CONSORCIO

RODRIGUEZ ZUBIATE
-AQUATEAM INGENIEROS SAC

REUBICACION Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DEL DISTRITO
DE OMATE PROVINCIA GENERAL SANCHEZ CERRO
REGION MOQUEGUA

GOBIERNO REGIONAL DE
MOQUEGUA

EXPEDIENTE TECNICO DEFINITIVO DEL PROYECTO:

REUBICACION Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE TRATAMIENTO DE

AGUAS RESIDUALES DEL DISTRITO DE OMATE PROVINCIA GENERAL
SANCHEZ CERRO REGION MOQUEGUA

MEMORIA DESCRIPTIVA
1.0

ANTECEDENTES
La Corporacin de Desarrollo de Moquegua conjuntamente con la Municipalidad
Provincial de Gral. Snchez Cerro, construyeron en 1979, en la zona
denominada Infus, una Planta de tratamiento de Aguas Residuales, compuesta
por una cmara de rejas, un desarenador, una batera de lagunas primaria y
secundaria.
Pero debido al incremento de la poblacin y el servicio de agua y desage y en
consecuencia, aumento de la demanda de tratamiento de las aguas residuales
la planta de Tratamiento se encuentra con sobrecarga y no cumple con las
eficiencias de tratamiento requerido.
De acuerdo al Art. 50 del Decreto Legislativo N757: Ley Marco para el
Crecimiento de la Inversin Privada, y segn el art. 192 de la Constitucin
Poltica del Per, la Municipalidad distrital de Omate dentro de sus objetivos
estratgicos para su desarrollo ha considerado la modernizacin de la
infraestructura y el mejoramiento de la cobertura y calidad de los servicios
bsicos urbanos y rurales, asimismo, la ampliacin y dotacin de los servicios
bsicos en los anexos donde existan.
Dentro de este marco, se elabora el Proyecto a nivel de Perfil Reubicacin y
ampliacin del Sistema de Tratamiento de Aguas Residuales del distrito de
Omate, el cual fue presentado y aprobado con cdigo SNIP 5825.

2.0

CONCEPCIN Y JUSTIFICACIN DEL PROYECTO

La disposicin de aguas residuales de tipo domstico sin tratamiento previo en
los cursos de agua, ponen en riesgo la salud de la poblacin, generando
problemas de Incidencia de Enfermedades, fundamentalmente, Gastro
Intestinales y Drmicas, afectando las condiciones de vida de la poblacin, as
como la contaminacin del medio ambiente y de los cuerpos receptores de los
desages.

3.0

OBJETIVO
Elaboracin del expediente tcnico a nivel de obra de los sistemas recoleccin y
tratamiento de las aguas residuales correspondientes al distrito de Omate.

CONSORCIO
RODRIGUEZ ZUBIATE
-AQUATEAM INGENIEROS SAC

4.0

REUBICACION Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DEL DISTRITO
DE OMATE PROVINCIA GENERAL SANCHEZ CERRO
REGION MOQUEGUA

CARACTERSTICAS DE LA LOCALIDAD
4.1 Ubicacin Geogrfica
Distrito
: Omate
Provincia
: General Snchez Cerro
Departamento
: Moquegua
Siendo sus lmites los siguientes:
Al norte
:
Distrito de Matalaque
Al sur
:
Distrito de Torata
Al Oeste
:
Distrito de Coalaque
Al Este
:
Distrito de Quinistaquillas

GOBIERNO REGIONAL DE
MOQUEGUA

CONSORCIO
RODRIGUEZ ZUBIATE
-AQUATEAM INGENIEROS SAC

REUBICACION Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DEL DISTRITO
DE OMATE PROVINCIA GENERAL SANCHEZ CERRO
REGION MOQUEGUA

GOBIERNO REGIONAL DE
MOQUEGUA

FOTO 1: Ubicacin Geogrfica de Omate

4.2 Clima
El clima que presenta la zona es variado, debido a la diferencia altimtrica, as
en la zona muy prxima al valle es templado y hmedo, durante la mayor parte
del ao y en las partes altas es fro y seco. Las temperaturas llegan hasta un
24.7C y en la noche baja hasta 9.5C, contando con una temperatura promedio
de 16C y una precipitacin pluvial promedio mensual de 7.025 mm.
En los meses de invierno (Mayo, Junio), se nota un descenso en la temperatura
en las noches y una disminucin en la humedad. En los meses de verano, la
humedad llega hasta un 75% debido a que es la temporada de precipitaciones.
4.3 Topografa y tipo de suelo
Omate est enclavado en la cordillera Occidental Sur, con topografa propia de
un valle de la regin Yunga y Quechua. Omate esta emplazado en una
topografa variable con una pendiente entre 9 y 12%, 25 y 20%, limitado
topogrficamente por el este, marcado por un fuerte desnivel debido a la
presencia del ro Omate.
4.4 Poblacin
Segn las proyecciones basadas en los censos poblacionales realizados para el
distrito de Omate, en la actualidad se tiene una poblacin de 3100 habitantes,
con una densidad poblacional de 3.89 habitantes por vivienda.
4.5 Servicios Pblicos
El distrito de Omate, cuenta con redes de agua potable y desage. Se cuenta
con servicio de telefona y luz durante todo el da.
Adems se cuenta con servicios de transporte y centro mdico cercanos, as
tambin se cuenta con infraestructura educativa prxima.
5.0

SITUACION DE LOS SERVICIOS DE SANEAMIENTO

En la actualidad el servicio de Agua Potable y Alcantarillado es administrado
directamente por la Municipalidad de Omate y es monitoreado por la Direccin
Regional de Salud a travs del Centro de Salud de Omate, el servicio tiene una
antigedad de 30aos.
5.1 Agua Potable
El abastecimiento de agua potable no es continuo, es en promedio de 17 horas
(de 4:00a.m hasta las 9:00 p.m.) al da; no se cuenta con sistema de
micromedicin.

CONSORCIO
RODRIGUEZ ZUBIATE
-AQUATEAM INGENIEROS SAC

REUBICACION Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DEL DISTRITO
DE OMATE PROVINCIA GENERAL SANCHEZ CERRO
REGION MOQUEGUA

GOBIERNO REGIONAL DE
MOQUEGUA

El agua es captado a travs de Puquios, vertientes y el ro Omate, que se captan

en forma directa para luego almacenarlas en los 15 Reservorios operativos de
Concreto armado.

5.2 Desage
El sistema de alcantarillado del distrito de Omate, consta de colectores, buzones
y un colector final de 8 de dimetro con una longitud aproximada de 1000 m.

FOTO 2: Buzn ubicado en la parte final del recorrido del colector

del distrito de Omate.

Actualmente existen dos plantas de tratamiento, una ubicada en el sector de

Omate y otra ubicada en el Anexo de Cogri, esta ltima instalada para tratar
nicamente las aguas residuales producidas por el mismo Anexo; en el caso de
la Planta de Tratamiento del distrito de Omate, se encuentra actualmente

CONSORCIO
RODRIGUEZ ZUBIATE
-AQUATEAM INGENIEROS SAC

REUBICACION Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DEL DISTRITO
DE OMATE PROVINCIA GENERAL SANCHEZ CERRO
REGION MOQUEGUA

GOBIERNO REGIONAL DE
MOQUEGUA

sobrecargada e inoperativa, lo cual obliga a realizar la descarga de los desages

al ro Omate, sin un tratamiento previo, convirtindose en un foco de
contaminacin del ro.

CONSORCIO
RODRIGUEZ ZUBIATE
-AQUATEAM INGENIEROS SAC

REUBICACION Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DEL DISTRITO
DE OMATE PROVINCIA GENERAL SANCHEZ CERRO
REGION MOQUEGUA

GOBIERNO REGIONAL DE
MOQUEGUA

FOTO 3: Planta de Tratamiento de Omate actualmente

sobrecargada e inoperativa.
El nmero de conexiones domiciliarias activas son de 513 y tienen una
antigedad de 20 aos. El nivel de cobertura es de 78.20%. (Segn datos
proporcionados por el G.R. Moquegua).
6.0

PARMETROS BSICOS DE DISEO

6.1 Periodo de Diseo
El periodo de diseo del presente proyecto se ha fijado en 18 aos para los
colectores (Ver memoria de clculo) y de 10 aos para las lagunas de
estabilizacin (Segn RNC). Durante este periodo los distintos componentes del
sistema de alcantarillado funcionarn en condiciones hidrulicas adecuadas.
6.2 Poblacin de Diseo
Segn los datos entre del INEI la tasa intercensal es 3.64%; la poblacin actual
de Omate es de 3,282 habitantes (Proyeccin al 2005). Con estos datos se
obtuvo la proyeccin de la poblacin para el periodo de diseo. (Segn datos
proporcionados por G.R. Moquegua).
6.3 Cobertura
Asimismo, segn el Estudio de Prefactibilidad (Proporcionado por el Gobierno
Regional de Moquegua) se tiene una cobertura del 85% para el ao 2005;
adems se tiene proyectado que para el ao 2011, la cobertura se incrementar
a un 90%.
Cuadro N 2.1
PROYECCION DE LA POBLACION Y COBERTURA

CONSORCIO
RODRIGUEZ ZUBIATE
-AQUATEAM INGENIEROS SAC

REUBICACION Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DEL DISTRITO
DE OMATE PROVINCIA GENERAL SANCHEZ CERRO
REGION MOQUEGUA

GOBIERNO REGIONAL DE
MOQUEGUA

Fuente: Estudio de Prefactibilidad Gob. Reg. Moquegua

(Ver Memoria de Clculo)

6.4 Dotacin
La dotacin considerada es de 183.22 lt/hab./da. La dotacin de desage ser
el 80% de la dotacin de agua potable.
6.5 Variaciones de consumo
Los coeficientes de variacin de consumo considerados son:
Coeficiente mximo anual de la de demanda diaria (K1) = 1.3
Coeficiente mximo anual de la de demanda diaria (K2) = 1.8
7.0

INFRAESTRUCTURA HIDRULICA DE DISEO:

De acuerdo al Perfil de Inversin Pblica formulado por el Gobierno Regional de
Moquegua, las aguas residuales domesticas generadas en el Distrito de Omate,
debern escurrir a travs de un colector primario hacia la Planta de Tratamiento
proyectada, ubicada en Pampa San Lorenzo, ubicado aproximadamente a
10Km. del distrito de Omate.

7.1

Colector Primario
Se ha proyectado la instalacin de un colector primario de 11,712.22ml de
longitud total, para la cual se utilizar tubera PVC NTP ISO 4435 UF
S25, en una longitud de 11,682m de 200mm (8) de dimetro, colocados
desde el ltimo buzn existente en la Calle Tres de Abril hasta llegar a la
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales proyectada en Pampa San
Lorenzo. Asimismo, en el tramo 9+660 la tubera ira empotrada en el
puente existente, por lo que se ha proyectado colocar una tubera de 30m
de Hierro ductil, por estar expuesta al medio ambiente.

CONSORCIO
RODRIGUEZ ZUBIATE
-AQUATEAM INGENIEROS SAC

7.2

REUBICACION Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DEL DISTRITO
DE OMATE PROVINCIA GENERAL SANCHEZ CERRO
REGION MOQUEGUA

GOBIERNO REGIONAL DE
MOQUEGUA

Buzones
Se proyecta la instalacin de un total de 277 buzones, los cuales
empalmarn al ltimo buzn que existe en la Calle Tres de Abril. Los
buzones estn ubicados en los cambios de direccin, pendiente y
dimetro. Los techos de los buzones contarn con una tapa de acceso de
0.60m de dimetro.

7.3

Cajas de Inspeccin
Se proyecta la instalacin de un total de 59 cajas de inspeccin de
0.90mx0.90m con altura variable. Estas cajas de inspeccin sern
instaladas en la zona donde el recorrido del colector sea paralelo al canal
existente, en la zona no transitable. (Ver Planos del AL-10 al AL-12)

7.4

Sistema de Tratamiento de Aguas Residuales

El sistema de Tratamiento de Aguas Residuales se ubicar en la zona
correspondiente al denominado Pampa San Lorenzo. El sistema de
tratamiento planteado para este proyecto, es el de Lagunas de
Estabilizacin Facultativas, a nivel de tratamiento secundario y constar de
los siguientes componentes:

CONSORCIO
RODRIGUEZ ZUBIATE
-AQUATEAM INGENIEROS SAC

REUBICACION Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DEL DISTRITO
DE OMATE PROVINCIA GENERAL SANCHEZ CERRO
REGION MOQUEGUA

GOBIERNO REGIONAL DE
MOQUEGUA

Pre - tratamiento: Para retener el material flotante, se ha considerado una

cmara de rejas, conformada por rejas gruesas de 5 cm. de separacin y
fina de 1.5 cm. de separacin entre barras, adems de desarenadores de
3.4 x 0.5 x 0.6 m.
Medicin de Caudal: El sistema de medicin de caudal estar constituido
por un medidor tipo PARSHALL.
Tratamiento Primario: Realizado a travs de 2 lagunas facultativas de
148x52x2.20 m.
Tratamiento Secundario: Realizado a travs de 2 lagunas facultativas de
106x40x1.80 m.
Dispositivo de Ingreso: Se realizar a travs de tuberas de 150 mm y
200 mm de dimetro de PVC.
Dispositivo de Salida: Se realizar travs de tuberas de 150 mm y 200
mm de dimetro de PVC.
8.0

ESTUDIO DE TOPOGRAFA:
Los trabajos de topografa se iniciaron el 28.11.05 y culminaron el 05.12.05. Se
realiz el levantamiento topogrfico de la zona en estudio, desde el ltimo punto
de descarga de desage en el distrito de Omate, y a lo largo de toda la zona por
donde se trazar el colector.
El trazo de los colectores se inicia en la Cota de Terreno 2138.50msnm hasta la
cota 1379.42 msnm.

CONSORCIO
RODRIGUEZ ZUBIATE
-AQUATEAM INGENIEROS SAC

REUBICACION Y AMPLIACION DEL SISTEMA DE

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DEL DISTRITO
DE OMATE PROVINCIA GENERAL SANCHEZ CERRO
REGION MOQUEGUA

GOBIERNO REGIONAL DE
MOQUEGUA

FOTO 4: Trabajos de Campo para el Estudio Topogrfico.

9.0

BENEFICIOS DEL PROYECTO

El proyecto garantiza un adecuado tratamiento y evacuacin de las aguas
residuales tratadas del distrito de Omate, evitando que la poblacin contraiga
enfermedades fundamentalmente Gastro Intestinales; as tambin, promueve en
forma eficaz el cuidado de los cursos de agua (ro Omate) y el medio ambiente
de la zona agrcola.
El proyecto adems fomentar el empleo temporal durante la ejecucin del
proyecto, crendose puestos de trabajo para la poblacin de la zona,
incrementado sus actuales ingresos econmicos.
Se debe indicar que los beneficios esperados cuando el sistema entre en
funcionamiento dependen de la adecuada capacitacin al personal asignado
para la operacin y mantenimiento del mismo; asimismo, que la poblacin haya
tomado conciencia de la importancia de los hbitos de higiene (educacin
sanitaria).