Professional Documents
Culture Documents
Pompe centrifughe
verticali con
supporto
e giunto
elastico
Centrifugal sump
pumps with
support
and elastic
coupling
series
CGV
CGV-N
CGV-N
polipropilene
oruro di polivinilidene
polietilene alto peso molecolare
polietilene ultra alto peso molecolare
etilenpropilene
uoroelastomero
peruoroelastomero
politetrauoruro etilene caricato
carbo-grate
allumina
carburo di silicio
polypropylene
polyvinylidene uoride
high molecular weight polyethylene
extra-high molecular weight
polyethylene
ethyl propylene diene monomer
uoroelastomer
peruoroelastomer
carbon-graphite reinforced
polytetrauoroethylene
alumina
silicon carbide
12
11
7
9
6
CGV CGV-N
10
Caratteristiche
generali
Adatta al pompaggio
di liquidi corrosivi in
Costruzione solida
Albero collegato
al motore tramite
giunto elastico e
guidato da bussole in
Al2O3 PTFE-CG
Motore e piastra
distanziati da una
lanterna
Facile manutenzione
Lunghezza della
colonna da 500 a
3000 mm
Verniciatura motore
e parti metalliche
primer epossidico
50/80 m pi strato
poliuretanico 70/80
m rosso RAL 3001
Materiali
Parti a contatto con
il liquido pompato
in PP PVDF PEHD
PE-UHMW
O-rings e guarnizioni
in EPDM FPM
FFKM
Albero in acciaio
39NiCrMo3 rivestito
in termoplastico
Temperature
desercizio
PP
0 C + 80 C
PVDF -10 C +100 C
PEHD -5 C + 70 C
Accessori
Attacco angiato in
mandata
Tettuccio parapioggia
motore
Filtro montato in
aspirazione
Tubo di prolunga
montato in
aspirazione
Raccordo di lavaggio
bussole di guida
General
characteristics
Suitable for pumping
corrosive uids
Solid construction
Shaft attached to the
motor with an elastic
coupling and guided
by Al2O3 - PTFE-CG
bushings
Motor and plate
distanced by an
intermediate adaptor
Easy to maintain
Column length from
500 to 3000 mm
Painting of motor and
metallic parts: 50/80
m epoxy primer
plus 70/80 m coat
of polyurethane RAL
3001 red
Materials
Parts in contact with
the uid pumped
made of PP PVDF
PEHD PE-UHMW
O-rings and seals in
EPDM FPM FFKM
Shaft in
thermoplastic-coated
39NiCrMo3 steel
Working
temperatures
PP
0 C + 80 C
PVDF -10 C +100 C
PEHD -5 C + 70 C
Accessories
Flanged connection
on discharge line
Motor rain guard
Filter on suction line
Extension pipe on
suction line
Guide bushing
washing tting
Motor
min/max
80
132
90
160
80
132
80
160
80
160
80
160
90
200
100
225
100
160
90
160
90
160
90
180
90
160
90
225
112
180
112
200
100
180
132
225
160
280
480 400
710 540
530 450
610 500
710 540
610 500
715 550
720 565
870 550
670 500
670 500
710 540
750 570
710 534
760 570
950 550
864 570
930 600
1145 620
500-750-1000-1250-1500-1750-2000-2250-2500-2750-3000 (5)
CGV-N
M
345
420
345
420
345
420
345
420
345
420
345
420
345
435
345
480
345
420
345
420
345
420
345
420
345
420
345
480
345
420
345
435
345
420
345
480
345
480
N
26
36
36
36
36
36
50
50
50
36
36
50
50
50
50
50
50
55
55
0
210
400
250
500
210
400
210
500
210
500
210
500
250
620
300
690
300
500
250
500
250
500
250
570
250
570
250
690
330
570
330
620
300
570
400
690
500
830
dnAdnM A M a
50
32
"
50
32
2"
100 140 18
"
50
40
2"
"
65
"
65
40 2 "
110 150 18
"
65
"
80
50
3"
125 165 18
"
80
50
3"
125 165 18
"
80
50
3"
125 165 18
"
100 65
4"
145 185 18
"
100 65
4"
145 185 18
"
100 65
4"
145 185 18
"
100 65
4"
145 185 18
"
125 80
5"
160 200 18
"
125 80
5"
160 200 18
"
125 80
5"
160 200 18
"
180 220 18
"
240 290 22
"
240 290 22
"
CGV
10
12
11
7
9
1
6
8
4
3
2
Legend
PP
polypropylene
PVDF
polyvinylidene uoride
PEHD
high molecular weight polyethylene
PE-UHMW extra-high molecular weight polyethylene
EPDM
ethyl propylene diene monomer
FPM
uoroelastomer
FFKM
peruoroelastomer
PTFE-CG
carbon-graphite reinforced
polytetrauoroethylene
Al2O3
alumina
SiC
silicon carbide
Legenda
PP
PVDF
PEHD
PE-UHMW
EPDM
FPM
FFKM
PTFE-CG
Al2O3
SiC
polipropilene
oruro di polivinilidene
polietilene alto peso molecolare
polietilene ultra alto peso molecolare
etilenpropilene
uoroelastomero
peruoroelastomero
politetrauoruro etilene caricato
carbo-grate
allumina
carburo di silicio
CGV
Type
25-100
25-125
32-125
32-200
40-130
40-160
40-200
50-160
50-200
65-125
65-160
Motor
min/max
71
90
80
100
80
112
90
160
80
132
80
160
80
160
80
160
90
200
90
160
90
160
410 350
410 350
480 400
710 540
530 450
610 500
710 540
610 500
710 540
670 500
750 570
500-750-1000-1250-1500-1750-2000-2250-2500-3000
(5)
170
200
200
226
200
226
200
288
200
268
200
268
200
288
200
288
200
288
200
288
200
288
N
20
20
20
30
30
30
30
30
40
30
30
dnAdnM A M a
176
40 25
226
209
40 25
272
209
50 32
299
226
50 32
455
209
50 40
370
209
65 40
390
209
65 40
390
209
65 50
455
248
80 50
500
248
100 65
455
248
100 65
455
1 " 1"
85 100 14
"
1 " 1"
85 100 14
"
"
2"
100 140 18
"
"
"
110 150 18
"
"
2"
2 "
3"
125 165 18
"
4"
145 185 18
"
4"
145 185 18
"
2900 RPM/50 Hz
US gpm
1450 RPM/50 Hz
US gpm
3450 RPM/60 Hz
US gpm
1750 RPM/60 Hz
US gpm
Curve caratteristiche
Tutte le macchine prodotte sono sottoposte, una per
una, a tests idromeccanici con acqua a temperatura
di 18C e sono garantite no a PN10.
Characteristic curves
All of the pumps manufactured are subjected to
hydro-mechanical tests, one by one, with water
at a temperature of 18C and are guaranteed up
to PN10.