Fiel Web (www.fielweb.

com) :: Ediciones Legales, 2013

4III1983 (Sala de lo Civil y Comercial, pg. 346)

DECLARACIN DE MUERTE PRESUNTA: Efectos

VISTOS: Carlos Serrano Lucetti, Gerente General y Representante Legal de Sociedad Ecuatoriana de Transportes
Areos, SAETA, demanda la declaratoria de la muerte presunta de los siguientes tripulantes y pasajeros que abordaron un
avin de SAETA, en el vuelo No. 011 del 23 de abril de 1979, cumpliendo su itinerario en la ruta Quito Cuenca, con 57
personas a bordo, quienes son: Tripulantes, Gabriel Edwin Roberto Alexander Scalzulli, Capitn piloto Carlos Guillermo
Eduardo Barreiro Paredes, Capitn copiloto Eduardo Alberto Varea, piloto observador Azafatas Elena del Roco Burbano
Cabezas y Nancy Mercedes Ruales Hualca y pasajeros: Octavio Andrade Duosdebs, Carlos Arzaga Vega, Csar
Humberto Astudillo Muoz, Jos Ulbio Bazantes Ruiz, Csar Augusto Enrquez Pozo, Hugo Luis Miguel Garca Tern,
Hernn Cornelio Montero Zamora, Pablo Ramiro Murillo Marn y Elas Kalil Nader, nmina que en nmero de catorce
personas se acompaa a la demanda, junto con las respectivas partidas de nacimiento. Afirma la demanda que
inmediatamente de suscitado el hecho, en unin con las autoridades de la Direccin de Aviacin Civil, la Compaa
emprendi un arduo y penoso trabajo de investigacin para la localizacin de la aeronave perdida, siendo hasta la fecha de
la presentacin de la demanda, infructuosa tales investigaciones, y consecuentemente desconocindose desde ese da su
paradero, al no tener noticia alguna de su supervivencia, por lo que se estima han fallecido. Fundado en lo anterior, el
accionante solicita que previos los trmites legales y pruebas que presentar oportunamente, se declare, en sentencia, la
presuncin de la muerte de dichas personas, de acuerdo con lo que establece el Art. 66 del Cdigo Civil. Pide, tambin el
demandante disponer la citacin por medio del Registro Oficial, conforme lo dispone la Ley, y que se cuente con uno de
los seores Agentes Fiscales del lugar, as como la prctica de toda otra diligencia que la Judicatura estime conveniente,
pedimos que el Juez atendi en providencia de 3 de junio de 1981, ordenando que se cite con el contenido de la demanda a
las personas mencionadas, mediante tres publicaciones, que se haran en el Registro Oficial, como tambin por la prensa,
en uno de los diarios de mayor circulacin de las ciudades de Quito y de Cuenca, de conformidad con lo dispuesto en el
Art. 67, numeral 2o. el Cdigo Civil. Se dispone, as mismo, contarse en esta causa con el Agente Fiscal Primero de lo
Penal, a quien se le cit en su despacho. Tramitada debidamente la causa, el Juez Octavo de lo Civil de Pichincha, a quien
correspondi sustanciarla, por el sorteo de Ley, dict sentencia con fecha 12 de febrero de 1982, aceptando la demanda,
en base de que se presume en derecho que la desaparicin de la aeronave determin la muerte de todos sus ocupantes, sin
que exista ningn indicio de ellos, habiendo transcurrido casi cuatro aos desde tal hecho, declaratoria que la funda en el
pronunciamiento de los Arts. 66 y 67, numerales 2o., 3o., 4o., y 6o. del Cdigo Civil y se aade en tal decisin que,
consiguientemente, de conformidad con las disposiciones legales citadas se concede a quienes demuestran derecho a la
sucesin, de cada uno de los desaparecidos, al amparo del Art. 71 y 77 del Cdigo Civil, la posesin definitiva de los
bienes que les correspondieren con los efectos legales. Por el recurso de apelacin interpuesto por la seora Zoila
Valencia de Nader, que compareci a este juicio, recurso al que se adhiri Nazira Soraya Nader Uquillas, en calidad
de hija del desaparecido, el juicio subi a la Tercera Sala de la Corte Superior de Quito, Tribunal que luego de los
correspondientes trmites procesales, dict su fallo el 2 de septiembre de 1982, desechando el recurso de apelacin y
confirmando la sentencia del inferior, sin que sea pertinente ningn pronunciamiento sobre el adherimiento, sobre el cual
el seor Juez a quo guard silencio, motivo por el cual afirma este ltimo pronunciamiento, se le llama la atencin.
Subida la causa a la tercera instancia, por el recurso interpuesto por Leticia Valencia de Nader, al que se adhiri Nazira
Soraya Nader Uquillas, se radic la competencia en esta Segunda Sala, por el sorteo de 4 de noviembre de 1982 y como
el proceso es vlido por cuanto no hay omisin de solemnidad sustancial, que vicie el procedimiento, para resolver, se
considera:
PRIMERO.- El presente juicio tiene sustanciacin propia, sealada en los Arts. 66 y 67 del Cdigo Civil, requisitos que se
han observado estrictamente. En efecto, la citacin de la demanda se dio a conocer por intermedio de publicaciones que se
practicaron en las ediciones del Registro Oficial No. 15, 37 y 57, de fechas 12 de junio de 1981, 14 de julio y 13 de agosto
del mismo ao y se public tambin en las ediciones del 10 de junio, del 23 de julio y del 9 de septiembre de 1981, en el
Diario El Mercurio, de la ciudad de Cuenca, y en las ediciones del 10 de junio, 23 de julio y 9 de septiembre de 1981, del
Diario El Tiempo, de esta ciudad de Quito en todos los tres casos, con intervalo de un mes entre cada dos citaciones, en
cumplimiento de lo dispuesto en el numeral 29 del Art. 67 del Cdigo Civil. Se dio cumplimiento tambin al literal 4o. del
mismo Artculo para proceder a la declaracin y en todos los trmites posteriores de or al Ministerio Pblico.
SEGUNDO.- Se ha realizado lo previsto en la regla primera del mismo artculo 67, en cuanto a que se han hecho las
posibles diligencias para averiguar sobre el paradero de los desaparecidos, y que, desde la fecha de las ltimas noticias que
se tuvieron haban transcurrido ms de dos aos, que van desde el 23 de abril de 1979, da del accidente, hasta el 25 de
mayo de 1981, en que se present la demanda a la Oficina de Sorteos.
TERCERO.- Por haberse cumplido el transcurso de los dos aos desde que se tuvieron las ltimas noticias de la aeronave
en que viajaban los desaparecidos, en aplicacin de la regla 6a. del aludido Art. 67 del Cdigo Civil, se confirma la fecha
fijada por el Juez como da presuntivo de la muerte de los mismos, 23 de abril de 1979, 8 de la maana, en que se presume
el siniestro o desastre de la nave area aludida, por lo cual se concedi inmediatamente la posesin de los bienes de los
Pgina 1 de 2

desaparecidos, as, como la declaratoria de la disolucin de la sociedad conyugal, si la hubo con alguno de los
desaparecidos y que se proceda a la apertura y publicacin de los testamentos, si los hubiere, a quienes se les concedi la
posesin provisional, debiendo procederse en conformidad a lo prevenido en el libro III, Ttulo VII del Cdigo Civil.
CUARTO.- Por tanto las pretensiones de los presuntos herederos y de la que afirma ser cnyuge sobreviviente de Elas
Nader, no tienen lugar ya que este juicio va dirigido exclusivamente en la declaratoria de la muerte presunta de los
desaparecidos y, corresponde a los interesados someterse al procedimiento antedicho. Deben desecharse tales
pretensiones porque, en tratndose de la muerte presunta de varias personas, no procede que se tramite en este mismo
juicio, la accin posesoria de uno slo de los desaparecidos, ajena enteramente a los intereses de los dems sujetos
de derecho, comprendidos tambin en el presente proceso, adems de que no resiste a la ms elemental lgica jurdica,
que se sustancien derechos sucesorias antes del pronunciamiento judicial que declare una muerte presunta y sin que,
previamente, se haya inscrito la defuncin, en la forma sealada en los Arts. 41 y 45 de la Ley de Registro Civil, que es
el momento, precisamente, en que se considera disuelto el matrimonio y nace el derecho de los causahabientes. As lo
establecen los Arts. 349 y 350 del Cdigo Civil. Consecuentemente, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE
LA REPBLICA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, se confirma el fallo del Tribunal inferior y se declara la
muerte presunta de los desaparecidos, que se mencionan en la nmina anexa a la demanda: Gabriel Edwin Roberto
Alexander Scalzulli, Carlos Guillermo Eduardo Barreiro Paredes, Eduardo Alberto Varea, Elena del Roco Burbano
Cabezas, Nancy Mercedes Ruales Hualca, Octavio Andrade Dousdebs, Carlos Arzaga Vega, Csar Humberto Astudillo
Muoz, Jos Ulbio Basante Ruiz, Csar Augusto Enrquez Pozo, Hugo Luis Miguel Garca Tern, Hernn Cornelio
Montero Zamora, Pablo Ramiro Murillo Marn y Elas Kalil Nader. Conforme el Art. 41 numeral 6o. de la Ley de Registro
Civil deber inscribirse la sentencia que declara la muerte presunta de los mencionados desaparecidos en la Jefatura del
Registro Civil, Identificacin y Cedulacin de la ciudad de Quito, lugar donde se ha sustanciado la causa, una vez
ejecutoriada esta sentencia, que declara la muerte presunta de las mencionadas personas en las actas de registros e
inscripciones de tales defunciones se anotarn los datos previstos en el Art. 45 de la misma Ley y tendrn presente
luego de dicha inscripcin las dems normas pertinentes del Pargrafo Tercero, Ttulo II del Libro I del Cdigo Civil,
referentes a las presunciones de muerte por desaparecimiento. Sin costas. Notifquese.