Professional Documents
Culture Documents
Faades
Dates de mise en application
des normes europennes et marquage CE
Date de
Date de
publication parution
de
larrt
KITS de
Faades
rideaux
Norme
produit
NF EN 13 830
+
annexe ZA
20/01/05
AOUT
2005
Marquage
CE
possible
Marquage
CE
obligatoire
coulement
des stocks
AOUT
2005
DECEMBRE
2005
DECEMBRE
2006
Faades
Mise sur le march rglementaire
ou volontaire
Systme de faade
ETI selon
NF EN 13830
avec organisme
notifi
Kit de faade
marqu CE
avec
performances
selon ETI
Conforme
DTU 33.1
Hors DTU
= DTA
Systme de faade
performances justifier
selon NF EN 13830 en fonction
des besoins de chaque
ouvrage
Dtermine les
performances en
fonction DTU 33.1
Hors DTU
= ATEx
Ouvrage
assurable
MARQUAGE CE
LANNEXE ZA DE LA NORME PRODUIT
NF EN 13830 ETABLIT LES
CONDITIONS DU MARQUAGE DES
KITS DE FACADE RIDEAUX
Evaluation de la conformit
La conformit dune faade rideau aux exigences
de la Norme et aux classes et/ou valeurs
dclares doit tre dmontre par :
un essai de type initial valid par un
organisme notifi
un contrle de la production en usine (CPU)
effectu par le fabricant
Journe de formation technique Fentres et Faades Aluminium - 2006
Contrle de production
en usine (CPU)
Le fabricant doit mettre en place un systme
document du CPU
Le fabricant est responsable de la ralisation
du CPU. A cet effet, le fabricant doit disposer
du personnel et des installations et
quipements adquats
Le DTU reprend :
- lancien DTU 33.1 : X PP 28-002
- la norme XP P 28-004
(performances de louvrage fini)
- la norme XP P 28-001
Journe de formation technique Fentres et Faades Aluminium - 2006
NF EN 13830
Faades rideaux
Norme de produit
Domaine dapplication
Faades rideaux variant de la position verticale
une position incline de 15 par rapport la
verticale une fois pose sur le btiment.
Termes et dfinitions
Systme de faade rideau
ensemble de composants partir duquel un kit
de faade rideau peut tre cr pour une
installation
ultrieure
sur
un
btiment
un systme peut permettre de gnrer un ou
plusieurs kits diffrents
Kit de faade rideau
ensemble de composants ou de sous-ensembles
prfabriques qui, une fois installs sur un
btiment, forment une faade rideau
Journe de formation technique Fentres et Faades Aluminium - 2006
Exigences
Journe de formation technique Fentres et Faades Aluminium - 2006
Exigences
Rsistance la charge due au vent
sous l'effet de la charge de vent dclare,
la flche frontale maximale des lments dossature
de la faade rideau ne doit pas dpasser L/200 ou
15 mm, selon la valeur la plus basse. Essai effectu
selon EN 12179
Poids propre
La flche maximale de tout lment horizontal
principal de lossature due
des charges verticales ne doit pas dpasser
L/500 ou 3 mm, selon la valeur la plus basse
Hauteur de chute
(mm)
l0
Non applicable
l1
200
l2
300
l3
450
l4
700
l5
950
Hauteur de chute
correspondante
(mm)
E0
Non applicable
E1
200
E2
300
E3
450
E4
700
E5
950
Domaine
La prsente norme na aucun rapport avec
la rglementation franaise concernant la
scurit des personnes, dont les exigences
sappliquent aux ouvrages
Permabilit lair
- essai selon la norme EN 12153
- classement selon EN 12152
Permabilit lair
(m/m . h)
Classe
0,5
A1
300
0,5
A2
450
0,5
A3
600
0,5
A4
> 600
0,5
AE
Etanchit leau
essai selon la norme EN 12155
classement selon EN 12154
Classification
Pression dessai maximale Pmax
en Pa
Classification
150
R4
300
R5
450
R6
600
R7
> 600
RE xxx
Transmission thermique
calculs selon la pr EN 13947
RESISTANCE A LA CHARGE
DUE AU VENT
NF EN 13116 : rsistance structurelle au vent
Prescription de performance
NF EN 12179 : rsistance la pression du vent
Mthode dessai
Rsistance au feu
Propagation du feu
si requis, exprime selon EN 13501-2
- pr EN 1364-3 configuration complte
- pr EN 1364-4 configuration partielle
Raction au feu
si requis, exprime selon EN 13501-1
- A1, A2, B, C, D, E, F
- mais difficults dapplication en particulier
de lessais SBI
Durabilit Maintenance
Durabilit lie au choix des
matriaux et finitions
Le fabricant doit donner des
recommandations sur la
maintenance de la faade
Journe de formation technique Fentres et Faades Aluminium - 2006
Squence dessai
A
E
V aptitude au service
Rpter A pour confirmation
Rpter E pour confirmation
V de scurit (charge accrue = 1,5 X la
charge caractristique)
Journe de formation technique Fentres et Faades Aluminium - 2006
Essais leau
sous pression dynamique
si demand : essai supplmentaire
dtanchit leau sous pression
dynamique selon ENV 13050
Contrle de production
en usine (CPU)
Le fabricant doit mettre en place
un systme document du CPU
Le fabricant est responsable
de la ralisation du CPU.
A cet effet, le fabricant doit disposer
du personnel et des installations et
quipements adquats
Journe de formation technique Fentres et Faades Aluminium - 2006
Contrle de production
en usine
Le CPU doit inclure :
Spcification et vrification des matires premires et des
constituants ;
- contrles et essais raliser pendant la fabrication
- vrifications et essais raliser sur les composants/produits
finis
- description des actions de non-conformit/actions correctives
Les rsultats du CPU doivent tre enregistrs, valus et conservs
> 5 ans
Classification et dsignation
Annexe C
Essais sur site pour ltanchit leau
lorsque cela est spcifiquement
requis, il convient deffectuer des
essais sur site pour ltanchit
leau conformment lEN 13051
Prsentation du
projet de DTU 33.1
NF DTU 33.1
NF DTU 33.1
Contenu
Les rgles de dimensionnement (critres)
La dtermination des
performances caractristiques
de louvrage (besoins)
La dtermination des
performances de la faade
Dispositions constructives :
drainages,tanchit
Niveaux minimum de performances
Niveaux minimum de qualit des composants
utiliser: SNJF, QUALICOAT, CEKAL
Journe de formation technique Fentres et Faades Aluminium - 2006
NF DTU 33.1
NF DTU 33.1
Concerne :
- les faades rideaux conformes la norme
NF EN 13830
- les ensembles menuiss tel que panneaux de
faade, Hall dentres;
- les faades semi-rideaux dont la dfinition et
les dispositions constructives sont dcrites en
annexe B (dans lattente dun DTU spcifique)
NF DTU 33.1
NF DTU 33.1
ne concerne pas :
- les ouvrages avec Vitrages Extrieurs
Attachs ( VEA )
- les bardages ainsi que des parties opaques
de faade comportant des techniques non
menuises comme les bardages rapports,
des vtages, des vtures, et des
remplissages revtements attachs en pierre
mince
- les faades dont les ossatures sont en bois
ou en matriaux de synthse
Journe de formation technique Fentres et Faades Aluminium - 2006
NF DTU 33.1
NF DTU 33.1
NF DTU 33.1
Actions du vent
- Rgles NV 65 vent normal VN
- Essais en soufflerie
- Eurocode 1
Dvnement mtorologique de priode de
retour gale 50 ans
- soit un vent not W50
Nota pour un minimum de rigidit :
W50 ou VN 400 Pa
Journe de formation technique Fentres et Faades Aluminium - 2006
NF DTU 33.1
NF DTU 33.1
et pression extrme
VE = 1,75 VN suivant NV 65
Qu = 1,5 W15 suivant Eurocode 1
ou
DTU 39
Journe de formation technique Fentres et Faades Aluminium - 2006
NF DTU 33.1
NF DTU 33.1
catgorie utilisation W
Journe de formation technique Fentres et Faades Aluminium - 2006
NF DTU 33.1
pour la dformation :
sous VN ou ELS
1
NF DTU 33.1
Vrification des performances
pour le calcul des vitrages
Pour la rsistance mcanique
la contrainte caractristique calcule sous les
Pour la dformation
< 30 mm
parclos 2 cts : simple vitrage < 1/100me bord libre
ou flche < 30 mm
vitrage isolant < 1/150me bord libre ou flche
< 20 mm
Journe de formation technique Fentres et Faades Aluminium - 2006
NF DTU 33.1
NF DTU 33.1
Actions accidentelles
- Scurit aux chutes
Toujours P08-302: Justifications statiques et
dynamiques fournir.
Intgration de lannexe de la P08302
permettant de saffranchir dessais suivant
dimensions, compositions, et classement de
vitrages suivant NF EN 12600.
Intgration dun tableau indiquant les
compositions de vitrages isolants pour
assurer la scurit aux chutes.
Hauteurs dallge suivant la NF P 01-012
Journe de formation technique Fentres et Faades Aluminium - 2006
NF DTU 33.1
Actions accidentelles
- Conservation des performances
NF EN 14019 : niveaux I1 et E1, rputs
suffisants
en attendant des retours dexprience des
essais suivant la NF EN 14019 il est possible
dutiliser la P08-302
NF DTU 33.1
Habitabilit Permabilit lair
Parties ouvrantes
- NF EN 12207 : classification
- NF EN 1026 : mthode dessai
Parties fixes
- NF EN 12152 : classification
- NF EN 12153 : mthode dessai
NF DTU 33.1
Habitabilit Permabilit lair
Performances et critres
parties fixes
permabilit 1,5 m/nm
sous 25% pression du vent caractristique
parties ouvrantes
classement A*4 minimum
portes
DTU 36.1/37.1 FDP 20201
Journe de formation technique Fentres et Faades Aluminium - 2006
A Pn/4,
Q < 1,5 m3/m2.h
A Pn
Q < 4 m3/m2.h
A P*n/4,
Q < 1,5 m3/m2.h
Pas de critre
EAU
Etanchit jusqu
Pn/2
Etanchit jusqu
P*n/4
VENT NORMAL :
P*n
f : flche
L : porte
F< L/200
ou,
F< L/300 si fonction
garde-corps
F< L/200 et 15
mm maximum
VENT EXTREME
Pe=1,75.P*n
Pe=1,5.P*n
AIR
Pn: Pression
normaleP*n=k.Pnk:
Coefficient daction
locale
Q: permabilit
Pe : pression
extrme ou accrue
(1) Si le critre L/300 est requis, et quil nest pas respecter lors
de lessai, les lments concerns devront tre renforcs. Cette
modification peut tre ralise par calcul sans obligation dune
nouvelle validation par essai.
Journe de formation technique Fentres et Faades Aluminium - 2006
DTU 33.1
Habitabilit Etanchit leau
NF EN 12154 : classification
NF EN 12155 : essais
Essais supplmentaires
XP ENV 13050 : essais en labo sous
pression dair dynamique + eau
- non requis des fins de classification
- raliser quen cas o lors des essais, les effets
du vent et de la pluie ne sont pas appliqus sur
la face extrieure
NF DTU 33.1
Dispositions constructives
Drainage obligatoire
toute infiltration doit tre rcupre puis
vacue
Durabilit
marques de qualit prconises pour
certains produits/composants dans le
CGM
prconisations sur les remplissages
ventils, permants et respirants (tude
spcifique)
Journe de formation technique Fentres et Faades Aluminium - 2006
NF DTU 33.1
Dispositions constructives
liaison serreur-ossature
NF DTU 33.1
Dispositions constructives
NF DTU 33.1
Dispositions constructives
en parties hautes
(couvertines, acrotres)
en parties basses : bavette dfinir
par la MOE en fonction du relev
dtanchit prvu
joint de dilatation : raliser au
droit du joint de dilatation de la
structure primaire
Journe de formation technique Fentres et Faades Aluminium - 2006
NF DTU 33.1
Annexe B - Faades semi-rideaux
Dfinition
Ensemble menuis utilisant les mmes techniques
NF DTU 33.1
Annexe B - Faades semi-rideaux
Annexe C
Entretien maintenance
mthodes utilisables
priodicits usuelles
jusquen 2004
aujourdhui
Option 1
ATE
+
DTA
Option 2
dier r
ATEx (type a, b, c)
ccon
onccep
eptet u
eur r
ccon
onccep
eptet ur
eur
ccoll
oe
lleuur
r
VEC
Guide ATE 002
ATE Systme
Kit de VEC
ATE 1, 2 ou 3
marqu
ATE + CE mastic
CE
Vitrage ou Remplissage
marqus CE
Collage sous Pass VEC
pa
s
su de
m
r
en le m ise
tan arc
tq
h
ue
kit
DTA vec:
NF EN
cahier CSTB 3488
13830
( labels SNJF, CEKAL
+ DTU 33.1
QUALANOD,QUALIMARINE)
Aptitude lemploi
Disposition mise en
uvre
Ouvrage
Durabilit
Faade
VEC
ATEX
assurable
Conformit produit
au guide ATE 002
Conformit ouvrage
cahier 3488
( labels SNJF, CEKAL
QUALANOD,QUALIMARINE)
NF EN
13830
+ DTU 33.1
Scurit incendie
Avancement IT 249
Texte analys en 2 commissions CECMI
(Comit dEtude et de la classification des
Matriaux et Elments de Construction par
rapport au danger dIncendie) du
Ministre de lintrieur
Conclusions :
revoir la mise en forme avant passage
en CCS (commission centrale de scurit)
groupe de travail runir
rvision de la rglementation
Journe de formation technique Fentres et Faades Aluminium - 2006
isolants
applicable au 01/01/2006
Ouvrants
de dsenfumage
Points
sur les textes applicables
Note dinformation technique SNFA
du 8 avril 2005
2 normes de rfrence
NF S 61-937 norme franaise
NF EN 12101-2 norme europenne
harmonise
Journe de formation technique Fentres et Faades Aluminium - 2006
Ouvrants
de dsenfumage
NF EN 12101-2
concerne les exutoires de
dsenfumage installs en toiture
ne concerne pas les ouvrants de
dsenfumage installs en faade
arrt ministriel du 02/07/2004 rend le
marquage CE des exutoires obligatoires
partir du 1er septembre 2005
Journe de formation technique Fentres et Faades Aluminium - 2006
Ouvrants
de dsenfumage
Projet de rvision de la norme NF EN
12101-2 afin dy intgrer les ouvrants
de dsenfumage en tant que produit
complet industrialis, fabriqu en usine
puis vendu en vue dinstallation dans un
ouvrage
actuellement ces produits sont couverts
Ouvrants
de dsenfumage