Professional Documents
Culture Documents
Material LE 14
1.
Introduccin
La comprensin lectora es una competencia que se adquiere a travs de la vida y se
perfecciona con la prctica de la lectura. Como destreza se basa en el dominio de un
conjunto de habilidades bsicas que se requieren para comprender los textos.
Los textos se pueden abordar considerando dos niveles de anlisis, a saber:
a)
b)
1.1.
Conocer
2.
Comprenderanalizar
3.
Identificar
4.
Caracterizar
5.
Analizarsintetizar
Analizarinterpretar
7.
Inferir
localmente
8.
Sintetizar
localmente
9.
Sintetizar
globalmente
6.
2.
10.
Interpretar
11.
Inferir
globalmente
12.
Transformar
13.
Evaluar
De informacin explcita
TEXTO 1
Amigo de las artes, Amenofis disfrut tambin de un largo reinado en que evit la guerra. Supo
rodearse de buenos colaboradores. Su esposa, por ejemplo, la reina Tiy, hija de un funcionario
de gobierno, era una mujer que sala de lo comn por su belleza, pero por sobre todo por sus
cualidades de inteligencia, dinamismo y buen gusto.
1.
b)
De informacin especfica
TEXTO 2
La emancipacin americana recorri caminos muy diversos en la extensin del continente. Si en
Mxico los caudillos alzaron las banderas de las reivindicaciones de las grandes masas indgenas
explotadas, y lanzaron a stas contra el imperio espaol; en Sudamrica, la lucha fue llevada
adelante por minoras cultas, inspiradas en ideologas europeas, mientras que una parte de las
capas populares, mostrando una actitud conservadora, apoyaron en un comienzo a los
defensores de la corona.
2.
c)
TEXTO 3
3.
1.
2.
El best seller apareci como una imperiosa necesidad de evasin: como respuesta a cierta
distante erudicin, pedantera y perfeccionismo, y sin ningn afn de competencia, en
trminos estructurales y de lenguaje, con la novela tradicional. Se trataba, lisa y
llanamente, de contar lo ms correcta y entretenidamente posible una historia. Por este
motivo, ha sido un error pretender aplicarles pautas literarias a textos que siempre van a
estar ms vinculados al periodismo. No en vano, la mayora de quienes cultivan este
gnero narrativo han salido de diarios y revistas.
TEXTO 4
La msica legada por Ziryab al emirato Al-Andalus, Andaluca, marc profundamente la
produccin musical de la Europa medieval, tanto en el plano terico pues la mayora de los
tratados musicales rabes se conocan y estudiaban en los grandes monasterios cristianos ,
como en el plano prctico, en particular, en la evolucin de los primeros cantos romanos y del
canto llano.
4.
d)
De informacin general
TEXTO 5
De todas maneras, con ms detractores que defensores, el best seller conquista
permanentemente nuevos mercados y entusiasma a numeroso pblico. Guillermo Trejo, escritor
chileno, sostiene al respecto: Yo creo que en verdad el best seller ejerce en el pblico cierta
fascinacin: sin embargo, es necesario advertir que este tipo de obra privilegia el contenido
anecdtico, sin profundizar para nada en la psicologa de los personajes, las relaciones entro
ellos o el propsito de la vida. El lector est frente a una ficcin absoluta que lo invita a una
evasin de la realidad. En la literatura seria, en cambio, la ficcin se relativiza al estructurar un
mundo en el cual los personajes muestran actitudes y valores que comprometen el autor y sus
lectores. En este tipo de libro, el lector se encuentra enfrentado a una introspeccin valorativa
que s lo edifica como ser humano .
5.
D)
E)
la explicacin que da Guillermo Trejo acerca del atractivo que ejerce el best-seller
sobre el pblico.
el carcter formativo que, segn Trejo, tiene la literatura verdadera.
las diferencias esenciales entre el best seller y las obras literarias, segn
Guillermo Trejo.
las motivaciones de los lectores de best-seller y los adictos a la literatura seria.
los contenidos sicolgicos de los best-seller y los de la novela contempornea.
e)
De informacin implcita
B)
C)
TEXTO 6
Un buen ejemplo de ello es el color azul que se encuentra presente en toda la naturaleza. El
azul era conocido por los antiguos en la forma natural del lapislzuli; sin embargo, durante
mucho tiempo desempe un papel apenas discreto. En todas las primeras civilizaciones
observamos la presencia de tres colores nicamente: el rojo, el blanco y el negro. El azul, segn
parece, slo era percibido como matiz del negro. El estudio de los dialectos de pases como Alto
Volta, Mali, Senegal, Costa de Marfil o Nger confirma la ausencia del azul.
6.
el escaso uso del color azul se debi a que slo se poda extraer del lapislzuli.
el color predilecto de las sociedades ancestrales era el rojo.
la confusin entre el azul y el negro obedeci a un condicionamiento cultural.
el azul dificultaba la combinacin de colores que usaban las tribus antiguas de
frica.
la ausencia del concepto azul en los dialectos africanos se debe a que en su
hbitat era imposible encontrarlo de manera natural.
f)
TEXTO 7
El Trauco, es un hombre pequeo, no mide ms de ochenta centmetros de alto, de formas
marcadamente varoniles, de rostro feo, aunque de mirada dulce, fascinante y sensual; sus
piernas terminan en simples muones sin pies, viste un rado traje de quilineja y un bonete del
mismo material, en la mano derecha lleva un hacha de piedra, que reemplaza por un bastn
algo retorcido, el Pahueldn, cuando est frente a una muchacha. Es el espritu del amor
fecundo, creador de la nueva vida, padre de los hijos naturales. Habita en los bosques cercanos
a las casas chilotas. Para las muchachas solteras, constituye una incgnita que les preocupa y
las inquieta. Segn opinin de unas, se trata de un horrible y pequeo monstruo, que espanta y
de cuya presencia hay que privarse, a toda costa. Otras opinan distinto y manifiestan, que si
bien es feo, no es tan desagradable, sino, muy por el contrario, atractivo... Otras en lucha tenaz
y permanente, dicen haberlo eliminado de sus pensamientos, en los que alguna vez vibr
quemando sus entraas....
7.
fbula.
hiptesis.
ancdota.
leyenda.
alegora.
g)
TEXTO 8
En todo caso es necesario reconocer que en la poca antigua y buena parte de la medieval no
apreciaban en nada el color azul. El color favorito, el color por excelencia, fue durante mucho
tiempo el rojo, porque era el mejor logrado en las telas teidas y porque heredaba, adems, el
prestigio que tena antiguamente el prpura. Sin embargo, en las postrimeras de la Edad Media,
el azul, ese color tanto tiempo menospreciado, pas a ser el color de los prncipes.
Este cambio explica la ordinarizacin del rojo, que dej de ser exclusivamente el color real y
empez a ser usado tambin en los trajes de los burgueses, con lo que perdi su prestigio. Su
lugar de privilegio fue ocupado por el azul: el famoso azul rey, el azul de la herldica, el cual,
asociado con el oro, se convirti en un color precioso y divino, empleado para sealar el rango
de un dignatario y su facultad de mando.
8.
TEXTO 9
9.
1.
2.
Por largos siglos continuar resonando en occidente la condena griega del artista. As,
despreciar Roma al actor teatral
h)
TEXTO 10
Son muchos los grupos de frmacos que hoy da se emplean para combatir el dolor. Aqu slo
haremos referencia a los anestsicos, sin desconocer la enorme importancia de los analgsicos
sedantes, del tipo de la morfina y sus derivados, de los analgsicos antiinflamatorios o de otros
procedimientos para combatir el dolor, como la compresin nerviosa, la aplicacin de hielo o de
nieve, la acupuntura, etc..
10.
3.
c)
d)
e)
4.
Ejercicios finales
Ejercicio N2 (Nivel II, medio)
Lea atentamente cada texto. Siga los pasos de la Metodologa de Resolucin. No olvide
determinar mentalmente el tipo de pregunta.
TEXTO 11 (11-16) (oficial)
1.
2.
3.
4.
Cuando Fray Bartolom Arrazola se sinti perdido acept que ya nada poda salvarlo. La
selva poderosa de Guatemala lo haba apresado, implacable, definitiva. Ante su ignorancia
topogrfica se sent con tranquilidad a esperar la muerte. Quiso morir all, sin ninguna
esperanza, aislado, con el pensamiento fijo en la Espaa distante, particularmente en el
convento de Los Abrojos, donde Carlos Quinto condescendiera una vez a bajar de su
eminencia para decirle que confiaba en el celo religioso de su labor redentora.
Al despertar se encontr rodeado por un grupo de indgenas de rostro impasible que se
disponan a sacrificarlo ante un altar, un altar que a Bartolom le pareci como un lecho
en que descansara, al fin, de sus temores, de su destino, de s mismo.
Tres aos en el pas le haban conferido un dominio mediano de las lenguas nativas.
Intent algo. Dijo palabras que fueron comprendidas.
Entonces floreci en l una idea que tuvo por digna de su talento y de su cultura universal
y de su arduo conocimiento de Aristteles. Record que para ese da se esperaba un
eclipse total de sol. Y dispuso, en lo ms ntimo, valerse de aquel conocimiento para
engaar a sus opresores y salvar la vida.
5.
6.
7.
CONFERIDO
A)
B)
C)
D)
E)
13
otorgado
ofrecido
comunicado
transferido
legado
A)
B)
C)
D)
E)
A)
B)
C)
D)
E)
pens
propuso
crey
concluy
decidi
Se pierde en la selva.
Recuerda el convento de Los Abrojos.
Carlos V lo enva a Amrica.
Estudia a Aristteles
Pasa tres aos en Guatemala.
IV-V-III-I-II
IV-III-V-I-II
III-IV-II-V-I
II-III-V-IV-I
V-IV-III-II-I
La primera reaccin del protagonista despus de ser capturando por los indgenas fue
de
A)
B)
C)
D)
E)
15.
DISPUSO
14.
12.
confianza en su talento.
sorpresa por su repentina presencia.
serenidad ante la idea de la muerte.
temor frente a su inminente sacrificio.
alivio por su futuro.
al atardecer.
dos horas despus de la puesta de sol.
al amanecer.
a pleno da.
dos horas antes del anochecer.
16.
En tu barco de luces
vas
por la alta marea
de la ciudad,
entre saetas turbias
y estrellas de cristal.
10
18.
un canto de alabanza.
una descripcin.
una leyenda religiosa.
un retrato devoto.
una plegaria popular.
un carro alegrico.
una barca tripulada por fieles de la virgen.
las andas iluminadas que trasladan la imagen de la virgen.
una carroza engalanada.
un carro arrastrado por los fieles.
10
19.
Si sabemos que los cnticos religiosos callejeros se llaman saetas, qu implica que
ese sustantivo est determinado por el adjetivo turbias?
I.
II.
III.
A)
B)
C)
D)
E)
20.
D)
E)
5.
Slo I
Slo II
Slo III
Slo I y II
I, II y III
Cul de las siguientes opciones interpreta mejor el sentido de los dos ltimos versos
del poema?
A)
B)
C)
21.
Procesin.
Desfile.
Pasada.
Va crucis.
Recorrido.
TIPO DE PREGUNTA Y
CONCEPTO
a) De informacin explcita:
Son preguntas en que se pide
identificar
que
una
determinada parte del texto
se replica, a veces con las
mismas
palabras
o
sus
equivalentes en la opcin
correcta.
b) De informacin especfica:
Son preguntas en que se pide
analizar
e
interpretar
(supone
identificar)
para
determinar el sentido de
palabras o enunciados.
c) De funcin de los prrafos:
Son preguntas en que se pide
analizar
y
sintetizar
(supone
interpretar)
para
determinar la relacin entre
partes de un texto (oraciones
RESOLUCIN
Lea con atencin cada prrafo y
asegrese de comprender sus
enunciados. Para guiar la lectura
de la informacin explcita puede
subrayar aquello que le parezca
relevante o anotar una sntesis al
margen.
Lea analticamente el texto y
determine sus partes, el sentido
de stas y sus relaciones.
Abquese
al
significado
(denotativo o connotativo) de las
palabras, frases o enunciados.
Lea analticamente el texto y
determine sus partes, el sentido
de stas y sus vnculos. Abquese
a los vnculos entre las partes
(ms abstractos y formales).
Necesita sintetizar la informacin
11
POSIBLES FORMAS DE
ENUNCIAR LA PREGUNTA
Se EXPRESA el texto que,
SOSTIENE el autor que,
en
el
prrafo
SE
AFIRMA
que...etc.
La palabra destacada en el
prrafo SE INTERPRETA como
La frase del primer prrafo SE
PUEDE ENTENDER como
En el texto con solapadamente
SE QUIERE DECIR que,
Qu RELACIN existe ENTRE los
prrafos x e y?
Cul es LA FUNCIN del
prrafo primero respecto de todo
lo ledo?, etc.
de un mismo prrafo
prrafos entre s).
d) De informacin general:
Son preguntas en que se pide
sintetizar (supone analizar e
interpretar) para determinar
el sentido de parte o todo
el texto.
e) De informacin implcita:
Son preguntas en que se pide
inferir (supone interpretar,
analizar y sintetizar) desde los
datos explcitos mediante un
razonamiento
(existiendo
determinadas premisas, la
informacin
explicita,
es
vlida
o
probable
una
conclusin) para postular
sentidos de carcter superior,
no evidentes propios de un
lector hbil.
f) De caractersticas formales
del texto: Son preguntas en
que (sobre la base de
conocimientos
previos)
se
pide
identificar,
caracterizar y evaluar para
determinar
si
el
texto
presenta ciertas estructuras
en su forma y contenido
propias de su naturaleza
verbal.
g) De intencin del autor: Son
preguntas en que se pide
identificar,
inferir
y/o
evaluar para determinar los
objetivos que el autor se
plantea con escribir su texto.
h) De contexto mayor del
texto, o campo cultural:
Son preguntas en que se pide
identificar,
inferir
y/o
evaluar para determinar el
mbito disciplinario al que
pertenece
el
texto,
por
ejemplo: filosfico, poltico,
literario,
psicolgico,
econmico, etc.
Puedes complementar los contenidos de esta gua visitando nuestra pgina Web.
http://pedrodevaldivia.cl
12
DMN-LT14