You are on page 1of 3

Derechos y deberes de los cnyuges

ARTCULO 431.- Asistencia. Los esposos se comprometen a desarrollar un


proyecto de vida en comn basado en la cooperacin, la convivencia y el deber
moral de fidelidad. Deben prestarse asistencia mutua.
1. Introduccin
Los cambios vividos durante las ltimas dcadas en la sociedad y en la familia
argentina provocaron que el rgimen jurdico matrimonial del CC haya quedado
desarticulado, no obstante las sucesivas reformas que pretendieron acomodarlo a la
realidad.
Anclado en un sistema axiolgico que potencia a la persona como sujeto de derechos
humanos, el CCyC revisa los pilares de la institucin y los reformula. En relacin a los
efectos personales de la unin, el Captulo 7 introduce significativos cambios, que no
deben ser ledos como la prdida de las virtudes morales, ni interpretados con una
visin apocalptica que postule la aniquilacin del matrimonio y la familia, sino
simplemente como la asuncin de una realidad incuestionable y el avance hacia un
sinceramiento de las relaciones jurdicas matrimoniales.
Si bien el matrimonio es una construccin social y cultural, por lo cual el Cdigo no
debe dar una definicin acabada del mismo, este artculo enuncia las notas definitorias
de esta institucin, que operan como marco insustituible para la interpretacin de los
derechos y deberes conyugales.
2. Interpretacin
La norma comienza dejando en claro que el matrimonio est indisolublemente unido a
un proyecto de vida compartido. Esta idea presupone conjugar las aspiraciones de uno
con las del otro, para trascender hacia una construccin compartida. Necesariamente
implica el compromiso de repartir esfuerzos y que las decisiones que se tomen respeten
los intereses de ambos, todo bajo la perspectiva de la responsabilidad familiar.
La nota definitoria del matrimonio es, pues, ser una comunidad de vida sustentada en
el apoyo mutuo, la contencin y la bsqueda de bienestar de sus integrantes. As
concebido, aparece como la base propicia para que los cnyuges convivan, colaboren y se
desarrollen, al amparo de los lazos afectivos que unen a la pareja y se proyectan a los
otros integrantes de la familia.
El CC consagraba, como efectos personales del matrimonio, la fidelidad, la asistencia,
la cohabitacin y los alimentos (arts. 198 a 200 CC). El nuevo texto modifica el alcance
de los deberes matrimoniales que tienen contenido jurdico, potencia la asistencia y la
cooperacin, y suprime el deber de fidelidad.
2.1. Compromiso de desarrollar un proyecto de vida en comn:
Se reconoce al matrimonio como un potente cauce para la realizacin del proyecto de
vida de sus miembros, que trasciende el destino impuesto por la tradicin, orientado a la
procreacin y la educacin de los hijos. La utilizacin de la frmula proyecto
compartido tiene una indudable funcin pedag- gica, en tanto denota la idea de
comunidad de vida, que supone el respeto, la tolerancia, y la bsqueda de consensos
para el logro de objetivos comunes.
2.2. La cooperacin
El concepto de cooperacin tiene un alcance amplio que deber ser evaluado en cada
caso concreto, pero esencialmente implica el deber de colaborar con el otro para la
consecucin de un mismo fin, y la obligacin de compartir esfuerzos y sacrificios en pos
del objetivo buscado. Encuentra su fundamento en el principio de solidaridad que se
proyecta en el ejercicio de la responsabilidad familiar. Tiene desarrollo jurdico expreso,
en relacin a la obligacin de contribuir a los gastos del hogar, prevista en el rgimen

patrimonial primario (art. 455 CCyC). 50 ART. 431.- ASISTENCIA Infojus - Sistema
Argentino de Informacin Jurdica
2.3. La convivencia
El proyecto diagramado por la comisin de reformas suprimi el deber de cohabitacin
de los cnyuges, que no fue incorporado siquiera como deber moral por estimarse
contradictorio con el respeto por la libertad y la consecuente prohibicin de injerencias
arbitrarias del Estado en la vida de las personas. Esa propuesta tena la ventaja de
abarcar dentro de la institucin matrimonial a las llamadas parejas LAT (Living Apart
Together), parejas que, si bien comparten un proyecto de vida en comn fundando en la
cooperacin, el respeto mutuo y la asistencia, por diversas razones, deciden no vivir en
la misma casa.
A veces son segundas o posteriores uniones, en algunos casos con hijos de parejas
anteriores, que se prefiere no convivan bajo el mismo techo.(14) Sin embargo, el texto del
art. 431 CCyC fue modificado antes de su aprobacin por la C- mara de Senadores.
La norma reincorpora el deber de convivencia el que desde una obligada mirada
sistmica del texto legal y la interpretacin coherente al que alude expresamente el art. 2
CCyC, tambin debe ser considerado un deber moral ya que su violacin no produce
efectos: ni existe posibilidad de obtener su cumplimiento coactivo, ni sancin para el
cnyuge que rompe la convivencia, ni tampoco, puede admitirse accin de daos y
perjuicios, que con tanta reticencia son vistos hoy en el derecho matrimonial, incluso en
la prctica judicial en los ltimos aos de la vigencia del rgimen civil derogado.
2.4. La fidelidad como deber moral
Durante la vigencia del CC, la fidelidad era considerada un deber jurdico derivado del
carcter monogmico del matrimonio. El nuevo texto no la incluye dentro de las
consecuencias jurdicas, dejndolo reservado al mbito privado de las personas. En su
lugar, fomenta la libertad de intimidad, de conciencia y religiosa, valoradas como pilares
indiscutibles de la sociedad democrtica que se propicia.
La fidelidad escapa a la esfera jurdica, no puede exigirse coactivamente, ni su
incumplimiento sancionarse por el derecho. No es ms que una manifestacin de la
conducta humana que pertenece al terreno ntimo de los cnyuges y de cada pareja.
Naturalmente, ello no implica que la ley promueva un matrimonio en el que no se
respeten los compromisos asumidos, ni que propicie conductas reidas con las pautas
culturales vigentes, o que la conciencia social reprocha o subestima. Simplemente, lo
que la norma est reconociendo es que la fidelidad est incluida en el propio proyecto
acordado por los cnyuges, y que no puede ser impuesta por el ordenamiento jurdico,
porque trasciende su mbito de incumbencia.
Sin embargo, esta no fue totalmente silenciada en el texto, que la menciona como
deber moral, reconociendo su alto valor axiolgico como regulador tico entre los
esposos. Ahora bien, la expresa consideracin de su contenido moral no autoriza por s
la reparacin civil de la infidelidad. Los Fundamentos del Anteproyecto son claros y no
dejan lugar a dudas: Los daos que pueden ser indemnizados a travs del sistema
general de la responsabilidad civil son aquellos que no tienen su causa en el vnculo
matrimonial en s mismo ni en los deberes que de l emanan, sino en la condicin de
persona. Se separa, as, lo relativo al vnculo matrimonial del derecho de daos.
La excepcin puede darse cuando la conducta cuestionada implique una afectacin a la
condicin de persona del damnificado. En este caso, la accin puede proceder, pero no
por violacin a un deber matrimonial, sino por aplicacin de los principios generales de
la responsabilidad civil; un ejemplo de ello seran los daos causados por hechos de
violencia de gnero en el marco del matrimonio, o bien los provocados por actos
intencionados que afecten el honor o la intimidad del otro cnyuge.
2.5. Asistencia mutua
2

Para finalizar, consagra el nico deber jurdico exigible, que da ttulo al artculo: la
obligacin de prestarse asistencia mutua. Aunque utiliza la voz genrica asistencia,
comprensiva tanto de los cuidados que ambos cnyuges deben dispensarse, la ayuda y el
respeto recproco que desbordan el aspecto meramente patrimonial como la
prestacin alimentaria en sentido estricto, en los artculos siguientes se limita a regular
expresamente los alimentos (arts. 432 al 434 CCyC)

You might also like