

2.

Para incluir totais de qualquer coluna especfica, selecione Mostrar totais.

Para excluir dispositivos sem dados coletados, selecione Excluir dispositivos sem dados
coletados.

Na seo Intervalo de datas:

Perodo anterior:
Essa opo permite que voc solicite dados a partir de um nmero especificado de dias, semanas,
meses e anos. Para basear isso a partir de hoje, selecione A partir de hoje; por exemplo, se hoje
for 4 de abril, o ms anterior seria de 4 de maro a 4 de abril. Se voc solicitar o ms anterior, isso
seria de 1o. de abril a 30 de abril.
NOTA: Essa opo no est disponvel se voc estiver programando esse relatrio para um
horrio posterior.

Trimestre anterior: essa opo permite que voc solicite dados com base nos trimestres da
empresa.

Intervalo personalizado: para especificar um intervalo de datas personalizado, determine o


intervalo de datas para os dados a serem includos no relatrio.

NOTA: Embora os dados possam ser coletados de um perodo, nem todos esses dados sero includos
no relatrio. Voc pode determinar um prazo menor para os dados que esto includos no relatrio.
NOTA: Se voc programar uma tarefa (por exemplo, uma deteco ou uma configurao ou outras)
usando um modelo correspondente, a tarefa usar as configuraes definidas no modelo no momento
em que a tarefa se inicia. Isso facilita redefinir as configuraes usadas em uma tarefa regularmente
programada sem ter que excluir e criar uma tarefa programada.
NOTA: Todas as programaes usam a data e a hora do servidor onde o HP Web Jetadmin est
instalado. O cliente usado para acessar o HP Web Jetadmin pode ou no estar no mesmo fuso horrio do
servidor onde o HP Web Jetadmin est instalado. Voc deve estar ciente das potenciais diferenas de
hora e data ao configurar programaes.

250 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

NOTA: As tarefas agendadas so exibidas no mdulo de tarefas Tarefas agendadas nas pginas
Dispositivo, Descoberta, Configurao, Firmware, Relatrios, Armazenamento, Solues e
Gerenciamento de aplicativos. Voc tambm pode exibir qualquer mdulo de tarefas na pgina Viso
geral.
3.

Na seo Informaes do dispositivo, selecione a categoria da coluna (Favoritos, Todos ou Obsoleto)


da lista Origem.
Selecione as colunas a serem exibidas em Colunas disponveis e clique em > para mov-las para
Colunas selecionadas.

4.

Na seo Dados do relatrio, selecione as colunas a serem exibidas em Colunas disponveis e clique
em > para mov-las para Colunas selecionadas.

5.

Clique em Avanar. Para obter mais informaes sobre as pginas restantes no assistente Gerar
relatrio, volte para a tarefa em Gerar relatrios na pgina 243.

Histrico do log de eventos, relatrio


Veja a seguir as etapas para concluir a pgina Especificar configuraes de relatrio do relatrio Inventrio
de acessrios no assistente Gerar relatrio.
1.

Na seo Formatao (Geral):

Selecione o subtipo desse relatrio.

Selecione o modo de agrupamento dos dados. Cada grupo ser uma seo separada do relatrio.
Voc tambm poder selecionar uma classificao primria ou secundria. Para classificar os
dados em ordem crescente, selecione Crescente.
Um exemplo disso o Modelo do dispositivo. Se escolhido, o HP Web Jetadmin agrupa todos os
mesmos modelos do dispositivo prximo um dos outros no relatrio.

Selecione o modo de classificao dos dados. Os dados dentro de cada grupo (conforme
especificado acima) sero classificados dessa forma. Voc tambm poder selecionar uma
classificao primria ou secundria. Para classificar os dados em ordem crescente, selecione
Crescente.
Um exemplo Endereo IP: quando escolhido, o HP Web Jetadmin ordena os dispositivos dentro
do relatrio por endereos IP. Naturalmente, a ordenao ocorre dentro do Grupo por
subconjuntos.

2.

Para incluir totais de qualquer coluna especfica, selecione Mostrar totais.

Para excluir dispositivos sem dados coletados, selecione Excluir dispositivos sem dados
coletados.

Na seo Intervalo de datas:

Perodo anterior:
Essa opo permite que voc solicite dados a partir de um nmero especificado de dias, semanas,
meses e anos. Para basear isso a partir de hoje, selecione A partir de hoje; por exemplo, se hoje
for 4 de abril, o ms anterior seria de 4 de maro a 4 de abril. Se voc solicitar o ms anterior, isso
seria de 1o. de abril a 30 de abril.

PTWW

Relatrios 251

NOTA: Essa opo no est disponvel se voc estiver programando esse relatrio para um
horrio posterior.

Trimestre anterior: essa opo permite que voc solicite dados com base nos trimestres da
empresa.

Intervalo personalizado: para especificar um intervalo de datas personalizado, determine o


intervalo de datas para os dados a serem includos no relatrio.

NOTA: Embora os dados possam ser coletados de um perodo, nem todos esses dados sero includos
no relatrio. Voc pode determinar um prazo menor para os dados que esto includos no relatrio.
NOTA: Se voc programar uma tarefa (por exemplo, uma deteco ou uma configurao ou outras)
usando um modelo correspondente, a tarefa usar as configuraes definidas no modelo no momento
em que a tarefa se inicia. Isso facilita redefinir as configuraes usadas em uma tarefa regularmente
programada sem ter que excluir e criar uma tarefa programada.
NOTA: Todas as programaes usam a data e a hora do servidor onde o HP Web Jetadmin est
instalado. O cliente usado para acessar o HP Web Jetadmin pode ou no estar no mesmo fuso horrio do
servidor onde o HP Web Jetadmin est instalado. Voc deve estar ciente das potenciais diferenas de
hora e data ao configurar programaes.
NOTA: As tarefas agendadas so exibidas no mdulo de tarefas Tarefas agendadas nas pginas
Dispositivo, Descoberta, Configurao, Firmware, Relatrios, Armazenamento, Solues e
Gerenciamento de aplicativos. Voc tambm pode exibir qualquer mdulo de tarefas na pgina Viso
geral.
3.

Na seo Informaes do dispositivo, selecione a categoria da coluna (Favoritos, Todos ou Obsoleto)


da lista Origem.
Selecione as colunas a serem exibidas em Colunas disponveis e clique em > para mov-las para
Colunas selecionadas.

4.

Na seo Dados do relatrio, selecione as colunas a serem exibidas em Colunas disponveis e clique
em > para mov-las para Colunas selecionadas.

5.

Clique em Avanar. Para obter mais informaes sobre as pginas restantes no assistente Gerar
relatrio, volte para a tarefa em Gerar relatrios na pgina 243.

Configuraes do relatrio Uso mximo por hora


Veja a seguir as etapas para concluir a pgina Especificar configuraes de relatrio do relatrio Uso
mximo por hora no assistente Gerar relatrio.
1.

Na seo Formatao (Geral):

Selecione o subtipo desse relatrio.

Selecione o modo de agrupamento dos dados. Cada grupo ser uma seo separada do relatrio.
Voc tambm poder selecionar uma classificao primria ou secundria. Para classificar os
dados em ordem crescente, selecione Crescente.
Um exemplo disso o Modelo do dispositivo. Se escolhido, o HP Web Jetadmin agrupa todos os
mesmos modelos do dispositivo prximo um dos outros no relatrio.

Selecione o modo de classificao dos dados. Os dados dentro de cada grupo (conforme
especificado acima) sero classificados dessa forma. Voc tambm poder selecionar uma
classificao primria ou secundria. Para classificar os dados em ordem crescente, selecione
Crescente.

252 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Um exemplo Endereo IP: quando escolhido, o HP Web Jetadmin ordena os dispositivos dentro
do relatrio por endereos IP. Naturalmente, a ordenao ocorre dentro do Grupo por
subconjuntos.

Para excluir dispositivos sem dados coletados, selecione Excluir dispositivos sem dados
coletados.

2.

Na seo Formatao (Detalhada), selecione o intervalo de tempo. Voc poder selecionar o dia inteiro
ou uma hora de incio e de trmino.

3.

Na seo Intervalo de datas:

Perodo anterior:
Essa opo permite que voc solicite dados a partir de um nmero especificado de dias, semanas,
meses e anos. Para basear isso a partir de hoje, selecione A partir de hoje; por exemplo, se hoje
for 4 de abril, o ms anterior seria de 4 de maro a 4 de abril. Se voc solicitar o ms anterior, isso
seria de 1o. de abril a 30 de abril.
NOTA: Essa opo no est disponvel se voc estiver programando esse relatrio para um
horrio posterior.

Trimestre anterior: essa opo permite que voc solicite dados com base nos trimestres da
empresa.

Intervalo personalizado: para especificar um intervalo de datas personalizado, determine o


intervalo de datas para os dados a serem includos no relatrio.

NOTA: Embora os dados possam ser coletados de um perodo, nem todos esses dados sero includos
no relatrio. Voc pode determinar um prazo menor para os dados que esto includos no relatrio.
NOTA: Se voc programar uma tarefa (por exemplo, uma deteco ou uma configurao ou outras)
usando um modelo correspondente, a tarefa usar as configuraes definidas no modelo no momento
em que a tarefa se inicia. Isso facilita redefinir as configuraes usadas em uma tarefa regularmente
programada sem ter que excluir e criar uma tarefa programada.
NOTA: Todas as programaes usam a data e a hora do servidor onde o HP Web Jetadmin est
instalado. O cliente usado para acessar o HP Web Jetadmin pode ou no estar no mesmo fuso horrio do
servidor onde o HP Web Jetadmin est instalado. Voc deve estar ciente das potenciais diferenas de
hora e data ao configurar programaes.
NOTA: As tarefas agendadas so exibidas no mdulo de tarefas Tarefas agendadas nas pginas
Dispositivo, Descoberta, Configurao, Firmware, Relatrios, Armazenamento, Solues e
Gerenciamento de aplicativos. Voc tambm pode exibir qualquer mdulo de tarefas na pgina Viso
geral.
4.

Na seo Informaes do dispositivo, selecione a categoria da coluna (Favoritos, Todos ou Obsoleto)


da lista Origem.
Selecione as colunas a serem exibidas em Colunas disponveis e clique em > para mov-las para
Colunas selecionadas.

PTWW

5.

Na seo Dados do relatrio, selecione as colunas a serem exibidas em Colunas disponveis e clique
em > para mov-las para Colunas selecionadas.

6.

Clique em Avanar. Para obter mais informaes sobre as pginas restantes no assistente Gerar
relatrio, volte para a tarefa em Gerar relatrios na pgina 243.

Relatrios 253

Configuraes do relatrio Pedido de suprimentos


Veja a seguir as etapas para concluir a pgina Especificar configuraes do relatrio do relatrio Pedido de
suprimentos no assistente Gerar relatrio.
1.

Na seo Formatao (Geral):

Selecione o subtipo desse relatrio.

Selecione o modo de agrupamento dos dados. Cada grupo ser uma seo separada do relatrio.
Voc tambm poder selecionar uma classificao primria ou secundria. Para classificar os
dados em ordem crescente, selecione Crescente.
Um exemplo disso o Modelo do dispositivo. Se escolhido, o HP Web Jetadmin agrupa todos os
mesmos modelos do dispositivo prximo um dos outros no relatrio.

Selecione o modo de classificao dos dados. Os dados dentro de cada grupo (conforme
especificado acima) sero classificados dessa forma. Voc tambm poder selecionar uma
classificao primria ou secundria. Para classificar os dados em ordem crescente, selecione
Crescente.
Um exemplo Endereo IP: quando escolhido, o HP Web Jetadmin ordena os dispositivos dentro
do relatrio por endereos IP. Naturalmente, a ordenao ocorre dentro do Grupo por
subconjuntos.

2.

Para excluir dispositivos sem dados coletados, selecione Excluir dispositivos sem dados
coletados.

Na seo Formatao (Detalhada), selecione o Limite dos suprimentos a serem includos no relatrio.
Voc tambm poder optar por incluir o boto Pedido de suprimentos, o qual fornece fcil acesso ao
site HP SureSupply.
NOTA: Essa opo de pedir suprimentos ser exibida apenas se voc tiver habilitado Comprar
suprimentos em Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos > Suprimentos > Novo
pedido de suprimentos. Consulte (Configurar o link Comprar suprimentos em Relatrios na pgina 76).

3.

Na seo Informaes do dispositivo, selecione a categoria da coluna (Favoritos, Todos ou Obsoleto)


da lista Origem.
Selecione as colunas a serem exibidas em Colunas disponveis e clique em > para mov-las para
Colunas selecionadas.

4.

Na seo Dados do relatrio, selecione as colunas a serem exibidas em Colunas disponveis e clique
em > para mov-las para Colunas selecionadas.

5.

Clique em Avanar. Para obter mais informaes sobre as pginas restantes no assistente Gerar
relatrio, volte para a tarefa em Gerar relatrios na pgina 243.

Configuraes do relatrio Previso de reposio de suprimentos


Veja a seguir as etapas para concluir a pgina Especificar configuraes de relatrio do relatrio Previso
de reposio de suprimentos no assistente Gerar relatrio.
1.

Na seo Formatao (Geral):

254 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Selecione o subtipo desse relatrio.

Selecione o modo de agrupamento dos dados. Cada grupo ser uma seo separada do relatrio.
Voc tambm poder selecionar uma classificao primria ou secundria. Para classificar os
dados em ordem crescente, selecione Crescente.
Um exemplo disso o Modelo do dispositivo. Se escolhido, o HP Web Jetadmin agrupa todos os
mesmos modelos do dispositivo prximo um dos outros no relatrio.

Selecione o modo de classificao dos dados. Os dados dentro de cada grupo (conforme
especificado acima) sero classificados dessa forma. Voc tambm poder selecionar uma
classificao primria ou secundria. Para classificar os dados em ordem crescente, selecione
Crescente.
Um exemplo Endereo IP: quando escolhido, o HP Web Jetadmin ordena os dispositivos dentro
do relatrio por endereos IP. Naturalmente, a ordenao ocorre dentro do Grupo por
subconjuntos.

2.

Para excluir dispositivos sem dados coletados, selecione Excluir dispositivos sem dados
coletados.

Na seo Formatao (Detalhada), selecione Perodo previsto. Voc tambm poder optar por incluir o
boto Pedido de suprimentos, o qual fornece fcil acesso ao site HP SureSupply.
NOTA: Essa opo de pedir suprimentos ser exibida apenas se voc tiver habilitado Comprar
suprimentos em Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos > Suprimentos > Novo
pedido de suprimentos. Consulte (Configurar o link Comprar suprimentos em Relatrios na pgina 76).

3.

Na seo Informaes do dispositivo, selecione a categoria da coluna (Favoritos, Todos ou Obsoleto)


da lista Origem.
Selecione as colunas a serem exibidas em Colunas disponveis e clique em > para mov-las para
Colunas selecionadas.

4.

Na seo Dados do relatrio, selecione as colunas a serem exibidas em Colunas disponveis e clique
em > para mov-las para Colunas selecionadas.

5.

Clique em Avanar. Para obter mais informaes sobre as pginas restantes no assistente Gerar
relatrio, volte para a tarefa em Gerar relatrios na pgina 243.

Configuraes do relatrio Uso de suprimentos


Veja a seguir as etapas para concluir a pgina Especificar configuraes de relatrio do relatrio Uso de
suprimentos no assistente Gerar relatrio.
1.

Na seo Formatao (Geral):

Selecione o subtipo desse relatrio.

Selecione o modo de agrupamento dos dados. Cada grupo ser uma seo separada do relatrio.
Voc tambm poder selecionar uma classificao primria ou secundria. Para classificar os
dados em ordem crescente, selecione Crescente.
Um exemplo disso o Modelo do dispositivo. Se escolhido, o HP Web Jetadmin agrupa todos os
mesmos modelos do dispositivo prximo um dos outros no relatrio.

PTWW

Selecione o modo de classificao dos dados. Os dados dentro de cada grupo (conforme
especificado acima) sero classificados dessa forma. Voc tambm poder selecionar uma
classificao primria ou secundria. Para classificar os dados em ordem crescente, selecione
Crescente.

Relatrios 255

Um exemplo Endereo IP: quando escolhido, o HP Web Jetadmin ordena os dispositivos dentro
do relatrio por endereos IP. Naturalmente, a ordenao ocorre dentro do Grupo por
subconjuntos.

2.

3.

Para excluir dispositivos sem dados coletados, selecione Excluir dispositivos sem dados
coletados.

Na seo Formatao (Detalhada), especifique o Perodo de utilizao e o estado da instalao:

Somente ativo: instalado na impressora.

Somente removidos: removido da impressora.

Na seo Informaes do dispositivo, selecione a categoria da coluna (Favoritos, Todos ou Obsoleto)


da lista Origem.
Selecione as colunas a serem exibidas em Colunas disponveis e clique em > para mov-las para
Colunas selecionadas.

4.

Na seo Dados do relatrio, selecione as colunas a serem exibidas em Colunas disponveis e clique
em > para mov-las para Colunas selecionadas.

5.

Clique em Avanar. Para obter mais informaes sobre as pginas restantes no assistente Gerar
relatrio, volte para a tarefa em Gerar relatrios na pgina 243.

Programar um relatrio

Etapas para programar um relatrio

Outras maneiras de programar um relatrio

Excluso de relatrios programados

Edio de programao de um relatrio

Os relatrios podem ser gerados conforme so solicitados (se a coleta de dados for habilitada) ou podem ser
programados para ser gerados futuramente. Isso pode reduzir o trfego da rede, particularmente em horas
de pico ou pode dar tempo ao processo de coleta de dados para coletar os dados necessrios e tornar o
relatrio significativo.
NOTA: Se voc programar uma tarefa (por exemplo, uma deteco ou uma configurao ou outras) usando
um modelo correspondente, a tarefa usar as configuraes definidas no modelo no momento em que a
tarefa se inicia. Isso facilita redefinir as configuraes usadas em uma tarefa regularmente programada sem
ter que excluir e criar uma tarefa programada.
NOTA: Todas as programaes usam a data e a hora do servidor onde o HP Web Jetadmin est instalado. O
cliente usado para acessar o HP Web Jetadmin pode ou no estar no mesmo fuso horrio do servidor onde o
HP Web Jetadmin est instalado. Voc deve estar ciente das potenciais diferenas de hora e data ao
configurar programaes.
NOTA: As tarefas agendadas so exibidas no mdulo de tarefas Tarefas agendadas nas pginas
Dispositivo, Descoberta, Configurao, Firmware, Relatrios, Armazenamento, Solues e
Gerenciamento de aplicativos. Voc tambm pode exibir qualquer mdulo de tarefas na pgina Viso geral.

256 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Etapas para programar um relatrio


1.

Selecione Relatrios a partir do painel de navegao esquerda. A pgina Relatrios ser exibida.
No mdulo de tarefas Gerenciamento de relatrios - Tarefas comuns, clique em Gerar relatrio. O
assistente Gerar relatrio iniciado com a pgina Escolher opes de relatrio exibida.

2.

Se tiverem sido criados modelos, possvel selecionar um modelo existente da caixa suspensa Usar
modelo.
Se no houver modelos existentes ou se voc desejar solicitar um relatrio personalizado, selecione o
tipo de relatrio na lista suspensa em Personalizado.
NOTA: Certifique-se e selecione um relatrio que corresponda ao tipo de coleta de dados especificado
em Coleta de dados na pgina 229. Se voc achar que precisa de um relatrio diferente, voc pode
voltar Coleta de dados na pgina 229 e selecionar um tipo diferente de coleta de dados.
Clique em Avanar. Se algum dos dispositivos selecionados no tiverem sido adicionados coleta de
dados correspondente, a pgina Ativar coleta de dados ser exibida. Voc poder optar por adicionar
esses dispositivos coleta de dados clicando em Iniciar coleta de dados. Isso iniciar o assistente
Adicionar dispositivos coleta de dados (consulte Etapas para adicionar dispositivos a uma coleta de
dados na pgina 232). Voc poder adicionar esses dispositivos posteriormente.

3.

Clique em Avanar. A pgina Selecionar dispositivos ser exibida.

4.

Selecione o dispositivo realando-o e clicando nos botes de seta entre as duas listas. Para selecionar
vrios dispositivos, use Ctrl+clique ou Shift+clique. Para mover todos os dispositivos de uma lista para a
outra, use os botes de seta dupla. possvel classificar a lista de dispositivos disponveis clicando nos
cabealhos das colunas ou exibir mais colunas clicando com o boto direito do mouse nos cabealhos
das colunas.
Voc tambm pode selecionar um grupo inteiro em vez de dispositivos individuais, alterando o mtodo
de seleo para Grupos. As tarefas (por exemplo, configuraes e mais) podem ser executadas em um
nico grupo ou em um grupo e todos os seus subgrupos.
NOTA: Incluir todos os subgrupos pode levar mais tempo e causar muito mais trfego na rede. Logo,
essa opo deve ser usada apenas quando adequado.
Se voc programar uma tarefa usando um grupo, a tarefa ser aplicada aos dispositivos no grupo no
momento que a tarefa for iniciada. Isso facilita redefinir os dispositivos usados em tarefas
regularmente programadas sem ter que excluir e criar uma tarefa programada.
NOTA: As colunas exibidas na pgina Selecionar dispositivos so definidas em Exibir >
Preferncias > Identificao do dispositivo.
Clique em Avanar. A pgina Especificar configuraes de relatrio ser exibida. Para obter
informaes detalhadas sobre essa pgina para um relatrio especfico, selecione uma das seguintes
opes abaixo:

PTWW

Configuraes do relatrio Inventrio de acessrios na pgina 245

Configuraes do relatrio Inventrio de dispositivos na pgina 247

Configuraes do relatrio Utilizao do dispositivo na pgina 248

Configuraes do relatrio Utilizao do dispositivo por usurio na pgina 250

Histrico do log de eventos, relatrio na pgina 251

Configuraes do relatrio Uso mximo por hora na pgina 252

Configuraes do relatrio Pedido de suprimentos na pgina 254

Relatrios 257

Configuraes do relatrio Previso de reposio de suprimentos na pgina 254

Configuraes do relatrio Uso de suprimentos na pgina 255

5.

Depois de concluir a pgina Especificar configuraes de relatrio, clique em Avanar. Em seguida, a


pgina Especificar nome do relatrio ser exibida.

6.

Informe o nome desse relatrio e especifique quanto tempo voc deseja manter esse relatrio.
NOTA: Se voc programar uma tarefa (por exemplo, uma deteco ou uma configurao ou outras)
usando um modelo correspondente, a tarefa usar as configuraes definidas no modelo no momento
em que a tarefa se inicia. Isso facilita redefinir as configuraes usadas em uma tarefa regularmente
programada sem ter que excluir e criar uma tarefa programada.
NOTA: Todas as programaes usam a data e a hora do servidor onde o HP Web Jetadmin est
instalado. O cliente usado para acessar o HP Web Jetadmin pode ou no estar no mesmo fuso horrio do
servidor onde o HP Web Jetadmin est instalado. Voc deve estar ciente das potenciais diferenas de
hora e data ao configurar programaes.
NOTA: As tarefas agendadas so exibidas no mdulo de tarefas Tarefas agendadas nas pginas
Dispositivo, Descoberta, Configurao, Firmware, Relatrios, Armazenamento, Solues e
Gerenciamento de aplicativos. Voc tambm pode exibir qualquer mdulo de tarefas na pgina Viso
geral.

7.

Se voc estiver programando esse relatrio para um horrio posterior, a pgina Especificar opes de
programao ser exibida. Selecione a data e a hora de incio do relatrio e tambm com que
frequncia ele dever ser executado.

Hora de incio: especifica quando a configurao ser iniciada.

Recorrncia, uma vez: iniciada apenas uma vez na programao especificada.

Recorrncia, diariamente: a tarefa ocorrer uma vez por dia ou uma vez por semana, dependendo
da configurao selecionada.

Recorrncia, semanalmente: a tarefa ocorrer a cada nmero especificado de semanas e no dia


especificado, dependendo da configurao.

Recorrncia, mensalmente: a tarefa ocorrer a cada nmero especificado de meses e no dia


especificado, dependendo da configurao, ou ocorrer no padro de dia especificado,
dependendo da configurao.

8.

Clique em Avanar. A pgina Confirmar exibida, resumindo todas as opes de formato de relatrio
selecionadas para esse relatrio.

9.

Clique em Criar programao. A pgina Gerao de relatrios concluda ser exibida mostrando a
gerao de relatrios real.

10. Clique em Concludo para exibir a pgina Relatrios.


Outras maneiras de programar um relatrio
1.

Clique com o boto direito do mouse em Relatrios e selecione Programar relatrio.

2.

Expanda o menu Relatrios. Clique com o boto direito do mouse em Gerao de relatrios e selecione
Programar relatrio.

3.

Na lista Todos os dispositivos, realce um dispositivo e clique com o boto direito do mouse. Em
seguida, selecione Relatrios > Programar relatrio.

4.

No mdulo de tarefas Relatrios - Gerao de relatrios, selecione o relatrio e clique em Programar.

258 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Excluso de relatrios programados


possvel excluir um relatrio depois que ele for programado, se ele no tiver sido gerado, por meio do
mdulo de tarefas Relatrios - Relatrios programados.
1.

Em Relatrios, exiba o mdulo de tarefa Relatrios - Relatrios programados.

2.

Realce o relatrio a ser excludo e clique em Excluir. A mensagem Confirmar excluso ser exibida.

3.

Clique em Sim. A pgina anterior ser exibida novamente.

Edio de programao de um relatrio


possvel editar uma programao para um relatrio, se ele no tiver sido gerado ainda, por meio do mdulo
de tarefa Relatrios - Relatrios programados.
NOTA: Se voc programar uma tarefa (por exemplo, uma deteco ou uma configurao ou outras) usando
um modelo correspondente, a tarefa usar as configuraes definidas no modelo no momento em que a
tarefa se inicia. Isso facilita redefinir as configuraes usadas em uma tarefa regularmente programada sem
ter que excluir e criar uma tarefa programada.
NOTA: Todas as programaes usam a data e a hora do servidor onde o HP Web Jetadmin est instalado. O
cliente usado para acessar o HP Web Jetadmin pode ou no estar no mesmo fuso horrio do servidor onde o
HP Web Jetadmin est instalado. Voc deve estar ciente das potenciais diferenas de hora e data ao
configurar programaes.
NOTA: As tarefas agendadas so exibidas no mdulo de tarefas Tarefas agendadas nas pginas
Dispositivo, Descoberta, Configurao, Firmware, Relatrios, Armazenamento, Solues e
Gerenciamento de aplicativos. Voc tambm pode exibir qualquer mdulo de tarefas na pgina Viso geral.
1.

Selecione Relatrios a partir do painel de navegao esquerda. A pgina Relatrios ser exibida.
Exiba o mdulo de tarefas Relatrios - Relatrios programados. Os relatrios que foram programados
sero listados.

2.

Realce o relatrio e clique em Editar. O assistente Editar programao (Tarefa de gerao de


relatrio) exibido.

3.

Faa alteraes em uma programao que foi criada para o relatrio. Quando tiver concludo, clique em
Avanar. A pgina Confirmar ser exibida.

4.

Reveja suas selees e clique em Avanar. A pgina Andamento ser exibida. Quando tiver concludo,
clique em Concludo.

Relatrios por e-mail


Voc pode solicitar que um relatrio seja enviado por e-mail no formato HTML, se quiser. O servidor Definir as
configuraes de SMTP. na pgina 44 deve ser configurado antes de um relatrio ser enviado por e-mail.

Salvar relatrios arquivados


Voc pode solicitar que um relatrio seja salvo como um documento HTML em qualquer parte da sua rede.
Quando selecionar Salvar como, voc pode digitar o nome do arquivo e o local ou procurar o local. O relatrio
ser salvo automaticamente no formato HTML.
Voc pode solicitar que um relatrio seja exportado no formato do arquivo com valores separados por
vrgulas (CSV). CSV um tipo de arquivo que armazena dados tabulares (como em uma planilha do Excel) e
comum em todas as plataformas de computador. CSV uma implementao de um arquivo de texto
delimitado, que usa uma vrgula para separar os valores. No entanto, o CSV difere de outros formatos de
arquivo separados por delimitador ao usar um caractere " (aspas duplas) ao redor dos campos que contm
caracteres reservados (como vrgulas ou novas linhas). A maioria dos outros formatos do delimitador usam
PTWW

Relatrios 259

um caractere de escape, como uma barra invertida ou no tem suporte para caracteres reservados. Em
termos de computao, esse tipo de formato denominado um arquivo sem formatao, porque somente
uma tabela pode ser armazenadas em um arquivo CSV. A maioria dos sistemas usa uma srie de tabelas para
armazenar suas informaes, que devem ser transformadas em uma tabela simples, geralmente com
informaes repetidas sobre vrias linhas, para criar um arquivo de texto delimitado.

Modelos de relatrio

Etapas para visualizar e trabalhar com modelos de relatrio

Em Modelos de relatrio, possvel:

Criar um modelo de relatrio na pgina 260

Aplicar um Modelo de relatrio na pgina 262

Editar um Modelo de relatrio na pgina 263

Excluir um modelo de relatrio na pgina 265

Copiar de um modelo de relatrio na pgina 265

Exibir: exiba um modelo de relatrio criado anteriormente (consulte Etapas para visualizar e trabalhar
com modelos de relatrio na pgina 260).

Etapas para visualizar e trabalhar com modelos de relatrio


1.

Expanda o menu Relatrios no painel de navegao esquerda e expanda Gerao de relatrios. Em


seguida, clique em Modelos.

2.

Clique no modelo a ser exibido.

3.

Agora voc pode:

Criar um modelo de relatrio na pgina 260

Aplicar um Modelo de relatrio na pgina 262

Editar um Modelo de relatrio na pgina 263

Excluir um modelo de relatrio na pgina 265

Copiar de um modelo de relatrio na pgina 265

Exibir: exiba um modelo de relatrio que foi criado anteriormente.

Criar um modelo de relatrio

Etapas para criar um modelo de relatrio

Outras maneiras de criar um modelo de relatrio

Um modelo de relatrio contm um conjunto de critrios, incluindo o tipo de relatrio, os dispositivos e o


formato do relatrio. Aps um modelo de relatrio ser criado, voc poder aplic-lo para gerar um relatrio
facilmente.
Qualquer nmero de modelos pode ser adicionado aos vinte modelos pr-existentes que esto includos no
HP Web Jetadmin:

Por usurio - Aplicativo

Por usurio - Color/Mono

Por usurio - Servidor de impresso

260 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Por usurio - Simplex/Duplex

Utilizao do dispositivo - Color/Mono

Utilizao do dispositivo - Tipo de trabalho

Utilizao do dispositivo - Tamanho da mdia

Utilizao do dispositivo - Simplex/Duplex

Registro de eventos - Histrico

Uso mximo por hora - Aps muitas horas de impresso

Uso mximo por hora - Horrio comercial

Suprimentos - Status atual

Suprimentos - Previso detalhada

Suprimentos - Inventrio

Suprimentos - Detalhes do pedido

Suprimentos - Planejamento de compra

Suprimentos - Eficincia da reposio

Suprimentos - Plano de reposio

Suprimentos - Lista de compras

Suprimentos - Eficincia do suprimento

NOTA: Esses so modelos padro e no podem ser editados nem renomeados. Se desejar alterar a
funcionalidade do modelo padro, voc poder copi-lo e editar a cpia salva (consulte Assistente Copiar
modelo na pgina 94). Voc poder excluir os modelos padro. Se voc optar por restaur-los, v para
Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos > Relatrio > Geral e clique em Restaurar. Essas
aes restauram todos os modelos padro de gerao de relatrio.
Criar modelo de relatrio o assistente usado para personalizar e armazenar as configuraes do relatrio.
Depois que o assistente for iniciado, voc pode selecionar um dos Tipos de relatrio disponveis e, em
seguida, selecionar as configuraes desse modelo, incluindo o Formato do relatrio, Colunas do relatrio,
Configuraes de destino e muito mais.
Etapas para criar um modelo de relatrio
1.

Expanda o menu Relatrios no painel de navegao esquerda e selecione Gerao de relatrios.


No mdulo de tarefas Relatrios - Tarefas comuns, selecione Criar modelo de relatrio. O assistente
Criar modelo de relatrio iniciado com a pgina Selecionar tipo de relatrio exibida.

PTWW

2.

Realce o tipo de relatrio e clique em Avanar. (Somente um tipo de relatrio pode ser selecionado por
vez). A pgina Especificar configuraes do relatrio exibida.

3.

Para obter informaes detalhadas sobre essa pgina para um relatrio especfico, selecione uma das
seguintes opes abaixo:

Configuraes do relatrio Inventrio de acessrios na pgina 245

Configuraes do relatrio Inventrio de dispositivos na pgina 247

Configuraes do relatrio Utilizao do dispositivo na pgina 248

Configuraes do relatrio Utilizao do dispositivo por usurio na pgina 250

Relatrios 261

Histrico do log de eventos, relatrio na pgina 251

Configuraes do relatrio Uso mximo por hora na pgina 252

Configuraes do relatrio Pedido de suprimentos na pgina 254

Configuraes do relatrio Previso de reposio de suprimentos na pgina 254

Configuraes do relatrio Uso de suprimentos na pgina 255

4.

Depois que tiver definido o formato do relatrio, clique em Avanar. A pgina Especificar opes de
destino ser exibida.

5.

Selecione como deseja que o relatrio seja exibido (na pgina ou diretamente no e-mail). Se enviar os
relatrios para endereos de e-mail, voc poder navegar at esses endereos ou inseri-los
manualmente. Separe cada endereo com um ponto-e-vrgula.

6.

Especifique o destino do relatrio:

7.

Somente arquivar: salva o relatrio no servidor do HP Web Jetadmin.

E-mail: envia o relatrio a um endereo de e-mail (Relatrios por e-mail na pgina 259). Digite o
endereo de e-mail nesta pgina ou procure o endereo de e-mail correto.

Especifique o formato do arquivo:

HTML: salva o arquivo como um documento HTML (Salvar relatrios arquivados na pgina 259).

CSV: exporta o relatrio como um documento CSV (Relatrios por e-mail na pgina 259).

Clique em Avanar. A pgina Especificar nome ser exibida.


8.

Digite o nome desse modelo de relatrio e clique em Avanar.

9.

A pgina Confirmar exibida, resumindo todas as opes de formato de relatrio selecionadas para
esse relatrio. Clique em Criar modelo.

10. A pgina Resultados ser exibida.


11. Clique em Concludo para exibir a pgina Gerao de relatrios.
Outras maneiras de criar um modelo de relatrio
1.

Clique com o boto direito do mouse em Relatrios e no painel de navegao esquerda selecione
Criar modelo de relatrio.

2.

Expanda o menu Relatrios no painel de navegao esquerda e clique com o boto direito do mouse
em Gerao de relatrios e selecione Criar modelo de relatrio.

Aplicar um Modelo de relatrio

Etapas para aplicar um modelo de relatrio

Outras maneiras de aplicar um modelo de relatrio

Um modelo de relatrio contm um conjunto de critrios, incluindo o tipo de relatrio, os dispositivos e o


formato do relatrio. Aps um modelo de relatrio ser criado, voc poder aplic-lo para gerar um relatrio
facilmente.

262 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Etapas para aplicar um modelo de relatrio


1.

Expanda o menu Relatrios no painel de navegao esquerda e selecione Gerao de relatrios.


No mdulo de tarefas Relatrios - Tarefas comuns, clique em Aplicar modelo de relatrio. O
assistente Gerar relatrio iniciado com a pgina Escolher opes de relatrio exibida.

2.

Na caixa suspensa Usar modelo, realce o modelo que voc deseja usar e clique em Avanar. A pgina
Especificar intervalo de datas para o relatrio ser exibida.

3.

Selecione o dispositivo realando-o e clicando nos botes de seta entre as duas listas. Para selecionar
vrios dispositivos, use Ctrl+clique ou Shift+clique. Para mover todos os dispositivos de uma lista para a
outra, use os botes de seta dupla. possvel classificar a lista de dispositivos disponveis clicando nos
cabealhos das colunas ou exibir mais colunas clicando com o boto direito do mouse nos cabealhos
das colunas.
Voc tambm pode selecionar um grupo inteiro em vez de dispositivos individuais, alterando o mtodo
de seleo para Grupos. As tarefas (por exemplo, configuraes e mais) podem ser executadas em um
nico grupo ou em um grupo e todos os seus subgrupos.
NOTA: Incluir todos os subgrupos pode levar mais tempo e causar muito mais trfego na rede. Logo,
essa opo deve ser usada apenas quando adequado.
Se voc programar uma tarefa usando um grupo, a tarefa ser aplicada aos dispositivos no grupo no
momento que a tarefa for iniciada. Isso facilita redefinir os dispositivos usados em tarefas
regularmente programadas sem ter que excluir e criar uma tarefa programada.
NOTA: As colunas exibidas na pgina Selecionar dispositivos so definidas em Exibir >
Preferncias > Identificao do dispositivo.

4.

Clique em Avanar; a pgina Especificar nome do relatrio ser exibida. Digite o nome desse modelo
de relatrio e clique em Avanar.

5.

A pgina Confirmar exibida, resumindo todas as opes de formato de relatrio selecionadas para
esse relatrio. Clique em Avanar.

6.

A pgina Gerao de relatrios concluda ser exibida mostrando a gerao de relatrios real.

7.

Clique em Concludo para exibir a pgina Relatrios.

Outras maneiras de aplicar um modelo de relatrio


1.

Expanda o menu Relatrios no painel de navegao esquerda e clique com o boto direito do mouse
em Gerao de relatrios. Em seguida, selecione Aplicar modelo de relatrio.

2.

Na lista Todos os dispositivos, realce um dispositivo e clique com o boto direito do mouse. Em
seguida, selecione Relatrios > Aplicar modelo de relatrio.

Editar um Modelo de relatrio

Etapas para editar um modelo de relatrio

Outras maneiras de editar um modelo de relatrio

Depois de um modelo de relatrio ter sido criado, ele poder ser editado.

PTWW

Relatrios 263

Etapas para editar um modelo de relatrio


1.

Expanda o menu Relatrios no painel de navegao esquerda e selecione Gerao de relatrios.


No mdulo de tarefas Relatrios - Tarefas comuns, selecione Editar modelo de relatrio. O assistente
Editar modelo de relatrio iniciado com a pgina Selecionar modelo exibida.

2.

Realce o modelo a ser editado e clique em Avanar. (Somente um tipo de relatrio pode ser selecionado
por vez). A pgina Especificar configuraes do relatrio ser exibida.

3.

Para obter informaes detalhadas sobre essa pgina para um relatrio especfico, selecione uma das
seguintes opes abaixo:

Configuraes do relatrio Inventrio de acessrios na pgina 245

Configuraes do relatrio Inventrio de dispositivos na pgina 247

Configuraes do relatrio Utilizao do dispositivo na pgina 248

Configuraes do relatrio Utilizao do dispositivo por usurio na pgina 250

Histrico do log de eventos, relatrio na pgina 251

Configuraes do relatrio Uso mximo por hora na pgina 252

Configuraes do relatrio Pedido de suprimentos na pgina 254

Configuraes do relatrio Previso de reposio de suprimentos na pgina 254

Configuraes do relatrio Uso de suprimentos na pgina 255

4.

Depois que tiver definido o formato do relatrio, clique em Avanar. A pgina Especificar opes de
destino ser exibida.

5.

Selecione como deseja que o relatrio seja exibido (na pgina ou diretamente no e-mail). Se enviar os
relatrios para endereos de e-mail, voc poder navegar at esses endereos ou inseri-los
manualmente. Separe cada endereo com um ponto-e-vrgula.

6.

Especifique o destino do relatrio:

7.

Somente arquivar: salva o relatrio no servidor do HP Web Jetadmin.

E-mail: envia o relatrio a um endereo de e-mail (Relatrios por e-mail na pgina 259). Digite o
endereo de e-mail nesta pgina ou procure o endereo de e-mail correto.

Especifique o formato do arquivo:

HTML: salva o arquivo como um documento HTML (Salvar relatrios arquivados na pgina 259).

CSV: exporta o relatrio como um documento CSV (Relatrios por e-mail na pgina 259).

Clique em Avanar. A pgina Especificar nome ser exibida.


8.

Digite o nome desse modelo de relatrio e clique em Avanar.

9.

A pgina Confirmar exibida, resumindo todas as opes de formato de relatrio selecionadas para
esse relatrio. Clique em Avanar.

10. A pgina Resultados ser exibida mostrando a gerao de relatrios real.


11. Clique em Concludo para exibir a pgina Gerao de relatrios.

264 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Outras maneiras de editar um modelo de relatrio


1.

Clique com o boto direito do mouse em Relatrios e no painel de navegao esquerda selecione
Editar modelo de relatrio.

2.

Expanda o menu Relatrios no painel de navegao esquerda e selecione Gerao de relatrios. Em


seguida, selecione Editar modelo de relatrio.

3.

No mdulo de tarefa Relatrios - Modelos de relatrio, realce um modelo a ser editado e clique em
Editar.

4.

Expanda o menu Relatrios no painel de navegao esquerda e selecione Gerao de relatrios. Em


seguida, selecione Modelos.

Excluir um modelo de relatrio

Etapas para excluir um modelo de relatrio

Outras maneiras de excluir um modelo de relatrio

Um modelo de relatrio pode ser excludo a qualquer momento.


Etapas para excluir um modelo de relatrio
1.

Expanda o menu Relatrios no painel de navegao esquerda e selecione Gerao de relatrios.


No mdulo de tarefas Relatrios - Tarefas comuns, selecione Excluir modelo de relatrio. O
assistente Excluir modelos de relatrio iniciado com a pgina Selecionar modelo exibida.

2.

Realce o modelo a ser excludo e clique em Avanar. (Somente um tipo de relatrio pode ser
selecionado por vez). A pgina Especificar configuraes do relatrio ser exibida.

3.

Clique em Avanar. A pgina Resultados ser exibida.

4.

Clique em Concludo para exibir a pgina Gerao de relatrios.

Outras maneiras de excluir um modelo de relatrio

Clique com o boto direito do mouse em Relatrios e no painel de navegao esquerda selecione
Excluir modelo de relatrio.

Expanda o menu Relatrios no painel de navegao esquerda e selecione Gerao de relatrios. Em


seguida, selecione Excluir modelo de relatrio.

No mdulo de tarefa Relatrios - Modelos de relatrio, realce um modelo a ser excludo e clique em
Excluir.

Expanda o menu Relatrios no painel de navegao esquerda e selecione Gerao de relatrios. Em


seguida, selecione Modelos.

Copiar de um modelo de relatrio


Na exibio Gerenciamento de dispositivos os modelos podem ser criados e gerenciados para poupar tempo
e fornecer consistncia. Os modelos contm preferncias de configurao (que variam de acordo com o tipo
de modelo) e podem ser aplicados a dispositivos ou grupos. Os modelos esto disponveis em Configurao,
Alertas, Deteco, Coleta de dados e Gerao de relatrios. Para obter mais informaes, consulte
Assistente Copiar modelo na pgina 94.

Exibir relatrios

PTWW

Etapas para exibir relatrios

Relatrios 265

possvel exibir qualquer relatrio que j foi gerado.


Etapas para exibir relatrios
1.

No painel de navegao esquerda, expanda Relatrios. Os relatrios arquivados sero listados na


pgina Relatrios arquivados

2.

Selecione o relatrio. Agora voc pode:

Exibir o relatrio; o relatrio ser exibido. Em seguida, voc pode enviar por e-mail, salvar ou
imprimir o relatrio.

Enviar por e-mail o relatrio (Relatrios por e-mail na pgina 259).

Salvar o relatrio; voc pode especificar o diretrio e o nome do arquivo do relatrio.

Excluir o relatrio; uma pgina de confirmao exibida.

Relatrios arquivados

Exibir relatrios arquivados

Excluir relatrios arquivados

Os Relatrios arquivados armazenam todos os relatrios gerados anteriormente e fornecem uma maneira
de exibi-los. Voc pode exibir os relatrios arquivados, export-los para um formato CSV ou exclu-los. Uma
configurao TTL (tempo de vida) de 90 dias ajustvel apaga esses relatrios, conforme eles expiram. Depois
que o relatrio atingir esse valor, o HP Web Jetadmin limpa-o automaticamente do arquivo.

Exibir relatrios arquivados

Etapas para exibir relatrios arquivados

Outras maneiras de exibir relatrios arquivados

possvel exibir qualquer relatrio que j foi gerado atravs de Exibir relatrios arquivados. Todos os
relatrios que foram gerados so armazenados em Relatrios arquivados.
Etapas para exibir relatrios arquivados
1.

No painel de navegao esquerda, expanda Relatrios.


Selecionar Relatrios arquivados. A pgina Relatrios arquivados ser exibida.

2.

Realce o relatrio a ser exibido e clique em Exibir.

3.

Agora voc pode:

4.

Relatrios por e-mail na pgina 259.

Salvar relatrios arquivados na pgina 259.

Imprimir: selecione Imprimir e selecione a impressora para a qual ser enviado o relatrio.

Clique em Fechar. A pgina Relatrios arquivados ser exibida.

Outras maneiras de exibir relatrios arquivados

No mdulo de tarefas Relatrios - Relatrios arquivados, realce o relatrio a ser exibido e clique em
Exibir.

266 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Excluir relatrios arquivados

Etapas para excluir relatrios arquivados

Outras maneiras de excluir relatrios arquivados

Os relatrios que foram arquivados podem ser excludos.


Etapas para excluir relatrios arquivados
1.

No painel de navegao esquerda, expanda Relatrios e clique em Relatrios arquivados. A pgina


Relatrios arquivados ser exibida.

2.

Realce o relatrio arquivado que voc deseja excluir e clique em Excluir. O assistente Excluir relatrio
arquivado iniciado com a pgina Confirmar exibida.

3.

Se precisar fazer alteraes, clique em Voltar. Se esse for o relatrio correto a ser excludo, clique em
Avanar. A pgina Resultados ser exibida.

4.

O relatrio que voc excluiu ser exibido. Clique em Concludo.

Outras maneiras de excluir relatrios arquivados

No mdulo de tarefas Relatrios - Relatrios arquivados, realce o relatrio a ser exibido e clique em
Excluir.

Armazenamento

Tudo sobre armazenamento

Mdulos de tarefas do armazenamento

Repositrio de armazenamento

Importar fontes e macros

Excluir fontes e macros

Editar propriedades para armazenamento

Salvar para arquivo

Instalar fontes e macros em dispositivos

Remoo de arquivos de fontes e macros de dispositivos

Imprimir fonte/macro

Modelos de armazenamento

Criao de um modelo de armazenamento

Aplicao de um modelo de armazenamento

Edio de um modelo de armazenamento

Excluso de um modelo de armazenamento

Como copiar um modelo de armazenamento

Exibio de um modelo de armazenamento

O Armazenamento permite fazer o download de arquivos de fontes e macros e gerenci-los em dispositivos.

PTWW

Armazenamento 267

Tudo sobre armazenamento


O Armazenamento permite fazer o download de arquivos de fontes e macros e gerenci-los em dispositivos.

Mdulos de tarefas do armazenamento

Mdulos de tarefas Armazenamento - Tarefas comuns

Mdulo de tarefas Armazenamento - Tarefas ativas

Mdulo de tarefas Armazenamento - Tarefas programadas

Os mdulos de tarefas a seguir podem ficar visveis ou ocultos em Armazenamento.

Mdulos de tarefas Armazenamento - Tarefas comuns


O mdulo de tarefas Armazenamento - Tarefas comuns pode ser exibido na pgina Armazenamento e inclui
as seguintes tarefas:

Importar fontes e macros na pgina 269

Excluir fontes e macros na pgina 269

Criao de um modelo de armazenamento na pgina 271

Aplicao de um modelo de armazenamento na pgina 272

Edio de um modelo de armazenamento na pgina 272

Excluso de um modelo de armazenamento na pgina 273

Como copiar um modelo de armazenamento na pgina 273

O mdulo de tarefas Armazenamento - Tarefas comuns pode ser exibido em outras reas do
HP Web Jetadmin; nas outras reas, ele chamado de Armazenamento - Tarefas comuns.

Mdulo de tarefas Armazenamento - Tarefas ativas


O mdulo de tarefas Armazenamento - Tarefas ativas exibe tarefas relacionadas ao armazenamento que
esto sendo executadas. Para cada tarefa, so exibidos o nome da tarefa, seu estado, seu iniciador e a hora
que ela foi iniciada. Quando uma tarefa for concluda, ela ser removida do mdulo de tarefas
Armazenamento - Tarefas ativas.
O mdulo de tarefas Armazenamento - Tarefas ativas mostra as tarefas de armazenamento que esto
ativas ou sendo executadas. Voc pode selecionar uma tarefa de armazenamento e escolher uma das
seguintes opes:

Parar: interrompe a tarefa de Armazenamento que est em andamento e a remove da lista de Tarefas
ativas, o que impede a configurao dos dispositivos que ainda no foram configurados. Para
interromper vrias tarefas, use Ctrl-Enter ou Shift-Enter e, em seguida, clique em Parar.

Exibir: exibe o andamento da tarefa de Armazenamento selecionada, incluindo os resultados


detalhados.

Mdulo de tarefas Armazenamento - Tarefas programadas


O mdulo de tarefas Armazenamento - Tarefas programadas exibe as tarefas relacionadas ao
armazenamento que esto programadas. Para cada tarefa, so exibidos o nome da tarefa, seu iniciador e a
hora que ela foi iniciada. Se uma tarefa estiver programada para ser executada uma vez, na hora de incio
programada, a tarefa ser removida do mdulo de tarefas Armazenamento - Tarefas programadas. Em
seguida, ela aparecer no mdulo de tarefas Armazenamento - Tarefas ativas (consulte Mdulo de tarefas

268 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Armazenamento - Tarefas ativas na pgina 268). As tarefas que foram programadas para serem executadas
mais de uma vez aparecero simultaneamente nos mdulos de tarefas Armazenamento - Tarefas ativas e
Armazenamento - Tarefas programadas na hora de incio programada. A hora de incio da tarefa ser
atualizada para mostrar a prxima hora de execuo. Na hora de incio programada, se esta for a ltima
recorrncia da tarefa, a tarefa ser removida do mdulo de tarefas Armazenamento - Tarefas programadas.
Voc pode selecionar uma tarefa programada e escolher uma das seguintes opes:

Excluir: exclui a programao da tarefa de Armazenamento selecionada.

Editar: faz alteraes na programao da tarefa de Armazenamento selecionada.

Repositrio de armazenamento
O Repositrio de armazenamento permite armazenar fontes e macros.

Importar fontes e macros


Para importar arquivos de fonte e macro para o Repositrio de armazenamento, execute estas etapas:
1.

No painel de navegao Gerenciamento de dispositivos, clique com o boto direito do mouse em


Armazenamento e ento selecione Importar fontes e macros. O assistente Importar fontes e macros
iniciado.

2.

Na pgina Selecionar fontes e macros para importao, clique em Navegar.

3.

Na caixa de dilogo Abrir, navegue e selecione os arquivos de fonte e de macro e clique em Abrir.

4.

Para remover qualquer arquivo de fonte e de macro que resida no repositrio da lista de importao,
marque a caixa de seleo Excluir fontes e macros j no repositrio. A marcao dessa caixa de
seleo impede que o HP Web Jetadmin substitua qualquer arquivo que j esteja no Repositrio de
armazenamento.

5.

Clique em Avanar.

6.

Na pgina Confirmar, verifique se a lista de fontes e macros est correta e ento clique em Importar.

7.

Na pgina Resultados, clique no boto Concludo.

Excluir fontes e macros


Voc pode excluir fontes e macros do Repositrio de armazenamento. Se as fontes e macros tiverem sido
adicionadas a dispositivos, este procedimento no as excluir dos dispositivos.
1.

No painel de navegao esquerdo, clique com o boto direito do mouse em Armazenamento e em


Excluir fontes e macros. O assistente de Excluir fontes e macros ser iniciado quando a pgina
Selecionar fontes e macros for exibida.

2.

Realce as fontes e macros que deseja excluir do repositrio e clique em Avanar. A pgina de
Confirmao ser exibida.

3.

Clique em Avanar. A pgina Resultados ser exibida.

4.

Clique em Concludo.

Editar propriedades para armazenamento


Voc pode configurar o ID associado a cada arquivo de fontes e macros. Por padro, o processo de instalao
de fontes e macros comea a atribuir IDs a partir de '1. Se voc precisar que determinadas fontes macros
tenham valores de ID especficos, poder definir esses valores em Editar propriedades para que elas sejam
sempre instaladas com esses valores de ID.
PTWW

Armazenamento 269

Uma fonte pode ter o mesmo ID de uma determinada macro, mas todas as fontes e macros devem ter IDs
exclusivos.
1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Armazenamento e em Repositrio. O Repositrio de


armazenamento ser exibido.

2.

Selecione a fonte ou a macro cujo ID voc deseja alterar. Em seguida, clique em Editar propriedades. A
caixa de dilogo Editar propriedades da imagem ser exibida.

3.

Digite o nmero do novo ID e clique em OK.

Salvar para arquivo


Voc pode salvar arquivos de fontes e macros em um arquivo fora do HP Web Jetadmin. Esse procedimento
ser til se voc quiser instalar as fontes e macros em uma impressora conectada ao PC posteriormente.
1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Armazenamento e em Repositrio. Na pgina


Repositrio, clique em Salvar em arquivo. O assistente Salvar em arquivo ser iniciado quando a
pgina Origem for exibida.

2.

Para escolher os arquivos de fontes e macros que deseja salvar, selecione Usar modelo ou Selecionar
na lista e clique em Avanar.

3.

Se voc escolher:

Usar modelo:

A pgina Selecionar modelo ser exibida.

Selecione o modelo que ser usado e clique em Avanar.

Selecionar na lista:

A pgina Selecionar fontes e macros ser exibida.

Selecione os arquivos de fontes e macros que sero salvos e clique em Avanar.

4.

A pgina Confirmar ser exibida.

5.

Clique em Salvar. A pgina Salvar como ser exibida. Selecione a localizao e o nome do arquivo e
clique em Salvar. A pgina Resultados ser exibida.

6.

Clique em Concludo.

Instalar fontes e macros em dispositivos


Depois que um arquivo de fontes e macros for importado para o Repositrio de armazenamento, ele poder
ser instalado em um dispositivo.
1.

Acesse qualquer lista de dispositivos.

2.

Realce o(s) dispositivo(s) e clique na guia Armazenamento na parte inferior da pgina. No menu Exibir,
selecione Fontes e macros.

3.

Realce o(s) dispositivo(s) na guia Armazenamento e clique em Instalar. O assistente Instalar fontes e
macros ser iniciado quando a pgina Selecionar fontes e macros for exibida.

4.

Selecione o arquivo de fontes e macros que deseja instalar no dispositivo e clique em Avanar. A pgina
Especificar destino ser exibida.

5.

Selecione o destino do arquivo de fontes e macros escolhido e clique em Avanar. A pgina Opes ser
exibida.

270 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

6.

Faa suas selees e clique em Avanar.

7.

A pgina Confirmar ser exibida.

8.

Clique em Instalar. A pgina Resultados ser exibida.

9.

Clique em Concludo.

Remoo de arquivos de fontes e macros de dispositivos


Depois que um arquivo de fontes e macros for instalado em um dispositivo, ele poder ser removido desse
dispositivo. O arquivo de fontes e macros no excludo do Repositrio de armazenamento.
1.

Acesse qualquer lista de dispositivos.

2.

Realce o(s) dispositivo(s) e clique na guia Armazenamento na parte inferior da pgina. No menu Exibir,
selecione Fontes e macros.

3.

Realce o(s) dispositivo(s) na guia Armazenamento e clique em Remover. O assistente Remover fontes
e macros ser iniciado quando a pgina Selecionar recursos de dispositivo for exibida.

4.

Selecione o arquivo de fontes e macros que deseja remover do dispositivo e clique em Avanar. A
pgina Confirmar ser exibida.

5.

Clique em Remover. A pgina Resultados ser exibida.

6.

Clique em Concludo.

Imprimir fonte/macro
Esta opo imprime uma pgina de teste da fonte ou macro selecionada.
1.

Acesse qualquer lista de dispositivos.

2.

Realce o(s) dispositivo(s) e clique na guia Armazenamento na parte inferior da pgina. No menu Exibir,
selecione Fontes e macros.

3.

Realce o(s) dispositivo(s) na guia Armazenamento e clique em Imprimir fonte/macro. O assistente


Imprimir fontes e macros ser iniciado quando a pgina Selecionar fontes e macros for exibida.

4.

Selecione os arquivos de fontes e macros que deseja imprimir e clique em OK.

Modelos de armazenamento
Os modelos de armazenamento permitem que vrios arquivos de fontes e macros selecionados sejam
instalados em um grupo de dispositivos ou em um nico dispositivo, o que permite a instalao de vrios
arquivos com um nico comando. possvel:

Criao de um modelo de armazenamento na pgina 271

Aplicao de um modelo de armazenamento na pgina 272

Edio de um modelo de armazenamento na pgina 272

Excluso de um modelo de armazenamento na pgina 273.

Como copiar um modelo de armazenamento na pgina 273

Exibio de um modelo de armazenamento na pgina 273.

Criao de um modelo de armazenamento


Voc pode criar um novo modelo de armazenamento.

PTWW

Armazenamento 271

1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Armazenamento e em Modelos. Na pgina viso geral dos
Modelos de armazenamento, clique em Criar. O assistente Criar modelo de armazenamento ser
iniciado quando a pgina Especificar ao da tarefa for exibida.

2.

Escolha Fazer download de fontes e macros em um dispositivo e/ou Excluir fontes e macros de um
dispositivo.

3.

A pgina Selecionar fontes e macros ser exibida.

4.

Selecione os arquivos de fontes e macros para download e clique em Avanar. A pgina Especificar
destino ser exibida.

5.

Selecione o destino do arquivo de fontes e macros escolhido e clique em Avanar. A pgina Opes ser
exibida.

6.

Faa suas selees e clique em Avanar. A pgina Especificar nome ser exibida.

7.

Digite o nome desse novo modelo e clique em Avanar. A pgina Confirmar destino de fontes e macros
ser exibida.

8.

Clique em Criar. A pgina Resultados ser exibida.

9.

Clique em Concludo.

Aplicao de um modelo de armazenamento


Voc pode instalar o armazenamento dentro de um modelo em um nico dispositivo, em vrios dispositivos
ou em um grupo.
1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Armazenamento e em Modelos. Na pgina viso geral dos
Modelos de armazenamento, clique em Aplicar. O assistente Aplicar modelo de armazenamento ser
iniciado quando a pgina Selecionar dispositivos for exibida.

2.

Selecione o dispositivo realando-o e clicando nos botes de seta entre as duas listas. Para selecionar
vrios dispositivos, use Ctrl+clique ou Shift+clique. Para mover todos os dispositivos de uma lista para a
outra, use os botes de seta dupla. possvel classificar a lista de dispositivos disponveis clicando nos
cabealhos das colunas ou exibir mais colunas clicando com o boto direito do mouse nos cabealhos
das colunas. Em seguida, clique em Avanar.

3.

A pgina Confirmar ser exibida.

4.

Revise as selees e clique em Aplicar modelo. A pgina Resultados ser exibida.

5.

Clique em Concludo.

Edio de um modelo de armazenamento


Voc pode alterar um modelo de armazenamento.
1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Armazenamento e em Modelos. Na pgina viso geral dos
Modelos de armazenamento, clique em Criar. O assistente Criar modelo de armazenamento ser
iniciado quando a pgina Especificar ao da tarefa for exibida.

2.

Escolha Fazer download de fontes e macros em um dispositivo e/ou Excluir fontes e macros de um
dispositivo.

3.

A pgina Selecionar fontes e macros ser exibida.

4.

Selecione os arquivos de fontes e macros para download e clique em Avanar. A pgina Especificar
destino ser exibida.

272 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

5.

Selecione o destino do arquivo de fontes e macros escolhido e clique em Avanar. A pgina Opes ser
exibida.

6.

Faa suas selees e clique em Avanar. A pgina Especificar nome ser exibida.

7.

Digite o nome desse novo modelo e clique em Avanar. A pgina Confirmar destino de fontes e macros
ser exibida.

8.

Clique em Salvar. A pgina Resultados ser exibida.

9.

Clique em Concludo.

Excluso de um modelo de armazenamento


Exclua qualquer modelo de armazenamento que no esteja sendo usado.
1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Armazenamento e em Modelos. A pgina viso geral dos
Modelos de armazenamento ser exibida.

2.

Selecione o modelo que ser excludo e clique em Excluir. O assistente Excluir modelo ser iniciado
quando a pgina Confirmar for exibida.

3.

Revise a seleo e clique em Excluir modelo. A pgina Resultados ser exibida.

4.

Clique em Concludo.

Como copiar um modelo de armazenamento


Voc pode copiar modelos armazenados para criar um novo modelo. O modelo copiado ser adicionado
lista de modelos existentes e o modelo original no ser alterado.
1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Armazenamento e em Modelos. A pgina viso geral dos
Modelos de armazenamento ser exibida.

2.

Selecione o modelo que ser copiado e clique em Copiar. O assistente Copiar modelo ser iniciado
quando a pgina Especificar nome do modelo for exibida.

3.

Digite o nome do novo modelo. O nome do modelo original no ser alterado.

4.

Clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida.

5.

Revise a seleo e clique em Copiar modelo. A pgina Resultados ser exibida.

6.

Clique em Concludo. O novo modelo ser listado no painel de navegao esquerdo Modelos.

Exibio de um modelo de armazenamento


Voc pode instalar o armazenamento dentro de um modelo em um nico dispositivo, em vrios dispositivos
ou em um grupo.
1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Armazenamento e em Modelos. Na pgina viso geral dos
Modelos de armazenamento, clique em Aplicar. O assistente Aplicar modelo de armazenamento ser
iniciado quando a pgina Selecionar dispositivos for exibida.

2.

Selecione as opes da soluo que sero aplicadas. Caso deseje aplicar o armazenamento
posteriormente, clique em Programar. Em seguida, clique em Avanar. A pgina Selecionar
dispositivos ser exibida.
NOTA: Todas as programaes usam a data e a hora do servidor onde o HP Web Jetadmin est
instalado. O cliente usado para acessar o HP Web Jetadmin pode ou no estar no mesmo fuso horrio do
servidor onde o HP Web Jetadmin est instalado. Voc deve estar ciente das potenciais diferenas de
hora e data ao configurar programaes.

PTWW

Armazenamento 273

3.

Selecione o dispositivo realando-o e clicando nos botes de seta entre as duas listas. Para selecionar
vrios dispositivos, use Ctrl+clique ou Shift+clique. Para mover todos os dispositivos de uma lista para a
outra, use os botes de seta dupla. possvel classificar a lista de dispositivos disponveis clicando nos
cabealhos das colunas ou exibir mais colunas clicando com o boto direito do mouse nos cabealhos
das colunas. Em seguida, clique em Avanar.
Se estiver aplicando o modelo agora, a pgina Resultados ser exibida.
Se optar por programar o armazenamento, a pgina Especificar opes de programao ser exibida
na lista de armazenamentos que podem ser instalados. Especifique quando deseja que o
armazenamento seja aplicado.

4.

Clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida.

5.

Revise as selees e clique em Aplicar modelo. A pgina Resultados ser exibida.

6.

Clique em Concludo.

Solues

Tudo sobre solues

Mdulos de tarefas para solues

Repositrio de solues

Importao de solues

Edio das configuraes da soluo

Remoo de solues

Instalao de solues

Desinstalao de solues

Modelos de solues

Viso geral de modelos de soluo especficos

Criao de um modelo de solues

Excluso de um modelo de solues

Edio de um modelo de solues

Cpia de um modelo de solues

Aplicao de um modelo de solues

As Solues estendem o suporte do HP Web Jetadmin para incluir novas solues licenciveis e configurveis
fornecidas por outros fabricantes.

Tudo sobre solues


O HP Web Jetadmin fornece recursos para o gerenciamento de programas que podem ser instalados em
dispositivos. Para o processo de gerenciamento de solues h o Repositrio de solues, que consiste em
um conjunto de programas que pode ser instalado em dispositivos gerenciados. O repositrio pode conter
trs tipos de programas:

274 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Chailets

Solues do Microsoft .NET Framework

Solues

Para simplificar, esses tipos de programas sero mencionados apenas como Solues.
As solues so importadas para o Repositrio de solues. Em seguida, elas podem ser instaladas em um
dispositivo ou grupo de dispositivos. As propriedades das solues do repositrio podem ser editadas ou, se
no forem mais necessrias, as solues podem ser removidas do repositrio.
As listas de dispositivos contm uma guia Solues que permite o gerenciamento das solues instaladas
nos dispositivos. possvel saber quais solues esto instaladas no dispositivo e, em seguida, instalar
novas solues ou remover as que no so mais necessrias.
As solues do repositrio podem ser combinadas entre si para criar Modelos de soluo. Esses modelos
podem ser aplicados a um dispositivo ou grupo de dispositivos para instalar uma ou mais solues. H
recursos para gerenciar os modelos criados. Os modelos podem ser editados, copiados ou removidos. Aplicar
um modelo significa que as solues identificadas no modelo esto instaladas no dispositivo ou grupo de
dispositivos.
Os modelos tambm podem ser aplicados como parte de uma Poltica de grupo. A Poltica de grupo uma
ao executada quando um dispositivo adicionado ou removido de um grupo. As polticas de grupo tambm
podem ser usadas para criar fluxos de trabalho que definem vrias aes necessrias para um grupo de
dispositivos com critrios especficos.

Mdulos de tarefas para solues

Mdulo de tarefas Solues - Tarefas comuns

Mdulo de tarefas Solues - Tarefas ativas

Mdulo de tarefas Solues - Tarefas programadas

Os mdulos de tarefas a seguir podem ficar ocultos ou visveis em Solues.

Mdulo de tarefas Solues - Tarefas comuns


O mdulo de tarefas Solues - Tarefas comuns pode ser exibido na pgina Solues e inclui as seguintes
tarefas:

Importar soluo: importa uma soluo para o Repositrio de solues (Importao de solues
na pgina 276).

Instalar soluo: aps a importao de uma soluo, voc poder instal-la em dispositivos ou grupos
de dispositivos (Instalao de solues na pgina 278).

Desinstalar soluo: desinstala uma soluo (Desinstalao de solues na pgina 279).

O mdulo de tarefas Soluo - Tarefas comuns pode ser exibido em outras reas do HP Web Jetadmin; nas
outras reas, ele chamado de Solues - Tarefas comuns.

Mdulo de tarefas Solues - Tarefas ativas


O mdulo de tarefas Solues - Tarefas ativas exibe as tarefas relacionadas s solues que esto sendo
executadas. Para cada tarefa, so exibidos o nome da tarefa, seu estado, seu iniciador e a hora que ela foi
iniciada. Quando uma tarefa for concluda, ela ser removida do mdulo de tarefas Solues - Tarefas
ativas.

PTWW

Solues 275

O mdulo de tarefas Solues - Tarefas ativas mostra as tarefas de solues que esto ativas ou em
execuo. Voc pode selecionar uma tarefa de soluo e escolher uma das seguintes opes:

Parar: Interrompe a tarefa de Solues que est em andamento e a remove da lista de tarefas ativas, o
que impede a configurao dos dispositivos que ainda no foram configurados. Para interromper vrias
tarefas, use Ctrl-Enter ou Shift-Enter e, em seguida, clique em Parar.

Exibir: exibe o andamento da tarefa de Solues selecionada, incluindo os resultados detalhados.

Mdulo de tarefas Solues - Tarefas programadas


O mdulo de tarefas Solues - Tarefas programadas exibe as tarefas relacionadas s solues que esto
programadas. Para cada tarefa, so exibidos o nome da tarefa, seu iniciador e a hora que ela foi iniciada. Se
uma tarefa estiver programada para ser executada uma vez, na hora de incio programada, a tarefa ser
removida do mdulo de tarefas Solues - Tarefas programadas. Em seguida, ela aparecer no mdulo de
tarefas Solues - Tarefas ativas (consulte Mdulo de tarefas Solues - Tarefas ativas na pgina 275). Para
tarefas programadas para serem executadas mais de uma vez, na hora de incio programada, a tarefa
aparecer simultaneamente no mdulo de tarefas Solues - Tarefas ativas e no mdulo de tarefas
Solues - Tarefas programadas. A hora de incio da tarefa ser atualizada para mostrar a prxima hora de
execuo. Na hora de incio programada, se esta for a ltima recorrncia da tarefa, ela ser removida do
mdulo de tarefas Solues - Tarefas programadas.
Voc pode selecionar uma tarefa programada e escolher uma das seguintes opes:

Excluir: exclui a programao da tarefa de soluo selecionada.

Editar: faz alteraes na programao da tarefa de soluo selecionada.

Repositrio de solues
As solues disponveis esto listadas na pgina Repositrio de solues. A partir dessa pgina, voc pode:

Importar soluo: importa solues para o Repositrio de solues (Importao de solues


na pgina 276).

Editar soluo: edita solues j importadas (Edio das configuraes da soluo na pgina 277).

Remover soluo: remove solues j importadas (Remoo de solues na pgina 277).

Instalar soluo: instala solues em dispositivos ou grupos de dispositivos (Instalao de solues


na pgina 278).

O Repositrio de solues pode conter diferentes tipos de solues:

Solues pr-instaladas: no podem ser removidas.

Solues adicionadas: todas as solues adicionadas podem ser editadas para facilitar o gerenciamento
da soluo. Eles incluem:

Chailets (aplicativos baseados em Java)

Aplicativos do Microsoft .NET Framework

Solues

Importao de solues
Voc pode importar solues e instal-las posteriormente em dispositivos ou grupos de dispositivos.

276 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Solues e em Repositrio. A pgina Repositrio ser


exibida.

2.

Clique em Importar. O assistente Importar solues ser iniciado quando a pgina Selecionar arquivos
for exibida.

3.

Selecione uma soluo para importar e clique em Procurar para encontrar a soluo desejada.

4.

Para importar a soluo, clique em Importar.

Edio das configuraes da soluo


Voc pode fazer alteraes nas solues que j foram importadas.
1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Solues e em Repositrio. A pgina Repositrio ser


exibida.

2.

Selecione uma soluo e clique em Editar. O assistente Editar configuraes das solues ser
iniciado.

3.

Se voc estiver editando:

Aplicativo Chailet ou Microsoft .NET Framework:

Descrio: descrio personalizada do aplicativo.

Soluo: poder editar a:

Descrio: descrio personalizada da soluo.

URL do aplicativo: o caminho do URL da soluo no aplicativo que ser usado pelo
dispositivo para obter a soluo desse mesmo local.
Nome do usurio e Senha (credencial do depsito): uma credencial do nome do usurio e
senha usada para acessar o depsito onde a URL do aplicativo est localizada. A credencial
do nome do usurio e senha pode ser deixada em branco ou os valores devem ser fornecidos.

URL de configurao: especifica o local onde um arquivo de configurao pode ser


recuperado para configurar a soluo corretamente.
Nome do usurio e Senha (credencial do depsito): uma credencial do nome do usurio e
senha usada para acessar o depsito onde a URL de configurao est localizada. A
credencial do nome do usurio e senha pode ser deixada em branco ou os valores devem ser
fornecidos.

URL da licena: especifica o local onde um arquivo de licena pode ser recuperado. A licena
associada ao arquivo identificar os recursos licenciados para uso com a soluo.
Nome do usurio e Senha (credencial do depsito): uma credencial do nome do usurio e
senha usada para acessar o depsito onde a URL da licena est localizada. A credencial do
nome do usurio e senha pode ser deixada em branco ou os valores devem ser fornecidos.

4.

Quando voc concluir suas edies, clique em OK.

Remoo de solues
Voc pode remover solues que j foram importadas. Todas as solues podem ser removidas, exceto as
solues pr-instaladas.

PTWW

Solues 277

1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Solues e em Repositrio. A pgina Repositrio ser


exibida.

2.

Selecione a soluo a ser removida e clique em Remover. O assistente Remover soluo de repositrio
ser iniciado quando a pgina Confirmar for exibida.

3.

Para remover a soluo, clique em Remover. A pgina Resultados ser exibida.

4.

Clique em Concludo.

Instalao de solues
possvel identificar uma soluo e, em seguida, instal-la em um ou mais dispositivos ou grupos de
dispositivos. Voc tambm poder especificar propriedades para a soluo.
1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Solues e em Repositrio. A pgina Repositrio ser


exibida.

2.

Clique em Instalar. O assistente Instalar solues ser iniciado quando a pgina Selecionar opes for
exibida.

3.

Selecione um modelo existente ou especifique as opes manualmente.

4.

Para instalar a soluo imediatamente, clique em Avanar.


Para programar a instalao para outra hora, clique em Programar e em Avanar.
NOTA: Todas as programaes usam a data e a hora do servidor onde o HP Web Jetadmin est
instalado. O cliente usado para acessar o HP Web Jetadmin pode ou no estar no mesmo fuso horrio do
servidor onde o HP Web Jetadmin est instalado. Voc deve estar ciente das potenciais diferenas de
hora e data ao configurar programaes.
A pgina Selecionar dispositivos ser exibida.

5.

Selecione o dispositivo realando-o e clicando nos botes de seta entre as duas listas. Para selecionar
vrios dispositivos, use Ctrl+clique ou Shift+clique. Para mover todos os dispositivos de uma lista para a
outra, use os botes de seta dupla. possvel classificar a lista de dispositivos disponveis clicando nos
cabealhos das colunas ou exibir mais colunas clicando com o boto direito do mouse nos cabealhos
das colunas. Em seguida, clique em Avanar. A pgina Editar configuraes ser exibida com uma lista
de solues que podero ser instaladas.

6.

Selecione pelo menos uma soluo e clique em Avanar. A pgina Editar configuraes ser exibida
com uma lista de solues selecionadas para serem instaladas. Essa pgina tambm indica se as
definies de configurao foram fornecidas para a soluo.

7.

Dependendo do tipo de soluo, ser possvel editar suas propriedades. Se voc estiver editando:

Soluo: poder editar a:

Descrio: descrio personalizada da soluo.

URL do aplicativo: especifica o local da soluo. Isso usado para recuperar o aplicativo.

URL de configurao: especifica o local onde um arquivo de configurao pode ser


recuperado para configurar a soluo corretamente.

URL da licena: especifica o local onde um arquivo de licena pode ser recuperado. A licena
associada ao arquivo identificar os recursos licenciados para uso com a soluo.

Aplicativo Chailet ou Microsoft .NET Framework:

Descrio: descrio personalizada da soluo.

278 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

Clique em OK.
8.

Se voc estiver instalando a soluo agora, a pgina Confirmar ser exibida.


Se voc optar por programar a instalao da soluo, a pgina Especificar opes de programao ser
exibida. Atribua um nome e defina a data e a hora para a instalao.

9.

Clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida.

10. Clique em Instalar. A pgina Andamento ou Resultados ser exibida.


11. Clique em Concludo.

Desinstalao de solues
possvel desinstalar solues de um ou mais dispositivos.
1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Solues. No mdulo Tarefas comuns, clique em


Desinstalar soluo. O assistente Desinstalar solues ser iniciado quando a pgina Selecionar
dispositivos for exibida.

2.

Selecione o dispositivo realando-o e clicando nos botes de seta entre as duas listas. Para selecionar
vrios dispositivos, use Ctrl+clique ou Shift+clique. Para mover todos os dispositivos de uma lista para a
outra, use os botes de seta dupla. possvel classificar a lista de dispositivos disponveis clicando nos
cabealhos das colunas ou exibir mais colunas clicando com o boto direito do mouse nos cabealhos
das colunas.

3.

Clique em Avanar. A pgina Selecionar solues ser exibida com a lista de solues que podero ser
desinstaladas.

4.

Selecione pelo menos uma soluo para desinstalar dos dispositivos selecionados e clique em Avanar.
A pgina Confirmar ser exibida com a lista de solues selecionadas para serem desinstaladas dos
dispositivos especificados.

5.

Clique em Desinstalar. A pgina Andamento ou Resultados ser exibida.

Modelos de solues
Os modelos de soluo permitem que vrias solues selecionadas sejam instaladas em um dispositivo ou
grupo de dispositivos com um nico comando. possvel:

Criar modelo de solues: cria um modelo de solues (Criao de um modelo de solues


na pgina 280).

Editar modelo de solues: faz alteraes em um modelo de solues existente (Edio de um modelo
de solues na pgina 280).

Remover modelo de solues: exclui um modelo de solues (Excluso de um modelo de solues


na pgina 280).

Copiar modelo de solues: copia um modelo de configurao de solues, renomeia o novo modelo e
faz alteraes nele (Cpia de um modelo de solues na pgina 281).

Aplicar modelo de solues: instala solues dentro de um modelo em um nico dispositivo, em vrios
dispositivos ou em um grupo (Aplicao de um modelo de solues na pgina 281).

Viso geral de modelos de soluo especficos


Cada modelo de soluo possui uma pgina especfica que mostra o nome do modelo, as solues e as
configuraes de cada soluo. Nessas pginas, voc pode:

PTWW

Solues 279

Aplicar modelo de solues: instala solues dentro de um modelo em um nico dispositivo, em vrios
dispositivos ou em um grupo (Aplicao de um modelo de solues na pgina 281).

Editar modelo de solues: faz alteraes em um modelo de solues existente (Edio de um modelo
de solues na pgina 280).

Excluir modelo de solues: exclui um modelo de solues (Excluso de um modelo de solues


na pgina 280).

Copiar modelo de solues: copia um modelo de configurao de solues, renomeia o novo modelo e
faz alteraes nele (Cpia de um modelo de solues na pgina 281).

Criao de um modelo de solues


possvel criar um novo modelo de solues.
1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Solues e em Modelos. Na pgina Viso geral do modelo
de solues, clique em Criar. O assistente Criar modelo de soluo ser iniciado quando a pgina
Selecionar solues for exibida.

2.

Selecione as solues a serem includas com o modelo. Para instalar gerenciadores de soluo, clique
em Instalar gerenciadores se necessrio.

3.

Clique em Avanar. A pgina Editar configuraes ser exibida.

4.

As solues selecionadas para serem instaladas sero exibidas. Para alterar as configuraes, clique
em Editar e faa alteraes conforme a necessidade.

5.

Clique em Avanar. A pgina Especificar nome do modelo ser exibida.

6.

Digite o nome e clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida.

7.

Verifique o modelo e clique em Criar modelo. A pgina Resultados ser exibida.

8.

Clique em Concludo.

Excluso de um modelo de solues


Exclua os modelos de solues que no esto sendo usados.
1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Solues e em Modelos.

2.

Na pgina Modelos, selecione o modelo a ser excludo e clique em Excluir. O assistente para Excluir
modelos de soluo ser iniciado.

3.

Na pgina Confirmar, revise a seleo e clique em Excluir Modelos. A pgina Resultados ser exibida.

4.

Clique em Concludo.

Edio de um modelo de solues


possvel alterar um modelo de solues.
1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Solues e em Modelos. Na pgina Viso geral do modelo
de solues, clique em Editar. O assistente Editar modelo de soluo ser iniciado quando a pgina
Selecionar solues for exibida.

2.

Selecione a soluo a ser editada e clique em Avanar. A pgina Editar configuraes ser exibida.

3.

Para modificar o modelo, clique em Editar e faa as alteraes necessrias.

4.

Clique em Avanar. A pgina Especificar nome do modelo ser exibida.

280 Captulo 3 Gerenciamento de dispositivos

PTWW

5.

Se desejar, voc poder alterar o nome modelo. Clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida.
NOTA: Se voc alterar o nome do modelo, o modelo original apresentar o esse novo nome. Se
desejar copiar um modelo existente e manter o modelo original e seu nome, voc dever usar a opo
Copiar na pgina Viso geral do modelo de solues (Cpia de um modelo de solues na pgina 281).

6.

Verifique a seleo e clique em Editar modelo. A pgina Resultados ser exibida.

7.

Clique em Concludo.

Cpia de um modelo de solues


possvel copiar modelos de solues para criar um novo modelo. O modelo copiado ser adicionado lista
de modelos existentes e o modelo original no ser alterado.
1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Solues e em Modelos. Na pgina Viso geral do modelo
de solues, clique em Copiar. O assistente Copiar modelo de soluo ser iniciado quando a pgina
Especificao do modelo for exibida.

2.

Selecione o modelo a ser copiado e especifique o nome para o novo modelo. O nome do modelo original
no ser alterado.

3.

Clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida.

4.

Revise a seleo e clique em Copiar modelo. A pgina Resultados ser exibida.

5.

Clique em Concludo. O novo modelo ser listado no painel de navegao esquerdo Modelos.

Aplicao de um modelo de solues


possvel instalar solues dentro de um modelo em um nico dispositivo, em vrios dispositivos ou em um
grupo.
1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Solues e em Modelos. Na pgina Viso geral do modelo
de solues, clique em Aplicar. O assistente Aplicar modelo de soluo ser iniciado quando a pgina
Selecionar dispositivos for exibida.

2.

Selecione as opes da soluo que sero aplicadas. Se desejar aplicar as solues posteriormente,
clique em Programar. Em seguida, clique em Avanar. A pgina Selecionar dispositivos ser exibida.

3.

Selecione o dispositivo realando-o e clicando nos botes de seta entre as duas listas. Para selecionar
vrios dispositivos, use Ctrl+clique ou Shift+clique. Para mover todos os dispositivos de uma lista para a
outra, use os botes de seta dupla. possvel classificar a lista de dispositivos disponveis clicando nos
cabealhos das colunas ou exibir mais colunas clicando com o boto direito do mouse nos cabealhos
das colunas. Em seguida, clique em Avanar.
Se estiver aplicando o modelo agora, a pgina Resultados ser exibida.
Se optar por programar a aplicao do modelo, a pgina Especificar opes de programao ser
exibida com a lista de solues que podem ser instaladas. Especifique o momento desejado para que as
solues sejam aplicadas.

PTWW

4.

Clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida.

5.

Revise as selees e clique em Aplicar modelo. A pgina Resultados ser exibida.

6.

Clique em Concludo.

Solues 281

Gerenciamento de impresso

Tudo sobre gerenciamento de impresso

Mdulos de tarefa do gerenciamento de impresso

Opes de gerenciamento de impresso

Criar fila de impresso

Editar fila de impresso

Excluir fila de impresso

Pr-configurar driver

Carregar driver para Drivers disponveis

Excluir um driver

Recuperar um driver

Tudo sobre gerenciamento de impresso

Gerenciamento de fila de impresso

Gerenciamento de drivers

Gerenciamento de impresso e credenciais

A exibio Gerenciamento de impresso fornece controle de filas e de drivers de impresso remotos. Esses
recursos podem ser usados para criar, editar e excluir filas existentes, bem como instalar ou atualizar drivers
de impressora. O HP Web Jetadmin pode agir como repositrio de drivers para implantao de novos drivers
HP em sistemas remotos. Alm disso, os recursos HP Web Jetadmin Gerenciamento de impresso usam o
HP Universal Print Driver (UPD).
Por exemplo, voc pode usar o Gerenciamento de impresso do HP Web Jetadmin para localizar uma
estao de trabalho ou servidor na rede. Depois que o host encontrado, possvel adicionar credenciais
administrativas e comear a gerenciar a fila e os drivers de impresso no host remoto. As filas existentes no
host podem ter vrias configuraes e/ou o driver alterados. As filas podem ser adicionadas ou removidas.
Voc deve ter direitos de administrador local nesses sistemas remotos ao executar essa atividade de
gerenciamento.

Gerenciamento de fila de impresso

Gerenciamento de grupo de filas de impresso

O gerenciamento de fila de impresso no HP Web Jetadmin inclui o seguinte:

Criar fila de impresso (Criar fila de impresso na pgina 285).

Editar fila de impresso (Editar fila de impresso na pgina 287).

Excluir fila de impresso (Excluir fila de impresso na pgina 288).

O compartilhamento de arquivos e de impressora dever estar habilitado no host remoto em que a fila de
impresso ser criada.

282 Captulo 4 Gerenciamento de impresso

PTWW

Gerenciamento de grupo de filas de impresso


Na exibio Gerenciamento de impresso, o HP Web Jetadmin pode instalar filas e drivers em vrios hosts
remotos. Essa criao de fila de grupo pode ser feita remotamente na interface do cliente do
HP Web Jetadmin e em uma sesso de configurao.
Os usurios do recurso Gerenciamento de impresso podem ser pessoal de TI em distritos escolares. Essa
equipe pode ter responsabilidade com relao funcionalidade de impresso do desktop e aos dispositivos
de impresso em distribuio remota e geogrfica ampla. Alm do problema de distribuio remota, grandes
nmeros de estaes de trabalho e diferentes restries so aplicados. Considere este problema:

Cada escola do distrito obteve um MFP colorido.

De uma dzia a vrias centenas de estaes de trabalho de estudantes poderia existir em cada escola.

A equipe da escola tem permisso de imprimir colorido, mas os estudantes no.

A equipe de TI tem acesso administrativo completo a todas as estaes de trabalho.

O HP Web Jetadmin poderia ser usado para obter economia substancial em um ambiente como esse. A prconfigurao poderia ser usada em drivers instalados em estaes de trabalho dos estudantes. Todos os
drivers e filas poderiam ser instalados por meio da ferramenta Criar fila de impresso (Criar fila de
impresso na pgina 285) e em poucas sesses de configurao. O deslocamento para cada uma das escolas
poderia ser, portanto, reduzido ao mnimo.

Gerenciamento de drivers

HP Universal Print Driver

O HP Web Jetadmin facilita o gerenciamento de drivers. Os drivers podem ser adicionados ao host do
HP Web Jetadmin, que age como repositrio de drivers. Esses drivers so instalados em hosts remotos em
que o gerenciamento da fila est sendo executado. Alguns desses recursos podem ser bloqueados.
O gerenciamento de drivers no HP Web Jetadmin inclui o seguinte:

Pr-configurar driver (Pr-configurar driver na pgina 289).

Carregar driver para drivers disponveis (Carregar driver para Drivers disponveis na pgina 290).

Excluir driver dos drivers disponveis (Excluir um driver na pgina 290).

Recuperar driver dos drivers disponveis (Recuperar um driver na pgina 291).

Os drivers suportados incluem:

Drivers especficos do dispositivo HP

Instalao do .INF

HP Universal Print Driver


O Postscript do HP Universal Print Driver (UDP-PS) acompanha o software HP Web Jetadmin e pode ser
instalado de qualquer interface de criao ou edio de fila (Criar fila de impresso na pgina 285 ou Editar
fila de impresso na pgina 287). Os Universal Print Drivers PCL5 e PCL6 podem ser adicionados ao
HP Web Jetadmin atravs de uma instalao .INF
O HP Universal Print Driver tem recurso de pr-configurao que permite especificar padres de impresso,
como duplex ou escala de cinza. Alguns desses padres podem ser bloqueados, de maneira que os usurios
devem sempre usar certos recursos, como o duplex.
Quando o HP Web Jetadmin cria uma fila usando o HP Universal Print Driver, o driver e a impressora
(especificados no HP Web Jetadmin) so instalados no modo tradicional, o que significa que a impressora e o

PTWW

Tudo sobre gerenciamento de impresso 283

driver no tm nenhum dos recursos especiais do HP Universal Print Driver que esto disponveis quando
esse driver instalado com o install.exe quando baixado de www.hp.com.

Gerenciamento de impresso e credenciais


O HP Web Jetadmin solicita e utiliza credenciais de usurio do Windows durante operaes de gerenciamento
de impresso. Essas credenciais so necessrias para exibir, adicionar ou remover filas de impresso ou para
modificar o driver ou as configuraes da fila de impresso em sistemas remotos. As credenciais usadas
durante o gerenciamento de impresso devem fornecer acesso de administrador local no sistema Windows
sendo gerenciado pelo HP Web Jetadmin. Essas credenciais so armazenadas de maneira segura pelo
HP Web Jetadmin e so reutilizadas quando o mesmo usurio do Windows solicita operaes adicionais de
gerenciamento de impresso. Essas credenciais no so reutilizadas por outros usurios do Windows que
solicitam operaes de gerenciamento de impresso. As credenciais para diferentes usurios do Windows
so armazenadas separadamente e de maneira segura para cada usurio que solicita operaes de
gerenciamento de impresso. Essas credenciais podem ser limpadas do armazenamento de credenciais do
HP Web Jetadmin usando o recurso Apagar todas as credenciais armazenadas em Ferramentas > Opes >
Compartilhadas > Credenciais > Geral.
CUIDADO: Apagar todas as credenciais remove todas as credenciais armazenadas, incluindo todas as
credenciais de dispositivos. Tenha cuidado ao executar essa operao.

Mdulos de tarefa do gerenciamento de impresso

Gerenciamento de impresso Tarefas atuais e Gerenciamento de impresso Mdulos de tarefa


Tarefas comuns

Gerenciamento de impresso Mdulo de tarefa Filas de impresso

Gerenciamento de impresso Mdulo de tarefa Drivers disponveis

Gerenciamento de impresso - Mdulo de tarefas ativas

As sees a seguir descrevem os mdulos de tarefa que voc pode exibir ou ocultar na exibio
Gerenciamento de impresso.
NOTA: Para exibir a rea de ancoragem Mdulo de tarefa, clique em Visualizar > Mdulos de tarefa > rea
de ancoragem do Mdulo de tarefa. Para exibir a rea de ancoragem Mapa, clique em Exibir > Mdulos de
dispositivo > Mapa. O item de menu Mapa disponibilizado quando voc seleciona um grupo; o grupo no
tem de ter uma mapa associado a ele. O mdulo Mapa fica visvel se o item do menu Mapa tiver sido
selecionado para mostrar o mdulo e se o grupo selecionado tiver um mapa associado a ele.

Gerenciamento de impresso Tarefas atuais e Gerenciamento de impresso


Mdulos de tarefa Tarefas comuns
O mdulo de tarefa Gerenciamento de impresso - Tarefas atuais e Gerenciamento de impresso - Tarefas
comuns pode ser exibido na pgina Viso geral e inclui as seguintes tarefas:

Criar fila de impresso (Criar fila de impresso na pgina 285)

Editar fila de impresso (Editar fila de impresso na pgina 287)

Excluir fila de impresso (Excluir fila de impresso na pgina 288)

Pr-configurar driver (Pr-configurar driver na pgina 289)

Carregar driver para drivers disponveis (Carregar driver para Drivers disponveis na pgina 290)

284 Captulo 4 Gerenciamento de impresso

PTWW

Excluir driver dos drivers disponveis (Excluir um driver na pgina 290)

Recuperar driver dos drivers disponveis (Recuperar um driver na pgina 291)

O Mdulo de tarefa Gerenciamento de impresso - Tarefas atuais pode ser exibido em outras reas do
HP Web Jetadmin; nas outras reas, ele chamado de Gerenciamento de impresso - Tarefas comuns.

Gerenciamento de impresso Mdulo de tarefa Filas de impresso


O mdulo de tarefa Gerenciamento de impresso - Filas de impresso pode ser exibido na pgina Viso
Geral. Esse mdulo de tarefa localiza, primeiramente, o host remoto na rede e, em seguida, adiciona as
credenciais de usurio que fornecero acesso administrativo.
Esse mdulo de tarefa inclui as seguintes tarefas:

Novo (Criar fila de impresso na pgina 285).

Excluir (Excluir fila de impresso na pgina 288).

Editar (Editar fila de impresso na pgina 287).

Teste para imprimir uma pgina de teste.

Gerenciamento de impresso Mdulo de tarefa Drivers disponveis


O mdulo de tarefa Gerenciamento de impresso - Drivers disponveis pode ser exibido na pgina Viso
geral e inclui as seguintes tarefas:

Carregar (Carregar driver para Drivers disponveis na pgina 290).

Excluir (Excluir um driver na pgina 290).

Pr-configurar (Pr-configurar driver na pgina 289).

Recuperar (Recuperar um driver na pgina 291).

Gerenciamento de impresso - Mdulo de tarefas ativas


O mdulo de tarefas Gerenciamento de impresso -Tarefas ativas pode ser exibido na pgina Viso geral e
inclui as seguintes tarefas:

Parar: interrompe as tarefas em execuo no momento que esto listadas nesse mdulo de tarefa.
Para interromper vrias tarefas, use Ctrl-Enter ou Shift-Enter e, em seguida, clique em Parar.

Exibir: exibe o andamento e a pgina de resultados para as tarefas sendo executadas no momento que
esto listadas nesse mdulo de tarefa (Adicionar dispositivos a um grupo na pgina 130).

Opes de gerenciamento de impresso


No h opes de configurao para o Gerenciamento de impresso neste momento.

Criar fila de impresso

Etapas para criar uma fila de impresso

Outras maneiras de criar uma fila de impresso

As credenciais de administrador local so necessrias em hosts gerenciados pelos recursos de


HP Web Jetadmin Gerenciamento de impresso. Voc pode ter esses direitos de vrias maneiras.

PTWW

Opes de gerenciamento de impresso 285

Voc um administrador de domnio.

Sua conta de domnio de usurio existe no grupo Administrador local no host remoto.

Voc pertence a um grupo de domnio que existe no grupo Administrador local no host remoto.

O compartilhamento de arquivos e de impressora dever estar habilitado no host remoto em que a fila de
impresso ser criada.
possvel criar filas em muitos hosts remotos em uma nica sesso de trabalho (Gerenciamento de grupo de
filas de impresso na pgina 283).

Etapas para criar uma fila de impresso


NOTA: Ao criar filas de impresso no Windows Server 2003, podero ser solicitadas credenciais
repetidamente se j no houver nenhuma impressora compartilhada nesse host. Nesse caso, voc pode ter
de adicionar uma impressora compartilhada localmente. Consulte a documentao da Microsoft sobre como
ativar o ponto de extremidade RPC para o spooler da impressora.
NOTA: As funes Gerenciamento de impresso permitem o uso de drivers da HP, independentemente do
modelo de impressora especfico selecionado. Em vrios casos, uma impressora pode apenas ser suportada
com drivers de impresso baseados no host ou outros tipos de drivers de impresso. Caso um driver seja
usado ao criar uma fila de impresso para um dispositivo que no suporte esse tipo de driver, a impresso
pode ou no ser bem-sucedida usando essa fila de impresso. Sempre certifique-se de que um driver
suportado esteja sendo usado e corresponda ao dispositivo para o qual a fila de impresso est sendo criada.
1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Gerenciamento de impresso na parte inferior da tela.


No mdulo de tarefa Gerenciamento de impresso Filas de impresso, clique em New (Novo). O
assistente Criar fila iniciado com a pgina Selecionar dispositivo exibida.

2.

Selecione um dispositivo na lista (somente um dispositivo pode ser selecionado). Clique em Avanar. A
pgina Selecionar servidor ser exibida.

3.

Selecione um nome de computador e um domnio. Selecione Adicionar (mais de um nome de


computador pode ser selecionado). Clique em Avanar. A pgina Selecionar driver ser exibida.

4.

O assistente Credenciais iniciado se houver apenas um servidor selecionado, se a opo Mostrar


drivers no servidor em Drivers disponveis estiver marcada, e se voc no tiver inserido credenciais
para esse servidor ainda. Selecione o servidor de impresso e digite suas credenciais e senha. Clique em
Definir e em Concluir. A pgina Selecionar driver ser exibida.

5.

Selecione o driver:
NOTA: Os drivers no servidor de impresso sero exibidos na lista Drivers disponveis se Mostrar no
servidor em Drivers disponveis estiver selecionado na pgina Selecionar servidor. Alm disso, se esse
recurso estiver selecionado, todos os drivers sero listados, alguns dos quais no so suportados.
NOTA: Se criar uma fila de impresso em vrios servidores, apenas os drivers no servidor do
HP Web Jetadmin e os drivers UPD estaro disponveis.

Driver de impresso universal PS: o Universal Print Driver PostScript est disponvel
(HP Universal Print Driver na pgina 283); outros drivers de impressora universal podem ser
obtidos e instalados por meio de uma instalao .INF.

Drivers conhecidos: drivers que so listados como instalados no host remoto ou drivers que
existem no servidor do HP Web Jetadmin (base de instalao do driver INF). Esses drivers, quando
identificados para uso com a fila de impresso, so adicionados fila conforme ele est sendo
instalado (Criar fila de impresso na pgina 285).

286 Captulo 4 Gerenciamento de impresso

PTWW

Para exibir todos os drivers (no apenas os que so especficos para o dispositivo selecionado), clique
em Mostrar todos os drivers.
Clique em Avanar. A pgina de opes Especificar fila de impresso ser exibida.
6.

Digite o nome da impressora usando as convenes de nomenclatura do Windows para filas de


impresso. Esse nome deve ser um nome exclusivo no servidor.

7.

Digite o nome da porta. Isso se torna, por padro, o endereo de IP da impressora precedido por IP;
Recomendamos deixar isso como padro, mas voc pode alterar, se desejado

8.

Se quiser compartilhar esta impressora, clique em Compartilhar esta impressora.

9.

O nome do compartilhamento fica, por padro, como o nome da impressora, mas voc pode alter-lo,
se necessrio.

10. Voc pode adicionar um local e quaisquer comentrios. Em seguida, clique em Avanar. A pgina
Confirmar ser exibida.
11. Clique em Avanar. A pgina Resultados ser exibida.
Se a impressora tiver sido compartilhada, voc poder imprimir uma pgina de teste.
12. Clique em Concludo. A pgina Gerenciamento de impresso ser exibida.

Outras maneiras de criar uma fila de impresso

No painel de navegao esquerdo, clique com o boto direito do mouse em Viso geral e selecione Criar
fila de impresso.

No mdulo de tarefa Gerenciamento de impresso Fila de impresso, digite um nome de computador


e domnio e clique em Encontrar. Insira as credenciais para exibir as filas no servidor especificado. Em
seguida, voc pode clicar em Adicionar e criar uma nova fila de impresso nesse servidor.

No mdulo de tarefa Gerenciamento de impresso Tarefas comuns, selecione Criar fila de


impresso.

Editar fila de impresso

Etapas para editar uma fila de impresso

Outras formas de editar uma fila

Qualquer fila de impresso existente pode ser editada para alterar o driver associado a ela, quer ela seja
compartilhada ou no.

Etapas para editar uma fila de impresso


NOTA: As funes Gerenciamento de impresso permitem o uso de drivers da HP, independentemente do
modelo de impressora especfico selecionado. Em vrios casos, uma impressora pode apenas ser suportada
com drivers de impresso baseados no host ou outros tipos de drivers de impresso. Caso um driver seja
usado ao criar uma fila de impresso para um dispositivo que no suporte esse tipo de driver, a impresso
pode ou no ser bem-sucedida usando essa fila de impresso. Sempre certifique-se de que um driver
suportado esteja sendo usado e corresponda ao dispositivo para o qual a fila de impresso est sendo criada.

PTWW

Editar fila de impresso 287

1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Gerenciamento de impresso na parte inferior da tela.


No mdulo de tarefa Gerenciamento de impresso Filas de impresso, selecione a fila de impresso
e clique em Editar. O assistente Editar fila de impresso iniciado com a pgina Selecionar driver
exibida.

2.

Selecione o driver:

Driver de impresso universal PS: o Universal Print Driver PostScript est disponvel
(HP Universal Print Driver na pgina 283); outros drivers de impressora universal podem ser
obtidos e instalados por meio de uma instalao .INF.

Drivers conhecidos: drivers que so listados como instalados no host remoto ou drivers que
existem no servidor do HP Web Jetadmin (base de instalao do driver INF). Esses drivers, quando
identificados para uso com a fila de impresso, so adicionados fila conforme ele est sendo
instalado (Criar fila de impresso na pgina 285).

Para exibir todos os drivers (no apenas os que so especficos para o dispositivo selecionado), clique
em Mostrar todos os drivers.
Clique em Avanar. A pgina de opes Especificar fila de impresso ser exibida.
3.

Se quiser compartilhar esta impressora, clique em Compartilhar esta impressora.

4.

Clique em Avanar. A pgina Resultados ser exibida.

5.

Clique em Concludo. A pgina Gerenciamento de impresso ser exibida.

Outras formas de editar uma fila

No painel de navegao esquerdo, clique com o boto direito do mouse em Viso geral e selecione
Editar fila de impresso.

No mdulo de tarefa Gerenciamento de impresso - Filas de impresso, selecione Editar.

No mdulo de tarefa Gerenciamento de impresso Fila de impresso, digite um nome de computador


e domnio e clique em Encontrar. Insira as credenciais para exibir as filas no servidor especificado. Em
seguida voc pode selecionar uma fila e clicar em Editar.

Excluir fila de impresso

Etapas para excluir uma fila de impresso

Outras maneiras de excluir uma fila de impresso

Voc pode excluir filas de impresso do HP Web Jetadmin.

Etapas para excluir uma fila de impresso


1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Gerenciamento de impresso na parte inferior da tela.


No mdulo de tarefa Gerenciamento de impresso Filas de impresso clique em Excluir. O assistente
Excluir fila de impresso ser iniciado.

2.

Selecione a fila de impresso a ser excluda.

3.

Clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida.

4.

Clique em Avanar. A pgina Resultados ser exibida. Clique em Concludo para exibir a pgina
Gerenciamento de impresso.

288 Captulo 4 Gerenciamento de impresso

PTWW

Outras maneiras de excluir uma fila de impresso

No painel de navegao esquerdo, clique com o boto direito do mouse em Viso geral e selecione
Excluir fila de impresso.

No mdulo de tarefa Gerenciamento de impresso Filas de impresso, selecione Excluir.

No mdulo de tarefa Gerenciamento de impresso Fila de impresso, digite um nome de computador


e domnio e clique em Encontrar. Insira as credenciais para exibir as filas no servidor especificado. Em
seguida voc pode selecionar uma fila e clicar em Excluir.

Pr-configurar driver

Etapas para pr-configurar um driver

Outras maneiras de pr-configurar um driver

Depois de os drivers terem sido listados em Drivers disponveis, eles podem ser pr-configurados para
conter configuraes como duplex ou escala de cinza. Muitos drivers HP podem ser pr-configurados.
Geralmente, os drivers HP PCL5 e PCL6 para dispositivos HP mais novos podem ser pr-configurados de
vrias maneiras. Algumas configuraes podem ser bloqueadas.
Tabela 4-1 Configuraes do driver
Configurao

Pode ser bloqueada ou no pode ser bloqueada

Duplex/Simplex

Pode ser bloqueada

Orientao: Retrato/Paisagem

No pode ser bloqueada

Imprimir em escala de cinza

Pode ser bloqueada

Qualidade de impresso

No pode ser bloqueada

Depois de uma pr-configurao ter sido adicionada a um driver para o HP Web Jetadmin, sempre que o
driver for selecionado, voc ser solicitado a selecionar o padro ou o driver pr-configurado.

Etapas para pr-configurar um driver


NOTA: Usurios que no so membros do grupo de administradores locais no host do servidor do
HP Web Jetadmin no conseguem criar configuraes de pr-configurao do driver. A guia Preferncias de
impresso e a guia Configuraes do dispositivo no so exibidas para os usurios que no esto no grupo
de administradores locais.
1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Gerenciamento de impresso na parte inferior da tela.


No mdulo de tarefa Gerenciamento de impresso Tarefas comuns, clique em Pr-configurar driver.
O assistente Pr-configurao de driver iniciado com a pgina Selecionar driver exibida.

PTWW

2.

Selecione o driver e clique em Avanar. A pgina Especificar opes de configurao ser exibida.

3.

Configure as definies do driver e nomeie a pr-configurao para o driver. Observe que alguns podem
precisar ser bloqueados e nesses casos no possvel ajust-los. Clique em Avanar. A pgina
Confirmar ser exibida.

Pr-configurar driver 289

4.

Clique em Salvar configurao. A pgina Resultados ser exibida.

5.

Clique em Concludo. A pgina Gerenciamento de impresso ser exibida.


A nova pr-configurao e a configurao padro agora existem e podem ser exportadas para um
conjunto de arquivos de instalao de driver INF ou usadas para gerenciamento de filas de impresso.

Outras maneiras de pr-configurar um driver

No painel de navegao esquerdo, clique com o boto direito do mouse em Viso geral e selecione Prconfigurar driver.

No mdulo de tarefa Gerenciamento de impresso-Drivers disponveis, selecione Pr-configurar.

Carregar driver para Drivers disponveis

Etapas para carregar um driver para drivers disponveis

Outras maneiras de carregar um driver para drivers disponveis

Os conjuntos de arquivos de instalao INF para drivers podem ser carregados no host do HP Web Jetadmin.
Esses drivers podero, em seguida, ser instalados em hosts remotos (Editar fila de impresso na pgina 287
ou Criar fila de impresso na pgina 285).
Todos os arquivos no diretrio com o arquivo INF e todos os arquivos no subdiretrio desse diretrio sero
copiados para o servidor do HP Web Jetadmin como parte do processo de carregamento. Arquivos extras no
relacionados a esse driver no devero estar nesse diretrio ou em seus subdiretrios.

Etapas para carregar um driver para drivers disponveis


1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Gerenciamento de impresso na parte inferior da tela.


No mdulo de tarefa Gerenciamento de impresso - Drivers disponveis, clique em Carregar. O
assistente Carregar driver ser iniciado com a pgina Selecionar arquivo INF exibida

2.

Selecione um arquivo INF e clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida.

3.

Clique em Iniciar. O driver selecionado copiado para o destino especificado na etapa anterior.

4.

Clique em Concludo. A pgina Gerenciamento de impresso ser exibida.

Outras maneiras de carregar um driver para drivers disponveis

No painel de navegao esquerdo, clique com o boto direito do mouse em Viso geral e selecione
Carregar driver.

No mdulo de tarefa Gerenciamento de impresso Tarefas comuns, selecione Carregar driver para
drivers disponveis.

Excluir um driver

Etapas para excluir um driver

Outras maneiras de excluir um driver

Os drivers podero ser removidos do HP Web Jetadmin se houver uma verso mais atual disponvel ou se eles
no forem mais necessrios.

290 Captulo 4 Gerenciamento de impresso

PTWW

Etapas para excluir um driver


1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Gerenciamento de impresso na parte inferior da tela.


No mdulo tarefa Gerenciamento de impresso - Drivers disponveis, clique em Excluir. O assistente
Excluir driver ser iniciado com a pgina Confirmar exibida.

2.

Clique em Avanar. A pgina Resultados ser exibida. Clique em Concludo para exibir a pgina
Gerenciamento de impresso.

Outras maneiras de excluir um driver

No painel de navegao esquerdo, clique com o boto direito do mouse em Viso geral e selecione
Excluir driver dos drivers disponveis.

No mdulo de tarefa Gerenciamento de impresso Tarefas comuns, selecione Excluir driver dos
drivers disponveis.

Recuperar um driver

Etapas para recuperar um driver

Outras maneiras de recuperar um driver

Voc pode copiar um driver para qualquer destino.

Etapas para recuperar um driver


1.

No painel de navegao esquerdo, clique em Gerenciamento de impresso na parte inferior da tela.


No mdulo de tarefa Gerenciamento de impresso Drivers disponveis, clique em Recuperar. O
assistente Obter driver ser iniciado com a pgina Selecionar driver exibida.

2.

Selecione o driver:

Driver de impresso universal PS: o Universal Print Driver PostScript est disponvel
(HP Universal Print Driver na pgina 283); outros drivers de impressora universal podem ser
obtidos e instalados por meio de uma instalao .INF.

Drivers conhecidos: drivers que so listados como instalados no host remoto ou drivers que
existem no servidor do HP Web Jetadmin (base de instalao do driver INF). Esses drivers, quando
identificados para uso com a fila de impresso, so adicionados fila conforme ele est sendo
instalado (Criar fila de impresso na pgina 285).

Para exibir todos os drivers (no apenas os que so especficos para o dispositivo selecionado), clique
em Mostrar todos os drivers.
Clique em Avanar.

PTWW

3.

Selecione o driver e a pr-configurao para o driver e clique em Avanar. A pgina Especificar


configuraes de destinos ser exibida.

4.

Selecione uma pasta para o driver e clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida.

5.

Clique em Iniciar. O driver selecionado copiado para o destino especificado na etapa anterior.

6.

Clique em Concludo. A pgina Gerenciamento de impresso ser exibida.

Recuperar um driver 291

Outras maneiras de recuperar um driver

No painel de navegao esquerdo, clique com o boto direito do mouse em Viso geral e selecione
Recuperar driver de drivers disponveis.

No mdulo de tarefa Gerenciamento de impresso - Tarefas comuns, selecione Recuperar driver dos
drivers disponveis.

292 Captulo 4 Gerenciamento de impresso

PTWW

Gerenciamento de aplicativos

Tudo sobre o gerenciamento de aplicativos

Opes de gerenciamento de aplicativos

Mdulos de tarefas do gerenciamento de aplicativos

Segurana do usurio

Gerenciamento do HP Web Jetadmin

Tudo sobre o gerenciamento de aplicativos

Portas de rede

Voc pode usar os recursos na exibio Gerenciamento de aplicativos para configurar e gerenciar dispositivos
na rede. Os mdulos de tarefas na pgina Viso geral oferecem acesso a esses recursos.
A seguir, algumas coisas importantes a observar sobre o HP Web Jetadmin:

Conta de servio de baixo privilgio: O HP Web Jetadmin executado sob a conta Servio de Rede, que
uma conta de baixo privilgio no sistema local. Vrios ambientes exigem que aplicativos como o
HP Web Jetadmin no tm acesso administrativo ao sistema operacional.

Acesso e autenticao de banco de dados: O HP Web Jetadmin usa credenciais do Windows para
acessar a instncia do banco de dados criada no Microsoft SQL Server Express Edition quando o
software foi instalado.

Permisses de arquivo e NTFS: O HP Web Jetadmin usa credenciais do Windows para acessar a
instncia de banco de dados criada no SQL Server Express Edition quando o software foi instalado.

Portas de rede
O HP Web Jetadmin abre vrias portas por muitas razes. Consulte o Guia de instalao e configurao para
obter mais informaes sobre Portas na pgina 12.

Opes de gerenciamento de aplicativos


As opes de configurao podem ser definidas para vrias reas funcionais na exibio Gerenciamento de
aplicativos. Para obter mais informaes, consulte Opes de configurao de gerenciamento de aplicativos
na pgina 55.

Mdulos de tarefas do gerenciamento de aplicativos

PTWW

Gerenciamento de aplicativos Mdulo de tarefas comuns e atuais

Gerenciamento de aplicativos - Mdulos de tarefas ativas

Gerenciamento de aplicativos - Mdulos de tarefas programadas

Web Jetadmin - Mdulos de tarefas de todas as tarefas ativas

Web Jetadmin - Mdulos de tarefas todas as tarefas programadas

Tudo sobre o gerenciamento de aplicativos 293

As sees a seguir descrevem os mdulos de tarefa que voc pode exibir ou ocultar na exibio
Gerenciamento de aplicativos - Viso geral. Voc tambm pode exibir ou ocultar esses mdulos de tarefas
na rea funcional correspondente no HP Web Jetadmin clicando em qualquer lugar na pgina e selecionando
o mdulo de tarefas.
NOTA: Para exibir a rea de ancoragem Mdulo de tarefa, clique em Visualizar > Mdulos de tarefa > rea
de ancoragem do Mdulo de tarefa. Para exibir a rea de ancoragem Mapa, clique em Exibir > Mdulos de
dispositivo > Mapa. O item de menu Mapa disponibilizado quando voc seleciona um grupo; o grupo no
tem de ter uma mapa associado a ele. O mdulo Mapa fica visvel se o item do menu Mapa tiver sido
selecionado para mostrar o mdulo e se o grupo selecionado tiver um mapa associado a ele.

Gerenciamento de aplicativos Mdulo de tarefas comuns e atuais


O mdulo de tarefas Gerenciamento de aplicativos - Tarefas atuais pode ser exibido na pgina
Gerenciamento de aplicativos - Viso geral e inclui as seguintes tarefas:

Criar funes na pgina 298

Atribuir funes a usurios na pgina 302

Encontrar instalaes do HP Web Jetadmin na pgina 306

O mdulo de tarefas Gerenciamento de aplicativos - Tarefas atuais pode ser exibido em outras reas do
HP Web Jetadmin; nas outras reas, ele chamado de Gerenciamento de aplicativos - Tarefas comuns.

Gerenciamento de aplicativos - Mdulos de tarefas ativas


O mdulo de tarefas Gerenciamento de aplicativos - Tarefas ativas pode ser exibido na pgina
Gerenciamento de aplicativos - Viso geral e lista tarefas ativas relacionadas ao Gerenciamento de
aplicativos. A partir desse mdulo de tarefas voc pode:

Interromper uma tarefa relacionada ao Gerenciamento de aplicativos. Para interromper vrias tarefas,
use Ctrl-Enter ou Shift-Enter e, em seguida, clique em Parar.

Exibir uma tarefa ativa relacionada ao Gerenciamento de aplicativos.

Gerenciamento de aplicativos - Mdulos de tarefas programadas


O mdulo de tarefas Gerenciamento de aplicativos - Tarefas programadas pode ser exibido na pgina
Gerenciamento de aplicativos - Viso geral e lista tarefas programadas relacionadas ao Gerenciamento de
aplicativos. A partir desse mdulo de tarefas voc pode:

Excluir uma tarefa programada relacionada ao Gerenciamento de aplicativos.

Exibir uma tarefa programada relacionada ao Gerenciamento de aplicativos.

Web Jetadmin - Mdulos de tarefas de todas as tarefas ativas


O mdulo de tarefas Web Jetadmin - Todas as tarefas ativas pode ser exibido na pgina Gerenciamento de
aplicativos Viso geral e lista tarefas ativas relacionadas ao Web Jetadmin. A partir desse mdulo de
tarefas voc pode:

Interromper uma tarefa relacionada ao Gerenciamento de aplicativos. Para interromper vrias tarefas,
use Ctrl-Enter ou Shift-Enter e, em seguida, clique em Parar.

Exiba uma tarefa ativa relacionada ao Web Jetadmin.

294 Captulo 5 Gerenciamento de aplicativos

PTWW

Web Jetadmin - Mdulos de tarefas todas as tarefas programadas


O mdulo de tarefas Web Jetadmin - Todas as tarefas programadas pode ser exibido na pgina
Gerenciamento de aplicativos Viso geral e lista tarefas programadas relacionadas ao Web Jetadmin. A
partir desse mdulo de tarefas voc pode:

Exclua uma tarefa programada relacionada ao Web Jetadmin.

Edite uma tarefa programada relacionada ao Web Jetadmin.

Segurana do usurio

Tudo sobre segurana do usurio

Mdulos de tarefas de segurana do usurio

Funes

Usurios

Diagnstico de segurana do usurio

Tudo sobre segurana do usurio

Segurana do usurio inicial

A funo do administrador do HP Web Jetadmin

Login alternativo para segurana do usurio

Uma funo um conjunto de permisses para recursos do HP Web Jetadmin. Os administradores do


HP Web Jetadmin podem atribuir usurios locais ou de domnio a funes de usurio. Depois que um usurio
for atribudo a uma funo, ele poder acessar os recursos especificados para essa funo.
A seguir, recursos de segurana no HP Web Jetadmin:

Tecnologias avanadas de segurana da plataforma Microsoft .NET Framework que fornece


autenticao e criptografia de comunicaes de cliente/servidor.

Autenticao de usurio com base em funo integrada do Windows Active Directory que protege o
aplicativo contra o uso no autorizado.

Comunicao opcional Secure Sockets Layer (SSL) entre o navegador do cliente e o servidor do
aplicativo que garantem a segurana dos dados para download do arquivo do aplicativo.

Protocolo de Gerncia Simples de Rede v3 (SNMPv3) opcional usado em dispositivos que fornece
autenticao e criptografia.

Plug-in IPsec; usando o HP Web Jetadmin, possvel configurar uma poltica de Ipsec e aplic-la a um ou
mais dispositivos selecionados do HP Jetdirect.

Execuo sob uma conta de servio com poucos privilgios, reduzindo o risco de ataques de aumento de
privilgios.

Recursos de atualizao on-line seguros que permitem uma maneira fcil e segura de obter
atualizaes de patches on-line e novos recursos.

Voc pode gerenciar o acesso ao HP Web Jetadmin em Segurana do usurio. Voc pode controlar quem tem
acesso e a que essas pessoas tm acesso. Em Segurana do usurio, voc pode gerenciar:

PTWW

Segurana do usurio 295

Modelos de funo: Existem dois para permitir que voc crie um conjunto de nveis de acesso e aplique
esse modelo ao adicionar usurios. Voc pode criar, exibir, editar e excluir modelos de funo.

Usurios: Permite que voc atribua usurios a um modelo de funo. Voc pode criar, exibir, editar e
excluir usurios.

Segurana do usurio inicial


O HP Web Jetadmin um aplicativo multiusurio que pode ser acessado a partir de estaes de trabalho de
cliente remoto. Os usurios e as permisses do usurio podem ser administradas para controlar o acesso ao
aplicativo e a recursos especficos dentro do aplicativo. Um exemplo disso seria um cenrio de helpdesk onde
vrios usurios no podem requerer ou no devem ter acesso a recursos como deteco, permisses do
usurio ou configuraes globais do aplicativo.
O HP Web Jetadmin usa as entidades de domnio do Windows para autenticar usurios e conceder acesso ao
aplicativo ou aos recursos especficos. O HP Web Jetadmin fornece sign-on nico que significa que o usurio
autenticado por virtude de estar conectado ao host do cliente. Eles no precisam fornecer suas credenciais
novamente ao se conectarem ao HP Web Jetadmin.

A funo do administrador do HP Web Jetadmin


O administrador do HP Web Jetadmin tem direitos totais a todas as configuraes e todos os recursos dos
aplicativos. A pessoa que instala o software HP Web Jetadmin deve ter privilgios administrativos locais no
host de instalao e, portanto, ter acesso administrativo inicial ao software. Qualquer identidade que um
membro do grupo de administradores locais no host local tambm tem acesso administrativo ao software. A
identidade deve ter privilgios administrativos locais no host de instalao e, portanto, ter acesso
administrativo inicial ao software.

Login alternativo para segurana do usurio


O HP Web Jetadmin usa a funcionalidade de logon nico para passar a identidade do usurio que est
conectado no Windows do cliente para o servidor onde o HP Web Jetadmin est instalado. O HP Web Jetadmin
autentica essa identidade ou atravs de usurios locais do Windows no host servidor ou atravs das
entidades de domnio de segurana do Windows. Em alguns casos, o cliente e o servidor podem no residir no
mesmo domnio de segurana do Windows ou podem no residir em nenhum domnio de segurana do
Windows. Quando o HP Web Jetadmin falhar na autenticao dessa identidade por qualquer motivo, exibir o
prompt de login alternativo. Os usurios podero ento inserir credenciais de login diferentes das credenciais
da sesso atual do Windows no cliente.
O prompt de login alternativo til em diversas situaes, como estas:

Um usurio autorizado do HP Web Jetadmin precisa acessar o HP Web Jetadmin do desktop de um


usurio no autorizado.

O servidor do HP Web Jetadmin est em um domnio de segurana. O usurio tem uma identidade de
login no domnio de segurana e obteve direitos de acesso no HP Web Jetadmin por meio dos recursos
Usurios e Funes. No entanto, o desktop do usurio no est no domnio de segurana.

Mdulos de tarefas de segurana do usurio

Segurana do usurio Tarefas atuais e segurana do usurio Mdulo de tarefas comuns

Segurana do usurio - Mdulo de tarefas de funes

Segurana do usurio - Mdulo de tarefas de usurios

Segurana do usurio - Mdulo de tarefas de clientes ativos

296 Captulo 5 Gerenciamento de aplicativos

PTWW

As sees a seguir descrevem os mdulos de tarefa que voc pode exibir ou ocultar na pgina Segurana do
usurio na exibio Gerenciamento de aplicativos. Voc tambm pode exibir ou ocultar esses mdulos de
tarefas na rea funcional correspondente no HP Web Jetadmin clicando em qualquer lugar na pgina e
selecionando o mdulo de tarefas.
NOTA: Para exibir a rea de ancoragem Mdulo de tarefa, clique em Visualizar > Mdulos de tarefa > rea
de ancoragem do Mdulo de tarefa. Para exibir a rea de ancoragem Mapa, clique em Exibir > Mdulos de
dispositivo > Mapa. O item de menu Mapa disponibilizado quando voc seleciona um grupo; o grupo no
tem de ter uma mapa associado a ele. O mdulo Mapa fica visvel se o item do menu Mapa tiver sido
selecionado para mostrar o mdulo e se o grupo selecionado tiver um mapa associado a ele.

Segurana do usurio Tarefas atuais e segurana do usurio Mdulo de tarefas comuns


O mdulo de tarefas Segurana do usurio Tarefas comuns pode ser exibido na pgina Segurana do
usurio e inclui as seguintes tarefas:

Criar funes na pgina 298

Atribuir funes a usurios na pgina 302

O mdulo de tarefas Segurana do usurio Tarefas atuais pode ser exibido em outras reas do
HP Web Jetadmin; nas outras reas, ele chamado de Segurana do usurio Tarefas comuns.

Segurana do usurio - Mdulo de tarefas de funes


O mdulo de tarefas Segurana do usurio Funes pode ser exibido na pgina Segurana do usurio e
inclui as seguintes tarefas:

Novo (Criar funes na pgina 298)

Editar (Editar funes na pgina 299)

Excluir (Excluir funes na pgina 300)

Exibir (Modelos de funo na pgina 300)

Copiar (Assistente Copiar modelo na pgina 94)

Segurana do usurio - Mdulo de tarefas de usurios


O mdulo de tarefas Segurana do usurio Usurios pode ser exibido na pgina Segurana do usurio e
inclui as seguintes tarefas:

Adicionar (Atribuir funes a usurios na pgina 302)

Editar (Editar usurios na pgina 303)

Remover (Remover funes na pgina 304)

Diagnosticar (Diagnstico de segurana do usurio na pgina 304)

Segurana do usurio - Mdulo de tarefas de clientes ativos


O mdulo de tarefas Segurana do usurio Clientes ativos pode ser exibido na pgina Segurana do
usurio.

Funes

PTWW

Restringir funes a grupos de dispositivos

Criar funes

Segurana do usurio 297

Editar funes

Excluir funes

Modelos de funo

Uma funo um conjunto de permisses para recursos especficos do HP Web Jetadmin. Um conjunto de
permisses pode ser aplicado a todos os recursos do HP Web Jetadmin ou pode ser restrito a apenas os
recursos de gerenciamento de dispositivos para um grupo de dispositivos. Para obter mais informaes
sobre a restrio de conjuntos de permisses para grupos de dispositivos, consulte Restringir funes a
grupos de dispositivos na pgina 298.
Depois de atribuir uma funo a um usurio, o usurio poder acessar somente os recursos do HP Web
Jetadmin ativados para essa funo. Voc pode criar vrias funes para permitir diferentes nveis de acesso
a recursos do HP Web Jetadmin para usurios diferentes. Voc pode atribuir vrias funes a um usurio.
Os conjuntos de permisses para funes so cumulativos. Se voc atribuir uma funo a um usurio, poder
conceder permisses adicionais a esse usurio atribuindo outra funo com um conjunto de permisses
diferente. Os usurios nunca perdero permisses quando vrias funes forem atribudas a eles. Por
exemplo, presuma que a Funo A ative a permisso para atualizar o firmware do dispositivo e a Funo B
desative a permisso para atualizar o firmware do dispositivo. Se voc atribuir a Funo A a um usurio, o
usurio poder atualizar o firmware do dispositivo. Se voc atribuir a Funo B ao usurio, o usurio poder
manter a permisso para atualizar o firmware do dispositivo.
Voc pode usar o recurso Diagnstico para exibir as funes atribudas a um usurio e os recursos ativados
ou desativados para cada uma das funes. Para obter mais informaes sobre o recurso Diagnstico,
consulte Diagnstico de segurana do usurio na pgina 304.

Restringir funes a grupos de dispositivos


Quando voc cria uma funo, pode restringir a funo a grupos de dispositivos e limitar o conjunto de
permisses a recursos de gerenciamento de dispositivos especficos, como a configurao de dispositivos, a
execuo de deteces e a atualizao do firmware do dispositivos. Para limitar o conjunto de permisses a
grupos de dispositivos do assistente Criar funo, voc dever selecionar a opo Grupos de dispositivos da
lista Tipo de restrio na pgina Especificar configuraes de permisso. Ento voc pode ativar ou
desativar cada recurso de gerenciamento de dispositivos. Para obter instrues sobre a criao de funes,
consulte Criar funes na pgina 298.
Depois de criar uma funo limitada aos recursos de gerenciamento de dispositivos, voc poder atribuir a
funo a um usurio. Durante o processo de atribuio da funo a um usurio, voc dever especificar os
grupos de dispositivos aos quais a funo restrita. O usurio pode acessar os recursos de gerenciamento de
dispositivos ativados para a funo somente nos dispositivos membros dos grupos de dispositivos
especificados. O usurio no pode acessar os recursos de gerenciamento de dispositivos em dispositivos que
no sejam membros dos grupos de dispositivos especificados. Para obter instrues sobre como atribuir
funes, consulte Atribuir funes a usurios na pgina 302.

Criar funes
Se voc tiver permisso para gerenciar usurios, poder criar funes usando o assistente Criar funo.

298 Captulo 5 Gerenciamento de aplicativos

PTWW

Para criar funes, execute estas etapas:


1.

No painel de navegao Gerenciamento de aplicativos, clique com o boto direito do mouse em


Funes e selecione Criar. O assistente Criar funo iniciado.
NOTA: Voc pode atribuir mais de uma funo a um usurio. Os conjuntos de permisses para funes
so cumulativos. Se voc atribuir uma funo a um usurio, poder conceder permisses adicionais a
esse usurio atribuindo outra funo com um conjunto de permisses diferente. Os usurios nunca
perdero permisses quando vrias funes forem atribudas a eles. Por exemplo, presuma que a
Funo A ative a permisso para atualizar o firmware do dispositivo e a Funo B desative a permisso
para atualizar o firmware do dispositivo. Se voc atribuir a Funo A a um usurio, o usurio poder
atualizar o firmware do dispositivo. Se voc atribuir a Funo B ao usurio, o usurio poder manter a
permisso para atualizar o firmware do dispositivo.

2.

Na pgina Especificar configuraes de permisso, selecione uma das opes a seguir na lista Tipo de
restrio:

Nenhum: O conjunto de permisses para esta funo aplica-se a todas as reas do


HP Web Jetadmin.

Grupos de dispositivos: O conjunto de permisses para esta funo est limitado aos recursos de
gerenciamento de dispositivos.
NOTA: Se a opo Grupos de dispositivos for selecionada, voc tambm dever especificar os
grupos de dispositivos aos quais a funo est restrita quando voc atribui a funo a um usurio.
Para obter instrues sobre como atribuir funes, consulte Atribuir funes a usurios
na pgina 302.

3.

Marque a caixa de seleo ao lado de cada permisso que voc deseja ativar para a funo e ento
clique no boto Avanar.
NOTA: Voc deve ativar pelo menos uma permisso.

4.

Na pgina Especificar nome da funo, insira um nome para a funo na caixa Nome da funo e ento
clique no boto Avanar.
NOTA: Cada funo deve ter um nome nico.

5.

Na pgina Confirmar, verifique se as informaes esto corretas e ento clique em Criar funo.

6.

Para iniciar o assistente Atribuir funo de usurio, marque a caixa de seleo Atribuir a usurios
agora. Para obter mais informaes sobre o assistente Atribuir funo de usurio, consulte Atribuir
funes a usurios na pgina 302.

7.

Na pgina Resultados, clique no boto Concludo.

Editar funes
Voc pode alterar as permisses ativadas para uma funo, mas no pode alterar o tipo de restrio definido
para essa funo. Voc no pode editar a funo do Administrador.
NOTA: Se um usurio estiver conectado ao HP Web Jetadmin quando voc alterar as permisses para a
funo para a qual o usurio est atribudo, as permisses mudadas no tm efeito at que o usurio se
desconecte e, em seguida, se conecte de novo. Entretanto, se o usurio continuar a trabalhar depois que voc
alterar as permisses e tentar acessar um recurso que no mais permitido, o HP Web Jetadmin exibe uma
mensagem que o usurio no tem mais permisso para executar essa ao.
As funes podem ser editadas por vrios clientes simultaneamente. As configuraes de usurio salvas pela
ltima vez so as que sero armazenadas para esse modelo de funo.

PTWW

Segurana do usurio 299

Para editar funes, execute estas etapas:


1.

No painel de navegao Gerenciamento de aplicativos, expanda a opo Funes, clique com o boto
direito do mouse na funo e ento selecione Editar. O assistente Editar funo iniciado.

2.

Para ativar uma permisso, marque a caixa de seleo ao lado da permisso.


-ouPara desativar uma permisso, desmarque a caixa de seleo ao lado da permisso.

3.

Clique em Avanar.

4.

Na pgina Especificar nome da funo, insira um novo nome para a funo na caixa Nome da funo e
ento clique no boto Avanar.
NOTA: Cada funo deve ter um nome nico.

5.

Na pgina Confirmar, verifique se as informaes esto corretas e ento clique em Salvar funo.

6.

Na pgina Resultados, clique no boto Concludo.

Excluir funes
Voc pode excluir qualquer funo, exceto a funo de Administrador.
NOTA: Se um usurio estiver conectado ao HP Web Jetadmin quando voc excluir a funo para a qual o
usurio est atribudo, o cliente para esse usurio encerrado e uma mensagem exibida dizendo que o
usurio no tem mais permisso.
Para excluir funes, execute estas etapas:
1.

No painel de navegao Gerenciamento de aplicativos, expanda a opo Funes, clique com o boto
direito do mouse na funo e ento selecione Excluir. O assistente Excluir funo iniciado.

2.

Na pgina Confirmar, verifique se as informaes esto corretas e ento clique em Excluir funo.

3.

Na pgina Resultados, clique no boto Concludo.

Modelos de funo

Etapas para exibir uma funo

Copiar um modelo de funo

Dois modelos de funo acompanham o HP Web Jetadmin:

Modelo de funo Admin de dispositivo padro: tem permisses de gerenciamento de dispositivos


limitadas e nenhuma permisso de gerenciamento de aplicativos. Voc poder abrir esse modelo,
renome-lo e alterar as permisses, conforme necessrio.

HP Web Jetadmin Funo de Administrador: uma funo somente leitura. Os usurios atribudos a essa
funo tm direitos totais ao HP Web Jetadmin. Usurios e grupos de usurios podem ser adicionados a
essa funo. Grupos de usurios adicionados podem ser grupos locais ou de domnio.

Para obter informaes sobre como atribuir um modelo de funo ou uma funo a usurios, consulte
Atribuir funes a usurios na pgina 302.
NOTA: Mesmo que voc possa criar, editar e exibir modelos de funo, no poder editar ou excluir o
modelo de funo HP Web Jetadmin Administrador (somente leitura).

300 Captulo 5 Gerenciamento de aplicativos

PTWW

Etapas para exibir uma funo


1.

No painel de navegao esquerda, clique em Segurana do usurio.


No mdulo de tarefas Segurana do usurio - Funes, selecione a funo a alterar e clique em Exibir.
A funo exibida mostrando o tipo de restrio e qualquer conjunto de permisso.

2.

A partir dessa pgina, voc pode:

Editar funes na pgina 299 (se no for a funo de Administrador).

Excluir funes na pgina 300 (se no for a funo de Administrador).

Adicionar usurio (Atribuir funes a usurios na pgina 302).

Remover usurio (Remover funes na pgina 304).

Copiar um modelo de funo


Os modelos de funo podem ser criados e gerenciados para economizar tempo e fornecer consistncia. Os
modelos contm preferncias de configurao (que variam de acordo com o tipo de modelo) e podem ser
aplicados a usurios ou grupos de usurios. Para obter mais informaes, consulte Assistente Copiar modelo
na pgina 94.
NOTA: Os modelos tambm esto disponveis na exibio Gerenciamento de dispositivos para
Configurao, Alertas, Deteco, Coleta de dados e Gerao de relatrio.

Usurios

Gerenciamento de usurios dentro de grupos de usurios

Atribuir funes a usurios

Editar usurios

Remover funes

Se voc tiver permisso para gerenciar usurios no HP Web Jetadmin, poder adicionar usurios a uma
funo. Um usurio pode ser adicionado a uma funo com todas as suas permisses ou esse usurio pode
ser adicionado a uma funo com apenas um subconjunto de suas permisses.

Gerenciamento de usurios dentro de grupos de usurios


Grupos de usurios locais ou de domnio podem ser atribudos a uma HP Web Jetadmin Funo. Depois que a
atribuio for feita, os usurios contidos no grupo de usurios tero privilgios definidos internamente pela
funo. Veja alguns exemplos de grupos de usurios e atribuio de funo.

Exemplo 1: um grupo de usurios de domnio contm usurios que pertencem equipe de suporte. A
empresa adiciona e remove usurios, conforme necessrio, quando ocorrem alteraes na equipe. O
grupo de usurios da equipe de suporte associado a uma Funo do HP Web Jetadmin chamada
HELPDESK.
Suporte a grupo de usurios de domnio:
AMERICAS\ralphj
EMEA\rjiminez
ASIAPACIFIC\chansen

PTWW

Segurana do usurio 301

Tabela 5-1 Atribuies para exemplo 1

Usurio

Funo

AMERICA\Support

HELPDESK

Exemplo 2: um grupo local no sistema que hospeda o HP Web Jetadmin inclui um grupo chamado
WJAUsers. Esse grupo gerenciado pelo administrador do HP Web Jetadmin cujo nome Chester.
Chester mantm algumas pessoas no grupo que o ajudam a administrar o aplicativo. O grupo
associado funo incorporada chamada Administrador do HP Web Jetadmin (somente leitura).
Grupo de usurios locais-WJAUsers:
EMEA\Wendt
EMEA\Pacj
ASIAPACIFIC\Hae
Tabela 5-2 Atribuies para exemplo 2
Usurio

Funo

WJA-SYSTEM\WJAUsers

Administrador do HP Web Jetadmin (somente leitura)

Atribuir funes a usurios


Voc pode atribuir funes a usurios para gerenciar os recursos do HP Web Jetadmin que os usurios podem
acessar. Depois de atribuir uma funo a um usurio, o usurio poder acessar somente os recursos do HP
Web Jetadmin ativados para essa funo. Voc pode criar vrias funes para permitir diferentes nveis de
acesso a recursos do HP Web Jetadmin para usurios diferentes. Voc pode atribuir vrias funes a um
usurio.
Os conjuntos de permisses para funes so cumulativos. Se voc atribuir uma funo a um usurio, poder
conceder permisses adicionais a esse usurio atribuindo outra funo com um conjunto de permisses
diferente. Os usurios nunca perdero permisses quando vrias funes forem atribudas a eles. Por
exemplo, presuma que a Funo A ative a permisso para atualizar o firmware do dispositivo e a Funo B
desative a permisso para atualizar o firmware do dispositivo. Se voc atribuir a Funo A a um usurio, o
usurio poder atualizar o firmware do dispositivo. Se voc atribuir a Funo B ao usurio, o usurio poder
manter a permisso para atualizar o firmware do dispositivo.
Para atribuir funes a usurios, execute estas etapas:
1.

No painel de navegao Gerenciamento de aplicativos, clique com o boto direito do mouse em


Segurana do usurio e selecione Atribuir funes a usurios. O assistente Atribuir funo de usurio
iniciado.

2.

Na pgina Selecionar usurios ou grupos de usurios, clique no boto Adicionar.

3.

Na pgina Adicionar usurio, insira o nome do usurio e o domnio onde o usurio foi definido.
-ouPara pesquisar o usurio, execute estas etapas:
a.

Clique no boto Procurar.

b.

Para alterar o local, clique no boto Locais. Na janela Locais, selecione o HP Web Jetadmin ou o
domnio do Windows e ento clique no boto OK.

c.

Insira o nome de usurio. Para exibir exemplos do formato para inserir nomes de usurio,
mantenha o cursor sobre o link Inserir o nome do objeto para selecionar (exemplos).

302 Captulo 5 Gerenciamento de aplicativos

PTWW

d.

Para validar o nome do usurio, clique no boto Verificar nomes.

e.

Se o nome do usurio no for vlido, o assistente exibir uma mensagem de erro. Clique no boto
OK e, em seguida, repita as etapas b a d.

f.

Clique no boto OK.

4.

Clique no boto Adicionar.

5.

Para adicionar outros usurios, repita as etapas 3 e 4.

6.

Clique no boto Fechar.

7.

Na pgina Selecionar usurios ou grupos de usurios, verifique se as informaes esto corretas e


ento clique em Avanar.

8.

Para criar uma funo na pgina Especificar configuraes da funo, clique no boto Novo. O
assistente Criar funo iniciado. Para obter instrues sobre o uso do assistente Criar funo,
consulte Criar funes na pgina 298.

9.

Selecione o registro na lista Funo.

10. Se a funo selecionada no puder ser restrita a grupos de dispositivos, o boto Adicionar no est
disponvel. Continue com a etapa 11
-ouSe a funo selecionada puder ser restrita a grupos de dispositivos, o boto Adicionar estar disponvel.
Execute as seguintes etapas:
a.

Clique no boto Adicionar.

b.

Na janela Selecionar grupo, clique no boto ... e ento selecione o grupo de dispositivos.

c.

Clique no boto OK.

d.

Para adicionar grupos de dispositivos, repita as etapas de a at c.

11. Clique em Avanar.


12. Na pgina Confirmar, verifique se as informaes esto corretas e ento clique em Adicionar.
13. Na pgina Resultados, clique no boto Concludo.
Para atribuir vrias funes a um usurio, repita este procedimento para cada funo que deseja atribuir ao
usurio.

Editar usurios

Etapas para editar usurios

Voc pode alterar o usurio e a funo para uma atribuio existente.


Etapas para editar usurios
1.

Selecione Gerenciamento de aplicativos na parte inferior do painel de navegao esquerda.


Expanda Segurana do usurio e clique em Usurios. A pgina Segurana do usurio Usurios ser
exibida.

2.

PTWW

Selecione o usurio ou grupo e clique em Editar. O assistente Editar funes de usurio iniciado com
a pgina Usurios exibida.

Segurana do usurio 303

3.

Para alterar o usurio para a funo, marque Alterar usurio e digite o nome do usurio e domnio.
Se voc clicar em Procurar, a pgina Selecionar usurio ser exibida. Digite o Tipo de objeto e Local e
clique em Avanar. Se necessrio, voc pode procurar locais.

4.

As informaes sero validadas. Se o usurio for encontrado, ele ser listado na caixa Usurios
selecionados na parte inferior dessa pgina. Se o usurio no for encontrado, verifique o nome do
usurio e o domnio e insira as informaes novamente.

5.

Reveja os usurios atribudos a essa funo em Usurios selecionados.


Se algum precisar ser removido, clique em Remover.
Se os usurios atribudos a esse modelo de funo estiverem corretos, clique em Avanar. A pgina
Segurana do usurio Usurios ser exibida novamente.

6.

Selecione a funo a partir da caixa suspensa Funo.

7.

Se algum grupo tiver permisses associadas a ele, ser listado na caixa Restringir permisses por
grupo na parte inferior dessa pgina.
Se algum desses conjuntos de permisso for aplicado a esse usurio, clique em Adicionar. Isso significa
que o usurio poder apenas executar aes no grupo listado.
Se algum dos conjuntos de permisses listadas precisar ser removido para que o usurio tenha acesso a
mais grupos, clique em Remover.
Clique em Avanar. A pgina Confirmar ser exibida.

8.

Reveja as selees. Se estiverem corretas, clique em Avanar. A pgina Resultados ser exibida. Clique
em Concludo.

Remover funes

Etapas para remover funes

A seguir, etapas para remover funes.


Etapas para remover funes
1.

Selecione Gerenciamento de aplicativos na parte inferior do painel de navegao esquerda.


Expanda Segurana do usurio e clique em Usurios. A pgina Segurana do usurio Usurios ser
exibida.

2.

Selecione o usurio ou grupo e clique em Remover funo. O assistente Remover funo de usurio
iniciado com a pgina Confirmar exibida.

3.

Se esse for o usurio correto a excluir, clique em Avanar. A pgina Resultados ser exibida.

4.

Clique em Concludo. A pgina Segurana do usurio Usurios ser exibida.

Diagnstico de segurana do usurio

Etapas para o diagnstico

Segurana do usurio - Diagnstico fornece uma anlise das permisses como elas existem para um
usurio individual ou um grupo. Qualquer usurio local ou de domnio ou grupo pode ser escolhido e
examinado em busca de permisses existentes no HP Web Jetadmin.

304 Captulo 5 Gerenciamento de aplicativos

PTWW

Etapas para o diagnstico


1.

Selecione Gerenciamento de aplicativos na parte inferior do painel de navegao esquerda.


Expanda Segurana do usurio e clique em Diagnstico. A pgina Segurana do usurio - Diagnstico
ser exibida.

2.

Procure ou digite o nome do usurio e o domnio e clique em Exibir funes.

3.

Se desejado, selecione uma restrio para filtrar a lista exibida.

4.

A funo ou funes e permisses para o usurio so exibidas.

Gerenciamento do HP Web Jetadmin

Tudo sobre o gerenciamento do HP Web Jetadmin

HP Web Jetadmin Mdulos de tarefas de gerenciamento

Instalaes do HP Web Jetadmin

Sincronizao de dados

Tudo sobre o gerenciamento do HP Web Jetadmin


O HP Web Jetadmin fornece a capacidade de detectar a maioria das verses de outras HP Web Jetadmin
instalaes. O HP Web Jetadmin pode executar sincronizao unidirecional com outra HP Web Jetadmin Lista
de todos os dispositivos (Listas de dispositivos na pgina 100). Isso facilita detectar dispositivos que j
tenham sido detectados por outras instalaes do HP Web Jetadmin. Esses dois recursos, a sincronizao e a
deteco de aplicativos, so valiosos por vrias razes:

Um administrador detecta outros usando o software HP Web Jetadmin para compreender o


gerenciamento da impressora na rede.

Um administrador detecta outras instalaes do HP Web Jetadmin como medida de segurana ou


poltica de gerenciamento.

Um administrador responsvel por encontrar todos os dispositivos em um ambiente distribudo onde


outras pessoas so responsveis por gerenci-los em vrias reas.

HP Web Jetadmin Mdulos de tarefas de gerenciamento

HP Web Jetadmin - Mdulo de tarefas Tarefas comuns

HP Web Jetadmin - Mdulo de tarefas Gerenciamento

HP Web Jetadmin - Mdulo de tarefas Resumo

As sees a seguir descrevem os mdulos de tarefa que voc pode exibir ou ocultar na pgina
HP Web Jetadmin Gerenciamento na exibio Gerenciamento de aplicativos. Voc tambm pode exibir ou
ocultar esses mdulos de tarefas na rea funcional correspondente no HP Web Jetadmin clicando em
qualquer lugar na pgina e selecionando o mdulo de tarefas.
NOTA: Para exibir a rea de ancoragem Mdulo de tarefa, clique em Visualizar > Mdulos de tarefa > rea
de ancoragem do Mdulo de tarefa. Para exibir a rea de ancoragem Mapa, clique em Exibir > Mdulos de
dispositivo > Mapa. O item de menu Mapa disponibilizado quando voc seleciona um grupo; o grupo no
tem de ter uma mapa associado a ele. O mdulo Mapa fica visvel se o item do menu Mapa tiver sido
selecionado para mostrar o mdulo e se o grupo selecionado tiver um mapa associado a ele.

PTWW

Gerenciamento do HP Web Jetadmin 305

HP Web Jetadmin - Mdulo de tarefas Tarefas comuns


O mdulo de tarefas HP Web Jetadmin - Tarefas comuns inclui as seguintes tarefas:

Localizar instalaes do HP Web Jetadmin (Encontrar instalaes do HP Web Jetadmin na pgina 306).

Exibir instalaes do HP Web Jetadmin (Instalaes do HP Web Jetadmin na pgina 306).

HP Web Jetadmin - Mdulo de tarefas Gerenciamento


O mdulo de tarefas HP Web Jetadmin - Gerenciamento inclui as seguintes tarefas:

Deteco (Encontrar instalaes do HP Web Jetadmin na pgina 306).

Deteco rpida: Digite o endereo IP ou o nome do host do servidor Web Jetadmin e clique em Ir.

Iniciar (Iniciando o HP Web Jetadmin na pgina 314).

HP Web Jetadmin - Mdulo de tarefas Resumo


O mdulo de tarefas HP Web Jetadmin - Resumo fornece informaes de resumo sobre quantos aplicativos
foram encontrados e que verses foram encontradas.

Instalaes do HP Web Jetadmin

Encontrar instalaes do HP Web Jetadmin

Sincronizando instalaes do HP Web Jetadmin

Iniciando o HP Web Jetadmin

Etapas para detectar o Web Jetadmin na mesma rede

Etapas para remoo de uma instncia do Web Jetadmin da lista

s vezes, vantajoso descobrir outras instalaes do aplicativo HP Web Jetadmin na rede. O


HP Web Jetadmin fornece a capacidade de detectar a maioria das revises do HP Web Jetadmin software e,
em seguida, sincronizar com essas outras instalaes.
Usar a sincronizao e a deteco de aplicativos permite que voc:

Detecte outros aplicativos usando o software HP Web Jetadmin para compreender o gerenciamento da
impressora na rede.

Detecte outras instalaes do HP Web Jetadmin como medida de segurana ou poltica de


gerenciamento.

Programe a deteco de outras instalaes do HP Web Jetadmin.

Encontre todos os dispositivos em um ambiente distribudo (outros podem gerenci-los em vrias


reas).

Encontrar instalaes do HP Web Jetadmin

Deteces de servio da Web (WS)

Deteco de transmisso de IP

Deteco de intervalo IP

As instncias do HP Web Jetadmin podem ser listadas para deteco, exibio do usurio, remoo e at
mesmo execuo.

306 Captulo 5 Gerenciamento de aplicativos

PTWW

As instncias do HP Web Jetadmin podem ser encontradas nas redes locais e remotas. As configuraes para
intervalo IP e transmisso de IP so idnticas s configuraes de deteco do HP Web Jetadmin. Na verdade,
essas configuraes so compartilhadas entre os dois recursos.

O HP Web Jetadmin pode detectar outras instncias do HP Web Jetadmin.

As deteces de intervalo IP e transmisso de IP compartilham configuraes armazenadas com outros


recursos de deteco.

As instncias do HP Web Jetadmin podem ser executadas diretamente a partir da listagem de deteco.

A listagem pode ser modificada pela execuo de mais deteces ou manualmente removendo as
instncias.

Informaes de endereo, URL, nome do host e verso esto includas na listagem.

Existem trs recursos de deteco diferentes para encontrar as instncias do HP Web Jetadmin:

Deteces de servio da Web (WS) na pgina 307

Deteco de transmisso de IP na pgina 307

Deteco de intervalo IP na pgina 308

Voc pode programar a deteco de aplicativos. Se uma deteco de aplicativos estiver sendo executada no
momento, e voc tentar e iniciar outra deteco de aplicativos, aparecer uma caixa de dilogo perguntando
se deseja exibir a deteco atual ou programar uma nova.
Deteces de servio da Web (WS)
Voc pode usar deteces de Servio Web (WS) para encontrar outras instncias do HP Web Jetadmin.
NOTA: Tambm pode usar deteces de Transmisso de IP e Intervalo IP para descobrir outras instncias
do HP Web Jetadmin.
Deteco de transmisso de IP

Deteces de transmisso de IP para dispositivos de rede

Deteces de transmisso de IP para dispositivos conectados ao PC

Detalhes sobre como executar uma deteco de transmisso de IP

As deteces de transmisso de IP enviam pacotes de consultas SNMP (na forma de transmisses de IP) a
uma ou mais rede(s) IP. Elas so usadas em deteces conectadas ao PC e de dispositivos de rede.
Deteces de transmisso de IP para dispositivos de rede
Uma deteco de transmisso de IP permite que voc encontre dispositivos ou instalaes do
HP Web Jetadmin quando endereos de transmisso de IP so conhecidos. As deteces de transmisso de IP
enviam pacotes de consultas SNMP (na forma de transmisses de IP) a uma ou mais rede(s) IP. Existe um
endereo de transmisso especfico de rede para cada subrede IP em uma intranet IP. As subredes IP so
determinadas pelo nmero de rede IP e pela mscara de subrede IP. As calculadoras de IP, disponveis
gratuitamente na Internet, so uma tima maneira de determinar endereos de transmisso de IP. Uma
transmisso de IP em 1s tambm pode ser usada para consultar a Intranet inteira. A transmisso
normalmente bloqueada pelos roteadores devido a problemas com a obstruo do trfego.
As caractersticas das deteces de transmisso de IP para dispositivos de rede incluem:

PTWW

Envio de consultas SNMP por uma ou mais transmisses de IP.

Escuta de respostas e qualificao de dispositivos conectados rede.

Gerenciamento do HP Web Jetadmin 307

Transmisso padro o endereo de transmisso global (255.255.255.255).

Uso de um ou mais endereos conhecidos de transmisso de IP com descries opcionais de endereos.

A verificao limitada realizada para determinar se o endereo de transmisso vlido.

Rpida e completa, especialmente em um segmento local.

A maioria das redes modernas bloqueiam o trfego de transmisso.

Deteces de transmisso de IP para dispositivos conectados ao PC


As deteces de transmisso de IP para dispositivos conectados ao PC enviam uma consulta SNMP para o
endereo de transmisso de IP especificado. Uma transmisso all 1s o padro. Sistemas com o Agente
Proxy SNMP respondem primeiro a sistema operacional. O HP Web Jetadmin acompanha as solicitaes para
o host e para os objetos especficos da impressora. A deteco de transmisso de IP no experimenta
consultas WMI quando no existe nenhum agente de proxy SNMP.
As caractersticas das deteces de transmisso de IP para dispositivos conectados ao PC incluem:

As configuraes so as mesmas do dispositivo de rede.

Consultas SNMP so experimentadas nos ns detectados.

Se nenhum agente de proxy SNMP responder, as consultas WMI sero executadas quando existirem
credenciais nas configuraes.

Detalhes sobre como executar uma deteco de transmisso de IP


1.

Clique em Editar endereos. A pgina Selecionar endereos de transmisso de IP ser exibida.

2.

possvel:

3.

Selecionar um endereo de transmisso.

Adicionar: adicionar uma transmisso. Digite o endereo em Endereo e uma descrio (se
desejado) em Descrio. Em seguida, clique em Adicionar.

Mostrar apenas favoritos: exibir apenas os endereos de transmisso adicionados clicando em


Mostrar apenas favoritos (na parte inferior da pgina).

Remover: remova endereos da lista destacando o endereo e clicando em Excluir.

Personalizar: Mostre ou oculte endereos clicando em Personalizar. Em seguida, selecione um


endereo e clique em Adicionar favorito ou Remover favorito. Quando tiver concludo, clique em
OK (Personalizao de intervalos IP para pesquisas do HP Web Jetadmin na pgina 312).

Clique em Avanar.

Deteco de intervalo IP

Configurao de intervalos realsticos

Importar e exportar recursos de arquivos de intervalo IP

Deteces de intervalo IP para dispositivos de rede

Personalizao de intervalos IP para pesquisas do HP Web Jetadmin

Deteces de intervalo IP para dispositivos conectados ao PC

Etapas para executar uma deteco de intervalo IP

Em contraste com executar uma deteco de transmisso (onde todos os dispositivos ou instalaes do
HP Web Jetadmin da subrede so consultadas), voc pode optar por detectar um intervalo IP especificado ou
308 Captulo 5 Gerenciamento de aplicativos

PTWW

vrios intervalos IP. Isso reduz o trfego de rede e elimina a possibilidade de haver dispositivos indesejados.
Instalaes do HP Web Jetadmin aparecem no banco de dados. A deteco de intervalo IP procura
dispositivos ou instalaes do HP Web Jetadmin em um intervalo de endereos IP. Esse tipo de deteco
preciso e completo, mas pode ser lento para intervalos grandes.
A deteco de intervalo IP eficiente quando o administrador conhece os segmentos IP. Os administradores
usam as configuraes de deteco de intervalo IP para mapear segmentos IP ou grupos de segmentos IP na
deteco do HP Web Jetadmin. Esse mtodo varre com eficincia partes selecionadas da rede ou WAN. Os
pares de endereos de intervalo IP consistem do incio e do final dos endereos IP. As deteces de intervalo
IP primeiro fazem o ping (enviam solicitaes de eco ICMP) de endereos IP especficos, conforme definido
pelos pares de endereos de intervalo. Se o dispositivo responder, o HP Web Jetadmin continuar com
consultas SNMP. Vrios intervalos podem ser especificados em uma deteco de intervalo IP. O
HP Web Jetadmin faz o ping em pacotes de 30 consultas para o primeiro conjunto de endereos a partir do
primeiro intervalo e espera um segundo antes de enviar o prximo pacote de 30 consultas.
Configurao de intervalos realsticos

Configurao de intervalos com base nas subredes ou em subredes contguas

A maioria das redes dividida em subredes, que podem ser usadas para descrever um esquema de
endereamento de IP de rede, e s vezes conhecida como mapas de IP. Uma subrede dentro de uma grande
rede pode ser descrita com um nmero de rede e uma mscara de subrede. Este um exemplo de uma
subrede com um intervalo IP de 15.5.188.1 at 15.5.191.254:

Exemplo de nmero de rede: 15.5.188.0

Exemplo de mscara de subrede: 255.255.252.0

Existem 1.022 endereos possveis nessa subrede. O HP Web Jetadmin pode levar apenas aproximadamente
10 minutos para detectar dispositivos nessa rede dependendo da rede, do nmero de dispositivos na rede e
do host no qual o HP Web Jetadmin est instalado.
NOTA: As calculadoras de endereo de IP so uma maneira fcil de analisar redes IP. Vrias verses
gratuitas de calculadoras de IP existem e podem ser obtidas na Internet.
A deteco de intervalos IP poder ser executada de acordo com as expectativas quando os dados do
intervalo tiverem sido desenvolvidos corretamente. fcil configurar intervalos maiores do que o necessrio
e realmente fazer com que a deteco demore mais e talvez, at mesmo, produza pouco, atrapalhando os
dispositivos. Por exemplo, um intervalo de classe A poderia facilmente ser desenvolvido para a intranet
da HP, mas literalmente levaria semanas para ser concludo. Na maioria das grandes redes, a maioria dos
endereos IP no responder a consulta do HP Web Jetadmin e far com que ocorram tempos limite; estes
so traduzidos em tempos de deteco muito longos.
Se voc especificar um intervalo IP muito grande, sua rede poder ser interrompida se esse intervalo de IPs
for uma rede classe A ou B (quando os dois primeiros octetos do intervalo IP no so iguais). O
HP Web Jetadmin exibir uma mensagem de erro declarando que um intervalo grande poder causar muito
trfego de rede; voc pode optar por continuar ou por alterar o intervalo.
Voc pode optar por especificar um grande intervalo de sub-redes usando o recurso de endereo de sub-rede
maior (Ferramentas > Opes > Compartilhado > Deteco > Mtodos > Intervalo IP > Geral). Como redes
grandes, considera-se qualquer rede maior que uma rede Classe B, com at 65.000 ns.
Configurao de intervalos com base nas subredes ou em subredes contguas
Como grandes intervalos IP podem fazer com que a deteco do HP Web Jetadmin demore mais tempo para
ser concluda, pode ser til usar intervalos de subredes no lugar da rede inteira para uma deteco. Essas
subredes, quando reunidas em uma lista, representam um mapa de IP. Esse tipo de mapa pode ser obtido a
partir de uma equipe de TI ou de infraestrutura de rede. tambm uma boa ideia trabalhar com essas
equipes para discutir planos para implementar deteces do HP Web Jetadmin.

PTWW

Gerenciamento do HP Web Jetadmin 309

NOTA: A Hewlett-Packard recomenda muito que voc discuta sobre deteces do HP Web Jetadmin com
sua equipe de TI ou com o administrador da rede.
Veja um exemplo do planejamento de intervalo IP: Suponha que voc possua 20 subredes em sua rede
hipottica. Todas essas subredes usam a mesma mscara de subrede 255.255.255.0. Veja os nmeros de
rede que representam nossas 20 subredes:
15.0.1.0, 15.0.2.0, 15.0.3.0, 15.0.4.0, 15.0.5.0, 15.0.30.0, 15.0.31.0, 15.0.32.0, 15.0.33.0, 15.0.34.0,
15.0.35.0, 15.0.36.0, 15.0.37.0, 15.0.38.0, 15.0.39.0, 15.0.55.0, 15.0.64.0, 15.0.65.0, 15.0.66.0, 15.0.67.0,
15.0.68.0, 15.0.69.0, 15.0.70.0, 15.0.71.0, 15.0.72.0, 15.0.73.0, 15.0.74.0
A partir dessas informaes, podemos formular os seguintes intervalos de endereo de IP e import-los para
o HP Web Jetadmin:

15.0.1.1-15.0.1.254

15.0.2.1-15.0.2.254

15.0.3.1-15.0.3.254

15.0.4.1-15.0.4.254

15.0.5.1-15.0.5.254

15.0.30.1-15.0.30.254

15.0.31.1-15.0.31.254

15.0.32.1-15.0.32.254

15.0.33.1-15.0.33.254

15.0.34.1-15.0.34.254

15.0.35.1-15.0.35.254

15.0.36.1-15.0.36.254

15.0.37.1-15.0.37.254

15.0.38.1-15.0.38.254

15.0.39.1-15.0.39.254

Podemos levar essa formulao um passo frente e simplificar as coisas. Alguns dos intervalos IP so
contguos. Essas subredes endereadas de forma contgua esto uma aps a outra, em ordem, facilitando
combin-las. O resultado final ficaria assim:

15.0.1.1-15.0.5.254

15.0.30.1-15.0.39.254

Isso tem reduzido o nmero de intervalos IP de 15 para 2. Podemos criar isso em um formulrio que seja
facilmente importado para o HP Web Jetadmin e que tambm reflita descries. Veja exemplos de dados que
podem ser importados por um arquivo de texto:

15.0.1.1-15.0.5.254 = intervalo de subrede para rea ocidental

15.0.30.1-15.0.39.254 = intervalo de subrede para rea central

15.0.55.1-15.0.55.254 = intervalo de subrede para filial

15.0.64.1-15.0. 74.254 = intervalo de subrede para a rea leste

Consolidar intervalos torna o tratamento de grandes quantidades de dados mais simples, mas pode no
ajudar quando descries forem necessrias com o objetivo de catalogar intervalos.
310 Captulo 5 Gerenciamento de aplicativos

PTWW

Importar e exportar recursos de arquivos de intervalo IP


Os dados de intervalos IP podem ser desenvolvidos em outras ferramentas e importados por arquivos de
texto. Na verdade, o HP Web Jetadmin pode exportar dados de intervalos IP para arquivos de texto. Isso
facilita tratar de nmeros grandes de intervalos IP, manipular dados complexos e arquivar dados para o uso
em vrias instncias. O formato lado a lado para formato do arquivo de importao e exportao de intervalo
IP pode ser repartido como se segue:

1 intervalo por linha

Cada endereo de IP separado por um caractere de hfen (-)

Sequncias de comentrios ou descrio podem ser adicionadas ao intervalo IP pelo uso de um


caractere de igual (=)

Veja um exemplo de um intervalo IP com um comentrio: xxx.xxx.xxx.xxx-xxx.xxx.xxx.xxx=sequncias de


texto descritivo (onde xxx representa um octeto no endereo de IP).
No existe nenhum limite conhecido para o nmero de intervalos IP gerenciveis dentro do software
HP Web Jetadmin. Os intervalos IP so tambm usados por outros recursos como a deteco de impressora
conectada ao PC e a deteco de instalaes do HP Web Jetadmin. Todos os intervalos IP inseridos em
HP Web Jetadmin tambm podem ser gerenciados globalmente de Ferramentas > Opes > Gerenciamento
de aplicativos > Intervalos IP > Intervalos IP.
Deteces de intervalo IP para dispositivos de rede
As deteces de intervalo para dispositivos de rede ou instalaes do HP Web Jetadmin enviam primeiro uma
consulta SNMP a todos os endereos dentro do intervalo. Quando os ns so detectados, o HP Web Jetadmin
executa consultas para determinar dispositivos qualificados. Esses dispositivos qualificados, quando
encontrados, so adicionados s listas de dispositivos.
As caractersticas das deteces do intervalo IP para dispositivos de rede ou instalaes do HP Web Jetadmin
incluem:

PTWW

Intervalos IP so simplesmente dois endereos que representam os pontos de incio e trmino do


intervalo.

Vrios intervalos podem ser especificados em uma deteco de intervalo IP.

Os dados do intervalo IP podem ser manualmente adicionados pela interface do usurio.

Intervalos IP podem ser importados para o HP Web Jetadmin a partir de arquivos de texto.

Vrios intervalos IP podem ser adicionados e com marcas descritivas opcionais.

O HP Web Jetadmin envia uma consulta para cada endereo representado pelo intervalo.

O HP Web Jetadmin faz o ping dos intervalos do dispositivo em pacotes de 30.

O HP Web Jetadmin possui recursos para calcular intervalos IP com base no:

Host do cliente local

Host do servidor WJA

Dispositivo

As deteces de intervalo IP do HP Web Jetadmin provaram ser eficientes, precisas e completas.

As deteces de intervalo IP do HP Web Jetadmin podem ser muito lentas se no configuradas


adequadamente.

As deteces de intervalo IP do HP Web Jetadmin podem desviar a ateno da segurana devido sua
ao de verificao.
Gerenciamento do HP Web Jetadmin 311

Personalizao de intervalos IP para pesquisas do HP Web Jetadmin


Quando voc configura uma deteco de Intervalo IP para pesquisar outras instalaes do HP Web Jetadmin,
pode personalizar os intervalos IP.
1.

No painel de navegao Gerenciamento de aplicativos, clique com o boto direito do mouse em


HP Web Jetadmin Gerenciamento e selecione Encontrar mais aplicativos. O assistente
HP Web Jetadmin Descoberta iniciado.

2.

Na pgina Escolher opes de descoberta, selecione a opo Intervalo IP e ento clique em Avanar.

3.

Na pgina Selecionar intervalos IP, clique em Personalizar.

4.

Para adicionar um endereo lista de favoritos, selecione-o e clique em Adicionar favorito.

5.

Para excluir um endereo da lista de favoritos, selecione o endereo e ento clique em Remover
favorito.

6.

Clique em OK e ento continue com o assistente HP Web Jetadmin Descoberta.

Deteces de intervalo IP para dispositivos conectados ao PC


As deteces de intervalo IP para dispositivos conectados ao PC enviam primeiro uma consulta SNMP a todos
os endereos dentro do intervalo. Se as comunicaes SNMP forem possveis em um dispositivo, a deteco
tentar encontrar uma impressora conectada localmente. Se nenhuma comunicao SNMP for possvel e se o
usurio tiver fornecido credenciais administrativas, a deteco tentar encontrar uma impressora localmente
conectada no dispositivo.
As caractersticas das deteces de intervalo IP para dispositivos conectados ao PC incluem:

A verificao de intervalo IP a mesma para conexo rede.

Os ns que representam os hosts so detectados.

Consultas SNMP so experimentadas nos ns detectados.

Se nenhum agente de proxy SNMP responder, as consultas WMI sero executadas quando existirem
credenciais nas configuraes.

Etapas para executar uma deteco de intervalo IP


A pgina Selecionar intervalos IP exibida quando voc escolhe Intervalo IP como o mtodo de deteco
ao:

Criar modelos de deteco (Criar um modelo de deteco na pgina 170).

Editar modelos de deteco (Editar um modelo de deteco na pgina 171).

Programar uma deteco (Programar uma deteco na pgina 166).

Executar uma deteco do Web Jetadmin (Encontrar instalaes do HP Web Jetadmin na pgina 306).

Na pgina Selecionar intervalos IP, voc pode selecionar os intervalos de endereo de IP exibidos ou pode
editar os intervalos.
1.

Escolha a ao a executar:

Selecione um intervalo IP.

Adicionar: Adicione um intervalo IP clicando em Adicionar. Digite o intervalo em Primeiro


endereo e ltimo endereo e, em seguida, digite uma descrio (se desejado) em Descrio.
Clique em Adicionar.
Para calcular um intervalo, clique em Calcular intervalo. A pgina Calcular intervalo IP exibida:

312 Captulo 5 Gerenciamento de aplicativos

PTWW

2.

Subrede do meu computador: Usa automaticamente intervalos de endereo IP atualmente


encontrados na subrede local do seu computador. Voc pode adicionar uma descrio em
Descrio, se desejado.

Subrede do servidor WJA: usa automaticamente intervalos de endereo IP atualmente


encontrados na subrede do servidor HP Web Jetadmin. Voc pode adicionar uma descrio
em Descrio, se desejado.

Subrede do endereo de rede: digite um endereo IP conhecido e uma mscara de subrede.


Voc pode adicionar uma descrio em Descrio, se desejado.

Editar: faa alteraes em intervalos IP clicando em Editar. Siga as etapas do marcador acima
para Adicionar.

Excluir: remova endereos da lista destacando o endereo e clicando em Excluir.

Importar: se desejado, importe uma lista de intervalos clicando em Importar e procure a lista de
intervalos.

Exportar: se desejado, exporte uma lista de intervalos clicando em Exportar e procure o local
onde deseja armazenar a lista de intervalos.

Mostrar apenas favoritos: Exiba apenas os intervalos IP adicionados com um clique (na parte
inferior da pgina).

Personalizar: Mostre ou oculte endereos clicando em Personalizar. Em seguida, selecione um


endereo e clique em Adicionar favorito ou Remover favorito. Quando tiver concludo, clique em
OK.

Clique em OK.

Sincronizando instalaes do HP Web Jetadmin


Depois de detectados, outros detalhes do dispositivo do HP Web Jetadmin podero ser sincronizados nos
detalhes do dispositivo do HP Web Jetadmin que executou a deteco. Os prprios dispositivos e atributos
selecionados pelo usurio sero adicionados lista local Todos os dispositivos.
O controle para o recurso dessa sincronizao pode ser encontrado em Ferramentas > Sincronizao de
dados. A partir da interface de Sincronizao de dados, voc pode detectar rapidamente outras instncias do
HP Web Jetadmin, sincronizar a lista local Todos os dispositivos (exige credenciais), programar a
sincronizao e gerenciar programaes existentes de sincronizao.
NOTA: Durante o processo de sincronizao, os detalhes do dispositivo da instncia remota do
HP Web Jetadmin so adicionados ao banco de dados HP Web Jetadmin local. Essa no uma sincronizao
bidirecional. O recurso Sincronizao de dados na instncia local do HP Web Jetadmin facilita uma
transferncia unidirecional. Para obter mais informaes, consulte Sincronizao de dados na pgina 315.
As caractersticas dessa sincronizao de dados entre as verses do HP Web Jetadmin so:

PTWW

A Deteco rpida do HP Web Jetadmin pode ter um endereo de IP ou o nome do host de IP aplicado a
ela com o objetivo de localizar outras instncias do software HP Web Jetadmin.

Depois que a deteco tiver ocorrido, a sincronizao instantnea poder ser executada com instncias
do HP Web Jetadmin.

A sincronizao requer credenciais do usurio do domnio associadas a uma funo na instncia remota
do HP Web Jetadmin ou direitos administrativos no sistema remoto que hospeda o HP Web Jetadmin.

Os usurios podem selecionar uma variedade de detalhes do dispositivo como parte da sincronizao.

Um conjunto bsico de detalhes sempre ser transferido como parte da sincronizao. Eles incluem:

Gerenciamento do HP Web Jetadmin 313

Nmero de srie

Porta

Nmero do modelo

ltima deteco

ltima comunicao

Modelo do HP Jetdirect

Nome do host de IP

Endereo IP

Data/hora da deteco

Um usurio local deve estar:

No grupo de usurios no host do HP Web Jetadmin e tambm deve estar associado a uma funo de
sincronizao de dados nesse host.

No grupo de usurios do Smart Client remoto do HP Web Jetadmin.

No grupo admin do host de sincronizao de dados.

Iniciando o HP Web Jetadmin


Para iniciar outras instncias do HP Web Jetadmin, siga estas etapas:
1.

A partir do painel de navegao esquerda, acesse Gerenciamento de aplicativos.


Expanda Gerenciamento do Web Jetadmin e clique em Instalaes do Web Jetadmin. A pgina
Instalaes do Web Jetadmin ser exibida.

2.

Para iniciar uma instncia especfica do HP Web Jetadmin em uma janela do navegador externo,
destaque a instncia do HP Web Jetadmin na pgina Instalaes e, em seguida, clique em Iniciar.
Se voc estiver usando o HP Web Jetadmin, a pgina do Smart Client ser exibida; voc poder executar
outra instncia do aplicativo cliente (Implantar o Smart Client na pgina 16).

Etapas para detectar o Web Jetadmin na mesma rede


Para detectar outras instncias do HP Web Jetadmin executadas na mesma rede, siga estas etapas:
1.

A partir do painel de navegao esquerda, acesse Gerenciamento de aplicativos.


Expanda Gerenciamento do Web Jetadmin e clique em Instalaes do Web Jetadmin. A pgina
Instalaes do Web Jetadmin ser exibida.

2.

Para detectar outras instncias do HP Web Jetadmin, clique em Detectar. A pgina Deteco do Web
Jetadmin ser exibida.

3.

Marque um ou mais tipos de deteco a executar: Deteco de WS, transmisso de IP e intervalo IP.

4.

Clique em Avanar. A pgina de configuraes exibida para o tipo de deteco. Se voc selecionou
mais de uma, as diferentes pginas sero exibidas em ordem.

5.

Complete a pgina de configuraes:

314 Captulo 5 Gerenciamento de aplicativos

PTWW

Especificar configuraes de deteco WS (Deteco de servios da Web): selecione o nmero de


roteadores ou hops.

Selecionar endereo de transmisso de IP: Destaque os endereos.

Selecionar intervalos IP: Selecione os intervalos IP.

Aps fazer suas selees, clique em Avanar. A pgina de confirmao ser exibida.
6.

Reveja suas selees e clique em Iniciar. exibida uma pgina de Andamento que voc pode Ocultar.
Aps a deteco ter sido executada, voc poder rever os resultados e clicar em Concludo.

Etapas para remoo de uma instncia do Web Jetadmin da lista


Para remover uma ou mais instncias do HP Web Jetadmin da lista de Instalaes do Web Jetadmin, siga
estas etapas:
1.

A partir do painel de navegao esquerda, acesse Gerenciamento de aplicativos, expanda


Gerenciamento do Web Jetadmin e clique em Instalaes do Web Jetadmin. A pgina Instalaes do
Web Jetadmin ser exibida.

2.

Para remover uma ou mais instncias do HP Web Jetadmin da lista de Instalaes do Web Jetadmin,
clique em Remover. Para remover todas as instncias do da lista de HP Web Jetadmin da lista
Instalaes do Web Jetadmin, clique em Remover tudo. A pgina Confirmar ser exibida.

3.

Se precisar fazer alteraes em suas selees, clique em Voltar. Se suas selees estiverem corretas,
clique em Avanar.

4.

A pgina Resultados ser exibida. Clique em Concludo.

Sincronizao de dados
possvel sincronizar os dados entre os servidores do HP Web Jetadmin na sua rede.
possvel inserir o nome do host ou o endereo de IP do servidor do HP Web Jetadmin com o qual deseja
sincronizar ou detectar todos os dispositivos HP Web Jetadmin em sua rede (em Gerenciamento de
dispositivos em Gerenciamento do HP Web Jetadmin na pgina 305).
Um usurio local deve estar nos seguintes grupos:

No grupo de usurios no host do HP Web Jetadmin e tambm deve estar associado a uma funo de
sincronizao de dados nesse host.

No grupo de usurios do Smart Client remoto do HP Web Jetadmin.

No grupo admin do host de sincronizao de dados.

A sincronizao de dados no software HP Web Jetadmin permite que voc obtenha detalhes do dispositivo de
um servidor remoto e os adicione ao seu servidor, de onde o recurso est sendo chamado. Todos os dados do
dispositivo do servidor remoto identificados como parte das configuraes de sincronizao de dados sero
preenchidos em seu servidor durante a sincronizao. A sincronizao acontece independentemente da
descoberta dos dispositivos do servidor remoto em seu servidor. Veja um exemplo de sincronizao de
dados:
Existem dois servidores: O Servidor A, com 50 dispositivos, e o Servidor B, com 100 dispositivos. A
sincronizao de dados iniciada a partir do Servidor A. Dos 50 dispositivos no Servidor A, existem 10 que
no esto no Servidor B. Dos 100 dispositivos no Servidor B, existem 75 que no esto no Servidor A. Aps a
sincronizao, o Servidor A ter 125 dispositivos (50 originais mais 75 do Servidor B) e o Servidor B ter
somente 100 (os 10 dispositivos no Servidor A no foram empurrados para o Servidor B). O processo de
sincronizao de dados um processo de pull e mais do que provvel que os nmeros de dispositivos nos
servidores no sero correspondentes.

PTWW

Gerenciamento do HP Web Jetadmin 315

Para sincronizar os dados entre servidores do HP Web Jetadmin, execute estas etapas:
1.

Na barra de menus superior, selecione Ferramentas > Sincronizao de dados.

2.

Selecione o servidor do HP Web Jetadmin com o qual deseja sincronizar.

Se souber o nome do host ou o endereo de IP do servidor do HP Web Jetadmin com o qual deseja
sincronizar, insira-o em Deteco rpida WJA.

Se no souber o nome do host ou o endereo IP do servidor do HP Web Jetadmin com o qual deseja
sincronizar, localize e realce o servidor ou servidores na lista.
NOTA: Se a lista de servidores HP Web Jetadmin estiver vazia e voc no souber o endereo IP ou
o nome do host, acesse Gerenciamento de aplicativos > Gerenciamento do Web Jetadmin para
detectar outras instncias do HP Web Jetadmin.

3.

Execute pelo menos uma das seguintes aes:

Clique em Sincronizar para sincronizar os servidores do HP Web Jetadmin agora.

Clique em Programar para configurar uma hora para sincronizar os servidores do


HP Web Jetadmin.
NOTA: Se voc programar uma tarefa (por exemplo, uma deteco ou uma configurao ou
outras) usando um modelo correspondente, a tarefa usar as configuraes definidas no modelo
no momento em que a tarefa se inicia. Isso facilita redefinir as configuraes usadas em uma
tarefa regularmente programada sem ter que excluir e criar uma tarefa programada.
NOTA: Todas as programaes usam a data e a hora do servidor onde o HP Web Jetadmin est
instalado. O cliente usado para acessar o HP Web Jetadmin pode ou no estar no mesmo fuso
horrio do servidor onde o HP Web Jetadmin est instalado. Voc deve estar ciente das potenciais
diferenas de hora e data ao configurar programaes.

Clique em Apagar programao para apagar as programaes de sincronizao que j tiverem


sido configuradas.

4.

A pgina Credenciais de sincronizao ser exibida. Insira sua senha e clique em Verificar link para
verificar a autenticao. O link deve ser verificado, antes que voc possa continuar.

5.

A pgina Selecionar dados de dispositivos ser exibida. Selecione os dados de dispositivos


relacionados e, em seguida, clique em Avanar

6.

Clique em Concludo.

316 Captulo 5 Gerenciamento de aplicativos

PTWW

Opes de configurao do dispositivo

Opes de configurao do dispositivo

Opes de configurao do dispositivo para suprimentos

Opes de configurao do dispositivo da Copiadora

Opes de configurao do dispositivo para Rede

Opes de configurao do dispositivo para Segurana

Opes de configurao do dispositivo para Projetor

Opes de configurao do dispositivo para sem fio

Opes de configurao do dispositivo de Fax

Opes de configurao do dispositivo para o Servidor da Web incorporado

Opes de configurao do dispositivo do sistema de arquivos

Opes de configurao do dispositivo Envio digital

A seguir esto as vrias opes de configurao dos dispositivos. Seu dispositivo pode ou no suportar todas
as opes.

Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Modo de papel timbrado alternativo

Nmero do recurso

Pgina de limpeza automtica

Continuar automaticamente

Recuperao automtica

Modo de deteco automtica

AutoSend

AutoStore

Navegador

Cronometragem da calibrao

Ao de cartucho baixo

Ao sem cartucho

Avisos eliminveis

Tamanho da mdia de reinicializao a frio

Sem suprimento colorido

Coloridas/pretas

Opes de configurao do dispositivo 317

Nome da empresa

Pessoa de contato

Exibio do painel de controle

Idioma do painel de controle

Tipo de fonte Courier

Data e hora

Formato de data/hora

Horrio de vero

Bandeja de entrada de papel padro

Tamanho de mdia padro

Tipo de mdia padro

Densidade de impresso padro

Cpias de impressora padro

Atrasar calibrao durante ativao

Certificados do dispositivo

Local do dispositivo

Nome do dispositivo

Volumes do dispositivo

Encadernao duplex

Pginas em branco dplex

Impresses duplex

Economode

Modos do fusor

Nvel FutureSmart

Modo de sada de alta capacidade

Nomes de sada de alta capacidade

Aplicativos da tela inicial

Idioma da tela inicial

Tempo limite de E/S para finalizar trabalhos de impresso

Tempo de limite de inatividade

Continuao automtica de entrada

Tempo limite para continuao automtica de entrada

Lmpada instantnea acesa

Relatrios de linguagem invlidos

Recuperao de congestionamento

318 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

PTWW

Tempo limite do trabalho

Reteno do trabalho

Limite de armazenamento do trabalho

Som ao pressionar teclas

Layout do teclado

Prompt de alimentao manual

Administrao de mdia

Velocidade/custo ideal

Velocidade/uso de energia ideal

Pedir nvel de % de suprimentos

Orientao original

Servidores enviados

Continuao automtica de sada

Substituir A4/Carta

Registros de acessrio OXPd

Agentes de autenticao OXPd

Configurao de proxy de autorizao OXPd

Funes do dispositivo OXPd

OXPd ativado

Configuraes de OXPd OPS

Atribuies da bandeja de papel

Tamanho da forma PCL

Configurao PJL

Ativar calibrao

Erros de impresso PDF

Erros de impresso PS

Ativao da impressora

Mdia compatvel com PS

Definies rpidas

Modo silencioso

Substituir suprimentos

Resoluo

Melhoria de resoluo

Restaurar modos

Girar deslocamento
Opes de configurao do dispositivo 319

Exibir data e hora

Exibir endereo da rede

Prompt de tamanho/tipo

Tempo de espera/ativao

Atraso de suspenso (Minutes)

Atraso de suspenso

Modo de suspenso

Programao de inatividade

Configuraes de temporizador de espera

Ajuste de grampo no empilhador

Modo de fusor em espera

Modo de deslocamento de grampeador

Anular ao acabar grampos

Idioma da pgina de status

Ordem de classificao de trabalho armazenado

Mensagens de status de suprimentos no Painel de controle

Suprimir pginas em branco

Configurao do sistema

Configurao do sistema - disco RAM

Fuso horrio

Fuso horrio/horrio de vero

Modo Bandeja 1

Administrao de bandeja

Tipo de mdia de configurao da bandeja

Use outra bandeja

Usar bandeja solicitada

As opes de configurao dos Dispositivos definem as funes administrativas gerais do dispositivo,


incluindo Economia de energia, Administrao de bandeja e padres de impresso.

Modo de papel timbrado alternativo


Na impresso no modo duplex, esta opo define que o primeiro lado da pgina ser o lado timbrado e o
outro lado ser o lado sem timbrado.
Para configurar essa opo, selecione Ativado ou Desativado.

Nmero do recurso
Use esta opo para atribuir um nmero de ativo ao dispositivo. O nmero de ativos pode se basear em
qualquer esquema definido pelo usurio, como um sistema de contabilidade de uma organizao.

320 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

NOTA: Voc s poder aplicar esta opo de configurao a um nico dispositivo. Voc no pode usar esta
opo de configurao para configurar vrios dispositivos de uma s vez ou incluir esta opo de
configurao em um modelo.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Insira o nmero de ativos de dispositivo na caixa. A maioria dos dispositivos suporta um mximo de
1.024 caracteres.

2.

Para aplicar o nmero de ativos ao dispositivo imediatamente, clique no boto Aplicar.


-ouPara aplicar o nmero de ativos ao dispositivo posteriormente, clique no boto Programar. O assistente
Programar configurao de dispositivo iniciado. Para obter mais informaes sobre o uso do
assistente Programar configurao de dispositivo, consulte Programar configurao de um
dispositivo na pgina 182.

Pgina de limpeza automtica


Essa opo ativa e desativa a pgina de limpeza automtica. Voc pode especificar a frequncia com que
deseja imprimir a pgina de limpeza automtica. Se a impressora estiver no meio de um trabalho de
impresso quando atingir a contagem de pginas especificada, a impressora finalizar a impresso desse
trabalho antes de iniciar o processo de limpeza. O processo de limpeza leva aproximadamente 2 min e 30 s
para ser concludo. Voc pode descartar ou reciclar a pgina de limpeza depois que ela for impressa.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para ativar a Pgina de limpeza automtica, selecione Pgina de limpeza automtica habilitada.

2.

Selecione a frequncia da limpeza.

3.

Selecione o tamanho da pgina (Carta ou A4). Voc deve utilizar o papel comum.
NOTA: Para certificar-se de que o processo de limpeza esteja sendo executado automaticamente e
sem interveno, verifique sempre se o tamanho do papel especificado est disponvel na impressora.

Continuar automaticamente
Opte pela exibio de uma mensagem de erro no crtico durante dez segundos, antes de o dispositivo
continuar a operao. Selecionar Desativado para Continuar automaticamente exigir que voc confirme as
mensagens de erro no crtico, pressionando Continuar no dispositivo, antes de o dispositivo continuar a
operao.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para ativar Continuar automaticamente, selecione Ativado.

2.

Para desativar Continuar automaticamente, selecione Desativado. Voc ter que confirmar as
mensagens de erro no crtico, pressionando Continuar no dispositivo, antes do dispositivo continuar a
operao.

Recuperao automtica
Use essa opo para ativar ou desativar o recurso Recuperao automtica no dispositivo. Se essa opo for
ativada e ocorrer um erro irrecupervel no firmware do dispositivo, o dispositivo desligar automaticamente
para recuperar-se do erro.
Para ativar o recurso Recuperao automtica no dispositivo, selecione a opo Ativado.
Para desativar o recurso Recuperao automtica no dispositivo, selecione a opo Desativado.
PTWW

Opes de configurao do dispositivo 321

Modo de deteco automtica


Use esta opo para otimizar as configuraes do dispositivo para determinados tipos de mdia que podem
ser detectados automaticamente pela impressora. Nem todas as impressoras suportaro todos os mtodos
de captura ou a captura de todas as bandejas. As opes de captura podem incluir:

Captura total: para cada folha de papel colocada da bandeja, o produto detecta papel leve, papel
comum, papel pesado, papel brilhante, papel resistente e transparncias.

Captura expandida: para as primeiras folhas de papel colocadas na bandeja, o produto detecta papel
leve, papel comum, papel pesado, papel brilhante, papel resistente e transparncias. O produto
considera que as demais pginas so do mesmo tipo.

Somente transparncia: O produto detecta se o papel ou no uma transparncia.

Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:


1.

Selecione a configurao para Captura da bandeja 1 para configurar a forma como o dispositivo
detectar mdia na Bandeja 1.

2.

Selecione a configurao para Captura da bandeja N (se disponvel) para configurar como o dispositivo
detectar mdia nas bandejas de 2 a N.

AutoSend
Esta opo permite ao produto enviar periodicamente a configurao e a fornecer informaes de utilizao
a uma lista de destinatrios. Caso possua um relacionamento com a Hewlett-Packard que lhe proporcione
servios como a substituio proativa de cartuchos, pagamento por contratos de pgina, contratos de
suporte ou controle de utilizao, habilite o recurso Enviar para a HP.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Marque a caixa Ativar AutoSend para ativar este recurso.

2.

Selecione com que frequncia enviar configuraes e informaes sobre suprimentos em Enviar a cada.

3.

Caso possua um relacionamento com a Hewlett-Packard que lhe proporcione servios como a
substituio proativa de cartuchos, pagamento por contratos de pgina, contratos de suporte ou
controle de utilizao, habilite o recurso Enviar para HP usando HTTPS. As informaes so sempre
enviadas para a HP de forma segura usando HTTPS POST, se possvel. Caso contrrio, voc pode optar
por permitir que essas informaes sejam enviadas por e-mail, caso o HTTPS falhe ou esteja
indisponvel.

4.

Se quiser enviar as mesmas informaes para uma lista personalizada de endereos da Web, ative
esses recursos e insira os endereos apropriados.

AutoStore
O AutoStore uma soluo de captura de documentos e contedo automatizada para dispositivos MFP da
HP. O produto AutoStore consiste em um aplicativo baseado em servidor, o Servidor AutoStore, e em um
aplicativo de servidor da Web incorporado, o AutoStore ChaiService.
O AutoStore ChaiService entra em contato com o Servidor AutoStore regularmente para determinar se
existe um novo conjunto de menus do AutoStore para ser carregado ou exibido no painel frontal de um
dispositivo. Para que isso seja possvel, o AutoStore ChaiService precisa ser configurado com as informaes
do Servidor AutoStore. Tambm possvel configurar a frequncia com a qual o AutoStore ChaiService
entrar em contato com o Servidor AutoStore.

322 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

NOTA: Para proteger os menus do AutoStore, use um recurso de autenticao de dispositivos. Se a


autenticao for usada, configure o AutoStore ChaiService para revog-la quando ocorrerem determinados
eventos.
NOTA: Para a sua convenincia, configure o AutoStore ChaiService para entrar em contato com o Servidor
AutoStore imediatamente para obter novos menus do AutoStore, especialmente quando o administrador
estiver testando um conjunto recm-criado de menus do AutoStore.
Depois que o AutoStore for instalado e configurado, o painel frontal de um dispositivo ou grupo de
dispositivos exibir os menus do AutoStore. Esses menus facilitam a digitalizao, o processamento e o
roteamento de documentos para destinos pr-programados. Por exemplo, um dispositivo MFP digitaliza os
documentos e o Servidor AutoStore processa e faz o roteamento dos documentos para um destino.
NOTA: Se o AutoStore ChaiService estiver instalado em um dispositivo, voc dever configurar o
AutoStore ChaiService para usar esse servio.
NOTA: O HP Web Jetadmin no exibe as configuraes atuais nesta seo. Voc pode usar o
HP Web Jetadmin para alterar as configuraes. Para exibir as configuraes, voc dever usar o
HP Web Jetadmin para procurar o servidor da Web incorporado do dispositivo.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Selecione o Endereo IP ou o Nome do host e digite uma dessas opes na caixa de texto
correspondente.

2.

Digite o valor da porta de rede em Porta (1 a 9999).

3.

Para especificar com que frequncia o Servidor AutoStore ser pesquisado, digite o intervalo (em
minutos) em Intervalo.

4.

Se exibido, defina o Tempo limite de autenticao.

5.

Se for exibido e se voc desejar, selecione Revogar autenticao na reentrada.

6.

Clique em Aplicar.

Navegador
Use esta opo para definir configuraes especficas para o navegador da Web no dispositivo (por exemplo,
ativando o suporte a OXPd 1.6). As configuraes de navegador da Web que podem ser definidas incluem
tempo limite de conexo, tempo limite de resposta e uma lista de sites confiveis.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para definir o tempo limite de conexo, selecione uma opo na lista suspensa.

2.

Para definir o tempo de resposta, selecione uma opo na lista suspensa.

3.

Insira sites confiveis na caixa de texto Sites confiveis. Se for inserir vrios sites, use ponto-e-vrgula
para separar cada entrada.

Cronometragem da calibrao
Use esta opo para controlar quando as calibraes sero executadas. Voc pode configurar o cronmetro
(em horas) para ativar ou desativar as calibraes. Se uma hora estiver configurada, a calibrao ocorrer
quando o cronmetro expirar e a impresso do prximo trabalho for concluda.
Para configurar essa opo, selecione uma hora na caixa suspensa e clique em Aplicar.

PTWW

Opes de configurao do dispositivo 323

Ao de cartucho baixo
Essa opo permite que voc especifique como a impressora responder quando houver a condio de nvel
baixo de toner. Defina a impressora para continuar as operaes normais ou defina-a para interromper a
impresso. Nos dois casos, o HP Web Jetadmin exibir uma mensagem de Nvel baixo de toner na pgina
Status do dispositivo. Permitir que a impressora continue a impresso quando o nvel do toner estiver baixo
permite a finalizao do trabalho de impresso atual e fornece ao usurio, responsvel pela impressora,
tempo para trocar o cartucho de toner. No entanto, isso pode resultar em qualidade de impresso ruim.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para que a impressora continue imprimindo quando o nvel de toner estiver baixo, selecione Continuar.

2.

Para interromper a impresso at o toner ser substitudo, selecione Parar.

Ao sem cartucho
Essa opo permite que voc especifique como a impressora responder quando acabar o toner. Defina a
impressora para continuar as operaes normais ou defina-a para interromper a impresso. Nos dois casos,
o HP Web Jetadmin exibir uma mensagem Sem toner na pgina Status do Dispositivo. Permitir que a
impressora continue a impresso quando o toner acabar permite a finalizao do trabalho de impresso
atual e fornece ao usurio, responsvel pela impressora, tempo para trocar o cartucho de toner. No entanto,
isso pode resultar em qualidade de impresso ruim.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para permitir que a impressora continue imprimindo quando o toner acabar, selecione Continuar.

2.

Para interromper a impresso at o toner ser substitudo, selecione Parar.

Avisos eliminveis
Esta opo permite determinar se um aviso ser eliminado do painel de controle ou quando outro trabalho
ser enviado.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Selecione Ativado para exibir um aviso at que IR seja pressionado.

2.

Selecione Trabalho para exibir um aviso at a concluso do trabalho no qual o aviso foi gerado.

Se Ativado estiver selecionado, um aviso ser exibido at que o boto IR seja pressionado. Se Trabalho
estiver selecionado, um aviso ser exibido at a concluso do trabalho no qual o aviso foi gerado.

Tamanho da mdia de reinicializao a frio


Esta opo informa ou configura o tamanho da mdia que usado como o Tamanho de mdia padro quando
ocorre uma reinicializao a frio. Pases/regies diferentes exigem diferentes tamanhos de mdia padro. A
fbrica usa essa opo para selecionar o tamanho de mdia padro.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para configurar a opo Tamanho da mdia de reinicializao a frio, selecione a opo para o tamanho
de mdia.

2.

Clique em Aplicar.

324 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Sem suprimento colorido


Essa opo permite que voc especifique como a impressora responder quando um dos toners coloridos
estiver vazio. Voc pode optar por definir que a impressora continue imprimindo com toner preto (um
determinado nmero de pginas) ou definir que ela pare completamente a impresso. Nos dois casos, o
HP Web Jetadmin exibir uma mensagem Sem toner nas listas de dispositivos.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para interromper a impresso at o toner ser substitudo, selecione Parar.

2.

Para que a impressora continue imprimindo com toner preto, quando um ou mais toners coloridos
estiverem vazios, selecione Continuar automaticamente com preto.

Coloridas/pretas
Essa opo otimiza o desempenho ou custo por pgina, dependendo do contedo colorido esperado dos
trabalhos de impresso comuns. Esse recurso permite que voc defina o comportamento da impressora para
imprimir trabalhos de impresso com a maior parte colorida ou a maior parte preta (monocromticos).
NOTA: Selecionar o recurso Imprimir em escala de cinza no driver da impressora anular essas definies
para um trabalho de impresso especfico.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Auto: (padro) melhor escolha para a maioria das condies; atua da mesma forma que Na maioria
pginas coloridas.

2.

Na maioria pginas coloridas: oferece o melhor desempenho para a maior parte das condies,
especialmente quando a maioria das pginas coloridas impressa. Em uso normal, h um custo mnimo
ou nenhum custo por pgina com esta seleo.

3.

Na maioria pginas pretas: oferece o melhor custo por pgina para usurios que imprimem a maioria
das pginas monocromticas nas impressoras coloridas.

Nome da empresa
O contato da empresa o nome da organizao que proprietria ou responsvel pelo dispositivo. O
HP Web Jetadmin exibe o contato da empresa na pgina Status do dispositivo e em vrias listas de
dispositivos. Voc tambm pode procurar e exibir uma lista de todos os dispositivos pelos quais uma
organizao especfica responsvel.

Pessoa de contato
Use esta opo para especificar o nome da pessoa que deve ser contatada se houver algum problema com o
dispositivo ou se voc precisar de suporte.
Para configurar essa opo, digite o nome da pessoa de contato.

Exibio do painel de controle


Essa opo permite que voc mostre itens especficos na Exibio do painel de controle do dispositivo. Os
itens incluem Endereo IP, Nome do host, Nmero de srie, Nmero do recurso, Nome do dispositivo, Local
do sistema, Contato do sistema, Local do dispositivo e uma string de texto curto que voc pode definir.
Uma opo pode ser selecionada.
Selecione a opo desejada. Se voc selecionar Outro, digite a mensagem a ser exibida no painel de controle.

PTWW

Opes de configurao do dispositivo 325

Idioma do painel de controle


Essa opo permite que voc especifique o idioma que ser exibido no painel de controle da impressora. A
lista suspensa contm todos os idiomas que a impressora suporta. Se voc tiver uma fora de trabalho
multilngue, defina o idioma do painel de controle como o idioma preferido de seus funcionrios.
Escolha o idioma desejado a partir da lista suspensa.

Tipo de fonte Courier


Essa opo permite que voc escolha a fonte courier regular ou uma fonte escura para ser utilizada. Essa
configurao no afeta os trabalhos de fax ou de cpia, mas se aplica aos relatrios internos que contm
uma fonte Courier. A fonte TrueType Courier regular imprime um pouco mais claro que as fontes em mapa de
bits iguais.
Para especificar o tipo de fonte courier, selecione Regular ou Escura.

Data e hora
Essa opo permite que voc especifique remotamente a data e hora de um dispositivo ou grupo de
dispositivos. Quando a data e a hora corretas forem definidas em um dispositivo, o dispositivo poder
concluir as operaes dependentes de data e hora e adicionar carimbos de data e hora nos documentos,
como um relatrio de diagnstico.
Para especificar a data e hora em um dispositivo, digite o ano, o ms e o dia atuais nos campos
correspondentes. Utilize o sistema de 12 horas. Por exemplo, 1 hora 13h.

Formato de data/hora
Use esta opo para especificar o formato no qual as datas e horas sero exibidas no dispositivo. A
especificao do formato permite que voc adote o formato usado pela sua organizao.
Para especificar o formato de data, selecione um formato em Formato de data. Para especificar o formato de
hora, selecione um formato de hora em Formato de hora.

Horrio de vero
Use esta opo para especificar o intervalo de datas do horrio de vero, que deve corresponder
programao de horrio de vero do local do dispositivo.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

2.

Para especificar a data de incio e a data de trmino do horrio de vero, execute as seguintes etapas:
a.

Nas colunas Data de incio e Data de trmino, selecione os valores apropriados nas listas de
seleo Ocorrncia, Dia da semana, Ms e Hora.

b.

Digite o nmero de minutos para a diferena de horrio de vero na caixa de texto Deslocamento
DST.

Para usar a data de incio padro e a data de trmino do horrio de vero, selecione a opo Usar
padres.

Bandeja de entrada de papel padro


Essa opo permite que voc especifique como um padro, de qual bandeja o dispositivo deve obter papel
primeiro (bandeja superior ou bandeja inferior de papel).
Selecione a bandeja de papel que voc deseja utilizar como padro.

326 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Tamanho de mdia padro


Essa opo permite que voc especifique o tamanho de mdia padro. A lista suspensa contm todos os
tamanhos de mdia que a impressora suporta. Essa opo til, se as pessoas que utilizam a impressora
geralmente imprimem em um tamanho de mdia especfico. Por exemplo, se a impressora for do
departamento jurdico e os usurios geralmente imprimem em papel Ofcio, defina o tamanho de mdia
padro como Ofcio.
A configurao do tamanho de mdia que voc pode selecionar ao imprimir um trabalho anular a
configurao especificada aqui.
Para especificar o tamanho de mdia padro, selecione o tamanho de mdia da lista suspensa denominada
Tamanho de mdia padro.

Tipo de mdia padro


Essa opo especifica o tipo de mdia padro. A lista suspensa contm todos os tipos de mdia que a
impressora suporta. Essa opo til, se as pessoas que utilizam a impressora geralmente imprimem em
uma mdia especfica. Por exemplo, se a impressora for do departamento de recursos humanos e eles
geralmente imprimem em papel marcado com trs furos, defina o tipo de mdia padro como Marcao
prvia.
NOTA: Para que essa opo funcione, voc deve especificar o tipo de mdia de cada bandeja na categoria
Administrao de bandeja, na pgina Configurao de dispositivo.
A configurao do tipo de mdia que um usurio seleciona ao imprimir um trabalho anular a configurao
especificada aqui.
Para especificar o tipo de mdia padro, selecione-o da lista suspensa.

Densidade de impresso padro


Essa opo permite que voc selecione a densidade padro dos trabalhos de impresso que afetam todas as
pginas impressas no dispositivo (trabalhos de impresso de host, faxes recebidos, cpias e relatrios
internos.
Para selecionar essa opo, selecione uma densidade na caixa suspensa (5 o mais escuro ou a densidade
mais alta). Para colorido, selecione a densidade de impresso desejada para cada cor. Se aplicvel, tambm
possvel selecionar a densidade de impresso para destaques, meio-tons e sombras.

Cpias de impressora padro


Essa opo permite que voc especifique o nmero de cpias padro que ser impresso para cada trabalho
de impresso. Essa opo til, se as pessoas que utilizam a impressora geralmente imprimem um nmero
especfico de cpias. Por exemplo, se a impressora for do departamento jurdico e os usurios sempre
imprimem trs cpias de seus documentos, defina o nmero de cpias padro para trs.
NOTA: A configurao das cpias que voc selecionar ao imprimir um trabalho anular a configurao
especificada aqui.
Para especificar o nmero de cpias padro da impressora, digite o nmero de cpias em Cpias de
impressora padro.

Atrasar calibrao durante ativao


Use esta opo para controlar a cronometragem da calibrao quando a impressora for ativada ou ligada.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:

PTWW

Opes de configurao do dispositivo 327

1.

Para configurar a impressora para fazer a calibrao assim que for ativada ou ligada, selecione
Desativado. O dispositivo apenas imprimir trabalhos depois que a calibrao for concluda.

2.

Para permitir que um dispositivo em espera aceite trabalhos de impresso antes de ser calibrado,
selecione Ativado. O dispositivo apenas aceitar novos trabalhos por pouco tempo. Ele pode comear a
calibrao antes de imprimir todos os trabalhos que tiver recebido.

NOTA: Para obter os melhores resultados, calibre o dispositivo antes de fazer impresses. Trabalhos
impressos antes da calibrao podem no ter a melhor qualidade.

Certificados do dispositivo
Use esta opo para configurar os certificados de CA confiveis para SSL (chaves pblicas) usados para
navegao na Web do dispositivo para sites da Web externos (por exemplo, ativando o suporte a OXPd 1.6).
Voc pode adicionar, excluir e exibir certificados de dispositivo. Se no houver certificados de dispositivo no
repositrio de certificados do dispositivo, o dispositivo usar o certificado de CA do HP Jetdirect, se houver.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

2.

Se voc estiver configurando essa opo para vrios dispositivos ao mesmo tempo, selecione uma das
seguintes opes de substituio:

Substituir/sobrescrever de certificados existentes

Adicionar a certificados existentes

Remover certificados

Para adicionar certificados de dispositivo ao dispositivo, clique em Adicionar. A caixa de dilogo


Adicionar certificado de dispositivo exibida listando todos os certificados de dispositivo no
Repositrio de certificado. Realce os certificados de dispositivo que deseja adicionar e clique em OK.
Para gerenciar a lista de certificados de dispositivo, clique em Editar. A caixa de dilogo Repositrio de
certificado exibida. Voc pode importar, excluir e exibir os certificados do dispositivo no repositrio.

3.

Para excluir certificados do dispositivo, realce-os e clique em Remover. Os certificados do dispositivo


so removidos da lista de certificados no dispositivo.
NOTA: Quando voc exclui certificados do dispositivo, eles permanecem no Repositrio de
certificado do HP Web Jetadmin. Para importar, excluir e exibir certificados de dispositivo, v para
Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos > Configurao > Repositrio de certificado.

Local do dispositivo
Esta opo identifica o dispositivo com base em seu local. Voc pode utilizar o Local do dispositivo para
procurar e exibir uma lista de todos os dispositivos que tm texto especfico em seus locais de dispositivo
(por exemplo, Prdio Norte, 3 andar).
A HP Web Jetadmin exibir o Local do dispositivo nas listas de dispositivos, se voc tiver configurado esta
opo para ser listada (Identificao do dispositivo na pgina 28 e Colunas das listas de dispositivos
na pgina 102). Voc tambm pode definir que essa coluna seja exibida em qualquer visualizao
personalizada (Personalizar layouts das listas de dispositivos na pgina 106).
Para configurar essa opo, digite uma descrio do local na caixa de texto. O nmero mximo de links
1.024
NOTA: Alguns dispositivos no oferecem suporte a um mximo de 1.024 caracteres.

328 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Nome do dispositivo
Essa opo identifica o dispositivo com base em seu nome. Voc pode utilizar o Nome do dispositivo para
procurar e exibir uma lista de todos os dispositivos que tm texto especfico em seus nomes de dispositivo
(por exemplo, Color LaserJet Marketing).
O HP Web Jetadmin exibir o Nome do dispositivo nas listas de dispositivos, se voc tiver configurado esta
opo para ser listada (Identificao do dispositivo na pgina 28 e Colunas das listas de dispositivos
na pgina 102). Voc tambm pode definir que essa coluna seja exibida em qualquer visualizao
personalizada (Personalizar layouts das listas de dispositivos na pgina 106).
Para definir o nome do dispositivo, digite ou altere o nome do dispositivo em Nome do dispositivo.

Volumes do dispositivo
Esse grupo de opes seleciona os volumes de determinados sons emitidos pelo dispositivo:
NOTA: Algumas das opes de volume no podem ser exibidas, dependendo dos recursos disponveis do
dispositivo que est sendo configurado.

Monitor de linha: permite ajustar o nvel de volume utilizado durante a transmisso do fax para outro
aparelho de cada fax enviado e recebido.

Alarme: permite ajustar o nvel de volume utilizado pelo dispositivo para que o alarme sonoro indique
um erro.

Toque: permite ajustar o nvel de volume utilizado para indicar uma chamada recebida na linha
telefnica conectada.

Pressionamento de tecla: permite ajustar o nvel de volume utilizado quando as teclas do Painel de
controle so pressionadas.

Para selecionar as opes de volume, selecione Desativado, Baixo, Mdio ou Alto.

Encadernao duplex
Essa opo permite que voc especifique a ao padro, caso queira imprimir nos dois lados do papel quando
o trabalho de impresso no especificar uma preferncia. A capacidade de especificar o procedimento duplex
padro da impressora pode ser til para implementar a poltica pelos administradores do sistema, se o
trabalho de impresso no for especfico sobre este aspecto do trabalho.
Para selecionar a ao duplex padro da impressora, selecione uma das opes da caixa suspensa:
Nenhuma, Margem longa (recomendado para trabalhos de impresso em formato de retrato) ou Margem
(recomendado para trabalhos de impresso em formato de paisagem).

Pginas em branco dplex


Essa opo permite que voc otimize o desempenho da impresso duplex.
Selecione Auto para ativar a velocidade de impresso aprimorada em circunstncias nas quais no h tempo
de imprimir lados em branco. Para os tipos de papel que precisam imprimir o lado em branco (como
timbrado), a opo Auto suficiente para fazer isso.
Selecione Sim para sempre imprimir os lados em branco nos trabalhos duplex. A imagem sempre ficar no
lado correto.

PTWW

Opes de configurao do dispositivo 329

Impresses duplex
Esta opo permite definir como um dispositivo conta as pginas. Esta opo tambm inclui um
consentimento Aceitar para ativar para conscientizar o usurio de que uma vez habilitada, esta configurao
no poder ser desabilitado. Cada usurio solicitado a dar o consentimento antes de poder definir essa
configurao.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Clique em "Aceitar" para ativar.

2.

O consentimento Alterao de uso do rastreador de impresso da HP exibido. Revise


cuidadosamente o documento. Se voc aceitar os termos, selecione Eu aceito. Se voc no aceitar os
termos, essa opo no poder ser habilitada.

3.

Para ativar essa opo, marque a caixa Ativar nmero de impresses duplex.

Economode
Essa opo permite que voc selecione Economode (economia de toner) padro para os trabalhos que no
especificam um valor para Economode. Isso permite que a impressora se comporte de maneira consistente
em trabalhos de impresso que no especificam a configurao Economode.
Para especificar o valor Economode padro, selecione o boto de rdio do Economode desejado (Ativado ou
Desativado).

Modos do fusor
Use esta opo para especificar o modo de temperatura do fusor de todos os tipos de mdia compatveis com
o dispositivo. Voc pode associar um modo de temperatura de fusor diferente a cada tipo de mdia. Se o seu
ambiente tiver condies de umidade variveis, a alterao do modo de temperatura do fusor poder
melhorar a qualidade da impresso.
Para o configurar o modo do fusor de um tipo de mdia, selecione o modo do fusor na lista suspensa. Para
obter mais informaes sobre os modos de fusor apropriados para um dispositivo especfico, consulte a
documentao do dispositivo.
NOTA: Quando voc estiver configurando esta opo no modo em lote, ser exibida uma lista de todos os
tipos de mdia e modos do fusor disponveis nos dispositivos compatveis. Se voc especificar um tipo de
mdia ou modo de fusor que no seja compatvel com o dispositivo selecionado, a configurao ser ignorada
nesse dispositivo.

Nvel FutureSmart
Cada verso do firmware do HP FutureSmart pode incluir vrios nveis de funcionalidade.O HP Web Jetadmin
exibe o intervalo de nveis de firmware disponveis no firmware do HP FutureSmart instalado no dispositivo.
Use essa opo para especificar o nvel da verso do firmware do HP FutureSmart usada pelo dispositivo.
NOTA: Essa opo de configurao est disponvel para o HP FutureSmart 3 ou posterior.
NOTA: Para obter mais informaes sobre o HP FutureSmart, consulte o site Soluo HP FutureSmart.
Para configurar essa opo, insira o nvel de firmware na caixa. Se o nvel do firmware estiver fora do
intervalo de nveis disponveis no dispositivo, o HP Web Jetadmin altera automaticamente o nvel do
firmware para o nvel mnimo ou mximo mais prximo ao suportado pelo dispositivo.
Depois que o HP Web Jetadmin aplica o nvel de firmware ao dispositivo, o dispositivo reinicia
automaticamente.

330 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Modo de sada de alta capacidade


Essa opo permite que voc especifique o acessrio de sada de alta capacidade para o qual a impressora
direciona a sada. Direcionar a sada a vrios acessrios de sada de alta capacidade reduz o tempo que voc
gasta indo at a impressora e removendo a sada de bandejas cheias. Isso particularmente til para
trabalhos de impresso muito grandes ou impressoras ocupadas.
Para definir o modo de sada de alta capacidade, selecione uma das opes do acessrio de sada.

Nomes de sada de alta capacidade


Use esta opo para atribuir nomes exclusivos aos escaninhos da impressora. Aps atribuir um nome a uma
caixa de correio, os usurios podero direcionar suas sadas para uma caixa de correio especfica. Por
exemplo, voc pode nomear as caixas de correio com nomes de departamentos ou de funcionrios de
departamentos.
NOTA: Voc s poder aplicar esta opo de configurao a um nico dispositivo. Voc no pode usar esta
opo de configurao para configurar vrios dispositivos de uma s vez ou incluir esta opo de
configurao em um modelo.
Para configurar essa opo, digite o nome na caixa de texto ao lado da caixa de correio.

Aplicativos da tela inicial


Use esta opo para especificar que aplicativos so exibidos no painel de controle do dispositivo, especificar
a ordem na qual os aplicativos so exibidos e mover aplicativos para dentro e para fora da pasta
Configuraes rpidas.
Aplicativos de outros fabricantes podem ser includos na lista de aplicativos. No entanto, outras ferramentas
podero controlar se esses aplicativos sero exibidos ou ocultados no painel de controle do dispositivo.
A pasta Configuraes rpidas exibida na lista principal de aplicativos. S permitido ter uma pasta
Configuraes rpidas. Os aplicativos de Configuraes rpidas podem residir na lista principal de aplicativos
ou na pasta Configuraes rpidas. Os aplicativos na pasta Configuraes rpidas podem ser exibidos
imediatamente depois da pasta e os nomes dos aplicativos so recuados. Voc pode mover os aplicativos na
pasta Configuraes rpidas para cima ou para baixo na lista ou mov-los para fora da pasta e coloc-los na
lista de aplicativos principais. No entanto, voc s pode mover aplicativos com Configuraes rpidas da lista
de aplicativos principais para a pasta Configuraes rpidas.
Cada aplicativo possui uma caixa de seleo correspondente que especifica se o aplicativo exibido ou
ocultado no painel de controle do aplicativo. A primeira linha da tabela contm uma caixa de seleo mestre
que controla as caixas de seleo de todos os aplicativos. Se voc marcar a caixa de seleo mestre, as caixas
de seleo de todos os aplicativos sero marcadas. Se voc desmarcar a caixa de seleo mestre, as caixas
de seleo de todos os aplicativos sero desmarcadas. Marcar ou desmarcar a caixa de seleo de um
aplicativo no afeta o status da caixa de seleo mestre. Veja a seguir uma descrio do funcionamento da
pasta Configuraes rpidas e dos aplicativos na pasta.

PTWW

Se voc marcar a caixa de seleo da pasta Configuraes rpidas, o status das caixas de seleo de
todos os aplicativos nas pastas permanecer inalterado.

Se voc marcar a caixa de seleo da pasta Configuraes rpidas, as caixas de seleo de todos os
aplicativos na pasta tambm sero desmarcadas.

Se voc marcar a caixa de seleo da pasta Configuraes rpidas, a caixa de seleo da pasta
Configuraes rpidas tambm ser marcada. A pasta Configuraes rpidas dever ser exibida no
painel de controle do dispositivo se qualquer um dos aplicativos na pasta for exibido.

Se voc desmarcar a caixa de seleo de um aplicativo na pasta Configuraes rpidas, o status da caixa
de seleo da pasta Configuraes rpidas permanecer inalterado.

Opes de configurao do dispositivo 331

Em configuraes em lote e modelos, as caixas de seleo contm inicialmente um quadrado azul. Quando
voc marcar uma caixa de seleo com um quadrado azul, a caixa de seleo ser desmarcada. Em uma
configurao em lote ou um modelo, a opo de configurao Aplicativos da tela inicial no ser vlida se
todas as caixas de seleo contiverem um quadrado azul. necessrio marcar ou desmarcar pelo menos uma
caixa de seleo.
Os aplicativos so exibidos no painel de controle na ordem em que aparecem na tabela. Voc pode mover
aplicativos para cima ou para baixo. Tambm possvel mover os aplicativos de Configuraes rpidas para
dentro e para fora da pasta Configuraes rpidas. Os botes direita da tabela so habilitados ou
desabilitados dependendo do aplicativo selecionado.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para exibir todos os aplicativos no painel de controle do dispositivo, marque a caixa de seleo mestre
na coluna Mostrar/Ocultar.
-ouPara ocultar todos os aplicativos no painel de controle do dispositivo, desmarque a caixa de seleo
mestre na coluna Mostrar/Ocultar.

2.

Para exibir um aplicativo no painel de controle do dispositivo, marque a caixa de seleo


correspondente na coluna Mostrar/Ocultar.

3.

Para ocultar um aplicativo no painel de controle do dispositivo, desmarque a caixa de seleo


correspondente na coluna Mostrar/Ocultar.

4.

Para alterar a ordem na qual os aplicativos so exibidos no painel de controle do dispositivo, selecione
um aplicativo na lista de aplicativos principal ou na lista de aplicativos na pasta Configuraes rpidas e,
em seguida, clique em um dos seguintes botes:

Mover para o topo: move o aplicativo selecionado para a primeira linha da lista apropriada.

Mover para cima: move o aplicativo selecionado uma posio para cima na lista apropriada.

Mover para baixo: move o aplicativo selecionado uma posio para baixo na lista apropriada.

Mover para a parte inferior: move o aplicativo selecionado para a ltima linha da lista apropriada.

5.

Para mover um aplicativo Configuraes rpidas da lista de aplicativos principal para a pasta
Configuraes rpidas, use os botes Mover para cima e Mover para baixo para posicionar o aplicativo
imediatamente depois da pasta Configuraes rpidas. Selecione o produto e, em seguida, clique no
boto Mudar para. O aplicativo selecionado posicionado no final da lista de aplicativos na pasta.

6.

Para mover um aplicativo Configuraes rpidas da pasta Configuraes rpidas para a lista de
aplicativos principal, selecione o aplicativo e, em seguida, clique no boto Mover para fora. O aplicativo
selecionado posicionado na lista de aplicativos principal imediatamente depois da pasta
Configuraes rpidas.

7.

Para restaurar a ordem de todos os aplicativos para a ordem em que estavam quando voc acessou
esta opo de configurao, clique no boto Redefinir.

Idioma da tela inicial


Use essa opo para ativar ou desativar o boto Seleo de idioma no painel de controle do dispositivo. Se
voc ativar o boto Seleo de idioma, os usurios podero selecionar um idioma diferente para a tela do
painel de controle durante a sesso.
Para alguns dispositivos, se voc ativar o boto Seleo de idioma, poder especificar at quatro idiomas
alternativos para a tela do painel de controle e o layout padro de teclado para cada idioma alternativo.

332 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Para alguns dispositivos, voc pode especificar o layout de teclado padro para todos os idiomas disponveis.
Voc tambm pode ativar ou desativar o boto alternar layouts do teclado nas telas de teclado. Se voc
ativar o boto alternar layouts do teclado, poder especificar que layouts de teclado estaro disponveis.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para ativar o boto Seleo de idioma no painel de controle, marque a caixa de seleo Mostrar o boto
Seleo do idioma.
NOTA: Dependendo do dispositivo que voc esteja configurando, execute a etapa 2 ou a etapa 3. Para
exibir uma lista de dispositivos que suportam as configuraes, mantenha o cursor sobre a barra de
ttulo Seleo de idioma da tela inicial acima das configuraes.

2.

3.

Para especificar os idiomas e layouts de teclado alternativos, execute estas etapas:


a.

Selecione o idioma alternativo na lista.

b.

Selecione o layout de teclado padro para o idioma na lista correspondente.

Para especificar os layouts de teclado para todos os idiomas disponveis e qualquer layout de teclado,
execute estas etapas:
a.

Selecione o layout de teclado padro para o idioma na lista correspondente.

b.

Para ativar os layouts de teclado alternativos, marque a caixa de seleo Boto Exibir o teclado
alternativo.
NOTA: Se voc marcar a caixa de seleo Exibir o boto para alternar teclado, tambm dever
selecionar pelo menos um dos layouts de teclado disponveis.

c.

Para ativar os layouts de teclado disponveis, marque a caixa de seleo Todos os layouts do
teclado.
-ouPara ativar os layouts de teclado especficos, desmarque a caixa de seleo Todos os layouts do
teclado e ento marque a caixa de seleo ao lado de cada layout de teclado que voc deseja
ativar.

Tempo limite de E/S para finalizar trabalhos de impresso


Esta opo permite selecionar o tempo que o dispositivo dever aguardar entre os pacotes de dados em um
trabalho de impresso, antes de cancelar esse trabalho.
Para configurar essa opo, selecione na lista suspensa, o tempo que a impressora aguardar.

Tempo de limite de inatividade


Use esta opo para especificar o nmero de segundos que o dispositivo poder permanecer inativo antes de
ser automaticamente revertido para a tela Inicial. Esta configurao de tempo limite se aplica somente
quando um usurio acessa uma tela diferente da tela Inicial, e ento nenhuma outra ao ocorrer na tela
pelo nmero especificado de segundos.
Para configurar esta opo insira o nmero de segundos na caixa. Os valores vlidos esto entre 10 e 300.

Continuao automtica de entrada


Essa opo permite que voc especifique a ao padro que a impressora executar quando o tamanho ou
tipo de mdia especificado no estiver disponvel. Tambm permite que voc especifique quanto tempo a
impressora aguardar antes de executar a ao padro. Especificar uma ao padro que a impressora

PTWW

Opes de configurao do dispositivo 333

executar quando o tamanho ou tipo de mdia especificado no estiver disponvel, permite que a impressora
finalize a impresso do trabalho atual sem interveno do usurio.
Para especificar a ao da impressora, caso o tamanho ou tipo de mdia especificado no esteja disponvel,
selecione a ao desejada da lista suspensa Continuao automtica de entrada.

Tempo limite para continuao automtica de entrada


Essa opo permite que voc especifique quanto tempo a impressora aguardar antes de executar a ao
padro, quando o tamanho ou tipo de mdia especificado no estiver disponvel. Especificar quanto tempo a
impressora deve aguardar antes de tomar a ao padro, quando o tamanho ou tipo de mdia especificado
no estiver disponvel, permite que voc tenha tempo para corrigir o problema manualmente.
Para especificar a ao da impressora, se o tamanho ou tipo de mdia especificado no estiver disponvel,
selecione na caixa suspensa o tempo que a impressora aguardar.

Lmpada instantnea acesa


Ative esta opo para manter a lmpada do scanner quente quando o scanner estiver ativado. A desativao
desta opo economiza energia quando o scanner no estiver sendo usado, mas a lmpada do scanner
desativada aps um perodo de inatividade e precisar aquecer antes de fazer uma nova digitalizao.
Para configurar esta opo, selecione:

Ativado: a lmpada do scanner continua aquecida e pronta para digitalizar quando o scanner no
estiver sendo usado, mas consome mais energia.

Desativado: a lmpada do scanner economiza energia quando a scanner no estiver sendo usado, mas
precisar ser aquecida antes de fazer uma nova digitalizao.

Relatrios de linguagem invlidos


Use esta opo para determinar se relatrios de linguagem invlidos sero habilitados ou desabilitados no
produto.
Para fazer essa configurao, selecione Ativado ou Desativado.

Recuperao de congestionamento
Esta opo permite que voc selecione o procedimento de reimpresso do dispositivo padro, aps um
congestionamento de papel ser removido em um recebimento de fax, cpia ou trabalho de impresso. As
configuraes so:

Desativado: o dispositivo nunca reimprimir uma pgina aps a remoo de um congestionamento de


papel.

Ativado: O dispositivo sempre reimprimir uma pgina aps a remoo de um congestionamento de


papel.

Auto: o dispositivo reimprimir uma pgina aps a remoo de um congestionamento de papel, se a


memria instalada for maior que 7 MB.

Para selecionar o procedimento de recuperao do congestionamento, selecione a configurao desejada


(Desativado, Ativado ou Auto).

Tempo limite do trabalho


Essa opo permite que voc especifique quanto tempo a impressora manter um trabalho de impresso que
no foi impresso, antes de exclu-lo automaticamente.

334 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

CUIDADO: Selecionar Nunca excluir pode fazer com que o disco rgido da impressora fique cheio com
trabalhos de impresso que foram armazenados, mas nunca liberados para impresso.
Selecione o valor do tempo limite da lista suspensa Tempo limite do trabalho.

Reteno do trabalho
Essa opo permite que voc ative e desative o recurso de reteno do trabalho. O recurso de reteno do
trabalho est disponvel em algumas impressoras que tm a capacidade de armazenamento em massa. Isso
permite que voc armazene os trabalhos de impresso na memria flash de uma impressora. O recurso de
reteno do trabalho permite que voc finalize as seguintes tarefas:

Armazenar um trabalho de impresso na impressora. Voc pode chamar o trabalho de impresso do


painel de controle da impressora, conforme necessrio. Esse recurso til para armazenamento de
formulrios e outros documentos comumente compartilhados.

Armazenar cpias particulares seguras para manter um trabalho de impresso, at que um usurio
libere-o digitando um nmero de identificao pessoal. Imprimir uma cpia de um trabalho de
impresso com vrias cpias para reviso. O usurio pode liberar as cpias remanescentes para
impresso ou cancel-las.

CUIDADO: Se o recurso de reteno do trabalho estiver desativado, a opo aparecer na interface do


usurio do driver da impressora, mas no armazenar o trabalho de impresso na impressora.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para ativar o recurso de reteno do trabalho, clique em Ativar.

2.

Para desativar o recurso de reteno do trabalho, clique em Desativar. Se o recurso de reteno do


trabalho estiver desativado, a opo aparecer na interface do usurio do driver da impressora, mas
no armazenar o trabalho de impresso na impressora.

Limite de armazenamento do trabalho


Essa opo permite que voc especifique quantos trabalhos podem ser armazenados no disco rgido da
impressora ao mesmo tempo.

Som ao pressionar teclas


Use esta opo para especificar se a impressora emitir um som quando uma tecla do painel de controle for
pressionada.
Para configurar essa opo, selecione Ativado ou Desativado.

Layout do teclado
Use esse recurso para configurar o layout do teclado no painel de controle do dispositivo para o seu idioma.
Para usar essa opo, selecione o seu idioma.

Prompt de alimentao manual


Use esse recurso para especificar se o Prompt de alimentao manual ser exibido sempre ou somente se a
impressora estiver carregada.
Se voc selecionar Sempre (padro), o sistema sempre gerar um prompt antes de fazer uma extrao da
bandeja multipropsito.

PTWW

Opes de configurao do dispositivo 335

Se voc selecionar A menos que esteja carregado, o sistema gerar o prompt somente se a bandeja
multipropsito estiver vazia ou com uma configurao diferente de tipo ou tamanho.

Administrao de mdia
Essa opo permite que voc ative ou desative os tipos de mdia que a impressora utiliza. Voc tambm pode
definir seus prprios tipos de mdia.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para ativar um tipo de mdia, marque a caixa de seleo prxima ao tipo de mdia.

2.

Para desativar um tipo de mdia, desmarque a caixa de seleo prxima ao tipo de mdia.

3.

Para definir um novo tipo de mdia, digite o nome da mdia em Tipos de mdia. Marque a caixa de
seleo prxima ao tipo de mdia para ativ-lo.

Velocidade/custo ideal
Essa opo otimiza o desempenho ou custo por pgina, dependendo do contedo colorido esperado dos
trabalhos de impresso comuns. Voc pode escolher se mais importante a qualidade de impresso ou a
velocidade do trabalho de impresso.
Para especificar a velocidade ou custo por pgina ideal, selecione uma das opes a seguir: (Auto,
Velocidade ou Custo por pgina).

Velocidade/uso de energia ideal


Use essa opo para configurar a velocidade e o uso de energia ideais para o dispositivo. Essa configurao
controla o comportamento de refrigerao do fusor no dispositivo.
Para configurar essa opo, selecione uma das opes na lista:

Primeira pgina mais rpida: A energia do fusor no desativada entre os trabalhos. Essa opo no
influencia o tempo de sada da primeira pgina.

Economizar energia: A energia do fusor desativada depois que o dispositivo ficar ocioso por 55
minutos. Essa opo causa um efeito mnimo no tempo de sada da primeira pgina porque afeta
somente o primeiro trabalho de impresso que o dispositivo envia depois de ficar ocioso por 55 minutos
ou mais.

Economizar mais energia: A energia do fusor desativada aps cada trabalho. Essa opo tem a maior
influncia sobre o tempo de sada da primeira pgina porque afeta todos os trabalhos de impresso
enviados pelo dispositivo, independentemente de quanto tempo o dispositivo esteve ocioso.

Pedir nvel de % de suprimentos


Use esta opo para configurar o limite baixo de suprimentos.
Para configurar esta opo, digite o valor desejado na caixa de texto (0 a 100).

Orientao original
Essa opo permite que voc especifique a orientao padro das informaes na pgina impressa. Isso til
se as pessoas que utilizam a impressora geralmente imprimem com uma orientao especfica. Por exemplo,
se a impressora for do departamento de contabilidade e esses usurios geralmente imprimem planilhas com
muitas colunas, defina a orientao padro para Paisagem para mostrar o mximo de colunas possvel em
uma pgina.

336 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

NOTA: A configurao da orientao que voc selecionar ao imprimir um trabalho, anular a configurao
especificada aqui.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para imprimir a partir da margem curta da mdia, selecione Retrato.

2.

Para imprimir a partir da margem longa da mdia, selecione Paisagem.

Servidores enviados
Use essa opo para configurar os servidores SMTP que o dispositivo usa para enviar e-mails de sada para as
seguintes funes:
NOTA: As funes disponveis variam dependendo do dispositivo.

E-mail

Fax via Internet

Alertas

AutoSend

Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:


NOTA: Alguns dispositivos no suportam todas as opes de configurao a seguir.
1.

Se voc estiver configurando vrios dispositivos, selecione uma das opes a seguir na seo Substituir
opes:

Substituir/sobrescrever listas existentes: qualquer servidor SMTP existente no dispositivo ser


substitudo pelas listas mostradas aqui. Qualquer servidor existente que no seja definido aqui
ser excludo.

Anexar a listas existentes:


Se Substituir qualquer item existente com o mesmo nome no estiver selecionado, os servidores
existentes no dispositivo no sero alterados. Qualquer servidor definido aqui ser adicionado ao
dispositivo, a menos que j exista um servidor com o mesmo nome para a mesma funo.
Se Substituir qualquer item existente com o mesmo nome estiver selecionado, os servidores
existentes no dispositivo no sero alterados, a menos que um servidor seja definido aqui com o
mesmo nome. Qualquer servidor definido aqui ser adicionado ao dispositivo, e se o nome
corresponder a um servidor existente para uma funo em particular, seus valores sero alterados
para os definidos aqui.

2.

Para adicionar um servidor SMTP, execute estas etapas:


a.

Clique no boto Adicionar.

b.

Na janela Adicionar servidor, insira o nome de host ou o endereo IP do servidor SMTP na caixa
Nome ou endereo do servidor. O nome do servidor SMTP deve ser exclusivo.
-ouPara pesquisar os servidores SMTP disponveis, clique no boto Localizar servidores. Na janela
Localizar servidores, selecione o servidor SMTP na lista e ento clique no boto OK.
NOTA: O boto Localizar servidores s estar disponvel se voc estiver configurando um nico
dispositivo.

c.
PTWW

Na caixa Nmero da porta, insira o nmero da porta. O padro a porta 25.


Opes de configurao do dispositivo 337

d.

Na lista Dividir e-mails se maiores de, selecione o tamanho mximo para e-mails. O dispositivo
divide documentos digitalizados com vrias pginas maiores do que esse valor em vrios e-mails
com base nos limites de pgina.

e.

Para ativar a autenticao de servidor SMTP, marque a caixa de seleo O servidor solicita
autenticao e, ento, selecione uma destas opes:

f.

Usar as credenciais do usurio do dispositivo aps efetuar login no painel de controle: O


dispositivo usa as credenciais do usurio que faz login no dispositivo para acessar o servidor
SMTP.

Usar as credenciais definidas abaixo: O dispositivo usa as credenciais do dispositivo do


usurio para acessar o servidor SMTP. Insira as credenciais de rede nas caixas Nome do
usurio (mximo de 128 caracteres) e Senha (mximo de 128 caracteres).

Para testar o servidor SMTP e as credenciais, insira um endereo de e-mail na caixa Enviar e-mail
de teste para e, ento, clique no boto Testar servidor.
NOTA: O boto Testar servidor s estar disponvel se voc estiver configurando um nico
dispositivo.

g.

Na seo Uso do servidor, marque as caixas de seleo para as funes que usam esse servidor
SMTP.

3.

Para editar um servidor SMTP, selecione o servidor SMTP na lista e, ento, clique no boto Editar. Na
janela Editar servidor, edite as configuraes e, ento, clique no boto OK.

4.

Para excluir um nico servidor SMTP de todas as funes, selecione o servidor SMTP na lista e, ento,
clique no boto Remover. Na janela Confirmar remoo, clique no boto OK.

5.

Para excluir todos os servidores SMTP de todas as funes, clique no boto Remover tudo. Na janela
Confirmar remoo, clique no boto OK.

6.

Para alterar a ordem dos servidores SMTP para uma funo, selecione o servidor SMTP na lista e, ento,
clique nas setas para cima e para baixo direita da funo. O dispositivo contata os servidores SMTP na
ordem em que eles esto listados.

Continuao automtica de sada


Essa opo permite que voc controle o procedimento do dispositivo, caso seja enviado um trabalho de
impresso que permite que voc especifique uma bandeja de papel e/ou tamanho do papel, que no
corresponde configurao do dispositivo atual. Isso permite que a impressora se comporte de maneira
consistente, caso haja um conflito entre a especificao do trabalho de impresso e a configurao da
impressora.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
NOTA: As opes disponveis dependem do dispositivo.
1.

Comando de estouro de sada: especifica a ao padro a ser executada quando a bandeja de sada est
cheia ou quando o grampeador est vazio.

2.

Tempo limite de continuao automtica de sada: especifica quanto tempo o dispositivo deve
aguardar antes de executar a ao especificada no comando de estouro de sada.

3.

Compartimento de estouro de sada: Especifica o compartimento que dever ser utilizado se o


compartimento principal estiver cheio.

338 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Substituir A4/Carta
Use esta opo para imprimir em papel tamanho carta quando um trabalho em A4 for enviado, mas no
houver papel tamanho A4 no dispositivo, ou para imprimir em papel A4 quando um trabalho em tamanho
carta for enviado, mas no houver papel tamanho carta.
Para ativar essa opo, selecione Sim e clique em Configurar.

Registros de acessrio OXPd


Use esta opo para adicionar, excluir e listar os registros de acessrio OXPd no dispositivo. Os registros de
acessrio so compartilhados ou prprios. Um registro de acessrio compartilhado descreve um acessrio
que vrios aplicativos na Web podem usar e contm uma ID de produto, ID de fornecedor e nmero de srie.
Um registro de acessrio prprio descreve um acessrio que s pode ser usado por um aplicativo na Web
individual e contm os mesmos campos de um registro de acessrio compartilhado, como um URI de
callback, uma ID de contexto de servidor, credencial de rede opcional, tempo limite de conexo e tempo
limite de resposta.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

2.

Se voc estiver configurando essa opo para vrios dispositivos ao mesmo tempo, selecione uma das
seguintes opes de substituio:

Substituir/sobrescrever registro de acessrio OXPd existente

Adicionar a registro de acessrio OXPd existente

Remover registro de acessrio OXPd

Para adicionar registros de acessrio OXPd ao dispositivo, clique em Adicionar. A caixa de dilogo
Adicionar registro de acessrio OXPd exibida listando todos os registros de acessrio OXPd no
Repositrio de registros de acessrio OXPd. Realce os registros de acessrio OXPd que deseja
adicionar e clique em OK.
Para gerenciar a lista de registros de acessrio OXPd, clique em Editar. A caixa de dilogo Repositrio
de registros de acessrio OXPd exibida. Voc pode importar, excluir e editar registros de acessrio
OXPd.

3.

Para excluir registros de acessrio OXPd do dispositivo, realce-os e clique em Remover. Os registros de
acessrio OXPd so excludos da lista de registros de acessrio OXPd no dispositivo.
NOTA: Quando voc exclui registros de acessrio OXPd do dispositivo, eles permanecem no
HP Web Jetadmin Repositrio de registros de acessrio OXPd. Para importar, excluir e exibir registros
de acessrio OXPd, v para Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos > Configurao >
Registros de acessrio OXPd.

Agentes de autenticao OXPd


Os arquivos do agente de autenticao OXPd contm as informaes de que os dispositivos compatveis com
OXPd precisam para contatarem servidores de autenticao e autenticar usurios que faam login no
dispositivo. Para obter mais informaes sobre agentes de autenticao OXPd, consulte Gerenciar o
Repositrio de agentes de autenticao OXPd na pgina 68.
Use essa opo para gerenciar os agentes de autenticao OXPd armazenados no dispositivo.
Adicionar agentes de autenticao OXPd ao dispositivo
1.

PTWW

Se voc estiver configurando vrios dispositivos, selecione uma destas opes:

Opes de configurao do dispositivo 339

Substitua/sobrescreva agentes de autenticao OXPd existentes: Substitui os agentes de


autenticao OXPd existentes nos dispositivos com os agentes de autenticao OXPd nesta lista.

Anexar a agentes de autenticao OXPd existentes: Adiciona os agentes de autenticao OXPd


nesta lista aos agentes de autenticao OXPd nos dispositivos.

2.

Clique no boto Adicionar. A janela Adicionar registro de agente de autenticao OXPd abre com uma
lista dos agentes de autenticao OXPd que esto no repositrio.

3.

Para gerenciar os agentes de autenticao OXPd, clique no boto Editar. A janela Opes abre com a
opo Repositrio de agentes de autenticao OXPd selecionada. Voc pode importar, editar e excluir
os agentes de autenticao OXPd no repositrio.

4.

Selecione os agentes de autenticao OXPd e clique no boto OK.

Excluir agentes de autenticao OXPd do dispositivo


1.

Se voc estiver configurando vrios dispositivos, selecione a opo Remover agentes de autenticao
OXPd

2.

Selecione os agentes de autenticao OXPd e clique no boto Remover.

Configurao de proxy de autorizao OXPd


Os arquivos de proxy de autorizao OXPd contm as informaes de que dispositivos compatveis com OXPd
precisam para acessar agentes de autorizao OXPd de solues de terceiros. Para obter mais informaes
sobre proxies de autorizao OXPd, consulte Gerenciar o Repositrio de configurao de proxy de
autorizao OXPd na pgina 70.
Use essa opo para gerenciar o proxy de autorizao OXPd armazenado no dispositivo.
Adicionar ou substituir um proxy de autorizao OXPd no dispositivo
1.

Selecione a opo Adicionar/substituir configurao de proxy de autorizao OXPd.

2.

Para adicionar um proxy de autorizao OXPd, clique no boto Adicionar.


-ouPara substituir o proxy de autorizao OXPd existente, clique no boto Substituir.
A janela Adicionar configurao de proxy de autorizao OXPd abre com uma lista dos arquivos de
proxy de autorizao OXPd que esto no repositrio.

3.

Para gerenciar os arquivos de proxy de autorizao OXPd no repositrio, clique no boto Editar. A janela
Opes abre com a opo Repositrio de configurao de proxy de autorizao OXPd selecionada.
Voc pode importar, editar e excluir os arquivos de proxy de autorizao OXPd no repositrio.

4.

Selecione o arquivo de proxy de autorizao OXPD e clique no boto OK.

Excluir um proxy de autorizao OXPd do dispositivo

Selecione a opo Remover configurao de proxy de autorizao OXPd.

Funes do dispositivo OXPd


Use esta opo para adicionar, excluir e listar as funes de dispositivo OXPd para um dispositivo de
terceiros. Uma definio de funo de dispositivo OXPd consiste em uma lista de ttulos, lista de descries,
lista de cones, guia, posio de boto solicitada e destino de navegador. O destino do navegador consiste em
uma URI, credenciais opcionais e um formulrio de consulta post inicial opcional.

340 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:


1.

2.

Se voc estiver configurando essa opo para vrios dispositivos ao mesmo tempo, selecione uma das
seguintes opes de substituio:

Substituir/sobrescrever funes existentes do dispositivo OXPd

Adicionar a funes existentes do dispositivo OXPd

Remover funes do dispositivo OXPd

Para adicionar funes do dispositivo OXPd ao dispositivo, clique em Adicionar. A caixa de dilogo
Adicionar funes do dispositivo OXPd exibida. Selecione as funes do dispositivo OXPd que deseja
adicionar e clique em OK.
Para gerenciar a lista de funes do dispositivo OXPd, clique em Editar. A caixa de dilogo Repositrio
de funes do dispositivo OXPd exibida. Voc pode importar, editar e excluir funes do dispositivo
OXPd.

3.

Para excluir funes do dispositivo OXPd do dispositivo, realce-as e clique em Remover. As funes do
dispositivo OXPd so excludas da lista de funes do dispositivo OXPd no dispositivo.
NOTA: Quando voc exclui funes do dispositivo OXPd do dispositivo, elas permanecem no
HP Web Jetadmin Repositrio de funes do dispositivo OXPd. Para importar, excluir e exibir funes
do dispositivo OXPd, v para Ferramentas > Opes > Gerenciamento de dispositivos >
Configurao > Funes do dispositivo OXPd.

OXPd ativado
Use esta opo para ativar o OXPd.
Para definir essa opo, selecione Ativado ou Desativado.

Configuraes de OXPd OPS


Alguns dispositivos tm uma quantidade limitada de armazenamento interno. Para esses dispositivos, voc
pode armazenar dados de servios OXPd em um OXPd Pro Server (OPS) em vez do armazenamento interno
do dispositivo. O firmware ativado para OXPd no dispositivo no armazena dados de servios OXPd. Antes de
poder executar qualquer operao de servios OXPd no dispositivo, voc dever usar esta opo para
configurar o OXPd Pro Server.
Para configurar as informaes do OPS no dispositivo, execute as seguintes etapas. Aps a concluso dessas
etapas, o firmware do dispositivo armazenar os dados de servios OXPd no OXPd Pro Server.
NOTA: O certificado de CA para o OXPd Pro Server dever ser importado para o dispositivo antes de voc
poder configurar as informaes do OPS no dispositivo.
1.

Na caixa URI, insira a URL do OXPd Pro Server.

2.

Marque a caixa de seleo Usar credenciais.

3.

Na caixa Nome de usurio, insira o nome de usurio necessrio ao acesso ao OXPd Pro Server.

4.

Na caixa Senha, insira a senha necessria ao acesso ao OXPd Pro Server.

5.

Na caixa Confirmar senha, insira a senha novamente.

Para remover as informaes do OPS do dispositivo, execute as seguintes etapas:

PTWW

1.

Marque a caixa de seleo Usar credenciais.

2.

Marque a caixa de seleo Remover.

Opes de configurao do dispositivo 341

3.

Na caixa Senha, insira a senha necessria ao acesso ao OXPd Pro Server.

4.

Na caixa Confirmar senha, insira a senha novamente.

Atribuies da bandeja de papel


Esta opo permite que voc atribua tamanhos e tipos de mdia s bandejas de entrada. Tambm possvel
visualizar o nmero de mdias em cada bandeja.
Para configurar essa opo, selecione o tamanho da mdia na caixa suspensa Tamanho para padro ou para
cada badeja.

Tamanho da forma PCL


Use esta opo para configurar o tamanho da forma PCL no dispositivo. Voc pode especificar de cinco a 128
linhas de texto por pgina.
O dispositivo usa o tamanho da forma PCL para configurar o espaamento entre as linhas. Quando o tamanho
do papel for alterado, o dispositivo recalcular automaticamente o tamanho da forma com base no VMI
(Vertical Motion Index, ndice de movimento vertical).

Configurao PJL
Esta opo permite configurar o recurso de impresso de arquivos de linguagem de trabalho da impressora.
Voc tambm pode adicionar esses arquivos a um modelo de configurao ou program-los para serem
impressos posteriormente.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Selecione o arquivo desejado na lista exibida.

2.

Para adicionar um novo arquivo lista, clique em Novo. A pgina de configurao Repositrio de
linguagem de trabalho da impressora ser exibida mostrando os arquivos que esto no repositrio.
NOTA: Essa pgina tambm pode ser acessada em Ferramentas > Opes > Gerenciamento de
dispositivos > Configurao > Repositrio de linguagem de trabalho da impressora. Para obter mais
informaes sobre a opo de configurao do Repositrio de linguagem de trabalho da impressora,
consulte Gerenciar o repositrio PJL na pgina 67.

Ativar calibrao
Use esta opo para ajudar a determinar quando dever ocorrer uma calibrao de ativao. Os aplicativos
podem usar este objeto para controlar quando as calibraes sero executadas.

Acesa: a calibrao ocorre imediatamente aps a reinicializao.

Apagada: a calibrao nunca realizada.

Atrasado: a calibrao nunca realizada; para o intervalo de atraso. Ao configurar essa opo para
Atrasado controlar quando ocorre uma calibrao em relao a um evento de ativao.

Para fazer essa configurao, selecione Desativado, Ativado ou Atrasado.

Erros de impresso PDF


Voc pode optar por imprimir uma pgina de erros de PDF que mostre os erros encontrados e a pilha no
momento do erro. Isso til para a depurao.
Para configurar esta opo, selecione Ativado, para imprimir uma pgina de erros, ou Desativado, para no
imprimir uma pgina de erros.

342 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Erros de impresso PS
Voc pode optar por imprimir uma pgina de erros de PostScript que mostre os erros encontrados e a pilha
no momento do erro. Isso til para a depurao.
Para configurar esta opo, selecione Ativado, para imprimir uma pgina de erros, ou Desativado, para no
imprimir uma pgina de erros.

Ativao da impressora
Use essa opo para enviar uma notificao para o dispositivo que retira o dispositivo do modo de Espera.
Quando voc ativa essa opo e clica em Aplicar, a notificao enviada imediatamente.

Mdia compatvel com PS


Se o dispositivo usa drivers PostScript no HP em vez de drivers HP para imprimir trabalhos, use esta opo
para ativar ou desativar o modelo de manuseio de papel HP. Drivers PostScript no HP no reconhecem todas
as configuraes de bandeja e imprimem de uma bandeja no especificada ou no imprimem. O modelo de
manuseio de papel HP sempre imprime trabalhos.
Se a opo Ativado estiver marcada, os drivers PostScript no HP usaro o mtodo de seleo de bandeja HP.
Esse o padro.
Se a opo Desativado estiver marcada, os drivers PostScript no HP usaro o mtodo de seleo de bandeja
PostScript no HP.

Definies rpidas
Quick Sets so trabalhos de atalho com configuraes predefinidas que ajudam usurios a concluir seus
trabalhos de maneira rpida e confivel. Os usurios podem acessar Quick Sets no painel de controle do
dispositivo da tela Inicial do aplicativo Quick Sets.
Use esta opo para criar Quick Sets para trabalhos de Cpia, E-mail, Fax, Salvar em pasta de rede, Salvar em
USB e Salvar no SharePoint. Os Quick Sets so salvos como trabalhos exclusivos e no causam impacto nos
padres definidos para o dispositivo.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

2.

PTWW

Se voc estiver configurando vrios dispositivos ou criando um modelo de configurao de dispositivo,


selecione uma das seguintes aes:

Substituir listas existentes: Substitui quaisquer Quick Sets no dispositivo pelos Quick Sets
definidos aqui. Quaisquer Quick Sets existentes no dispositivo que no estejam definidos aqui
sero excludos.

Anexar a listas existentes: Adiciona os Quick Sets definidos aqui como os Quick Sets no
dispositivo. Um Quick Set s ser adicionado ao dispositivo se um Quick Set com o mesmo nome e
tipo ainda no existir no dispositivo.

Se a caixa de seleo Substituir quaisquer itens existentes com o mesmo nome estiver
marcada, um Quick Set existente no dispositivo com o mesmo nome e tipo do Quick Set
definido aqui ser substitudo pelas configuraes definidas aqui.

Se a caixa de seleo Substituir quaisquer itens existentes com o mesmo nome no estiver
marcada, um Quick Set existente no dispositivo que tenha o mesmo nome e tipo de um Quick
Set definido aqui no ser alterado.

Para adicionar um Quick Set, clique no boto Adicionar. O assistente Adicionar Quick Set iniciado.

Opes de configurao do dispositivo 343

a.

Na pgina Especificar tipo de Quick Set, selecione o tipo de Quick Set a ser criado e ento clique
no boto Avanar. Os tipos de Quick Sets disponveis variam dependendo do dispositivo.
NOTA: Voc poder criar um Quick Set se o aplicativo base, como E-mail ou Salvar em pasta da
rede, estiver desativado. Entretanto, o Quick Set no funcionar ou aparecer no painel de
controle do dispositivo at que o aplicativo base seja ativado.

b.

c.

Na pgina Especificar opes do Quick Set, especifique as configuraes a seguir e ento clique
no boto Avanar:

Ttulo do Quick Set: Insira um nome para o Quick Set. O nome pode ter at 30 caracteres e
pode incluir qualquer caractere Unicode.

Localizao do boto: Selecione o local onde o boto do Quick Set aparecer.

Descrio do Quick Set: Insira uma descrio do Quick Set. A descrio pode ter at 90
caracteres e pode incluir qualquer caractere Unicode.

Opo de incio do Quick Set: Selecione a opo que especifica como o usurio inicia o
trabalho do Quick Set.

Solicitar lados originais: Selecione a opo que especifica se o trabalho Quick Set usa a
configurao de lados originais definida no aplicativo ou se o usurio solicitado a
especificar se os originais tero 1 lado ou se sero frente-e-verso.

Na pgina Especificar configuraes, especifique as configuraes apropriadas para o Quick Set e


ento clique no boto Avanar. As configuraes da pgina variam dependendo do dispositivo e
do tipo de Quick Set.

Cpia: Especifique as configuraes do trabalho de cpia.

E-mail: Especifique as configuraes de e-mail e especifique se os usurios podero editar


cada campo no painel de controle do dispositivo. Se qualquer uma das configuraes exigir
que os usurios entrem, v para a guia Segurana no Servidor da Web Incorporado da
HP (EWS) no dispositivo e ento configure o aplicativo base para exigir a entrada.
Para especificar vrios endereos de e-mail para qualquer um dos campos, separe cada
endereo com um ponto-e-vrgula (;) ou com uma vrgula (,).

Fax: Insira um ou mais nmeros de fax para os destinatrios do trabalho de fax. Se nenhum
destinatrio de fax for especificado, o usurio dever inserir o nmero de fax no painel de
controle do dispositivo.

Salvar em pasta de rede: Na seo Tipo de pasta de rede, insira o caminho para a pasta
onde o trabalho est salvo. O caminho para uma pasta compartilhada padro um caminho
UNC simples sem qualquer varivel. O caminho para uma pasta compartilhada pessoal, como
a pasta Home do usurio, definido no Microsoft Active Directory. Para salvar um arquivo em
uma pasta compartilhada pessoal de um usurio, o usurio dever entrar no dispositivo e o
dispositivo dever poder recuperar as informaes para a pasta Home do usurio.
Na seo Configuraes de acesso pasta, selecione a opo que especifica o tipo de acesso
de leitura e gravao que dever ser definido para a pasta onde o trabalho est armazenado.
Para verificar o acesso pasta antes do incio do trabalho, marque a caixa de seleo
Verificar acesso pasta antes do incio do trabalho.

Salvar em USB: Especifique o local padro onde o trabalho salvo em uma unidade flash USB
inserida na porta USB easy-access no dispositivo. Os arquivos podem ser salvos no diretrio
raiz ou em uma pasta especificada na unidade flash USB.

344 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

O caminho da pasta pode ter at 1.024 caracteres. Use uma barra (/) para separar nomes de
pasta e de subpasta.

Salvar no SharePoint: Especifique o caminho do site do SharePoint onde o trabalho ser


salvo. Para verificar as credenciais de acesso para o SharePoint antes de o trabalho iniciar,
marque a caixa de seleo Verificar o acesso pasta antes do incio do trabalho.
O caminho para um site padro do SharePoint um caminho simples sem qualquer varivel.
O caminho para um site pessoal do SharePoint, como o site Inicial do SharePoint de um
usurio, definido no Microsoft Active Directory. Para salvar um arquivo em um site pessoal
do SharePoint, o usurio dever entrar no dispositivo e o dispositivo dever poder recuperar
as informaes sobre o site Inicial do SharePoint de um usurio.

d.

Na pgina Especificar configuraes do trabalho Quick Set, especifique as configuraes padro


de digitalizao e de arquivo usadas para este trabalho Quick Set e ento clique no boto Avanar.
As configuraes disponveis nesta pgina variam dependendo do dispositivo e do tipo de Quick
Set.

e.

Na pgina Confirmar, verifique se as informaes esto corretas e ento clique no boto Concluir.

3.

Para editar um Quick Set, selecione o Quick Set na lista e ento clique no boto Editar. O assistente
Editar Quick Set iniciado. As pginas do assistente variam dependendo do tipo de Quick Set. As
configuraes nas pginas so iguais s configuraes descritas para o assistente Adicionar Quick Set
na etapa 2.

4.

Para copiar as configuraes de um Quick Set existente para um novo Quick Set, selecione o Quick Set
na lista e ento clique no boto Copiar. O assistente Editar Quick Set iniciado. Insira um nome para o
novo Quick Set e ento altere as configuraes como necessrio. As configuraes nas pginas so
iguais s configuraes descritas para o assistente Adicionar Quick Set na etapa 2.

5.

Para excluir um Quick Set, selecione o Quick set na lista e ento clique no boto Remover. Na janela
Confirmar remoo, clique no boto OK.

Modo silencioso
Essa opo proporciona uma experincia de impresso mais silenciosa diminuindo a velocidade da
impressora para impresso de escritrio ou aumentando para a velocidade mxima para trabalhos grandes.
Voc pode selecionar o valor como Ativado, Desativado ou Transio automtica. A Transio automtica
permite definir um tamanho de trabalho predeterminado de 10 a 999 pginas e os trabalhos de impresso
sero impressos no Modo silencioso para todos os trabalhos de impresso at a quantidade de pginas
predeterminada pelo usurio. Os trabalhos que tiverem pginas acima da quantidade predeterminada sero
impressos na velocidade mxima.
Para configurar o Modo silencioso, selecione Ativado. Se desejado, especifique o tamanho do trabalho (10
999) em Transio automtica.

Substituir suprimentos
Use esta opo para especificar o comportamento do dispositivo quando um suprimento ficar baixo ou
acabar.
NOTA: A opo Substituir em sada s estar disponvel do painel de controle do dispositivo. Se esta opo
estiver selecionada, o dispositivo continua a ser impresso quando o suprimento acabar. O HP Web Jetadmin
s ser exibir esta opo se estiver selecionada no dispositivo.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
NOTA: As opes a seguir no esto disponveis para todos os dispositivos.

PTWW

Opes de configurao do dispositivo 345

1.

Para parar a impresso quando um suprimento estiver acabando, selecione a opo Parar em baixo.

2.

Para parar a impresso quando um suprimento estiver baixo, selecione a opo Parar em muito baixo.

3.

Para permitir que o dispositivo continue a imprimir quando um suprimento acabar, selecione a opo
Parar em Maxlife. Esta opo s estar disponvel para dispositivos monocromticos.

4.

Para parar a impresso e exibir um prompt quando um suprimento acabar, seleciona a opo Solicite
para continuar.

5.

Para parar de imprimir quando um limite especfico for atingido, selecione a opo Parar aps muito
baixo por e ento insira o nmero de pginas impressas pelo dispositivo antes de parar na caixa.

Resoluo
Essa opo permite que voc selecione a resoluo padro para imprimir trabalhos que no especificam uma
resoluo. Isso permite que a impressora se comporte de maneira consistente em trabalhos de impresso
que no especificam uma resoluo.
Para configurar essa opo, selecione a resoluo padro desejada.

Melhoria de resoluo
REt (Tecnologia de Melhoria de Resoluo) um processo que voc pode ativar e desativar. A ativao da REt
aumentar a resoluo, mas retardar a impresso. Se a resoluo selecionada for 1200 dpi, ento a REt no
ser utilizada, independente dessa configurao. Esta configurao no ficar ativa quando a resoluo
utilizada for 1200 dpi.
Selecione se deseja ativar ou desativar a REt.

Restaurar modos
Use esta opo para restaurar todos os modos de fusor para suas configuraes padro ou de fbrica.
Para restaurar todos os modos de fusor para suas configuraes padro ou de fbrica, selecione Restaurar
modos.

Girar deslocamento
Use esta opo para ativar ou desativar Girar deslocamento, que permite imprimir vrias cpias de um
trabalho em orientaes diferentes.
Para configurar essa opo, selecione Ativar ou Desativar.

Exibir data e hora


Use esta opo para permitir que a impressora oculte ou exiba a data e a hora no painel de controle do
dispositivo.
Para exibir ou ocultar a data e a hora, selecione Ocultar ou Exibir.

Exibir endereo da rede


Use esta opo para permitir que a impressora exiba o Endereo IP ou o boto Endereo da rede no painel de
controle (o boto exibido depende do dispositivo). Com esse recurso ativado, mais fcil saber o endereo IP
do dispositivo.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:

346 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

1.

Para que a impressora exiba o boto Endereo da rede na pgina inicial do painel de controle, selecione
Exibir.

2.

Para que a impressora oculte o boto Endereo da rede, selecione Ocultar.

Prompt de tamanho/tipo
Essa opo permite que voc especifique o que o painel de controle exibir quando uma bandeja de papel
estiver aberta e fechada. Configure-o para exibir ou no a mensagem Para alterar tamanho ou tipo
pressione o boto com a marca de verificao no painel de controle. Em qualquer um dos casos, o
HP Web Jetadmin exibir uma mensagem Bandeja vazia na pgina Status do dispositivo.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para ativar a mensagem de exibio, selecione Exibir.

2.

Para desativar a mensagem de exibio, selecione No exibir.

Tempo de espera/ativao
Esta opo especifica a hora do dia em que voc deseja que a impressora seja ativada (ou aquecida)
automaticamente e entre no modo de espera.
Voc pode economizar energia quando o dispositivo no estiver sendo usado no perodo de tempo
especificado em Atraso de suspenso. Depois que o Atraso de suspenso for aplicado, o Modo de
inatividade ser ativado automaticamente. O dispositivo pode levar algum tempo para retornar ao estado de
Pronto quando entrar no Modo de inatividade. A Hora de ativao s poder ser configurada se a hora do
Atraso de suspenso estiver configurada.
A configurao de uma Hora de ativao til para garantir que o dispositivo esteja pronto em uma
determinada hora e no esteja no Modo de inatividade. Por exemplo, para garantir que o dispositivo estar
pronto s 7h45, configure a Hora de ativao para 7h30 e configure um Atraso de suspenso de pelo menos
30 minutos, para que as pessoas tenham tempo de utilizar o dispositivo antes que ele entre novamente no
Modo de espera. A Hora de ativao s poder ser configurada se a hora do Atraso de suspenso estiver
ativada.
Alguns dispositivos tambm oferecem suporte ao Tempo de espera. Use o Tempo de espera para garantir
que o dispositivo entrar no Modo de economia de energia na hora especificada, por exemplo, ao final de um
dia til. O Tempo de espera s poder ser configurado se voc tiver ativado o Atraso de suspenso.
NOTA: Verifique se voc coordenou a Hora de ativao com o Atraso de suspenso e com o Tempo de
espera.
Para configurar essa opo de configurao, selecione as configuraes desejadas nas listas exibidas.

Atraso de suspenso (Minutes)


Use esta opo para especificar por quantos minutos o dispositivo deve ficar ocioso antes de entrar
automaticamente no Modo de inatividade. Esta opo til para reduzir o consumo mdio de energia quando
o dispositivo no usado com frequncia.
Para configurar essa opo, digite o nmero de minutos de atraso na caixa de texto.

Atraso de suspenso
Esta opo, tambm chamada de Economia de energia, permite definir por quanto tempo a impressora pode
ficar inativa antes de ser desligada automaticamente. O modo Atraso de suspenso reduz o consumo mdio
de energia da impressora aps ela ter ficado inativa durante um perodo especfico. Isso til se a impressora
no utilizada frequentemente.

PTWW

Opes de configurao do dispositivo 347

NOTA: Se a impressora tiver um MFP (unidade de scanner) instalado, como a HP Color LaserJet 8500 ou a
HP Color LaserJet 8550, a configurao do Tempo limite de economia de energia especificada no painel de
controle da impressora poder anular a configurao especificada nesta pgina.
Para definir o Atraso de suspenso, selecione o valor do tempo limite da lista suspensa.

Modo de suspenso
Use esta opo para especificar como a impressora entra no modo de espera e como ela aquecida
novamente.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para desativar o Modo de espera, selecione Desativado. A desativao do Modo de espera no


recomendada, pois os procedimentos de economia de energia no sero mais executados.

2.

Para configurar o Modo de espera, selecione o valor desejado na lista suspensa Modo de espera.

3.

Para configurar o Atraso de suspenso, selecione o valor desejado na lista suspensa Atraso de
suspenso.
A configurao de um Atraso de suspenso a forma mais comum de colocar a impressora no modo de
espera aps um perodo especfico de inatividade.

4.

Para configurar a Programao do tempo de espera, selecione-a na lista suspensa Modo de espera. Em
seguida, marque a caixa de seleo que corresponde Hora de ativao e ao Tempo de espera em cada
Dia da semana. Selecione a hora correspondente nos campos disponveis.
A configurao da Programao do tempo de espera til para garantir que o HP Web Jetadmin esteja
Pronto em uma determinada hora e no esteja no Modo de espera.
Por exemplo, para garantir que o HP Web Jetadmin estar Pronto s 7h45, configure a Hora de
ativao para 7h30 e configure um Atraso de suspenso de pelo menos 30 minutos para que as
pessoas tenham tempo de utilizar o produto antes que ele entre novamente no Modo de espera.

5.

Para configurar o recurso Economize mais energia, selecione-o na lista suspensa Modo de espera.
A seleo do recurso Economize mais energia permitir que a impressora determine as melhores
opes de espera.

6.

Para configurar o recurso Economia de energia personalizada, selecione-o na lista suspensa Modo de
espera. Para usar o recurso Economia de energia personalizada, selecione Economia de energia
personalizada e selecione os valores desejados para o Atraso de suspenso. Selecione Ativar para a
Hora de ativao e Tempo de espera para cada Dia da semana. Em seguida, selecione a hora
correspondente nos campos disponveis.
Se vrias configuraes estiverem sendo feitas simultaneamente, a opo Economia de energia
personalizada ser selecionada automaticamente. Se o dispositivo for ativado durante uma
Programao do tempo de espera configurada, ele retornar para a Espera depois do tempo
configurado para Atraso de suspenso ou aps 15 minutos de inatividade, o que ocorrer primeiro.

Programao de inatividade
Use esta opo para especificar a hora do dia em que deseja que o dispositivo seja ativado automaticamente
(ou aquecido) e entre no modo de espera. A hora de ativao garante que o dispositivo estar pronto em uma
determinada hora todos os dias. O tempo de espera garante que o dispositivo entrar no modo de espera
para economia de energia quando no estiver em uso, como de noite ou no fim de semana. Voc pode
especificar uma programao do tempo de espera diferente para cada dia da semana. Tambm possvel
adicionar, editar e excluir programaes do tempo de espera para feriados.

348 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Para criar uma programao semanal de tempo de espera, selecione a caixa de seleo ao lado dos campos
Hora de ativao e Tempo de espera para cada dia que deseja programar e, depois, insira os horrios
apropriados.
Para criar uma programao de tempo de espera para feriado, execute estas etapas:
1.

Clique em Adicionar. A caixa de dilogo Programao de feriado - Adicionar exibida.

2.

Digite o nome do feriado no campo Evento.

3.

Digite a data e a hora em que deseja que o dispositivo entre no modo de espera no campo Incio.

4.

Digite a data e a hora em que deseja que o dispositivo seja ativado no campo Trmino.

5.

Clique em OK.

Para editar uma programao de tempo de espera para feriado, selecione a programao na lista
Programao de feriado e clique em Editar. Altere as configuraes e clique em OK.
Para excluir uma programao de tempo de espera para feriado, selecione a programao na lista
Programao de feriado e clique em Remover.

Configuraes de temporizador de espera


Use essa opo para configurar o recurso Modo de espera/Desativar automaticamente no dispositivo.
Quando esse recurso estiver ativado, o dispositivo entra automaticamente em Modo de espera ou modo
Desativao automatica aps um perodo especificado de inatividade e ento ative-o quando os eventos
especificados ocorrerem.
CUIDADO: A configurao de Configuraes de temporizador de espera para alguns dispositivos pode
fazer com que esses dispositivos entrem em um modo de inatividade profundo. As solues baseadas em
USB conectadas a esses dispositivos podem estar desativadas.O HP Web Jetadmin no exibe uma mensagem
ou oferece qualquer indicao de que as solues baseadas em USB sero desativadas.
Para ativar o recurso Modo de espera/temporizador com desligamento automtico aps, execute estas
etapas:
1.

Marque a caixa de seleo Ativar Modo de espera/temporizador com desligamento automtico.

2.

Insira o nmero de minutos que o dispositivo aguarda sem atividade antes de entrar em Modo de espera
no campo Modo de espera/temporizador com desligamento automtico aps. Os valores vlidos so
1 a 120.

3.

Para especificar que eventos ativa o dispositivo, selecione uma destas opes:

Todos os eventos: O dispositivo ativado quando qualquer evento ocorre.

Porta de rede: O dispositivo s ser ativado quando ocorrer um evento de porta de rede.

Somente boto de energia: O dispositivo s ser ativado quando o boto liga/desliga no


dispositivo for pressionado.

Para desativar o recurso Modo de espera/temporizador com desligamento automtico aps, desmarque a
caixa de seleo Ativar Modo de espera/temporizador com desligamento automtico.

Ajuste de grampo no empilhador


Use esta opo para especificar o nmero de grampos que sero colocados em cada trabalho de impresso. A
configurao de grampos no empilhador especificada no HP Web Jetadmin anula a configurao especificada
no painel de controle da impressora.
Para configurar essa opo, selecione Sem grampeamento ou Um grampo.

PTWW

Opes de configurao do dispositivo 349

Modo de fusor em espera


Use esta opo para definir a temperatura de um Modo de fusor quando ele estiver em modo de espera.
Desligar isso significa usar menos energia, mas o aquecimento para um trabalho de impresso ir demorar
mais.
Para definir essa opo, selecione a temperatura da caixa suspensa.

Modo de deslocamento de grampeador


Se um acessrio Grampeador/empilhador de 3 bandejas da HP estiver instalado no dispositivo, use essa
opo para especificar se cada trabalho de impresso ser deslocado na bandeja de sada. O deslocamento
dos trabalhos de impresso facilitam a separao de vrios trabalhos de impresso.
Para desativar essa opo, selecione a opo Desativado.
Para ativar essa opo, selecione Ativado.

Anular ao acabar grampos


Use esta opo para especificar a ao padro que a impressora executa quando a bandeja de sada est
cheia ou quando o grampeador fica sem grampos.
Para configurar essa opo, selecione Parar ou Continuar.
1.

Para enviar o restante de um trabalho para outra bandeja de sada, em Comando de estouro de sada,
selecione Excesso de trabalho.

2.

Selecione o tempo de espera da impressora em Tempo limite de continuao automtica de sada.

3.

Selecione a bandeja de sada em Compartimento de estouro de sada.

4.

Para continuar imprimindo um trabalho sem grampeamento, selecione Anular ao acabar grampos.

5.

Selecione o tempo de espera da impressora na lista suspensa Tempo limite de continuao


automtica de sada.

Idioma da pgina de status


Essa opo permite que voc especifique a linguagem do dispositivo (PCL, PostScript, Texto ou HP-GL2) que o
servidor da impressora HP Jetdirect utiliza quando envia uma pgina de status ao dispositivo. Pode ser
necessrio alterar o idioma da pgina de status para adaptar um dispositivo de impresso especfico. Por
exemplo, uma impressora PostScript no pode compreender a pgina de impresso do PCL padro que um
servidor de impresso da HP Jetdirect envia.
NOTA: Essa opo somente afeta o idioma de sada da pgina de teste, no o idioma do trabalho de
impresso colocado em spool.
Para definir o idioma da pgina de status, selecione uma das opes do idioma da pgina de status.

Ordem de classificao de trabalho armazenado


Use esta opo para especificar a ordem de classificao dos trabalhos de impresso no dispositivo. Voc
pode classificar os trabalhos de impresso armazenados pela data ou pelo nome do trabalho.

Mensagens de status de suprimentos no Painel de controle


Essa opo permite que voc controle se as mensagens de status relacionadas aos suprimentos sero ou no
exibidas no painel de controle.

350 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Para exibir as mensagens de status no painel de controle do dispositivo, selecione Mostrar. Para suprimir as
mensagens de status, selecione No mostrar.

Suprimir pginas em branco


Essa opo permite que voc especifique como a impressora responder quando um trabalho com pginas
em branco for impresso. Permitir que a impressora elimine a impresso das pginas em branco pode
economizar tempo, toner e papel.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para permitir a impresso de pginas em branco em um trabalho de impresso, selecione No.

2.

Para suprimir a impresso das pginas em branco em um trabalho de impresso, selecione Sim.

Configurao do sistema
Esta opo permite fazer vrias configuraes. Leia as etapas abaixo para obter mais informaes.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Avisos eliminveis: controlam como o dispositivo rastreia avisos eliminveis. Se Ativado estiver
selecionado, um aviso ser exibido at que o boto IR seja pressionado. Se Trabalho estiver
selecionado, um aviso ser exibido at a concluso do trabalho no qual o aviso foi gerado.

2.

Exibir endereo IP: permite especificar se o endereo IP do dispositivo deve ser exibido com a
mensagem de Pronto.

3.

Comportamento da bandeja:

4.

Usar bandeja selecionada: indica se o dispositivo tentar carregar automaticamente a mdia da


prxima bandeja de entrada de mdia na sequncia de seleo automtica (definida por cada
dispositivo) quando no conseguir carregar a mdia da bandeja atual.

Prompt de alimentao manual: permite especificar se o Prompt de alimentao manual ser


exibido sempre ou somente se a impressora no estiver carregada.

Prompt de tamanho/tipo: Permite especificar o que o painel de controle exibir quando uma
bandeja de papel estiver aberta e fechada. Configure-o para exibir ou no a mensagem Para
alterar tamanho ou tipo pressione o boto com a marca de verificao no painel de controle. Em
qualquer um dos casos, o HP Web Jetadmin exibir a mensagem Bandeja vazia na pgina Status
do dispositivo.

Usar outra bandeja: quando estiver Ativado, este recurso permitir que o usurio selecione outra
bandeja para fornecer papel para o trabalho. Quando estiver Desativado, o usurio ser obrigado
a fornecer papel pela mesma bandeja, depois que a mensagem de montagem de papel for
postada.

Pginas duplex em branco: ativa ou desativa a capacidade duplex inteligente.

Configurao do sistema - disco RAM


Use esta opo para desativar a funcionalidade do disco RAM ou configur-la para o automtico. Se estiver
no Automtico, um disco RAM ser criado e seu tamanho ser determinado pela impressora como um
percentual da quantidade de memria instalada.
Para configurar essa opo, selecione Desativado ou Automtico.

PTWW

Opes de configurao do dispositivo 351

Fuso horrio
Use esta opo para especificar a Hora Mdia de Greenwich (GMT) selecionando o fuso horrio em que est o
dispositivo e especifique se o relgio do dispositivo est automaticamente ajustado para o horrio de vero.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para especificar o fuso horrio do dispositivo, selecione um valor na lista suspensa.

2.

Para ativar o horrio de vero, selecione a opo Ajustar relgio automaticamente para horrio de
vero.
Para desativar o horrio de vero, desmarque a opo Ajustar relgio automaticamente para horrio
de vero.

Fuso horrio/horrio de vero


Use esta opo para especificar a Hora Mdia de Greenwich (GMT) selecionando o fuso horrio em que est o
dispositivo e especifique se o relgio do dispositivo est automaticamente ajustado para o horrio de vero.
Voc tambm pode usar esta opo para configurar o relgio em tempo real para a hora local do dispositivo.
O dispositivo usa o relgio em tempo real para ajustar o modo do cronmetro semanal, despertar em um
horrio determinado, ativar carimbos de data/hora em alertas por e-mail e registrar horas de eventos
internos. Este recurso oferece o mximo de flexibilidade para a configurao e o gerenciamento do tempo.
Quando usadas no horrio local no dispositivo, as opes Configuraes de fuso horrio e Configuraes de
horrio de vero ajudam a indicar o horrio GMT. Voc tambm pode usar esta opo para especificar o
intervalo de datas do horrio de vero, que deve corresponder programao de horrio de vero do local do
dispositivo.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Selecione o formato de horrio na lista suspensa Preferncia de horrio.

2.

Para ativar o horrio de vero, selecione a opo Ajustar relgio automaticamente para horrio de
vero.

3.

Para especificar a data de incio e a data de trmino do horrio de vero, execute as seguintes etapas:

4.

a.

Selecione os valores apropriados nas listas suspensas Ocorrncia, Dia da semana, Ms, e Hora.

b.

Digite o nmero de minutos para a diferena de horrio de vero na caixa de texto Deslocamento
DST.

Para usar a data de incio padro e a data de trmino do horrio de vero, selecione a opo Usar
padres.

Modo Bandeja 1
Essa opo permite que voc especifique:

Cassete: permite que o dispositivo estabelea prioridade pelo tamanho do papel.

Primeira: significa que o dispositivo sempre tentar utilizar o papel daquela bandeja, independente do
tipo ou tamanho de mdia especificado.

Selecione a opo desejada: Cassete ou Primeira.

Administrao de bandeja
Esta opo permite que voc atribua tamanhos e tipos de mdia s bandejas de entrada.

352 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

NOTA: A lista suspensa dos tipos de mdia contm todos os tipos de mdia que esto ativados na pgina
Administrao de mdia.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para definir o tamanho e o tipo de mdia, selecione o tamanho da mdia da lista suspensa Tamanho
prxima bandeja.

2.

Selecione o tipo de mdia da lista suspensa Tipo prxima bandeja.

Tipo de mdia de configurao da bandeja


Essa opo permite que voc selecione o tipo de papel padro a ser selecionado para cada bandeja. O
dispositivo capaz de utilizar vrias temperaturas do fusor para o processo de impresso, que sejam
adequadas para diferentes tipos de papel.
Para configurar essa opo, escolha o tipo de papel desejado para cada bandeja, a partir da caixa da lista
suspensa daquela bandeja. As opes disponveis so:

Leve (Menor que 60 g/m2), para transparncias e papel fino.

Peso mdio (60 - 128 g/m2), para Papel comum, Envelope comum e Cartolina.

Pesado (128 - 225 g/m2), para papel bond, etiquetas, papel spero e papel carto.

Extrapesado (mais de 225 g/m2).

Use outra bandeja


Use esse recurso para configurar o dispositivo para usar outra bandeja, se necessrio.
NOTA: Essa configurao pode afetar os itens de configurao nas categorias Envio digital, Fax e
Segurana. A configurao dessa opo com outros itens de configurao no recomendada.
Se voc selecionar Ativado (padro), a impressora solicitar que os usurios usem outra bandeja quando a
bandeja selecionada no estiver disponvel.
Se voc selecionar Desativado, a impressora no enviar uma solicitao para o usurio.

Usar bandeja solicitada


Use esse recurso para especificar como o dispositivo lida com trabalhos de uma badeja de entrada especfica.
Para que o dispositivo use outra bandeja quando necessrio, selecione Ativado.
Para no direcionar o dispositivo para usar outra bandeja quando necessrio, selecione Desativado. Voc
precisar colocar papel na mesma bandeja.
Selecione Exclusivamente (padro) para garantir que a impressora no selecione outra bandeja
automaticamente quando voc indicar que uma bandeja especfica deve ser usada.
Selecione Primeiro para permitir que a impressora puxe o papel de uma segunda bandeja se a bandeja
especificada estiver vazia ou contiver um tipo ou tamanho de mdia diferente.

Opes de configurao do dispositivo para suprimentos

PTWW

Nveis de suprimento estimados

Mensagem de Suprimento de atraso muito baixo

Medidor dos nveis de suprimento

Opes de configurao do dispositivo para suprimentos 353

Alertas de suprimento baixo

Limite baixo de suprimentos

Ao de suprimento muito baixo

As opes de configurao para configuraes de gerenciamento de Suprimentos relacionadas a


suprimentos consumveis, como cartuchos.

Nveis de suprimento estimados


Por padro, o HP Web Jetadmin exibe os nveis estimados de suprimentos em incrementos de 10%. Para
alguns dispositivos, voc pode optar por exibir os nveis de suprimentos estimados em incrementos de 1%
em vez de incrementos de 10%. Entretanto, a exibio dos nveis de suprimentos estimados em incrementos
de 1% no implica em um nvel de preciso de 1%. A preciso dos nveis de suprimentos reais e de pginas
restantes varia dependendo dos tipos de documentos impressos e de outros fatores. Alm disso, outras
ferramentas da HP podem exibir nveis de suprimento em incrementos de diferentes porcentagens.
Use esta opo para permitir que o dispositivo exiba os nveis de suprimentos estimados em incrementos de
1% em vez dos incrementos padro de 10%. Antes de poder ativar essa opo, voc dever revisar com
cuidado e aceitar o contrato de Nvel de suprimentos estimados.
Para permitir que o dispositivo exiba os nveis de suprimentos estimados em incrementos de 1%, execute as
seguintes etapas:
1.

Clique no boto "Aceitar" para ativar.

2.

Revise com cuidado o contrato de Nveis de suprimentos estimados.

3.

Se voc aceitar os termos do contrato, selecione a opo Eu aceito.


-ouSe voc no aceitar os termos do contrato, selecione a opo Eu no aceito. Voc no poder ativar
esta opo.

4.

Clique no boto Fechar.

5.

Marque a caixa de seleo Ativar nvel de suprimentos estimados de 1%.

NOTA: Depois que essa opo for aplicada a um dispositivo, talvez seja necessrio clicar no boto Atualizar
suprimentos na guia Suprimentos para exibir os nveis de suprimentos estimados em incrementos de 1%.
Para voltar os nveis de suprimentos estimados para incrementos de 10%, desmarque a caixa de seleo
Ativar nvel de suprimentos estimados de 1%.

Mensagem de Suprimento de atraso muito baixo


Use essa opo para definir um limite para o nmero de pginas que o dispositivo imprime depois que um
suprimento atinge um status muito baixo antes de exibir uma mensagem de notificao. Voc pode
configurar o limite com base no histrico de uso para garantir que a mensagem de muito baixo aparea para
solicitar ou localizar um suprimento substituto.
Por exemplo, se um cartucho colorido for usado mais do que outros cartuchos coloridos, voc poder definir
um limite de contagem de pginas inferior para aquele cartucho colorido. Se outro cartucho colorido for
raramente usado ou se um cartucho estiver prontamente disponvel, voc poder definir um limite de
contagem de pginas maior para aquele cartucho colorido para no ter uma mensagem de suprimento muito
baixo exibida por mais tempo do que o necessrio.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:

354 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

1.

Selecione a opo Ativar.

2.

Marque a caixa de seleo ao lado do suprimento e ento insira o limite de contagem de pginas para o
suprimento na caixa.
NOTA: Um limite de contagem de pginas maior oferece menos avisos antes que o suprimento acabe.
A configurao de um limite de contagem de pginas que seja muito alto resultar no suprimento
acabando antes do aparecimento da mensagem de suprimento muito baixo.

Para desativar a mensagem de suprimento muito baixo, selecione a opo Desativar.

Medidor dos nveis de suprimento


Use esta opo para controlar se o medidor dos nveis de suprimento ser exibido ou no no painel de
controle para dispositivos de funo individual.
Para exibir o medidor dos nveis de suprimento no painel de controle do dispositivo, selecione Ativado. Para
ocultar o medidor dos nveis de suprimento no painel de controle do dispositivo, selecione Desativado.

Alertas de suprimento baixo


Use esta opo para ativar ou desativar os alertas de suprimento baixo. Se essa opo estiver ativada, o
dispositivo disparar um alerta quando o suprimento estiver muito baixo.
Para ativar alertas de suprimento baixo, selecione a opo Ativado.
Para desativar alertas de suprimento baixo, selecione a opo Desativado.

Limite baixo de suprimentos


As opes de configurao a seguir sero mostradas aqui:

Limite de cartucho preto baixo

Limite de cartucho ciano baixo

Limite baixo do kit do fusor de imagens

Limite baixo do kit de transferncia de imagens

Limite baixo do cartucho magenta

Limite baixo do kit de manuteno

Limite de cartucho amarelo baixo

Use uma ou mais dessas opes para especificar o limite de nvel de suprimento a ser atingido antes da
exibio de uma mensagem indicando que o suprimento est baixo. Isso pode ser configurado de acordo com
a taxa de utilizao de suprimento esperada para um determinado suprimento e dispositivo, de forma que as
mensagens de nvel baixo apaream a tempo de solicitar ou localizar um suprimento substituto. Por
exemplo, se uma cor em particular for usada mais do que as outras, ou se o dispositivo for muito usado, o
limite baixo de suprimento dever ser definido em um nvel superior. Se uma cor for raramente usada ou se
os suprimentos estiverem prontamente disponveis, o limite de suprimento baixo pode ser definido em um
nvel inferior, para evitar que as mensagens de suprimento baixo sejam exibidas por mais tempo do que o
necessrio.
Para definir cada opo, selecione o limite. Um limite inferior oferecer menos avisos antes que um
suprimento acabe.

PTWW

Opes de configurao do dispositivo para suprimentos 355

Ao de suprimento muito baixo


As opes de configurao a seguir sero mostradas aqui:

Ao de cartucho preto muito baixo

Ao de cartucho colorido muito baixo

Ao de kit do alimentador de documentos muito baixo

Ao de kit do fusor de imagens muito baixo

Ao de kit de transferncia de imagens muito baixo

Ao de kit de manuteno muito baixo

Ao da unidade de coleta do toner muito cheia

Use uma ou mais dessas opes para especificar a ao a ser tomada pelo dispositivo quando um suprimento
atingir uma condio muito baixa. Se um suprimento de impresso ficar muito baixo ou se acabar durante um
trabalho de impresso, o trabalho poder ter uma qualidade de impresso inaceitvel. Se um suprimento de
manuteno atingir uma condio muito baixa, afetar de forma negativa a qualidade da impresso ou a
operao do dispositivo.
Para definir cada opo, selecione:

Parar para interromper o trabalho de impresso atual.

Solicitar para continuar para permitir que o usurio decida se conclui ou no a impresso.

Continuar para concluir o trabalho de impresso atual.

Opes de configurao do dispositivo da Copiadora

Incluir margens automaticamente

Modo de cpia colorida e Modo de cpia colorida com automtico

Opo de cpia colorida

Ajustar pgina da copiadora

Reduo/ampliao da Copiadora

Copiar Modo timbrado alternativo

Limpeza de segundo plano de cpia

Orientao de contedo de cpia

Intensidade de cpia

Originais pesados copiar

Interrupo automtica do trabalho de cpia

Criao de trabalho de cpia

Continuao da digitalizao do trabalho de cpia

Otimizar texto/imagem de cpia

Bandeja de sada da cpia

Pginas por folha de cpia

356 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Seleo de bandeja de papel de cpia

Reduo/ampliao de cpia

Nitidez de cpia

Grampo de cpia

Cpias da copiadora padro

Intercalao de cpia padro

Configurao margem a margem padro

Qualidade de imagem padro

Nmero de cpias padro

Nmero de lados padro

Contedo original padro

Densidade de original padro

Tamanho de mdia original padro

Velocidade da primeira cpia

Retardar trabalhos de impresso durante a cpia

Tempo de retardo

Interromper trabalhos de cpia

As opes de configurao das Copiadoras definem as funes das copiadoras, incluindo as configuraes de
cpia padro.

Incluir margens automaticamente


Use esta opo para especificar se o contedo prximo das bordas de um documento digitalizado original
ser includo na cpia.
Para incluir toda a imagem em um documento digitalizado original, incluindo qualquer contedo que esteja
prximo s bordas, selecione a opo Ativado. Se necessrio, o dispositivo reduz ligeiramente a imagem na
cpia, dependendo do tamanho da rea imprimvel no papel.
Para deixar uma margem de espao no digitalizado na cpia, selecione a opo Desativar. Talvez o
dispositivo no consiga ajustar toda a imagem original na cpia.

Modo de cpia colorida e Modo de cpia colorida com automtico


Use esta opo para definir o dispositivo para o modo de cpia desejado.
Para definir essa opo, selecione a configurao desejada na caixa suspensa.

Opo de cpia colorida


A Opo de cpia colorida fornece uma forma efetiva de limitar a cpia colorida, que pode ser uma opo de
controle de custo. Fornece uma opo para desativar as cpias coloridas e limitar os custos de cpia colorida.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:

PTWW

Opes de configurao do dispositivo da Copiadora 357

1.

Para permitir cpias colorida, selecione Ativar.

2.

Para desativar as cpias coloridas, selecione Desativar. A opo correspondente desaparecer do


Servidor Web incorporado. A desativao das cpias coloridas ser aplicada aps um perodo de tempo
limite.

Ajustar pgina da copiadora


Esta opo permite que o dispositivo com copiadora local ajuste automaticamente o tamanho da imagem de
entrada ao tamanho da folha de sada. Esse objeto permite dimensionar para o tamanho de sada sem saber
o percentual de dimensionamento.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para configurar o recurso Ajustar pgina, selecione o boto de opo Desativado ou Ativado.

2.

Clique em Aplicar.

Reduo/ampliao da Copiadora
Essa opo permite que voc especifique a reduo/ampliao das cpias. O nmero representado como
um percentual do original. Um valor de 100 ir tirar as cpias sem reduo ou ampliao; valores maiores
ampliaro, enquanto os menores reduziro as cpias. Geralmente isso til para fazer redues ou
ampliaes, se o tamanho do papel que estiver sendo copiado for diferente do tamanho do documento
original. Alguns valores teis para copiar de um tamanho para outro so:

Ofcio para Carta (78%)

Carta para A4 (97%)

A4 para Carta (94%)

Ofcio para A4 (83%)

Para definir essa opo, digite um nmero para o percentual de reduo ou ampliao.

Copiar Modo timbrado alternativo


Na impresso no modo duplex, esta opo define que o primeiro lado da pgina ser o lado timbrado e o
outro lado ser o lado sem timbrado.
Para configurar essa opo, selecione Ativado ou Desativado.

Limpeza de segundo plano de cpia


Use esta opo para definir a quantidade padro de segundo plano a ser removida do documento original que
est sendo digitalizado. Por exemplo, se um valor mais alto for definido, mais do segundo plano ser
removido do original.
Para configurar essa opo, selecione um valor padro para a quantidade de segundo plano a ser removido
de imagens digitalizadas.

Orientao de contedo de cpia


Use esta opo para especificar a orientao padro do trabalho de digitalizao e o formato de
encadernao do documento original e do trabalho de impresso. Se a configurao for:

358 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Estilo de livro: o documento original tem encadernao no estilo de livro (margem longa) e o
documento impresso tem encadernao no estilo de livro.

Original estilo de livro; cpia estilo articulado: O documento original tem encadernao no estilo livro
(margem longa) e o documento impresso tem encadernao no estilo articulado.

Estilo bloco: O documento original tem encadernao no estilo articulado (margem curta) e o
documento impresso tem encadernao no estilo articulado.

Original de estilo articulado; cpia estilo de livro: O documento original tem encadernao no estilo
articulado e o documento impresso tem encadernao no estilo de livro.

Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:


1.

Em Orientao, selecione a orientao para o trabalho de digitalizao.

2.

Em Formato com 2 lados, selecione o formato de encadernao desejado para o trabalho de


digitalizao.

Intensidade de cpia
Use esta opo para especificar a quantidade padro de exposio aplicada ao documento digitalizado. Por
exemplo, uma configurao menor far com que a sada impressa seja mais clara; uma configurao maior
far com que a sada impressa seja mais escura.
Para configurar essa opo, selecione um valor padro para a intensidade a ser aplicada a imagens
digitalizadas.

Originais pesados copiar


Use esta opo para especificar o peso dos documentos digitalizados originais.
Quando papel pesado for usado, o dispositivo ajustar a tenso e mover o papel pela rea de digitalizao a
uma velocidade mais lenta. Em papis que pesem mais de 100g/m2, a qualidade do resultado poder ser
melhor se voc selecionar a opo Pesado.
Para especificar o peso dos documentos digitalizados originais, selecione as opes Normal ou Pesado.

Interrupo automtica do trabalho de cpia


O recurso de interrupo automtica do trabalho permite que o produto interrompa automaticamente um
trabalho de impresso ativo da rede entre conjuntos completos, para imprimir um novo trabalho de cpia.
Essa opo permite que voc especifique se o recurso de interrupo automtica do trabalho est ativado ou
desativado. Se voc ativar o recurso de interrupo automtica do trabalho, os usurios no tero que
esperar a finalizao dos trabalhos grandes de impresso da rede, com vrias cpias, antes de imprimirem
um novo trabalho de cpia.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para ativar o recurso de interrupo automtica do trabalho, selecione Ativado.

2.

Para desativar o recurso de interrupo automtica do trabalho, selecione Desativado.

Criao de trabalho de cpia


Use esta opo para ativar por padro a combinao de vrios trabalhos digitalizados em um nico
documento impresso. Se essa opo estiver ativada, vrios trabalhos de digitalizao sero combinados em
um trabalho de impresso e nenhum outro trabalho de impresso de rede interromper a cpia. Se estiver
desativada, os trabalhos de digitalizao permanecero como trabalhos de digitalizao separados.

PTWW

Opes de configurao do dispositivo da Copiadora 359

Para definir essa opo, selecione Ativado ou Desativado.

Continuao da digitalizao do trabalho de cpia


O recurso de cpia conveniente permite que voc ative o produto e inicie uma cpia, enquanto o produto est
ocupado imprimindo um trabalho de impresso de rede. Se o recurso de cpia conveniente for ativado e um
usurio iniciar um trabalho de cpia, enquanto o produto est imprimindo um trabalho de impresso de rede,
o produto digitaliza e mantm o trabalho de cpia at ele terminar a impresso do trabalho de impresso de
rede. Se o recurso de cpia conveniente for desativado e um usurio iniciar um trabalho de cpia, enquanto o
produto est imprimindo um trabalho de impresso, o produto aguarda at ele terminar a impresso do
trabalho de impresso de rede para iniciar a digitalizao do trabalho de cpia. O produto exibe uma
mensagem no painel de controle, informando que o trabalho de cpia est bloqueado e ser processado
assim que o trabalho atual finalizar a impresso. O usurio pode optar por cancelar o trabalho de cpia ou
deixar os originais no alimentador automtico de documentos (ADF) ou no vidro do scanner.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para ativar esse recurso, selecione Ativado.

2.

Para desativar esse recurso, selecione Desativado.

Otimizar texto/imagem de cpia


Use esta opo para otimizar a qualidade de sada da cpia com base no contedo de trabalhos de cpia
comuns. Voc pode escolher otimizar texto, fotografias e imagens impressas ou uma mistura de texto e
imagens.
Selecione o tipo de imagem copiado com mais frequncia na lista suspensa Otimizar texto/imagem.
Se voc selecionar Ajustar manualmente na lista suspensa Otimizar texto/imagem, a lista suspensa
Otimizar para estar disponvel. Para especificar se a sada da cpia deve ser otimizada mais para texto ou
mais para imagens por padro, selecione a opo apropriada na lista suspensa Otimizar para.

Bandeja de sada da cpia


Essa opo permite que voc especifique a bandeja de sada padro para onde as cpias da impressora sero
enviadas. As bandejas de sada que voc pode selecionar dependem do dispositivo de sada que foi
configurado com o produto. Se quiser se beneficiar do recurso de cpia de toque nico, voc deve alterar o
padro para a bandeja de sada na qual os usurios geralmente enviam cpias impressas. Isso elimina a
necessidade de os usurios especificarem a bandeja de sada no painel de controle cada vez que tiram cpias.
Para especificar a bandeja de sada padro para cpias, selecione a bandeja de sada da lista suspensa.

Pginas por folha de cpia


Use esta opo para especificar o nmero de pginas padro a ser impresso em uma folha de papel e como
essas pginas sero ordenadas no papel.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Em Pginas por folha, selecione o nmero de pginas a serem colocadas em uma folha de papel.

2.

Em Ordem da pgina, selecione como essas pginas devem ser colocadas no papel.

3.

Para imprimir bordas de pgina, selecione Imprimir bordas de pgina.

360 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Seleo de bandeja de papel de cpia


Use esta opo para especificar a bandeja de entrada de papel padro que o dispositivo deve usar para um
trabalho de cpia.
Para definir essa opo, selecione a bandeja de papel padro que ser usada para trabalhos de cpia.

Reduo/ampliao de cpia
Use esta opo para especificar as configuraes de reduo e ampliao padro para trabalhos
digitalizados.
Para definir essa opo, especifique a escala no intervalo determinado ou selecione Escala automtica.

Nitidez de cpia
Use esta opo para especificar a quantidade padro de nitidez a ser aplicada ao documento original que est
sendo digitalizado. Um valor maior produz cpias mais ntidas.
Para definir essa opo, selecione o valor de nitidez padro. Quanto maior o valor, maior a nitidez padro.

Grampo de cpia
Use esta opo para especificar o posicionamento padro do grampo para trabalhos de cpia. Essa
configurao s estar disponvel se um grampeador estiver anexado ao dispositivo.
Para definir essa opo, selecione a posio do grampo para trabalhos de cpia.

Cpias da copiadora padro


Essa opo permite que voc selecione o nmero de cpias padro que sero geradas em cada trabalho de
cpia iniciado a partir do painel de controle.
Para selecionar o nmero de cpias padro, digite o nmero de cpias (entre 1 e 99) na caixa de edio.

Intercalao de cpia padro


Essa opo permite que voc especifique o comportamento de intercalao. Considerando que a intercalao
consome recursos adicionais no dispositivo, a desativao desse recurso pode, s vezes, permitir que o
dispositivo conclua os trabalhos que no foram concludos.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para ativar esse recurso, selecione Ativado ou Habilitado.

2.

Para desativar esse recurso, selecione Desativado ou Desabilitado.

Configurao margem a margem padro


Utilize essa opo para especificar se as cpias sero impressas o mais prximo possvel da margem da
pgina ou se sero impressas com a margem normal.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:

PTWW

1.

Para uma borda no imprimvel de 1 mm (0,04 polegadas), selecione a opo Sada margem a margem.

2.

Para uma borda no imprimvel de 6,35 mm (0,25 polegadas), selecione a opo Normal.

Opes de configurao do dispositivo da Copiadora 361

Qualidade de imagem padro


Essa opo permite que voc selecione a qualidade padro da cpia para o desempenho mximo ou para a
operao mais econmica, quando no for necessrio o melhor desempenho.
Para configurar essa opo, selecione o nvel de qualidade desejado.

Nmero de cpias padro


Essa opo permite que voc especifique o nmero de cpias padro que ser impresso para cada trabalho
de cpia. Se voc quiser se beneficiar do recurso de cpia de toque nico, altere o padro para o nmero de
cpias que os usurios geralmente imprimem. Isso elimina a necessidade de os usurios especificarem o
nmero de cpias no painel de controle, cada vez que eles tiram cpias.
Para especificar o nmero de cpias padro, digite a quantidade na caixa de texto.

Nmero de lados padro


Essa opo permite que voc especifique se um lado ou os dois lados do original ou do documento de cpia
sero copiados.
Para configurar essa opo, selecione na caixa suspensa, o nmero de lados padro desejado.

Contedo original padro


Essa opo permite que voc especifique o tipo padro de informaes que est no documento original
(Texto, Grficos ou Misto). Se quiser se beneficiar do recurso de cpia de toque nico e os usurios
geralmente copiam os originais que tm somente grficos ou somente texto, altere o padro para o tipo
apropriado de informaes. Isso elimina a necessidade de os usurios especificarem o contedo da pgina no
painel de controle, cada vez que eles tiram cpias.
Para configurar essa opo, selecione o tipo de informao (Texto, Grficos ou Misto) na caixa suspensa.

Densidade de original padro


Essa opo permite que voc especifique a densidade e brilho padro das cpias, tornando todas as cpias
mais claras ou mais escuras que o original. Se quiser se beneficiar do recurso de cpia de toque nico e os
usurios geralmente tiram cpias mais claras ou mais escuras que o original, altere o padro para a
configurao de densidade apropriada. Isso elimina a necessidade de os usurios especificarem a densidade
no painel de controle, cada vez que eles tiram cpias.
Para especificar a densidade das cpias, selecione o valor na caixa suspensa. Para obter o brilho mnimo
(mais escuro), selecione 0 ou 125. Para obter o brilho mximo (mais claro), selecione 8 ou 125.

Tamanho de mdia original padro


Essa opo permite que voc especifique o tamanho de mdia original padro dos documentos copiados. Os
sensores do papel anulam o padro. Se os sensores do papel no puderem detectar o tamanho do original, o
produto utilizar o padro. Se voc quiser se beneficiar do recurso de cpia de toque nico, altere o tamanho
de mdia da cpia padro para o tamanho dos originais que os usurios geralmente tiram cpia. Isso elimina a
necessidade de os usurios especificaram o tamanho da mdia no painel de controle cada vez que eles tiram
cpias.
Para especificar o tamanho de mdia dos originais, selecione o tamanho de mdia da lista suspensa.

362 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Velocidade da primeira cpia


Esta opo permite que o dispositivo funcione na velocidade da primeira cpia. Se voc no usar a
funcionalidade de cpia com frequncia, poder se beneficiar com a ativao do recurso primeira cpia
rpida.
Para desativar essa opo, selecione Nenhum aquecimento precoce (padro). O processo de cpia pode ser
mais lento para a primeira cpia.
Para ativar essa opo, selecione Aquecimento precoce. O processo de cpia ser mais rpido, mas pode
causar um desgaste excessivo no dispositivo.

Retardar trabalhos de impresso durante a cpia


Use esta opo para impedir que trabalhos de impresso de rede sejam iniciados at que o produto conclua a
impresso de um trabalho de cpia. Voc pode especificar se o recurso de retardo de trabalho de impresso
ser ativado ou desativado. Ativar essa opo oferecer prioridade para usurios de cpia conveniente
atravs dos trabalhos de impresso de rede e o produto no iniciar a impresso de nenhum trabalho de
impresso enquanto o usurio estiver interagindo com o painel de controle.
Alguns produtos suportam a opo Tempo de retardo na pgina 363. O dispositivo aguardar o tempo que
voc especificar para a opo Tempo de retardo na pgina 363 depois que um trabalho de cpia concluir a
impresso antes de iniciar a impresso de qualquer trabalho de impresso de rede.
NOTA: Se voc ativar o recurso de retardo do trabalho de impresso, voc tambm dever especificar um
valor para a opo Tempo de retardo na pgina 363.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para ativar esse recurso, selecione Ativado.

2.

Para desativar o recurso de retardo do trabalho de impresso, selecione Desativado.

Tempo de retardo
Essa opo permite que voc especifique o tempo padro que os trabalhos de impresso de rede devem
aguardar antes de iniciar a impresso, se a opo Retardar trabalhos de impresso durante a cpia
na pgina 363 estiver ativada. Caso deseje dar prioridade a usurios de cpia conveniente atravs dos
trabalhos de impresso de rede, voc dever configurar a opo Retardar trabalhos de impresso durante a
cpia na pgina 363. O HP Web Jetadmin no iniciar a impresso de qualquer trabalho de impresso de rede
se um usurio estiver interagindo com o painel de controle. Alm disso, o produto aguardar o tempo que
voc especificar na opo Tempo de retardo aps o trmino da impresso de um trabalho de cpia, antes de
iniciar a impresso de quaisquer trabalhos de impresso de rede.
NOTA: Se a opo Retardar trabalhos de impresso durante a cpia na pgina 363 no estiver ativada, o
HP Web Jetadmin ignorar o valor do Tempo de retardo digitado para este recurso.
Para especificar quanto tempo o HP Web Jetadmin aguardar antes de iniciar os trabalhos de impresso da
rede, digite o nmero de segundos na caixa de texto.

Interromper trabalhos de cpia


Esse recurso permite que voc interrompa um trabalho de cpia ativo entre conjuntos completos para
imprimir um novo trabalho de cpia. Essa opo permite que voc especifique se o recurso de interrupo do
trabalho de cpia est ativado ou desativado. Se voc ativar o recurso de interrupo do trabalho de cpia, os
usurios no tero que esperar a finalizao dos trabalhos grandes de impresso da rede com vrias cpias,
antes de imprimirem um novo trabalho de cpia.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
PTWW

Opes de configurao do dispositivo da Copiadora 363

1.

Para ativar esse recurso, selecione Ativado.

2.

Para desativar o recurso de interrupo do trabalho de cpia, selecione Desativado.

Opes de configurao do dispositivo para Rede

Precedncia de configurao

Modo USB desejado

Opo de classe de usurio de DHCP (marca 77)

Compatibilidade do FQDN do DHCPv4 com o RFC 4702

Servidor DNS

Configuraes de impresso eletrnica

Tratamento de erro

Tempo limite de inatividade de HTTP

Assistente de instalao da impressora IPP

Informaes de IPv4

Informaes de IPv6

IPX - Tipo de quadro Ethernet

Token ring do tipo de quadro IPX

IPX - Intervalo de pesquisa do trabalho do servidor da fila

IPX - Suporte de RCFG ativado

Intervalo de transmisso de IPX - SAP

IPX - Roteamento de origem

Nome IPX

Servidores de impresso externos Jetdirect

Tempo limite do trabalho

Endereo administrado localmente

Configurao do link

Nome do servio mDNS

Protocolo de gerenc.

Recursos habilitados para rede

Handshake paralelo

Modo paralelo

Configurao de privacidade para Phone Home

Pilhas de protocolo

Servidor proxy

Tempo limite de inatividade da digitalizao

364 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Tabela de destino de interceptaes SNMP

Contato de suporte

Nmero de telefone do suporte

Contato do sistema

Local do sistema

Servidor de log do sistema

Nome do sistema

Tempo limite de inatividade de TCP

Mtodo de configurao de TCP/IP

Sufixo do domnio TCP/IP

Carregar certificado de CA

Carregar certificado do Jetdirect

Impresso de servios da Web

Servidor WINS

As opes de configurao da Rede definem as funes de comunicao em rede do dispositivo, incluindo


configurao de TCP/IP e protocolos.

Precedncia de configurao
Use esta opo para configurar a precedncia que o dispositivo usa ao definir vrios parmetros de
configurao (por exemplo, nome de host) usando diferentes mtodos de configurao. A ordem na qual os
mtodos de configurao esto listados determina que mtodo de configurao possui precedncia sobre
outro para duplicar valores de parmetros de configurao. Por exemplo, um nome de host DHCP substitui
um nome de host TFTP se DHCP/BOOTP tiver precedncia sobre TFTP.
Para especificar a precedncia da configurao, selecione um mtodo na lista e, em seguida, clique em Mover
para cima ou Mover para baixo.
Para restaurar a preferncia da configurao padro, clique em Redefinir.
NOTA: Para especificar a precedncia de configurao em um modelo ou em vrios dispositivos, voc
dever clicar em Redefinir.

Modo USB desejado


Essa opo especifica o protocolo utilizado pelo USB para fazer interface com esse dispositivo. Geralmente, o
HP Jetdirect utiliza o melhor protocolo suportado pelo dispositivo. Se uma interface mais complexa no
funcionar com o servidor de impresso HP Jetdirect, altere esta opo para uma interface mais simples. Se
voc selecionar Automtico, o servidor de impresso HP Jetdirect utilizar o melhor protocolo disponvel. Se
voc selecionar Unidirecional, o servidor de impresso HP Jetdirect utilizar o protocolo somente de dados
de encaminhamento (classe USB 7.1.1). Se voc selecionar Bidirecional, o servidor de impresso HP Jetdirect
utilizar o protocolo de dados direto e reverso simples (classe USB 7.1.2). Se voc selecionar Vrios canais
lgicos (MLC), o servidor de impresso HP Jetdirect utilizar o protocolo HP-MLC (classe USB 7.1.2+).
Para alterar o protocolo, selecione a opo do protocolo que voc deseja que este servidor de impresso
HP Jetdirect utilize.

PTWW

Opes de configurao do dispositivo para Rede 365

Opo de classe de usurio de DHCP (marca 77)


Use esta opo para determinar o fabricante, o tipo, o modelo e o nmero de srie do dispositivo.
Para configurar essa opo, marque a caixa de seleo.

Compatibilidade do FQDN do DHCPv4 com o RFC 4702


O Dynamic Host Configuration Protocol for IPv4 (DHCPv4) fornece um mecanismo para a configurao de
host que inclui a atribuio dinmica de endereos IP e nomes do domnio totalmente qualificados (FQDNs).
Use esta opo para ativar ou desativar a compatibilidade do FQDN do DHCPv4 com o RFC 4702.
Para ativar a compatibilidade do FQDN do DHCPv4 com o RFC 4702, marque a caixa de seleo.
Para desativar a compatibilidade do FQDN do DHCPv4 com o RFC 4702, desmarque a caixa de seleo.

Servidor DNS
Se sua rede utiliza os servios do Sistema de nomes do domnio (DNS), utilize esta opo para especificar o
endereo IP de um Servidor DNS primrio para os dispositivos especificados. Se um servidor DNS secundrio
estiver disponvel em sua rede e puder ser configurado no dispositivo, voc tambm poder especificar o
endereo IP do servidor DNS secundrio. Um servidor DNS secundrio utilizado quando o servidor DNS
primrio no est disponvel. Utilize Nome do domnio para especificar um Nome do domnio para este
dispositivo. Um domnio um conjunto de um ou mais endereos IP e o Nome do domnio identifica o domnio
no qual o dispositivo reside (por exemplo, support.hp.com). Um Nome do domnio geralmente consiste em
uma srie de rtulos separados pelo caractere de ponto (.), finalizando com um sufixo predefinido para
identificar seu domnio de nvel superior. Por exemplo, o domnio de nvel superior .com utilizado para
negcios, .ed para instituies educacionais e .org para organizaes no comerciais.
Os dispositivos em uma rede de IP geralmente utilizam os endereos IP para comunicao. No entanto, os
endereos IP do dispositivo podem ser alterados dinamicamente ou serem difceis de memorizar, utilizar ou
gerenciar. Os servios do Sistema de nomes do domnio (DNS) so utilizados para converter
automaticamente os Nomes de domnio amigveis ao usurio, em endereos IP do dispositivo
correspondente. Um servidor na rede que fornece este servio um servidor DNS.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Digite o endereo IP do servidor DNS primrio no IP do servidor DNS primrio.

2.

Digite o endereo IP do servidor DNS secundrio no IP do servidor DNS secundrio.


NOTA: Alguns dispositivos podem no suportar a configurao de um servidor DNS secundrio.

3.

Para especificar um Nome do domnio de um dispositivo, informe o Nome do domnio atribudo a esse
dispositivo em Nome do domnio. (A entrada limitada a 254 caracteres ASCII alfanumricos, incluindo
o trao (-) e o separador de rtulos (.).)
NOTA: Ao especificar o Nome do domnio, no inclua o nome do host do dispositivo. A entrada no
Nome do domnio no o nome do host totalmente qualificado (por exemplo, printer1.support.hp.com
um nome de host totalmente qualificado para um dispositivo com nome do host printer1 no domnio
support.hp.com).

Configuraes de impresso eletrnica


Use esta opo para ativar ou desativar o acesso ao HP Web Services e especifique que servios sero
ativados no dispositivo. O HP Web Services inclui o HP ePrint e o HP Apps. Voc pode ativar o HP Web Services
em todos dispositivos, mas os servios suportados variam dependendo do modelo de dispositivo.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:

366 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

1.

Leia os Termos de Uso fornecidos em welcome.hp.com/country/us/en/termsofuse.html?


jumpid=in_R11549eprintercenter.

2.

Para aceitar os Termos de Uso e ativar o HP Web Services, marque a caixa de seleo Permitir que o
dispositivo se conecte ao HP Web Services.

3.

Para ativar a impresso ao enviar um e-mail com um documento anexado para o dispositivo, marque a
caixa de seleo Ativar HP ePrint. O HP ePrint suporta os seguintes anexos de e-mail:

Arquivos do Microsoft Word, PowerPoint, Outlook e Excel

Arquivos de texto

PDFs

Arquivos de imagem (BMP, JPG, PNG e TIFF)

4.

Para ativar o acesso ao contedo da Web imprimvel no painel de controle do dispositivo, marque a
caixa de seleo Ativar aplicativos.

5.

Clique em Aplicar.

Tratamento de erro
Esta opo especifica como o servidor de impresso HP Jetdirect EX trata os erros. O log de impresso
fornece informaes que voc pode usar para solucionar problemas e erros na impressora.
Para configurar essa opo, selecione uma das configuraes:

Despejar e depois reinicializar: o dispositivo despeja a memria e reiniciado.

Reinicializar sem despejar: o dispositivo reiniciado sem despejar a memria.

Despejar e parar: o dispositivo despeja a memria, mas no reiniciado. As operaes so


interrompidas.

Tempo limite de inatividade de HTTP


Use esta opo para configurar por quanto tempo (em segundos) uma conexo HTTP com o dispositivo
permanece aberta quando no h trfego, como quando um trabalho de impresso para de enviar dados
para o dispositivo.
Para especificar um perodo de tempo limite de inatividade de HTTP, digite um valor de 5 a 60. O padro
15.
Para desativar o perodo de tempo limite de inatividade de HTTP, digite 0.

Assistente de instalao da impressora IPP


Essa opo permite que voc especifique o URL para link do Assistente de instalao da impressora do
Protocolo de Impresso da Internet (IPP) desta impressora. Quando voc acessa esse link, um Assistente de
instalao executado, permitindo a criao de um caminho de impresso entre seu computador e esta
impressora.
CUIDADO: Se voc alterar esse URL, a disponibilidade do Assistente de instalao poder ser alterada.
Verifique se o Assistente de instalao foi configurado adequadamente antes de alterar essa opo.
Para configurar essa opo, digite o URL do Assistente de instalao da impressora IPP na caixa de texto.

PTWW

Opes de configurao do dispositivo para Rede 367

Informaes de IPv4
Os dispositivos de rede utilizam um endereo IP para estabelecerem comunicao com outro dispositivo de
rede e a mscara da subrede para determinar a rede as partes do host do endereo IP. O gateway padro o
endereo de um sistema de gateway ou de um roteador, que so os ns que permitem que um dispositivo de
rede estabelea comunicao com outras redes ou subredes. Essas opes definem o endereo IP, a mscara
de subrede e o endereo de gateway padro que o servidor de impresso HP Jetdirect utiliza. O endereo IP, a
mscara de subrede e o endereo de gateway so necessrios para estabelecer comunicao com um
dispositivo que utiliza o protocolo TCP/IP.
CUIDADO: Essas opes so fundamentais para as redes com base em TCP/IP. Antes de alterar essas
opes, verifique se voc entendeu claramente como a rede foi projetada.
NOTA: O endereo IP especificado aqui anula BOOTP, DHCP ou qualquer endereo IP configurado
anteriormente no servidor de impresso HP Jetdirect. Isso semelhante configurao de endereos
estticos atravs de Telnet ou do painel de controle do dispositivo, no caso de um servidor de impresso
interno HP Jetdirect. Utilize o mtodo de configurao esttico, caso no tenha nenhum mtodo automtico
ou do servidor, como BOOTP ou DHCP.
NOTA: Voc s poder aplicar esta opo de configurao a um nico dispositivo. Voc no pode usar esta
opo de configurao para configurar vrios dispositivos de uma s vez ou incluir esta opo de
configurao em um modelo.
Para alterar o endereo IP, digite o novo endereo IP em Endereo IP. Para alterar a mscara de subrede,
digite o novo endereo IP da subrede em Mscara de subrede. Para alterar o endereo de gateway, digite o
novo endereo IP do gateway em Gateway.

Informaes de IPv6
Voc pode ativar ou desativar um dispositivo IPv6 para utilizar o protocolo IPv6. O IPv6 deve ser ativado para
acessar outros dispositivos IPv6 atravs de uma rede IPv6.
Voc pode especificar como a verso 6 do Protocolo de configurao dinmica do host (DHCPv6) funciona na
rede. O DHCPv6 um protocolo para atribuio de endereos IP dinmicos aos dispositivos em uma rede. Se
voc utilizar o endereamento dinmico, um endereo IP diferente ser atribudo ao dispositivo quando ele
se conectar rede. O endereo IP do dispositivo poder ser alterado enquanto o dispositivo estiver
conectado. O DHCP tambm suporta endereos IP estticos. O endereamento dinmico monitora os
endereos IP na rede, em vez de exigir que um administrador gerencie a tarefa. Isso significa que um novo
dispositivo pode ser adicionado a uma rede sem atribuir manualmente um endereo IP exclusivo ao
dispositivo.
Se voc estiver configurando um nico dispositivo, poder especificar um endereo IPv6 e um prefixo manual
para o dispositivo. Essa opo no est disponvel com vrios dispositivos ou modelos.
Voc pode definir a prioridade em relao a como um dispositivo obtm os endereos IP na rede, com base no
melhor mtodo da rede. A prioridade determinada pela ordem listada na lista de precedncia de
configurao. Por exemplo, se DHCP/BOOTP tiver precedncia sobre DHCPv6, um endereo IP fornecido pelo
DHCPv4 ter precedncia sobre um endereo IP fornecido pelo DHCPv6.
Voc pode configurar as opes de DNS em IPv6, incluindo o domnio, o DNS primrio e o DNS secundrio.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para ativar o suporte a dispositivos IPv6, selecione Ativar IPv6. Para desativar o suporte, desmarque
esta opo.

2.

Selecione uma das opes de poltica de DHCPv6:

368 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Sempre executar DHCPv6 ao inicializar

Executar DHCPv6 quando a configurao sem estados no for concluda com xito

Executar DHCPv6 somente quando solicitado pelo roteador

3.

Se voc estiver configurando um nico endereo e quiser inserir um endereo IPv6 manualmente,
selecione Manual e insira as informaes apropriadas.

4.

Para especificar a precedncia da configurao, destaque o mtodo e, em seguida, clique em Mover


para cima ou Mover para baixo. Para restaurar o esquema da configurao padro, clique em
Redefinir. Voc deve clicar em Redefinir para configurar a precedncia em um modelo ou em vrios
dispositivos selecionados.

5.

Voc pode especificar um nome de domnio para que este dispositivo seja usado em IPv6. O nome de
domnio no inclui o nome do host do dispositivo e vrios dispositivos podem compartilhar o mesmo
nome de domnio.

6.

Voc pode especificar os servidores DNS primrio e secundrio para o dispositivo a ser utilizado no IPv6.
Se a rede utiliza os servios do Sistema de Nomes de Domnio (DNS), utilize esta opo para especificar
o endereo IP de um Servidor DNS primrio para este dispositivo. Se um servidor DNS secundrio estiver
disponvel na rede e puder ser configurado no dispositivo, especifique o endereo IP do servidor DNS
secundrio. Um servidor DNS secundrio utilizado quando o servidor DNS primrio no est
disponvel.

IPX - Tipo de quadro Ethernet


Essa opo permite que voc especifique os tipos de quadro Ethernet que o servidor de impresso
HP Jetdirect utiliza na rede. Se voc selecionar Auto, o servidor de impresso HP Jetdirect tentar todos os
tipos de quadro at encontrar um que funcione. Se voc sabe que vai utilizar somente um tipo de quadro, sua
seleo desse tipo de quadro reduz o trfego da rede.
Para configurar esse recurso, selecione uma das opes do tipo de quadro Ethernet:

Automtico

Ethernet 802.3

Ethernet II

Ethernet 802.2

Ethernet SNAP

Token ring do tipo de quadro IPX


O protocolo IPX suportado pelo sistema operacional da rede Novell NetWare. Essa opo permite que voc
especifique que tipo de encapsulamento do IPX deve ser utilizado para uma LAN de token ring, ou ela pode
ser definida para permitir que o dispositivo decida automaticamente o que melhor para ser utilizado.

IPX - Intervalo de pesquisa do trabalho do servidor da fila


O protocolo IPX suportado pelo sistema operacional da rede NetWare da Novell. Essa opo permite que
voc especifique o intervalo de pesquisa pesquisa do servidor da fila dos trabalhos.

IPX - Suporte de RCFG ativado


O RCFG (protocolo de configurao remota) foi desenvolvido pela HP para configurao e gerenciamento
remoto de dispositivos em uma rede IPX/SPX, geralmente uma rede Novell NetWare. O RCFG ativado, por
padro de fbrica. O RCFG no suporta comunicaes ou autenticao criptografadas e no seguro. Se o

PTWW

Opes de configurao do dispositivo para Rede 369

RCFG no for necessrio para configurao e gerenciamento do dispositivo, ele dever ser desativado. A
desativao do RCFG no afeta o uso da impresso IPX/SPX Modo direto (ponto-a-ponto). Utilize esse recurso
para ativar ou desativar o RCFG. Se ativado, o RCFG (s vezes chamado de RCONFIG) permite que o dispositivo
seja configurado remotamente em uma rede IPX/SPX. O HP Web Jetadmin pode usar o RCFG para configurar
vinculaes da fila-servidor da Novell NetWare em servidores de impresso HP Jetdirect mais antigos.
Para ativar o RCFG, selecione Ativar suporte de RCFG. Para desativar o RCFG, desmarque esse campo.

Intervalo de transmisso de IPX - SAP


Por padro, o servidor de impresso HP Jetdirect envia uma transmisso do Service Advertising Protocol
(Protocolo de publicidade de servios) (SAP) a cada 60 segundos para notificar a si prprio sobre a rede e
tornar os servidores de impresso da Novell conscientes de sua existente. As transmisses SAP so
necessrias para que os servios do servidor de impresso sejam localizados em alguns ambientes da Novell
Netware. Essa opo permite que voc especifique a frequncia na qual o servidor de impresso HP Jetdirect
enviar uma transmisso SAP. Se voc tiver muitos servidores de impresso do HP Jetdirect em sua rede, as
transmisses SAP podem provocar trfego da rede. Para reduzir o impacto que as transmisses SAP tm no
trfego da rede, aumente o intervalo de transmisso de IPX SAP. Voc pode desativar as transmisses SAP
do HP Jetdirect nas redes Novell que utilizam o Novell Distributed Print Services (Servios de impresso
distribuda Novell) (NDPS) ou em outras redes que no precisam delas.
Para atribuir ou alterar o intervalo de transmisso IPX SAP, digite o intervalo de transmisso em minutos na
caixa de texto. Para desativar o intervalo de transmisso de IPX SAP, digite 0 (zero) na caixa de texto.

IPX - Roteamento de origem


O protocolo IPX suportado pelo sistema operacional da rede NetWare da Novell. Essa opo permite que
voc defina como o roteamento de origem ser tratado pelo dispositivo ou permite que ele escolha
automaticamente.

Nome IPX
Use esta opo para alterar o nome de uma impressora que esteja sendo executada em um ambiente IPX/
SPX. O nome da impressora alterado na placa do HP Jetdirect.
AVISO! Se voc estiver em um ambiente IPX/SPX, a alterao do nome da impressora poder desativar os
caminhos de impresso de tipos como NetWare Bindery. Se no estiver utilizando IPX/SPX, essa opo se
torna um outro campo de descrio. Voc pode atribuir um nome de impressora de fcil leitura que facilite a
localizao da impressora nas listas de dispositivos.
Para atribuir ou alterar o nome do IPX/SPX, digite-o na caixa de texto.

Servidores de impresso externos Jetdirect


A configurao do Servidor de impresso externo HP Jetdirect permite que voc reinicie o servidor de
impresso remotamente. O servidor de impresso externo pode no estar prximo ou posicionado de forma
conveniente para acesso.
Para reiniciar o servidor de impresso externo, selecione Reiniciar.

Tempo limite do trabalho


Esse valor representa (em segundos) o tempo mximo de inatividade que deve decorrer antes de a placa do
servidor de impresso alternar do protocolo de rede atual para outro, quando no detectado um fim de
trabalho normal. Para servidores de impresso externos HP Jetdirect, os valores permitidos so zero e
tambm esto dentro da faixa de 30 a 3600 segundos. Para servidores de impresso internos HP Jetdirect,
os valores permitidos so zero e tambm esto dentro da faixa de 30 a 127 segundos.

370 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

NOTA: Se o valor de tempo limite for definido como zero, o servidor de impresso nunca ter tempo limite
(sempre permanecer no protocolo de rede atual que est sendo utilizado).
Para especificar um novo tempo limite do trabalho, informe o tempo limite em segundos na caixa de texto.

Endereo administrado localmente


Os endereos administrados localmente somente so suportados nos servidores de impresso Token ring
HP Jetdirect. O fabricante do dispositivo de rede define originalmente o endereo do Media access control
(controle de acesso de mdia) (MAC) na memria somente para leitura do dispositivo. Voc pode alterar o
endereo MAC para a maior parte dos dispositivos de rede Token Ring. Essa opo permite que voc
especifique o endereo MAC no servidor de impresso Token Ring HP Jetdirect. Alguns ambientes de Token
Ring utilizam o recurso Endereo administrado localmente. Embora no seja um requisito que voc altere o
endereo MAC, o recurso Endereo administrado localmente pode ser implementado em alguns ambientes de
Token Ring. Alguns administradores acham que mais fcil gerenciar dispositivos, se o endereo MAC de
todos os dispositivos do mesmo tipo, iniciar com caracteres especficos. Por exemplo, iniciar todos os
dispositivos da HP com 003.
CUIDADO:

Para evitar eventuais problemas, verifique se o endereo que voc atribuiu j est em uso.

NOTA: Embora o ambiente do protocolo da Novell no servidor de impresso HP Jetdirect possa reiniciar e
iniciar a impresso novamente depois que voc atribuir os endereos administrados localmente, voc deve
reconfigurar os outros ambientes do protocolo para reconhecer o novo endereo. Isso inclui o software host
Linux e Microsoft.
NOTA: Voc s poder aplicar esta opo de configurao a um nico dispositivo. Voc no pode usar esta
opo de configurao para configurar vrios dispositivos de uma s vez ou incluir esta opo de
configurao em um modelo.
Para atribuir ou alterar o endereo administrado localmente, digite o endereo na caixa de texto.

Configurao do link
Utilize essa opo para especificar a velocidade do link (10 ou 100 Mbps) e o modo de comunicao (full ou
half-duplex) que o dispositivo deve utilizar ao estabelecer conexo sua rede 10/100Base-TX cada vez que
ele ligado. Para estabelecer comunicao em sua rede, a velocidade do link do dispositivo e o modo de
comunicao devem corresponder operao de sua rede. Se a configurao do dispositivo for AUTO, o
dispositivo tentar negociar automaticamente suas configuraes de link com a rede, cada vez que ele for
ligado. Se o dispositivo for vinculado com sucesso rede, voc pode utilizar esse recurso para configurar
explicitamente a configurao de link necessria no dispositivo. Quando o dispositivo for ligado novamente,
a configurao feita ser utilizada diretamente. No entanto, se o dispositivo no for vinculado utilizando a
opo AUTO, as configuraes do link no dispositivo sero padronizadas para 100 Mbps e modo half-duplex.
A comunicao do dispositivo com a rede pode ou no ser possvel. As opes de configurao do link:

AUTO: as configuraes do link so negociadas automaticamente.

10TXFULL: o link definido para 10 Mbps, operao full-duplex.

10TXHALF: O link definido para 10 Mbps, operao half-duplex.

100TXFULL: o link definido para 100 Mbps, operao full-duplex.

100TXHALF: O link definido para 100 Mbps, operao half-duplex.

1000TFULL: o link definido para 1000 Mbps, operao full-duplex.

NOTA: Se o link tiver uma definio incompatvel com a rede, a impressora perder o acesso rede e
poder exigir uma reinicializao a frio.

PTWW

Opes de configurao do dispositivo para Rede 371

Para configurar essa opo, selecione uma das opes de Configurao do link da caixa suspensa.

Nome do servio mDNS


Use esta opo para alterar o nome de uma impressora que esteja sendo executada em um ambiente mDNS.
Voc pode atribuir um nome de impressora de fcil leitura que facilite a localizao da impressora nas listas
de dispositivos. O nome da impressora alterado na placa do HP Jetdirect.
Para alterar o nome do servio mDNS, digite-o na caixa de texto.

Protocolo de gerenc.
Use essa opo para ativar e desativar os protocolos Transport Layer Security (TLS) e Secure Sockets Layer
(SSL) que o dispositivo usa para fornecer segurana de comunicao e criptografia sobre a Internet.
O Federal Information Processing Standard (FIPS) suporta somente os protocolos TLS 1.0, TLS 1.1 e TLS 1.2.
Para configurar o protocolo de segurana quando o modo FIPS for ativado no dispositivo, voc dever
especificar os protocolos TLS 1.0, TLS 1.1 e TLS 1.2. Se voc especificar o protocolo SSL 3.0, a configurao
falhar.
Se voc configurar somente o protocolo SSL 3.0 para um dispositivo, uma deteco localizar o dispositivo e
adiciona o dispositivo s listas de dispositivos, mas o dispositivo est em um estado de Erro de comunicao
de dispositivo.
Para ativar um protocolo, marque a caixa de seleo correspondente.
Para desativar um protocolo, desmarque a caixa de seleo correspondente.

Recursos habilitados para rede


Use esta opo para ativar ou desativar vrios mtodos de impresso, ferramentas de configurao de rede e
outros recursos compatveis com o dispositivo. Como cada dispositivo suporta recursos diferentes, os itens
listados para um dispositivo especfico podem variar. Estes so exemplos de itens configurveis:

Ferramentas de configurao de rede,como Telnet e Servidor da Web Incorporado da HP (EWS). O Telnet


e o EWS oferecem acesso adicional a pginas Web de configurao e gerenciamento do servidor de
impresso.

Servios de impresso, como os seguintes:

File Transfer Protocol (FTP)

Line Printer Daemon (LPD), que oferece servios de spool de impressora de linha para sistemas
TCP/IP

Internet Printing Protocol (IPP)

Protocolo IPP sobre a associao de transporte HTTPS (IPPS)

Porta 9100 (impresso em modo direto)

O recurso AirPrint no dispositivo, que permite impresso sem fio instantnea de dispositivos iPad,
iPhone e iPod touch. Antes de ativar a opo AirPrint, voc deve ativar a opo Configurao mDNS
Config e ativar a opo Impresso IPP ou Impresso IPPS option.

Outros recursos que alguns aplicativos cliente usam para descobrir e identificar dispositivos, como
Service Location Protocol (SLP).

Os protocolos mDNS, IPv4 Multicast e Link Local Multicast Name Resolution (LLMNR). O mDNS usado
para endereo IP e resoluo de nomes por meio da porta 5353 UDP. O mDNS tipicamente usado em
pequenas redes onde um servidor DNS no usado. O Multicast IPv4 permite que o servidor de

372 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

impresso para enviar e receber pacotes multicast IPv4. O LLMNR permite que os hosts IPv6 e IPv4
executem a resoluo de nomes para computadores vizinhos sem exigir uma configurao de servidor
DNS ou de cliente DNS.

Servios da Web da HP, que acessa dados baseados em XML em servidores de impresso do
HP Jetdirect.

O protocolo Servios da Web (WS), que usado para descobrir dispositivos conectados rede e
conectados ao PC em sub-redes locais e remotas.

A porta Windows Internet Name Service (WINS) e o suporte de registro.

O arquivo de configurao do Trivial File Transfer Protocol (TFTP), que controla o comportamento do
servidor TFTP.

Para ativar um recurso, marque a caixa de seleo.


Para desativar um recurso, desmarque a caixa de seleo.

Handshake paralelo
Esta opo permite identificar o modo paralelo que utilizado pelo servidor de impresso HP Jetdirect EX. Se
o modo especificado no funcionar, o servidor de impresso HP Jetdirect tentar outro modos at encontrar
um que funcione. A opo padro avisa ao servidor de impresso HP Jetdirect que preciso selecionar o
modo mais rpido. Se voc souber qual o modo paralelo mais rpido, selecione-o. Caso contrrio,
mantenha a configurao padro desta opo.
NOTA: Esta opo s pode ser acessada por meio de utilitrios, como o HP Web Jetadmin.
Para configurar esta opo, selecione uma das opes de modo paralelo.

nACK e ocupada: o dispositivo verifica linhas nACK e ocupadas. Essa a maneira mais confivel, porque
nenhum dado perdido na transferncia, mas a mais lenta para a comunicao em rede.

Somente nACK: mais rpida que nACK e ocupada, mas no to confivel.

Somente ocupada: a mais rpida para a comunicao em rede, mas a menos confivel.

Modo paralelo
Esta opo especifica o modo paralelo que utilizado pelo servidor de impresso HP Jetdirect EX. Se o modo
especificado no funcionar, o servidor de impresso HP Jetdirect tentar outro modos at encontrar um que
funcione. A opo padro avisa ao servidor de impresso HP Jetdirect que preciso selecionar o modo mais
rpido. Se voc souber qual o modo paralelo mais rpido, selecione-o. Caso contrrio, mantenha a
configurao padro desta opo.
NOTA: Esta opo s pode ser acessada por meio de utilitrios, como o HP Web Jetadmin.
Para configurar o modo paralelo, selecione uma destas opes:

PTWW

Bidirecional (Jetdirect EX): uma conexo paralela que oferece suporte a comunicaes bidirecionais.

Centronics (Jetdirect EX): uma conexo paralela padro que transfere dados em uma nica direo
(para a impressora).

Automtico: seleciona o modo mais rpido (padro).

Multiple Logical Channels (MLC): uma conexo paralela bidirecional (IEEE-1284) que oferece suporte a
uma porta com recursos aprimorados.

Opes de configurao do dispositivo para Rede 373

Configurao de privacidade para Phone Home


Esse recurso permite que voc determine se a HP pode coletar dados estatsticos sobre o uso do produto. Se
voc permitir que a HP colete essas informaes, recursos e servios do produto aperfeioados podero ser
fornecidos no futuro. A HP no coletar dados pessoais ou especficos da rede. Para obter mais informaes
sobre as polticas de privacidade da HP, leia a Declarao de Privacidade on-line da Hewlett-Packard no seu
idioma, clicando em www.hp.com. Para que a HP colete qualquer informao, o acesso Internet deve estar
disponvel. Se voc ativar esse recurso, as informaes coletadas pela HP estaro limitadas aos seguintes
itens:

nmero do produto do HP Jetdirect.

Data de fabricao e verso do firmware.

Nmero do modelo da impressora ou do dispositivo conectado.

navegador da Web e sistema operacional detectados.

Selees do idioma local utilizado para exibio.

Protocolos de comunicao em rede das pginas da Web ativados.

Interfaces de gerenciamento de rede ativadas.

Protocolos de deteco do dispositivo ativados.

Protocolos de impresso ativados.

mtodos de configurao de TCP/IP ativados.

mtodos de controle de SNMP ativados.

Mtodos de configurao sem fio ativados.

Para permitir que a HP colete dados sobre o uso deste produto, marque a caixa de seleo. Para desativar
esse recurso, desmarque a caixa de seleo.

Pilhas de protocolo
Essa opo permite que voc ative ou desative as vrias pilhas de protocolo no servidor de impresso
HP Jetdirect. Muitas redes utilizam apenas alguns protocolos. Por exemplo, os protocolos da AppleTalk e DLC
so ativados por padro nos servidores de impresso HP Jetdirect, mas muitas redes no utilizam esses
protocolos. Embora no prejudique a rede, se voc deixar os protocolos no utilizados ativos, voc pode
obter as seguintes vantagens se voc desativ-los:

Uma pequena melhoria no desempenho da rede.

Uma medida adicional de segurana e controle porque cada usurio deve acessar os servios de
impresso do HP Jetdirect centralmente, em vez de estabelecer uma conexo direta. Por exemplo, um
usurio do Macintosh no pode configurar uma conexo direta AppleTalk com a impressora, mas o
usurio pode acessar os servios de impresso centralizados atravs de TCP/IP ou IPX/SPX.

Para ativar uma pilha do protocolo, marque a caixa de seleo prxima pilha do protocolo. Para desativar
uma pilha do protocolo, desmarque a caixa de seleo prxima pilha do protocolo.

Servidor proxy
Use esta opo para configurar ou exibir as configuraes de proxy do navegador da Web no dispositivo (por
exemplo, para ativar a funcionalidade OXPd 1.6, que exige o acesso a sites na Web por meio de um
dispositivo). Voc pode determinar se o proxy da Web est ativado. Se estiver ativado, o endereo e a porta
do proxy devero ser definidos. Podem ser fornecidas credenciais de proxy. Tambm h suporte para uma

374 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

lista de exceo de proxy. O navegador da Web do dispositivo no usa o proxy para endereos da Lista de
exceo de servidor de proxy.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para ativar esta opo, selecione Manual.

2.

Digite o URL do servidor de proxy em Servidor de proxy.

3.

Digite o nmero da porta do servidor em Porta do proxy.

4.

Digite a ID do usurio e a senha em Usurio e em Senha.

5.

Digite todas as excees de servidor de proxy em Lista de exceo de servidor de proxy. Use ponto-evrgula para separar vrios endereos.

Tempo limite de inatividade da digitalizao


Essa opo permite que voc especifique quanto tempo a impressora aguardar antes de fechar uma
conexo inativa e ir ao prximo trabalho de impresso. Se sua rede estiver ocupada, pode haver um atraso
nas transmisses do pacote. Neste caso, voc pode especificar um valor de tempo limite mais longo.
Para atribuir ou alterar o tempo limite de inatividade da digitalizao, digite o valor de tempo limite em
segundos no campo de texto.

Tabela de destino de interceptaes SNMP


O HP Web Jetadmin executa um utilitrio de servidor de interrupes em segundo plano que utilizado para
receber interrupes e alertas de HP Jetdirect e pode rotear notificaes de alerta para endereos de e-mail.
No entanto, algumas redes podem exigir que os servidores de rede especficos e os aplicativos de
gerenciamento recebam interrupes de SNMP. Esse recurso permite que voc especifique diferentes
servidores de gerenciamento de interrupes com o uso de nomes de comunidade de interrupes especiais
e agentes SNMP suportados. Os servidores de interrupes especificadas so armazenados em uma Tabela
de destino de interrupes no servidor de impresso. O nmero de servidores de interrupes que pode ser
configurado (geralmente 3, 5, 10 ou 12) depende do modelo do servidor de impresso. Um servidor de
interrupes especificado por seu endereo IP e/ou Fully Qualified Domain Name (Nome do domnio
totalmente qualificado) (FQDN) e um nmero de porta TCP/IP utilizado por um aplicativo de gerenciamento
no servidor (um nmero de porta do servidor de interrupes). Se um nmero da porta no for especificado, a
porta padro 162 utilizada. O servidor de impresso pode ser configurado para utilizar um agente SNMPv1
ou SNMPv2c padro ou um agente de Inform SNMPv2c que exige um reconhecimento do servidor de
interrupes. O agente selecionado permanece configurado quando o servidor de impresso ligado/
desligado. O agente padro o SNMPv1. Um nome de comunidade de interrupes pode ser especificada
para o agente SNMP para ser utilizado ao enviar interrupes. Por padro, o nome da comunidade de
interrupes "pblica". Se a Tabela de destino de interrupes estiver vazia, as interrupes no sero
enviadas, a menos que ativados atravs de HP Web Jetadmin que est executando seu utilitrio de servidor
de interrupes em segundo plano. Como os objetos de interrupes (ou eventos predefinidos) so
codificados em cada dispositivo, as interrupes disponveis dependem do modelo do servidor de impresso
especfico de HP Jetdirect e sua verso de firmware atual.
Alguns dispositivos HP mais novos no usam o SNMP para gerar alertas por meio do HP Web Jetadmin. Para
esses dispositivos, a alterao da opo de configurao Tabela de destino de interceptao SNMP no
afeta os alertas. Voc deve gerenciar alertas para esses dispositivos usando o recurso Alertas no
HP Web Jetadmin.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

PTWW

Selecione uma das seguintes aes:

Opes de configurao do dispositivo para Rede 375

Limpar tudo: limpa todas as entradas da tabela de trap.

Limpar slot n: limpa o nmero da entrada da tabela de trap especificada, se houver.

Limpar todos: limpa todas as entradas da tabela de trap que correspondem aos parmetros
especificados:

Se apenas o IP ou o Nome do domnio totalmente qualificado (Fully Qualified Domain Name)


(FQDN) estiverem especificados, todas as entradas com valor correspondente sero
excludas.

Se a porta estiver especificada, apenas a entrada que corresponde ao IP, ao FQDN e porta
ser excluda.

Substituir slot n: substitui a entrada da tabela de trap do slot, se houver.

Se um dispositivo no oferecer suporte ao slot, nenhuma ao ser tomada.

Se apenas um IP ou FQDN forem especificados, a porta padro 162 ser usada.

Adicionar todos: adiciona a entrada especificada ao prximo slot disponvel.

Se apenas um IP ou FQDN forem especificados, a porta padro 162 ser usada.

Se a tabela de trap estiver cheia, um erro ser exibido.

CUIDADO: Se as entradas da tabela de trap forem apagadas ou substitudas, outros aplicativos que
utilizam essas entradas podero funcionar incorretamente.
2.

Digite o endereo IP do servidor de interrupes desejado (para salvar ou apagar) em Endereo IP ou o


FQDN em FQDN.
NOTA: O FQDN mostrado somente quando o FQDN suportado pelo servidor de impresso.

3.

Se exigido pelo servidor de interrupes:

especifique um nmero de porta TCP/IP para o aplicativo de gerenciamento em Nmero da porta.

Selecione uma verso do agente SNMP na lista suspensa Verso.

Especifique um nome de comunidade de interrupes em Comunidade (at 255 caracteres


especiais e alfanumricos).

Contato de suporte
Use esta opo para especificar o nome da pessoa que os usurios podem contatar para obter suporte.

Nmero de telefone do suporte


Use esta opo para especificar o nmero de telefone da pessoa definida na opo de configurao Contato
de suporte.

Contato do sistema
O contato do sistema o nome do proprietrio ou do responsvel pelo dispositivo. O HP Web Jetadmin exibe
o contato do sistema na pgina Status do dispositivo e em diversas exibies de listas de dispositivos. O
contato do sistema til quando voc precisa enviar equipe de assistncia, tem dvidas sobre as
configuraes ou uso do dispositivo ou precisa reportar um problema com um dispositivo. Voc tambm
pode procurar e exibir uma lista de todos os dispositivos que tm uma pessoa especfica responsvel por
eles.
Para atribuir ou alterar o contato do sistema, digite o nome da pessoa de contato em Contato do sistema.
376 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Local do sistema
Essa opo identifica o sistema com base em seu local.
Digite ou altere o local do dispositivo em Local do sistema.

Servidor de log do sistema


Essa opo permite que voc especifique o endereo IP do servidor no qual voc deseja que o servidor de
impresso HP Jetdirect envie as mensagens de log do sistema. As mensagens de log do sistema identificam,
por exemplo, quando o servidor de impresso HP Jetdirect foi ativado ou quando ocorreu um problema com a
impressora.
Para atribuir o servidor de log do sistema, digite o endereo IP do servidor de log do sistema na caixa de
texto.

Nome do sistema
Essa opo permite que voc especifique o nome do sistema, s vezes chamado de nome do host, para o
servidor de impresso HP Jetdirect. Voc pode especificar o nome do sistema para o servidor de impresso
HP Jetdirect por vrias razes, como as seguintes:

O nome do sistema um nome esttico que salvo no servidor de impresso HP Jetdirect. Utilize o
nome do sistema para identificar e controlar dispositivos na rede. Voc tambm pode incluir o nome do
sistema como uma coluna nas exibies da lista de dispositivos. Sob determinadas condies, o nome
do sistema fica visvel na rede ou o nome do IP pode ser resolvido atravs dos servios do nome de
rede. Geralmente isso ocorre em um ambiente DHCP.

NOTA: Essa opo no altera as entradas do servidor DNS. Se voc quiser exibir o nome do sistema na rede,
voc dever atualizar os servios de nome de rede, como DNS, com os dados de nome e endereo.
NOTA: Voc s poder aplicar esta opo de configurao a um nico dispositivo. Voc no pode usar esta
opo de configurao para configurar vrios dispositivos de uma s vez ou incluir esta opo de
configurao em um modelo.
Para configurar essa opo, digite o nome do host em Nome do sistema.

Tempo limite de inatividade de TCP


Essa opo permite que voc especifique quanto tempo o TCP/IP permanecer aberto quando no houver
trfego. Se a rede estiver ocupada, poder haver um atraso nas transmisses do pacote. Neste caso, voc
pode especificar um valor de tempo limite mais longo.
Para atribuir ou alterar o tempo limite de inatividade de TCP, digite o valor de tempo limite em segundos na
caixa de texto.

Mtodo de configurao de TCP/IP


Essa opo permite que voc especifique como o servidor de impresso HP Jetdirect obtm sua configurao
de TCP/IP. Este um mtodo rpido para redefinio da pilha de IP no servidor de impresso HP Jetdirect,
forando-o a obter uma configurao de IP atravs de BOOTP ou DHCP.
NOTA: A configurao de TCP/IP do servidor de impresso atual HP Jetdirect apagada.

PTWW

Servidor BOOTP: fora o servidor de impresso HP Jetdirect a obter sua configurao de TCP/IP na rede
atravs do servidor BOOTP, se existir um e se os parmetros de configurao do servidor de impresso
tiverem sido definidos. Quando voc salva a configurao, o servidor de impresso HP Jetdirect redefine

Opes de configurao do dispositivo para Rede 377

imediatamente seu endereo IP para 0.0.0.0. Se uma configurao BOOTP no ocorrer dentro de um
curto perodo, o endereo IP ser padronizado para 192.0.0.192.

Servidor DHCP: fora o servidor de impresso HP Jetdirect a obter sua configurao de TCP/IP na rede
atravs do servidor DHCP, se existir um e se os parmetros de configurao do servidor de impresso
tiverem sido definidos. Quando voc salva a configurao, o servidor de impresso redefine
imediatamente seu endereo IP para 0.0.0.0. Se uma configurao DHCP no ocorrer dentro de um curto
perodo, o endereo IP ser padronizado para 192.0.0.192.

IP automtico: configura o endereo IP automaticamente.

Para reconfigurar o servidor de impresso HP Jetdirect, selecione a opo do mtodo de configurao.

Sufixo do domnio TCP/IP


Use esta opo para adicionar sufixos de domnio lista de sufixos DNS, que uma lista de nomes do
domnio da impressora. A lista de sufixos DNS pode conter at 31 entradas. Cada sufixo pode ter at 255
letras, nmeros ou pontos. Se voc remover todas as entradas da lista de sufixos DNS, todos os sufixos
tambm sero removidos do dispositivo.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para adicionar um novo sufixo, digite-o em Nome do sufixo e clique em Adicionar sufixo.

2.

Para remover um sufixo da lista de sufixos DNS, selecione-o e clique em Remover. Para remover todos
os sufixos desta lista, clique em Remover tudo. No ser preciso selecionar todos os sufixos se voc
estiver removendo todas as entradas da lista.

Carregar certificado de CA
Use esta opo para carregar um certificado de autoridade de certificao (CA) para a placa de interface de
rede (NIC) no dispositivo. Voc pode carregar certificados de CA raiz e certificados de CA intermedirios. Voc
no pode carregar certificados de usurio.
Uma CA intermediria um subordinado de uma CA raiz. Uma CA intermediria capaz de assinar e de emitir
certificados de identidade. O resultado uma cadeia de certificados que comea na CA raiz e termina com
certificados de identidade. As CAs intermedirias fornecem um nvel de segurana adicional que reduz o risco
de comprometimento da CA raiz.
O Federal Information Processing Standard (FIPS) suporta somente certificados CA assinados com o
protocolo de autenticao SHA-1 ou posterior. Para carregar certificados CA quando o modo FIPS estiver
ativado no dispositivo, os certificados CA devero ser assinados usando SHA-1 ou posterior. Se voc carregar
um certificado CA assinado usando o protocolo de autenticao MD5 ou anterior (MD2 ou MD4) ou que esteja
no formato PFX com a verificao de Cdigo de Autenticao de Mensagem (MAC) RC4, a configurao
falhar.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Clique no boto Procurar, navegue at o certificado da CA e o selecione e ento clique no boto Abrir.

2.

Para um certificado de CA raiz, desmarque a caixa de seleo Permitir certificado de CA intermedirio.


-ouPara um certificado de CA intermediria, marque a caixa de seleo Permitir certificado de CA
intermediria.

378 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Carregar certificado do Jetdirect


Use esta opo para carregar um certificado do HP Jetdirect vlido no servidor de autenticao e copiar o
certificado para o dispositivo. Algumas organizaes exigem autenticao segura para seus dispositivos.
Voc pode carregar o certificado do HP Jetdirect remotamente para atender s necessidades de segurana da
sua organizao.
O Federal Information Processing Standard (FIPS) suporta somente certificados HP Jetdirect assinados com o
protocolo de autenticao SHA-1 ou posterior. Para carregar certificados HP Jetdirect quando o modo FIPS
estiver ativado no dispositivo, os certificados HP Jetdirect devero ser assinados usando SHA-1 ou posterior.
Se voc carregar um certificado HP Jetdirect assinado usando o protocolo de autenticao MD5 ou anterior
(MD2 ou MD4) ou que esteja no formato PFX com a verificao de Cdigo de Autenticao de Mensagem
(MAC) RC4, a configurao falhar.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Clique no boto Procurar.

2.

Na janela Abrir, navegue at o arquivo de certificado e selecione-o e ento clique no boto Abrir.

3.

Na caixa Senha, insira a senha para o certificado HP Jetdirect.

Impresso de servios da Web


Use esta opo para ativar ou desativar os servios de impresso dos Microsoft Web Services for Devices
(WSD) compatveis com o servidor de impresso HP Jetdirect.
Ative ou desative esta opo e clique em Aplicar.

Servidor WINS
Utilize esse recurso para especificar o endereo IP de um servidor do Windows Internet Naming Service
(WINS) para este dispositivo. Um servidor WINS secundrio tambm pode ser especificado, se suportado pelo
dispositivo, para ser utilizado quando o servidor WINS primrio no estiver disponvel. Geralmente, os
dispositivos nas redes de IP utilizam os endereos IP para comunicao. Um servidor WINS fornece os
servios de resoluo de nome, isto , ele converte nomes de host amigveis ao usurio e endereos IP para
cada computador ou dispositivo de rede. Um servidor WINS utiliza um banco de dados distribudo de nomes
de host e endereos IP associados. O banco de dados atualizado automaticamente, de forma dinmica,
assim, o nome do host e a resoluo do endereo IP esto sempre atualizados.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Digite o endereo IP do servidor WINS primrio no IP do servidor WINS primrio.

2.

Digite o endereo IP do servidor WINS secundrio no IP do servidor WINS secundrio.


NOTA: Alguns dispositivos no suportam a configurao de um servidor WINS secundrio.

Opes de configurao do dispositivo para Segurana

PTWW

Autenticao 802.1X

Controle de acesso a funes do dispositivo

Nvel de controle de acesso a funes do dispositivo

Lista de controle de acesso

Autenticar LDAP e Kerberos sem e-mail

Opes de configurao do dispositivo para Segurana 379

Gerenciador de autenticao

Senha do Bootloader

Controle de acesso s cores

Nvel do controle de acesso s cores

Acesso ao Painel de controle

Mtodo de inscrio padro

Agente de anncio de dispositivo

Contas de usurios do dispositivo

Servio de envio digital

Desativar portas diretas

Exibir pgina do log de trabalho do uso das cores na guia Informaes

Exibir Opes na guia Informaes

Senha do servidor Web incorporado

Ativar USB do host

Habilitar PJL seguro

Criptografar toda comunicao da Web

Intensidade de criptografia

Proteo de informaes do EWS

Modo FIPS-140

Nome da comunidade Get

PIN do Grupo 1

PIN do Grupo 2

Poltica IPsec/Firewall

Autenticao Kerberos

LDAP - Como acessar o servidor

LDAP - Pesquisando o Banco de dados

Configurao de login LDAP

Usurios e grupos do LDAP

Comunicao de campo prximo

Configurao de inscrio da Novell

Abrir/imprimir de dispositivo USB

Senha PJL

Controle de cores do trabalho de impresso

Assinatura de cdigo SHA1 de firmware da impressora

Atualizaes de firmware da impressora

380 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Restringir cor

Modo seguro de criptografia de disco

Senha de disco seguro

Nome da comunidade Set

Configurao de inscrio do carto inteligente

Controle de acesso da verso SNMP

Substituies de limite temporrias

Limite de uso e reinicializao peridica

Limites de uso para conjuntos de permisses

Autenticao do PIN do usurio

Configurao de inscrio do Windows

Usurios e grupos do Windows

As opes de configurao da Segurana definem as funes do dispositivo, incluindo mtodos de


autenticao e de acesso.

Autenticao 802.1X
Use esta opo para especificar as configuraes de autenticao 802.1X no servidor de impresso
HP Jetdirect conforme exigido para a autenticao de cliente na sua rede. Voc tambm pode usar esta opo
para redefinir as configuraes de autenticao 802.1X para os valores de fbrica.
CUIDADO: tenha cuidado ao alterar as configuraes de autenticao 802.1X. Voc pode perder a conexo.
Se a comunicao com o dispositivo for perdida, talvez seja necessrio redefinir o servidor do dispositivo
para o estado padro de fbrica e reinstalar o dispositivo.
Para a maioria das redes 802.1X, os componentes de infraestrutura, como comutadores da LAN, devem
utilizar protocolos 802.1X para controlar um acesso de porta rede. Se essas portas no permitirem o
acesso parcial ou de convidados, talvez seja necessrio configurar o servidor de impresso com parmetros
802.1X antes de se conectar rede. Para efetuar as configuraes 802.1X iniciais, antes de conectar-se
rede, possvel utilizar uma LAN isolada ou uma conexo direta de computador, por meio de cabo de desvio
intermedirio. Os protocolos de autenticao 802.1X suportados e a configurao associada dependem do
modelo do servidor de impresso e da verso de firmware.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

PTWW

Selecione os protocolos suportados que so usados para a autenticao 802.1X na rede.

PEAP (configurar certificado primeiro): o PEAP (Protected Extensible Authentication Protocol)


utiliza certificados digitais para autenticao do servidor de rede e senhas para autenticao do
cliente. O PEAP exige um nome do usurio do EAP, uma senha do EAP e um certificado CA
(Certificate Authority). Chaves de criptografia dinmicas tambm so usadas.

EAP-TLS (configurar certificado primeiro): o Extensible Authentication Protocol using Transport


Layer Security (EAP-TLS) um protocolo de autenticao mtua baseado em certificados digitais
para a autenticao de clientes e servidores de rede. O EAP-TLS requer um nome do usurio EAP,

Opes de configurao do dispositivo para Segurana 381

um certificado HP Jetdirect e um certificado de CA. Chaves de criptografia dinmicas tambm so


usadas.
2.

Na caixa de texto Nome do usurio, digite o nome do usurio do EAP/802.1X do dispositivo (no mximo
128 caracteres). O nome do usurio padro corresponde ao nome do host padro do servidor de
impresso, NPIxxxxxx, em que xxxxxx representa os ltimos seis dgitos do endereo de hardware da
rede local (MAC).

3.

Na caixa de texto Senha, digite a senha do EAP/802.1X do dispositivo (no mximo 128 caracteres).

4.

Na caixa de texto Confirmar senha, digite a senha novamente.

5.

Na caixa de texto ID do servidor, digite a ID de servidor que identifica a valida o servidor de


autenticao. A sequncia de ID do servidor definida no certificado digital emitido por uma autoridade
de certificao (CA) confivel para o servidor de autenticao.
NOTA: Se a caixa de seleo Exigir correspondncia exata no estiver selecionada, voc poder
especificar qualquer cadeia de caracteres para a ID do servidor.

6.

Para validar a ID do servidor especificada na caixa ID do servidor em relao ID do servidor


especificada no certificado digital emitido pela CA para o servidor de autenticao, marque a caixa de
seleo Exigir correspondncia exata.

7.

Na seo Em falha de autenticao, selecione uma das seguintes opes:

8.

Conectar de qualquer maneira (Fail-over de 802.1x): Se essa opo estiver selecionada e se as


configuraes de autenticao do 802.1X forem aplicadas a uma porta insegura, o dispositivo no
dever perder conectividade se voc no mudar de uma porta insegura para uma porta segura no
dispositivo. A conectividade do dispositivo funciona sem a autenticao 802.1X.

Bloquear rede (falha de segurana): Se essa opo estiver selecionada e se as configuraes de


autenticao 802.1X forem aplicadas a uma porta insegura, o dispositivo entrar em um status de
erro de comunicao se voc no mudar de uma porta insegura para uma porta segura no
dispositivo. Para retornar o dispositivo para um estado pronto, mude para uma porta segura no
dispositivo.

Da lista Intensidade da criptografia, selecione o nvel de criptografia para os protocolos selecionados.


O Federal Information Processing Standard (FIPS) suporta somente a intensidade de criptografia Alta.
Para configurar a intensidade de criptografia quando o modo FIPS estiver habilitado no dispositivo, voc
dever especificar a intensidade de criptografia Alta. Se voc especificar a intensidade de criptografia
Baixa ou Mdia, a configurao falhar.

9.

Para inicializar a porta, marque a caixa de seleo Reautenticar ao aplicar. O dispositivo reautentica as
configuraes 802.1X depois de aplicadas.

Controle de acesso a funes do dispositivo


Use essa opo para especificar o mtodo de inscrio exigido para acessar aplicativos do painel de controle
do dispositivo e ativar ou desativar o acesso aos aplicativos usando os conjuntos de permisses internos. Os
mtodos e aplicativos de login disponveis variam dependendo do dispositivo.
Se o dispositivo suportar a criao de conjuntos de permisses, a seo Conjuntos de permisses estar
disponvel. Voc pode criar conjuntos de permisses personalizados para restringir o acesso aos aplicativos.
Os usurios conectados no podem ser mais restritos do que usurios conectados. Se os usurios conectados
tiverem acesso restrito aos aplicativos, os usurios convidados tambm tero acesso restrito a esses
aplicativos.
Voc pode especificar o mtodo de inscrio padro necessrio para acessar todos os aplicativos. Em
seguida, voc pode especificar o mtodo de inscrio para aplicativos individuais. Voc deve ativar e
382 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

configurar os mtodos de login no dispositivo. Por exemplo, para selecionar o Windows como o mtodo de
inscrio, voc dever ativar e configurar a opo de configurao Configurao de login no Windows no
dispositivo.
A seguir, exemplos dos mtodos de login que podem estar disponveis para um dispositivo:

Dispositivo local
NOTA: O mtodo de inscrio Dispositivo local estar sempre disponvel, independentemente de o
mtodo estar ativado ou no. Quando um usurio acessar o dispositivo, o dispositivo s solicitar que o
usurio insira um PIN de dispositivo se o mtodo de inscrio Dispositivo local estiver ativado e
configurado.

Windows

LDAP

Carto inteligente
NOTA: Se um Leitor de carto inteligente HP estiver instalado, os usurios devero fazer login. Voc
deve desativar todos os mtodos de login. Talvez seja necessrio instalar os certificados
separadamente para suportar essa configurao.

Se a opo de configurao Restringir cor tiver sido usada para ativar ou desativar a impresso e a cpia
coloridas para todos os usurios do HP Web Jetadmin, o dispositivo ignorar qualquer configurao de
impresso e cpia coloridas ativadas para os conjuntos de permisso aqui.
Gerenciar conjuntos de permisses
NOTA: A seo Conjuntos de permisses no est disponvel para todos os dispositivos.
1.

2.

Para criar conjuntos de permisses, execute estas etapas:


a.

Clique no boto Criar.

b.

Na janela Criar conjunto de permisses, insira um nome para o conjunto de permisses e ento
clique no boto OK.

Para editar conjuntos de permisses, execute estas etapas:


NOTA: Voc no pode editar os conjuntos de permisses Administrador do dispositivo, Convidado do
dispositivo e Usurio do dispositivo.

3.

a.

Selecione o conjunto de permisses na lista e clique no boto Editar.

b.

Na janela Editar conjunto de permisses, insira um nome para o conjunto de permisses e ento
clique no boto OK.

Para excluir conjuntos de permisses, execute estas etapas:


NOTA: Voc no pode excluir os conjuntos de permisses Administrador do dispositivo, Convidado
do dispositivo e Usurio do dispositivo.

4.

PTWW

a.

Selecione os conjuntos de permisses na lista e clique no boto Excluir.

b.

Na janela Excluir conjunto de permisses, verifique se as informaes esto corretas e ento


clique em OK.

Para copiar conjuntos de permisses, execute estas etapas:

Opes de configurao do dispositivo para Segurana 383

5.

a.

Selecione o conjunto de permisses na lista e clique no boto Copiar.

b.

Na janela Copiar conjunto de permisses, insira um nome para o novo conjunto de permisses e
ento clique no boto OK.

Se voc estiver configurando vrios dispositivos ou criando modelos de configurao de dispositivo,


selecione uma das opes a seguir na seo Substituir opes:

Substituir/sobrescrever listas existentes: Substitui qualquer conjunto de permisses existente


nos dispositivos por esta lista de conjuntos de permisses.

Anexar a listas existentes: Adiciona essa lista de conjuntos de permisses aos conjuntos de
permisses existentes nos dispositivos.
Para atualizar conjuntos de permisses em dispositivos com o mesmo nome dos conjuntos de
permisses nessa lista, marque a caixa de seleo Substituir quaisquer itens existentes com o
mesmo nome.

Configurar o acesso para aplicativos de dispositivo


1.

Na lista Mtodo de login padro, selecione o mtodo de inscrio para todos os aplicativos.

2.

Para atribuir um mtodo de inscrio para um aplicativo que seja diferente do padro, selecione o
mtodo de inscrio na lista ao lado do aplicativo.

3.

Para configurar o acesso a um aplicativo, execute estas etapas:


a.

Role at o aplicativo na lista.

b.

Para ativar o acesso ao aplicativo, marque a caixa de seleo para o conjunto de permisses.
-ouPara desativar o acesso ao aplicativo, desmarque a caixa de seleo para o conjunto de
permisses.

4.

Para permitir que os usurios selecionem um mtodo de inscrio alternativo no painel de controle,
marque a caixa de seleo Permitir que usurios escolham mtodos de login alternativos.
-ouPara exigir que os usurios utilizem o mtodo de inscrio especificado para cada aplicativo, desmarque
a caixa de seleo Permitir que usurios escolham mtodos de login alternativos.

5.

Para fazer o logout automtico de usurios quando um trabalho comear, marque a caixa de seleo
Fazer logout automtico dos usurios depois de iniciar cada trabalho. O usurio deve fazer login
novamente para iniciar outro trabalho.
-ouPara deixar que os usurios faam login quando um trabalho comear, desmarque a caixa de seleo
Fazer logout automtico dos usurios depois de iniciar cada trabalho. Os usurios permanecem
conectados at fazerem logout ou at a sesso expirar.
NOTA: Esse recurso no est disponvel para alguns dispositivos.

384 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Crie modelos de configurao de dispositivo para dispositivos que tenham mtodos de login novos ou
personalizados
Alguns dispositivos podem ter mtodos de login novos ou personalizados instalados que no estejam
disponveis na opo de configurao Controle de acesso para funes de dispositivo. Para criar modelos de
configurao de dispositivo e configure essa opo para esses dispositivos, execute estas etapas:
1.

Na lista de dispositivos, selecione um nico dispositivo que tenha um mtodo de login instalado.

2.

Clique na guia Config e selecione a categoria Segurana e ento selecione a opo de configurao
Controle de acesso a funes do dispositivo.

3.

Verifique se o mtodo de inscrio personalizado exibido na lista Mtodo de login padro.

4.

Especifique as configuraes apropriadas para o dispositivo.

5.

Clique no boto Aplicar.

6.

Na janela Confirmar, verifique se as informaes esto corretas e ento clique em Configurar


dispositivos.

7.

Na pgina Resultados, clique no boto Concludo.

Nvel de controle de acesso a funes do dispositivo


Use esta opo de configurao para configurar os nveis de controle de acesso ao dispositivo. possvel
atribuir um mtodo de autenticao e um nvel de segurana diferentes a cada funo do dispositivo. Voc
pode reduzir custos e aumentar a segurana permitindo que os usurios acessem apenas o conjunto de
funes que atende s necessidades operacionais da sua organizao.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Configure o nvel de controle de acesso s funes do dispositivo:

Mximo: exige login antes de liberar o acesso aos recursos do dispositivo.

Mnimo: permite o acesso no autenticado a todos os recursos do dispositivo, exceto ao Modo de


servio.
NOTA: Se voc tiver selecionado Mnimo, no precisar definir conjuntos de permisses.

Personalizado: exige login para determinados recursos do dispositivo.

2.

Se voc escolher o nvel de controle de acesso Mximo ou Personalizado, precisar definir pelo menos
um conjunto de permisses. Os conjuntos de permisses controlam os recursos do dispositivo que
podem ser acessados por um membro de um determinado grupo. Para criar um conjunto de
permisses, clique em Adicionar e digite o nome do novo conjunto de permisses em Nome do
conjunto de permisses e, em seguida, defina as funes que devem exigir inscrio.

3.

Aps criar um conjunto de permisses, voc poder edit-lo. Selecione o conjunto em Conjuntos de
permisses e clique em Editar.

4.

Para excluir um conjunto de permisses, selecione-o na caixa Conjuntos de permisses e, em seguida,


clique em Excluir.

Lista de controle de acesso


Uma lista de controle de acesso (ACL) utilizada para especificar os endereos IP em sua rede que podem
acessar o dispositivo. A lista suporta at 10 entradas. Se estiver vazia, qualquer sistema poder acessar o
dispositivo. Por padro, os sistemas de host com conexes HTTP (como navegador da Web ou conexes do
Protocolo de impresso da Internet) podem acessar o dispositivo, independente das entradas na lista de
controle de acesso. Isso permite que os hosts acessem o dispositivo, quando os Servidores proxy ou os
PTWW

Opes de configurao do dispositivo para Segurana 385

Conversores de endereo de rede forem utilizados. No entanto, o acesso no filtrado pelos hosts HTTP pode
ser desativado, desmarcando-se a caixa de seleo Verificar ACL para HTTP.
CUIDADO: Voc pode perder a capacidade de estabelecer comunicao com o dispositivo, se seu sistema
no foi especificado corretamente na lista ou se o acesso HTTP estiver desativado. Se a comunicao com o
dispositivo for perdida, pode ser necessrio restaurar as configuraes de rede para os valores padro de
fbrica.
A lista de controle de acesso (ACL) normalmente utilizada para fins de segurana. Os administradores da
rede podem configurar o dispositivo para limitar os sistemas ou estaes de gerenciamento que tm acesso
ao dispositivo. O dispositivo bloquear a comunicao dos sistemas que no foram configurados para acesso.
Os sistemas de host com acesso permitido so especificados por seus hosts de IP ou endereos de rede. Se a
rede contiver subredes, uma mscara de endereo pode ser utilizada para especificar se a entrada do
Endereo IP de um sistema de host individual ou de um grupo de sistemas de host. Para um sistema de host
individual, a mscara 255.255.255.255 admitida e no necessria.
Para adicionar uma entrada na Lista de controle de acesso:
1.

Informe um endereo IP em Endereo IP.

2.

Para identificar se a entrada do endereo IP um host individual ou um grupo de hosts, digite uma
mscara de subrede em Mscara.

NOTA: O primeiro item da ACL dever ser o endereo IP do servidor HP Web Jetadmin ou um endereo IP
com uma ampla mscara de sub-rede que inclua o endereo IP do servidor HP Web Jetadmin.
Para excluir as entradas da Lista de controle de acesso para a configurao de lotes e modelos, clique em
Excluir todas as entradas da tabela da ACL.

Autenticar LDAP e Kerberos sem e-mail


Use essa opo para ativar ou desativar as funes de Autenticao Kerberos e LDAP que permite aos
usurios entrarem nos servidores mesmo se no tiverem um endereo de e-mail.
Para ativar a autenticao sem um endereo de e-mail, marque as caixas de seleo apropriadas. Os usurios
que no tiverem um endereo de e-mail publicado no servidor LDAP ou Kerberos podero entrar usando seus
nomes de usurio e senhas e ento autenticar com xito.
Para desativar a autenticao sem um endereo de e-mail, desmarque as caixas de seleo apropriadas. Os
usurios que no tiverem um endereo de e-mail publicado no servidor LDAP ou Kerberos no podero entrar
e autenticar com xito.

Gerenciador de autenticao
Use essa opo para definir o mtodo de autenticao utilizado para acessar o dispositivo e vrias funes do
dispositivo. Os mtodos de autenticao so HP Digital Send Service, PIN do Grupo 1, PIN do Grupo 2, PIN do
Usurio, LDAP e Kerberos. As funes do dispositivo incluem Copiar, Enviar e-mail, Enviar fax, Enviar para
pasta, Fluxo de trabalho do HP Digital Send Service e assim por diante. Se outra funo do dispositivo for
disponibilizada por meio de uma instalao de terceiros, aparecer na lista de funes e voc poder ativar
um mtodo de autenticao para ela.

Senha do Bootloader
Essa opo permite que voc configure uma senha nas telas do booltloader de um dispositivo. Isso impede
que o usurio faa qualquer alterao quando o dispositivo inicializado pela primeira vez. O PIN do
Bootloader impede que os usurios alterem a Senha do bootloader. Voc pode digitar um novo PIN de 4
dgitos (ou informar o PIN de 4 dgitos existente, se ele tiver sido configurado anteriormente) e, em seguida,
digitar a prpria Senha do bootloader.
386 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

NOTA: Se voc tiver esquecido o PIN do bootloader, a senha do Bootloader no poder ser alterada e
somente poder ser liberada (junto com o PIN do Bootloader) atravs de uma chamada de servio.

Controle de acesso s cores


Use esta opo para gerenciar o uso de suprimentos de impresso colorida na sua organizao. Se selecionar
Permisses de cores, voc poder especificar os usurios (at 50) que tm permisso para fazer uma
impresso colorida no dispositivo ou importar um arquivo de configurao de permisses para configurar as
permisses. Esse recurso tambm permite especificar os aplicativos que tm permisso para fazer
impresses coloridas em um dispositivo (at 10) ou voc pode importar um arquivo de configurao de
permisses para configurar as permisses.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Selecione uma das permisses disponveis:

Ativar colorido: todos os trabalhos coloridos sero impressos com cores.

Desativar colorido: todos os trabalhos coloridos sero impressos em preto.

Permisses de cores: exige que o dispositivo verifique as permisses definidas para o usurio (at
50) e que o aplicativo determine se um trabalho pode ser impresso em cores. Se o usurio ou o
aplicativo tiver a permisso somente-preto, o trabalho ser impresso sem cores.
NOTA: Se voc selecionar essa opo, verifique se configurou as permisses do usurio e do
aplicativo para controlar o acesso a recursos de impresso colorida.

2.

Se voc selecionou Permisses de cores, poder restringir as permisses de usurio das cores.

Para especificar as permisses de usurio padro, selecione uma opo em Permisso de cor.

Para pesquisar um usurio, clique em Localizar nome. Voc pode pesquisar usurios por objeto ou
local.

Para adicionar um usurio lista de permisses, digite o nome do usurio em Nome do usurio do
sistema e selecione uma permisso em Permisso.
NOTA: Essa lista pode conter at 50 usurios.

Para editar as permisses de um usurio na lista, clique no nome do usurio na lista e selecione
uma permisso em Permisso.

Para excluir um usurio de Permisses, selecione uma entrada de nome do usurio na lista
clicando sobre a entrada e clique em Excluir.

Para importar um arquivo de configurao de permisses, clique em Procurar e pesquise um


arquivo de configurao para importar.
NOTA: O arquivo ser importado quando as alteraes no(s) dispositivo(s) forem salvas.

3.

Voc tambm pode especificar a permisso de aplicativo padro.

Para adicionar um aplicativo lista de permisses, digite o nome do aplicativo em Nome tcnico
do aplicativo e selecione uma permisso em Permisso.
NOTA: Essa lista pode conter at dez aplicativos.

PTWW

Para editar as permisses de um aplicativo na lista, clique na entrada do nome do aplicativo e


selecione uma permisso em Permisso.

Opes de configurao do dispositivo para Segurana 387

Para excluir um aplicativo da lista de permisses, clique na entrada do nome do aplicativo na lista.

Para importar um arquivo de configurao de permisses, clique em Procurar e pesquise um


arquivo de configurao para importar.
NOTA: O arquivo ser importado quando as alteraes no(s) dispositivo(s) forem salvas.

Nvel do controle de acesso s cores


Use esta opo para especificar se permitido imprimir trabalhos em cores. A configurao Ativado permite
que todos os trabalhos coloridos sejam impressos em cores. A configurao Controle de acesso
personalizado exige que o dispositivo verifique as permisses definidas para o usurio e que o aplicativo
determine se cada trabalho ser impresso em cores ou no. Se o usurio ou o aplicativo tiverem a permisso
somente-preto, o trabalho ser impresso sem cores. A configurao Desativar far com que todos os
trabalhos coloridos sejam impressos em preto.
O driver usado para impresso deve ser um driver de impresso HP porque a impressora precisa que o driver
de impresso informe quem est imprimindo e o dispositivo que est sendo usado. Os drivers de impresso
fornecidos com o Microsoft Windows no oferecem suporte a essa funcionalidade.
A pgina do EWS do dispositivo possui um log de trabalhos que lista quem solicitou a impresso e o aplicativo
utilizado. Esse log pode ser acessado para descobrir o aplicativo e o nome do usurio que precisam ser
inseridos nesta opo de configurao para restringir o usurio ou o aplicativo.
Para configurar essa opo, selecione uma das configuraes disponveis.

Acesso ao Painel de controle


Essa opo permite que voc bloqueie o painel de controle do dispositivo, impedindo que os usurios no
autorizados acessem e alterem as configuraes do dispositivo. Os usurios podem ainda ler as
configuraes no painel de controle do dispositivo. As opes de desbloqueio que esto disponveis
dependem do dispositivo. Para alguns dispositivos, voc somente pode bloquear e desbloquear o painel de
controle. Para outros, voc pode especificar o nvel de acesso: mnimo, moderado ou mximo. As definies
dos diferentes nveis de acesso tambm dependem do dispositivo. Se voc instalar uma impressora em uma
rea pblica, voc pode solicitar segurana adicional. O bloqueio do painel de controle do dispositivo impede
que usurios no autorizados acessem as configuraes do dispositivo, no dispositivo ou atravs de um
utilitrio de software que fornece acesso ao painel de controle.
Para impedir que os usurios alterem as configuraes do dispositivo, selecione a opo de bloqueio
apropriada. Para permitir que os usurios alterem as configuraes do dispositivo, selecione Desbloquear.

Mtodo de inscrio padro


Esta opo permite especificar o mtodo de inscrio para acessar o dispositivo. Voc deve selecionar o
mtodo que melhor atende s necessidades da sua organizao. possvel escolher mtodos de inscrio
locais ou alternativos, como o login no Windows do usurio.
NOTA: As opes de inscrio podem variar dependendo das solues de plug-in instaladas e de outros
acessrios, como leitores de carto inteligente.
Para fazer essa configurao, selecione uma opo na lista suspensa.

Agente de anncio de dispositivo


O agente de anncio de dispositivo fornece configurao automtica pronta para uso sem interveno do
administrador. Quando o dispositivo for ativado, o dispositivo enviar um anncio para o servidor de
configurao e ento o servidor de configurao enviar as configuraes para o dispositivo. Esse recurso

388 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

est ativado por padro e exige um servidor de configurao, como o HP Imaging and Printing Security
Center.
Use essa opo para especificar as configuraes para o agente de anncio de dispositivo usado pelo
dispositivo para anunciar sua presena para o servidor de configurao. Por padro, o agente de anncio de
dispositivo usa o nome de host DNS hp-print-mgmt para localizar o servidor de configurao. A autenticao
entre o dispositivo e o servidor de configurao no necessria.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Marque a caixa de seleo Ativar agente de anncio de dispositivo.

2.

Para substituir o nome de host DNS padro ou se um servidor DNS no estiver disponvel, insira o
endereo IP do servidor de configurao que o agente de anncio de dispositivo usa na caixa de texto
Endereo IP de servidor de configurao (v4/v6).

3.

Para ativar a autenticao do agente de anncio de dispositivo, marque a caixa de seleo Exibe
autenticao mtua via certificados. Esse o mtodo de configurao mais seguro porque os
certificados devem estar instalados no dispositivo e no servidor de configurao e devem ser confiveis
para ambos.
-ouPara desativar a autenticao do agente de anncio de dispositivo, desmarque a caixa de seleo Exibe
autenticao mtua via certificados.

Contas de usurios do dispositivo


Um conjunto de permisses estabelece o nvel de acesso para diversas funes de dispositivo, como a
capacidade de imprimir em cores, cancelar trabalhos e editar nmeros de discagem rpida de fax. Os
dispositivos suportam os conjuntos de permisses predefinidos Administrador do dispositivo e Usurio do
dispositivo. Para criar conjuntos de permisses personalizados, use a opo de configurao Funes de
nvel de controle de acesso para dispositivo.
Use essa opo para especificar a permisso padro definida aplicada a novas contas de usurio de
dispositivo no dispositivo.
Para configurar essa opo, selecione a permisso definida da lista.
Para criar contas de usurio de dispositivo usando o Servidor da Web Incorporado da HP (EWS) no dispositivo,
execute as seguintes etapas:
1.

Clique na guia Segurana.

2.

No painel esquerdo, clique no link Controle de acesso.

3.

Role para baixo at a seo Contas de usurio do dispositivo e ento clique no boto Novo.

4.

Na pgina Nova conta de usurio de dispositivo, especifique as informaes e ento clique no boto
OK.

Contas de usurio de dispositivo podem agir como entradas de catlogo de endereos, dependendo de que
campos sejam preenchidos Para uma configurao em massa de contas de usurio do dispositivo, use os
recursos de importao/exportao disponveis no EWS no dispositivo e no HP Web Jetadmin. Se voc no
estiver familiarizado como formato CSV usado para importar arquivos, a HP recomenda que voc use o EWS
no dispositivo para configurar as contas de usurio do dispositivo e exportar as contas de usurio do
dispositivo para um arquivo CSV. Em seguida, use a opo de configurao Importar/exportar catlogo de
endereos no HP Web Jetadmin para importar o arquivo CSV e defina as contas de usurio do dispositivo em
vrios dispositivos simultaneamente. A opo de configurao Importar/exportar catlogo de endereos
est disponvel na guia Configurao > categoria Configurao digital.

PTWW

Opes de configurao do dispositivo para Segurana 389

Servio de envio digital


O servio de envio digital um produto independente da HP que permite que voc configure o envio digital.
Selecionar Permitir o uso de servio de envio digital permite que o Servio de envio digital gerencie o
dispositivo. Selecionar Permitir transferncia para novo servio de envio digital permite que qualquer
Servio de envio digital gerencie o dispositivo, mesmo se outro Servio de envio digital estiver gerenciando
esse servio no momento.

Desativar portas diretas


Marcar a opo desativar portas diretas torna o dispositivo mais seguro, mas permite apenas a impresso
atravs da conexo de rede. Se esta opo for selecionada, o dispositivo deve ser reinicializado
posteriormente.

Exibir pgina do log de trabalho do uso das cores na guia Informaes


Use esta opo para exibir o recurso Exibir pgina do log de trabalho do uso das cores na guia Informaes
do Servidor Web incorporado do dispositivo.
Ative ou desative esta opo e clique em Aplicar.

Exibir Opes na guia Informaes


Use essa opo para ativar ou desativar as opes que aparecem na guia Informao no Servidor Web
Incorporado da HP (EWS) no dispositivo.
Para configurar essa opo, execute estas etapas:
1.

Para ativar a opo Imprimir, marque a caixa de seleo Exibir pgina de impresso na guia
Informao.
-ouPara desativar a opo Imprimir, desmarque a caixa de seleo Exibir pgina de impresso na guia
Informao.

2.

Para ativar a opo Log de trabalho, marque a caixa de seleo Exibir log de trabalho na guia
Informaes.
-ouPara desativar a opo Log de trabalho, desmarque a caixa de seleo Exibir log de trabalho na guia
Informaes.

Senha do servidor Web incorporado


Se estiver preocupado em relao segurana, especifique uma senha para a configurao do Servidor Web
incorporado.
NOTA: Ao configurar uma senha no dispositivo, voc deve informar a senha atual, se houver, independente
das credenciais armazenadas no aplicativo. Se no houver, a configurao falhar, informando "Dados
invlidos".
Para atribuir a senha, digite-a em Senha. Digite a mesma senha em Confirmar senha. Para alterar a senha,
digite-a em Senha EWS atual. Digite a mesma senha em Confirmar senha.

390 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Ativar USB do host


Para usar acessrios USB, como a digitalizao em um dispositivo de armazenagem USB, a opo Ativar USB
do host deve ser ativada. Caso no seja ativada, os aplicativos do painel de controle que requeiram o USB do
host plug and play, como Salvar em aplicativo USB, sero desativados automaticamente.
Para fazer essa configurao, selecione Ativado ou Desativado.

Habilitar PJL seguro


A HP Printer Job Language (PJL) uma linguagem de comando que pode ser usada para solicitar informaes
de impressoras (por exemplo, modelo de impressora, configuraes e status) e altere as configuraes nas
impressoras.
Use essa opo para ativar ou desativar comandos PJL na impressora.
Para permitir que usurios enviem comandos PJL para a impressora, selecione a opo Ativado.
NOTA: Se a opo Ativado estiver selecionada para dispositivos no HP FutureSmart, esteja ciente dos
seguintes problemas:

Os trabalhos de disco no podem mais ser excludos usando o boto Apagar dados de cliente na guia
Armazenamento.

Se a opo de configurao Ativao da impressora estiver ativada, esse recurso poder no funcionar.

Para impedir o envio de comandos PJL para a impressora, selecione a opo Desativado.

Criptografar toda comunicao da Web


Essa opo permite que voc ative ou desative a placa do HP Jetdirect para criptografar qualquer informao
proveniente do dispositivo.
Selecione Ativado para criptografar informaes ou Desativado para no criptografar informaes.

Intensidade de criptografia
Use essa opo para especificar a intensidade da criptografia SSL. Se a criptografia estiver ativada, as cifras
exibiro a cifra mais fraca permitida para a intensidade de criptografia especificada.
O Federal Information Processing Standard (FIPS) suporta somente a intensidade de criptografia Alta. Para
configurar a intensidade de criptografia quando o modo FIPS estiver habilitado no dispositivo, voc dever
especificar a intensidade de criptografia Alta. Se voc especificar a intensidade de criptografia Baixa ou
Mdia, a configurao falhar.
Para configurar essa opo, selecione a intensidade de criptografia na lista.

Proteo de informaes do EWS


Use esta opo para ativar ou desativar a guia Informaes na pgina do EWS (Servidor da Web incorporado)
do dispositivo.
Se a opo Ativado estiver selecionada e uma senha do EWS tiver sido configurada no dispositivo, os
usurios no podero acessar a guia Informaes no EWS sem efetuar login com a senha do dispositivo do
EWS.
Se a opo Desativado estiver selecionada e uma senha do EWS tiver sido configurada no dispositivo, os
usurios no podero acessar a guia Informaes sem efetuar login com a senha do dispositivo do EWS. Para
acessar todas as outras guias na pgina do EWS, os usurios devem efetuar login com a senha do EWS.

PTWW

Opes de configurao do dispositivo para Segurana 391

Modo FIPS-140
Use essa opo para ativar ou desativar o modo Federal Information Processing Standard (FIPS) no
dispositivo. O modo FIPS impe o uso de pacotes e protocolos criptogrficos em conformidade com os
padres FIPS-140 para segurana de computador. O FIPS suporta os seguintes protocolos para as opes de
configurao no dispositivo:

Opo de configurao Controle de acesso de verso SNMP: Protocolo de autenticao SHA-1 e


protocolo de privacidade AES-128

Configurao Kerberos na opo de configurao Poltica de IPsec/Firewall: Protocolos AES128-SHA1


e AES256-SHA1

Opo de configurao Carregar certificado do Jetdirect: Certificados assinados usando SHA-1 ou


posterior

Opo de configurao Carregar certificado de CA: Certificados assinados usando SHA-1 ou posterior

Opo de configurao Protocolo de gerenc.: TLS 1.2, TLS 1.1 ou TLS 1.0

Ativar o modo FIPS

Selecione a opo Ativado.


CUIDADO: A configurao de ativao falhar se os seguintes protocolos no FIPS forem configurados
no dispositivo:

Opo de configurao Controle de acesso de verso SNMP: Protocolo de autenticao MD5 e


protocolo de privacidade DES

Configurao Kerberos na opo de configurao Poltica de IPsec/Firewall: Algoritmo DES-CBCMD5

Opo de configurao Carregar certificado do Jetdirect: Certificados assinados usando MD5 ou


anterior (MD2 ou MD4)

Opo de configurao Carregar certificado de CA: Certificados assinados usando MD5 ou anterior
(MD2 ou MD4)

Opo de configurao Protocolo de gerenc.: SSL 3.0 ou anterior

Desativar o modo FIPS

Selecione a opo Desativado.

Nome da comunidade Get


A senha do Nome da comunidade Get pode ser definida para impedir que pessoas no autorizadas utilizem os
utilitrios SNMP para acessar um dispositivo e obter as configuraes do dispositivo.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Digite a senha duas vezes para confirmar.

2.

Para desativar o Nome da comunidade Get pblico, selecione Desabilitar o Nome da comunidade
Get padro do SNMPv1/v2 de 'pblico'. Se um dispositivo no oferecer suporte a essa opo, ele
ignorar essa opo em configuraes em lote ou quando aplicar modelos.

392 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

PIN do Grupo 1
Esta opo permite que voc force os usurios a utilizar um pin para acessar um dispositivo. Voc pode
utilizar a funo Gerenciador de autenticao para especificar os recursos (como por exemplo, walk-up,
copiar, enviar, enviar fax) que so restritos por esta opo. Voc pode ter dois grupos diferentes, cada um
com um pin exclusivo.
Para definir essa opo, digite o PIN e, em seguida, digite-o novamente para confirmao.

PIN do Grupo 2
Esta opo permite que voc force os usurios a utilizar um pin para acessar um dispositivo. Voc pode
utilizar a funo Gerenciador de autenticao para especificar os recursos (como por exemplo, walk-up,
copiar, enviar, enviar fax) que so restritos por esta opo. Voc pode ter dois grupos diferentes, cada um
com um pin exclusivo.
Para definir essa opo, digite o PIN e, em seguida, digite-o novamente para confirmao.

Poltica IPsec/Firewall
(Somente servidores de impresso do HP Jetdirect com recursos completos) Os recursos do Firewall and
Internet Protocol security (IPsec) oferecem segurana de camada de rede em redes IPv4 e IPv6. O Firewall
oferece controle simples no qual endereos IP obtm acesso. O IPsec (RFC 2401) oferece os benefcios
adicionais de segurana de autenticao e criptografia.
A configurao do IPsec relativamente complexa. Entretanto, como o IPsec oferece segurana na camada
de rede e pode ser relativamente independente das camadas de aplicativo, a oportunidade para
comunicaes host a host seguros em uma rede de grande alcance, como a Internet, amplamente
aprimorada.

Se o IPsec for suportado, voc poder controlar trfego IP usando proteo de Firewall e do IPsec.

Se o IPsec no for suportado, voc poder controlar o trfego IP usando somente a proteo do
Firewall.

NOTA: Alm da proteo do Firewall e do IPsec na camada de rede, o servidor de impresso do HP Jetdirect
tambm suporta o seguinte:

Um agente SNMPv3 na camada de aplicativo para gerenciamento de segurana de aplicativo

Padres abertos de Secure Sockets Layer (SSL) na camada de transporte para aplicativos clienteservidor seguros, como a autenticao cliente/servidor ou a navegao da Web por HTTPS

Para operao de IPsec/Firewall no servidor de impresso do HP Jetdirect, use essa opo para configurar
uma poltica de IPsec/Firewall aplicada a um trfego IP especificado. Para obter mais informaes sobre a
configurao de polticas de IPsec/Firewall e as configuraes especficas, consulte o HP Jetdirect Guia do
administrador de servidores de impresso.
NOTA: Para garantir comunicaes com um servidor de impresso do HP Jetdirect configurado com uma
poltica de IPsec, sistemas de computador que se comunicam com o servidor de impresso devero estar
adequadamente configurados. Polticas de IPsec configurados no servidor de impresso e sistemas de
computador devem ser compatveis. Caso contrrio, as conexes falharo
O Federal Information Processing Standard (FIPS) suporta somente as cifras AES-128 e AES-256. Para definir
a configurao Kerberos quando o modo FIPS estiver ativado no dispositivo, voc dever especificar os
protocolos AES-128 e AES-256. Se voc especificar a cifra DES-CBC-MD5 para a configurao Kerberos, a
configurao falhar.

PTWW

Opes de configurao do dispositivo para Segurana 393

O HP Jetdirect IPsec suporta o mtodo de autenticao Kerberos. O mtodo de autenticao Kerberos


suporta os protocolos de criptografia AES128-SHA1 e AES256-SHA1. Esses protocolos de criptografia
incorporam uma contagem de iterao que aumenta a complexidade das chaves de criptografia. A contagem
de iterao padro no HP Jetdirect 4.096, que est em conformidade com padres atuais. A contagem de
iterao no HP Jetdirect e a contagem de iterao no controlador de domnio Kerberos devem corresponder.
Para alterar a contagem de iterao no controlador de domnio Kerberos, crie a entrada do Registro a seguir e
oferea o valor apropriado. Essa entrada do Registro afeta todos os clientes Kerberos do controlador de
domnio.
HKLM\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\Kdc\IterationCount (DWORD)
O administrador do HP Web Jetadmin pode criar uma regra IPsec com pr-autenticao Kerberos usando um
dos seguintes mtodos:

Use o HP Web Jetadmin para definir as configuraes para a regra IPsec, que inclui as credenciais de
administrador de servidor Kerberos e o caminho da unidade organizacional (OU).O HP Web Jetadmin usa
essas configuraes para criar uma conta no servidor Key Distribution Center (KDC).

Faa login no servidor KDC e crie manualmente uma conta. Em seguida, acesse o Servidor Web
Incorporado da HP (EWS) no dispositivo e defina as configuraes para a regra IPsec.

O administrador do HP Web Jetadmin no deve definir as configuraes para uma regra IPsec usando o
HP Web Jetadmin e ento, posteriormente, atualize essas configuraes usando o EWS do dispositivo ou
vice-versa. A seguir, exemplos dos conflitos que podem ocorrer:

O administrador do HP Web Jetadmin usa o HP Web Jetadmin para criar uma regra IPsec que tenha um
tipo de criptografia DES. Em seguida, o administrador do HP Web Jetadmin usa o EWS do dispositivo
para alterar o tipo de criptografia para AES-128. Se o administrador do HP Web Jetadmin, use
HP Web Jetadmin para executar uma atualizao e reaplicar a regra ao dispositivo, a poltica IPsec
falhar porque o tipo de criptografia para a conta de servidor Kerberos ainda DES. Para garantir que o
tipo de criptografia seja atualizada no servidor Kerberos, o administrador do HP Web Jetadmin dever
usar o HP Web Jetadmin para alterar o tipo de criptografia.

O administrador do HP Web Jetadmin usa o HP Web Jetadmin para criar uma regra IPsec. Em seguida, o
administrador do HP Web Jetadmin usa o EWS do dispositivo para alterar as configuraes para a regra.
Quando o administrador do HP Web Jetadmin exibe a regra no HP Web Jetadmin, as alteraes feitas
usando o EWS no sero exibidas. Nesse caso, o HP Web Jetadmin no exibe uma mensagem de erro e a
poltica IPsec pode no ser aplicada corretamente.

Autenticao Kerberos
Use esse recurso para configurar o dispositivo (perifrico multifuncional ou dispositivos de envio digital) para
autenticar usurios para um territrio Kerberos. Quando a autenticao Kerberos estiver selecionada como o
Mtodo de login para uma ou mais Funes do dispositivo no recurso Gerenciador de autenticao, o
usurio do dispositivo precisar inserir credenciais vlidas para ter acesso a essas funes (nome do usurio,
senha e territrio).
A autenticao consiste em duas partes independentes:

O dispositivo verifica as credenciais do usurio no Centro de distribuio de chaves (Key Distribution


Center) (KDC).

Depois que o usurio fornecer as credenciais vlidas e for autenticado, o dispositivo pesquisar o
endereo de e-mail e o nome do usurio.

Se uma dessas etapas falhar, o usurio no ter acesso s funes que foram configuradas para exigir a
autenticao Kerberos.

394 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Acesso ao servidor de autenticao Kerberos


O Territrio (domnio) Kerberos o nome de domnio totalmente qualificado do territrio (domnio)
Kerberos.
Use o boto Avanado direita do campo Territrio (domnio) Kerberos para acessar a Configurao de
domnio alternativo. Os domnios alternativos so mapeados para o territrio padro.
O nome de host do servidor Kerberos poder ser o mesmo do Territrio (domnio) Kerberos se um Servio
de nome de domnio (Domain Name Service) (DNS) estiver disponvel e configurado corretamente. O
dispositivo usar o DNS para procurar o primeiro Controlador de domnio Kerberos (Kerberos Domain
Controller) (KDC) disponvel na rede. Se o DNS no estiver disponvel, o endereo IP do servidor Kerberos
poder ser usado.
A porta do servidor Kerberos a porta IP padro usada pelo mtodo de autenticao Kerberos. O padro a
porta 88, mas esse padro pode variar dependendo do ambiente de rede. Entre em contato com o seu
administrador de TI para determinar a porta apropriada se a porta padro no funcionar.

Acessando o servidor LDAP


O mtodo de vinculao ao servidor LDAP determina como o dispositivo acessar o servidor LDAP.
A seo de configurao Credenciais usada para determinar as credenciais que sero usadas para vincular
(autenticar) ao servidor LDAP.

Quando a opo Usar credenciais do usurio do dispositivo estiver selecionada, as credenciais dos
usurios do dispositivo (inseridas no painel de controle do dispositivo) sero usadas para acessar o
servidor LDAP. Esse mtodo possui a vantagem de no precisar armazenar um nome do usurio e uma
senha, que podem expirar, no dispositivo.

Quando a opo Usar credenciais pblicas estiver selecionada e as credenciais de usurio no


estiverem disponveis, o nome do usurio e a senha inseridos sero usados para acessar o servidor
LDAP. Esse mtodo deve ser usado se, por algum motivo, os usurios do dispositivo no possurem
acesso de leitura aos dados do LDAP.

A configurao Prefixo de vinculao o atributo LDAP usado para construir o Distinguished Name (Nome
distinto) (DN) para autenticao. Esse prefixo combinado ao nome do usurio no painel de controle para
formar o Nome diferenciado relativo (Relative Distinguished Name) (RDN). Os prefixos usados com
frequncia so CN (para nome comum) ou UID (para identidade do usurio).
O valor Vincular e pesquisar raiz usado para validar as credenciais do usurio com o servidor LDAP. Esse
valor combinado ao RDN para compor o Nome diferenciado (DN) completo do usurio.
A sequncia consiste em pares de atributo=valor, separados por vrgulas. Por exemplo:
ou=engenharia,o=Hewlett Packard,c=EUA
ou=marketing,o=Hewlett Packard,c=EUA
o=hp.com
ou=engenharia,cn=usurios,dc=hp,dc=com
O servidor LDAP geralmente igual ao Servidor Kerberos no ambiente do Active Directory do Windows.
A Porta a porta IP usada pelo protocolo LDAP para se comunicar com o servidor LDAP. Geralmente, essa a
porta 389 ou 3268.

PTWW

Opes de configurao do dispositivo para Segurana 395

Como pesquisar o Banco de dados LDAP


A Raiz da pesquisa o Nome distinto (DN) da entrada na estrutura de diretrio LDAP em que se deve iniciar a
pesquisa de endereos. Um DN composto por pares de ' atributo=valor ', separados por vrgulas. Por
exemplo:
dc=Hewlett-Packard,dc=com
ou=engenharia,dc=amrica do norte,dc=Hewlett-Packard,dc=com
ou=marketing,o=Hewlett Packard,c=EUA
o=hp.com
ou=engenharia,cn=usurios,dc=hp,dc=com
NOTA: Em alguns servidores LDAP, a raiz de pesquisa poder ser deixada em branco (nesse caso, o n da
raiz do servidor ser usado). A raiz de pesquisa no diferencia maisculas e minsculas.
Recuperar e-mail do usurio do dispositivo usando o atributo de
Depois que o usurio do dispositivo for localizado no banco de dados LDAP, o e-mail do usurio ser
recuperado do banco de dados usando o atributo LDAP especificado no campo Recuperar e-mail do usurio
do dispositivo usando o atributo de. No ambiente do Active Directory do Windows, esse atributo
geralmente o e-mail.
Recuperar nome do usurio do dispositivo usando o atributo de
O nome de exibio do usurio obtido do atributo LDAP especificado no campo Recuperar nome do usurio
do dispositivo usando o atributo de. No ambiente do Active Directory do Windows, esse atributo
geralmente displayName.

LDAP - Como acessar o servidor


Essa opo permite que voc especifique como o dispositivo de envio digital acessa o servidor Lightweight
Directory Access Protocol (LDAP) para pesquisar endereos de e-mail. Para enviar documentos digitalizados
do dispositivo de envio digital por e-mail, o usurio deve fornecer um endereo de e-mail. Para simplificar o
processo de digitao dos endereos de e-mail, possvel fornecer uma lista de pesquisa de endereos e
usar o recurso de preenchimento automtico. O acesso ao banco de dados de endereo de e-mail do servidor
LDAP fornece uma maneira de o dispositivo de envio digital utilizar a lista de pesquisa e o recurso de
preenchimento automtico.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Selecione um dos seguintes mtodos de vinculao do servidor em Mtodo de vinculao ao servidor


LDAP:

Simples: o dispositivo de envio digital utilizar as credenciais para acessar o servidor LDAP.
NOTA: Se voc selecionar Simples, as credenciais sero enviadas do dispositivo de envio digital
sem criptografia. Entre em contato com o administrador do servidor LDAP para determinar as
configuraes mais apropriadas para o mtodo de vinculao do servidor.

2.

Simples sobre SSL: o dispositivo de envio digital utilizar as credenciais para acessar o servidor
LDAP e para ativar o protocolo Secure Sockets Layer (SSL) para comunicao entre o servidor e o
dispositivo LDAP. O protocolo SSL criptografa as credenciais de autenticao antes de envi-las ao
dispositivo.

Digite o endereo IP ou nome do host do servidor LDAP em Servidor LDAP.

396 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

3.

Digite o nmero da porta TCP/IP no servidor que recebe as solicitaes LDAP na Porta (geralmente
389).

4.

Se voc selecionar Simples sobre SSL, digite o nome completo especificado de um usurio que tem
acesso ao servidor LDAP em DN de administrador LDAP e a senha do nome do usurio em Senha.

LDAP - Pesquisando o Banco de dados


Utilize essa opo para especificar a raiz e os atributos utilizados para pesquisar o banco de dados LDAP do
e-mail do usurio.

Configurao de login LDAP


Use essa opo para ativar ou desativar o mtodo de inscrio LDAP e defina as configuraes que o
dispositivo usa para estabelecer uma conexo com o servidor LDAP, autenticar usurios e pesquisar o banco
de dados do servidor LDAP.
Ativar e configurar o mtodo de inscrio LDAP
NOTA: Alguns dispositivos no suportam todas as opes de configurao a seguir.
1.

Marque a caixa de seleo Ativar login LDAP.

2.

Na caixa Endereo do servidor LDAP, insira o endereo IP ou o nome do host do servidor LDAP. O
endereo do servidor LDAP no pode conter os seguintes caracteres:
&<>;

3.

Na caixa Nmero da porta, insira a porta que o servidor LDAP monitora para consultas. O padro a
porta 389.

4.

Para ativar o SSL, marque a caixa de seleo Usar SSL.


-ouPara desativar o SSL, desmarque a caixa de seleo Usar SSL.

5.

Na seo Autenticao de servidor, selecione uma destas opes:

Usar credenciais de usurio MFP: O dispositivo usa as credenciais do usurio que faz login no
dispositivo para autenticar o servidor LDAP.
Na caixa de texto Prefixo de associao, insira o prefixo de associao. O prefixo de associao
no pode conter os seguintes caracteres:
&<>;

Usar credenciais de usurio LDAP: O dispositivo usar as credenciais do Admin LDAP do usurio
para acessar o servidor LDAP.
Na caixa Nome de Domnio Diferenciado LDAP(DN), insira o nome distinto LDAP. O nome
diferenciado LDAP obrigatrio.
Na caixa Senha, insira a senha do Admin LDAP.

6.

Para definir as configuraes de pesquisa de banco de dados LDAP, execute as etapas a seguir na seo
Configuraes de pesquisa de banco de dados LDAP:
a.

PTWW

Para adicionar o local na estrutura de diretrios LDAP onde o dispositivo comea a pesquisar,
insira o nome raiz na caixa Vincular e pesquisar raiz e ento clique no boto Adicionar. Para

Opes de configurao do dispositivo para Segurana 397

inserir vrios locais, separe os nomes raiz com um smbolo de barra vertical (|). O nome raiz no
pode conter os seguintes caracteres:
&<>;

7.

b.

Para excluir uma raiz de pesquisa, selecione o nome raiz da grade BindSearchRoot e, ento, clique
no boto Remover.

c.

Para excluir todas as razes de pesquisa, clique no boto Remover tudo.

Na caixa Corresponder o nome inserido a este atributo, insira o nome do atributo que o dispositivo usa
para autenticar o nome de login do usurio. O nome do atributo no pode conter os seguintes
caracteres:
&<>;

8.

Na caixa Recuperar o endereo de e-mail do usurio do dispositivo usando este atributo, insira o
nome do atributo LDAP para endereos de e-mail do usurio. O nome do atributo no pode conter os
seguintes caracteres:
&<>;

9.

Na caixa Recuperar o nome do usurio do dispositivo usando este atributo, insira o nome do atributo
LDAP para nomes do usurio. O nome do atributo no pode conter os seguintes caracteres:
&<>;

10. Na caixa Recuperar o grupo de usurios do dispositivo usando este atributo, insira o nome do atributo
LDAP para grupos de usurios. O nome do atributo no pode conter os seguintes caracteres:
&<>;
11. Se o atributo de grupo especificado tiver de corresponder exatamente ao atributo LDAP, marque a caixa
de seleo Correspondncia exata no atributo de grupo.
-ouSe o atributo de grupo especificado no tiver de corresponder exatamente ao atributo LDAP, desmarque
a caixa de seleo Correspondncia exata no atributo de grupo.
Desativar o mtodo de inscrio LDAP

Desmarque a caixa de seleo Ativar inscrio no LDAP.

Usurios e grupos do LDAP


Use esta opo para configurar permisses LDAP para usurios ou grupos. Essas permisses controlam
quem tem acesso aos recursos do dispositivo. Escolha os nveis de permisso que melhor atendem s
necessidades de segurana da sua organizao e convenincia dos usurios.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Selecione um valor em Conjunto de permisses padro para usurios LDAP.

2.

Para adicionar uma configurao de permisso de usurio, digite o nome do usurio em Nome.

3.

Selecione a configurao de permisso em Permisso.

4.

Selecione o tipo em Tipo e clique em Adicionar.

5.

Para editar um conjunto de permisses, selecione-o na lista e edite o Conjunto de permisses.

6.

Para remover uma configurao de permisso de usurio, selecione a configurao de permisso e


clique em Remover.

398 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Comunicao de campo prximo


Os recursos Near field communication (NFC) ativam uma conexo de impresso fcil um para um do HP
wireless direct usando um toque simples de dispositivo para dispositivo. Usurios podem se conectar
rapidamente a uma impressora e imprimir documentos e imagens de um dispositivo mvel, como um
smartphone ou tablet, tocando o dispositivo mvel na antena NFC da impressora. Use essa opo para ativar
ou desativar o recurso NFC na impressora.
Para ativar o recurso NFC, marque a caixa de seleo Ativar Near Field Communication.
Para desativar o recurso NFC, desmarque a caixa de seleo Ativar Near Field Communication.

Configurao de inscrio da Novell


Use esta opo para configurar a autenticao da Novell em um dispositivo. Especifique as rvores da Novell
que podem ser autenticadas pelo usurio. Para estender a estrutura e a segurana de uma rede Novell para o
dispositivo, ative a inscrio no NDS da Novell no dispositivo. Esse recurso oferece mais segurana e
facilidade de uso para usurios que j so membros de uma rvore da Novell.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Selecione Ativar inscrio no NDS da Novell.

2.

Para adicionar uma rvore da Novell, digite o nome da rvore no campo de texto em Adicionar rvore e
clique em Adicionar rvore.
Para remover uma rvore da Novell, realce-a e clique em Remover rvore.

3.

Digite o endereo do servidor da Novell em Endereo do servidor da Novell.

4.

Digite o valor do contexto em Contexto.

5.

Digite o prefixo de vinculao em Prefixo de vinculao.

6.

Digite o nome-raiz para vincular e pesquisar em Vincular e pesquisar raiz.

7.

Digite o nome da rvore em rvore padro.

Abrir/imprimir de dispositivo USB


Esta opo permite ativar ou desativar a impresso USB. A impresso USB permite imprimir documentos
armazenados em um dispositivo USB.
Para ativar ou desativar a impresso USB, clique em Ativado ou Desativado.

Senha PJL
A Linguagem de trabalho da impressora (Printer Job Language) (PJL) um idioma do comando que ativa
alguns recursos de um dispositivo. A configurao da senha PJL restringe o acesso aos recursos da
Linguagem de trabalho da impressora. A senha PJL um PIN numrico. Para apag-la, insira um 0 (zero)
como a nova senha.
NOTA: A senha PJL s oferece segurana para fazer configuraes de dispositivo em um servidor Netware.

Controle de cores do trabalho de impresso


Use esta opo para ativar ou desativar a impresso colorida para todos os trabalhos de impresso ou limitar
as impresses coloridas com base em uma lista de programas de software aprovados.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:

PTWW

Opes de configurao do dispositivo para Segurana 399

1.

Selecione um valor em Padro de trabalhos de impresso gerado a partir de aplicativos de


computador no especificados.

2.

Para adicionar uma configurao de controle de cores de aplicativo, digite o nome do aplicativo em
Nome do aplicativo.

3.

Selecione a configurao de controle de cores em Controle de cores e clique em Adicionar.

4.

Para editar uma configurao de controle de cores de aplicativo, selecione o aplicativo na lista e edite o
valor de Controle de cores.

5.

Para remover uma configurao de controle de cores de aplicativo da lista, selecione o controle de
cores de aplicativo e clique em Remover.

Assinatura de cdigo SHA1 de firmware da impressora


Use essa opo para permitir que o dispositivo instale somente pacotes de firmware assinados usando
Secure Hash Algorithm 2 (SHA-2) ou permitir que o dispositivo instale pacotes de firmware assinados usando
SHA-1 ou SHA-2.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:

Para permitir que o dispositivo instale somente pacotes de firmware que tenham uma assinatura
SHA-2, selecione a opo Desativado. O dispositivo usa SHA-256 para validar a assinatura do pacote. O
dispositivo no instala pacotes de firmware com uma assinatura SHA-1 somente.
-ouPara permitir que o dispositivo instale pacotes de firmware que tenham uma assinatura SHA-1 ou
SHA-2, selecione a opo Ativado. O dispositivo sempre valida os pacotes de firmware usando a
assinatura SHA-2 mais segura.

Atualizaes de firmware da impressora


Utilize essa opo para ativar ou desativar a capacidade de um dispositivo de ter seu firmware atualizado
remotamente. Se desativado, o dispositivo no aceitar os arquivos de atualizao do firmware de RFU.

Restringir cor
Use esta opo para gerenciar o uso de suprimentos de impresso colorida na sua organizao. Voc pode
especificar que todos os trabalhos de impresso coloridos sero impressos em cores, todos os trabalhos de
impresso coloridos sero impressos em escala de tons de cinza ou a impresso em cores ser restrita com
base no nvel de permisso do usurio ou com base no aplicativo.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

2.

Selecione uma destas opes:

Ativar colorido: todos os trabalhos de impresso coloridos so impressos em cores.

Desativar colorido: todos os trabalhos de impresso coloridos so impressos em escala de tons


de cinza.

Definir acesso a cores personalizado: a impresso colorida restringida com base nas
configuraes personalizadas que voc definiu.

Se a opo Definir acesso a cores personalizado estiver selecionada, execute as seguintes etapas:
a.

Siga um destes procedimentos:

400 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Restringir por permisses do usurio: Marque esta caixa de seleo para restringir a
impresso colorida com base nas configuraes de permisso do usurio. Use a opo de
configurao Controle de acesso a funes do dispositivo para definir os conjuntos de
permisses do usurio.

Restringir por aplicativo: Marque esta caixa de seleo para restringir a impresso colorida
com base em aplicativos.

Se as caixas de seleo Restringir por permisses do usurio e Restringir por aplicativo


estiverem marcadas, o nvel mais baixo de permisso ser aplicado ao restringir trabalhos de
impresso colorida.
b.

Se a caixa de seleo Restringir por aplicativo estiver marcada, defina as permisso do aplicativo
da seguinte forma:

Especifique o nvel de permisso padro de todos os aplicativos: Selecione o tipo de uso de


cor na lista suspensa Permisso de aplicativos padro.

Identifique e gerencie aplicativos que exijam nveis de permisso especficos: Em vez do nvel
de permisso padro, um nvel de permisso personalizado aplicado a esses aplicativos.
Esses aplicativos so identificados na lista Aplicativos no padro.
Para adicionar um aplicativo lista, digite o nome do aplicativo na caixa de texto Nome,
selecione o tipo de uso de cor na lista suspensa Permisso e clique em Adicionar.
Para excluir um ou mais aplicativos da lista Aplicativos no padro, selecione os aplicativos
e clique em Remover.
Para excluir todos os aplicativos da lista Aplicativos no padro, clique em Remover tudo.

Modo seguro de criptografia de disco


Use esta opo para determinar se a criptografia ser ativada automaticamente quando um Disco rgido
HP Secure for instalado. Esse o modo padro e recomendado. Se voc precisar especificar manualmente
uma senha de unidade ou quiser iniciar a criptografia posteriormente, poder usar a configurao Manual. Se
Manual estiver selecionado, voc precisar usar a pgina do EWS para ativar a criptografia de cada
dispositivo separadamente.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para ativar automaticamente a criptografia quando um Disco rgido HP Secure estiver instalado,
selecione Automtico. Esse o modo padro e recomendado.

2.

Se voc precisar especificar manualmente uma senha de unidade ou quiser iniciar a criptografia
posteriormente, selecione Manual e utilize a pgina do EWS para ativar a criptografia de cada
dispositivo separadamente.

Senha de disco seguro


Use esta opo para configurar uma senha para todos os discos seguros instalados no dispositivo. Essa
senha oferece acesso aos dados criptografados nos discos seguros. Ela bloqueia todos os discos seguros,
mas no criptografa os dados dos discos. O dispositivo gera automaticamente uma chave de criptografia
separada para cada disco para criptografar os dados.
Se voc alterar a senha, nenhum dado dos discos seguros ser perdido. Se voc remover o disco seguro do
dispositivo, o acesso chave de criptografia ser perdido e os dados do disco seguro no podero ser
descriptografados.
NOTA: A senha s poder ser limpa por meio da BIOS do dispositivo. A limpeza da senha faz com que os
dados do dispositivo sejam inutilizados e faz com que o disco seguro aparea como um disco novo.

PTWW

Opes de configurao do dispositivo para Segurana 401

Para permitir que o dispositivo gere automaticamente uma senha aleatria para os discos seguros, selecione
a opo Gerar uma nova senha aleatria (Recomendvel).
Para atribuir manualmente uma senha de disco seguro, selecione a opo Definir manualmente uma nova
senha de unidade. Insira a nova senha nos campos Senha e Senha de confirmao. A senha deve ter entre 8
e 32 caracteres.
Ambas as opes fazem com que o dispositivo seja automaticamente reinicializado.

Nome da comunidade Set


O Nome da comunidade Set, que diferente da senha do dispositivo, impede que os usurios no autorizados
utilizem os utilitrios SNMP para acessar e alterar a configurao do dispositivo. Depois que voc atribuir um
Nome da comunidade Set, somente os usurios que sabem o Nome da comunidade Set podem alterar as
configuraes do dispositivo de um utilitrio SNMP.
NOTA: Ao configurar uma senha no dispositivo, voc deve informar a senha atual, se houver, independente
das credenciais armazenadas no aplicativo. Se no houver, a configurao falhar, informando "Dados
invlidos".
Para configurar essa opo, digite o Nome da comunidade Set em Nome da comunidade Set e, em seguida,
confirme-a redigitando-a em Repetir nome da comunidade Set. Para alterar a senha do Nome da
comunidade Set, digite a senha atual em Nome atual da comunidade Set e, em seguida, digite a nova senha
em Nome da comunidade Set. Confirme-a, redigitando-a em Repetir nome da comunidade Set.

Configurao de inscrio do carto inteligente


Use esta opo para configurar a autenticao do Windows em um dispositivo. Especifique os domnios
confiveis que podem ser autenticados pelo usurio. Para estender a estrutura e a segurana de uma rede de
domnios do Windows para o dispositivo, ative a inscrio no Windows. Esse recurso oferece mais segurana
e facilidade de uso para usurios que j so membros de um domnio do Windows.
NOTA: O mtodo de inscrio do carto inteligente s estar disponvel se o acessrio leitor de carto
inteligente opcional estiver instalado em seu dispositivo.
Se a inscrio do carto inteligente for obrigatria, todos os outros mtodos de inscrio devero ser
desativados. Talvez seja necessrio instalar certificados na pgina Repositrio de certificado.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Selecione Ativar configurao de inscrio do carto inteligente.

2.

Para adicionar um domnio confivel, digite o nome de domnio no campo de texto embaixo de
Adicionar domnio e clique em Adicionar domnio. Para remover um domnio confivel, selecione-o na
lista Domnios confiveis e clique em Remover domnio.

3.

Escolha o domnio padro do Windows em Domnio padro do Windows.

4.

Digite o nome do atributo que corresponde ao endereo de e-mail em Recuperar endereo de e-mail do
usurio do dispositivo usando este atributo.

Controle de acesso da verso SNMP


O SNMPv3 protege as informaes de gerenciamento de rede enviadas entre o HP Web Jetadmin e um
dispositivo por meio de autenticao do usurio e criptografia de dados. O SNMPv3 suporta os protocolos de
autenticao MD5 e SHA1 e os protocolos de privacidade DES e AES-128. O SNMPv3 no suporta o Protocolo
Sem Autenticao e modos do Protocolo Sem Privacidade.

402 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Voc pode usar o SNMPv3 para impedir que usurios no autorizados exibam ou alterem configuraes de
dispositivo. Voc pode exibir que o SNMPv3 exiba ou altere informaes em um dispositivo. Voc pode
permitir o acesso somente leitura do SNMPv1 ao dispositivo e tambm exigir que o SNMPv3 altere
informaes em um dispositivo. O SNMPv1 no usa criptografia de dados ao enviar informaes entre o
HP Web Jetadmin e um dispositivo.
Use essa opo para ativar e desativar o SNMPv3 no dispositivo e especifique o protocolo de autenticao, o
protocolo de privacidade e as senhas necessrias.
O Federal Information Processing Standard (FIPS) suporta somente o protocolo de autenticao SHA-1 e o
protocolo de privacidade AES-128. Para criar ou atualizar as credenciais SNMPv3 quando o modo FIPS estiver
ativado no dispositivo, voc dever especificar os protocolos SHA-1 e AES-128. Se voc especificar o
protocolo de autenticao MD5 e o protocolo de privacidade DES, a configurao falhar.
Ao configurar uma senha no dispositivo, voc dever inserir a senha atual, se houver, independentemente
das credenciais armazenadas ano HP Web Jetadmin. Se voc no especificar a senha atual, a configurao
falhar.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para ativar o SNMPv3, selecione a opo Ativar SNMPv3. Especifique as credenciais do SNMPv1 atuais,
as credenciais do SNMPv3 novas e as configuraes do SNMPv1.

2.

Para atualizar as credenciais do SNMPv3, selecione a opo Modificar SNMPv3. Especifique as


credenciais do SNMPv3 atuais e as credenciais do SNMPv3 novas.

3.

Para desativar o SNMPv3, selecione a opo Desativar SNMPv3. Especificar as credenciais SNMPv3
atuais.

Substituies de limite temporrias


Use esta opo para substituir limites de pgina de usurios especficos em um conjunto de permisses. Se
um ou mais usurios em um conjunto de permisses tiver a necessidade especfica de imprimir um nmero
de pginas que ultrapasse o limite permitido pelo grupo, voc poder configurar uma substituio para esse
usurio para permitir a impresso de mais pginas.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Digite o nome do usurio em Conta do usurio.

2.

Selecione um valor na lista suspensa Total de anulaes: Lista suspensa.

3.

Limite de pginas: especifique um limite de pginas para o nmero total de pginas impressas.
Em seguida, digite esse nmero na caixa de texto adjacente.

Nenhum limite de pginas: No especifique um limite de pginas para o nmero total de pginas
impressas.

Selecione um valor em Anulao de cores:

Limite de pginas: Especifique um limite de pginas para o nmero de pginas coloridas


impressas. Em seguida, digite esse nmero na caixa de texto adjacente.
NOTA: O limite de pginas coloridas no pode exceder o limite de pginas total.

4.

PTWW

Nenhum limite de pginas: No especifique um limite de pginas para o nmero de pginas


coloridas impressas.

Para adicionar as anulaes lista abaixo, clique em Adicionar.

Opes de configurao do dispositivo para Segurana 403

5.

Para editar as configuraes, selecione as anulaes na lista e edite Total de anulaes e Anulao de
cores.

6.

Para remover uma configurao de anulao de limites temporrios, selecione a configurao de


anulao e clique em Remover.

Limite de uso e reinicializao peridica


Use esta opo para ativar os limites de utilizao. Se os limites de utilizao forem ativados, um nmero
limitado de pginas ser atribudo a cada usurio em um Conjunto de permisses durante um perodo de
tempo recorrente. O nmero de pginas o mesmo para cada pessoa no Conjunto de permisses do
dispositivo. Os limites e anulaes sero automaticamente redefinidos no incio de cada perodo de
reinicializao. Os limites de utilizao podem ajudar a reduzir os custos operacionais da sua organizao.
Use os relatrios de utilizao para identificar tendncias de utilizao entre os seus usurios.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Marque a caixa de seleo Ativar limites de uso neste dispositivo.

2.

Selecione uma das opes do Relatrio de limite de utilizao excedido.

3.

Selecione a opo de redefinio desejada.

4.

Para reiniciar o rastreamento de utilizao imediatamente, selecione Reiniciar rastreamento de uso.

Limites de uso para conjuntos de permisses


Use esta opo para definir os limites de pginas gerais e os limites de pginas coloridas dos conjuntos de
permisses predefinidos.
NOTA: Voc s poder aplicar esta opo de configurao a um nico dispositivo. Voc no pode usar esta
opo de configurao para configurar vrios dispositivos de uma s vez ou incluir esta opo de
configurao em um modelo.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para atribuir limites de pginas a um conjunto de permisses, localize o nome do conjunto de


permisses na coluna Conjunto de permisses.

2.

Selecione um valor na lista suspensa Limite de pginas total correspondente.

3.

Se voc tiver selecionado um limite de pginas, especifique o nmero de pginas na lista suspensa
Limite de pginas coloridas correspondente.
NOTA: O limite de pginas coloridas no pode exceder o limite de pginas total. Se um valor mais alto
for inserido para o limite de pginas coloridas, o limite de pginas total ser usado.

Autenticao do PIN do usurio


Use esta opo para adicionar um registro de PIN do usurio por vez ao dispositivo e editar ou excluir
registros de PIN do usurio que j tenham sido salvos no dispositivo.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para adicionar ou editar um usurio:


a.

Clique em Adicionar ou selecione um usurio e clique em Editar.

b.

Digite o nome da pessoa em Nome.

404 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

c.

Digite o endereo de e-mail da pessoa em Endereo de e-mail. Se a validao de endereo de email estiver ativada no dispositivo, o endereo clicado aqui dever ter o smbolo (@).

d.

Digite o PIN do usurio em PIN de acesso do usurio. O PIN deve ter entre 4 e 8 caracteres.

e.

Clique em OK.

2.

Para remover um usurio, selecione-o e clique em Remover.

3.

Para excluir todos os usurios, clique em Remover tudo.

4.

Remover todas as entradas existentes: em um modelo ou com vrios dispositivos selecionados,


marque essa caixa para excluir todos os PINs do usurio existentes do dispositivo. Se essa caixa no
estiver marcada, os PINs do usurio sero adicionados a todos os PINs existentes no dispositivo.

5.

Substituir todas as entradas existentes: Em um modelo ou com vrios dispositivos selecionados,


marque essa caixa para substituir todos os PINs dos usurios existentes com o mesmo nome. Se essa
caixa no estiver marcada, os PINs do usurio sero adicionados a todos os PINs existentes no
dispositivo e os PINs existentes com o mesmo nome no sero alterados.

Configurao de inscrio do Windows


Para estender a estrutura e a segurana de redes de domnios do Windows para o dispositivo, ative o mtodo
de inscrio no dispositivo. Esse recurso oferece mais segurana e facilidade de uso para usurios que j so
membros de um domnio do Windows.
Use essa opo para ativar ou desativar o mtodo de inscrio do Windows e configure o domnio confivel e
as chaves de atributo do Windows que o dispositivo usa para autenticar usurios.
Ativar e configurar o mtodo de inscrio do Windows
1.

Marque a caixa de seleo Ativar login negociado do Windows.

2.

Para configurar os domnios confiveis do Windows que o dispositivo usa para autenticar usurios,
execute estas etapas:
a.

Para adicionar um domnio confivel, insira o nome do domnio na caixa ao lado do boto
Adicionar domnio e, ento, clique no boto Adicionar domnio.
NOTA: Alguns dispositivos suportam somente um domnio confivel. Para esses dispositivos, o
boto Adicionar domnio ficar indisponvel aps a adio de um domnio confivel.

b.

Para excluir um domnio confivel, selecione o nome do domnio na lista e, ento, clique no boto
Remover domnio.

c.

Para excluir todos os domnios confiveis, clique no boto Remover tudo.


NOTA: Para alguns dispositivos, esse recurso s estar disponvel se voc estiver configurando
vrios dispositivos ou criando modelos de configurao de dispositivo.

3.

Para especificar o domnio confivel padro, selecione o nome do domnio da lista Domnio do Windows
padro.
NOTA: Para dispositivos que suportem somente um domnio confivel, o domnio confivel
especificado ser automaticamente definido como o padro.

4.

Para ativar o SSL, marque a caixa de seleo Usar SSL.


-ouPara desativar o SSL, desmarque a caixa de seleo Usar SSL.

PTWW

Opes de configurao do dispositivo para Segurana 405

NOTA: Para alguns dispositivos, esse recurso s estar disponvel se voc estiver configurando vrios
dispositivos ou criando modelos de configurao de dispositivo.
5.

Na caixa Corresponder o nome inserido a este atributo, insira o atributo de domnio do Windows para
nomes de login do usurio. O nome do atributo no pode conter os seguintes caracteres:
&<>;

6.

Na caixa Recuperar o endereo de e-mail do usurio do dispositivo usando este atributo, insira o
atributo do domnio do Windows para endereos de e-mail do usurio. O nome do atributo no pode
conter os seguintes caracteres:
&<>;

7.

Na caixa Recuperar pasta inicial do usurio do dispositivo usando este atributo, insira o atributo do
domnio do Windows para pastas de rede iniciais do usurio. O nome do atributo no pode conter os
seguintes caracteres:
&<>;
NOTA: Para alguns dispositivos, esse recurso s estar disponvel se voc estiver configurando vrios
dispositivos ou criando modelos de configurao de dispositivo.

Desativar o mtodo de inscrio do Windows

Desmarque a caixa de seleo Ativar login negociado do Windows.

Usurios e grupos do Windows


Use esta opo para configurar permisses do Windows para usurios ou grupos. Essas permisses
controlam quem tem acesso aos recursos do dispositivo. Escolha os nveis de permisso que melhor
atendem s necessidades de segurana da sua organizao e convenincia dos usurios.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Selecione um conjunto de permisses em Conjunto de permisses padro para usurios do Windows.

2.

Para adicionar uma configurao de permisso de usurio, digite o nome do usurio em Nome.

3.

Selecione a configurao de permisso em Permisso.

4.

Selecione o tipo em Tipo e clique em Adicionar.

5.

Para editar um conjunto de permisses, selecione-o na lista e edite o Conjunto de permisses.

6.

Para remover uma configurao de permisso de usurio, selecione a configurao de permisso e


clique em Remover.

Opes de configurao do dispositivo para Projetor

Pesquisa automtica

VGA de sincronizao automtica

Energia

Origem solicitada

Opes de configurao do Projetor definem funes especficas aos projetores.

406 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Pesquisa automtica
Quando Pesquisa automtica ativada estiver marcada, o projetor pesquisar automaticamente um
dispositivo conectado a ele.

VGA de sincronizao automtica


Quando essa opo estiver selecionada, o dispositivo sincronizar automaticamente sua resoluo com o
dispositivo de entrada.

Energia
Essa opo permite que voc altere remotamente o nvel de energia do dispositivo. Em espera utiliza menos
energia enquanto Lmpada acesa definir o projetor, de forma que ele possa ser utilizado.

Origem solicitada
Essa opo permite que voc especifique qual origem padro de vdeo o projetor utilizar para sua origem.
Voc tambm pode especificar o projetor para digitalizar qualquer origem conectada e selecionar a origem da
lista suspensa.

Opes de configurao do dispositivo para sem fio

802.11 b/g/n

Ativar o Wireless Direct

Ativar a estao sem fio

Estado do rdio

Wireless Direct

As opes de configurao Sem fio definem a comunicao sem fio do dispositivo, incluindo configurao e
criptografia.

802.11 b/g/n
Use esta opo para criar ou alterar os parmetros de configurao de rede sem fio da sua conexo Ethernet
sem fio IEEE 802.11.
Na seo Modo sem fio, especifique as seguintes opes:

PTWW

1.

Modo sem fio: Selecione o modo sem fio 802.11.

2.

Intervalo da guarda: Selecione o intervalo da guarda, que o espao entre os smbolos (ou caracteres)
transmitidos. Esse espao elimina a interferncia entre smbolos (ISI) que ocorre quando ecos ou
reflexes de um smbolo interferem em outro smbolo. A adio de tempo entre transmisses de
smbolo permite que esses ecos e reflexes sejam dissipados antes que o prximo smbolo seja
transmitido e impede atrasos de propagao. Selecione uma destas opes:

Auto: Selecione essa opo para usar o intervalo da guarda padro.

Curto: Selecione essa opo para definir o intervalo da guarda como 400 nsec.

Grande: Selecione essa opo para definir o intervalo da guarda como 800 nsec. Um intervalo da
guarda maior reduz a eficincia do canal.

Opes de configurao do dispositivo para sem fio 407

3.

Ativar agregao de AMSDU: Selecione essa opo para ativar a Unidade de dados de servio Mac
agregada (A-MSDU), que aumenta o tamanho mximo da transmisso de quadros de 2.304 bytes para
7.935 bytes. Essa opo s se aplica ao modo sem fio 802.11n.
NOTA: Voc pode usar as opes Ativar agregao de AMSDU e Ativar agregao de AMPDU
separadamente ou juntas.

4.

Ativar agregao de AMPDU: Selecione essa opo para ativar a Unidade de dados de protocolo Mac
agregada (A-MPDU), que permite um tamanho mximo da transmisso de quadros de 64 KB. Essa opo
s se aplica ao modo sem fio 802.11n.

5.

Ativar ACKs de bloqueio: Selecione essa opo para ativar o reconhecimento de bloco (ACKs), que
permite que cada quadro de dados agregado seja individualmente reconhecido ou retransmitido caso
um erro ocorra. Essa opo s se aplica ao modo sem fio 802.11n.

Na seo Comunicaes, especifique as seguintes opes:


1.

Nome da rede (SSID): Insira o Identificador de conjunto de servios (SSID) ao qual o servidor de
impresso HP Jetdirect se conecta. O SSID identifica o conjunto estendido de servios (ESS) que
normalmente est associado a redes maiores no modo Infraestrutura. O SSID diferencia maisculas de
minsculas.
O servidor de impresso lista os SSIDs detectados. Um campo de SSID vazio (ou em branco) Nome da
rede (SSID) aceito em redes que dependem de intensidade de sinal, criptografia e mtodos de
autenticao para controlar o acesso rede.
O SSID padro de fbrica configurado no servidor de impresso HP Jetdirect hpsetup. Para se
comunicar inicialmente com o servidor de impresso, o SSID para o dispositivo sem fio tambm dever
ser hpsetup.

2.

Infraestrutura (ponto de acesso): Selecione essa opo para permitir que dispositivos sem fio na rede
se comuniquem usando um ponto de acesso. Para conectar-se rede, as configuraes no dispositivo
sem fio devem corresponder s configuraes de conexo sem fio para o ponto de acesso. Selecione
essa opo caso os dispositivos sem fio devam estar em modo Infraestrutura.

3.

Ad-hoc (ponto-a-ponto): Selecione essa opo para permitir que dispositivos sem fio na rede se
comuniquem diretamente uns com os outros. Outros termos utilizados para o modo Ad Hoc incluem
Independent Basic Service Set (IBSS) e modo computador a computador. O modo ad hoc o padro de
fbrica configurado no servidor de impresso HP Jetdirect.
Canal: Selecione a radiofrequncia usada pelo servidor de impresso para transmitir sua
disponibilidade, caso no consiga se associar rede ad-hoc especificada usando qualquer canal. O
padro de fbrica o canal 11 (2462 MHz). O canal 10 (2457 MHz) tambm est disponvel. Para
estabelecer comunicao inicialmente com o servidor de impresso, seu computador sem fio dever ser
configurado para o modo Ad Hoc.

Na seo Autenticao e criptografia, especifique as seguintes opes:


1.

Sem autenticao ou criptografia: Selecione essa opo se a autenticao de dispositivo ou a


segurana no so necessrias para o acesso rede sem fio.
NOTA: No entanto, sua rede ainda pode usar as chaves de criptografia WEP para garantir a
privacidade dos dados.

2.

WEP (Wired Equivalent Privacy):

Autenticao: Indica o modo de autenticao para as configuraes WEP especificadas.

WEP-Personal: Cada dispositivo na sua rede sem fio usa uma chave de criptografia compartilhada
(um valor de senha compartilhado) para o acesso e a comunicao em rede. Os dispositivos na
rede devem usar a mesma chave. O servidor de impresso HP Jetdirect suporta chaves WEP IEEE

408 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

802.11 para a comunicao de rede criptografada. Se voc selecionar essa opo, especifique as
seguintes configuraes para configurar a chave WEP:

Chave de entrada em: Selecione o formato para inserir a chave WEP.

Chave WEP: O formato da chave WEP determinado de forma programada e validado usando
caracteres ASCII (8 bits) alfanumricos ou dgitos hexadecimais (4 bits).

ndice: Selecione a posio do ndice da chave WEP (1, 2, 3, 4) que o servidor de impresso
usa para comunicaes criptografadas da lista.

WEP-Enterprise: Selecione essa opo se a sua rede usar WEP com a autenticao EAP/802.1x.
Esse tipo de segurana usa um servidor de autenticao central, como Remote Authentication
Dial-In User Service (RADIUS), para autenticar usurios na rede. Se voc selecionar essa opo,
especifique as seguintes configuraes para configurar a autenticao:

Protocolos habilitados: Selecione um ou mais dos seguintes protocolos de autenticao


baseados em servidor:
LEAP: Lightweight Extensible Authentication Protocol. Um protocolo proprietrio da Cisco
Systems que usa senhas para a autenticao mtua. Durante a autenticao mtua, o cliente
e o servidor autenticam um ao outro.
PEAP (configurar certificado usando o EWS primeiro): Protected Extensible Authentication
Protocol. um protocolo de autenticao mtua que usa certificados digitais para autenticar o
servidor e senhas para a autenticao do cliente.
EAP-TLS (configurar certificado usando o EWS primeiro): EAP usando o Transport Level
Security. um protocolo de autenticao mtua que usa certificados digitais para autenticar o
servidor e senhas para a autenticao do cliente. Para obter segurana adicional, as trocas de
autenticao so encapsuladas em TLS.

3.

Intensidade de criptografia: Selecione a intensidade de criptografia mnima que ser usada


durante as comunicaes com o servidor de autenticao. Para a intensidade da criptografia,
so especificadas cifras que identificam a cifra mais fraca permitida.

Acesso protegido por WiFi (WPA):

Verso do WPA: selecione a verso do WPA.

Criptografia: Selecione o mtodo de criptografia.

WPA-Personal: Insira a chave de segurana usada para gerar a chave pr-compartilhada para
autenticao na rede. A chave de segurana deve ser inserida em um dos seguintes formatos:

Uma senha com 8 a 63 caracteres e que consiste em 0 a 9, a a z, A a Z e em numerosos


caracteres especiais que incluem o seguinte:
!@#$%^&()_+={}[]\/<>?

Uma chave de segurana com 64 caracteres hexadecimais (0 a 9 e A a F).

WPA-Enterprise: Selecione esta opo se a sua rede usar WPA com a autenticao EAP/802.1x.
Este tipo de segurana usa um servidor de autenticao central, como RADIUS, para autenticar
usurios na rede. Especifique as seguintes configuraes:

Protocolos habilitados: Selecione um ou mais dos seguintes protocolos de autenticao


baseados em servidor:
LEAP: Lightweight Extensible Authentication Protocol. Um protocolo proprietrio da Cisco
Systems que usa senhas para a autenticao mtua. Durante a autenticao mtua, o cliente
e o servidor autenticam um ao outro.

PTWW

Opes de configurao do dispositivo para sem fio 409

PEAP (configurar certificado usando o EWS primeiro): Protected Extensible Authentication


Protocol. um protocolo de autenticao mtua que usa certificados digitais para autenticar o
servidor e senhas para a autenticao do cliente.
EAP-TLS (configurar certificado usando o EWS primeiro): EAP usando o Transport Level
Security. um protocolo de autenticao mtua que usa certificados digitais para autenticar o
servidor e senhas para a autenticao do cliente. Para obter segurana adicional, as trocas de
autenticao so encapsuladas em TLS.

Intensidade de criptografia: Selecione a intensidade de criptografia mnima que ser usada


durante as comunicaes com o servidor de autenticao. Para a intensidade da criptografia,
so especificadas cifras que identificam a cifra mais fraca permitida.

Ativar o Wireless Direct


Use essa opo para ativar ou desativar o recurso de impresso wireless direct da HP no dispositivo. Esse
recurso oferece a capacidade de imprimir de um dispositivo mvel sem fio diretamente em uma impressora
compatvel com wireless direct da HP sem exigir uma conexo rede ou Internet.
Para ativar o recurso de impresso wireless direct da HP, marque a caixa de seleo Ativar Wireless Direct.
Para desativar o recurso de impresso wireless direct da HP, desmarque a caixa de seleo Ativar Wireless
Direct.

Ativar a estao sem fio


Use essa opo para ativar ou desativar as configuraes de estao sem fio.
Para ativar as configuraes da estao sem fio, marque a caixa de seleo Ativar estao sem fio.
Para desativar as configuraes da estao sem fio, desmarque a caixa de seleo Ativar estao sem fio.

Estado do rdio
Use essa opo para ativar ou desativar o recurso Rdio sem fio. Se o dispositivo estiver em modo com fio,
voc poder configurar o estado Rdio sem fio. Se o dispositivo estiver em modo de estao sem fio ou em
modo de ponto de acesso, voc no poder configurar o estado de Rdio sem fio.
Para configurar essa opo, selecione a opo Desativar rdio ou Ativar rdio na lista.

Wireless Direct
O HP wireless direct oferece a capacidade de imprimir de um dispositivo mvel, como um smartphone ou um
computador notebook, diretamente para uma impressora sem se conectar a uma rede sem fio. O dispositivo
mvel deve estar ao alcance da impressora.
Use essa opo para definir as configuraes usadas para conectar o dispositivo mvel impressora.
Para configurar o HP wireless direct, execute estas etapas:
1.

Marque a caixa de seleo Ativar segurana.

2.

Na caixa Nome do HP Wireless Direct, insira o modelo de impressora.


O nome do HP wireless direct o identificador de conjunto de servio (SSID). O SSID consiste no prefixo
no formato HP-Print-XY-, onde XY so os dois ltimos caracteres do endereo de hardware ou de
controle de acesso a mdia (MAC) do HP Jetdirect 2800w NFC e do Acessrio Wireless Direct Accessory e
o sufixo no formato modelo_impressora.

410 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

3.

Para ativar a impresso do HP wireless direct com segurana, insira a senha na caixa Senha. A senha
deve ter entre 8 e 63 caracteres ou 64 dgitos hexadecimais. O dispositivo mvel criptografa a senha e a
envia para a impressora.

4.

Para permitir a impressora de transmitir o SSID na rede Wi-Fi, marque a caixa de seleo Permitir para
SSID de transmisso.
-ouPara impedir a impressora de transmitir o SSID na rede Wi-Fi, desmarque a caixa de seleo Permitir
para SSID de transmisso.

Opes de configurao do dispositivo de Fax

PTWW

Lista de faxes bloqueados

Registro de atividades de fax

Modo de resposta do fax

Configuraes do modo de resposta do fax

Arquivo de fax

Configurao do arquivo de fax

Arquivo de fax

Cdigo de faturamento do fax

Encaminhamento de fax

Informaes gerais sobre Fax

Cabealho do fax

Configuraes do cabealho do fax

Taxa mxima de transmisso de dados do fax

Taxa mxima de transmisso de dados do fax - Receber

Taxa mxima de transmisso de dados do fax - Enviar

Configuraes do fax modem

Notificao de fax

Confirmao do nmero do fax

Impresso de fax

Programao para impresso de fax

Recebimento de fax

Recebimento de fax - Disposio

Recebimento de fax - Outras opes

Recebimento de fax - Configurao

Configuraes de recebimento de fax

Relatrio de fax e correes de erros

Opes de configurao do dispositivo de Fax 411

Relatrios e logs de fax

Qualidade de resoluo do fax

Tempo de desligamento do estouro do toque do fax

Frequncia do toque do fax

Envio de fax

Envio de fax - Modo de discagem

Envio de fax - Outras opes ou Outras configuraes

Envio de fax - Resoluo

Envio de fax - Configurao

Configuraes de envio de fax

Configurao de envio de fax

Servio de fax

Formato de hora do fax

Perda de sinal de transmisso do fax

Importar discagens rpidas

Configuraes do servio de Fax de LAN

Envio de Fax via PC

Configuraes TCF

As opes de configurao dos Faxes definem as funes dos dispositivos de fax, incluindo as configuraes
de fax padro.

Lista de faxes bloqueados


Essa opo permite manter a lista de nmeros do fax que so bloqueados pelo dispositivo de fax. Sua
organizao pode impedir solicitaes de fax indesejados adicionando o nmero do fax do solicitante lista
de fax bloqueados.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para bloquear um nmero do fax, digite o nmero em Nmero do fax e clique em Adicionar nmero.

2.

Para remover um nmero do fax da lista, realce-o em Nmeros de fax bloqueados e clique em
Remover.

Registro de atividades de fax


Use esta opo para especificar se o log de atividades do fax ser impresso, apagado ou ambos. O log de
atividades do fax contm um registro de todas as chamadas de fax recebidas e enviadas ocorridas desde o
ltimo horrio que o log de atividades do fax foi apagado. recomendvel imprimir periodicamente o log de
atividades do fax para fins de arquivamento de registro e, em seguida, apag-lo para impedir que se torne
grande demais.
Para configurar essa opo, selecione Apagar, Imprimir ou Imprimir e apagar na lista suspensa. O log
impresso e apagado quando voc aplica as configuraes do dispositivo de envio digital.

412 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Modo de resposta do fax


Essa opo permite que voc selecione o modo de resposta deste dispositivo. O modo Manual exige a
entrada do usurio e o Automtico no.

Configuraes do modo de resposta do fax


Essa opo permite que voc selecione o modo de resposta deste dispositivo. As opes so:

Manual: exige uma entrada do usurio.

Automtico: no exige uma entrada do usurio.

Secretria eletrnica: uma secretria telefnica conectada porta de telefone auxiliar (Aux) do
produto. O produto s escuta tons de fax depois que a secretria eletrnica atende a chamada, pois no
atende chamadas.

Fax/tel: o produto deve atender automaticamente chamada e determinar se ela uma chamada de
voz ou fax. Se for uma chamada de fax, o produto lidar com a chamada da forma habitual. Se for uma
chamada de voz, um toque sintetizado audvel ser gerado para alertar o usurio sobre o recebimento
de uma chamada de voz.

Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:


1.

Selecione a configurao.

2.

Se voc selecionar Fax/Telefone, especifique o nmero de toques e o padro de toque de atendimento.

Arquivo de fax
Use esta opo para especificar um nmero do fax para arquivar trabalho de fax com os trabalhos
especificados pelo usurio. Essa opo ser til se voc quiser rastrear os trabalhos de fax que foram
enviados para a impressora.
Para configurar essa opo, selecione Ativar arquivo de fax e digite o nmero do fax.

Configurao do arquivo de fax


Use essa opo para configurar o tipo de arquivo de fax.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

PTWW

Selecione a Configurao do arquivo de fax:

Desativado: os faxes no sero arquivados.

Fax: todos os faxes sero enviados para este nmero do fax. Insira o nmero do fax em Nmero
do arquivo de fax.

E-mail: todos os fax sero arquivados no endereo de e-mail especificado. Digite o endereo de email em Endereo de e-mail do arquivo de fax. Para especificar vrios endereos de e-mail,
separe-os com um ponto-e-vrgula. Esse recurso pode ser ativado para Enviar e receber, Enviar
ou Receber.

Opes de configurao do dispositivo de Fax 413

NOTA: Para ativar o Arquivo de fax para e-mail, necessrio configurar um gateway SMTP nas
Configuraes de e-mail e um endereo de e-mail de administrador na pgina Configuraes
gerais.
2.

Selecione quando arquivar fax: Enviar e receber, Enviar ou Receber.

3.

Para desativar a impresso dos faxes recebidos quando os faxes forem arquivados com sucesso,
marque a caixa de seleo Desativar faxes impressos ou recebidos.
NOTA: Essa opo s estar disponvel quando E-mail estiver selecionado na lista Configurao de
arquivo de fax e a opo Enviar e receber ou Receber estiver selecionada na seo Quando arquivar
faxes.

Arquivo de fax
Use esta opo para ativar o arquivo de fax e especificar os tipos de fax que sero arquivados. Voc pode
especificar se os faxes sero arquivados ou impressos ou ambos e especificar como os faxes so arquivados.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

2.

3.

Para especificar como os faxes so manipulados, selecione uma das opes a seguir na lista Arquivo de
fax:

Arquivar e imprimir: Os faxes so arquivados e impressos.

Somente arquivar: Os faxes so arquivados, mas no so impressos.

No arquivar (imprimir somente): Os faxes so impressos, mas no so arquivados.

Para especificar como os faxes so arquivados, selecione uma das opes a seguir na lista Destino de
arquivamento:

E-mail: Uma cpia do fax enviada para o endereo especificado no campo Endereo de e-mail do
arquivo de fax.

FTP: Uma cpia do fax salva no servidor FTP especificado na seo Configuraes de FTP.

Pasta de rede: Uma cpia do fax salva na pasta de rede compartilhada especificada na seo
Configuraes de pasta.

Para especificar o tipo de faxes que sero arquivados, selecione uma das opes a seguir na lista Tipo
de trabalho de fax a ser arquivado:

Receber somente: Somente os faxes recebidos so arquivados.

Enviar e receber: Os faxes enviados e recebidos so arquivados.

Envio somente: Somente os faxes enviados so arquivados.

4.

Se voc selecionou E-mail na lista Destino de arquivamento, insira o endereo de e-mail para onde
cpias dos faxes so enviadas no campo Endereo de e-mail do arquivo de fax.

5.

Se voc selecionou Pasta de rede na lista Destino de arquivamento, especifique as opes a seguir na
seo Configuraes de pasta:

Caminho da pasta de UNC: O caminho UNC da pasta de rede onde os faxes arquivados so salvos.
O caminho deve ser especificado no formato \\servidor\compartilhamento.

Domnio do Windows: O domnio do Windows onde a pasta de rede est localizada. O nome de
domnio deve ter menos de 128 caracteres.

Prefixo do nome do arquivo: O prefixo adicionado ao nome do arquivo dos faxes arquivados.

414 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

6.

Nome do usurio: O nome do usurio necessrio para o acesso pasta de rede.

Senha: exigida uma senha para acessar a pasta de rede.

Verificar acesso pasta: Clique nesse boto para verificar se o local e as credenciais especificadas
para a pasta de rede so vlidos.

Se voc selecionou FTP na lista Destino de arquivamento, especifique as opes a seguir na seo
Configuraes de FTP:

Servidor FTP: O servidor FTP onde os faxes arquivados so salvos. O nome do servidor
necessrio e deve ter menos de 256 caracteres.

Porta: A porta FTP onde os faxes arquivados so salvos. O nmero da porta deve ser 1 a 65535.

Caminho da pasta FTP: O caminho da pasta no servidor FTP onde os faxes arquivados so salvos.

Prefixo do nome do arquivo: O prefixo adicionado ao nome do arquivo dos faxes arquivados.

Nome do usurio: O nome do usurio necessrio para o acesso ao servidor FTP.

Senha: exigida uma senha para acessar o servidor FTP.

Verificar acesso: Clique nesse boto para verificar se o local e as credenciais especificadas para o
servidor FTP so vlidos.

Cdigo de faturamento do fax


Essa opo permite que voc especifique as informaes sobre o cdigo de faturamento do dispositivo de
envio digital. Os cdigos de faturamento fornecem uma maneira de controlar os fax de diferentes locais.
Quando suportados pelo mtodo de fax, os cdigos de faturamento podem ser utilizados para controlar a
origem do fax para uma mquina ou remetente especfico.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para permitir que o usurio digite um cdigo de faturamento diferente do padro, selecione Sim em
Editvel pelo usurio.

2.

Digite o valor do cdigo de faturamento padro em Cdigo de faturamento padro.

3.

Selecione o nmero mnimo de caracteres que um usurio pode digitar como um cdigo de faturamento
vlido em Tamanho mnimo. (O nmero mximo de caracteres permitido para um cdigo de
faturamento 16).

Encaminhamento de fax
Use esta opo para enviar uma cpia de todos os faxes recebidos e enviados para outro nmero do fax.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para configurar essa opo, selecione Ativar encaminhamento de fax.

2.

Selecione o tipo de trabalho de fax a ser encaminhado.

3.

Digite o nmero de telefone do fax para onde todas as cpias de faxes recebidos e enviados sero
encaminhadas.

Informaes gerais sobre Fax


Essa opo permite que voc especifique configuraes avanadas de fax do dispositivo de envio digital.
Voc pode especificar os volumes do modem e do toque, se as informaes do cabealho estiverem na parte
superior da imagem do fax e se o dispositivo de fax tiver que utilizar a compactao JBIG no Modo de

PTWW

Opes de configurao do dispositivo de Fax 415

correo de erros (ECM). A impresso do cabealho na parte superior da imagem do fax, em vez de acima
dela, reduz a chance de cada pgina enviada por fax ficar maior que o tamanho do papel selecionado e ser
impressa em duas pginas no dispositivo de fax de recebimento.
A compactao JBIG um protocolo que permite um envio de fax mais rpido entre dois dispositivos de fax
compatveis com JBIG. Mquinas de fax mais antigas podem no estabelecer conexo quando o JBIG for
ativado. O Modo de correo de erros (ECM) deve ser ativado normalmente, exceto em circunstncias
extremas nas quais as condies de linha so deficientes para suportar faxes de ECM.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Selecione o volume do fax modem em Volume do modem.

2.

Selecione o volume do toque do fax em Volume do toque.

3.

O nmero do telefone, o horrio e a data so colocados na parte superior de todos os faxes enviados.
Para imprimir essas informaes em uma parte pequena na parte superior da imagem do fax, selecione
Cabealho do decalque.

4.

Para desativar a compactao JBIG, selecione Desativar compactao JBIG.

5.

Para desativar o Modo de correo de erros, selecione Desativar correo de erros.

Cabealho do fax
Voc pode especificar o nome da empresa e o nmero do fax a ser includo na parte superior de seus faxes.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Digite o nome da empresa em Nome da empresa.

2.

Digite o nmero do fax em Nmero do fax.

Configuraes do cabealho do fax


Use esta opo para especificar informaes sobre a origem dos fax enviados. Voc pode incluir o nome da
empresa, o nmero de telefone e o pas/regio de origem.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Digite o nmero de telefone do qual o dispositivo est discando em Nmero de telefone.

2.

Digite o nome da empresa de origem em Nome da empresa.

3.

Selecione o pas/regio de origem na lista suspensa Localizao.

Taxa mxima de transmisso de dados do fax


Use esta opo para especificar a taxa de transmisso de dados mxima para a transmisso de dados. Se o
fax estiver apresentando problemas de comunicao, use essa configurao para selecionar uma taxa de
transmisso de dados mais lenta, para determinar se o erro est sendo causado pela linha telefnica.
Para configurar essa opo, selecione a taxa de transmisso de dados na lista suspensa.

Taxa mxima de transmisso de dados do fax - Receber


Use esta opo para especificar a taxa mxima de transmisso de dados (Kilobits por segundo) para receber
faxes. A taxa de transmisso de dados normalmente configurada para o valor mais alto disponvel. O fax
modem negocia a velocidade apropriada at esta configurao durante o recebimento de um fax.
Se o fax modem tiver problemas de comunicao, configure esta opo com uma taxa de transmisso de
dados mais lenta para determinar se a linha telefnica est causando o erro.
416 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Para configurar essa opo, selecione a taxa de transmisso de dados na lista suspensa.

Taxa mxima de transmisso de dados do fax - Enviar


Use esta opo para especificar a taxa mxima de transmisso de dados (Kilobits por segundo) para enviar
faxes. A taxa de transmisso de dados normalmente configurada para o valor mais alto disponvel. O fax
modem negocia a velocidade apropriada at essa configurao durante o envio de um fax.
Se o fax modem tiver problemas de comunicao, configure esta opo com uma taxa de transmisso de
dados mais lenta para determinar se a linha telefnica est causando o erro.
Para configurar essa opo, selecione a taxa de transmisso de dados na lista suspensa.

Configuraes do fax modem


Semelhante mquina de fax, o dispositivo de envio digital envia documentos digitalizados para um nmero
de telefone do fax. Especifique as configuraes do fax para garantir que a linha do fax associada ao
dispositivo de envio digital esteja configurada corretamente.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Selecione o pas/regio de origem em Pas/regio.

2.

Opcional: Digite o nome da empresa de origem em Nome da empresa.

3.

Digite o nmero de telefone do qual o dispositivo est discando em Nmero de telefone.

4.

Se um prefixo for exigido pelo sistema de telefone local, selecione Ativar prefixo de discagem e, em
seguida, digite-o em Prefixo de discagem.

Notificao de fax
O dispositivo de envio digital pode gerar relatrios de notificao para fornecer mais detalhes sobre o
resultado de um envio de fax ou operao de recebimento. Utilize essa opo para especificar quando o
dispositivo de envio digital gera relatrios de notificao e como esses relatrios so entregues ao usurio.
Dependendo de suas necessidades, voc pode configurar o dispositivo para entregar relatrios de notificao
regularmente ou somente quando ocorrerem tipos especficos de erro.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Selecione a condio na qual as notificaes de fax devem ser enviadas em Condio por meio da qual
notificar.

2.

Selecione o mtodo de entrega da notificao em Mtodo usado para entregar a notificao:


NOTA: O dispositivo deve ser configurado corretamente para utilizar uma das opes.

3.

Imprimir: imprime o relatrio de notificao de fax diretamente no dispositivo de envio digital.

Remetente do e-mail: envia o relatrio de notificao de fax ao endereo de e-mail do usurio.

Para incluir uma imagem em miniatura de cada fax no relatrio de notificao de fax, selecione Sim em
Incluir miniatura.

Confirmao do nmero do fax


Quando esta opo estiver ativada, antes de enviar um fax o dispositivo exibe uma tela de confirmao que
solicita o nmero do fax novamente para verificar se o nmero est correto. Essa opo til para empresas
e escritrios que precisam enviar informaes restritas e confidenciais por fax com frequncia.
Para ativar essa opo, selecione Ativado.

PTWW

Opes de configurao do dispositivo de Fax 417

Impresso de fax
Essa opo permite que voc especifique configuraes de impresso do fax para o dispositivo de fax. Voc
pode especificar um PIN para proteger os documentos de fax recebidos e impedir que usurios no
autorizados os imprimam. Voc tambm pode especificar se os faxes recebidos sero impressos ou
armazenados. Para faxes impressos, voc pode programar quando eles sero impressos. Caso os faxes
recebidos contenham informaes confidenciais, a proteo do fax modem com PIN impede que usurios no
autorizados imprimam esses faxes. Se o dispositivo de fax no atender regularmente, o armazenamento de
todos os faxes recebidos ou a especificao de uma programao de impresso impedir que os faxes sejam
impressos quando o dispositivo no estiver atendendo.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Digite um PIN numrico em Nmero PIN.


Confirme o PIN numrico, digitando-o novamente em Confirmar nmero PIN.

2.

Para especificar as configuraes do modo de impresso do fax, selecione uma das seguintes opes:

Imprimir todos os fax recebidos: imprime todos os fax quando eles so recebidos.

Armazenar todos os fax recebidos: armazena todos os fax recebidos no dispositivo. Para imprimir
os fax, preciso inserir o PIN correto no dispositivo.

Usar programao de impresso de fax: especifica os horrios nos quais os fax recebidos podem
ser impressos. Voc pode especificar os dias e horrios nos quais o dispositivo estar
desbloqueado.
Especifique os dias nos quais o dispositivo de envio digital estar desbloqueado, marcando as
caixas de seleo apropriadas na coluna Dia da semana.
Selecione uma hora de incio em Iniciar impresso de fax e uma hora de trmino em Interromper
impresso de fax.
NOTA: Se voc no especificar uma programao, o dispositivo armazenar todos os faxes
recebidos.

Programao para impresso de fax


Esta opo permite especificar como os fax so armazenados e impressos. Voc pode optar por sempre
imprimir fax, sempre armazenar fax ou imprimir fax de acordo com uma programao diria especfica.
Dependendo das necessidades de segurana da sua organizao, voc pode optar por sempre armazenar fax
ou imprimir fax somente quando o administrador estiver presente para colet-los. Escolha a programao de
impresso de fax que melhor atende s necessidades da sua organizao.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

2.

Selecione uma das trs opes:

Sempre armazenar fax: armazena todos os fax recebidos na memria.

Sempre imprimir fax: imprime todos os fax medida que forem recebidos.

Usar programao de impresso de fax: imprime os fax recebidos de acordo com uma
programao especificada.

Se voc tiver selecionado Usar programao de impresso de fax, ser preciso especificar a
programao de impresso de fax. Para cada dia da semana, marque a caixa de seleo na segunda
coluna e ento insira a hora em que deseja que os fax comecem a ser impressos no campo Iniciar

418 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

impresso de faxes. Marque a caixa de seleo na quarta coluna e ento insira a hora em que deseja
que a impresso dos faxes seja interrompida no campo Parar de imprimir faxes.
Voc tambm pode ativar ou desativar a opo Usar programao do tempo de espera de feriado. Se
voc ativar essa opo, os faxes recebidos sero armazenados durante os feriados e ento impressos
aps o feriado.
NOTA: Alguns modelos de dispositivo no suportam a opo Usar programao do tempo de espera
de feriado.

Recebimento de fax
Utilize essa opo para especificar as configuraes de fax mais eficientes para o dispositivo de envio digital.
Voc pode especificar as bandejas do dispositivo de envio digital nas quais os faxes sero impressos e para
as quais eles sero enviados, como os faxes sero formatados para impresso, o nmero de toques que o
dispositivo de fax aguardar antes de atender uma chamada recebida e se o dispositivo deve enviar o
documento de fax para outra mquina de fax. Essas configuraes garantiro que a maior parte dos faxes
ser recebida com sucesso e entregue ao usurio da maneira mais eficaz.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Selecione o nmero do compartimento de entrada da qual o dispositivo de envio digital imprimir os


faxes em Bandeja de papel do fax.

2.

Selecione o nmero do compartimento de sada para a qual o dispositivo de envio digital imprimir os
faxes em Compartimento de destino do fax.

3.

Selecione o nmero de toques que a mquina de fax aguardar antes de responder uma chamada
recebida em Nmero de toques antes de responder.

4.

Para carimbar os faxes recebidos com informaes disponveis do remetente, selecione Carimbar faxes
recebidos.

5.

Para dimensionar a imagem do fax recebido para o tamanho do papel existente na bandeja de entrada,
selecione Ajustar imagem pgina.

6.

Para encaminhar os faxes recebidos no dispositivo de envio digital para outra mquina de fax, digite o
nmero do telefone do fax de destino em Nmero de encaminhamento.
NOTA: Mesmo que o dispositivo de envio digital encaminhe um fax, ele ainda tratar o fax
normalmente, imprimindo-o, enviando-o por e-mail ou armazenando-o na memria.

Recebimento de fax - Disposio


Essa opo permite que voc defina que ao o dispositivo deve executar ao receber um fax. Imprimir o fax
ou encaminh-lo a um nmero do fax diferente.

Recebimento de fax - Outras opes


Essa opo permite que voc selecione opes adicionais que o dispositivo pode ter ao receber um fax. Voc
pode permitir que os usurios tenham acesso aos faxes mesmo quando estiverem conectados a um ramal
telefnico, permitir que o dispositivo detecte se h silncio aps o telefonema recebido ser atendido ou at
mesmo fazer com que cada fax recebido seja carimbado com o horrio.

Recebimento de fax - Configurao


Use esta opo para especificar as configuraes de recebimento de fax. Voc pode especificar para quais
bandejas os fax sero enviados, como os fax sero formatados para impresso, o nmero de toques que
cada dispositivo de fax aguardar antes de atender uma chamada recebida e se cada dispositivo deve enviar
PTWW

Opes de configurao do dispositivo de Fax 419

o documento de fax para outra mquina de fax. Essas configuraes garantiro que a maior parte dos fax
ser recebida com sucesso e entregue da maneira mais eficaz possvel.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para encaminhar fax recebidos para outra mquina de fax, selecione Ativado na lista suspensa
Encaminhamento de fax.

2.

Para carimbar os fax recebidos com informaes disponveis do remetente, selecione Ativado na lista
suspensa Carimbar fax recebidos.

3.

Selecione o nmero de tentativas de repetio quando a linha de recebimento estiver ocupada na lista
suspensa Toques para responder.

4.

Digite o intervalo de toques (em milissegundos) na caixa de texto Intervalo do toque.

5.

Selecione o volume do toque dos faxes recebidos na lista suspensa Volume do toque.

6.

Para ajustar o tamanho da imagem do fax recebido ao tamanho do papel na bandeja de entrada,
selecione Ativado na lista suspensa Ajustar pgina.

7.

Selecione o compartimento no qual os faxes so impressos na lista suspensa Seleo de papel.

8.

Selecione a bandeja de sada na qual o dispositivo imprime os faxes na lista suspensa Bandeja de sada.

Configuraes de recebimento de fax


Use esta opo para especificar as configuraes de recebimento de fax. Voc pode especificar para quais
bandejas os fax sero enviados, como os fax sero formatados para impresso, o nmero de toques que
cada dispositivo de fax aguardar antes de atender uma chamada recebida e se cada dispositivo deve enviar
o documento de fax para outra mquina de fax. Essas configuraes garantiro que a maior parte dos faxes
ser recebida com sucesso e entregue da maneira mais eficaz possvel.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Selecione o volume do toque dos faxes recebidos na lista suspensa Volume do toque.

2.

Selecione o nmero de tentativas de repetio quando a linha de recebimento estiver ocupada na lista
suspensa Toques para responder.

3.

Selecione a velocidade do fax na lista suspensa Velocidade de recepo de fax.

4.

Digite o intervalo de toques (em milissegundos) na caixa de texto Intervalo do toque.

5.

Digite a frequncia dos toques na caixa de texto Frequncia do toque.

6.

Digite o tempo (em milissegundos) entre os toques que deve decorrer antes que o modem possa
detectar um toque recebido na caixa de texto Tempo de desligamento do estouro do toque (220-600)
ms.

7.

Selecione a configurao duplex para ser usada ao imprimir faxes recebidos na lista suspensa
Capacidade duplex.

8.

Selecione o papel a ser usado para faxes na lista suspensa Seleo de papel.

9.

Selecione a bandeja de sada na qual o dispositivo imprime os faxes na lista suspensa Bandeja de sada.

10. Para dimensionar a imagem do fax recebido para o tamanho do papel existente na bandeja de entrada,
selecione a opo Ajustar pgina.
11. Para carimbar os faxes recebidos com informaes disponveis do remetente, selecione a opo
Carimbar faxes recebidos.

420 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

12. Selecione em que circunstncias ser recebida uma notificao na lista suspensa Condio pela qual
notificar.
13. Selecione um mtodo para entregar a notificao na lista suspensa Mtodo usado para entregar a
notificao.
14. Digite o endereo de e-mail para onde sero enviadas notificaes na caixa de texto E-mail de
notificao.
15. Se voc estiver enviando faxes usando o modem interno e se incluir a miniatura na primeira pgina,
selecione Incluir miniatura.

Relatrio de fax e correes de erros


Essa opo permite que voc configure opes com erros e controle os relatrios. A ativao da correo do
erro permite que o dispositivo tente corrigir o erro automaticamente com os faxes. Voc tambm pode
selecionar a frequncia na qual o log do fax impresso, selecionando a frequncia na lista suspensa. Voc
tambm pode optar por incluir ou no a primeira pgina.

Relatrios e logs de fax


Essa opo permite que voc especifique se os logs de atividade do fax devem ser impressos ou apagados. O
log de atividades do fax contm um registro de todas as chamadas de fax recebidas e enviadas ocorridas
desde o ltimo horrio que o log de fax foi apagado. Periodicamente, o log deve ser impresso para fins de
arquivamento de registro e, em seguida, deve ser apagado. Isso impede que o log fique muito grande.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para imprimir o log de atividades do fax, selecione Imprimir log de atividades. O log impresso quando
so aplicadas as configuraes do dispositivo de envio digital.

2.

Para apagar o log de atividades do fax, selecione Apagar log de atividades. O log apagado quando
so aplicadas as configuraes do dispositivo de envio digital.

Qualidade de resoluo do fax


Essa opo permite que voc especifique a qualidade de resoluo dos fax enviados. Utilize a configurao de
resoluo para gerenciar a eficcia da operao de envio de fax. Geralmente, a resoluo mais baixa resulta
em envio de fax mais rpido, mas a qualidade do documento de fax reduzida.
NOTA: A configurao da resoluo no pode ser alterada pelo usurio.
Para configurar essa opo, selecione a qualidade dos faxes enviados da lista suspensa Resoluo.

Tempo de desligamento do estouro do toque do fax


Use esta opo para especificar o perodo de tempo entre os toques antes que o modem possa detectar um
toque de recebimento (ou o Tempo de desligamento do estouro do toque). Voc pode especificar um valor
personalizado para o Tempo de desligamento do estouro do toque se usar a linha de fax para vrias
finalidades e s desejar que o fax funcione em uma durao de toque especfica.
Para configurar essa opo, selecione Ativar tempo de desligamento do estouro do toque personalizado e
digite o valor em milissegundos em Tempo de desligamento do estouro do toque.

PTWW

Opes de configurao do dispositivo de Fax 421

Frequncia do toque do fax


Use esta opo para especificar uma determinada frequncia para o toque do fax. Pode ser necessrio
especificar um valor personalizado para corrigir oscilaes geradas por uma poltica de PBX personalizada.
Esta opo pode ser exigida pelo suporte tcnico para ajustar a comunicao do toque do fax.
NOTA: S altere esta configurao quando for orientado por um agente do suporte tcnico da HP.
Para configurar esta opo, selecione Ativar frequncia do toque personalizado e digite um valor numrico.

Envio de fax
Essa opo permite que voc especifique as configuraes mais eficazes para enviar faxes a partir do
dispositivo de envio digital. Essas configuraes afetam como o dispositivo trata os faxes enviados e como
ele comporta-se quando a linha de recebimento no atende o fax. Essas configuraes garantem que a maior
parte dos fax enviados sero recebidos com xito e reduzem o tempo gasto nas tentativas de envio de fax a
destinatrios inacessveis.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Selecione o modo de discagem a partir da lista suspensa Modo de discagem.

2.

Para que o fax aguarde um tom de discagem antes de enviar um documento de fax, selecione Sim na
lista suspensa Detectar tom de discagem.

3.

Selecione o nmero de tentativas de repetio quando a linha de recebimento estiver ocupada a partir
da lista suspensa Rediscar se ocupado.

4.

Selecione o nmero de tentativas de repetio quando a linha de recebimento no atender na lista


suspensa Rediscar se no atender.

5.

Selecione o nmero de minutos que sero aguardados entre as tentativas de repetio, a partir da lista
suspensa Intervalo de rediscagem.

Envio de fax - Modo de discagem


Essa opo permite que voc defina o modo de discagem padro para discar um nmero em um envio de fax
(Tom ou Pulso). Isso permite que voc selecione o modo de discagem que ajusta as caractersticas da linha
de comunicao disponvel.
Para configurar essa opo, selecione o boto de rdio do modo de discagem.

Envio de fax - Outras opes ou Outras configuraes


Essa opo permite que voc defina o que o dispositivo deve fazer, se o nmero discado estiver ocupado ou
no houver resposta.

Envio de fax - Resoluo


Essa opo permite que voc defina a resoluo padro que ser utilizada ao enviar os faxes. As selees
disponveis so Padro, tima, Superfine e Fotografia. Isso permite que voc controle a qualidade dos faxes
enviados quando a configurao padro utilizada.
Para configurar essa opo, selecione o nvel de resoluo desejada.

422 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Envio de fax - Configurao


Use esta opo para especificar as configuraes de envio de fax. Voc pode especificar o volume do modem
e do toque, as configuraes de discagem e rediscagem e se o dispositivo de fax deve usar a compactao
JBIG ou o Modo de correo de erros (ECM).
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Selecione o volume de discagem do fax na lista suspensa Volume de discagem do fax.

2.

Para ativar o ECM, selecione Ativado na lista suspensa Modo de correo de erros. O ECM deve ser
ativado normalmente, exceto em circunstncias extremas nas quais as condies de linha so
deficientes para suportar fax de ECM.

3.

Para ativar a compactao JBIG, selecione Ativado na lista suspensa Compactao JBIG. A compactao
JBIG um protocolo que permite um envio de fax mais rpido entre dois dispositivos de fax compatveis
com JBIG. Mquinas de fax mais antigas podem no estabelecer conexo quando o JBIG for ativado.
Nesse caso, use a opo de desativao do JBIG.

4.

Selecione Tom ou Pulso na lista suspensa Modo de discagem.

5.

Selecione o nmero de tentativas de repetio quando a linha de recebimento estiver ocupada na lista
suspensa Rediscar se ocupado.

6.

Selecione o nmero de tentativas de repetio quando a linha de recebimento no atender na lista


suspensa Rediscar se no atender.

7.

Para que o fax aguarde um tom de discagem antes de enviar um documento de fax, selecione Ativado
na lista suspensa Detectar tom de discagem.

8.

Para especificar um prefixo de discagem, digite o valor na caixa de texto Prefixo de discagem.

9.

Para imprimir um relatrio de cdigo de faturamento, marque a caixa de seleo Lista de cdigos de
faturamento.

Configuraes de envio de fax


Use esta opo para especificar as configuraes de envio de fax. Voc pode especificar o mtodo de envio de
fax, as configuraes de digitalizao, as configuraes de notificao, as configuraes do modem interno,
as configuraes de LAN fax e as configuraes de fax pela Internet.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para ativar o envio de faxes, marque a caixa de seleo Ativar envio de fax.

2.

Selecione o mtodo que o dispositivo usa para enviar faxes na lista suspensa Mtodo de envio de fax.

3.

Na seo Configuraes de trabalho comuns-Configuraes de digitalizao, especifique as seguintes


configuraes para documentos originais e para a sada digitalizada:

Resoluo padro: seleciona a resoluo padro usada quando documentos originais so


digitalizados.

Tamanho original: seleciona o tamanho padro dos documentos originais.

Unidades personalizadas de dimenso: Se voc selecionar Personalizado na lista suspensa


Tamanho original, selecione a unidade de medida padro usada para os documentos originais.

Dimenso X personalizada: Se voc selecionar Personalizado na lista suspensa Tamanho


original, digite a largura padro dos documentos originais.
Se a opo Unidades de dimenso personalizadas estiver definida como polegadas, a largura
padro dever estar entre 54,86 mm e 215,9 mm.

PTWW

Opes de configurao do dispositivo de Fax 423

Se a opo Unidades de dimenso personalizadas estiver definida como mm, a largura padro
dever estar entre 52 mm e 215,9 mm.

Dimenso Y personalizada: Se voc tiver selecionado Personalizado na lista suspensa Tamanho


original, digite o altura padro dos documentos originais.
Se a opo Unidades de dimenso personalizadas estiver definida como polegadas, a largura
padro dever estar entre 73,66 mm e 863,6 mm.
Se a opo Unidades de dimenso personalizadas estiver definida como mm, a largura padro
dever estar entre 73,7 mm e 863,6 mm.

Lados originais: Selecione o nmero padro de lados dos documentos originais.

Otimizar texto/imagem: Selecione o tipo padro de contedo otimizado quando documentos


originais so digitalizados.

Otimizar para: se voc tiver selecionado Ajustar manualmente na lista suspensa Otimizar texto/
imagem, selecione o valor que especifica se os documentos originais so otimizados mais para
texto ou mais para imagem por padro.

Orientao do contedo: Selecione a orientao padro dos documento originais.

Formato frente e verso: Selecione o formato dplex padro dos documentos originais.
Se voc tiver selecionado Estilo livro, as pginas sero viradas como um livro (borda longa).
Se voc tiver selecionado Estilo articulado, as pginas sero viradas como um livro articulado
(borda curta).

Limpeza de segundo plano: Selecione a quantidade padro de segundo plano removido quando
documentos originais so digitalizados.

Intensidade: Selecione a exposio padro aplicada quando documentos originais so


digitalizados.

Contraste: Selecione o contraste padro aplicado quando documentos originais so digitalizados.

Nitidez: Selecione a nitidez padro aplicada quando documentos originais so digitalizados. Um


valor maior produz cpias mais ntidas.

Visualizao de imagem: especifique se o documento exibe uma visualizao da sada digitalizada


antes de enviar o fax.
Se voc selecionar a opo Criao opcional, os usurios podero escolher se uma visualizao
ser exibida antes do envio de um fax.

Deteco de problema de alimentao: marque esta caixa de seleo para interromper a


digitalizao quando o dispositivo sentir que vrias pginas esto sendo alimentadas ao mesmo
tempo.
NOTA: Para impedir que o dispositivo reporte um congestionamento quando um usurio
digitalizar um documento original que tenha vrias pginas, como um folheto dobrado, certifiquese de que a caixa de seleo Deteco de problema de alimentao no esteja marcada. O
dispositivo no reporta um problema de alimentao quando vrias pginas so alimentadas de
uma s vez.

Criao de trabalho: marque esta caixa de seleo para permitir que os usurios combinem vrias
pginas digitalizadas em um nico fax a ser enviado. Se esta caixa de seleo no for marcada,
vrias pginas digitalizadas resultaro em vrios faxes.

Ativar supresso de pginas em branco: marque esta caixa de seleo para remover pginas em
branco de faxes enviados.

424 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

4.

Na seo Configuraes de trabalho comuns-Configuraes de notificao, especifique as seguintes


configuraes para relatrios de notificao de fax:

Condio na qual notificar: selecione quando o dispositivo gerar relatrios de notificao de


envio de fax.

Incluir miniatura: Marque esta caixa de seleo para incluir uma imagem em miniatura de cada
fax com o relatrio de notificao de fax.

Mtodo usado para entregar a notificao: selecione como o dispositivo enviar relatrios de
notificao de fax.

Endereo de e-mail: digite o endereo de e-mail para o qual os relatrios de notificaes sero
enviados.

5.

Na seo Configuraes de trabalho comuns-Configuraes gerais de envio de fax, marque a caixa de


seleo Conformao do nmero do fax para exibir uma tela de confirmao que solicita que o usurio
digite o nmero do fax novamente. Esta opo til para empresas que enviam informaes restritas
ou confidenciais por fax.

6.

Na seo Modem interno-Configuraes gerais de fax, especifique as seguintes configuraes para o


modem interno no dispositivo:

Ativar envio de fax de PC: marque esta caixa de seleo para permitir que os usurios enviem um
fax de seus computadores.

Ativar modo de correo de erros: marque esta caixa de seleo para ativar o Modo de correo
de erros (ECM). Se o ECM estiver ativado, o dispositivo que est recebendo o fax verificar se h
erros nas informaes do fax. Se o dispositivo que est recebendo o fax detectar um erro, ele
solicitar que o dispositivo que est enviando o fax reenvie o fax ou uma parte do fax.
NOTA: ECM fica normalmente ativado. No entanto, se as condies da linha estiverem muito
ruins para oferecer suporte a um fax ECM, no marque a caixa de seleo Ativar modo de correo
de erros.

Ativar compactao JBIG: marque esta caixa de seleo para ativar a compactao JBIG. A
compactao JBIG um protocolo que permite um envio de fax mais rpido entre dois dispositivos
de fax compatveis com JBIG.
NOTA: Dispositivos de fax mais antigos podem no se conectar se a compactao JBIG estiver
ativada.

7.

PTWW

Ativar cabealho do decalque: marque esta caixa de seleo para sobrepor ou pr-anexar o
cabealho do fax nas pginas do fax.

Ativar a correspondncia de discagem rpida: marque esta caixa de seleo para ativar a
correspondncia de discagem rpida. Quando a correspondncia de discagem rpida estiver
ativada, os usurios convenientes podero digitar nmeros de discagem rpida em vez de
nmeros do fax completos quando forem enviar um fax.

Na seo Modem interno-Configuraes de discagem de fax, especifique as seguintes configuraes


para o modem interno no dispositivo:

Volume de discagem do fax: selecione um volume do discador do modem interno.

Modo de discagem: selecione o modo de discagem usado.

Prefixo de discagem: digite o prefixo de discagem adicionado a todos os nmeros de telefone


quando discados. Por exemplo, digite 9 se esse prefixo for exigido para acessar uma linha externa.

Velocidade de envio de fax: selecione a velocidade usada para processar um fax enviado.

Opes de configurao do dispositivo de Fax 425

8.

Intervalo de rediscagem: digite o nmero de minutos que o modem interno aguardar antes de
rediscar.

Rediscar se no atender: digite o nmero de vezes que o modem interno rediscar se ningum
atender.

Rediscar se ocupado: Insira o nmero de vezes que o modem interno rediscar quando o sinal
estiver ocupado.

Rediscar em erro: Marque essa caixa de seleo para ativar o modem interno para rediscar
automaticamente caso ocorra um erro de comunicao durante o envio do fax. Selecione o
nmero de vezes que o modem interno tenta discar novamente da lista.

Detectar sinal de discagem: marque esta caixa de seleo para que o modem interno aguarde um
sinal de discagem antes de discar.

Na seo Modem interno-Configuraes de cdigo de faturamento, especifique as seguintes


configuraes para o modem interno no dispositivo:

Ativar cdigo de faturamento: marque esta caixa de seleo para solicitar que os usurios
digitem um cdigo de faturamento quando enviarem um fax. Se essa opo for selecionada, o
cdigo de faturamento que o usurio digitar ser includo no relatrio de cdigos de faturamento.

Cdigo de faturamento padro: digite o cdigo de faturamento padro usado.

Tamanho mnimo: digite o nmero mnimo de caracteres que os usurios podem digitar como um
cdigo de faturamento vlido.
NOTA: O nmero mximo de caracteres permitido para um cdigo de faturamento 16.

9.

Permitir aos usurios editar o cdigo de faturamento: marque esta caixa de seleo para
permitir que os usurios editem o cdigo de faturamento quando enviarem um fax. Se esta caixa
de seleo no for marcada, o cdigo de faturamento padro ser sempre usado.

Na seo Configurao do LAN fax-Configuraes de servio do LAN fax, especifique as seguintes


configuraes para um dispositivo de fax de terceiros usado em uma conexo com LAN:

Produto de Fax de LAN de terceiros: selecione o dispositivo de LAN fax de terceiros usado.

Formato do arquivo: especifique o formato de arquivo usado para enviar faxes.

10. Na seo Configurao do LAN fax-Configuraes de pasta, especifique as seguintes configuraes


para acessar o servidor no qual o dispositivo de LAN armazena trabalhos de fax:

Caminho da pasta de UNC: digite o caminho para a pasta na qual os trabalhos de fax so
armazenados usando o formato UNC (Universal Naming Convention). O formato de um caminho
UNC \\servidor\compartilhamento\caminho do diretrio e no diferencia
maisculas de minsculas.

Domnio do Windows: se a rede for um domnio baseado no Windows, digite o nome de domnio.

Nome do usurio: se a rede exigir autenticao para acessar as pastas de fax, digite um nome do
usurio vlido.

Senha: Se a rede exigir autenticao para acessar as pastas de fax, digite a senha do nome do
usurio.

11. Na seo Configurao do LAN fax-Configuraes de discagem, especifique as seguintes


configuraes para o dispositivo de LAN fax:

426 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Mximo de novas tentativas: digite o nmero mximo de vezes que o dispositivo de LAN fax
tentar enviar o fax novamente se a primeira tentativa falhar.

Intervalo de repetio (minutos): digite o nmero de minutos que o dispositivo de LAN aguardar
antes de tentar enviar o fax novamente.

12. Na seo Configurao do LAN fax-Configuraes de entrada, especifique as seguintes configuraes


para o dispositivo de LAN fax:

Ativar notificao: marque esta caixa de seleo para enviar uma notificao quando ocorrer um
erro ao enviar o fax para a pasta de rede.

Limite de tempo da notificao (minutos): digite o nmero de minutos que o dispositivo de LAN
fax aguarda antes de enviar uma notificao quando ocorrer um erro.

Desativar correo de erros: marque esta caixa de seleo para ativar o Modo de correo de
erros (ECM). Quando o ECM estiver ativado, o dispositivo de LAN fax reenviar qualquer parte do
fax que no tenha sido enviada com xito.

13. Na seo Configurao do LAN fax-Configuraes de sada, especifique as seguintes configuraes


para o dispositivo de LAN fax:

Velocidade de transmisso de Fax na LAN: selecione a velocidade de transmisso usada para


enviar faxes.

Ativar capa: marque esta caixa de seleo para incluir uma capa nos faxes enviados.

14. Na seo Configurao do fax da Internet, especifique as seguintes configuraes para um servio de
fax pela Internet:

Domnio do provedor de fax da Internet: digite o domnio do provedor de servios de fax pela
Internet.

Endereo de e-mail da conta padro: digite o endereo 'de' do e-mail padro usado para enviar
faxes. O endereo de e-mail deve ser compatvel com o RFC 5322, 5321 e 3696.

Prefixo do T37: digite o prefixo T37 usado para enviar faxes. O prefixo pode conter caracteres de
0 a 9 e uma vrgula (,).

Formato do arquivo: Selecione o formato de arquivo usado para enviar faxes.

Se disponvel, use o endereo de e-mail do usurio registrado como o endereo da conta de fax:
marque esta caixa de seleo para usar o endereo de e-mail do usurio conectado como o
endereo da conta de fax quando faxes forem enviados.

Preencher automaticamente com o formato NANP (North American Numbering Plan) usando o
cdigo de rea: marque esta caixa de seleo para adicionar automaticamente o cdigo de rea ao
nmero do fax quando faxes forem enviados. Digite o cdigo de rea na caixa de texto.

Configurao de envio de fax


Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

2.

PTWW

Ativar envio de fax: ativa o envio de fax e especifica o mtodo de envio de fax.

Selecione Ativar envio de fax.

Selecione um mtodo de envio em Mtodo de envio de fax.

Configuraes comuns Configuraes do cdigo de faturamento: ativa e configura cdigos de


faturamento. Os cdigos de faturamento fornecem uma maneira de controlar os fax de diferentes
locais. Quando suportados pelo mtodo de fax, os cdigos de faturamento podem ser utilizados para
controlar a origem do fax para uma mquina ou remetente especfico.
Opes de configurao do dispositivo de Fax 427

3.

4.

Para ativar os cdigos de faturamento, selecione Ativar cdigo de faturamento.

Para especificar o valor do cdigo de faturamento, digite o valor em Cdigo de faturamento


padro.

Para permitir que o usurio digite um cdigo de faturamento diferente do padro, selecione
Editvel pelo usurio.

Para especificar o nmero mnimo de caracteres que um usurio pode digitar como um cdigo de
faturamento vlido, digite o valor em Tamanho mnimo.

Configuraes comuns Configuraes originais padro: especifica as configuraes padro para


digitalizar originais de fax.

Selecione a resoluo padro na lista suspensa Resoluo padro.

Selecione o formato frente e verso padro na lista suspensa Formato com 2 lados.

Selecione o tamanho original padro na lista suspensa Tamanho original.

Selecione a configurao de limpeza de segundo plano na lista suspensa Limpeza de segundo


plano.

Selecione o nmero de lados original padro na lista suspensa Lados originais.

Selecione a configurao de intensidade na lista suspensa Intensidade.

Selecione a configurao de otimizao de qualidade padro na lista suspensa Otimizar texto/


imagem.

Selecione a configurao de nitidez padro na lista suspensa Nitidez.

Selecione a orientao padro na lista suspensa Orientao de contedo.

Selecione a configurao de contraste padro na lista suspensa Contraste.

Configuraes comuns Configuraes de notificao padro: configuram o dispositivo para enviar


uma notificao sempre que um fax for enviado.

5.

6.

Selecione um valor na lista suspensa Condio pela qual notificar:

Sempre: sempre enviar notificaes quando um fax for enviado.

Nunca: nunca enviar notificaes quando um fax for enviado.

Todos os erros: envie notificaes somente quando houver um erro.

Selecione um mtodo de entrega na lista suspensa Mtodo usado para entregar a notificao:

E-mail: envie as notificaes para o endereo de e-mail do administrador.

Imprimir: Imprima as notificaes.

Configurao do LAN fax Configuraes do servio do LAN fax: especifica o fax de outro fabricante
que ser usado em uma conexo de LAN. Tambm possvel especificar o formato de arquivo dos fax.

Selecione o fax na lista suspensa LAN fax de outro fabricante.

Selecione o formato de arquivo do fax na lista suspensa Formato do arquivo.

Configurao do LAN fax Configuraes de trabalho comuns: especifique informaes comuns sobre
a rede que usada para armazenar trabalhos de fax. Se voc tiver configurado seu dispositivo de fax
para armazenar fax em um servidor de rede, as configuraes de trabalho comuns especificaro as
informaes sobre a rede necessrias para acessar o servidor. Poupe os recursos do dispositivo
armazenando fax em um servidor, em vez de armazen-los no dispositivo.

428 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

7.

8.

Selecione o tipo da rede na qual a pasta est localizada na lista suspensa A pasta est localizada
em. O tipo de rede determina o formato da pasta.

Digite o caminho para a pasta em Caminho de pasta comum (UNC).

Se a rede for um domnio baseado no Windows, digite o nome de domnio em Domnio do


Windows.

Se a rede exigir autenticao para acessar as pastas de fax, digite um nome do usurio vlido em
Nome do usurio e uma senha vlida em Senha.

Digite o valor da rvore NDS em rvore NDS e digite o valor do contexto NDS Contexto NDS.

Instalao do LAN fax Configuraes de discagem: especifica as configuraes de discagem para o


envio de fax. Essas configuraes afetam a maneira como os dispositivos tratam os fax enviados e
como eles se comportam quando a linha de recebimento no atende um fax. Use esta seo para
especificar as configuraes de discagem de fax mais eficientes para a sua organizao. Essas
configuraes garantem que a maior parte dos fax enviados sero recebidos com xito e reduzem o
tempo gasto nas tentativas de envio de fax a destinatrios inacessveis.

Insira o nmero mximo de tentativas de repetio do fax em Nmero mximo de tentativas de


repetio.

Digite o intervalo de repetio em minutos na caixa de texto Intervalo de repetio (minutos).

Instalao do LAN fax Configuraes de entrada: especifique as configuraes dos fax recebidos no
dispositivo de recebimento. Escolha as configuraes que melhor atendem s necessidades da sua
organizao. Se voc precisar de notificaes para cada fax recebido, ative as notificaes de fax. Se a
linha de recebimento apresentar problemas, ative o Modo de correo de erros para tentar solucionar o
problema.

Para ativar as notificaes, selecione Ativado na lista suspensa Notificao.


Para desativar as notificaes, selecione Desativado na lista suspensa Notificao.

Para ativar o Modo de correo de erros, selecione Ativado na lista suspensa Modo de correo
de erros.
Para desativar o ECM, selecione Desativado na lista suspensa Modo de correo de erros.

9.

Digite o nmero de minutos do tempo limite de notificao em Tempo limite de notificao


(minutos).

Instalao do LAN fax Configuraes de sada: especifique as configuraes dos fax enviados no
dispositivo de envio. Escolha a velocidade de transmisso de fax que seja mais compatvel com a
velocidade das linhas de envio de fax da sua organizao. Se sua organizao exigir uma capa, voc
poder ativ-la.

Selecione a configurao de velocidade de transmisso de fax na lista suspensa Velocidade de


transmisso do LAN fax.

Para ativar a capa dos fax enviados, selecione Ativado na lista suspensa Capa.
Para desativar a capa, selecione Desativado na lista suspensa Capa.

10. Configurao do servio de fax pela Internet: se sua organizao usar um servio de fax separado por
meio de uma conexo com a Internet, use esta opo para ativar o envio de fax do seu dispositivo
usando um servio de fax pela Internet.
NOTA: Antes de configurar o recurso de fax pela Internet, o dispositivo dever ser configurado para
enviar e-mails.

PTWW

Opes de configurao do dispositivo de Fax 429

Digite o nome de domnio do provedor de Internet em Domnio do provedor de fax pela Internet.

Digite o endereo de e-mail da conta que processa os fax em Endereo de e-mail padro da conta.

Se o provedor de fax pela Internet exigir um prefixo T37 para enviar e-mails por fax, digite o
prefixo em Prefixo T37.

Selecione o formato de arquivo do e-mail na lista suspensa Formato do arquivo.

Caso deseja usar o endereo de e-mail do usurio como endereo da conta do fax, selecione Se
disponvel, use o endereo de e-mail do usurio registrado como o endereo da conta de fax.

Caso deseje que o cdigo de rea do nmero do fax seja preenchido automaticamente, selecione
Preencher automaticamente no formato North American Numbering Plan (NANP) usando o
cdigo de rea e digite o cdigo de rea na caixa de texto correspondente.

Servio de fax
Use esta opo para ativar o padro de fax V.34, imprimir relatrios de fax e configurar o modo viva-voz.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para imprimir um relatrio T.30, marque a caixa de seleo Imprimir relatrio T.30 e selecione quando
o relatrio deve ser impresso na lista suspensa Quando imprimir um relatrio.

2.

Para ativar ou desativar o padro de fax V.34, selecione Ativado ou Desativado na lista suspensa Fax V.
34.

3.

Para ajustar o modo viva-voz, selecione um valor na lista suspensa Modo viva-voz.

Formato de hora do fax


Essa opo permite que voc selecione o formato de hora que este dispositivo deve utilizar (12 horas ou 24
horas).

Perda de sinal de transmisso do fax


Use esta opo para especificar o intervalo de decibis da perda do sinal de transmisso. Isso compensa a
perda de sinal da linha telefnica. Voc pode aumentar a quantidade de decibis usada pelo fax para
compensar as deficincias no sinal da linha telefnica.
Para configurar essa opo, digite um valor de decibel no campo Decibis.

Importar discagens rpidas


Use esta opo para importar uma lista predefinida de discagens rpidos do fax de um arquivo com valores
separados por vrgulas (CSV) diretamente para a memria interna do dispositivo. Para enviar um fax, voc
dever fornecer um nmero do fax. Para simplificar o processo de insero de vrios nmeros do fax,
possvel fornecer uma lista de discagem rpida. Importar nmeros do fax para a memria interna do
dispositivo fornece uma lista de nmeros do fax para os usurios.
O arquivo CSV deve estar no seguinte formato:
Nmero do fax, nome do usurio, nome da lista de distribuio, cdigo
onde:

430 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

nmero do fax o nmero de destino do fax.

nome do usurio o nome de inscrio. Esse valor sempre 'Pblico da MFP'.

nome da lista de distribuio o nome de uma lista de distribuio de nmeros do fax. O cdigo um
nome exclusivo atribudo ao nome da lista de distribuio.

Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:


1.

Para importar uma lista de discagem rpida, clique em Arquivo para localizar o arquivo CSV usando uma
janela de dilogo ou digite o caminho e o nome do arquivo CSV na caixa de texto.

2.

Para apagar a lista de discagem rpida no dispositivo, selecione Excluir todos os contatos do
dispositivo.

Configuraes do servio de Fax de LAN


Use essa opo para especificar as configuraes usadas pelo dispositivo para enviar faxes por meio de um
servio de fax de LAN.
CUIDADO: Quando voc ativa ou faz qualquer alterao nessa opo de configurao, o mtodo de envio do
fax automaticamente definido como Servio de Fax de LAN.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

2.

3.

PTWW

Na seo Configuraes do servio de fax de LAN, especifique as seguintes opes:

Produto de fax de LAN de terceiros: Selecione o fornecedor de fax de LAN usado pelo dispositivo
para enviar faxes.

Formato de arquivo: Selecione o formato de arquivo que o fornecedor de fax de LAN usa para
faxes.

Na seo Configuraes da pasta, especifique as seguintes opes:

A pasta est localizada em: Selecione a plataforma na qual a pasta de fax est localizada.

Caminho de pasta UNC: Insira o caminho para a pasta onde os faxes enviados so armazenados
usando formato Universal Naming Convention (UNC). O formato de um caminho UNC \
\servidor\compartilhamento\caminho_do_diretrio. O caminho UNC no faz
distino entre maisculas e minsculas.

Domnio do Windows: Insira o nome do domnio do Windows onde a pasta de fax est localizada. O
formato do nome do domnio deve estar em conformidade com padres de DNS. O nome do
domnio pode ter at 128 caracteres.

Nome do usurio: Se a rede exigir autenticao para acessar a pasta de fax, insira um nome de
usurio vlido. O nome de usurio pode ter at 255 caracteres.

Senha: Se a rede exigir autenticao para acessar a pasta de fax, insira a senha para o nome de
usurio especificado. A senha pode ter at 255 caracteres.

Acesso pasta de teste: Clique nesse boto para verificar se o local e as credenciais especificados
para a pasta de fax so vlidos.

Na seo Configuraes de discagem, especifique as seguintes opes:

Nmero mximo de tentativas: Insira o nmero mximo de vezes que o dispositivo tentar enviar
um fax novamente caso a primeira tentativa falhe. Os valores vlidos esto entre 0 e 99.

Intervalo de tentativas (minutos): Insira o nmero de minutos que o dispositivo aguarda antes de
tentar enviar o fax novamente. Os valores vlidos esto entre 0 e 999.

Opes de configurao do dispositivo de Fax 431

4.

Na seo Configuraes de entrada, especifique as seguintes opes:

6.

No notificar: O dispositivo no envia uma notificao sob nenhuma circunstncia. Essa


opo equivalente opo Nunca no Servidor da Web Incorporado da HP (EWS).

Notificar somente se o trabalho falhar: O dispositivo enviar uma notificao somente


quando um trabalho de fax falhar. Essa opo equivalente opo Para erros em qualquer
fax no EWS.

Notificar quando o trabalho for concludo: O dispositivo envia uma notificao quando um
trabalho de fax concludo. Essa opo equivalente opo Sempre no EWS.

Modo de correo de erros: Selecione a opo para ativar ou desativar o Modo de correo de erro
(ECM). Se voc selecionar a opo Ativado, o dispositivo reenviar qualquer parte de um fax que
no tenha sido enviada com xito.

Mtodo usado para entregar a notificao: Selecione uma das seguintes opes para especificar
como o dispositivo entrega relatrios de notificao quando a condio de notificao ocorre:

5.

Condies pelas quais notificar: Selecione uma das opes a seguir para especificar quando o
dispositivo enviar uma notificao para faxes enviados:

Remetente do e-mail: O dispositivo envia o relatrio de notificao para o endereo de email especificado usando a opo de configurao Informaes do administrador.

Imprimir: O dispositivo imprime o relatrio de notificao.

Enviar anexo de notificao por e-mail: Marque essa caixa de seleo para enviar as pginas
digitalizadas para o endereo de e-mail especificado como um anexo.

Na seo Configuraes de sada, especifique as seguintes opes:

Velocidade de transmisso de fax de LAN: Selecione a velocidade de transmisso usada para


faxes enviados. Se voc selecionar a opo Padro, a velocidade de transmisso definida para o
dispositivo ser usada.

Folha de rosto: Selecione a opo que especifica se uma folha de rosto ser includa em faxes
enviados.

Na seo Qualidade, selecione a resoluo padro usada para faxes enviados da lista Resoluo.

Envio de Fax via PC


Use esta opo para especificar se os usurios podem enviar faxes de seus computadores.
Para permitir que os usurios enviem faxes de seus computadores, selecione a opo Ativado.
Para impedir que os usurios enviem faxes de seus computadores, selecione a opo Desativado.

Configuraes TCF
Use esta opo para otimizar o desempenho do fax ajustando a frequncia de toque do fax e os sinais TCF
para que eles atendam melhor s necessidades da sua organizao. Se o dispositivo de fax estiver
apresentando problemas para enviar fax, aumentar o atraso e estender o sinal do TCF pode melhorar a
comunicao com receptores de fax difceis. O TCF uma srie de zeros enviados para o destinatrio para
confirmar se a conexo est funcionando e estabelecer a velocidade de conexo ideal. O fax enviado gera
uma srie de sinais de TCF em velocidades diferentes at receber um sinal de Confirmao de recebimento
(Confirmation To Receive) (CFR) do fax recebido. O Atraso de TCF T.30 especifica quanto tempo preciso
esperar antes de enviar cada sinal de TCF. A Extenso de TCF especifica por quanto tempo estender o sinal de
TCF alm do perodo de tempo padro (1500 milissegundos).

432 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:


NOTA: Por padro, os valores do Atraso de TCF T.30 e da Extenso de TCF so configurados de acordo com
o padro do fabricante.
1.

Para especificar um valor de atraso de TCF personalizado, marque a caixa ao lado de Ativar atraso de
TCF T.30 personalizado e, em seguida, digite a durao do atraso em Atraso de TCF T.30. O valor pode
ter de 60 a 255 milissegundos.

2.

Para especificar um valor de extenso de TCF personalizado, marque a caixa ao lado de Ativar extenso
de TCF personalizada e, em seguida, digite a durao do atraso em Extenso de TCF. O valor pode ter
de 0 a 2550 milissegundos.

Opes de configurao do dispositivo para o Servidor da Web


incorporado

Opes de configurao do Servidor da Web incorporado

Configuraes do idioma do Servidor Web incorporado

Configuraes do e-mail do Servidor Web incorporado

Outros links do servidor Web incorporado

URL do servidor Web incorporado

Servios com horrio

As opes de configurao do Servidor da Web incorporado definem as funes do servidor da Web


incorporado do dispositivo.

Opes de configurao do Servidor da Web incorporado


Essa opo permite que voc selecione vrios recursos do servidor Web incorporado. Se voc tiver um
conjunto de opes de configurao padro para os servidores da Web incorporados, voc pode direcionar
todos os seus servidores da Web incorporados ao URL da impressora que tem as opes de configurao
corretas. Isso elimina a necessidade de especificar manualmente as opes de configurao de cada servidor
Web incorporado, reduzindo erros.
Para ativar um recurso, marque a caixa de seleo do recurso. Para desativar um recurso, desmarque a caixa
de seleo do recurso.

Configuraes do idioma do Servidor Web incorporado


Utilize essa opo para especificar o idioma que o servidor Web incorporado utilizar para exibir as pginas
da Web.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
NOTA: Se quiser receber alertas do HP Web Jetadmin, voc dever utilizar o ingls ou o idioma do
navegador. Para fazer isso, defina a opo Selecionar um idioma para Ingls e, em seguida, especifique o
idioma em seu navegador para o idioma que voc precisa utilizar. Em seguida, selecione a opo Exibir
pginas no idioma do navegador.

PTWW

Opes de configurao do dispositivo para o Servidor da Web incorporado 433

1.

Para exibir as pginas da Web em um idioma especfico, selecione Selecionar um idioma e selecione um
idioma da lista suspensa.

2.

Para exibir as pginas da Web no idioma atribudo no navegador do usurio, selecione Exibir pginas no
idioma do navegador.

3.

Para exibir as pginas da Web no idioma atribudo na impressora, selecione Exibir pginas no idioma da
impressora.

Configuraes do e-mail do Servidor Web incorporado


Utilize essa opo para estabelecer as configuraes de e-mail de uma impressora individual ou de
impressoras de um grupo de dispositivos. Voc pode especificar as configuraes de e-mail para enviar e
receber mensagens de e-mail da impressora.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Selecione Servidor SMTP e, em seguida, digite o endereo IP do servidor SMTP na caixa de texto.

2.

Selecione Nome do domnio e, em seguida, digite o nome de domnio do servidor SMTP na caixa de
texto.

3.

Para especificar as opes de e-mail recebido:

Selecione Servidor POP3 e, em seguida, digite o endereo IP do servidor POP3 na caixa de texto.

Selecione Nome do usurio e, em seguida, digite o nome da impressora na caixa de texto.

Se necessrio, selecione Senha e, em seguida, digite uma senha na caixa de texto. Confirme a
senha digitando-a novamente na caixa de texto Confirmar senha.

Outros links do servidor Web incorporado


Utilize essa opo para criar links para outros sites da Web. Isso uma forma conveniente de navegar
rapidamente para um site da Web. Esses links aparecem na pgina do servidor Web incorporado da
impressora. Voc pode criar at cinco links.
NOTA: Os links Minha impressora, Pedir suprimentos e Resolver um problema so padres e no podem
ser excludos ou alterados.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
NOTA: Os caracteres a seguir no so permitidos em um nome do link ou endereo do link: |, ", /, *, +, =, !,
@, #, $, %, , &, *, (, ), {, [, }, ], `, , ~, ^, ?, \, ;, :, >, , <
1.

Digite um nome para o link em Nome do link.

2.

Digite o URL em URL do link e clique em Adicionar link.


Se voc tiver digitado um link que no deseja, destaque-o na caixa Links definidos pelo usurio e clique
em Remover.
Para remover todos os links exibidos na lista, clique em Limpar lista. O envio de uma lista vazia para a
impressora remover todos os links criados anteriormente.

URL do servidor Web incorporado


Especifique um URL no qual o servidor Web incorporado pode recuperar as informaes de configurao. Se
voc tiver um conjunto de opes de configurao padro para os servidores da Web incorporados, voc
poder configurar um URL com essas opes de configurao e direcionar todos os seus servidores da Web

434 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

incorporados quele URL. Isso elimina a necessidade de especificar manualmente as opes de configurao
de cada servidor Web incorporado, reduzindo erros.
Para atribuir ou alterar o URL, digite-o na caixa de texto.

Servios com horrio


Utilize essa opo para acessar outra mquina na rede para obter o horrio correto de uma impressora
individual ou das impressoras em um grupo de dispositivos. As impressoras HP no tm um relgio interno
para controlar o horrio; no entanto, elas precisam estabelecer conexo a outra mquina na rede para obter
o horrio atual.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para especificar os valores padro, selecione Usar valores padro.

2.

Ativar correo do movimento do relgio: o dispositivo ir verificar o servidor periodicamente e


atualizar seu horrio. Isso benfico porque seu dispositivo est sempre definido no horrio correto,
mas ele causa trfego de rede.

3.

Para especificar o endereo do servidor do horrio de rede selecione Endereo de servidor de horrio
da rede e digite o endereo IP.
NOTA: A impressora recebe o horrio desta mquina na rede. No valor padro, o HP Web Jetadmin
procura outra mquina na rede. Se outra mquina no for encontrada na rede, o valor aparecer como
0.

4.

Porta local para receber tempo do servidor: especifica a porta a ser utilizada para que o dispositivo
obtenha dados do servidor de horrio.

5.

Para especificar uma hora para que a impressora sincronize-se com a mquina na rede, selecione
Sincronizar hora com o servidor a cada e digite um valor inteiro entre 1 e 168 (o padro 24 horas).
NOTA: A hora sincronizada com outra mquina na rede em um intervalo a cada hora designada e no
imediatamente aps salvar. Por exemplo, se voc especificar 2 horas, a impressora aguardar 2 horas
aps essa configurao ter sido salva.

Opes de configurao do dispositivo do sistema de arquivos

Acesso externo ao sistema de arquivos

Senha do sistema de arquivos

Modo de apagamento de arquivo seguro

As configuraes do Sistema de arquivos so utilizadas para excluir arquivos da memria do dispositivo.

Acesso externo ao sistema de arquivos


Essa opo permite que voc gerencie o acesso aos sistemas de arquivos atravs de vrios idiomas de
comunicao da impressora em um disco rgido do dispositivo, que ajuda a proteger um sistema de arquivos
do dispositivo de leitura e gravao de dados no autorizadas. Se voc desativar um idioma de comunicao
da impressora, esse idioma de comunicao da impressora no poder ler ou gravar nenhum dado para o
sistema de arquivos em disco rgido do dispositivo.
NOTA: Todos os idiomas de comunicao da impressora so ativados por padro.
Para configurar essa opo, selecione o idioma de comunicao da impressora ou os idiomas para ativar.

PTWW

Opes de configurao do dispositivo do sistema de arquivos 435

Senha do sistema de arquivos


Essa opo impede que os usurios no autorizados alterem qualquer opo de configurao do sistema de
arquivos e executem uma operao de apagamento seguro de armazenamento. A senha do sistema de
arquivos deve ser definida para executar uma operao de apagamento seguro de armazenamento e para
configurar os modos de apagamento seguro de arquivos e o acesso externo ao sistema de arquivos.
NOTA: Para um gerenciamento de senhas mais fcil, recomendado definir a mesma senha do sistema de
arquivos para todos os dispositivos.
NOTA: Antes de configurar o novo modo de apagamento de arquivos, preciso configurar a senha do
sistema de arquivos de um dispositivo. A senha do sistema de arquivos deve ser configurada por meio de
uma configurao de dispositivo separada. Aps configurar essa senha, ser possvel configurar o novo
modo de apagamento de arquivos.
Para definir a senha do sistema de arquivos inicial de um dispositivo, digite-a em Senha do sistema de
arquivos. Digite senha novamente em Confirmar senha.

Modo de apagamento de arquivo seguro


Essa opo determina o procedimento de uma operao de apagamento seguro de armazenamento e a
operao de apagamento que a impressora executa automaticamente para tornar o espao disponvel em
uma unidade de disco rgido para trabalhos de impresso de entrada. As operaes de apagamento so
projetadas para adicionar espao disponvel a uma unidade de disco rgido do dispositivo para impedir que os
usurios no autorizados acessem as informaes confidenciais de uma unidade de disco rgido para outro
dispositivo de armazenamento apagvel. Os itens a seguir so os modos de apagamento de arquivo seguro
suportados:

Apagamento rpido no seguro: apaga as referncias do sistema de arquivos s operaes, como


trabalhos de impresso concludos. Apagando as referncias, o espao disponibilizado na unidade de
disco rgido. Esse o modo de apagamento mais rpido e o modo padro.

Apagamento rpido seguro: apaga as referncias do sistema de arquivos s operaes e fornece uma
camada de mscara para ocultar os dados armazenados na unidade de disco rgido ou em outros
dispositivos de armazenamento apagvel. Esse modo mais lento que o Apagamento rpido no
seguro, porm mais seguro.

Apagamento seguro para limpeza da memria: apaga as referncias do sistema de arquivos s


operaes e fornece vrias camadas de mscara para ocultar os dados armazenados na unidade de
disco rgido ou em outros dispositivos de armazenamento apagvel. Esse modo pode causar um
impacto significativo no desempenho do dispositivo enquanto o processo est em execuo.

NOTA: Antes de configurar o novo modo de apagamento de arquivos, preciso configurar a senha do
sistema de arquivos de um dispositivo. A senha do sistema de arquivos deve ser configurada por meio de
uma configurao de dispositivo separada. Aps configurar essa senha, ser possvel configurar o novo
modo de apagamento de arquivos.
Para configurar essa opo, selecione na lista suspensa, o modo de apagamento do arquivo.

Opes de configurao do dispositivo Envio digital

Log de atividades

Gerenciamento do catlogo de endereos

Informaes sobre o administrador

Opes de pesquisa avanada

436 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

PTWW

Limpar todas as pastas de rede

Configuraes de mensagens padro

Configuraes de notificao padro para e-mail

Configuraes de digitalizao padro para e-mail

Importao de contatos do dispositivo

Envio digital - Como acessar o servidor LDAP

Envio digital - Configuraes de redefinio automtica

Envio digital Endereo 'De:' padro

Envio digital - Configuraes padro do scanner

Envio digital - Configuraes do anexo do e-mail

Validao do endereo de e-mail

Configuraes de Endereo de e-mail/Mensagem

Configuraes de arquivo de e-mail

Texto da mensagem de e-mail

Configuraes de notificao de e-mail

Configuraes de digitalizao de e-mail

Ativar configuraes de arquivamento de fax de dispositivo

Ativar Salvar em pasta de rede

Ativar Salvar no SharePoint

Ativar Salvar em USB

Ativar Enviar para e-mail

Configuraes de acesso pasta

Importar/exportar catlogo de endereos

Mtodo de vinculao do LDAP

Configuraes LDAP

Configuraes de arquivos de pasta de rede

Configuraes de notificao para pasta de rede

Configuraes de digitalizao de pasta de rede

Configurao da pasta de rede

Configurao da OXPd 1.4

Configurao de contatos pessoais

Replicar MFP

Redefinir tempo limite de envio de cpia

Trabalhos predefinidos de Digitalizar para pasta

Enviar para pasta de rede


Opes de configurao do dispositivo Envio digital 437

Enviar para a pasta de rede - Srie M ou posterior

Configuraes de gateway SMTP

Configuraes de vrios gateway SMTP

Configuraes do arquivo USB

Configuraes de notificao de USB

Configuraes de digitalizao USB

As opes de configurao dos dispositivos de envio digital definem as funes do dispositivo, incluindo as
configuraes de fax padro.

Log de atividades
Essa opo permite que exiba os logs do dispositivo de envio digital. Os logs contm informaes de trabalho
de envio digital e eventos de erro associados ao dispositivo. Voc pode utilizar essa informao para verificar
o status dos trabalhos de envio digital do dispositivo. Se houver quaisquer erros associados aos trabalhos,
voc tambm pode exibir as mensagens de erro especficas para iniciar a soluo de quaisquer problemas.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para salvar o log de atividades, selecione Salvar log.


NOTA: O log salvo quando so aplicadas as configuraes do dispositivo de envio digital.

2.

Para apagar o log de atividades, selecione Apagar log.

Gerenciamento do catlogo de endereos


Use esta opo para importar uma lista predefinida de endereos de e-mail (no mximo 500) de um arquivo
com valores separados por vrgulas (CSV) diretamente para o catlogo de endereos interno do dispositivo de
envio digital. O catlogo de endereos pode armazenar at 2.000 endereos. Depois que um arquivo de
endereos importado para um dispositivo de envio digital, os endereos podem ser pesquisados por
aliases. O alias pode ser um nome ou um endereo de e-mail. Para certificar-se de que as pesquisas so
consistentes no catlogo de endereos do dispositivo de envio digital, utilize o mesmo formato para todos os
aliases. Por exemplo, digite o nome e, em seguida, o sobrenome.
NOTA: O arquivo CSV deve conter um cabealho, que sempre a primeira linha do arquivo. Se o arquivo CSV
no tiver um cabealho, a primeira linha de endereos ser considerada um cabealho e o endereo ser
perdido.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
NOTA: Um dispositivo de envio digital pode armazenar at 2000 entradas, mas somente 500 podem ser
carregadas de cada vez.
NOTA: O arquivo CSV deve ter um par de entradas para cada novo endereo, no qual a primeira entrada o
nome da pessoa e a segunda um endereo de e-mail vlido. O arquivo CSV tambm deve ter uma entrada
de cabealho "nome,endereodeemail". A seguir, um exemplo de um arquivo CSV:
nome,endereodeemail.
taylor duggan,taylor.duggan@hp.com
kelly jacobson,kelly.jacobson@hp.com

438 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

1.

Para importar um arquivo de endereos, selecione Importar catlogo de endereos. Clique em Arquivo
para procurar o arquivo CSV utilizando uma janela de dilogo.

2.

Para apagar o catlogo de endereos no dispositivo de envio digital, selecione Apagar catlogo de
endereos do dispositivo.

Informaes sobre o administrador


Essa opo permite que voc especifique as informaes de contato do administrador do dispositivo de envio
digital. Em caso de um problema com esse dispositivo, esse administrador deve ser contatado.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Digite o nome da pessoa responsvel pela manuteno dos recursos de envio digital deste dispositivo
em Nome.

2.

Digite o endereo de e-mail da pessoa responsvel pela manuteno dos recursos de envio digital neste
dispositivo em Endereo de e-mail.

3.

Digite o nmero de telefone da pessoa responsvel pela manuteno dos recursos de envio digital
neste dispositivo em Nmero de telefone (opcional).

4.

Digite o local fsico da pessoa responsvel pela manuteno dos recursos de envio digital deste
dispositivo em Local (opcional).

Opes de pesquisa avanada


Essa opo permite que voc especifique as configuraes que o dispositivo de envio digital utiliza para
pesquisar os bancos de dados LDAP para obter endereos de e-mail. A pesquisa do dispositivo de envio
digital nos servidores LDAP com os bancos de dados de endereo de e-mail maiores podem demorar.
Especifique o mtodo de pesquisa mais eficiente para que o dispositivo garanta os resultados de pesquisa
mais rpidos possveis.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Selecione o nmero mximo de endereos retornados de uma pesquisa LDAP a partir de Mximo de
endereos LDAP.
NOTA: Os valores menores geralmente resultam em tempo de pesquisa mais rpido, mas no
fornecem ao usurio todos os endereos correspondentes possveis.

2.

Selecione a quantidade de tempo que o dispositivo de envio digital aguardar para que a pesquisa LDAP
seja concluda em Tempo mximo de pesquisa.
NOTA: Os valores menores geralmente resultam em tempo de pesquisa mais rpido, mas no
fornecem ao usurio todos os endereos correspondentes possveis.

3.

Opcional: Se o servidor LDAP suportar parmetros de pesquisa adicionais, digite um parmetro em


Condio de filtro LDAP. Esse parmetro deve estar no formato de um filtro LDAP vlido.

4.

Selecione cuidadosamente como a pesquisa ser executada em Encontrar entradas no banco de


dados.

5.

PTWW

Selecione modo rpido para procurar somente as entradas que so iniciadas com a sequncia de
pesquisa. Essa opo mais rpida, mas no pode retornar todas as entradas correspondentes.

Selecione modo detalhado para procurar quaisquer entradas que contm a sequncia de
pesquisa. Essa opo mais completa, mas pode demorar para ser concluda.

Se as entradas de e-mail no banco de dados LDAP estiverem em ordem alfabtica, selecione Ativado ou
Desativado da lista suspensa As entradas no banco de dados so feitas em ordem alfabtica. O

Opes de configurao do dispositivo Envio digital 439

dispositivo de envio digital pesquisa os bancos de dados LDAP de forma mais eficaz, se esta opo
estiver selecionada.

Limpar todas as pastas de rede


Use esse item de configurao para limpar todas as entradas de pasta nas configuraes Enviar pasta de
rede do dispositivo. Isso deve ser feito para remover as configuraes ou como uma primeira etapa na
modificao das configuraes de pasta.
NOTA: Neste momento, os itens de configurao Enviar pasta de rede, Enviar para a pasta de rede Srie M ou posterior e Configurao da pasta de rede s podem ser usados para modificar as configuraes
existentes apenas em um nico dispositivo. Para modificar as configuraes em mais de um dispositivo, as
configuraes de dispositivo devem ser limpas usando a opo Limpar todas as pastas de rede que podem
assim ser restabelecidas por meio de uma segunda configurao.
A modificao de configuraes de pasta existentes deve ser executada em etapas. aconselhvel que voc
use os modelos de configurao para armazenar e modificar as configuraes de dispositivos.
A seguir, um exemplo de como as opes Limpar todas as pastas de rede e Enviar para pasta de rede- Srie
M ou posterior podem ser usadas juntas para modificar configuraes existentes em um grupo de
dispositivos. Voc poder usar com eficincia essa opo de configurao se compreender este exemplo.
Exemplo:

Trinta dispositivos LaserJet M4345 MFP tm a funcionalidade Enviar pasta de rede ativada e tambm
tm as trs pastas a seguir implementadas de forma idntica.

RH: \\servidor1\Pasta de RH

Contabilidade: \\servidor1\Pasta de contabilidade

Pblico: \\servidor3\pblico\semana 1

A cada semana a pasta \pblico\semana 1 alterada para se corresponder semana atual do


ano. Neste momento, precisamos alterar a pasta para \pblico\semana 2.

Etapas:
1.

Crie um modelo de configurao de HP Web Jetadmin com essas configuraes:


NOTA: Para obter mais informaes sobre os modelos de configurao, consulte Modelos de
configurao na pgina 185.

RH: \\servidor1\Pasta de RH

Contabilidade: \\servidor1\Pasta de contabilidade

Pblico: \\servidor3\pblico\semana 2

Esse modelo tambm pode ser armazenado para ser usado a longo prazo; pode ser modificado a cada
semana em que a ao de configurao seja necessria.
2.

Uma vez que o modelo de configurao esteja pronto, use Limpar todas as pastas de rede para
remover as configuraes dos 30 dispositivos.

3.

Aps limpar os 30 dispositivos de todas as configuraes de Enviar pasta de rede, aplique o modelo
criado na Etapa 1 a todos eles.

4.

Antes de limpar as configuraes em um dispositivo, importante que voc compreenda para que
servem essas configuraes. Limpar as configuraes e, em seguida, reaplicar novas configuraes
pode fazer com que as configuraes de outros dispositivos sejam perdidas. Use a coluna Envio digital

440 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Enviar pasta de rede da lista do dispositivo HP Web Jetadmin para verificar se todos os dispositivos
tiveram a configurao de pasta alterada com xito. Os detalhes da coluna podem ser copiados e
colados em um aplicativo como o Bloco de notas ou exportados para um arquivo CSV para visualizar as
configuraes de pasta presentes em cada dispositivo.

Configuraes de mensagens padro


Use esta opo para especificar o endereo De, o assunto e as informaes do corpo da mensagem que
inicialmente aparecem em todas as mensagens de e-mail enviadas do dispositivo de envio digital. O
dispositivo de envio digital usa as configuraes da mensagem de e-mail como texto de contedo inicial para
cada mensagem de e-mail. Voc tambm pode restringir edies nos campos de endereo e no corpo da
mensagem. As informaes iniciais fornecidas podem servir como um modelo para o email ou fornecer
instrues ao usurio. Por exemplo, voc pode especificar o assunto do e-mail, como mostrado abaixo:
Digite o assunto de sua mensagem aqui. Por motivos de segurana, voc no pode permitir que o usurio
altere o endereo De fornecido no dispositivo de envio digital. Voc pode especificar uma configurao nesta
seo que impea o usurio de alterar o endereo De padro.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para especificar a restrio do campo de endereo, selecione uma destas trs opes: Permitir que os
usurios editem todos os campos de endereo (De, Para, CC, CCO), Impedir que os usurios editem o
endereo De: ou Impedir que os usurios editem todos os campos de endereo (De, Para, CC, CCO).

2.

Para especificar o remetente padro, digite o endereo de e-mail em Endereo de e-mail padro.

3.

Digite o nome que voc deseja que aparea no campo De do e-mail em Nome de exibio padro.
NOTA: Se o nome de exibio no for fornecido, o valor inserido na caixa de texto Endereo de e-mail
ser exibido no campo De do e-mail.

4.

Digite um assunto em Assunto padro. O assunto ser exibido em Assunto quando o usurio escrever
uma mensagem de e-mail no dispositivo de envio digital.

5.

Digite uma mensagem padro em Mensagem padro.

6.

Para impedir que os usurios alterem o texto da mensagem do e-mail, selecione Impedir que os
usurios do dispositivo editem o campo 'Mensagem:' campo.

Configuraes de notificao padro para e-mail


Esta opo permite configurar o dispositivo para enviar uma notificao sempre que um e-mail for enviado.
Tambm possvel configurar como e quando essas notificaes devem ser enviadas.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

2.

PTWW

Selecione um valor em Condio pela qual notificar:

Nunca: nunca enviar notificaes quando um e-mail for enviado.

Sempre: sempre enviar notificaes quando um e-mail for enviado.

Todos os erros: envie notificaes somente quando houver um erro.

Selecione um mtodo de entrega em Mtodo usado para entregar a notificao:

E-mail: envie as notificaes para o endereo de e-mail do administrador.

Imprimir: imprima as notificaes.

Opes de configurao do dispositivo Envio digital 441

Configuraes de digitalizao padro para e-mail


Use esta opo para especificar as configuraes padro dos anexos de e-mail que melhor atendem s
necessidades comerciais da sua organizao.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Digite o nome do arquivo padro em Nome do arquivo padro.

2.

Selecione o tipo de arquivo padro em Tipo de arquivo padro.

3.

Selecione a preferncia de cor padro em Preferncia de cor padro.

4.

Selecione a resoluo padro em Resoluo padro.

5.

Selecione a qualidade de sada padro em Qualidade de sada padro.

6.

Selecione a configurao de otimizao de qualidade padro em Otimizar texto/imagem.

7.

Selecione o tamanho original padro em Tamanho original.

8.

Selecione a configurao de limpeza de segundo plano em Limpeza de segundo plano.

9.

Selecione o nmero de lados original padro em Lados originais.

10. Selecione a configurao de intensidade em Intensidade.


11. Selecione a orientao padro em Orientao do contedo.
12. Selecione a configurao de nitidez padro em Nitidez.
13. Selecione a configurao do formato frente e verso padro em Formato frente e verso.
NOTA: Esta opo s ser ativada se Frente e verso estiver selecionado em Lados originais.
14. Selecione a configurao de contraste padro em Contraste.

Importao de contatos do dispositivo


Use esta opo para importar uma lista predefinida de endereos de e-mail (no mximo 500) de um arquivo
com valores separados por vrgulas (CSV) diretamente para o catlogo de endereos interno do dispositivo de
envio digital. O catlogo de endereos pode armazenar at 2.000 endereos. Depois que um arquivo de
endereos importado para um dispositivo de envio digital, os endereos podem ser pesquisados por
aliases. O alias pode ser um nome ou um endereo de e-mail. Para certificar-se de que as pesquisas so
consistentes no catlogo de endereos do dispositivo de envio digital, utilize o mesmo formato para todos os
aliases. Por exemplo, digite o nome e, em seguida, o sobrenome.
Para enviar documentos digitalizados do dispositivo de envio digital por e-mail, o usurio deve fornecer um
endereo de e-mail. Para simplificar o processo de digitao dos endereos de e-mail, possvel fornecer
uma lista de pesquisa de endereos e usar o recurso de preenchimento automtico. A importao de
endereos para o catlogo de endereos interno do dispositivo de envio digital permite usar a lista de
pesquisa e o recurso de preenchimento automtico.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

2.

Para importar um arquivo de endereos:

Para localizar o arquivo CSV usando uma janela de dilogo, clique em Arquivo ou

Digite o caminho e o nome do arquivo do arquivo CSV na caixa de texto.

Para apagar o catlogo de endereos no dispositivo de envio digital, selecione Excluir todos os
contatos do dispositivo.

442 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Envio digital - Como acessar o servidor LDAP


Essa opo permite que voc especifique como o dispositivo de envio digital acessa o servidor Lightweight
Directory Access Protocol (LDAP) para pesquisar endereos de e-mail. Para enviar documentos digitalizados
do dispositivo de envio digital por e-mail, o usurio deve fornecer um endereo de e-mail. Para simplificar o
processo de digitao dos endereos de e-mail, possvel fornecer uma lista de pesquisa de endereos e
usar o recurso de preenchimento automtico. O acesso ao banco de dados de endereo de e-mail do servidor
LDAP fornece uma maneira de o dispositivo de envio digital utilizar a lista de pesquisa e o recurso de
preenchimento automtico.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Selecione um dos seguintes mtodos de vinculao do servidor em Mtodo de vinculao ao servidor


LDAP:
NOTA: Nem todas as opes podem estar disponveis para todos os dispositivos.

Annimo: o servidor LDAP selecionado no exige credenciais de usurio para acessar o banco de
dados LDAP.

Simples: o servidor LDAP selecionado exige credenciais de usurio. Observe que a Senha, se
houver, ser enviada pela rede de forma descriptografada.
NOTA: Se voc selecionar Simples, as credenciais sero enviadas do dispositivo de envio digital
sem criptografia. Entre em contato com o administrador do servidor LDAP para determinar as
configuraes mais apropriadas para o mtodo de vinculao do servidor.

2.

3.

PTWW

Simples sobre SSL: o servidor LDAP selecionado exige credenciais de usurio. Usando SSL (Secure
Sockets Layer), a senha, se houver, ser enviada pela rede de forma criptografada e no poder
ser lida por terceiros.

Kerberos: O servidor LDAP (Active Directory) selecionado exige credenciais de usurio. Um tquete
Kerberos ser obtido do servidor Kerberos (Active Directory) e usado para autenticar o servidor
LDAP. A Senha ser enviada pela rede de forma criptografada e ficar ilegvel para terceiros. Para
usar o Kerberos como um mtodo de vinculao, primeiro defina as configuraes do Kerberos. Se
utilizar "credenciais de usurio", confirme se a Autenticao Kerberos obrigatria para e-mail.

Kerberos sobre SSL: O servidor LDAP (Active Directory) selecionado exige credenciais de usurio.
Usando SSL (Secure Sockets Layer), a senha, se houver, ser enviada pela rede de forma
criptografada e no poder ser lida por terceiros.

Defina as opes para Credenciais de LDAP: as credenciais usadas para vincular a um caminho
especfico (ou subrvore) no servidor LDAP. Na maioria dos casos, um nome e uma senha da conta de
domnio do usurio. Com os mtodos Simples ou Simples sobre SSL, o formato DN do usurio dever
ser usado. Em alguns ambientes Windows, o formato DOMNIO\nomedousurio poder ser usado. Se o
formato DN do usurio for usado, a HP recomenda que o caminho de vinculao especificado no nome
do usurio corresponda ao campo Raiz de pesquisa. Isso garante que o nome diferenciado relativo para
vinculao tenha privilgios suficientes para pesquisar a partir da Raiz de pesquisa especificada.
possvel escolher uma destas opes:

Usar credenciais de usurio do dispositivo

Usar credenciais pblicas: Digite o nome do usurio e a senha e selecione o territrio ou o


domnio padro do Kerberos.

Prefixo de vinculao: um atributo LDAP usado para criar o Nome diferenciado (DN) do usurio para
autenticao. Esse prefixo combinado ao nome do usurio no painel de controle para formar o Nome
diferenciado relativo (Relative Distinguished Name) (RDN). Os prefixos usados com frequncia so CN
(para nome comum) ou UID (para identidade do usurio).

Opes de configurao do dispositivo Envio digital 443

4.

Vincular e pesquisar raiz: usado para validar as credenciais do usurio no servidor LDAP. Esse valor
combinado ao RDN para compor o Nome diferenciado (DN) completo do usurio. A sequncia consiste
em pares de atributo=valor, separados por vrgulas. Por exemplo:
ou=engineering,o=Hewlett Packard,c=USou=marketing,o=Hewlett
Packard,c=USo=hp.comou=engineering,cn=users,dc=hp,dc=com
NOTA: As configuraes Prefixo de vinculao e Vincular e pesquisar raiz s sero usadas se o
mtodo de vinculao ao servidor LDAP estiver definido como Simples ou Simples sobre SSL, Usar
credenciais do usurio do dispositivo estiver selecionado e o usurio se autenticar no dispositivo via
Kerberos.

5.

Digite o endereo IP ou o nome do host do servidor LDAP cujo banco de dados contenha o catlogo de
endereos centralizado no Servidor LDAP.
NOTA: Alguns dispositivos MFP s reconhecem endereos IP. Nesses casos, os nomes dos hosts sero
convertidos para os endereos IP equivalentes.

6.

Digite o nmero da porta TCP/IP no servidor que recebe as solicitaes LDAP na Porta (geralmente
389).

7.

Defina as opes para Como pesquisar o banco de dados:

Raiz de pesquisa: Digite o Nome distinto (DN) da entrada na estrutura de diretrio LDAP em que se
deve iniciar a pesquisa de endereos. Um DN composto por pares de atributo=valor,
separados por vrgulas. Por exemplo:
ou=engineering,o=Hewlett Packard,c=USou=marketing,o=Hewlett
Packard,c=USo=hp.comou=engineering,cn=users,dc=hp,dc=com
NOTA: Em alguns servidores LDAP, a Raiz de pesquisa poder ser deixada em branco (nesse
caso, o n da raiz do servidor ser usado).

Mtodo de recuperao de informaes sobre o usurio: Dependendo do tipo de servidor LDAP


que voc est executando, talvez seja possvel utilizar atributos de pesquisa de endereos de email.
Padres do Exchange 5.5: Selecione essa configurao se estiver se conectando a um servidor
Microsoft Exchange 5.5 que esteja executando LDAP. Os valores de atributo LDAP so definidos
automaticamente.
Padres do Active Directory: Selecione essa configurao se estiver se conectando a um
Microsoft Exchange Server 2000 que esteja executando LDAP. Os valores de atributo LDAP so
definidos automaticamente.
Personalizado: Selecione essa configurao se precisar configurar manualmente os valores de
atributo LDAP para pesquisa de informaes sobre o usurio do MFP.

Corresponda o nome inserido com o atributo LDAP: o atributo no banco de dados LDAP que
identifica uma pessoa no catlogo de endereos. O valor desse atributo ser comparado pessoa
inserida pelo usurio do MFP para recuperao de seu endereo de e-mail. A seguir, alguns
exemplos de possveis atributos LDAP:

uid: Identificador do usurio

cn: Nome comum

sn: Sobrenome

Obter endereo de e-mail de: o atributo LDAP que contm o endereo de e-mail da pessoa. Veja a
seguir alguns atributos LDAP possveis:

444 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

rfc822Mailboxmail

Obter nmero do fax de: O atributo LDAP que contm o nmero do fax da pessoa.

Envio digital - Configuraes de redefinio automtica


Esta opo permite especificar quanto tempo o dispositivo de envio dever aguardar, depois que uma
operao de envio digital for concluda, antes de restaurar as configuraes padro especificadas. Pode ser
necessrio especificar configuraes diferentes das configuraes padro para uma operao de envio
digital. Se voc precisar enviar vrios trabalhos, poder perder muito tempo especificando as configuraes
de cada trabalho adicional. A configurao de um tempo limite permite enviar outro documento antes que as
configuraes sejam revertidas para o padro.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para que o dispositivo digital redefina as configuraes padro imediatamente aps cada trabalho de
envio digital, selecione Redefinir imediatamente para configuraes padro.
Para permitir um atraso antes de o dispositivo de envio digital redefinir as configuraes padro aps
cada trabalho de envio digital, selecione Atraso antes de redefinio das configuraes padro.

2.

Se voc tiver selecionado Atraso antes de redefinio das configuraes padro, digite um valor de
tempo limite em Nmero de segundos (de 10 a 300) de atraso.

Envio digital Endereo 'De:' padro


Essa opo permite que voc especifique o endereo De e as informaes do assunto que inicialmente
aparecem em todas as mensagens de e-mail enviadas do dispositivo de envio digital. O dispositivo de envio
digital usa essas configuraes como o endereo De inicial e a linha do assunto para cada mensagem de email que ele gera. Voc tambm pode especificar se o usurio do dispositivo de envio digital tem permisso
para alterar o endereo De padro no dispositivo. Por exemplo, voc pode especificar o assunto do e-mail:
Digite o assunto de sua mensagem aqui. Por motivos de segurana, voc no pode permitir
que o usurio altere o endereo De fornecido no dispositivo de envio digital. Voc pode especificar uma
configurao nesta seo que impea o usurio de alterar o endereo De padro.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Se desejado, selecione Impedir que o usurio altere o endereo De padro.

2.

Se desejado, selecione Usar somente entradas de catlogo de endereos para especificar que o
endereo De s pode ser proveniente do catlogo de endereos do dispositivo.

3.

Para especificar o remetente padro, digite o endereo de e-mail em Endereo de e-mail.

4.

Opcional: Digite o nome que voc deseja que aparea no campo De do e-mail em Nome para exibio.

5.

Digite o assunto padro dos e-mails em Assunto padro. Por exemplo, digite Digite um assunto
para sua mensagem aqui.

6.

Digite o nome do arquivo padro para e-mails em Nome do arquivo padro.

Envio digital - Configuraes padro do scanner


As configuraes padro do scanner determinam as configuraes iniciais utilizadas quando um usurio
digitaliza um documento. Essas configuraes se aplicam tanto s operaes de envio digital como de cpia.
Defina as configuraes padro do scanner para as preferncias frequentemente mais utilizadas para
digitalizao no dispositivo de envio digital. Isso aumenta a eficcia do usurio, porque ele no precisa perder
tempo estabelecendo as configuraes do scanner manualmente.

PTWW

Opes de configurao do dispositivo Envio digital 445

NOTA: O usurio do dispositivo de envio digital pode sobrepor cada uma das configuraes padro do
scanner a partir do painel de controle do dispositivo.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Selecione o tamanho do papel padro que o scanner do dispositivo utiliza ao digitalizar o documento a
partir de Tamanho do documento.

2.

Selecione o tipo de documento padro que o processador de imagem do scanner utiliza ao digitalizar o
documento a partir de Tipo de documento:

3.

Texto: para documentos compostos na sua maior parte por informaes textuais.

Grficos: para documentos compostos na sua maior parte por imagens grficas.

Misto: para documentos que contm informaes textuais e imagens grficas.

Se o scanner do dispositivo suportar digitalizao de dois lados, selecione Documento de 2 lados para
que o dispositivo do scanner digitalize os dois lados do documento.

Envio digital - Configuraes do anexo do e-mail


Essa opo permite que voc especifique as configuraes do anexo do e-mail padro para cada e-mail
enviado a partir do dispositivo de envio digital. O dispositivo de envio digital usa as configuraes de anexo
de e-mail como as configuraes iniciais para cada mensagem de e-mail que o dispositivo gere. Defina as
configuraes do anexo padro para as preferncias usadas com mais frequncia para os anexos de e-mail
no dispositivo de envio digital. Isso aumenta a eficcia do usurio porque ele no precisa perder tempo
estabelecendo as configuraes do anexo manualmente.
NOTA: Os valores padro podem ser alterados, conforme necessrio, ao enviar e-mails a partir do
dispositivo.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Selecione o formato do arquivo utilizado para anexos de e-mail a partir de Formato do arquivo padro.

2.

Selecione preto e branco ou colorido de Preferncia de cor padro.


NOTA: Os anexos coloridos so maiores e demoram mais para serem enviados.

3.

Selecione a resoluo dos anexos de e-mail a partir de Resoluo padro.

4.

Selecione o tamanho do arquivo do anexo a partir de Tamanho padro do arquivo.

5.

Selecione a verso do Tiff em Verso do Tiff.

Validao do endereo de e-mail


Esta opo permite configurar o HP Web Jetadmin para verificar a sintaxe dos e-mails quando voc digitar
um endereo de e-mail. Endereos de e-mail vlidos exigem o sinal de arroba (@) e um ponto (.).
Para ativar ou desativar a validao de endereos, selecione Ativado ou Desativado.

Configuraes de Endereo de e-mail/Mensagem


Use esta opo para configurar o endereo de e-mail e a mensagem que o dispositivo usa como contedo
para mensagens de e-mail de sada quando usurios enviam documentos digitalizados para o e-mail. As
configuraes de endereo de e-mail e de mensagem disponveis variam dependendo do dispositivo.

446 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Voc pode usar essas configuraes como um modelo para a mensagem de e-mail de sada ou para fornecer
instrues ao usurio. Por exemplo, voc pode especificar Inserir um assunto para a mensagem
de e-mail como o assunto inicial da mensagem de e-mail de sada.
Para definir as configuraes de endereo de e-mail e de mensagem para mensagens de e-mail de sada,
execute estas etapas:
NOTA: Alguns dispositivos no suportam todas as configuraes de endereo de e-mail e de mensagem
descritas nas etapas a seguir. Para esses dispositivos, as configuraes no suportadas no estaro
disponveis.
1.

Alguns dispositivos suportam a caixa de seleo Editvel pelo usurio para algumas das configuraes
de endereo de e-mail e de mensagem.
Para permitir que os usurios alterem uma configurao do painel de controle do dispositivo, marque a
caixa de seleo Editvel pelo usurio ao lado da configurao.
-ouPara impedir que os usurios alterem uma configurao do painel de controle do dispositivo,
desmarque a caixa de seleo Editvel pelo usurio ao lado da configurao.

2.

Para permitir que os usurios insiram endereos de e-mail no painel de controle do dispositivo,
selecione a opo Usurio pode digitar o endereo na lista Restries do campo de endereo.
-ouPara exigir que os usurios selecionem endereos de e-mail no catlogo de endereos no dispositivo,
selecione a opo Usurio deve selecionar de catlogo de endereos na lista Restries do campo de
endereo.

3.

Para incluir o endereo de e-mail especificado na caixa De padro na lista De, selecione a opo De
padro na lista De.
-ouPara incluir o endereo de e-mail do usurio que esteja conectado ao dispositivo na lista De, selecione a
opo Endereo do Usurio (login obrigatrio) na lista De.

4.

5.

Se a opo De padro estiver selecionada na lista De, execute estas etapas:


a.

Na caixa De padro, insira o endereo de e-mail padro na lista De. O endereo de e-mail padro
obrigatrio.

b.

Na caixa Nome de exibio padro, insira um nome para o endereo de e-mail padro que o
dispositivo exibir na mensagem de e-mail de sada. O nome de exibio opcional.

Para permitir que usurios insiram os endereos de e-mail dos destinatrios, selecione a opo Em
branco na lista Para.
-ouPara enviar a mensagem de e-mail de sada para o usurio que esteja conectado ao dispositivo,
selecione a opo Endereo do Usurio (login obrigatrio) na lista Para.

6.

Para permitir que usurios insiram os endereos de e-mail dos destinatrios que recebero uma cpia
da mensagem de e-mail de sada, selecione a opo Em branco na lista Cc.
-ouPara enviar uma cpia da mensagem de e-mail de sada para o usurio que esteja conectado ao
dispositivo, selecione a opo Endereo do Usurio (login obrigatrio) na lista Cc.

PTWW

Opes de configurao do dispositivo Envio digital 447

7.

Para permitir que usurios insiram os endereos de e-mail dos destinatrios que recebero uma cpia
oculta da mensagem de e-mail de sada, selecione a opo Em branco na lista Cco.
-ouPara enviar uma cpia oculta da mensagem de e-mail de sada para o usurio que esteja conectado ao
dispositivo, selecione a opo Endereo do Usurio (login obrigatrio) na lista Cco.

8.

Na caixa Assunto, insira o assunto da mensagem de e-mail de sada.

9.

Na caixa Mensagem, insira uma mensagem personalizada para a mensagem de e-mail de sada.

10. Para especificar que o dispositivo assinar digitalmente mensagens de e-mail de sada, marque a caixa
de seleo Assinar digitalmente mensagens de e-mail (exige login de carto inteligente).
-ouPara especificar que o dispositivo no assinar digitalmente mensagens de e-mail de sada, desmarque
a caixa de seleo Assinar digitalmente mensagens de e-mail (exige login de carto inteligente).
NOTA: A caixa de seleo Assinar digitalmente mensagens de e-mail (exige login de carto
inteligente) s estar disponvel se um leitor de carto inteligente estiver instalado no dispositivo e se
o mtodo de inscrio de carto inteligente estiver ativado.
11. Para permitir que os usurios alterem a configurao de assinatura digital no painel de controle do
dispositivo, marque a caixa de seleo Assinar digitalmente mensagens de e-mail editveis pelo
usurio.
-ouPara permitir que os usurios alterem as configuraes de assinatura digital no painel de controle do
dispositivo, marque a caixa de seleo Assinar digitalmente mensagens de e-mail editveis pelo
usurio.
12. Para especificar que o dispositivo criptografar digitalmente mensagens de e-mail de sada, marque a
caixa de seleo Criptografar mensagens de e-mail.
-ouPara especificar que o dispositivo no criptografar digitalmente mensagens de e-mail de sada,
desmarque a caixa de seleo Criptografar mensagens de e-mail.
13. Para permitir que os usurios editem as configuraes de criptografia digital no painel de controle do
dispositivo, marque a caixa de seleo Criptografar mensagens de e-mail editveis pelo usurio.
-ouPara impedir que os usurios editem as configuraes de criptografia digital no painel de controle do
dispositivo, desmarque a caixa de seleo Criptografar mensagens de e-mail editveis pelo usurio.
14. Para recuperar a chave pblica do destinatrio de um servidor LDAP quando o dispositivo assinar a
mensagem de e-mail de sada, insira o atributo de pesquisa LDAP na caixa Atributo para chave pblica
do destinatrio.

Configuraes de arquivo de e-mail


Use essa opo para especificar as configuraes padro que o dispositivo de envio digital usa ao enviar
documentos digitalizados como anexos de e-mail. Voc pode especificar as configuraes usadas com mais
frequncia como as padres. Essas configuraes padro aumentam a eficincia porque os usurios no
precisaro definir manualmente as configuraes sempre que enviarem um anexo de e-mail.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:

448 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

NOTA: Alguns dispositivos no suportam todas as opes de configurao a seguir. As configuraes


disponveis para as opes de configurao variam dependendo do dispositivo.
1.

Na lista ou caixa Prefixo de nome de arquivo, especifique o prefixo adicionado ao nome do arquivo de
anexo.

2.

Na caixa Nome do arquivo padro, insira o nome do arquivo.

3.

Para permitir que os usurios editem o nome do arquivo no painel de controle do dispositivo, marque a
caixa de seleo Editvel pelo usurio.
-ouPara impedir que os usurios editem o nome do arquivo no painel de controle do dispositivo, desmarque
a caixa de seleo Editvel pelo usurio.

4.

Na lista Sufixo de nome de arquivo, selecione o sufixo adicionado ao nome do arquivo de anexo. O
sufixo pode ser a data, a hora ou o nome do usurio conectado ao dispositivo.

5.

Na lista Preferncia de cor padro, selecione a cor usada pelo dispositivo para salvar o documento.

6.

Na lista Qualidade de sada padro, selecione o nvel de qualidade usado pelo dispositivo para salvar o
documento.
NOTA: Se a opo Alta (arquivo maior) for selecionada, os arquivos sero maiores e o dispositivo
levar mais tempo para envi-los.

7.

Na lista Tipo de arquivo padro, selecione o formato de arquivo usado pelo dispositivo para salvar o
documento.

8.

Na lista Resoluo padro, selecione a resoluo usada pelo dispositivo para salvar o documento.
NOTA: Arquivos com uma resoluo maior tm mais pontos por polegada (ppp) e mostram mais
detalhes. Arquivos com resoluo menor tm menos ppp e mostram menos detalhes, mas os arquivos
so menores.

9.

Na lista Compactao, selecione o tipo de compactao usada pelo dispositivo no salvamento de um


documento como um arquivo PDF ou XPS.
NOTA: Se a opo Alta for selecionada, os arquivos sero menores, mas o processo de digitalizao
levar mais tempo.

10. Na lista Mtodo de compactao TIFF preto, selecione o tipo de compactao TIFF preto usado pelo
dispositivo para salvar o documento.
11. Na lista Mtodo de compactao TIFF colorido/em escala de cinza, selecione o tipo de compactao
TIFF colorido/em escala de cinza usado pelo dispositivo para salvar o documento.
12. Para criptografar arquivos PDF, marque a caixa de seleo Criptografia PDF. Uma senha especificada
como parte do processo de criptografia. A mesma senha deve ser usada para abrir o arquivo PDF.
Se uma senha no tiver sido definida antes do incio de uma digitalizao, ser solicitado que os
usurios insiram uma senha.
-ouPara salvar arquivos PDF sem criptografia, desmarque a caixa de seleo Criptografia PDF.
13. Para excluir pginas em branco do documento digitalizado, marque a caixa de seleo Supresso de
pgina em branco.
-ou-

PTWW

Opes de configurao do dispositivo Envio digital 449

Para manter pginas em branco no documento digitalizado, desmarque a caixa de seleo Supresso
de pgina em branco.

Texto da mensagem de e-mail


Essa opo permite que voc especifique as informaes que aparecem inicialmente no corpo de todas as
mensagens de e-mail enviadas do dispositivo de envio digital. O dispositivo de envio digital usa as
configuraes da mensagem de e-mail como texto de contedo inicial para cada mensagem de e-mail. As
informaes iniciais fornecidas podem servir como um modelo para o email ou fornecer instrues ao
usurio. Por exemplo, voc pode digitar a seguinte mensagem no texto do corpo do e-mail: Digite o
corpo do e-mail aqui.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para utilizar a mensagem padro do e-mail, selecione Idioma da mensagem e, em seguida, selecione
um idioma da lista suspensa. O dispositivo gera uma mensagem de e-mail contendo a mensagem
padro no idioma selecionado.

2.

Para redigir uma mensagem personalizada, selecione Usar uma mensagem personalizada e, em
seguida, digite uma mensagem personalizada na caixa de texto.

3.

Para permitir que os usurios alterem o texto da mensagem do e-mail, selecione Editvel pelo usurio.

Configuraes de notificao de e-mail


Use esta opo para especificar o mtodo e em que condies notificaes sero enviadas quando usurios
enviarem documentos digitalizados por e-mail. Se o endereo de e-mail do destinatrio no for especificado,
o usurio dever digitar um endereo de e-mail no dispositivo.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

2.

3.

Selecione um valor em Condio pela qual notificar:

No notificar: nunca envia uma notificao quando um usurio envia um documento digitalizado
por e-mail.

Notificar quando o trabalho for concludo: Sempre envie uma notificao quando um usurio
enviar um documento digitalizado por e-mail.

Notificar apenas se o trabalho falhar: enviada uma notificao somente quando ocorre um
erro.

Selecione um mtodo de entrega em Mtodo usado para entregar a notificao:

E-mail: Envia as notificaes por e-mail.

Imprimir: Imprima as notificaes. Esta opo no est disponvel para os scanners.

Se E-mail estiver selecionado na lista suspensa Mtodo usado para entregar a notificao, digite o
endereo de e-mail para o qual as notificaes sero enviadas na caixa de texto Endereo de e-mail.

Configuraes de digitalizao de e-mail


As configuraes padro do scanner determinam as configuraes iniciais utilizadas quando um usurio
digitaliza um documento para o envio por email. Defina as configuraes padro do scanner para as
preferncias usadas com mais frequncia para enviar e-mails do dispositivo de envio digital. Isso aumenta a
eficcia do usurio, porque ele no precisa perder tempo estabelecendo as configuraes do scanner
manualmente.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:

450 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

NOTA: Alguns dispositivos no suportam todas as opes de configurao a seguir. As configuraes


disponveis para as opes de configurao variam dependendo do dispositivo.
1.

Selecione o tamanho de pgina do documento original em Tamanho original.

2.

Se o tamanho original for Personalizado:

Defina a unidade de medida para o documento em Unidades personalizadas de dimenso.

Defina a largura do documento em Dimenso X personalizada.

Defina a altura do documento em Dimenso Y personalizada.

3.

Especifique se o documento original de face nica ou dupla face em Lados originais.

4.

Otimize a sada para texto ou imagens impressas, ou ajuste a configurao manualmente em Otimizar
texto/imagem.

5.

Se Otimizar texto/imagem estiver definido para Ajustar manualmente, especifique o valor em


Otimizar para.

6.

Especifique a forma como o contedo do documento original colocado na pgina em Orientao de


contedo.

7.

Determine se o verso da pgina est invertido ou virado para cima em Formato com 2 lados.

8.

Especifique se imagens esmaecidas ou uma cor de segundo plano clara devem ser removidas em
Limpeza de segundo plano.

9.

Ajuste a intensidade do arquivo em Intensidade.

10. Ajuste a nitidez do arquivo em Nitidez.


11. Ajuste o contraste do arquivo em Contraste.
12. Remova uma cor especfica da sada de um documento digitalizado em Eliminao de cores. Por
exemplo, se um documento original contm texto preto e comentrios escritos em caneta vermelha,
selecione a opo Remover vermelho. O arquivo digitalizado no ir conter nenhuma marcao em
vermelho. Remover uma cor pode tornar a leitura mais fcil, melhorar a preciso do Reconhecimento
ptico de Caracteres (OCR) e reduzir o tamanho do arquivo.
13. Para digitalizar um documento e, em seguida, exibir uma visualizao antes de concluir o trabalho, ative
Visualizao da imagem.
14. Ative Criao de trabalho para combinar vrios conjuntos de documentos originais em um anexo de
email. Use esse recurso tambm para digitalizar um documento original que tenha mais pginas do que
o alimentador pode acomodar de uma vez.
15. Selecione Deteco de problema de alimentao para o produto interromper a digitalizao quando
sentir que vrias pginas esto sendo alimentadas ao mesmo tempo. Para evitar que um
congestionamento seja reportado quando um usurio digitaliza um documento original com vrias
pginas, como um folheto dobrado, certifique-se de que a Deteco de problema de alimentao no
esteja selecionada; vrias pginas alimentadas de uma vez no ser reportado como um problema de
alimentao.

Ativar configuraes de arquivamento de fax de dispositivo


Use essa opo para ativar ou desativar a capacidade de arquivar faxes no dispositivo.

PTWW

Opes de configurao do dispositivo Envio digital 451

NOTA: Parar arquivar faxes no dispositivo, talvez voc precise definir configuraes adicionais, como o
destino do arquivo morto, endereo de email de arquivo de fax para cpias de faxes recebidos e enviados e
tipo de trabalho de fax para arquivar. Para obter mais informaes sobre essas configuraes, consulte as
opes de configurao Arquivo de fax, Configurao de arquivo de fax, e Arquivamento de fax.
Para configurar essa opo, selecione a opo Ativado ou Desativado.

Ativar Salvar em pasta de rede


Use essa opo para ativar ou desativar o recurso Salvar em pasta de rede no dispositivo. Esse recurso
oferece a capacidade de salvar documentos digitalizados em uma pasta compartilhada em um computador
ou servidor de rede. Se voc ativar esse recurso, o dispositivo poder exigir configuraes adicionais, como
configuraes de servidor DNS ou WINS.
Para configurar essa opo, selecione a opo Ativado ou Desativado.

Ativar Salvar no SharePoint


Use essa opo para ativar ou desativar o recurso Salvar no SharePoint no dispositivo. Esse recurso oferece
a capacidade de salvar documentos digitalizados diretamente em um site do Microsoft SharePoint. Se voc
ativar esse recurso, o usurio no precisar digitalizar um documento para uma pasta de rede, unidade flash
USB ou mensagem de e-mail e ento carregar manualmente o arquivo no site do SharePoint.
Para configurar essa opo, selecione a opo Ativado ou Desativado.

Ativar Salvar em USB


Use essa opo para ativar ou desativar o recurso Salvar em USB no dispositivo. Esse recurso oferece a
capacidade de salvar documentos digitalizados em uma unidade flash USB inserida na porta USB easy-access
no dispositivo.
Para configurar essa opo, selecione a opo Ativado ou Desativado.

Ativar Enviar para e-mail


Essa opo permite configurar o dispositivo para enviar documentos digitalizados como um e-mail. O
dispositivo pode requerer outras configuraes para enviar o e-mail, como um servidor SMTP de envio ou
outras configuraes de email padro. Esse recurso elimina a necessidade de digitalizar a mdia
remotamente, salv-la em um arquivo e, em seguida, envi-la em um e-mail de um computador.
Para definir essa opo, selecione Ativado ou Desativado.

Configuraes de acesso pasta


Use esta opo para definir o dispositivo para primeiro verificar o acesso pasta de rede compartilhada antes
de salvar um arquivo. Quando essa opo estiver desativada, os usurios podero salvar trabalhos mais
rapidamente, mas os trabalhos falharo caso a pasta esteja indisponvel.
Para definir essa opo, marque a caixa de verificao correspondente.

Importar/exportar catlogo de endereos


Use esta opo para importar uma lista predefinida de endereos de e-mail (no mximo 500) de um arquivo
com valores separados por vrgulas (CSV) diretamente para o catlogo de endereos interno do dispositivo de
envio digital. preciso usar essa opo para configurar Discagens rpidas de fax ou para adicionar Contas do
usurio do dispositivo com PINs.

452 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Use tambm essa opo para importar uma lista de nmeros do fax, discagens rpidas ou contas do usurio
do dispositivo com nmeros PIN.
NOTA: O arquivo CSV deve conter um cabealho, que sempre a primeira linha do arquivo. Se o arquivo CSV
no tiver um cabealho, a primeira linha de um endereo ser considerada um cabealho e o endereo ser
perdido.
NOTA: Para obter mais informaes sobre os campos que so vlidos no arquivo CSV de um dispositivo
especfico, consulte a documentao do dispositivo.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
NOTA: Um dispositivo de envio digital pode armazenar at 2.000 entradas, mas somente 500 podem ser
carregadas de cada vez.
NOTA: O arquivo CSV deve ter pelo menos um par de entradas para cada novo endereo, no qual a primeira
entrada o nome da pessoa e a segunda um endereo de e-mail vlido. O arquivo CSV pode ter os cabealhos a
seguir; os dois primeiros so obrigatrios:
name,emailaddress,dlname,faxnumber,speeddial,code,pin,permissionset,networkname
A seguir, um exemplo de um arquivo CSV:
name,emailaddress,dlname,faxnumber,speeddial,code,pin,permissionset,networkname
KellyJacobsonUser,kelly.jacobson@hp.com,,,,,57127,Device User,KellyJacobsonTest
KellyTest2,kelly@hp.com,,,,,12345,Device User,KellyTest2
KellyTest3,jacobson@hp.com,,,,,54321,Device User,KellyTest3
KellyJacobsonUser,kelly.jacobson@hp.com,,,,,,,
KellyTest2,kelly@hp.com,,,,,,,
KellyTest3,jacobson@hp.com,,,,,,,
,,,12345678,SpeedDial1,1,,,
,,,5432100,SpeedDial2,2,,,
,,,8765432,SpeedDial2,2,,,
1.

Para importar um arquivo de endereos, selecione Importar catlogo de endereos. Clique em Arquivo
e procure o arquivo CSV.

2.

Para apagar todo o catlogo de endereos no dispositivo de envio digital, selecione Apagar catlogo de
endereos do dispositivo.
Para limpar partes do catlogo de endereos (se suportado), selecione-as depois de selecionar Apagar
catlogo de endereos do dispositivo.

3.

Para exportar um catlogo de endereos do dispositivo de envio digital, selecione Exportar catlogo de
endereos do dispositivo e clique em Exportar catlogo de endereos. Salve o arquivo quando
solicitado.
NOTA: Exportar s estar disponvel se voc tiver um nico dispositivo selecionado na lista de
dispositivos.

Mtodo de vinculao do LDAP


Use esta opo para especificar o mtodo de pesquisa de informaes no catlogo de endereos LDAP. Voc
pode especificar o mtodo de pesquisa mais eficiente para a sua organizao:

PTWW

Opes de configurao do dispositivo Envio digital 453

Pesquisa rpida: retorna resultados mais rapidamente pesquisando somente as entradas que
comeam com a sequncia de pesquisa.

Pesquisa detalhada: retorna resultados mais completos pesquisando as entradas que contm a
sequncia de pesquisa.

Para especificar o mtodo de pesquisa, selecione Pesquisa rpida ou Pesquisa detalhada.

Configuraes LDAP
Para enviar documentos digitalizados por e-mail, os usurios devero inserir endereos de e-mail no
dispositivo. O dispositivo pode oferecer uma lista de pesquisa de endereos e o recurso de preenchimento
automtico acessando o banco de dados em um servidor Lightweight Directory Access Protocol (LDAP).
Use essa opo para permitir que o dispositivo se conecte a um servidor LDAP e pesquise o banco de dados.
Permitir que o dispositivo pesquise um banco de dados de servidor LDAP
1.

Marque a caixa de seleo Ativar contatos de rede (usar servidor LDAP).

2.

Na caixa Endereo do servidor LDAP, insira o endereo IP ou o nome do host do servidor LDAP. O
endereo do servidor LDAP no pode conter os seguintes caracteres:
&<>;
-ouPara pesquisar o endereo do servidor LDAP, clique no boto Localizar servidores.

3.

Para usar Secure Sockets Layer (SSL) para se conectar ao servidor LDAP, selecione a opo Usar uma
conexo segura (SSL). O padro a porta 636.
-ouPara usar uma porta personalizada para se conectar ao servidor LDAP, selecione a opo Usar porta
personalizada e, ento, insira o nmero da porta na caixa ao lado do boto. O padro a porta 389.

4.

Na seo Autenticao de servidor LDAP, selecione uma das seguintes opes:

Annimo: O dispositivo no usa as credenciais para acessar o servidor LDAP.

Simples: O dispositivo usar as credenciais do dispositivo do usurio para acessar o servidor LDAP.
NOTA: O dispositivo no criptografa as credenciais de dispositivo do usurio ao envi-las para o
servidor LDAP. Contate o administrador do servidor LDAP para determinar as configuraes
apropriadas para o mtodo de associao ao servidor.

5.

Negociado do Windows (SPNEGO): O dispositivo usar as credenciais do Windows do usurio para


acessar o servidor LDAP.

Para usar as credenciais do usurio que estiver conectado ao dispositivo para acessar o servidor LDAP,
marque a caixa de seleo Usar credenciais de usurio MFP para se conectar aps efetuar login no
painel de controle.
NOTA: Se essa caixa de seleo estiver marcada, o dispositivo no usar o nome do usurio e a senha
especificados na seo Credenciais padro para conexo ao servidor LDAP.

6.

Para especificar as credenciais padro usadas pelo dispositivo para se conectar ao servidor LDAP,
execute estas etapas:

454 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

a.

Se a opo Negociado do Windows (SPNEGO) estiver marcada, insira o nome de domnio


totalmente qualificado usado pelo dispositivo para a autenticao na caixa Domnio do Windows.
O nome do domnio do Windows dever estar em conformidade com os padres de DNS. Um
exemplo de nome de domnio totalmente qualificado abc.mid.company.com.

7.

b.

Na caixa Nome do usurio, insira o nome de um usurio que tenha permisso de acesso ao
servidor LDAP.

c.

Nas caixas Senha e Confirmar senha, insira a senha do usurio especificado.

Na caixa Caminho para iniciar pesquisa (BaseDN, Raiz da Pesquisa), insira o Nome Diferenciado (DN)
da entrada na estrutura do diretrio LDAP onde o dispositivo inicia a pesquisa. Um DN contm pelo
menos um par de atributo=valor, separado por vrgulas.
-ouEm alguns servidores LDAP, a raiz de pesquisa pode ser deixada em branco. Nesses casos, o dispositivo
inicia a pesquisa no n raiz.
-ouPara pesquisar o DN na estrutura de diretrios LDAP, clique no boto Localizar.

8.

Na lista Origem de nomes de atributo, selecione a origem dos nomes de atributo.

9.

Na caixa Corresponder o nome do destinatrio a este atributo, insira o atributo LDAP para nomes de
destinatrio. O nome do atributo no pode conter os seguintes caracteres:
&<>;

10. Na caixa Nome de atributo para endereo de e-mail do destinatrio, insira o atributo LDAP para
endereos de e-mail. O nome do atributo no pode conter os seguintes caracteres:
&<>;
11. Na caixa Nome de atributo para nmero de fax do destinatrio, insira o atributo LDAP para nmeros
de fax. O nome do atributo no pode conter os seguintes caracteres:
&<>;
NOTA: Alguns dispositivos no suportam esse atributo. Se voc estiver configurando um dispositivo
nico, esses dispositivos ignoraro o atributo inserido.
12. Para testar a recuperao de entradas de catlogo de endereos do banco de dados do servidor LDAP,
insira pelo menos 3 caracteres na caixa Testar recuperao de LDAP e, ento, clique no boto Testar.
No permitir que o dispositivo pesquise um banco de dados de servidor LDAP

Desmarque a caixa de seleo Ativar configurao dos contatos de rede (usar servidor LDAP).

Configuraes de arquivos de pasta de rede


Use essa opo para especificar as configuraes padro para documentos digitalizados salvos em uma
pasta de rede.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:

PTWW

Opes de configurao do dispositivo Envio digital 455

1.

Na lista Prefixo de nome de arquivo, selecione o prefixo adicionado ao nome de arquivo.


NOTA: Voc pode selecionar mais de uma opo na lista Prefixo de nome de arquivo. As opes
selecionadas aparecem no campo abaixo da lista.

2.

Na caixa Nome de arquivo padro, insira o nome de arquivo. O nome de arquivo pode ter at 1.024
caracteres e no pode conter os seguintes caracteres:
/\:*?"|<>

3.

Para permitir que usurios editem o nome de arquivo padro do painel de controle do dispositivo,
marque a caixa de seleo Editvel pelo usurio.

4.

Na lista Sufixo de nome de arquivo, selecione o sufixo adicionado ao nome de arquivo.


NOTA: Voc pode selecionar mais de uma opo na lista Sufixo de nome de arquivo. As opes
selecionadas aparecem no campo abaixo da lista.

5.

Na lista Preferncia de cor padro, selecione a cor na qual o documento ser digitalizado.

6.

Na lista Formato de arquivo de metadados, selecione o formato de arquivo usado para os metadados
adicionados ao arquivo salvo.

7.

Na lista Qualidade de sada padro, selecione o nvel de qualidade usado para digitalizar o documento.
NOTA: Se voc selecionar a opo Alta (arquivo grande), o arquivo ser maior e poder demorar
muito para digitalizar o documento.

8.

Na lista Tipo de arquivo padro, selecione o formato de arquivo usado para o documento digitalizado.

9.

Na lista Resoluo padro, selecione a resoluo usada para digitalizar o documento.


NOTA: Documentos que so digitalizados em uma resoluo inferior com menos pontos por polegada
(ppp) e mostrados com menos detalhes. Documentos que so digitalizados em uma resoluo maior
tm mais ppp e mostram mais detalhes, mas o tamanho do arquivo maior.

10. Na lista Compactao, selecione o mtodo de compactao usado para digitalizar o documento.
NOTA: Se voc selecionar a opo Alto, o arquivo ser menor, mas levar mais tempo para digitalizar
o documento.
11. Na lista Mtodo de compactao TIFF preto, selecione o mtodo de compactao usado para arquivos
TIFF pretos.
12. Na lista Mtodo de compactao TIFF colorido/escala de cinza, selecione o mtodo de compactao
usado para arquivos TIFF coloridos ou em escala de cinza.
13. Para criptografar arquivos PDF, marque a caixa de seleo Criptografia de PDF. Uma senha deve ser
especificada como parte da criptografia. A mesma senha deve ser usada para abrir o arquivo.
NOTA: O usurio solicitado a inserir uma senha antes de digitalizar o documento caso a senha no
seja definida antes do toque no boto Iniciar.
14. Para remover pginas em branco do documento digitalizado, marque a caixa de seleo Supresso de
pgina em branco.

Configuraes de notificao para pasta de rede


Use esta opo para especificar o mtodo e em que condies notificaes sero enviadas quando usurios
salvarem documentos digitalizados em pastas de rede. Se o endereo de e-mail do destinatrio no for
especificado, o usurio dever digitar um endereo de e-mail no dispositivo.

456 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:


1.

2.

3.

Selecione um valor em Condio pela qual notificar.

No notificar: Nunca envia uma notificao quando um usurio salvar um documento digitalizado
em uma pasta de rede.

Notificar apenas se o trabalho falhar: enviada uma notificao somente quando ocorre um
erro.

Notificar quando o trabalho for concludo: Sempre envia uma notificao quando um usurio
salvar um documento digitalizado em uma pasta de rede.

Selecione um mtodo de entrega em Mtodo usado para entregar a notificao.

E-mail: Envia as notificaes por e-mail.

Imprimir: Imprima as notificaes. Esta opo no est disponvel para os scanners.

Se E-mail estiver selecionado na lista suspensa Mtodo usado para entregar a notificao, digite o
endereo de e-mail para o qual as notificaes sero enviadas na caixa de texto Endereo de e-mail.

Configuraes de digitalizao de pasta de rede


As configuraes padro do scanner determinam as configuraes iniciais utilizadas quando um usurio
digitaliza um documento para salvar em uma pasta de rede. Defina as configuraes do scanner para as
preferncias usadas com mais frequncia para salvar as pastas de rede no dispositivo de envio digital. Isso
aumenta a eficcia do usurio, porque ele no precisa perder tempo estabelecendo as configuraes do
scanner manualmente.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Selecione o tamanho de pgina do documento original em Tamanho original.

2.

Se o tamanho original for Personalizado:

Selecione a unidade de medida para o documento em Unidades personalizadas de dimenso.

Defina a largura do documento em Dimenso X personalizada.

Defina a altura do documento em Dimenso Y personalizada.

3.

Especifique se o documento original de face nica ou dupla face em Lados originais.

4.

Otimize a sada para texto ou imagens impressas ou ajuste a configurao manualmente em Otimizar
texto/imagem.

5.

Se Otimizar texto/imagem estiver definido para Ajustar manualmente, especifique o valor em


Otimizar para.

6.

Especifique a forma como o contedo do documento original colocado na pgina em Orientao de


contedo.

7.

Determine se o verso da pgina est invertido ou virado para cima em Formato com 2 lados.

8.

Especifique se imagens esmaecidas ou uma cor de segundo plano clara devem ser removidas em
Limpeza de segundo plano.

9.

Ajuste a intensidade do arquivo em Intensidade.

10. Ajuste a nitidez do arquivo em Nitidez.


11. Ajuste o contraste do arquivo em Contraste.

PTWW

Opes de configurao do dispositivo Envio digital 457

12. Para digitalizar um documento e, em seguida, exibir uma visualizao antes de concluir o trabalho, ative
Visualizao da imagem.
13. Remova uma cor especfica da sada de um documento digitalizado em Eliminao de cores. Por
exemplo, se um documento original contm texto preto e comentrios escritos em caneta vermelha,
selecione a opo Remover vermelho. O arquivo digitalizado no ir conter nenhuma marcao em
vermelho. Remover uma cor pode tornar a leitura mais fcil, melhorar a preciso do Reconhecimento
ptico de Caracteres (OCR) e reduzir o tamanho do arquivo.
14. Ative Criao de trabalho para combinar vrios conjuntos de documentos originais em um anexo de
email. Use esse recurso tambm para digitalizar um documento original que tenha mais pginas do que
o alimentador pode acomodar de uma vez.
15. Selecione Deteco de problema de alimentao para o produto interromper a digitalizao quando
sentir que vrias pginas esto sendo alimentadas ao mesmo tempo. Para evitar que um
congestionamento seja reportado quando um usurio digitaliza um documento original com vrias
pginas, como um folheto dobrado, certifique-se de que a Deteco de problema de alimentao no
esteja selecionada; vrias pginas alimentadas de uma vez no ser reportado como um problema de
alimentao.

Configurao da pasta de rede


Quando a opo Ativar envio para a pasta estiver ativada, voc poder us-la para salvar configuraes do
dispositivo em um arquivo ou carregar outras configuraes de dispositivo de um arquivo. Esse recurso
tambm pode ser usado para facilitar a visualizao e o gerenciamento de todas as pastas de acesso rpido
em uma interface.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Para ativar o recurso de configuraes de envio para a pasta, selecione Ativar envio para a pasta.

2.

Clique em Adicionar pasta.

3.

Selecione o tipo de pasta preferencial: Padro ou Pessoal.

4.

Digite o nome do alias da pasta em Nome do alias.

5.

Digite o nome do caminho UNC da pasta em Nome do caminho UNC.

6.

Selecione o sistema operacional no computador que est hospedando a pasta de acesso rpido em
Localizado em.

7.

Se a conexo com o servidor exigir autorizao e voc desejar autoriz-la usando as credenciais do
usurio do dispositivo, selecione Usar credenciais do usurio da MFP.

8.

Se a conexo com o servidor exigir autorizao e voc desejar autoriz-la usando credenciais comuns,
selecione Usar credenciais comuns.

9.

Se o servidor for baseado no Windows, digite o nome de domnio do Windows em Domnio do Windows.

10. Se a conexo com o servidor exigir autorizao e voc desejar fornecer credenciais de autorizao
padro, digite o nome do usurio em Nome do usurio e a senha em Senha.
11. Digite o valor da rvore NDS em rvore NDS e digite o valor do contexto NDS Contexto NDS.
12. Selecione um valor em Condio pela qual notificar.

Nunca: nunca enviar notificaes quando um arquivo for enviado para uma pasta.

Sempre: sempre enviar notificaes quando um arquivo for enviado para uma pasta.

Todos os erros: enviar notificaes somente quando houver um erro.

458 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

13. Selecione um mtodo de entrega em Mtodo usado para entregar a notificao.

Nome do arquivo padro:

Imprimir: imprima as notificaes.

14. Especifique as configuraes padro dos arquivos enviados para uma pasta na rede.
NOTA: A opo Formato frente e verso s ser ativada se a opo frente e verso estiver selecionada
em Lados originais.
15. Verifique se todas as informaes esto corretas e clique em OK.
Siga estas etapas para editar uma entrada da pasta de acesso rpido:
1.

Selecione a entrada e clique em Editar pasta.

2.

Faa as alteraes e clique em OK.

Siga estas etapas para excluir uma entrada da pasta de acesso rpido:
1.

Selecione a entrada e clique em Remover pasta.

2.

Clique em OK.

Siga estas etapas para verificar o acesso a uma pasta de acesso rpido:
1.

Selecione a entrada e clique em Verificar acesso.

2.

Marque a caixa de dilogo Verificar acesso pasta se as credenciais inseridas puderem acessar a pasta
e clique em OK.

Configurao da OXPd 1.4


Use esta opo para:

especificar as URLs dos servidores do servio do fluxo de trabalho;

especificar o intervalo de pesquisa de URLs;

carregar um arquivo de configurao SDC no dispositivo;

remover o arquivo de configurao atual.

Se um arquivo de configurao j tiver sido carregado no dispositivo, o nome e a verso do arquivo sero
exibidos. Consulte a documentao fornecida com o software do servidor para obter informaes sobre o
URL do servidor, intervalo de pesquisa e da configurao do software do servidor.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:

PTWW

1.

Para carregar um arquivo de configurao, selecione um arquivo e clique em Carregar arquivo de


captura de documentos. Se desejar, voc poder procurar o arquivo.

2.

Para remover um arquivo de configurao, clique em Remover arquivo atual. Uma nova janela ser
aberta com os resultados da operao.

3.

Digite o intervalo de pesquisa em Intervalo de pesquisa.

4.

Para se conectar a um servio de fluxo de trabalho instalado em um servidor de rede, insira pelo menos
um URL em URL. No intervalo de pesquisa especificado, este dispositivo se conectar aos servidores
especificados e recuperar dados de configurao do fluxo de trabalho.

5.

Para forar a pesquisa de URLs, clique em Forar atualizao agora. Uma nova janela ser aberta com
os resultados da operao.

Opes de configurao do dispositivo Envio digital 459

Configurao de contatos pessoais


Use esta opo para efetuar login no dispositivo e acessar contatos pessoais no Microsoft Exchange Server.
Para configurar esta opo, selecione Ativar contatos pessoais (quando os usurios do dispositivo
efetuarem login no Windows).

Replicar MFP
Essa opo permite copiar as configuraes de envio digital local de um dispositivo para outro. O uso desse
recurso permite que as configuraes de Geral, E-mail, Fax e LDAP sejam replicadas.
NOTA: Todos os recursos Enviar para pastas configurados no podero ser copiados ou replicados.
Para configurar essa opo, especifique o endereo IP da origem do dispositivo que voc deseja replicar.
NOTA: A configurao desta opo no significa que as configuraes do dispositivo foram replicadas com
xito. Os erros de comunicao entre este dispositivo e o dispositivo de origem no sero relatados como um
erro. Para verificar se as configuraes foram copiadas, examine as configuraes do dispositivo aps aplicar
esta opo.
NOTA: Essa configurao pode afetar os itens de configurao nas categorias Envio digital, Fax e
Segurana. no recomendvel definir esse recurso com outros itens de configurao nessas categorias.

Redefinir tempo limite de envio de cpia


Essa opo permite que voc especifique o tempo padro que a HP Web Jetadmin aguardar aps qualquer
atividade do painel de controle ser concluda antes de redefinir as configuraes de envio para seus padres.
Voc deve definir o valor para fornecer aos usurios tempo suficiente para configurar e concluir suas tarefas
de envio digital, antes de o produto redefinir suas configuraes de envio.
Para configurar essa opo, digite o nmero de segundos na caixa de texto.

Trabalhos predefinidos de Digitalizar para pasta


Use essa opo para especificar as configuraes de pasta de rede, configuraes de digitalizao e
configuraes de arquivo que o dispositivo usa para enviar documentos digitalizados para uma pasta de
rede.
Para adicionar uma entrada de pasta de rede, execute as seguintes etapas:
1.

Clique no boto Adicionar. O assistente Adicionar pasta predefinida iniciado.

2.

Na pgina Especificar configuraes de pasta de rede, especifique as seguintes opes e ento clique
no boto Avanar:

Exibir nome: Insira um nome para as configuraes de pasta de rede. O nome pode ter at 30
caracteres e pode conter qualquer caractere Unicode.

Caminho de rede: Insira o caminho para a pasta de rede usando o formato Universal Naming
Convention (UNC). Essa configurao opcional.
O formato de um caminho UNC \\servidor\compartilhamento
\caminho_do_diretrio. O caminho UNC pode ter at 512 caracteres e no diferencia
maisculas de minsculas.

Nome do usurio: Insira o nome de usurio necessrio para acessar a pasta de rede. O nome de
usurio pode ter at 512 caracteres.

460 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

3.

4.

Senha: Insira a senha necessria para autenticao do servidor. A senha pode ter at 512
caracteres e diferencia maisculas de minsculas.

Confirmar senha: Insira a senha novamente.

PIN (Opcional): Insira o Nmero de identificao pessoal (PIN) necessrio.

Confirmar PIN: Insira o PIN novamente.

Na pgina Especificar configuraes de digitalizao, especifique as seguintes configuraes e ento


clique no boto Avanar:

Tamanho original: Selecione o tamanho padro dos documentos digitalizados originais.

Lados originais: Selecione o nmero padro de lados dos documentos digitalizados originais.

Contraste: Selecione a quantidade de contraste padro aplicada quando os documentos originais


so digitalizados.

Na pgina Especificar configuraes de anexo, especifique as seguintes configuraes e ento clique


no boto Concluir:

Prefixo de nome de arquivo: Insira o prefixo adicionado aos nomes de arquivo dos documentos
digitalizados. O prefixo de nome de arquivo pode ter at 30 caracteres. Essa configurao
opcional.

Tipo de arquivo padro: Selecione o tipo de arquivo usado para salvar os documentos
digitalizados.

Resoluo padro: Selecione o nvel de resoluo usado para digitalizar os documentos.

Preferncia de cor padro: Selecione a cor usada para digitalizar os documentos.

Compactao: Selecione o mtodo de compactao usado para digitalizar os documentos.

Para editar uma entrada de pasta de rede, execute as seguintes etapas:


1.

Selecione a entrada de pasta na lista e ento clique no boto Editar. O assistente Editar pasta
predefinida iniciado.

2.

Altere as configuraes apropriadas nas pginas do assistente. As pginas do assistente Editar pasta
predefinida so iguais s pginas do assistente Adicionar pasta predefinida descrito anteriormente.

3.

Clique no boto Concluir.

Para excluir uma entrada de pasta de rede, selecione a entrada de pasta na lista e ento clique no boto
Remover. Na janela Confirmar remoo, clique no boto OK.
Para excluir todas as entradas de pasta de rede, clique no boto Remover tudo. Na janela Confirmar
remoo, clique no boto OK.

Enviar para pasta de rede


Essa opo permite que voc envie documentos para uma pasta de rede. H uma lista de pastas predefinidas.
Voc pode definir a configurao de documento padro que ser aplicada nos documentos enviados para
uma pasta de rede.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:

PTWW

1.

Para ativar esta opo, selecione Ativar envio para pasta.

2.

Para adicionar pastas lista de pastas predefinidas, clique em Adicionar e informe a pasta
compartilhada ou o site FTP.

Opes de configurao do dispositivo Envio digital 461

3.

Para editar uma pasta existente, clique em Editar.

4.

Para remover todas as pastas predefinidas na lista clique em Remover tudo.

5.

Para determinar se voc tem acesso a um pasta, clique em Testar acesso pasta e informe um
domnio, um nome do usurio e uma senha que sero usados pelas credenciais para acessar pastas
pblicas.
NOTA: O recurso Testar acesso pasta s ser ativado se voc estiver configurando um nico
dispositivo, porque ele testa se esse dispositivo especfico consegue acessar uma pasta na rede.

6.

Selecione as configuraes a partir das listas suspensas: Preferncia de cor, Resoluo, Tamanho
padro do arquivo, Formato do arquivo, Verso TIFF e Configurao de autenticao NTLM.

Enviar para a pasta de rede - Srie M ou posterior


Essa opo permite que voc envie documentos para uma pasta de rede. H uma lista de pastas predefinidas.
Voc pode definir a configurao de documento padro que ser aplicada nos documentos enviados para
uma pasta de rede.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Marque a caixa de seleo Ativar envio para pasta.

2.

Para adicionar pastas lista de pastas predefinidas, clique em Adicionar. O assistente Adicionar
configuraes rpidas ser iniciado. Selecione a opo Pasta compartilhada ou Site do FTP e ento
clique em Avanar. Especifique as informaes apropriadas para a pasta compartilhada ou site de FTP e
ento clique em Concluir.

3.

Para editar uma pasta existente, selecione a pasta na lista Pastas predefinidas e ento clique em
Editar. O assistente Editar pasta predefinida iniciado. Altere as informaes apropriadas e clique em
OK.

4.

Para excluir uma pasta existente, selecione a pasta na lista Pastas predefinidas e ento clique em
Remover.

5.

Para excluir todas as pastas predefinidas na lista clique em Remover tudo.

6.

Para determinar se voc tem acesso a uma pasta, selecione a pasta na lista Pastas predefinidas e
ento clique em Testar acesso pasta. Insira o domnio, o nome do usurio e a senha para as
credenciais de acesso pasta.
NOTA: O recurso Testar acesso pasta s ser ativado se voc estiver configurando um nico
dispositivo, porque ele testa se esse dispositivo especfico consegue acessar uma pasta na rede.

7.

Digite o nome do host ou o endereo IP do servidor WINS na caixa de texto Endereo do servidor WINS.

8.

Selecione as configuraes apropriadas nas listas Configurao de autenticao NTLM e Verso TIFF.

Configuraes de gateway SMTP


Essa opo permite que voc especifique configuraes do gateway SMTP do dispositivo de envio digital. O
dispositivo usa as configuraes de gateway SMTP para estabelecer conexo a um servidor de e-mail, para
enviar os documentos digitalizados diretamente do dispositivo de envio digital, para um endereo de e-mail.
NOTA: As configuraes de gateway SMTP do dispositivo de envio digital devem ser especificadas antes de
os documentos digitalizados serem enviados por e-mail.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:

462 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

1.

Enviar e-mails: Voc pode especificar o IP do gateway SMTP fornecendo um nome de host de IP vlido
ou um endereo IP vlido para o servidor de gateway em Nome do host do IP ou Endereo IP.
NOTA: Se no tiver certeza se o endereo IP ou nome do host de gateway est correto, clique em
Encontrar gateway para procurar na rede um servidor de gateway SMTP adequado (se um estiver
disponvel).

2.

Para especificar o nmero da porta TCP/IP na qual o servidor est processando as solicitaes do SMTP,
digite-o na Porta (geralmente a porta 25)

3.

Selecione o tamanho mximo do servidor de gateway SMTP para os anexos de e-mail a partir da lista
suspensa Tamanho mximo do anexo.

4.

Para especificar o uso de autenticao para usar o servidor SMTP, marque Ativar autenticao SMTP.

5.

Para usar as credenciais do dispositivo, selecione Usar credenciais do usurio do dispositivo.

Para usar credenciais pblicas, selecione Usar credenciais pblicas e especifique o nome do
usurio e a senha que sero usados na autenticao.

Para testar a conexo ao servidor de gateway, clique em Testar. O dispositivo de envio digital tenta
estabelecer conexo ao servidor de gateway SMTP usando o nome do host de IP especificado ou o
endereo IP. Os resultados do teste so exibidos em uma janela separada.

Configuraes de vrios gateway SMTP


Use esta opo para especificar as informaes de conexo e autenticao de um ou mais servidores SMTP.
Voc pode adicionar, editar ou excluir cada entrada.
NOTA: Quando voc adicionar ou editar uma entrada do gateway SMTP, as configuraes especificadas em
Configuraes de notificao padro para e-mail e Configuraes de digitalizao padro para e-mail
sero aplicadas entrada de gateway especificada.
Para adicionar uma entrada do gateway SMTP:
1.

Na primeira linha, digite o nome ou o endereo do servidor em Nome ou endereo do servidor.

2.

Na primeira linha, digite o nmero da porta do servidor em Nmero da porta.

3.

Na primeira linha, selecione o tamanho mximo do anexo em Tamanho mximo do anexo.

4.

Na primeira linha, se a conexo com o servidor solicitar autorizao, selecione Solicita autorizao.

5.

Na primeira linha, se a conexo com o servidor exigir autorizao e voc desejar autoriz-la usando as
credenciais do usurio do dispositivo, selecione Usar credenciais do usurio da MFP.

6.

Na primeira linha, se a conexo com o servidor exigir autorizao e voc desejar fornecer credenciais de
autorizao padro, digite o nome do usurio em Nome do usurio e a senha em Senha.

7.

Para verificar se as informaes esto corretas, clique em Testar servidor. Se estiverem corretas,
clique em Adicionar servidor.

Para editar uma entrada do gateway SMTP, selecione-a clicando no boto de opo na segunda coluna, edite
os valores na linha e clique em Editar servidor.
Para excluir uma entrada do gateway SMTP, selecione-a clicando no boto de opo na segunda coluna e
clique em Remover servidor.

Configuraes do arquivo USB


Essa opo permite que voc especifique as configuraes do arquivo padro para cada arquivo salvo em
uma mdia USB conectada a partir do dispositivo de envio digital. O dispositivo de envio digital usa as

PTWW

Opes de configurao do dispositivo Envio digital 463

configuraes do arquivo USB como as configuraes iniciais para cada arquivo que o dispositivo salva na
mdia USB. Defina as configuraes do arquivo padro para as preferncias usadas com mais frequncia para
a mdia USB no dispositivo de envio digital. Isso aumenta a eficcia do usurio porque ele no precisa perder
tempo estabelecendo as configuraes manualmente do arquivo USB com tanta frequncia.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Selecione o prefixo do nome do arquivo em Prefixo do nome do arquivo.

2.

Especifique o nome do arquivo para o arquivo a ser salvo em Nome do arquivo padro.

3.

Para permitir que os usurios editem o nome do arquivo USB padro no painel de controle do
dispositivo, marque a caixa de seleo Editvel pelo usurio.

4.

Selecione o sufixo do nome do arquivo em Sufixo do nome do arquivo.

5.

Especifique se esse arquivo deve ser salvo em preto e branco ou em cores em Preferncia de cor
padro.

6.

Selecione a qualidade do arquivo em Qualidade de sada padro.


NOTA: Imagens com alta qualidade exigem um tamanho de arquivo maior do que imagens de baixa
qualidade e demoram mais para serem enviadas.

7.

Selecione o formato do arquivo para o arquivo a ser salvo em Tipo de arquivo padro.

8.

Defina a resoluo do arquivo em Resoluo padro.


NOTA: Imagens com resolues mais altas tm mais pontos por polegada (ppp), portanto, exibem
mais detalhes. Imagens com resolues mais baixas tm menos pontos por polegada e exibem menos
detalhes, mas o tamanho do arquivo menor.

9.

Especifique se o arquivo usa compactao Normal ou Alta ao salvar um documento digitalizado como
um arquivo PDF ou XPS em Compactao.
NOTA: Se a compactao for definida como Alta, o arquivo digitalizado ser menor, mas o processo
de digitalizao pode demorar mais do que na compactao Normal.

10. Selecione o mtodo de compactao TIFF preto na lista suspensa Mtodo de compactao de TIFF
preto.
11. Selecione o mtodo de compactao colorido/escala de cinza na lista suspensa Mtodo de
compactao TIFF colorido/escala de cinza.
12. Para os arquivos PDF, ative Criptografia PDF se voc quiser criptografar o arquivo PDF de sada. Uma
senha deve ser especificada como parte da criptografia. A mesma senha deve ser usada para abrir o
arquivo. O usurio ser solicitado a digitar uma senha antes de digitalizar seus trabalhos se uma no
tiver sido definida antes de pressionar Iniciar.
13. Se a caixa de seleo Ativar supresso de pginas em branco estiver marcada, as pginas em branco
sero ignoradas.

Configuraes de notificao de USB


Use esta opo para especificar o mtodo e sob que condies notificaes sero enviadas quando os
usurios salvarem documentos digitalizados em dispositivos de armazenamento USB. Se o endereo de email do destinatrio no for especificado, o usurio dever digitar um endereo de e-mail no dispositivo.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Selecione um valor em Condio pela qual notificar:

464 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

2.

3.

No notificar: Nunca envia uma notificao quando um usurio salva um documento digitalizado
em um dispositivo de armazenamento USB.

Notificar apenas se o trabalho falhar: enviada uma notificao somente quando ocorre um
erro.

Notificar quando o trabalho for concludo: Sempre envia uma notificao quando um usurio
salva um documento digitalizado em um dispositivo de armazenamento USB.

Selecione um mtodo de entrega em Mtodo usado para entregar a notificao:

E-mail: Envia as notificaes por e-mail.

Imprimir: Imprima as notificaes. Esta opo no est disponvel para os scanners.

Se E-mail estiver selecionado na lista suspensa Mtodo usado para entregar a notificao, digite o
endereo de e-mail para o qual as notificaes sero enviadas na caixa de texto Endereo de e-mail.

Configuraes de digitalizao USB


As configuraes padro do scanner determinam as configuraes iniciais utilizadas quando um usurio
digitaliza um documento para salvar em uma mdia USB conectada. Defina as configuraes do scanner para
as preferncias usadas com mais frequncia para salvar uma mdia USB no dispositivo de envio digital. Isso
aumenta a eficcia do usurio, porque ele no precisa perder tempo estabelecendo as configuraes do
scanner manualmente.
Veja a seguir as etapas para configurar essa opo:
1.

Selecione o tamanho de pgina do documento original em Tamanho original.

2.

Se o tamanho original for Personalizado:

Defina a unidade de medida para o documento em Unidades personalizadas de dimenso.

Defina a largura do documento em Dimenso X personalizada.

Defina a altura do documento em Dimenso Y personalizada.

3.

Especifique se o documento original de face nica ou dupla face em Lados originais.

4.

Otimize a sada para texto ou imagens impressas ou ajuste a configurao manualmente em Otimizar
texto/imagem.

5.

Se Otimizar texto/imagem estiver definido para Ajustar manualmente, especifique o valor em


Otimizar para.

6.

Especifique a forma como o contedo do documento original colocado na pgina em Orientao de


contedo.

7.

Determine se o verso da pgina est invertido ou virado para cima em Formato com 2 lados.

8.

Especifique se imagens esmaecidas ou uma cor de segundo plano clara devem ser removidas em
Limpeza de segundo plano.

9.

Ajuste a intensidade do arquivo em Intensidade.

10. Ajuste a nitidez do arquivo em Nitidez.


11. Ajuste o contraste do arquivo em Contraste.
12. Remova uma cor especfica da sada de um documento digitalizado em Eliminao de cores. Por
exemplo, se um documento original contm texto preto e comentrios escritos em caneta vermelha,
selecione a opo Remover vermelho. O arquivo digitalizado no ir conter nenhuma marcao em

PTWW

Opes de configurao do dispositivo Envio digital 465

vermelho. Remover uma cor pode tornar a leitura mais fcil, melhorar a preciso do Reconhecimento
ptico de Caracteres (OCR) e reduzir o tamanho do arquivo.
13. Para digitalizar um documento e, em seguida, exibir uma visualizao antes de concluir o trabalho, ative
Visualizao da imagem.
14. Ative Criao de trabalho para combinar vrios conjuntos de documentos originais em um anexo de
email. Use esse recurso tambm para digitalizar um documento original que tenha mais pginas do que
o alimentador pode acomodar de uma vez.
15. Selecione Deteco de problema de alimentao para o produto interromper a digitalizao quando
sentir que vrias pginas esto sendo alimentadas ao mesmo tempo. Para evitar que um
congestionamento seja reportado quando um usurio digitaliza um documento original com vrias
pginas, como um folheto dobrado, certifique-se de que a Deteco de problema de alimentao no
esteja selecionada; vrias pginas alimentadas de uma vez no ser reportado como um problema de
alimentao.

466 Captulo 6 Opes de configurao do dispositivo

PTWW

Acordo de licena de usurio final


A confirmao e a concordncia para o Acordo de licena de usurio final do Contrato de licena de usurio
final (EULA) do HP Web Jetadmin so necessrias antes de baixar o produto e se encontra no processo de
registro. O EULA tambm est localizado no HP Web Jetadmin da barra de menu superior sob Ajuda > Sobre.

PTWW

467

ndice
Smbolos/Nmeros
.NET Framework
notificao de que a instalao
obrigatria 41
A
Adio e remoo de dispositivos dos
Relatrios 232, 233
agentes de autenticao, OXPd 68
Ajuda, online 25
Ajuda online 25
ajuda sensvel ao contexto 25
alertas
configurando formato para
interceptaes SNMP 74
criando assinaturas 197
editando assinaturas 200
modelos de registro, aplicao
205
modelos de registro, excluso
208
mdulos de tarefas 195
opes de aplicativos
relacionados 197
opes de sondagem de
dispositivos 59
opes de sondagem de
suprimentos 59
registro do histrico 201
registros, exibio 209
seleo de endereo IP correto
19
suprimentos 40
tipos de 195
usos para 195
viso geral 193
alertas de dispositivo
criando assinaturas 197
editando assinaturas 200
opes de sondagem 59
alertas de suprimentos
opes de sondagem 59
Alertas - Mdulo de tarefas ativas
196

468 ndice

alerts log
limpando 73
ambientes, distribudos 34
ambientes distribudos 34
ancoragem 31
Aplicar um modelo de coleta de
dados nos Relatrios 235
aplicativo cliente
notificao de que o .NET
Framework obrigatrio 41
outros requisitos 5
requisitos de sistema
operacional 3
aplicativos
baseados em servidor 34
armazenamento
de credenciais 49
Armazenamento
excluso de fontes e macros
269
mdulo Tarefas programadas
268
repositrio 269
tudo sobre 268
viso geral 267
Armazenamento - Tarefas comuns,
mdulo de tarefas 268
arquivo de configurao
correo de endereo IP 20
arquivos 35
arquivos de configurao,
importao 175
arrastar e soltar 32
assinaturas, alerta
criao 197
edio 200
assinaturas de alerta
anexando relatrio de
suprimentos a notificaes por
e-mail 72
configurando formato para
interceptaes SNMP 74
criao 197
edio 200
Assistente de Criar funo 298

Assistente de Editar funo 299


Assistente de Excluir funo 300
Assistente de informaes
necessrias 32
Assistente Editar Programao 96
Assistente Exportar dispositivos 27
Assistente Redefinir dispositivo 96
Assistente Resolver endereos IP
119
assistentes 31
Credenciais 118
Assistentes
Assistente de informaes
necessrias 32
Redefinir dispositivo 96
atualizao 1
atualizao de firmware
viso geral 210
atualizao HP Web Jetadmin 23
atualizaes, firmware
definindo configuraes 74
atualizaes de firmware
definindo configuraes 74
etapas para 212
fazendo download de imagens
215
importao de arquivos 216
mdulos de tarefas 212
opes de aplicativo
relacionadas 74, 212
repositrio 214
viso geral 210
B
banco de dados, do Microsoft SQL
dados gerenciados 36
instncia 36
barra de menus
superior 27
barra de menus superior
Ajuda 28
rea de ancoragem do Mdulo de
tarefa 27
Arquivo 27

PTWW

Atualizar seleo de
dispositivos 27
Deteco de dispositivos 27
Exibir 27
Ferramentas 27
Filtros 27
Layouts da coluna 27
Log de aplicativos 27
mapas 29
Novo 27
Opes 28
Preferncias 27
Sincronizao de dados 28
superior 27
barra de status 29
C
cache do arquivo, Smart Client 33
carregar arquivos de firmware 216
certificado de autorizao 15
ClickOnce Smart Client
notificao de que o .NET
Framework obrigatrio 41
viso geral 16
cliente
estado de espera 41
cliente, HP Web Jetadmin
viso geral 40
Cliente do HP Web Jetadmin
viso geral 40
coleta de dados
tempos padro 75
Coleta de dados
adio de dispositivos 232
anomalias 240
ativao 230
ciclo 230
dispositivos, remoo 233
modelos, aplicao 234
modelos, criao 234
modelos, edio 236
modelos, excluso 236
modelos, exibio 237
mdulos de tarefas 231
recurso Polticas de grupo 231
relatrios de resumo 238
status 239
Utilizao de dispositivo por tipo
de usurio 230
viso geral 229

PTWW

coleta de dados, annimos 42


coleta de dados annimos 42
colunas das listas de dispositivos
102
comentrios, enviando para a HP
26
como coletar dados dos relatrios
218
Como editar modelos de coleta de
dados nos Relatrios 236
compartilhamento de arquivo e de
impressora 286
compartilhamento de impressoras
286, 288
Comprar suprimentos 87
conexo do cliente
seleo do endereo IP correto
18
configurao
compartilhada 56
de credenciais 50
etapas iniciais recomendadas
11
Gerenciamento de aplicativos
55
restrio por grupo de
dispositivos 52
configurao, opes
compartilhadas 42
configurao de dispositivo
certificados 67
configuraes definidas pelo
usurio 64
configuraes de tentativa para
programaes 63
credenciais necessrias 175
funes de dispositivo OXPd 68
Opes de configurao PJL 67
registros de acessrio OXPd 68
configurao de dispositivos
etapas para 179
exibio 191
importao de arquivos de
configurao 175
modelos, adio 185
modelos, aplicao 191
modelos, edio 189
modelos, excluso 190
mdulos de tarefas 177

registro do histrico 181


viso geral 173
configurao do dispositivo
programao 182
Configurao - Mdulo de tarefa
Modelos 178
configuraes de dispositivo
programadas
configuraes de tentativa 63
configuraes definidas pelo
usurio 64
configuraes de restrio de
segurana para grupos de
dispositivos 125
configuraes ou campos
personalizados 103
configuraes personalizadas 64
Configuraes relacionadas a
aplicativos para listas de
dispositivos 44
configurando
reincio de servio
automaticamente 11
conta de servio, poucos
privilgios 37
conta de servio com poucos
privilgios 37
conta de servio de baixo privilgio
293
Conta NT AUTHORITY\Servio de
Rede 37
Conta Servio de Rede 293
Copiando modelos 94
copiar e colar 33, 113
credenciais
assistente 118
lista de 50
necessrias 51
viso geral 49
Credenciais
SNMP 50
credenciais, administrador local
285
credenciais, dispositivo
adicionando 118
necessrio para configurao
175
credenciais, globais
SNMPv3 53
credenciais de administrador 285

ndice 469

credenciais de administrador local


285
credenciais de dispositivo
adicionando 118
necessrio para configurao
175
credenciais globais 52
SNMPv3 53
credencial de senha do sistema de
arquivos 50
Credencial de senha EWS 50
credencias
globais 52
criao de filas de impresso 285
criao de grupos de dispositivos
126
Criar ferramenta de fila de
impresso 283
CSV, exportao de relatrios para
259
D
dados de relatrio
excluindo 48
perodo de reteno 48
delegao
de credenciais 50
descoberta de instalaes do
HP Web Jetadmin 306
descobertas
bloqueando dispositivos 61
descobertas, dispositivo conectado
ao PC
solucionando problemas 140
descobertas de dispositivos,
conectados ao PC
solucionando problemas 140
Descobertas de dispositivos
conectados ao PC
solucionando problemas 140
desempenho do cliente 32
desinstalao HP Web Jetadmin
do Painel de Controle 23
desinstalando HP Web Jetadmin
da linha de comando 24
deteco 135
Deteco
endereo especificado 46
impressoras de terceiros 156
modelos 169

470 ndice

deteco, dispositivo
Deteco rpida de dispositivos
141
deteco de dispositivos 164
Active Directory 152
Assistente de deteco de
dispositivos 164
conectados ao PC 138
conectados rede 138
descoberta WS 155
deteco de intervalo IP 145,
308
Deteco rpida de dispositivos
141
domnios, usando 154
endereos IP 138
firewalls 137
histrico 168
mecanismos 307
mtodos com dispositivos de
rede 138
mtodos com PCs 139
modelos 169
mdulos de tarefas 160
multidifuso 143
Multidifuso SLP 142
opes de aplicativos 162
opes relacionadas 163
programao 166
resultados 164
Servios Web 156
SLP passiva 154
tipos e mtodos 137
transmisso de IP 143, 307
viso geral 135
Deteco de dispositivos do Active
Directory 152
deteco de domnios e de
dispositivos 154
Deteco de intervalo IP 145, 308
Deteco do endereo do dispositivo
especificado 44, 150
Deteco rpida de dispositivos
141
diretrios e arquivos, viso geral 35
dispositivos
bloqueando de descobertas 61
configuraes definidas pelo
usurio 64
localizao 118

nmero de dias considerados


novos 62
ocultando aps erro de
comunicao 61
resolvendo erros de
comunicao 119
senhas do sistema de arquivos
global 55
suportados 6
dispositivos suportados 6
documentao, impresso 25
drivers
carregamento para mdulo de
tarefa Drivers disponveis 290
excluso 290
gerenciamento de 283
listagem de 288
pr-configurao 289
recuperao 291
Universal Print Driver Postscript
(UPD-PS) 283
drivers da impressora. Consulte
drivers
E
edio de filas de impresso 287
edio de grupos de dispositivos
131
edio de polticas do grupo de
dispositivos 133
Edio de solues 91
editando usurios 303
email modelos
restaurando padres 72
endereo especificado 46
endereo para certificados 15
Endereos IP
selecionando em servidores
multi-homed 18
envio de relatrios por e-mail 259
erros, explicao 32
erros de comunicao, resolvendo
119
erros de comunicao de dispositivo,
resolvendo 119
espao de trabalho 31
estado de espera 41
etapas de ps-instalao 11
excluso de dispositivos 116
excluso de drivers 290

PTWW

excluso de filas de impresso 288


excluso de grupos de dispositivos
132
exibio
modelos de relatrio 260
exibio composta de dispositivos
81
exibio de grupos de dispositivos
135
exibio de um nico dispositivo 81
exibio de vrios dispositivos 81
exibio Gerenciamento de
aplicativos 26, 293
HP Web Jetadmin pgina
Gerenciamento 305
mdulos de tarefas 294
viso geral 293
Exibio Gerenciamento de
aplicativos
opes de configurao 55
Exibio Gerenciamento de
dispositivos 26, 77
opes de configurao 57
Exibio Gerenciamento de
impresso 26, 282
exibies
Gerenciamento de aplicativos
293
Gerenciamento de impresso
282
Gerenciamento do dispositivo
77
exibies, aplicativos 26
exibies de aplicativos 26
Exibio Gerenciamento de
aplicativos 26
Exibio Gerenciamento de
dispositivos 26
exibies de dispositivos
Exibio Gerenciamento de
impresso 26
exportao de dados do dispositivo
113
exportando
modelos de configurao de
dispositivo 95
exportando grupos de dispositivos
134

PTWW

F
fazendo backup HP Web Jetadmin
23
fazendo download de imagens 215
feedback, enviando para a HP 26
ferramentas
Editar fila de impresso 283
filtros 108
composto 108
IME 108
listas de dispositivos 107
firewalls, deteco de dispositivos
por meio de 137
fontes
importao 269
fontes e macros, excluir 269
funes
atribuindo a usurios 302
criao 298
editar 299
excluso 300
exibies 301
mdulos para 300
removendo 304
restaurando padres 56
restringir a grupos de
dispositivos 298
viso geral 297
funes do usurio
restaurando padres 56
G
garantia
licena 467
gerao de relatrios 218, 229
Gerao de relatrios
mdulo Tarefas Atuais 243
viso geral 242
Gerador de interceptao SNMP
configurando formato para
interceptaes SNMP 74
gerando relatrios
introduo 228
Gerenciador de Licenas 24
Gerenciamento de aplicativos
mdulos de tarefas 293
opes 293
Gerenciamento de dispositivos
guias do dispositivo 79
mdulos de tarefas 77

mostrando e ocultando guias do


dispositivo 80
opes 79
viso geral 77
gerenciamento de endereos 45
Gerenciamento de endereos de email 45
gerenciamento de fila de impresso.
Consulte gerenciamento de fila
gerenciamento de filas
criar filas de impresso 285
edio de filas de impresso
287
excluso de filas de impresso
288
viso geral 282
Gerenciamento de impresso
exibio 282
mdulos de tarefa 284
opes de configurao 285
usurios, exemplo de 283
Gerenciando colunas em listas de
dispositivos 44
grandes intervalos IP 45
grupos 121
Grupos
exportao 134
importao 133
grupos de dispositivos
adio de dispositivos 130
automticos 123
configuraes de restrio de
segurana 125
criao 126
definio de polticas 123
edio 131
edio de polticas 133
especificao da ordem em que
polticas so aplicadas 124
excluso 132
exibio 135
manuais 123
mdulos de tarefas 125
remoo de dispositivos 130
renomeao 134
representao em listas de
dispositivos 122
viso geral 121
grupos manuais, remoo de
dispositivos dos 130

ndice 471

guia Alertas 83, 84


partes 84
guia Aplicativos 90
guia Armazenamento 87, 88
partes 88
guia Config
partes 82
Guia Config 82
guia Firmware 93
partes 93
guia Grupos 85
partes 85
guia Recursos 92
guia Relatrios 86
partes 86
guias, dispositivo 79
Alertas 83
Aplicativos 90
Armazenamento 87
Config 82
Firmware 93
Grupos 85
Recursos 92
Relatrios 86
Soluo de problemas 92
Solues 91
Status 80
Suprimentos 86
guias, impresso 25
guias de dispositivo
nmero mximo de dispositivos
exibidos 63
guias do dispositivo 79
guia Alertas 83
guia Aplicativos 90
guia Armazenamento 87
guia Config 82
guia Firmware 93
guia Grupos 85
guia Recursos 92
guia Relatrios 86
guia Soluo de problemas 92
guia Solues 91
guia Status 80
guia Suprimentos 86
mostrando e ocultando 80
guia Soluo de problemas 92, 93
partes 93
guia Solues 91

472 ndice

guia Status 80, 81


exibio composta de
dispositivos 81
exibio de um nico
dispositivo 81
partes 81
vrios dispositivos 81
guia Suprimentos 86, 87
partes 87
H
Histrico do log de eventos,
relatrio 226
histrico para deteco de
dispositivos 168
Hora personalizada de coleta de
dados 232
HP Jetdirect
Nome do host HP e Nome do
sistema 104
HP Web Jetadmin
encontrando na mesma rede
314
excluindo 315
iniciando 314
sincronizando 313
HP Web Jetadmin - Mdulo de tarefas
de resumo 306
HP Web Jetadmin - Mdulo de tarefas
Tarefas comuns 306
HP Web Jetadmin pgina
Gerenciamento
mdulos de tarefas 305
viso geral 305
HP Web Jetadmin servio (Servio
HPWJA)
como o servio funciona 34
HTTP
alterando porta 39
HTTPS
alterando porta 39
configurando 16
I
cone da ajuda 25
identificao do servidor 32
idiomas, disponveis 39
imagens, fazendo download 215
IME 108

importao
fontes e macros 269
importao de grupos de
dispositivos 133
importando
modelos de configurao de
dispositivo 95
importar arquivos de firmware 216
impresso de guias 25
impressoras de terceiros 156
instalao
tarefas subsequentes 10
Instalao
atualizao 1
uma plataforma de hardware 1
Instalao e inicializao do
ClickOnce Smart Client 40
Instalao e inicializao do Smart
Client 40
instalando HP Web Jetadmin
da linha de comando 7
da linha de comando em modo de
bloqueio 10
etapas iniciais recomendadas
11
usando o instalador 7
Instalar gerenciadores 92
interceptaes, SNMP
configurando formato 74
restaurando formato padro 74
interceptaes SNMP
formato de configurao 74
restaurando formato padro 74
Intervalos IP 45
Inventrio de acessrios, relatrio
225
Inventrio de dispositivos,
relatrio 225
L
layout da pgina
espao de trabalho 31
mdulos de tarefa 30
painel de navegao esquerdo
30
layout de pgina 30
layouts das listas de dispositivos
106
licena, software 467

PTWW

limites
suprimento baixo 76
limpando
log de alertas 73
linha de comando, desinstalar de
24
linha de comando, instalando da
em modo de bloqueio 10
sintaxe 7
Lista de dispositivos bloqueados
gerenciando 61
Lista Dispositivos ocultos
gerenciando 61
listas
listas de dispositivos 100
listas de dispositivos
colunas para 102
dispositivos ocultos 61
excluso de dispositivos 116
exportao de dados 113
filtros 107
impresso 116
mdulos de tarefas 115
nmero de dias considerados
novos 62
opes de aplicativo
relacionadas 116
opes de sondagem 58, 59
personalizando layouts para
106
pesquisando 112
pesquisas avanadas 112
pesquisas rpidas 112
predefinidas 101
representao do grupo 122
viso geral 100
Listas de dispositivos
modelo do HP Jetdirect 104
Nome do sistema HP Jetdirect
104
porta HP Jetdirect 104
reviso do HP Jetdirect 104
status Ausente 105
status Indefinido 105
Status indisponvel 105
localizao 39
Localizao rpida de dispositivos
44
log, alertas
editando modelo 73

PTWW

idioma 73
limpando 73
tamanho do arquivo 73
log de alertas
editando modelo 73
idioma 73
tamanho do arquivo 73
log de aplicativo, opes de
configurao para 55
Log de aplicativos 29
M
macros
importao 269
Manuteno do servidor 47
mapas
ancoragem 31
Mapas
barra de menus superior 29
Mapeamento 96, 97
mecanismo de pesquisa lenta 40
Menu Ajuda 28
Menu Arquivo 27
Menu Exibir 27
Menu Ferramentas 27
Microsoft IME 108
Microsoft SQL Server
usando instncia separada 16
Microsoft SQL Server Express
Edition 36
acesso e autenticao do banco
de dados 293
modelo, log de alertas
editando 73
Modelo do HP Jetdirect 104
modelos
criao 234
deteco de dispositivos 169
relatrios 260
Modelos
copiando modelos 94
deteco 169
modelos, assinatura de alerta
criao 203
edio 206
restaurando padres 73
modelos, configurao de dispositivo
exportando e importando 95
restaurando padres 64

modelos, e-mail
criando 72
restaurando padres 72
modelos, relatrio
definindo trimestres de
calendrio 75
restaurando padres 75
Modelos de armazenamento
modelos, Modelos de
armazenamento 271
modelos de assinatura, alerta
criao 203
edio 206
modelos de assinatura de alerta
criao 203
edio 206
restaurando padres 73
modelos de configurao, dispositivo
restaurando 64
modelos de configurao de
dispositivo
exportando e importando 95
restaurando 64
modelos de e-mail
criando 72
modelos de registro 202
aplicao 205
excluso 208
modelos de registro de alertas 202
modelos de relatrio
definindo trimestres de
calendrio 75
restaurando padres 75
Modelos de solues
modelos, Modelos de solues
279
modelos para funes 300
modo, tradicional 284
modo tradicional 284
Mdulo de tarefa Configuraes
ativas 178
Mdulo de tarefa Configuraes
programadas 178
Mdulo de tarefa de monitor
rpido 162
Mdulo de tarefa Drivers
disponveis 285, 290
Mdulo de tarefa Filas de
impresso 285

ndice 473

Mdulo de tarefas Alertas recentes


196
Mdulo de tarefas ativas 40, 285,
294
Mdulo de tarefas atuais 285, 294,
297
Mdulo de tarefas Coleta de dados
223
Mdulo de tarefas Configuraes
recentes 178
Mdulo de tarefas de clientes
ativos 297
Mdulo de tarefas de deteces
ativas 161
Mdulo de tarefas de deteces
programadas 161
Mdulo de tarefas de funes 297
Mdulo de tarefas de modelos de
deteco 161
Mdulo de tarefas de usurios 297
Mdulo de tarefas Gerao de
relatrios 224
Mdulo de tarefas Modelos de coleta
de dados 223
Mdulo de tarefas Modelos de
relatrio 222
Mdulo de tarefas Registros de
alertas 196
Mdulo de tarefas Relatrios
arquivados 223
Mdulo de tarefas Relatrios
programados 224
mdulo de tarefas Resumo
deteco de dispositivos 161
grupos de dispositivos 126
listas de dispositivos 116
Mdulo de tarefas Resumo do
dispositivo de firmware 212
Mdulo de tarefas Tarefas comuns
285, 294, 297
mdulo de tarefas Tarefas de
armazenamento ativas 268
Mdulo de tarefa Tarefas
programadas
Web Jetadmin 295
Mdulo de tarefa Todas as tarefas
ativas
Web Jetadmin 294

474 ndice

Mdulos
Tarefas ativas de firmware 212
Tarefas atuais (comuns) de
firmware 212
mdulos de tarefa
ancoragem 31
Drivers disponveis 290
exibio Gerenciamento de
impresso 284
mdulos de tarefas 30
alertas 195
Armazenamento 268
Coleta de dados 231
configurao de dispositivos
177
deteco de dispositivos 160
exibio Gerenciamento de
aplicativos 294
Gerenciamento de aplicativos
293
Gerenciamento de dispositivos
77
grupos de dispositivos 125
HP Web Jetadmin pgina
Gerenciamento 305
HP Web Jetadmin - Resumo 306
listas de dispositivos 115
pgina Segurana do usurio
297
relatrios 221
Mdulos de tarefas
HP Web Jetadmin - Tarefas
comuns 306
Programao de firmware 212
Resumo do dispositivo de
firmware 212
Solues 275
Mdulos de tarefas de
gerenciamento 126
Mdulos de tarefas de todas as
tarefas ativas do Web Jetadmin
294
Mdulos de tarefas do
armazenamento 268
Mdulos de tarefas todas as tarefas
programadas do Web Jetadmin
295
Mdulo Tarefas ativas de firmware
212

mdulo Tarefas atuais


Gerao de relatrios 243
listas de dispositivos 115
mdulo Tarefas Atuais
alertas 196
relatrios 222
mdulo Tarefas atuais do firmware
atualizaes de firmware 212
mdulo Tarefas comuns
atualizaes de firmware 212
deteco de dispositivos 161
grupos de dispositivos 125
listas de dispositivos 115
relatrios 222
mdulo Tarefas Comuns
alertas 196
mdulo Tarefas programadas
Armazenamento 268
Mdulo Tarefas programadas de
firmware 212
Multidifuso
passagem de solicitaes 143
Multidifuso SLP 142
N
navegao de domnio 55
navegando 26
NIC, vinculando a uma especfica 18
Nome do host de IP e Nome do
sistema 104
Nome do sistema 104
notificao 39
notificao de evento 39
notificao de evento do cliente 39
nmeros da porta 11
porta SSL padro 15
nmeros de portas
tabela de 293
O
Objeto Nome da comunidade Get 53
Objeto Nome da comunidade Set
51, 53
opo de configurao de deteco
48
Opo de configurao de DNS 44
opo de configurao de HTTP 43
opo de configurao de
manuteno do servidor 48
opo de configurao de SNMP 43

PTWW

opo de configurao do banco de


dados 42
opes
configurao do dispositivo 317
Gerenciamento de trabalho 293
Opes
Gerenciamento de dispositivos
79
opes de configurao
exibio Gerenciamento de
aplicativos 55
exibio Gerenciamento de
dispositivos 57
Opes de configurao
de gerenciamento de
aplicativos 55
opes de configurao
compartilhada 42, 56
opes de configurao de e-mail
44
Opes de configurao de intervalo
IP 46
Grandes Intervalos IP 45
opes de configurao de rede 43
opes de configurao de usurio de
proxy 43
Opes de configurao do
dispositivo 317
opes de configurao do servidor
de nome de domnio (DNS) 44
Opes de configurao do servidor
de nome de domnio (DNS) 44
Opes de configurao HTTP 43
Opes de configurao SMTP 44
opes de sondagem de segundo
plano 57
opes gerais de configurao 42
P
padres
Universal Print Driver Postscript
(UPD-PS) 283
Pgina Instalaes do
HP Web Jetadmin 306
pgina Segurana do usurio
mdulos de tarefas 297
painel, navegao 30
painel de navegao 30
painel de navegao esquerdo 30
permisses, anlise de 304

PTWW

personalizar layouts das listas de


dispositivos 106
pesquisando
listas de dispositivos 112
pesquisas avanadas para listas de
dispositivos 112
pesquisas rpidas para listas de
dispositivos 112
Poltica de grupo, recurso 231
polticas
grupos de dispositivos 133
polticas, grupo de dispositivos
alterao de definio de tempo
limite 124
definio 123
especificao da ordem
aplicada 124
porta de notificao de evento,
configurando 21
Porta do HP Jetdirect 104
portas 12
alterando HTTP 39
alterando HTTPS 39
portas de cliente 12
portas de rede 293
portas remotas 12
preferncia de hora 48
Preferncias 27
Filtros de dispositivos 28
Identificao de dispositivos 28
programao da configurao do
dispositivo 182
programao de deteco de
dispositivos 166
Programaes
Assistente Editar Programao
96
programaes de configurao de
dispositivo
configuraes de tentativa 63
proxies de autorizao, OXPd 70
R
recuperao de drivers 291
Recurso Resolver falhas de
comunicao de dispositivo 119
registro de interrupes de SNMP
seleo de endereo IP correto
19
registros, exibio 209

reiniciando automaticamente 11
reiniciando manualmente 22
reiniciar 11, 22
relatrio
relatrios arquivados, exibio
266
relatrio Uso de suprimentos
228
relatrio de suprimentos
anexando a notificaes por email para alertas 72
relatrio de uso 227
relatrio de uso mximo 227
Relatrio Pedido de suprimentos
227
Relatrio Previso de reposio de
suprimentos 228
relatrios 233
adio e remoo de
dispositivos 232
coleta de dados 218
Coleta de dados 229
envio por e-mail 259
exemplos 220
exibio 265
exibio de modelos de
relatrio 260
exportao para CSV 259
gerao 218, 243
gerao de relatrios 229
horas de coleta de dados 75
introduo 228
modelos, aplicao 262
modelos, criao 260
modelos, edio 263
modelos, excluso 265
modelos de relatrio 260
mdulos de tarefas 221
opes de aplicativos
relacionados 224
programao 256
relatrio Histrico do log de
eventos 226
relatrio Inventrio de
acessrios 225
relatrio Inventrio de
dispositivos 225
relatrio Pedido de
suprimentos 227

ndice 475

relatrio Previso de reposio de


suprimentos 228
relatrios arquivados, excluso
267
relatrios disponveis 224
relatrio Uso mximo por hora
227
relatrio Utilizao do dispositivo
por usurio 226
salvando como documentos
HTML 259
tipos de 218
Utilizao do dispositivo 226
viso geral 217
viso geral de relatrios
arquivados 266
Consulte tambm Coleta de dados
Relatrios
Adicionar/remover dispositivos
232
Aplicar modelos de coleta de
dados 235
Editar modelos de coleta de
dados 236
Hora personalizada de coleta de
dados 232
relatrios arquivados
excluso 267
exibio 266
viso geral 266
Relatrio Solicitao de suprimentos
Link Comprar suprimentos 76
renomeao de grupos de
dispositivos 134
Repositrio 276
repositrio, firmware 214
Repositrio de agentes de
autenticao OXPd 68
Repositrio de armazenamento
269
importao de fontes e macros
269
repositrio de certificados 67
Repositrio de configurao de proxy
de autorizao OXPd 70
repositrio de funo de dispositivo
OXPd 68
repositrio de registro de acessrio
OXPd 68
Repositrio PJL 67

476 ndice

repositrios
Agentes de autenticao OXPd
68
Arquivos PJL 67
certificado 67
Configurao de proxy de
autorizao OXPd 70
fregistros de acessrio OXPd 68
funes de dispositivo OXPd 68
requisitos, sistema 1
requisitos de acesso do host 6
requisitos de aplicativo de servidor
2
requisitos de atualizao 5
requisitos de banco de dados 5
requisitos de fila de impresso
compartilhada 6
requisitos de hardware de cliente 5
requisitos de hardware de servidor
4
requisitos de instalao 5
requisitos de mquina virtual 3
requisitos de rede 5
requisitos de segurana do cliente
6
requisitos de segurana do
servidor 6
requisitos do sistema 1
requisitos do sistema operacional 2
restaurando HP Web Jetadmin 23
restaurando padres
formato de interceptaes
SNMP 74
modelos de assinatura de
alerta 73
modelos de configurao de
dispositivo 64
modelos de e-mail 72
modelos de relatrio 75
Reviso do HP Jetdirect 104
S
secure sockets layer (SSL) 15
Secure Sockets Layer (SSL) 15
implementando 14
segurana do usurio
etapas iniciais 296
funo do administrador 296
viso geral 295

senha
sistema de arquivos 90
senha do sistema de arquivos 90
Senha EWS 54
senhas
EWS 54
Jetdirect 51
senhas do sistema de arquivos
global 55
servio
reinicializao manual 22
sendo iniciado
automaticamente 11
Servio, HPWJA
como o servio funciona 34
servio HPWJA
seleo do endereo IP correto
18
Servio HPWJA
como funciona o servio 34
Servio HTTP/HTTPS 38
Servios Web
passagem de solicitaes 156
servidor, HP Web Jetadmin
viso geral 33
servidor, identificao 32
servidores multi-homed
selecionando endereos IP
corretos 18
servidor HP Web Jetadmin
viso geral 33
sesses, vrias 33
sesses do cliente, vrias 33
sincronizao de dados 315
Sincronizao de dados 315
SLP, passiva 154
SLP passiva 154
Smart Client
Cache do arquivo do 33
viso geral 16
SNMP
benefcios da segurana v3 51
objeto Nome da comunidade
Get 53
objeto Nome da comunidade
Set 51, 53
opes de configurao 43
SNMPv3
credenciais globais 53

PTWW

software
contrato de licena de software
467
software do firewall, configurando
22
Soluo
edio 91
Solues
Instalar gerenciadores 92
mdulos de tarefas 275
tudo sobre 274
viso geral 274
Solues, mdulos de tarefas 275
sondagem, dispositivo
opes de segundo plano 57
opes de suprimentos 60
opes para listas de
dispositivos 58, 59
sondagem de dispositivos
opes de segundo plano 57
opes de suprimentos 60
opes para guias de
dispositivos 59
opes para listas de
dispositivos 58
SQL Server
usando instncia separada 16
SQL Server 2005 Express edition
293
SQL Server Express Edition 36
acesso e autenticao do banco
de dados 293
SSL (Secure Sockets Layer)
implementando 14
status Ausente 105
status Indefinido 105
Status indisponvel 105
sugestes, enviando para a HP 26
suporte, tcnico 26
suporte tcnico 26
suprimentos
alertas para 40
comprar 87
limite baixo de suprimento 76
link para solicitao 76
opes de sondagem 60

Tarefas de solues ativas, mdulo


de tarefas 275
Tarefas programadas, mdulo de
tarefas 276, 294
taxas de sondagem
estticas 59
taxas de sondagem estticas 59
trfego de rede e comportamento
39
tudo sobre
armazenamento 268
Tudo sobre
Solues 274
U
Universal Print Driver Postscript
(UPD-PS) 283
UPD-PS (Universal Print Driver
Postscript) 283
URL para certificados 15
Uso de suprimentos, relatrio 228
Uso mximo por hora, relatrio 227
usurios
anlise de permisses 304
atribuindo funes a 302
diagnstico 304
editando 303
gerenciando dentro de grupos de
usurios 301
Utilizao do dispositivo, relatrio
226
Utilizao do dispositivo por usurio,
relatrio 226
V
valores de repetio para SNMP 43
valores de tempo limite para SNMP
43
verso, como encontrar 32
vinculando a uma NIC especfica 18
Viso geral do banco de dados do
Microsoft SQL 36
W
WS-Discovery

155

T
tarefas, plano de fundo 40
tarefas de plano de fundo 40

PTWW

ndice 477

You might also like