ACTA PRIVADA DE ACUERDOS PARA LA SOLUCION

DE CONFLICTO
LABORAL.

A las ----- y ----- minutos de la ---- del ---- de ---- del ao dos
mil ----; REUNIDOS en --- --------, los suscritos: JUAN CARLOS TAVERA FAJARDO,
Colombiano, mayor de edad, soltero, Administrador de Empresas, de este domicilio e
identificado con Cedula de Residencia Nicaragense N 059274 (063142) en representacin de
la entidad jurdica COMPAA CENTROAMERICANA DE CONSTRUCCIONES SOCIEDAD
ANONIMA (CCC) debidamente constituida e Inscrita conforme a las Leyes de la Republica
de Nicaragua, Representacin que acredita con Poder General de Administracin otorgada
en Escritura Publica Numero setenta y siete (77) a las cuatro de la tarde del quince de Mayo
del ao dos mil nueve, ante los Oficios Notariales de la Licenciada Leonor del Rosario
Gutirrez Aguirre; y el Seor ----------, mayor de edad, ----, ---- con domicilio en ------ e
identificado con Cedula de Identidad Nicaragense N -------. Con el objeto de finalizar en un
ACUERDO EXTRA/JUDICIAL o extra/procesal el Conflicto Laboral originado por Asunto
Judicial radicado ante el Juzgado -------, emprendida por el Seor ----- llegamos al ACUERDO
PARA SOLUCIONAR EL CONFLICTO LABORAL DE LA MANERA SIGUIENTE: PRIMERA:
Referencia: En el Juzgado ----, se encuentra radicada Demanda de Accin de Pago de ----- del
Seor ----- cuyo Numero de Asunto es: -------. SEGUNDA: La Empresa COMPAA
CENTROAMERICANA DE CONSTRUCCIONES SOCIEDAD ANONIMA (CCC), en ste Acto
RECONOCE como ----- a la fecha de la demanda, la Suma de ---- (C$ ----) que comprende los
conceptos siguientes: ------- ---, correspondiente a (tiempo), equivalente a la suma neta de:
----

(C$

----.00).

TERCERA:

La

Empresa

COMPAA

CENTROAMERICANA

DE

CONSTRUCCIONES SOCIEDAD ANONIMA (CCC), sobre la base de la informacin

suministrada, acredita de manera documental, el respectivo finiquito y queda a partir de
esta fecha, liquidado el concepto indemnizacin aos de Servicios del Seor -----. CUARTA:
El Seor ------, expresamente acepta la suma ofrecida por el concepto de ---- que se ha
expresado en ste Acuerdo por la Empresa

COMPAA CENTROAMERICANA DE

CONSTRUCCIONES SOCIEDAD ANONIMA (CCC) y se obliga expresamente a acreditarlo

ante el Juzgado ---- con Escrito de Desistimiento de la Causa a que se refiere, Expediente

Judicial N ---- y solicitar al Judicial dejar sin efecto todo impedimento de circulacin y salida
del pas Nicaragua. QUINTA: Ambas partes consienten en suscribir los documentos
necesarios en ste acto, Recibos y finiquitos, y asumen como acuerdo moral y recproco, que
no ejecutaran ningn acto de divulgacin en su contra ni acudirn a otra Instancia
extrajudicial o judicial pues ste Acuerdo concluye toda reclamacin por la deuda laboral a
que se refiere el Asunto -----. SEXTA: Ambas partes expresan que aceptan en todas sus
clusulas el Acuerdo que soluciona el Conflicto Laboral y que asumen y ejecutarn todas y
cada una de las obligaciones que les competan. As mismo, adjuntaran al presente los
recibos y finiquitos pertinentes e informarn debidamente al Juez de la Causa. Estando
ambas partes de acuerdo y conformes con las expresiones del Acuerdo, Firmamos en dos
tantos de un mismo tenor.

_______________________
________________________
------------------------------------------.
JEREZ ENRIQUEZ.

JULIO CESAR

El Suscrito, Juan Manuel Cuarezma Gonzlez, Notario Publico de la Republica de

Nicaragua, debidamente autorizado por la Excelentsima Corte Suprema de Justicia para
ejercer el Notariado por un quinquenio que expira el da Veintids del mes Junio del ao Dos
Mil Trece, DA FE que el documento privado que antecede me fue presentado para
autenticacin de Fecha lo que efectu en sta Ciudad por Escritura Publica Numero =====
(===) otorgada en Managua, a las === de la ==== del da ==== del mes ==== del ao
=====, la cual se encuentra en el ==== del folio ==== al ==== del folio ===== de mi
Protocolo Numero ==== que llevo en el corriente ao. Managua, las ==== de la =====
del ====== de ===== del ao dos mil Nueve.

__________________________
Abogado y Notario Pblico.