Professional Documents
Culture Documents
del milagro
crnicas de viaje
eltribuno
@eltribuno
El Tribuno
crnicas de viaje
Peregrinacin de la Puna:
un ro caudaloso de gente
baja a pura alegra por
la Quebrada del Toro
Desde el modesto campamento de mina Martillo, inmerso en el Salar del Hombre
Muerto (Catamarca), se inicia la caminata minera. Ellos y quienes se suman en
diversos parajes recorren en 9 das 380 kilmetros hasta llegar a la capital saltea.
S.A. de
los Cobres
SALTA
Tolar
Grande
Mina
Martillo
Salida: 6 de
septiembre.
Llegada: 14 de
septiembre.
Distancia: 380 km.
Das: 9
crnicas de viaje
El Tribuno
1. En el Salar del Hombre Muerto la pena del cristianismo era ms el recuerdo de una pena y el repiqueteo de tambores y redoblantes, y los soplidos de los sikus dejaban el ambiente en paz.
El Tribuno
crnicas de viaje
1. Un minero revisa sus pies doloridos en busca de ampollas. 2. El baile del suri, caracterstico de Tolar Grande. 3. Munidos de pasamontaas van los mineros. 4. El padre Dante, con su casco blanco de jefe de minas, un presente de los operarios de Santa Rita. 5y 6. En las familias se forman nuevos peregrinos.
crnicas de viaje
domingo 13 de septiembre de 2015
www.eltribuno.com.ar |
eltribuno @eltribuno
1. Vientos de 80 kilmetros por hora azotaron a la comitiva en el alto La Filomena y la mina Patito. Tambin los encontr la nieve. Los peregrinos, en un momento de descanso.
El Tribuno
El Tribuno
crnicas de viaje
1. Damiana Lusco (71) es la rezadora a la que Aldo Martnez (42), delegado de la comisin de Tolar Grande, llam para que condujera un trayecto sin acompaamiento sacerdotal. Damiana encarn la mixtura cultural entre ritos catlicos y andinos, imponiendo las manos como una chamana y dirigiendo los cnticos religiosos.
Bernacki empez a hacer training. Tantos ascensos y descensos al cerro San Bernardo, que
queda cerca de la parroquia que dirige, Nuestra
Seora del Trnsito, lo prepararon para las altas
cumbres. En 2007 subi por primera vez a la
Puna, a Tolar Grande, y en 2008, en coincidencia con sus bodas de plata sacerdotales, se le
ocurri acompaar a los mineros peregrinos
como un colao. Hasta el momento, gracias
a Dios, nunca me hizo mal la altura. En enero
sub al nevado de Acay y llegu bien y celebr
la misa arriba, as que mientras se pueda... Los
mineros realmente te cautivan, con sus gestos simples, sencillitos..., dice el sacerdote. El
recreo se termina porque las rfagas traen los
compases ternarios de redoblantes y bombos
que anuncian la llegada inminente. Ven con
nosotros a caminar, santa Mara, ven.... Mara
Dionisia se deja ganar por las cuestiones prcticas y le explica al sacerdote que los peregrinos
no se podrn baar porque a la madrugada se
volaron dos tanques de 800 litros cada uno...
Segn la directora desde 1907, cuando se cre la
escuela, la poblacin de Santa Rosa de los Pastos
Grandes se mantiene en 270 personas que viven
crnicas de viaje
El Tribuno
1. Peregrinos de Tolar Grande portaban imgenes del Divino Nio, la Virgen del Valle y el Seor del Milagro. Transitaron el Salar de Pocitos, Olacapato, Tocomar, alto Chorrillos y mina La Poma.
El Tribuno
crnicas de viaje
1. En el empalme de las rutas nacional 51 y provincial 129, los peregrinos que partieron de mina Martillo y de Tolar Grande intercambian urnas con imgenes. Juntos llegarn a San Antonio de los
Cobres.
El abra del Gallo (4.630 msnm) es de esos paisajes que se imponen. Un inexplicable destello
de imaginacin lanz esos relmpagos que lo
rajaron y lo dejaron imperfecto y mutilado,
pero constelado de poesa. Sin embargo, poco de esa belleza aprecian Luca (39) y Anbal
Soriano (11), madre e hijo, que se sumaron a
la peregrinacin al pie de esta abertura ancha
y despejada. Se arrebujaban en sus camperas
infladas, mientras rfagas de viento los hacan
aterir hasta los huesos. Luca cont que son de
San Antonio de los Cobres. Ella era empleada
gastronmica y est desempleada. Tiene dos
hijas ms: Marisol (20), que vive en Cachi, y
Mariela (16). Es el cuarto ao que peregrina
y el primero acompaada de su hijo. Me hablaron de la comisin del Seor y la Virgen
del Milagro de San Antonio de los Cobres para
cocinar y all voy, dijo. El viento soplaba de
quin sabe qu lado del horizonte, levantando
la nieve reciente de las huellas mineras por
las que transitaron los caminantes. Vine por
devocin a la Virgen, para que nos gue por el
buen camino y me ayude en la salud de mis
crnicas de viaje
domingo 13 de septiembre de 2015
www.eltribuno.com.ar |
eltribuno @eltribuno
El Tribuno
1. Peregrinos de las minas Martillo y Patito se unen con los viajeros de Olacapato, Luracatao y Tolar Grande en la interseccin de las rutas provincial 129 y nacional 51. Juntos bajarn a S. A.de los Cobres.
El Tribuno
crnicas de viaje
10
Santa Victoria
Oeste
Salida: 1 de
septiembre.
Llegada: 13 de
septiembre.
Distancia: 500 Km.
Das: 13
SALTA
cuenta Hilarin.
Luca Arias, clase 61, acomoda la carga el 1
por la maana, en su casa de Santa Victoria,
arriba del correo viejo. Ah viven 3 de sus 10
hijos. Ella tiene puesto en Santa Cruz, a unas
tres horas en vehculo desde el pueblo. All dej
su majadita de ovejas, a cargo de su hermano,
que se quedar de pastor para que Luca pueda
caminar hacia el Milagro. Cuando pastoreo
en los cerros me siento sola. Ya he tenido un
accidente que me ha dejado con miedo. Me
desbarranqu y ahora me cuesta mucho el cerro. Quiero acercarme a Dios y pedir por mis
hijos, explica Luca, que cobra la pensin de
siete hijos.
Unas cuadras ms abajo adornan con todos
los honores a los santos que irn en la procesin.
Las imgenes del Seor, Santa Victoria y la
Virgen de Chaguaya estn siendo prolijamente
presentadas en la casa de Hilarin y Trinidad.
Cerca de las 14 parten hasta la iglesia del pueblo,
custodiada por Santiago Apstol, para bendecir
la marcha y formalizar las promesas. El padre
Pedro de la Cruz acababa de bautizar a la hija de
crnicas de viaje
domingo 13 de septiembre de 2015
www.eltribuno.com.ar |
eltribuno @eltribuno
1. El primero de septiembre, a las 15.24, sonaron las campanas de la iglesia de Santa Victoria Oeste para anunciar la partida de los peregrinos.
El Tribuno
11
El Tribuno
crnicas de viaje
12
Cuando sal el ao
pasado algunos
me decan que era
cerquita, que no era tan
lejos. Macanas.
1. Crisanta Subelza convida a la Pacha en la apacheta de la laguna de Santa Cruz del Aguilar, el 3 de septiembre, cerca de las 7 de la maana.
crnicas de viaje
El Tribuno
13
El Tribuno
crnicas de viaje
14
1. Los 50 peregrinos durante la primera jornada de caminata, entre Santa Victoria Oeste y el pueblo de Acoyte, que esconde en sus calles la historia de la batalla que lleva su nombre. Ah,
Bonifacio Ruiz de los Llanos rindi a 200 realistas con 20 gauchos.
La mayora de los hombres prefiere para caminar las tradicionales ushutas, hechas con
gomas de auto. Las mujeres eligen tambin el
mismo calzado que usan para pastorear: unas
sandalias de cuero con hebilla. El naranja fuego
todava marca el perfil de unos cerros pintarrajeados de luz.
Sern 12 horas de marcha. Para cruzar el ro
Acoyte hay que sacarse los zapatos y mojar las
patas en el agua helada de altura. Chuy, dicen
los primeros y cruzan de a saltitos. Nicols Calisaya, de 69 aos, lleva en andas al Seor del
Milagro. Durante toda la jornada ir encabezando
la caravana muy cerca del estandarte que lleva
Monchito, como le dicen a Axel Andrs David
Garzn. El oficial de la Polica de Salta, Abel
Samana, ya hizo varias peregrinaciones, como
la de Mina Patito, que pasa por San Antonio de
los Cobres y baja por la quebrada del Toro. Esto
no se compara nada. No imagin que iba a ser
tan duro, asegura entrecortado por la puna.
A las 11 apareci a lo lejos el diminuto casero de
Punco Vizcana, como una mancha blanca sobre
la falda de un cerro. No se distinguen todava
los ranchitos y los corrales de pirca. Cada tanto
crnicas de viaje
domingo 13 de septiembre de 2015
www.eltribuno.com.ar |
eltribuno @eltribuno
1. Segundo da de caminata. Adela Calisaya cruza las aguas heladas del ro Acoyte, camino a Hornillos.
El Tribuno
15
El Tribuno
crnicas de viaje
16
1. Hilarin Peloc es, junto a su mujer Trinidad, uno de los organizadores. 2. Los peregrinos cerca de San Francisco. 3. Alejandra Rodrguez, cocinera en la escuela de Punco Vizcana. 4. Alumnos de
Punco Vizcana con las zampoas. 5. Amanecer en la laguna de Santa Cruz del Aguilar. 6. Cruzando el ro Acoyte.
Se persignan y sueltan
unos rezos por el abuelo
y su nieta, que todava
estn 40 metros bajo
tierra.
El Tribuno
crnicas de viaje
17
1. Los chicos de la escuela 4268 de Santa Cruz del Aguilar, a 3.800 metros de altura, hacen una ronda en el recreo tras el paso de los peregrinos, bajo la atenta mirada del director Eduardo Omar
Flores, que tiene a cargo a 21 chicos en jornada completa.
El Tribuno
crnicas de viaje
18
molinos
SALTA
M
Molinos
Salida: 7 de septiembre
Llegada: 12 de septiembre
Distancia: 190 km
Das: 6
crnicas de viaje
domingo 13 de septiembre de 2015
www.eltribuno.com.ar |
eltribuno @eltribuno
1. Los nios de Molinos iluminaron el camino de los peregrinos y prepararon sus corazones para llegar a la meta: la Catedral de Salta.
El Tribuno
19
El Tribuno
crnicas de viaje
20
cafayate
Trajinar de herraduras:
entre ros y tierra colorada,
los gauchos dicen presente
en el Milagro salteo
El ro Santa Mara se sorprendi cuando 19 caballos comenzaron a andar sobre
sus aguas, pero los recibi con gusto al ver la fe que portaban. Mujeres, nios y
hombres de todas las edades se lanzaron al encuentro de los santos patronos.
crnicas de viaje
domingo 13 de septiembre de 2015
www.eltribuno.com.ar |
eltribuno @eltribuno
1. La tropa avanz por la ruta nacional 68 para cumplir su promesa y esperar la bendicin del Seor y la Virgen del Milagro.
El Tribuno
21
El Tribuno
crnicas de viaje
22
brealito
SALTA
B
Brealito
Salida: 8 de septiembre
Llegada: 13 de septiembre
Distancia: 188 km
Das: 6
evitar el calor y el viento de esta poca. Tenemos esta cultura de nuestros Santos Patronos
y para nosotros no hay nada ms milagroso,
explic Virginio Cruz, de 64 aos, quien peregrina hace 12 y no siente el cansancio. Entre
el ruido de ollas y vasos, Lidia Surez naci en
Brealito hace 46 aos. Vive en la ciudad pero
vuelve para las fiestas. Vengo 2 o 3 das antes
para ayudar con la comida, y despus ya me
pongo lista para caminar, cont. Siempre le
pide a la Virgen de la Merced, al Seor y a la
Virgen del Milagro. Yo no me olvido de mi
pueblito. Celedonia nos espera all y cuando
nosotros dentramos a la Catedral, ah dentra
ella. Cuando llego, siento una emocin muy
fuerte y no puedo detener mis lgrimas, dijo.
Los peregrinos llegarn hoy a las 10. Despus
de misa, tendrn almuerzo para 300 personas.
Mi seora hace 28 kilos de torta, coment
orgulloso Sergio. El 16, la Virgen de las Mercedes volver a la capilla de Brealito. Entre
el ro, la laguna y los cerros descansar hasta
las prximas fiestas patronales, los primeros
das de octubre.
crnicas de viaje
domingo 13 de septiembre de 2015
www.eltribuno.com.ar |
eltribuno @eltribuno
1. Los promesantes de Brealito caminaron largas horas bajo el sol en la Recta del Tin Tin y atravesaron el parque nacional Los Cardones.
El Tribuno
23