.

EcitTAILYSIS
2/96

As greves dos trabalhadores

blumenauenses: expresso da
conscincia economicocorporativa e um caminho
individualizao da classe *
enauense possua, em sua fase inion
cial, uma economia com bases na agricultura de subsistncia, com mo-de-obra familiar, no dizer de
Florestan Fernandes, de cooperao domstica
(FERNANDES, 1975:133). Mas a agricultura passa
a no ser a nica atividade econmica. O comrcio
vai se ampliando paralelamente ao aumento da produo interna. Os chamados vendeiros, que no se
dedicam ao trabalho no campo, tiveram funo importante no desenvolvimento da Colnia, sendo os responsveis pela importao e exportao de mercadorias. Tambm vieram a orientar os prprios colonos
na aplicao das reservas monetrias.
Comerciantes e colonos, chegados em torno de 1880,
comeam a dedicar-se atividade capitalista e a
montar, aqui, suas lojas de comrcio e fbricas. "Os
empresrios eram comerciantes que acumularam capital a
partir do comrcio de produtos agrcolas da regio"
(SEYFERTH, 1987:104). As primeiras fbricas dedicaram-se ao ramo alimentcio, mas, aos poucos, foram suplantadas pelas que se dedicavam produo
txtil.
A produo era, inicialmente, resultado da mo-de-obra familiar, ou seja, diviso natural do trabalho.
O aumento do mercado consumidor, para alm da localidade, ,exige, contudo, maior produo, ampliando o
nmero de pessoal a trabalhar na fbrica, passando,
ento, diviso voluntria do trabalho. Esta diviso que
no "...causada pela prpria ao do homem se transforma para ele em fora estranha, que a ele se ope e o
subjuga, ao invs de ser por ele dominada...." (MARX,
1989:29). Assim, os colonos que no possuam um prspero comrcio e uma produo agrcola suficiente para
a subsistncia familiar, em conseqncia da diminuio da terra da qual eram proprietrio - diminuio proveniente da diviso nos processos de herana e vendas

Vilma Margarete Simo**

* O presente trabalho uma sntese
parcial da Dissertao, intitulada:
Blumenau: Da indiferenciao
tnica Diferenciao de Classe,
orientada por Aldaza Sposati,
apresentada ao Programa de Ps-Graduao em Servio Social da
Pontifcia Universidade Catlica de
So Paulo, em maro de 1995.
** Especialista em Educao
Popular. Mestre em Servio Social/
PUC - So Paulo, Professora do
Departamento de Servio Social da
Universidade Regional de
Blumenau.

KAT-A.1,1'51S

2/96

em pocas de produo insuficiente

sua principal atividade a agricultu-

profissional. So estes movimentos,

para pagamento de dvidas contra-

todavia, a base para a construo

das para o plantio -, tornam-se ope-

ra. "A ligao com a terra, assim, o

elemento definidor do colono-ope-

da solidariedade de interesses de

rrios e se submetem a esta ativi-

rrio, enquanto categoria social dife-

classe e destes para a participao

dade, mantendo, porm, suas ati-

rente do operrio. A propriedade da

na administrao pblica e,

vidades rurais, por eles dominadas.

terra garante a manuteno da condi-

finalmente, o fortalecimento de um

"...O trabalho do campo e o da fbrica

o camponesa, mesmo que um ou

partido que possa representar os

se articulavam e o lavrador-operrio'

mais membros da famlia sejam operrios" ( SEYFERTH, 1987:119). O

interesses histricos da classe

completava os salrios da fbrica com

os seus rendimentos do trabalho da
lavoura" (SEYFERTH, 1987:105).
Esta dupla condio levava

colono buscava emprego quando

perdia uma colheita, com dvida
contrada sem poder saldar ou

trabalhadora.

Movimentos de Greve dos

Trabalhadores de Blumenau

no-identificao dos operrios en-

quando ocorria a partilha da pe-

quanto tais, pois na condio de

colonos no se apresentavam nas

quena propriedade com a morte dos

chefes da famlia. Com isso a renda

organizaram a sociedade civil local,

criando instituies para a melhoria

condies de classe trabalhadora,

familiar era complementada com os

salrios.
Essa condio do operrio na
primeira fase de industrializao

das condies materiais que lhes

possibilitassem um maior acmulo
de capital, como foi o caso da fundao da empresa de fora e luz, da

mesclando relaes de
solidariedade resultante da
identidade tnica, contribuiu para a

estrada de ferro, linha telefnica e

outros. Chegaram at a solicializar

eram proprietrios. A no-conscincia de sua condio de classe

era reforada pela identidade tnica
com seus patres que possuam atitudes fordista. Exemplo disto foi a
postura de Bruno Hering que era,
ele mesmo, o "... responsvel pela
parte social da empre5a, tentou dar,
alm da assistncia material, apoio
moral e espiritual aos seus colaboradores e, com essa finalidade, criou
uma biblioteca. Verificando que a fre-

falta de identidade coletiva e

conscincia da contradio de
classes nas relaes sociais e polticas, levando no-existncia de
movimentos prprios dos trabalhadores.

com os operrios aes da empresa

fora e luz para defender seus
interesses j que continuavam
mantendo relaes autoritrias com
seus empregados. A postura diante
das greves ser de uso da fora repressiva e do prprio capital.

qncia era pouca, passou ele mesmo

a ler textos noite aos operrios, na
sala de refeies da fbrica..." (HERING, 1987:102). Alm disso, cuidavam dos problemas de moradia,
alimentao, sade, etc. A maisvalia, no plano ideolgico, no

capitalista e o aumento da
imigrao para Blumenau, da

No final dos anos de 1920, houve

um pequeno movimento de greve de
expresso na cidade. No entanto,

populao de municpios vizinhos e

litorneos, a composio do
operariado e dos trabalhadores em
geral, vai se tornando,

esta atingiu apenas uma das fbricas j existentes, a empresa Garcia3

que se situava num bairro de maior
contingente populacional de origem

existia, para aqueles operrios.

"Realavam-se as relaes prximas,
primrias, e a organizao social,

culturalmente, mais heterognea e a

condio de colono-operrio vai se
alterando pela baixa produo

nativa, ou seja, imigrantes de Itaja,

Tijucas e outros.

peculiar a regio, se mantinha tradicional, apesar das transformaes

estruturais, pelas quais lentamente
vo passando a economia agrria em
direo economia industrial capitalista" (CASTRO, 1992:84).
Misturavam-se salrio e solida-

agrcola. Os salrios, que inicial-

A empresa Garcia, que sempre

esteve envolvida nos movimentos de

mente eram considerados

suplemento de renda, passam a ser

greve, possua em seu quadro funcional um nmero significativo de

muito mais importantes para a

sobrevivncia do que a renda obtida
na lavoura. Assim, comeam a surgir
movimentos prprios da classe

trabalhadores que no eram de

descendncia alem. Tambm assumiu a representao no Executivo
local, em 1966, o proprietrio da
Artex S.A., que encampou a empresa
Garcia, o que mostra o peso poltico

riedade nas relaes de etnia. Os

colonos-operrios, trabalhavam nas
fbricas, mas ainda consideravam

Com o avano da produo

Os industriais blumenauenses

trabalhadora, que os levavam a

fixar-se na defesa dos interesses econmicos da prpria categoria

que representam nas foras locais. A

1/96

nica empresa txtil que, ao longo

var o vnculo empregatcio e pleitear

Unvaldsbote" e um diretor comer-

da histria, registrar somente uma

melhorias salariais. A greve durou at

cial confirmaram que o "Urwaldsbo-

greve, esta em 1989, a Cia Hering

06 de abril de 191&

que, ao mesmo tempo, foi a mais

Em 1920, ano de grandes

te", jornal que defendia as causas do

pangermanismo4 e nesse momento se

presente na vida pblica da cidade,

movimentos grevistas no Brasil, Blu-

pronunciava contra os anarquistas,

pois elegeu, repetidas vezes, representantes para o Legislativo e o

menau integrava-se a esse

movimento. Em 08 de junho de 1920

divulgara a pretenso dos dois

Executivo Locais. Alm disso, quase

deu-se incio greve dos traba-

na eltrica do Salto. O "Blumenau

sempre os empregados desta

lhadores da Empresa Garcia, na luta

Zeitung" publica a verso dos

empresa assumiram a direo do

por melhores salrios. O desfecho

operrios que se diziam inocentes. O

Sindicato dos Trabalhadores das

final deste movimento se diferencia

jornal os colocava como lamentveis

Indstrias Txteis de Blumenau.

de todos os demais, pois como resul-

m4rtires dos pangermanistas

Ocorria, portanto, o claro mono-

tado no se tem apenas demisses

perseguidos nas pessoas de Koehler

plio do poder do Estado local nas

dos integrantes, mas tambm a

e Franquet ("Der Urwaldsbote", 3/

expulso do territrio nacional de

09/1920:02).

mos destes dirigentes empresariais.

No ano em que fundada a

dois alemes: Fritz Koch e Georg

operrios expulsos em destruir a usi-

Na cidade, porm, houve polmi-

primeira instituio de crdito na re-

Steruck, considerados anarquistas e

ca em conseqncia de tal ato,

gio, 1907, o Sindicato Agrcola do

portanto perigosos cidade e

aqueles que compartilhassem da

municpio de Blumenau, so realiza-

ameaa ao capital. A imprensa do

mesma posio ideolgica dos

das as primeiras greves de trabalha-

municpio se dividiu. O Jornal do

expulsos, defendendo-os, mesmo que

dores: a dos estivadores da Cia Flu-

Brasil e "Der Urwaldsbote"

sem fora para evitar que fossem de-

vial de Navegao e dos funcionrios

publicam elogios atitude tomada

portados do Brasil, representavam

que trabalhavam na construo da

Estrada de Ferro de Santa Catarina

pelas "...autoridades locais no interesse da famlia blumenauense, da

(E.F.S.C.). No entanto, esta greve de

populao ordeira e trabalhadora

perigo para o capital, dado o eco da

Revoluo Russa - 1917 - que
ressonava em todo o mundo.

luta por melhores salrios, em que a

maioria era de cor negra, foi

deste municpio e da integridade

nacional" (Jornal BRASIL). Mani-

Estavam as classes hegemnicas do

mundo capitalista a combater a

solucionada atravs de demisses,

acontecendo o mesmo com os
trabalhadores da Companhia
Fluvial.
A terceira greve ocorreu em
fevereiro de 1912. Os cocheiros de Blu-

festavam, tambm, intolerncia a

ideologias comunistas, assim
dizendo: "Tanto quanto sabemos so
os primeiros alemes que so expulsos do territrio nacional por
atitudes socialistas ou bolchevistas

proposta socialista, atravs da

desarticulao dos movimentos dos
trabalhadores e com fortes
propagandas anticomunistas.

menau declararam-se em greve por no

quererem pagar a licena policial que
passaram a lhes exigir Blumenau ficou,
durante 15 dias, sem seus carros de

(...),j constatamos anteriormente

que o marxismo e anarquismo, se do
muito bem" ("Der Urwaldsbote", 27/
07/20). Sobre a expulso dos dois

habitantes, 28.530 constituam a

populao ativa de Blumenau. Destes, 82% trabalhavam na agricultura, 5% nos principais ramos da

mola. No h registro do desfecho desse

movimento. O movimento no estava
numa relao com patro e sim com

anarquistas, o Jornal "Blumenau

Zeitung", que defendia a causa dos

indstria, 4% no servio domstico e

2,3% no comrcio, mostrando que a
economia ainda era predominante-

declararam em greve por ter o governo

encampado a estrada. No h maiores
registros que possibilitem o conhecimento das razes da greve, podendo

republicanos, divulgou um manifesto

do deputado Celso Bayma que dizia
que os operrios Koch e Sterneck,
desenvolveram, em Blumenau uma
atividade instigadora, que levou
greve os operrios da fbrica
Garcia. Bayma cita as testemunhas
argidas pela polcia. Entre elas, o

esta ter sido desencadeada para preser-

redator do jornal "Der

madeiras - 61 operrios; txtil - 55

Estado. O mesmo vai acontecer com a

greve de 13 de maro de 1918, quando
os operrios das oficinas da EFS.C. se

No ano de 1920, de acordo com

o Censo do ferido ano, de 72.213

mente agrcola. Dos recursos os que

ocupavam maior nmero de pessoas,
destacavam-se: vesturios - 453
operrios; edificao - 300
operrios; metalurgia - 267
operrios; mobilirio - 188 operrios; alimentao - 108 operrios;

 IG4.7-.491:1PSIS

1/96

operrios, etc (SINGER, 1968:124-

contrapartida (donativos) e a Guerra

125).

Mundial, que forou a reduo

Greve de 1950- mais um Movimento

que Nasce "Espontneamente"

um parque industrial ainda

drstica das importaes do exterior.

modesto, no entanto, nada desprez-

A reduo das importaes globais

greve da histria de Blumenau. O

vel, pois o Brasil, em 1920, era um

de Blumenau, devido guerra signi-

movimento de paralisao permane-

pas pouco industrializado. Por

fica que estas importaes eram

ceu durante 29 dias. As fbricas que

outro lado, sendo a agricultura pre-

predominantemente do exterior..."

dominante no municpio, a vida

(SINGER, 1968:122). Estes fenme-

urbana era pouco desenvolvida e as

nos, sem dvida, interferiram na

contradies sociais ainda pouco

qualidade de vida da populao e

percebidas, fazendo com que a

da classe trabalhadora, que se v

populao ficasse pouco solidria

ao movimento de greve. Alm do que

sem condies de manter sua

sobrevivncia com o salrio que

os alemes Fritz Koch e Georg

pela Empresa Industrial Garcia. O

Steruck foram acusados de preten-

vinha recebendo.
Ainda neste perodo ocorre outra

der a destruio da Usina Eltrica,

greve, embora sem maior repercus-

de greve, por consider-la violenta e

atingindo os interesses de toda a

so no municpio. O fato, porm, nos

populao. Mas o que estava por de

trs de toda esta aparente defesa dos
interesses da comunidade, era uma
profunda luta poltica entre

mostra que as contradies iam se

tomando cada vez mais emergentes.
Em 1921, os condutores de carro de

de ms maneiras, conforme
posio do Presidente, expressa em
entrevista: "eu era contra a greve,
sempre fui. E dizia sempre para os

pangermanistas e antipangermanistas, pois entre eles estariam os tais

mola, durante dez dias ficaram

paralisados motivados pelo preo
da carteira de habilitao que

operrios que com boas maneiras se

consegue muito mais, do que com

operrios anarquistas que se tomavam perigosos por sua capacidade de

liderana e organizao dos
trabalhadores. Isto tudo mostra

passou a ser exigida. No existem registros que possibilitem o conhecimento do desfecho do movimento.
Apesar de Blumenau ter vivido

do... " (DIAS, 1985: 99). Na verdade,

a direo do Sindicato, que alm de

quanto os poderes econmico e

poltico estavam organicamente
vinculados aos interesses do capital e
o pangermanismo, uma organizao
que visava ao pleno desenvolvimento
do capitalismo, ambos, poltico e

no decorrer da segunda guerra mundial seu pice econmico,

politicamente viver perodos de
grande instabilidade e de grande
interferncia da poltica do governo
central, com a poltica de nacio-

econmico, estavam em perfeita

articulao e tudo faziam para mant-la.
Alm da luta poltica entre

nalizao, que leva ao fechamento

de jornais, escritos na lngua alem,
alterao de nome de ruas, afastamento dos imigrantes da

pangermanistas (alemes
tradicionais) e antipangermanistas,
cuja razo de ser era a concepo de
Estado e nacionalidade permeada

administrao municipal e de suas

prprias indstrias, organizaes
polticas e outros.

pela questo da etnia, Blumenau comea a baixar a importao per

cpita ao eclodir da l a Grande
Guerra. Dois fenmenos "...exgenos

economia de Blumenau se fizeram

sentir sucessivamente: a enchente
que acarretou um influxo de bens sem

Passada a Guerra, a indstria txtil

brasileira perdeu seus mercados externos e entrou num perodo de crise e os
movimentos dos operrios retomam sua
fora nos anos 40 e em 1950.

Em 1950 deflagrada, a maior

paralisaram foram: Gases Medicinais Cremer S.A., Chapus Nelsa,

Algotex, Grfica Catarinense e
Empresa Garcia, todos
reivindicavam aumento de salrios.
O movimento, espontaneamente, sem
a direo do Sindicato, iniciado
Sindicato no apoiou o movimento

esta violncia que vocs esto fazen-

atrelada ao Estado era cooptado

pelo empresariado, j no atendia
aos interesses dos donos do capital,
por no agirem de forma que as
greves fossem evitadas. No estava
este sujeito poltico coletivo contribuindo para a imposio dos
interesses do empresariado, sem a
existncia de conflitos entre capital
e trabalho. Por isso, a direo do
Sindicato sofrer alterao (leia-se,
SIMO, 1995).
O movimento de greve foi
decretado ilegal, reafirmando a abolio do direito de greve no ano de
1946 pelo Presidente Dutra. Raul
Caldas, Delegado do Ministrio do
Trabalho em Santa Catarina, veio a
Blumenau objetivando a conciliao
dos interesses das classes e para
solicitar aos trabalhadores que
retornassem ao local de trabalho,
para dar continuidade s negocia-

 1/96T.A.Z."YSIS
./C44.

No obstante toda a campanha

suas atividades, o delegado especial

da Empresa Industrial Garcia

contra a greve feita na imprensa, a

(maior empresa em greve, 1200

operrios) "...condicionaram

presso dos empresrios e a

da Polcia abriu inqurito para apurar os responsveis pelo movimento.

represso policial, para que os

Conseqentemente, comearam as

qualquer atendimento ao afastamento

trabalhadores retornassem s ativi-

demisses nas fbricas, como pode-

dos empregados do local, devendo

dades, o movimento prosseguiu.

mos observar no artigo do jornal, A

os mesmos se dirigir para suas resi-

Mas, para a continuidade do movi-

FOLHA, 15 de maro de 1950. Nesta

es, porm, sem xito. Os diretores

dncias, embora continuassem em

mento, era necessrio que atitudes

reportagem h, tambm,

greve" (A NAO, 18102/1950). No

fossem tomadas no sentido de possi-

manifestaes do interesse da comu-

entanto, os operrios no aceitaram

bilitar a manuteno do mesmo.

nidade no atendimento s reivindi-

essa imposio e permaneceram

Para tanto no na dia de greve, os

caes para evitar novas greves que

junto aos portes da fbrica,

operrios, sem perspectiva de

prejudicassem a economia do muni-

demonstrando sua fora e organi-

soluo para suas reivindicaes,

cpio. "...Espera-se que o entendi-

zao. Essa atitude dos trabalhado-

organizaram uma campanha de ali-

mento entre patres e empregados

res levou o juiz de direito da co-

mentos em nvel local e estadual.

que forem feitos nesse sentido, sejam

marca de Blumenau, Oscar Leito, a

Esta campanha recebeu o apoio do

levados a bom termo a fim de evitar a

caracterizar o movimento de carter

lder petebista local, Octaclio

repetio do movimento grevista ora

no-pacfico e de cunho subversivo.

Nascimento, e de Saulo Ramos,

findo, cujas conseqncias repercu-

"As greves, de acordo com a CLT e

Deputado Estadual do PTB (DIAS,

tiam profundamente em nossa econo-

do Decreto 9070 da constituio,

1985: 105 ).

mia..." Esta preocupao existia por

foram sempre consideradas

O domnio econmico manifesto

ter a greve adeso total dos traba-

subversivas e por isso sempre

pelo uso da represso continuou,

lhadores, e num perodo longo. A

combatidas, empregando-se desde

cacetetes aos tanques e tropas
regulares" (DIAS, 1985:102). Os

levando os trabalhadores a cederem

cidade paralisou. Alm disso, a

s presses. Com a virada do ms, o

movimento comeou a declinar Os

imprensa dizia que essas reaes

eram previsveis e evitveis, atravs

trabalhadores da Algotex voltaram

ao trabalho, cedendo s exigncias
das autoridades. O fato que mais

do entendimento entre trabalhadores e empresrios, sem o uso da

greve, que lhes era assegurado pela

contribuiu para o retorno foram as

legislao social. Mas, se os traba-

notcias sobre as demisses de exgrevistas da Fbrica de Chapus

lhadores, que tinham seus salrios

achatados, entravam em greve, era

Nelsa, divulgadas no Jornal A NAO (10M/1950: 01): "Nada menos

de doze operrios que participavam da
greve na Fbrica de Chapus Nelsa,
foram sumariamente despedidos, sendo que outros, que j haviam adqui-

porque seus direitos no estavam

sendo respeitados e nem defendidos
pela entidade de representao
profissional cooptado pelo empresarindo. Sem uma direo sindical
atuante, sem organicidades na defesa dos interesses da classe, os
operrios, espontaneamente,

empresrios de Blumenau, por sua

vez, no diferindo desta prtica, no
tardaram em lanar "mo" dos aparelhos repressivos, objetivando a
defesa dos interesses da classe. o
que nos mostra a reportagem de Jornal A NAO (19/0211950):
" meia-noite, os choques policiais rumaram para o local,
atacando os grevistas com
bombas de gs lacrimogneo,
ao mesmo tempo que disparavam tiros de metralhadoras
e fuzis para o ar No conseguiram, porm, abrir os portes, pois a eles se agarravam
desesperadamente os grevistas
embora cegados momentaneamente pelo gs. (...) No se registrou qualquer reao contra os policiais muito embora
os operrios se agarrassem aos
portes impedindo que fossem
abertos..."

rido estabilidade foram suspensos por

alguns dias do servio ".
Diante do quadro conjuntural
local, os trabalhadores decidem
retornar s atividades. No entanto,
por intermdio do Ministrio do
trabalho, condicionam o retorno
garantia de que os empresrios no
adotariam represlias contra os
integrantes do movimento. Contudo,
aps o retorno dos trabalhadores s

organizavam o movimento de
reivindicao por melhores salrios,
mas mesmo num movimento que
nasce espontaneamente vo
surgindo sujeitos, do prprio movimento, que passam a dar direo. No
entanto, com o trmino da greve, os
trabalhadores perdem seus dirigentes que surgiram com o movimento e

1C4.17,41-YSIS
1/96

mantiveram a organicidade defen-

divulgao do edital de convocao

dendo os interesses da classe. Os em-

das eleies, a atos mais repressivos,

presrios os demitem por no conse-

como demisso de lideranas que

Txteis, o maior sindicato de Blume-

guir coopt-los, como mostra o

iam emergindo. No entanto, no

nau, com aproximadamente 30 mil

artigo do Jornal A NAO.

conseguiram conter a organizao

associados na regio.' de Blumenau,

"... nas diversas indstrias em

dos trabalhadores que se

possui poder de influncia na

que se verificam as greves, os

articulavam e se mantinham longe

sociedade local. Blumenau vive, de-

seus diretores pretendem fazer;

do controle do empresrio, alm do

pois de muitos anos, movimento de

antes de tudo, um expurgo entre

descontentamento latente nos oper-

greve dos trabalhadores. Os blume-

seus operrios, demitindo os que

rios que tinham, cada vez mais, seus

nauenses contagiam-se com a

encabearam o movimento pa-

salrios diminudos com a inflao;

paralisao no incio do ano de

redista. Trata-se de uma medida

que se justificaria em casos iso-

excesso de trabalho com a implantao do terceiro turno, que alm de

1989. As assemblias so realizadas

na rua principal, no centro da cida-

tudo dificultava o encontro familiar;

de, com a participao macia dos

trabalhadores que vinham a p at o

lados de insubordinao, porm

no recomendvel na presente
conjectura, onde o movimento
teve a participao e o apoio da

pois os dias de descanso no mais

seriam comuns a todos os trabalhadores. O Sindicato nada fazia para

totalidade do operariado" . (A

alterar a situao de diminuio

FOLHA, 15/03/1950).

exorbitante do poder aquisitivo,

No decorrer dos anos da dcada

de 50 rbitros da Liga Blumenauense de Futebol entram em greve no
ms de setembro", reivindicando
aumento nas taxas de arbitragem. A
ltima da dcada foi realizada, em
1959, pelos motoristas de transportes de madeira, o que mostra que o
movimento dos trabalhadores no se
restringe aos dos setor txtil, apesar
do ramo ser o de predominncia no
municpio.
13 de maro de 1989 O Dia em que Blumenau Parou
Em 1988, d-se incio alterao da direo no Sindicato dos
Trabalhadores Txteis de Blumenau
pela organizao de urna chapa de
oposio que concorreria s eleies do Sindicato. Os dirigentes que
at ento conseguiram manter-se
frente da entidade de representao
profissional dos txteis, foram
apoiados pelo empresariado que
tudo fez para a manuteno de
dirigentes que defendessem os
interesses do patronato, desde a no

tanto assim que a oposio assumiu

a direo do Sindicato e os trabalhadores deflagraram greve da
categoria.
O surgimento da oposio sindical provocou a reao dos empres-

(KRZTIANOWSKI, 1992:49).
O Sindicato dos Trabalhadores

centro, pois tambm o transporte

coletivo paralisou suas atividades.
Com tantos planos econmicos, ao
longo da histria brasileira, a classe
trabalhadora tinha, e continua tendo,
seus salrios arrochados. E, em 1989,
mais um plano elaborado pelo
governo federal, era imposto: o

rios, que perseguiram, segundo

Krzizanowski, os integrantes da cha-

"Plano Vero". Para se manifestarem

contra mais um arrocho conseqente
da defasagem salarial deste plano, as
Centrais Sindicais: Central nica dos

pa com o intuito de impedir, de

inviabilizar o seu registro. Uma

Trabalhadores (CUT) e Central Geral

dos Trabalhadores (CGT)

destas medidas foi a demisso sumria de uma mulher integrante da

chapa, doze dias antes do registro
desta. No entanto, a chapa contor-

mobilizaram os trabalhadores para

uma Greve Geral em maro de 1989.
Visando a mobilizao dos
trabalhadores para a Greve Geral

nou o problema e obteve seu registro. Como ltima tentativa, na noite

que antecedeu as eleies, foi distribudo um panfleto, como sendo da

marcada para os dias 14 e 15 de

maro, organizado pelas centrais
sindicais, no dia 1 de maro, o "Dia

chapa oposicionista, com propostas

de defesa do horrio de trabalho no

Nacional de Mobilizao Pela Greve

Geral ", acontecendo grandes manifestaes: passeatas; planfletagem em

perodo das 22 horas de sexta-feira

s 9 horas de sbado para o terceiro
turno, o que era amplamente repudiado pelos trabalhadores. Entre-

portas de fbricas, ponto de nibus e

nas ruas de o todo pas como atos de
repdio ao "Plano Vero". Esta
mobilizao prossegue e os dias que

tanto, a chapa de oposio consegue sua vitria nas eleies de 14 de

antecederam a greve tambm foram

marcados por passeatas, assemblias,

dezembro de 1988, com a proposta

de construo de um sindicalismo
autnomo, combativo e de classe

greves de alguns setores, etc. Todo

esse movimento ia conscientizando os
trabalhadores para que, ento, nos

dias 14 e 15 de maro, a greve tivesse

direo do movimento de greve da

precariamente..." (KRZIZANOWSKI,

ampla adeso, com fora para pres-

1992:81). Tambm entram em greve

sionar o governo no sentido de

categoria.
A Tecelagem Kuenrich, TEKA

os motoristas e cobradores, por

atender s reivindicaes dos

S.A., foi a primeira empresa em que

tempo indeterminado, paralisando o

trabalhadores encaminhadas pelas

os operrios paralisaram suas

transporte coletivo. Os

Centrais Sindicais: recuperao

atividades, acontecendo logo aps o

trabalhadores da indstria

imediata das perdas salariais acumu-

recebimento do contracheque de

metalrgica, das fbricas de

ladas desde o Plano Cruzado, calcula-

fevereiro e no dia seguinte se

brinquedos, Cristais e da

da pelo DIEESE em 41% a 49% (con-

estendendo para as empresas: Sul

Construo Civil tambm entraram

forme categoria profissional) em

Fabril, Cremei; Maj, Hering e

em greve. Eram os trabalhadores de

relao mdia de maro de 1986;

outras. "O motivo determinante

Blumenau retomando seu prprio

congelamento real dos preos;

medidas contra a recesso e o de-

dessas paralisaes era o arrocho

movimento na defesa de seus

salarial que havia corrodo o poder

interesses, mas com uma diferena,

semprego; execuo da reforma

aquisitivo dos trabalhadores, fazendo

neste ano de 1989 a cidade de Blu-

agrria e formulao de uma poltica

com que grande maioria no

menau paralisou suas atividades e

agrcola de interesse dos

pudessem cobrir nem os gastos com

todos os trabalhadores, que no

trabalhadores; no pagamento da

a cooperativa" (KRZIZANOWSK1,

apenas os txteis, se movimentaram

dvida externa defendida pela CUT

1992:81). Nesse sentido, os

em luta pelos seus interesses.

suspenso temporria do pagamento

trabalhadores estavam sem as

da dvida externa defendida pela CGT

mnimas condies de manterem a

termina no segundo dia da Greve

sua sobrevivncia. Com a cidade

Geral chamada pelas Centrais

deflagrada a greve dos trabalha-

vivendo um clima de greve e com a

Sindicais: CUT e CGT No dia 15 de

dores txteis de Blumenau, que se

estende a todos os trabalhadores da

vitria da oposio no Sindicato, os

maro, pelo acordo feito com os

trabalhadores txteis facilmente se

mobilizariam na defesa de seus

sindicatos patronais e empresas

nesta conjuntura, em 1989, que

cidade.
Os 21 Sindicatos' do Vale haja,
com sede em Blumenau, no dia 1 de
maro - Dia Nacional de
Mobilizao pela Greve Geral,
organizaram uma manifestao no
Centro da cidade, nas escadarias da
Igreja Matriz de So Paulo Apstolo, com a participao de,
aproximadamente, dois mil
trabalhadores, nmero irrelevante
para uma cidade industrializada. No
entanto, faltando trs dias para o
incio da Greve Geral em nvel
nacional, comea a se alterar o
quadro que indicava
desmobilizao local. Greves
isoladas comearam a emergir no
principal ramo industrial de Blumenau: txteis. Mais uma vez o
movimento de paralisao se iniciou
de forma espontnea, mas logo a
nova diretoria do Sindicato dos
Trabalhadores Txteis assume a

A Greve Geral de Blumenau

isoladas, 50% dos trabalhadores

interesses primrios, comer e morai;

voltam s atividades, tambm

no garantidos pelo salrio que

estavam recebendo, ou seja, nenhum,
pois o salrio no era suficiente,

voltando a funcionar o transporte

coletivo, dando a impresso que a
cidade voltava vida cotidiana No

sequer, para saldarem as dvidas

contradas nas cooperativas de

entanto, continuam em greve os

trabalhadores txteis e os

consumo mantidas pela fbrica.

Motivados por estes movimentos,

metalrgicos.
Os proprietrios das empresas,

os dirigentes sindicais de Blumenau,

em assemblia Intersindical, no dia

cujos trabalhadores continuavam em

greve, no assistiam ao movimento

12 de maro, decidem antecipar a

Greve Geral, chamada pelas
Centrais Sindicais em nvel
nacional. E no dia 13 de maro de
1989 "...70% do comrcio estava de
portas fechadas. As indstrias

sem se utilizarem dos aparelhos

"privados" de hegemonia. Atravs
da imprensa escrita e falada
tentavam reforar o senso comum de

txteis, maior empregadora de mode-obra, viu 90% dos empregados de

braos cruzados. As escolas paralisaram: 50 mil alunos da rede
municipal, estadual e a Universidade
(FURB) ficaram sem aulas. Dos 43
bancos somente alguns abriram

que o trabalhador de Blumenau

ordeiro pacfico,
"...atravs de veiculao de comercial na televiso, onde uma
criana vestida de preto e branco corria por um jardim e uma
voz ao fundo clamava pelo
esprito ordeiro e trabalhador
do povo blumenauense, que es-

ICA.TAZ:YSIS
1/96

Diante da intransigncia da

tava sendo ameaada por agi-

dos de uma s vez no ms de

tadores profissionais que que-

mao.

classe patronal, o presidente do

riam quebrar a paz e harmo-

Poder ser demitido.

Sindicato dos Trabalhadores da

nia reinante nas empresas da

LEMBRETE - neste ms ser

Fiao e Tecelagem de Blumenau foi

cidade", nota distribuda aos

descontado um dia do seu sal-

a Braslia, para uma audincia com

jornais da cidade dizendo: 'O

rio para o sindicato dos traba-

a Ministra do Trabalho, Dorotia

trabalhador blumenauense

lhadores (contribuio sindical)

Werneck. Tambm estava presente o

construiu uma cidade com um

A GREVE DESNECESS-

Deputado Federal Vilson de Souza,

dos melhores padres de vida

RIA. VOLTE AO TRABALHO"

eleito pelo PSDB. Ambos solicitaram

do Brasil, e isto foi conseguido

(ICRZILANOWSKI, 1992:87).

Ministra sua interveno no

sentido de reabrir as negociaes.

pelo trabalho e no custa de

greves'..." (KRZIZANOWSKI,
1992:86).
Como a classe patronal no
conseguia organizar o consenso,
passou a se utilizar da represso
policial. Atravs desta, impediam a
formao de piquetes e garantiam o
acesso dos que continuavam a
trabalhar "...Houve inclusive
momento de tenso e confronto entre
grevistas e policiais, resultando em
prises e agresses. (...) Alguns
desses operrios detidos apresentavam marcas de violncia policial, com
golpes de cassetete, chutes e socos
pelo corpo" (KRZIZANOWSKI,
1992:86). Tambm ameaaram com
admisso de novos operrios para
ocupar as vagas dos que continuavam em greve e no dia 16 de maro,
em nota nos jornais da cidade, o
Sindicato patronal avisava que
fariam cadastramento geral. Outra
tentativa de reprimir o movimento
foi a publicao de uma nota, na
rede de televiso local, que dizia:
"A voc, que pensa em no voltar ao trabalho nesta segundafeira:
PERDER - 33,1% no salrio;
PERDER - 50% do adicional
sobre as horas normais trabalhadas at o fim do ms de maro;
PERDER - o parcelamento dos
dias parados (em trs vezes) a
partir de abril, sendo desconta-

Esta nota passava com grande

freqncia, de minuto em minuto,

Nesta reunio, foram discutidos:

1) a Portaria 3.078, que instituiu o

causando impacto em toda a

populao que a via e lia,

sistema de rodzio e adotado pela

empresa ARTEX S.A., que permitia o

logicamente, provocando grande

funcionamento da fbrica durante

24 horas, com autorizao do

tenso entre os trabalhadores em

g, eve e, ao mesmo tempo, as classes
se acirravam na defesa de seus
interesses. De um lado, os trabalhadores que continuavam em greve
e de outro o patronato que se
negava a negociar com os grevistas.
Exigiam o retorno s atividades
para ento realizarem as negociaes. Nem mesmo com a interveno
da Delegacia Regional do Trabalho,
com Paulo Soar; as negociaes
foram reabertas.
Os trabalhadores das indstrias
metalrgicas tambm continuavam
em greve, mas sem o apoio da
direo do sindicato e da comisso
de negociao organizada, ficando
as negociaes sob a direo da
Confederao e ainda com o
agravante da data base ser no ms
de abril e no maro, argumento
utilizado pelo patronato. Enquanto
isso, os trabalhadores txteis contavam com uma direo sindical
orgnica que, naquele momento,
mantinha sua organicidade. Mas a
categoria no ultrapassava a
postura corporativista e nada fazia
no sentido de pressionar os proprietrios das indstrias metalrgicas para abrirem as negociaes.

Ministrio do Trabalho por tempo

indeterminado, mas a cada dois
anos se realizaria uma percia para
comprovar se as condies da
empresa se adequavam lei. O prazo
de dois anos se encerraria no dia 31
de maro e os trabalhadores eram
contrrios sua renovao,
principalmente, por este interferir na
convivncia familiar, pois o operrio
tinha apenas um final de semana de
folga, em cada ms; 2) o outro ponto
de pauta da reunio foi a durao
da jornada de trabalho do terceiro
turno. Questo esta que j estava no
Tribunal Regional do Trabalho. A
Ministra se comprometeu a entrar
em contato com esta instituio e
interferi; caso necessrio. As
questes discutidas nesta reunio
com a Ministra mostram a explorao do patronato e a revolta dos
trabalhadores.
A iniciativa do Presidente do
Sindicato de ir a Braslia e o pedido
de dissdio coletivo, foraram a
classe patronal a negociar com os
grevistas, atravs do Sindicato. Em
reunio, os representantes das
Indstrias de Fiao e Tecelagem e
dos trabalhadores chegaram a uma

.7<e4.77,11,YSIS
1/96

proposta, que levada para a

interesses da classe trabalhadora.

Blumenau, que comeou com os

assemblia, foi debatida e aceita

Com esta greve surgiu um Sindicato

trabalhadores txteis no ms de

pelos trabalhadores que retornaram

combativo expresso pelas diretorias

maro, provocou alteraes nas

ao trabalho.

de alguns Sindicatos, entre os quais

direes de alguns sindicatos. Entre

se filiaram Central nica dos

eles, temos o Sindicato dos

Mesmo que os empresrios

tenham lanado mo da velha

Trabalhadores: Sindicato dos Traba-

Trabalhadores nas Indstrias Meta-

prtica de demisses dos grevistas, o

lhadores na Educao da Rede

lrgicos, Mecnicas e de Material

patronato alterou sua postura,

Municipal de Ensino em 1990;

Eltrico de Blumenau, com 2.400

demonstrada pelos trabalhadores

Sindicato dos Vidros C.P. de Blume-

associados. Os trabalhadores

nos depoimentos a seguir:

nau, em 1993; Sindicato dos Tra-

metalrgicos foram os que por maior

"Melhorou, hoje ns somos res-

balhadores nas Indstrias Metalr-

tempo permaneceram paralisados,

peitados, as nossas reivindicaes

gicas, Mecnicas e de Material

retornando somente s atividades

so ouvidas (nem sempre atendidas).

Eltrico de Blumenau, em 1990;

em 27 de maro. Este retorno foi

No existe mais o absoluto descaso

Sindicato dos Bancrios de Blume-

resultante do no-pagamento do

que faziam com a classe trabalhadora

nau, em maro de 1992; Sindicato

vale no dia 20 de maro e da amea-

antes da greve" (KRZIZANOWSKI,

dos Trabalhadores na Educao, em

a de no pagamento dos salrios.

1992:90). Tambm o patronato se

1990. Saem, assim, esses sindicatos,

Assim, os trabalhadores metalrgi-

manifesta, dizendo: "Nesse tipo de

da esfera puramente local para

cos retornaram sem nenhum ganho

situao, o dilogo deve ser

inserir-se no contexto maior o

econmico.

prolongado ao extremo, pois no

nacional. Com isto no se est afir-

ganhou o empresrio nem trabalhador

mando que somente so conside-

e a paralisao, recurso radical, (...) o

rados combativos aqueles Sindi-

relacionamento entre os dois segmen-

catos que esto filiados CUT, pois

tos precisam ser restabelecidos, pois

a direo do Sindicato dos Traba-

foi justamente nesse convvio

lhadores das Ind. de Fiao e Tec. de

Blumenau se mostrou combativa
durante todo o movimento de greve e

harmonioso que existia at ento, que

construmos a realidade de Blumenau
"(DIRIO CATARINENSE, 22103/
1989). O empresariado blumenauense alterou, neste momento
histrico, a relao com o trabalhador No entanto, muitas
demisses de lideranas ocorreram,

aps a ela, e no se filiaram a

nenhuma Central Sindical. Aps a
greve, o Sindicato adotou um
programa de politizao do oper-

o mostra que a velha prtica de

desmobilizao pelo afastamento de
sujeitos polticos comprometidos
com os interesses da classe continua,

"Fora Operria" (Slogan da chapa

de oposio e eleita) e de um programa intitulado "A Voz dos Trabalhadores" na rdio Clube de Blume-

logicamente que estas relaes so

orgnicas sociedade capitalista.
A greve de 1989, no obstante a

nau, em setembro de 1989. Tambm

foi criada, em julho de 1989, a

rio atravs da criao de um jornal

informativo, desde a campanha

Os Momentos
de Construo da
Conscincia de Classe
Com direes sindicais que no
defendiam os interesses dos
trabalhadores, pois estavam
cooptadas pela classe patronal, os
movimentos de greve, 1920, 1945 e
1950, em defesa dos interesses da
classe foram organizados fora deste
canal de representao. No entanto,
os movimentos no ultrapassaram o
patamar econmico, foram lutas
para melhoria de salrios, expresso
da falta de conscincia de classe.
A direo do Sindicato dos
Trabalhadores nas Indstrias de
Fiao e Tecelagem, que por mais
tempo permaneceu representante da
classe, no Sindicato, atuou no
sentido de ampliar os servios assistenciais, compensando os baixos
salrios. O governo local no ofereceu, at o final da dcada de 60,

demisso de alguns trabalhadores,

trouxe uma grande contribuio
para a alterao do Movimento

Escola de Formao Sindical Feminina, grande baluarte e d grande

fora na greve. Alm deste, temos o
Sindicato de Trabalhadores em Ensi-

Sindical de Blumenau, ou melhor o

movimento passou a existir Os
Sindicatos, em Blumenau, tiveram

no Superior de Blumenau, Sindicato

da Construo Civil e outros que
ultrapassam o sindicalismo com

servios sociais, significativos, na

rea da sade e os servios creches

uma histria de cooptao pelo

patronato e descompromisso com os

bases no assistencialismo.
A Greve dos Trabalhadores de

eram inexistentes, fazendo com que

os servios oferecidos pelo Sindi-

.FeetITALYSIS
2196

cato: amparo aos filhos de traba-

de classe, mesmo que esta conscin-

Gramsci, conscincia de que os pr-

lhadores txteis e assistncia

cia se limitasse solidariedade no

prios interesses corporativos

mdica, fossem de grande

plano meramente econmico. O

superam o crculo corporativo de

importncia para o trabalhador.

segundo momento da conscincia de

grupo meramente econmico, e po-

Estes servios foram oferecidos

classe definido por Gramsci como

dem e devem tornar-se os interesses

dentro do jogo do mercado, no se

a conscincia da solidariedade de

de todos os trabalhadores. Alm da

caracterizando como direito univer-

interesses entre todos os membros do

filiao em centrais nacionais de

sal, pois com a resciso do contrato

grupo social, mas ainda no campo

trabalhadores, .o partido, que pode

de trabalho, o trabalhador perde o

meramente econmico. "...Neste mo-

congregar interesses individua-

direito de usufruir dos benefcios

mento j se coloca a questo do Esta-

lizados dos trabalhadores, comea a

sociais oferecidos atravs do Sindi-

do, mas apenas visando alcanar uma

se fortalecer. Este fato se confirma

cato. Desta direo, emerge um

representante poltico que se

igualdade poltico-jurdica com os

grupos dominantes: reivindica-se o

com o resultado eleitoral, para a

vaga no Executivo local, de 1992,

vincular aos interesses da classe

dominante.

direito de participar da legislao e da

administrao e, talvez, de modific-

no qual, segundo dados do Tribunal

Regional Eleitoral, o Partido dos

las, reform-las, mas nos quadros

fundamentais j existentes"

Trabalhadores fez jus a 16% dos

votos. Esta a fase mais abertamente
poltica, que assinala, segundo

Os movimentos especficos da
classe trabalhadora, em Blumenau,
se iniciam na segunda dcada de
1900, com movimento de cunho

(Gramsci, 1980:51). A passagem

para este segundo momento

puramente economicista, no se
constituindo uma particularidade, e

marcada pela candidatura de Aldo

Pereira de Andrade , mesmo que

passagem ntida da estrutura para a

esfera das superestruturas com-

se estendendo at a oitava dcada

de 1900. O interesse comum desta
classe eram os salrios, que os unia
contra o patro para garanti-los ou

cooptado pelos empresrios, representava a reivindicao dos trabalhadores em participarem da administrao pblica. Esta reivindica-

plexas; a fase em que as ideologias

anteriormente se transformam em
partido. O partido "... a primeira
clula na qual se aglomeram germes

melhor-los. No existiram, durante

longo perodo de tempo, lutas na
defesa e desenvolvimento da prpria

o tambm se manifestou, como

ser analisado no prximo captulo,
com a organizao do partido do
Movimento Democrtico Brasileiro

de uma vontade coletiva que tendem

a se tornar universais e totais"
(GRAMSCI, 1980:06).

organizao e, muito menos, lutas

que defendessem interesses de toda a
classe. Um trabalhador txtil no
era solidrio a outro do mesmo
ramo, at mesmo do mesmo local de
trabalho, no existindo unidade
entre todos os trabalhadores sequer
do mesmo ramo, j que os sindicatos
no unificavam as lutas dos
trabalhadores do ramo. Esta viso
economicista do movimento e a no-existncia da solidariedade de
classe, permite a caracterizao
deste perodo como o primeiro
momento da conscincia poltica
que, segundo Gramsci, econmico-corporativo.

(MDB) pela base.

Mas, a construo de uma
vontade poltica coletiva, ou seja,
individualizao da classe,
independncia em relao s demais
e ascendncia de uma luta no plano

Antnio Gramsci, (1980:50) a

Palavras-chaves: conscincia de
classe, sindicato, greve, ideologia,
vontade coletiva.

FONTES DE PESQUISA

universal, comea a se fazer presente

na candidatura de Amndio
Castellain' a vice-prefeito pelo

ACIB. Blumenau 90 anos de memria.

Partido dos Trabalhadores, em

1988, e emergindo, definitivamente,
a partir da greve de 1989 . , de fato

Trabalhadores de Navegao.
Traduo de Edith Sophia Eimer,

a partir deste movimento que os

'sindicatos mudam suas direes,

Mesmo j existindo um sindicato

organizado no significava que os

como tambm se integram a

organizaes que extrapolam ao
grupo imediato, por exemplo,
Central nica dos Trabalhadores

trabalhadores tivessem conscincia

(CUT). Assim, adquirindo, conforme

Blumenau, 1989.
JORNAL "BRAZIL". Greve dos

Blumenau, 25 de julho de 1920.

JORNAL A CIDADE. Greve dos
Trabalhadores Txteis. Blumenau,
Santa Catarina, 15 de maro de
1950.
JORNAL A FOLHA. Greve dos
Trabalhadores Txteis. Blumenau,
11 de maro de 1950.

1<l.1-24.1-YSIS
1/96

JORNAL A NAO. Greve dos

Trabalhadores Txteis. Blumenau,

Traduo de Edith Sophia Eime,.

Fiao e Tecelagem de Blumenau.

Blumenau, 9 de fevereiro de 1920.

Dissertao de Mestrado, UFSC,

. Greve Na Empreza

10 de outubro de 1945.
Manifestao de
repdio ao comunismo.
Blumenau, 16 de outubro de

Garcia. Blumenau, 27 agosto de

Greve de Trabalhadores.
Blumenau, 10 de maro de 1950.
. Tentaram Tomar de
Assalto Os Portes da E.I.G.:
Precisam os Grevistas Corrigir o

FERNANDES, Florestan. A
Revoluo Burguesa no Brasil.

1920.
JORNAL Grande, Virada. Programa
da Chapa de Oposio.

1945.

Florianpolis, 1985.

Blumenau, agosto de 1989.

JORNAL LUME. Greve de
Trabalhadores Txteis. Blumenau,
19 de fevereiro de 1950.
. Greve de Trabalhadores

Editora Zahar Rio de Janeiro,

1975.
GRAMSCI, Antnio. Maquiavel, a
Poltica e o Estado Moderno. Rio
de Janeiro, brasiliense, 1980.
Os Intelectuais
Orgnicos e a Organizao da

Erro com Que iniciaram o

Txteis. Blumenau, 26 de

Cultura. Rio de Janeiro,

Movimento. Blumenau, 19 de

fevereiro de 1950.

Civilizao Brasileira, 1991.

Greve de Trabalhadores

fevereiro de 1950.
. Txteis no Movimento
de greve. Blumenau, 18 de
fevereiro de 1950.
. Voltaram ao Servio os
Operrios da Empresa Grfica

HER1NG, Maria Luiza Renaux.

Txteis. Blumenau, 15 de maro

Colonizao e Indstria no Vale

de 1950.

do Itaja. Editora FURB, Blume-

JORNAL a Luta Metalrgica. Vitria.

Simetal, Blumenau, 1994.
. Falta de materiais dificulta

nau, 1987.
KRZIZANOWSKI, Moacir A Greve
nas Indstrias Txteis de

Catarinense; Cruzam os braos,

a reconstruo de moradias. Blume-

Blumenau. Monografia de

por outro lado, os trabalhadores

nau, 14 de abril

Concluso do Curso em Cincias

da Nelza e Algotex. Blumenau, 23

de fevereiro de 1950.
JORNAL, "Blumenauer ZEITUNG".
Greve dos Condutores dos Carros
de Mola. Traduo de Edith
Sophia Eimer; Blumenau, 1 de
maro de 1921.
JORNAL Dirio Catarinense.
Paralisao, recurso radical. 22 de
maro de 1989:20.
JORNAL, 'Der URWALDSBOTE".
Greve: Expulso de Dois
Anarquistas. Traduo de Edith
Sophia Eimer Blumenau, 3 de
agosto de 1920.
Greve: Expulso de Dois
Anarquistas. Traduo de Edith
Sophia Eimer Blumenau, 6 de
agosto de 1920.
Greve: Expulso de Dois
Anarquistas. Traduo de Edith
Sophia Eimer, Blumenau, 3 de
agosto de 1920.
. Comentrio sobre a
Proibio Feita a Frita Koch de
Falar sobre anti-pangermanismo.

BIBLIOGRAFIA
BUCI-GLUCKSMAN1V, Christinne.
Gramsci e o Estado. Rio de
Janeiro, Paz e Terra, 1980.
CASTRO, Zulamar Maria de
Bittencourt e. Uma Incurso
Formao do Estado de Santa
Catarina - Suas Particularidades em
Relao ao Pas E Contribuies
Explicativas ao Desenvolvimento
de Comunidade. Dissertao de
Mestrado em Servio Social, PUCSo Paulo, 1992.
COUTINHO, Carlos Nelson.
Democracia e Socialismo. So
Paulo, Cortez, 1992.
DIAS, Edmundo Fernandes.
Democracia Operria. VoL
Unicamp, Campinas, 1987.
. Democracia Operria.
Vol II. Unicamp, Campinas, 1987.
DIAS, Maria de Ftima Sabino.
Sindicalismo e Estado
Corporativista: O Caso do Sindicato
dos Trabalhadores nas Indstrias de

Sociais, FURB, Blumenau, 1992.

LOWY, Michae/. Ideologias e
Cincias Sociais. So Paulo,
Cortez, 1991.
MARX, Karl e ENGELS, Friedrich. A
Ideologia Alem. Traduo de
Luis Claudio de Castro e Costa,
Editora Martins Fontes, So
Paulo, 1989.
MARX, Karl. O CAPITAL - Crtica da
Economia Poltica. Vol. - O Processo de Produo do Capital.
So Paulo, Nova Cultural, 1988.
MSZROS, Istvn. Marx: A teoria
da Alienao. Rio de Janeiro
Zahar; 1981.
MOTA, Ana Elizabete. O pacto da
assistncia entre empresas e
Estado. Servio Social &
Sociedade, n 30, So Paulo,
Cortez, 1989.
RIDENTI, Marcelo. Classes Sociais e
Representao. So Paulo,
Cortez, 1994.
SCHWAB, Aparecida Beduschi. O
Movimento Operrio: Evoluo do

.7,42-24.1.1'515
1/96

Estado para os alemes, independente

da sua nacionalidade (territorial), que
ser sempre alem. O movimento
contrrio: antipangermanistas, no
teriam apenas uma relao poltica
com o Estado brasileiro e, sim, patritica, embora ainda mantendo a sua
nacionalidade alem, pois j nasceram
no Brasil. Logo so teuw-brasileiros,
cuja relao com a Alemanha se
mantm apenas por laos sangneos.

Sindicato dos Trabalhadores nas

Indstrias de Fiao e Tecelagem
de Blumenau. Dissertao de
Mestrado em Histria, UFSC, Florianpolis, outubro de 1991.
SEYFERTH, Giralda. Aspectos de
Proletarizao do Campesinato no
Vale do itaja (SC): os colonosoperrios. In Cultura e
Identidade Operria. Rio de

"...A `organicidade' s pode ser do centra-

Janeiro, UFRJ, 1987.

SILVA, Jos Ferreira da Silva.

lismo democrtico, que um centralismo

em movimento, isto , uma contnua

" Em agosto de 1989, a chapa de oposio,

denomida "A Grande Virada", recebe a
maioria dos votos, dos associados ao
Sindicato dos Trabalhadores nas Indstrias
Metalrgicas e de Materiais Eltricos,
passando a ter uma direo no cooptada
pelo os empresrios deste ramo. Amndio
Castellain o integrante desta chapa na
funo de presidente, no perodo 1989 -

Histria de Blumenau. Edio

adequao da organizao ao movimento

1992, e atualmente integra a diretoria

Fundao "Casa Dr Blumenau",

Blumenau, 1988.

real, um modo de temperar os impulsos da

colegiada que d a direo a este

Sindicato.

base com o comando da cpula, um

inserimento contnuo dos elementos que
brotam do mais fundo da massa na cornija
slida do aparelho de direo que assegura
a continuidade e a acumulao regular das

SIMO, VILMA MARGARE7E.

BLUMENAU: DA
INDIFERENCIAO TNICA

experincias..." (GRAMSCI, 1980:83).

DIFERENCIAO DE CLASSE

Dissertao de Mestrado. So
Paulo, Pontifcio Universidade
Catlica de So Paulo, 1995.
SIMIONA77'0, Ivete. Gramsci: sua
teoria, incidncia no Brasil, influncia no Servio Social.
Doutorado em Servio Social,
PUC - So Paulo, 1993.
SINGER, Paul. Desenvolvimento
econmico e evoluo urbana:
anlise da evoluo econmica de
So Paulo, Blumenau, Porto a
Alegre, Belo Horizonte e Recife.
So Paulo, Editora Nacional e
Editora da USP, 1968.
Endereo para contato: Rua
General Osrio 1525, apt 303
Bairro Velha - Blumenau - SC
CEP: 89041- 001

NOTAS
3

de Santa Catarina, sendo neste mesmo ano

o 2a Vice-Presidente da Asemblia e, no
binio entre 1971 - 1972, o la VicePresidente da Assemblia. Faleceu em 20
de maio de 1986.

Da qual Blumenau teve como representante na sociedade poltica,

Henrique Probst e Frederico G. Busch,
que proprietrios foram desta empresa.
Pangermanismo significava que o
alemo teria uma relao poltica com
o Estado brasileiro e defenderia da
existncia de apenas um partido, com
liderana alem sobre a massa. Um

" Os associados do Sindicato dos

Trabalhadores Txteis so de Blumenau, Gaspar e Indaial.
7

Sendo as diretorias sindicais de

Blumenau cooptadas pelo patronato e
estes esto na direo da mobilizao
pr-Greve Geral, indica que os empresrios desta regio, estavam tambm
contra o plano e portanto favorveis a
mobilizao dos trabalhadores, no
entanto, a greve na cidade fugir ao
controle das direes sindicais.

Aldo Pereira de Andrade teve destaque

na poltic.a local, comeando sua
carreira em 1954. Sua atuao poltica
iniciada atravs do Sindicato dos
Trabalhadores da Indstria de Fiao e
Tecelagem, onde permanece como
presidente no perodo de 1958 a 1966,
na qual por ele reforada a poltica
assistencialista, concretizando com a
criao da Associao de Amparo aos
filhos dos Trabalhadores de Fiao e
Tecelagem de Blumenau. Em 1958, foi
suplente de Deputado Estadual. Em
1965 e 1972, Aldo Pereira de Andrade
candidatou-se, no se elegendo, ao
governo local, pelo partido da Unio
Democrtica Nacional - UDN, com o
apoio do industrial Ingo Hering, seu
ex-patro. Em 1962, novamente
eleito para a Assemblia Legislativa
Estadual, sendo o deputado mais
votado pelo partido da UDN. Em 1968,