Professional Documents
Culture Documents
Literatura e
Homoerotismo
Em Questo
Jos Carlos Barcellos
2006
Apresentao ................................... 5
Literatura e homoerotismo masculino:
perspectivas terico-metodolgicas e
prticas crticas ................................ 7
Identidades problemticas:
configuraes do homoerotismo
masculino em narrativas portuguesas e
Apresentao
Os textos aqui reunidos foram escritos
entre 1998 e 2005 e suas primeiras verses,
em geral, destinaram-se a apresentaes em
eventos acadmicos. So representativos de
uma
das
vertentes
do
meu
trabalho
de
dos
crtico
gay
preocupado
studies
no
com
mbito
a
dos
carter
pargrafos
terico-metodolgico,
iniciais
de
alguns
dos
nos
outros
ensaios.
Como o leitor ter ocasio de verificar,
detenho-me, sobretudo, em obras anteriores
aos movimentos de liberao sexual dos anos
1960 e 1970 e atenho-me exclusivamente ao
homoerotismo
estudados,
masculino.
alguns
so
Dos
nomes
autores
consagrados
de
Assis,
Guimares
Rosa,
Marcel
Proust,
Antnio
,
Patrcio
outros,
ou
Witold
finalmente,
so
Literatura e homoerotismo
masculino: perspectivas tericometodolgicas e prticas crticas
O essencial no o que se fez do homem,
mas o que ele faz do que fizeram dele.
Sartre
aparecimento
brasileiro
de
no
numerosos
meio
acadmico
estudos
sobre
nos
dois
Encontros
que,
esse
atentar
muito
particularmente
para
elaborao
de
programas
de
pesquisa
vrias
formaes
instituies
em
atividades
de
e
diferentes
projetos
de
interesse comum.
Em primeiro lugar, preciso levar em
conta
defasagem
entre
carter
ainda
em
vrios
pases
europeus
e,
quadrantes,
pensamento
este
cujo
muito
complexos,
de
cujo
desenvolvimento
no-identitrias,
essencialistas
de
deslindar
sem
uma
adequada
situao
agrava-se
contextualizao.
Alm
disso,
essa
no
mbito
dos
estudos
sobre
unidade
dos
textos
literrios
da
propiciado
aparecimento
de
alguns
pesadas
diferentes
crticas,
posicionamentos
partir
de
polticos
intransigente
de
uma
postura
(...)
de
e
quem
no
sabe
sabe
ler
palavras
apreender
10
projeto
epistemolgico
muito
especfico
de
despolitizao
das
relaes
de
evocao
carter
indireta
transformador
(GISEL,
1996:
uma
17),
que
da
especificidade
da
situao
gay.
necessidade
absoluta
de
um
dos
costumes
lgica
do
11
prticas
assumidas.
Um
das
bom
posturas
tericas
exemplo
dessas
relao
homoerotismo,
inadvertidamente
no
entre
se
estruturas
literatura
reproduzam
homofbicas
de
12
ingnua
lgica
do
capital
ou
uma
nos
limitaremos
exclusivamente
ao
essa
prticas
preocupao
crticas
podem
terica,
ser
nossas
facilmente
irremissvel
marginalizao (AMORS, 1991: 72).
Como
consideraes
enunciar
ponto
que
alguns
de
se
partida
seguem,
pressupostos
para
as
precisamos
que
estamos
13
assumindo.
Em
primeiro
estamos
falando
discurso
que
inumerveis
pessoais,
de
se
articula
sociais
quais
de
homoerotismo
prticas
as
lugar,
no
que
como
partir
e
de
vivncias
obstante
sua
discurso,
so
passveis
de
uma
texto,
das
relaes
homoerotismo
estudos
referimo-nos
no
entre
mbito
literrios.
apenas
ao
literatura
especfico
Com
Didier
dos
Eribon,
fecunda
conhecimento
diversidade
com
uma
consolidada
temtica
rea
na
do
sua
pluralidade
acadmico
Nesse
sentido,
monolgico
com
Antoine
solipsista.
Compagnon,
14
Dennis
Allen,
enfatizamos
hermenuticos
(Cf.
ALLEN,
de
analticas,
quaisquer
outras
preciso
operaes
interpretar
hermenutica,
pois,
como
escreve
Gadamer,
Quem quer compreender um texto tem que estar
disposto, em princpio, a deixar-se dizer algo por
ele.
Uma
conscincia
formada
hermeneuticamente tem que se mostrar receptiva
desde o princpio para a alteridade do texto. Mas
15
uma
postura
inequivocamente
construo
dessa
histria
e,
como
tal,
16
entre
literatura
homoerotismo
de
Wolfgang
Popp,
Mnnerliebe:
Das
obras
particular
interesse
que
as
de
resenha,
Hans
tm
Dietrich
em
espiritualmente,
que
seria
desejo
uma
sublimado
configurao
17
intermediria
entre
homossexualidade
mera
amizade
propriamente
dita
a
e
por
sua
vez,
prope
conceito
de
(homossexualidade),
ertica
amizade
como
forma
de
como
apresentao
contexto
da
social
forma
camuflada
homossexualidade
adverso;
de
num
amizade
18
num
contexto
de
tematizao
explcita
de
de
aliana
entre
homens
num
contexto utpico.
Como
se
percebe
facilmente,
essas
plos
so
como
unidades
entendidos
discretas
primeiramente
para
depois
se
muito
interessantes
acerca
da
como
masculinidade,
esteretipos
relaes
de
intertnicas,
operacionais
mais
rentveis
que
relevantes:
homoerotismo
homossociabilidade.
19
homoerotismo,
tal
qual
estamos
das
que
configuraes
assumem
das
emocionais
ou
identitrios
nenhum
permitindo
assim
modelo
que
pr-determinado,
se
respeitem
as
20
pessoal
especfico.
Em
termos
de
crtica
identidades
que
lhes
so
estranhos.
de
Machado
de
Assis,
ou
entre
na
forma
de
substantivo
abstrato
atribuio
arbitrria
de
uma
aos
personagens
em
questo.
da
crtica
literria
em
relao
ao
21
homoerotismo
no
lugar
de
abertura
dada
pelo
conceito
de
conceito
de
homossociabilidade,
22
por
que
outro,
se
entre
aqueles
identificam
como
entre
homossociabilidade
continuidade
homossociabilidade
bsica
masculina
entre
e
a
o
23
desejo
homossocial,
como
faz
Sedgwick.
se
conceitos
percebe
de
facilmente,
homoerotismo
os
e
questo
das
relaes
entre
amizade
mais
abrangente
em
relao
ao
de
abarcar
relaes
um
entre
homoerotismo
amplo
homens
em
suas
espectro
de
situar
dinmicas
de
masculinas,
liberando-nos
compartimentaes
falaciosas
homofbico,
mecanismos
cujos
do
das
discurso
discursivos
24
coerente
circunscrev-lo,
pelo
compreendido
entre
1869
1968,
fundamenta-se
nas
profundas
um
estilo
estruturado
homossexual.
de
vida
partir
Nesse
de
multidimensional
uma
momento,
opo
a
25
orientao
de
sexual
consumo,
para
opes
abarcar
polticas,
estilo
de
conscientemente,
vida,
que
se
assumidamente,
distingue
do
da
deslizamento
da
idia
de
condio
26
auto-afirmao,
do
questionamento
da
semelhante
problemtica
como
no
pertinente ou at absurda.
Tem razo, pois, Gregory Woods quando
afirma que s se poderia falar em literatura
gay, em sentido estrito, a partir da emergncia
de uma identidade gay nos anos 60 e 70 (Cf.
WOODS, 1998: 9). No entanto, ele mesmo nos
lembra
que
sobretudo
desde
atravs
final
da
do
sc.
XIX,
compilao
de
literaturas,
extensa
sentido
amplo
constituindo
diversificada
de
assim
literatura
literatura
gay
uma
(no
homoertica).
27
inmeras
configuraes
entre
autor,
leitor,
num
amplo
movimento
de
empregado
como
injria
para
uma
excentricidade
autntica
(MIRA,
afirmao
1999:
601).
da
Nesse
por
exemplo,
avassaladora
esteretipos
de
beleza,
juventude,
28
modelo
no
identitrio,
nfase
na
primazia
do
sujeito,
na
conceito
aqueles
inequivocamente
de
queer,
pressupostos,
ps-moderno.
As
ao
revela-se
inmeras
de
autoras
como
Eve
Kosofsky
29
sexual,
que
est
na
base
do
como
instrumento
analtico
(Cf.
da
teoria
queer,
pois
outros
apenas
fixidez
homossexualidade,
do
conceito
mas
ainda
de
sua
de
se
comportamentos,
estudo
do
distinguir
papis
automaticamente,
necessariamente,
homossexual
nem
uma
clareza
identidades
homoerotismo,
comportamento
com
pois
no
no
um
gera
mesmo
identidade
30
do
sc.
constatou
que
os
XIX
para
indivduos
sc.
tinham
XX,
uma
necessariamente
determinado
por
Alberto
Mira,
camp
um
dos
atitude,
uma
subcultura
fundamentalmente
parodsticos
questes
de
gnero,
Trata-se
de
ver
poder
ridicularizar
um
sobre
olhar
as
sexualidade.
distines,
31
exemplo)
(passvel
figura
de
de
quanto
ser
uma
aplicada,
Carmem
forma
por
Miranda).
de
exemplo,
No
dizer
ler
de
um
instrumental
precioso
para
lsbicos
subjetividades
na
delimitao
contemporneas
de
(LOPES,
homossexualidade,
homossociabilidade,
parecem-nos
ser
gay,
queer
fundamentais
camp
para
no
domnio
da
literatura.
de
rtulos,
mas
sim,
de
conceitos
32
elaborados
partir
de
diferentes
marcos
trata-se
no
de
de
instrumentos
denominaes
de
quais
como
como
se
a
se
tratasse
literatura
apenas
representa
de
uma
homossexualidade
da
qual
ele
fala,
crtica
literria,
partir
das
33
texto
literrio.
Esse
problema
Popp
trata
dessa
questo
Hans
Christian
Andersen,
cuja
homoerotismo
disseminados
intencionalmente
possvel
leitor
ao
ou
os
eventuais
longo
no,
do
em
sintonizado
texto,
vista
com
ndices
de
um
mesma
34
em
termos
de
uma
disjuntiva
(Cf.
que
atravs
delas
se
1992:
350).
De
POPP,
para
a
equacionarmos
relao
entre
de
leitor
maneira
e
obra,
do
homoerotismo.
Para
tanto,
conta
precisamente
desse
35
heideggeriana
do
crculo
dados
textuais,
compreenso
que
uma
gera
nova
uma
nova
aproximao
que
conceito
gadameriano
de
mas
esto
sempre
se
fazendo
36
pensamento
de
Gadamer
abre
texto
no
deve
ser
superada
de
37
conscientemente.
em
funo
para
debate
sobre
literatura
ganhar
novas
instigantes
da
recepo
como
horizonte
de
extraliterrio,
como
mundo
vital
38
de
uma
srie
de
pressupostos
de
expectativas
do
leitor
que,
especfica
do
mesmo,
sempre
que
Umberto
Eco
chama
de
possibilidades
de
interpretao,
39
Os
estratos
de
possibilidades
em
suas
mltiplas
conflitantes
de
uma
srie
de
pontos
de
tomar
preenchendo-os
horizonte
fundamento
de
uma
posio
partir
de
expectativas.
terico
para
seu
A
ativa,
prprio
est
construo
de
estratos
ambos
os
de
discursos
romances.
Essa
homofbicos
participao
em
do
40
que
Ingarden
chama
de
uma
mas
ainda
tentariam
sintonizar
ou
negativa)
com
suas
prprias
41
gay
explicitao
do
independentemente
homoerotismo
como
de
tema?
aparato
conceitual
adequado
para
no
homossexuais
em
ambientes
os
de
cdigo,
de
segredo
ou
de
42
aprofundamento
referentes
relao
das
entre
questes
literatura
acerca
da
cultura.
Assim,
por
uma
cultura
participariam
tanto
gay
a
articulada,
instncia
de
que
enunciadora
43
entre
textos
literrios
no-
44
aos
padres
ideolgicos
aos
vetores
pornogrfica
so
manifestaes
sintomticas.
Assim, claro que se podem analisar
aspectos
da
construo
heterossexual
(e
homossexualidade)
da
masculinidade
correlativamente
tanto
nos
da
slogans
de
os
mecanismos
ideolgicos
os
aparecem
naturalizados
e,
portanto,
45
crtico
de
inclusive
arte
em
distingue-se
termos
sensivelmente,
metodolgicos,
da
do
ltimo
analisar
as
textualizaes
da
aquelas
propiciando
assim
mesmas
a
textualizaes,
abertura
de
uma
aproximao ou afastamento em
46
imprescindvel
desenvolvimento
de
uma
para
teoria
crtica
o
da
de
maneira
diferente.
Semelhante
grupos,
abandonar
abrir
um
mo
da
instrumento
literatura
precioso
de
isso,
concordamos
com
Eduardo
teoria
crtica
da
cultura
pelos
estudos
culturais
47
homoerotismo
vm
se
preliminar,
de
extrema
do
homoerotismo
abre
literatura
da
cultura,
conceitos
48
cuja
finalidade
completamente
alheia
homoerotismo
enquanto
pode
interpretao
realidade
ser
do
scio-
toda
rivalidade
sexual
(...)
revoluo
heterossexual
seria
de
(ABELLIO,
essncia
1965:
419s),
de
conceitos
heursticos
de
das
pessoais
prticas
efetivas
sociais
partir
e
das
vivncias
quais
trabalho,
semelhantes
no
teorias.
nos
deteremos
Tampouco
em
nos
49
and
Fall
of
Gay
Culture.
Interessam-nos
literria,
procuraram
pensar
marginais,
de
1975,
estuda
as
mundo
burgus.
Mostra
como,
nele,
termos
de
norma,
irremediavelmente
qualquer
que
condena
diferena
um
Mais
burguesa
indivduos
reduzindo-os
ainda,
mostra
no
consegue
marginalizados
artificialmente
como
pensar
seno
coletividades,
50
todos
existncia
ou
os
da
debates
acerca
convenincia
de
da
se
acerca
separatistas
do
ou
estatuto
das
posturas
assimilacionistas
enquanto
republicana
francesa,
que
faz
do
da
influenciado
ordem
pelo
democrtica,
outro,
multiculturalismo
norte-
Frdric
Martel
chama
de
tentao
51
necessria
como
estratgia
de
52
contraste
com
teoria
queer,
mais
postura
identitria,
ainda
que
no-
desestabilizador
do
politicamente
inaceitvel
literria
se
constitui
em
ntima
Jonathan
Dollimore,
Sexual
Dissidence:
53
Augustine
to
Wilde,
Freud
to
Foucault,
carter
homoerotismo
fluido
as
instvel
diversas
do
tentativas
aprisionando-o
coerente
impondo-lhe
classificatrio.
Essa
numa
narrativa
um
esquema
discusso
parte
da
cultura
simblica
do
moderna:
da
homoerotismo
centralidade
para
prpria
de
forma
se
estabelecer
uma
Aceitando
essncia
da
que
cultura,
discriminao
Dollimore
entende
54
reinscrio
transgressiva
uma
tem
um
imenso
potencial
suas
classificaes
seus
limites,
devido
subjetividade
integrao
sexualidade
na
entre
cultura
de
certos
tipos
de
subjetividade
atravs
da
qual
Dollimore
constri
pensamento
Sedgwick
excepcional
constitui
de
de
um
Eve
Kosofsky
outro
momento
articulao
entre
crtica
55
homossocial
pressupe
uma
cultura
moderna.
Segundo
essa
so
Estudando
romance
elementos
ingls
nucleares.
no
perodo
George
Chauncey,
para
qual
56
sobre
L.
exemplo,
Mosse
e
masculino,
e
abrem
Pierre
pistas
como
os
de
Bourdieu,
muito
por
ricas
expresso
pela
prpria
Eve
Kosofsky:
(...) muitas das mais importantes articulaes do
pensamento e do conhecimento na cultura
ocidental do sc. XX como um todo esto
estruturados - na realidade, fraturados - por uma
crise crnica, agora endmica, de definio
homo/ heterossexual, nomeadamente masculina,
que data do fim do sc. XIX (SEDGWICK, 1990:
1).
Como
se
v,
para
nossa
autora,
57
complexa
instigante
do
tanto
ao
multidimensional
potencial
inerente
semntico
grande
obra
masculino
ocupa
no
cnone
mulheres
ou
com
outros
grupos
para
centralidade
cultural
compreenso
do
dessa
homoerotismo
mulheres
no
sistema
patriarcal,
mas
58
ser
ela
uma
pea
fundamental
para
curioso
observar
completamente
que,
diferente,
num
contexto
uma
outra
tambm
sentiu
necessidade
de
ponto
de
articulao
indispensvel
reconhecendo
solidez
da
59
no
estudo
cuidadoso
de
autores
sofisticadas
elaborao
teorias
da
de
complexas
cultura
pode
e
ser
evidente
que
uma
apresentao
de
requer
um
teorizao
autor
como
elaborao
acerca
de
do
Fernando
toda
papel
uma
Pessoa
ampla
simblico-
lado
homossociabilidade,
articulao
terica
do
conceito
fundamental
do
de
para
pensamento
a
de
60
termos
performticos,
como
tendo
seu
incio a partir do
(...) ato de fala de um silncio - no um silncio
particular, mas um silncio que intermitentemente
faz crescer a particularidade em relao ao
discurso que o circunda e que o constitui como
diferente (SEDGWICK, 1990: 3).
ao
mesmo
tempo
expe
configuraes
subjetividade,
linguagem,
cultural
da
verdade,
que
entre
conhecimento
atravessam
modernidade
identidade,
todo
tm
tecido
profundas
61
da
cultura,
explorada
por
Jonathan
Kosofsky
Sedgwick,
brilhantemente
Dollimore
na
ou
Eve
verdade,
perspectiva
hermenutica,
essa
da
do
realidade
outro
em
que
inseparvel
a
do
62
homoerotismo
implica
estar
uma
viso
histrico-social
abrangente
cultural
da
na
realidade
qual
esse
que
tem
capacidade
de
com
epistemologia
Georges
de
um
das
Gusdorf
, o crtico literrio
maneira
aspecto
particularmente
fundamental
cincias
humanas,
enuncia
nos
da
que
seguintes
63
apreend-lo
na
perspectiva
do
fato
cultura
homossexual
ou
cultura
gay.
Essa
formulao,
simplicidade,
ateno
tem
fato
para
na
mrito
de
que
sua
de
o
aparente
chamar
acesso
cdigos
pessoal
no
necessariamente,
de
determinadas
64
para
se
sonetos
apreciar
de
Romeu
Petrarca,
por
Julieta,
exemplo,
ou
os
no
conhecer
alguns
cdigos
por
ela
enformados.
Assim, a cultura homoertica que, na
perspectiva que estamos assumindo, incluiria o
que
poderamos
chamar
de
cultura
muitas
reconhecidas
cultura,
na
obras
como
medida
determinados
cdigos
somente
sero
pertencentes
em
dominem
que
que
se
nelas
se
essa
fazem
pessoal
se
enrazam
numa
65
Sua
prpria
gnese
nome
estariam
(por
um
(CASULLO,
fabular-se
1998:
47s).
nesse
Nesse
dos
quais,
tanto
em
perspectiva
procurou
experincias
articular
discursivamente
homoerticas
na
sua
as
imensa
as
suas
especificidades
limites
Na
cultura
homoertica,
portanto,
66
quanto
contra-histria
do
do
hermenutico
presente,
a
partir
como
do
lugar
qual
nos
de
tradio
pode
nos
ajudar
Nesse
sentido,
perspectiva
de
Scott
Trabalhando
metanarrativa,
Bravmann,
a
partir
Bravmann
por
do
exemplo.
conceito
v
de
histria
67
culturalismo,
isto
da
da
desconstruo
acaba
68
de
Dasein,
como
expresso
da
condio
dialtico
de
construo
de
exprime
estrutura
prvia
210).
Assim,
interpretao
um
mesmo
em
que
este
se
abre
que
de
instrumentalmente
maneira
as
implcita.
Usando
categorias
de
69
prtica
de
antologizao
de
textos,
inseparvel
do
processo
de
leitura
ao
processo
de
surgimento,
no
seja,
um
conjunto
de
relaes
que
70
aponta
apresenta
inmeras
Candido,
por
exemplo.
Sua
bastante
heterogneo.
Ora,
no
por
uma
histeriogrficos,
uniformidade
mas
antes
de
pela
histrico
vai
explorando
suas
71
relao
constituio
de
essa
um
questo
cnone
da
literrio
literatura
muito
gay),
encontramos
interessantes
algumas
tambm
em
72
Essa
formulao
interessante
tanto
social
partir
da
qual
se
pode
No
sensibilidade
entanto,
mostra-se
conceito
de
inadequado
duas
tentativas
muito
73
equacionamento
nmero
dessa
monogrfico
problemtica,
da
revista
num
espanhola
de
uma
perspectiva
psicanaltica,
em
extremamente
que
polmica,
conceito
de
na
corpo
diante
de
uma
proposta
muito
ser
testada
em
vrios
estudos
terico
seria
capaz
de
74
responder
inclusive
pergunta
acerca
da
construo
do
corpo
homossexual
Como
se
v,
autora
trabalha
que
lhe
permite
apreender
no
75
quanto
diacrnica
da
literatura
homoertica.
At aqui, neste item, estivemos tratando
sempre da literatura homoertica como um
todo (que Woods tambm chama de literatura
gay) sem distinguirmos, no interior dela, uma
literatura homossexual, por um lado, e uma
literatura gay stricto sensu, por outro. Essa
distino,
diga-se
de
passagem,
tem
sido
outra,
tece
uma
crtica
radical
76
de
fundo?
Fernandez
est
implcito
literatura
de
gueto,
uma
literatura
de
um
sistema
literrio,
essas
pode
ser
encontrada
em
Edmond
77
quando
a
subreptcias,
eram
tentar
White
obrigados
passar
procura
ao
mensagens
apresentar
das
geraes
mais
jovens
uma
literatura
crticos
de
cannica,
lngua
daquilo
inglesa
que
alguns
chamam
de
literatura
semipornogrfica
(DYNES,
1994: XIII).
78
literatura
gay,
simplisticamente
portanto,
a
uma
no
se
reduz
oposio
entre
79
do
homoerotismo,
ainda
que
todas
essas
que
essa
distino
se
baseia
experincias
que
nelas
se
na
rica
Pareyson:
acepo
uma
que
lhe
espiritualidade
que
Luigi
se
faz
em
relao
problemtica
do
Bristow,
por
homoertica
exemplo,
inglesa
analisa
posterior
por
(Cf.
sua
BRISTOW,
vez,
1995).
estuda
Robert
profunda
80
possibilidades
de
abordagem
literatura
meramente
informaes
como
fonte
biogrficas,
de
histricas,
de
Anne
Pricaud,
Neil
Miller
Jonathan Fryer.
Um
dos
problemas
mais
srios
de
81
incorre
gravemente
enrijecendo-se
numa
supostamente
no
erro
axiologia
representativa
de
discutvel,
de
uma
morais
livro
de
Christopher
in
Twentieth-century
French
Literature, de 1995.
Robinson avalia muitas das obras de que
trata em termos do que ela poderia significar
para um leitor heterossexual e para um leitor
gay. Esse apelo constante figura de um
possvel leitor que potencialmente seria um
recurso
crtico
mesmo
historiogrfico
por
uma
perspectivao
de
comportamento.
Assim,
por
82
Ou
ento,
tratamento
fazendo
literrio
desse
um
balano
mesmo
tema
do
da
pederastia:
Quanto mais de perto a vemos, mais claro fica
que a literatura pederstica francesa do sc. XX
sobre o poder: trata-se de controle social,
sexual e textual. Um ramo dela apresenta a
tentativa do escritor de substituir a estrutura de
poder patriarcal comum por outra na qual o
pederasta detm o poder (ROBINSON, 1995:
171).
Essas
outras
posturas,
que
83
erigindo
concepes
absoluto
avaliao.
de
suas
preconceitos
Se,
prprias
em
numa
critrio
obra
de
desastroso,
elementar
do
pois
um
conhecimento
percurso
que
fizemos
atravs
dos
84
uma
sria
reflexo
terico-metodolgico,
consistncia
aos
crtica
fim
de
de
carter
se
estudos
dar
sobre
adverte
Georges
Gusdorf,
uma
no
desenvolvimento
pode
do
preceder
conhecimento,
o
mas
Deste
modo,
debate
cujo
incio
apresentao
de
um
projeto
como
este
85
metodolgicos
bastante
os
autores
que
citamos,
Eduardo
pensar
crtica
literria,
na
sua
literrias
se
inscrevem,
pois
86
Assim,
no
se
deve
pensar
cujo
apreendido
no
significado
mbito
s
dos
pode
ser
sistemas
das
configuraes
que
prpria
teoria
da
cultura,
Steiner,
esttico
significa
(...)
do
observado
as
ilimitadas
87
culturais
externos
no
obras
so
elementos
literrias,
mas
pelo
medida
(PAREYSON,
em
que
1974:
sujeito
189).
se
Deste
exprime
modo,
dialtica
em
que
processo
de
reconhecimento
de
nossa
88
sustentar.
Um
bom
exemplo
da
and
as
catolicismo
entender
Catholicism,
relaes
e
entre
homoerotismo
por
que
no
qual
se
decadentismo,
e
se
tantos
busca
escritores
esttico-literrias
os
percursos
termos
de
interseco
estticos,
teolgicos
mostra-se
capaz
de
de
discursos
erticos,
entender
Hanson
que,
89
articulao
do
desejo
homossexuais
da
(HANSON,
identidade
1997:
25).
Independentemente de concordarmos ou no
com essa assertiva, preciso reconhecer que
se
trata
de
rentabilidade
um
magnfico
analtica
de
exemplo
uma
da
postura
que
e
se
tambm
ocupam
homoerotismo
que
da
as
prticas
relao
no
devem
entre
ser
vimos
nuances,
por
denunciado,
autores
como
com
Celia
diferentes
Amors,
90
Pelo
contrrio,
contribuio
parece-nos
imprescindvel
academia
pode
homofobia
dar
pela
igualdade
que
que
uma
s
luta
contra
de
direitos
centralidade
cultural
do
particular,
para
mundo
moderno.
da
literatura
dessa
civilizao.
91
muita
clareza
epistemolgico
produzindo.
acerca
do
discurso
que
do
Ou
seja,
estatuto
se
cumpre
est
articul-lo
discurso
poder
se
impor
como
puder
dar
conta
das
exigncias
No
importncia
podemos
poltica
homoerotismo
sirva
inconsistncia
terica
dos
permitir
estudos
para
ou
que
sobre
desculpar
metodolgica
de
preciso
prestar
uma
de
coerncia
na
escolha
do
92
segunda,
de
carter
metodolgico,
afirma que
uma interpretao prefervel a uma outra por
tornar o texto mais coerente e mais complexo.
Uma interpretao uma hiptese cuja
capacidade de dar conta do maior nmero de
elementos do texto posta prova
(COMPAGNON, 1998: 97).
Essas
duas
colocaes
parecem-nos
conjugao
posicionamento
propiciar
de
poltico
ambas
com
um
conseqente
pode
enquadramento
terico-
93
Referncias bibliogrficas:
ABELLIO, Raymond. La structure absolue: essai de
phmomnologie gntique. Paris: Gallimard, 1965.
ALDRICH, Robert. The Seduction of the Mediterranean:
Writing, Art and the Homosexual Fantasy. Londres/
Nova York: Routledge, 1995.
ALLEN, Dennis. Homosexualit et littrature. FrancoItalica, serie contemporanea, Alessandria, n. 6,
1994, p. 11 27.
AMORS, Celia. Hacia una crtica de la razn patriarcal.
2 ed. Barcelona: Anthropos, 1991.
ARCHETTI, Eduardo P. Masculinidades mltiples. El
mundo del tango y del ftbol en la Argentina in
BALDERSTON, Daniel, GUY, Donna J. (eds.). Sexo
y sexualidades en Amrica Latina. Buenos Aires/
Barcelona/ Mxico: Paids, 1998, p. 291 312.
BERSANI, Leo. Homos. Buenos Aires: Manantial, 1998.
BOURDIEU, Pierre. A dominao masculina. Rio de
Janeiro: Bertrand Brasil, 1999.
94
Nicols.
Modernidad
cultura
crtica.
95
96
Ren.
Des
choses
caches
depuis
la
97
George,
Homosexualidad:
BOYERS,
literatura
Robert
(orgs.).
poltica.
Madri:
culturales.
Reflexiones
sobre
el
Georges.Introduction
aux
sciences
98
99
Anne.
Parcours
lhomossexualit
in
Lamour
semblable:
du
littraires:
LACROIX,
vive
Xavier
(dir.).
questions
sur
100
Jean-Paul.
Entrevista
para
LArc
in
Construire
des
significations
queer
in
101
of
mine!:
el
hroe
homosexual
en
el
Prostitution
and
the
Regulation
of
102
103
Identidades problemticas:
configuraes do homoerotismo
masculino em narrativas
portuguesas e brasileiras
(1881-1959)
E aquela era a hora do mais tarde. O cu
vem abaixando.
Narrei ao senhor. No que narrei, o senhor
talvez at ache mais do que eu, a minha
verdade."
Guimares Rosa
narrativas
portuguesas
brasileiras
dos
anos
60
viesse
modificar
para
a(s)
contempornea(s).
identidade(s)
Aceitando,
com
gay(s)
Jurandir
104
ou
reproduzem
conforme
subjetividades
descrio
diversas.
de
E,
nossas
outro
estranha,
como
idntica,
extica
familiar
ou
como
at mesmo desumana"
diferentes
configuraes
discursivas
masculino
vieram
problematizados
sendo
no
espao
pressupostos
fundamentam
Rejeitamos
uma
metodologia
liminarmente
suposta
tericos
qualquer
identidade
que
adotada.
viso
de
homossexual
literatura,
mas
sim
de
configuraes
na
linguagem
experincias
se
atravs
fazem
dela
que
as
enquanto
tais
no
105
procuraremos
detectar
as
diferentes
nas
narrativas
estudadas.
Como
de
preferncia
homossexualismo,
por
vrias
razes:
a
em
conceito
muito
mais
abrangente
que
uma
gama
muito
mais
variada,
106
substantivo
(o
homossexual),
como
se
do
meio
social
do
das
inmeras
variveis
psicolgicas,
sua
existncia
sua
autocompreenso .
Essa
estejamos
complexa
opo
no
ignorando
questo
das
quer
ou
dizer
que
minimizando
identidades
a
das
Pelo
contrrio.
Simplesmente,
107
constituio
de
uma
Essas
consideraes
abrem
duas
Stylistica n 4,
Homosexual).
valorizando
1995-96
decididamente
(Monogrfico
sobre
Cultura
108
envergadura
crtica
aparentemente
frvolo
do
do
pensamento
segundo
desses
moderna
cultural
da
do
Ocidente.
modernidade,
No
espao
marcado
pelo
to
in
epistemological,
the
three
main
Western
the
domains
culture:
ontological,
and
of
the
the
diferentes
movimentos
libertrios
de
autenticidade,
prprias
para
reivindicaes
fundamentar
e
lutas
nos
109
no
podemos
retrospectivamente
identidades
gay
de
uma
opo
afetiva
e/ou
sexual
110
configuradas
nos
textos
que
anteps
belssimo
canto
do
amor
111
conjugal
"A
que
Carolina".
Um
dos
o
contos
soneto
do
volume,
interesse
pela
moa
e,
diante
da
sbita,
Quintanilha
simplesmente
que
vem
efetivamente
desposar Camila.
A unio de Quintanilha e Gonalves
descrita em termos fortes:
A vida que viviam os dois, era a mais unida deste
mundo. Quintanilha acordava, pensava no outro,
almoava e ia ter com ele. Jantavam juntos,
faziam alguma visita, passeavam ou acabavam a
noite no teatro.
...............................................................................
112
Por
Quintanilha
isso,
no
diz-nos
era
narrador
inteiramente
que
feliz
aspectos
chamam
imediatamente
113
sobretudo
no
personagens.
discurso
dos
prprios
momento
mais
eloqente
No emudecimento de Gonalves e na
incompreenso do prprio Quintanilha, temos o
silenciamento no apenas de uma fala, mas da
prpria experincia do mtuo afeto que ambos
viviam e que no tinha outra linguagem para se
pensar e expressar seno a da amizade. O
narrador,
por
sua
vez,
recursos
expressivos
dispe
mais
de
que
alguns
seus
so
Gonalves.
particularmente
Desses
recursos,
significativos:
114
primeira
historicamente
um
desempenharam
importante
papel
nos
tomados
como
verdadeiros
modelos
que
rompa
experincia,
silenciamento
como
vemos,
da
com
assim
inesperada
justifica
comparao:
o
"A
narrador
to
idia
da
115
mais
em
carinhos,
cautelas
obstante
esses
esforos
por
do
afeto
de
Quintanilha
Quintanilha,
narrador
pode
tentar
ibid.,
p.
138).
Cabe
mencionar
de
personagens,
que
ele
descreve
como
esta
que
absolutamente
no
116
estreitamente
ao
processo
de
trata-se,
nesse
particular,
de
uma
como
ou
ndice
revoltante
de
extremo
aviltamento
do
dos
estratos
mdios
da
homoerotismo
no
arco
117
temporal
que
estamos
configuraes
que
inequivocamente
respectivos
considerando.
lhe
do
marcadas
cdigos,
esto
pelos
como
As
seus
requinte
ou
seguir.
Nesse
sentido,
perspectivar
homoerotismo
da
existncia
cotidiana
de
pessoas
comuns.
Em contraposio direta ao que estamos
observando
em
"Plades
Orestes",
de
homoerotismo
Adolfo
aparece
Caminha 7.
num
Nele,
contexto
o
bem
118
de
assumem
uma
sociedade
um
carter
sadomasoquista.
escravocrata
nitidamente
romance
flagra
esse
um
ex-escravo
"muito
alto
com
Aleixo,
grumete
de
quinze
Amaro
de
relacionamento
estabilizando,
vai
si,
com
num
tomando
medida
Aleixo
quarto
alugado
nova
que
vai
de
o
se
um
119
Esse
trecho
interessante
extremamente
enquanto
perspectivao
uma
sociedade
marcada
pelo
racismo.
De
qualquer
forma,
algo
vil
relao
afetiva
social:
"'aquilo'
120
da
prpria
descrio
fsica
dos
ainda
atentar
para
Caminha:
homoerotismo
121
sentir
sua
prpria
virilidade
do
romance
configurao
pederastia,
depende
do
de
uma
homoerotismo
conforme
apontamos
conta
da
idia
naturalista
de
instinto,
Nesse
sentido,
homoerotismo
problema
da
futura
estaria
relao,
apenas
frente
insubmisso
a
do
na
uma
jovem
122
uma
vez
mais,
de
uma
relao
baro,
Eugnio,
um
jovem
tnica
entre
Amaro
Aleixo
conscincia
moral
do
baro
tenta
desse
jaez
de
similares
efeitos
123
central
como
sintoma
da
romance
tambm
se
do
"vcio"
do
baro.
efeito
nobilitante
disseminado
pelo
do
discurso
homoerotismo,
dominante
obra
pela
qual
baro
tem
124
imagem,
em
acelerado
processo
de
decomposio.
Em relao pederastia propriamente
dita, o romance de Abel Botelho tambm segue
um caminho inverso ao daquele seguido pela
obra de Adolfo Caminha. No contexto da idia
de degenerao, o baro paulatinamente vai
passar do papel ativo para o passivo, o que
visto como mais um ndice de sua decadncia
fsica e moral:
A plenitude de vida, a arrogncia genital, a
evoluo orgnica ao mximo, prprias dos 32
anos, mantinham no baro ainda fortes e
dominantes as tendncias naturais da virilidade.
Ele tinha por enquanto junto do efebo os mesmos
apetites de penetrao e de posse que o homem
sente de ordinrio para com a mulher. Todavia,
em raros momentos de vertigem, ao contacto da
sua carne com aqueloutra virilidade impetuosa e
fresca, percorria-lhe os msculos, fugidio, breve,
um movimento efeminado; faiscava-lhe no
esprito uma pregustao de prazer que tivesse
por base a passividade, o abandono; entrava de
supurar-lhe da vontade uma solicitao em
escoro de se entregar, de ser possudo, gozado,
de ser femeado em suma. O que era, a um
tempo, corolrio do seu temperamento, e sinal
patognmico do finalizar duma raa intil, do
agonizar duma famlia que vinha assim desfazer-
125
autnoma
extremamente
ainda
negativa
que
do
questionado.
No
romance
sujeito,
desintegrando-o.
Nessa
Caminha
simultnea
de
observamos
conceitos
de
presena
natureza
no
de
condio
trgica,
vcio
ou
126
degenerescncia
caracterizao
com
polifactica
acentuado
degenerao,
fsica
moral.
do
predomnio
podemos
Nessa
personagem,
da
idia
perceber
de
a
desdobramento
do
enredo,
aspecto
127
a decadncia do baro
total...
Ainda
no
quadro
do
naturalismo,
de
secundrio
um
personagem
dentro
do
completamente
enredo,
uma
128
Nessa
caracterizao
do
personagem,
teolgico
jurdico
cede
lugar,
129
ser
analisado
fsico,
psicolgico,
social, profissional etc. , o Albino comportase como uma mulher e quase chega a ser
reconhecido como tal, pelo menos no pequeno
mundo em que vive. Estamos longe da beleza
ligeiramente afeminada do efebo da relao
pederstica, como vimos nos romances de
Adolfo Caminha e Abel Botelho. No caso do
lavadeiro d'O Cortio, o seu carter feminino
no circunstancial nem temporrio, mas sim
um
dado
definitivo
definidor
de
sua
sntese,
podemos
dizer
que,
em
130
temos
uma
galeria
complementares
na
de
personagens
configurao
do
podemos
dizer
que,
com
escndalo,
contrastar
com
Triangulaes do desejo
Anteriormente s obras referidas no item
precedente, Fialho d'Almeida j publicara, no
volume
Contos
mrmore",
um
(1881),
texto
"O
redigido
funmbulo
quatro
de
anos
do
homoerotismo,
agora
em
131
Finda
histria,
com
morte
da
confidncia".
explica-nos
que
Nessa
a
sua
contessina
interveno,
no
uma
132
seus
descries
atlticos,
textos
da
apresenta
beleza
estaturia
minuciosas
masculina
clssica
10
etc.) ,
(corpos
aponta
narrativas
da
poca
que
estamos
10
133
aparentemente
desfazendo-lhe
pode,
no
entanto,
facilmente
haveria
de
ser
exclusivamente
inverossimilhana
contessina
aponta
extrema
fragilidade
proposta
pela
da
figura
precisamente
da
"palavra
leitura
de
da
para
alegrica
confidncia"
do
11
134
carter
homoertico
desse
as
classes
e,
portanto,
verdadeira
do
componente
homoertico
fala-nos
de
seus
sucessivos
135
enigmtico
extravagante,
obcecado
por
da
aparecem
gua".
Ao
longo
observaes
da
narrativa,
profundamente
marcas
de
de
profunda
sensualidade,
solido
dos
num
dois
136
em
total
decadncia
fsica
moral,
em
de
que
um
mulher
homem,
aparece
ao
como
afast-lo
do
ocultar
homoerotismo,
137
portanto,
atravs
da
mediao
renascentistas
perder-se
em
projetos
barrocas
para
delirantes
conseguem
configurar
suas
que
este
seja,
num
mundo
decididamente a-histrico.
Nas literaturas de lngua portuguesa, o
texto que melhor consegue desenvolver essa
perspectiva,
sempre
dentro
do
contexto
em
condenado
que
por
o
um
narrador-personagem,
assassinato
que
ele
138
fatos
supostamente
vividos
por
ele.
aparentemente
banal,
que
se
entanto,
uma
srie
de
indcios
parceiros.
todo
um
clima
de
139
homoertico
pode
se
tornar
experincia.
Eros adolescente
O Ateneu (1888), de Raul Pompia, e
"Frederico Pacincia" (Contos novos, 1947), de
Mrio de Andrade, trazem um elemento novo
ao painel que estamos traando, ao enfocarem
relaes
homoerticas
entre
adolescentes,
140
No
romance
protagonista,
contragosto
Sanches,
Pompia,
acaba
com
pelo
repugnncia.
de
um
Srgio,
envolvendo-se
colega
do
qual
sentia
relao
entre
o
a
Ateneu,
profunda
ambos
se
homoerotismo
entre
adolescentes
no
como
algo
romance
vil
13
141
comportamento
que
se
supe
haveria
um
"carter
masculino"
desenvolvimento
"normal"
do
rapaz
aspectos,
particularmente
pelo
relevantes
na
menos,
so
configurao
142
da
estrutura
escola.
social,
Atravs
com
suas
dela,
toda
hierarquias
a
de
como
mmese
degradada
relaes
masculino-feminino,
das
patro-
ao
encontro
de
muitas
das
teorias
"Frederico
Pacincia",
de
143
homoerotismo
ser
configurado
que
masculinidade
no
144
145
146
Homoerotismo e espiritualidade
No final da dcada de 50, a literatura
brasileira
produz
extremamente
dois
grandes
complexos,
nos
romances,
quais
distintos
dos
at
aqui
(1956;
Guimares
texto
Rosa,
definitivo:
Crnica
1958),
da
de
casa
inequivocamente
como
uma
forma
de
espiritualidade 14.
14
147
em
Meneses,
seu
quarto,
vestido
com
na
Chcara
roupas
dos
femininas,
um
constante
aguilho
habitada
pela
morte,
em
lento
mas
no
apenas
uma
vigorosa
148
149
espiritual
linguagem
que
cristianismo,
de
ecoa
muito
sua
textos
postura,
numa
fundadores
particularmente
do
o
Evangelho de So Joo:
So coisas muito altas para mim, Senhor
Timteo. Em todo caso, se para o senhor a
felicidade consiste nisto...
Com um movimento quase de violncia voltou-se
para mim, enquanto uma sombra descia sua
face:
No, Betty, no de felicidade que se trata.
No afrontaria ningum se fosse apenas por
causa da felicidade. Mas da verdade que se
trata e a verdade essencial a este mundo.
(Idem, ibid., p. 58)
de
lngua
portuguesa,
Timteo
150
Concebida
como
forma
de
verdade
experincia
mundo
absoluta
do
homoertica
personagem,
unifica
disperso,
todo
a
um
convertendo-se
ao
num
tentar
enquadrar
esquema
qualquer,
151
questo
poltica
do
homoerotismo
nos
seguintes termos:
La lotta omosessuale rivoluzionaria non ha come
obiettivo il conseguimento della tolleranza sociale
per i gay, bens la liberazione del desiderio
omoerotico in ogni essere umano: finch vi
saranno persone 'normali' che 'accettano' gli
omosessuali, la specie non avr riconosciuto il
proprio desiderio omosessuale profondo, non si
sar resa conto della sua universale presenza e
soffrir senza rimedio delle conseguenze di
questa rimozione che repressione. Noi
omosessuali rivoluzionari, oggi, seduciamo gli
altri a imitarci, a venire con noi, affinch tutti
insieme si giunga al sorvertimento della Norma
che reprime l'(omo)erotismo. (MIELI, 1977, p.
63s)
precisamente
enquadramento
contra
esse
tipo
domesticao
de
do
trs
negros
sociedade
autntica
escravocrata
pardia
finalmente
da
ele
152
impvido
testemunho.
Na
Crnica,
153
renncia
indigncia.
Da
sua
fora
da
outra
grande
outsider
do
154
supostamente
incestuosa.
transgressoras
de
ambos
paradoxalmente
no
centro
decadente
dos
vacuidade
Meneses,
As
colocam-nos
do
cuja
desmascaram
atitudes
universo
hipocrisia
violentamente.
esse
perfil
de
denncia
proftica
se
manifestar
no
processo
de
na
perda
irremedivel
do
prprio
155
que
se
abrir
para
Riobaldo
156
O
negado
desejo
homoertico,
tempo,
um
reconhecido
para
Riobaldo
e
a
para
uma
perspectiva
homoerotismo
em
Grande
crise
radical
linguagens,
entrega,
num
de
sentidos,
movimento
despojamento
valores,
absoluto
abandono.
e
de
Nesse
157
sentido,
se
na
Crnica
temos
uma
158
da
sua
verdade,
Riobaldo
reage
identidade
dramatiza
masculina
convencional,
que
converso,
manifestao
da
discurso
verdade,
obscurece
reduzindo-a
aos
sem
Riobaldo
pejo
seu
puder
amor
por
novamente
Diadorim,
um
caminho
privilegiado
para
159
Referncias bibliogrficas
Obras literrias
ANDRADE, Mrio de. Contos novos. 16 ed. Belo
Horizonte/Rio de Janeiro: Vila Rica, 1996.
AZEVEDO, Alusio. O Cortio. Rio de Janeiro: Ediouro,
s.d.
BOTELHO, Abel. O Baro de Lavos. Porto: Lello, 1982.
CAMINHA, Adolfo. Bom-Crioulo. So Paulo: tica, 1983.
CARDOSO, Lcio. Crnica da casa assassinada. 2 ed.
Madri/Paris/Mxico/Buenos Aires/So Paulo/Rio de
Janeiro: ALLCA XX, 1996.
FIALHO D'ALMEIDA. Contos. Lisboa: Clssica, 1971.
MACHADO DE ASSIS. Relquias de Casa Velha. Rio de
Janeiro/So Paulo/Porto Alegre: W.M. Jackson,
1952, 1 vol.
PATRCIO, Antnio. Sero inquieto. Lisboa: Assrio e
Alvim, 1979.
160
John.
"Hacia
un
enfoque
amplio.
161
Ren.
Mensonge
romantique
et
vrit
162
portuguesa
contempornea.
Lisboa:
163
of
mine!":
el
hroe
homosexual
en
el
Prostitution
and
the
Regulation
of
164
Homossociabilidade masculina e
homoerotismo na fico de Ea de
Queirs
Um dos mritos dos Estudos Gays e
Lsbicos que h cerca de vinte anos vm se
desenvolvendo,
de
maneira
sistemtica,
sobretudo
cada
em
vez
mais
centros
sido
de
superar
paulatinamente
minorias,
para
aplicar
ao
estudo
da
das
mais
produtivas
terico-metodolgicas
que,
perspectivas
de
modo
to
realizado
Georges
em
junho
Pompidou,
de
em
1997,
Paris,
no
cuja
ressaltou
central
dos
precisamente
estudos
sobre
do
Ocidente
enfatizou
polticas
universalizantes
pode
e
ser
epistemolgicas
sintetizada
pelas
166
relao
literatura
cannica.
Pelo
eixos
centrais
da
literatura
ocidental,
particular,
noo
de
prpria
noo
questionamento
homossexualidade
de
orientao
tanto
da
quanto
da
sexual
vm
167
estudo
da
homossexualidade
indissocivel
do
mostra-se
estudo
da
estudo
abrangente
do
masculino
do
determinadas
questes
Chauncey
de
que
le
contrle
de
lhtrosexualit 5
ou
ainda
com
as
168
De
fato,
estudos
recentes
sobre
Chauncey
ou
Sedgwick.
Assim,
fato
de
que
conceito
moderno
de
praticamente
historiadores
outros
invisvel
para
estudiosos.
Enfatiza
num
amplo
espectro
scio-
169
Nesse
sentido,
pode-se
mesmo
dizer
no
totalidade
de
sua
eficcia
fundamentalmente
em
torno
da
privilegiado
de
rbitro
do
que
moralmente
legtimo,
conforme
nos
pressuposto,
amplamente
170
compartilhado
no
espao
cultural
da
verdade
consoante
interior
intuio
dos
seminal
indivduos,
de
Foucault,
fidedigna
interior,
arbitrariedade
das
dessa
no
sua
obstante
mesmas,
suposta
a
patente
conforme
se
por
excelncia
da
verdade
inversamente
como
perda
da
10
171
autenticidade
crise
dos
fundamentos.
humana,
de
lo
tico,
de
lo
mismo? 11
consigo
pode
nos
servir
da
obra
romanesca
queirosiana.
11
hiptese
trabalha
de
que
Ea
de
de maneira sistemtica a
172
termos
concentrando
de
identidade
sua
ateno
num
qual
depender
masculinidade,
do
faz
de
gnero,
ideal
de
toda
Os
Maias
at
Correspondncia
de
produtivamente
por
esse
ngulo.
Se aceitarmos, com Antony Easthope,
que a transio do paradigma dos estudos
literrios para o dos estudos culturais se d a
partir do apagamento da distino entre o que
literatura e o que no , da dissoluo de
uma pretensa unidade dos textos literrios e
da
relativizao
da
questo
do
valor
dos
inteiramente
moldado
pelo
antigo
descartado.
De
fato,
173
desconfiamos
de
antemo
da
perspectiva
dos
estudos
culturais
ao
entendemos
com
Eduardo
Grner,
na
do
homoerotismo
em
Ea
de
174
saber
poder 14,
deparamo-nos
contexto
da
identidade
cultural
sexual,
especfico.
em
cada
abordagem
carter
compsito
do
conceito
de
que
homlogos,
ambos
os
discursos
apesar
de
serem
no
so
passveis
de
14
15
175
Ao
estudar
classes
as
prticas
trabalhadoras
de
sexuais
Nova
das
York
na
deparou-se
com
um
padro
de
mas
que
apresenta
muitas
em
particular 16
saber,
16
176
obligatoirement de la fminit
masculinit de la personne).17
ou
de
la
heterossexualidade
da
identidade
masculina,
que,
pretende
um
tempo
individualista
177
fora,
generosidade,
da
sangue-frio
aristocracia;
tica
do
esteretipo. 18 Como
escreve
George
L.
Mosse,
(...) physical appearance would now assume an
importance it did not have earlier; not only
comportment but looks mattered. Such an
aesthetic of masculinity was crucial to the
formation of a stereotype that (...) must be based
upon visually-oriented perceptions.19
Assim,
um
elemento
fundamental
da
aos
antigos
ideais
aristocrticos,
19
178
em
que
de
alguma
forma
nivela
masculino
compartido
socialmente.
uma
linguagem
de
poder
de
descentralizar
las
reglas
uma
verdadeira
inclusive
em
fascinao
relao
pelo
beleza
179
de
Correspondncia
de
Fradique Mendes:
O que me seduziu logo foi a sua esplndida
solidez, a s e viril proporo dos membros rijos,
o aspecto calmo de poderosa estabilidade com
que parecia assentar na vida, to livremente e
to firmemente como sobre aquele cho de
ladrilhos onde pousavam os seus largos sapatos
de verniz resplandecendo sob polainas de linho.
(...) No sei se as mulheres o considerariam belo.
Eu achei-o um varo magnfico dominando
sobretudo por uma graa clara que saa de toda
a sua fora mscula. Era o seu vio que
deslumbrava.21
segurana,
dinamismo
liberdade,
ordem,
atributos
tranqilidade,
estes
cujas
21
180
Tancredo,
suposto
prncipe
italiano
com
no
genuna,
est
como
que
dos
aspectos
mais
curiosos
da
prpria
natureza,
por
outro,
ela
181
exemplo
pedaggica
da
contraposio
mais
completo
masculinidade
entre
Carlos
da
viso
temos
da
na
Maia
fsicos
numa
rgida
disciplina
contexto
de
um
catolicismo
piegas
livresca
desatualizada.
aparecem
assim,
como
entanto,
nA
Relquia,
temos
um
uma
saudvel
reao
da
natureza.
182
inequvoca
sua
masculinidade,
torna
patente
carter
relacional
da
se
afirmar,
reconhecimento
dos
antes
outros
de
tudo,
homens.
Da
so-lhe
exigidas
provas
mais
ou
superao
do
outro
da
183
sobre
cumprem
identidade
funo
de
tecer
masculina,
cumplicidades
seu
repdio
na
construo
da
percebida
como
ameaada
24
por
isso
mesmo,
precisa
exorcizar
184
NA
Relquia,
humor
eciano
por
parte
domstico
da
do
casa
Raposo,
da
titi,
no
sua
estilo
de
vida
afeminado
outro
pessoal
protagonistas
nacional
respectivos,
encarnado
Jacinto
apenas
incidentalmente
ligado
185
homossexualidade,
atravs
respectivamente
maneira
muito
homossexualidade
de
significativa,
ambos
revelada
entre
dois
personagens
Crime
do
Padre
Amaro,
se
186
mantido
pelos
hbitos
clericais 25.
Em
uma
masculinidade
menos
corrompida,
drama
do
romance
consiste
virtuoso
moralizador
da
nOs
Maias
perspectiva
187
despeito
aparentemente
de
sua
antittica,
formulao
essa
viso
das
corresponde,
na
idades
verdade,
hericas 28
ao
26
27
28
mesmo
ideal
188
masculino
que
encontramos
nA
de
Ea,
heterossexual,
massivamente
um
num
curioso
contexto
indcio
do
ao
senso
comportamento
comum
afeminado
conexo
e
entre
desejo
homoertico. 30
Por
outro
lado,
acerca
de
um
cuja
heterossexualidade
29
30
189
Maias,
quando
Joo
da
Ega,
da
me
do
pajem
que
servia.
aponta
para
pelo
menos
trs
emergncia
da
31
32
idia
de
190
heterossexualidade
exclusiva
como
trao
acusado
de
homossexualidade
aparente
verossimilhana;
mesma
possibilidade
especificidade
da
finalmente,
aponta
com
essa
para
discriminao
a
anti-
uma
forma
de
comportamento
que,
Bersani,
diferencia
del
racismo,
la
34
191
cumpre
atentarmos
para
do
Rossio,
experincia
de
uma
abordagem homossexual:
Um pigarro pertinaz, numa mesa do lado, f-lo
reparar num sujeito, que tomava um cabaz: era
pequeno e grosso, trazia um xale-manta aos
ombros, e a sua face redonda, barbeada, mole,
tinha uma cor de pele de galinha: no seu olhar
embaciado havia um langor mrbido e grotesco:
sorriu para Artur, disse-lhe com vozinha fina:
M noite!
Muito m.
O indivduo, imediatamente, arrastou-se pela
banqueta de palhinha, at junto de Artur, com um
movimento derreado dos quadris, os olhos
revirados, numa ternura chorosa.
servidinho dum cabaz?
Artur recusou. Aquela proximidade do velho
embaraava-o; tinha um hlito mau, alguma
192
ento!
dizia
outro
descrio
do
velho
notvel
na
193
Apesar
do
tom
avassaladoramente
homoerotismo
masculino
aparece
sintoma
incorporao
do
da
processo
paulatino
heterossexualidade
de
como
necessidade
correspondente
de
ideal
repudia,
intrinsecamente
para
mas
do
qual
depende
manter
seus
prprios
contornos.
de
1985,
conceito
de
SEDGWICK, sd.
194
homossociabilidade
instrumento
se
imps
indispensvel
como
anlise
da
no
Com
campo
esse
dos
conceito,
estudos
pretende-se
rede
de
prticas
sociais
regulam
os
laos
de
solidariedade
por
indivduos
outro,
que
se
entre
aqueles
identificam
como
reforam
uma
cumplicidade
da
o
teoria
lsbica
pensamento
de
feminista
que
Sedgwick,
ser
ou
resistncia
dominao
heteropatriarcal.
No
recurso
mbito
ao
masculina
dos
conceito
estudos
de
literrios,
homossociabilidade
particularmente
rentvel,
na
195
na
anlise
de
textos
literrios 37.
Os
pelo
continuidade
bsica
contrrio,
entre
enfatizam
os
laos
a
de
continuidade
em
contextos
culturais
masculina
de
suas
obra
queirosiana,
fica
patente
papel
196
Maia
Dmaso,
em
Os
Maias;
Jos
narrador
Machado
e
em Alves
Fradique
& Cia.; ou o
Mendes,
nA
197
que
homossexualidade
do
caracterizao
perfeita
da
relao
entre
Amaro
Joo
de
Amaro
masculinos
pelos
de
atributos
Joo
fsicos
Eduardo,
num
198
nem
por
isso
menos
intenso.
quarto,
como
entre
rapazes.... 40
Seu
unia
ao
neto
de
Afonso
38
39
40
da
Maia,
199
mesmo
tipo
de
admirao
vrias
vezes
com
recurso
Num
registro
igualmente
galhofeiro,
41
chegarem
ao
hotel
muito
tarde,
200
criado,
Reinaldo
exclama:
Ento
patente
continuidade
de
maneira
mais
fundamental
clara
entre
a
a
sofrimento
que
isso
trouxe
Sebastio:
Cresceram. E aquela amizade sempre igual, sem
amuos, tornou-se na vida de ambos um interesse
essencial e permanente. Quando a me de Jorge
morreu, pensaram mesmo em viver juntos,
habitariam a casa de Sebastio, mais larga e que
tinha quintal; Jorge queria comprar um cavalo;
mas conheceu Lusa no Passeio, e da a dois
meses passava quase todo o seu dia na rua da
Madalena.
42
201
como
robusto,
de
hbitos
viris 44,
uma
relao
regular
com
uma
costureira, a Eufrsia.
Ora, a anlise de um personagem como
Sebastio que, diga-se de passagem, aparece
sempre
como
extremamente
digno
problemas
de
ordem
terico-
ele
uma
identidade,
um
44
202
opresso
homofbica,
(homo)sexualidade
como
que
um
segredo
que
Que
tipo
de
saber
se
estaria
literria
operaes
freqentemente
retricas
com
procedimentos
particularmente
hermenuticos,
verdadeiro
estudos
nos
confunde
que
sobre
literatura
homoerotismo. 46
A
partir
homossociabilidade
bsica
limitar,
com
mais
do
e
de
conceito
sua
de
continuidade
chamar
heterossexual
45
46
de
que
os
203
entre
a
obra
homens
de
Ea
heterossexuais,
de
Queirs
se
47
3- Masculinidade, nacionalismo,
colonialismo
Um
dos
aspectos
centrais
toda
homossociabilidade
consiste
no
de
identidade
de
gnero
de
47
204
fato,
como
escreve
Robert
W.
Connell,
Dado que las formas de masculinidad son, en
gran medida, un fenmeno colectivo, debemos
reconocer el proceso indirecto pero poderoso de
reorganizacin
del
sistema
de
gnero
representado por la estructura institucional del
imperialismo y el neocolonialismo. (...) La
formacin de las distintas expresiones de
masculinidad y el significado del cuerpo de los
hombres est tenazmente relacionada com la
divisin racial de la sociedad global. La raza se
entenda, y en gran medida se sigue entendiendo
como una jerarqua de cuerpos, hecho que ha
quedado inextricablemente combinado con la
jerarqua
de
las
distintas
formas
de
masculinidad.48
Assim,
acesso
masculinidade
esteretipo
ou
assuno
de
uma
numa
estrutura
hierrquica
de
48
CONNELL, 1998, p. 82 s.
205
exemplo,
no
uso
sistemtico
de
metforas
penetrao
mbito
privado,
(real)
e,
das
mulheres,
no
simultaneamente,
requer
algum
tipo
de
49
50
51
206
de
Queirs
diversificado
um
complexo
painel
bastante
desse
processo.
podemos
exemplificao,
dispensar
tamanha
qualquer
disseminao
que
tange
ateno
personagem
judeu
a
de
diferenas
tnicas,
caracterizao
Os
Maias,
de
o
um
velho
53
207
mostra
subserviente
ao
extremo,
tanto
na
da
Maia 54,
ereta
abrindo
caractersticas
altiva
bsicas
mo
que
do
assim
da
uma
das
comportamento
da
apresentado
homem
Maia
como
que,
fraco,
olhos
de
como
vimos,
covarde,
rabe,
pouco
negros
lnguidos. 55
A
relao
grande
modelo
54
55
56
so
da
208
ela
ligadas,
modelo
este
que
Portugal
valores
percurso
portugueses
desse
tradicionais.
personagem
bastante
dentro
do
mbito
da
vida
algo
dissoluta
aos
valores
do
Jacinto
lhe
diz:
Deita
isso
57
57
209
como
forma
de
insero
vital
no
castrao
mostrou
Laura
assumir
Cavalcante
falo,
conforme
Padilha. 58
Nos
Gonalo
volta
da
frica,
At
mais
bonito,
sobretudo
mais
210
brancura
que
exemplifica
de
identidade
gnero,
identidade
nacional,
em
correspondncias
em
torno
sexual
complexas
da
idia
de
para
obra
de
Ea
de
Queirs,
59
Os
homens
nasceram
para
211
Referncias Bibliogrficas
ALLEN, Dennis. Homosexualit et littrature. FrancoItalica, serie contemporanea, Alessandria, n. 6, p.
11 27, 1994.
ARCHETTI, Eduardo P. Masculinidades mltiples. El
mundo del tango y del ftbol en la Argentina in
BALDERSTON, Daniel, GUY, Donna J. (eds.). Sexo
y sexualidades en Amrica Latina. Buenos Aires/
Barcelona/ Mxico: Paids, 1998, p. 291 312.
BERSANI, Leo. Homos. Buenos Aires: Manantial, 1998.
BOURDIEU, Pierre. A dominao masculina. Rio de
Janeiro: Bertrand Brasil, 1999.
BRISTOW, Joseph. Effeminate England: Homoerotic
Writing after 1885. Nova York: Columbia University
Press, 1995.
CASULLO,
Nicols.
Modernidad
cultura
crtica.
212
213
culturales.
Reflexiones
sobre
el
Richard,
BARBOSA,
Regina
Maria
de
gnero):
la
produccin
214
Teresa,
OLAVARRA,
Jos
(eds.).
Sherry
B.,
WHITEHEAD,
Harriet.
215
Construire
des
significations
queer
in
216
Literatura e homoerotismo
masculino entre a cultura do
corpo e o corpo da cultura
No quarto volume de suas memrias,
publicado em 1975 e intitulado Monsenhor, 1 o
escritor
apresenta
carioca
Antnio
uma
interessante
Carlos
Villaa
descrio
da
217
Esse
trecho
parece-me
precioso
pelo
olhar
contemplativo,
um
olhar
de
participa
ou no est interessado em
duplo
este
no
isento
de
melhor
ainda,
cinematogrfico
de
218
sobretudo,
silncio,
percebido
Mas,
como
H um ambiente,
palavra.
manifestaes,
Em
cultura
muitas
gay
de
mostra
suas
uma
Nesse sentido,
219
ao
inferno
A no ser que na
vejamos
tambm
uma
desejo
simultnea
salvao,
sim,
pelo
reinvestimento
da
mudez
da
prpria
solido,
num
sociabilidade
manifestaes
cotidiana,
gays,
mais
cultura
pois,
desde
comezinhas
gay
afirma-se
na
por
suas
vida
um
220
cdigos
longos
gestuais
visuais
discursos,
argumentaes
que
dispensam
justificaes
elaboradas:
um
olhar,
ou
um
ocasio
propcia
para
as
Esses
gestos,
se
passaram
que
ele,
informaes
bastante
de
carinho
interesse
pelo
jovem poeta.
O objetivo deste texto precisamente
explorar
um
cultura
gay,
pouco
essa
atravs
caracterstica
da
do
da
estudo
221
A biblioteca da piscina
cultural
interpretaes,
gay
e,
pretendo
partir
levantar
dessas
algumas
de
vista
metodolgico,
buscar
discurso
sobre
identidade
de
formas
homoerotismo,
em
de
ntima
emergncia
relao
do
com
222
constituio
das
formas
hegemnicas
de
paradigma
histrico-cultural
da
da
homoertico
hermenutica
masculinidade,
estruturariam
desejo
pois
um
partir
dos
sentidos e valores.
do
ideal
de
outro
mesmos
se
sinais,
como
mas
contra-exemplo
produo
do
do
desejo
de
masculinidade.
perspectiva,
uma
Desejar,
forma
de
nessa
sancionar
beleza
esplendor
do
bem
esse
procedimento,
creio
estar
de
Dennis
Allen,
quando,
223
diversidade
de
desejos,
identidades
e
Por
num
espao
ou
num
tempo
espectro
configuraes,
especificidade
dos
em
suas
preciso
respeitar
espaos
tempos,
articulaes
das
culturais
homoerotismo.
do
diferentes
experincias
histrico-
Assim,
neste
O que se procura,
224
sim,
apreender-lhes
algumas
constantes
heterogeneidade
experincias
humanas
multiplicidade
que,
das
trazidas
ao
bom
* * *
ponto
de
partida
para
sublinha
com
que
partir
vigor
se
do
o
impe
sculo
modo
na
cultura
XIX,
Mosse
como
ela
se
ntima
entre
corpo
esprito,
verdadeira
masculinidade
pudesse
se
225
identificvel.
aparece
investido
de
todo
um
potencial
tornar
indissocivel
personalidade
da
da
construo
afirmao
dos
da
ideais
masculinidade
na
cultura
moderna,
Um dos
do
personagem
(1859),
de
Goncharov.
protagonista
masculino
Stolz,
autoria
Em
do
do
do
vivo
encontramos
romance
escritor
Oblmov
russo
contraste
romance,
um
no
Ivan
com
aristocrata
226
por
esse
extrato
pode-se
ver
da
masculinidade
moderna.
ainda,
no
campo
moral,
social,
que
interpretao
configuraes
histricas
de
determinadas
do
homoerotismo
227
indissocivel
desse
ideal
moderno
de
estariam
permeadas
por
profundamente
esse
mesmo
ideal
de
O que
do
autntica,
outro
da
segundo
cristalizao,
masculinidade
uma
excluso
lgica
opresso
de
da(s)
certas
formas
do
desejo
homoertico
interpretao
do
homoerotismo
segundo
quarto
volume
de
Em
busca
do
tempo
228
Nesse texto, o
verdade
e,
reciprocidade
assim,
ou
qualquer
correspondncia
sinal
de
bastaria
Somente na prostituio, e na
no
resolver,
note-se
bem
esse
angustiante dilema.
Essa teoria da inverso, que Proust foi
buscar na sexologia do sculo XIX e que,
portanto, j estava ultrapassada na prpria
poca
em
verdade
que
para
ele
escrevia,
configurar
serve-lhe
na
literariamente
de
acesso
valores
simbolicamente
homoerotismo
no
229
Essa
verdade,
busca
na
de
um
perspectiva
homem
de
proustiana,
at
alta
Desde vivncias
cultura,
uma
parte
230
pensarmos
determinadas
assim
quela
noo
de
masculinidade
relacionadas
subjetividades
gays
constituio
suas
das
construes
investimento
axiolgico
de
que
esse
contemporneas,
projetando-se
ainda
231
***
Numa primeira abordagem dessa nossa
problemtica,
poderamos
vincular
os
desejo
impossvel
por
um
homem
de
232
Esse
texto
evidencia
de
maneira
de
contato
com
uma
masculinidade
genuna,
autntica,
que
reconhece
como
fantasia
uma
prprio
que
texto
s
se
de
bicha.
exatamente
o que se l, com
233
semntica
sustentada
masculinidade.
pelo
uma
do
homologia
perfeita
corpo
homem
ideal
do
moderno
de
234
dinmica
de
naturalizao
da
precisamente
visualidade
nesse
assume
um
mecanismo
papel
que
fundamental:
***
Se
sairmos
agora
do
mbito
que
estamos
considerando,
creio
que
235
talvez
complementares
respectivamente
de
que
chamarei
sociolgica,
poltica,
psicolgica e antropolgica.
Em
lembrar
perspectiva
que
sociolgica,
emergncia
da
cabe
cultura
gay
que
deita
razes
profundas
no
Ora, como
se
desenvolvem
vrias
estratgias
de
com
freqncia
precisamente
236
medida
de
mediaes
culturais
Por
carecer
em
boa
parte
de
discursivas
de
natureza
verbal,
Da
corpo
como
espao
de
significao,
poltica,
que
ajudaria
Foucault,
que
gnese
histrica
da
237
homoerticas
corresponde
de
afetividade
intimidade,
Sendo
assim,
O amor entre homens sexualizado de uma
maneira to radical, que a expresso sexual se
oferece como um modo preferencial (e quase
exclusivo) de manifestar os afetos masculinos.
Aos homens que amam outros homens fica difcil
escapar desse tipo de restrio cultural.
(GUASCH, 2000: 131)
terceira
perspectiva
de
anlise
de
Encontramo-la
238
na
psicanlise
de
recorte
lacaniano
na
cultura
gay
estaria
ligada
falo
existe
incorpor-lo no gozo.
que
se
pode
tentar
O paradoxo estaria em
fim
retrica
desse
mesmo
promiscuidade
corpo,
cuja
figura
(MORENO,
Para
239
Essa
do
corpo
na
cultura
ocidental
da
ciso
imposta
pelo
moderno
(res
entre
dualismo
cogitans
homem
do
res
corpo
pensamento
extensa,
em
para
torn-lo
sentido
simblico,
enigmtico
(LE
corpo
se
tornaria
reinvestimento
semntico.
Em
suas
palavras:
240
importantes
predomnio
da
da
visualidade
questo
no
do
processo
de
tericos,
A partir de diferentes
elas
contribuem
para
explorao
dos
possveis
significados
241
desse
processo
explicaes.
de
Cumpre
suas
procurar
de
espaos
discursivos
de
configurao
de
diferentes
homoertica
formas
de
de
desejos,
242
histrico-culturais
em
que
se
saber
se
converte
numa
forma
de
S a arte
***
243
gay
epidemia de aids.
pnico
causado
pela
idoso,
Charles
Nantwich,
tambm
precisamente
contraste
(e
244
verdade,
lorde
Nantwich
gostaria
que
descrito,
centrado
no
corpo
na
um
novo
possibilidade
metrpoles
do
modelo
esta
logocentrado
aberta,
Ocidente,
pelo
em
algumas
processo
de
Creio que a
pode
pensar-se
passar
elaborar
discursivamente
o
at
projeto
chegar
de
a
245
Assim,
se
no
plano
da
enunciao
encarna
promove.
Dos
inmeros
246
exemplos
dessa
dualidade
que
poderamos
particular
relevncia
por
trazerem
pautada
intimidade
quase
numa
cultura
at
exclusivamente
em
Dos
precisamente
imigrante
antilhano
porque
quase
esse
no
jovem
domina
Por
isso mesmo,
a relao entre ambos segue mais facilmente o
padro gestual e visual: mal utilizvamos a
lngua para nos comunicar, diz o narrador
(HOLLINGHURST, 1999: 106s).
com
outro
rapaz,
Phil,
247
padro
que
fosse
alm
do
sexo
(quase)
gays
menos
dependentes
248
Alm
percebe-se
disso,
na
claramente
obra
de
que
Hollinghurst
masculino,
to
forte
da
questo
dos
papis
Orly.
Ainda
que
se
reitere
com
Ou
seja,
construo
do
objeto
do
masculino
no
implicariam
mais
desejo,
nem
atribuio
prvia
de
249
romance
aponta
as
limitaes
dois
conforme
dirio.
tipos
registra
opostos
lorde
de
frustrao,
Nantwich
em
seu
depara
com
um
parceiro
que
pretende
Como
escreve
ex-administrador
250
estamos
tocando
os
Num e noutro
limites
de
um
***
Em O annimo lombardo, encontramos
uma discusso bastante ampla precisamente
acerca
da
necessidade
de
cultura
gay
tambm
era
aluno
(muito
pouco
251
literrios,
a peculiar mistura de
que
se
poderia
indicar
De fato,
encontram-se
inmeras
notas
de
de
pgina,
numa
revalorizada
pelos
meios
comear
pela
descrio
de
252
Temos
aqui,
em
primeiro
lugar,
uma
corporal
insistente.
imagem
do
Por
seguida
outro
rapaz
lado,
de
um
essa
completa-se
olhar
primeira
com
esta
253
namorado
presumivelmente
gay
elegante
topologia
acentuar
de
inscrio
um
amigo
temos
corporal,
maneira
fsica
personagem,
discreta
da
tambm
toda
que
e
visa
polida
masculinidade
ligeiramente
uma
atenuada
do
pela
Por
254
discusso
de
nosso
tema.
Nele
ficam
causado
pela
percepo
da
personagem,
sua
personalidade
suas
sexuais.
Pelo
contrrio,
dito
mero
plano
sexual
uma
255
esse
tipo
de
relacionamento
vazio
de
modelos
institucionalizao,
conforme
formas
j
de
vimos
na
tica
do
romance,
surgem
os
Para o annimo,
Milo...
caminhando
lentamente...
Ou seja, o primeiro
sem
chamar
escndalo.
sobremaneira
prolongar
ateno
No
entanto,
fato
de
discursivamente
ou
incomoda-o
Roberto
a
causar
pretender
questo
dos
256
desejo
independentemente
assumidos.
do
dos
masculino,
papis
sexuais
da
existncia.
Para
Roberto,
O annimo d
Alis, nisso,
257
diferenas
Acerca
da
de
classe,
etnia
complexidade
desse
cultura.
processo,
de
sociabilidade
formas
(baseadas
prostituio).
possveis
ou
no
de
na
verdade,
poderosamente
por
para
outro,
trazer
contribui
a
relao
culturais
estabelecidas
258
sancionadas.
Afinal
de
contas,
rapaz
reconhecido,
mesmo
quando
esse
perspectiva
no
aparece
romance,
claramente
atravs
de
um
vive
no
espao
social
ertico
dos
pois
rapaz
muito
bonito
pode
nos
dar
Uma boutade de
a
chave
de
seu
259
nunca!
Eu
SEMPRE
paguei!
seja,
ao
recorrer
prostituio,
necessidade
de
dentro
de
uma
mesma
classe
260
est,
pois,
problema:
conseguir
reproduzir
mimeticamente
(de
forma
subjetividades
identidades
gays
encontrar
plenamente
caminhos
de
masculinas
sociabilidade
expressa
constituir
pelo
e
de
Essa mesma
annimo
numa
frmula lapidar:
muitos rapazes tm habitualmente uma
namorada e alguns amigos (...), eu pretendo as
duas coisas conjuntamente, ser o amante & o
amigo, no me satisfao com uma s das duas.
(ARBASINO, 1996: 28s)
Estudando
trazidas
as
cultura
profundas
modificaes
gay
processo
pelo
de
importncia
novidade
da
261
diferentes
de
se
so duas
configurar
universo
masculino
convencional.
esttica
da
masculinidade
annimo
lombardo,
porm,
262
peculiar
estrutura
Andr Gide.
textual,
em
Da
que
se
multiplicam
acumulam,
na
Para tanto,
autor-narrador
discurso,
annimo
vai
articulando-o
tentar
a
inscrever
partir
de
seu
uma
263
***
No incio deste texto, digo que, como
procedimento
respeitar
espacial
metodolgico,
heterogeneidade
das
diferentes
necessrio
temporal
configuraes
especfico,
que
instaure
de
masculinidade
moderna,
lombardo
Cinema
Orly,
com
264
auxlio
de
categorias
propiciadas
pelas
trgico
nas
(MAFFESOLI,
sociedades
2001).
Creio
ps-moderna
que,
assim
instigante
interpretao
da
cultura
Alguns dos
travesso;
transio
da
No
265
conjunto,
esse
marcaria
trgico
amplo
processo
surgimento
da
de
existncia,
um
que
cultural
sentimento
dominaria
parece-me
que
uma
leitura
que
tome
esse
contraste
entre
instrumental
bastante
produtiva
hermenutico,
e
pode
ser
contribuir eficazmente
articulam,
num
noutro
caso,
as
analis-lo,
com
isto
annimo
clareza
,
uma
como
obra
lombardo
uma
obra
profundamente
prprios
do
racionalismo
crena
na
liberdade
na
266
da
igualdade
inamovvel,
entre
todos
construo
da
como
valor
subjetividade
Como escreve
267
inibies,
exigncias,
(ARBASINO, 1996: 18)
compromissos
etc.
sempre
ocasio
de
aprofundar
instrumento
precioso
que
devolve
com
Roberto,
escreve
annimo:
Com angstia, dou-me conta de que ele no
sabe o que quer, no se conhece absolutamente,
no sabe avaliar, no apenas no fez, como
nunca pensou na necessidade de fazer de uma
vez por todas a operao conhece-te a ti
mesmo, aquele catlogo interior que nos pe,
como se deve, diante de todo o material que
pode surgir do nosso fundo. E passo dias de
amargura porque eu, ao contrrio, sei muito bem
aquilo que quero; e todos os meus desejos,
impulsos, paixes, h muito tempo esto
dispostos para o inventrio na esfera do
cognoscvel. (ARBASINO, 1996: 81s, grifo do
original)
nesse
268
tanto,
intensidade
preciso
durao,
de
tal
equilibrar
forma
que,
Em
outro
Cinema
universo.
Orly,
Ao
estamos
invs
de
diante
de
procurar
269
eu
se
dispersa
numa
valorizao
de
uma
subjetividade
qual
prpria
insubstituvel
contemplao,
que
no
insatisfao
lugar
esvaziamento
espao
para
uma
e
um
valor
atitude
de
entrega,
em
nenhuma
forma
270
no
sexo
orgistico
Assim, a
ganha
um
se
metforas
percebe
de
cunho
pelo
acmulo
religioso.
de
Nessa
um
valor
em
si,
um
valor
sentidos,
uma
hierarquia
precisamente de destinos:
Assistir aquilo era como estar diante do que
aparece de mais divino. E talvez estivesse. H
quem ache que esses filmes porns so muito
mecnicos, frios, que os homens so como
mquinas a sobrepujar o corpo das mulheres.
Pois justamente isto, esta exibio animalesca
271
***
A questo do primado da visualidade e
da
gestualidade
na
cultura
gay
est
deste
texto,
essa
pode
ser
fundamentos
tericos
bastante
pela
semntica
do
corpo
das
experincias
gays
do
Preocupados com
272
Referncias Bibliogrficas
ALLEN,
Dennis.
Lesbian
and
Gay
Studies:
Alberto.
Lanonimo
lombardo.
Milo:
273
CAPUCHO,
Lus.
Cinema
Orly.
Rio
de
Janeiro:
Interldio, 1999.
CASULLO, Nicols. La escena presente: debate
modernidad-posmodernidad in , FORSTER,
Ricardo, KAUFMAN, Alejandro. Itinerarios de la
modernidad:
corrientes
del
pensamiento
BRETON,
David.
Antropologa
del
cuerpo
274
Stephen
O.
Homosexualities.
Chicago/
Marcel.
Sodome
et
Gomorrhe.
Paris:
275
276
mais
longo
de
toda
histria
da
muito
importante
para
conjunto
de
anedotas,
verdadeiras
ou
uma,
muito
curiosa,
numa
inferno
Claudel.
no
existe.
Assinado:
Aproveite!
Andr
Gide
telegrama,
que
provavelmente
estava
prpria
bissexualidade
pela
1
entre
literatura
finissecular
1895,
quando,
num
caf
popular,
lhe
278
morte
de
Gide,
em
19
de
do
passado.
homoertico,
de
afirmao
do
desejo
que
suas
obras
do
espao
da
vida
cotidiana
de
pessoas
sociedade
em
acelerado
processo
de
massificao.
279
Na
literatura
homoerotismo
finissecular,
aparece,
em
geral,
o
como
extremamente
requintado
ou
cotidiana
das
relaes
sociais
de
reivindicao
das
identidades
enfatizar
conscincia
que
um
280
281
1950,
excluram-se
algumas,
como
quanto
aparece
em
no
social,
situaes-limite
homoerotismo
e,
de
resto,
que
se
pretendem
mais
da
cotidianidade
das
experincias
282
oitocentistas
da
aberto
caminho
para
elucidativa
respeito
quer
da
283
jovem
preceptor
dos
primos
Guy
rural
posteriormente,
de
amigo
Le
e
Saillant,
e,
confidente
de
de
juventude
em
Paris.
Filho
de
decada.
Observando-o,
menino
284
desde
logo,
necessidade
de
pela
vida
dupla
dissimulao,
pela
necessidade
platnico,
no
obstante
recprocas
manifestaes
saison
enfer,
en
na
de
intensas
carinho,
expresso
do
uma
prprio
no
mais
exemplo
de
agora
um
novo
crculo
social,
285
ao
qual,
na
viso
de
Bertrand,
dissipa
fora
revelao
do
subseqente
pblica
do
inqurito,
relacionamento
entre
de
ser
chamado
acidente,
em
funo
especfica
de
seduo
a
de
e
depor
uma
sobre
acusao
assassinato
feita
286
que
se
afogamento
de
precisamente,
econmica
de
desencadeia
Yves
a
tem
dependncia
Xavier.
partir
por
do
mvel,
social
em sentido muito
287
Desse
Martin
du
modo,
Gard
romance
recontextualiza
de
o
Roger
mito
da
contato
Maumort
infere
com
a
Xavier,
normalidade
Bertrand
da
de
atrao
social
dos
Christopher
du
Gard,
homossexuais.
Robinson,
na
medida
para
em
Como
Roger
que
(a
288
sociedade,
deixar
de
ser
significativa
malfaiteur,
de
Julien
Green.
Tambm
repousados,
dedicados
leitura,
no
um
personagem
de
recorte
ou
outro
dos
plos
da
questo,
vai
felicidade
que
ela
oferece
tantos
289
rf
que
tambm
vive
na
casa
dos
pelo
qual
profundamente
prprio
apaixonado.
Para
Jean
evitar
cheia
impede
de
de
perigos,
conjugar
e,
sobretudo,
realizao
afetiva
o
e
romance
de
Green
arma
para
seu
protagonista.
Na perspectiva do romance, a tragdia
da condio homossexual a tragdia do amor
que, em determinadas circunstncias sociais e
290
dessas
circunstncias
no
recursos
econmicos
que
pudessem
confronto
com
os
padres
da
vida
elementos
burguesa.
Esses
aprofundados,
mesmos
por
pelos
conflitos
entre
sua
291
marcados
pelo
homoerotismo,
num
amplo
de
alguns
clientes,
ou
desde
nos
eloqentes
silncios
de
M.
marcado
pela
solido
pelo
Ghza,
deparamo-nos
com
uma
de
desejos
homoerticos
de
por
logra
Wilfred,
Angus,
estabelecer
em
um
292
relacionamento
com
Ghza,
ao
que
tudo
homme
dans
sa
nuit,
uma
que
diz
realizao
respeito
sexual
homoertico.
Num
perspectivas
afetiva
e
em
noutro,
de
contexto
porm,
mesmo
relacionamentos
permeados
contexto
por
de
diferenas
claras
de
prostituio,
adquire,
em
da
mera
violncia
urbana.
Estou
293
por
seus
parceiros,
que
so
os
apresentados
invariavelmente
como
das
mais
impressionantes
no
romance
Trans-Atlntico,
de
Witold
294
incansavelmente
percorre
as
ruas
de
pelo
violncia
terror:
parece
risco
configurar-se
iminente
da
como
um
risco
dentro
de
limites
suportveis,
forma
de
vivncia
da
prpria
295
entanto,
vamos
encontrar
sexual
por
parte
de
um
ex-padre
296
denotar
alguma
vaga,
mas
sempre
temida, anormalidade.
importante observar que, em nenhum
momento,
narrador
Marcello,
de
maneira
comportamentos
respeito,
onisciente
explcita,
atribui
desejos
homoerticos.
narrador
mantm-se
a
ou
esse
sempre
Marcello
particularidade
anmala
ou
em
que
combater
possa
desviante.
ser
qualquer
tida
como
natureza
dessa
modo
remetida
direto,
quelas
no
obstante
experincias
ser
sempre
traumticas
das
mais
srias
reflexes
jamais
297
homoerotismo
privilegiado,
preocupaes
que
do
como
um
estaria
na
personagem
elemento
raiz
das
que,
Nessa
perspectiva,
na
sua
diferena,
mas
sim
na
sua
298
provenientes
sociedade
dos
estratos
massificada
dialtica
muito
margem,
que
mdios
de
uma
associa-se
uma
especfica
subjaz
ao
entre
centro
processo
e
de
de
Jean,
protagonista
de
Le
burguesa,
fundamental
para
ele,
personagens,
como
a
para
insero
vrios
nas
outros
redes
de
muitas
das
narrativas
estudadas,
299
menos
destinar-se
freqentemente
a
um
pblico
e
mais
sociais
que
antecederam.
Como
300
violncia.
Em
contraposio
essas
novos
importantes
elementos
ao
debate.
Hemlock and After, de Angus Wilson,
tem como personagem central Bernard Sands,
um
escritor
adultos,
famoso,
que
tardiamente
homossexualidade
bastante
tranqila,
subterfgios.
casado,
Para
com
filhos
descobre
sua
assume de maneira
sem
Bernard
dramas
Sands,
nem
no
se
pois
embora
estava
sua
bastante
divergncia
da
relativamente
assimilada
ortodoxia
recente,
a
j
sua
301
de
suas
mltiplas
experincias,
da
literatura.
Na
perspectiva
do
ordenamento
jurdico
se
adaptassem
Wilson,
aceitao
da
prpria
homossexualidade no se d ou no deve
se dar s expensas de sua posio social,
de seu trabalho ou de sua vida familiar. Ele
no abre mo de nada disso. Pelo contrrio,
reivindica o carter estritamente pessoal e
absolutamente livre e responsvel de suas
decises, como fica patente no dilogo que
trava com sua filha:
302
Desse
modo,
adeso
subcultura
do
obstante
os
sistema
scio-cultural,
personagens
pertencerem
no
s
romance,
homoerotismo
pode
ser
303
em
Baldwin,
Giovannis
processo
Room,
de
de
James
negociao
de
de
David
se
em
flash-back,
ex-amante
Baldwin
Giovanni,
talvez
seja
mais
romance
bem
de
acabada
opo
pela
inexoravelmente
homossexualidade
implicar.
Como
parece
escreve
Robert F. Reid-Pharr,
mantm
um
estilo
de
vida
completamente
304
repugnam
parisiense,
ambiente
epitomizado
no
homossexual
bar
em
que
averso
esta
que
levar
ao
305
abandono
do
amante
e,
indiretamente,
ao
sentido,
Giovannis
Room
modelo
exogmico,
mas
no
da
marginalidade,
no
relacionamento
homoertico.
David
no
mantm-se
neuroticamente
306
Los
premios,
de
Jlio
Cortzar,
pioneira
em
toda
histria
da
relao
de
amizade,
companheirismo,
Paula
Raul
personagens
construdos
so
com
dois
muita
estereotipada
ateno
segundo
maneira
a
qual
nada
Raul
307
contexto
dessa
amizade,
cabe
ntida,
questo
da
sexualidade
questo
da
identidade
de
personagem
gnero.
da
Raul
um
cuja
personagens,
nem
por
ele
mesmo.
que
tange
Raul.
Nesse
sentido,
308
perfeitas
(CORTZAR,
digam
2000,
platitudes
p.
86).
Sua
de
argumentar
Raul
que
essa
devedora
do
integrando-o
plenamente
na
ordem
bem
masculino
como
assume
nos
pioneirismo
anos
dessa
literria.
de
Ambos
grande
os
aspectos
relevncia
me
histrico-
309
ajudar
construir
uma
viso
mais
310
no
seio
do
prprio
processo
uma
carta-depoimento,
confession
textos,
de
de
enquadrados
esquema
Jean,
no
outro.
algum
modo,
com
bastante
proposto
por
intitulada
Ambos
poderiam
Oscar
La
os
ser
facilidade
no
Guasch.
No
quarenta
destino
um
anos,
tenho
sentimento
diante
de
meu
prximo
do
311
menos
dependente
da
matriz
heterossexista.
Por paradoxal que possa parecer, creio
que, de certa maneira, a narrao de David,
em Giovannis Room, possa ser vista como
uma forma de consecuo involuntria desse
projeto, na medida em que a narrao de
uma histria de amor de um homem por outro
homem que, de algum modo, no se prende ao
binarismo
Nesse
dos
sentido,
gneros
uma
das
identidades.
libertao
uma
de
La
confession
de
Jean,
312
Giovannis
coming
Room
out
no
story.
propriamente
recusa
da
uma
identidade
de
enunciao
especificamente
lombardo,
de
Alberto
Arbasino.
violenta,
em
que
discurso
dos
construda,
com
muita
313
mio,
Pasolini
recurso
narrativo
para
adota
nos
esse
dar
mesmo
acesso
ao
Amado
mio
vai
buscar
na
tradio
XX.
Apresenta
um
mundo
buclico,
314
ou
internos,
espontnea
em
que
disponibilidade
beleza
dos
jovens
rapazes
citadinos
cultos,
em
ao
preconceitos
desejo,
ou
livres
de
interdies.
quaisquer
Ao
fazer
contornando
as
restries
scio-
lirismo
daquelas
uma
restries
prova
e
da
mais
do
peso
envergadura
da
de
vista
homossexual
por
parte
da
315
que,
na
ausncia
de
modelos
de
se
estruturar
uma
relao
dizer
que,
no
romance
de
316
ou
na
mmese
degradada
das
para
outros
personagens
do
prprio
Na
verdade,
futuro
poderia
Referncias bibliogrficas
ARBASINO,
Alberto.
Lanonimo
lombardo.
Milo:
Adelphi, 1996.
BALDWIN, James. Go Tell It on the Mountain. Nova
York: Laurel, 1985.
317
Jlio.
Los
premios.
Buenos
Aires:
Alfaguara, 2000.
DUBOIS, Jacques. Les romanciers du rel: de Balzac
Simenon. Paris: Seuil, 2000.
GIDE, Andr. Si le grain ne meurt. Paris: Gallimard,
2002.
GOMBROWICZ, Witold. Moi et mon double. Paris:
Gallimard, 1996 (contm os romances completos).
GREEN, Julien. Chaque homme dans sa nuit. Paris:
Seuil, 1986.
. Oeuvres compltes v. IV. Paris: Gallimard,
1988 (Bibliothque de la Pliade).
. Lavenir nest personne: Journal 19901992. Paris: Fayard, 1993.
. Le malfaiteur. Paris : Fayard, 1995.
GUASCH, Oscar. La sociedad rosa. 2 ed. Barcelona:
Anagrama, 1995.
.
La
crisis
de
la
heterosexualidad.
318
Stephen
O.
Homosexualities.
Chicago/
Homosexuality,
Production
of
Abjection,
and
Late-Twentieth-Century
the
Black
319
The
Middle
Age
of
Mrs
Eliot.
320
de
1921,
Andr
Gide
registrou
uma
homossexuais
propriamente
321
Essa
passagem
evocada
direta
ou
OBrien,
Dominique
Fernandez,
Didier
Jurandir
Eribon,
Freire
Florence
Costa.
Tamagne
Apoiando-se
nela,
apresenta
uma
viso
homofbica
da
322
fruto
das
paixes
tristes.
Dignificando
artisticamente a linguagem do vcio, Proust
purificou-se do pecado e do absurdo de suas
idolatrias mundanas e de suas tendncias
sexuais, mas negou aos outros, que no seus
Outros, a viso dos amores que pde viver em
paz.(COSTA, 1992, p. 116)
idia
de
que
averso
dos
da
inverso
homossexualidade
(BERSANI,
1998,
representao
da
em
Proust
como
fundamentalmente mal-intencionada.
A
nosso
ver,
toda
essa
linha
de
323
entanto,
para
apreendermos
verdade
representao
psicolgicos
pens-la,
potica,
ou
antes
isto
de
fenmenos
sociolgicos:
de
mais
uma
nada,
forma
temos
que
como
uma
particular
de
lgica
324
dvida
um
dos
mais
importantes,
so
do
compreender
que
Fernando
reconhecer
homoerotismo
a
Pessoa,
que
literatura,
nasce
vida
da
no
no
como
quer
coragem
basta
de
que,
cincias.
Ora,
prprio
Aristteles
325
que
os
Assim,
pratica
se
(tica
Nicmaco
considerarmos
la
la
recherche...
trazendo-a
para
como
mbito
objeto
esttico,
dos
discursos
326
desvirtua-se
por
completo.
Ainda
que
esqueceu-se
Gide,
dessa
por
um
diferena
momento,
radical
entre
do
homoerotismo
que
nela
se
denfoncer
dans
lopinion
lerreur
(GIDE,
que
pederastia,
a
que
suposta
o
viso
prprio
positiva
Gide
da
propunha,
327
de
nos
parecer
hoje
bastante
distinguir
inaceitveis
de
formas
relaes
aceitveis
homoerticas,
Didier
Eribon,
dando
voz,
nesse
Temos
comearmos
uma
boa
explorar
pista
para
potica
do
idias
de
masculinidade
articulao
identidade
feminilidade,
entre
de
heterossexualidade,
identidade
gnero.
Em
ou
seja,
sexual
Sodome
et
328
sobre
race
des
tantes:
masculino.
Seu
desejo
dirige-se,
est
fadado
uma
frustrao
total
contornada,
definitiva
em
porque
pode
ser
do
famoso
homossexual
texto
do
recherche...,
masculinidade
constri,
volume
partir
perspectiva,
se
IV
de
das
haveria
idias
feminilidade
no
nesse
e,
la
de
nessa
um
desejo
seria,
mulher
por
na
um
verdade,
homem
e,
desejo
de
portanto,
uma
seria
prostituio
interesse
329
teoria
pretende
explicar
tambm
formas
de
perseguio
discriminao.
Uma
primeira
observao
importante
exposta
nas
pginas
um
panfleto
ou
de
um
ensaio
terico.
330
em
parte,
desmentida
pelo
prprio
se
vale
controversas
para
nos
concluses:
expor
suas
to
se
Baro
de
tal
qual
narrador
nos
descreve,
331
vo
um
no
outro
aquele
homem
de
verdade
personagens,
ltima
controlando-a
dos
mesmos
discursivamente
foi
observado
por
vrios
crticos
Robert
de
Saint-Loup,
do
Prncipe
de
332
da
obra
quanto
vcio
est
pergunta
que
surge
revelao
da
homossexualidade
de
tantos
outros
personagens,
est
333
de
iluso
reinam
soberanas.
perplexos
inautenticidade
do
narrador
fundamental
como
uma
amplamente
ct
de
Guermantes,
personagens
que
avatares
bom-gosto,
do
refinamento,
em
mesmo
princpio
da
assim
naqueles
seriam
cultura
tambm
os
do
o
surpreendente
contrariando
todas
as
inesperada,
aparncias
expectativas.
Neste ponto, preciso muito cuidado e
muita acuidade crtica na leitura de Proust.
334
masculinidade
ou
genuna
mostra
vivendo
num
que
mundo
simplesmente
em
que
no
campo
da
sexualidade,
nem
no
das
qual
se
revela
contnua
tempo
perdido
tempo
335
disseminao
avassaladora
da
simultnea
homossexualidade
e
e
do
dos
trs
espaos
mticos
ct
de
Swann
ct
de
cenas
surpreendente
paradigmticas
papel
da
que
podem
progresso
homossexualidade
336
de
Jupien,
em
fortemente
Le
Temps
marcadas
retrouv,
por
um
ambas
ritual
sadomasoquista.
No primeiro caso, Mlle. Vinteuil leva sua
amiga a escarrar sobre o retrato de seu pai, j
morto,
numa
parcialmente
cena
que
atravs
de
narrador
janela.
As
uma
de
conscincia
da
fluidez
artificial
de
papis
sociais
sexuais:
Et pourtant jai pens depuis que si M. Vinteuil
avait pu assister cette scne, il net peut-tre
pas encore perdu sa foi dans le bon coeur de sa
fille, et peut-tre mme net-il pas eu en cela
tout fait tort. Certes, dans les habitudes de Mlle.
Vinteuil lapparence du mal tait si entire quon
aurait eu de la peine la rencontrer ralise ce
degr de perfection ailleurs que chez une
sadique; cest la lumire de la rampe des
thtres du boulevard plutt que sous la lampe
dune maison de campagne vritable quon peut
voir une fille faire cracher une amie sur le portrait
dun pre qui na vcu que pour elle; et il ny a
gure que le sadisme qui donne un fondement
dans la vie lesthtique du mlodrame. (...) Une
337
de
libertao
de
um
cotidiano
Como
tentativa
deliberada
de
tem
um
paralelo
muito
claro
na
experincia
que
poderia
ser
bem
sucedida no campo da arte. Ao se tentar trazla inadvertidamente para a vida real, obtm-se
apenas uma deplorvel caricatura do desejo de
verdade que se est perseguindo.
338
se
supe
masculinidade.
ligada
Para
verdadeira
satisfazer
Baro
inventa
histrias
incrveis,
que
subalternos
em
facnoras
estereotpica
da
masculinidade
esses
rapazes:
tudo
lhe
bom
criminosos,
sinceros
desempenho
ouve
de
bons
em
de
um
resposta
sentimentos
cristos:
Moi toucher mon semblable? un Boche, oui,
parce que cest la guerre, mais une femme, et
339
Ora,
se
em
homossexualidade
la
recherche...
aparece
assim
a
to
universo
das
perverses
to
repugnante
inconsistncia
das
identidades
de
acesso
autenticidade,
340
observar
ainda
que
os
tampouco
inconsistncia,
fogem
essa
inautenticidade
ou
iluses
amores
do
de
encenaes
Baro
relacionamentos
de
de
que
Charlus,
Swann
do
rege
rege
os
os
narrador.
simetria
perfeita
entre
narrao
341
investigao
do
tempo
no
se
torna
possvel
narrativa,
plausvel.
Desse modo, o impasse existencial a
que,
segundo
homoertico
la
conduz
recherche,
serve
de
desejo
suporte
ao
propiciado
palavras,
no
possibilidade
pela
mundo
de
se
arte.
Por
moderno,
recuperarem
outras
nica
valores
do
que
revelao,
a
estetizao
por
da
342
Assim,
homossexualidade
progresso
em
paralelo
da
com
do
seu
irremediavelmente
recuper-lo
objeto,
no
como
eixo
perd-lo
espacial,
memria,
como
para
tempo
Longe
de
estigmatizar
de
experincia
privilegiada
da
sobre
vida,
como
nica
forma
de
343
uma
masculinidade
autntica
que
sempre
corrodo
pela
inautenticidade,
um
homossexual
para
centro
da
programa
de
televiso,
Julien
Green
344
da
iluso
verdadeira
real.
loucura
de
seu
personagem,
Cervantes
grandeza
herosmo
passvel
de
ser
perspectiva
reencontrado,
depuradora
do
isto
da
tempo
arte
pela
que,
perdido
perspectiva
trabalhando
memria e a lembrana,
nous fait tout coup respirer un air nouveau,
prcisement parce que cest un air quon a
respir autrefois, cet air plus pur que les potes
ont vainement essay de faire rgner dans le
paradis et qui ne pourrait donner cette sensation
profonde de renouvellement que sil avait t
345
Referncias bibliogrficas
ARISTTELES. Etica Nicomachea. Milo: Rizzoli, 1986,
2 vols.
BERSANI, Leo. Homos. Buenos Aires: Manantial, 1998.
COSTA, Jurandir Freire. A inocncia e o vcio: estudos
sobre o homoerotismo. Rio de Janeiro: Relume
Dumar, 1992.
ECO, Umberto. Os limites da interpretao. So Paulo:
Perspectiva, 1999.
ERIBON, Didier. Rflexions sur la question gay. Paris:
Fayard, 1999.
FERNANDEZ, Dominique. Il ratto di Ganimede: la
presenza omosessuale nellarte e nella societ.
Milo: Bompiani, 1992.
GIDE, Andr. Journal 1887-1925. Paris: Gallimard,
1996.
GREEN, Julien. Journal 1928-1966. Paris: Plon, 1969, 2
vols.
346
347
Homoerotismo e espiritualidade em
Jos Lezama Lima
Numa entrevista concedida a Fernando
Martnez
Lanez,
pergunta
Es
usted
Parece-nos
que
essa
viso
do
pode
ser
uma
chave
de
leitura
(1977),
continuao
inacabada
do
Paradiso
no
passou
despercebida
348
sublinhar
perspectiva
antes
cultural
de
que
mais
nada
preside
a
sua
implica
imagem
no
conceito,
a
mas
proximidade
ainda
uma
entre
certa
de
sua
escrita.
Por
outras
metafsica
se
constituem
vale,
em
particular,
para
sua
apreenso do catolicismo.
Ora, precisamente essa perspectivao
cultural da f catlica que permite articular a
literatura e a teologia da maneira mais ntima
possvel,
na
esttica
de
Lezama.
Nela,
349
realidade
como
se
imagem
fosse
um
contigidade
com
lgica
anterior,
mas
sim
de
uma
perspectiva,
metfora
seria
350
concretizao
invisvel
da
(XIRAU,
teolgicos,
essa
realidade
1979,
p.86).
do
mundo
Em
termos
transfigurao
imagtica
deve
encarnar
essa
possibilidade
351
princpios
da
esttica
teolgica
de
ticos,
para
analisar
do
do
sentido
que
homoerotismo
nele
tem
masculino.
Em
tratamento
dessa
questo
trai
uma
nosso
ver,
compreenso
em
de
nada
um
contribui
universo
para
literrio
a
to
autor
cubano
de
que
nos
estamos
ocupando.
A
inadequao
perspectivao
homoerotismo
crtica
de
boa
parte
da
corrente
acerca
do
masculino
em
Paradiso
procuram
defender
Paradiso,
352
negando
que
se
trate
de
un
tratado,
un
p.142s).
prprio
Emir
Rodrguez
mesmos
conforme
se
afirmaes
em
que
percebe
como
esta
com
hay
se
coloca,
clareza
que
em
subrayar
sino
que
la
discute
353
ethics
and
aesthetics
are
inseparable.
Homosexuality with madness and suicide (the
three are associated throughout Paradiso) are
seen as the most dangerous detours faced by
Cem in his years of poetic apprenticeship
(PELLN, 1992, p. 253).
Ulloa,
trai
uma
viso
negativa
da
354
da
homossexualidade,
que
totalmente
uma
chave
equacionamento
dessa
preciosa
questo,
conceito
na
verdade,
imagem
de
hipertelia
para
atravs do
tambm
da
ele
uma
imortalidade,
ms
all
de
complementarios
su
finalidad,
inocentes
para
buscar
misteriosos
355
coisa
desenvolvida
(Poltica
quando
est
chamamos
1252b27).
Assim,
plenamente
sua
a
natureza
hipertelia,
ou
homoerotismo
de
um
espao
que
Aristteles,
para
pretende
um
outro,
se
apoiar
marcado
em
pelo
356
em
cabe
relao
observar
que
etimologia
santo
da
Irineu
princpio
feminino,
conforme
sentido
preferencialmente
ao
por
ele
empregar
visado
a
forma
hipertelia.
O sentido espiritual do homoerotismo em
Paradiso
repousa
precisamente
em
sua
abertura
infinitude
que
se
manifesta
sobrenaturaliza
transfigura
prpria
isto
finalidade
357
do
tipo
de
espiritualidade
que
que
(...)
la
grandeza
del
hombre
capacidade
de
assimilar
em
grandes
humano,
enigmas
marca
de
existenciais
maneira
do
ser
francamente
358
uma
esttica
uma
espiritualidade
Essa
perspectivao
positiva
da
descurada
polmica
que
Paradiso,
foi
se
pelos
seguiu
retomada
equvocos
da
publicao
de
por
Lezama
em
didaticamente
todo
sentido
359
Referncias bibliogrficas:
FOWLER, Vctor. La maldicin: una historia del placer
como conquista. Havana: Letras Cubanas, 1998.
GONZLEZ,
Reynaldo.
Lezama
Lima:
el
ingenio
360
PELEGRN,
Benito.
Espejo,
doble,
homolgo
hispanoamericana.
Madri/
Poitiers:
R.,
DONALDSON,
Stephen
(eds.)
(coord.).
So
Paulo:
Scipione,
1997
361
Homoerotismo e alteridade em
Julien Green
Uma das questes mais interessantes
colocadas pelos estudos atuais sobre literatura
e homoerotismo diz respeito s perspectivas
crticas
identidades
tidos,
por
homoerticas,
alguma
razo
poderiam
pondervel,
ser
como
tericos
metodolgicos
muito
literria
para
teoria
da
literatura, em geral.
Um
bom
exemplo
dessa
problemtica
362
caso
de
transfigurao
literria
do
biogrfico,
partindo
dos
dados
texto,
decodificao
supostamente
que
plena
cifrada.
possibilitariam
da
mensagem
Nessa
uma
a
perspectiva,
363
empregar-se-iam
conceitos
como
cdigo,
variante
crtica
dessa
de
base
crtica
biogrfica
psicanaltica,
que
das
situaes
apresentadas
na
segundo
plano,
para
fazer
apelo
das
vrias
operaes
que
nele
esto
implicadas.
Acreditamos
que
alguns
conceitos
podem
ajudar-nos
encaminhar
eventualmente,
mais
produtivas
que
armrio,
tal
qual
formulado
por
Eve
364
ao
mesmo
tempo
expe
configuraes
subjetividade,
linguagem,
cultural
da
verdade,
que
entre
conhecimento
atravessam
modernidade
identidade,
todo
tm
tecido
profundas
365
objetivo
deste
texto
verificar
estudo
das
relaes
entre
conjunto
de
alguns
contos
novelas
escritor
francs
de
origem
norte-
Psychiatrist
(1920),
Christine
envolta
em
mistrio
nessa
provocada
crise
algum
da
subjetividade
tipo
de
por
relao
ele
com
protagonista,
descrito
como
um
366
senhor
podia
estar.
Ningum
Imediatamente,
personagem
declara
de
ausncia,
encontra
viajante
morto.
Como se v, todo o conto se constri a
partir de um silncio que constitutivo da
identidade do enigmtico personagem central e
367
imediata
ou
necessria
entre
plano
da
estrutura
narrativa
que,
no
aprisionado
mundo
numa
que
se
economia
encontra
discursiva
no
homoerotismo,
tematiza
no
diretamente
menos
verdade
o
que
discursiva
que
se
articula
num
hipteses
relacionadas
crime,
368
isso
que
significativo
como
que,
no
havendo
nenhuma
relao
protagonistas,
ambos
chamados
Christine,
personagem
que
369
novela
de
misteriosamente
cunho
impede
fantstico,
Odile
que
mate
Jean
narradores-personagens,
sugerem
de
situaes
pelo
no-nomeadas,
que
para
desses
comentrios
merecem especial
370
...............................................................................
A beleza, mesmo na idade que eu tinha ento,
sempre me provocou os mais fortes e mais
diversos sentimentos e da resulta um tipo de
combate interior, que faz com que eu passe, no
mesmo instante, da alegria ao desejo e do desejo
ao desespero. Assim, ao mesmo tempo, eu
desejo e temo descobrir essa beleza que deve
me atormentar e me encantar, e eu a procuro,
mas o fao com uma inquietude dolorosa e com
o desejo secreto de no a encontrar (GREEN:
1985, 4s).
da
qual
no
se
fala
nem
entre
371
literatura
fantstica,
em
termos
de
limites
da
loucura.
The
Apprentice
372
esse
percurso
ampliar-lhe
alcance e os sentidos.
The
Apprentice
Psychiatrist
foi
em
que
ele
era
estudante
na
Universidade.
Casimir
Jovite,
interessado
um
em
Narra
estudante
neurologia,
histria
de
que,
de
medicina
para
se
um
rfo
de
dezessete
anos,
de
agravando,
ao
invs
de
buscar
ajuda
detalhes,
estava
em
vista
escrevendo
para
da
monografia
que
faculdade.
Mais
desequilbrio
mental
de
Pierre-Marie
373
Casimir
muito
significativa
guarda
do
primeiro
imagem
que
encontro
com
Ser
medicina
fascinao
por
seu
do
estudante
discpulo
de
puramente
um
elemento
semelhantes,
relao
que
de
afinal
sadomasoquista?
seduo
entre
degenera
numa
No
so
ambos
no
aprecia
som
do
cravo
que
374
olhos
bonitos,
enrgicos
desapaixonado
(GREEN:
1993,
Essas
questes
se
tornam
mais
em
testemunhos,
indcios
outras
voyageur
sur
la
terre,
como o enigma, o
desdobramento
da
literria
superior.
Em
primeiro
375
um
manuscrito
personagem
central,
Daniel
de
autoria
do
ODonovan,
inqurito,
circunstncias
que
da
busca
morte
esclarecer
do
as
personagem:
de
pequena
autobiografia,
os
376
tambm
por
outros
personagens,
de
um
exemplo
acabado
de
literatura
de
seu
carter
misterioso
inscrio
Conhecereis
tirada
verdade
do
e
evangelho:
verdade
vos
377
tematizao
clara
de
desejos,
textos
por
uma
leitura
gay
378
parece-nos
detectar
que
um
construo
nesses
textos
processo
de
lacunas,
se
pode
sistemtico
de
silncios
de
,
de
do
materialidade
discurso
do
enredo,
para
da
alm
da
temtica
das
silncio
construdo
de
maneira
to
escrupulosa.
Na verdade, como escreve Alberto Mira,
precisamente a propsito de Julien Green, no
se
pode
esquecer
que
negao
do
homoerticas
em
ambientes
379
Referncias Bibliogrficas
BRUDO, Annie. Rve et fantastique chez Julien Green.
Paris: PUF, 1995.
GREEN, Julien. Oeuvres compltes. Paris: Gallimard,
1985, vol. I (Bibliothque de la Pliade).
_______ . The Apprentice Writer. Nova York/ Londres:
Marion Boyars, 1993.
MIRA, Alberto. Para entendernos: diccionario de cultura
homosexual, gay y lsbica. Barcelona: Tempestad,
1999.
SEDGWICK, Eve Kosofsky. Epistemology of the Closet.
Berkeley/ Los Angeles: University of California
Press, 1990.
380
importantes
escritores
poloneses
do
com
Gombrowicz
outras
um
forte
influxo
convidado,
personalidades,
gideano,
juntamente
para
com
viagem
de
alguns
dias
transforma-se
num
381
Aos
35
anos
de
idade,
portanto,
tampouco
alterou
condio
do
assim
ficar
at
1986.
nazistas,
depois
pelos
comunistas,
Gombrowicz no teve alternativa seno deixarse ficar por Buenos Aires e essa experincia
foi decisiva na consolidao de sua original e
instigante
argentina,
viso
de
levando
mundo.
uma
Foi
na
capital
existncia
quase
romanesca,
teatral
memorialstica,
Paris
que
ganharia
repercusso
382
sucesso
dessas
tradues
pela
imigrao,
intensiva
associada
ao
progresso
em
relao
matriz
europia
383
cultura
polonesa,
fundamentalmente
perifricas.
como
Essa
pensando
ambas
culturas
europias
aproximao
entre
sua
vistas
na
mesma
condio
de
culturais,
era
efetivamente
sua
citado
romance
Ferdydurke
(1937).
De
fato,
como
dir
numa
srie
de
384
sucinta
configurao
que
em
funo
desse
simultaneamente
lugar
europeu
1- O homoerotismo em Gombrowicz
A abordagem do homoerotismo na obra
de Gombrowicz encontra-se ainda numa fase
incipiente no mbito da crtica literria gay. As
principais
fontes
mencionam
de
(POPP,
pesquisa
1992;
sequer
LILLY,
1993;
de
seu
nome,
em
meio
uma
385
enorme
lista
de
outros
autores
seu
excelente
homossexual,
dicionrio
intitulado
de
Para
cultura
entendernos
qual
perspectivado
contraste
por
com
homoerotismo
Gombrowicz,
as
principais
em
vivo
tendncias
necessidade
de
se
pensarem
conceito
circulao
(SEDGWICK,
por
de
Eve
1990),
armrio,
colocado
Kosofsky
distinguindo,
em
Sedgwick
assim,
386
como
faz
Alberto
Mira,
no
est
da
originalidade,
riqueza
de
certas
formulaes
tericas
de
aprofundada
de
Garca
Lorca
de
Andr
Gide
Oscar
Wilde,
1991),
com
maior
razo
se
radicalmente
distinta
no
387
por
exemplo.
Cumpre
conhec-la
no
Dirio
Carpeaux,
um
que,
dos
para
grandes
Otto
Maria
documentos
recusa
peremptoriamente
essencialista
uma
identitria
do
ao
prprio
homossexualidade
discurso
enquanto
sobre
tal.
Muito
escandalizado
por
algumas
388
ou
prticas
homoerticas,
mas
menos
nos
textos
no-ficcionais,
as
essa
postura
partir
de
um
opo
terico-metodolgica
bastante
389
supe
uma
adeso
prvia
determinado
textos
ficcionais
e,
em
particular,
ao
se
complica.
Nesse
romance,
um
personagem
Gombrowicz
pai
do
rapaz
alm
do
mais,
seu
390
compatriota;
por
outro,
pensa
que
esse
como
ptria,
honradez,
dignidade,
romance,
efetivamente
um
personagem
homossexual
Puto
caricato,
preside
ao
conjunto
da
obra
de
391
tema
central
do
romance
de
de
martrio,
forma
que
impiedosa
Gombrowicz
e
bastante
estalinista.
Ao
final
de
Trans-
392
Pelo
quanto,
est
resumo
para
ligado,
feito,
se
percebe
Gombrowicz,
por
transgresso,
via
da
homoerotismo
questo
tica.
redimensionamento
Em
da
funo
tica,
desse
procede-se
de
gnero.
personagem
do
no
Dirio
quanto
nos
textos
dos
sentidos
que
393
com
notvel
coerncia
esttica
da
imperfeio
da
revelao
de
uma
outra
finalidade
do
de
Inferioridade...
de
por
essa
via
que
394
portanto,
Gombrowicz
profunda
submete
crtica
tradio
que
cultural
em
Trans-Atlntico
quanto
no
395
perseguida
pela
alta
cultura,
396
ainda
em
Varsvia,
declara
desejo
ou
homoertico
num
discurso
essencialista
sobre
perder
precisamente
fascinante
nessa
comportamento
identitrio
homossexualidade
o
que
experincia.
de
Para
mais
ele,
397
no
sentido
corrente
experimentar
limites,
despojamentos,
numa
mas,
sim,
de
deficincias
posio
marginal
caminho
identidades
ou
para
de
fixao
outros
de
valores,
outras
pois
inferior
que
atraem.
No
se
trata
da
398
Desse
havido
uma
modo,
no
profunda
admira
que
tenha
incompatibilidade
da
intelectualidade
argentina
de
seu
Borges.
Argentina
interessa
3- Homoerotismo e crueldade
399
Gombrowicz.
De
fato,
propsito
da
400
estar-se-ia
mais
prximo
do
humano e da vida.
Como se percebe pela maneira como
Gombrowicz se exprime nessa e em outras
passagens de sua obra, as relaes entre a
juventude e o mundo adulto so apreendidas
fundamentalmente em termos de dominao,
humilhao, crueldade. De fato, h um forte
componente sadomasoquista que permeia essa
simbiose
entre
fascinao
sujeio,
que
estabelecer
entre
vigor
de
uma
401
fundamentais
encontramos
dessa
os
perspectiva
traos
bastante
que
receberia
uma
inflexo
bailarino
do
advogado
Kraykowsky (1926).
No primeiro desses contos, um diplomata
polons, Filip, narra sua estranha atrao por
criadas feias, gordas, sujas, repugnantes, e a
maneira
obsessiva
cheia
de
precaues
sem
nunca
chegar
consumar
casando
com
uma
senhora
muito
402
na
requintados.
elegncia
Tudo
isso
personagem-narrador
nos
percebido
como
uma
modos
pelo
forma
europia:
tornado
europeu,
Tambm
todo
eu
lavado
me
havia
reluzente
403
Em
bailarino
do
advogado
personagem-narrador,
homoerotismo.
epiltico,
conta
Um
sua
pessoas
que
esperavam
para
comprar
do
advogado,
humilhar-se
diante
404
apontam
da
alta
substituio
do
para
uma
das
modernidade,
privado
pelo
questes
saber,
pessoal.
ele.
e,
mais
No
ainda,
primeiro
manifestamente
caso,
temos
405
no
visa,
de
maneira
nenhuma,
ao
devido
inflexo
senhor-escravo
Significativamente,
precariedade
peculiar
assume
nos
dois
incompletude
maneira
que
no
conto.
contos,
das
a
a
relaes
estabelecidas
de
solipsista
pelos
respectivos
personagens-narradores
so
muito
mais
satisfatrias
do
que
as
caso;
hipottica,
no
outro).
nesse
ao
crueldade
espao
tem
seu
da
intimidade,
lugar.
Como
que
escreve
Bernard Arcand,
(...) o xito de toda relao humana como
conhecimento e aprendizagem do outro no pode
jamais ser completo se se quer evitar a triste
impresso de no se ter nada para dizer, mas,
em contrapartida, o incompleto, o segredo e o
mistrio tornam-se pretextos de frustrao e so
406
elemento
central
no
processo
de
nomeadamente
espao
da
em
que
se
pode
encontrar
como
interpretar
mais
Em
princpio,
poderamos
pensar
407
uma
subverso
(DOMNGUEZ
studies,
segundo
qual
sujeito
sistema
simblico
heterossexual
desse
identificao
percurso
com
que
simblico
abjeto
de
para
Genet,
por
exemplo,
seria
um
dos
grandes paradigmas.
Ainda que seja possvel aplicar esse
esquema interpretativo a Gombrowicz, no me
parece que seja o mais produtivo, entre outras
razes pelo fato de sua obra no se construir a
partir de um lugar de enunciao homossexual
nem assumir o processo de regulao sexual
como modo de produo do sujeito. Por outras
408
sentido,
para
falarmos
com
Oscar
leitura
poltica
de
desejos
prticas
semelhante
aqum
impostao
de
ou
postura.
alm
identidades
de
e
Coloca-se
qualquer
categorias
isso,
parece-me
ser
bem
mais
409
homem
percepo
da
cidado,
diferena
toda
entre
obra
o
de
no
se
consegue
comungar
Aires,
sntese
do
percurso
inferior,
imaturo,
incompleto,
primeiro
captulo
de
Ferdydurke,
os
termos
da
questo.
Nele,
um
410
seus
esforos
por
superar
Quanto
mais
se
avana
nas
da
identificao
entre
sujeito
problemtico
e,
de
algum
modo,
inacessvel:
Esfregar-se nesse mundo superior e adulto sem
poder nele penetrar, encontrar-se a dois passos
da distino, da elegncia, da compreenso do
srio, dos julgamentos maduros, da estima
mtua, da hierarquia de valores, e s contemplar
esses prazeres atravs de uma vitrine, senti-los
inacessveis, estar a mais... Freqentar os
adultos tendo continuamente a impresso, como
411
Significativamente,
romance
na
personagem
seqncia
vive
um
do
longo
pesadelo,
exerccio
arbitrrio
do
inextrincvel
tanto
nos
romance,
em
cenas
abertamente
sadomasoquistas, envolvendo o personagemnarrador, seus colegas e um criado. Ao deixarse espancar pelo criado, por quem se sente
fortemente
atrado,
um
dos
personagens,
foco
precisamente
na
questo
da
412
em
1943,
companhia
de
na
Polnia
um
ocupada.
conhecido,
Em
Frederico,
uma
ambgua
atrao,
muito
precisamente
esse
olhar,
que
se
413
entre
juventude
crueldade,
em
Assim,
Gombrowicz
juventude
fsica
simblica,
por
parte
do
de
inferioridade,
de
no-
414
nessa
atrao
se
manifestam
so
com
seus
ideais
de
perfeio
415
que
nele
se
inscreve.
que
cabe
Polnia
no
gombrowicziano,
crueldade
que
o
vem
universo
literrio
homoerotismo
a
ele
freqentemente
muito
densa
de
quebra
da
416
identificao
entre
corpo
social
individual,
que
se
expressa
corpo
pelo
da
tradio,
que
uma
economia
passa
ao
largo
e,
ao
mesmo
que
perpassa
boa
parte
da
ao
abjeto,
mas
de
relativizar
417
Enfim,
com
grande
conforme
lucidez
Gombrowicz
em
seu
registra
Dirio,
constitui
de
um
alargamento
nossa
conscincia
Referncias bibliogrficas:
ARCAND, Bernard. El jaguar y el oso hormiguero:
antropologa de la pornografa. Buenos Aires:
Nueva Visin, 1993.
418
419
Paul
Julian.
Las
leyes
del
deseo:
la
420
421
estria
Snchez
do
escritor
Baute,
que
colombiano
recebeu
Alonso
Prmio
galeria
de
personagens
femininos,
cultural
e,
desse
modo,
serve
422
ou
Onassis,
Lady
Scarlett
Di,
O'Hara,
Marguerite
entre
muitas
decisivos
aptos
da
narrativa,
como
articulao discursiva
mitologia
contempornea,
que
Buelvas,
um
provinciano
radicado
em
pequeno-burgus
Bogot,
que
nas
423
que
aparentemente
camp,
ingnua
a
do
identificao
narrador
manifestao
de
frivolidade
424
uma
figura
feminina
emblemtica
enquanto
"a vida
constatao,
formulada
de
maneira
quase
particular
movimento
os
gays.
simultneo
H,
de
pois,
um
identificao
de
constatao
insofismvel,
qual
de
seja
uma
a
realidade
posio
de
das
relaes
sociais
contraste
entre
polticas
frivolidade
de
uma
posio
no
processo
425
pergunta
por
"o
que
se
"
mostra-se
Javeriana
em
Gayveriana,
escolha
da
frivolidade
como
meio
Trata-se
de
de
"eloqncia
das
superfcies"
identidades
de
em
converter
aparncias,
essncias
gestos
e
e
426
sociais
continuamente
reinscrita
nesse
No
fascnio
exercido
pela
figura
de
maneira
inequvoca,
desigualdade
Desse
radical,
modo,
a
suposta
dos
experincia
antagonismos
reconfigura-se,
questo
identificar-se
percurso
com
da
a
ascensional
origem
compartilhariam,
identidade
Princesa
que
sociais.
maneira
gay.
Ao
Grace
no
arranca
modesta
o
de
de
que
narrador
da
rompe
uma
ambos
com
da
questo
da
identidade,
427
resultado
marcado
por
essncia
abstrata
antemo.
Como
numa
firme
cultura
gay
'cultura'
no
pode
a-histrica
escreve
de
mundo
ser
conflitos
tomada
de
Flavio
posio
no,
uma
dada
de
Rapisardi,
acerca
da
contemporneo,
"a
historizada
como
uma
materiais
da
'experincia'
como
de
comportamento,
consumo
que
convivem,
cdigos
com
de
muito
428
que
est
uma
romance,
em
jogo,
das
ao
mais
longo
do
conspcuas
esttica,
que
essa
postura
supe,
como
um
personagem
cuja
vida
se
429
existncia
fundamentalmente
como
muitos
apagamento
homens
ou
gays
silenciamento
dariam
de
ao
sua
430
consumo
processo
de
sofisticadas,
identificao
atravs
com
desse
toda
uma
propsito
do
poeta
mexicano
situar
tambm
as
atuaes
do
com
as
grandes
divas
431
primavera
situao
de
est
reivindicando
superioridade,
uma
elegncia
se
ferozes
converte
em
hierarquias,
fonte
de
novas e
discriminaes
no
observa,
estudo
com
j
grande
citado,
acuidade
lgica
do
por
que
me
perseguem?
432
equivalentes e intercambiveis.
que
me
odeiam?
que
Ora, o por
ser
grande
Desse
modo,
carter
corrosivo
ou
assumido
legitimado
como
433
faz
claramente
esse
percurso
ser
os
instrumentos
de
434
do
personagem
gay,
papel
os
mecanismos
externos
de
gay
contemporneo.
Por
isso,
435
Referncias bibliogrficas
AMCOLA,
Jos.
Camp
posvanguardia:
un
tema
de
Jean
Genet.
Barcelona:
Anagrama, 2004.
HARRIS, Daniel. The Rise and Fall of Gay Culture. Nova
York: Hyperion, 1997.
MONSIVIS, Carlos. Salvador Novo: lo marginal del
centro. 2 ed. Mxico: Era, 2004.
RAPISARDI, Flavio. Regulaciones polticas: identidad,
diferencia y desigualdad. Una crtica al debate
contemporneo.
In:
MAFFA,
Diana
(org.).
BAUTE,
Alonso. Al
diablo
la maldita
436
Buenos
Aires:
Norma,
2000.
437
prticas
crticas.
Caderno
Identidades
problemticas:
configuraes
do
438
Bernadette Lyra,
439
440
Portuguesa
na
Universidade
do
em
Universidade
Cincias
Nacional
Humanas
de
da
Catamarca
Annes,
de
Julien
Green.
EDUSC, 2001.
jcarlosbarcellos@hotmail.com
Bauru: