Plant As

I.
INTRODUCCIN.
AGROSECTOR.
1985.
Describe que los bosques son esenciales
para
mantener un adecuado equilibrio en el medio ambiente y la biodiversidad, y su

destruccin constituye la causa de graves efectos negativos en el suministro de
agua, en la contaminacin atmosfrica, en la alteracin de los climas, en la
erosin de los suelos, etc.
CIFUENTES, M. 1989. Menciona que los bosques son ecosistemas complejos

que han requerido de cientos de aos para formarse. Poseen una serie de
elementos que se encuentran interrelacionados manteniendo un especial
equilibrio interno. Estos ecosistemas siempre han guardado relacin con la
produccin de madera, mantenimiento de variedades, especies y contribucin
en la produccin de oxgeno.
NAVARRETE, M. et al, 1985. Sealan que los recursos forestales no

solamente esta constituido por el rbol o el conjunto de rboles, en realidad
estn representados por ms elementos. Hay rboles, suelo forestal, microclima
silvcola, fauna de todo tipo y tamao. Plantas de toda especie, todos los
animales estn interactuando entre s, generando condiciones muy importantes
para el desarrollo de la vida biolgica en esos ambientes a lo que se denomina
ecosistemas. Desde esta perspectiva, un bosque es un conjunto econmico que,
cuando se desequilibra, por la descomposicin cuantitativa y cualitativa de
cualquiera de estos elementos, deja de ser autnticamente un bosque, y as
acaba un gran pasado de innumerables generaciones, cuya recuperacin natural
o artificial es muy difcil y que, cuando se ha logrado, jams es igual ni mejor
que lo que es el bosque original.
AGROSECTOR, 1985. Dice que en nuestro pas el proceso de deforestacin se

origina en gran parte por las condiciones de pobreza de la poblacin campesina
que utiliza la lea como un elemento bsico de suministro energtico, y la

expansin de la frontera agrcola a un ritmo acelerado, se calcula que en los
ltimos 30 aos se han deforestado en el Ecuador unos 3,2 millones de
hectreas, a un promedio de 107.000 hectreas por ao.
LOJAN, L. 1992. Manifiesta que en el Ecuador algunas especies de Arrayn,

corren peligro de extincin en su habitad por que se las explota principalmente
para lea, madera y carbn. La mayora son rboles relativamente pequeos de
6 a 15 metros de altura y dimetros de hasta 25 centmetros, aun que tambin
se han encontrado especies de 35 metros de altura y 60 centmetros de
dimetro, los fustes no son redondos ni rectos, al cortarlos producen rebrotes
del tronco, aunque los Arrayanes prefieren lugares hmedos, tambin se los
encuentra en lugares secos cuando han sido plantados.
NAVARRETE, M. et al, 1985. Expresan que desde el punto de vista botnico,

los bosques constituyen las ms hermosas asociaciones de plantas, desde las
ms infinitamente pequeas hasta los enormes rboles que cumplen funciones
importantes como atenuantes de la violencia y dureza de las lluvias, al
amortiguar el golpe del agua con su fronda. Estos rboles grandes, con sus
races sedientas, retienen el agua en el suelo, favoreciendo sus
procesos
qumicos de neutralizacin; mientras que las plantas chicas y arbustos, se

convierten en autenticas esponjas al impedir que el agua circule libremente por
la superficie del suelo, evitando que cause problemas de inundaciones o
deslaves.
BAYAS, N. 2004. Indica que en la provincia Bolvar existen muy pocos

rboles de Arrayn y de manera notable en la cabecera Parroquial de San
Miguel de Bolvar y Bilovn, que con el transcurso del tiempo se han ido
talando para beneficio de la ebanistera, lea y carbn.
MONAR, M. 2000. Afirma que en la Parroquia de Bilovn se encuentra en el

piso templado subandino al occidente de la parroquia San Pablo, en la
Comunidad La Quinta, sobresale el bosque nico de Arrayn, que aun existe
como testimonio de la belleza natural del lugar, adems la vegetacin natural
ha variado notablemente, la superficie del suelo est cubierta por pequeos
arbustos y solo en los escasos bosques que han quedado, se encuentra maderas
como: el laurel, motiln,
nogal, cedro, jiguas y especies maderables
introducidas de eucalipto, pino y ciprs.
AGROSECTOR, 1985. Dice que los pobladores se benefician del ecosistema

que nos brinda el Rodal, pero por una falta de conciencia y mala planificacin
de las actividades agroforestales, se ha llegado a destruirse en los ltimos aos.
BAYAS, N. 2004. Expresa que se lo denomina a san Pablo como la nueva

Atenas; nombre que se le pone en la parroquializacin, en honor a la sabia
ciudad capital de la Grecia Antigua y por la similitud de su paisaje natural,
debido a que los abundantes rboles de Arrayn que exista en sus alrededores.
En la actualidad es escasa la informacin escrita y tabulada sobre el Rodal de
Arrayn que se encuentra al occidente de la Parroquia San Pablo de Atenas,
como una muestra de la belleza natural y desprovista del amparo social e
interinstitucional
Los objetivos que se plantearon en este trabajo de investigacin fueron los

siguientes:
Evaluar y caracterizar el Rodal de Arrayn.
Clasificar e identificar las principales especies que se encuentran
asociadas al Rodal de Arrayn.
Realizar un estudio dasonomtrico del Rodal.
II.
REVISIN DE LITERATURA.
ORIGEN DEL ARRAYN.

BORJA, C Y LASSO, S. 1990. Describen que el rbol de Arrayn es originario
de la serrana del Ecuador.
NARANJO, P. 1985. Dice el Arrayn es una planta domstica y comn que se

encuentra en los jardines y es nativa del Ecuador, en algunas zonas forman
rodales de la misma especie en compaa de pequeos arbustos.
CLASIFICACIN TAXONMICA.
GAIBOR, M, R. 2000. Clasifica al Arrayn de castilla de la siguiente manera:
Divisin
: Fanergamae.
Subdivisin
: Angiospemae.
Clase
: Dicotiledneae.
Orden
: Mirtales.
Familia
: Mirtcea.
Gnero
: Eugenia.
Especie
: hallii. L.
Nombre Cientfico
: Eugenia hall L.
BARRAGN, M y REMACHE, K. 1998. Clasifican al Arrayn de la siguiente

forma:
Familia
: Mirtcea.
Gnero
: Eugenia.
Especie
: cf myrtelloides.
Nombre Cientfico
: Eugenia cf myrtelloides.
2.3. CARACTERSTICAS BOTNICAS.
2.3.1. RBOL.
BARRAGN, M y REMACHE, K. 1998. Mencionan que esta especie alcanza

una altura promedio de 15,05 metros, con un dimetro de 30 a 40 centmetros,
su tronco es irregular y retorcido con nudosidades, la corteza de color rosado
rugoso con un espesor de 3milmetros. Tienen ramificaciones opuestas, la copa
es globosa, redonda y ovalada cuando se encuentra solitaria. Esta especie es
muy explotada en el sector ya que le aprovechan en la elaboracin de carbn,
encontrndose en peligro de extincin.
CHESSI, E. 1997. Afirma que el Arrayn es un arbusto espontneo siempre

verde, la corteza primero es rojiza y despus gris. Hojas compuestas sobre
pecolos cortos, ovalados en base agudas en el vrtice de color verde oscuro en
el haz y ms claro en el envs.
Las hojas poseen numerosas glndulas que despiden un aroma caracterstico,
flores solitarias de cinco ptalos blancos brotados a la par que las hojas. El
fruto se halla debajo de la flor y es una baya ovoide carnosa y oscura, sta
planta crece en grandes grupos, florece entre mayo y julio recolectndose en
primavera.
www.Ideal.es/waste/Al Andaluz.hmt. Describe que el nombre del Arrayn

proviene del rabe Al-Rayhan o Rihan, (el aromtico). El arrayn contiene
tanto en sus hojas como en sus frutos una esencia aromtica fuertemente
antisptica. Son arbustos siempre verdes, con ramas marrones, hojas opuestas
puntiagudas y ovales lanceoladas, las flores crecen aisladas y el fruto es una
baya ovoidal.
Las semillas se recolectan en primavera, poseen un aceite aromtico que se
emplea contra enfermedades respiratorias. Su madera es dura, se puede utilizar
para la elaboracin de artculos torneados o para hacer carbn vegetal.
2.3.2. HOJAS.
NARANJO, P. 1985. Manifiesta que las hojas son ovaladas, lisas lustrosas y
contienen un aceite voltil y tanino.
RIVERA, F. 1983. Indica que sus hojas son de forma ovalada, de pice obtuso,
base redonda, peciolada en el borde entero con nervaduras de tipo
pinnatinervias, el haz tiene una coloracin verde brillante, el envs verde claro,
su textura es coricea y por su oposicin es opuesta. La lmina foliar posee un
promedio de 6,5 centmetros de longitud y 3,5 centmetros de dimetro.
CASADO, H. (S/F). Expresa que las hojas son perennes, verde todo el ao, sus
pequeas hojas son cariceas y de un verde lustroso, con el borde entero y
terminados en punta. Si se miran con cuidado a contra luz, se ven que estn
como perforadas con minsculos puntos translcidos que son la esencia (aceite
esencial).
CHESSI, E. 1997. Menciona que las hojas son ovaladas en la base agudas en el
vrtice, de color verde oscuro en el haz y ms claro en el envs. Las hojas
poseen numerosas glndulas que despiden un aroma caracterstico.
2.3.3. FLORES.
LOJAN, L. 1992. Explica que las flores son de color blanco, o blanco
amarillento, empieza su floracin en el mes de mayo hasta julio.
BORJA, C y LASSO, S. 1990. Mencionan que las hojas son blancas con
muchos estambres rojos que salen de las axilas de las hojas.
BARRAGN, M. y REMACHE, K. 1998. Expresan que posee una flor

mediana bisexual de spalos unidos de color blanco a blanco amarillento, la
corola libre de 4 a 5 ptalos con estambres numerosos, un ovario con 5 lculos

con 1 a 3 semillas en cada lculo.
CASADO, H. (S/F). Opina que las flores tienen 5 preciosos ptalos blancos
que recuerdan por su forma y composicin a las flores del rosal silvestre,
florece desde mediados de junio hasta primeros de agosto. Los murtones
maduran para comienzos de noviembre.
2.3.4. FRUTO.
BAYAS, N. 2004. Afirma que sus frutos son una baya redondeada de color
verde cuando estn tiernas y amarillos o cafs cuando estn maduros de los
cuales se preparan jugos o frescos.
LOJAN, L. 1992. Dice que el fruto es una baya redonda de 1 centmetro de

dimetro de color negro cuando est maduro, algunas especies dan frutos
comestibles para el hombre y los animales, tiene un sabor dulce agradable.
En la parte central de la Sierra Ecuatoriana Eugenia hall. L, produce frutos de
color caf que contiene de 5 a 15 semillas; fructifica por los meses de marzo
hasta abril. Se ha contado 82.781 semillas por kilogramo.
www.Ideal.es/waste/Al Andaluz.hmt. Indica que el fruto del Arrayn morisco

es una baya esfrica de 15 milmetros de dimetro de color rojo intenso, los
frutos pueden ser txicos, produciendo en las personas y animales vmitos y
convulsiones si se lo ingiere.
2.4. PROPAGACIN.
2.4.1. MULTIPLICACIN SEXUAL.

CORONEL, A. 1995. Indica que la seleccin de semilla es un paso elemental
para tener buenos resultados para lo cual tenemos que tener en cuenta lo
siguiente:
-
Buscar los mejores rboles del lugar, grandes, rectos, sanos, de mediana
edad.
Escoger las mejores semillas.
LOJAN, L. 1992. Expresa que el Arrayn se propaga por semillas, para su

obtencin se recoge los frutos que son de color rojo o negro dentro de los
cuales se encuentran las semillas, estas germinan fcilmente, se recomienda
sacar las semillas unos 15 das antes de la siembra para obtener una mejor
germinacin.
BIEDERBICK, C. y SPIER, H. 1980. Opinan que las semillas deben ser

cosechadas de rboles o plantas adultas que se hallen en buen estado y que sean
de la misma zona climatolgica, el tratamiento de las semillas despus de la
cosecha requiere de mucho cuidado antes de realizar la siembra, la semilla de
algunas especies deben ser tratadas para acelerar el proceso de germinacin, se
coloca las semillas de 24 a 48 horas antes de la siembra en agua para lograr una
rpida y regular germinacin.
CESA. 1989. Describe que el anlisis de germinacin de semillas se realiza

como paso previo para observar la viabilidad de la semilla, y con este trabajo
proyectar trabajos de germinacin en sustratos con diferentes mezclas de suelo,
estos datos fueron tomados al final del ensayo y se realizaron pruebas de
germinacin de Arrayn en la comunidad de Pangor para observar la viabilidad
de la semilla, con resultados de 20% de germinacin con 50 semillas con una

repeticin.
2.4.2. MULTIPLICACIN ASEXUAL.

VALDIVIA, M. 1985. Explica que las estacas son segmentos de 10 30
centmetros de longitud, que se cortan de las ramas, tallos y hojas de una planta
de Arrayn madura y se siembra directamente en el lugar seleccionado. Es
importante que el corte sea longitudinal u oblicuo, la mejor poca de
recoleccin es en la estacin lluviosa.
Se puede utilizar esquejes de 8 12 centmetros de largo que se toman de los
rboles y tienen la forma de ramillete con la hojas verdes en la punta. Los
esquejes se cortan
con tijeras a 1 centmetros por debajo de la ltima
protuberancia fresca y se guardan en un recipiente con agua. Se repican en

bolsas con tierra preparada o directamente en el campo, antes del repique se
cortan las hojas, dejando de 3 a 4 ramilletes.
BAYAS, N. 2004. Afirma que el Arrayn rebrota con facilidad, se recolectan

aquellas plantitas que estn en el suelo, se les lleva a un lugar especial para
darle los cuidados necesarios y luego transplantarlas al lugar definitivo, su
crecimiento es lento.
REYNEL, C y LEN, J. 1990. Opinan que para la propagacin vegetativa del

Arrayn, se debe utilizar estacas de 15 centmetros de largo y 1 2 centmetros
de dimetro, que tengan al menos 3 yemas tomadas de la parte media de las
ramas. Para un prendimiento ptimo debe tener humedad elevada y constante.
Se utiliza tambin los rebrotes o macollos de la base extrayndolos con algo de
tierra, despus del transplante requiere buenos niveles de humedad.
2.5. USOS.
NARANJO, P. 1985. Establece que al hervir el agua de la fruta emana una cera
de la cual se puede hacer velas. Esta cera tiene un olor agradable.
til en el tratamiento de desarreglos pulmonares y para contrarrestar el sudor
nocturno de la tisis. Es un tnico y se dice que estimula las partes o funciones
que estn en decadencia. Las hojas secas y molidas aplicadas a una herida
ayudan a secarla, las hojas verdes pueden ser masticadas por su sabor agridulce
para beneficio de las encas y blanquear los dientes.
MONAR, M. 2000. Determina que la madera es dura, de un color rosado, es

apreciado en la ebanistera para la fabricacin de muebles, puertas, vigas de
calidad. Los agricultores utilizan para cabos de las herramientas de labranza.
CESA. 1989. Define sobre las fsicas y mecnicas del arrayn, en el Ecuador
arrojan las caractersticas siguientes:
-
Alta densidad, alta resistencia al sizallamiento, mediana resistencia a la

compresin.
Recomendada para elementos estructurales de construccin civil, puertas,

ventanas, muebles, chapas decorativas y parquet.
Se utiliza tambin para elaborar carbn de excelente calidad.
2.6. EL BOSQUE.
Manual para la Educacin Agropecuaria, (s/f). Seala que el bosque es un
conjunto de rboles que ocupan grandes extensiones de terreno. Es una
comunidad compuesta por organismos vivos y elementos sin vida. Los
primeros se llaman componentes biticos, los ltimos componentes abiticos,
los componentes biticos son los rboles, los animales y los hongos. Los
elementos abiticos incluyen el suelo, el agua, la temperatura.
10
El bosque esta formado por rodales. Un rodal es la parte del bosque que se
diferencia de otras por su composicin, edad o estado, las reas arboladas de
aproximadamente 3 hectreas no se consideran bosques, aunque pueden ser
manejados de igual manera.
MENA, P. 1991. Explica que los bosques naturales son un conjunto

interrelacionados de seres vivos y elementos no vivos que han tomado ciento
de miles de aos en establecerse y formar un ecosistema maduro y equilibrado
tal como hoy lo conocemos.
http://www.grn.es/fl/inf/2cfe.htm. Comenta que los montes constituyen una

fuente de riqueza y un depsito de biodiversidad y de otros factores esenciales
para el equilibrio ecolgico. Se destaca la importancia del diagnstico
preventivo y de las nuevas tecnologas especficas, para la proteccin de los
sistemas forestales contra incendios, plagas, enfermedades y otros agentes que
ponen en riesgo su persistencia y estabilidad de los sistemas forestales y se
basa en el conocimiento cientficos de los procesos que determinan el
funcionamiento y la evolucin de los ecosistemas.
CARLSON, P y AAZCO, M. 1990. Definen que en los ltimos aos, la

plantacin de pequeos bosquetes en terrenos de minifundistas ha sido uno de
los tipos de plantacin ms establecidos ya que ayudan paulatinamente a
recuperar el suelo por la accin de las races, que mejoran la estructura, la
capacidad de infiltracin, reducen el efecto de las heladas en los cultivos
aledaos.
ENCICLOPEDIA MICROSOFT ENCARTA 2002. Indica, los bosques

tambin impiden la erosin, el desgaste del suelo por el viento y la lluvia. En
parajes desnudos con poca o ninguna vegetacin, las fuertes lluvias que caen
sobre grandes reas pueden arrastrar el suelo hasta ros y arroyos, provocando
corrimientos de tierra e inundaciones. En reas boscosas la bveda de hojas (la
11
copa de los rboles) intercepta y redistribuye gradualmente la precipitacin,

que de otro modo podra causar inundaciones y erosin una parte de la
precipitacin fluye por la corteza de los troncos; el resto se filtra a travs de las
ramas y el follaje. Esa distribucin ms lenta y poco uniforme de la lluvia
asegura que el suelo y el agua no sean arrastrados de forma inmediata.
Adems, las races de los rboles y las otras plantas sujetan el suelo e impiden
inundaciones y el enturbamiento de ros y arroyos. Los bosques tambin
pueden aumentar la capacidad de la tierra para capturar y almacenar reservas
de agua. La bveda de hojas es especialmente eficiente para capturar agua
procedente de la niebla -vapor de agua condensado, en forma de nube- que
distribuye, como precipitacin, en la vegetacin y el suelo. El agua almacenada
en las races de los rboles, los troncos, los tallos, el follaje y el suelo del
terreno forestal, permite a los bosques mantener un flujo constante de agua en
ros y arroyos en tiempos de fuertes precipitaciones o sequas.
2.7. MANEJO DEL BOSQUE.

Manual Agropecuario. 2002. Seala que el manejo y aprovechamiento del
bosque es la silvicultura (el origen de la palabra viene del Dios griego Silvano,
Dios de los bosques). Dentro del manejo de los bosques naturales, la
ordenacin forestal permite, mediante la clasificacin, el inventario, la
intervencin y el aprovechamiento sostenido de las masas forestales no
disminuye y solo se han extrado los productos maderables y no maderables en
una proporcin justa sin eliminar el patrimonio natural del mismo. La
regeneracin natural permite que las especies del bosque vuelvan a poblar las
antiguas reas.
CESA. 1992. Habla que el bosque casi se encuentra en estado primario, est
dominado por el Arrayn (Eugenia hallii L). Que es muy denso, sobre
maduro, deja poca luz para los estratos inferiores, segn la intensidad de la luz,
12
hay una vegetacin variable desde densa hasta poco abundante. El monte bajo
est dominado por especies no maderables, gran parte de esta regeneracin no
logra salir del monte bajo denso y desaparece despus de un corto tiempo.
Para el efecto de proteccin y manejo de un bosque se debe hacer a base de
mingas, un cerramiento con alambre de pas despus se delimita la parcela con
respectivos rtulos, se subdivide diferentes lotes para realizar las labores de
manejo.
ENCICLOPEDIA MICROSOFT ENCARTA 2002. Seala que los bosques

proporcionan un hbitat a una amplia variedad de plantas y animales y cumplen
otras muchas funciones que afectan a los seres humanos. La fotosntesis es el
proceso qumico mediante el cual las hojas usan la luz del sol y el dixido de
carbono para producir azcares que proporcionan energa al rbol o a la planta;
durante el proceso, el follaje de las plantas y los rboles liberan oxgeno,
necesario para la respiracin.
2.7.1. ACLAREO.
Manual Agropecuario. 2002. Declara que corresponde al retiro de individuos
en una edad intermedia de la plantacin a fin de aumentar la distancia entre
rboles de manera que ganen en masa forestal. Cuando no se realiza esta
prctica las copas empiezan a cerrarse y crean cambios microclimticos que
pueden favorecer al desarrollo de plagas y enfermedades. El porcentaje de
corte en el aclareo est determinado por la especie y el objetivo del bosque.
CESA. 1992. Enuncia que los rboles elegidos deben tener una buena forma,
estar sanos y vigorosos, ser marcados como tales. Una vez hecha la seleccin
se talan todos los dems rboles de la parcela, tambin se interviene en el
monte bajo, es decir que las especies no deseadas, as se dan condiciones
ptimas para favorecer la regeneracin natural y un mejor desarrollo del rbol.
13
2.7.1. LA PODA.
CARLSON, P y AAZCO, M. 1990. Definen que la poda o la accin de cortar
las ramas de los rboles o arbustos, es la actividad silvicultural de mayor
importancia para el manejo agro forestal en minifundios. La poda sistemtica
permite al agricultor:
Manipular la estructura de plantaciones lineales para maximizar su
efecto de abrigo o proteccin.
Reducir la sombra en plantaciones silvopastoriles y en linderos.
Mejorar la calidad e la madera para aserrio.
Cosechar productos como lea y forraje continuamente
BODERO, V. 1991. Enuncia que la poda debe practicarse en tiempo de

descanso vegetativo de la planta, prefirindose el mes de febrero y los primeros
das de marzo, cuando no sean intensas las heladas. Cuando hay necesidad de
podar ramas delgadas, muertas o enfermas de especies resinosas, se prefiere el
verano.
2.7.3. MANEJO DE REBROTES.

CARLSON, P y AAZCO, M. 1990. Afirman que la mayora de las especies
arbreas en plantaciones agroforestales, tienen la capacidad de rebrotar del
tronco despus de ser cortadas. Los rebrotes se forman a partir de yemas
laterales en la corteza viva del tronco. Mientras el tronco crece vigorosamente,
se inhibe la actividad de estas yemas, pero al cortar el rbol comienzan a brotar
rpidamente.
La capacidad de rebrote tiene gran importancia para el agricultor por que
despus de plantar un rbol puede manejarlo para obtener varios cortes si
utiliza tcnicas correctas de manejo de rebrotes.
14
Las prcticas incorrectas de rebrotes ocasiona muchos problemas tales como:

Pudricin de tocones.
Baja calidad del producto.
Reduccin del nmero de cortes de produccin.
EVANS, 1982. Opina que el crecimiento oficial de los rebrotes es ms rpido

que el de plantas de vivero por que el tocn ya cuenta con un sistema radicular
desarrollado. Sin embargo la produccin / hectrea obtenida a travs de los
rebrotes no difiere mucho frente a plantas de vivero.
En otras palabras, los rebrotes no aumentan la productividad del sitio, sino que
alcanzan su madurez fisiolgica en menor tiempo.
2.8.
IMPORTANCIA
DE
ARBUSTOS
EN
PLANTACIONES
AGROFORESTALES.
CARLSON, P y AAZCO, M. 1990. Expone que los arbustos son de mucha

importancia, y a veces son ms apropiados para lograr los objetivos de la
plantacin.
En pequeos predios por ejemplo, las especies arbustivas pueden formar setos
de 2 a 3 metros de altura, que ofrecern una buena proteccin contra vientos y
darn productos sin ocupar mucho espacio.
El mismo autor aade que en mucha comunidades las nicas especies leosas
presentes son arbustos, lo que hace pensar que son especies bien adaptadas a la
zona. De ah que muchos arbustos sean rsticos poco exigentes de suelo,
resistentes a difciles condiciones climticas y a los animales, otras ventajas de
muchos arbustos es que cuentan con crecimiento rpido, tienen una estructura
baja que pueden contribuir a un mejor diseo de cortinas rompe vientos y
tienen como utilidad hierba o forraje en pocas de escasez de pastos.
15
CORONEL, A. 1992. Manifiesta que la plantacin de arbustos es tcnica que

permiten el manejo de rboles de diferente tipo en combinacin con cultivos,
rboles u pastizales, especialmente en suelos con pendientes altas. Es una
prctica muy importante que se lo realizo en el sector de Chillanes con rboles
propios del lugar. Las ventajas son:
Ayudan a controlar los extremos de temperatura y humedad.
Reduce el efecto de los vientos fuertes.
Produce materia orgnica que se incorporan al suelo.
Reduce los efectos de la erosin hdrica.
La desventaja es que la sombra de los rboles perjudica al desarrollo de los

cultivos, especialmente en el rea de cada rbol.
2.9. DIAGNSTICO DEL BOSQUE.

http//www.accionambiental.org/propuestas-ambientales/car-reforestacipn.hmt.
Anuncia que es necesario incrementar los estudios sobre el diagnstico forestal
sobre las especies o formaciones forestales para conservar y mejorar el ciclo
biolgico, de la siguiente manera:
2.9.1. SITUACIN ACTUAL DEL BOSQUE EXISTENTE Y DEL REA

A RESTAURAR.
En el relictus del bosque se definir la composicin de las especies, estructura,

salud, edad y capacidad de regeneracin identificando las especies claves de las
etapas sucecionales que permitirn reestablecer el bosque para conservacin de
biodiversidad o uso mltiple. Se determinan tambin las condiciones edficas,
hidrolgicas y climticas del suelo.
16
2.9.2. ANTECEDENTES DEL BOSQUE Y DEL RBOL.
Se identifica las causas e intensidad de la degradacin, como por ejemplo:

cultivos, quemas y extraccin selectiva de especies.
2.9.3. PROYECCIN DEL BOSQUE Y DEL REA.
De acuerdo con los antecedentes y situacin actual del bosque relictual

existente, se formula una hiptesis sobre lo que suceder en caso de no
adelantar la restauracin. Que acontecer con la sucesin y cual ser el futuro
del bosque.
2.9.4. SELECCIN DE ESPECIES CLAVES.
A continuacin se enumeran algunas cualidades de las especies valiosas para la

restauracin y el diagnstico:
Ser de fcil propagacin.
Resistir condiciones limitantes, tales como baja fertilidad, sequa,
suelos compactados y pH alto o bajo. Crecimiento rpido y buena
produccin de materia orgnica como hojarascas.
Tener alguna utilidad adicional como producir lea, carbn, forraje,
nctar o madera.
2.10. DASOMETRA.
VIDAL, y CONSTANTINO, (s/f). Describen a la Dasometra como aquella

rama de la ciencia forestal que estudia la medicin de los rboles y sus
productos, llamada tambin Dendometra. Tambin definen a la Dasometra
como la ciencia que estudia la determinacin del volumen de los rboles y de
las masas forestales, averiguan su edad e investiga y calcula su crecimiento.
17
Manual para la Educacin Agropecuaria (s/f). Expresan que para poder

calcular el volumen de madera de los rboles y de masas forestales se debe
medir la altura y el dimetro de los rboles, as como su edad y el crecimiento
son otros factores que se determinan a travs de las mediciones; las mismas
que se puede efectuar en rboles talados o en rboles en pie.
TUSET (s/f) Y Manual para la Educacin Agropecuaria (s/f). Coinciden en

explicar que para estimar el volumen de un rbol en pie hay que tomar dos
medidas el dimetro a la altura del pecho (D.A.P.) y la altura total. El D.A.P. es
el dimetro tomado aproximadamente a 1.30 metros desde el suelo incluyendo
la corteza. El dimetro se mide mediante un instrumento llamado forcpula o
calibrador forestal; si no se dispone de este material, se mide la circunferencia
con una cinta mtrica.
VIDAL, y CONSTANTINO, (s/f). Indican que el dimetro de un rbol se

puede medir con regla (Biltmore) y dendrmetros, tambin indican que existen
diferentes tipos de forcpulas: la comn, bastn, y la de tijera.
Manual para la Educacin Agropecuaria (s/f). Seala que la altura de los

rboles en pie se puede medir en forma directa o en forma indirecta.
1. Medicin directa mediante vara graduadas.

2. medicin indirecta mediante clinmetro, hipsmetro.
TUSET, (s/f). Respecto a la altura hay que distinguir entre la altura total y la
altura til. La altura total se mide desde el suelo hasta el pice del rbol; en
cambio, la altura til se mide desde el suelo hasta un nivel que se estime marca
el menor dimetro utilizable del rbol.
Para las mediciones precisas de la altura hay instrumentos pticos llamados
Hipsmetros pticos.
18
El Manual para la Educacin Agropecuaria (s/f). Seala que para calcular el

volumen de madera de un bosque, no es prctico medir todos los rboles, por lo
tanto se determina el volumen mediante el muestreo.
Las reas de muestreo pueden ser de forma cuadrada, rectangular o circular.
Conociendo el volumen de madera del rea de muestreo, fcilmente se calcula
el volumen en todo el bosque.
En cuanto a la edad y crecimiento de los rboles. Un mtodo seguro para

determinar la edad de los rboles es mediante los registros, los mismos que
contienen las fechas la plantacin de las especies forestales.
El crecimiento depende de la especie, de su edad y calidad del sitio y la altitud

en el cual crecen. Tambin dependen del suelo y de otros factores como la
precipitacin. La relacin entre estos factores y el crecimiento se expresa en
curvas de calidad de sitio.
2.11. MUESTREO.
MORAN, F y PACHECO, O. 2000. Exponen que la muestra es un subconjunto
representativo de elementos de una poblacin o universo. Del estudio de la
muestra se deducen unas leyes que se hacen extensivas a todo el conjunto
poblacional, una muestra debe tener dos caractersticas bsicas: tamao y
representabilidad.
El Tamao, debe ser suficientemente amplio para que permita deducir el valor
futuro de una variable en funcin los valores anterior de una manera correcta.
En la Representabilidad, los diferentes elementos que componen una poblacin

tienen que encontrarse comprendidos proporcionalmente en la muestra.
19
BARRAGN, M. 2001. Comenta que la muestra, es el subconjunto de una

poblacin dada, dependiendo del mtodo que se aplique para su obtencin, es
posible sacar conclusiones valederas o no para dicha poblacin. La muestra se
aplica cuando no es posible investigar a todos los elementos de una poblacin o
universo, se opera mediante las tcnicas de muestreo, lo cual se fundamenta en
el principio de todo, est constituido y que las partes representan al todo, para
que la muestra sea representativa debe reunir ciertos requisitos, los mismos que
se consiguen a travs de las tcnicas de muestreo.
2.12. CONSERVACIN DEL SUELO.
GRUPO NORIEGA, C. 1992. Sealan que el mtodo eficaz para conservar el

suelo y el agua en las regiones lluviosas es la vegetacin forestal. El objetivo
de las plantaciones es establecer una cubierta protectora que acelera el
mejoramiento vegetativo del lugar y al mismo tiempo produzca la mayor
cantidad posible de materiales tiles, en los lugares existen una o ms especies
aptas para formar una cubierta vegetal temporal o preliminar en los terrenos
ms pobres teniendo un escaso valor comercial. Debern preferirse especies
naturales o de la regin, pero a veces, es conveniente utilizar especies exticas,
lo que implica an mayor cuidado en la determinacin de su adaptabilidad,
debe conservarse las caractersticas del suelo tales como: profundidad, textura,
consistencia y permeabilidad y composicin qumica y otros factores locales
como altura del agua fretica, elevacin del lugar, cantidad y distribucin de la
precipitacin, intensidad y duracin e intensidad de la luz solar, constancia y
direccin de los vientos.
La silvicultura y la ordenacin proporcionan principios, mtodos y

herramientas contrastadas de gestin que garantice la compatibilidad del uso
mltiple y aprovechamiento sostenible de la conservacin y el mantenimiento
de la biodiversidad de los sistemas forestales. Se considera desarrollar
20
metodologas para estimar la biodiversidad de los diferentes ecosistemas

forestales sometidos a las distintas prcticas silvcola. Estas metodologas
permiten establecer criterios que orienten tanto a la accin gestora como la
ecocertificacin de los productos forestales.
La erosin de los suelos es uno de los factores ms graves y determinantes del

diagnstico de extensas reas forestales. El establecimiento de cubiertas
vegetales persistentes constituye el medio ms eficaz para controlar la
formacin de escorrentas, para regular el ciclo biolgico y mantener el ciclo
de nutrientes del suelo.
21
III. MATERIALES Y MTODOS.
MATERIALES.
UBICACIN DEL EXPERIMENTO.

El presente trabajo investigacin, se realiz en el Rodal de Arrayn de la
Comunidad La Quinta, perteneciente a la parroquia Bilovn, cantn San
Miguel, Provincia Bolvar
UBICACIN GEOGRFICA Y CLIMTICA

Altitud
Latitud
Longitud
Temperatura Mxima
2.459 m.s.n.m
01443S
79455W
21C
Temperatura Mnima
9C
Temperatura Media
15C
Precipitacin
1700 mm
Heliofania
1600 Horas / Luz
Humedad relativa
80%
Fuente: Estacin Meteorolgica San Jos de la Palmas 2003
ZONA DE VIDA.
De acuerdo a la clasificacin de las zonas de vida de L. Holdridge, sitio de
estudio corresponde a la formacin Bosque Hmedo Montano Bajo. (Bh-MB)
22
MATERIAL EXPERIMENTAL.
En la siguiente investigacin, se utiliz como fuente de investigacin el Rodal
nativo de Arrayn.
MATERIALES DE CAMPO.
Flexmetro.
Piola.
Estacas.
Libreta de Campo.
Cmara fotogrfica.
Letreros.
Calibrador Vernier.
Marcadores.
Escalera
Varas de 2 m.
Herramientas manuales y entre otros.
MATERIALES DE OFICINA.
Computadora con sus implementos y accesorios.
Disquete.
Calculadora.
Papel bonn.
Libreta de Campo.
Lpiz.
Regla y entre otros.
CARTOGRAFA DISPONIBLE.
Mapa Poltico escala. 1: 50000
23
MTODOS:
TRABAJO DE GABINETE:
RECOLECCIN DE LA INFORMACIN SECUNDARIA.

La informacin secundaria se recopil de diferentes instituciones dedicadas al
manejo de las especies forestales como son: P.U.C.E. Pontificia Universidad
Catlica del Ecuador, Universidad Estatal de Bolvar, Promocin Humana
Diocesana de Guaranda, Ministerio del Ambiente, Plan Internacional Bolvar y
Gobierno Municipal del Cantn San Miguel.
RECOPILACIN CARTOGRFICA.
Con la ayuda del mapa poltico del Cantn San Miguel de Bolvar, editado por
el IGM, NIV-F2 3.788-1. Escala 1:50000, se elabor un croquis, donde se
ubica la Parroquia Central, adems la localizacin del sitio forestal, objeto de la
investigacin y sus vas de acceso.
ANLISIS ESTADSTICO.
Para el presente estudio se realizaron los siguientes anlisis:
Una vez que se ha tomado los datos de campo en el Rodal de

Arrayn, se aplic una serie de tcnicas estadsticas como son: La
Ordenacin, Codificacin, Tabulacin, Anlisis Estadstico e
Interpretacin de los Resultados.
24
Para el anlisis de resultados se utiliz una estadstica descriptiva, con

elementos empleados frecuentemente como: Valor Mnimo, Mximo,
Rango, Frecuencia, Porcentajes, Media Aritmtica, Desviacin Tpica
y Varianza.
Para el trabajo estadstico se utiliz Histogramas y Tablas de

Frecuencia con la finalidad de tener en forma ms clara y precisa la
informacin.
TRABAJO DE CAMPO:
DESARROLLO DE LA INVESTIGACIN.
Se procedi hacer el reconocimiento de la zona, para luego elaborar un

croquis del lugar, en el cual se desarroll el diagnstico e identificacin de
las especies nativas existentes. Sealando que el lugar se encuentra rodeado
o linderado por cultivos como: maz-frjol, papas, trigo y pastizales
naturales.
Con el material vegetal obtenido en el rodal, se realiz el prensado y secado
del material, se procedi a realizar un lbum vegetal y se estableci un
contacto con los agricultores, explicndoles las razones e importancia sobre
el tipo de investigacin y se solicit la colaboracin, para el reconocimiento
e identificacin de las especies vegetales, para luego compararlas con obras
literarias que describen sobre plantas forestales, y el herbario nacional de la
Pontificia Universidad Catlica del Ecuador.
La informacin recopilada en el campo, se traslado a una base de datos y en
su procesamiento fue utilizado el programa SPSSS + Windows, versin
25
8.0, cuya informacin sirvi para realizar el anlisis de resultados de cada

variable consideradas en estudio.
SELECCIN DE LA MUESTRA.
Con la finalidad de facilitar el estudio, se tom dentro del sitio forestal

muestras aleatorias (mtodos estadsticos) la misma que fue representativa,
para la aplicacin de la diferentes variables estudiadas.
Se realiz los trabajos de codificacin y ordenacin de las variables
estudiadas luego de un sorteo preestablecido anteriormente.
Se consider un total de 85 muestras de un total de 548 rboles de arrayn
utilizando la siguiente frmula con el 0,10% de error:
m
n = -------------e2 (m-1)+1
Simbologa:
n = tamao de la muestra.
m = Tamao de la poblacin
e = Error admisible 0,10%
26
MTODOS DE EVALUACIN Y DATOS TOMADOS.
REA TOTAL DEL RODAL.
Con la ayuda de un flexmetro, piquetes, libreta de campo, lpices, se procedi

a medir el rea total del Rodal, y en base a esta medicin, se realiz el croquis
del Rodal con lo que se obtuvo el rea total del bosque en el momento que se
inici la investigacin.
NMERO TOTAL DE RBOLES DEL RODAL.
En base a la muestra seleccionada al azar, se cont el nmero total de rboles,

se inicio de la parte inferior del rodal y siguiendo hacia la parte superior, se
codific cada uno con un adhesivo y el nmero respectivo.
DISTANCIA DE RBOLES.
Con la ayuda de un flexmetro, en 85 muestras tomadas al azar por sorteo

directo, se procedi a medir la distancia que existe entre los rboles en el pie
del rodal de Arrayn.
ALTURA TOTAL DE LOS RBOLES.
Para obtener la altura total de los rboles en metros, se midi desde el suelo
hasta el pice del rbol en una muestra de 85 rboles tomadas al azar. Para
realizar esta medicin se utiliz el mtodo trigonomtrico del tringulo
rectngulo. Este mtodo consiste en que se conoce los datos, el ngulo de
27
visin y la medida de los catetos, por que es simple y confiable, tambin se

utiliz un flexmetro.
DIMETRO ALTURA PECHO.
El dimetro de los rboles se tom con la ayuda de un calibrador de Vernier, se

realiz a la altura del pecho (D.A.P.) a 1,30 metros incluida la corteza. Las
mediciones se efectu en 85 rboles en pie del Rodal del Arrayn, y su
resultado se expres en centmetros.
GROSOR DE LA CORTEZA.
El grosor de la corteza se evalu con la ayuda de una Forcpula en 85 rboles

tomados al azar por sorteo simple, para lo cual con la ayuda de una navaja se
cort un pedazo de corteza del tronco del rbol a 1,30 metros de altura, el
resultado se expres en milmetros.
EDAD DEL RBOL.
La edad del rbol constituye la base para el clculo del incremento de madera
por ao del Rodal.
Para determinar la edad del rbol, se recogi informacin con los propietarios
del Rodal y en los registros de la creacin de la Parroquia de San Pablo de
Atenas.
28
REA BASAL.
El rea basal de los rboles en pie a la altura del pecho, se obtuvo aplicando la
siguiente frmula:
G = (DAP)2 x 0,7854; en donde:
G = rea Basal.
DAP = Dimetro Altura Pecho en m2.
0,7854 = Valor Constante.
Entonces el rea basal de 85 rboles tomados al azar por sorteo simple, es igual
a la suma de las reas basales de todos los rboles muestreados del rodal, esta
variable fue el indicador para determinar la densidad del rodal.
VOLUMEN TOTAL DE MADERA.
El volumen total de madera de 85 rboles tomados al azar, se calcul en base a

la altura total y rea basal, obteniendo el volumen de un cilindro.
Por la forma cnica del rbol, el volumen del cilindro fue corregido por un
factor de correccin (F) o coeficiente de forma.
Para obtener el volumen total de un rbol se aplic de la siguiente frmula:
V = F x AB x L
Donde:
V = Volumen del rbol en pie en m3.
F = Factor de correccin (0,78).
AB = rea Basal en m2.
L = Longitud del rbol en m.
29
TIPO DE LA COPA O FRONDA.
La copa o fronda del rbol es el conjunto de hojas, ramas, fruto, flores y

semilla que se elevan por encima del tronco. En el bosque la competencia por
la luz, determina el tipo y disposicin de las copas dentro de un conjunto de
especies herbceas.
Esta variable se comprob con una tabla de tipos de copas o frondas de rboles
del Manual Agropecuario (Biblioteca del Campo 2002), en la que presenta la
siguiente escala:
a.
Piramidal.
b.
Redonda.
c.
Aparasolada.
d.
Glomerular.
e.
Ovalada.
f.
Estratificada.
g.
Irregular.
h.
Palmar.
NMERO DE RAMIFICACIONES PRINCIPALES POR RBOL.
Para evaluar el nmero de ramificaciones principales por rbol de Arrayn, se

cont el nmero de ramas principales por rbol en 85 rboles de arrayn en pie
tomados al azar.
30
ESPECIES EXISTENTES EN EL BOSQUE.
Se procedi ha recoger muestras de hojas, flores y frutos de los principales

arbustos presentes en el Rodal, se realiz un lbum vegetal y se reconoci el
nombre de cada especie con la ayuda de los agricultores de la zona y
comunidad y se hizo comparaciones en el Herbario Nacional de la Pontificia
Universidad Catlica del Ecuador.
31
IV. RESULTADOS Y DISCUSIONES.

1. REA TOTAL DEL RODAL (ATR).
Una vez realizado el levantamiento topogrfico y las respectivas lecturas de sus

medidas, para lo cual se emple el sistema de triangulacin, ya que el rodal
tiene una topografa y forma irregular, el rodal de Arrayn, objeto de esta
investigacin, tiene una superficie de 1,93 hectreas.
2. NMERO DE RBOLES DEL RODAL (NAR).
Cuadro No. 1. Resultado de la evaluacin del nmero de rboles que forman el

Rodal de Arrayn.
GRUPO
NOMBRE DEL
NMERO DE
NMERO.
RBOL
RBOLES
Arrayn
548
91,03
Jigua
23
3,82
Puacan
15
2,49
Chicharrn
0,83
Tiumbil
0,83
Guarumo
0,50
Motiln
0,33
Poroto
0,17
602
100
TOTAL: 8
PORCENTAJE
FUENTE. Investigacin de Campo 2004.
32
Grfico No. 1 NMERO DE RBOLES DEL RODAL
NUMERO DE ARBOLES
1000
548
100
23
15
10
5
3
2
1
Arrayn
Jig ua
Puacan
Chicharr n
Tiumb il
Guarumo
Mo til n
Po ro to
ESPECIES DEL RODAL
El Rodal, se encuentra conformado por un total de 8 diferentes clases de

rboles, as como un reducido nmero de cada una de las especies, es as que el
rodal se encuentra formado por un total 602 rboles, lo que equivale al 100%
del total de rboles que conforman el rodal.
Dentro de las principales clases de rboles que se encuentran el rodal sobre

salen el Arrayn con un total de 548 rboles (91,03%); la Jigua con 23 rboles
(3,82%); el Puacan con 15 rboles (2,94); tambin se encontr 5 rboles de
Chicharrn (0,83%) y 5 rboles de Tiumbil (0,83%).
Como se puede apreciar en el Rodal, existen especies en peligro de extincin,

es as que en toda el rea de estudio se encontr apenas 3 Guarumos (0,50%); 2
rboles de Motiln (0,33%), y la especie que prcticamente esta por
desaparecer totalmente de este rodal es el rbol de Poroto, del cual solo se
encontr un solo rbol (0,17%). Cuadro No. 1. y Grfico No.1.
33
3. DISTANCIA ENTRE RBOLES DE ARRAYN EN m (DEA).
Cuadro No. 2. Distancia entre rboles en metros.
GRUPO
DISTANCIA EN
NMERO
m ENTRE
FRECUENCIA
PORCENTAJE
RBOLES DE
ARRAYN
1
1,93
12
14,12
2,90
12
14,12
3,88
16
18,82
4,86
19
22,35
5,84
12
14,12
6,81
9,41
8,78
7,06
85
100
TOTAL : 7
Cuadro No. 3. Anlisis estadstico en la variable distancia entre rboles en

metros.
ANLISIS ESTADSTICO
DISTANCIA ENTRE
RBOLES EN m
Media
4,040
Error Estndar de la Media
0,186
Desviacin Estndar de Media
1,712
Varianza
2,932
Rango
7,820
Mnimo
0,960
Mximo
8,780
34
Grfico No. 2 DISTANCIA ENTRE RBOLES EN METROS.
19
20
18
16
16
FRECUENCIA
14
12
12
12
12
10
8
8
6
6
4
2
0
1,93
2,90
3,88
4,86
5,84
6,81
8,78
DISTANCIA EN m ENTRE RBOLES DE ARRAYN
De acuerdo a los resultados obtenidos, los mismos que se presentan en el

cuadro No. 2; en la variable Distancia entre rboles de Arrayn evaluada en
metros, al realizar su anlisis, se encontr 7 grupos; cada uno con diferentes
distancias entre rboles, existen tres valores que son 1,93; 2,90 y 5,84 metros
de distancia entre rboles, que tienen una misma frecuencia de 12 casos y por
ende el mismo valor del porcentaje con 14,12% de la muestra. (Cuadro No. 2 y
Grfico No.2).
Se encontr una distancia entre rboles de arrayn de 3,88 metros con una
frecuencia de 16 casos y porcentaje de 18,82%; as tambin, se calcul una
distancia de 4,86 metros con una frecuencia de 19 casos, lo que en porcentaje
fue del 23,35%; seguido de una distancia de 6,81 metros entre rboles, con
valor de frecuencia de 8 casos y un porcentaje de 9,41%, y por ltimo tenemos
35
una distancia entre rboles de arrayn de 8,78 metros con una frecuencia de 6
casos y un valor porcentual de 7,06%. (Cuadro No. 2 y Grfico No.2).
Como se puede apreciar que la distancia entre los rboles de arrayn que
forman el rodal, es muy variada, esta variacin en la distancia se debe, quizs a
que en la regeneracin natural del rodal, no se consider ningn fundamento
tcnico por parte de los propietarios del rodal.
La distancia entre los rboles de arrayn, tuvo una media de 0,040; con un
valor mximo de 8,78 metros y un mnimo de 1,92 metros. Esto nos permite
deducir que existen notables inferencias en la distancia entre rboles plantados
en el rea de estudio.
Para esta variable se obtuvo un rango de 7,820 metros; se evalu una varianza
de 2,932 metros, una desviacin estndar de 1,712 metros, as como un error
de la media de 0,186 metros. (Cuadro No. 3).
36
4. ALTURA TOTAL DE LOS RBOLES DE ARRAYN EN m (ATA).

Cuadro No. 4. Altura total de los rboles de Arrayn en metros.
GRUPO
ALTURA
NMERO
PROMEDIO DE
FRECUENCIA
PORCENTAJE
LOS RBOLES
EN m
1
12,70
1,18
14,09
1,18
14,79
1,18
15,49
1,18
16,19
9,41
16,89
25
29,41
17,59
29
34,11
18,30
19
22,35
85
100
TOTAL: 8
37
Cuadro No. 5. Anlisis estadstico en la variable altura total de los rboles de

arrayn en metros.
ANLISIS ESTADSTICO
ALTURA TOTAL DE
LOS RBOLES EN m
Media
17,049
0,090
0,834
Varianza
0,695
Rango
5,600
Mnimo
12,700
Mximo
18,300
Grfico No. 3 ALTURA TOTAL DE LOS RBOLES DE ARRAYN EN m.
35
29
30
25
FRECUENCIAS
25
19
20
15
10
5
1
12,70
14,09
14,79
15,49
0
16,19
16,89
17,59
18,30
ALTURA TOTAL DE LOS RBOLES DE ARRAYAN EN m
38
Al analizar el Cuadro No. 4, en la variable altura total de los rboles de arrayn

evaluados en metros, se tuvo 8 grupos con diferentes valores de alturas de
12,70; 14,09; 14,79; y 15,49 metros, tienen una frecuencia de 1 para cada
valor, as con un porcentaje en el orden de 1,18% para cada caso.
Un 9,41% de la muestra, presenta una frecuencia de 8 casos con una altura total
de 16,19 metros. En tanto que la altura de 16,89 metros, llego a una frecuencia
de 25 casos con un porcentaje de 29,41%.
De acuerdo a los resultados obtenidos, se puede apreciar que el porcentaje ms

alto (34,11%), alcanz una frecuencia de 29 casos y con una altura total de los
rboles de 17,59 metros. Se evalu que un 22,35% de la muestra tiene una
altura de 18,30 metros y una frecuencia de 19 casos. (Cuadro No. 4 y Grfico
No.3).
En cuanto al anlisis estadstico de la altura total de los rboles de arrayn, se

tuvo una media aritmtica de 17,04 metros, con un valor mximo de 18,300 y
un valor mnimo de 12,700 metros, con un rango en la altura de los rboles de
5,600 metros.
Se calcul una varianza de 0,695 metros, una desviacin estndar de 0,834

metros, un error estndar de 0,090 metros. (Cuadro No. 5).
BARRAGN, M y REMACHE, K. 1998. Manifiestan que la altura de los

rboles de arrayn, tienen una estrecha relacin con la adaptabilidad en el
medio ambiente en el que se desarrolla, el tipo de fronda, ya que este rbol
generalmente tiene una Fronda coposa de crecimiento lateral, debido a una
menor presencia de luz solar en los estratos internos del rodal, se produce una
competencia por captar los rayos lumnicos del sol, factor importante en el
proceso de la fotosntesis.
39
5. DIMETRO ALTURA PECHO EN cm. (DAP).
Cuadro No. 6. Dimetro Altura Pecho de los rboles en centmetros.
GRUPO
DAP
NMERO
PROMEDIO EN
FRECUENCIA
PORCENTAJE
cm.
1
12,300
7,06
15,000
16
18,82
18,000
26
30,50
21,000
23
27,06
24,000
10,59
27,000
2,35
30,000
1,18
32,400
2,35
85
100
TOTAL: 8
40
Cuadro No. 7. Anlisis estadstico en la variable dimetro altura pecho de los

rboles en centmetros.
ANLISIS ESTADSTICO
DAP Cm.
Media
19,060
0,440
4,053
Varianza
16,429
Rango
20,100
Mnimo
12,300
Mximo
32,400
Grfico No. 4. DIMETRO ALTURA PECHO EN cm.
30
26
FRECUENCIAS
25
23
20
16
15
9
10
6
5
0
12,300
15,000
18,000
21,000
24,000
27,000
30,000
32,400
DIAMETRO ALTURA PECHO EN cm.
41
En cuanto al Dimetro Altura Pecho (D.A.P.), evaluado en centmetros, se

encontr 8 grupos para esta variable, del cual el 30,50% de la muestra present
una frecuencia de 26 casos, con un valor del D.A.P. de 18,000 centmetros;
seguido de un D.A.P. de 21,000 centmetros, lo que equivale a una frecuencia
de 23 casos y porcentaje del 27,06% del total de la muestra. (Cuadro No. 6.
Grfico No. 4).
Durante el proceso de evaluacin de esta variable, se encontr un valor del

D.A.P. de 30,000 centmetros, con un porcentaje de 1,18%; y dos valores del
D.A.P. de 32,400 centmetros, lo que equivale al 2,35% del total de la muestra;
resultando ser este el valor ms alto calculado del Dimetro Altura Pecho
evaluado en centmetros. (Cuadro No. 6. Grfico No. 4).
El D.A.P, obtenido en los rboles de Arrayn que forman el rodal (Cuadro No.
7), present una media aritmtica de 19,06 centmetros, con un valor mximo
de 32,400 centmetros y un mnimo de 12,300 centmetros; con un rango de
20,100 centmetros. La desviacin estndar fue de 4,053 centmetros; un error
estndar de 0,440 centmetros y con una varianza de 16,429 centmetros.
Esta variacin en D.A.P, fue debido quiz a que en el momento de la

evaluacin, se tomaron algunos rboles jvenes (edad), los mismos que pueden
ser fruto de la propagacin y regeneracin natural del rodal, o existi mayor
competencia de las plantas por los nutrientes que el suelo dispone y espacio
para su normal desarrollo.
42
6. GROSOR DE LA CORTEZA DE LOS RBOLES EN mm. (GCA).
Cuadro No. 8. Grosor de la corteza de los rboles en mm.
GRUPO
GROSOR DE
NMERO
LA CORTEZA
FRECUENCIA
PORCENTAJE
EN mm.
1
17
20,00
29
34,12
26
30,59
13
15,29
85
100
TOTAL: 4
Cuadro No. 9. Anlisis estadstico en la variable grosor de la corteza de los

rboles en milmetros.
ANLISIS ESTADSTICO
GROSOR DE LA
CORTEZA EN mm.
Media
3,412
0,106
0,979
Varianza
0,958
Rango
3,000
Mnimo
2,000
Mximo
5,000
43
Grfico No. 5 GROSOR DE LA CORTEZA DE LOS RBOLES EN mm.
35
29
30
FRECEUNCIAS
26
25
20
17
13
15
10
5
0
2,00
3,00
4,00
5,00
GROSOR DE LA CORTEZA EN mm.
En relacin al grosor de la corteza de los rboles de arrayn, se encontraron

agrupados en 4 grupos, el porcentaje ms alto fue de 34,12%, que corresponde
a un valor de 3 milmetros de grosor de la corteza del arrayn, con una
frecuencia de 29 casos. Seguido del 30,59% que corresponde a un valor de 4
milmetros y una frecuencia de 26 casos. (Cuadro No. 8. Grfico No. 5)
En tanto que el 20% del total de la muestra, present un grosor de la corteza de

2 milmetros; y por ltimo el 15,29% de la muestra alcanz el valor ms alto
del grosor de la corteza con 5 milmetros, con 13 casos. (Cuadro No. 8. Grfico
No. 5).
Al realizar e interpretar los resultados de Cuadro No. 9, se estableci la media

aritmtica para el grosor de la corteza de los rboles de arrayn en 3,412
44
milmetros, obtenindose un valor mximo y un mnimo de 5 milmetros y 2

milmetros respectivamente, con rango de 3 milmetros; una varianza de 0,958
milmetros, una desviacin estndar de 0,979 milmetros. Este valor nos indica
que los resultados obtenidos en esta variable son confiables, debido a que el
valor es inferior al de la media aritmtica.
El grosor de de la corteza, es una variable que tiene una estrecha relacin con
los factores bioclimticos y edficos, adems, esta influencia por la edad del
rbol.
7. EDAD DE LOS RBOLES DE ARRAYN (EAA).
Para poder realizar el anlisis de la Edad de los rboles, se realiz una

entrevista directa a los diferentes propietarios del rodal, ya que no existe un
registro en donde se pueda tener informacin precisa sobre la Edad de los
rboles.
Es as que la seora Blanca Pinos, esposa de Isaac Erazo, y el Seor Pinos

Cristbal, hijo poltico del seor Isaac Erazo propietario del rodal, en la ciudad
de Quito, manifiestan que el rodal de Arrayn tiene aproximadamente unos 150
aos, ya que la seora Anacleta Erazo, propietaria de la Hacienda denominada
La Quinta, le haba contado que en los aos de 1850 y 1860, fueron cortados
un sin nmero de rboles de arrayn del sector para el beneficio de puertas,
vigas para la construccin de las casas y para lea, ya que en ese entonces
todas las familias de la zona preparaban sus alimentos en cocinas de lea y de
estos troncos salieron 2 o 3 retoos que con el pasar de los aos se han
convertido en rboles que hasta en la actualidad existen.
45
En tanto que la seora Blanca Pinos, indica que estos terrenos quedaron en
herencia a sus nueve hijos, esto sucedi una vez que decidieron salir a radicarse
en la ciudad de Quito.
Actualmente en rodal existen rboles jvenes que tienen una edad de 15 a 20

aos; los mismos que son fruto del rebrote de los rboles que fueron talados en
1985 para trazar la carretera.
8. REA BASAL DE LOS RBOLES EN m (AB).
Cuadro No. 10. rea basal de los rboles en m.
GRUPO
REA BASAL
FRECUENCIA
PORCENTAJE
NMERO
0,012
9,41
0,025
32
37,64
0,029
23
27,05
0,035
14
16,47
0,046
4,71
0,053
1,18
0,061
1,18
0,075
1,18
0,081
1,18
85
100
TOTAL: 9
46
Cuadro No. 11. Anlisis estadstico en la variable rea basal de los rboles en
m.
ANLISIS ESTADSTICO
REA BASAL m
Media
0,033
0,001
0,014
Varianza
0,000
Rango
0,069
Mnimo
0,012
Mximo
0,081
Grfico No. 6. REA BASAL DE LOS RBOLES EN m.
35
32
FRECUENCIAS
30
25
23
20
14
15
10
8
4
0,053
0,061
0,075
0,081
0
0,012
0,025
0,029
0,035
0,046
REA BASAL DE LOS RBOLES DE ARRAYN EN m
47
Al realizar el anlisis de variable rea Basal de los rboles de arrayn, se

encontr 9 grupos de los cuales, se evalu una frecuencia de 32 casos con un
porcentaje de 37,64% con un valor de 0,025 m de los valores del rea basal; el
27,05% de la muestra tienen un valor de 0,029 m, con una frecuencia de 23
casos. (Cuadro No. 10. Grfico No. 6)
Se obtuvo valores para el rea basal que alcanzaron una sola frecuencia y con
un porcentaje de 1,18% para cada uno de las siguientes medidas: 0,053 m;
0,064 m; 0,075 m y 0,081 m (Cuadro No. 10. Grfico No. 6). esta diferencia
de lecturas para el rea basal, se dio quiz por que los datos fueron tomados al
azar, y en el sorteo se evalu rboles completamente maduros, as como
rboles muy jvenes.
En el Cuadro No. 11, se pueden apreciar los resultados obtenidos mediante el

Anlisis Estadstico de la variable rea Basal, en la que se calcul un valor
para la media aritmtica de 0,033 m; con un valor mnimo de 0,012 m y un
mximo de 0,081 m, existiendo un rango de 0,069 m y con una desviacin y
un error estndar de la media de 0,014 m y 0,001 m respectivamente.
ENCICLOPEDIA MICROSOFT ENCARTA 2002. Seala que el rea

Basal del Arrayn tiene relacin directamente con las condiciones ambientales
favorables y a los nutrientes disponibles en los suelos, as como la altitud en la
que se encuentran los rodales o bosques de arrayn, condiciones que posibilitan
un mejor desarrollo de esta especie.
48
9. VOLUMEN TOTAL DE MADERA EN m3 (VTM).
Cuadro No. 12. Volumen total de madera en m3.
GRUPO
VOLUMN
NMERO
PROMEDIO DE
FRECUENCIA
PROMEDIO
MADERA m3
1
0,167
13
15,29
0,410
32
37,65
0,530
23
27,06
0,650
13
15,29
0,900
1,18
1,030
2,35
1,161
1,18
85
100
TOTAL: 7
Cuadro No. 13. Anlisis estadstico en la variable volumen total de madera.

ANLISIS ESTADSTICO
VOLUMEN TOTAL DE
MADERA m3
Media
0,435
0,020
0,185
Varianza
0,034
Rango
0,994
Mnimo
0,167
Mximo
1,161
49
Grfico No. 7. VOLUMEN TOTAL DE MADERA EN m3
35
32
30
FRECUENCIAS
25
23
20
15
13
13
10
5
2
0
0,167
0,410
0,530
0,650
0,900
1,030
1,161
VOLUMEN TOTAL DE MADERA EN m3
Para determinar el volumen total de madera en el rodal de arrayn, inicialmente

se evalu el volumen cilndrico de cada rbol de la muestra, as como el rea
basal y la longitud de cada rbol; para luego proceder a realizar los clculos
correspondientes al volumen de madera expresado en m3.
Obtenindose 7 grupos con los siguientes resultados: el 37,65% de la muestra

tiene un frecuencia de 32 casos y con un valor para el volumen de madera de
0,410 m3, seguido de un volumen de 530 m3, con una frecuencia de 23 casos y
un porcentaje en el orden del 27,6%. (Cuadro No. 12. Grfico No. 7).
50
A penas el 1,18% de la muestra presenta un volumen de madera alto con un

valor de 1,16 m3, lo que equivale a una frecuencia. (Cuadro No. 12. Grfico
No. 7).
Se evaluaron valores para la media aritmtica de 0,435 m3 para el volumen de
madera de arrayn; un error estndar 0,020 m3; as como una desviacin
estndar de 0,185 m3 y una varianza de 0,034 m3. (Cuadro No. 13).
El valor mximo de esta variable fue de 1,161 m3 y el mnimo de 0,167 m3; lo
que dio un rango de 0,994 m3. (Cuadro No. 13).
www.Ideal.es/waste/Al Andaluz.hmt. Seala que el Volumen Total de Madera

de esta especie se encuentra influenciada por: la edad el rbol en su medio
natural, teniendo un incremento permanente en su volumen, lo que se puede
observar con la ayuda de un taladrador de Pressler la formacin de los anillos
secuenciales con los que se puede determinar la edad del rbol. Este desarrollo
alcanzado en el volumen tambin depende de la calidad del sitio en el que
creci el rbol y directamente de los componentes del volumen como son el
Dimetro Altura Pecho (D.A.P), el rea Basal y las caractersticas propias de
la especie.
10. TIPO DE LA COPA O FRONDA (TC).

CARLSON, P y AAZCO, M. 1990. Establecen que es importante considerar
la forma y la estructura de la copa de los rboles que conforman el rodal de
arrayn; por razones muy bsicas como son las ramas y el follaje, ya que esta
caracterstica reduce la velocidad del viento, y permite producir y erradicar
calor a todo el sector, especialmente en pocas en que hay presencia de
heladas. Esto hace que se reduzca el impacto negativo que tiene las heladas
directamente sobre los cultivos del sector.
51
A la vez la sombra producida por la copa de un rbol de arrayn, resulta ser

una fuente de competencia para los arbustos y tambin para los cultivos.
El tipo de copa o fronda de los arrayanes del rodal, se tom con la ayuda del
descriptor dando en una tabla de tipos de copa o fronda (Manual Agropecuario.
2002); en que se muestra la clasificacin de diferentes tipos de copas.
Luego de ellos, se deduce que los rboles de arrayn que forman el rodal,
poseen una copa o fronda de tipo irregular, esto se debe a que la estructura y
formacin de la copa del arrayn, vara de acuerdo a las condiciones ecolgicas
del lugar en el que se encuentra ubicado el rodal.
11. NMERO DE RAMIFICACIONES PRINCIPALES POR RBOL.

(NRPA)
Cuadro No. 14. Nmero de ramificaciones principales por rbol.
GRUPO
NMERO DE
NMERO
RAMIFICACIONES
FRECUENCIA
PORCENTAJE
PRINCIPALES
1
24
28,24
30
35,29
15
17,65
11
12,94
11
5,88
85
100
TOTAL: 5
52
Cuadro No. 15. Anlisis estadstico en la variable nmero de ramificaciones

principales por rbol.
ANLISIS ESTADSTICO
NMERO DE
RAMIFICACIONES
Media
5,118
0,258
2,383
Varianza
5,676
Rango
9,000
Mnimo
2,000
Mximo
11,00
Grfico No. 8. NMERO DE RAMIFICACIONES PRINCIPALES POR

RBOL
35
30
30
FRECUENCIAS
25
24
20
15
15
11
10
5
5
0
2,0
5,0
7,0
9,0
11,0
NMERO DE RAMIFICACIONES PRINCIPALES POR RBOL
53
Al evaluar el Nmero de Ramificaciones Principales por rbol, se tuvo 5

grupos del cual un 35,29% de la muestra en esta variable (Cuadro No 14.
Grfico No. 8); alcanz una frecuencia de 30 casos con un valor de 5 ramas
principales / rbol, seguido del 28,24% con una frecuencia de 24 casos, siendo
este el valor ms bajo de 2 ramas principales / rbol.
En esta investigacin tambin se encontr valores altos como son 9 y 11 ramas

principales / rbol con una frecuencia de 11 y 5 casos respectivamente, lo que
equivale a un porcentaje del 12,94% para el primer caso y 5,88% para el
segundo caso. (Cuadro No. 14. Grfico No. 8).
El nmero de ramas principales / rbol de arrayn, tuvo una media de 5,118

nmero de ramas principales / rbol, un error estndar de 0,258 y una
desviacin estndar de 2,383 nmero de ramas principales / rbol.
As como una varianza de 5,676, con un rango de 9,000 nmero de ramas
principales / rbol; as como un valor mximo de 11 y un mnimo de 2 nmero
de ramas principales / rbol. (Cuadro No. 15).
El nmero de ramas principales de los rboles de arrayn, influyen en la

presencia, intensidad y cantidad de los rayos solares en los estratos inferiores
del rodal, lo que conlleva a una mayor o menor competencia entre las especies
que se encuentran al interior del rodal
12. ESPECIES EXISTENTES EN EL RODAL.

En el rodal de Arrayn, se ha podido identificar alrededor de 51 especies de
plantas nativas, en las que sobre salen rboles, arbustos, helechos y plantas
medicinales; los mismos que con la participacin activa de los agricultores de
la zona, se les ha identificado y con conocido el nombre comn de cada
especie, para luego estas muestras trasladarlas al herbario Nacional de la
P.U.C.E. Potinficia Universidad Catlica del Ecuador, en donde se ha podido
54
realizar una clasificacin botnica, que est conformada bsicamente por:

Familia, Gnero y Especie, y a continuacin se presenta el detalle de las
mismas:
Nombre Comn:
Huala.
Familia:
Melastomatcea.
Gnero:
Thiconia.
Especie:
quadrifolia.
Nombre Cientfico:
Thiconia quadrifolia
Nombre Comn:
Mora Silvestre.
Familia:
Rosceae.
Gnero:
Rubus.
Especie:
occidentalis.
Nombre Cientfico:
Rubus occidentalis.
Nombre Comn:
Asn.
Familia:
Pteridceae.
Gnero:
Pteridium.
Especie:
maquilinum.
Nombre Cientfico:
Pteridium maquilinum.
55
Nombre Comn:
Culantrillo.
Familia:
Adianticeae.
Gnero:
Aiantum.
Especie:
aethiopicum.
Nombre Cientfico:
Aiantum aethiopicum.
Nombre Comn:
Sauco Blanco.
Familia:
Caprifoliceae
Gnero:
Cestrum.
Especie:
peruvianum.
Nombre Cientfico:
Cestrum peruvianum.
Nombre Comn:
Sauco Negro.
Familia:
Caprifoliceae
Gnero:
Sambucus.
Especie:
peruviana.
Nombre Cientfico:
Sambucus peruviana.
Nombre Comn:
Camachillo.
Familia:
Araceae.
Gnero:
Anthurium.
Especie:
andraeanum Flower.
Nombre Cientfico:
Anthurium andraeonum Flower.
56
Nombre Comn:
Helecho.
Familia:
Blechnceae.
Gnero:
Blechnum.
Especie:
occidentale.
Nombre Cientfico:
Blechnum occidentale.
Nombre Comn:
Helecho Blanco.
Familia:
Pteridceae.
Gnero:
Ptigragramma.
Especie:
sp.
Nombre Cientfico:
Ptigragramma sp.
Nombre Comn:
Calahuala.
Familia:
Polypodiceae.
Gnero:
Campyloneurum.
Especie:
phyllitidis. C. Presl.
Nombre Cientfico:
Campyloneurum phyllitidis. C. Presl
Nombre Comn:
Sapan.
Familia:
Buddlejceae.
Gnero:
Buddleja
Especie:
cf altermifolia
Nombre Cientfico:
Buddleja cf altermifolia
57
Nombre Comn:
Chulco.
Familia:
Oxalidceae.
Gnero:
Oxalis.
Especie:
carniculata.
Nombre Cientfico:
Oxalis carniculata.
Nombre Comn:
Ortiga.
Familia:
Urticceae.
Gnero:
Boehmeria.
Especie:
spicata.
Nombre Cientfico:
Boehmeria spicata.
Nombre Comn:
Algodoncillo.
Familia:
Asterceae.
Gnero:
Liabum.
Especie:
vulcanicum.
Nombre Cientfico:
Liabum vulcanicum.
Nombre Comn:
Sacha Guabiduca.
Familia:
Piperceae.
Gnero:
Piper.
Especie:
cf aduneum. H y B.
Nombre Cientfico:
Piper cf aduneum. H y B
58
Nombre Comn:
Sacha Escancel
Familia:
Amarantceae.
Gnero:
Fressine.
Especie:
diffsa H y B.
Nombre Cientfico:
Fressine diffsa H y B.
Nombre Comn:
Zarcillo.
Familia:
Onogrceae.
Gnero:
Fuchsia.
Especie:
loxensis.
Nombre Cientfico:
Fuchsia loxensis
Nombre Comn:
Igiln.
Familia:
Polygalceae.
Gnero:
Monnina.
Especie:
obtusifolia.
Nombre Cientfico:
Monnina obtusifolia.
Nombre Comn:
Pulo.
Familia:
Solanceae
Gnero:
Brugmansia.
Especie:
sp.
Nombre Cientfico:
Brugmansia sp.
59
Nombre Comn:
Mangapaqui.
Familia:
Lamiaceae.
Gnero:
Salvia.
Especie:
spp.
Nombre Cientfico:
Salvia spp
Nombre Comn:
Chitasiso.
Familia:
Onagraceae.
Gnero:
Epilobium
Especie:
hirsotum. W. herb.
Nombre Cientfico:
Epilobium hirsotum. W. herb.
Nombre Comn:
Papacashi.
Familia:
Verbenceae.
Gnero:
Duranta.
Especie:
reperns.
Nombre Cientfico:
Duranta reperns.
Nombre Comn:
Guabo.
Familia:
Mimosceae.
Gnero:
Inga.
Especie:
insignis.
Nombre Cientfico:
Inga insignis.
60
Nombre Comn:
Pire.
Familia:
Asterceae
Gnero:
Eupatorium.
Especie:
maculatum
Nombre Ceintfico:
Eupatorium maculatum.
Nombre Comn:
Hoja de Putze.
Familia:
Araceae.
Gnero:
Anthurium.
Especie:
spp.
Nombre Cientfico:
Anthurium spp.
Nombre Comn:
Arrayn Tola.
Familia:
Myrtceae.
Gnero:
Myrcianthes.
Especie:
cf rhopaloides.
Nombre Cientfico:
Myrcianthes cf rhopaloides.
Nombre Comn:
Huala macho.
Familia:
Melastomataceae.
Gnero:
Clidemia.
Especie:
hirta.
Nombre Cientfico:
Clidemia hirta.
61
Nombre Comn:
Pichn.
Familia:
Urticceae.
Gnero:
Boehmeria.
Especie:
faliax.
Nombre Cientfico:
Boehmeria faliax.
Nombre Comn:
Cinta yuyo.
Familia:
Polypodiceae.
Gnero:
Campyloneurum
Especie:
phyllitidis.
Nombre Cientfico:
Campyloneurum phyllitidis.
Nombre Comn:
Ztimbalo.
Familia:
Solanceae.
Gnero:
Solanum.
Especie:
caripense.
Nombre Cientfico:
Solanum caripense.
Nombre Comn:
Sacha Ortiga.
Familia:
Urticceae.
Gnero:
Urtica.
Especie:
leptopila.
Nombre Cientfico:
Urtica leptopila
62
Nombre Comn:
Haicundo
Familia:
Bromeliceae.
Gnero:
Tillandsia.
Especie:
incarnata
Nombre Cientfico:
Tillandsia incarnata.
Nombre Comn:
Maigua
Familia:
Orchidaceae.
Gnero:
Sabrolia
Especie:
klotzscheana. reichob
Nombre Cientfico:
Sabrolia klotzscheana. reichob
Nombre Comn:
Maigua.
Familia:
Orchidaceae.
Gnero:
Tropaeoleum.
Especie:
tuberosum R y L
Nombre Cientfico:
Tropaeoleum tuberosum R y L
Nombre Comn:
Musgo.
Familia:
Polytrichceae.
Gnero:
Polytrichum.
Especie:
coomunis.
Nombre Cientfico:
Polytrihcum coomunis.
63
Nombre Comn:
Moradilla.
Familia:
Amaranthceae.
Gnero:
Althernanthera.
Especie:
porrigens.
Nombre Cientfico:
Althernanthera porrigens.
Nombre Comn:
Hierbamora.
Familia:
Solanceae.
Gnero:
Solanum.
Especie:
nigrum.
Nombre Cientfico:
Solanum nigrum.
Nombre Comn:
Carrizo.
Familia:
Poaceae.
Gnero:
Pharus.
Especie:
donax.
Nombre Cientfico:
Pharus donax.
Nombre Comn:
Guanto blanco.
Familia:
Solanceae.
Gnero:
Datura.
Especie:
sangunea. L
Nombre Cientfico:
Datura sangunea. L
64
Nombre Comn:
Quishuar.
Familia:
Buddlejceae.
Gnero:
Buddleja.
Especie:
incana.
Nombre Cientfico:
Buddleja incana.
Nombre Comn:
Chilca Negra.
Familia:
Compositae.
Gnero:
Baccharis.
Especie:
floribunda. sin.latifoliada
Nombre Cientfico:
Baccharis floribunda. sin.latifoliada
Nombre Comn:
Chilca Blanca.
Familia:
Compositae.
Gnero:
Braccharis
Especie:
macrantha
Nombre Cientfico:
Braccharis macrantha
Nombre Comn:
Floripondio, Borrachera Amarilla.
Familia:
Solanceae.
Gnero:
Brugmansia.
Especie:
aurea.
Nombre Cientfico:
Brugmansia aurea.
65
Nombre Comn:
Floripondio, Borrachera Roja.
Familia:
Solanceae.
Gnero:
Brugmansia.
Especie:
sanguinea R y P.
Nombre Cientfico:
Brugmansia sanguinea R y P
Nombre Comn:
Lechero.
Familia:
Euforbiceae.
Gnero:
Euphorbia.
Especie:
laurifolia Lamb.
Nombre Cientfico:
Euphorbia laurifolia Lamb.
Nombre Comn:
Tola.
Familia:
Asterceae.
Gnero:
Parastrephia.
Especie:
lepydophylla.
Nombre Cientfico:
Parastrephia lepydophylla.
Nombre Comn:
Carrizo.
Familia:
Poceae.
Gnero:
Arundo.
Especie:
donax.
Nombre Cientfico:
Arundo donax.
66
Nombre Comn:
Zarzaparrilla.
Familia:
Smilacceae.
Gnero:
Smilax.
Especie:
officinalis.
Nombre Cientfico:
Smilax officinalis.
Nombre Comn:
Pungal.
Familia:
Solanceae.
Gnero:
Solanum.
Especie:
crinitipis.
Nombre Cientfico:
Solanum crinitipis.
Nombre Comn:
Airambo.
Familia:
Phytolaccceae.
Gnero:
Phytolacea.
Especie:
bogotense.
Nombre Cientfico:
Phytolacea bogotense.
Nombre Comn:
Puerquitos.
Familia:
Capparidceae.
Gnero:
Cleome.
Especie:
sp. A.P
Nombre Cientfico:
Cleome. sp. A.P
67
En el Rodal de Arrayn, se encontraron plantas medicinales como el:

Culantrillo, saco, chulco y entre otras; que son muy utilizados por los
moradores del sector, para tratar ciertas enfermedades como la gripa y para
purificar la sangre.
Los arbustos como el mangapaqui, algodoncillo y carrizo, se utiliza como

forraje para la alimentacin de especies menores como cuyes y conejos.
En tanto que los Helechos, maiguas y haicundos, son utilizados como plantas
ornamentales para adornar las entradas y jardines de las casas, por las
maravillosas formas y colores que presentan cada especie nativa.
La hoja de putze, se utiliza para la elaboracin de tamales, en pocas de

carnaval y en algunas ocasiones se utiliza en Navidad. As como existen
especies que son tiles para el hombre y los animales, dentro del Rodal, se
encontraron algunas especies que causan dao como son el camachillo, guanto
y floripondio.
Todas las especies nativas existentes en el Rodal, influyen en la presencia de la

temperatura y humedad del suelo, as como en la retencin de la misma, a
dems la horasca que cae a la superficie del suelo, produce materia orgnica
que se incorpora a las plantas en forma natural.
Las especies arbustivas, son de mucha importancia por su estructura, edad y

capacidad de regeneracin, son rsticos y de rpido crecimiento, ofrecen una
buena proteccin a los cultivos agrcolas en la construccin de cortinas rompe
vientos, reduciendo los efectos de la erosin hdrica y elica, que son el
arrastre de los nutrientes del suelo, a dems se deben plantar en reas
marginales para establecer una cubierta vegetal protectora en la conservacin
del suelo.
68
V. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.
5.1. CONCLUSIONES.
Una vez que se ha realizado el diagnstico del rodal de Arrayn, se efectu el
procesamiento, anlisis, sistematizacin e interpretacin de todos los datos
obtenidos en este trabajo de investigacin; se obtuvieron las siguientes
conclusiones:
El Rodal de Arrayn, en el que se realiz el presente trabajo de
investigacin, tiene una superficie aproximada de 1,93 hectreas, y es
de forma irregular.
De este estudio, se desprende que los agricultores no valoran la
biodiversidad que el Rodal ofrece para mejorar la eficiencia de los
sistemas de produccin local.
Al realizar el inventario de los rboles que conforman el rodal de
Arrayn, se logr identificar 8 diferentes clases de rboles; en los que
sobre sale el Arrayn (Eugenia cf myrtelloides) en un nmero de 548
plantas;
Jigua (Ocota floribundia) en un nmero de 23 rboles,
Puacan en un nmero de 15 plantas, Chicharrn (Delostoma roseum)

a penas se encontr un total de 5 rboles; el mismo caso ocurri con el
Tiumbil que en toda el rea del rodal se encontr 5 rboles.
Se encontr otras clases de rboles que al momento de el levantamiento
de la informacin, se encontr un reducido nmero de estas especies
como es el caso del Guarumo que apenas se encontr solo 3 rboles, el
Motiln (Hieronyma macrocarpa) se encontr tan solo 2 rboles de
esta especie, y por ltimo tenemos el Poroto (Eritrina edulis) es la
69
especie ms reducida, que en todo el rodal se encontr 1 solo rbol.

Adems de estas especies en el rodal de Arrayn, se ha podido
identificar alrededor de 51 especies de plantas nativas, las cuales estn
formadas por rboles, arbustos, helechos y entre otros; a los cuales; con
la ayuda de los agricultores de la zona, se les ha logrado conocer el
Nombre Comn de cada especie, y con la ayuda de el herbario Nacional
de la P.U.C.E (Pontificia Universidad Catlica del Ecuador), se ha
logrado realizar una clasificacin botnica, que est conformada
bsicamente por: Familia, Gnero y Especie.
La distancia entre los rboles de arrayn, que se encuentran dentro del
rodal, fue muy variada, encontrndose distancias que van desde 1,93
metros hasta 8,78 metros (Valor Mnimo y Mximo); encontrndose
una media general para la distancia entre rboles de arrayn de 4,040
metros.
El promedio ms alto, al evaluar la altura de los rboles de Arrayn, fue
de 18,30 metros, lo que corresponde al 22,35% de la muestra, en tanto
que el 1,18% de la muestra alcanz una altura de 12,7 metros.
El mayor Dimetro Altura Pecho (D.A.P.), registrado en los rboles de
Arrayn fue de 32, 40 cm., y el DAP ms bajo fue de 12,3 cm. con un
valor para la media general de 19,06 cm.
Al evaluar el grosor de la corteza de los rboles de arrayn, se encontr
una media general de 3,412 cm.; con un valor mnimo de 2 cm. y un
mximo de 5 cm.
Los rboles de arrayn evaluados, presentaron un rea basal promedio
de 0,033 m. con valor mximo de 0,081 m. y un mnimo de 0,012 m.
70
as como un valor de 0,435 m. en la media general. El valor ms alto

del rea basal fue de 1,161 m.
Es importante considerar la forma y la estructura de la copa de los
rboles que conforman el rodal de arrayn; por razones muy bsicas
como son las ramas y el follaje, ya que esta caracterstica reduce la
velocidad del viento, y permite producir y erradicar calor a todo el
sector, especialmente en pocas en que hay presencia de heladas. Esto
hace que se reduzca el impacto negativo que tiene las heladas
directamente sobre los cultivos del sector. A la vez la sombra producida
por la copa de un rbol de arrayn, resulta ser una fuente de
competencia para los arbustos y tambin para los cultivos.
Se deduce que los rboles de arrayn que forman el rodal, poseen una
copa o fronda de tipo irregular, esto se debe a que la estructura y
formacin de la copa del arrayn, vara de acuerdo a las condiciones
ecolgicas del lugar en el que se encuentra ubicado el rodal.
Para determinar el volumen total de madera en el rodal de arrayn,
inicialmente se evalu el volumen cilndrico de cada rbol de la
muestra, as como el rea basal y la longitud de cada rbol; para luego
proceder a realizar los clculos correspondientes al volumen de madera
expresado en m3.
Obtenindose los siguientes resultados: el 37,65% de la muestra alcanz

el valor ms bajo para el volumen de madera de 0,410 m3. A penas el
1,18% de la muestra presenta un volumen de madera alto con un valor
de 1,16 m3. Se evaluaron valores para la media aritmtica de 0,435 m3
para el volumen de madera.
71
En esta investigacin se encontr rboles 9 y 11 ramas principales /

rbol, lo que equivale a un porcentaje del 12,94% para el primer caso y
5,88% para el segundo caso. El nmero de ramas principales / rbol de
arrayn, tuvo una media de 5,118 ramas principales / rbol.
72
5.2. RECOMENDACIONES
En base a los anlisis, inferencias, sistematizacin, discusin y conclusiones de
esta investigacin, se recomienda lo siguiente:
La Universidad Estatal de Bolvar, a travs de la Facultad de Ciencias

Agropecuarias, Escuela de Ingeniera Agroforestal, mediante alianzas
estratgicas con ONGS, Centros de Investigacin, Junta Parroquial de
Bilovn y otros organismos, deben formular un proyecto que conlleve a
la conservacin del Rodal de Arrayn y establecer un vivero forestal
con todas las especies nativas que se encontraron en el rodal, para poder
ofertar a los agricultores del sector.
Difundir los resultados de este trabajo investigativo a los agricultores,

tcnicos, centros de educacin superior como el ITSA San Pablo, para
que conozcan la biodiversidad que el rodal ofrece al sector.
Establecer un plan de forestacin y reforestacin de las reas aledaas

al rodal con especies nativas, lo que conlleva a la conservacin de la
Biodiversidad como plantas, animales y los recursos naturales como las
fuentes de agua.
Hacer una explotacin racional del rodal, creando un plan de

ecoturismo en el mismo, lo que beneficiar a los moradores de las
zonas aledaas al rodal.
Mantener con cubierta vegetal los suelos, ya que esto reduce el impacto
que los fuertes vientos hacen al suelo, con la instalacin de cortinas
rompevientos, o establecer sistemas agrosilvopastoriles en las fincas
aledaas.
73
VI. RESUMEN Y SUMMARY.
6.1. RESUMEN.
EL presente trabajo investigacin, se realiz en el Rodal de Arrayn de la
Comunidad La Quinta, perteneciente a la parroquia Bilovn, cantn San
Miguel, Provincia Bolvar.
En la distancia entre los rboles de arrayn, se calcul una media de 0,040; un

valor mximo y mnimo de 8,78 y 1,92 metros, un rango de 7,820 metros; una
varianza de 2,932 metros, y una desviacin estndar de 1,712 metros.
En el anlisis estadstico para la altura total de los rboles de arrayn, el valor

de la media aritmtica fue de 17,04 metros, con un valor mximo de 18,300 y
un mnimo de 12,700 metros, con un rango de 5,600 metros.
En la variable D.A.P, de los rboles de Arrayn present una media aritmtica

de 19,06 centmetros, un valor mximo de 32,400 centmetros, un mnimo de
12,300 centmetros; y un rango de 20,100 centmetros.
Al interpretar los resultados del grosor de la corteza, se estableci la media

aritmtica en 3,412 milmetros, con mximo y un mnimo de 5 milmetros y 2
milmetros respectivamente y un rango de 3 milmetros.
Al realizar una entrevista a los propietarios del Rodal, sobre la edad de los
rboles de Arrayn, se deduce que estos, tiene aproximadamente unos 150
aos, que algunos fueron talados para uso de la familia en la construccin de
las viviendas, para utilizar como lea y entre otros, que de estos troncos
salieron 2 o 3 retoos que con el pasar de los aos se han convertido en rboles
que hasta en la actualidad existen.
74
En 1985, se talo rboles de Arrayn del rodal, para el trazado de la carreta,

razn por la cual existen rboles que tienen de 15 a 20 aos de vida.
El Anlisis Estadstico de la variable rea Basal, nos da un valor para la media

aritmtica de 0,033 m; un valor mnimo de 0,012 m y un mximo de 0,081
m, existiendo un rango de 0,069 m.
La media aritmtica para el volumen de madera de arrayn fue de 0,435 m3;
con un valor mximo de 1,161 m3 y el mnimo de 0,167 m3; lo que dio un
rango de 0,994 m3.
En tanto que la copa o fronda de los rboles de Arrayn, fue de tipo irregular,
ya a que la estructura y formacin de la copa del arrayn, vara de acuerdo a
las condiciones ecolgicas del lugar en el que se encuentra ubicado el rodal.
Los rbol de arrayn, presentaron una media de 5,118, un rango de 9,000 as

como un valor mximo de 11 y un mnimo de 2 nmero de ramas principales /
rbol
En el rodal de Arrayn, se han identificado 51 especies de plantas nativas, las
cuales estn formadas por rboles, entre los que sobre sale el Arrayn, Jigua,
Puacan, Chicharrn, Tiumbil, Guarumo, Motiln y Poroto, adems de estos
rboles, se ha encontrado arbustos, helechos y entre otros; a los cuales; con la
ayuda de los moradores de la zona, se ha logrado conocer el nombre comn de
cada especie nativa, y con la ayuda de el Herbario Nacional de la Pontificia
Universidad Catlica del Ecuador (PUCE), se ha logrado realizar una
clasificacin botnica, que est conformada bsicamente por: Familia, Gnero
y Especie.
Finalmente, esta investigacin demostr que se debe realizar un uso y manejo

racional de la gran biodiversidad que existe en este ecosistema natural, para no
75
causar un colapso parcial o lo que es peor un colapso total de los diferentes

componentes de este agro ecosistema y sus componentes.
76
6.2.
SUMMARY.
The present works investigation, is been accomplished in the myrtle spot of the
community the quint, belonging to the parish Bilovn, saint canton Michael,
Bolivar province
In the distance between the myrtle trees of, is calculated a mean of 0, 040; a
maximum security bonds and minimum of 8, 78 and 1, 92 meters, a class of 7,
820 meters; a variance of 2, 932 meters, and a standard deviation of 1, 712
meters.
In the statistical parsing for the total altitude of the myrtle trees of, the security
bonds of the arithmetic mean is in 17, 04 meters, with a maximum security
bonds of 18, 300 and a minimum of 12, 700 meters, with a class of 5, 600
meters.
In the variable Where p, of the myrtle trees presented an arithmetic mean of 19,
06 centimeters, a maximum security bonds of 32, 400 centimeters, a minimum
of 12, 300 centimeters; And a class of 20, 100 centimeters.
On interpreting the results of the thickness of the rind, is settled the arithmetic
mean in 3, 412 millimeters, with maximum and a minimum of 5 millimeters
and 2 millimeters respectively and a class of 3 millimeters.
On realizing an interview to the owners of the spot, on the age of the myrtle
trees of, is deduced that these, has approximately a few 150 years, that some
went felled for usage of the family in the construction of the dwelling, to using
as firewood and between other, that of these trunks salted 2 or 3 sprout that
77
with the goes beyond the years has converted in trees that until at present
exists.
In 1985, it trees thallus myrtle of the spot, for the drawing of the long, reason
by who exists trees that have to 15 to 20 life years.
The statistical parsing of the variable basal area, we where a security bonds for
the arithmetic mean of 0, 033 m; a minimum security bonds of 0, 012 m and
a maximum of 0, 081 m , existing a class of 0, 069 m .
The arithmetic mean for the wood volume of myrtle is in 0, 435 m 3; with a
maximum security bonds of 1, 161 m 3 and the minimum of 0, 167 m 3; what a
class of 0, 994 m 3.
Meanwhile that the cup or frond of the myrtle trees, is in irregular type, already
I bet the structure and formation of the cup of the myrtle, var of decides to the
ecologic conditions of the place in he who is met placed the spot.
The myrtle trees, presented a mean of 5, 118, a class of 9, 000 as soon as a

maximum security bonds of 11 and a minimum of 2 number of main
branches/tree
In the myrtle spot, has identified 51 spice from the ground up native, who is
formed by trees, between those who on salts the myrtle, Jigua, Puacan,
crackling, Tiumbil, Guarumo, with short hair and bean, besides these trees, has
contrary shrub, ferns and between other; To who; with the help of the dwellers
of the zone, has gotten know oneself the juniper shrub common noun native
species, and with the help of the national botanist of the pontifical Catholic
university of the equator ( PUCE ), has gotten realize a botanical classification,
that It is conformed basically by: Family, gender and spices.
78
Finally, this investigation demonstrated that is mused realize an usage and

manages rational of the great biodiversity that exists in this natural ecosystem,
to don't cause a partial collapse or what It is worse a total collapse of the
differently components of this ecosystem land and its components.
79
VII. BIBLIOGRAFA.
1. AGROSECTOR. 1995. Los Recurso Naturales del Ecuador. Revista
Agropecuaria. Guayaquil Ecuador. Pp. 24
2. BAYAS, N. 2004. Comunicacin Personal. Sntesis de San Pablo. San

Pablo Ecuador.
3. BARRAGN, M y REMACHE, K. 1998. Inventario Botnico Forestal

de Especies Herbceas Nativas del Sector Santiagopamba.
Parroquia San Pablo. Cantn San Miguel. Universidad Estatal de
Bolvar. Facultad de Ciencias Agropecuarias. Guaranda
Ecuador. Pp. 37, 38, 39. Tesis de Grado.
4. BIEDERBICK, C. y SPIER, H. 1980.
rboles y Leosas para
Reforestar las Tierras Altas de la Regin Interandina del Ecuador.

Pp. 161, 162.
5. BODERO, V. 1981. Nociones de Silvicultura. Plantaciones MAG.

Direccin General de Desarrollo Forestal. Centro de Capacitacin
Forestal.
Conocoto Ecuador. Pp. 15.
6. BORJA, C y LASSO, S. 1990. Plantas Nativas para Reforestacin en

el Ecuador. Fundacin Natura (EDUNAT 111). Quito Ecuador.
Pp. 112.
7. CASADO. Habibullad.www.verdeislam.com/vi-409. MTM
80
8. CARLSON, P. y AAZCO, M. 1990. Establecimiento y Manejo de

Prcticas
Agroforestales
en
la
Sierra
Ecuatoriana.
Red
Agroforestal Ecuatoriana. Quito Ecuador. Pp. 21, 59, 60, 121,

122.
9. CESA. 1989. Especies Forestales Nativas en los Andes Ecuatorianos.

Segunda Edicin. Quito Ecuador. Pp. 36, 54.
10. CESA. 1992. El deterioro de los Bosques Naturales del Callejn

Interandino
del Ecuador. Quito Ecuador. Pp. 73, 74, 98.
11. CIFUENTES, M. et, al. 1989. Estrategias para el Sistema Nacional de

reas Protegidas. Segunda Fase. Fundacin Natura. Ministerio de
Agricultura y Ganadera. Quito - Ecuador.
12. CORONEL, A. 1995. Cuidemos Nuestros Recursos Forestales. PMA.

Guaranda Ecuador. Pp. 11.
13. CHESSI, E. 1997. El Mundo de las Plantas Medicinales. Eltramar

Barcelona Espaa. Pp. 29.
14. EVANS, J. 1982. Plantation Foresty in the Tropics Oxford Science

Publications. Pp. 472.
15. ENCICLOPEDIA MICROSOFT ENCARTA 2002.
16. GAIBOR, M, R. 2000. lbum de Clasificacin de los Angiospermas.

Universidad Estatal de Bolvar. Guaranda Ecuador. Pp. 17.
17. GRUPO NORIEGA, C. 1992. Manual de Conservacin de Suelos.

Editorial Limusa. Impreso en Mxico. Pp. 84, 85.
81
18. HOLDRIDGE, L. 1979. Curso de Ecologa Vegetal. Instituto Inter.

Americano de Ciencias Agrcolas. Ministerio de Agricultura. San
Jos de Costa Rica.
19. JISPER, C. 2002. Manual Agropecuario Biblioteca del Campo.

Tecnologas Orgnicas de la Granja Integral Autosuficiente. Pp.
156, 157.
20. LOJAN, L. 1992. El Verdor de los Andes. rboles y Arbustos Nativos

para el Desarrollo Forestal Alto Andino. Quito Ecuador. Pp.
111, 112, 113, 114, 115.
21. MANUAL PARA LA EDUCACIN AGROPECUARIA, (s/f).

Produccin Forestal. Editorial Trillas. rea de Produccin. Pp. 11,
120, 121, 122.
22. MONAR, M. 2000. Proyecto de Cantonizacin de San Pablo de

Atenas. Pp. 13, 20, 21.
23. MORAN, F y PACHECO, O. 2000. Metodologa de la Investigacin.

Programa de capacitacin en Liderazgo Educativo. AFEFCE.
Quito Ecuador. Pp. 108.
24. NARANJO, P. 1985. Hierbas del Ecuador. Quito Ecuador.
25. RIVERA, F. 1993. Inventario Botnico Forestal de Especies

Forestales Nativas Hacienda la Florida, Parroquia Cumand, Cantn
Alaus. ESPOCH. Facultad de Ingeniera Agronmica. Tesis de
Grado. Riobamba Ecuador. Pp. 47, 47.
82
26. REYNEL, C y LEN, J. 1990. rboles y Arbustos Andinos para

Agroforestera y Conservacin de Suelos. Proyecto FAO
HOLANDA DGFF. Per. Pp. 363.
27. VALDIVIA, M. 1985. Manual de Viveros y Plantaciones Escolares.

Instituto Nacional Forestal y de Fauna. Lima Per. Pp. 81.
28. VIDAL, J. y CONSTATINO, I. (s/f). Iniciacin a la Ciencia Forestal,

Editores Salvad, Madrid Espaa. Pp. 425, 427.
29. www.Ideal.es/waste/Al Andaluz.hmt.
30. http//www.accionambiental.org/propuestas-ambientales/carreforestacipn.hmt.
31. http://www.grn.es/fl/inf/2cfe.htm
83
ANEXOS
84
ANEXO No. 1. LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO DEL RODAL.
85
Anexo No. 3. Datos de Campo.

ANEXO 3.1. DISTANCIA ENTRE RBOLES DE ARRAYN EN m.
Caso No.
Caso No.
1
5.10
41
4.45
2
4.90
42
1.80
3
6.50
43
3.45
4
3.35
44
4.92
5
1.70
45
2.80
6
3.76
46
2.73
7
3.30
47
4.86
8
4.82
48
3.96
9
1.00
49
3.94
10
3.00
50
3.62
11
4.20
51
6.68
12
7.00
52
3.90
13
5.50
53
3.60
14
6.85
54
6.96
15
1.15
55
2.56
16
1.21
56
4.95
17
3.65
57
3.67
18
4.64
58
5.45
19
2.74
59
2.17
20
1.90
60
2.55
21
4.57
61
8.78
22
0.96
62
6.10
23
2.58
63
6.90
24
2.90
64
1.00
25
1.55
65
2.35
26
2.92
66
5.40
27
5.35
67
4.91
28
2.72
68
2.64
29
6.30
69
4.55
30
4.45
70
3.13
31
5.30
71
2.90
32
4.09
72
4.10
33
2.63
73
6.78
34
4.32
74
3.75
35
5.22
75
1.45
36
3.40
76
4.86
37
1.70
77
6.93
38
1.81
78
6.76
39
6.37
79
3.02
40
6.50
80
4.12
FUENTE: DATOS DE CAMPO 2004.
Caso No.
81
82
83
84
85
5.17
3.45
4.32
3.94
3.62
86
ANEXO 3.2. DIMETRO ALTURA PECHO EN cm.
Caso No.
Caso No.
1
15.50
41
13.80
2
24.40
42
22.60
3
21.40
43
15.90
4
24.20
44
17.30
5
22.70
45
20.30
6
18.80
46
21.70
7
19.20
47
18.90
8
23.40
48
15.40
9
21.80
49
20.70
10
23.50
50
19.90
11
20.40
51
19.60
12
14.10
52
16.90
13
18.60
53
19.50
14
18.20
54
21.00
15
18.50
55
21.10
16
18.70
56
19.90
17
17.70
57
20.50
18
17.60
58
24.30
19
22.30
59
24.70
20
19.10
60
31.00
21
20.30
61
32.20
22
12.40
62
27.10
23
20.30
63
20.10
24
17.70
64
15.80
25
15.20
65
16.20
26
14.30
66
15.80
27
21.00
67
20.90
28
16.80
68
19.10
29
15.90
69
17.30
30
15.60
70
13.30
31
18.40
71
14.70
32
19.30
72
12.30
33
16.80
73
17.00
34
23.00
74
14.30
35
12.80
75
18.90
36
13.20
76
15.40
37
17.60
77
19.40
38
13.20
78
17.10
39
25.70
79
20.00
40
19.90
80
19.20
FUENTE: DATOS DE CAMPO 2004
Caso No.
81
82
83
84
85
16.70
19.60
23.40
19.60
16.20
87
ANEXO 3.3. ALTURA TOTAL DE LOS RBOLES DE ARRAYAN EN m.
Caso No.
Caso No.
1
16.00
41
16.30
2
16.50
42
15.90
3
17.40
43
15.90
4
18.30
44
15.80
5
17.80
45
16.70
6
16.90
46
16.60
7
17.20
47
16.60
8
16.20
48
17.20
9
17.00
49
17.30
10
15.80
50
18.10
11
15.90
51
18.10
12
17.30
52
17.60
13
17.20
53
17.70
14
16.70
54
16.80
15
17.10
55
16.50
16
16.80
56
16.40
17
17.10
57
16.60
18
18.10
58
17.10
19
18.80
59
17.30
20
16.70
60
17.20
21
17.10
61
18.10
22
17.20
62
18.30
23
17.10
63
15.80
24
17.30
64
12.70
25
16.70
65
17.10
26
16.80
66
17.40
27
17.20
67
16.80
28
17.30
68
16.70
29
17.10
69
16.60
30
16.70
70
17.10
31
18.10
71
17.20
32
17.60
72
18.10
33
17.50
73
18.20
34
16.30
74
17.70
35
16.40
75
18.20
36
18.00
76
17.60
37
17.70
77
16.50
38
17.60
78
18.10
39
16.90
79
18.20
40
17.40
80
17.50
Caso No.
81
82
83
84
85
18.30
17.50
16.40
15.80
16.80
88
ANEXO 3.4. AREA BASAL EN cm.
Caso No.
Caso No.
1
0.0243
41
0.0295
2
0.0243
42
0.0346
3
0.0311
43
0.0208
4
0.0814
44
0.0399
5
0.0280
45
0.0266
6
0.0295
46
0.0352
7
0.0754
47
0.0459
8
0.0467
48
0.0156
9
0.0148
49
0.0356
10
0.0467
50
0.0459
11
0.0156
51
0.0359
12
0.0243
52
0.0298
13
0.0207
53
0.0363
14
0.0149
54
0.0366
15
0.0246
55
0.0224
16
0.0235
56
0.0224
17
0.0280
57
0.0211
18
0.0346
58
0.0390
19
0.0265
59
0.0289
20
0.0181
60
0.0336
21
0.0401
61
0.0390
22
0.0243
62
0.0363
23
0.0213
63
0.0369
24
0.0459
64
0.0311
25
0.0467
65
0.0814
26
0.0292
66
0.0359
27
0.0373
67
0.0224
28
0.0320
68
0.0298
29
0.0280
69
0.0188
30
0.0271
70
0.0271
31
0.0346
71
0.0260
32
0.0274
72
0.0268
33
0.0286
73
0.0404
34
0.0295
74
0.0387
35
0.0404
75
0.0240
36
0.0208
76
0.0237
37
0.0216
77
0.0208
38
0.0333
78
0.0232
39
0.0274
79
0.0130
40
0.0814
80
0.0120
Caso No.
81
82
83
84
85
0.0441
0.0336
0.0422
0.0404
0.0467
89
ANEXO 3.5. VOLUMEN DE MADERA EN m3.
Caso No.
Caso No.
1
0.303
41
0.400
2
0.316
42
0.439
3
0.422
43
0.257
4
1.610
44
0.432
5
0.388
45
0.278
6
0.388
46
0.458
7
1.011
47
0.594
8
0.590
48
0.201
9
0.575
49
0.477
10
0.575
50
0.619
11
0.193
51
0.506
12
0.327
52
0.420
13
0.277
53
0.498
14
0.194
54
0.498
15
0.328
55
0.293
16
0.307
56
0.271
17
0.373
57
0.498
18
0.488
58
0.374
19
0.347
59
0.448
20
0.235
60
0.526
21
0.534
61
0.487
22
0.326
62
0.520
23
0.284
63
0.520
24
0.619
64
1.003
25
0.608
65
0.355
26
0.382
66
0.298
27
0.500
67
0.404
28
0.431
68
0.246
29
0.373
69
0.353
30
0.353
70
0.336
31
0.488
71
0.357
32
0.376
72
0.542
33
0.390
73
0.546
34
0.375
74
0.340
35
0.516
75
0.327
36
0.292
76
0.295
37
0.298
77
0.318
38
0.457
78
0.167
39
0.361
79
0.169
40
1.104
80
0.626
Caso No.
81
82
83
84
85
0.458
0.602
0.551
0.597
0.231
90
ANEXO 3.6. GROSOR DE LA CORTEZA EN mm.
Caso No.
Caso No.
1
3
41
4
2
4
42
3
3
3
43
3
4
4
44
2
5
4
45
4
6
3
46
4
7
5
47
4
8
4
48
3
9
5
49
3
10
3
50
4
11
2
51
4
12
5
52
4
13
5
53
5
14
4
54
3
15
5
55
5
16
5
56
4
17
5
57
3
18
2
58
3
19
2
59
4
20
4
60
3
21
4
61
3
22
2
62
5
23
5
63
4
24
3
64
2
25
3
65
4
26
3
66
3
27
2
67
2
28
2
68
2
29
3
69
3
30
2
70
2
31
3
71
2
32
3
72
3
33
3
73
4
34
4
74
4
35
2
75
5
36
3
76
3
37
4
77
3
38
5
78
2
39
2
79
3
40
4
80
4
Caso No.
81
82
83
84
85
3
3
4
4
4
91
ANEXO 3.7. NUMERO DE RAMAS PRINCIPALES POR ARBOL.

Caso No.
Caso No.
1
5
41
3
2
7
42
7
3
4
43
4
4
3
44
7
5
3
45
4
6
8
46
5
7
5
47
5
8
4
48
3
9
2
49
4
10
4
50
6
11
7
51
2
12
8
52
5
13
4
53
4
14
4
54
4
15
2
55
8
16
3
56
3
17
6
57
5
18
3
58
4
19
4
59
2
20
3
60
2
21
2
61
6
22
4
62
3
23
3
63
6
24
5
64
8
25
2
65
6
26
4
66
10
27
3
67
11
28
4
68
8
29
3
69
9
30
5
70
11
31
6
71
10
32
4
72
3
33
6
73
5
34
2
74
6
35
3
75
8
36
6
76
9
37
5
77
9
38
2
78
9
39
3
79
6
40
5
80
5
Caso No.
81
82
83
84
85
9
11
4
4
6
92
UNIVERSIDAD ESTATAL DE BOLVAR.

FACULTAD DE CIENCIAS AGROPECUARIAS, RECURSOS
NATURALES Y DEL AMBIENTE.
ESCUELA DE INGENIERA AGRONMICA.
DIAGNSTICO DEL RODAL DE ARRAYN (Eugenia cf

myrtelloides) EN LA COMUNIDAD LA QUINTA, PARROQUIA
BILOVN, PROVINCIA BOLVAR.
TESIS DE GRADO PREVIO A LA OBTENCIN DEL TTULO DE

INGENIERO AGRNOMO OTORGADO POR LA UNIVERSIDAD
ESTATAL DE BOLVAR A TRAVS DE LA FACULTAD DE
CIENCIAS AGROPECUARIAS RECURSOS NATURALES Y DEL
AMBIENTE, ESCUELA DE INGENIERA AGRONMICA
AUTOR:
FELTON EDGAR MORA GUAMN.
DIRECTORA DE TESIS:
ING. AGR. SONIA FIERRO B.

GUARANDA ECUADOR.
2005.
93
DIAGNSTICO DEL RODAL DE ARRAYN (Eugenia cf

myrtelloides) EN LA COMUNIDAD LA QUINTA, PARROQUIA
BILOVN, PROVINCIA BOLVAR.
REVISADO POR:
.............................................................................
ING. AGR. SONIA FIERRO B.
DIRECTORA DE TESIS.
..............................................................................
ING. AGR. DANILO MONTERO MSc.
BIOMETRISTA.
APROBADO POR LOS MIEMBROS DEL TRIBUNAL DE CALIFICACIN

DE TESIS
..........................................................................
ING. AGR. NELSON MONAR. MS.c.
REA REDACCIN TCNICA.
............................................................................
ING. AGR. MANUEL R GAIBOR.
REA TCNICA
94
DEDICATORIA.
Estoy convencido que despus de un largo perodo de estudios, el presente

trabajo de investigacin, va dedicado con mucho amor y aprecio a Dios creador
de mi existencia, y por darme la vida, salud, y la inteligencia necesaria para
culminar con xito una etapa ms en mi vida.
A mis queridos y sacrificados padres JORGE y MERCEDES por haberme

dado la vida y ser un ejemplo de Amor, Sacrificio y Constancia, ya que sin su
ayuda espiritual y econmica, no hubiese logrado cumplir con una de mis
metas en mi vida.
A mis hermanos: Elisa, Alexi, Carlos y a mis Sobrinos, quienes con sus
consejos demostraron ser mis mejores amigos en los momentos fciles y
difciles que en la vida se me presentaron, demostrando ser un soporte muy
importante para la culminacin de este trabajo de Investigacin.
A todos y cada una de las personas y amigos que supieron valorar las diferentes
interrogantes que se plantearon en el transcurrir de la investigacin y juntos me
han permitido compartir los anhelos para el seguimiento de mi carrera
profesional. Esto es lo mejor y lo ms interesante que puedo ofrecer a la
sociedad, como una fuente de investigacin para el desarrollo eco turstico de
la Comunidad, para ellos mi testimonio de generosidad hacia un futuro mejor.
FELTON EDGAR MORA GUAMN.
95
AGRADECIMIENTO.
Quiero dejar constancia mi ms sincero agradecimiento a la Universidad
Estatal de Bolvar, Facultad de Ciencias Agropecuarias Recursos Naturales y
del Ambiente, Escuela de Ingeniera Agronmica.
A los catedrticos quienes da a da me impartieron sus conocimientos

sembrando en todos los alumnos la semilla del saber, formando mi espritu
para la lucha permanente en el difcil mundo del que hacer profesional.
A los Miembros del Tribunal de Tesis en la persona del Ing. Nelson Monar.
MSc en el rea de Redaccin Tcnica, al Ing. Manuel Rodrigo Gaibor rea
Tcnica.
Mi agradecimiento a la Ing. Sonia Fierro B, Directora de tesis por su entrega y

nobleza que me permiti planificar, establecer, desarrollar y llegar a una feliz
culminacin de este trabajo.
Mi sincero agradecimiento al Ing. Danilo Montero. MSc. Biometrista, por su

colaboracin en el desarrollo de esta investigacin.
Al Herbario Nacional de la Universidad Catlica del Ecuador, por su constante

y decidido apoyo en la identificacin de las diferentes especies que conforman
el Rodal.
Finalmente un sincero reconocimiento y estima a la Sra. Blanca Pinos y

herederos propietarios del Rodal as como cada uno / a de los /as productores /
as de la zona en estudio, quienes participaron activamente en el Proceso y
desarrollo de esta Investigacin.
96
INDICE DE CONTENIDOS.
CONTENIDO
PG
I. INTRODUCCIN. .......................................................................................... 1
II. REVISIN DE LITERATURA. .................................................................... 4
2.1. ORIGEN DEL ARRAYN. ........................................................................ 4
2.2. CLASIFICACIN TAXONMICA. .......................................................... 4
2.3. CARACTERSTICAS BOTNICAS. ......................................................... 5
2.3.1. RBOL. .................................................................................................... 5
2.3.2. HOJAS. ..................................................................................................... 6
2.3.3. FLORES. ................................................................................................... 6
2.3.4. FRUTO. ..................................................................................................... 7
2.4. PROPAGACIN. ........................................................................................ 8
2.4.1. MULTIPLICACIN SEXUAL. ............................................................... 8
2.4.2. MULTIPLICACIN ASEXUAL. ............................................................ 9
2.5. USOS. ......................................................................................................... 10
2.6. EL BOSQUE. ............................................................................................. 10
2.7. MANEJO DEL BOSQUE. ......................................................................... 12
2.7.1. ACLAREO. ............................................................................................. 13
2.7.1. LA PODA. .............................................................................................. 14
2.7.3. MANEJO DE REBROTES. .................................................................... 14
2.8. IMPORTANCIA DE ARBUSTOS EN PLANTACIONES
AGROFORESTALES. ............................................................................... 15
2.9. DIAGNSTICO DEL BOSQUE. .............................................................. 16
2.9.1. SITUACIN ACTUAL DEL BOSQUE EXISTENTE Y DEL REA A
RESTAURAR. ............................................................................................ 16
2.9.2. ANTECEDENTES DEL BOSQUE Y DEL RBOL. ............................ 17
2.9.3. PROYECCIN DEL BOSQUE Y DEL REA. .................................... 17
2.9.4. SELECCIN DE ESPECIES CLAVES. ................................................ 17
2.10. DASOMETRA. ...................................................................................... 17
97
2.11. MUESTREO. ........................................................................................... 19

2.12. CONSERVACIN DEL SUELO. ........................................................... 20
III. MATERIALES Y MTODOS. .................................................................. 22

3.1. MATERIALES. ......................................................................................... 22
3.1.1. UBICACIN DEL EXPERIMENTO. ................................................... 22
3.1.2. UBICACIN GEOGRFICA Y CLIMTICA ..................................... 22
3.1.3. ZONA DE VIDA. ................................................................................... 22
3.1.4. MATERIAL EXPERIMENTAL. ........................................................... 23
3.1.5. MATERIALES DE CAMPO. ................................................................. 23
3.1.6. MATERIALES DE OFICINA. ............................................................... 23
3.1.7. CARTOGRAFA DISPONIBLE. ........................................................... 23
3.2. MTODOS: ............................................................................................... 24
3.2.1. TRABAJO DE GABINETE: .................................................................. 24
3.2.1.1. RECOLECCIN DE LA INFORMACIN SECUNDARIA. ............ 24
3.2.1.2. RECOPILACIN CARTOGRFICA. ............................................... 24
3.2.1.3. ANLISIS ESTADSTICO. ................................................................ 24
3.2.2. TRABAJO DE CAMPO: ........................................................................ 25
3.2.2.1. DESARROLLO DE LA INVESTIGACIN....................................... 25
3.2.2.2. SELECCIN DE LA MUESTRA. ...................................................... 26
3.3. MTODOS DE EVALUACIN Y DATOS TOMADOS. ....................... 27
3.3.1. REA TOTAL DEL RODAL. ............................................................... 27
3.3.2. NMERO TOTAL DE RBOLES DEL RODAL. ............................... 27
3.3.3. DISTANCIA DE RBOLES. ................................................................. 27
3.3.4. ALTURA TOTAL DE LOS RBOLES. ............................................... 27
3.3.5. DIMETRO ALTURA PECHO. ........................................................... 28
3.3.6. GROSOR DE LA CORTEZA. ............................................................... 28
3.3.7. EDAD DEL RBOL. ............................................................................. 28
3.3.8. REA BASAL. ....................................................................................... 29
3.3.9. VOLUMEN TOTAL DE MADERA. ..................................................... 29
3.3.10. TIPO DE LA COPA O FRONDA. ....................................................... 30
98
3.3.11. NMERO DE RAMIFICACIONES PRINCIPALES POR RBOL. . 30

3.3.12. ESPECIES EXISTENTES EN EL BOSQUE. ...................................... 31
IV. RESULTADOS Y DISCUSIONES. ........................................................... 32
1. REA TOTAL DEL RODAL (ATR)............................................................ 32
2. NMERO DE RBOLES DEL RODAL (NAR). ........................................ 32
3. DISTANCIA ENTRE RBOLES DE ARRAYN (DEA). ......................... 34
4. ALTURA TOTAL DE LOS RBOLES DE ARRAYN EN m (ATA).37
5. DIMETRO ALTURA PECHO EN cm. (DAP). 40
6. GROSOR DE LA CORTEZA DE LOS RBOLES EN mm. (GCA)..43
7. EDAD DE LOS RBOLES DE ARRAYN (EAA)...45
8. REA BASAL DE LOS RBOLES EN m (AB)...46
9. VOLUMEN TOTAL DE MADERA EN m3 (VTM)49
10. TIPO DE LA COPA O FRONDA (TC). ...................................................... 51
11. NMERO DE RAMIFICACIONES PRINCIPALES POR RBOL.
(NRPA) ....................................................................................................... 52
12. ESPECIES EXISTENTES EN EL RODAL. ............................................... 54
V. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES. .......................................... 69
5.1. CONCLUSIONES. .................................................................................... 69
5.2. RECOMENDACIONES ............................................................................ 73
VI. RESUMEN Y SUMMARY. ....................................................................... 74
6.1. RESUMEN. ................................................................................................ 74
6.2. SUMMARY. .............................................................................................. 77
VII. BIBLIOGRAFA. ...................................................................................... 80
ANEXOS
99
INDICE DE CUADROS
CUADRO No.
PG
1. Resultado de la evaluacin del nmero de rboles que forman el Rodal

de Arrayn. .................................................................................................. 32
2. Distancia entre rboles en metros. ................................................................ 34
3. Anlisis estadstico en la variable distancia entre rboles en metros. ........... 34
4. Altura total de los rboles de Arrayn en metros. ........................................ 37
5. Anlisis estadstico en la variable altura total de los rboles de arrayn en
metros. ......................................................................................................... 38
6. Dimetro Altura Pecho de los rboles en centmetros. ................................. 40
7. Anlisis estadstico en la variable dimetro altura pecho de los rboles en
centmetros. ................................................................................................. 41
8. Grosor de la corteza de los rboles en milimetros.. ...................................... 43
9. Anlisis estadstico en la variable grosor de la corteza de los rboles en
milmetros. .................................................................................................. 43
10. rea basal de los rboles en m. .................................................................. 46
11. Anlisis estadstico en la variable rea basal de los rboles en m. ............ 47
12. Volumen total de madera en m3. ................................................................. 49
13. Anlisis estadstico en la variable volumen total de madera....................... 49
14. Nmero de ramificaciones principales por rbol. ....................................... 52
15. Anlisis estadstico en la variable nmero de ramificaciones principales
por rbol. ..................................................................................................... 53
100
INDICE DE GRFICOS.
GRFICO No.
PG
1 NMERO DE RBOLES DEL RODAL ..................................................... 33

2 DISTANCIA ENTRE RBOLES EN m. ...................................................... 35
3 ALTURA TOTAL DE LOS RBOLES DE ARRAYN EN m .................. 38
4. DIMETRO ALTURA PECHO EN cm. ..................................................... 41
5 GROSOR DE LA CORTEZA DE LOS RBOLES EN mm. ....................... 44
6. REA BASAL DE LOS RBOLES EN m. ............................................... 47
7. VOLUMEN TOTAL DE MADERA EN m3 ................................................ 50
8. NMERO DE RAMIFICACIONES PRINCIPALES POR RBOL .......... 53
101
INDICE DE ANEXOS.
ANEXOS No.
1. LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO DEL RODAL.

2. MAPA DE LA PARROQUIA BILOVN.
3.1. DISTANCIA ENTRE RBOLES DE ARRAYAN EN m.
3.2. DIMETRO ALTURA PECHO EN cm.
3.3. ALTURA TOTAL DE LOS RBOLES DE ARRAYAN EN m.
3.3. AREA BASAL EN m
3.5. VOLUMEN DE MADERA EN m3.
3.6. GROSOR DE LA CORTEZA EN mm.
3.7. NUMERO DE RAMAS PRINCIPALES POR RBOL.
102

Plant As

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Plant As

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

I.

Describe que los bosques son esenciales

mantener un adecuado equilibrio en el medio ambiente y la biodiversidad, y su

CIFUENTES, M. 1989. Menciona que los bosques son ecosistemas complejos

NAVARRETE, M. et al, 1985. Sealan que los recursos forestales no

AGROSECTOR, 1985. Dice que en nuestro pas el proceso de deforestacin se

que utiliza la lea como un elemento bsico de suministro energtico, y la

LOJAN, L. 1992. Manifiesta que en el Ecuador algunas especies de Arrayn,

NAVARRETE, M. et al, 1985. Expresan que desde el punto de vista botnico,

qumicos de neutralizacin; mientras que las plantas chicas y arbustos, se

BAYAS, N. 2004. Indica que en la provincia Bolvar existen muy pocos

MONAR, M. 2000. Afirma que en la Parroquia de Bilovn se encuentra en el

nogal, cedro, jiguas y especies maderables

introducidas de eucalipto, pino y ciprs.

AGROSECTOR, 1985. Dice que los pobladores se benefician del ecosistema

BAYAS, N. 2004. Expresa que se lo denomina a san Pablo como la nueva

Los objetivos que se plantearon en este trabajo de investigacin fueron los

ORIGEN DEL ARRAYN.

NARANJO, P. 1985. Dice el Arrayn es una planta domstica y comn que se

BARRAGN, M y REMACHE, K. 1998. Clasifican al Arrayn de la siguiente

2.3. CARACTERSTICAS BOTNICAS.

BARRAGN, M y REMACHE, K. 1998. Mencionan que esta especie alcanza

CHESSI, E. 1997. Afirma que el Arrayn es un arbusto espontneo siempre

www.Ideal.es/waste/Al Andaluz.hmt. Describe que el nombre del Arrayn

BARRAGN, M. y REMACHE, K. 1998. Expresan que posee una flor

corola libre de 4 a 5 ptalos con estambres numerosos, un ovario con 5 lculos

LOJAN, L. 1992. Dice que el fruto es una baya redonda de 1 centmetro de

www.Ideal.es/waste/Al Andaluz.hmt. Indica que el fruto del Arrayn morisco

2.4.1. MULTIPLICACIN SEXUAL.

Escoger las mejores semillas.

LOJAN, L. 1992. Expresa que el Arrayn se propaga por semillas, para su

BIEDERBICK, C. y SPIER, H. 1980. Opinan que las semillas deben ser

CESA. 1989. Describe que el anlisis de germinacin de semillas se realiza

de la semilla, con resultados de 20% de germinacin con 50 semillas con una

2.4.2. MULTIPLICACIN ASEXUAL.

con tijeras a 1 centmetros por debajo de la ltima

protuberancia fresca y se guardan en un recipiente con agua. Se repican en

BAYAS, N. 2004. Afirma que el Arrayn rebrota con facilidad, se recolectan

REYNEL, C y LEN, J. 1990. Opinan que para la propagacin vegetativa del

MONAR, M. 2000. Determina que la madera es dura, de un color rosado, es

Alta densidad, alta resistencia al sizallamiento, mediana resistencia a la

Recomendada para elementos estructurales de construccin civil, puertas,

Se utiliza tambin para elaborar carbn de excelente calidad.

MENA, P. 1991. Explica que los bosques naturales son un conjunto

http://www.grn.es/fl/inf/2cfe.htm. Comenta que los montes constituyen una

CARLSON, P y AAZCO, M. 1990. Definen que en los ltimos aos, la

ENCICLOPEDIA MICROSOFT ENCARTA 2002. Indica, los bosques

copa de los rboles) intercepta y redistribuye gradualmente la precipitacin,

2.7. MANEJO DEL BOSQUE.

ENCICLOPEDIA MICROSOFT ENCARTA 2002. Seala que los bosques

BODERO, V. 1991. Enuncia que la poda debe practicarse en tiempo de

2.7.3. MANEJO DE REBROTES.

Las prcticas incorrectas de rebrotes ocasiona muchos problemas tales como:

EVANS, 1982. Opina que el crecimiento oficial de los rebrotes es ms rpido

CARLSON, P y AAZCO, M. 1990. Expone que los arbustos son de mucha

CORONEL, A. 1992. Manifiesta que la plantacin de arbustos es tcnica que

Ayudan a controlar los extremos de temperatura y humedad.

Reduce el efecto de los vientos fuertes.

Produce materia orgnica que se incorporan al suelo.

Reduce los efectos de la erosin hdrica.

La desventaja es que la sombra de los rboles perjudica al desarrollo de los

2.9. DIAGNSTICO DEL BOSQUE.

2.9.1. SITUACIN ACTUAL DEL BOSQUE EXISTENTE Y DEL REA