[Doctrina] Tutela cautelar, anticipatoria y autosatisfactiva en materia de familia(*)

Autor/es: Por Carbone, Carlos A.. ED, 253-594

1
Especialidad del proceso urgente familiar
La proteccin cautelar y anticipatoria en materia de familia tiene su fuente en el propio Cdigo Civil
como corolario del Estado federal argentino y su objetivo es evitar la desintegracin legislativa si
todo quedara en manos de las provincias.
Pero en lo que nos interesa, el cdigo civil no solo regula instituciones del derecho de familia, sino
que tambin fija pautas y cautelas procesales, pero no define ni fija sus presupuestos, que s deben
ser normados por los ritos provinciales.
La consecuencia de esta doble regulacin familiar es que el estado no puede violentar principios
procesales bsicos de las distintas figuras.
Por ejemplo, no puede dejar de lado plazos de caducidad, lo que significa que ritos locales tampoco
pueden desconocer los postulados bsicos del cdigo civil.
Es resorte de las provincias fijar y ampliar medidas, pero el Cdigo Civil establece presupuestos de
verosimilitud y periculum in mora fija la finalidad urgente familiar de integridad personal con el
objeto de satisfacer necesidades urgentes.
Tambin estas medidas llamadas cautelares por la mayora se identifican con el objeto (alimentos,
tenencia, proteccin).
Esto nos pone de cara a un interrogante debatido por la doctrina: las cautelares del Cdigo Civil,
son igual que las procesales? Tienen principios propios las familiares?
Ada Kemelmajer responde que las medidas patrimoniales comparten los mismos principios, pero
de Lzzari lo niega. Berizonce y Vargas, en un anlisis que compartimos, hablan de que en materia
de familia hay una tutela diferenciada dada por la llamada justicia de proteccin o de
acompaamiento, tema en el que insistiremos luego.
Para entender la cuestin, debemos recordar que las medidas cautelares clsicas aseguran el
resultado prctico de la sentencia, se despachan inaudita parte a pedido del actor y como
presupuesto se exige verosimilitud en el derecho, peligro en la demora y para la mayora
contracautela, si bien no es un presupuesto, sino un requisito de su ejecucin.
Mientras que la cautela familiar apunta a la integridad familiar, como lo aclara Angelina Ferreira de
De la Ra.
En cuanto al trmite, se admite que se despachen previa citacin cuando se trata de medidas
personales. En los casos del art. 231 del cd. civil se pueden despachar de oficio en materia de
divorcio y separacin.
En cuanto a las partes, adems del actor y demandado, en diversos casos es parte el Ministerio
Fiscal.
Adentrados en la cuestin referida en el citado artculo del Cdigo Civil, otro problema surge:

Deben despacharse en materia familiar sin exigir el grado de conocimiento de la verosimilitud?

La doctrina especializada no se pone de acuerdo: para algunos no es principio exigible(1),
postulando derechamente Kielmanovich que pueden despacharse sin verosimilitud, en la
inteligencia de que tal grado de conocimiento se acredita con el vnculo(2), lo que permite excluir,
otorgar tenencia, etctera.
Pero integra el principio. La excepcin est dada por las cautelas patrimoniales sobre bienes
propios del otro(3).
Respecto del periculum in mora, Angelina Ferreira hace la ecuacin de dao temido vs. dao
sufrido, poniendo el acento en la irreparabilidad; la regla sera que se presume tal peligro ante el
conflicto(4).
En cuanto al momento de su promocin, algunos postulan que puedan interponerse antes de la
demanda(5), mientras que otros niegan tal posibilidad(6), siendo inusual que se planteen luego de
la demanda, ya que se consideran nsitas con aquellas personales.
En cuanto a la contracautela, es excepcional en materia de cautelas patrimoniales (Angelina
Ferreira) como en el caso de las medidas del art. 233 del cd. civil(7).
No se exige contracautela, segn Berizonce, sobre los bienes gananciales, ya que stos son la
propia garanta.
Sobre el punto, es bueno preguntar si se puede embargar preventivamente el inmueble del
alimentante incumplidor para futuros alimentos sin fianza?
En el caso, el demandado acept pagarlos por convenio. Se resolvi que no; que debe
interpretarse con alcances restrictivos, nico presupuesto de admisibilidad del embargo en Santa
Fe(8).
En las medidas personales no se exige tal recaudo.
2
Los distintos procesos en materia de alimentos
Como lo adelantamos, en el captulo IX, pto. 2, la materia referida posee claros institutos interinales
en el Cdigo Civil.
Creo que debemos empezar por las leyes de fondo con el ya clebre art. 375 del cd. civil en
materia de fijacin de alimentos provisorios y las expensas del pleito para el actor: El
procedimiento en la accin de alimentos ser sumario, y no se acumular a otra accin que deba
tener un procedimiento ordinario; y desde el principio de la causa o en el curso de ella, el juez,
segn el mrito que arrojen los hechos, podr decretar la prestacin de alimentos provisorios para
el actor y tambin las expensas del pleito, si se justificare absoluta falta de medios para seguirlo.
Tal norma concuerda con diversas disposiciones rituales como la del art. 531 del cd. procesal civil
y comercial de Santa Fe (CPCC Santa Fe): Desde la iniciacin de la causa, el juez del trmite
podr, segn su prudente arbitrio y las circunstancias especiales del caso, fijar con carcter
provisorio las expensas del juicio y una cuota alimentaria que regir hasta la sentencia....
Sabido es que los alimentos pueden demandarse en un proceso autnomo o en un procedimiento
accesorio llamado provisorio a la luz del art. 375 del cd. civil en el marco del juicio de divorcio,

separacin (art. 231, cd. civil), discutindose hoy cada vez menos si puede serlo tambin en
una pretensin de filiacin.
Cul es la naturaleza del proceso de alimentos accesorio?
Cautelar, anticipatorio o interinal? Autosatisfactivo?
Parte de la doctrina entiende que se otorgan estos alimentos en el marco de una medida cautelar
genrica o innovativa prevista en el art. 230, inc. 2, CPCCN (Guahnon).
La Ley Nacional de Violencia Familiar 24.417, art. 4, lo refiere como temporal.
A la hora de precisar entonces su razn, estamos ciertos en que estos alimentos no aseguran el
resultado prctico de la sentencia, sino que coincide con el objeto mismo de aquella. Entonces,
podemos decir que es autosatisfactivo?
No, porque es accesorio de otro proceso de conocimiento. Es interinal, puesto que coincide el
despacho interino alimentario con el objeto a fijar por la sentencia.
Vlez da los presupuestos cabalmente como vere-mos, lo que hace decir a algunos enmarcados
en la etiqueta de la cautelaridad que la verosimilitud se acredita con partidas del vnculo (Angelina
Ferreira de De la Ra).
Tal entidad anticipatoria entre nosotros fue sealada hace tiempo por Morello(9) (ya Calamandrei y
Carnelutti as lo consideraban respecto del derecho italiano) y aceptada la doctrina como un
supuesto francamente anticipativo y que no forma parte del proceso cautelar, caracterizando la
norma como una tutela autnoma, genuina y eficaz de resultados positivos(10).
La norma santafesina nos marca con claridad el norte de la concesin interinal que describamos
sobre la discrecionalidad: segn su prudente arbitrio y las circunstancias del caso, grado de
cognicin que sin dudas deber tenerse como ideario a la hora de despachar cualquier anticipo
jurisdiccional.
Refiere Morello(11) que los alimentos as logrados se consumen con ttulo propio y no son
repetibles, y seala una direccin que puede ser el norte de la corriente jurisprudencial que se
atreva a consagrar la tutela anticipatoria. Sin dudas este desafo lo acept la Corte Suprema(12),
que tambin actu como lo prevea el citado maestro: por falta de reglamentacin, por el cambio
de circunstancias o por las modalidades de su prestacin se valdrn de las providencias
cautelares; as la Corte ech mano de la medida innovativa (de amplia acogida jurisprudencial y
doctrinal) al no estar legislada ni asumida la institucin de la sentencia anticipatoria.
Vemos en la norma alimentaria del siglo pasado los rasgos tpicos de la anticipacin: se adelanta el
efecto ejecutivo de la resolucin de mrito desde el principio de la causa o en el curso de ella, con
un grado de certeza suficiente: segn el mrito que arrojen los hechos; ntese que no refiere
verosimilitud (extremo esencial de las medidas cautelares) pero s ya le pone el integrante del dao
irreparable (si se justificare absoluta falta de medios para seguirlo) y el grado de probabilidad del
derecho invocado es tan fuerte que no permite que se conceda bajo fianza, en lo que puede
significar un argumento para quienes actualmente consideran que puede anticiparse la tutela de
esa forma en algunos casos.
3
Alimentos provisorios. Notas

Los alimentos provisorios estn excluidos de la mediacin obligatoria prevista en la ley nacional
24.573. Su apelacin se concede en efecto devolutivo y en modo de relacin. Pueden despacharse
de oficio o a pedido de parte.
Se conceden con efectos retroactivos como los definitivos, no a la fecha de la demanda, sino al
pedido anterior.
Se despachan inaudita parte(13) en una interpretacin del art. 375 del cd. civil, a contrario sensu.
Algunos proponen que se despachen con sustanciacin previa, breve (Guanhon).
No estn sujetos a los avatares de la caducidad procesal pero se aconseja fijar un plazo de
cumplimiento.
En cuanto a las cautelas en materia de proceso autnomo de alimentos (definitivos), la sentencia
hace cosa juzgada provisional o formal: rebuc sic stantibus.
As permiten incoar incidente de aumento y despachar una medida innovativa anticipatoria que fije
el importe nuevo de carcter provisiorio ante la mayor edad, por ejemplo, del alimentado y mientras
se sustancia el incidente.
Tambin admite un incidente de reduccin de la cuota segn los avatares econmicos del
alimentante, postulando Kielmanovich que no se reduzca provisoriamente sino al resolverse el
incidente.
La excepcin estara marcada por supuestos graves como el despido laboral del alimentante,
imposibilidad de trabajar, etctera(14).
4
Alimentos provisorios en juicio de filiacin
extramatrimonial
Como decamos antes, hoy se admite la fijacin de alimentos interinos en el marco de un juicio de
filiacin aun cuando el demandado en el proceso desconozca el vnculo incoado.
Aqu el problema radica en ver la verdadera naturaleza del instituto que venimos postulando: si
fuera meramente cautelar, bastara la mera verosimilitud; pero como es un despacho interino, se
exige la certeza suficiente y el perjuicio irreparable.
Es ilustrativo citar un caso de alimentos provisorios en juicio de filiacin extramatrimonial. Para
hacer lugar a la fijacin de tales alimentos interinos se pes el riesgo de hacer sufrir al alimentado
un perjuicio irreparable que surge del carcter alimentario de la prestacin que se est solicitando.
Tambin se dijo que es indudable que el menor debe ser satisfecho en la cobertura de los gastos
mnimos de subsistencia (vestimenta, educacin, alimentos, recreacin, etc.) y para ello no puede
esperar el dictado de la sentencia de mrito(15).
5
Medidas de proteccin y separacin personal
Pero no es la nica norma fondal: Rivas ve en lo que llama anticipacin con solo satisfaccin del

art. 231 del cd. civil (ley 23.515) la adopcin de medidas que no admiten demora, como retiro del
hogar conyugal, guarda de hijos: reza la norma que deducida la accin de separacin personal o
de divorcio vincular, o antes de ella en casos de urgencia, podr el juez decidir si alguno de los
cnyuges debe retirarse del hogar conyugal, o ser reintegrado a l, determinar a quien corresponda
la guarda de los hijos con arreglo a las disposiciones de este Cdigo y fijar los alimentos que deban
prestarse al cnyuge a quien correspondiere recibirlos y a los hijos, as como las expensas
necesarias para el juicio.
Nosotros encontramos la anticipacin en cuanto la pretensin de separacin personal puede
adelantarse con la demanda (o aun antes) revelando as el carcter netamente interinal de la
disposicin que adopte el juez en tal sentido.
En referencia a lo mencionado, no puede dejar de citarse el art. 291 del CPCC Santa Fe que norma
la proteccin de personas y por medio del cual se puede decretar el depsito (...) de la mujer que
haya intentado o se proponga intentar o contra quien se haya deducido demanda de divorcio, de
nulidad de matrimonio o querella de adulterio (...) de los incapaces... que funcionaba como una
verdadera exclusin anticipada cuando se fijaba la residencia de la mujer en el propio hogar
conyugal de la mujer demandante del divorcio, en una clara norma interinal por cuanto refiere el art.
295 que si la mujer casada no acreditare dentro de treinta das haber intentado la accin
correspondiente, quedar sin efecto el depsito a su instancia.
6
Los procesos urgentes contra la violencia familiar
Una de las ms completas concepciones de lo que es la violencia familiar la encontramos en la ley
cordobesa 9283/06, que en art. 3 establece: A los efectos de la aplicacin de la presente ley, se
entender por violencia familiar, toda accin, omisin o abuso dirigido a dominar, someter, controlar
o agredir la integridad fsica, psquica, moral, psicoemocional, sexual y/o la libertad de una persona
en el mbito del grupo familiar, aunque esa actitud no configure delito.
El art. 5 establece minuciosamente los siguientes tipos de violencia que amparan la ley, que por
supuesto puede hacerse extensivo al resto de las normas protectoras en la materia y en defecto de
ellas como fuente de proteccin para ser aplicado por los jueces competentes, especializados o no:

a) Violencia fsica, configurada por todo acto de agresin en el que se utilice cualquier parte del
cuerpo, algn objeto, arma, sustancia o elemento para sujetar, inmovilizar o causar dao a la
integridad fsica de otra persona, encaminado hacia su sometimiento o control.
b) Violencia psicolgica o emocional, originada por aquel patrn de conducta, tanto de accin como
de omisin, de carcter repetitivo, consistente en prohibiciones, coacciones, condicionamientos,
intimidaciones, amenazas, actitudes devaluatorias o de abandono, capaces de provocar, en quien
las recibe, deterioro o disminucin de la autoestima y una afectacin a su estructura de
personalidad.
c) Violencia sexual, definida como el patrn de conducta consistente en actos u omisiones que
infrinjan burla y humillacin de la sexualidad, induccin a la realizacin de prcticas sexuales no
deseadas y actitudes dirigidas a ejercer control, manipulacin o dominio sobre otra persona, as
como los delitos contra la libertad y el normal desarrollo psicosexual, respecto de los cuales esta ley
slo surte efectos en el mbito asistencial y preventivo.
d) Violencia econmica, provocada por acciones u omisiones cuya manifiesta ilegitimidad implique

dao, prdida, transformacin, sustraccin, destruccin, ocultamiento o retencin de bienes,

instrumentos de trabajo, documentos o recursos econmicos, por las cuales las vctimas no logran
cubrir sus necesidades bsicas, con el propsito de coaccionar la autodeterminacin de otra
persona.
6.1. Los pactos internacionales que protegen a la mujer y sus implicancias procesales
Los sucesos que puedan ser juzgados y considerados como hechos de violencia contra la mujer
encuentran su marco normativo adems de los antes expuestos en los trminos de los arts. 1 y
2.a) de la Convencin Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la
Mujer (Convencin de Belm do Par aprobada a travs de la ley 24.632), que en su prembulo
sostiene que la violencia contra la mujer constituye una violacin a los derechos humanos y las
libertades fundamentales, una ofensa a la dignidad humana y una manifestacin de las relaciones
de poder histricamente desiguales entre mujeres y hombres.
En cuanto a los derechos que se pretende proteger a travs del instrumento, menciona en primer
trmino que toda mujer tiene derecho a una vida libre de violencia, tanto en el mbito pblico como
en el privado (art. 3).
El Estado argentino est obligado a brindar a la mujer la proteccin privilegiada que la Convencin
impone y a disponer los recursos necesarios para llevar a cabo una investigacin eficiente para la
determinacin de los hechos y la sancin de los responsables.
Todo esto repercute en un tema procesal, sea familiar o penal, motivado por delitos contra la mujer.
tales amenazas, lesiones, etc., respecto de la prueba deben materializarse bajo la inteligencia de la
Convencin sobre la Eliminacin de Todas las Formas de Discriminacin contra la Mujer (CEDAW)
para garantizar una interpretacin correcta de la causa y evitar que la Argentina incurra en
responsabilidad internacional.
Bajo estos parmetros, la Convencin Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la
Violencia contra la Mujer (Convencin de Belm do Par) y la Corte Interamericana de Derechos
Humanos, en el caso Gonzlez y otras (Campo Algodonero) vs. Mxico, establecen como uno de
los deberes de los Estados condenar todas las formas de violencia contra la mujer, debiendo actuar
con la debida diligencia para prevenir, investigar y sancionar la violencia contra la mujer (art. 7, inc.
b] y acpite 287, respectivamente).
La ley nacional 26.485 de Proteccin Integral de la Mujer (reglamentada mediante el decreto
1011/10), de consuno con tales pautas, pretende erradicar cualquier tipo de discriminacin entre
varones y mujeres y garantizar a estas ltimas el derecho a vivir una vida sin violencia; declara que
sus disposiciones son de orden pblico (art. 1) y define los diversos tipos de violencia a la que
puede ser sometida una mujer as como tambin las distintas modalidades en que suele ser
ejercida (arts. 5 y 6); pone en cabeza de los poderes del Estado la obligacin de adoptar polticas
y generar los medios necesarios para lograr los fines perseguidos por la norma (art. 7); y
finalmente establece un principio de amplitud probatoria para acreditar los hechos denunciados,
teniendo en cuenta las circunstancias especiales en las que se desarrollan los actos de violencia y
quienes son sus naturales testigos, tanto para tener por acreditados los hechos cuanto para
resolver en un fallo al respecto (arts. 6 y 31).
Entonces, en virtud de que existe un criterio de amplitud probatoria para acreditar los hechos de
este tipo, teniendo en cuenta las circunstancias especiales en las que se desarrollan los actos de
violencia y quines son sus testigos naturales (art. 16, apart. i], de la ley 26.485), entendemos que
el anlisis del caso no puede hacerse en la cantidad de prueba que hay en el sumario o en la
inexistencia de testigos, sino en una pauta inobjetable que es la conducta metdica y violenta que

habra practicado el acusado hacia la denunciante durante un plazo que se extiende por aos(16).
La repercusin de los pactos referidos en institutos tuitivos del imputado con la suspensin del
proceso a prueba es inconciliable con el deber que tiene el Estado de investigar, esclarecer los
hechos de violencia contra la mujer y sancionar a sus responsables en un juicio con las debidas
garantas(17).
Los nios, nias y adolescentes encuentran tambin su proteccin adecuada en la ley nacional
26.061, la que ha generado una amplia doctrina y jurisprudencia al respecto(18). Asume vital
importancia ya ms en el marco protectorio la ley nacional 23.857 que aprueba el Convenio sobre
Aspectos Civiles de la Sustraccin Internacional de Menores(19).
6.2. Herramientas procesales en contra de la violencia familiar
La violencia familiar genera determinados procedimientos para paliar sus males como la atribucin
del hogar, la exclusin del hogar del agresor o el reintegro del injustamente excluido por propia
voluntad.
En cuanto al trmite, se debe saber si el mismo es autnomo o incidental, lo que depender si solo
se busca la exclusin o atribucin del hogar con la reinstalacin de la vctima que tuvo que huir
para protegerse, lo que permite el despacho de verdaderas medidas autosatisfactivas.
Lo contrario de estos temperamentos se solicita en el marco de un proceso de familia como el
divorcio.
Tambin se debe analizar, en cuanto al trmite, si este debe contemplar la audiencia previa del
agresor, o bien debe despacharse inaudita parte?
Algunos autores, como Gabino(20), entienden que la medida es de naturaleza de fondo al
contemplarla el Cdigo Civil, entonces postula la citacin previa.
En esta lnea, Guahnon postula cmo es uno de los efectos de la sentencia de divorcio de acuerdo
al art. 231 del cd. civil, es decir, un anticipo de sentencia que se la debe sustanciar previamente.
Para Zannoni, que sostiene que la exclusin es una medida cautelar innovativa, debe despacharse
inaudita parte.
En la prctica, algunos tribunales colegiados de juicio oral en materia familiar de Rosario casi
siempre despachan la exclusin con la promocin de la demanda, sin siquiera pasar la vctima por
el mdico forense a constatar lesiones si se argumenta haberlas sufrido.
A nuestro juicio, el grado de urgencia ser la clave para la aplicacin de la audiencia previa.
El fundamento de la exclusin en esta materia es la violencia conyugal fsica, moral o sicolgica.
Pero no toda violencia generar exclusiones: burlas, desprestigio, crticas familiares sern
analizadas en cuanto a su intensidad, personalidades, efectos, etc., en cada caso.
La ley nacional 24.417 sobre violencia familiar especialmente el art. 4 y las restantes
provinciales, que incluso mejoran su afn protectorio, norman la exclusin del hogar, restitucin de
la persona autoexcluida, prohibicin de acceso al domicilio de la vctima o sus lugares de trabajo o
estudio, determinacin de alimentos, tenencia, etctera.
Estos procedimientos, con razn, han sido vistos tambin como una anticipacin(21).

Debemos aclarar que en nuestro concepto estos remedios interinales vinculados con el despacho
en materia familiar funcionan como tales en un proceso de conocimiento (sea el trmite ordinario,
sumario o sumarsimo u oral segn los ritos) y coincide la materia del adelanto con el objeto
mediato pretendido.
Quizs en esta materia es donde ms se nota el activismo judicial, con una proteccin distinta de la
jurisdiccin dirimente, por cuanto la posibilidad de permanencia del conflicto sigue latente por el
vnculo que une a los protagonistas de la familia, ms all de alguna solucin que el tribunal pueda
dar.
Se impone el desapego formal, flexibilizando posturas, incluido el principio de congruencia,
reconduciendo pretensiones.
Se aconseja brindar una proteccin cautelar o interinal especfica: la tutela procesal diferenciada a
pleno como la desplegada a favor de la exclusin del hogar que inician por violencia familiar, no la
vctima sumida en la opresin de su agresor, sino los padres de la misma a favor de su hija mayor
que estaba embarazada sufriendo maltratos fsicos y psicolgicos.
El juez de trmite del Tribunal Colegiado en Materia de Familia de Rosario aparta al agresor en
inters del nio no nacido y en una demostracin del activismo judicial reconduce los fundamentos
de la exclusin y lo otorga como medida autosatisfactiva(22).
La ley 9283 de Crdoba, en el rubro medidas cautelares, mediante el art. 21, dispone que el juez
podr adoptar las siguientes medidas cautelares u otras anlogas:
a) Disponer la exclusin del agresor y la entrega inmediata de sus efectos personales, labrndose
inventario judicial de los bienes muebles que se retiren y de los que permanezcan en el lugar.
b) El reintegro al domicilio o residencia de la vctima por razones de seguridad personal.
c) Disponer inaudita parte, cuando razones de seguridad lo aconsejen, el inmediato alojamiento
de la o las vctimas en el establecimiento hotelero o similar ms cercano al domicilio de stas,
alojamiento temporario sea en la residencia de familiares o allegados que voluntariamente acepten
lo dispuesto (que nosotros entendemos como procesos subcautelares o infra anticipatorios).
d) Prohibir, restringir o limitar la presencia del agresor en el domicilio o residencia, lugares de
trabajo, estudio u otros que frecuente tambin la vctima.
e) Prohibir al agresor comunicarse, relacionarse, entrevistarse o desarrollar cualquier conducta
similar, en relacin con la vctima, dems personas afectadas, testigos o denunciantes del hecho.
f) Incautar las armas que el agresor tuviere en su poder, las que permanecern en custodia en sede
judicial.
g) En caso de que la vctima fuere menor o incapaz, puede otorgar su guarda provisoria a quien
considere idneo para tal funcin, si esta medida fuere necesaria para su seguridad psicofsica y
hasta tanto se efecte un diagnstico de situacin.
h) Con carcter provisional, el rgimen de alimentos, de tenencia y de visitas, mientras se inician,
sustancian y resuelven estas cuestiones.
i) Disponer la asistencia obligatoria del agresor a programas de rehabilitacin.

7
Medidas subcautelares en materia de familia
Este neologismo procesal, al parecer, tiene su ancla tambin en el derecho administrativo, ms bien
en el mbito contencioso.
Se lo ha referido como el procedimiento que imprime el juez como alternativa, previo a la cautela
solicitada contra el Estado por el actor, por cuanto de despacharla sin ms se pueden generar
determinados perjuicios si no se cuenta con el material de estudio necesario. Se requiere a la
administracin que en un breve plazo produzca un informe sumario sobre el planteo del
administrado, acompaando en su caso copias de las actuaciones administrativas que
eventualmente hayan precedido la actividad estatal, dada la incapacidad jurdica y moral de
insolventarse de sta, pudiendo el juez agregar a aquel traslado la orden a la Administracin de que
se abstenga de llevar a cabo un comportamiento que implique la abstraccin del objeto que se
pretende tutelar, hasta tanto resuelva la medida solicitada, lo que har una vez producido el informe
en cuestin(23).
A esta especial medida se la denomina precautelar o subcautelar y tiene fundamento
principalmente en la inminencia del peligro, que en el caso concreto debe revestir determinadas
caractersticas especiales, y que si bien requiere la presencia de cierta verosimilitud en el derecho,
este recaudo es relevado a un segundo plano(24). Evitando el dao potencial para el
administrado(25).
Es decir que esta medida precautelar se otorga mientras el juez estudia la procedencia de la
medida cautelar que consiste en la suspensin preventiva de los efectos de un acto administrativo,
lo que se explica dado el grado de legitimidad primigenia que se considera que tienen este tipo de
actos estatales, o al menos debera tenerla.
Producida esa medida precautelar, v.gr. la suspensin del acto administrativo mientras el juez
espera el envo de los antecedentes administrativos respectivos, el juez est en condiciones de
analizar los recaudos del despacho de la medida cautelar impetrada: verosimilitud en el derecho,
periculum in mora, gravamen irreparable, etctera.
La idea es tan penetrante que algunos incluso hablan de una funcin precautelar y ven gran
panorama hacia las soluciones urgentes y anticipatorias(26), funcin que entiende en prevencin y
poner los medios necesarios para evitar un peligro en un concepto ms amplio que el de cautelar
referido a un conjunto de reglas para prevenir la consecucin de determinado fin o precaver lo que
pueda dificultarlo.
La onda expansiva de estos miniprocesos cautelares alcanz a los procesos de familia, sobre todo
en materia de violencia familiar del que dimos cuenta en su oportunidad como un signo de
conformidad con tal novedad(27) como tambin lo hicieron Peyrano(28) y Marfil(29).
Hemos dicho que cuando se denuncia un hecho de este tipo, muchas veces el juez no tiene un
conocimiento en el grado de verosimilitud o probabilidad para disponer una medida cautelar en
torno a la proteccin de la vctima o autosatisfactiva en torno a la exclusin del agresor si solo se
intenta tal pretensin, o anticipatoria si se incoa en el marco de un proceso de conocimiento
familiar, por ejemplo, previstas en la ley 12.569 de Buenos Aires (arts. 7, inc. h], 13 y 23)(30).
Puntualiza hoy la doctrina, como espejo de la administrativa, que el juez, para analizar debidamente
estos presupuestos, puede despachar estas medidas que son llamadas aqu subcautelares(31).

Iguales medidas han sido consagradas en la ley nacional 24.417 y en otras locales como en Entre
Ros, mediante ley 9198, o en Santa Fe, segn la ley 11.529 de proteccin contra la violencia
familiar, reglamentada por decreto provincial 1745/01 y publicada en B.O. 27-07-01(32); ms
recientemente la ley cordobesa 9283/06, pudiendo actuar como medidas minicautelares adems, a
los fines de reunir evidencias sobre la violencia psicolgica o sexual que denuncia la vctima,
informes mdicos para evaluar la verosimilitud o probabilidad o certeza suficiente de la proteccin
solicitada.
Ello porque se sostiene que la simple denuncia no es conocimiento del hecho, por lo cual este
proceso minicautelar contribuye aqu a robustecer la verosimilitud o la probabilidad del remedio
pacificador solicitado(33).
Entonces, se postula que con la simple denuncia, por el peligro y la seguridad de que se concreten
las violencias denunciadas o se sigan cometiendo y se agrave, antes de la exclusin del hogar
porque todava no est robustecida la verosimilitud, falta el informe psicolgico en el caso de
violencia psquica, o mdico en el caso de las fsicas, etc., se puede ordenar como medidas
minicautelares un catlogo tipificado por las leyes citadas y ejemplificado por Sosa: prohibicin de
acceso a la vivienda comn, de contacto en determinado radio de accin del agresor y la vctima, y
restitucin de efectos personales previstos en el art. 7 de la ley 12.569, antes referidas y sus
similares(34).
En este parecer se distinguen de la medida cautelar, autosatisfactiva o anticipatoria porque hay
menos verosimilitud pero ms que un simple peligro en la demora y tambin porque protegen
menos que la cautelar y encuentran su fundamento en la tutela efectiva consagrada en el art. 15 de
la Constitucin de Buenos Aires(35).
No est claro si en este tipo de medidas minicautelares puede exigirse contracautela.
Algunos sostienen que sera procedente si aquella pudiera contribuir a neutralizar o minimizar los
costos para el afectado en caso de que la decisin judicial pudiera resultar a la postre
equivocada(36), mientras que las voces divergentes sostienen, a nuestro juicio ms acertadamente,
lo contrario(37).
Pensamos que esta garanta no sera procedente dado la mnima afectacin de la medida
minicautelar(38).
Como ejemplo de procesos minidiferenciados por la urgencia en materia de violencia domstica
citamos las rdenes de proteccin acuadas en la ley 9283/06 de Crdoba que actan como
complemento: ley nacional y provincial a travs del desalojo temporario del agresor o la vctima, la
abstencin de concurrir a lugares:
Art. 22: El juez ordenar a quien entienda conveniente, la supervisin de su cumplimiento,
pudiendo requerir el auxilio de la fuerza pblica para asegurarlo. En un plazo no mayor de diez (10)
das de adoptada la medida, convocar una audiencia, a los efectos de su evaluacin. En caso de
no comparecencia, dispondr la conduccin del agresor.
Art. 23: Las medidas adoptadas tendrn el alcance y la duracin que el juez disponga (...)
pudiendo disponer su prrroga cuando perduren situaciones de riesgo que as lo justifiquen.
Art. 24: El juez o tribunal deber comunicar la medida cautelar decretada a las instituciones y/u
organismos pblicos o privados a los que se hubiere dado intervencin en el proceso, como as
tambin a aquellos cuyos intereses pudieren resultar afectados por la naturaleza de los hechos.

8
Guarda o tenencia
De acuerdo con el art. 206 del cd. civil tendr la guarda de los hijos el progenitor ms idneo, y
este puede ser la madre, en menores de cinco aos.
El principio imperante es otorgar la guarda en inters de los hijos pero la separacin produce un
desmembramiento de la guarda.
En cuanto a la oportunidad y la naturaleza de la guarda se suele otorgar de modo provisional, antes
de cualquier demanda de conocimiento (divorcio o separacin personal), y en ese caso se exige la
urgencia de consuno con lo normado en el art. 231 del cd. civil.
En cuanto a su naturaleza no hay duda de que tambin ser el efecto de la sentencia final de
separacin o divorcio lo que atribuir a la guarda el carcter definitivo, claro que con efectos rebuc
sic stantibus.
Muchos ven en esta guarda provisional una medida cautelar pero en realidad se trata de un
despacho interinal por dicha coincidencia con el fondo del asunto a resolverse en definitiva.
Tambin podra pensar en una guarda autosatisfactiva cuando lo que se solicita es solo eso, sin
voluntad de acudir a un proceso de conocimiento familiar posterior, claro que tambin operar
rebuc sic stantibus.
9
Rgimen de visitas
Sabido es que el instituto tiende a proteger legtimos afectos familiares priorizando el derecho y el
deber de la debida comunicacin sobre todo entre padres e hijos.
En cuanto a su oportunidad puede, como en la guarda, operar con carcter provisorio durante el
trmite de divorcio o separacin (art. 231, cd. civil) o antes de incoar dicha demanda, por lo cual
se aplica lo mismo que en la guarda o tenencia en cuanto a la urgencia (art. 231, cd. civil).
Tambin como aquella puede ser la consecuencia de procedimientos tendientes a erradicar la
violencia familiar.
10
Imposicin de entrevistas al padre por Internet
Como ya lo tratamos(39), del mismo modo que hay padres que hacen lo imposible para ver a sus
hijos ante la negativa de la madre, los hay quienes demuestran un total desinters por tomar
contacto con sus hijos luego de una ruptura familiar.
La jurisprudencia tiene por cierto que en la Argentina no existe una legislacin especfica que
contemple la ausencia del contacto fsico y tangible entre el progenitor no conviviente y su hijo, pero
la expresin adecuada comunicacin del art. 264, inc. 2, del cd. civil, ms el art. 4 de la
Convencin sobre los Derechos del Nio (Los Estados Partes adoptarn todas las medidas
administrativas, legislativas y de otra ndole para dar efectividad a los derechos reconocidos en la
presente Convencin...) y el art. 29 de la ley 26.061 (Los organismos del Estado debern adoptar

todas las medidas administrativas, legislativas, judiciales y de otra ndole, para garantizar el efectivo
cumplimiento de los derechos y garantas reconocidos en esta ley) autorizan a admitir otro tipo de
contacto ante la lejana, porque fundamentalmente es la nica forma de mitigar la incertidumbre de
este nio con su padre ausente, saber de su vida y, a su vez, relatarle sus experiencias, sus
alegras, sus dificultades y puede contribuir a que el padre se empiece a interesar ms por la vida
del hijo.
As, los mtodos tradicionales se ven impedidos de hacer realidad este tipo de encuentros cuando
los padres estn lejos de la casa del hijo o aducen determinadas imposibilidades.
Se ha echado mano, entonces, con suma imaginacin, a imponerle al padre que le compre al hijo
una computadora con acceso a Internet y por este medio contactarse con el hijo.
El resolutorio de primera instancia tuvo probada la obstaculizacin e impedimento de contacto
adecuado entre el progenitor y su hijo, por la conducta paterna, al mudarse al continente europeo
sin suministrar un domicilio, ni telfono, sumado a su trabajo como embarcado, lo cual torna ms
difcil el contacto, hechos que configuran una violencia psquica de acuerdo con el decreto
reglamentario de la ley de proteccin contra la violencia familiar e importa desconocer el mejor
inters del menor contemplado en la Convencin sobre los Derechos del Nio.
En el caso, este peculiar rgimen de visitas se recondujo hacia la medida autosatisfactiva y
consisti en ordenar al padre: Se compone de una obligacin dineraria consistente en la
adquisicin de una computadora con tecnologa suficiente para establecer los contactos virtuales
entre el nio y su padre no conviviente y de una obligacin de hacer: imposicin de un rgimen de
adecuada comunicacin virtual.
Conforme a ello se impondr al demandado la obligacin de suministrar a su hijo menor en el
trmino de treinta das, una computadora con cmara web y tecnologa suficiente para permitir que
el nio tome contacto en forma provisional los martes, jueves y domingos de cada semana, de
05:00 p.m., a 06:00 p.m., hora de Argentina y en sta provincia, va Internet, a travs del servicio
del chat en el que se utilizar cmara en ambas computadoras, tanto en la del padre como en la del
nio, a fin de que los mismos puedan visualizarse, bajo apercibimiento de ordenarse la retencin en
sus ingresos a tal fin. Asimismo se intima al demandado a suministrar su domicilio real(40).
11
Autosatisfactivas legales
La ley 24.417 de Violencia Familiar y otras locales como la 9198 de Entre Ros o la 11.529 de
Santa Fe que contiene un rgimen de proteccin contra la violencia familiar, reglamentada por
decreto 1745/01, publicado en B.O. del 27-7-01(41) y la ms reciente ley cordobesa 9283/06
establecen verdaderas medidas autosatisfactivas de prohibicin de acceso, reintegro al domicilio,
exclusin del hogar de modo autnomo, al punto que la ley santafecina especficamente las titula
medidas autosatisfactivas.
En este sentido, la ley 11.529 de Santa Fe le pone la etiqueta del instituto y expresa: art. 5:
Medidas autosatisfactivas. El juez interviniente, al tomar conocimiento de los hechos denunciados,
medie o no el informe a que refiere el artculo anterior, podr adoptar de inmediato alguna de las
siguientes medidas, a saber: a) ordenar la exclusin del agresor de la vivienda donde habita con el
grupo familiar, disponiendo en su caso la residencia en lugares adecuados a los fines de su
control; b) prohibir el acceso del agresor al lugar donde habita la persona agredida y/o desempea
su trabajo y/o en los establecimientos educativos donde concurre la misma o miembros de su grupo
familiar; c) disponer el reintegro al domicilio a pedido de quien ha debido salir del mismo, por

razones de seguridad personal....

Del mismo modo, bajo el imperio del art. 231 del cd. civil, la tenencia y rgimen de visitas sin
proceso principal es visto de esa forma tanto por Kielmanovich cuanto por Angelina Ferreira de De
La Ra(42).
12
Autosatisfactiva desbordada: adopcin plena
En un singular proceso autosatisfactivo, exorbitando sus lmites, contornos y razn de ser, un
tribunal entrerriano otorg una adopcin plena post mrtem incoada por el Defensor Oficial, lo que
tambin pone en jaque el propio instituto de la adopcin.
No solo el campo de la autosatisfactiva es mucho ms limitado para cuestiones por lo general de
hecho, sino que no permite una cabal sustanciacin incluida la participacin de la familia de sangre
del menor.
Es el caso en que una mujer que tena la guarda legal del menor fallece en un accidente, por lo cual
sus herederos inician la sucesin.
En la misma se presenta este singular vnculo de adopcin y por el cual se declarara heredero al
menor en cuestin, lo que luego es revocado por el Superior dentro de un proceso de impugnacin.

El defensor oficial presenta recurso extraordinario fuera de trmite, no obstante lo cual la Corte
Suprema lo declara admisible, haciendo cita de los pactos constitucionales a favor de salvaguardar
los superiores intereses del nio y revoca el fallo de Cmara, con lo cual se produce una
estabilizacin de ese vnculo declarado en un proceso singular como el referido y la coronacin de
los derechos hereditarios.
Es la segunda vez que la Corte Suprema larvadamente consagra sin decirlo expresamente la
existencia de la medida autosatisfactiva(43), lo que no deja de ser trascendente puesto que algunos
creyeron ver su total oposicin a este tipo de procedimiento autnomo a juzgar por lo dicho en
algunos precedentes.
El otro antecedente tambin larvado de la CS se dio en un proceso incoado para que se autorice el
aborto de una menor que haba concebido vctima de una violacin, donde termina confirmando el
criterio de primera instancia y de la Corte provincial que as lo haba autorizado.
Se trat del caso F., A. L. originado en la provincia de Chubut y que fue objeto de una sentencia
institucional, al decir de Peyrano, por la Corte Suprema(44)
Se trataba de una menor de quince aos de edad embarazada a raz de una violacin que sufriera
por su padrastro y que motivara la promocin por la madre de la vctima de una autosatisfactiva
enderezada a que se habilitara judicialmente el aborto de su hija, calificndolo como no punible en
los trminos del art. 86, inc. 2, del cd. penal.
En las instancias de grado se desestim lo postulado (que consista en recabar la autorizacin
judicial para interrumpir el embarazo en curso), por entender que la norma solo prev lo requerido
cuando la violacin se trate de una mujer idiota o demente que no era la situacin de la menor,
llegando finalmente la causa al Superior Tribunal de Justicia de Chubut que, teniendo en cuenta la
especial premura en juego, imprimi un trmite urgentsimo y en seis das emiti pronunciamiento,

en tiempo todava til para concretar la prctica abortiva. Dicha decisin declar, centralmente, que
se daba en la especie una judicializacin indebida e inoficiosa, por lo que no era menester
pronunciarse sobre un tema que posee solucin legal; aunque no por ello dej de arbitrar ciertas
providencias tendientes al bienestar y proteccin integral de la salud de la menor involucrada.
Elevada la causa a la Corte Federal, sta resolvi, por mayora, ratificar la lnea de pensamiento del
mximo tribunal chubutense, no obstante que ya se haba materializado la prctica abortiva para la
cual haba reclamado autorizacin judicial la madre de la menor violada y se declara inadmisible el
recurso extraordinario.
13
Cautela patrimonial
Distintas de las anteriores, protegen bienes materiales del patrimonio familiar de cada integrante
(Angelina Ferreira de De La Ra).
Si se incoan antes de la demanda, se acogen al rgimen de caducidad cautelar, sino se promueve
el juicio de conocimiento posterior (arts. 456, 465/6, CPCC Crdoba).
El art. 233 del cd. civil contempla que durante el juicio de separacin o divorcio, y aun antes, el
juez dispondr medidas para evitar que la administracin o disposicin de los bienes de uno ponga
en peligro los del otro. Tambin podr individualizar la existencia de bienes o derechos de que
fueren titulares los cnyuges.
El art. 1295 del cd. civil prev que entablada la separacin, y aun antes, la mujer puede pedir
embargo de sus bienes muebles que estn en poder del marido y la no enajenacin de bienes del
esposo o de la sociedad, tambin que se le cubran los gastos del juicio.
Estas medidas cautelares pueden ser el embargo, inhibicin, secuestro, anotacin de litis
(registrables controvertidos), intervencin de sociedades y fondos de comercio, prohibicin de
contratar o no innovar o innovativas para evitar que el alimentante modifique la cuota mientras se
discute el monto; tambin impedir(45) que el cnyuge adquiera ms compromisos patrimoniales
para el actor (inscribir en colegio privado si van al pblico, no se abonen premios, indemnizaciones
hasta determinar el porcentaje a embargar).
Las cautelas patrimoniales pueden as consistir en interdiccin e inhabilitacin, inhibicin,
inventario, embargo, etc., siendo su naturaleza en materia familiar de cautelas innominadas.
En la materia, operan criterios flexibilizadores: la primera flexibilizacin (Angelina Ferreira de De La
Ra) por cuanto pueden despacharse sin estar previstas en la ley teniendo como antecedentes los
arts. 231 y 213 del cd. civil y 232 del CPCCN.
La segunda flexibilizacin opera en la valoracin de los requisitos actuando como fuerza expansiva
para la anticipacin tutelar.
As pueden despacharse cautelas patrimoniales en alimentos provisorios, embargo preventivo de
fondos, etc. Tambin son procedentes medidas de disposicin inmediata.
En cuanto al monto a embargar de los sueldos, no estn sujetos al lmite del 20% de la ley 14.443.
S para honorarios (CNCiv., sala B, 20-9-94).
La inhibicin opera de modo excepcional, la intervencin de caja para embargar la recaudacin se

analiza siempre con carcter restrictivo.

14
Cuestiones de incapacidad
Si bien tradicionalmente se ha entendido como caute-lar(46), coincidimos con Rivas en que el art.
629 del CPCCN que veremos infra contiene una anticipacin de la tutela (no cautelar) en materia de
declaracin de incapacidad.
Muestra de ello son las llamadas medidas patrimoniales que autoriza el Cdigo Civil en su art. 148
contra dementes prescribiendo que cuando la demencia aparezca notoria e indudable, el juez
mandar inmediatamente recaudar los bienes del demente denunciado y entregarlos bajo
inventario a un curador provisorio, para que los administre.
La norma tambin ha sido calificada como cautelar de naturaleza patrimonial por la doctrina civilista
y que contiene un juzgamiento propio de cualquier medida precautoria, que requiere verosimilitud
como sinnimo del fumus boni iuris(47); no estamos de acuerdo con ello.
Primero, porque hay algo ms que la verosimilitud, puesto que si bien no se exige la prueba de
peritos mdicos en esta instancia que deviene insoslayable para la declaracin definitiva, se ha
dicho que el juez debe formar su criterio oyendo al demandado y a los facultativos que lo
atendieron.
Segundo, porque Lafaille, al quejarse de que la aplicabilidad de la ley importa prejuzgamiento(48),
al punto de que en su Proyecto de Cdigo Civil de 1936 sustituye el art. 148 bajo la redaccin del
art. 471 como un solo art. 52, porque a su juicio resuelve el artculo referido lo que ha de ser
materia de la sentencia definitiva(49), ya ilustraba, sin darse cuenta, que era una verdadera
sentencia anticipatoria dado la identificacin entre el anticipo referido y el objeto mediato de la
declaracin de insania, conteniendo as la norma un claro despacho interino de fondo.
Por supuesto, por tal carcter, hoy sabemos que no puede hablarse de prejuzgamiento, sino de un
conocimiento preliminar, que puede ser revocado en la sentencia final como lo abordamos tiempo
atrs(50).
Esta norma contiene el grado de cognicin que venimos pregonando: la certeza suficiente, puesto
que el juez debe juzgar la incapacidad como notoria e indudable.
La cuestin de urgencia es notable puesto que el propio art. 148 del cd. civil refiere que
inmediatamente mandar a recaudar los bienes e internar al presunto insano.
Es anticipatorio el regulado en cuestin porque faculta al juez a adoptar las medidas establecidas
en el art. 148 del cd. civil, decretando respecto de la disposicin la inhibicin general de bienes
que contendr la sentencia de mrito, entre otras medidas, estando incluida en tal cartabn la
internacin ordenada muchas veces con la demanda o durante el proceso de la ltima parte de esa
norma.
Por eso contienen anticipaciones interinales de fondo los nombramientos de curador provisorio de
los incapaces dentro del proceso de declaracin de tal estado de demencia, a la luz del art. 147 del
cd. civil que dispone: Interpuesta la solicitud de demencia, debe nombrarse para el demandado
como demente un curador provisorio que lo represente y defienda en el pleito, hasta que se
pronuncie la sentencia definitiva.

De consuno, establece el art. 629 del CPCCN que cuando la demencia apareciere notoria e
indudable, el juez de oficio adoptar las medidas establecidas en el art. 148 del cd. civil, decretar
la inhibicin general de bienes y las providencias que crea convenientes para asegurar la
indisponibilidad de los bienes muebles y valores....
Vemos aqu que la norma ritual nacional tambin trae acuada la certeza suficiente exigida para el
nombramiento provisorio y que contiene el despacho interino de fondo de nombrar provisoriamente
al curador, lo que despus se resolver en forma definitiva, pero tambin contiene medidas
cautelares tpicas como la inhibicin general de bienes y otras de carcter asegurativo.
Lo interesante de esta norma interinal es que puede dictarse de oficio (tema descartado casi
unnimemente por la doctrina en materia anticipatoria y que solo puede admitirse en el caso dado
la peligrosidad y necesidad social de preservar el patrimonio del insano) y la ausencia de
contracautela (extremo exigido como regla general de la materia y algunas legislaciones como el
art. 273 del Cdigo Civil de Brasil).
Esto revela que en las normas analizadas debe buscarse el alma interinal y no todos sus
componentes segn la moderna doctrina.
Las normas procesales tambin dan cuenta del asunto que venimos tratando, como el art. 682 del
CPCC Santa Fe: Presentada la solicitud el juez nombrar un curador provisorio para que
represente al incapaz en el juicio.... Contiene la misma anticipacin.
Tambin pertenece a este gnero la designacin de curador provisorio peticionado como medida
preparatoria de juicio ordinario captada en el art. 390, inc. 6, del CPCC Santa Fe: El juicio
ordinario podr prepararse pidiendo el que pretenda demandar (...) que se haga nombramiento de
tutores o curadores, que coincide en un todo con el art. 323 del CPCCN. Baste citar al ilustre
profesor de derecho italiano Tarzia quien no tiene dudas de que tal designacin de tutores o
curadores provisorios de los arts. 419 del Cdigo Civil italiano y 717 del Cdigo Procesal Civil
italiano constituyen proveimientos anticipatorios o interinos(51). Si se decretan en forma
autnoma, funcionarn como un proceso autosatisfactivo aunque se dicten sin sustanciacin
previa.
Es hora de sealar que este derrotero emprendido tendiente a recorrer de punta a punta la
legislacin verncula buscando el instituto interinal, pleno, expandido, o larvado, ha sido compartido
por la doctrina que se especializ casi agotando sus perfiles actuales(52).
Bibliografa
Azpiri, Jorge O., Derecho de familia, Buenos Aires, Hammurabi, 2004.
Berizonce, Roberto O., La tipicidad del proceso de familia y su reflejo en la tutela cautelar y
anticipatoria, Revista de Derecho Procesal, n 1, Medidas cautelares, Santa Fe, Rubinzal-Culzoni,
1998.
Guahnon, Silvia, Medidas cautelares en el derecho de familia, Buenos Aires, La Rocca, 2009.
De Lzzari, Eduardo, Medidas cautelares, La Plata, Platense, 1986.
Ferreira de De La Ra, Angelina, Medida autosatisfactiva en el procedimiento de familia, LL,
1999-E-1295.
Galli Fiant, Mara M., Medidas cautelares en procesos de familia, Santa Fe, Panamericana, 2005.

Hernndez, Lidia B., Medidas cautelares respecto de los bienes en el juicio de divorcio, Revista de
Derecho de Familia, n 16, Buenos Aires, Abeledo-Perrot, 2000.
Kemelmajer de Carlucci, Ada, Principios procesales y Tribunales de Familia, JA, 1993-IV-676;
Algunos aspectos referidos a la eficacia del llamado proceso familiar, en Derecho procesal en
vsperas del siglo XXI, Arazi (coord.), Buenos Aires, Ediar, 1997.
Kielmanovich, Jorge, Procesos de familia, Buenos Aires, Abeledo-Perrot, 1998; Medidas cautelares
en el proceso de familia, LL, 1996-A-1201.
Rennella, Hctor, Medidas cautelares en el proceso de familia, Revista del Foro de Crdoba, ao
VI, n 27, Crdoba, Advocatus, 1995.
Rivas, Adolfo, La revolucin procesal, Revista de Derecho Procesal, n 1, Medidas cautelares,
Santa Fe, Rubinzal-Culzoni, 1998.
Sambrizzi, Eduardo, Separacin personal y divorcio, Buenos Aires, La Ley, 2004.
Vargas, Abraham, Medidas cautelares del proceso de familia, JA, 2007-III-1409, y en Medidas
cautelares, Peyrano (dir.), Eguren (coord.), Santa Fe, Rubinzal-Culzoni, 2010.
Zannoni, Eduardo A., Derecho de Familia. La autonoma privada en la solucin de los conflictos
familiares, en Derecho de familia, libro homenaje a la doctora M. J. Mndez Costa, t. 1, pg. 59.

VOCES: CAPACIDAD - ALIMENTOS - LEY - FAMILIA - CDIGO CIVIL - MENORES - PROCESO

- SOCIEDAD CONYUGAL - VIOLENCIA FAMILIAR - MEDIDAS PRECAUTORIAS CONSTITUCIN NACIONAL - PATRIA POTESTAD - TRATADOS Y CONVENIOS - DIVORCIO
*Nota de Redaccin: Sobre el tema ver, adems, los siguientes trabajos
publicados en El Derecho: Actualizacin de la cuota alimentaria a favor de los hijos, por Osvaldo
Onofre lvarez, ED, 240-697; El neomayor de edad conserva derecho a alimentos frente a sus
padres mientras no cumpla veintids aos (ley 26.579), por Omar Barbero, EDFA, 17/-23; El deber
alimentario entre cnyuges separados de hecho, por Carolina Cymerman y Mara Julia Dellasoppa,
EDFA, 23/-6; Alimentos: Los alimentos atrasados y la mayora de edad, por Agustn Sojo, EDFA,
32/-23; Congruencia en familia: La congruencia en el juicio de alimentos a los hijos, por Agustn
Sojo, EDFA, 17/-18; Algunas consideraciones sobre la funcin del consejero de familia en el
procedimiento de la provincia de Buenos Aires, por Pablo Raffo, EDFA, 29/-7; Alimentos y mayora
de edad, cese de pleno derecho?, por Julio Luis Gmez, ED, diario n 13.142, del 14-12-12. Todos
los artculos citados pueden consultarse en www.elderecho.com.ar.
1Sambrizzi, Eduardo A., Sobre la conveniencia de modificar el rgimen de
alimentos vigente en materia de separacin personal y divorcio, LL, 2001-F-1377.
10 Peyrano, Jorge, Lo urgente y lo cautelar, JA, 1995-I-899.
11 Morello, Augusto, Anticipacin..., cit., pg. 19.
12 CS, in re "Camacho Acosta, Maximino c. Grafi graf SRL y otros", ED,
176-61, con nota de Morello.
13 JA, 1993-III, Concepcin del Uruguay.
14 LL, 1983-A-90; 1994-C-583.
15 "N. L. c. S. R. alimentos", 23-9-99, CApel.CC Mar del Plata JA,
2000-II-31.
16 CNCasacin Penal, sala II, in re, "Calle Aliaga, Marcelo s/recurso de
casacin", 30-11-10.

17 Carbone, Carlos, Los acuerdos de procesales para no perseguir delitos

contra la mujer ante los pactos internacionales, Buenos Aires, 27-3-12, Microjuris.com, MJAR Novedades Microjuris - Boletn Diario - Entrega n 58 de 2012, cita MJD5730, y Prohibicin de
suspender el juicio (probation) en delitos contra todo tipo de violencia contra la mujer y en delitos
conexos, Revista de la Asociacin Argentina de Derecho Procesal, Santa Fe, Rubinzal-Culzoni,
2012.
18 Por todos Falcn, Enrique, Tratado de derecho procesal civil, Santa Fe,
Rubinzal-Culzoni, 2012, t. XI A, pg. 550 y sigs.
19 Ibdem.
2Azpiri, Jorge O., Sociedad de familia, LL, 1979-C-1129.
20 Gabino, ED, 39-1157.
21 Rivas, Adolfo, La revolucin..., cit.
22 Tribunal Colegiado de Familia N 5 Rosario in re "Adjiman Jos Marcos
y otro c. Paz, Gustavo s/Vcia. Fliar.", Resol. n 1632 del 29-10-02, ley 11.529; Carbone, Carlos, La
medida autosatisfactiva: imprescindible herramienta contra la violencia familiar, Zeus, t. 90, boletn
7083, 23-12-02.
23 Guglielmino, Osvaldo C., Medidas cautelares contra la administracin,
Revista Actualidad en el Derecho Pblico, Buenos Aires, Ad-Hoc, mayo-agosto 2000, n 13, pg.
100.
24 Oroz, Miguel H. E., La admisin de las medidas precautelares en el
proceso administrativo bonaerense, LLBA, 2004-249.
25 Dos Santos, Marcelo B., Las llamadas precautelares contra la
administracin pblica: un aporte pretoriano al debido resguardo de la tutela judicial efectiva, DJ,
2003-D-1225.
26 Ramrez, Jorge O., Funcin precautelar, Buenos Aires, Astrea, 2005,
pg. 37.
27 Carbone, Carlos A., Los procesos infra o minicautelares en materia
contenciosa administrativa y de familia, Zeus, n 8060, 8-11-06.
28 Peyrano, Jorge, Tendencias y proyecciones de la doctrina de la tutela
anticipada, Revista de Derecho Procesal, ao 2002-I, Rubinzal-Culzoni, pg. 181.
29 Marfil, Andrs M., Audiencia, combinacin, limitacin temporal y
estabilizacin como tcnicas para hacer ms efectiva la tutela cautelar, en Medidas cautelares,
Peyrano (dir.), pgs. 192 y 193.
3Hernndez, Lidia, Acerca del debate sobre la especialidad del rgimen
de nulidades matrimoniales en la ley 23.515, LL, 1992-D-814.
30 Carbone, Carlos, Tutela procesal diferencial, Rosario, Nova Tesis,
2012, pg. 65 y sigs.
31 Sosa, Toribio E., Medidas pre o subcautelares en materia de violencia
familiar, LL, 2005-C-940.
32 Zeus, t. 76, L-45.
33 Carbone, Carlos, Revisin de los presupuestos de la teora cautelar.
Medidas sub o precautelares y procesos de familia: la violencia domstica, en Medidas cautelares,
Peyrano (dir.), pg. 147.
34 Sosa, Toribio E., Medidas..., cit.
35 dem.
36 Oroz, La admisin..., cit.; Sosa, Toribio E., Medidas..., cit.
37 Dos Santos, Marcelo, Las llamadas..., cit.
38 Carbone, Carlos, Tutela procesal diferencial, cit.
39 Carbone, Carlos, Prueba cientfica, cap. V, pto. 13, dedicado a los
medios de prueba que fulminan la eficacia de otros mtodos y pruebas tradicionales
4Rivas, Adolfo, La revolucin procesal, Revista de Derecho Procesal, pg.
137.
40 Tribunal Colegiado de Juicio Oral en Materia de Familia de Rosario N

5, juez de Trmite Dr. Ricardo Dutto, "FS c. CE s/rgimen de comunicacin", TCF N 5 de Rosario,
30-12-08, ED, 232-114.
41 Zeus, t. 76, L-45.
42 Ferreira de De La Ra, Angelina, Revista de Derecho Procesal 2002-2,
Derecho Procesal Familia, Santa Fe, Rubinzal-Culzoni, 2002, t. II, pg. 136.
43 CS, in re "M. d. S., R. y otra s/ordinario s/nulidad de sentencia e
impugnacin declaratoria de herederos", M.73.XLVII, del 26-9-12.
44 CS, F.259.XLVI. "F., A. L. s/medida autosatisfactiva", 13-3-12, ED,
247-197.
45 Vargas, Abraham, Medidas cautelares del proceso de familia, JA,
2007-III-1409.
46 Silvestri, Ricardo, Cdigo Procesal Civil y Comercial de Santa Fe.
Anlisis doctrinario y jurisprudencial, Jorge Peyrano (dir.), Rosario, Juris, 1998, t. 3, pg. 300, entre
muchos otros.
47 Molinas, Incapacidad civil de los insanos mentales, t. I, pg. 394.
48 Busso, Eduardo B. y otros, Cdigo Civil anotado, Buenos Aires, Ediar,
1944, t. 1, pg. 703. Mayo, Jorge A., Prueba en la insania y en la inhabilitacin, Rev. de Derecho
Privado y Comunitario n 14 Prueba, II, Santa Fe, Rubinzal-Culzoni, 1997, pg. 22. Lafaille, Curso
de Derecho Civil, Derecho de Familia, pgs. 548 y 549.
49 Molinas, Incapacidad civil..., cit.
5Vargas, Abraham, Medidas cautelares del proceso de familia, JA,
2007-III-1409.
50 Carbone, Carlos A., Sentencia anticipada, pg. 470 y sigs.
51 Tarzia, Giusseppe, El procedimiento cautelar, Papua, Cedam, 1990.
52 Vargas, Abraham L., Tutela anticipada. Perfiles actuales, en Cuestiones
procesales modernas, Jorge Peyrano (dir.), La Ley, 2005, pg. 224.
6Gowland, Alberto - Bauchwitz, Mara de los ngeles, El peligro en la
demora en las medidas precautorias previas al juicio de divorcio o separacin personal, LL,
1992-E-162.
7Galli Fiant, Mara M., Legitimacin para reclamar el pago de alimentos
atrasados, DJ, 2007-II-466.
8CApel. Civil, Comercial y Laboral Rafaela, 17-5-07, "H. S., G. C. c. G. B.,
G. L. s/divorcio vincular por presentacin conjunta", Zeus n 8268, 11-9-07.
9Morello, Augusto, Anticipacin de la tutela, Librera Editora Platense,
1996, pgs. 20 y 21.