Professional Documents
Culture Documents
PROCESO DE SOLDADURA
LOS PROCESOS DE SOLDADURA GENERAN GASES Y HUMOS
TOXICOS.
La soldadura es un proceso industrial generalizado. Es tan comn, que
sobre el 2% del total de los trabajadores en los pases industrializados
est relacionado con algn tipo de labor en soldadura. Se trata, sin
embargo, de un proceso riesgoso, que con frecuencia suele ocasionar
quemaduras en la piel y en los ojos de los operarios.
Uno de los mayores riesgos de la soldadura es la exposicin de los gases
y humos de su proceso. Cuesta darse cuenta de los daos que
ocasionan, y que se traducen en efectos indeseables y crnicos. Es que
estos gases y humos contienen partculas slidas originadas a partir de
los materiales utilizados en el proceso, que por lo general son metales y
otros materiales presentes en su superficie.
A pesar de los avances tecnolgicos en materia de control, los
soldadores continuamente estn expuestos a los gases y humos que
generan la actividad, cuyos elementos qumicos que contienen
dependen de varios factores:
Solventes
de
hidrocarbono
clorinado:
Es
usado
como
desengrasante. El calor y la radiacin ultravioleta descompone el
vapor proveniente del arco y forma un gas altamente txico: gas
fosfeno.
MTODOS DE CONTROL.
Provisiones Generales
Diseo de Conexiones Soldadas
Mano de Obra
Tcnica
Calificacin
Inspeccin
Soldadura de Pernos
Estructuras Estticamente Cargadas (sin aplicaciones dentro de
este cdigo)
Puentes de Acero Soldados
Estructuras Tubulares (sin aplicaciones dentro de este cdigo)
Reforzamiento y Reparacin de Estructuras Existentes (sin
aplicaciones dentro de este cdigo)
Plan de Control de Fractura (Fracture Control Plan -FCP) para
Miembros no Redundantes
Cdigo ASME
presin.
BPVC
SECCION
VIII:
Recipientes
Criterios de aceptacin:
SECCIN 6.0
6.1 INTRODUCCIN
Estos criterios de aceptacin se aplican a discontinuidades detectadas
por radiografa (RT), partculas magnetizables (MT), lquidos penetrantes
(PT) y ultrasonido (UT). Tambin pueden aplicarse en la inspeccin
visual. Los ensayos no destructivos no deben usarse para seleccionar las
soldaduras que son sometidas a pruebas destructivas.
6.2 DERECHOS DE RECHAZO
Todos los mtodos de ensayos no destructivos estn limitados en la
informacin que puede ser derivada de las indicaciones que producen.
La compaa (en nuestro caso ANCAP) puede rechazar cualquier
soldadura que parezca que cumple con estos criterios de aceptacin si,
en su opinin, la profundidad de una discontinuidad puede ser
perjudicial a la soldadura.
6.3 ENSAYO RADIOGRFICO (RT)
Nota: todas las densidades referidas en 6.3.1 al 6.3.12 se basan en
imgenes negativas.
6.3.1 PENETRACIN INCOMPLETA
La penetracin incompleta sin estar presente la desalineacin (highlow), est definida como el llenado incompleto de la raz de la
soldadura. (NOTA: se adjuntan las
La penetracin incompleta es inaceptable cuando se cumple cualquiera
de las siguientes condiciones:
a La longitud de una indicacin individual excede 25.4 mm.
b La longitud acumulada de indicaciones de penetracin incompleta
en cualquier tramo continuo de soldadura de 305 mm de longitud
excede 25.4 mm.
c La longitud acumulada de indicaciones de penetracin incompleta
excede el 8% de la longitud de la soldadura, en cualquier
soldadura de longitud menor que 305 mm.
6.3.2 PENETRACIN INCOMPLETA DEBIDO A DESALINEACIN
La penetracin incompleta debido a desalineacin est definida como la
condicin en donde uno de los bordes de la raz no fundi debido a que
la unin de caos o accesorios adyacentes est desalineada
La penetracin incompleta debido a desalineacin es inaceptable
cuando se cumple cualquiera de las siguientes condiciones:
a
La longitud de una indicacin individual excede 50.8 mm.
b
La longitud acumulada de indicaciones de penetracin
incompleta debido a desalineacin en cualquier tramo continuo
de soldadura de 305 mm de longitud excede 76.2 mm.
6.3.3 FUSIN INCOMPLETA
a
b
6.3.6.3
Para caeras con dimetro exterior < 2 3/8 (60.3 mm)
(dimetro nominal < 2), un quemn ser inaceptable cuando se de
alguna de las siguientes condiciones:
a
La mxima dimensin excede 6.3 mm y la densidad de la
imagen radiogrfica del quemn excede la del metal base
adyacente ms delgado.
b
La mxima dimensin excede el espesor nominal de pared de la
pieza ms fina de esa unin y la densidad de la imagen
radiogrfica excede la del metal base adyacente ms delgado.
c
Ms de un quemn de cualquier medida est presente y la
densidad de ms de una de las imgenes excede a la del metal
base adyacente ms delgado.
6.3.7 INCLUSIONES DE ESCORIA
6.3.7.1
Una inclusin de escoria es un slido no metlico atrapado
en el metal de soldadura o entre el metal de soldadura y el metal base.
Las inclusiones de escoria alargadas (por ejemplo las lneas continuas o
interrumpidas, carrileras) se encuentran comnmente en la zona de
fusin. Las inclusiones de escoria aisladas son de forma irregular y
pueden localizarse en cualquier parte de la soldadura. A los efectos de
evaluacin, cuando se mide el tamao de la indicacin radiogrfica de la
escoria, la mxima dimensin indicada ser considerada su largo.
6.3.7.2
Para caeras con dimetro exterior 2 3/8 (60.3 mm)
(dimetro nominal 2), las inclusiones de escoria son inaceptables
cuando se cumple cualquiera de las siguientes condiciones:
a
La longitud de una inclusin de escoria alargada individual
excede 50.8 mm.
a
Nota:
Las inclusiones de escoria alargadas paralelas
separadas aproximadamente el ancho del cordn de raz
(wagon tracks) sern consideradas como una sola indicacin
b
c
d
e
f
g
6.3.7.3
Para caeras con dimetro exterior < 2 3/8 (60.3 mm)
(dimetro nominal < 2), las inclusiones de escoria son inaceptables
cuando se cumple cualquiera de las siguientes condiciones:
a
La longitud de una inclusin de escoria alargada excede tres
veces el espesor nominal de pared de la parte ms fina de la
unin.
Nota:
Las inclusiones de escoria alargadas paralelas
separadas aproximadamente el ancho del cordn de raz
(wagon tracks) sern consideradas como una sola indicacin
a no ser que el ancho de cualquiera de ellas exceda 0.8 mm. En
ese caso, sern consideradas indicaciones separadas.
b
El ancho de una indicacin de inclusin de escoria alargada
excede 1.6 mm.
c
La longitud acumulada de indicaciones de inclusiones de
escoria aisladas excede dos veces el espesor de pared nominal
de la pieza ms fina de la unin y el ancho excede del
espesor de pared nominal de la pieza ms fina de la unin.
d
La longitud acumulada de indicaciones de inclusin de escoria
aislada y alargada excede 8% de la longitud de la soldadura.
6.3.8 POROSIDAD
6.3.8.1
La porosidad se define como gas atrapado por la
solidificacin del metal de soldadura antes que el gas tenga la
posibilidad de subir a la superficie y escapar. La porosidad es
Nota: Las fisuras tipo crter plano o estrella estn ubicadas en el punto
de terminacin de los cordones y son el resultado de las contracciones
del metal de soldadura durante la solidificacin.
6.3.10
SOCAVADURA
Se define socavadura como una canaleta fundida en el metal base
adyacente al borde de la soldadura, tanto en la raz como en la cara, y
dejada sin rellenar por metal de soldadura. La socavadura adyacente a
la ltima pasada (en la cara) o adyacente a la de raz es inaceptable si
se cumple cualquiera de las siguientes condiciones:
a La longitud acumulada de indicaciones de socavadura en la cara y
en la raz en cualquier tramo continuo de soldadura de 305 mm de
longitud excede 50.8 mm.
b La longitud acumulada de estas indicaciones en cualquier
combinacin, excede 1/6 de la longitud de la soldadura.
Nota: Ver 6.7 para los criterios de aceptacin de socavadura cuando se
usa ensayo visual.
6.3.11
ACUMULACIN DE DISCONTINUIDADES
Excluyendo la penetracin incompleta debido a desalineacin (highlow) y socavadura, cualquier acumulacin de discontinuidades ser
inaceptable cuando exista cualquiera de las siguientes condiciones:
a)
La longitud acumulada de las indicaciones excede 50.8 mm en
cualquier tramo continuo de soldadura de 305 mm de longitud.
b)
la longitud acumulada de las indicaciones excede el 8% de la
longitud total de la soldadura.
6.3.12
DISCONTINUIDADES
EN
CAOS
Y
ACCESORIOS
(FITTINGS)
Las discontinuidades en caos o accesorios tales como laminaciones,
discontinuidades en la costura, extremos resquebrajados, apertura de
arco y otros, deben ser reparados o eliminados como lo indique la
compaa.
6.4 ENSAYO MAGNTICO (MT)
Para este END tambin esta norma establece una clasificacin de las
indicaciones, y establece los criterios de aceptacin. No se incluyen en
el presente trabajo.
6.5 ENSAYO PENETRANTE (PT)
dem 6.4
BIBLIOGRAFIA:
http://www.cimepi.com/admcontenidos/archivos_links/docu_392.pdf
http://es.scribd.com/doc/37976702/API-1104-Caste-Llano
http://es.scribd.com/doc/20603427/diseno-de-tanques-presentaciOn-api650-651-653-weno
http://www.filestube.com/n/normas+asme+espa%C3%B1ol