ESPECIFICACIN DEL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA (WPS) QW-482 Basado en ASME, Seccin IX

(Ver QW-200.1, Seccin IX, ASME Boiler and Pressure Vessel Code)
Actualizacin No. 2
Fecha de Actualizacin: 20/06/2012
Compaa

HL INGENIEROS S.A para CEMENTOS PANAM

WPS

SMAW-PL-003-B161

Revisin No.

Fecha

Proceso de soldadura

por
Fecha

Omar Pinilla

4/1/2014

PQR No.(s)

CS2014 R1-SMAW

3/5/2014

SMAW

Tipo(s)

MANUAL
(Automtico, Manual, Con mquina, o Semiautomtico)

JUNTA (QW-402)

Detalles

Diseo de la junta:
Apertura de raz:
Respaldo:
Si
X
Material de respaldo (tipo):

DOUBLE V Grove
1/16" -1/8"
No
Metal de soldaura
(Referente a respaldo y retenedores)

Metal

Metal No fusible

No metlico

Otro

Mas detalles de las juntas se especifican en cada PQR

METALES BASE (QW-403)

P-No.

Groupo No.

O
Especificacin y tipo/grado o UNS Nmero
a especificacin y tipo/grado o UNS Nmero
O
Anlisis qumico y propiedades mecnicas
a Anlisis qumico y propiedades mecnicas
Rango de espesor:
Metal Base:
Ranura
Mximo espesor de cada pase

1/2 in. (13 mm)

P-No.

Groupo No.

ASTM A36
ASTM A36
**************
**************
1"
(Si)

Filete
(No)

ALL
X

Otro
METALES DE APORTE (QW-404)

Espec. No. (SFA)

AWS No. (Class)
F-No
A-No.
Tamao de los metales de aporte

5.1 & 5.5

***

E7018
4
1

***
***
***

Forma del metal de aporte

Metal de aporte suplementario
Metal de soldadura
Rango de espesores: Ranura
Filete
Electrodo-Fundente (Clase)
Tipo de fundente
Marca del fundente
Inserto Consumible
Otro

3/32" (2,381mm) - 1/8" (3,968mm)

***

Electrodo

***

NO

***

***
ALL
NA
NA
NA
NA
NA

***
***
***
***
***
***

F-AAC-031-ME

ESPECIFICACIN DEL PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA (WPS) QW-482 Basado en ASME, Seccin IX

(Ver QW-200.1, Seccin IX, ASME Boiler and Pressure Vessel Code)
Actualizacin No. 2
Fecha de Actualizacin: 20/06/2012
HL INGENIEROS
S.Aser
para
CEMENTOS
PANAM
*Cada combinacin de metal base y metal
de aporte debe
registrada
individualmente.

Omar Pinilla

QW-482 (Reverso)
WPS No.

SMAW-PL-003-B161

POSICIONES (QW-405)

Rev.

TRAT. TRM. POSTERIOR A LA SOLDADURA (QW-407)

Posicin(es) de ranura
Progresin: Ascendente
Posicin(es) de filete
Otro

ALL
Descendente
ALL

Rango de temperatura
Permanencia
Otro

***

NO
NA
NO

GAS (QW-408)
PRE CALENTAMIENTO (QW-406)
Mnima temperatura de precalentamiento
Mxima temperatura entre pases
Preheat Maintenance
Otro
NO

100C
180C (350F)
NO

Composicin porcentual
(Mezcla)
Tasa de flujo

Gas(es)
Proteccin
Prot. Enfriam.
Respaldo
Otro

NO
NO
NO
NO

NA
NA
NA
NA

NA
NA
NA
NA

CARACTERSTICAS ELCTRICAS (QW-409)

Tipo y
Vel. de
polaridad Rango de alimentaci
de
amperaje
n de
corriente
alambre

Pase(es)

Proceso

Clasificacin.

Dimetro

SMAW

E7018

2,381mm3,968mm

DC (+)

90-110

2n

SMAW

E7018

2,381mm3,968mm

DC (+)

110-220

Potencia
elctrica

Rango de
Voltaje

Rango de
velocidad
de avance

Otro (p.e. Observaciones,

Comentarios, pase caliente,
Tcnica, etc.)

N/A

N/A

10-15 V

***

***

N/A

N/A

20-25 V

***

***

Amperaje, voltaje o rango de potencia son registrados por cada tamao de electrodo, posicin, espesores, etc.
Corriente Pulsada
Tamao y tipo de electrodo de Tungsteno

NA

Mxima entrada de calor

NA

******

(Tungsteno puro, 2% de Torio, etc.)

Modo de transferencia de metal para GMAW (FCAW)

***
(Roco, Corto circuito, etc.)

Otro
*TCNICA (QW-410)
Pase ondeado o recto
Orificio, Salida o tamao de boquilla de gas
Limpieza inicial y entre pases (Cepillo, Grata, Disco abrasivo, etc.)
Mtodo de remocin respaldo
Oscilacin
Distancia de salida a la pieza de trabajo
Pase mltiple o simple (Por Lado)
Electrodo mltiple o simple
Espaciado entre electrodos
Martilleo
Otro

NO

1 y n+1Recto/ 2-n Ondeado

***
Cepillo circular/Disco abrasivo
Disco abrasivo
********
10mm - 20mm
Multiple
Simple
NA
NO
NO

F-AAC-031-ME