ESCUELA PROFESIONAL

DE INGENIERIA CIVIL

ASIGNATURA: TECNOLOGIA DEL CONCRETO

EL AGUA PARA EL
CONCRETO
Ing. Fernando Garnica Cuba

INTRODUCCIN

- Ya hemos visto que el agua es el elemento

indispensable para la hidratacin del
cemento y el desarrollo de sus propiedades,
por lo tanto este componente debe cumplir
ciertos requisitos para llevar a cabo su
funcin en la combinacin qumica sin
ocasionar problemas colaterales si tiene
ciertas sustancias que pueden daar al
concreto.

INTRODUCCIN

(Continuacin)

- Complementariamente, al evaluar el
mecanismo de hidratacin del cemento
vimos como aadiendo agua adicional
mediante el curado se produce hidratacin
adicional del cemento, luego esta agua debe
cumplir tambin algunas condiciones para
poderse emplear en el concreto.

Agua de mezcla

Funciones principales:
1. Reaccionar con el cemento para
hidratarlo
2. Actuar como lubricante para contribuir a
la trabajabilidad del conjunto
3. Procurar la estructura de vacos necesaria
en la pasta para que los productos de
hidratacin
tengan
espacio
para
desarrollarse.

4. La formacin del gel

5. Permitir que el conjunto de la masa
adquiera las propiedades que:
- En estado no endurecido faciliten una
adecuada manipulacin y colocacin de la
misma
- En estado endurecido la conviertan en un
producto de las propiedades caractersticas
deseadas.

Por lo tanto, la cantidad de agua que

interviene en la mezcla de concreto es
normalmente por razones de trabajabilidad,
mayor que la necesaria para la hidratacin del
cemento
El

problema principal del agua de mezcla

reside en las impurezas y la cantidad de stas
que ocasiona reacciones qumicas que alteran
el comportamiento normal de la pasta del
cemento.

El agua empleada no deber contener

sustancias que puedan producir efectos
desfavorables sobre el fraguado, la
resistencia o durabilidad, apariencia del
concreto, o sobre los elementos metlicos
embebidos en ste.
Previamente a su empleo, ser necesario
investigar y asegurarse que la fuente de
provisin no est sometida a influencias que
puedan modificar su composicin y
caractersticas con respectos a las
conocidas que permiten su empleo con
resultados satisfactorios.

Regla emprica:
Si se determinada agua es apta para el
consumo humano, es apta para el
concreto.
Los efectos ms perniciosos que pueden esperarse
de aguas con impurezas son:
- Retardo en el endurecimiento.
- Reduccin de la resistencia.
- Manchas en el concreto endurecido.
- Eflorescencias.
- Contribucin a la corrosin del acero.
- Cambios volumtricos, etc.

REQUISTOS DE CALIDAD
Lmites permisibles para el agua de mezcla
Norma ITINTEC 339.088
Descripcin

Lmite permisible

Slidos en suspensin

5000 ppm mximo

Materia orgnica

3 ppm mximo

Carbonatos y bicarbonatos
alcalinos (alcalinidad total
expresada en NaHCO3)

1000 ppm mximo

Sulfatos (in SO4)

600 ppm mximo

Cloruros (in Cl)

1000 ppm mximo

pH

Entre 5.5 y 8
ppm : Partes por milln

Efectos de las impurezas:

Exceso de cloruros, sulfatos y carbonatos (ms
de 5000 ppm) reducen la resistencia del
concreto hasta en un 30% con relacin a
concretos con agua pura.
Los carbonatos y bicarbonatos de sodio y
potasio pueden acelerar o retardar el fraguado
cuando la suma de sales disueltas tiene
concentraciones sobre 1000 ppm, recomiendan
en estos casos hacer pruebas de tiempo de
fraguado.
Materia orgnica por encima de 1000 ppm,
reduce resistencia e incorpora aire.

Para evaluar, se elaboran cubos de morteros

usando agua dudosa y compararlos con cubos
similares elaborados con agua potable, los del
agua experimental deben alcanzar el 90% de
resistencia que alcanzan los cubos con agua
normalizada.
Finalmente, podemos concluir en que salvo casos
especiales de aguas contaminadas en exceso
(residuos industriales) o que los agregados o
aditivos contribuyen a incrementar notablemente
las sustancias nocivas, es posible usar aguas con
ciertas impurezas afrontando las consecuencias
ya indicadas que en la mayora son manejables.

UTILIZACIN DE AGUAS NO POTABLES:

Cuando se use agua no potable, la Norma NTP
339.084 acepta que los tiempos de fraguado inicial
y final de la pasta preparada con el agua de estudio
podr ser hasta 25% mayores o menores,
respectivamente, que los correspondientes a las
pastas que contienen el agua de referencia.
Los morteros preparados con el agua de estudio y
ensayados de acuerdo a las recomendaciones de
la Norma ASTM C 109 deben dar a los 7 y 28 das,
resistencias a la compresin no menores del 90%
de la de muestras similares preparados con agua
potable.

UTILIZACIN DE AGUAS NO POTABLES:

(Continuacin)

Cuando la concentracin de sales,

especialmente cloruros, exceda los lmites
indicados, se efectuarn ensayos de
resistencia a la compresin a edades de 180
y 365 das.
Ni el olor ni el sabor son ndices de la calidad
del agua.
Tampoco son los ensayos de estabilidad de
volumen

Podr utilizarse previa autorizacin de la supervisin,

aguas no potables si, adems de cumplir los
requisitos se tiene que:

1. Las impurezas presentes en el agua no alteran el

tiempo de fraguado, la resistencia, durabilidad o
estabilidad de volumen de concreto; ni causan
eflorescencias, ni procesos corrosivos en el acero.
2. El agua es limpia y libre de cantidades perjudiciales
de aceites, cidos, lcalis, sales materia orgnica o
sustancias que pueden ser dainas al concreto,
acero de refuerzo, acabados o elementos
embebidos.
3. La seleccin de las proporciones de la mezcla se
basar en los resultados de ensayos de resistencia
en compresin de concretos en cuya preparacin
se ha utilizado agua de la fuente elegida.

Sobre lo indicado algunas aguas aparentemente no

dan inconvenientes no dan necesariamente un
efecto daino en el concreto.
De acuerdo a los criterios expresados y previa
realizacin de los ensayos correspondientes, las
siguientes aguas podran ser utilizados en la
preparacin del concreto como:
-Aguas de pantano y cienaga, siempre que las
tuberas de toma estn por 60cms de agua por
debajo del ingreso de pasto, races, fango, barro o
materia slida.
-Agua de arroyos y mares
-Agua de mar dentro de las limitaciones que en la
seleccin correspondientes se indican.
-Aguas alcalinas

EL AGUA DE MAR
En algunos casos muy excepcionales puede ser
necesario utilizar agua de mar en la preparacin
del concreto. En estos casos debe conocerse el
contenido de sales solubles.
Debe recordarse que mucho menor intensidad
tiene el ataque del agua de mar al concreto si se
trata de un contacto sin renovacin ya que el
agente activo se agota y su accin se modifica por
la presencia de nuevos productos formados por la
reaccin, caso que esta tiende a anularse.
El agua de mar solo podr utilizarse como agua de
mezclado en la preparacin del concreto con
autorizacin de la supervisin en un Cuaderno de
Obra.

Esta prohibido el uso de agua de mar en los

siguientes casos:
1. Concreto presforzado
2. Concretos cuyas resistencias a la compresin a los 28
das sea mayor de 175 kg/cm2
3. Concretos con elementos embebidos de fierro
galvanizado o de aluminio.
4. Concretos preparados con cementos de alto contenido
de xido de almina.
5. Concretos con acabados superficial de importancia
6. Concretos expuestos o concretos caravista
7. Concretos masivos
8. Concretos colocados en climas clidos
9. Concretos expuestos a la brisa marina
10.Concretos con agregado reactivo
11.Concretos en los que se usa cementos aluminosos.

En la utilizacin del agua de mar como agua

de mezclado se debe recordar lo siguiente:
1.
2.

3.
4.

5.

No hay evidencia de fallas de estructuras del concreto

simple preparadas con agua de mar.
La utilizacin del agua de mar en la preparacin del
concreto no produce variacin en el asentamiento,
obtenindose para cualquier dosificacin la misma
trabajabilidad que se consigue empleando agua potable.
Puede presentarse una aceleracin en el fraguado y
endurecimiento inicial de la mezcla.
La resistencia a la traccin y compresin en morteros
preparados, es mayor durante los primeros das, en
relacin a los morteros preparados con agua potable.
Su empleo disminuye la resistencia a la compresin a los
28 das aproximadamente en un 12%.
(Contina)

1.
2.
3.
4.
5.

6.

7.

8.

9.

10.

En la utilizacin del agua de mar como agua de mezclado se debe recordar lo siguiente:
No hay evidencia de fallas de estructuras del concreto simple preparadas con agua de mar.
La utilizacin del agua de mar en la preparacin del concreto no produce variacin en el asentamiento, obtenindose para cualquier dosificacin la misma trabajabilidad que se consigue empleando agua potable.
Puede presentarse una aceleracin en el fraguado y endurecimiento inicial de la mezcla.
La resistencia a la traccin y compresin en morteros preparados, es mayor durante los primeros das, en relacin a los morteros preparados con agua potable.
Su empleo disminuye la resistencia a la compresin a los 28 das aproximadamente en un 12%.

A partir de los 7 das la resistencia de los concretos

preparados con agua de mar tiende a disminuir,
obtenindose a los 28 das una resistencia a la traccin
del 93%.
El efecto del empleo de agua de mar como agua de
mezclado sobre la resistencia final del concreto, puede
compensarse diseando la mezcla para una resistencia
del 110% de aquella que se desea alcanzar a los 28 das.
La presencia de agua de mar puede causar corrosin del
acero de refuerzo y elementos metlicos embebidos por
lo que el recubrimiento de estos debe ser menor de 70
mm.
El concreto debe ser bien compactado, buscando la
mxima densidad y la menor porosidad a fin de impedir
reacciones de las sales existentes, asegurando una
durabilidad aceptable.
Puede provocar eflorescencias.

Se debe tener cuidado, cuando se usa agua

de mar para la mezcla, de asegurar una
densidad muy alta logrndola con un
concreto bien compactado, para un
contenido bajo pero que permita una
adecuada trabajabilidad.

Aguas prohibidas para concreto

Esta prohibido emplear en la preparacin del concreto:
Aguas cidas
Aguas calcreas, minerales, carbonatadas o naturales
Aguas provenientes de relaves o minas
Aguas que contengan residuos industriales
Aguas con contenido de cloruro de sodio mayor del 3%
o un contenido de sulfato mayor al 1%
Agua que contengan algas, materia orgnica, humos,
partculas de carbn, turba, azufre o descargas de
desague.
Aguas que contengan cidos hmicos u otros cidos
Aguas que contengan azucares o derivados
Aguas con porcentajes significativos de sales de sodio o
potasio disueltos, en especial en todos aquellos casos
en que es posible la reaccin lcaliagregado.

El Agua para el curado

En general, los mismos requisitos que se exigen para el
agua de mezcla deben ser cumplidos por las aguas para
curado, y por otro lado en las obras es usual emplear la
misma fuente de suministro de agua tanto para la
preparacin como para el curado del concreto.
No obstante lo mencionado, si revisamos lo ya evaluado
con respecto al mecanismo de hidratacin del cemento y
la estructura de la pasta, podemos concluir, que el agua
adicional que puede contribuir a hidratar el concreto
proveniente del curado, esta representa una fraccin
solamente del agua total (alredor de la quinta parte en
volumen absoluto), por lo que las limitaciones para el caso
del agua del concreto pueden ser menos exigentes que en
el caso del agua de mezcla.

Almacenamiento
El agua a emplearse en la preparacin en la
preparacin del concreto se almacenar,
de preferencia, en tanques metlicos o
silos. Se tomar las precauciones que
eviten su contaminacin.
No es recomendable almacenar agua de
mar en tanque metlicos.

Muestreo
El muestreo del agua de mezclado se efectuar de acuerdo
en lo indicado en la Norma NPT 339,070. Se tendr en
consideracin que:

La supervisin determinar la frecuencia de la toma de

muestras.
Las muestras remitidas al laboratorio sern
representativas del agua tal como ser empleada. Se
deber tener presente que una sola muestra de agua
puede ser no ser representativa se existen variaciones de
composicin en funcin del tiempo como consecuencia de
las variaciones climticas u otros motivos.
Cada muestra tendr un volumen mnimo de cinco litros.
Las muestras se envasarn en recipientes cilndricos de
plstico o vidrio incoloro, perfectamente limpios. El cierre
ser hertico. Los recipientes sern adecuadamente
embalados y acondicionados para evitar su rotura.

RECUERDEN
La cantidad total de agua
requerida siempre deber ser
controlada por medio de un
ensayo previo !