Professional Documents
Culture Documents
Introduccin
Si observamos el desarrollo del pensamiento poltico en el Islam, notaremos que
los eruditos musulmanes durante los ltimos cien aos han desarrollado nuevas teoras
en el campo del pensamiento poltico islmico de un modo que no tiene precedentes.
Algunos de ellos no han sido exitosos en el desarrollo de teoras adecuadas al manejo de
los problemas de sus sociedades. Pero el Imam Jomeini logr producir una revolucin y
establecer la Repblica Islmica de Irn, de modo que es necesario explorar sus ideas y
examinar su pensamiento poltico por varias razones: 1) el pensamiento del Imam
Jomeini traz los fundamentos de un gran movimiento, la Revolucin Islmica en Irn;
2) con la culminacin de la Revolucin Islmica en Irn, los pueblos oprimidos del
mundo en general, y los iranes en particular, han estado esperando ansiosamente
cosechar sus frutos; por lo tanto, dicho movimiento debera ser cabalmente estudiado; 3)
adems, con el fin de mantener su registro en la historia, es necesario estudiar las ideas
de un Muythid que, a la luz de las enseanzas islmicas, pudo iniciar un movimiento
que llev al establecimiento de un sistema islmico y se hizo cargo del liderazgo del
estado l mismo durante diez aos.
El presente escrito es un intento de dilucidar los principios generales del
pensamiento poltico del Imam Jomeini. Aunque han habido unos pocos trabajos sobre
su vida, escritos, movimiento, dichos y discursos, difcilmente haya aparecido hasta
ahora ningn libro serio sobre el pensamiento poltico del Imam Jomeini.
Esperamos que el presente estudio logre echar alguna luz sobre el pensamiento
poltico del Imam Jomeini, quien generara un nuevo dinamismo a lo largo y ancho del
mundo musulmn.
La alianza entre religin y poltica
Las tesis bsicas del pensamiento poltico del Imam Jomeini deben deducirse de
su aproximacin a los conceptos de religin y poltica. l enunci sus ideas sobre estos
dos conceptos en distintas ocasiones y encuentros desde el mismo comienzo del
movimiento islmico en Irn.
El Imam Jomeini no interpreta la poltica como una ciencia del poder o una
especie de tcnica para explotar a la gente con vistas a subordinarla a ciertos
gobernantes1. Maurice Duverger tambin adhiere a esa opinin2, y cree que usualmente
los gobernantes injustos tienen tales caractersticas. El Imam Jomeini califica a dicha
poltica como poltica satnica y cree que nada tiene que ver con la religin. En uno de
sus discursos luego de ser liberado de la prisin, dice: "Un hombre cuyo nombre no
quiero revelar, vino a m y me dijo: la poltica no es ms que decir mentiras y tender
trampas; por lo tanto, es mejor que la dejes a nuestro cargo. En respuesta, dije que
nunca me involucrara en semejante clase de poltica"3.
Por otra parte, desde el punto de vista del Imam, la religin no se limita a
establecer relaciones entre el hombre y Dios ni est confinada a la felicidad celestial del
hombre. El Imam Jomeini no est de acuerdo con estas dos aproximaciones y es de la
opinin de que restringir la religin a los asuntos mundanales es un enfoque
materialista, mientras que limitarla a los aspectos espirituales del hombre es un enfoque
pseudomstico. Los materialistas acostumbraban reducir todas las enseanzas de la
religin a nociones materiales; incluso los milagros y asuntos ocultos son interpretados
por ellos en trminos de nociones materiales. Pero el Imam Jomeini ve la realidad del
Islam ms all de todas esas cuestiones4.
Luego de refutar dichos enfoques hacia el Islam y la poltica, que naturalmente
llevan a la idea de separacin entre poltica y religin, ofrece sus propios puntos de vista
refirindose a varios aspectos del hombre y la sociedad. Al comparar estas ideas con
otras perspectivas, el Imam Jomeini dice: "La poltica de la que estoy hablando es la
poltica de nuestro pas. Es una forma perfecta de poltica que el Profeta del Islam
(saws) y nuestros dirigentes del Islam practicaron. Vinieron a guiar al pueblo y a
conducirlo hacia su verdadero inters. La poltica est concebida para guiar al pueblo
y tener en cuenta todos los intereses de la sociedad y el hombre. Esta es la poltica del
Profeta que otros no son capaces de implementar"5.
Esa poltica que apunta a conducir al pueblo hacia Dios y a obtener su felicidad,
ha sido implementada por los Profetas y sus seguidores.
El Imam Jomeini aboga por esas polticas y se opone a cierta gente estrecha de
miras que reduce el Islam a rituales y preceptos morales. En su libro "Kitab al Bay'" (El
libro de la venta) al referirse al tema de la wilayat-e faqh (jurisdiccin del alfaqu)
escribe: "Si uno mira las varias enseanzas del Islam incluyendo su dimensin social,
se concentra ms all de sus ritos, tales como las oraciones y la peregrinacin, que
conciernen a la relacin del hombre con Dios, y tiene en cuenta las leyes sociales,
econmicas, polticas y legales del Islam, puede concluir que el Islam no trata slo de
rituales y cuestiones morales ... sino que tiene el fin de establecer un gobierno justo y
tiene ciertas reglas en materia de impuestos, finanzas pblicas, asuntos legales, yihad y
tambin relaciones internacionales"6.
El Imam Jomeini sostiene que aparte del Islam, tampoco en la Cristiandad Jess
ignor, por supuesto, las cuestiones sociales, aunque sus seguidores lo consideran un
smbolo de piedad que se separ de las cuestiones del mundo. Desde el comienzo de su
vida, Jess declar que haba trado el Libro7. As lanz, desde el principio, una
campaa contra la injusticia8.
Las enseanzas del Islam abarcan todos los aspectos de la vida humana. A travs
del establecimiento de un gobierno justo, los musulmanes pueden alcanzar la justicia
social. Por consiguiente, se puede inferir que la poltica islmica, mientras que toma en
cuenta todas las dimensiones fsicas y espirituales del hombre, busca guiarlo hacia su
perfeccin.
El Imam Jomeini es de la opinin de que la poltica puede beneficiarse de las
reglas religiosas, del mismo modo que las reglas religiosas estn tambin vinculadas
con la poltica9. A este respecto dice: "Decir que nada tenemos que ver con la poltica
es equivalente a mantener el Islam en el aislamiento. Por Dios que el Islam, en todos
sus aspectos, se ocupa de la poltica. El Islam, de hecho, ha sido malinterpretado"10.
Al parecer Mudrrisi, el renombrado erudito iran, comparte el mismo punto de
vista que el Imam Jomeini. Dice: "Nuestra poltica es nuestra religin y nuestra
religin es nuestra poltica".
Debe esclarecerse, por lo tanto, si el Islam trata slo sobre ciertos principios
generales11 o si tambin trata de los pormenores de los asuntos polticos, ofreciendo una
teora poltica propia.
En cuanto concierne a la cuestin de la teora poltica, no necesitamos tomar
prstamos de otras teoras para desarrollar una teora sobre la poltica, puesto que la
religin por s misma puede proporcionar todos los elementos de una teora poltica. Sin
embargo, esto no significa que todos los elementos de todas las pocas estn contenidos
en la religin, sino que uno puede remitirse a fuentes religiosas para desarrollar una
teora poltica perfecta en cada poca en particular.
Existen ciertas figuras polticas musulmanas que alegan la vieja idea de que el
Islam slo trata de principios generales. Por ejemplo, el autor del libro Marz-e Miyane-e
Din va Siasat dice: "La religin provee los principios de la poltica y esclarece los
objetivos de un gobierno, sin tocar los detalles"12.
Existen tambin otras personas que ponen en tela de juicio la posibilidad de la
implementacin de las normas islmicas en la presente poca. Son de la opinin de que
debemos encontrar un substituto a la perspectiva religiosa con el fin de conducir
apropiadamente el pas. Por lo tanto, luego de la Revolucin Islmica en Irn,
comenzaron a oponerse a la idea de la wilayat-e-faqh (jurisdiccin del alfaqu) y a la
ley islmica de qsas (retribucin), etc.13
Por el contrario, el Imam Jomeini tena la firme conviccin de que el Islam es
una religin comprehensiva y que puede proveer una teora poltica para la sociedad. En
su testamento poltico escribe: "A diferencia de las escuelas de pensamiento ateo, el
Islam tiene en cuenta todos los aspectos de la vida humana, esto es las cuestiones
individuales, sociales, fsicas, espirituales, culturales, polticas, econmicas y militares
de la vida. El Islam no omite ningn punto til para el desarrollo material y espiritual
del hombre y la sociedad. El Islam reflexiona sobre los obstculos de tal desarrollo en
la sociedad y ensea cmo removerlos"14.
El Imam Jomeini est incluso en desacuerdo con aquellos que intentan justificar
el pensamiento poltico del Islam con la ayuda de fuentes no islmicas. A este respecto,
dice: "Estn seguros de que el Islam puede proveer justicia, independencia, libertad,
igualdad econmica, sin apoyarse en las enseanzas de otras escuelas de
pensamiento"15.
El Imam Jomeini fundamenta sus ideas en motivos teolgicos. Se remite a
algunos versculos cornicos y narraciones de los Imames Infalibles (p). En sus
discursos afirma que el sistema poltico y econmico del Islam no ha sido concluido
seriamente16.
Se remite a los siguientes versculos del Corn para apoyar sus puntos de vista:
"No hemos omitido nada en el Libro17... ni verde ni seco, sino que est todo en un libro
claro"18.
Existe tambin cierta narracin que indica que las normas necesarias no le han
sido confiadas al hombre19. Con estos versculos y relatos a la vista, algunos eruditos
cornicos han concluido que es posible formular teoras polticas o econmicas20.
Aunque esto no significa que tengamos que ignorar los resultados de los trabajos
cientficos en el convencimiento de nuestra tarea.
Argumentos del Imam Jomeini sobre la alianza entre religin y
poltica
1. El elemento dominante de las enseanzas religiosas:
Con el fin de comprender las caractersticas particulares de una religin,
deberamos remitirnos al elemento dominante de esa religin. Con esta visin en mente,
el Imam Jomeini desarroll una perspectiva comprehensiva a la luz de la cual ejerci su
iytihad y desarroll su pensamiento poltico tambin. As, con el objeto de estudiar los
puntos de vista del Imam sobre la relacin entre religin y poltica, uno debe estudiar su
perspectiva general. En su Tahrir al-Wasilah, escribe: "El Islam es la religin de la
poltica en todas sus dimensiones. Est muy claro para quienes tienen un mnimo de
conocimiento de los aspectos polticos, econmicos y sociales del Islam. Por lo tanto,
quienquiera que sostenga que la religin est separada de la poltica, no conoce de
religin ni de poltica"21.
De acuerdo con el Imam Jomeini, el Corn contiene temas polticos y sociales
ms que cuestiones (personales) ticas y rituales22. Hasta los rituales mencionados en el
Sagrado Corn estn orientados polticamente. Por lo tanto puede afirmarse que la
poltica y los rituales estn entremezclados23. Tomemos, por ejemplo, la siguiente
mxima tica del Islam: "Todos los creyentes son hermanos"; es un mandamiento
sociopoltico. Esa hermandad no est limitada al pas sino que abarca todos los
musulmanes a lo largo y ancho del mundo. Esto es, si todos entablan una hermandad
uno con el otro, podrn derrotar fcilmente a los enemigos24.
Los rituales en el Islam son indistintos de las cuestiones polticas; la oracin del
viernes y la peregrinacin son dos importantes ritos y son sin duda polticamente
significativos para una sociedad islmica. Acerca de la necesidad de ofrecer sermones
en la oracin del viernes, el Imam Jomeini dice: "El Imam de la oracin del viernes
debe hablar acerca de cuestiones religiosas y terrenas de los musulmanes durante sus
sermones e informarlos de la condicin de los musulmanes en otros pases y llevar a su
conocimiento tambin sus intereses. Debe hablarles acerca de demandas religiosas y
terrenales; remitirse a asuntos econmicos y polticos; informarlos de sus relaciones
con otros pases y reflexionar sobre la interferencia de los poderes coloniales en sus
pases"25.
Los aspectos polticos y sociales de la peregrinacin son bastante evidentes. Los
siguientes versculos del Corn dan a entender este punto: "...Que podrn dar testimonio
de beneficios para ellos26 ... y mencionar el nombre de Allah..."27.
El Imam Jomeini se refiere copiosamente a la importancia de la peregrinacin.
En uno de sus discursos dice: "El Hajj sin baraat [liberacin, !"#$%] no es un verdadero
Hajj. Los musulmanes deben en esa gran congregacin declarar su disposicin a
luchar contra los superpoderes y apoyarse mutuamente"28.
2. Los deberes de los lderes religiosos
Habitualmente, los lderes de todos los credos son considerados smbolos de esas
creencias. Un vistazo a las vidas de todos los lderes religiosos en general, y en
particular del Profeta (saws) y los Imames (p), indica que no se mantuvieron
indiferentes a la poltica durante sus vidas. Acerca de la vida del Profeta (saws) el Imam
Jomeini dice: "La poltica del Profeta sobre los asuntos internos y externos indica que
una de sus tareas fue su actividad poltica"29.
En tiempos del profeta (saws), los liderazgos poltico y espiritual no estaban
separados, aunque luego fueron separados30.
El sello ms claro de la vida poltica del Profeta (saws) fue la formacin de un
gobierno en Medina y su extensin a la pennsula rabe. Incluso luego de establecer un
gobierno en Medina, comenz a enviar cartas a diferentes pases. En el sptimo ao de
la Hgira envi ciertos representantes a Irn, Hbasha (Etiopa), Egipto y Bahrein para
llevar a cabo su misin31.
Otro aspecto significativo de la vida poltica del Profeta (saws) es su desvelo
acerca del futuro de los musulmanes durante su ausencia y partida de este mundo. As
pues, sola presentar a su emisario al pueblo en distintas ocasiones, e hizo su declaracin
oficial con respecto a su sucesor en Ghadr Jum. El Corn declar que si el Profeta
(saws) no lograra proclamar el mensaje, su religin quedara incompleta. La
interpretacin que de este versculo cornico hace el 'Allamah Tabataba'i es notable32. A
su respecto dice el Imam Jomeini: "La designacin del Imam 'Al como califa de los
musulmanes por el Profeta (saws) fue una suerte de delegacin de poder del Profeta
(saws) al Imam 'Al (p). Incluso los Imames Infalibles se involucraron en poltica
durante sus vidas. Algunos de ellos dedicaron su tiempo slo a ofrecer oraciones o la
enseanza. El hecho es que a travs de esa oportunidad, deseaban reformar la
sociedad"33. Desde el punto de vista del Imam Jomeini, adems del Profeta del Islam
todos los Profetas tuvieron actividad poltica. De hecho, la estructura de las religiones
monotestas est entrelazada con actividades polticas y sociales.
Respecto del Profeta Jess (p) quien a los ojos de sus seguidores parece ser un
hombre devoto y alejado de la poltica, el Imam Jomeini dice: "Incluso el Profeta Jess,
cuyos seguidores lo consideran un hombre espiritual, dese luchar desde el principio.
Desde que naci declar que haba trado el Libro. Una persona as nunca se quedara
en casa. Si slo hubiera querido ensear, por qu entonces fue tan acosado?"34.
3. La implementacin del Islam
Si prestamos atencin a diferentes enseanzas del Islam, notaramos que no slo
ha presentado principios generales sobre diferentes aspectos de la vida humana, sino
que tambin introdujo ciertas normas y reglas para conducir los asuntos de la sociedad.
Tomemos por ejemplo el azaque, el jums y la ley que ordena lo bueno y prohibe lo
malo. De hecho, la principal razn tras estos mandamientos, especialmente los de
carcter social, es producir la justicia social. Como dice el Imam Jomeini: "Islam no es
otra cosa que gobierno islmico; los mandamientos del Islam son signos del gobierno
islmico porque tienden a la formacin de un gobierno islmico"35.
Factores subyacentes en la idea de la separacin entre religin y
poltica
Teniendo en cuenta la forma de vida de los lderes religiosos, es necesario
estudiar la engaosa idea de la separacin entre religin y poltica. Tambin es
necesario encontrar los factores que subyacen en la separacin de religin y poltica y
los motivos que se esconden tras esas ideas. Debemos tambin hallar el comienzo de la
formacin de esas ideas y los mtodos seguidos por los abogados de la separacin entre
poltica y religin.
Parece que factores tanto internos como externos son responsables del desarrollo
de esta idea. Los factores internos remiten a perspectivas superficiales, llamadas pseudo
msticas, de la religin. Los factores externos se refieren a los poderes coloniales. Como
es conocido, la idea de separacin entre religin y poltica comenz con el intento
occidental de limitar el papel de la iglesia y el clero en la sociedad para preparar el
camino para establecer un estado secular. Luego intentaron impone la misma poltica en
otros pases que se encontraban bajo su influencia.
As, tuvieron xito en evitar que los lderes religiosos, que eran los que
realmente tenan buenas intenciones hacia el pueblo, se involucraran en asuntos
polticos36. Gracias a los intelectuales occidentoxicados37, los poderes coloniales llevan
a cabo su misin exitosamente, como dice el Imam Jomeini: "Astutos saqueadores
trataron de aislar el Islam a travs de sus agentes con ropaje de intelectuales, como lo
hicieron con la Cristiandad, y de mantener ocupados en sus rituales a los eruditos
religiosos"38.
El Imam Jomeini es de la opinin de que los factores externos han sido ms
efectivos que los internos en cuanto a separar la religin de la poltica.
De este modo la idea de separacin entre religin y poltica comienza a
destacarse. Desde un punto de vista histrico, el enfoque superficial de la religin no es
nuevo, pero la idea de separar la religin de la poltica cobr mpetu desde hace tres
siglos.
Los factores internos proceden de la malinterpretacin de las enseanzas
islmicas. Por lo tanto representan un dao menor para el Islam, comparados con los
factores externos39.
La necesidad de formar un gobierno en ausencia del Imam Mahdi (p)
Los pensadores polticos opinan que existe una relacin directa entre el
desarrollo de una sociedad y el liderazgo de un sabio en un pas.
En respuesta a la alusin de los Jawriy a un versculo del Corn que dice: "El
juicio es slo de Allah", dice el Imam 'Al (p): "Hay un lmite para cada gobierno, pero
finalmente un gobierno justo llegar al poder para reivindicar los derechos de los
oprimidos"40.
Dice Ibn Jaldn: "El liderazgo y el gobierno son elementos necesarios de una
civilizacin. Si el pueblo no apoya a un lder, la civilizacin y el desarrollo no son
posibles"41.
Lo antedicho est bastante claro y puede ser fcilmente fundamentado. Sin
embargo, hay algunos alfaques que creen que no est permitido formar un gobierno en
ausencia del Imam (p). Esta actitud hacia el poder poltico en el Islam ha sido
influenciada por las ideas de los partidarios de esta perspectiva acerca del azaque y del
jums. Algunos alfaques llegaron al extremo de enterrar el azaque y el jums porque
pensaron que no estaban autorizados a gastarlo durante la ausencia del Imam (p). Las
ideas del Shij at-Tusi sobre este asunto son destacables42.
Al analizar las ideas polticas de ciertos alfaques sobre la formacin de un
gobierno islmico durante la ocultacin del Imam al Mahdi (p), Hamid Algar escribe:
"Poco despus de la ocultacin del Imam al Mahdi (p), los shitas pensaron que su
duracin sera breve. As pues, no se preocuparon por la formacin de liderazgo. De
modo que luego del fallecimiento de los cuatro nuwb (representantes), los eruditos
musulmanes se dedicaron a narrar hadices sin intervenir en cuestiones financieras.
Ms tarde, con la prolongacin de la ocultacin, la necesidad de establecer un
liderazgo comprehensivo fue comprendida por los musulmanes. Por lo tanto, la idea de
aceptar a los ulemas como representantes del Imam al Mahdi (p) sali a la
superficie"43.
Aquellos que sostenan que personas falibles no estaban autorizadas para
establecer un gobierno, fundaban su argumento en hadices sobre la reaparicin del
Imam al Mahdi (p). Su errnea impresin a partir de dichos hadices fue la raz de otra
idea: la de calificar como ilcito a cualquier movimiento [poltico] anterior a la
reaparicin del Imam al Mahdi (p). En realidad esos hadices hacan referencia a
levantamientos contra los Imames Infalibles o a movimientos que afirmaban ser el
movimiento del Imam al Mahdi (p)44.
El rasgo saliente de la opinin del Imam Jomeini sobre el punto es que extraa
las cualidades del lder de un estado islmico de dichas discusiones. Debe hacerse notar
que tal razonamiento no significa que cualquier alfaqu justo pueda ser el guardin de la
sociedad islmica. Sin embargo, el Imam no elabora ms sobre los mtodos de seleccin
del gobernante de entre los alfaques75. Es que la jurisdiccin de todos los alfaques est
limitada a la resolucin de micro asuntos durante el dominio de un gobernante injusto
(tagut).
Razones tradicionales en apoyo de la idea de la wilayat al-faqih
(a) Textos particulares
Hay muchos hadices referidos al tema de la wilayat al-faqih. Pero el nico
versculo cornico que se refiere al asunto es: "Creyentes: obedeced a Dios y obedeced
al Mensajero y a los portadores de autoridad de entre vosotros"76.
El Imam Jomeini interpret el citado versculo refirindose a los hadices
autnticos narrados por 'Umar bin Hanzalah77. Pero nunca se bas en esto como una
razn nica e independiente.
Puesto que existe ambigedad en el concepto de portadores de autoridad (uwlil-amr, $&'#()*+,), algunos exgetas, incluyendo al Alamah Tabataba'i, extrajeron la
inferencia de que la expresin portadores de autoridad se refiere a los Imames
Infalibles (p)78. Algunos ulemas sunnes consideran a cualquier gobernante como uwlul-amr (portadores de autoridad)79. De hecho, es necesario referirse a ciertos hadices y no
restringirse al versculo cornico. No obstante, hay juristas contemporneos que slo
remiten al citado versculo en apoyo de la idea de la wilayat al-faqih80.
El Imam Jomeini cita los siguientes hadices como prueba en apoyo de la idea de
la wilayat al-faqih:
1. La Mursalah, de Saduq.
2. Un hadiz de 'Al bin Abi Hamzah, segn el Imam Kazim (p).
3. La Mawthaqah Sakuni, del Imam As-Sdiq (p).
4. El Tawqih, de Ishaq bin Ya'qub.
5. La Magbulah, de 'Umar bin Hanzalah.
6. La Sahiha Qaddah, del Imam As-Sdiq (p)81.
Entre estos hadices, la autenticidad de los dos primeros ha sido puesta en duda.
El resto es recomendado y considerado autntico.
El Imam Jomeini se remite a los siguientes hadices como autnticos: los de
Yam' al-Ajbar, sobre el Profeta (saws); los de 'Abdul Wahhab Amadi, sobre el Imam
'Al (p), y los de Tuhafat al-Uqul, sobre el Imam Husein (p).
El trasfondo teolgico del Imam Jomeini influenci su impresin sobre los
mencionados hadices y lo distingui de otros juristas. Por ejemplo, sobre el hadiz: "Oh
Dios, ten misericordia de nuestros califas", dice que no hay duda de que la palabra
califa [jalifa, -./01] se relaciona con la wilayat y el gobierno82. Sobre la siguiente
narracin, "Los realmente instruidos son los herederos de los profetas", dice que
algunos de los profetas, como el Profeta del Islam (p), ejercieron la posicin de la
wilayat. Ser herederos de los profetas significa heredar todo lo que poseen, todas las
pertenencias transmisibles de los profetas. No hay duda de que el gobierno es
transmisible83. Estas impresiones pueden ser contrastadas con las ideas del Sheij alAnsari, que dice: "Luego de estudiar varios aspectos de la narracin (sobre el
gobierno) uno puede concluir honestamente que dicha narracin est relacionada con
los deberes de los ulemas con respecto a la aclaracin de las normas islmicas. Los
profetas y los Imames tienen jurisdiccin sobre la propiedad de otras personas"84.
En suma, el Imam Jomeini da dos slidas razones Kalami y tradicionales para la
jurisdiccin de los alfaques en ausencia de los Imames Infalibles (p). Incluso se refiere
a la condicin y jurisdiccin de los portadores de la autoridad. Quisiramos echar ms
luz sobre ambas y referirnos a otros aspectos de la visin del Imam sobre este tema.
Cualidades del Vali-e faqih (lder de la sociedad islmica)
Hay algunas condiciones para la ejercer esta jurisdiccin, enumeradas por
alfaques. Algunos eruditos sunnes y shitas enumeran diez cualidades85.
El Imam Jomeini hace hincapi en dos cualidades: la fiqahah (dominio del fiqh)
y la justicia. Sin embargo, en ausencia del Imam Infalible, los jurisconsultos calificados
que puedan emitir dictmenes son los recomendados por l para ejercer la jurisdiccin
sobre los musulmanes86. Las dos condiciones mencionadas no se basan solamente en el
taqlid, sino que estn tambin fundadas en motivos racionales a cuyo respecto dice el
Imam Jomeini: "El gobierno islmico es un gobierno legal tendiente a implementar la
ley divina. Su objetivo es traer justicia y poner en ejecucin las leyes divinas entre el
pueblo. As, el lder de tal estado debe cumplir con dos condiciones, consideradas las
bases del estado: conocimiento de la ley y la justicia. La cuestin de la eficiencia y
aptitud para administrar estn comprendidas en el conocimiento de un gobernante.
Esta puede ser considerada la tercera condicin ... De este modo, el liderazgo
corresponde a un alfaqu justo"87.
Qu se entiende por fiqahat (dominio del fiqh) desde el punto de vista del Imam
Jomeini? Significa conocimiento de los problemas comunes del fiqh? Existe alguna
otra condicin para los detentadores de autoridad? El Imam Jomeini, en su libro
Hukumat-e Islami, escribe: "Un gobernante debe ser el ms docto erudito en
enseanzas religiosas"88.
Por otra parte, en la ausencia de los Imames Infalibles (p), el conocimiento del
criterio y aptitud para emitir dictmenes es considerada una de las dos cualidades de un
qadhi, y un profundo conocimiento religioso es necesario para ser mufti. Por
consiguiente, desde el punto de vista del Imam Jomeini, un portador de autoridad debe
ser jurisconsulto y tambin el ms calificado en el rea de la religin islmica. Sin
embargo, durante los ltimos das de su vida, el Imam Jomeini escribi en una carta al
presidente de la Asamblea para la Reforma de la Constitucin: "Desde el principio fui
de la opinin de que la marja'iyyah no es condicin necesaria (del liderazgo). Un
muythid justo, recomendado por la Asamblea de Expertos, puede asumir el liderazgo
de la sociedad islmica... He mencionado este punto mientras los expertos preparaban
sancionan una norma contraria a las normas de Dios. No obstante, usan su autoridad
dondequiera no exista un principio claro"95.
De todos modos, desde el punto de vista del Imam Jomeini, un alfaqu, adems
de usar su autoridad en asuntos de hasbiyyah, tiene autoridad para ejecutar penalidades
establecidas y discrecionales, cdigos penales, y ordenar lo bueno y prohibir lo malo.
Tiene tambin jurisdiccin sobre el estado y la poltica dentre del rea de las leyes
religiosas, leyes civiles e implementacin de normas islmicas.
Remitmonos ahora a dos cuestiones bsicas, a saber:
1. Abarca la jurisdiccin del jurisconsulto las leyes religiosas primarias y secundarias,
o est limitada slo a ciertas cuestiones sociales e individuales?
2. Est limitada esa jurisdiccin por las leyes sancionadas, o bien puede obviar esas
leyes?
NOTAS
1
Dr. `Abdul Wahhab al-Kiyali, Mawsuat al-Siyasah en, Al-Mu'assisah al-`Arabiyyah al-Darasat wal
Nashr, tercera edicin, Beirut 1990, vol. 3, p. 36.
2
Maurice Duverger, Usul-e Ilm-e Siyasat, traduccin de Abulfadl Qadi, Amir Kabir Publications,
Tehern 1369.
3
Sahifa-Nur, publicacin del Ministerio de Gua Islmica.
4
Ibid., vol. 1, p. 238.
5
Ibid., vol. 13, p. 217.
6
Imam Jomeini, Kitab al-Bay`, Ismailiyan Publication, Qom, p. 460.
7
En referencia a la azora Maryam, aleya 30, del Sagrado Corn.
8
Sahifa Nur, vol. 20, p. 158.
9
Ibid., vol. 2, p. 27.
10
Ibid., vol. 1, p. 65.
11
Muhammed Mujtahid Shabistari, "Din wa Siyasat", Kayhan Farhangi, No. 2, p. 21.
12
Mahdi Bazargan, Marz-e Miyan-e Din wa Siyasat, Shirkat-e Sahami Intishar, Tehran, p. 47.
13
Ver el discurso de Muqaddam Maraqai's sobre la Wilayat-e faqih en la Asamblea de Expertos, y la
actitud del Movimiento Frente Nacional hacia la cuestin del qisas en 1359 y 1360.
14
Sahifa-Nur, vol. 21, p. 176.
15
Ibid., nueva edicin, vol. 1, p. 459.
16
Ibid., vol. 20, p. 20.
17
Azora al-An'am, aleya 38, del Sagrado Corn.
18
Azora al-An'am, aleya 59, del Sagrado Corn.
19
El Imam Jomeini se refiere a parte de la narracin en su libro Kitab al-Bay`, vol. 2, pp. 462-463.
20
Ayatullah Jawadi Amuli, Shariat dar Ainah-e Marifat, Raja Publications, primera edicin, 1372, pp.
78-82.
21
Imam Jomeini, Tahrir al-wasilah, vol. 1, p. 234.
22
Sahifa Nur, vol. 21, p. 178.
23
Ibid., vol. 3, p. 120.
24
Ibid., vol. 13, pp. 23-24.
25
Tahrir al-wasilah, op cit., vol. 1, p. 234.
26
Azora al-Hajj, aleya 28, del Sagrado Corn.
27
Ibid.
28
Sahifa-Nur, vol. 20, p. 111.
29
Ibid., vol. 4, p. 33.
30
Imam Jomeini, Hukumat-e Islami, p. 23.
31
Abu Hisham, al-Sirat al-Nubuwwah, manshurat Maktibah al-Mustafa, p. 254.
32
`Allamah Muhammed Hussayn Tabatabai, Al-Mizan fi Tafsir al-Qur'an, Ed. Dar al-Kitab alIslamiyyah. Cuarta edicin, 1362.
33
Sahifa-Nur, vol. 1, p. 238.
34
Ibid., vol. 18, p. 89.
35
Majid Haddad `Adil, Din wa siyasat, Publicacin del Masjid, ao 1, no. 5, p. 40.
36
Nahj al-Balagah, sermn no. 40.
37
Procuramos traducir as el neologismo West-toxicated (N. del T.).
38
Ibid., vol. 18, p. 89.
39
Majid Haddad `Adil, Din wa siyasat, Publicacin del Masjid, ao 1, no. 5, p. 40.
40
Nahj al-Balagah, sermn n 40.
41
Ibn Khaldun, Muqaddimah, Beirut, Dar al-Ahya al-Turath al-Arabi, p. 43.
42
Muhammed Hasan Tusi, al-Mabsut fi figh al-Imamah, Tehern, Maktiba Murtadawi, tercera edicin,
1388.
43
Profesor Hamid Algar, Din wa Siyasat, p. 25.
44
Muhammed Hur Amili, Wasa'il al-Shi`a ala Tahsil Masa'il al-Shar`iyyah, editado. Shaykh `Abd alRahim Rabbani, Beirut, Dar Ahya al-Turath al-Arabi. Vol. 11 cap. 13.
45
Imam Jomeini, Hukumat-e Islami, p. 22.
46
Ibid., pp. 32-33.
47
Kitab al-Bay`, vol. 2, pp. 465-466.
48
Hukumat-e Islami, op. cit., p. 20.
49
`Ilal al-Shariyah, extracto del libro Hukumat Islami, pp. 45-46.
50
Muhammed bin `Ali bin Babwayh (al-Shayk al-Saduq), Ilal al-Shariah, Qum, Maktiba Dawari, p. 253.
51
98