Prolgus

A lny, akit bmultam, gynyr volt. Mzszn haja lomszp

loknikba kunkorodott az arca krl, a bre makultlanul tiszta s
elefntcsontszn volt, a nyaka kecses hattynyak. Csillmok
tncoltak a termszetesnek tn, mgis termszetellenesen rzsaszn
ajkain, a fogai vaktan fehrlettek, az orra fitosan lt az arca
kzepn. De a szemei voltak a legszebbek. A szempilli tkletesen
feketllettek s elbvlen veltek direkt olyanra tervezve, hogy
kiemeljk azt a zldeskk, csillog szemprt, ami a mosollyal egytt
egyetlen dolgot sugallt:
Gynyr vagyok, szavazz rm!
Nos, drga Sti, izgulsz? szlalt meg mellettem a Pretty 12
cm valsgshow msorvezetje, Jeremy Goodman, arra
knyszertve engem, hogy levegyem a szemem a sajt arcom retuslt
risplaktjrl, ami a velem szemben lv kamera felett lgott. A
szavazs lezrult, mr csak nhny pillanat, s megtudhatjuk,
melyiktk lesz a Pretty 12 idei gyztese, aki megnyeri az exkluzv
los angelesi luxuslakst, aki egy csodlatos sportkocsi birtokosa lesz,
s gazdja az egymilli dollros lomnyeremnynek. Megkrdezem
mg egyszer, Sti. Izgulsz?
Nem! mosolyogtam a kettes kamerba. Annyi alapoz volt a
brmn, hogy szinte nem is reztem a mosolyt. Lehet, hogy ngy
hnap utn neked ez mg mindig meglepets, Jerry, de n kezdettl
fogva tudtam, hogy gyzni fogok. Mirt izgulnk? Jtkosan
vllon tttem.
Ha-ha-ha nevetett mesterklten, mgis hiheten a mikrofonba.
Fl szemmel most a kivettt figyeltem, aminek a kpernyjn ott
lltam, lben, ugyanazzal a szavazz rm! arckifejezssel, csak pp
mesteri kontyba tztt frizurval, egy olyan mlyen kivgott,
flitteres, mlybord ruhban, ami miatt anya ki fog nyrni, amint a

szeme el kerlk. De nem bntam, alig vrtam, hogy vge legyen

az egsznek.
s te, Maggie? Te mit gondolsz, melyiktk fog nyerni?
Tudatos lesajnl pillantst vetettem Maggie-re. Huszonkt ves
volt, szilikon mell, az ajkt kollagnnel tltette fel, az orrbl
lecsptek egy darabot, s nem voltam biztos benne, de gyantottam,
hogy leszvatott egy kis hjat a htsjrl. Hozzm hasonlan t is
profin sminkeltk ki, s br mindkettnknek elegns kontyban volt a
frizurja, neki, ellenttben velem platinaszke tincsei voltak, amik az
risplaktjn szexisen az arcba hullottak.
Ktsg kvl n fogok nyerni! felelte Maggie szikrz
mosollyal. Hasonlan flitteres ruht viselt, mint n, csakhogy az v
ezstszn volt. n voltam a legcsinosabb a hzban, termszetes,
hogy n nyerek!
Felnevettem, nem szvbl ugyan, de gy is tkletesnek hatottam.
Maggie a termszetes szt hasznlta nmagra, csakhogy nem volt
az. A verseny sorn egyedl n maradtam, akin semmilyen
szpszeti mttet nem vgeztek el. Igaz, nem ez volt a jtk clja,
de magam vlasztottam ezt az utat, s sikeresen vgigmentem rajta.
n voltam a termszetes szpsg, nem pedig . s ennek tkletesen
tudatban voltam.
gy ltom, egyiktk sem szenved nbizalomhinyban
nevetett Jeremy. Hamarosan megtudjuk az eredmnyt, de eltte
csatlakozzunk a lelkes kznsghez. Kszen lltok?
Kszen llunk, Jerry! visszhangoztuk Maggie-vel a
megbeszltek szerint, s mindketten mosolyogtunk, ahogy a sr
fst elszivrgott, belepve mindhrmunkat.
Tudtam, hogy ugyanez a fst most ellepi a kznsg ltal
bekertett sznpadot is, neknk csak annyi volt a dolgunk, hogy
gyorsan tsiessnk, mire eloszlik. nmagam is megleptem,
mennyire gyesen mozgok a tizent centis sarokkal rendelkez,
hegyes orr cipmben. Az egyik sminkes lny, mg gyorsan tett egy

kis plusz rteg pdert az orrom krnykre, szvszllal kortyoltam

egy kevs svnyvizet, s mr lktek is tovbb a msik sznpadra.
Nem sokat lttam, de hallottam a kznsg zgst, a Pretty 12
idegest fcmdalt, s Jeremy felvett hangjt, ahogy jra elsorolja
a nyeremnyeket, majd kzli, hogy a szavazs lezrult amit
egybknt hallottam mr minimum hatszor.
Hlgyeim s uraim! ordtotta Jerry most lben. A Pretty 12
msodik szrijnak dntsei, Maggie s Sti!
Hogy utlom ez a nevet! gondoltam, majd ahogy a fst
tnedezni kezdett, s felsejlett mellettem Maggie pzol alakja, a
szmhoz emeltem a kezem, s vrtam.
Maggie vkony derekra tette a bal kezt, a jobbal integetett, s
kzben mosolygott teljes erbedobssal. n nem. Megvrtam, amg
teljesen ell a fst, aztn elmosolyodtam, ltvnyosan cskot
hintettem a kezemre, s a kznsg fel fjtam.
A kitr rjngsk a frszt hozta rm. Rendletlenl kerestem
apt s anyt a tmegben, de egyedl Prince-t lttam, ahogy a kiesett
jtkosok melll, lelkesen vigyorogva integet nekem.
Eljtt a pillanat! zengte Jeremy rejtelmesen, hatskelt,
hossz szneteket hagyva a mondatok kztt. Amikor
megtudhatjuk
Az sszes kivettn Maggie s az n arcom ltszott. Hevesen
dobogott a szvem, de nem azrt, mert izgultam. A szleimet
pillantottam meg a ngy testvremmel egytt, ahogy ott lnek a
Maggie felli oldal els sorban. reztem, ahogy szrnak a
szemeim, hiszen mr ngy hnapja nem lttam ket, kivve egy
dvzl felvtelen, amit az egyik fordulban nyertem.
hogy ki lesz az idei Pretty 12 show egyetlen
Csak addig kellett kitartanom a knnyekkel kzdtt csatban,
amg ki nem mondjk, hogy nyertem, utna srhatok, mr senki nem
llthat meg. Februr volt, el sem hittem, hogy kihagytam a
karcsonyt, radsul a kiscsm, Gave negyedik szlinapjt is.
gyztese, aki megnyeri a

Hihetetlen, hogy megint felsorolja. Mr az egsz vilg tudja, mit

fogok nyerni, nem? Legalbbis ez a fele, akik itt sszegyltek. A
gyomrom grcsbe rndult, amikor Gavin az imdnival
gyerekhangjn kiablni kezdett nekem, s mindkt kicsi kezvel
integetett. Visszaintettem, majd elfordultam, nehogy id eltt
kezdjek bgni. Rgtn Prince-re tvedt a tekintetem. Rm vigyorgott
azzal a szdten des mosolyval, s a szeretlek szt ttogta,
mikzben felmutatta az sszefont ujjait, jelezve, hogy szort nekem.
Teht a gyztes, nem ms, mint
Pr pillanatig teljes nmasg tlttte be a termet, egyedl Gave
Sti, Sti sikongatsai jutottak el a flembe, aztn Jeremy a flhez
rintette a kezt, hiszen ppen most rultk el neki a nyertes nevt.
Szlesen elvigyorodott, rm nzett amibl mr tudtam, hogy n
vagyok az , aztn Maggie-re tuti, hogy is tudta , s a mlyen
zeng hanga hossz msodpercek utn vgre betlttte a stdit.
Sti!
Minden kamera rm fkuszlt, a gynyr arcomra, amin egy
pillanatra meglepets suhant t, majd leveg utn kaptam, s
rmtelien felsikoltottam, egytt a tmeggel, akik legtbben az n
nevem ordtottk. Tudtam, hogy vgre vge, hogy nyertem, s most
mr nem kell ilyen rzketlennek tettetnem magam. Felshajtottam,
s hagytam, hogy az rzelmeim eluralkodjanak rajtam, knnyekkel
tltve meg a szemeim, hogy ngy hnap utn szabadon srhassak
Gratullok, Sti! ugrott a nyakamba ugyanolyan megjtszott
boldogsggal Maggie, amilyet n is produkltam.
Visszaleltem, de szrevettem, hogy nem knnyezem. Mindenki
ordtott, sikongatott,
Jeremy jra s jra elismtelte, hogy n nyertem, fentrl mg
csillog konfetti- s szalages is hullott, mgsem tudtam egyetlen
knnyet sem kiprselni magambl.
Maggie vgre elengedett, de rgtn meglttam Prince-t felm
tartani. Szntiszta boldogsg sugrzott rla, a szemeiben pedig lttam
azt a szerelmes ragyogst, amit sosem akartam igazn, viszont nem

ellenkezhettem. tlelt, a meleg testhez prselt, s heves cskban

forrtunk ssze.
nkntelenl is az jutott eszembe, hogy ne a szleim eltt, de
aztn felrmlett, hogy a Pretty 12 keretein bell az egsz vilg
szeme lttra csinltuk.
Mire szbe kaptam, Prince-t egyszeren eltptk tlem, s
helybe egy pocakos, ismers illat frfi az desapm
furakodott. Ersen tleltem, s a mellkasba frtam az arcom.
Megint csupn reztem, hogy a knnyeknek jnnik kellene, de
egyszeren nem tudtam srni. Anya is ott volt, egy csinos, sttkk
ruhban. gy kzelebbrl lttam, hogy fogyott egy kicsit az utbbi
ngy hnap alatt. Aztn a btym, Louie lelt t csodlkoztam is,
hiszen nem az az lels fajta , majd a gyerekek, Gavin, June s
April kvetkeztek. n pedig nem srtam, semmi knny, zr
szipogs.
Muszj volt hamar vget vetni az lelkezsnek, mert mg egy
msfl rs a finl utni beszlgets llt elttem, s csak aztn
lehettem szabad vgre. Csengett a flem a hangzavartl, s rosszul is
reztem magam, fleg a knnyeim megrendt hinytl.
Mialatt bejtszottk a klipemet, ami lpsrl lpsre bemutatta,
hogyan lettem a lepukkant, kvrks lnybl szexi istenn a msor
alatt, nekem megint htra kellett mennem sminkigaztsra, aztn mr
ki is kldtek arra a puha fotelre, aminek a prjn Jerry lt, s
sznpadiasan csodlkozott, hogy lehetett azt a pattansos arcbrt
ilyen tkletes, angyali arcocskv alaktani. Elgondolkodtam rajta,
hogy belergok, hiszen mr gyis gyztem, csak nem veszik vissza a
nyeremnyemet, de vgl csak mosolyogtam s integettem,
mikzben a helyemre libbentem.
Minden kiesett jtkostrsam nhnyan knyszeredetten, a
tbbiek szintn mosolyogva szemben foglalt helyet a flkr
alakban elhelyezett, az enymhez hasonl, mgsem ugyanolyan
lalkalmatossgokon.

 lj csak le, kicsi pillang! kedlyeskedett Jeremy, mikzben

helyet foglaltam, keresztbe tve a lbaimat, gy, hogy a combom
szexin kivillanjon. Nem rtettem, mirt nem hagyom abba a
sznszkedst. Taln mg fel sem fogtam igazn, hogy vge.
Mondd, hogy rzed magad most?
Iszonyan jl kacsintottam r. Elborzadtam a flrtl
hangomtl. Ezt be kell fejeznem mihamarabb!
Ha-ha-ha nevetett Jeremy. Remlem, hogy nem bnod, ha
felteszek nhny villmkrdst.
Csak gyorsan, Jerry! Azt hiszem, egy csom buli vr rm
odakint. Sietnem kell! Megszdltem ettl az idittl, aki voltam.
Azt akartam, hogy vge legyen. Hogy vgre hazamehessek a sajt
gyamba, s magamhoz leljem a kedvenceimet.
Akkor rvidek lesznk, grem! harsogta Jeremy a
mikrofonba. Mi lesz az els dolog, amire kltesz az egymilli
dollrbl? Idegesten hangslyozta az egymilli dollr rszt, mint
mindig.
Mg szlesebben mosolyogtam, s ez most nmileg szvbl is
jtt, mert pontosan tudtam a vlaszt, ami kivtelesen nem olyan
maszlag, mint az, hogy bulizni megyek.
Veszek egy els osztly repljegyet. Ugyanis hazamegyek!

1. fejezet
(A Pretty 12 eltt)
Cher, Madonna! kiabltam torkom szakadtbl teljesen

pnikba esve, amirt elvesztettem az unokatestvrem, Kate

djnyertes szimi macskjnak klykei kzl kettt. Ok, igazbl
hrmat, de Elvist mr megtalltam, s elzrtam a testvrei mell.
Tudtam, ha nem lesznek meg az elveszett kicsik, egyrszt rk
letemben bntudatot fogok rezni, msrszt ugyanennyi ideig
fizethetem Kate-nek a cick rt, ugyanis a macskit aranyrban
mrik.
Cher! vistottam megint, s nagy nehezen ttornztam magam
a szomszd hz elburjnzott kertjbe.
Igazbl nem az n hibm, hogy kiszktek a cick. Egyszerre
ngy gyerekre felgyelni nehz munka, nem lehettem ott mindenhol.
Ezrt is nem lttam, amikor June kinyitotta Kate szobjnak ajtajt
szabadon engedve a macskkat. Csak akkor eszmltem r, mit
csinlt, mikor Freddie a farknl fogva emelte fel Ringt.
Beyonc sszesen t kiscict ellett, s Kate az sszesnek ilyen
idita nevet adott, hiszen az anyjuk neve sem volt normlisabb.
Teht megmentettem Ringt, felkaptam Sonnyt, s visszazrtam
ket Kate szobjba. Ideges voltam, mert kzben Kristy kibortott
egy egsz csomag mogyors puffancsot a konyhakre.
Mrlegelnem kellett a helyzetet. Vagy magra hagyom a ngy
gyereket, akik kzl a legfiatalabb kt ves, a legidsebb hat, s
macskk keressre indulok, vagy vllalom a kockzatt annak,
hogy a gyerekekkel maradok, s a cickat hallra gzolja egy
feleltlen auts.
Shajtva elkaptam egy csomag mazsols stit, amit sosem
engedtem volna vacsora eltt fl rval, de most vszhelyzet volt.

 June mondtam a hat ves, m meglepen rett (kivve, ha

kiscickat rejt ajtk nyitogatsrl van sz) hgomnak , te leszel
most a fnk. A kezbe nyomtam az dessget. ltesd le a
gyerekeket, s oszd szt a stit, j? Megkeresem a macskkat.
Mivel is megijedt, amikor vzoltam, milyen borzalmak
trtnhetnek hrom klykmacskval ebben a szrny vilgban,
megszeppenten blogatott, n pedig kirohantam a nyitott hts ajtn
keresztl az udvarba.
Szpen
rendezett
udvar
volt,
apr
homokozval,
gyermekmedencvel a kicsiknek, s szrke lckertssel, ami a
szomszd hzaktl hatrolta el a terletet. Majdnem teljesen
macskamentes vezet volt, de mg idejben meglttam egy apr
farkinct, a bal oldali hz fel vezet kertsnl.
Kzelebb robogva lttam, hogy Elvisre leltem r, s azt is, hogy
egy nagyon kicsi lyukon keresztl akar tbjni a szomszdba.
Elkaptam, majd visszarohantam vele a hzba, egyrszt, hogy
biztonsgba helyezzem, msrszt, hogy lecsekkoljam a kicsiket.
Meglepen megnyugtat ltvny volt, ahogy Kristy, Gavin s
Freddie sorban ltek a fldn, June pedig egyenknt a kezkbe
nyomott egy-egy mazsols stit. Fohszkodtam, hogy a csomag
kitartson mg kt macska megtallsig, s rohamtempban, a
macskk neveit ordtozva tmsztam a kertsen.
A hzban nem lakott senki, Mr. Peters mrciusi halla ta, s
mivel a rokonai Los Angelesben ltek, senki nem gondozta a kertjt
s az udvart, ennek fggvnyben, szinte a trdemet verdeste a gaz.
Madonna! Cher! kiabltam, mikzben vatosan lpkedtem, s
lestem, htha ltom ket valamerre. A hz ksrtetiesnek tnt a sok
gaz mgtt. Az ablakok sttek s piszkosak voltak, a verandn
falevelek s rgi jsgok aszaldtak. Volt mg egy rozsds kerti
garnitra is.
Cher! kiltottam fel megknnyebblten, mikor szrevettem az
asztal alatt.

Odarohantam, s bemsztam rte az asztallap al. Olyan cuki

volt, hogy nem tudtam haragudni r.
Hol van Madonna, te rosszcsont? krdeztem, mikzben
igyekeztem kihtrlni az asztal all. Persze nem gondoltam, hogy
vlaszt kapok, de mindig szerettem beszlni az llatokhoz.
Nem az?
Szgyellem, de gy felsiktottam, mintha valaki az letemre trt
volna, radsul, ahogy felkaptam a fejem, csnyn bevertem az
asztalba. Nygve vissza is roskadtam ngykzlbra, majd hevesen
dobog szvvel elbjtam, hogy szembesljek a riadalmam
okozjval.
Egy fehr pls srcra bmultam fel, aki bntudatos arccal
pislogott rm.
Sajnlom, nem akartalak megijeszteni.
Madonna mondtam iditn, s mikzben fellltam, kitptem a
kezbl az utols kismacskt is, majd egybefogtam Cherrel, mint
egy macskkbl kszlt virgcsokrot. Ez magnterlet! kzltem
a srccal mogorvn, mikzben lehtrltam a verandrl, s jobban
megnztem magamnak.
Magas volt, az nem ktsges, mg az n 170 centimhez kpest is,
radsul iszonyan jkp, amitl rgtn eszembe jutott, n hogy
nzhetek ki. Elg annyi, hogy egyberszes frdruht viseltem, pp
nem volt frissen borotvlt a lbam de ht ki tudhatta, hogy
gyerekeken kvl msnak is kell majd mutogatnom a borosts
lbaim? , radsul a hajam bna copfba fogtam, s elg piszkos is
volt, ugyanis aznap este kszltem hajmossra.
Tudom kzlte velem a src, s elvigyorodott. Azt hiszem
rajtam nevetett. Nyugi, nem vagyok betr.
Nem nzett ki betrnek. A cuccai mrksak voltak, az
edzcipje szuper, de alig tudtam levenni a szemem az arcrl. Mg
mindig hevesen dobogott a szvem az ijedtsgtl, viszont most mg
jobban rkezdett mint mindig, ha egy helyes srccal beszlek. Volt
benne valami ismers. Elnztem a telt ajkait, a zld szemeit s az

orrt, ami kicsit ferde volt, de csak a barnba hajl, m hatrozottan

vrs hajra pillantva mondtam ki, ami eszembe jutott.
Mondtk mr, hogy hasonltasz Alex Miltonra a J reggelt,
klykkbl? Elmehetnl a hasonmsnak.
Felvonta a szemldkt amitl mg jobban Alexnek tnt,
kivve, hogy nem voltak azok a cuki szeplk az arcn , s
szlesebben vigyorgott. Most mr biztos voltam benne, hogy rajtam
nevet.
Rendben, annyira nem csodlkoztam rajta, elvgre pp
kikotyogtam, hogy ismerem a J reggelt, klykk! msort, radsul
tovbbra is olyan furn emeltem magam el a cickat, mintha
eltakarhatnnak engem, ami mg hrom tucat kismacskval sem
sikerlne.
Igen mondta vgl. Sokszor nzted a msort?
gy reztem, muszj tudtra adnom, hogy nem vagyok ekkora
lzer kivve persze, hogy tnyleg az vagyok , gy megrztam a
fejem.
, nem, de van hrom kistestvrem, s k nztk minden
reggel. Persze csak, amg Alex volt benne, most mr elg
sznvonalon aluli. Mrmint mr Alex idejn is az volt, tudod, egy
raks balfksg meg idita zenk elhalt a hangom.
Nem vagyok valami nagy hazudozsban, de azt mgsem
mondhattam, hogy tizenketttl tizenhat s fl ves koromig minden
reggel megnztem 6:30-tl 7:30-ig s csak utna indultam el a
suliba. Azt sem mondhattam, hogy tulajdonkppen szerettem Alexet
a vrs hajval, s mindig egytt nekeltem vele a fcmdalt. Na, ez
igazn ciki lenne.
Utltad? krdezte. Mieltt vlaszolhattam volna, egy barna
haj n kerlt el a hz mgl, nyilvn onnan, ahonnan a src is
jhetett, mieltt hallra rmisztett.
Alex, kicsim, be tudtl menni? , ki a kis bartnd?
Mg nem prbltam pillantott htra a src, majd visszanzett
rm. Bemutatlak, ha elrulod a neved.

 A te neved is Alex? krdeztem rtetlenl. Ht, ez elg

furcsa, mert
Hirtelen, mintha kiszippantottk volna a levegt a
krnyezetembl. Mr. Peters s n sokat beszlgettnk, mieltt
meghalt, prszor emltette, hogy az unokjnak, a kis Alexnek tvs
ambcii vannak, de sosem krdeztem r pontosan a dolgokra.
Alex Milton nyjtotta a kezt, pedig az enyim a kiscickkal
voltak tele. s te?
Nekem haza kell mennem htrltam el elle rmlten.
Hiszen azrt kikptt Alex, mert az! Alex Milton, n pedig
szemtl szembe balfksgnek neveztem a msort, amit tbb mint t
vig vezetett. Nem rdekelt, hogy hlyn viselkedem, ekkora gst
nehezen viseltem el. Htra sem nzve nekirohantam a kertsnek,
flig thajolva rajta letettem a kismacskkat a fbe, majd tvetettem
sajt magam is, aztn jra felkapva Madonnt meg Chert
beszaladtam a hzba, ahol Freddie mr sszezsrkrtzta a falat,
Gavin pedig jra kiengedte a cickat.
****
Tnyleg nem jssz? krdezte Kate legalbb ezredszerre.

Kt ht telt el azta, hogy begettem magam Alex Milton eltt,

aki mint kiderlt, odakltztt az anyjval Kate-k kzvetlen
szomszdsgba, st mi tbb, szeptembertl a mi sulinkba fog jrni.
Kate szerint irt jfej, amit nem is gondolt volna azutn a bna
msor utn, amit vezetett.
Nem hrtottam a strandra szl invitlst. Dolgoznom kell
dlutn, aztn pedig ott a knyvklub meg a kutyastltats.
Ja, igen hagyta rm. Hogy festek?
Gynyr volt, de ezt tudta magrl. Vllig r, koromfekete
(festett) haja remekl kiemelte a mandulavgs, sttzld
macskaszemeit, amit anyai grl rklt. Tz centivel volt
alacsonyabb nlam, s mindig is olyan vkony volt, hogy ktszer

belefrt volna a brmbe. Sokszor irigykedtem r annak ellenre,

hogy egyszerre voltunk unokatestvrek s legjobb bartnk. A
strandra kszlve csak egy apr szoknyt viselt a narancssrga
frdruhjhoz, ami felfedte a barnra slt, hossz combjait,
annyira, hogy a pasija, s nem mellesleg a msik legjobb bartom,
Josh le sem tudta venni rla a szemt.
Gynyr vagy, mint mindig mondta neki, s gy csinlt,
mintha megcskoln a lba nyomn a fldet. volt a leghelyesebb
fi a krnyken ha nem szmtjuk Alex Miltont , gy mindenki
szmra termszetesnek tnt, hogy Kate-tel jr egytt.
Kate fintorgott, s teljesen figyelmen kvl hagyta Josh-t, ahogy
nagyjbl mindig. Sosem rtettem, hogy kpes ennyire hidegen
viselkedni egy srccal, aki ennyire imdja, s akivel mr tbb mint
kt ve egytt jr. Habr, lehet, hogy Kate csak elrejti az igazi
rzseit, sosem lehet tudni.
Jl mondtam n is, ugyanis kpes volt napokra megsrtdni,
ha az ember nem hangslyozta elgg az adottsgait. Azt hiszem,
mindig is egy hisztis liba volt, de szerettem, mivel tudott jfej is
lenni. Ez a narancssrga nagyon szpen kiemeli a szemed.
Ugye? igazgatta az alma mret cicijeit a narancsszn
bikinifelsben. Josh meren bmulta, s n nem tehettem rla,
nekem is muszj volt. Br nem lveztem a ltvnyt, sokkal inkbb
lesjtott, mivel a sajtjaimmal hasonltottam ssze ket. Attl mg
eljhetnl. Mrmint mg csak dleltt van, dolgoznod meg dlutn
kell. Ltnod kellene Alexet a hullmokon. Fantasztikus.
H! morgott Josh. n sokkal
Tudjuk hallgattatta el Kate. Te sokkal jobb vagy
mindenben, blabla Akkor, ha nem jssz, Claire, mi indulunk.
Igen, menjetek csak blogattam.
Krdezett rlad, Sti sgta oda nekem Josh, taln, hogy Kate
ne hallja meg.
Ki? krdeztem kzelebb hajolva hozz.

 Az az Alex magyarzta, mire az arcom megint gni kezdett

attl a zavar emlktl. Krdezte, hogy ki vagy jtkosan a
karomba bokszolt, ami kicsit fjt, de gy tettem, mintha semmisg
lenne. Taln tetszel neki!
Jt nevetett ezen, mintha csak vicc lenne az egsz, aztn rjttem,
az is. Josh mg mindig tizenkt ves kislnyknt kezelt engem,
akitl folyton el tudta knyrgni a csokis stijt meg a
gymlcslevt.
Az egsz bartsgunk t ves korunkban kezddtt, amikor a
btym, Louie, aki akkor mr iskols volt, csfolni kezdte Josh-t.
Kvr, hisztis kisfi volt, akit amgy is sokan csfoltak, gy akkora
mr megvolt a gyakorlata abban, hogy tegye, amit a kicsfolt
gyerekek nagy rsze tenni szokott. Krokodilknnyekkel az arcn
ordtott, hogy nem sr- picsog, s nem hjpacni, de ez nem
hatotta meg Louie-t. Nem gy engem, n mindig is a knnyen
meghatd emberek kz tartoztam, gy a szrnyaim al vettem
Josh-t.
n az a kvr kislny voltam, akit sosem csfoltak, legalbbis
szemtl szemben, ugyanis engem egyedl Louie nevezhetett
dagadtnak, akrki ms megprblta, a btym tett rla, hogy
megemlegesse, gy tizenves koromig nem is nagyon realizldott
bennem, milyen htrnyokkal jr, ha az ember azt eszi, amit szeret,
nem pedig azt, ami egszsges s alacsony kalriatartalm egyarnt.
Kb tizenhrom ves voltam, amikor a pattansos Josh hirtelen
nni kezdett, elvesztve a bbihjt, hogy kzel fl v leforgsa alatt
az a szexis, szke flisten legyen belle, aki utn megfordulnak a
csajok. Sokig nem lttam msnak, de amikor Kate s elszr
megcskoltk egymst, rjttem, milyen vak voltam. Josh gynyr
lett, mint Kate, gy egyedl n maradtam meg kzpszernek, s
nem szptem, kvrnek.
Persze most mr lefogytam, szmztem az letembl mindent,
amit enni szerettem, minden szabad idmet mozgssal tltm, de
sosem leszek vkony, mint Kate. Nem elhatrozs krdse volt ez,

egyszer genetika, amit mindig is utltam, s br most mr

lemehettem volna a strandra, ha akarok, nem tettem, hiszen ott volt
Alex Milton.
Igazbl tudtam, hogy valamikor tnyleg a szeme el kell majd
kerlnm, de volt Alex Milton, akinek a kpe a szekrnyemre volt
ragasztva, amikor mg nem tartottam cikinek az ilyesmit, s volt
az, akinek azt mondtam a msorra, hogy balfksg, ezrt
igyekeztem minl tvolabbra tolni ezt a szembestst. Jobb lesz gy.
Legalbbis gy gondoltam. Mg volt tbb mint egy ht sulikezdsig,
s arra szmtottam, hogy lassan, de biztosan feledsbe merl ez a
bizonyos tma. Nos, tvedtem.
A szleim nagyapa ttermben tallkoztak elszr. Apa volt ott a
szakcs, anya pedig frissen vgzett cukrszlny, aki jobb hjn llst
kapott az tterem msik oldaln lv apr fagyizban, ami szintn
nagyap volt. Apa szerint anya az els pillanatban belezgott, anya
viszont lltja, hogy apa lett szerelmes bel, szval ezt nem tudom
biztosan, de a lnyeg annyi, hogy sszehzasodtak, s nagyapa
sajnlatos mdon nagyon hamar bekvetkez halla utn, k
rkltk a placcot, amibl megszletett a vros legjobb helye, a
Mennyei zek.
A Mennyei zek tterem s cukrszda egyben, mgis kt
klnbz vendgltegysg. Vrosunk kzepn, mindenki ltal
knnyen megkzeltheten helyezkedik el, egy hatalmas parkolval
krlvett lapos plet.
Ha szaki oldalrl kzeltjk meg, a Mennyei zek ttermet
talljuk meg. A bejrat felett hvogatan dszeleg az elegns bets
felirat, becsbtva a vendgeket, az aranyszeglyes, hfehr
abroszok al rejtett asztalok labirintusba, ahol minden gy nz ki,
mintha maga az angol kirlyn is persze a romantikusabb
hangulataiban nlunk enne. Az ablakok nem tl nagyok, bzs
szn, vastag stttfggnykkel, amik termszetesen csak
dekorci cljbl lgnak ott, hiszen az ttermet nem kell sttteni.
Hangulatos vajszn lmpk, s a falakra szerelt gyertyatartkban

g gyertyk adjk a romantikus fnyt, amelyben kellemesen

csillognak a megtertett asztalokon elhelyezett boros- s
vizespoharak, a rengeteg tkrfnyes eveszkz. A falak is
gyngyhz rnyalatban fehrlenek, de mgsem tl sok a vilgos szn,
ugyanis a padl csokibarna mrvnybl kszlt, s a szkek hasonl
szn, puha brrel bevont, egyedien szgletes lalkalmatossgok.
Anya sajt maga tervezte ket pr ve, nehezmnyezve a silny
szk-knlatot. A brsonyba burkolt tlapok sttbordak, ahogy a
stttfggnyket sszefog karikk is, amik br apr rszei az
tterem egsznek, megadjk azt a tkletessget, amihez ktsg
sem fr. A Mennyei zek a leggynyrbb tterem az egsz
vrosban.
Ha dlrl kzeltnk, nyoma sincs ennek az elegancinak. A
Mennyei zek Cukrszda vidm kirakatai mr messzirl
megragadjk az ember fantzijt, az vegvitrinekben tarkll
viaszstemnyek melyek teljesen gy nznek ki, mintha igaziak
lennnek, de n tudom, hogy viaszbl vannak, hogy ne kelljen
minden nap kirakatot rendezni , a kellemes, szemet nem bnt,
mgis lnk, srga, fehr kockk, amik keretknt vannak felfestve a
kirakatvegekre, mind azt hangslyozzk, hogy muszj betrned ide.
Amint belptl, nincs visszat. Sznes cukorkkkal teli flgmbk
vannak felakasztva a falra, olyan hatst keltve, mintha a gmbk
msik fele a falba lenne sllyesztve, de ezt az emberek tbbsge
csak akkor rtkeli, ha sikerl levennik a szemket az t mter
hossz, htpultrl, melynek vege mgtt az igazi stemnyek
knljk magukat. Ha beszerezted a stidet, vlaszthatsz a kerek
asztalok kzl, s helyet foglalhatsz az egyik srga szken,
ltnivalbl ekkor sem lesz hiny. Minden falon nycsiklandoz kpi
bizonytkok igazoljk az anya ltal elnyert djakat, vagy pp
emlket lltanak azoknak a tortacsodknak, amikkel ugyan nem
nyert, de megrzsre mltak voltak. Kt sarokban is alacsony,
sznes jtkasztal ll, aprcska szkekkel, hogy a kicsik is

knyelmesen stizhessenek, kln asztalnl, ha pp ahhoz van

kedvk.
A cukrszda s az tterem az a hely, ahol a fl letemet tltttem,
egy msodik otthon, ha gy tetszik, ami eltart egy httag csaldot,
s ami mr nem hoz annyit a konyhra, mint kellene. A szleim
bszkesgre, a Mennyei zekre egyik naprl a msikra nehz idk
jttek. Valamirt nem ment olyan jl, mint korbban, holott az
tterem ugyanolyan npszer volt, s az egsz vros a
cukrszdnkban rendelte a szletsnapi tortkat. Sosem stam bele
magam a mirtekbe, csak azt tudtam, hogy egy ideig szorosabbra
hztuk a nadrgszjat, s Louie, April meg n ktelez jelleggel
mszakot vllaltunk a nyrra.
A huszonegy ves Louie remek pincr volt (ha pp odatette
magt, s nem lustlkodta el az idejt), a tizenkt ves April a
konyhban jeleskedett, mint kelletlen kukta, n pedig csak ingztam
ide-oda, s csinltam, amit pp kellett, mint azon a dlutn is.
Belltam a pult mg a cukrszdban, s prbltam angyali
mosollyal kiszolglni a vendgeket, akik tbbnyire az ismerseim
voltak. Srcok a sulibl, ismers ismeretlen arcok, akik kztt
felnttem. Nhnyukkal vltottam is pr szt, msok kedvesen
biccentettek. Sosem tudtam, kitl mire szmtsak.
Mr majdnem vgeztem aznapra, amikor nylt az ajt, csilingelt a
vendg rkezst jelz cseng, s Kate lpett be a nyomban Alex
Miltonnal. Az els dolog, amit tenni akartam az volt, hogy lebukom
a pult al, majd kszva elmeneklk a konyhba, de Alex Milton
pillantsa rm nem a cukorral tlttt veggmbkre, vletlenl
sem a stemnyekre, rgtn rm , tvedt, mozdulatlan bnasgba
knyszertve engem. Ami tk nevetsges, de mg mindig
emlkeztem r, hogy mit mondtam neki a msorrl.
Szia! stlt oda a pulthoz, hogy laza mozdulattal nekidljn.
Mg mindig nem a cukrsz remekeket bmulta, hanem engem.

 Mit adhatok? krdeztem kszns nlkl, ami elg bunknak

hatott, de rltem, ha meg tudok szlalni. Hiszen ez mgis Alex
Milton!
Rm mosolygott, s elrbb hajolt a pult fltt. El kell, hogy
mondjam a J reggelt, klykk?-ben mindig elg gyerekes cuccok
voltak rajta, s a szepli miatt nem is ltszott ennyire j pasinak,
mint most, a kicsit nedvesen az alakjra tapad ingben hiszen a
strandrl jtt , s a kicsit mg stt tenger ztatta frizurjval, ami
most egszen barnnak tnt. A lnyeg, hogy elg dgs volt ahhoz,
hogy ha felm hajol, hihetetlenl ideges legyek.
Mit ajnlasz?
Csokihabos csokis csodt vgtam r egybl. Ez olyan
reflexdolog lehetett, ugyanis mindenkinek ezt ajnlom, hiszen ez a
Mennyei zek klnlegessge. Ilyet sehol a vilgon nem ksztenek,
az n anyukm tallta ki, s a receptjt fltve rztt titokknt
rejtegeti az agyban. Mg csak le sem rta sehov. Amikor
Csokihabos csokis csodt st, mindenkinek tilos a konyhba menni.
Szerintem mg apa sem tudja pontosan, hogyan kell csinlni.
De az annyira hizlal! nyavalygott Kate, s befurakodott Alex
mell a pulthoz.
Neked nem muszj azt enned jegyeztem meg epsen.
Mit tud Kate a hzsrl? Hiszen mikor sszevesztek Josh-sal, s
egy htig tmtt magba mindenfle zsros meg cukros kajt, egy
grammot sem hzott, mg nekem elg a kelletnl tovbb bmulni
egy mignont mr nem is sikerl begombolnom a nadrgomat.
Szvem, ha kicsi pocakot nvesztenl, n akkor is szeretnlek.
Josh htulrl lelte t Kate-et, s belecskolt a nyakba. Annyira
lefoglalt Alex Milton bmulsa, hogy nem is tnt fel Josh rkezse.
Ahogy az mr lenni szokott Kate felhzta magt a kedvesked
mondaton.
Pocakot? Szerinted nekem pocakom van? sivtotta, felhvva a
fl vendgsereg figyelmt a jelenltkre.
Dehogyis hebegte Josh holtra vlt arccal.

Megrtettem t, hiszen a hres Kate-fle hiszti kvetkezett. Kate

egszen felfjta magt, s cseng hangon krte ki magnak Josh
degradl viselkedst. Szerintem nem tudta, mit jelent a sz, csak
azrt hangoztatta, mert okosabbnak akart tnni, mint amilyen.
ltalban itt szoktam kzbelpni, mint affle emberi villmhrt.
Jellemz rm, hogy a bartaim legtbb problmjt, legyen az a
csaldjukkal, vagy a szerelmi letkkel kapcsolatos, n oldom meg.
n tisztztam a helyzetet Kate s Josh kztt akrhnyszor csak
sszevesztek, s n voltam a felels ajndkbeszerzjk, vagy
programtervezjk is, hiszen mindig tudtam, mire van szksgk.
Gondolkodtam, mivel nyugtathatnm le gyorsan a bartnm, mieltt
kikaparja Josh szemt, de nem jutottam sokra, ugyanis Alex Milton
jelenlte mg mindig elgg lekttte a figyelmem.
Azt hiszem, krek egyet, Sti.
Kis hjn htrahkltem, ugyanis ez volt a gyenge pontja az egsz
letemnek. Ez az idita, valban degradl becenv, ami
vgigksrte az egsz letemet, s amit a legjobban utltam. s Alex
Milton gy nevezett!
Ne mondd ezt mg egyszer! Nem rdekelt, mennyire vagyok
bunk, csak soha tbbet nem akartam hallani. A nevem, Claire!
Azzal elfordultam, s hosszasan tnyrra raktam egy Csokihabos
csokis csodt, remnykedve benne, hogy Alex Milton eltnik, mire
visszafordulok, de mg mindig ott llt, ahol hagytam. St, mg Kate
s Josh is ott veszekedtek.
J tvgyat! tettem le Alex Milton el a stemnyt, majd a
tnyr szlre raktam egy apr savanycukorkt, s egy szalvtba
csavart fnyes desszertvillt.
Ksznm, mennyivel
Aki mg soha nem evett Csokihabos csokis csodt, az nem
tudja, mirl maradt le eddig, ezrt mivel bzunk benne, hogy a
kedves vendg visszatr egy jabbrt az els Csokihabos csokis
csoda a Mennyei zek ajndka darltam le a betanult szveget.
Teljesen iditnak tnhettem, Alex Milton ki is nevetett.

 Ez nagyon kedves dolog. Csodsan nz ki! Azonban mg

mindig nem a stemnyt nzte, hanem engem.
Mirt nzel gy? csszott ki a szmon, s nkntelenl is
szoros copfomhoz nyltam, amit mg idita kuktasapka is fedett. Ja,
persze, el is felejtettem, milyen hlyn nzek ki benne, nem is
beszlve a Mennyei zek logs ktnyrl, ami a nyakamban lgott
ugyan, de nem ktttem meg htul a derekamon.
Csinos vagy kzlte velem bizalmasan, mintha egy titokrl
meslne. Hogy kellene nznem rd?
Zavarba jttem, mert nem voltam csinos. Alapjratban tlagos
vagyok, olyasvalaki, akire nem figyelnek fel a pasik fleg nem az
Alex flk , s csinos taln csak akkor, ha nagyon megerltetem
magam a sminkkel, frizurval, hjleszort gumis bugyival, s
persze, amikor Kate nincs jelen, hogy lthatatlann tegyen a
termszetes szpsgvel. Nem mintha komplexusaim lennnek, csak
tudtam, amit tudtam. Nincs olyan pasi a vilgon, aki egy kipirult,
kuktasapks lnyt csinosnak tallna, teht nem mondott igazat.
Mire idig rtem a gondolataimban, Alex arcn megjelent egy
lusta vigyor, mint aki azt vrja, mikor nevetem el magam. Nem
nevettem, ellptem a pulttl, s elindultam egy zsrszegny,
joghurtos szeletrt, amit a Kate fle fogykrz lnyok
megengednek maguknak, de nem brtam magamban tartani,
metszen Alexre csattantam.
Ez egyltaln nem volt vicces!
Nem, egyltaln nem volt az, fleg, hogy akkor mg nem tudtam,
a kalandjaim Alexszel mg ppen csak elkezddtek.
Sti nem akar mttet
Az els vad elspr sikere utn, alig pr hete elindult a Pretty 12
cm valsgshow msodik szrija. A jtk csupn egyetlen
szablya mdosult, a korbbi tizennyolcas korhatrt tizenhatosra
cskkentettk, a nzk nem titkolt felhborodsra.

Rengetegen rtak nekem, nehezmnyezve a korhatr

lecskkentst mesli Jeremy Goodman, aki szvesen vllalta az
jabb vad vezetst. Egy tizenhat ves lny vagy fi teste mg
vltozban van, nem lenne szabad plasztikai mttekkel megzavarni a
fejld szervezetket.
A problma a tizenkt jtkosbl, csak a tizenht ves Stit
rinten, m a tinilny mr az els alkalommal kijelentette, hogy
eszben sincs mtteknek alvetnie magt, ezzel jformn kikezdve a
valsgshow alapjait.
Tudom, hogy furcsa, s hogy sokan meg fogjk krdezni, mirt
nem akarok, mtteket, amikor a jtk clja nyilvn az, hogy a lehet
legltvnyosabb hatst rjk el az talakulsunkkal vlaszolt Sti
Jerry ezirny krdseire , de gy vlem, kpes vagyok gyzni akkor
is, ha teljesen termszetes maradok. Utna olvastam mieltt
idejttem, s sehol egyetlen szablyt sem talltam, ami kimondja,
hogy ktelez megmttetnem magam. Annyi ms lehetsgem van,
nem hiszem, hogy mindenre a plasztikai mtt lenne a megolds.
Sti mindezidig h maradt a kijelentshez, s mg a
jtkostrsai az orrplasztikbl vagy zsrleszvsbl lbadoznak,
kiprblt, m lassabb mdszerekkel ksrletezik.

2. fejezet
(A Pretty 12 utn)
Mg sosem utaztam els osztlyon, de megllaptottam, hogy
meglehetsen kellemetlen, ha az ember pp elz nap, egy l
msorban nyert egymilli dollrt, s az idegenek felismerik, annak
ellenre, hogy napszemveget meg egy helyes sapkt visel, amirl
azt hitte, elg lesz a kvncsiskodk ellen.
Folyton rm pislogtak, tbben pedig nem tallottak megkrdezni,
hogy n vagyok-e Sti.
Nem, n Claire vagyok feleltem az els kosztms ncinek,
de anya rm szlt, gy muszj volt blintanom egyet.
Erre meg autogramot krt. Tlem! Shajtva elvettem azt a ni
magazint, amiben volt egy cikk rlam, s szignztam egy nagy C
bett a fotmra. Ettl a n boldog lett, aztn mris hrom msik
lpett a helyre. Vgl kt, kedvesnek tn lgiutas-ksr lekoptatta
rlam a nem kvnt alakokat, mondvn, mindenkinek a helyn kell
maradnia, de az egyikk visszajtt egy utols alrsrt.
Zavart ez a hatalmas figyelem irnyomban, radsul a szleim is
gy nztek rm, mint egy ufra. Egyedl a kisebbek, Gavin s June
voltak lelkesek, nagyban magyarztk, mirl maradtam le az elmlt
ngy hnapban. April nem beszlt. Mogorva arccal hallgatta az
iPodjt, s csak nha pillantott rm a kiskamaszokra jellemz gonosz
nzssel. Louie nem volt velnk, ugyanis odaadtam neki a
nyeremnyautm kulcst, pedig eldnttte, hogy nyomban haza is
vezeti, mert htra mgsem hagyhatjuk.
A kicsiken kvl mg viselkedett normlisan velem, anyk rm
nzni is fltek.
s most ki vigyz a tbbiekre? krdeztem meg a
hzikedvenceink npes csoportjra clozva.

 , Larry meggrte, hogy rjuk nz felelte anya.

Valahogy mskpp beszlt velem. Nem gy, mint egy
csaldtaggal hanem, mint egy kedves vendggel a Mennyei zekbl
(aminek a pincrje volt Larry).
Nem rtettem, mirt nem Josh vagy Kate vigyz a drgimra,
hiszen ez amolyan kimondatlan, de igaz dolog volt. Ha
valamelyiknkkel trtnik valami, akkor a msikunk vigyz
mindenre. Radsul Josh meggrte, hogy a csaldomon fell is
gyel rjuk.
Hogy van Kate s Josh? Egy picit bntott, hogy nem jttek el,
de taln nem volt pnzk a jegyekre.
Jl vannak mosolygott rm apa. Mindketten cskoltatnak.
rtem mondtam csaldottan.
Aprl lertt, hogy kamuzik, s fogalma sincs rla, mi van velk.
Szvesen felhvtam volna ket most rgtn, de amg a Pretty 12
villjban voltam, elfelejtettem a mobilszmukat. Meg telefon sem
volt nlam. Szgyelltem magam, amirt elfeledkeztem a legjobb
bartaim szmrl, de volt egy idita jtk a villban, ahol a lehet
legtbb szmot kellett megjegyezni rpke hrom ra alatt, s abban
annyira tlhajtottam magam, hogy tkre elfelejtettem mindenfle
szmkombincit. Mg az iskolai szekrnyem kdja is csak azrt
rmlett, mert a szletsnapom dtuma az.
Radsul az eltelt idben, mintha a szleimmel val beszlgets
gyakorlatbl is kiestem volna. Gondoltam, majd visszarzdom, ha
elmlik ez a fradtsg, amit reztem, annak ellenre is, hogy vagy
hat rt aludtam. Lehunytam a szemem, s szinte azonnal elaludtam.
Arra bredtem, hogy apa finoman megrz, mondvn, nemsokra
landolunk. Annyira vgytam mr a sajt gyamra, hogy el is
lmodoztam rajta, milyen lesz bezuhanni, magamhoz lelni a
kedvenceimet, s vgigaludni a htvgt, mieltt jra suliba megyek.
Az egszrl le kellett tennem, ugyanis jsgrk vrtak rm a
repltren, st nhny a mi replnkkel rkezett. Kzvetlenl
mellettem
kaptk
fel
a
csomagjukat,
elszedtk
a

fnykpezgpeiket, s ott helyben a szemembe vakuztak. El tudtam

kpzelni, milyen kpek sikeredtek, hiszen szinte nem is volt rajtam
smink s a hajam is szttrt sznakazalra hasonltott. Legalbbis
addig, amg el nem bnysztam a kalapomat meg a
napszemvegemet, hogy nmikpp elrejtsem magam. Prbltam
nem figyelni a rengeteg idita krdsre:
Igaz, hogy felajnlottak neked egy szerepet a Szttrt szvek
Gimnziumban?
Sti, tnyleg feketre festeted a hajad?
Hol bulizol ma este?
Igaz, hogy szaktottl Prince-szel?
Mikor lesz az els randitok idekint?
Amita kilptem a Pretty 12 stdijbl, egyszer sem gondoltam
Prince-re, de most, mikzben apa a karomat markolva tvezetett a
tmegen, a tbbiek meg kvettek minket, belegondoltam abba,
hogyan tovbb. A dolog Prince s kztem bonyolultabb volt, mint
szmtottam r. sszesen, amit akartam, az egy knnyed romnc
kettnk kztt a kamerk eltt kijtszva a szerelmesek, akik egyms
ellen harcolnak krtyt, de elg rosszul slt el, ugyanis Prince belm
esett.
Langalta, sovny, pattansos kp srcknt kerlt a jtkba,
akinek killt az els kt foga, s akkora orra volt, hogy hrom is
kitellett volna belle, de miutn megmtttk, legettk az arcbrt,
elvgeztek rajta nmi fogszati beavatkozst, s egy lzeres
szemmttet, j pasi lett belle.
Nem volt olyan nagy gy, hiszen errl szlt a jtk. Tizenkt
ronda embert bevlasztottak a villba, ahol lassan, fjdalmas
beavatkozsok (ez nem volt mindenkinek), s hnapokig tart
nsanyargats utn szpek lettek, majd megmrkztek egymssal.
Az els hnapban vgeztek el minden nagyobb beavatkozst,
elkszltek a riportfilmjeink szomor s sznalmas trtnetekkel
arrl, milyen res az letnk a sokak ltal vgyott szpsg
hinyban. Az enym is arrl szlt. Megemltettem egy titokzatos

szerelmi csaldsom, s ez megremegtette a kznsg szvt. Nem

nagyon hreszteltem, hogy az igazi indokom, amirt jelentkeztem,
nem az volt, hogy szp legyek hanem, hogy megnyerjem a jtkot.
Szksgem volt arra az egy milli dollrra, hogy megmentsem a
Mennyei zeket.
Nem hittem, hogy ennyire tlbonyoltom a helyzetem, Prince
vals szerelmi vallomsa, s a tny, hogy amikor csak hatan
maradtunk a villban, s minket jelltek a kiszavazsra,
egyszeren kilpett a jtkbl, mondvn nem akar azzal az emberrel
versenyezni, akit tiszta szvbl szeret Mg most sem hittem el,
hogy ezt megtette. Amikor bent voltunk, s nhny csk utn
mondogatta, hogy szeret, sosem hittem neki, de azon a kiszavazson,
rjttem, hogy az rszrl ez nagyon is komoly. Radsul most
abban a hitben van, hogy egytt jrunk, s n nem tudtam
megcfolni, mert elvileg gy volt (mg elz nap is hagytam, hogy a
kamerk eltt lesmacizzon, meg szerelmet valljon).
Bezsfoldtunk a csaldi jrgnyba. Gavinnel az lemben
vidman nzeldtem, vltozott-e valami a csaldom viselkedsn
kvl , amita elmentem. Apa vezetett, de anya folyton rm
pislogott a tkrbl.
Mi az? krdeztem vgl mosolyogva.
Annyira ms vagy, Claire
Csak nmi hajfestk, meg mnusz nyolc kil ilyen vkony
leszek?
rzta a fejt hitetlenkedve.
feleltem. Gondoltad volna, hogy valaha
April felhorkant, de nem mondott semmit.
Mr akkor is vkony voltl, amikor jelentkeztl a jtkra
mondta apa. Most az sszes bordd kiltszik.
Dehogyis. Most olyan az alakom, mint Kate-nek. J, ez nem
igaz, Kate mg mindig egy mrettel kisebbet hord, de nekem ehhez a
csontjaim kellene sszezsugorttatnom.

Mindig is ezt akartam elrni, vgre nincsenek rajtam zsrprnk,

s br azt hittem, nagyobb boldogsggal tlt majd el a dolog, azrt
elgedett voltam magammal.
Kicsim, azrt van itt valami shajtotta anya. Tnyleg
semmit nem mtttek meg rajtad? Az orrod olyan msnak tnik.
Az orromhoz kaptam a kezem, s belenztem a tkrbe.
Olyannak tnt, mint mskor.
Dehogyis mondtam megint. Nem is mthettek volna meg az
engedlyetek nlkl. Rajtam minden eredeti.
April jbl felhorkant, mire oldalba bktem a kis mocskot.
Killhatatlanabb, mint valaha.
Most mit izlsz, tnyleg!
s mi van a tetkval? krdezte vadul fintorogva.
Ht, az igazi pislogtam anyra s apra. De nyertem vele
egy tezer dollros ruhavsrlsi utalvnyt. Muszj volt
megcsinltatni. Ugye nem haragszotok nagyon?
Megnzhetem? kuncsorgott June. Napocska, ugye?
Nem fjt nagyon? krdezte anya. Nem haragudott, gy
megknnyebblten megrztam a fejem holott nagyon fjt , s
biccentettem June-nak. Otthon megmutatom.
jabb hallgatsba merltnk. Gavin s June olyan volt, mint
rgen, st bizonyos szempontbl April is, de reztem azt a nma
valamit, ami kznk llt. Elhatroztam, hogy ki is fogom krdezni
ket, amint hazarnk.
Otthon. reztem az izgatottsg forr lngjt a gyomromban, ami
rgtn ki is hunyt, amint befordultunk az utcnkba, s meglttam a
hzunk eltt posztol tmeget.
Apa elfojtott szitkokat mormolt, anya a kezt kezdte trdelni, n
pedig szgyellni kezdtem magam, hogy miattam van az egsz.
Tbben tblkat szorongattak Isten hozott itthon, Sti! vagy
Gratullunk a Pretty 12 nyertesnek feliratokkal. Nem tudom, mi
volt az ijesztbb. A tny, hogy az emberek egyik felt nem is
ismertem, vagy az, hogy a msikat igen.

Amikor nagy nehezen meglltunk az t szln, azonnal

krbevettk a kocsit, villogtattk a vakuikat, s kiabltak nekem.
Gavin annyira megijedt, hogy ordtva bmblni kezdett.
Elterelem a figyelmket, amg bementek mondtam vgl nem
tudva mit kezdeni a helyzettel.
Ki ez a sok rlt? s mi a fent akarnak mg tlem?
Nem! szlt rm apa. Bemegynk mind, aztn hvjuk a
rendrsget. k majd lerendezik az gyet.
Rm nzett, de olyan pillantssal, amitl gy reztem, haragszik
rm, aztn kiszlltunk, s megkezddtt a tortrm.
***
Este volt, jval elmlt jfl. Srsra grblt szjjal ldgltem az
gyam eltt egy ollval s egy kutyakefvel felszerelkezve, pp
Collie bundjt igyekeztem rendbe tenni.
volt az els kutym, mr tz ves elmlt, s ahogy a neve is
mutatja, leginkbb egy border collie-ra hasonlt, de termszetesen
kevert vr eb. Egy kicsit ebbl, egy kicsi abbl, s egy j rsz
valami collie-bl. A szre rendszeres polst ignyel, napi fslst,
nha egy kis megnyirblst itt-ott. April s Louie nem csinltk meg.
Ngy hnapnyi tvollt, s szegny Collie gy nzett ki, mint egy
risi hajcsom. A hasn annyira sszegubancoldott a szr, hogy
azon mr a kefe nem segtett, ollval kellett kivgnom a csomkat,
s az sszeaszott bogncsokat, amik ki tudja, mita szrtk a
hasnak puha, rzsaszn brt. Meg tudtam volna fojtani Aprilt,
amikor meglttam, mit tettek a kutymmal, de csak vllat vont, s
felment a szobjba.
A msik kutym, Penny jobb llapotban volt, de is csak azrt,
mert rvid szr, farkaskutya fle, s nem kellett annyit
szszmtlni vele, mint Collie-val Pennyvel kezdtem a kozmetikt,
megfrdettem, levgtam a krmeit, s kitiszttottam a flt. Most
tisztn s illatosan fekdt az gyamon. Mlyen aludt, de a kt

mancst a htamnak tmasztotta. rlt, hogy hazartem, pedig

nem csak az n kutym, mint Collie. Penny kijn mindenkivel a
csaldban, mg Collie-nak egyedl n vagyok a gazdja.
A macskim, zisz s Ozirisz szerencsre nem szenvedtek
semmilyen krokat, br mindketten kvrek voltak a nem megfelel
tpllstl.
A legdhtbb Spike sorsa. Anya s apa odaadtk t Alexnek.
Nem csupn megrzsre (ami szintn nem lett volna j tlet), hanem
rkbe adtk neki az n megkrdezsem nlkl. Igaz, hogy gazdt
kerestem az akkor mg csak kt hnapos klyknek, de a
szleimnek nem volt joguk odaadni t Alexnek. Radsul most mr
az sem igaz, hogy nem tudjuk eltartani. Egy milli dollrt nyertem,
akr kt tucat kutyt is tarthattam volna, ha akarok. Reggel els
dolgom lesz visszaszerezni Spike-ot Alextl. gyis terveztem egy
ltogatst Kate-khez, gy sszekthetem a kellemest a
kellemetlennel. Azt terveztem, reggeli interjm utn rgtn indulok.
A msik okom a dhngsre, s a srni akarsra a vrosi s taln
orszgos szennylapokban megjelen hazugsgok voltak, amik
mind arrl szltak, hogyan knyszertettek bele a szleim a Pretty
12-ben val rszvtelbe. Alighogy kiszlltam a kocsibl, a helyi
hrek riportere az arcomba nyomott egy mikrofont, intett a kamers
pasinak, hogy vegyen, s mikzben vakuk tucatjai fagyasztottk az
arcomra az alaposan kitanult, bjos mosolyom, megkrdezte:
Sti, igaz, hogy a szleid knyszertettek r, hogy jelentkezz a
jtkra?
Dehogyis nevettem el magam jl jtszva Sti, az jdonslt
milliomos szerept.
El akartam fordulni, hogy valahogy tmanverezzem magam a
tmegen, s eltnjek odabent a hzban, de a n vrszemet kapott, s
hadarva krdezgetni kezdett.
Akkor nem igaz, hogy a csaldi vllalkozs rdekben
csinltad? Nem titok, hogy a Mennyei zek a csd szln ll, tbb

adssg is terheli. Nem ezrt kellett benevezned a jtkba? A szleid

bizonyra nagy nyomst gyakoroltak rd, meggyztek arrl, hogy
Nem, nem gy volt! vgtam r, s tnyleg prbltam haladni
valamerre, de egyszeren mindenhol ott voltak, fleg az a n. A
Mennyei zekkel minden a legnagyobb rendben van.
Tudomsunk van rla, hogy mindig is elhanyagolt gyermek
voltl, akinek mg szoba sem jutott a hzban. Igaz, hogy szobd egy
garzsbl kialaktott helyisg? Igaz, hogy jformn enni sem kaptl,
ezrt vesztettl a slyodbl egy v alatt
Fogja be! vesztettem el a trelmem. Ne terjesszen ilyen
ocsmny hazugsgokat a szleimrl!
Szerencsre apa odaverekedte magt hozzm, s megmentett, de
ezek a dolgok nem hagytak nyugodni. Mikzben apa kihvta a
rendrsget, hogy k tntessk el a sok iditt ellnk, n
belenztem a konyhban felhalmozott jsgokba, s egyre tbb
hazugsgot olvastam. gy lltottk be az egszet, mintha apa s
anya nyomorban tartan a gyerekeit, legfkppen engem, aki a
garzsban lakom. Akit addig heztettek, mg lefogyott hsz kilt
(ami tves, mert tizenhat s felet fogytam), s akit folyton
dolgoztattak az tteremben meg a cukrszdban. Megtudtam
tovbb, hogy ennek ellenre n vagyok a legjobb lny a krnyken,
sokat jtkonykodom, s rengeteg bartom van, akik mind
szurkoltak rtem. Hatrozottan nem n voltam a cikk fszereplje,
mgis az n kpem virtott a hasbok mellett.
Nem tudtam, mit tehetnk. Prbltam bocsnatot krni a
szleimtl, de apa dhsen nem rm volt mrges, szrevette, hogy
letapostk a petniit biztostott afell, hogy semmi vsz. Aztn
persze April is biztostott, hogy minden az n hibm, mert az ostoba
kzszereplsemmel szgyent hoztam a csaldunkra.
June-nal, Gavinnel s a kedvenceimmel visszavonultam a
szobmba, aztn prbltam kitallni, mi legyen. Valahogyan be
kellett
bizonytanom,
hogy
ezeknek
az
sszehordott
kptelensgeknek semmi valsgalapjuk nincsen.

A megoldst Louie adta a kezembe, amikor dlutn begrdlt a

hz el a vadonatj kocsimmal. Ahogy kimentem el, lesben ll
jsgrk egsz csoportja ugrott el, mintha a semmibl termettek
volna oda. A jrrkocsibl, ami a vdelmem miatt volt kirendelve a
krnykre, elugrott egy fiatal rendr, kszen r, hogy elldzzn
mindenkit. Aztn ott is maradt a nyeremnyaut mellett, ameddig
meg nem nztem alaposabban.
Jl megy? krdeztem, s arra gondoltam, kell-e nekem ilyen
kocsi. Hiszen nem nagyon jrok sehov, ha pedig igen, mindig
biciklivel teszem.
Eszeveszettl kirly blintott Louie lelkesen, azzal hadarsba
kezdett mindenfle mrfldekrl meg kilomterekrl. Persze meg
kellett volna tanulnom vezetni is, de nem vonzott a gondolat, hogy
jogostvnyt szerezzek. Msrszrl Louie mindig is egy ilyen autra
vgyott.
Kihagytam a szlinapod vigyorogtam r hirtelen. Boldog
szletsnapot! s rmutattam a kocsira.
Nem! hrdlt fel hitetlenkedve, hol rm, hol az lomautra
bmulva.
De! nevettem el magam, mert pont olyan kpet vgott,
amilyet akartam, hogy vgjon. Ja, s boldog karcsonyt is egyben.
Hasznld egszsggel, s elvrom, hogy vgre becsajozz! Vagy
trtnt valami, amg bent voltam?
Nem trtnt semmi. Louie igazbl mindig is bna volt a
csajokhoz, pedig jkp volt, szke haj, kkszem, mg ha kicsit
testes is, de ezzel nem lehetett mit kezdeni, csaldi vons nlunk a
vastag csontsg. Egyedl taln April nem rklte, de mindig is az
volt a sejtsem, hogy t elcserltk a szlszobn. Csak ez lehet a
magyarzat az egyszlblsgre.
De a vrszvk azt fogjk mondani, egyszeren lenyltam a
kocsidat shajtott vgl Louie, mikor a minket bmul rendr
figyelmeztetett egy fotst, hogy tnyleg hzzon el.

Meggyzdsk, hogy ki fogunk zskmnyolni tged. Errl jut

eszembe, tartozol vagy ktszz dollrral. Mikor kapom vissza?
Ha-ha feleltem sszeszorult gyomorral. Szerinted mit
kellene csinlnom? Anyk ki vannak akadva rm, s igazuk van.
Az n hibm, hogy
Ne hlyskedj mr! Ez nem a te hibd, Sti!
, a fenbe! fakadtam ki. Leszoknl mr errl a Stizsrl?
Az egsz a te hibd, gy utlom ezt a nevet!
Sajnlom, hugi paskolta meg a vllam. Tudod, mit kne
csinlnod? Tarts sajttjkoztatt, amiben kzld, hogy minden,
amit mondanak anyukrl, az hazugsg.
Sajttjkoztatt? ismteltem szkeptikusan. n nem
vagyok Megakadtam, s krlnztem. H, maga! Jjjn ide!
kiltottam r egy fnykpezgpes hapsira.
Nmikpp gyanakv pillantssal, az ujjval az exponl gombon
kzeledett felm.
Maga jsgr?
gy ht megbeszltem vele a dolgot. Kiderlt, hogy csupn fots
pont az egyik legnagyobb helyi napilapnl, gy mondtam neki, ha
reggel visszajn egy igazi riporterrel, akkor beengedem a hzunkba,
hogy fnykpes bizonytkot ksztsen arrl, mennyire nem ltem
nyomorsgos krlmnyek kztt. Apa s anya nem rltek
tlzottan, hogy beengedem a mdit a hzunkba, de sikerlt ket
meggyznm Louie-val karltve ennek szksgessgrl. Aztn
ugyanolyan tartzkodn bntak velem, mint annak eltte, de csak a
vacsornl akadtam ki.
Nlunk a konyha csak nagy ritkn van hasznlatban fzs
cljbl, ugyanis apa s anya sosem fznek itthon, minden nap a
Mennyei zekbl hozott kajt esznk, ami pp van, jut vagy marad,
ahogy most is. A htnk tele van Mennyei zek logs
kartondobozokkal, amikre anya preczen felrja, mit tartalmaznak,
gy mindenki kedvre vlogathat, mit akar pp enni. Bevallom, majd
meghaltam egy sonks-gombs csirkemellrt rizottval s

Mennyei zek szsszal, de anya rm szlt.

Nem, nem, Claire, neked valami klnlegeset tartogatok.
Az a valami klnleges egyszer, ntetmentes zldsalta volt
hat darab apr rkfalatkval. Olyan tel, amit mostanban ennem
kellett, s amit mindig is utltam. Majd meghaltam valami zsros
kajrt, st kpes lettem volna befalni egy Csokihabos csokis csodt,
holott hrom ve egy darabot sem ettem, ehelyett undok saltalevelet
ropogtattam, s megetettem a rkokat az lemben gubbaszt zisszel.
Arra gondoltam, anya biztos csak kedves akart lenni velem, de
nagyobb volt az eslye, hogy elhitte, amit az sszes nzvel el
akartam hitetni, vagyis, hogy az a lny lett bellem, akit tiszta
szvbl utlok.
Mire aznap este az utols csomt is kifsltem a drga Collie
nedves bundjbl, eldntttem, hogy n pontosan ugyangy fogok
viselkedni, mintha az utbbi ngy hnap meg sem trtnt volna, s
majd csak visszarzdnak a dolgok a rendes kerkvgsba, de
ksbb, amikor elaludni prbltam, de nem jtt lom a szememre,
rjttem, hogy nagyobb a baj, mint hittem. Kate s Josh nem
telefonltak nekem, mg csak nem is kerestek fel. Valami baj van
velk, valami olyasmi, amire nem szmtottam, mikor jelentkeztem a
Pretty 12-be. Csak abban remnykedhettem, hogy semmi olyasmi,
amit ne tudnk rendbe hozni.

3. fejezet
(A Pretty 12 eltt)
Tizenhrom ves koromban tudatosult bennem elszr, hogy a
kvrsgem miatt az emberek lenznek engem. Kignyoltak a htam
mgtt, szerintk vicces neveket aggattak rm, kifigurztak, s
mindezt gy, hogy nem is tudtam rla.
Kate meslte el, a maga nem gondolod, hogy egy kicsit
fogykrznod kellene, hogy az emberek ne beszljenek, gy rlad?
mdjn. Fjt, amikor ezt mondta. Nem azrt, mert nem tudtam, hogy
testesebb vagyok, mint a korombeliek, nagyon is tisztban voltam
ezzel, de nem vettem figyelembe, hogy ez igenis szmt. Kate
vilgban a szpsg egyet jelentette a vkonysggal, de az enymben
nem. Az anyukm is tlslyos, mindig is az volt, apa mgis szerette,
az emberek megbecsltk, s sosem nztek r ferde szemmel. Nem
hittem, hogy ha anya lefogyna, akkor apa jobban szeretn, st,
akrki jobban szeretn gy, mgis egyszer csak kialakult bennem ez
a valami.
Szgyellni kezdtem a testem, a combjaim tl vastagok voltak, a
hasam tlzottan kidudorodott, a cspm ktszer olyan szles volt,
mint Kate-. Egyik naprl a msikra szmztem a ruhatrambl,
mindent, ami lttatni engedte az alakom, a tengerpart hirtelen a vilg
legcikisebb helynek tnt, ahol csak egy magamfajta molett lny
megfordulhat, s a Mennyei zek Cukrszda minden dessge
egyszeriben tiltlistra kerlt. Kate mondata utn mr gylltem
enni, ezrt csak titokban tettem, mikor a csaldomon kvl senki sem
ltott.
Majdnem tizent ves voltam, amikor trtnt valami, ami rkre
ksrteni fog. Az iskolban sszetrt alattam egy szk. pp az
ebdlben voltunk, s n, mint minden iskolai tkezsnl akkoriban,

gymlcss ivjoghurttal vertem el az hem, amihez mindig

szvszlat hasznltam. Ez lett a vesztem is, amikor a szk lba
eltrt, s n htraestem, jtt velem a joghurt is, majd az egsz
vgigfolyt az elterlt testemen.
Mindenki nevetett, mg Kate is, aki az asztalnl lt, de a
mlypont mgiscsak egyik tanrnnk beszlsa volt.
Ltod, kellett neked olyan mohnak lenned! Nem szaladt volna
el sehov az az tel.
gy beszlt velem, mint n szoktam Pennyhez, amikor tl
gyorsan habzsolja a kajjt, mert azt hiszi, valaki elveszi elle. Taln
csak tlreagltam, ahogy Kate szokta mondani, de azon a napon
megtrt bennem valami. Soha tbbet nem akartam nevetsg trgya
lenni, ezrt tettem rla, hogy ne lehessek.
Le kellett fogynom, s ez csak gy sikerlhetett, ha ezttal
nagyon komolyan veszem. A ditt, a testmozgst, a teljes
letmdvltst. Nehz volt, rengeteg lemondssal s tmnytelen
lelki er elhasznlsval jrt
A sajt brmn tapasztaltam meg mindent, elg volt csupn kt
nap ahhoz, hogy kt pluszkil szrevtlenl lerakdjon a hasamra,
elg volt nhny kihagyott edzs, s a combjaim gy megdagadtak,
hogy nem tudtam felvenni egyetlen nadrgomat sem.
Akrhogy is prblkoztam, a kajls volt a gyengm, gylltem
enni, de ha egyszer nekilltam, nem tudtam abbahagyni csak a
saltnl, nem tudtam korg gyomorral aludni, mindig muszj volt
elszednem valamelyik Mennyei zek dobozt a htbl, s knok
kztt, undorral, amirt ennyire gyenge vagyok elfogyasztottam a
tartalmt. Idvel rjttem, hogy ezt gysem tudom szablyozni, ht a
reggeli els dolgom a futs lett.
Rgtn miutn felbredtem, belebjtam a trningnadrgomba,
felvettem egy hasznlt plt meg a sportcipmet, s futni mentem.
Gylltem futni, utltam, ha bmulnak kzben az emberek, de
hamar megtanultam elviselni. Mindig a lbaimra meredtem,
figyeltem, ahogy egyik lendl elre a msik utn, s szmoltam, mg

mennyi van vissza. Eleinte kt kr volt a parkban, fl v mltn

hrom lett belle, mra mr ngyet, ha jobb formban vagyok, tt
is lefutok. Minden egyes reggelemnek gy kellett indulnia.
Ez inkbb csak nyron volt knyelmes, nem kellett a suliba
sietnem, csak lekocogtam a hosszt, ami pp jlesett, aztn otthon
folytattam a programot egy alapos zuhannyal.
Ezt tervezgettem ppen aznap is, ugyanis elgg megizzadtam
azon a reggelen, mikor sszefutottam Alexszel. Nem tudtam, hogy
szokott futni, ha tudom, taln vatosabb vagyok, gy csak akkor
vettem szre, mikor mellm kerlt. Egyszer zld plt viselt egy
sorttal, s Nike futcipvel. Persze dgs volt, ezt azt hiszem, nem is
kell kln emltenem.
Szia, Claire!
Az els Csokihabos csokis csoda fogyasztsa ta csak egyszer
tallkoztunk, megint a Mennyei zekben, de mivel pp telthz volt,
csak rendelt, majd fizetett gy megsztam mindenfle
kommunikcit vele. Nem gy, mint most. Muszj volt mondanom
valamit.
Szia! Te is szoktl futni? Idita krds. Hogy krdezhettem
ezt, mikor teljesen nyilvnval?
Nem minden nap felelte. De kellemes ilyenkor.
Igen hagytam r.
Egyms mellett futottunk, n a lehet leggyorsabban, de fltem,
hogy mg gy is lehagyna, ha nem lenne tl udvarias.
Legszvesebben egybl hazamentem volna, mgsem futamodhattam
meg. Utltam, hogy annyira izzadtam, radsul vissza kellett
fojtanom a lihegsem is. A harmadik krben Alex megllt.
Pr lps utn megtorpantam, s visszanztem r. Alig hittem a
szememnek, ktrt grnyedve szortotta a hasra a kezt, s fjtatott,
mg jobban, mint amennyire n t kr utn szoktam. Visszasiettem
mell.
Valami baj van? krdeztem aggodalmasan.

 Baj? nzett fel rm szaporn szuszogva. Semmi, csak te

mg csak el sem fradtl.
nkntelenl is a homlokomhoz rtem, s ahogy szmtottam is
r, csorgott rla az izzadtsg.
Elfradtam bizonygattam. Csak
Semmi bajom vgott kzbe. Fuss csak tovbb.
Vgeztem mra vontam vllat zavartan, s figyeltem, ahogy
szablyozni prblja a lgzst. Hihetetlenl htkznapinak tnt gy.
Kate mltkor rm frmedt, hogy ne csinljak gy, mintha lenne
Colin Farrel, attl, hogy szerepelt a tvben, mg nem klnb
nlunk, prbljam ezt szrevenni, s most sikerlt is. Tnyleg
htkznapi. Gyere, meghvlak egy palack vzre, krptlsul, amirt
gy megfutattalak.
Elmosolyodtam, ugyanis pontosan ugyanezt mondta nekem Josh,
mikor elszr s utoljra mentem vele futni. Gyors volt s
kmletlen, n pedig akrhogy igyekeztem, nem sikerlt utolrnem.
Beelztt egy teljes krrel, aztn felajnlotta, hogy vesz nekem vizet
a hotdogrusnl, akihez most is elindultam Alexszel a nyomomban.
Most biztos azt gondolod, hogy bna vagyok trte meg a
hallgatsunkat, s mellm sasszzott.
Nem gondolom azt feleltem gyorsan. Inkbb csak azt, hogy
nem vagy gyakorlatban. Rgebben n hrom krt sem tudtam
lefutni.
Nem rtettem, mirt mondom el neki. Nem akartam, hogy kvr
malacknt gondoljon rm, aki nem kpes megtenni egyetlen krt
sem.
Nehz elhinni. Nagyon gyors vagy.
Ksznm mondtam arra gondolva, hogy ez biztos egy bk.
Nem volt nagy tapasztalatom a bkok tern. Egyszer a
fogszablyzs Danny, aki a suli legbnbb srca, azt mondta nekem,
hogy jk a dudim, de ettl valahogy nem lettem okosabb.
Megvettem a vizeket, aztn az egyiket Alex fel nyjtottam.
Elvette, s a felt lehzta, mieltt megksznte. Nagyon ki volt

kszlve, amit rettenetesen desnek talltam, ezrt is trtnhetett,

hogy addig vigyorogtam r, mg megkrdezte, mi olyan vicces.
Semmi vgtam r rgtn. Most mennem kell, mg milli
dolgom van.
Nem hazudtam termszetesen, mert tnyleg folyton rengeteg
dolgom volt.
Vrj! szlt utnam. Nem tudom, Kate emltette-e, de
szombaton tartok egy kis bulit nlunk, amolyan nyrbcsztatt.
Azonosthatatlan, hmmg hangot adtam ki. Kate nekem
semmit nem mondott, de taln csak azrt, mert rgta nem
tallkoztunk. Mondjuk, csak ngy napja, de lehet, hogy Alex
bulijrl akkor mg sem tudott. Vagy egyszeren nem kerlt
szba.
Nagyon rlnk, ha el tudnl jnni folytatta Alex, s rm
mosolygott, ami elindtott bennem valamit, amirl akkor mg nem
tudtam, micsoda.
***
Nem igaz! nevetett Josh msnap a knyvklub gylsen, ahol
volt az egyedli a korombeliek kztt, aki rendszeresen megjelent
(kivve, ha az idpont valami fontos sportkzvettssel esett egy
idbe). Komolyan lefutottad?
Gyors vagyok! mltatlankodtam srtdtten. Mr nincsenek
lelasst hjhurkim, emlkszel? Mintegy bizonytkknt
becssztattam a kezem a nadrgom derkrszbe, megmutatva, hogy
mr abbl is kifogytam. A fogysnak ez volt az egyetlen rossz
oldala. Minden cuccom nagy lett rm, s nem igazn volt pnzem,
j, testhez llbb darabokat vsrolni.
Nem arrl van sz legyintett Josh becsapva a Kisasszonyok
foltos bortj, knyvtri pldnyt. Csak rlk, hogy
megmutattad neki. Idegest egy alak.

 A knyvrl beszlgessetek, ha krhetem szlalt meg nagyi.

Ki osztja a vlemnyem, miszerint Jo jobban sszeillett volna
Laurie-val?
Az otthon laki egyetrten blogattak, mint mindig, ha nagyi
beszlt. Nagyi hetvenkt ves volt, s szletett vezregynisg,
remek rzkkel ahhoz, hogy irnytsa, nha mg manipullja is az
embereket. Korbban apt s Carl bcsit, mostanban csak a
Napsugr s szivrvny egy bks hely azoknak, akik nyugodt
letre vgynak idsek otthona lakit. Mr ngy ve lt itt, ugyanis
hozznk nem szeretett volna kltzni, Carl bcsiknl ( Kate apja, a
nagybtym) meg nem akart maradni, mert idegestette az pphogy
megszletett Kristy szntelen bmblse. Szgyen, nem szgyen,
nagyi nem szerette a gyerekeket. Azt szokta mondogatni, pphogy
tllte apa s Carl bcsi nygs veit, nem akarja mg egyszer tlni
ugyanazt, gy bekltztt a Napsugr s szivrvnyba, ahol kilheti
a tbbi lakn a parancsolgatsi knyszert. Nagyi kiss nehz eset
volt, de szerettem, s minden cstrtkn jrtam a knyvklubjba
Josh-sal egytt.
n nem szlaltam meg, mint mindig, mert ktelessgem volt
ellenkezni. Jo Bhaer professzort szerette, nem Laurie-t. Laurie is
csak tvedsbl krte meg Jo kezt, valjban Amy illett hozz.
Vagy lamentlt nagyi Laurie tovbbra is Jo-t szerette, s
csak azrt vette el Amyt, hogy ezltal Jo kzelben maradhasson,
viszont elrejthesse nem viszonzott rzseit.
Ez bolondsg, nagyi! Hiszen itt van lerva lapozgatni kezdtem
a sajt pldnyom, de nagyi leintett.
Azrt hoztuk ltre ezt a knyvklubot, hogy arrl beszlgessnk,
ami nincs lerva. Ez a sorok kztt van, Claire.
Lehet, hogy igaza van, Sti mondta Josh, taln, hogy elejt
vegye a vitnak. Hiba volt, nagyi szerette a vitkat. A vitatkozs
lteleme volt. Amy nekem nem volt a legszimpatikusabb karakter.
Radsul folytatta nagyi nem hagyva eslyt arra, hogy akrmit
mondjak , ksbb Jo is megbnta, hogy nemet mondott Laurie-nak.

 Ez mikor trtnt? krdeztem idegesen. Nem szerettem, mikor

olyasmit magyarz a knyvekbe, ami nincs is ott. Nha az rletbe
tudott kergetni ezzel.
Amikor Jo megtudta, hogy Amy s Laurie eljegyeztk egymst
szlalt meg Mrs. Norton.
Pontosan. Jo elismerte, hogy igent mondott volna, ha Laurie
mg egyszer megkri.
De csak, mert magnyos volt emlkeztettem. Nem azrt,
mert szerette.
Vagy csak ezt mondta az desanyjnak.
Nekem Meg volt a kedvenc szereplm szlalt meg jra Josh
elszntan elterelve a tmt. s nagyon sajnltam, hogy Beth
meghalt.
A klubtagokbl egyszerre szakadt fel a shaj Beth hallnak
emltsre, gy Josh sikerrel jrt. Magban elvigyorodott, majd az
ujjaival jra meg jra vgigsimtott a szke hajn, mintha azt
remln elz nap ta mikor Kate elrngatta a fodrszhoz, s kiss
rvidebbre nyratta, mint ahogy Josh szereti visszantt. Egy kicsit
sajnltam, de mivel nem panaszkodott emiatt tl sokat, nem
merltnk a tmba.
Mirt mondtad, hogy Alex idegest? krdeztem meg.
Mert az vgta r Josh. Egsz nap Kate-nl lg, s
hlyesgekkel tmi a fejt.
Milyen hlyesgekkel?
Kamuzsokkal arrl, mennyi hres embert ismer, meg arrl,
hogy milyen szerepeket ajnlottak neki hatalmas arca van Josh
dhsnek tnt, a szja megvet fintorba torzult.
Csak nem vagy r fltkeny ugrattam. Biztos vagyok benne,
hogy Kate-nek nem jn be. Folyton azt mondja nekem, hogy
mennyire bna volt a msora.
Nem vagyok fltkeny. Klnben is, Alexnek ms tetszik.
Ki? krdeztem lesen. Kedvem lett volna kinyrni az illett.

Josh rm bmult a sttbarna, that szemeivel. Elg rgta

voltunk bartok ahhoz, hogy tudjam, mit jelent ez a nzs.
Kizrt! nevettem fel erltetetten, de hevesebben kezdett
dobogni a szvem. Nem tetszhetek Alexnek, n
Ltnod kellett volna, mikor tegnap bejelentette, hogy eljssz a
sznalmas kis bulijra. Odavan rted.
Tvedsz rztam a fejem, s reztem, hogy flig vrsdm.
Kzben a httrben nagyi jra sszevitatkozott valakivel, aki azt
merte mondani, hogy Laurie meggondolatlan.
Tetszik neked? hajolt elre Josh, hogy engem kmleljen.
Elpirultl, szval igen.
Befejeznd a tanulmnyozsomat? Nem tetszik nekem! s n
sem neki! Csak az utols mondatom volt igaz. Alex hatrozottan
tetszett nekem, de azt kizrtnak tartottam, hogy valaha is gy
gondoljon rm. Na j, csak elg valszntlennek, viszont ez egyre
megy.
***
Sikerlt szabadd tennem magam a szombati bulira. Persze nem
volt olcs, Louie vllalta a bbiszittelst, ha cserbe kt htig
megcsinlom a hzimunkit. Szerintem Louie nagyon sokra vihette
volna, ha mint minden korabeli src fiskolra vagy egyetemre
megy. Hlye sem volt, hogy ne mehessen, de valamirt nem akart.
Krt egy kis idt a szleimtl arra, hogy kitallja, mihez akar
kezdeni magval, m eddig nem sokra jutott. Egy-kt havonta szerez
valami llst, ahonnt mint a pizzribl, vagy a bankbl nagyon
hamar kilp, mondvn nem az mfaja. Br nem llunk jl
anyagilag, a szleim tolerljk ezt a link viselkedst, s elnzik,
hogy a btym teljes bevtele az ilyen zsarolsokbl, a testvreitl
szrmazik. Nha nagyon nagy szemt tudott lenni, s annyit krt,
hogy kifizetni sem tudtam egy sszegben (amit mindig feljegyzett),
de nem volt vlasztsom, el kellett mennem Alex bulijra.

Josh azrt is kinevette Alexet, amirt a sajt bartai helyett (mivel

mg nincsenek neki, elvgre alig egy hnapja kltztek ide) fknt
Kate barti trsasga lesz jelen. n nem nevettem ezen, inkbb
aggdtam egy cseppet, ugyanis attl, hogy Kate a legjobb bartnm,
a haverjai nem az enymek.
Ha a sulinkban szoks lett volna nevet adni a klikkeknek, k
lettek volna a Sznszek. Beatrice s Diana ugyanolyan tpus,
tkletes lnyok voltak, mint Kate, csakhogy elknyeztetettsg s
sznobsg tekintetben mg rosszabbak. Anthony, Diana expasija,
letem megkesertje a kvr vicceivel, amik most mr egyltaln
nem illenek rm, s persze Ryan, aki minden alkalmat megragad,
hogy eszembe jutassa azt a borzalmas plaktot, amin n szerepeltem
szintn kzjk tartoztak. Az egsz letknek egyetlen clja volt
(mrmint msok kicsfolsn s megalzsn kvl), sznszek
akartak lenni. Ahogy Kate, k is lmodoztak valamilyen kpernyre
jutsi lehetsgrl, legyen az egy rvid reklm, vagy akr egy halott
lny szerepe az egyik Vszhelyzetet utnz sorozatban (Diana
jtszott el egy ritka vrusban elhallozott lnyt, akinek hrom
msodperc alatt rhztk a hullazsk cipzrjt a rmten fehr
arcra, de elg volt ahhoz, hogy Diana vekig mesljen rla). Kpes
voltam elviselni Kate bartait, de nem nagyon akartam, hogy Alex
eltt kelljen elviselnem ket.
Egsz nap kszltem, frissen borotvltam minden egyes
testrszemet, s nagy csavarkra tekertem fel a hajam, hogy majd
indulskor kiszedjem ket, elrve azt a hatst, amit akartam. Sokat
gondolkodtam rajta, mit vegyek fel, s vgl egy ruha mellett
dntttem. Finom A-vonal, nem tlzottan hivalkod volt, a
szoknyarsz lert egszen a trdem al, mg a fels rsz szpen
elrejtette az risi melleim. Nem tettem fel sok sminket, inkbb
termszetes hatsra trekedtem. Mikor kivettem a hajambl a
csavarkat, s indulsra kszen belepillantottam a tkrbe,
megllaptottam, hogy jl nzek ki.

Legalbbis ezzel ltattam magam, amg meg nem rkeztem a

buliba.
Becsngettem Alexk hzba, s vrtam, hogy valaki ajtt
nyisson. Igazbl persze a valaki alatt Alexet rtettem, nem az
anyjt.
J estt! kszntem illedelmes-meglepetten. Komolyan otthon
van az anyja?!
, Alex neked nem szlt nzett rm hasonlan, ahogy n r.
A buli a msik hzban van intett Kate-k hza fel. Te vagy
Claire, igaz?
Igen feleltem zavartan. Bocsnatot krek, amirt az els
tallkozsunkkor olyan modortalanul elrohantam.
A n nevetett, elgg csinos volt, mg ahhoz kpest is, hogy csak
gy lgott otthon. A httrbl hallottam a tvt.
Semmi baj, a lnyok sokszor furcsn viselkednek, ha Alex is ott
van.
Ezt el tudtam kpzelni, elvgre iszonyatosan j pasi lett belle.
Ht, igen vigyorogtam iditn. Akkor n megyek.
J szrakozst! Vigyzz, nehogy pecstes legyen ez a csinos
ruha!
Csak blogattam, majd elkszntem, s Kate-k milliszor
megltogatott hza fel vettem az irnyt. Egy kicsit haragudtam,
amirt nekem senki sem szlt, hogy mshol lesz a buli (igaz, csak
egy hzzal arrbb, de akkor is). Mindig is kopogs nlkli, szabad
bejrsom volt az unokatestvrem hzba, most mgis aggdtam, mi
lesz, ha csak gy benyitok. Hlyn reztem magam, de azrt
becsngettem. Nem kellett sokat vrnom, Kate mr ajtt is nyitott.
Ahogy megltott, elkerekedett a szeme, s a levegt lassan
kifjva nzett vgig a ruhmon.
risten, Claire! Mi ez a Grace Kelly stlus?
Majdnem biztos voltam benne, hogy Grace Kelly sosem viselt
ilyen ruht, mint amilyen az enym, de csak vrssg nttte el a
kpem, fleg, ahogy Kate szerelsre nztem. A fekete hajt

szgegyenesre vasalta, a szemt sttre festette, az arcn pedig egy

szem pirost sem volt, mindez csak azrt, hogy passzoljon a klseje
az ejtett vll, fekete, hls anyagbl kszlt felsjhez, amin
keresztl lttam a melltartjt s a fekete miniszoknyjhoz, amihez
szintn fekete neccharisnyt s magas sark csizmt viselt. A
vrsre festett ajkaival gy nzett ki, mint egy gynyr vmpr. Az
a fajta, aki halvnysrga ruhba ltztt, piros arc lnyokat eszik
reggelire. Vagyis vacsorra.
Jl nzel ki nygtem, s borzalmas alacsonyabb rendsg
rzssel a gyomromban belptem a hzba.
Ugye? krdezte elgedetten. Figyeld meg Diant, hogy nz
ki. Mint egy leharcolt loty. Josh pedig megint azt az ocsmny, kk
plt vette fel. Semmi zlse sincs fintorgott.
Nem olyan gz az a pl mondtam vatosan, mire Kate szinte
rm fjt, mint egy dhs s persze roppantul elknyeztetett
macska.
Nem. Olyan. Gz?! ismtelte fojtottan, s Josh fel bktt, aki
az emltett kk plban, s egy szrke farmerben llt a hifi mellett,
s egy ltalam ismeretlen srccal dumlt, mikzben a CD-k kztt
vlogatott. Mr Beatrice bulijn is azt viselte! Radsul az a
farmer regebb, mint n!
Ki az a src vele? krdeztem elterelve a tmt.
Rodney, az utcnkban lakik, de egy hatalmas lzer, nem is
rtem, Alex mirt hvta meg. Most nzd meg, is, hogy van
felltzve!
Aha vlaszoltam, de semmi furt nem lttam a Rodney nev
alakon.
Sti! hallottam Anthony szjbl. De j, hogy itt vagy!
Figyelj, van egy viccem. Kt kvr n
Ez egyszer hlt adtam az gnek, amirt Diana flbeszaktotta.
Anym, ez a ruha annyira retr! lmlkodott olyan
hangosan, hogy Josh s Rodney felnk fordultak. Tudtam, hogy ez
nem egy bk, de azrt mosolyogtam.

 Kszi, a tid pedig olyan Kurvs. A felsjt valahova a

melltart s a kombin kz soroltam volna, a szoknyja pedig apr
volt, s amitl az llatvd sztneim a plafonon voltak, brbl
kszlt. A csincsillaprmes kabtja utn mr meg sem lepdtem
annyira, de ha felhz, s a kezem gybe akad egy flakon falfestk,
biztos, hogy lefjom vele. Mr csak azrt is! hm egyedi.
Mr bocsi, de pp viccet meslek! kelt ki magbl Anthony,
s azonnal ott is termett Diana fl magasodva. Mirt kell neked
mindig mindenbe beleugatnod!
Anthony klnben Diana frfikiadsa volt. Annyira hasonltottak
egymsra, hogy sokan testvreknek nztk ket, mindketten
ugyanolyan rnyalat (festett) szkk voltak, a szemeik is hasonlan
kkek, s a viselkedsk Azt hiszem, elg annyi, hogy ahogy a
kapcsolatukban folyton, a kapcsolatuk vgeztvel is egyfolytban
veszekedtek.
Hogyhogy nlatok van a buli? Carl bcsik megengedtk?
fordultam vissza Kate-hez.
Elhztak valami vacsorra anya bartnjhez, s szerencsre
vittk a klykket is, gy mondtam Alexnek, hogy tartsuk itt a bulit,
nluk gyis olyan bna minden. nkntelenl is krlnztem,
hogy hallotta-e valaki ezt a sznob megjegyzst, mg Kate tovbb
magyarzott.
Hol van Alex? krdeztem meg vgl, mert sehol sem lttam.
A konyhban vont vllat Kate. A pikat intzi.
Egyedl?
Nem, nagyi is vele van fintorgott. Olyan hlyesgeket tudsz
krdezni! Elpcklt az arcom ell egy hullmos hajtincset. Nem
ll jl neked ez a frizura. Jobb lenne egyenesen.
Szerintem jl ll feleltem, s srtdtten htat fordtottam,
majd bementem a konyhba Alex utn.
Ahogy sejtettem is, pp keresglt valamit. Nem rtettem, Kate
mirt nem segt neki kiigazodni a konyhjuk sokszor mg nekem is
bonyolult vilgban.

 Szia! Mit keresel? krdeztem, mire felkapta a fejt, s gyorsan

becsapta a szekrnyajtt, ahol a macskakajk vannak.
Kate-k konyhjban legalbb annyi polc s szekrny van, mint a
Mennyei zekben, ugyanis Carl bcsinak, apa ccsnek a
legnagyobb rme, ha neki sokkal jobb, vagy legalbbis ugyanolyan
j cuccai vannak, mint neknk. Akrhnyszor vesznk valamit j
htt pldul Carl bcsi rlicitl, s vesz egy mg mrksabbat,
holott semmi szksgk sincs r, viszont utna hetekig tud
dicsekedni a szleimnek vele. Hasonl volt velnk, gyerekekkel is.
Louie-t mg annyiban hagytk, de mikor n megfogantam, Audrey
nninek muszj volt teherbe esnie Kate-tel, aztn June idejn jtt a
kis Kristy, viszont Gavin s Freddie kztt van egy kis csszs, br a
nemek stimmelnek, mintha apa s Carl versenybe lltottk volna a
felesgeiket. Persze errl a csaldi bkessg megrzse rdekben
csak nagyi beszl, olyankor pedig Josh meg n rendszerint
vihoggrcsben fetrengve nevetnk a csaldomon.
Poharakat mondta Alex, s alaposan, azzal a pillantssal,
amivel a Mennyei zekben is bmult, megnzett magnak. Tetszik
a ruhd, olyan
Retr? krdeztem r, knosan lejjebb hzkodva a
szoknyarszt. Alex helyes tskkbe zselzte a hajt, amitl
dgsebbnek tnt, s persze nem ltszott olyan vrsnek. is
farmert viselt, hozz pedig egy homokszn inget, aminek fel volt
trve az ujja. Aranyszn Rolex-szer karrt visel, kvncsi voltam
igazi-e, s hogy ha Carl bcsi ltn, mit szlna hozz. Egy ilyen volt
mindig is az lma.
Termszetest akartam mondani vigyorodott el rlk, hogy
nem ltztl olyan stten ttovzva ejtette ki az utols szt, n
pedig nagyobb zavarban reztem magam, mint valaha.
Amita Josh azt mondta, tetszem Alexnek, nem tudtam
szabadulni a gondolattl. Radsul valban gy viselkedett, mintha
tetszenk neki, lthatan nem trdtt azzal, hogy leheletnyit mg
mindig kerekebb vagyok, mint az elfogadott norma, s ettl mg

szimpatikusabb vlt. Persze mr akkor eljultam tle, amikor

elszr meglttam.
A negyedik szekrnyben, legfell mondtam nyilvn vrvrs
arccal. Segtek.
Ksznm. Nem igazn ismerem ki magam a konyhban
tehetetlenl krlnzett. Tz percig kerestem a chipses tlakat is.
Kzpen a harmadikban blintottam, mikzben a poharakrt
nyltam, s kettesvel lerakosgattam a hossz pultra, ahol ngy
risi tl chips sorakozott. Az res zacskk ltvnyra idita
kuncogsban trtem ki. Szemeteskuka a mosogattl kt
szekrnyre.
Alex is nevetett.
Ez nagyon profi. A merkanalak merre vannak?
Megmondtam, majd, mint a J reggelt klykk! kvzjtkban
krdezgetni kezdett a klnbz holmik fellelhetsge fell.
gy esett, hogy vagy hsz perc mlva mg mindig a konyhban
voltunk, s nevetstl fuldokolva kutakodtunk citromfacsar utn,
ugyanis az volt az egyetlen, amirl fogalmam sem volt.
Ht, ti meg mit a frszt csinltok? toppant be Kate, s rtetlen
arccal meredt rnk. Odat mr szomjan halt a fl vendgsereg!
Pardon! hajolt meg Alex. Csak citromfacsart kerestnk. De
mr megyek is, viszem a poharakat.
Azzal felkapta a poharas tlct, majd kiment a konyhbl. Kt
chipses tllal indultam utna, de Kate meglltott.
Nem akarom megzavarni a nagy flrtlseteket, Claire, de
tisztban vagy vele, hogy Alexnek bartnje van?
Bartnje? ismteltem iszonyatosan nagy hlynek rezve
magam.
Kate lthatott valamit rajtam, mert tkarolta a derekam, aztn
halkabban dnnygtt tovbb.
Aha, Nadine-nak hvjk, s mr tbb mint fl ve egytt jrnak.
Tudom, hogy tetszik neked, de ne csinlj hlyt magadbl, csak

kedves veled, nem akar semmi tbbet. Ha annyira jrni akarsz

valakivel, itt van kint Danny, s mr krdezskdtt is rlad. Gyere!
Leforrzva stltam ki Kate mellett a buliba, ami most mr nem is
volt olyan rdekes, fleg, hogy Beatrice s Anthony fogadst
ktttek, vajon rmozdultam-e Alexre. Radsul tnyleg
mindenkivel ugyanolyan kedvesen viselkedett, mint velem.
Elknyveltem magamban, hogy risi marha vagyok az
lmodozbb fajtbl, s gy dntttem, kiverem a fejembl Alexet,
amilyen gyorsan csak tudom.

4. fejezet
(A Pretty 12 utn)
Az otthon tlttt els reggelem nem indult valami jl. zisz s
Ozirisz hangosan nyvogva kveteltk a reggelit, s n hlingben
kicsoszogtam a konyhba, hogy megetessem ket. nkntelenl is a
lbaimat vizslattam borosta utn kutatva, mikor eszembe jutott, hogy
a Pretty 12-ben meglzereztek, gy mr soha nem kell emiatt
aggdnom. Megcsinltattam a lbaim, a hnaljam, s mg a
bikinivonalam is. Soha tbbet nem kell aggdnom a nem kvnt
szrszlak miatt, ezrt mr majdnem megrte az egsz.
A konyhban apa s anya kvztak, kzben egy-egy
kijellfilccel felszerelkezve bngsztk a reggeli jsgot.
J reggelt! kszntem vidmabban, mint amilyen vidm
voltam. Mit csinltok?
tnzzk a lakshirdetseket, szvem felelte apa bszen
karigzgatva. A legjobbat akarjuk neked, ma kivlasztjuk, s
holnap egsz nap rrnk megnzni ket.
Laks? ismteltem a gyomromat szort jeges rzssel.
Nekem?
Megint itt vannak! pattant fel anya, s idegesen az ablakhoz
lpett. Odakint a hz eltt kt fick mindkett fnykpezgppel
diskurlt egymssal. A gyepnkn lltak.
Hagyd, Grace drgm! csvlta a fejt apa. Csak pr nap,
aztn eltnnek.
Csak pr nap, s n tnk el gondoltam, mikzben apa fltt
thajolva belelestem a lapba.
Azt akarjtok, hogy elkltzzem? krdeztem r halkan.
Apa s anya meglepetten sszenztek.

 Elg nagy vagy hozz, Claire blintott apa nneplyesen. s

mr anyagi akadlya sincsen.
Ht, ez szuper nygtem ki, s a ht fel fordulva kezdtem
macskakaja utn kutakodni.
Egyszeren ki akarnak dobni itthonrl? Menjek, s ljek egyedl
tizenht vesen? Igaz, hogy nemsokra amgy is el kell kltznm,
hiszen egyetemre megyek (mr, ha felvesznek), radsul
lmodoztam is rla, milyen j lenne egyedl lakni, de az mg a
verseny eltt volt. Nem akartam, hogy a szleim kidobjanak
otthonrl, de nem is ellenkeztem. Igazuk van, nincs akadlya, hogy
elmenjek.
Kishjn knnyek gyltek a szemembe, ahogy bevgtam a
cicakajt a mikrba. Szval tnyleg minden megvltozott. A verseny
eltt mg a gondolat is elborzasztotta ket. Nem bntam volna, ha
lefolyik nhny csepp knny az arcomon, de mg mindig nem
tudtam srni. Valahogy nem ment.
Reggeli utn tmegyek Kate-hez mondtam vgl.
Rendben, de valamit tudnod kell, Claire. Carl elhagyta Audreyt.
Vlflben vannak.
Mi?! fordultam vissza dbbenten, elfeledkezve arrl, hogy a
sajt szleim kitesznek a hzbl. Mirt? Mikor?
Tudod, hogy van ez csittott anya. Audrey s Carl mr
rgta fontolgattk, Carl pedig gy dnttt karcsony eltt. Most
kln lnek.
Nekem mirt nem szlt senki? Mr karcsonykor? Hiszen az
majdnem kt hnapja volt! s Kate hogy viselte? Biztosan nagyon
kiakadt.
Apa s anya res tekintettel nztek rm, s igazuk volt. Nem k
Kate legjobb bartai, ezt nekem kellett kidertenem.
Gyorsan megetettem a macskkat, rhagytam Aprilre, hogy
gondoskodjon a kutykrl fintorgott is rendesen miatta , aztn
felkaptam egy farmert egy egyszer fehr pulcsival, napszemveget

baseballsapkval s sportcipt, majd a szomszdunk kertsn

tugorva hagytam el a hzunkat.
Gyalog siettem vgig az utckon, s azt hiszem, elg jl lcztam
magam, mert senki nem ismert fel tkzben. Csak mikor az utcba
rtem, jutott eszembe, hogy nem hoztam przt Spike-nak, st
szegny kutyus ki is ment a fejembl. Eldntttem, hogy nem fog
rdekelni, Alex mivel ll el, akkor is visszaveszem a kutym, s
ksz. Viszont elbb meg kell tudnom, hogy mi van Kate-tel. Mindig
is rzkenyen rintette, ha Carl bcsi s Audrey nni veszekedtek, el
tudtam kpzelni, min mehetett keresztl. n pedig nem voltam ott,
hogy segtsek neki!
A hzuk ugyangy nzett ki, mint mindig is. Nem llt eltte Carl
bcsi kocsija, s elszorult a szvem a gondolatra, hogy taln nem is
fog tbb.
Nem nztem Alexk hza fel, csak vgigsiettem Kate-k
elkertjn, s becsngettem.
Igaz, alapjraton nem kellett volna csengetnem, de mr tbb mint
ngy hnapja nem jrtam itt. Nem nyithattam be csak gy.
Nem kellett sokig vrnom, szke, gndr haj lny nyitott ajtt,
s krdn bmult rm. Volt benne valami ismers.
Szia! n Claire vagyok, Kate Kate, te vagy az? leesett az
llam, ahogy megismertem a vonsait. Te szke vagy!
habogtam, majd hirtelen a nyakba vetettem magam.
Nem rtettem, hogy festethette szkre a gynyr, fekete
frtjeit, de a gndrsgen mg jobban meglepdtem. Kate utlt
mindent, ami nem szgletes. reztem, hogy milyen merev a teste,
mg csak nem is lelt vissza, gy zavartan elengedtem.
Hallottam, mi trtnt Carl bcsi s Audrey nni kztt
hadartam bntudatosan. gy sajnlom!
Sokig nzett rm, s nem moccant az ajtbl, mintha nem akarna
beengedni. Egyre biztosabban reztem, hogy valami baja van,
nemcsak gy egybknt, hanem velem.

 Gyere be mondta vgl. A vgn mg elkap egy paparazzoradat.

Br viccelt, gy reztem, gnyoldik rajtam. Nem rtettem, mirt,
de ez nem gtolt meg a bejutsban, simn beslisszoltam mellette.
Jaj, Sti! Audrey nni jtt el a konyhbl, s kitrt karokkal
sietett felm. Hihetetlenl gynyr vagy! Annyira gyes voltl,
mind tudtuk, hogy te fogsz nyerni, drgm! Szavaztam is rd
rengetegszer, hadd gratulljak! Egy milli dollr! Tudod mr, mire
fogod klteni? Apd mit szlt
Alig lehetett lelni, radsul Kristy s Freddie is eljttek,
nyaggattak, s folyamatosan Stinek szltottak. Eltartott vagy fl
rig, mire mindegyikjket lerztam magamrl, aztn vgre
felmehettem Kate utn a szobjba. Annyi mindent akartam krdezni
tle, de ahogy bestltam, s szembesltem azzal, hogy
egykedven ltzkdik, kzben pedig mg csak figyelemre sem
mltat, alig mertem megszlalni.
Szval, hogy vagy? krdeztem, s krlnztem Beyonc utn
kutatva, de semmit nem lttam, amit a macskra utalt volna. A
kosara sem volt a helyn. Hol van Beyonc? rtetlenkedtem.
Eladtam vlaszolt vgre, mikzben egy sttbarna inget
prblt fel. Inget? Kate? Kezdtem a legrosszabbtl tartani. Mi a fene
trtnt vele? s eladta volna a djnyertes macskjt, amit korbban
az lete bszkesgnek nevezett?
Eladtad? De ht mirt?
Kellett a pnz vont vllat kznysen.
Kate, mi van veled? lptem kzelebb, de a krdsemre villog
szemmel felm fordult, s rm sziszegett.
Mgis mi lenne velem? Nem n hztam el jformn sz nlkl
arra az idita versenyre! Neked kellene meslned! Szinte kiablt,
n pedig megszeppenten hallgattam. Mit akarsz tudni? krdezte
vgl.
Igyekeztem kivlasztani egy krdst a rengeteg kzl, gy, hogy
lehetleg ne bntsam meg vele.

 Hogy vagy? ismteltem meg a legegyszerbbet.

Remekl, nem ltod? Belebjt egy nagyon magas sark
bokacsizmba, s felkapott egy lnk szn rzst.
Josh-sal lesz randid? krdeztem r. Felnevetett, de semmi
vidmsg nem volt a hangjban.
Termszetesen nem. Ez egy src, akivel a mlt hten
tallkoztam a Csontvelben. A Csontvel az a hely volt, ahov apa
megtiltotta a belpst vagy negyven ves koromig, de nekem sosem
volt ez ellenemre, mert rettegtem, a gondolattl, hogy molesztlni
kezd egy drogos, ha a kzelbe megyek. Most mirt nzel gy?
Josh s n klnben is szaktottunk mr rgen. Mg karcsony eltt.
Gondolom, nem mondta.
Nem beszltem vele suttogtam elszorult torokkal. Szegny
Josh! Mi lehet vele, ha Kate mr hnapokkal ezeltt kidobta?
Figyelj, most nem rek r dumlni, de majd sszefutunk
valamikor, ok? hadarta Kate, mikzben ellenrizte a rzst a
tkrben.
Aha feleltem elhaln. Kate haragszol rm valamirt?
Csettintett a nyelvvel, s jra felm fordult.
Ne hlyskedj! vetette oda, ami nla azt jelenti, hogy nem,
mgis
Akkor n megyek Nem akarlak zavarni. Brmit megadtam
volna rte, ha visszatart, de csak trelmetlenl biccentett.
Cs.
Szia nygtem ki, s htat fordtva lerohantam a lpcsn.
Remek, megint a srs fojtogatott! Nem bntam volna, ha bgni
kezdek, de semmi nem trtnt.
Stikm! rohant elm Audrey nni, ahogy lertem. Apd
most telefonlt, hogy lltlag elfelejtettl valami interjt, s a sajt
trelmetlenkedik.
risten, tnyleg! szisszentem fel. A fnykpsz pasi, akinek
meggrtem, hogy bejhet hozznk! Hogy felejthettem el?
Sajnlom, most mennem kell!

Elkpzeltem, mi lehet otthon, s cseppet sem csodlkoztam rajta,

hogy anya s apa ki akarnak rakni a hzbl. Taln mg jobb is lesz
nekem. Vagy legalbbis ezzel ltatom majd magam. Alighogy
kilptem Kate-ktl, eldntve, hogy az problmjt most
elhalasztom egy nappal, a szemem rgtn Alexk hza fel villant,
s akkor meglttam.
Egy kutya a foltokbl meg az des pofjbl jttem r , Spike
futkosott odakint. Ngy hnappal volt idsebb, ami azt jelenti, hogy
mr fl ves, mgis ugyanaz volt. Bztam benne, hogy nem felejtett
el.
Spike! kiltottam r, mire megtorpant, s felm kapta a fejt.
Spike ismteltem. Gyere ide!
Felismert, kihallottam a boldog ugatsbl, lttam rajta, ahogy
felm rohant, s reztem, amikor nekem csapdott, majd sszenyalta
az arcomat. rltem, hogy nincs semmi baja, Alex akrmilyen
szemt volt is, jl tartotta, s gondosan polta. Persze ha nem gy lett
volna, biztosan rgtn nekiugrom, amint tallkozok vele. De gy
csak hvsen vgigmrtem, amikor eljtt a hzukbl.
Meglepettnek tnt, s nmn bmult rm, ahogy guggolva
simogattam a kutymat. Gondolom, csodlkozott azon, hogy itt lt,
meg persze azon, hogy lben is olyan szp vagyok, mint a
msorban.
Elloptad a kutym! szlaltam meg hidegen. Vissza akarom
kapni!
Claire shajtotta hosszan az egysztagos nevem. Figyelj,
szeretnm elmagyarzni
Nincs szksgem a magyarzatodra, egyedl Spike-ot akarom
visszakapni! Elviszem, most.
Azt kvntam, brcsak hoztam volna przt magammal. Alex
Spike-ra pillantott, majd blintott.
Hadd hozzam ki a holmijt. Azzal megfordult, s bement.
Nem gondoltam volna, hogy ennyire rossz lesz jra ltni. Mg
mindig ugyanolyan helyes volt, s mg mindig hatssal volt rm a

szvem hevesen vert, mintha futottam volna , de mr nem

szerettem. Tllptem rajta az eltelt hnapok alatt, fknt Prince
segtsgvel, ez pedig gy volt jl.
Trelmetlenl vrakoztam Spike-ot dgnyzve, s kzben azon
tndtem, mit fogok mondani a hlye riportereknek otthon. Nem tl
sokra Alex kilpett az ajtn egy risi szatyorral, a msik kezben
pedig egy szp, br przzal.
Vigyztam r kezdte halkan, mikzben elvettem a przt, s
rcsatoltam Spike-ra. A szleid mondtk, hogy megtarthatom.
Nem a szleim volt feleltem jegesen. A francba, mgse
lennk tl rajta? Mirt rzem nyomorultul magam egyedl a
hangjtl? Hiszen r sem nzek!
Claire ejtette ki megint gy a nevem, mintha valami dallamos
sz volt. Krlek, ne haragudj rm! Nagyon sajnlom, amit tettem
veled.
Mr tl vagyok rajta. Nem tudtam, hogy hazudok-e, csak azt,
hogy elhzok, amilyen gyorsan lehet. Most mennem kell, viszlt!
tvettem a szatyrot, majd Spike-ot magammal hzva elindultam.
Nem nztem htra, mg akkor sem, mikor Alex utnam szlt:
Gratullok a gyzelmedhez!
Azt kvntam, br ne reznm magam megint annak az tlagos
lnynak, aki voltam a verseny eltt, de nem volt mit tenni. Klsleg
megvltozhattam, viszont bell ugyanolyan vagyok. Ugyanazok az
ostoba gondolatok gytrnek, ugyanabban a helyzetbe szorultam.
Radsul Kate is utl, meg a hgom, meg a sajt szleim s Spike.
Eleinte nem tnt fel, hogy nagyon rngat, annyira el voltam
foglalva sajt magammal, de aztn szrevettem a ttova lpteit, az
idnknti visszafordulsi knyszert, mg vgl megtorpantam, hogy
szemgyre vegyem. Azonnal megprblt visszafel menni. Mikor a
prz megfeszlt, bnatosan rm fggesztette a szemeit, majd
elfordult, s lelt a tvoli utct bmulva.

A kezemben hirtelen lomslyv vlt a szatyor. Belenztem, s

egy csom jtkot lttam benne, mcsontot, frzbit, kislabdt meg
egy aranyos, kutyafej alak kermia tlat Spike felirattal.
Vissza akarsz menni hozz suttogtam magamnak, s
rdbbentem, hogy tl sok id telt el. Mr nem is n vagyok a
gazdja, az letnek tbb mint a felt Alexszel tlttte, pedig
nyilvn tnyleg meg akarta tartani.
Felshajtottam. Hogy tehettem ezt? Az Alex irnti rzseim miatt
nem is gondoltam arra, hogy mit rezhet szegny Spike. Olyan
vagyok, mint egy feleltlen, elvlt szl, aki ide-oda rngatja a
gyerekt, s nem trdik vele, mit akar a kicsi.
Ht, n trdtem. Engedtem Spike-nak, visszarohantam Alexk
hzhoz, majd durvn bedrmbltem. Alex meglepett arccal nyitott
ajtt. A kezbe nyomtam a przt, majd visszaadtam a szatyrot.
Bnj vele jl! mondtam, s leguggoltam egy utols puszit
nyomni Spike orrra. Lgy j fi!
Megint most jobban, mint eddig akrmikor gy reztem,
menten elsrom magam, de Alex eltt tnyleg nem tehettem.
Fellltam, aztn jra htat fordtottam.
Meggrem. s ksznm.
Nem miattad tettem sziszegtem a levegbe, s rohanni
kezdtem.
Nem csak azrt, hogy mielbb kikerljek Alex kzelbl, nem is
azrt, hogy ne kelljen annyit vrniuk a nyomuls riportereknek,
hanem, mert ahogy apa mondan meghoztam egy igazi felnttes
dntst. Olyasmit, amit soha nem akartam megtenni, amibl az
gvilgon semmi hasznom nem szrmazik, st inkbb rosszul rzem
magam miatta. De Spike-rt tettem.
Egszen az utcnkig futottam. Megint nem tudtam srni, radsul
mg csak el sem fradtam, pedig mindkettt akartam. Lasstottam,
ahogy meglttam a hzunk kr csoportosul embereket. Nemcsak
fotsok voltak, kt tvs kocsit is lttam, csak azt nem rtettem, mit
keresnek ott.

A szomszdunk, Mrs. Johnson kertjn keresztl kzlekedtem

megint, s mris a hzunkban talltam magam.
Megjttem! kiltottam fel, mire egy szke fej bukkant el a
kanap mgl. Josh! siktottam.
Meg akartam lelni, s egy csom puszit nyomni az arcra, mgis
megtorpantam eltte, mert nem tudtam, mire szmtsak. Ha is
elutastan viselkedik, mint Kate, azt nem lem tl.
Tisztessges ksznts mr nem is jr nekem? krdezte
lebiggyesztve a szjt, mintha megbntdott volna, de a szemn
ltszott, hogy nem gondolja komolyan.
A karjaiba vetettem magam, kzben muszj volt kimondanom a
szavakat, amik a fejemben jrtak.
Ksznm, ksznm, hogy te nem utlsz engem! A vllhoz
szortottam az arcom, mikzben is ersen lelt, s puszikat
nyomott a hajam helyett, viccesen a baseballsapkm tetejre.
Utlni? ismtelte nevetve. Sti, csak nem mostk ki az
agyadat? n vagyok az, Josh! Hogy tudnlak utlni?
Kate utl bukott ki bellem. s Spike-ot Alexnl kellett
hagynom, nem akart hazajnni velem, aztn
Mieltt brmi mst mondhattam volna, les hang hastott
keresztl a levegn.
Claire Heaven! Anya dhsnek tnt. Mgis mikor akartl
szlni neknk errl?
Mirl? bontakoztam ki Josh lelsbl, s htranztem.
Anya mellett egy apr, trkenynek tn, barna haj, taln
negyvenes n llt, s elszrnyedve bmulta a kettsnket.
Legalbbis azt hittem, hogy a kettsnket, amg meg nem szlalt.
Ez meg mi? rm bktt, s felvonta a vastagon kihzott Liza
Minelli szemldkt. Ht, hogy nznk ki, kedvesem?
Bocsnat, de ki a fene maga? akartam krdezni, de aztn
elugrott egy csapat ember, s megkezddtt az jabb tortrm,
amire nem szmtottam.

***
lltlag, amikor jelentkeztem a Pretty 12-be alrtam s a
szleim is azt a nyomtatvnyt, amin rajta van, hogy verseny utn
milyen ktelezettsgeim vannak. Ezekrl n nem tudtam (vagy csak
nem emlkeztem, ahogy mondjuk apk sem, akik alrtak mindent),
de Tish t a csatorna kldte, hogy intzkedjen afell, hogy minden
izt betartsak, a sajtfnkm, a stylistom s a mindenesem egyarnt
elmondta, hogy kzbe veszi az gyeim, hallgassak r.
A legfontosabb dolog, hogy nem n vagyok, aki eldnti, mely
jsgok vagy tvcsatornk kaphatnak interjt tlem, hanem , mert
te-ehhez-gysem-rtesz-Sti-drgm. Azt is mondta, hogy elvileg
nem lett volna szabad elhagynom Los Angelest, mert egy csom ms
ktelezettsgem (Tish szerette ezt a szt) is htrahagytam, de most
mr mindegy ha-a-hegy- nem-megy-Mohamedhez-Mohamed-megya-hegyhez-Sti-drgm. Mris hozott magval pr embert, hogy ill
mdon vezethessem krbe azt a riportert, aki beengednk hozznk
(aki nem azonos azzal, akit leszltottam elz este). Bemutatott
Linak, aki nekiesett az arcomnak, Sue-nak, aki a krmeim kezdte
vizsglni, s Steve-nek, akit mr ismertem, mert a villban is volt a
fodrszom egyszer.
k a csapat hadarta Tish, mint egy felhzott Duracell-nyuszi.
Akikre szksged lesz az elkvetkezend pr htben, minden
egyes nyilvnos szereplsed eltt. Van krdsed?
Csak pislogtam, de aztn sszeszedtem magam valamennyire. Az
els krdsem termszetesen az volt, hogy pontosan meddig fog
mindez tartani, s kis hjn infarktust kaptam, mikor kiderlt, hogy
hrom hnapig, aztn majd megltjuk (attl fgg meddig sikerl
fenn tartani a jelen npszersgemet). Olyan hangsllyal ejtette ki a
npszersg szt, hogy elgondolkodtam rajta, mgis mennyire
lehetek az. Persze lttam a szleimnl azt a rengeteg tnyleg
nagyon sok magazint, s lapot, amit mg nem volt idm
vgigfutni, de valahogy olyan hihetetlennek tnt.

Visszatrsem eslye a normlis letbe a nullval vetekedett,

ugyanis mris kaptam egy beosztst, amin olyan hlyesgek
szerepeltek, mint rszvtel egy divatbemutatn, vendgszerepls egy
rdiadn, st, ha minden jl megy, mg valami talkshowra is
hivatalos leszek, de termszetesen csak azutn, amint eleget teszek a
ktelezettsgeimnek a tvcsatornm fel.
Mindezen felsorols utn mikzben kisminkeltek, tltztettek
s megcsinltk a hajam, hogy tkletes legyek az interjra
megkrdeztem a nyilvnvalt:
s hogy fogok iskolba jrni, ha ennyi mindent kell csinlnom?
Iskola? ismtelte szlts-csak-Tish-nek-Sti-drgm, mintha
nem ismern az iskola fogalmt.
Igen hztam a szm, mikzben Lia hjn kiszrta a szemem
egy szemceruzval. Iskolakteles vagyok. s holnap htf,
szeretnk menni.
Tish elegnsan kromkodsba kezdett, majd telefonokat kezdett
intzni, de aznap estre miutn hazartem egy fotzsrl (ki
gondolta volna, hogy engem valaki fotzni akar? Br a reggeli
interj sem volt semmi) megvolt az trendezett temterv, melynek
dleltti rubrikiban mindenhol az iskola sz szerepelt.
Tish, br a csapattal egytt a htam kzepre kvntam, egyszerre
volt tok, s lds is. Igaz, hogy betervezte a perceim a kvetkez
hrom hnapra, plusz kiidegelte a szleimet meg szegny Collie-t is,
de elintzte, hogy a sajt sszes munkatrsa pusztuljon a
krnyknkrl, illetve segtett kitallni, mit ne mondjak az interjk
sorn, ha nem akarom, hogy a csaldom megint megjrja, mint az
lltlagos a szleim rosszul bnnak velem dologgal, amit egybknt
szintn Tish intz. Mr a reggeli interjm is bemutattam a szuper
szobm, s iditn vigyorogtam jl sikerlt, de Tish maximalista,
elintzett egy korrigl cikket, ami tisztra mossa a szleimet. Mint
emltettem, mindezt vasrnap este kilenc eltt.
Mg megemltette, hogy egy limuzinnal kell hely a csapatnak,
s mgsem jrhatok kisbusszal eljnnek rtem msnap a suliba

pontosan az utols rm utn ha-nem-akarod- hogy-felboruljon-anapirendnk-nehogy-eltnj-Sti-drgm, aztn vgre elment.

Shajtva csuktam be az ajtt mgtte, jjszakt kvntam a
rezignlt szleimnek, akik szinte sokkosan ltek a kanapnkon, s
bementem a szobmba, hogy visszavltozhassak magamm.
Bntudatom volt, amirt nem kertettem r alkalmat, hogy
felhvjam Kate-et s Josh-t, de mindent msnapra, az iskolba
terveztem be.
Josh, amint Tish megrkezett, valahogy felszvdott, de hagyott
nekem egy cetlit, hogy hvjam fel, ami nem trtnt meg, de
remltem, hogy nem fog haragudni. Nem volt energim r, csak a
listt tudtam sszelltani a fejemben, mit kell majd tennem msnap.
szhez trtem Kate-et, hogy bkljn ki Josh-sal, s mris egy
csapsra megolddik a bartaim problmja. Legalbbis
remnykedtem benne, hogy csak ennyi, br nem ismertem az
indokokat, amirt Kate szkre festette a hajt, vagy amirt ezt apa
emltette s nagyon meglepdtem rajta Josh munkt vllalt a
Mennyei zekben (s ezrt nem jtt el a finlmra, dolgoznia kellett,
hiszen anya s apa is elutaztak hozzm).
Tnyleg ki akartam derteni mindent, de a Pretty 12 nyertesnek
lenni nagyon fraszt tud lenni, gy egy gyors frds utn, melynek
sorn vgre eltntethettem az arcomat fed rengeteg alapozt,
bedltem az gyamba, ami mr csak kb egy htig lesz az enym.
Elalvs eltt mg az a hatalmas doboznyi rajongi levl jrt az
agyamban, amit utnam kldtek, s amit mg nem volt idm
megnzni, aztn vgre sikerlt elaludnom, de csupa hlyesget
lmodtam ssze a szleim ltal kinzett kicsi, de lomszp laksrl,
ahov be kell majd kltznm, mert a megkrdezsem nlkl mr ki
is breltk nekem.

5. fejezet
(A Pretty 12 eltt)
Nem igazn szeretem a Gizelle Mayflower Gimnziumot, ugyanis
beleragadtam a kedves, m dundi lny szerepbe, akit igazbl csak
akkor vesznek el, ha kell valamit. Azt hiszem, emltettem mr,
hogy elszeretettel segtek msoknak, s ezt sajnos tudja is
mindenki. Kell valaki, aki kitallja a vgzsk bcsztat bulijnak
tmjt? Krdezztek Claire-t. Szksg van valakire, aki kt htig
pesztrlja a koreai cseredikot, aki csupn tri az angolt? Claire
szvesen foglalkozik vele. Mielbb el kell hresztelni, hol lesz nagy
buli a htvgn? Ja, Claire megcsinlja a szrlapokat az utols
pillanatban.
Ez a baj velem. Egy kicsit balek vagyok, s egyszeren nem
tudok semmire nemet mondani. Mindenki kedves is velem, ameddig
a szvessg tart, aztn megint elkerl a csokimaszatos kp
kismalac, aki korbban voltam, s akitl nem tudnak elvonatkoztatni
engem.
Kilenc ves voltam, amikor apa ezt tette velem. Anya kitallta,
hogy reklmozni is kellene a Csokihabos csokis csodt, ezrt n
lettem a Mennyei zek reklmarca. Egyfajta hressg, akit a vrosban
majdnem mindenki felismer az risplakt miatt, ami csupn hrom
helyen (de a legforgalmasabbakon) volt lthat. A legrosszabb az
egszben, hogy tizenegy ves koromig nem is realizldott bennem,
hogy a kp, amin kt varkocsba font hajjal, undortan habzsolom a
stemnyt, ennyire megalz.
Annyira gyorsan faltam, hogy a szm krl undok csokifoltok
sttlettek, a szemem mohn kigvad, s az egsz kprl st, hogy a
kislny, aki a Csokihabos csokis csodt eszi, sosem evett mg annl
finomabbat. Anya s apa egy emberknt lltjk ma is, hogy az a kp

cuki, de szerintem undort. Tizenegy ves koromban lttam egy

fit, aki azt a kpet parodizlta az tteremben, s azta tudom, hogy
milyen bolond voltam, amirt hagytam ezt az egszet.
A szleim mg abban az vben levetettk a reklmot, s
helyettem Kate-et tettk meg reklmarcnak, aki ugyan sosem eszik
Csokihabos csokis csodt tizenkt ves kora ta, mgis eszttikusan
nz ki, ahogy trelmetlen mosollyal, villval a kezben hajol az
dessg fl. Persze hiba a vlts, a krnykbelieknek n maradtam
a Mennyei zek reklmarca, mg manapsg is emlegetik, hogy
mennyire des voltam azon a kpen, s n mg manapsg is kpes
vagyok kiakadni emiatt. Fleg a suliban, ahol tudtak a becenevemrl
is, s gyakran Stinek hvtak.
Ha mr itt tartunk, elrulom, hogy ez pedig Louie hibja. Amikor
April mg mit sem sejt
kisbaba volt, aki pphogy ki tudott nygni pr szt, egyszer csak
rm mutatott, s vistani kezdett, hogy sti, sti, sti, amit Louie
annyira viccesnek tallt, hogy azta is folyton gy hv. Egy id utn
mr a csald tbbi tagjnak is a szjra jrt, aztn Kate s Josh is
megkezdte Igazsg szerint azt hiszem, sosem mosom le
magamrl, pedig nagyon igyekeztem.
Mindig is gy reztem, hogy a tanv els napja meghatrozza,
hogy elrbb vagy htrbb kerlsz-e a suli hierarchijban. n nem
akartam semerre kerlni, nekem a kzpszer helyem tkletesen
megfelelt, viszont szerettem volna elrni, hogy a dikok s a
tanrok is persze megfeledkezzenek a Stinek csfolt, kvr
lnyrl. Mindig is arra vgytam, hogy egyszeren Claire legyek.
Egyszeren Claire, a suliban nem bartkozik Kate-tel, ugyanis
nincsenek egy slycsoportban. Sosem szerettem Kate nagykp
bartait, akik mindig gnyt znek bellem, mert nem gy nzek ki,
mint k, ha pedig megbntdom, akkor kijelentik, hogy nincs
humorrzkem s srtds vagyok. Miutn az a szk eltrt alattam,
gy dntttem, nem adok nekik tbb eslyt a mentlis
bntalmazsomra, tvol maradtam tlk, s ez azt jelentette, hogy

tvol kellett lennem Kate-tl meg Josh-tl is, de mivel ez csak a

suliban rvnyes, azt hiszem, megrte.
Az iskolai legjobb bartom, Annie Henderson, aki hozzm
hasonlan molett j, n mr nem vagyok az, lefogytam , csak t
csfoljk is emiatt. Nagyon is jl tudom, milyen rzs, mikor a
srcok rd nznek, s csak egy kvr embernek ltnak, nem pedig
nnek. Mg rm is nagyon kevesen nztek nknt, pedig a
testslyom tk tlagos, s csak az arcom kerekebb egy kicsit az
tlagnl, szegny Annie rosszabb helyzetben volt. Brmit tehetett,
volt a suli gyeletes kvr lnya, s a neve olyan mondatokban
szerepelt, mint: ha nem vigyzol, te is gy elhzol, mint Annie
Henderson, s olyan vastag volt a combja, mint Annie
Hendersonnak. Amikor tudomsra jutott, hogy fogykrzom, t is
elkapta a hv, hogy velem egytt fogyjon, de nem volt annyi lelki
ereje, mint nekem. Nem hibztattam, hiszen n az ermn fell
igyekeztem megtartani ezt az tlagos slyt, a folyamatos hezssel, a
napi tbb rs, kemny testmozgssal s mg tbb hezssel.
Szval, az els sulinapon igyekeztem megmaradni a
kzpszersgnl, egy cseppnyi plusszal, de mg mindig ki voltam
borulva Alex miatt, egyrszt mert bartnje van, s kzben hamis
remnyeket keltett benne (tudom, egy szt sem beszltnk
ilyesmirl, de akkor is megbntdtam), msrszt mert az a kegyetlen
Ryan a buli fnypontjaknt elhozakodott a rgi plaktommal, ami
mint megtudtam httrkp a mobiltelefonjn. gy reztem,
belepusztulok a megalztatsba, amikor rajtam Alex is nevettek,
de kitartottam, velk nevettem, ahogy mindig, majd egy csendesebb
sarokba vonultam, ott Rodneyval beszlgettem, aki egsz vgig a
melleim bmulta, s Kate szerint tetszem neki.
Igazbl Kate mindig olyanokkal akar sszehozni, akiket
lzernek tart, s mivel gy gondolja, nekem megfelelnek, gyakran
elgondolkodom rajta, engem is annak tart-e.

De elkalandoztam, vissza Alexhez. Ott lltam a suli els napjn a

szekrnyem mellett, amibe pp a holmimat pakoltam be, mikor
megrkezett.
Ltni nem lttam, csupn kt nlam fiatalabb lny, aki nyilvn
szintn szerettk a msort, sszesgtak.
Az nem Alex Milton a J reggelt, klyk?-bl!?
A srtettsgem nagyobb volt, mint hittem. Mg mindig dhtett,
hogy csak jtszott velem a bulijn, ahogy ksbb folytatni prblta,
mieltt otthagytam egy parti paszinsz kedvrt.
Szia, Claire! szltott meg vgl.
gy sejtem, messzirl kiszrt magnak. Lassan megfordultam,
mintha nem is hozzm szlt volna, s udvariasan biccentettem.
Hell.
Zld plt viselt, ami kihangslyozta a szemnek lnkzldjt.
Alaposan, szjn azzal a cuki, mgis hamisnak tn flmosollyal
megbmult. Majdnem kt napomba telt, hogy kivlasszam a
megfelel ruhkat az els napra. Szoros farmerszoknyt viseltem,
aminek az aljt sttebb crnkkal hmzett mintk dsztettk, a
vilgoskk felsm pedig egyszer V- nyak darab volt, fehr
pillangval a bal cspmnl. Hromnegyed rt tltttem a hajam
kiegyenestsvel s a szolid mintha-nem-is-lenne sminkkel. A
magassark szandl, amit viseltem, teljesen j volt, s belekerlt
vagy flhavi keresetembe, mgsem bntam, hiszen csodlatosan
vkonynak mutatta a frissen gyantzott vdlijaim. Reggel mg Louie
is megdicsrte a megjelensem, gy joggal hittem, hogy csinos
vagyok.
Nagyon jl nzel ki! Alex mosolya kiszlesedett, taln
szrevette az arcomat hirtelen elnt vrssget. Nincs kedved
krbevezetni itt? Jl jnne egy idegenvezet.
Ha jutott volna eslyem a vlaszolsra, biztosan igent mondok, de
mr megtapasztaltam, hogy a Gizelle Mayflower Gimiben mg a
falnak is fle van. Jelen esetben a kzelben lldogl lnyoknak,
akik Kate ksbb elmeslte tgra nylt szemmel bmultk a

kettsnket, s mikor Alex kimondta, hogy mire lenne szksge,

szinte engem letaposva jelentkeztek nla.
Majd n! Abbie vagyok, te Alex, igaz?
Annyira imdtam a msorod!
Htrbb lptem, majdnem beesve a szekrnyembe, mikzben
Alex a szjn ugyanazzal a veszlyes mosollyal szba elegyedett
a lnyokkal. Nekik nem mondta, hogy csinosak, mgsem hittem,
hogy csak nekem szl az a flrtl hangneme. Szgyellnie kellene
magt, amirt gy beszl annak ellenre, hogy bartnje van!
Mi van, ha Alex Milton egy ncsbsz? Visszagondolva a J
reggelt, klykk! msorra, nem tnt valsznnek, mgis ez
motoszklt a fejemben, amg egyre tvolabb s tvolabb araszoltam.
Hatrozottan jobb, ha elkerlm.
Annie-vel az els eligazt ra eltt futottam ssze. Lefogyott a
nyron. Na, nem annyit, mint n, mg mindig elg kvrks volt, de
mr nem nevezhette senki ersen tlslyosnak.
Oltri jl nzel ki! mondta rosszul leplezett fltkenysggel a
hangban.
Szerintem meg oltri furcsa volt a kettnk viszonya. Nem
tallkoztunk egsz nyron, mintha arra az idre a bartsgunk
teljesen felszvdott volna st, taln ha sszefutunk, mg csak nem
is ksznnk a msiknak, ennek ellenre megpusziltuk egymst. Azt
hiszem, ezt nevezik ktsznsgnek, br, ha felhv, n szvesen
tallkoztam volna vele a nyr folyamn is. Nem szgyelltem vele
bartkozni, ami nem jelenti, hogy nem szgyellt engem. Ki tudja?
Az iskolai legjobb bartnk nem beszlgetnek ilyesmirl, inkbb
csak a magolsrl meg nha a fikrl.
Alexet mindenki megszerette mr az els nap. jdonsgnak
szmtott a suliban, radsul a tvs mltjval erlkdnie sem
kellett, azonnal befogadtk maguk kz. Dlben lttam t Kate-tel,
Josh-sal, s persze a sznszbandval, akik mind gy bntak vele,
mint a bulijn is, mintha kzjk val lett volna.

Annie s n nem lnk asztaloknl. Amita eltrt alattam az a

szk, egyszeren kiakadok, ha vkony lb, menzaszket ltok, gy
az ebdemet a helyisg sarkban ll, kbl kszlt virglda szln
csrgve tltm el, mint mindig. Josh szerint hlye vagyok, Kate
szerint meg gyerekes, s igazuk van, mgsem merek lelni soha
egyetlen olyan szkre sem. Amikor Annie-vel sszebartkoztunk,
gy dnttt, hogy kvet engem, s szolidaritst vllal velem.
Ebdidben kettesben ldglnk a kvn, s olyan teleket esznk
ha pp esznk valamit , amit egyiknk sem szeret.
n aznap vltottam, szendvicset hoztam magammal. Kt vkony
szelet rozskenyr kzt sovny sajt, salta s paradicsom, egy veg
svnyvzzel.
Mit eszel? meresztett rm risi szemeket Annie, ahogy
beleharaptam a kajmba. Nem a mit volt itt a krds. gy nzett rm
a vkonyra felszelt uborkja meg srgarpja melll, mintha az
krdezn: normlis telt eszel?
Szendvicset mondtam tele szjjal, majd miutn lenyeltem a
falatot, bvebb magyarzatot is adtam. J slyban vagyok, tbbet
nem kell heznem. Majd ledolgozom dlutn.
Igazbl nagyi aki hetente egyszer a knyvklub utn mindig
megragadja az alkalmat, hogy kifejtse, mennyire egszsgtelen,
hogy heztetem magam , vett r arra, hogy naponta minimum
hromszor tkezzek normlisan, megltom majd, hogy a
testtmegem, nem fog ugrsszeren megnvekedni. Valamirt, br
rossz elrzettel, de hittem neki, gy eldntttem, a suli els hetben
kiprblom ezt a mdszert. Ennek fnyben mr reggel is ettem egy
ugyanolyan rozskenyeres szendvicset, csak abban mg egy vkony
szelet sonka is volt. A terveim szerint este mg megprblkozom
egy Mennyei zek dobozzal vacsorra, s ennyinek elgnek kell
lennie a hossz hnapos hezsek utn.
s ez krlbell hny kalria? krdezte gonoszul Annie
hangosan ropogtatva a rpjt.
Nem rdekel hazudtam, de fejben szmolgatni kezdtem.

Nagyi azt is mondta, hogy a vgn mg anorexis leszek, vagy

ami mg undortbb, elkezdenem hnytatni magam, de ott mg nem
tartottam. Csupn bntudatom volt evs kzben. risi bntudatom.
Mikzben a sajtom kalriamennyisgn gondolkodtam, nem tnt
fel, hogy hirtelen milyen csend lesz krlttem.
A virgldtl balra ltek a diknkormnyzat tagjai, jobbra a
szmtgp szakkrsk, de most egyszerre elhallgattak, ugyanis
Alex Milton llt elttem.
A falat hirtelen zetlenn vlt a szmban, a torkom is sszeszorult.
Alex dobozos dtt ivott szvszllal amikor Josh merszelte ezt
tenni tavaly, Kate nekitmadt, hogy ez milyen cikis, s soha tbbet
ne merjen ilyet csinlni , s rdekldve bmult rm, majd Annie-t
vette szemgyre, de csak egy pillanat erejig.
Nem hiszem el, hogy annyira utlsz, hogy inkbb lsz a
nvnyek kztt mondta szomor fintorral. Nem tettem semmit,
amirt ilyen tvolsgtartnak kellene lenned velem.
Csend volt, szinte hallottam, ahogy a szmban lv falat ler a
hasamba.
Tessk? krdeztem vgl halkan. n nem miattad lk itt.
Alex felvonta a szemldkt.
Mindig itt l, amita sszetrt alatta egy szk hadarta Annie
lelkesen. gy reztem, hogy mindjrt visszajn az a lekldtt falat.
Akkor mg sokkal kvrebb volt, s mindenki kinevette, ahogy
Fogd be! szisszentem r.
Tbben kuncogni kezdtek azok kzl, akik hallottk Annie-t.
Vrs arccal felpattantam a helyemrl. Mr megint! Maguktl is
mindig eszkbe jut a dolog, hol egyik-hol msik idita hozza fel a
sztorit, nem volt szksg r, hogy emlkeztessk ket. Ennyit arrl a
kis pluszrl, legszvesebben megfojtottam volna Annie-t.
El kell mennem a knyvtrba mondtam hvsen, s
begyrtem a szendvicsem a kk uzsonns dobozomba. Majd
tallkozunk.

Tz perccel ksbb a knyvtrban mr nmileg nyugodtabban

vlogattam a klasszikusok kztt. Ok, ez nem a vilg vge, nem is
nevettek annyian, nem is olyan cikis a helyzet. Csakhogy az volt,
fknt Alex miatt. Nem rtettem, mi volt az a szmon krs tle,
meg hogy honnan veszi, hogy utlom.
Hamarosan megtudtam, ugyanis Alex utnam jtt. Dbbenten
nztem r, mikor megjelent a klasszikus sor bejratnl, s rm
vigyorogva kzelebb stlt.
Taln egy kicsit eltloztam a mondandm az ebdlben
mondta. Tldramatizltam, ne haragudj!
Semmi baj nygtem ki, s meredten bmultam a Jane Austen
knyveket. Egyszeren nem mertem rnzni, nem akartam ltni azt a
frfipillantst, amivel engem frksz, s fleg nem akartam
elvrsdni tle. Nem utllak. Nem tudom, mibl gondolod.
Azt hittem felelte halkan. Muszj volt rnznem, ahogy
folytatta. Mindig olyan megkzelthetetlennek tnsz, mintha le
akarnl koptatni.
Ht Ht persze, mivel azt akarom. Hiszen bartnje van!
Pedig lehetnnk bartok mondta mg a szemembe nzve.
Olyasmit akartam mondani, hogy n benne vagyok. A bartok ok
lenne nekem, de megint valami zavarba ejtt mondott. Mondtk
mr, mennyire gynyr a szemed? Nem tudom eldnteni, hogy kk
vagy zld.
Zldeskk suttogtam.
Felm hajolt, komolyan megszdltem a lehetsgtl, hogy meg
fog cskolni, de akkor a nevemet hallottam mgle. Alex htrbb
lpett, s n szrevettem Josh-t.
Akkor bartok? krdezte Alex. Rblintottam, mg mindig
azon tndve, hogy vajon meg akart-e cskolni, vagy a kpzeletem
jtszott-e velem, figyeltem, ahogy htat fordt, majd bartsgosan
megtgetve Josh vllt tvozik.
Mit akart? krdezte meg Josh, mikor Alex elg tvol kerlt.

 hm bocsnatot krt, s azt akarta, legynk bartok mondta

kiss mg mindig szdlve. Kezdtem gy rezni magam, mint egy
hlye. Bele fogok szeretni Alexbe, ha nem vigyzok, tudtam mr
abbl is, hogy semmi kifogsom nem lett volna a csk ellen.
Nem brom ezt a srcot kzlte velem Josh. Kate-tel is
folyton flrtl, mikor azt hiszi, nem figyelek.
Mi az, hogy is? krdeztem r. Kivel mg?
Ht veled felelte. Meg Dianval. s ne prbld tagadni!
vette elejt a prblkozsomnak. Lttam, amit lttam, s az arcod
is vrs.
Bartnje van jegyeztem meg feleslegesen.
Tudom csvlta a fejt Josh. Vigyzz vele! Gyere,
vlasszuk ki a kvetkez knyvet a klubba.
***
Kt nappal ksbb, mikor a szoksos szerda dlutni mszakomat
vgeztem a Mennyei zekben, megint a cukrszda pultjnl, mg
mindig Alexen gondolkodtam. Tkletesen beilleszkedett a suliba,
belpett a sznjtsz krbe, fotzst vllalt a sulijsgnak, s helyet
kapott a diknkormnyzatban. Mindezt hrom iskolanap alatt. gy
tnt, amibe csak belevg, az mind sikerl neki. Ezzel nem volt
semmi bajom, csak ne bmult volna mindig.
szrevettem s nemcsak n , hogy folyamatosan figyel engem.
Ebd kzben, amikor bemegyek az iskolba vagy pp most a Katetel, Anthonyval s Beatrice-szel kzs asztaluktl. Ideges voltam
emiatt, de valahogy izgatottsggal is tlttt el a gondolat. Nem
tudtam kiverni a fejembl a hangt. Mondtk mr mennyire
gynyr a szemed?
Ami azt illeti mondtk, hiszen tnyleg elg szp a szne, de mg
senkitl nem esett ennyire jl a dolog. Plusz meg akart cskolni,
ebben is biztos voltam. Kirzott a hideg a gondolatra. Veszlyes egy
alak, annyi bizonyos. Vajon milyen a cskja? Nem sokat

cskolztam letem sorn sszesen csak kt fival , de egyikk

cskjra sem vgytam konkrtan. Nem gy Alexra. Az igazat
megvallva, lehet, hogy mr a J reggelt, klykk! ideje alatt is
szerelmes voltam bel egy kicsit, most mg inkbb gy reztem, ha
nem leszek nagyon vatos, a vgn mg nagyobb hlyt csinlok
magambl.
A szvem kis hjn kiugrott a mellkasombl, mikor Alex
felemelkedett a helyrl, s felm vette az irnyt. Ha akartam, ha
nem, a baj mr megtrtnt. Olyan hatst gyakorolt rm, amilyet fi
mg nem, s n utltam magam emiatt. Mg jobban az idita
aggodalmam, arrl, vajon izzadok-e, illetve, hogy ll a hajam
pedig megint a kuktasapka volt rajtam. Biztos voltam benne, hogy
borzalmasan festek, mgis szpen mosolygott rm.
Claire mondta a nevem, mikzben a pultra tmaszkodott, s
elredlt. Tudod, gondolkodtam.
Igen? krdeztem vkony hangon, elvrsdve.
Igen felelte. Beatrice szerint tetszem neked.
Htrahkltem, s bevertem a htsm a mgttem lv beptett
szekrnybe. Csoda, hogy utlom Beatrice-t? Legszvesebben
megfojtottam volna egy kanl vzben. Az a helyzet, hogy erre
mifelnk ilyen beszlgetsek nem igazn trtnnek. Mrmint senki
nem krdez r, vagy jelenti ki azt, hogy tetszik neki valaki vagy
nem. Alex nem volt fair jtkos!
Ez nem igaz dadogtam iditn, mikzben alaposan
megszemllt.
Tnyleg? Nem tetszem neked? Egy kicsit sem? krdezte
teljesen kzmbs hangon.
n Fogalmam sem volt, mit mondjak, ha lett volna
merszem, a kpbe nyomok egy Csokihabos csokis csodt. Egy
kicsit ismertem be vgl. s akkor mi van?! tettem a vgre
ellensgesen.
Nehogy mr azt higgye, hogy van hatalma flttem!

 Tetszik a gondolat vigyorodott el A haja most egszen

lnkvrsnek tnt, a szeme is elg szpen csillogott. Hazug voltam,
ugyanis nagyon tetszett. Egyszeren ellenllhatatlan volt. Te is
tetszel nekem.
Tetszem neki! Tetszem Alex Miltonnak! Akinek bartnje van!
Leforrzott a tudat, gy gnyos fintorra hztam a szmat.
Ht, nem tudom, hogy Nadine mit szlna hozz! Alex arcrl
egy pillanat alatt eltnt a mosoly, n pedig folytattam. Ha nekem
lenne olyan bartom, aki ms lnyoknak mond ilyeneket, nagyon
nem rlnk. Van egy csnya sz, az ilyen bartokra!
Azt hiszem, ismerem vlaszolt kifejezstelenl. Sajnlom,
ha zaklattalak.
Elfordult, s n valahogy elgedetlenl nmagammal meredtem
utna, amg vissza nem nzett.
Nadine szaktott velem a htvgn. Vasrnap telefonlt. Csak
akartam, hogy tudd azzal visszament Kate-k asztalhoz.
Igen, nha olyan nagy marha tudok lenni! Azt mondta, tetszem
neki, n pedig azt mondtam, hogy gondoljon a bartnjre, aki a
htvgn szaktott vele. Hogy lehetek ilyen szerencstlen? Most
biztosan emlkeztettem r, s nyilvn rosszul esett neki. Egyszeren
a lelkbe gzoltam.
Alex aznap mr egyszer sem nzett felm, s n rgtam magam
miatta, de csak amg nem trtnt valami, ami elfeledtette velem a
dolgot. Kt kzpkornak tn, ltnys fick rkezett a Mennyei
zekbe a tulajdonosokat keresve. Szltam anynak, aki rgtn aprt
kldtt. Igyekeztem tartani a frontot mindenhol, amg k beszltek a
frfiakkal, akiknek az aktatskjuk, a netten megkttt
nyakkendjk s a szokatlanul komor arckifejezsk, semmi jt nem
grt. Br nem hallottam, mirl beszlgetnek, anya egyre fakul
mosolybl, apa ideges testbeszdbl leszrtem, hogy valami
problma van.
Utltam az olyan problmkat, amik a legutols pillanatban
szakadtak rm. A szleim nem voltak olyan emberek, akik rnk, a

gyerekeikre szrjk a gondokat, inkbb csak akkor emltettek

valamit, amikor mr elkerlhetetlen volt. gy lett a Mennyei zek
kicsit rosszabbul megy, mint korbban mondatbl, a Mennyei zek
annyira eladsodott, hogy egy gyvd s a hitelez bank egyik
embere, azrt van itt, hogy felbecslje az tterem s a cukrszda
rtkt, ha esetleg arra kerl sor, hogy elrverezzk ket problma.
Nem tudtam, hogy ennyire nagy a baj, azt hittem, hogy csak
megszorultunk kiss, hogy takarkoskodssal s nmi
odafigyelssel, minden rendben lesz, de be kellett ltnom, tl gyerek
voltam ahhoz, hogy szrevegyem az igazi gondokat. A szleim nevt
ngy klnbz bank klcsnei terheltk, melyek rszleteinek
visszafizetse jformn a teljes bevtelnket felemsztette.
Prbltam krdezskdni, de apa leintett azzal, hogy ne aggdjak,
majd k mindent megoldanak. Nem erskdtem, viszont aznap este
a szobmba hvtam Aprilt s Louie-t, hogy megvitassuk a helyzetet.
Hamar beavattam ket mindenbe, amit megtudtam.
El fogjuk veszteni a Mennyei zeket? krdezte April tgra
nylt szemekkel. Ez hlyesg, Sti!
Claire javtottam ki gyorsan. s nem hlyesg. Azok az
emberek nem viccbl voltak ott.
Nem ht blogatott Louie. Mr hnapok ta fenyegetznek.
Mi?! csattantam fel. Te tudtl errl? Mirt nem szltl?
Louie csak a vllt vonogatta, mint mindig, akrmirl is van sz.
Nha majdnem biztos vagyok benne, hogy Carl bcsinak tnyleg
igaza van, s Louie valjban egy lusta diszn, aki nagyjbl
semmivel nem trdik. Mindig is tlsgosan szerettem ahhoz, hogy
elismerjem, a viselkedse csaldst okoz nekem.
s most mit akarsz, mit csinljunk? tette fel az jabb krdst
April.
Segtennk kell anyknak vgtam r. n a magam rszrl
mindent meg fogok tenni. Odaadom az sszes szitterkeresetem, s
lemondok a zsebpnzrl is, hogy

 Te rlt vagy! vgott kzbe April elhlve. n ugyan nem

fogok mrtrkodni!
Te pedig kereshetnl valami munkt noszogattam Louie-t.
Hogy be tudj segteni.
Majd sztnzek vont jra vllat.
April mg mindig undokul dohogva, Louie meg nemtrdmunottan elmentek lefekdni, s n tudtam, hogy egyikk sem fog
semmit tenni. Teljesen hjn voltak minden egyttrzsnek s
segtkszsgnek, mg akkor is, ha a sajt csaldunkrl van sz.
Aznap volt az els jjel az letemben, hogy igazi felntthz
mltan, gondok neheztette szvvel trtem aludni.

6. fejezet
(A Pretty 12 utn)
Msnap reggel egsz normlisnak reztem magam, azonnal
dzsekit, sportcipt s baseballsapkt vettem, s przvgre kapva
Pennyt Collie nem ignyli a nagyon sok stt a parkban, neki az is
elg, ha kifekszik levegzni az udvarunkba nekiindultam egy
szoksos, suli eltti stakocogsnak, ami abbl ll, hogy Penny s n
a parkig szaladunk, aztn elengedem. keres egy botot, elszalad
vele, s kergethetem krbe-krbe, mg r nem un erre a hbortos
jtkra. Ez mr igazn nagyon hinyzott, de nemcsak nekem,
Pennyn is ltszott, hogy odavan az rmtl.
Taln emiatt is trtnt, hogy mire szbe kaptam, kssben voltam
az els sulinapomrl.
Otthon mr mindenki tvozflben volt, gy egy gyors zuhany
utn n is felkaptam a cuccaim, s a garzsban porosod biciklimre
pattanva eltekertem az iskolig.
Vgl is nem kstem el, mg mindenki kint lebzselt, gy
megnyugodva lakatoltam a bringm a tbbi mell, amg meg nem
lttam nhny fnykpezgpes rgt. Egy pillanatig azt gondoltam,
taln engem jttek zaklatni, aztn elvetettem a gondolatot. Teht,
pp a tskmba cssztattam a kulcsom, amikor egy lny mellettem
nem emlkszem, hogy valaha tallkoztam volna vele siktani
kezdett. Engem bmulva.
Mire szbe kaptam a fots pasik az arcomba kattintgattk a
gpeiket, s egy raks ismers-ismeretlen ember gyrjben talltam
magam. Radsul mindegyikk Stinek nevezett!
Ijedten forgoldtam, prblva kikeveredni a tmegbl, s
dadogva igyekeztem megrtetni mindenkivel, hogy nem
vlaszolhatok st, Tish szerint mg felvtelt sem kszthetnnek

rlam profi smink nlkl, mikor egy kz ragadta meg a knykm,

s maghoz vont.
Gyere! A kezvel lkte flre a zaklatimat, s hzott magval
egszen az iskola bejratig, ahol vgre realizldhatott bennem,
hogy az a rendr az, akit a krnyknk biztostsra rendeltek ki.
Ksznm nygtem ki vkony hangon. Nem fogok hazudni,
hallra rmltem.
Mi a fene van az emberekkel? Valaki trtse mr szhez ket!
Jl vagy? nzett vgig rajtam a rendr.
hm blogattam hlsan, s krbekmleltem. Most mr bent
voltunk az iskolban, nyugtzhattam, hogy a dikok itt
normlisabban viselkednek, mindegyikk bmult s vigyorgott, de
nem ksreltek meg letaperolni.
Mi ttt beld, hogy egymagad indultl el otthonrl? A rendr
dhsnek tnt, de nem rm, amolyan, ha egy lpst kzeltesz,
azonnal kinyrlak pillantst vetett mindenkire, aki kzeledni prblt,
gy senki nem tette.
Nem tudtam, hogy ez lesz vdekeztem halkan, s levettem a
baseballsapkm, mert mr gysem volt r szksg. A rendr szeme
az arcomra tvedt, majd elvigyorodott.
J kis lruha. Gyorsan komolysgot erltetett magra. A
rendrfnk r gy vlte, hogy lland ksretre lesz szksged a
fennll helyzetet tekintve.
Mi a fennll helyzet? krdeztem jobban megszemllve a
frfit. Nem lehetett nagyon ids, n a lehet legfrissebben vgzett
rendrk kz soroltam volna. Elg szimpatikus volt, ahhoz, hogy
alaposan megsajnljam, amirt engem kell pesztrlnia.
Tmeghisztria mormolta. Mg soha nem lttam ilyet.
Tudom, hogy te vagy Sti, de
Claire trtem ki. A nevem Claire, s n sem akarom ezt az
egszet. Az emberek megrltek!

Egy pillanatig gy tnt, hisztris lnyokra mr nem terjed a

kikpzse, de aztn blintott, s egy jabb vigyorral a kezt
nyjtotta.
Bailey Martin mondta. Az egyetlen ember az rsn, aki nem
tudta, mi az a Pretty 12.
Brcsak n se tudnm! shajtottam, s megrztam a kezt.
gy lett Bailey Martin valjban tavaly vgzett a rendrakadmin a testrm, aki meggrte, hogy minden reggel behoz a
suliba, amg a tmeghisztria abba nem marad, s haza is visz, ha
pp Tish meg a csapat nem jn rtem, amire nem sok eslyem volt,
de legalbb ott volt a lehetsg.
Teht Bailey biztostotta a bejutsom a suliba, mr csak a Gizelle
Mayflower Gimi dikjaival kellett megkzdenem. Mr korntsem
voltam olyan helyzetben, mint annak eltte. n bolond tl korn
vettem le a baseballsapkm, gy a mzszn, csillog hajammal
magamra vontam mg azok pillantst is, akik klnben nem
csinltak volna nagy felfordulst krlttem. Sosem lltam mg gy
a figyelem kzppontjban, mint azon a htf reggelen, amg a
szekrnyemhez stltam. Nem is izgultam annyira soha, mg a
Pretty 12 dntjben sem. Mindenki engem figyelt.
Kinyitottam a szekrnyem, s kidlt belle egy raks papr. A
figyel dikokat figyelmen kvl hagyva felkaptam egyet, s
elolvastam.

Sti, nagyon izgultam rted! Lenne kedved eljnni velem

valahov? Megadom az j szmom, hvj, s sszehozzuk valamikor.
Csk, Damien

Dbbenten meredtem a paprfecnire, amire valban fel volt

kaparva egy mobilszm, csakhogy nem ismertem semmilyen

Damient, ebben biztos voltam. Felkaptam mg nhnyat, s

rjttem, vagy szrakoznak velem, vagy valban az egymilli
dollros nyeremnyem az iskola legnpszerbb dikjv tett.
Tz perccel ksbb miutn lerztam magamrl ngy
pompomlnyt s mg kt fit, akikrl fogalmam sem volt, hogy
kicsodk , vgre ismersebb arcot pillanthattam meg, akit br nem
szerettem, mgis ezerszer kellemesebb trsasg volt, mint egy
nyilvnval rajong.
Anthony llt nem messze tlem, a htt a falnak vetve a szoksos
gunyoros mosollyal az arcn, a megszokott lenz stlusban.
Sti! lkte el magt a faltl, s felm indult, hogy flton
tallkozzunk. Az j kis milliomosunk! Nem hiszek a szememnek!
A megszokott sznpadiassg, most sem hinyzott belle, viszont a
modorban valami ijeszt kedvessget is felfedeztem, amihez nem
szoktam.
Anthony, mit Nem tudtam vgigmondani, ugyanis elm rt,
s az egyszer hell helyett, amivel ksznteni szoktuk egymst, a
nyakamba borult, majd kt puszit nyomott az arcomra.
gy hinyoztl! mormolta flhangosan.
Feltltt bennem a gondolat, hogy elaludtam, s most az
gyamban knyelmesen elheveredve lmodom ppen, de az arcomat
elnt vrssg meggyztt arrl, hogy bren vagyok. lmomban
sosem pirulok el
Stikm, elpirultl! Mr-mr kiablt, s el sem tudta volna
rejteni az elgedettsgt. Krlttnk a dikok suttogsokba
kezdtek. Miattam!
risten, szllj mr le rla!
Kis hjn Kate nyakba ugrottam, amirt megmentett, de ahogy
eltoltam magamtl Anthonyt, s rnztem a legjobb bartnmre, kis
hjn szvszlhdst kaptam.
A szke haja csupa lokni s hullm volt, a szemei pedig mg
intenzvebbre, mg macsksabbra voltak festve. Csak fekett viselt,

fekete dzsekit, fekete farmerral, meg tsark cipt szintn fekett, s

a krmei is feketk voltak
Kate! kapkodtam leveg utn. Hogy nzel ki?
n hogy nzek ki? krdezett vissza. Te hogy nzel ki? Hogy
vehetted fel ezt a plt ehhez a farmerhez?
Vgignztem magamon. A farmer szpen simult rm,
nemklnben a szk pl is az j, vkony alakomra, amire nagyon
bszke voltam. Jl nztem ki. Most nyertem meg egy megszpt
valsgshowt!
Nem rlam beszlnk! Mi ez a sok fekete, ki a fene halt meg?
s mi trtnt veled? Most azonnal beszlnnk kell!
Megragadtam a kezt, s mindenkori iskolai trgyaltermnk,
vagyis a ni mosd fel hztam. Flton sem voltunk, mikor
kirntotta a kezt az enymbl. rtetlenl visszafordultam fel, hogy
tallkozzak a dhs pillantsval.
Tbbet ne merj gy rngatni! sziszegett rm olyan hangsllyal,
ahogy eddig csak Josh-hoz hallottam beszlni.
Bocsi nygtem megszeppenten. Csak nem rtem, hogy mi a
baj veled.
Velem? a hanga macskanyvogsnyira magasodott. Veled
mi a baj, Claire? Csak idejssz, mintha mi sem trtnt volna, mintha
nem lptl volna le ngy hnapra, itt hagyva engem a szarban!
Nem tudhattam, hogy Carl bcsi s Audrey nni el fognak
vlni, Kate! vdekeztem.
Kit rdekel a vls? kiltott rm olyan hvvel, hogy tudtam,
ez nagyon is knyes tma neki. Nem arrl beszlek!
Akkor azt sem tudtam, hogy Josh s te szaktani fogtok. Errl
nem n tehetek!
Na, persze! vistotta, s dbbenten lttam, hogy a zld
szembe knnyek gylekeznek. Ha tudni akarod, az egsz a te
hibd!

 Kate! lptem kzelebb, hogy tkaroljam, s nyugodtan

megkrdezzem, mi a gond, de gy ellktt magtl, hogy kishjn
hanyatt estem.
Inkbb hagyj bkn! A rajongid mr gyis vrnak! kiablta
vdln, s elrohant.
rtetlen zavarral meredtem utna, mg a nagykznsgnk
Kate-nek igaza volt, a fl suli minket bmult, mg mindig! egy
emberknt figyelt engem. Mi a fene folyik itt? A szituci valban
kezdett az egyik rmlmomra hasonltani.
Claire! Mr csak ez hinyzott! Alex vlt ki a tmegbl,
megint gy ejtve a nevem, hogy a hideg futkosott tle a htamon.
Beszlhetnnk egy percre?
Furcsa, de egyike volt azon keveseknek, akik ugyangy beszltek
velem, mint rgen. Persze ez nem jelentette, hogy trsalogni
kvntam vele. St, kizrt, hogy beszljnk, pp ezrt mr
gondolkodni is kezdtem egy megfelel vlaszon, mikor a cseng
megadta nekem a tkletes rvet.
Bocs, most nem j, rra kell mennem! feleltem, s amilyen
gyorsan csak tudtam, elsiettem az els rmra.
***
Minl inkbb igyekeztem httrben maradni, annl inkbb lktek
elre. Megbeszltem a tanraimmal a ngyhnapos hinyzs
problmt, s kiderlt, hogy pont idben vagyok, nem kell majd vet
ismtelnem, szentl hittk, hogy kpes leszek behozni a
lemaradsom v vgig, hogy egytt vizsgzhassak a tbbiekkel. n
nem igazn hittem, tekintve az idbeosztsomat a kvetkez hrom
hnapra, de mivel kedvesen lelkendezve biztatgattak, nem
mondhattam ellent.
A fl diksg (termszetesen miutn megjtt a szavuk)
felajnlotta, hogy szvesen korrepetl annak ellenre, hogy senkit
nem krtem r , de gy dntttem, egyedl is menni fog. gy

bntak velem, mint az iskola dvskjvel, mindenki mosolygott,

udvariaskodtak, s gy szltak hozzm, mintha egy tiszteletremlt
szemly lennk. Vagy nem is tudom, mintha a bartjuk.
Mindenkinek a bartja, anlkl, hogy tettem volna rtk valamit.
Elg furcsa volt.
A csoporttrsaim tbbsge mellettem akart lni az rkon, s
igyekeztek nem megbntdott kpet vgni, amikor mondtam, hogy
az addigi helyemen, Annie mellett fogok lni. Hogy rla se
feledkezzek el, elrulom, hogy Annie lefogyott. Ngy hnap alatt
jalak, bombacsaj lett belle, gy elgg elmultam, s meg is
krdeztem, hogy csinlta, amire zavarba ejt vlaszt adott. Azt
mondta, minden este nzte a Pretty 12 msort, s ert mertett
belle. Elg kedves volt velem, igyekezett mindenbe beavatni,
amirl lemaradtam, gy knnyen is mehetett volna a
visszailleszkeds.
Rjttem, hogy a legtbben azt hiszik, most, hogy egy milli
dollr tulajdonosa lettem, rlt mdon vsrolni kezdek, vagy pp
adomnyozok az iskolnak egy sajt uszodt. St, nhny tanr,
mintha arra vrt volna, hogy j szmtgpeket, vagy pp jobb
minsg mikroszkpokat rntok el a tskmbl. J vicc!
Nem akartam csaldst okozni nekik, de az egy milli dollrbl
egy centet sem fogok a Gizelle Mayflowerre klteni, aminek
egyrszt az az oka, hogy ez egy rohadtul drga magniskola,
melynek ves tandjbl futnia kellene minden ilyesmire, msrszt
pedig a pnzem nagy rsznek mr megvan a helye.
Elszr is egy kisebb, sajt knyvtrat fogok alaktani a
Napsugr s Szivrvny lakinak, amit meggrtem drga nagyinak,
aztn egy nagyobb adomny megy a helyi llatmenhelynek, hogy
vgre kibvthessk az intzmnyket. Nem is beszlve a csaldi
adssgunkrl, amit trleszteni kell, s az is bele fog kerlni j pr
dollrba, hogy elvgeztessem azokat az talaktsokat a Mennyei
zekben, amik olyan rgta esedkesek.

Fogalmam sem volt mindez mennyibe fog kerlni, de nevezzenek

nznek, akkor sem adnk egyetlen centet sem a sulinak, ha sok
pnzem maradna.
Mivel ebdsznetig mg csak ssze sem futottam Josh-sal, gy
dntttem, hogy kihagyva az tkezst (valsggal heztem, hisz nem
is reggeliztem, de Kate s Josh problmja elrbb valnak
bizonyult), a keressre indulok. Sajnltam, hogy a htvgn Tish
felbukkansa miatt olyan keveset beszlhettnk, most itt volt az
ideje, hogy ezt behozzuk. Kit rdekel egy-kt elmaradt tkezs?
Vgigrohantam az iskoln figyelmen kvl hagyva a velem
szba elegyedni prblkat , mert azt hallottam, Josh mostanban
elszeretettel tlti az idejt a knyvtrban, a szmtgpek eltt.
Furcslltam ezt, hiszen Josh inkbb sportember, mint olyan, aki a
szmtgp mellett rostokol mg ebdsznetben is, de Annie
biztostott rla, hogy gy van.
Ahogy a Pretty 12 eltt, most is olyan rzsem volt, hogy akrhol
is vagyok, Alex figyel engem. Elvgre nem lehetett vletlen a
hirtelen felbukkansa a knyvtr ajtaja eltt. Valahonnan tudta, hogy
arra fogok menni, gy ki is hasznlta, hogy jra zaklathasson.
Claire! szltott meg, ahogy oda sem figyelve r, prbltam
beslisszolni a knyvtrba. Szeretnk beszlni veled.
Alex! mondtam ki a nevt kemnyen. n pedig gy
gondolom, nincs mirl beszlnnk. Hagyj bkn!
Csak szeretnm elmagyarzni.
Felshajtottam. Hosszan, hogy legyen idm elgondolkodni.
Legszvesebben levettem volna a cipm, hogy kkre-zldre verjem
vele, vagy pedig kikiablom magambl a hnapok ta felhalmozott
megbntottsgomat, de egyiknek sem lett volna rtelme.
Akkor magyarzd! szrtem a fogaim kztt. Aztn hagyj
bkn!
El akartam mondani szgezte le gyorsan, a tma kzepbe
vgva. Eskszm, csak vrtam az alkalmas pillanatra, de mindig
kzbejtt valami, a temets

 s mit mondtl volna? tettem fel a krdsem szkeptikusan.

Biztos voltam benne, hogy hazudik. Mondd, mit mondtl volna?
Nem vlaszolt, csak nzett rm azokkal a ragyog, zld szemeivel,
amiket mg mindig gynyrnek lttam. Nem szmt mr, Alex.
Csak hagyj bkn, j? Nem akarom lefutni ezeket a felesleges
krket.
Nagyon sajnlok mindent mondta megadan. Elnzve a
komor arct, a szomornak tn szemeit, gy reztem, ki kell
mondanom egy hazugsgot.
Ok, nem haragszom. Aztn jtt az igazsg rsze. Tl
vagyok rajta.
Blintott, s n vgre bemehettem a knyvtrba.
Valahogy nem stimmelt, amit mondtam. Ha tl vagyok rajta,
ahogy rzem is, akkor nem kellene haragudnom. Viszont haragszom,
elg volt csak rgondolnom, mennyire szemt volt velem, s meg
tudtam volna fojtani. Ha valban tl lennk rajta, nem reznk gy.
Ugyanakkor, ha nem lennk tl rajta, tbb mindent kellene
reznem. Mondjuk mrhetetlen szomorsgot, elfojtott szerelmet,
vagy akrmit. risten, kinek hazudok? Egy kicsit szomor vagyok, a
szvem meg rettent gyorsan dobog. Egyszeren hatssal van rm,
ezt nem tudom letagadni. Ezek fggvnyben ltezik, hogy valban
tl vagyok rajta?
Msrszrl ott vannak a flbehagyott dolgaim Prince-szel, akirl
megint majdnem elfeledkeztem. Elvileg mg mindig jrunk, br
csodlkozom, hogy nem keresett fel. Taln mgsem gondolta
komolyan, hogy szerelmes belm, gy a lehet legjobban alakulna.
Az egsz gy kezddtt kztnk, hogy egy romantikusabb
pillanatomban megcskoltam t a villban, amit vehettnk volna
egyszer jtszadozsnak is, de szinte azonnal bevallotta, hogy
nagyon tetszem neki, s n vagyok az els lny az letben, aki
kedvesen bnik vele. Ezutn egyre tbbet voltunk egytt kz a
kzben szgyen, de engem legfkpp az vezrelt, hogy Jerry
megemltette egy kiszavazson, mennyire meglep s izgalmas,

hogy egymsra talltunk, s rgtn eszembe jutott, hogy akr

jtszhatnk komolyan, tovbb mlytve a dolgot , s Prince mg
szerelmet is vallott. Nekem az egsz nem volt vresen komoly, azt
hittem, neki is eszbe jutott ez a lehetsg, hiszen nagyon meg
akarta nyerni a pnzt, akrcsak n. Amikor a kedves jtkostrsak
annyira veszlyesnek tltk a kettsnk, hogy kiszavazsra kldtek
minket, Prince adott egy utols cskot, s knnyekkel a szemben
mondta meg Jeremynek, hogy kiszll. rzelmes ads volt annyi
biztos, mg n is nagyon meghatdtam, de tbbsgben csak
hitetlenkedtem amiatt, amit Prince tett rtem. Emberek nem tesznek
ilyet, hacsak nem gondoljk komolyan. Harc nlkl a felismerstl
sokkosan, hogy Prince tnyleg szeret kerltem vissza, s ezutn
mr sima volt az utam a dntig.
Ezek utn kpes leszek valaha szaktani? Hiba nem voltak
valsak az rzelmeim, mint bartot imdtam, s sosem akarnm
sszetrni az rzkeny szvt. Hiszen mg srt is rtem!
Szval ezrt is rltem neki, hogy nem keresett fel, mert gy
legalbb nem nekem kellett aggdnom, hogy szaktsak-e vagy sem.
megtette, vagy legalbbis meg fogja.
Sti! Josh hangja riasztott a gondolatokbl.
Valban az egyik szmtgp eltt lt, de most felpattant, s elm
jtt, hogy puszit nyomjon az arcomra. A szke haja sokkal
hosszabbra volt hagyva, mint a Kate-tel egytt tlttt ideje alatt
brmikor, s piros plt viselt, azt a sznt, amit Kate nem szeret a
frfiakon. Nem ltszott rajta, hogy sszetrte volna a szakts,
ugyangy mosolygott rm, mint a legjobb napjai egyikn, s
ugyanolyan egszsgesnek nzett ki. Semmi szemek alatti karikk,
semmi spadtsg, mg annak ellenre sem, hogy tl vge van.
Ugyanolyan lebarnulnak s dgsnek tnt, mint mindig.
Szeretem, mikor ilyen termszetesen nzel ki. Egsz ijeszt
vagy ezeken a kpeken mondta.
Magval hzott a gp el, s leltetett a bemelegtett szkbe.
Ijeszt? ismteltem srtdtten, s a monitor fel hajoltam.

Hatrozottan j kpek voltak, elz nap dlutn kszltek a

fotzson. Egsz gynyren voltam kisminkelve, s a hajam is
klnsen jl mutatott. Az utols jelz, ami eszembe jutott volna
magamrl, az ijeszt.
Ugyan mr, Sti, ez nem is te vagy! nevetett Josh, s
rkattintott egy kpre, amin a Pretty 12 eltti valmban szerepeltem.
Iditn vigyorogtam, s a zsros arcbrm csillogott a fnyben. Ez
vagy te mondta.
Na persze, a lny, akinek zsros a bre, elnytelen a haja, s
gyetlenl van kisminkelve.
Hihetetlen, ami megy krltted folytatta, s visszakattintott
az igazbl szp kpeimre. gy lttam, egsz sok van neki egy Sti
felirat mappban. Hres lettl! Talld ki, hny tallatot kapok, ha
berom a neved a keresbe! rlet, ami itt megy, s mst sem hallok
egsz nap, mint a te nevedet.
Kpzelem fintorogtam. De mirt nzegeted ezeket?
krdeztem meg, mert azrt ezt elgg furcslltam.
Josh arcn szles, elgedett vigyor jelent meg.
Remltem, hogy megkrdezed, ugyanis valami nagyon fontos
dologrl van sz. Nem is tudom, hogy van-e elg idnk r, hogy
azonnal elmondjak mindent rpislogott az rjra, s nem tudta
elrejteni az izgatottsgt.
Ki vele! Nagyon kvncsiv tettl mosolyogtam r.
Mieltt brmit mondhatott volna, hirtelen Annie rohant be a
knyvtrba. Illetve enyhe kifejezs, hogy rohant, valsggal
berobbant, szinte tesve a kszbn, vrvrs arccal, ttogva, s
leveg utn kapkodva. Egy ilyen belp utn, minimum vakut
villogtat paparazzk, vagy rlten rajong tmeg rkezst vrtam,
de ehelyett arra a bizonyos falra felfestett rdgt kaptam meg.
Ezt ezt nem fogod elhinni! zihlta a lny rm bmulva.
Itt van itt van
Ki van itt? krdezte Josh rtetlenl, amikor meghallottam az
rkez hangt.

Hnapokat tltttem vele sszezrva a Pretty 12 villban, ezer

kzl is felismertem volna. Prince jelent meg a knyvtr ajtajban a
maga szerelmesen csillog szem valjban, mintha a legkevsb
kvnt formjt idztem volna el a korbbi gondolataimmal. A
megnyer mosolya s a fenomenlis kinzete apr sikolyt csalt el a
Josh melletti gpet hasznl lnybl, olyasmit, amit nekem kellett
volna hallatnom.
Josh felvont szemldkkel a sikkantra nzett, majd vissza rm,
mintha azt mondan: itt a bartod, mire vrsz mg? Csakhogy n
nem tudtam mozdulni.
Nem azrt, mert le voltam nygzve, mint Annie meg az a lny,
mg csak nem is a viszontlts rme vette el a szavam. Egyszeren
nem rltem neki, hogy Prince itt van, hiszen lttam rajta, olyasmit
akar tlem, amit n nem tudok megadni neki, viszont nem is tudom
elmondani, hogy nem adhatom meg.
gy ht, amikor kzelebb lpett, tlelt, s szavak nlkl
cskkal fejezte ki azt, amit irntam vl rezni, ahelyett, hogy arra
gondoltam volna, mennyire j vele cskolzni mert j, ezt nem
tagadhatom azon tndtem, mit keres itt, s ami mg fontosabb,
mikor fog elmenni.
A fenbe, csapnival egy bartn vagyok!

7. fejezet
( A Pretty 12 eltt)

Titokban nha csodlom magamat. De komolyan, kimenni a

parkba kt kutyval, s ngy kisgyerekkel nem semmi teljestmny,
radsul mindegyiket kpes vagyok egszben visszavinni. ltalban.
Igazbl June s Gave, a kistestvreim tkletes gyerekek
lennnek, ha nem lenne Kristy s persze minden baj okozja,
Freddie, az unokatesim, akikre a ht ltalban hrom napjn n
vigyzok, nmi zsebpnz nem igazi fizets, ugyanis Carl bcsi gy
gondolja, nekem, mint rokonnak, ez valahogy ktelessgem, s nha
nem is szndkozik megfizetni remnyben. ltalban Audrey
nni az, aki elismeri a szolglataimat.
Az az igazsg, hogy mr ez is tbb mint amennyit remlhettem,
ugyanis a mi krnyknkn a gyerekeknek nem szoks dolgozni,
ergo anya s apa lbl megvtznak minden munkt, amit nem a
Mennyei zekben vgeznk el. Mg azt is mondjk, hogy ha tbb
munkt vllalok ott, akkor kapok plusz zsebpnzt, de ez nem tnt
sszernek, amikor belegondoltam, hogy rdemben dolgozni
gysem tudnk, radsul n azrt keresek munkt, hogy segtsem a
csaldom.
Nem jutott idm ezen az igazsgtalansgon gondolkodni, ugyanis
Freddie kutyakakba mrtott egy botot, s ldzni kezdte vele Junet, mg Kristynek sikerlt begurtani Penny labdjt egy klnsen
sros pocsolyba, s n nem tudtam, hova kapjak hirtelen.
Freddie, azonnal tedd le azt a botot! kiabltam, mikzben a
labda utn vetettem magam. Penny, ne hozd vissza. Piszkos!
Nem volt kedvem kutyt frdetni. Penny! Freddie! June, ne sikts
mr! Kristy, szlj Pennynek, hogy

 Claire? Mindent feledve fordultam meg, hogy szembetalljam

magam Alexszel.
Alex feleltem zavartan, a sajt nevvel.
Szia mondta.
Szia.
Bmultunk egymsra egy darabig, n elvrsdtem, mert semmi
smink nem volt rajtam. Egy b plt s egy rvidnadrgot viseltem
egyszer kutyastltats ruht , s a hajam is bna kontyba volt
tzve a fejemen. Ezzel szemben rajta lnkzld pl volt, ami
remekl kiemelte a szemeit, s gy mosolygott rm, hogy Nos,
mr emltettem, milyen a mosolya, s milyen hatst vlt ki.
Radsul az eltelt napok alatt megbocstotta a bunk
megjegyzsem Nadine-rl, s mindig prblt kedves lenni velem,
mg ha ez rosszul is slt el. Pldul, mikor egy tanrhinyzs miatti
kzs testnevelsrn ordtani kezdett futs kzben, hogy megy ez
nekem jobban is, rohanjak, mintha az letem fggne tle, ahogy a
parkban tettem. A kzpszersgem megmaradsnak rdekben
mindig olyan iramban futok, hogy ne tnjek ki a tbbiek kzl, de
azon a napon nkntelenl is lehagytam a legtbbjket gy
meglepve a tornatanrnnket, hogy megkrdezte, nem akarok-e
szerencst prblni valamilyen szervezett sportban, amit srgsen
vissza is utastottam.
A lnyeg, hogy Alex jelenlte hatssal volt rm, akrhov
mentem, s ez msoknak is feltnt mint pldul Annie-nek, aki
eskdztt, hogy Alex belm esett, biztos randira fog hvni , de n
nem mertem semmit tenni ez gyben. Mert mit tehettem volna?
Menjek Alexhez, s krdezzem meg, randizna-e velem? Ki van
zrva! n egyszeren nem teszek ilyeneket, radsul, ha rosszul sl
el, egy letre azzal a tudattal kellene lnem, hogy alaposan legettem
magam.
A legbiztosabb mdszernek a kivrs tnt. s azon a dlutn Alex
el is jtt hozzm.
Sti! vistotta Gave, kizkkentve az Alex-bmulsbl.

 Penny, ne! ordtottam, de ks volt, Penny figyelmen kvl

hagyva minden utastst, egyenesen belegzolt a pocsolyba a
labdjrt.
Kakis lettem! srta June teljes hangervel. Sti, kakis
lettem! Segts!
Sti! vistott jra Gave.
Kristy meneklni kezdett a flig srosan fel caplat Penny ell,
s n feladtam. Megtrtnt minden, amitl vakodtam, mr nem
kellett vigyznom a tisztasgukra. Szenteltem egy msodpercet
Alexnek.
Mit csinlsz errefel? krdeztem, mikzben paprzsebkend
utn kutakodtam a rvidnadrgom zsebben.
Haragudnl, ha azt mondanm, hogy tged kerestelek? A
sznlelt nyugalmam elveszni ltszott, azon nyomban vrsdni
kezdtem, de azrt igyekeztem kivgni magam.
Az attl fgg, mirt kerestl mondtam hvsen, s elstltam
Alex melll, hogy zsebkendt adjak a bmbl, nem mellesleg bzl
hgomnak.
Engem keresett? De ht mirt? Mert kedvel engem, s Na, j,
ez hlyesg, taln csak Mirt nem jut eszembe semmi?
Sti! Gave-re pillantottam, aki mindenfajta ok nlkl
legalbbis nem gy ltszott, mintha valami baja lenne ordtott, gy
t a fontossgi sorrend vgre tettem.
Szerettem volna tudni, hogy gondolkodtl-e mondta Alex a
htam mgl, de azt nem mondta, mirl kellett volna
gondolkodnom.
Ne srj mr, nincs semmi baj! mormoltam June-nak,
zsebkendt nyomva az undok foltra, egy msikkal pedig
megtrltem a knnymaszatos arct. Megbntetem, Freddie-t,
ok?
Hogyan? krdezte hppgve.

 Majd megltod feleltem, mert nem tudtam biztosan.

Legalbbis egyelre. Mirl kellett volna gondolkodnom?
pillantottam htra Alexre.
Rm mosolygott, mire rgtn elkaptam a szemem, s Freddie fel
vettem az irnyt.
Azonnal dobd el azt a botot, Freddie, vagy eskszm, hogy nem
kapsz fagyit! gy bmult rm, mintha legszvesebben engem is
sszekenne, de aztn a fenyegets megtette a hatst, s a bot a
fldre hullott. Trld meg a kezed! sopnkodtam, s jabb
zsepik segtsgvel gy-ahogy tisztra trltem a kezt.
Azon, hogy eljssz-e velem randizni vagy sem mondta Alex
magtl rtetd hangsllyal.
risten! risten, randira hvott! Jl hallottam? Igen, biztos nem
rtettem flre! Alex Milton randira hvott! Engem! Levegt, Claire,
vegyl levegt!
Mikor? krdeztem vgl meggondolatlanul. Csak mert
nagyon elfoglalt vagyok, s nem tudom, belefrne-e ez idmbe, ha
Most meg miket beszlek?!
Alig mertem rnzni, de vgl megtettem. Olyan arcot vgott,
mintha csak az idjrsrl dumlnnk. Semmi klns, csak pp
randira hv. A madarak csicseregnek, a gyerekek meg ordtanak.
Sti! Mg Gave kiablsra is halknak tnt az n szvem vad
dobogshoz kpest.
A htvgk kiesnek, olyankor apmhoz megyek lthatsra
magyarzta. De klnben a ht akrmelyik napjn megfelel.
Mondjuk htfn?
A Mennyei zekben van mszakom rztam meg a fejem. Alex
elvigyorodott.
Kedden?
Vigyzok a gyerekekre. Szerdn megint mszak, cstrtkn
knyvklub s pnteken
Pnteken dlutn utazom fejezte be. s csak vasrnap este
rek vissza.

Fltem, hogy azt mondja, ha ennyire sszeegyeztethetetlen, akkor

inkbb ne is prblkozzunk, de helyette csak elgondolkod kpet
vgott.
De ha ennyire elfoglalt vagy, mikor szoktl tanulni? tette fel a
krdst.
Sti! Gavin hangja ms siktsnak hatott, s megunva az
egyhelyben csorgst, odarohant hozzm. Sti! furakodott Alex
s kzm. Collie csinlt valamit!
Erre mr csak odafigyeltem, ugyanis Collie sohasem csinl
valamit, j kutya, nem is emlkszem, hogy valaha megszidtam
volna akrmirt. Collie utn nztem, s meg is lttam a hts felt
egy kzeli bokorbl kikandiklni.
H, kislny! siettem oda azon nyomban. Talltl valamit?
Collie kihtrlt a bokorbl, s n meglttam valami kicsit s
szrset a srban fekdni. Az els gondolatom az volt, hogy Collie
egy kimlt llatra lelt r, de a kis, mocskos szrcsom mocorogni
kezdett.
Egsz letemben imdtam az llatokat, kutyk, cick, madarak,
akrmilyen kisemls kpes elhozni bellem azt az llatvd rltet,
aki vagyok. Nem tehetek rla, egyszeren muszj vdelmre kelnem
minden bajba jutott llatnak, ezrt termszetes volt, hogy az llatka
utn nyltam nem fltem, hogy veszlyes lehet, Collie sosem
hagyn, hogy megrintsek valami veszlyeset , s pr msodperc
mlva, mikor a fny rvetlt a kezemben tartott, apr remeg testre,
mr semmi nem szmtott azon kvl, amit kimondtam.
llatorvoshoz kell mennnk!
Egy kiskutya! vistott fel June srs hangon. Mg csak az
kellett volna, hogy megint bmblni kezdjen.
Errl eszembe jutott, hogy kt kutyval s ngy gyerekkel
egyszeren nem mehetek az llatorvoshoz, elbb le kell passzolnom
a gyerekeket, csakhogy ebben az idben senki nincs otthon egyik
csaldnl sem.

 El tudom intzni szlalt meg Alex, emlkeztetve a jelenltre

a felfordulsban, mikor egyszerre akartam kzen fogni a gyerekeket,
s przvgre kapni a kutykat karjaimban a klykkutyval. Ha
megmondod, hol az llatorvos, n elviszem oda.
sszezavarodottan rbmultam, mintha maga Superman
manifesztldott volna elttem, desen sttvrs hajjal s azokkal
az intenzv zld szemekkel, a helyzethez illen komor, aggodalmas
arccal.
Tnyleg? krdeztem vissza hitetlenkedve.
Ez olyasmi, amit a legtbben nem tennnek meg, a szleim
leginkbb kiakadnnak, amirt megint zrt okozok az
llatmnimmal, Louie vllat vonna, mintha nem rdekeln egy flig
hen halt klykkutya sorsa, April a fle botjt sem mozdtan, s
Kate valsznleg panaszkodna, hogy a klyk mr a jelenltvel is
beszennyezi.
Alex nem krdezskdtt, kinyjtotta a karjait, s n beletettem a
kiskutyt, mikzben elhadartam az llatorvos cmt. Egyszeren
blintott, majd sz nlkl elrohant.
Kis hjn sokkos llapotba kerltem. Megtallni egy bajba jutott
llatot igen, szmtalanszor cipeltem mr llatorvoshoz mindenfle
hzikedvencet, egyszer mg egy hattyt is mindig megviselt
engem, fleg mikor belegondoltam, hogy mi van, ha elksek, mi
van, ha mr nem lehet segteni rajtuk, s most, hogy Alex ilyen
knnyedn levette ezt a terhet a vllamrl valahogy olyan furcsn
reztem magam. Lenygzve Alex nzetlensgtl, aggdva a
kisklyk miatt.
Kt ra mlva, mikor mr otthon voltam, idegesen vrtam, hogy
Carl bcsi iderjen Freddie-rt, s Kristyrt, mert akkor June-nal
meg Gavinnel mr nem lenne lehetetlensg Alex utn menni az
llatorvoshoz. Ki tudja, mi van a klykkel? Egyszeren rjt volt,
hogy nem tudok semmit.

Megrezzentem, amikor megcsrrent a mobilom, s kbultan

meredtem a kijelzre, amikor felfedeztem, hogy ismeretlen szmrl
hvnak. Valahonnt sztnsen tudtam, hogy Alex az.
Tessk? szltam bele, mire egy szvdobbansnyi ideig csend
volt, aztn Alex hanga tlttte be a flem.
Claire, te vagy az?
Igen. Mi van a kiskutyval? letben marad? Mit mondott az
llatorvos? Felnevetett, amitl elragadtatssal vegyes
megknnyebbls futott vgig a tagjaimon. Ha nevet, akkor nagy baj
nem lehet, igaz?
Kutya baja, Claire, ne aggdj! Elhoztam a dokihoz, aki
megvizsglta, s azt mondta, ltszlag semmi komoly.
Megfrdettk, adtak neki enni, s most bent tartjk megfigyelsre.
Holnap dlutn vissza lehet menni rte. Ugye, elmsz? Mert n nem
leszek a vrosban.
Hla Istennek! shajtottam fel. Persze, hogy elmegyek.
Ksznm, Alex, el sem hiszem, hogy ennyire kedves voltl, s
H! szaktott flbe. Ezt akrki megtette volna! Szegny
Spike el is pusztulhatott volna.
Spike? krdeztem vissza rtetlenl.
Igen, a kis szrgombc kifejezetten Spike. Vagy te nem annak
lttad? Belenevettem a telefonba. Mghogy Spike? Milyen src az,
aki egybl elnevez egy kbor klykkutyt? Rpillantottam
Pennyre, aki a teraszon bslakodott, amirt nem engedtem be a
hzba srosan, s tudtam a vlaszt. Tkletes. Azt hiszem, az a
pillanat volt, amikor teljesen belezgtam. Ott vagy, Claire?
Itt vagyok leheltem.
J, akkor beszlhetnk msrl? Gondolom, csodlkozol,
hogy honnan tudtam a mobilszmodat. Nem csodlkoztam, mg
csak eszembe sem jutott volna, ha nem mondja.
Honnan tudod? krdeztem meg.

 Elkrtem Kate-tl Mintha szgyellte volna a dolgot Mr

korbban is fel akartalak hvni, csak eddig nem mertelek. A randival
kapcsolatban.
Igen? A hangom remegett, s teljesen elvkonyodott. Remek!
Akkor ugye adsz nekem egy eslyt?
Igen vgtam r taln egy kicsit tl gyorsan. Hallottam, ahogy
beszvja a levegt.
Komolyan? Nem szmtottam erre a krdsre. Ki a fene
mondana nemet, fleg a ma dlutni viselkedse utn?
Aha.
H kirly Mikor? Vrj, igen, tudom, elfoglalt vagy. Arra
gondoltam, hogy amg nem lesz jobb alkalom, tanulhatnnk egytt.
Tudom, hogy ez nem olyan tipikus randi, de szeretnk veled lenni.
gy reztem, mintha valami meleg folykonny vltozott volna a
bennem, s most mindenemet elrasztan. Szeretne velem lenni!
Alex Milton azt mondta, szeretne velem lenni! Ez lehetetlen! Biztos
csak lmodom.
Rendben mondtam gyorsan mieltt felbrednk. Kedden?
Csak a gyerekekre vigyzok este htig, s utna utna fogok
tanulni. tjhetnl hozznk. lom, vagy nem lom, meglepdtem
a sajt merszsgemen.
Rendben. Akkor ezt megbeszltk? krdezett r vidman.
Igen rtettem egyet.
Mr alig vrom! Most mennem kell. Tudod, utazom apmhoz,
el kell rnem az esti gpet
Persze Akkor, szia.
Szia, Claire sgta, s letette. Jfajta borzongs futott vgig
rajtam.
Igaz, azt mondta, nem tipikus randi lesz, hiszen tnyleg csak
tanulni fogunk, mgis alig brtam magammal. s mg ngy napot
kell vrnom! Meg fogok rlni addig!

***
Ez nem volt j tlet! morgoldott Josh a kvetkez ht
cstrtkn. Mirt hvtad meg Alexet?
A kedvenc helynkn ltnk a Napsugr s szivrvnyban, a
keznkben egy-egy A hrom testrrel, s arra vrtunk, hogy
elkezddjn az aznapi knyvklub gyls.
Nem hvtam meg shajtottam frusztrltan, amirt Josh annyira
ellensges Alexszel. Azrt jn, hogy velem legyen. Tudod,
randizgatunk, s
Tudom forgatta a szemt Josh unottan. Mr ezerszer
hallottam.
Legyl kedves vele! figyelmeztettem. Ez fontos nekem.
Rm nzett, lttam rajta, hogy mrlegeli a dolgot, viselkedjen-e
gyerekknt tovbbra is, vagy njn-e fel vgre, s legyen bartsgos.
Vgl rm vigyorgott.
Mit meg nem teszek rted, Sti! J fi leszek, grem, de csak
ameddig is.
Alex j fi vgtam r, mert gy volt.
Alig brtam magammal kedden dlutn. Igaz, az iskolban
tbbeknek hangoztatta, hogy velem fog lgni, mgis fltem, hogy
nem jn el a megbeszlt randi-tanulsunkra. Nem kellett volna
aggdom, Alex pontosan rkezett, s valban tanultunk br nekem
elgg nehezemre esett , aztn Alex Spike-kal jtszott.
Aprop Spike, elhoztam az llatorvostl, s azta a szobmban
lakik Collie felgyelete alatt. Anya s apa elg mrgesek voltak, de
meggrtem, hogy amint rkbe adhat csak t hetes, mg
gondozsra szorul , keresek neki gazdt, s amilyen des pofa,
biztosan nem is lesz nehz.
Visszatrve Alexhez: valami alakul kzttnk. Vgig gy nzett
rm, mintha meg akarna cskolni, de pechemre nem tette meg,
viszont nem is hibztathatom rte. Gave egsz vgig a nyakunkon
lgott, apa meg Louie is otthon voltak, s mg Aprilnek is volt kpe

Alex krl legyeskedni, s hlyesgeket krdezni a J reggelt,

klykk? kel kapcsolatban.
Szegnynek nem volt alkalma taln kedve sem arra, hogy
megcskoljon.
Ha a fi ksik, akkor nem adom rtok ldsom! morogta
nagyi vszjsln. Egy fiatalember soha ne kssen, ez a hlgyek
kivltsga, ezt jegyed meg, Stikm!
Nagyi! Nha olyan idegest tudott lenni. Alex nem fog
ksni, de ha ksik is, nem rdekel. s ne szlts Stinek, tudod, hogy
mennyire utlom!
De mg a kssnl is nagyobb problma lenne szlalt meg
Josh nevetglve , ha a fiatalember nem olvasta volna a knyvet.
Akkor azt hiszem, nagy bajban vagyok hallottam Alex hangt
az ajt fell.
A klubtagok mind fel kaptk a fejket, s alaposan
megbmultk, de Alexet nem zavarta. Elmondta mert rkrdeztem
, hogy hozz van szokva a bmulshoz, mint volt tvs
szemlyisget sokan felismerik, jl megbmuljk, s addig
nzegetik, amg r nem jnnek, honnan olyan ismers. Lazn
biccentett egyet.
J napot! ksznt udvariasan. Alex Milton vagyok.
Egyenesen nagyi el stlt. Mrs. Heaven, Alex vagyok, nagyon
rlk, hogy megismerhetem, Claire sokat meslt nrl.
Tudtam, hogy gy lett volna illend, ha n mutatom be
mindenkinek, de tl lass voltam, mire szbe kaptam, mr le is tudta
a bemutatkozst, puszit nyomott az arcomra gondolom, olyan
vrs lehettem, mint a rk , s lezuttyant a mellettem lev helyre.
Mindenki hallgatott, gy jobbnak lttam, ha elkezdem a dolgot.
Az asztalra csaptam A hrom testrt, s megkszrltem a torkom.
Teht A hrom testr, szerintem elgg rdekes volt, fleg
Alex, mi? vgott kzbe nagyi, les szemmel vizslatva a
srcot. Ha nem olvastad a knyvet, mi a fenrt jttl?
Nagyi! hborodtam fel, de senki, mg Alex sem figyelt rm.

 Igazbl Claire miatt vallotta be Alex. Nagyon kedvelem t.

Kedvel engem? Br ezt mr tudtam h, most is velem volt,
nem? azrt reztem, hogy az arcom tovbb vrsdik. A helyzet
mgsem volt annyira ellenemre, hiszen Alex kpes az egszet
vgigcsinlni miattam. mondta, mikor megemltettem, hogy
nagyi hmm, mit szptsem, kiss rlten szokott viselkedni.
Nagyon remlem, hogy nem csak azrt jtszod a jfit neki,
hogy minl hamarabb gyba rngathasd! horkant fel nagyi,
kockztatva ezzel, hogy n elbb kapok szvrohamot, mint . Josh
khgsnek lczta a nevetst, mire alaposan oldalba bktem. Azt
hallottam, mr akkor is az unokmmal flrtltl, amikor bartnd
volt. Ennek fnyben nem tnsz alkalmas bartnak mell!
Nagyi nygtem ki , krlek!
Hagyd, Claire! mosolygott rm Alex. A szikrjt sem lttam
rajta a knyelmetlensgnek. Mrs. Heavennek igaza van, ez a kevs,
amit rlam tud, nem tesz alkalmass arra, hogy velem jrj, gy ksz
vagyok ezen tank eltt megfelelni brmilyen krdsre. Ez gy fairl
hangzik, igaz? pillantott nagyira, aki hozzm hasonlan
meglepettnek tnt.
Alex ki tudja dumlni magt a szorult helyzetekbl, az biztos.
Mondanom sem kell, hogy A hrom testrrl egy sz sem esett az
aznapi gylsen, annl tbb Alexrl. Nagyi nem tallotta mindenrl
alaposan kikrdezni, mg vals szndkairl velem kapcsolatban s
Nadine-rl is (tetszem neki, amita megltott, a szndkai teljesen
tisztessgesek, s Nadine nem volt komoly bartn, mert nem
illettek ssze tlzottan). Azt is megtudtam, hogy Mr. Peters, a
nagyapja meslt rlam neki, majdnem egy ve, s mr akkor is volt
egy olyan rzse, hogy tallkozni akar velem.
Amikor elszr lttam t a nagyapa udvarn, az olyan sorsszer
volt magyarzta nagyinak. Ttott szjjal bmultk, kivve Josh-t,
aki unottan lapozgatta a knyvt, mintha csak a nekem tett gret
tartan vissza attl, hogy megmondja Alexnek, azonnal fejezze be a
nylas halandzszst.

Valsznleg gy is volt, ugyanis ahogyan , n sem volt annyira

hlye, hogy mindent komolyan vegyek, amit Alex mond. Rendben,
valban gy tnik, hogy tetszem neki, de kptelensg, hogy akkor s
ott, amikor a lbam borosts, a hajam meg egy kusza bozont volt,
bejttem neki. Elgg szrrelis lenne.
Ezt ksbb meg is mondtam Alexnek, amikor hazafel stltunk.
Megbeszltk, hogy megint egytt tanulunk, gy egyenesen hozznk
tartottunk.
H! fogta meg a kezem. Kellemes volt, ahogy az ujjait az
enymek kz cssztatta. Remlem azrt nem haragszol. Tnyleg
nem pontosan gy volt, de majdnem.
Na, persze! mormoltam magam el.
Komolyan, Claire! Amikor elszr tallkoztunk annyira des
voltl, hogy gy reztem, ki kell dertenem, ki vagy te. Meg is
krdeztem Kate-et.
Ezt hallottam ismertem be.
Akkor mi a baj? szortotta meg a kezem. Nagyapa meslt
rlad, ez is igaz. Elmondta, hogy tbbszr segtettl neki, amikor a
legrosszabb volt a lumbgja. s radozott az almatortrl, amit
egyszer vittl neki.
Tnyleg? torpantam meg csodlkozva. Ok, Alex nem
hazudik! Emlkeztem azokra a napokra, mikor bevsroltam Mr.
Petersnek, s az almatortra is, amit egyszer Kate-k helyett neki
vittem el. De akkor is nagyon hihetetlen volt, hogy Alex tud ezekrl.
Persze blintott Alex, s szembefordulva velem megfogta a
msik kezem is. Ugyanazt gondolta rlad, amit n is.
s mi az? krdeztem kiszradt szjjal, a torkomban dobog
szvvel. Alex megint gy nzett rm, mintha meg akarna cskolni,
ami pp nem tnt j tletnek, mert a szmon mg rzdtt a sajtos
pogcsa, amit elmajszoltam, mieltt Alex megrkezett volna a
knyvklubba. Istenem, mirt nem kaptam be egy rgt?

 Hogy te vagy a legdesebb, legjszvbb lny a vilgon, Claire

felelte. Tovbb bmult, amitl gynyrnek reztem magam,
majdnem klnlegesnek. Most meg foglak cskolni mondta mg.
J nygtem ki megnyalva az ajkaim, mire tovbbi habozs
nlkl elrehajolt, s megcskolt.
Csak a kezeink s a sznk rintkeztek, mgis gy reztem
magam, mintha rvnybe kerltem volna. A forrsg a mlybe
hzott, ahogy Alex nyelvt reztem az als ajkamon. Taln t is
hasonl szdls fogta el, mint engem, mert hirtelen elengedte a
kezeim, s szorosan tlelt. Felnygtt, ahogy magamra tallva
visszaleltem, s engedtem, hogy a cskunk mg mlyebb, mg
belssgesebb legyen. Szerintem vagy tz percig csorogtunk ott a
vgtelen smacicsata kzepn, amg egy arra elhalad bunk auts
rnk nem dudlt, s n elugrottam.
H shajtotta Alex.
Ez a sz nem fejezte ki azt, amit n reztem. Jelen esetben egy
egyszer h kevs volt ide. Alex egy smrolbajnok. Hogy lehet,
hogy n eddig ilyesmirl lemaradtam? Ez olyan igazsgtalan!
Sz nlkl indultunk tovbb, mert Alex nem mondott semmit, n
meg nem tudtam mit mondani. Mr majdnem az utcnkban
tartottunk, amikor csak kibkte.
Szksgem lenne r, hogy felvilgosts, Claire. Ez a csk csak
az n letem legjobbja volt, vagy te is gy reztl, mint n? Ha csak
egy kznsges csk volt, nyugodtan elrulhatod. Hmm, gy
ltszik Alex lteleme a szkimonds.
Igen mondtam vgl. Ez elgg klns volt.
J vagy rossz rtelemben? krdezte idegesen.
Tetszett nekem, hogy ennyire bizonytalan, ettl mg
klnlegesebbnek reztem magam. Elmosolyodtam, s felnztem r.
Termszetesen a j rtelemben. letem legjobb cskja volt.
Erre megtorpant, mire rgtn elnttt az idegessg. Rosszat
mondtam volna?
Otthon vannak a szleid? krdezte.

 Taln feleltem. Most mi van? Hogy jn ez ide?

A testvreid?
Louie nem biztos, de a gyerekek igen.
Akkor most kell megprblnunk megint hzott kzelebb
maghoz. Nem tetszik nekem ez az letem legjobb cskja
kifejezs. Mi lesz, ha most megint megcskollak? Szerinted jobb
lesz, vagy inkbb ezentl tbb letem legjobb cskjra fogunk
emlkezni?
Lehetne, hogy ne filozofljunk ezen? krdeztem meg.
Ahogy akarod felelte, s megint megcskolt.
Aznap este, miutn Alex elhagyta a hzunkat, s a kszbn egy
gyors cskot nyomott a szmra, alig tudtam kiverni a fejembl a
gondolatot: Alex Milton s Claire (Sti) Heaven mostantl tnyleg
egy pr. Lehettem volna szerencssebb? Nehezen.
A szerelem megr akrmilyen ldozatot!
Egy orszg rendlt meg pntek este a Pretty 12 msodik
szrijnak hetedik kiszavazsn. A Pretty 12 villa laki ezttal
egynteten Prince-re s Stire adtk a voksukat, gy az alig hrom
hete egymsra tallt pr kzen fogva indult az utols egytt tlttt
megmrettetsre.
Mr, amikor megrkeztek elm, lttam rajtuk, hogy ezttal egy
drmai sztvls tani lesznk nyilatkozta Jerry Goodman, a
valsgshow msorvezetje. De erre nem szmtottam.
Prince ugyanis elnzst krt mind a nzktl, mind a jtk
szervezitl, s bejelentette, nknt hagyja el a villt.
Szeretem Stit! indokolta az egyik legeslyesebb nyertesnek
tartott versenyz. s ez a szerelem megr akrmilyen ldozatot.
Kiszllok.
Prince rzelmes bcst vett a meghatott lnytl, aki tz perccel
azutn, hogy elhagyta a villt, mr jra odabent volt, mg Jerry
Prince-t interjvolta meg.

Sokkal tbbet kaptam tle, mint amennyit egy milli dollr r

rulta el Prince, akit egyltaln nem trt le a knyszer tvozs.
Ezzel a dntssel csak a tredkt viszonoztam annak, amivel
tartozom neki. Lehet, hogy a jtkban megvltoztattk a klsm, de
bell Sti vltoztatott meg, s ezrt rkk hls leszek neki.
Alig hagyta el a villt, mris siktoz lnyrajongk hada ksri
lpten-nyomon a Pretty 12 eltt sokszor kignyolt fiatalembert.
A lnyok menekltek ellem emlkszik vissza. Sokszor
kinevettek, vagy figyelmen kvl hagytak, amikor megprbltam
bevetni magam. Nehz volt tltennem magam rajta, s nagyon
megviselt. Soha egy lny sem nzett rm frfiknt, amg Stivel nem
tallkoztam.
Hiba a rajongk sokasga, Prince tovbbra is csak egyetlen
szemlyre gondol. Apr lakst brelt a lehet legkzelebb a Pretty
12 villjhoz, s trelmesen vrakozik a jtk vgre.
Alig vrom mr, hogy jra egytt legynk, biztos vagyok benne,
egszen a finlig kell r vrnom, hiszen Sti fog nyerni. Nla
klnlegesebb lnnyal mg sosem tallkoztam, s vilgban taln
igen, de a hzban nem tallnak nla gynyrbbet.

8. fejezet
(A Pretty 12 utn)

Prince nem fog elmenni. Ez volt az els, amit kzlt velem,

miutn vgre elgnek tlte a cskolzst a knyvtrban.
Idekltzik, hogy velem lehessen. Mert szeret engem, mert nem tud
nlklem lni, s mert gyis halasztott egy flvet a fsulijn a
Pretty 12 eltt, gy csak szeptemberben kell elmennie. Addig itt
marad. Velem.
Azt hiszem, ki voltam akadva. Mindenki mosolygott, amikor ltta
t, csak nhny fi ki tudja, valamelyik Damien lehetett vgott
savany kpet.
Itt leszek, amikor vge az ridnak grte Prince rm villantva
a gynyr mosolyt, majd jbl megcskolt, mieltt elkvlyogtam
volna az rimra.
Annyira szerencss vagy! rmkdtt mellettem Annie.
Olyan gynyr, Claire, s gy szeret tged!
Igen hagytam r, s megksreltem egy mosolyt.
Egyetlen krds kavargott a fejemben. Most mit csinljak? Nem
szeretem Prince-t, de ami mg rosszabb, sem szeret engem. Csak
azt a Sti larcot szereti, aki vgig voltam a jtk alatt. Akit mr nem
akartam alaktani. Radsul kihasznltam Prince-t, lehet, hogy a
nzknek nem tnt fel, de megtettem, hiszen egyedl azrt mentem
bele a romantikus jtkba, mert tudtam, hogy ezltal kedvencc
vlhatok, s gy is lett. Az emberek megszerettek bennnket, s mg
azt is hallottam Annie-tl, hogy sokan srtak a suliban is, amikor
Prince nszntbl lpett ki a jtkbl. Merthogy ez a romantikus
gesztus olyan meghat volt.
Akrhogy is, nem tudtam rlni, csak arra gondoltam, remek, mr
csak hinyzott az amgy is tlzsfolt letembl.

Dlutn gy hagytam el a sulit, hogy nem beszltem sem Katetel, sem Josh-sal, de nem volt r idm. Kate elkerlt engem, s a
sznetek nagy rszt arra kellett ldoznom, hogy ostoba krdsekre
vlaszoljak. Prince-rl, a pnzemrl, s arrl, hogy tnyleg nincs-e
szilikon a cicimben. Idegest volt, de gy tnt, mindenki velem akar
beszlgetni, s nekem j kpet kellett vgnom hozz.
Az iskola eltt Tish vrt rm a limuzinban (ettl egy picit jobb
lett a helyzet, ugyanis a lim nagyon szp meg tgas), s idegesen
kzlte, hogy nagyon kell sietnnk, ha nem akarok elksni a
reklmforgatsrl. Kiderlt, hogy szerepelni fogok egy reklmban,
radsul n fogom reklmozni a reklmokat. Tish olyan gyorsan
hadart, hogy nehezen rtettem meg, de Prince merthogy is velem
tartott, ha nem emltettem volna elmagyarzta, az n tndkl
arcom fog megjelenni a kpernyn minden, a csatornn leadott
reklmblokk eltt, s a fejem mellett a reklm kvetkezik felirat fog
dszelegni. Remek!
Az mg ktsgbe ejtbb volt, hogy a mindssze fl ra alatt
felvett anyaghoz, kt rn keresztl sminkeltek. Flrerts ne essk,
imdtam nzni magam, amikor olyan idegenl gynyr voltam a
telt, szjfnytl csillog ajkaimmal, az de, krmszn brmmel s
a csodlatosan velt pillimmal, amik kiemeltk a szememet.
Csakhogy utltam minden elzmnyt, amikor a durva arcradrral
eltntetnek minden esetlegesen elhalt hmsejtet eskszm, nha a
nem elhaltakat is leszedik vele , aztn az a sok alapoz, amitl
olyan furcsnak tnik az arcom, s a szempillafestk mennyisge,
ami miatt, gy rzem, akrmelyik pillanatban lecsukdhat a szemem.
Szval ezt utltam, s vgig az jrt az eszemben, amit Josh mondott,
vagyis, hogy ez nem n vagyok.
Van most a btydnak bartnje? krdezte meg hirtelen Lia,
mikzben finom, enyhn csillmls porpdert kent a kpemre.
Mi? nygtem ki arra gondolva, mi folyik itt, amit eddig nem
vettem szre.

 Van Louie-nak bartnje? Felhvott, s randit krt tlem, ezrt

krdezem mondta nem-nagy-gy hangon.
Felhvta? Honnan volt meg Louie-nak Lia szma? s egyltaln
mikor tallkoztak? Taln elz nap, mikor rm kellett vrni?
Majdnem elttottam a szm, ahogy bmultam Lit. Hatrozottan
olyan lnynak tnt, aki nem mond igent a Louie fle pasiknak.
Elszr is gynyr volt, taln hsz v krl jrhatott, kicsi s
nagyon vkony volt. Hiszen Louie sszelaptan, ha vletlenl (vagy
nem vletlenl) rfekdne. A haja piros volt, a bre bronzszn, s
az als ajkt nagy, ezst szn karika dsztette.
Nem, nincs mondtam dbbenten.
Neked nincs ellene kifogsod, ha randizom vele? El nem
tudtam kpzelni, mit akar egy ilyen bombz sminkmester az n
nagydarab, lusta btymtl, akinek mr fl ve nincs igazi llsa, s
a napjai kimerlnek a tvzsben meg a haverjaival val
srzgetsben.
Nincs feleltem, mert ezt mgsem mondhattam el
Tk j! mosolyodott el, s ennyiben maradtunk.
Egsz forgatson ezen jrt az agyam elkpzelve Louie piros haj
kislnyait, vagy Lit, mint Louie felesgt. De mikor a forgats utn,
hideg vz al tartottam az arcom, s minden sminket sztkentem
magamon, mr msra gondoltam. Eltartott egy darabig, mire
mindent lemostam, aztn a hajamhoz nyltam, s kiszedegettem a
rengeteg hajcsatot, amik hercegnfle frizurba knyszertettk a
frizurm.
Smink nlkl, puhn az arcomra oml hajjal is szpnek tntem,
szerettem, hogy a brm olyan tiszta, s az arccsontjaim olyan
szpen mutatnak most, hogy nem fedi ket hj. Csakhogy frusztrl
rzs volt, hogy mindez nem elg. Azt akartk, hogy mg
tkletesebb legyek. De mirt? Tish is, amikor ltta, hogy a suliban
milyen kevs smink volt rajtam, gnek emelte a szemt, s olyasmit
motyogott, hogy borzalom.
Ht mg, amikor enni prbltam.

A lim vitt haza engem s Prince-t is, hogy vgre normlisan

bemutatkozzon a csaldomnak. Tk termszetesnek vette ezt a
dolgot, ahogy azt is, hogy folyton hozzm r, megsimogat, vagy pp
cskolgat. Nem azt mondom, hogy nem esett jl, Prince igazn
figyelmes meg minden, de valahogy zavart. A Pretty 12 villban
mg termszetesnek tnt, de idekint Sosem gondoltam r, hogy
kztnk idekint is lehetne valami, erre itt vagyunk. Hazafel tartunk,
s n bemutatom az j fimat anyknak, mintha szerencstleneknek
nem lenne elg gondjuk.
Szval Prince kijelentette, hogy hes, gy meglltunk egy
gyorstteremnl. n is hes voltam, de Tish nem engedte, hogy
sajtburgert egyek a fl karom odaadtam volna egyrt st, mg
slt krumplit sem kaphattam. Csak saltt, s Tish mg az ntetre is
fintorgott. Persze ntettel sem volt olyan, mint az a zsros slt
krumpli, amit Prince habzsolt. Aminek az illata elvette az eszem.
Ha egyet bekapnk, mg nem halnk bele mrlegeltem az
aranyszn hasbokat bmulva. Prince vigyorogva felm nyjtotta a
zacskt, de mieltt belemarkolhattam volna, Tish megszlalt:
Megint olyan kvr akarsz lenni, mint a verseny eltt? Sti,
tudod te, hogy hnyszor lttam mr ilyesmit? Az emberek mindig
csak azt mondjk, egybe nem halnnak bele, vagy, hogy csak egy
falat, attl mg nem hznak vissza, de ez nem igaz. Nem ehetsz, amit
csak akarsz, tged mg a leveg is hizlal, tudod jl.
Igen mondtam savanyan, s br igaza volt, elgg
megbntdtam, s flretve a saltt is, kibmultam az ablakon.
Mikor lesz ennek vge? Komolyan soha tbbet nem ehetek
olyasmit, amit szeretek? De ht mirt? Nem fogok visszahzni,
mskor is sikerlt slyban maradnom. Br, akkor nem voltam ilyen
vkony, mint most. Ugyanakkor kit rdekelne, ha egy icipicit
visszahznk? Mirt lenne az baj? Mindenki fogadjon el olyannak,
amilyen vagyok, nem? Persze tudtam, hogy nincs igazam. Megint
olyan kvr akarsz lenni, mint a verseny eltt? ezt krdezte Tish.
Teht akkor kvr voltam, pedig n azt hittem, hogy egsz j a

slyom. Ez azt jelenti, hogy a mostani mreteim szmtanak j

slynak? Akkor mit kellene tennem, hogy vkony legyek? Mg
kevesebbet egyek? Ne vegyek levegt sem, hiszen az is hizlal?
Hirtelen ers huzatot reztem az arcomon. Prince fel nztem, aki
leengedte az ablakot, s a slt krumplijt meg a sajtburgert vgta ki
ppen az tra.
Mit csinlsz? krdeztem meghkkenten.
Sajnlom! karolta t a vllam kzelebb hzdva.
Gondolnom kellett volna r, hogy ne egyek ilyesmit eltted
gyengden megcskolt, mikzben n arra gondoltam, hogy ez
milyen aranyos gesztus volt tle. Krnyezetszennyez, de
mindenkppen aranyos. Segtek neked ebben a slyban maradni,
ok? Ezentl mindig figyelek r, hogy mit eszel, majd nem engedlek
bnzni.
Tk j nevettem erltetetten. Lehet, hogy jobban kellett volna
rlnm annak, hogy ilyen jfej bartom van? Teljesen gonosznak
reztem magam, amirt nem teszem.
Szeretlek, Sti sgta a hajamba temetve az arct. H, ez
hinyzott mg!
n is tged feleltem. Vajon a pokolra kerlk ezrt a
hazugsgrt? Taln nem, hiszen azrt csinltam, hogy Prince-t
boldogg tegyem vele. Meg klnben is, az emberek folyton
ilyesmit hazudnak. Mint Alex nekem.
Azt hittem, azzal, hogy hazarek, vgre vge lesz az aznapi
megprbltatsaimnak, de nem gy lett. Prince egyszeren elbvlte
a csaldom. Nvrl ismert mindenkit belertve a hzillatokat is ,
br val igaz, annyit mesltem neki mindenkirl, hogy gy rezhette
szemlyesen is ismeri ket, mert remekl kijttek egymssal. Mg
Aprilt is nevetsre brta.
Amikor senki nem figyelt pp rm, flrehvtam Louie-t, hogy
megkrdezzem, mi van kzte meg Lia kztt.

 Felhvtam vont vllat, mintha az ilyesmi mindennapos lenne.

Azt mondta, mg gondolkodik, hogy eljn-e velem valahov.
Mirt, neked mit mondott?
Megkrdezte, hogy van-e bartnd, s hogy bnom-e, ha
sszejttk.
Mit mondtl neki? ragadta meg a vllam izgatottan. Mg
sosem lttam ilyennek.
Mi a fene van veled? krdeztem vigyorogva. Ennyire
tetszik?
Eszeveszettl dgs vgta r. s nevetett a vicceimen! Mit
mondtl neki?
Lia nevetett Louie viccein? Nem ltezik olyan lny, aki nevet
azokon az idita vicceken! Taln Lia rlt?
Nemet, mindkt krdsre feleltem. Szval, ha megint hvod,
szerintem igent fog mondani. Br nem rtem, mirt.
Mert nyilvnvalan bejvk neki! sziszegte nekem
nagykpen, s elrohant. Biztosra vettem, hogy azonnal telefonlni
fog.
Ha nem lett volna nlunk Prince, valsznleg utnaosonok
hallgatzni, de most a vendgemmel kellett trdnm. Sajnos.
Kicsit ksbb a szobmban tartottam idegenvezetst neki,
elmagyarzva, mirt is dntttem gy, hogy a garzst akarom
szobmnak. Fltem, hogy is felhoz valami olyasmit, hogy a
szleim biztos szemtkedsbl tettek ide ki, s nekem bizonygatnom
kell, hogy imdom a szobmat, de semmi ilyesmitl nem kellett
tartanom. Prince-nek is tetszett.
Pont ilyennek kpzeltem jrklt krbe-krbe, megbmulva
egy llatos posztert, vagy megsimtva egy puha plssllatot.
Teljesen olyan, mint te, szerelmem. Csak ezt a becenevet ne!
Ennl mg az is jobb, ha Stinek nevez.
rlk, hogy tetszik mosolyodtam azrt el
Az igaz, hogy a htvgn kikltzl? krdezte meg hirtelen.
Gyorsan terjednek a pletykk, az biztos.

 gy tnik vontam vllat. Megnzem a lakst, s ha tetszik,

akkor igen, tbb mint valszn.
Egyedl fogsz lakni? Furcsn nzett rm, mintha arra lenne
kvncsi, hogy fogadok-e majd pasikat a laksomon vagy ilyesmi.
Csak nem fltkeny?
Nan! nevettem el magam. Mirt, mire gondoltl?
Nem voltam felkszlve a vlaszra.
Arra, hogy lhetnnk egytt.
Vrtam, nem tudom, mire. Taln, hogy jelentse ki, hogy csak
viccelt vagy, hogy csapjon belm egy villm, akrmire, ami
megakadlyozza, hogy vlaszolnom kelljen.
Tudom, rltsgnek hangzik folytatta. De szeretjk
egymst, s mr ltnk egytt a villban is. Mg egy gyban is
aludtunk, emlkszel? Blintottam, mert megszlalni tovbbra sem
tudtam. Igazn szeretnk sszekltzni veled, ha gondolod, n
majd megbeszlem a szleiddel is.
Megnmultam. Komolyan. Nyitottam a szmat, hogy mondjak
valamit, de nem tudtam, mit. Mivel az, hogy hosszan nemet siktsak
nem lett volna elfogadhat, lassan becsuktam.
Ltom, meglepdtl nevetett ki Prince. Megrtem, ha mg
gondolkodni akarsz rajta, csak nyugodtan. El is megyek, hogy
vgiggondolhasd.
Kzelebb lpett, s gyors cskot nyomott a szmra, majd
tovbbra is nevetglve taln azt hitte, jfajta megdbbenstl akadt
el a szavam tvozott. Hallottam, ahogy elkszn mindenkitl, s
csak miutn a hangok elhaltak, huppantam le az gyamra.
Collie azon nyomban ott termett, s aggodalmasan megbkdte a
karom.
Jl vagyok nyugtattam meg beletrva a selymes szrbe.
Valban kedvem lett volna siktani. Nem elg, hogy el kell
kltznm innen, amihez semmi kedvem sincs, de hogy egytt ljek
Prince-szel? Ne mr!

Simogattam Collie-t, s merengtem a lehetsgeimen. Nem

tudtam, hogy fogom csinlni, de ki fogok mszni ebbl, annyi
biztos, ugyanis nem fogok egytt lni Prince-szel, mg ha emiatt
szakt velem, akkor sem.
***
Szerdn, este ht rakor vgre sikerlt odarnem a Mennyei
zekbe, de a ltvny, amit ott fogadott, teljesen letaglzott. Nem
mintha vltozott volna valami, ugyanazok a bzs sznek, bordval s
csokibarnval, csak pp soha nem lttam mg ennyire kihaltnak.
Mi a fene trtnt itt? krdeztem aptl sokkosan. Be
vagyunk zrva?
Nyilvnvalan nem voltunk, kt asztalnl is ltek, csak pp
Mg soha nem lttam ilyen kevs vendget, eskszm mg zrskor
is tbben szoktak lenni.
Az rak miatt van magyarzta apa bs-vdekezn.
Emelnnk kellett, hogy ki tudjuk fizetni a rszleteket, de mg gy
sem
Nem fejezte be, amgy is ismertem a helyzetnket.
Hol van anya? krdeztem, holott ezt is tudtam, termszetesen
a konyhban.
Biccentettem a vendgeknek, mindkt asztalnl kedves
trzsvendgek ltek, akik vek ta visszajrnak, de most nem
mentem oda hozzjuk beszlgetni. Le akartam ezt tisztzni a
szleimmel.
Anya a konyhban volt, s pp mirelit karfiolt kszlt betenni a
mikrba.
Mirelit karfiol? hebegtem rtetlenl. Anya s apa soha nem
fznek semmit mirelitbl, mindig is friss hozzvalkbl csinltak
mindent, s megvetettk azokat a krnykbeli, alsbb sznvonal
helyeket, ahol mindent mikrban olvasztottak ki.

 Feleannyiba sem kerl, mint a friss. Anya aphoz hasonl

hangsllyal beszlt, lemondan, s vdekezve, majd hirtelen elsrta
magt.
Jaj, anya! rohantam oda, s megleltem. Nem akartam
bunk lenni, csak
Tudom, kicsim srta a hajamba. n sajnlom, csak ez a
rengeteg adssg s mr senki nem jr ide, ma sszesen huszont
asztalunk volt
Nincs semmi baj! suttogtam, s ahogy mr napok ta,
prbltam egytt srni anyval, de egyszeren nem ment. Apa
odajtt hozznk, s a sajt mellkasra hzta anyt.
A tnyrkoppansra oldalra kaptam a fejem, s szrevettem Josh-t
a sarokban. Rmosolyogtam, s gyorsan odasiettem hozz.
Annyira furn nzel ki ktnyben nyomtam egy puszit az
arcra. Ksznm, hogy te mg itt vagy!
Nincs mit ksznnd, Sti mosolygott rm szomorksan.
Annyira szgyelltem magam, hogy mg nem volt idm rendbe
hozni a dolgot kzte s Kate kztt. Igaz, elz nap flrehvtam
Kate-et, hogy megkrdezzem, mirt szaktott Josh-sal, de
legnagyobb megdbbensemre rm frmedt, hogy ha annyira bele
akarom tni az orrom, elrulja, hogy Josh szaktott vele, nem pedig
fordtva, s amikor magamhoz trtem kiss Josh imdja, legalbbis
imdta t, el nem tudtam kpzelni, hogy szaktsanak , meg mertem
krdezni, hogy Josh mirt tette, Kate fjtatva tvozott. Htrapillantva
mg odavetette, hogy krdezzem csak meg Josh-t, ha annyira
rdekel. Szval muszj volt lerznom vgre Prince-t, aki tnyleg
folyton a nyakamon lg, mintha nem lenne elg nekem a felhajts, s
eljnnm ide, hogy elssorban megbeszljem a szleimmel a
Mennyei zek gyt, msodsorban, hogy vgre alaposan tdumljak
mindent Josh-sal.
Persze ennek mg nem volt itt az ideje, mindenekeltt a Mennyei
zek.

 Apa, anya, ljnk le. Beszljk meg, hogy mi legyen

invitltam ket flrehzva a tzhelyrl azt az akrmit, ami a letakart
lbosban ftt.
A szleim leltek, s n intettem Josh-nak is, hogy jjjn
nyugodtan oda ugyanis majdnem minden pincr tvozott, miutn
anya s apa kzltk, hogy ksnek a brekkel (ami mr egy hnapja
volt), mostanra csak Josh, Larry s valami j lny maradt, aki inkbb
a cukrszdban segt ki. Elismerem, az alkalmazottaknak megvolt a
joguk, hogy elhagyjk a sllyed hajt, de azt megfogadtam, hogy
vissza mr nem trhetnek, mert akrhogy is nzzk, cserbenhagytk
a szleimet. Akik maradtak (mint a drga Josh, aki mg sosem
kapott fizetst nlunk, pedig kt hnapja dolgozik a Mennyei
zekben), azok tani lehetnek a csaldi vllalkozsunk
jjszletsnek.
Azt akarom, hogy holnap fizessetek ki mindent mondtam a
terv els lpst. Minden adssgot az utols centig, az elmaradt
breket, a szlltkat, mindent. Aztn zrjunk be egy idre.
Hagytam egy kis hatssznetet. Josh gy nzett rm, mint aki
pontosan tudja, milyen fenomenlis terveim vannak, s mivel a
legjobb bartom volt, bztam is benne, hogy tudja. A szleim ezzel
szemben csodlkozssal vegyes rettenettel bmultak.
Bezrni? ismtelte anya, mintha maga a sz egy
elfogadhatatlan opci lenne szmra. Szerinted el kellene adnunk
mindent?
Tessk? hkkentem meg a felttelezstl. Dehogyis! Csak
azt akarom, hogy nyugodtan tudjtok jrakezdeni az egszet. Nem
tudom, hogy mi a helyzet a cukrszdval, szerintem az mindig is
elg jl ment, de azrt nem a legjobban. Zrjatok be egy idre, s
csinltassatok meg mindent. Anya, emlkszel arra az j tlapra,
amirl mg rgebben beszltl? s apa, megvan mg az a rajz, amit
Carl bcsi ksztett? Tudod, amin az asztalok egy msfle,
praktikusabb elhelyezkedse volt? Apa sz nlkl blintott.
Akkor csinljtok meg!

Elhallgattam, mert a szleim valahogy olyan furcsnak tntek,

mintha nem hinnnek a flknek.
Ezt nem tehetjk rzta meg a fejt anya mg mindig knnyes
szemekkel. Soha nem tudnnk visszafizetni neked.
Ez olyasmi volt, amire nem szmtottam. Mintha egy risi kssel
szrtak volna szven a sajt szleim.
Visszafizetni? csuklottam. gni kezdtek a szemeim, de
tudtam, hogy nem fogok srni, mert valamirt kptelen vagyok r,
ugyanakkor ez nem jelenti, hogy nem fjt rohadtul, amit anya
mondott. n valami idegen vagyok nektek?
Felugrottam a szkemrl, s htat fordtottam, mert nem akartam,
hogy lssk az arcomon a ktsgbeesst. Az letem az ellenkezjre
fordult amiatt a rohadt verseny miatt. A lelkem is kitettem csak
azrt, hogy megmentsem ezt a helyet, ami a legeslegfontosabb a
csaldomnak Nekem, aki taln mr nem is vagyok rsze.
Mit gondoltok, mgis, mirt neveztem be a versenyre?
fordultam vgl vissza, amikor a nmasg dhv alaktotta a
fjdalmamat. Ez volt, amit tenni tudtam rtetek, a Mennyei
zekrt! n szeretem ezt a helyet, de mg jobban szeretlek titeket.
Nektek ez fontos, s nekem is az! A fl letem itt van! Nzd, anya!
siettem oda az egyik pult szlhez. Ide vstem bele a nevem egy
kssel! s itt is trtem be a fejem, emlkszel?
Emlkszem felelte. De, kicsim
Nem vagyunk egy csald? krdeztem meg jra. Nem
tartozom mr kztek?
A szemem makacsul a gcsrtsen bekarcolt C betn tartottam.
Ha szeretntek engem, akkor soha nem beszlntek
visszafizetsrl csuklottam megint, s a cukrszdn keresztl
kirohantam az utcra.
A nap mr lement, az utcai lmpk gtek, s a hideg szl
kellemesen hstette a forr arcom meg az g szemeim. Egy
idegennek reztem magam, nemcsak a szleim szemben, otthon, az
iskolban, mindenhol.

 Ezt egy kicsit eltloztad hallottam Josh hangjt, majd

reztem, ahogy htulrl nekem simul, s tleli a derekam. Tudod,
hogy szeretnek, igaz?
Nem vallottam be az lelsbe dlve. Te nem tudod, milyen
ez. gy bnnak velem, mint egy
Felnttel? fejezte be. Mert akkor elrulom, hogy az vagy.
Az elbb olyan msabb voltl, Sti. Felnttesebb, komolyabb. Ne
hibztasd a szleid, amirt kicsit megijedtek tled.
De mirt ijedtek meg? krdeztem Mr. n-Megmondom-AFrankttl.
Nem is tudom, Sti nevetett a flembe. Taln amiatt, hogy
hrnevet szereztl magadnak, amiatt, hogy elkltzl otthonrl, hogy
van egy igazi, komoly kapcsolatod, hogy a tvben gy viselkedtl,
mint a vilg legkedvesebb fiatal nje. Ezt senki nem vrta tled,
mgis
De ez egy hazugsg fordultam szembe vele. Csak egy
szerepet jtszottam suttogtam holtra vltan. Aminek a legjobb
bartaim is bedltek. n nem vagyok olyan. Nem is akarok
elkltzni otthonrl, nem akarom Prince-t sem, s nem is vagyok
kedves. Gonosz vagyok, Josh! Nem rted? Csak megjtszottam
mindent, azt, hogy szeretem Prince-t, meg hogy olyan laza vagyok,
meg hogy
De ez egy hazugsg, Sti szaktott flbe az n szavaim
hasznlva. Lttam m az sszes adst. Nha tnyleg szerepet
jtszottl, de a msor nagy rszben nmagad voltl. Nem azrt
lettl te mindenki kedvence, mert olyan bjosan kacsintgattl br
biztos ez is sokat dobott a dolgon , hanem, mert az vagy, aki. A
kedves lny, aki mindenkivel bartsgos volt, aki megvigasztalta az
sszes bent lakt, amikor szomorak voltak, amikor fjdalmaik
voltak. Valaki, aki termszetes maradt a sok mcucc kztt, s gy is
tudott nyerni. Mghogy gonosz, Sti! nevetett fel. Te kptelen
vagy a gonoszsgra, s ezt te is tudod.
Tnyleg? krdeztem meg.

 Becssz nyomott egy puszit a homlokomra. Menj vissza, s

mondd meg a szleidnek, hogy megcsinljuk. Mondd gy, hogy
megrtsk, Sti!
Knny azt mondani shajtottam. Gyere te is!
Le nem maradnk rla biztostott, gy gyorsan visszamentnk.
Anya s apa mg mindig ott ltek, letaglzva, de szemltomst
mr nem annyira nyomottan, mint korbban.
Teht? krdeztem knnyedn, mintha a kirohansom meg sem
trtnt volna. Megcsinljuk? Tish azt mondta, hogy ha vgznk a
szerzdsem lejrta eltt, olyan fergeteges bulit csap a megnyit
krl, hogy csak, na! Szval?
Tnyleg erre akarod klteni a pnzed? krdezte meg apa
hitetlenkedve. Egy icipicit megrtettem t, amirt rkrdez. Louie
ezt soha nem tenn meg.
Szerintem, ha lenne egy millija kszns nlkl lelpne (taln
magval vinn Lit, akirl nem hajland beszlni. Viszont Lia
nekem elmondta, hogy msnap fognak egytt reggelizni), s csak
akkor jnne vissza, ha eltapsolta az egszet. Ami nem tartana neki
sokig.
Becssz ismteltem Josh-t, rmosolyogva a mgttem ll
srcra. Csak talljatok ki mindent, s meglesz.
Beleegyeztek. Anya s apa vgre boldognak tntek, a dolog
rmre mg nyitottunk is egy veg finom vrsbort, amivel
megknltuk a kinti trzsvendgeket. Olyan j kedvem volt, hogy
meggrtem nekik, amint jranyitunk, kapnak egy ingyenes,
fullextrs vacsit, vagyis ehetnek, ami beljk fr.
A szleim elkezdtk sszerni, mi mindenre lesz szksgk, s n
vidman nztem ket, arra gondolva, hogy ezrt megrte a verseny.
Ezt akartam egsz vgig, s sikerlt. Mr majdnem boldog voltam
n is, br magamba nzve, nem tudtam pontosan, mi az, ami
hinyzik.
Josh s n flrevonultunk, hogy megbeszljk a felmerl
krdst, vagyis, hogy honnan szerezzk be a knyveket a Napsugr

s szivrvny szmra. Josh szerint a legjobb lenne elmenni egy

csom antikvriumba, s hasznltan, egyenknt beszerezni a legjobb
kteteket. Egyetrtettem abban, hogy remekl szrakoznnk, de
bevallottam azt is, hogy az elkvetkezend hrom hnapban nem
sok idm lesz erre.
Josh rm vigyorgott, s megkrdezte, hova sietek. Igaza volt.
Isteni volt arra gondolni, hogy hrom hnap mlva szabadon
jrhatom Josh-sal az antikvriumokat s a hasznltknyves boltokat.
De most mesld el nekem, hogy mi van Kate s kzted?
hoztam fel vgre a tmt. Azt mondta, hogy te szaktottl vele. Ez
igaz?
Igaz ismerte el Josh kelletlenl. Leesett az llam.
De mirt? Josh rm pillantott.
Most mg nem mondhatom el neked. Tudom, hogy ez furcsn
hangzik, de vagy Kate mondja el, vagy n fogom ksbb, de most
mg nem. Nem szeretnk beszlni rla, egyelre s mieltt
belekezdenl, elrulom: mr nem szeretem Kate-et. A dolgok
megvltoztak, amg tvol voltl. Vglegesen.
De ht
Sti, krlek!
J! shajtottam frusztrltan. De ez akkor sem igazsg!
Tudom, de hidd el, hogy gysem tudnd rendbe hozni
gyzkdtt. Inkbb beszljnk rlad. Szval nem szereted azt a
Prince srcot? Tnyleg nem?
Nem hagytam r, mg mindig azon tprengve, mi trtnhetett.
Megcsaltk volna egymst? Kate megcsalta Josh-t? Fordtott
helyzetet nem igazn tudtam elkpzelni
Mirt?
Mit mirt? rtetlenkedtem.
Mirt nem szereted Prince-t? Azt hittem, mr tl vagy az Alex
gyn.
Tl vagyok rajta! vgtam r lesen. Alex mr nem rdekel
engem, s Prince-nek semmi kze ehhez. Csak egyszeren

kiakaszt engem. Folyton azt hajtogatja, hogy szeret. Ez nagyon

hlyn hangzott, mg Josh is felvonta a szemldkt.
s? krdezte.
Egyfolytban, Josh! erskdtem. Ma krlbell tvenszer
mondta, s a suliban minden sznetben felhvott, hogy megmondja.
Radsul ssze akar kltzni velem, s fogalmam sincs, hogyan
mondjam meg, hogy nem akarom. Teljesen rlt!
sszekltzni? Ez Josh-t is kiakasztotta, ami meggyztt
arrl, hogy nem n vagyok a defektes, amirt nem rlk. Ez egy
j tlet! Vagy mgsem akasztotta ki?
Mi? Azt hittem, rosszul hallok. Figyeltl arra, amit
mondtam? Nem szeretem, nem fogok sszekltzni vele, s azt
hiszem, mg jrni sem fogok vele, ha
Sti! Most nem Prince-rl beszlek! Hanem az
sszekltzsedrl velem!
Mi? ismteltem megint. Josh-nak furn csillogott a szeme,
gy, mint amikor kitallta, hogy meglepi bulit szervez Kate-nek az
utols pillanatban, vagy amikor megnyerte azt a receptversenyt.
Te s n, Sti, ssze fogunk kltzni. Ez egyszeren szuper
lesz!
Elmagyarznd? krdeztem ktkedve, mire blintott, s
elmagyarzta.
s igaza volt, az magyarzatban tnyleg szuper!

9. fejezet
(A Pretty 12 eltt)

Mikor elmentem Spike-rt, a doki azt mondta, krlbell t hetes.

Elvihettem volna a menhelyre, de mivel a tervem az volt, hogy
magam szerzek neki gazdt, magamnl tartottam. Attl a naptl
kezdve minden reggel kutyavonytsra vagy kiablsra bredtem.
Claire, az tkozott kutyd megint lb alatt van!
Komolyan mondom, Sti, ha mg egyszer tesek ezen a dgn,
kihajtom az utcra!
gy ht eljtt az ideje, hogy komolyan gazdt kezdjek keresni
Spike-nak. Ezrt mentem t Kate-khez, neki milliszor jobb rzke
van a plaktksztshez, mint nekem, s meggrte, hogy sszehoz
valamit, ha cserbe n mindent elmeslek Alexrl. Mivel ezt amgy
is meg akartam tenni, elmondtam mindent.
Ltod! rivallt r Kate Josh-ra rosszallan. Ilyen egy igazi
bart! Alex trdik Claire-rel, te pedig
H, srcok! szltam kzbe, mieltt kitr kzttk a balh.
Ne veszekedjetek, mikor ilyen boldog vagyok!
Legszvesebben nekeltem s tncoltam volna, ugyanis Alex
valban tkletes bart volt. Nem, mintha olyan rgen kezddtt
volna, mindssze kt nap telt el az els cskcsatink ta, de
estnknt felhv, s rkig beszlgetnk, reggelente meg des
zeneteket kld, amik mind arrl szlnak, hogy hinyzom neki, s
velem akar lenni.
s hogy cskol? krdezte meg Kate nagyjbl
tizenegyedszerre, mire Josh a kezbe temette az arct tudvn, hogy
tizenegyedszerre is el fogom meslni.
Nekem, Claire Heavennek, igazi bartom van, akibe szerelmes
vagyok. Lehetne ennl jobb az letem? Nos, igen, ugyanis a

Mennyei zek mg mindig bajban volt, mgis nz voltam, s

egyszeren nem rdekelt. Vagy legalbbis nem gondoltam r.
Krlek! szlalt meg Josh elgytrten, amikor ott tartottam,
hogy Alex msodjra is megcskolt. Sti, beszljnk valami
msrl! Akrmirl!
Na, j! nevettem fel. De mirl?
Csak ne arrl az idita receptversenyrl jegyezte meg Kate
unottan.
Milyen receptverseny? krdeztem kvncsian Josh-ra
pislogva, aki csaldott pillantst vetett Kate-re, majd rm vigyorgott.
Emlkszel arra a nugtkrmes almafelfjtra, amit mg anyu
hagyott rm? Josh anyukja akkor halt meg rkban, amikor nyolc
ves volt, azta az apjval l, aki elg fura pasi, szinte sosem
mosolyog, rengeteget dolgozik, s alig trdik Josh-sal, aki ezrt is
tlti szinte az sszes szabadidejt a hzukon kvl. Viszont amikor
otthon van, akkor szeret fzni. Kate szerint ez tk ciki, de mivel n
egy tteremben nttem fel, nem talltam benne semmi kivetnivalt.
Szval, Josh egyszer az desanyja holmija kztt turklva tallt egy
kis fzetet, amibe receptek voltak lejegyezve, s akkor csinlta meg
azt a nugtkrmes almafelfjtat, ami annyira finom volt, hogy Kate,
Josh s n elpuszttottuk egy egsz tepsivel. Emlkeztem r, ahogy a
msnapi dupla adag futsra is, amit kirttam magamra a mrtktelen
zablsrt.
Igen, s? trelmetlenkedtem.
Kicsit talaktottam magyarzta enyhn elpirulva, ugyanis
szrevette, hogy Kate szemforgatva nz a plafonra. Btortan
mosolyogtam, hogy ne zavarja Kate szemt viselkedse. Nha
komolyan kedvem lett volna fejbe csapni, amirt nem veszi szre,
hogy Josh majdnem olyan tkletes bart, mint Alex. Mghogy Josh
nem trdik vele? Ez annyira nem igaz! s bekldtem egy
versenyre, ahol tovbbjutottam.
MI? vistottam fel boldogan. Mirt nem mondtad? Hiszen ez
nagyszer! Azonnal mondj el mindent!

gy Josh mikzben n rmkdve ugrltam, tudom, gyerekes,

de annyira vidm voltam! elmondott mindent, hogy nyr elejn
kldte be a receptet, hogy desszert kategriban benne van az els
tzben, s most szavazssal dntenek, meg hogy az els helyezett
nyer egy kthetes gyors-fztanfolyamot, ahol mindenfle hrneves
szakcsok adnak rkat.
Lttam Josh arcn a vgyakozst, mikor arrl beszlt, milyen
klassz lenne, ha elg szavazatot gyjtene, s a csaldottsgt is,
mikor kifejtette, hogy ez nem valszn, ugyanis mr megcsinlt kt
stemnyt is a helyezettek kzl, s azok is nagyon finomak voltak.
Teht szavazatokat kell gyjtened sszegeztem.
Kate nem tl niesen felhorkantott.
Mondd, hogy nem azt talltad ki, hogy elhreszteled a suliban
ezt az iditasgot!
Nem vgtam r, s rvigyorogtam Josh-ra. Inkbb
elhresztelem az egsz vrosban. Az embereknek meg kell tudniuk,
hogy milyen isteni az az almafelfjt, s amint tudjk, mr semmi
nem akadlyozza meg ket abban, hogy szavazzanak rd!
Ezt nem mondod komolyan! fintorgott Kate.
Ugyan mr! mosolyogtam r. Megcsinljuk! Josh-rt!
Nem hiszem, hogy ez j tlet mondta Josh ttovn, de n
leintettem, ugyanis lttam Kate arcn a dntst.
Taln sokat panaszkodik, s a kapcsolatukban is elg nzen
viselkedik nha, de szereti Josh-t, s neki is ltnia kellett az arcn azt
a remnyked kifejezst. Kizrt, hogy ne segtsen!
De mi a terved? krdezte shajtva.
Mg nem tudom pontosan leltem meg megknnyebblten,
mire nevetve eltolt magtl. Sosem volt az a nagy lelkezs fajta.
De itt a htvge, hogy kitalljuk.
Htf reggel mg mindig tlradan vidm arccal, ami mr a fl
csaldom kiakasztotta pp a bringmat lakatoltam a szoksos
helyre, mikor Alex felbukkant, s a viszontltsunk rmre des

cskokkal rasztott el, amik olyan termszetesnek tntek, mintha

mr vek ta csinlnnk.
Ez a szoknya nagyon szexi mormolta a szmba, mikzben n
iditn mg csk kzben is mosolyogtam.
Tnyleg? krdeztem meg mg hlybbnek tnve, de mg
sosem mondtk egyetlen ruhadarabomra sem, hogy szexi. Br, az
igazat megvallva bombznak akartam tnni abban a kis szk
anyagdarabban, amit Kate-tel egytt vettnk elz nap. pp a vrost
jrtuk Spike plaktjait kiragasztva pr helyre, s volt az a lerazs
Nem lehetett otthagyni, mg akkor sem, ha az utols centjeim is
elkltttem r.
Persze felelte habozs nlkl. Sosem hazudnk neked,
Claire. Hidd el, ha azt mondom szexi, akkor az is.
Ok blintottam r.
Kzen fogva stltunk be a suliba, mint egy igazi pr, s sokan
meg is bmultak minket. Imdtam azt az rzst! Vgre nem Sti
Claire voltam, hanem Claire, Alex bartnje egy szexi szoknyban.
Szia, Annie! kszntem r az iskolai bartnmre, mikor a
szekrnyemhez rtem, s meglttam ott t.
Nyilvn rm vrt, de nem volt felkszlve arra, hogy Alex s n
hogy vagyunk. Igaz, mesltem neki arrl, hogy egytt randitanulunk, de nem tnt olyan lelkesnek, mint jmagam.
Azt hittem, hogy nem fogja semmi megzavarni a boldogsgom,
s ebdig nem is zavarta. Az iskola klnbz pontjaira kitettem a
cuki Szeret gazdit keresek, ha tetszem, hvd a szmot, s
megbeszljk a rszleteket szrlapokat Spike fotjval, aztn
Annie s n az ebdl fel vettk az irnyt.
Folyton Alexrl krdezgetett, s n rmmel vlaszoltam
mindenre. Mr pp lelni kszltnk a szoksos helynkre a k
virglda szlre , mikor Alex toppant elm.
Claire, mi a fennek lsz mg mindig itt? mosolygott rm
hitetlenkedve. Megfogta a kezem, felhzott, s gyors cskot nyomott

a szmra. Mondd, hogy nem hiszed azt, hogy akrmelyik szk el

fog trni alattad! Ez bolondsg, ugye tudod?
Megksreltem kiadni egy hangot, ami valahol az hm s a ne
knyszerts, krlek! kztt volt, de Alex mr hzott is magval Katek asztala fel, ahol neki az els naptl kezdve lefoglalt helye van.
Knyelmetlenl reztem magam, egyrszt, mert Annie fel ttogtam,
hogy nem jssz?, mire elkerekedett szemekkel megrzta a fejt,
msrszt, mert fltem Kate bartaitl, akik minden alkalmat meg
fognak ragadni, hogy gnyoldjanak rajtam. Nem rtettem, Alex
mirt teszi ezt velem, mikor mr elmagyarztam neki, hogy inkbb
ugrank egy skorpikkal teli gdrbe komolyan gondolom! ,
minthogy a sznszekkel ljek egy asztalnl.
Diana s Beatrice mr messzirl is gy nztek rm, mintha egy
vicc lennk, s mikor Alex kihzta nekem a sajt helye melletti
szket, n pedig vatosan leltem, Anthony be is bizonytotta, hogy
vicc vagyok.
Nem trt ssze! sznpadiasan megdrzslte a szemt. Biztos
azrt, mert elvesztetted a slyod felt. Tudod mit, Sti? gy mr nem
is annyira vicces aztn csaldottan legyintett.
Fogd be! szlalt meg egyszerre Kate s Josh. Alex felvont
szemldkkel nzett rm, mintha azt vrn, mikor borulok ki.
Nem tettem, hiszen ez mg nem volt annyira cikis, mint lehetett
volna.
Szval, te meg Sti mostantl ssze vagytok ragadva?
krdezte Ryan.
Claire helyesbtettem halkan, s szemlestve piszkltam az
uzsonns dobozom zrjt.
Ok, sznalmas vagyok! s nem vagyunk sszeragadva, csak
Claire s n egytt jrunk informlta Alex kznapi hangon.
Ettl kicsit jobban reztem magam.
Biztos nagyon boldog vagy most ropogtatott egy saltalevelet
Beatrice. Most, hogy vgre ennyi fogykrzs utn lett egy

bartod. Ugye, hogy megrte nem befalni azt a sok ragacsos

masszt?
gy ltom, azok az illemtanrk tk flslegesek voltak
gnyolta ki Anthony. Nem hallottad mg, hogy nem beszlnk teli
szjjal?
Fogd be! szlt r a lny, s visszanzett rm, mintha nem
tudna lni a vlaszom nlkl.
Igen mondtam vgl. Tkre megrte, mert most vgre itt
lehetek veletek, srcok, s rszese lehetek ennek a mlyensznt
beszlgetsnek. Ltttok tegnap a Szttrt szvek Gimnziumt?
Azt akartam, hogy ki lehessen hallani a szavaimbl a szarkazmust,
de csupn Josh vigyort kaptam el, mieltt Diana hangosan
mltatlankodni kezdett, amiatt, hogy Toddot, a legszexisebb srcot
abban az idita sorozatban, amit csak azrt nzek, hogy nos, hogy
legyen mirl beszlgetnem velk, kirtk egy idre.
Ez a tma kitartott addig, amg meg nem ettem a szendvicsem
felt, akkor Anthony arcn egy felettbb szemtked vigyorral
belekezdett.
H, Sti, van pr j viccem. A kvr n bemegy a hsboltba
s ez gy ment tovbb hrom vicc erejig, mikor Josh vgre
elkezdett beszlni valami focimeccsrl, ami ugyan senkit sem
rdekelt hiszen emltettem, hogy sznszek, gzk sincs
semmilyen sportrl, csak azt tudjk, mi a neve Brad s Angelina
legjabb rkbe fogadott gyereknek , de legalbb nem kellett
tettetnem, hogy annyira viccesnek tallom ket.
Soha tbbet nem lk egy asztalhoz velk! kzltem Alexszel
dhsen, mieltt elkezddtek volna a dlutni rk.
Claire! mormolta a nevem lgyan, amitl a gyomromban
szrnyalni kezdtek a pillangk. Anthony egy barom, na s akkor
mi van? Ezek csak otromba viccek! Nem tudtam elhinni, hogy ezt
mondja.
Nem, ezek viccek, amelyekkel arra utal, hogy

 Ki ne mondd azt a szt! vgott kzbe. Te nem vagy kvr!

Nem is rtem, mirt veszed ezt magadra. Gynyr vagy s szexi!
s ha megint szz kil lennl, akkor is gynyr lennl!
megcskolta a homlokom. Meg szexi. Puszit lehelt az orromra.
Meg des. A szmra nyomta a sajtjt, s gy cskolt meg,
hogy valban elhittem neki, amit mond. s akkor is bolondulnk
rted, ebben biztos vagyok fejezte be.
Csak, hogy tisztzzunk valamit bjtam kzelebb hozz.
Sosem voltam szz kil, ok? s nem is leszek! tettem hozz
dacosan.
Felnevetett, s cskolni kezdett, amg rnk nem csngettek. Ht,
igen, annyira boldog voltam, hogy csak na!
***
Szerinted mit szlna Kate, ha egyszer a sajt bartaimmal

ebdelnk? krdezte meg Josh merengve msnap, amikor s n

az almafelfjtjnak a npszerstsi tervein dolgoztunk.
A gyerekek a hts udvarban randalroztak erre nincsen jobb
sz , s Josh tjtt, hogy megdumljuk, mit intzett. n mr
beszltem a dologrl nagyinak, aki sztkrtlte a Napsugr s
szivrvnyban, aminek laki mindenben llnak segtsgnkre. Mr
begrtek tbb zsk almt, s lisztet, hogy Josh-nak legyen mibl
promcis anyagot kszteni, elvgre, ha az emberek nem kapnak
kstolt, honnan tudnk, mire szavaznak? Remek szrakozsnak
nztnk elbe.
Nem is tudom forgattam a szemem. Taln megint eltiltana a
szextl egy-kt htre, vagy knyszertene, hogy menj el vele
vsrolni. Mindenkpp bosszt llna.
Egy pillanatig bmultunk egymsra, majd mindketten nevetni
kezdtnk. Josh, hogy is mondjam, elgg papucs tud lenni, ha Katerl van sz, de ezt sosem rttam fel hibnak. Hogy is lehetne hiba,
annyira szeretni valakit, ahogy Josh szereti Kate-et?

Nha bntudatom volt, amirt sokkal inkbb az oldaln llok,

mint Kate-n, de mindig is gy gondoltam, Josh megrdemeln,
hogy ugyanannyira szeressk, ahogy szeret. Ez nem nagy dolog,
legalbbis szerintem, mgsem mondtam soha ki, mert lssuk be, nem
mondhatok ilyesmit, amikor nekem soha nem volt pasim, hogy
tapasztalatokra hivatkozzam. s akkor az Alexszel val, alig pr
napos, mg elg trkeny viszony nem szmtott szigoran annak.
Kate szeret tged mondtam vgl viccet flretve. Ha a sajt
bartaiddal ebdelnl, szerintem megrten st, azt kvnom, br
nekem lennnek ms bartaim, hogy velk lehessek.
H, vannak bartaid! vgta r Josh.
Igazn? krdeztem rpislogva. gy rted, Kate-en, Annie-n
s rajtad kvl? Kik?
Josh elpirult kiss, mint mindig, ha nem tud mit mondani.
Rodney? krdezte ttovn.
Josh! csattantam r. Rodney nem a bartom, csak egy
marha, aki folyton a mellemhez beszl!
Sajnos ez gy volt, aznap is megksrelt szba elegyedni velem
(vagy a mellkasommal?), s Alexrl rdekldtt. Josh szerint randit
akart krni tlem, de nem mert, mivel kijelentettem, hogy igen,
Alexszel jrok. Erre eloldalgott de eltte nem tallott mg egyszer
alaposan megbmulni.
sszetrted a szvt, Sti! csvlta a fejt Josh.
Megint nevettnk, majd mindketten az ajt fel nztnk, ugyanis
hallottuk az ismers tsarkak kopogst a konyhakvn. Kate volt
az, mr a lpseibl meg tudtam llaptani, hogy dhs. Trtnt
valami.
Kilpett az udvarra. Knnyek futottak vgig az arcn, stt cskot
hagyva maguk utn ennyit a vzll sminkszerekrl , s rgtn a
nyakamba vetette magt.
Eltartott egy ideig nhny zsebkend, s egy pohr jeges tea
segtsgvel , mire sikerlt megnyugtatnunk annyira, hogy
elmondja, pontosan mi is trtnt. Ahogy sejtetettem is, megint

sszeveszett Carl bcsival. Ez nem nehz, tekintve Carl bcsi

borzalmas termszett, de Kate-et mindig nagyon megviseli a dolog.
Azt mondta, haszontalan vagyok! hppgte Josh vllba.
Hogy menjek el n is dolgozni, ahelyett, hogy kszlk a
meghallgatsra. s hogy sosem lesz bellem sznszn
Ez nem igaz! vgtam r. Csodlatos sznszn leszel!
Ebben szintn hittem, ilyen gynyr arcot nem tallnak mg
egyet, radsul Kate mr tves kora ta tudja, hogy sznszn lesz.
Kizrt, hogy ne az legyen.
Oscar-djas blogatott Josh is. Megltod, tz v, s Stivel
idpontot kell krnnk, ha ltni akarunk tged.
gy van mosolyodtam el. A csr, ismeretlen bartnd
leszek, s aki csak meglt veled, csodlkozik majd azon, hogy
ilyenekkel bartkozol.
Ez nem igaz mosolyodott el vgre Kate. Mindig te leszel a
legjobb bartnm, grem.
Ajnlom is karoltam t a vllt. Ne trdj vele, hogy mit
mond Carl bcsi.
Szerinte rlad kellene pldt vennem mondta megbntottan,
mintha n lennk a vilg legrosszabb pldakpe.
Azt hiszem, igazad van shajtottam. Senki nem melzna
ennyit semmi pnzrt.
Hirtelen realizldott bennem, hogy Carl bcsi olyan keveset fizet
nekem, amennyirt mg Kate sem vllaln a sajt testvreinek
megrzst. Balek vagyok!
De szerencss balek. Kate mr egszen sszeszedte magt, mikor
megrkezett Alex. Josh olyan arcot vgott, ami meggyztt arrl,
hogy mg mindig nem kedveli, Kate pedig a sminkmaszatos arct
elrejtve rohant a frdmbe, hogy rendbe szedje magt.
Fl ra alatt megbeszltk a rszleteket az almafelfj-bulival
kapcsolatban (Alex tallta ki ezt az elnevezst, amin Kate s n is
nevettnk, gy rajtaragadt), aztn mivel gyis itt voltak, Josh s Kate

felajnlottk, hogy hazaviszik Freddie-t s Kristyt, gy tbb mint fl

rval tbb idm maradt Alexszel.
April, mint mindig, ha Alex jelen van, a kzelben llkodott,
hogy megprblja hlyesgekrl krdezgetni a tvmsorval
kapcsolatban. Szerencsre s az szerencstlensgre szpen
megkrtem, hogy vigyzzon June-ra s Gave-re, s a fim
jelenltben mg nemet sem mondhatott. Vgre visszavonulhattunk
a szobmba, ahol leckersba kezdtnk.
Unalmas? Ht, igen, egy kicsit az, de aki nincs ott, az nem tudja
elkpzelni, mennyire romantikus azon kapni magam, hogy a fi
akibe egyre biztosabb, hogy szerelmes vagyok, igazi, nagybets
Szerelemmel sokat gren bmul rm, mintha mr percek ta
tenn, holott tz msodperce, amikor n csinltam ugyanezt, mg
nagyban bele volt merlve a sajt tanknyveibe.
Mi az? krdeztem meg.
Kszen vagy? krdezett vissza kzmbs hangon.
Azt hiszem nztem le a fzetemre, de mst mondani nem volt
idm, Alex tvetette magt a tanknyveken, s mohn megcskolt.
Mg most sem hiszem el, hogy egy olyan lnyrt vagyok
ennyire oda, aki utlta a msorom! mormolta kzben.
Nem igaz! feleltem leveg utn kapkodva. Mondtam mr,
hogy nem utltam!
Nem hiszek neked! Azt mondtad, balfksg.
Nem gy gondoltam.
Elg nehz volt a beszlgetsnkre koncentrlni, mert Alex
lehelete elg forr volt az arcomon, s az illata meg olyan frfias
(mrmint Alexnek, nem a leheletnek, a lehelete mindig mentolos).
Dehogynem, azt mondtad, csak egy raks balfksg meg idita
zenk. A hangslybl, meg abbl, hogy olyan szenvedlyesen
lelt, tudtam, hogy nem haragszik igazn, inkbb mintha viccelt
volna, de azrt elhatroztam, hogy bizonytkot szolgltatok. Kicsit
elhzdtam, s az jjeliszekrnyemen lv kpkeretrt nyltam.
Ebben a kedvenc kpem volt Josh-rl, Kate-rl s rlam

tizenhrom vesen, amikor mg Alex kpe posztere valban a ki volt

rakva a szobmban, ahol a kp kszlt , s a kezbe nyomtam.
Nzd meg, ha nem hiszed el! Ciki, de a rajongd voltam.
Tnyleg! vigyorgott a kpre, majd flredobta, s a szmra
hajolt egy jabb cskra. Itt voltam a szobdban, mikor mg nem is
ismertk egymst. Merd azt mondani, hogy ez nem a sors!
Nem mertem, gy hosszan megcskolt. A testemet elnttte a
forrsg, s hallottam, ahogy nhny knyv a padlra hullik, ahogy
tl gyorsan vlt testhelyzetet, aztn mr Alex volt mindenhol. A
slya rajtam, szja a szmon, a nyakamon, a kezei a htamon, aztn
a melleimen, s n rdbbentem, most lem t letem els melltartn
belli akcijt.
Csupa hlyesgre gondoltam, arra, hogy h, ez egy kicsit tl
gyors, meg arra, hogy j, milyen furcsa rzs s hogy vajon tetszi-e
neki a dolog, amikor a hlye btym, Louie nyitott be, s Alex
gyorsan elhzdott.
Tudtam, hogy az arcom nagyon vrs lehet, s vrtam r, hogy
Louie kikeljen magbl. Elvgre ez lenne a btyk dolga, nem?
Vigyzni a kishguk ernyeire, miegyms. Legalbbis ezt lttam
eddig minden filmben, meg mindenhol, erre Louie gy reaglt, hogy
alig hittem a szememnek.
Nevetni kezdett, mint egy bolond, s gnyosan odavetette nekem.
Legkzelebb zrjtok be az ajtt! Remlem, a vdekezsre nem
kell figyelmeztetnem tged, Sti! azzal tvozott, s n gy
kezdtem rezni magam, mint egy loty.
Nem azrt, mert engedtem Alexnek, hiszen biztos, hogy nem
mentnk volna tovbb, de Louie gy beszlt rlam eltte, mintha
minden nap ilyen helyzetekben kapna rajta. Ha nem lettem volna
annyira zavarban, minden bizonnyal utna rohanok, hogy
megfojtsam.
Ehelyett engedtem, hogy Alex gyengden tleljen.
Ne haragudj, nem akartam tolakod lenni, fleg azt nem
akartam, hogy rajtakapjanak minket.

Olyan des volt, n meg annyira merev voltam. Szgyelltem

magam, s legszvesebben megmondtam volna Alexnek, hogy
menjen el.
Alex nem gyztt bocsnatot krni, n pedig nem gyztem
mondogatni, hogy semmi baj, csak valahogy nem tnt hitelesnek. Mi
a fene van velem?
Ksbb, amikor mr Alex elment, s a konyhban sszefutottam
Louie-val, valahogy kiakadtam. pp az asztalnl lt, s hrom
doboznyi Mennyei zek kaja volt eltte.
Ksz a nagy semmit, seggfej! vetettem oda neki.
Annyira megdbbent, hogy mg a kanl is kiesett a kezbl.
Merthogy n nem vagyok az a veszekeds fajta. ltalban csak
Aprillel szoktam vltzni, de vele mindenki kiabl, mert
elviselhetetlen. Ja, s csnyn beszlni sem szoktam, mert elg
kznsgesnek tartom. A lnyeg, hogy mikor seggfejnek neveztem
Louie-t, igazbl nem tudtam, mirt vagyok annyira dhs. Mert
nem vdett meg Alextl? De hiszen Alex semmi olyat nem tett
velem, amit nem akartam volna. J, az a megjegyzs nem volt
semmi, de azrt ennyi dhre, nem jogostott fel.
Mit tettem? krdezte Louie rtetlenl.
Soha tbbet ne merj ilyesmit mondani Alex eltt!
Mi?
Miattad most azt hiszi, hogy n mindig ezt csinlom!
csattantam r. Hogy egy loty vagyok, akinek a btyja meg sem
lepdik azon, hogy egy src ilyesmiket csinl a hgval!
Louie-nak volt kpe kinevetni, amitl csak mg dhsebb lettem.
Figyelj, Sti, fellem azzal szexelsz, akivel csak akarsz.
Ne szlts Stinek! vistottam olyan hangosan, hogy zisz s
Ozirisz kimenekltek a konyhbl. s tudod, mit? Ez a te
legnagyobb bajod! Felled lefekhetek, akivel csak akarok! Felled
tnkremehet a Mennyei zek, s felled elvihetik az egsz hzat az
adssg fejben, mg arra sem vagy kpes, hogy a tvzsen s az
evsen kvl trdj valamivel! Huszonegy ves vagy, mr igazn

kezdhetnl valamit magaddal, ahelyett, hogy folyton azt hajtogatod,

felled mi lehet, s mi nem. Radsul, ha nem lennl ekkora lzer,
akkor neked is lenne kivel szexelned, nem az n kapcsolatomon
kellene cseszekedned!
Azzal htat fordtva otthagytam Louie-t, bntudatosan arra
gondolva, hol van az a kedves balek. Komolyan, mi a fene van
velem?
A Sztr/Prok ezttal Sti s Prince kapcsolatnak titkairl
rntja le a leplet. Munkatrsunknak egy divatfotzs utn addott
lehetsge feltenni nhny krdst Amerika egyik legnpszerbb
tiniprjnak.
Sztr/Prok: Vgjunk csak a kzepbe! A szerelem mg mindig
dl kztetek, igaz?
Prince: Termszetesen, igen. Ha lehet, mg jobban szeretem
Stit, mint korbban.
Sti: Persze, mirt ne tartana?
Sztr/Prok: Felmerltek bizonyos pletykk arrl, hogy
sszekltztk. Mennyire hihetnk ezeknek?
Sti: Az igaz, hogy elkltzm a szleimtl, de nem kltzm
ssze Prince-szel, mg mindketten korainak gondoljuk.
Sztr/Prok: De hiszen mr a villban is egytt ltetek, s kzs
gyban aludtatok.
Prince: A kamerk ltal ksrve mgsem ugyanaz, mint valban
egytt lni. Sti csak tizenht ves, mg sosem lakott tvol a
szleitl, rthet, hogy szeretn kiprblni, milyen egytt lni egy
bartjval. Rrnk mg az sszekltzssel.
Sztr/Prok: Teht nem egyedl fogsz lni? Melyik szerencss
bartnddel osztozol majd?
Sti: Igazbl nem lnnyal kltzm ssze.
Sztr/Prok: A laktrsad egy fi lesz?
Prince: Ne gondoljanak semmi rosszra. Sti tnyleg egy msik
srccal kltzik ssze, de ez a fi a gyerekkori bartja, szinte

testvrekknt nttek fel, nem szmt potencilis frfinak a

szememben.
Sti: s nem szeretnnk nyilvnossgra hozni a nevt. Nem
akarom, hogy rla is csmcsogjanak.
Sztr/Prok: Akkor hagyjuk ezt a tmt. Az olvask nagyon
kvncsiak r, hogy megtrtnt-e mr a nagy alkalom.
Sti: Nem szeretnk vlaszolni a krdsre!
Prince: Sajnlom, a magnletnket nem szeretnnk kiteregetni a
tovbbiakban. Mindkettnket megvisel ez az lland kzfigyelem.
Sztr/Prok: Akkor ez egy igent jelent?
Sti: Nem, ez azt jelenti, hogy mennnk kell! Holnap iskolba kell
mennem, s azt hiszem, leckm is van. Klnben sincs engedlyem
megbeszls nlkl interjkat adni!

10. fejezet
(A Pretty 12 utn)

Micsoda? kaptam fel a fejem, aminek az lett az eredmnye,

hogy majdnem a fodrszom, Steve kezben maradt egy tincs a

hajambl. Mirl beszlsz?
Nyolc klnbz hzibulira kaptl meghvst magyarzta
Tish. Vlassz ki egyet, s menjetek el Prince-szel.
Pntek dlutn volt, pp gyorsinterjt kszltem adni egy
zenecsatornnak, akik a virgz szerelmi letemrl fognak krdezni.
Mint mindenki, amita Prince felbukkant. Ezrt is voltam
rosszkedv, s persze azrt, mert Tish kijelentette, hogy a szombat
estmre is van programom. Mghozz egy hlye buli, ahov
kamerk ksrnek majd.
Egy hete mr annak, hogy megnyertem a versenyt, az rdeklds
mgsem csappant meg irntam, mg fansite-ot is csinltak nekem,
st blogom is van, amit helyettem Tish irkl tele mindenflvel az
n nevemben. Ht hol igazsg ez?
Radsul a szombat dlutnt a bekltzsemre akartam fordtani
abba a kis laksba, amit Josh-sal fogok megosztani. Kt szobs,
knyelmes kis lak, aminek az ablakbl rltok a Mennyei zekre (a
szleim nem akartk, hogy tl messze lakjak), s mg csak nem is
lttam eddig. Mindezt Josh meslte, ahogy azt is, hogy mennyire jl
ellesznk ott.
Tnyleg rlt, mikor igent mondtam az ajnlatra, hogy lakjunk
egytt, ugyanis s az apja sszevesztek.
Igazbl ez a veszekeds elg rgta hzdik mr, ugyanis
idsebb Joshua Maloney egyszeren nem tudja elfogadni, hogy a fia
nem olyan lmokat ddelget, mint amilyet sznt neki. Mert Josh
szakcs akar lenni, mg az apja jogi plyt, s/vagy fnyes

sportkarriert sznt neki. De Josh tnyleg fzssel akar foglalkozni

egsz letben, tudom, mert elmondta nekem mg a verseny eltt, s
n megrtettem, hogy ez teszi boldogg. Csak az apja kptelen ezt
felfogni, s azt szajkzza Josh az eszvel sokkal tbbre vihetn
(ami elg srt, mert akkor mit gondolhat a szleimrl? k is tk
okosak!), meg, hogy mire rjn, hogy mgsem egy tterem
konyhjban akar megrohadni, mr ks lesz. Josh rvgta, hogy
mrpedig a sajt ttermben akar megrohadni, mert az az lma, hogy
legyen neki egy, ahol tallja ki az egsz ment meg miegyebet.
Most mr odig jutottak, hogy Josh apja kijelentette, hogy nem fog
finanszrozni egy ilyen rltsget, amire Josh azt felelte, j, s
munkba llt a Mennyei zekben. Aztn eldnttte, hogy elkltzik
az apjtl, ha mr gysem rtik meg egymst.
Ezzel volt tele a fejem, amikor Tish bejelentette, hogy buliba kell
mennem. Rnztem arra a paprra, amit elm tolt, s amin a bulit
tartk nevei voltak felsorolva. Megakadt a szemem Diana nevn.
Diana bulit tart? Mintha emltette volna, br nem voltam benne
biztos. Mostanban annyira a bartom mindenki, hogy akivel csak
sszefutok, vidm csacsogsba kezd, amire hm, nem mindig tudok
odafigyelni. Pldul amikor Annie magyarzza az ebdlben,
hogyan is kell megoldani azt a matekpldt, ami egyszeren nem
ment a fejembe, egyszeren nem tehetem meg, hogy a krm gyl
figyeljek.
Azt
hiszem,
Diana
volt,
aki
ismerskre
kzbemagyarzott valami bulirl. Amin nyilvn Kate is ott lesz,
akkor tudnnk beszlgetni vgre, anlkl, hogy lerzna magrl,
ahogy mr egy hete teszi. Kivve, ha a kpembe nyomnak valami
kamert, mert ellenttben Anthonyval, vagy Dianval, akik vidman
pzolnak, egyszeren messzirl elkerl. Tbbszr is szrevettem
mr.
Megkaphatnm a mobilom? krdeztem, mire valaki a
kezembe nyomta a vadonatj telefont, amit Prince szerzett be
nekem, s amibe, hogy a segtsgemre legyen, beptygte a fl vilg

telefonszmt. Szegny sosem mondta, hogy unatkozik, pedig

nyilvnval volt, ugyanis r sem volt idm.
Most is itt volt valahol, taln megint egy jabb csoportnyi
rajonglnnyal beszlget. Nem zavart br Prince krdezte
fltkeny vagyok-e rjuk, s akkor azt mondtam, kicsit, mert lttam,
hogy ezt akarja hallani , taln csak annyiban egy cseppet, hogy a
jelenltk mg jobban rm vonzza a figyelmet.
Egybknt meg abszolt nem panaszkodhatom Prince-re, mikor
megmondtam neki, hogy Josh-sal kltzm ssze, csak annyit
mondott, rendben van, s hogy gondolta, hogy az tlete egy kiss
ers volt (meghiszem azt, sszekltzni vele? Az agyam mg
mindig siktott a gondolat ellen. Vennem kellene valami ajndkot
Josh-nak, amirt megmentett.), s hogy megrti, hogy helyette
inkbb a legjobb bartom vlasztom, akivel klykkorunk ta
ismerjk egymst.
Alig vrtam mr, hogy este legyen, s vgre elkezdhessek pakolni
otthon. Igaz, mg mindig nem igazn tetszett a gondolat, hogy a
szleim csak gy kitesznek otthonrl, de a tny, hogy Josh-sal fogok
lakni, nagyot dobott a dolog vonzserejn. Azt mondta, remekl
fogunk szrakozni mint mikor kisebbek voltunk, s egytt
tboroztunk Wyomingban , s n hittem neki st, biztos voltam
benne, hogy gy lesz.
Csak ez tartotta bennem a lelket, mikzben felhvtam Diant, aki
mikor mondtam neki, hogy megyek a bulijra, ha mg ll a
meghvs s Annie-t is viszem, akit nem hvott meg, de egsz
hten nagyon jl elvoltunk, magammal akartam vinni , belesiktott
a flembe, s megkrdezte, lesznek-e kamerk. Igent mondtam,
aminek mg jobban rlt, n meg shajtva letettem a telefont.
Megkrdeztem Tish-t pontosan mirt is annyira fontos elmennem
a bulira, mire azt felelte, hogy mert egy hete kijttem a villbl, s
mg nem csinltam semmi olyasmit, ami a pletykalapok cmoldalra
kerlhetne. Ijedten nztem r, hogy mgis mit vr el, mit kellene
csinlnom azon a bulin, de Lia a flembe sgta, hogy hagyjam csak

r, s ha nem akarom, hogy szentbeszdet tartson nekem (arrl,

hogyan kellene nagyobb hrnevet vonnom magamra, ahelyett, hogy
minden nap unalmas mdon iskolba jrok). Lia s n elg jl
sszebartkoztunk, ugyanis mr megvolt az els randija Louie-val
(smroltak s sushit ettek, persze nem egyszerre), s megbeszltek
egy msodikat is. Lia szerint Louie klnleges pasi, merthogy olyan
kedves meg udvarias s vicces. Az els kettt mg elhittem, Louie
kpes megjtszani, hogy minden lny lma, de hogy vicces? Az n
btym? Ezen nevetnem kellett.
Az interj borzasztra sikeredett. Nemcsak azrt, mert Prince a
vilg legromantikusabb dolgait mondta rlam meg a szerelmnkrl,
s n semmi ilyesmit nem reztem hanem, mert Prince szexelni akar
velem, s n azt mondtam, persze, gondoltam mr r. Ami majdnem
a legnagyobb kegyes hazugsg volt, ami mostanban elhagyta a
szmat. Termszetesen a Pretty 12 villban, ahol semmi ilyesmi nem
trtnhetett volna brr, kamerk eltt?! knny volt szexrl
fecsegni, de idekint, egy kikent csajjal, s a kajnul vigyorg
partnervel aki egy frfi! egyszeren nem sikerlt lazra vennem
az s mikor fog megtrtnni az els nagy alkalom, vagy mr meg is
trtnt? krdst. Ostobn hallgattam, rezve, hogy elvrsdm, ami
pedig mostanban csak ritkn trtnik velem. Prince megszortotta a
kezem.
Nem tervezzk meg elre vlaszolt a krdsre kzmbs,
nyugodt hangon. Nem is sietettjk, Sti s n is szrevesszk
majd, ha az alkalom az a bizonyos lesz, s akkor majd egyszeren
megtrtnik.
Prince nem mindennapi src, igaz! kiltott fel rmkdve a
ni interjvolm (Jennifer, Jenna vagy valami ilyesmi a neve, nem
nagyon figyeltem oda). Mikor dbbentl r, hogy szerelmes vagy
Stibe?
rltem, hogy elkanyarodtunk a szex tmrl, viszont ez sem volt
pp knyelmes. Prince azt mondta, akkor kezdett belm szeretni,
mikor elszr mentem oda hozz, hogy megkrdezzem, nagyon fj-e

az orra. Nevetve emlkeztem vissza erre a jelenetre a srcnak egy

hatalmas kts volt az arcn, s a sarokban kucorgott tk egyedl ,
csak odamentem, majd beszlgetni kezdtnk, ugyanis a msodik
napunk volt egytt, s volt az egyedli, akihez mg nem szltam.
Sti, akkor mr tudtad, hogy szerelmes leszel? Milyen hlye
krds!
Nem nevettem fel. Sosem jutott volna eszembe beleszeretni
az egyik ellenfelembe.
Mgis te cskoltad meg emlkeztetett Jenna/Jennifer.
Romantikus pillanat volt vontam vllat szgyellsget
tettetve. s Prince azt mondta
Gynyrek a szemeid fordult felm Prince valdi,
szgyenls mosollyal. Br nem tudom, kkek vagy zldek-e.
Zldeskkek feleltem most is, mint akkor, viszont most Prince
volt, aki felm hajolt, s cskot lehelt az ajkaimra.
A httrbl egy ujjong hang hallatszott, Jennifer/Jenna pedig
felshajtott.
Ez olyan romantikus!
Igazbl viszont akkor s ott, a Pretty 12 villban Alexre
gondoltam, aki valami hasonlt mondott a szemeimrl a
knyvtrban. A csk pedig a flve tervezgetett stratgim rsze volt.
Mert elslhetett volna rosszul is, de gy vltem, a legtbben imdjk
a romantikus szlakat, s igyekeznek majd minl tovbb bent tartani
abban remnykedve, hogy fogok valami rosszasgot is csinlni
Prince-szel. Mintha az valaha megtrtnhetett volna
Az interj utn Prince mint minden nap eddig hazaksrt, de
most a limuzinban feltett egy krdst.
Gondoltl mr r? Halk, gymoltalan krds volt, de nem
tudtam, mire vonatkozik, mert pp a kltzsre gondoltam.
Tessk?
A szeretkezsre, kettnk kztt mondta, s kibmult az
ablakon.

Legszvesebben rkiabltam volna, hogy ne beszljen

hlyesgeket, de belegondolva elg ideje jrunk, ami a villban val
egyttls miatt tnhet kicsit tbbnek is, gy persze, hogy
gondolhattam volna r, ha valban bel lennk zgva.
Te gondoltl r? krdeztem vissza. gy komolyabban?
Hallgatott nhny msodpercig, majd rm nzett. A kk szemei
annyira szintk, annyira rzelemmel teliek voltak, hogy egszen
megijedtem, ahogy kzelebb hajolt, s puha cskot nyomott a
szmra.
Persze, hogy gondoltam r mormolta az ajkaimra, a
homlokomnak dntve a sajtjt.
De ne aggdj, szerelmem, nem foglak knyszerteni olyasmire,
amire nem llsz kszen. n tudok vrni akr az eskvnkig is.
Szerencsre innen mr hamar hazartnk, gy nem kellett tl
sokig tettetnem, hogy nem vagyok kiakadva. Merthogy ki voltam.
Nem elg, hogy a szerelmnek nevezett, s az eskvnkrl (mi?)
beszlt, mg greteket is tesz? Hogy nem fog knyszerteni? Ezt
termszetesen j tudni, de mennyivel egyszerbb lenne, ha erltetn
a szexet, s n emiatt knnyedn rfoghatnm, hogy csak azrt van
velem, hogy megdnthessen s szakthatnk, de gy megint nem
tehettem.
Igazsg szerint Prince s ez nem titok, a villban is kibeszltk
mr mg soha nem volt senkivel, s n nos, n mlyen
hallgattam a dologrl, mert nem voltam biztos benne, akarom-e,
hogy tudjk.
Claire, nem hvtad be Prince-t? krdezte anya meglepdve,
mikor becsaptam magam mgtt az ajtt, s egyenesen a szobm
fel rohantam.
Nem! vlaszoltam, s mr bent is voltam.
Penny s Collie elfoglaltk az gyam, zisz az rasztalom tetejn
fekdt, mint valami plssjtk, Ozirisz pedig nem volt a lthatron.
Jttmre a kutyk felugrottak, hogy dvzljenek, zisz meg csak
csapott egyet a farkval, mintha magasrl tenne r, mi van velem.

Szerintem meg volt srtdve, amirt ilyen hossz idre eltntem, de

nem bntam annyira, gy knnyebb volt, mert bntudat nlkl
hagytam htra.
Nem gy Pennyt s Collie-t. Josh megkrdezte, hogy hozom-e
ket, s n nem tudtam, mit felelni, mert nem voltam biztos benne.
Penny meglenne nlklem is, hiszen gyis terveztem, hogy
rendszeresen jvk haza ltogatni, plusz az egsz csald kutyja,
de Collie nagyon ktdik hozzm. Nem nagy a mozgsignye,
ellenne a laksban a szoksos reggeli s esti stk beiktatsval,
ugyanakkor mi van, ha nem lesz r idm? Mi lesz ha Tish valamit
kitall, s n nem rek haza idben, hogy ellssam Collie-t? Volt egy
rmlmom errl, ezrt mg nem dntttem, viszem-e vagy sem.
Nem tudom, mikor fertztt meg ez a slyos dntskptelensg,
de tancstalan voltam, gy azzal kezdtem, amiben biztos voltam. A
ruhim s az ingsgaim jnnek velem.
Anya s apa elmondtk, hogy az a szoba, ami tkletes lesz
szmomra, mr eleve btorozott, gy amit csak akarok, nyugodtan
hagyjam itt, hiszen akrmikor visszajhetek rte, ha gy tartja
kedvem. Lnyegben ugyangy kellett bepakolnom, mint amikor a
Pretty 12 villba kszltem.
pp elhztam a nagybrndm az gy all, ahol mg
beporciczdni sem volt ideje, mikor anya halkan kopogott az ajtn,
s bejtt.
Claire, valami baj van kzted s a bartod kztt? Baj?
Ugyan, dehogy, csak azt kvnom, hogy ne nzzen rm olyan
szerelmes szemekkel, ne hvjon szerelmnek, s ne beszljen a
szexulis letnkrl, amikor biztos vagyok benne, hogy neknk
sosem lesz olyanunk.
Semmi vlaszoltam kicipzrazva a tskt.
Tudod, hogy nekem brmit elmondhatsz stlt beljebb, s
Penny mancst flretolva lelt az gyam szlre.
Igaz, elvileg mindent elmondhatnk, annak idejn Alexrl is
folytathattunk volna anyalnya eszmecsert, csak pp sosem volt r

ideje. Most volt, unatkozott itthon, mintha legalbb hrom hnapja

bezrtuk volna a Mennyei zeket az eltelt, alig kt nap helyett.
Tudom feleltem, s a szekrnyemhez lptem, hogy a
ruhimmal kezdjem a csomagolst. Nincs semmi, tnyleg
csak Prince szexelni akar velem nygtem ki Anya nagyot nzett.
s n nem akarok vele tettem hozz.
Oh! Anyn ltszott, hogy alaposan megdbbentettem, ennek
ellenre feltette a krdst, amire nem szmtottam. Mirt?
Furcsn csodlkoz hangsllyal, mintha maga mr rg igent
mondott volna a dologra.
Fj, soha tbbet nem gondolok ilyesmire!
csak ksreltem meg a vlaszadst. Egyszeren nem az
a src. Tudod? Nem tudom elkpzelni magam vele, s
Megborzongtam.
A cskolzs ok, kellemes rzs meg minden, de Prince-szel
sosem reztem azt, mint Alexszel. Ugyanazt akartam, mint vele, az
des forrsgot, a ttova gondolatot, hogy taln megtehetnnk
Nem mintha mg mindig Alexszel akartam volna lenni Prince
helyett, csupn
Alex miatt? krdezte anya kvncsian. Kis hjn kiejtettem a
kezembl egy kupac szoknyt.
Persze, hogy nem! vgtam r lesen.
Nem lehet, hogy mg mindig t szereted? folytatta a mentlis
knzsomat. Azrt nem olyan ez a dolog Prince-szel. Mg mindig
Alexre vgysz, kicsim?
Nem! Minek kellett felhoznom ezt a tmt? Olyan hlye
vagyok!
Csak mert rthet lenne. Beszltem Alexszel nhnyszor az
elmlt hnapokban, s mindig olyasmiket mondott, s tett
Nem akarok Alexrl beszlni! sziszegtem. Megyek, iszom
egy pohr vizet fejeztem be suttogva.

Kirohantam, mieltt anya tovbb beszlhetett volna, s mieltt

rkrdezek Alex viselt dolgaira, amiket a lnyemnek egy kicsi, de
nagyon ers darabja mindennl jobban akart tudni.
***
Az letem el van cseszve! zuhantam be msnap jjel Josh

karjaiba. Egy kicsit spicces voltam a megivott pezsgtl, de azrt

nem annyira, hogy ne tudjam, mit csinlok, csak pp elvesztettem az
egyenslyom az ostoba magassark cipben. Meg lettem cskolva!
magyarztam a zavarodott, plban s boxerben focimeccset nz
legjobb legjobb bartomnak.
s jl tippelek, ha azt mondom, nem Prince tette? krdezte
Josh, mikzben leltetett maga mell a kopott, m knyelmes
kanapra. A mi kanapnkra!
Anthony volt! fjtattam dhsen lergva a msik trkiz
Hamupipke-cipellt, amit utltam, s ami majdnem a msik mellett
landolt. Szegny Collie egyetlen kedvencem, akik sosem hagy
cserben, s akit mgis vittem magammal, mert Josh meggrte, hogy
elviszi stlni, amikor nem fogok rrni ssze is rezzent a
puffansra, de ez persze nem akadlyozta meg abban, hogy a lbam
al fszkelje magt. s mindenki ltta, fotkat csinltak,
kamerztak s tudod, mit? Prince nem tett semmit! Ha nem lettem
volna annyira horrorizlva, n magam hzok be mindkettejknek!
Horrorizlva? nevetett Josh kihzva egy csatot abbl a
tincsbl, ami a szemem eltt lblzott. Anthony ennyire rosszul
cskol?
Nem vicces! dohogtam htat fordtva neki. Hzd le a
cipzrt, hogy tltzhessek! Olyan volt, mintha Barbie Kenje cskolt
volna meg! Nem a j rtelemben! Nylas volt, des s gymlcss
rg z!
Josh vatosan lehzta a vilgoskk selyemruhm ami nem is
nzett ki jl rajtam, de Tish erskdtt, hogy azt viseljem

cipzrjt, gy magamhoz szortva a ruht felpattantam, s a

szobmba rohantam, hogy elkapjam az els lenge plt s
rvidnadrgot, ami a kezem gybe akad.
Mg fl napja sem laktam a laksban pp dlutn csomagoltam
ki anya, Annie s Josh segtsgvel , de mr otthon reztem
magam. A szobm kellemesen zsfolt volt, ami nem gond, mert
gysem szerettem a felesleges, nagy tereket, radsul az ablakombl,
ahogy a szleim is emltettk lttam a Mennyei zek plett. Illetve
most nem lttam, mert stt volt, s semmilyen fny nem gett
odabent, de dlutn lttam.
A frdszobt kzsen hasznljuk Josh-sal. Megbeszltk, hogy
ez nem lesz gond, szerinte n mindenben elsbbsget lvezek, a
fogt meg tudja mosni a konyhai csapnl is, meggrte, hogy soha
nem fog rm nyitni, vagy megzavarni a szemlyes lgterem. Ezt tk
komolyan vette, s Annie aki tk rendes volt, felajnlotta, hogy
mivel gysincs programja, segt bekltzni a buli eltt annyiszor
elmondta, milyen des ez tle, hogy kezdtem azt hinni, totl bel
zgott.
A konyha ami nem volt tl nagy, de Josh szerint tkletes az
felsgterlete, mg konyhai eszkzket is hozott magval, ami
nekem nem is jutott eszembe. Anynak sem, de meggrte, hogy
ellt nhny alapvet holmival.
Lemostam az arcomrl az sszes sminket, felkentem egy kevs
kombinlt brre val hidratlt ezt mindig hasznld, Sti,
megltod, csodt tesz a brddel, tancsolta Lia majd a csnya, de
knyelmes papucsomban visszaslattyogtam Josh-hoz, s leltem
mell.
Az ott chips? krdeztem meg tbmulva a msik oldalra.
Automatikusan a szemt le nem vve a kpernyrl felm
nyjtotta a tlat. Nem lehet nygtem lenyelve a szmban
sszegylt nylat.

Nem ettem chipset, nem is tudom mita, taln t hnapja? Vagy

ngy? A Pretty 12 alatt egyltaln nem ettem, azta sem, de hogy
eltte, mikor is volt, fogalmam sincs.
Mirt? csodlkozott Josh rm pillantva. Nevetni kezdett. Mi
ez a hajaddal? Elg iditn nz ki.
Tudtam, hogy iditn nz ki, de nem volt erm kiszedegetni azt a
milli csatot, amivel megtzdeltk. Josh flig felm fordult, s intett,
hogy hajtsam le a fejem, n pedig megtettem. gy reztem magam,
mint ahogy Collie rezheti, amikor a szrt gubancolom ki Nha
kicsit fjdalmas, de kellemes rzs, fleg, hogy a vgre
megknnyebblt a brm.
Na, szval, mirt is nem ehetsz chipset? s nehogy elkezdd a
fogykra dolgot, sovny vagy, mint azok a szuriktk az Animal
Planeten. A hajatok szne is megegyezik.
Kszi mondtam szrazon, de nem bntdtam meg. Azok a
szuriktk tkre vkonyak. Ha azt vesszk, ez egy bk volt. De ha
elkezdek enni, akkor megint elefnt mretre hzom, tudod jl. Ne
ksrts!
Sosem voltl elefnt mret mondta megrngatva a hajam egy
makacsul tvozni nem akar csat miatt. Nekem sosem volt bajom
az eredeti Sti mreteddel.
Mert te nem potencilis szexpartnert ltsz bennem, hanem azt a
kvr kislnyt, aki megvigasztalt az oviban, mikor homok ment a
szemedbe.
Josh nevetett, s a hajzuhatagom al tolta a tlat.
Nyugi, ennyitl nem lesz semmi bajod. Ha akarod, reggel
elmegynk a parkba, s lefutjuk. Inkbb mesld el, hogy szabadultl
meg Anthonytl. Valamirt gy rzem, nem vette knnyen a
visszautastsod.
Nem volt vszes motyogtam mlyen beszvva a chips illatt.
Kate megmentett, aztn eljttem.
Kate is ott volt? krdezte Josh furcsa hangon. Tudtam, hogy
mg trdik vele!

Felkaptam a fejem kirntva hajambl egy csatot, amit Josh

prblt a legvatosabban kiszedni, egy fjdalmas nygssel
htracsaptam a frizurm, s megkrdeztem.
Tnyleg nem szereted mr Kate-et?
Mert elzleg a bulin szrny felfedezsre jutottam, Prince s n
odamentnk Kate-hez, aki megint nagyon hullmos hajjal, s
teljesen fekete cuccokban mutatkozott, majd hivatalosan is
bemutattam a fimat, ugyanis eddig mg sosem volt r lehetsgem.
Kate amita csak visszajttem, valahogy bujkl ellem. Aznap este
vgre elkaptam pr percre, s egybl fel is felhoztam a Josh tmt.
Kate durvn kifakadt.
Leszllnl mr vgre errl a szarsgrl? Josh s n mr lejrt
lemez vagyunk! Dobott, tllptem rajta, ennyi! Megtennd, hogy
tbbet nem emlegeted?
De ti ketten olyan szp pr kezdtem, de kzbevgott.
Nem rted?! Vge! Semmi kzm sincs Josh-hoz, s ha tudni
akarod, elrulom, sohasem szerettem!
Ami akkora hazugsg volt, hogy kis hjn rnk szakadt a hz.
Kate elment tncolni egy ismeretlen srccal, engem pedig Prince
lelt maghoz, de csak arra tudtam gondolni, hogy mi ez az egsz.
Kicsit ksbb krdezgettem Annie-t, de csak annyit tudott, hogy
egyik naprl a msikra szaktottak, s semmilyen konkrt pletyka
nem terjedt el a suliban rluk. Egyszeren nem frt a fejembe, mirt
nem akarja egyikk sem elrulni.
Szerintem ezrt is nem figyeltem Anthonyra, kicsit meglepdtem,
mikor felkrt tncolni, de nem tulajdontottam nagy jelentsget a
dolognak.
Elvgre ott voltak a krnyken a kamerk, s gondoltam csak
illegeti magt elttk az ltala annyira htott hrnv utn
csingzva. Mg az sem tnt gyansnak, mikor egy sarokba vezetett,
mondvn, beszlni akar velem. Blintottam, s kvettem, mgnem
szembe nem fordult velem, tlelte a derekam, s bevallotta az
rzelmeit.

 Figyelj, Sti! Azt hiszem, nagyon szeretlek tged! s gy

nzett rm, mintha minimum egy rajongva viszonzott szerelmi
vallomst vrt volna.
Aztn megcskolt. Ami egyltaln nem volt kellemes, s ami mg
rosszabb, egyltaln nem volt frfias. A szja skos volt, mint az
enym, csakhogy az enym a szjfnytl volt olyan, az v
valsznleg a nyltl (hacsak nem hasznlt ajakrt, mint Szke
Herceg a Shrek 2-ben). Lesokkolva emsztettem a tnyt, hogy az a
src cskol, aki a fl letem megkesertette a kvr nkrl szl
vicceivel meg a bnt megjegyzseivel, s most nemhogy meg mer
cskolni, mg el is vrn, hogy viszonozzam.
Hagyd abba, te majom! sziszegtem, ahogy elrntottam a
fejem. Mgis mit kpzelsz magadrl?
Ttogott, mint aki sosem felttelezte, hogy elutastsra tall, s n
mris megfordultam, hogy tvozzak, csakhogy felfedeztem, hogy
kzel s tvol mindenki a mi kis csendesnek vlt sarkunkba bmul,
belertve Prince-t is, aki az arcn elkpedssel ugyan, de nem tett
semmit, s termszetesen belertve a kamerjval rm zoomol ipst
is.
Anthony megragadta a karom, hogy visszarntva mondjon
valamit, de Kate hirtelen ott termett, s visszalkte a sarokba. Nem
vagyok biztos benne, de nagyon halkan, mintha azt sziszegte volna:
Ne a kamerk eltt, te marha! Ami egy kicsit megijesztett,
ugyanis mi oka lett volna Anthonynak arra, hogy a kamerk nlkl
vallja be, hogy nagyon szeret engem? Nem akartam belegondolni,
gy gyorsan elhagytam a helysznt.
Nem, Sti rzta a fejt komolyan Josh kiszaktva a kzeli
emlkekbl. Nem vagyok szerelmes Kate-be.
Nem? ismteltem dbbenten, mert nla teljessggel biztos
voltam abban, hogy igazat llt.
Nem felelte jra. Szeretem t, mint bartot, de nem vagyok
bel szerelmes. Az mr lezrult kztnk. Na, kezddik a msodik
flid, egyl egy kis chipset!

s ennyivel lezrta. Hiba, gy ltszik a srcoknak ez ilyen

knny. Vagy nem rult volna el mindent? Emlkeztem mg arra,
amit mondott, hogy trtnt valami, amit majd Kate-nek kell
elmeslnie nekem, de nem krdeztem r. Egyrszt mert Josh mr az
els percben elmerlt a meccsben, msrszt pedig mert volt valami,
amit nem mondtam el neki.
Hogy Alex is ott volt azon a bulin. Hogy miatta rtem haza ilyen
korn, ugyanis idig rohantam a nyavalys cipben.
Claire hallottam a hangt, miutn kirohantam a hzbl, hogy
lecsillaptsam a dhm, s szvjak egy kis friss levegt.
Megprdltem, aztn meglttam t, ahogy ott ll egszen kzel.
Alex mondtam hvsen.
Nem fzol? krdezte kzelebb lpve, a csupasz vllaimra
bmulva. Nem fztam, a meleg utn pp kellemes volt a kinti cidri.
Jl vagyok vgtam r, de valamirt nem tudtam elhtrlni,
pedig nagyon akartam.
Gynyr vagy, Claire! shajtotta. Valban gy nzett rm,
ahogyan csak Prince szokott. Mint aki nem ltott nlam szebbet a
fldn. Csakhogy Prince nzsvel ellenttben Alex hatssal volt
rm. Muszj beszlnem veled. Krlek, hallgass meg!
Nemet akartam mondani. Tnyleg, meg mg azt is, hogy hagyjon
bkn, s soha tbb ne szljon hozzm, de nem tudtam
megszlalni. Hallani akartam, hogy mit tud mondani nekem.
Hibztam, Claire! trt ki belle hevesen. Szemt voltam,
egy hazug rohadk, egy gyva freg, de nyelt egyet. Na, persze!
Tudtam, hogy van, de, csak pp biztos voltam benne, hogy nem lesz
elg, akrmit mond is. Amiket mondtam rlad, amit reztem, amit
rzek irntad az szinte. Mg mindig szeretlek, egsz vgig
szerettelek, s eskszm, soha nem akartalak megbntani!
De megbntottl suttogtam szinte az akaratomon kvl. s
n mr
Nem mondhatod ezt! vgott kzbe, s bezrva kzttnk azt a
maradk kis tvolsgot is a kt kezbe vette az arcom. Tudom,

hogy mg mindig rzel valamit, ltom a szemedben, ahogy rm

nzel. Hagyd, hogy rendbe hozzam, Claire, gy sajnlom!
Nem tudom, hogyan lehetne
Megint elhallgattatott, de most nem szavakkal, az ajkaimra
prselte a sajtjt, majd mindenem betlttte az ismers, s hinyolt
jelenltvel. reztem, ahogy flig sllyedek abban az rzsben, ami
ell hnapok ta meneklk. sztnsen visszacskoltam, s
tleltem, hogy megint annak a lnynak rezzem magam, aki voltam
a Pretty 12 eltt, de nem mkdtt. Nem voltam az a lny.
Olyasvalaki voltam, aki a bartja hta mgtt cskolzik egy
srccal, akivel kapcsolatban fogalma sincs, mit rez. Ez viszont
egyltaln nem tetszett. Nem akartam megbntani Prince-t
Kibontakoztam Alex lelsbl, s mieltt akrmit mondhatott
volna elrohantam a bulirl egyenesen haza Josh-hoz, ahol
eldntttem, azt, hogy cskolztam Alexszel, nem mondhatom el
neki. Akrmit, csak ezt nem, egyrszt mert eddig sem szerette
Alexet, msrszt mert biztos voltam benne, hogy olyasvalamit
mondana, amit amgy is tudok, (hogy risi hlye vagyok), gy
nincs szksgem r, hogy halljam.
Kzelebb fszkeldtem Josh-hoz, az lembe hztam a chipset, s
a lbfejemmel simogatni kezdtem Collie bundjt.
Tudod, mi a furcsa, Sti? pillantott rm Josh, amikor nmi
bntudattal a szmba tmtem a tiltott rgcslnivalbl, azt kpzelve,
hogy Tish mindjrt kiugrik valamelyik szekrnybl, hogy lekiablja
a fejem. Hogy nem is furcsa. tkarolta a vllam. Mintha
mindig is egytt laktunk volna.
Igen rtettem egyet jbl a chipsbe markolva. Nekem is
furcsa, hogy nem furcsa.
Rm nevetett, s tovbb nztk a meccset, elmerlve a
sportban, n pedig valahol tvol, egy vrs haj fi zld szemeibe
veszve.

11. fejezet
(A Pretty 12 eltt)

s megksrelt mr benylni a bugyidba? krdezte nagyi

olyan hangosan, hogy minden fej felnk fordult a krnyken. Most

mit bmulnak? Menjenek tovbb, ott van az ingyen felfjt!
Nagyi! A fejem olyan lehetett, mint egy risparadicsom.
Ezzel nem segtesz, elijeszted az rdekldket!
Szombat volt, Josh almafelfjt-bulijnak a napja, amit a Mennyei
zek parkoljban tartottunk. Josh kt napja szakadatlanul kszti a
nugtkrmes almafelfjtat, amit most ingyen osztogatunk online
szavazsra felhv szrlapok ksretben (Annie s April, br a
hgomnak fizetni kellett ezrt, egy-egy utcval arrbb llnak, s
mindenkit felnk irnytanak egy szrlappal, s az ingyen sti
gretvel).
Elnztem Josh-t s Kate-et a felfjtoszt standnl kt mterre
tlnk, s hinyozni kezdett Alex. Azt kvntam, brcsak ott lenne,
hogy tmogasson, amikor nagyi rletbe kerget a cikis krdseivel,
de htvge volt, ami azt jelentette, hogy megint az apjnl van. Nem
lett volna szabad elgedetlenkednem emiatt, hiszen Alex maga
mondta el, hogy mennyire fontosnak rzi, hogy tallkozzon Mr.
Miltonnal minden hten, nehogy megint eltvolodjanak egymstl,
mint akkor, amikor Alex tizenngy volt, s tbb mint egy vig nem
lttk egymst. Ezt megrtettem, csak azt nem, mirt muszj minden
kapcsolatunkban a harmadik htvgn odamennie. Szval
gonosz bartn vagyok, de azt akartam, hogy Alex legyen itt egy
ilyen fontos esemnyen, mint Josh almafelfjt-bulija.
Ehelyett nagyival kell bernem, aki a szexulis letemrl
krdezget egy egsz tmeg eltt. Remek.
Igen, vagy nem? erskdtt nagyi.

 Nem szrtem a fogaim kztt, s hamis mosolyt

knyszertettem magamra.
Jaj, drgm! bmult egy ismeretlen, ids n az arcomba.
Mondd, ugye te vagy az a kislny onnan? mutatott Kate
kinagytott, Csokihabos csokis csoda reklmjra. Kelletlenl
blintottam, mire oldalba bkte a nugtkrmes almafelfjtat
habzsol frfit, aki azt hiszem, a frje lehetett. Nem megmondtam,
Geoffrey? Szerintem nem kellett volna lecserlni, annyira des volt,
kis drgasgom!
Mg knyszeredettebben mosolyogtam, mg nagyi bekapcsoldva
a beszlgetsbe elmondta, hogy n vagyok a kedvenc unokja
(szerintem csak azrt, mert egyedl n ltogatom), s hogy milyen
bugyuta voltam, amikor leszedettem a csokimaszatos fejemet a
falrl, csak azrt, mert nhny src csfolt a suliban.
Sikerlt szrevtlenl tlgnom pr pillanatra Kate-k standjhoz.
Josh lnk beszlgetsbe merlt egy csoport emberrel az
almafelfjtjrl, Kate pedig a Napsugr s szivrvnybl
klcsnkrt laptopon szrflgetett az interneten.
Mit csinlsz? krdeztem.
Persze azt, amit mindig, ha van r lehetsge. Azt kutatta, hogyan
lehetne hres. Kijegyzetelte az sszes meghallgats-idpontot
akrmelyik neki val filmszerepre, jelentkezsi lapokat tlttt ki
klnbz idita valsgshowkra, amikrl legtbbszr az letkora
miatt azonnal elutastottk. Most is pp ezt tette. Jelentkezsi lapot
tlttt ki, ahogy kzelebbrl megnztem, lttam, hogy A Nagy
kvetkez szrijba.
Elment az eszed? sziszegtem. Neked Josh A Nagy !
Jaj, Claire, olyan butasgokat beszlsz fintorgott, s kitlttte
a haja szne: jfekete rszt. Nem muszj, hogy igazbl is
odalegyek A Nagy -rt, csak gy kell tennem, mintha odalennk
rte. Aztn, ha nyerek a francba! Kit rdekel, ha csak tizenht
vagyok? Ez olyan igazsgtalan! bosszankodott, mire Josh elnzst
krt, s odajtt hozznk megkrdezni, mi a gond.

 A Nagy ? nevetett thajolva Kate vlla fltt. Ne viccelj,

kicsim! azzal cskot nyomott Kate nyakra, aki idegesen
elhzdott.
De gy sosem leszek hres! Soha, sehov nem hvnak be!
Megprbltam figyelni meg minden, de megakadt a szemem egy
msik hirdetsen, amin egy kvr n alakult t hirtelen sovnny s
gynyrv, s megjelent a Pretty 12 felirat. Rkattintottam, s Kate
feledve a sosem-leszek-hres dilemmt elrehajolt, hogy megnzze,
mit csinlok.
Nem, ez nem j, Claire shajtotta. Egy milli dollrt lehet
nyerni, de csak akkor, ha csnya vagy. Erre nem jelentkezhetek!
Nem rtettem egyet, s egyre csak bmultam azt a kvrbl,
sovnny alakul nt. Ez igazi? krdeztem meg vgl, s
rbktem.
Kate jfent elhzdott Josh kzeledse ell, s magyarzni
kezdte, hogy az Judy Spencer, valban olyan hatalmas volt, aztn
megnyerte a Pretty 12 cm versenyt, egyszeriben hress s
gazdagg vlt, mg lemeze is kszl.
Csak hmmgtem, s tndtem, mihez kezdenk n az egy milli
dollros nyeremnnyel, ha pluszban mg ilyen szp sovnny is
vlnk. Alex biztosan bszke lenne rm, ha nyernk. Persze nem azt
mondom, hogy gy komolyan megfordult a fejemben, hogy
benevezek, csak ellmodoztam egy ideig, amg vissza nem kellett
mennem nagyihoz, aki megint a nem ltez szexulis letemrl tett
fel krdseket, s Alexet prblta valahogy lejratni a szememben.
Nem tudom, mirt nem kedvelte, mert nekem az, hogy Alex csupn
filmen nzte meg A hrom testrt, s mgis el mert jnni a
knyvklubba, plusz vlemnyt is mondott, nem relis indok a
gonoszkodsra.
s Stikm, nehogy bedlj, ha azt mondja, szeret, aztn meg
azonnal gyba akar rngatni! intett nagyi, jabb emberek
pillantst vonva rnk. A frfiak mind csak azt akarjk, nincs
kzttk egyetlen rendes sem, higgy nekem!

Csak tudnm, hogy honnan veszi ezeket. Negyven vig lt egytt

nagyapval, tudomsom szerint az els s egyetlen frfi volt egsz
letben, radsul mindenki csupa jt mondott rla, s a korai
emlkeimben is rendes nagyapaknt szerepel.
Nagyi, ne hvj Stinek! krtem megszmllhatatlanul
sokadszorra, de mr kezdtem feladni, hogy valaha is sikerl
leszoktatnom errl. Ehhez mr tl reg volt. s ne piszkld Alexet,
mg meg sem prblkozott ilyesmivel.
Ez igaz volt, a legtbb tovbbra is az volt, hogy benylt a
melltartmba egy kis cirgatst vgezni, eddig mg sosem ment
tovbb ennl. s ez gy j volt nekem. Termszetesen n is hallottam
mindenfle trtneteket fikrl, akik rzelmi zsarolssal knyszertik
a lnyokat olyan dolgokra, amiket igazbl nem is akarnak, de Alex
nem volt ilyen. Br, mg nem mondta ki, gy reztem, szeret engem,
gy nem is trdtem nagyi magyarzsaival, inkbb csak
lmodoztam.
Az almafelfjt npszerstsi akci elg jl sikerlt, este
megnztem a nyilvnos adatokat az interneten, s lttam, hogy Josh
eddig 944 szavazatot gyjttt be, amivel magasan beelzte a
tbbieket. Radsul mg nincs is vge, egy teljes ht van vissza a
versenybl. pp amikor frisstettem a szm 945-re ugrott.
Gondoltam egyet, s rkerestem a Pretty 12 jelentkezsi lapjra,
majd mire szbe kaptam volna, mr el is kezdtem kitlteni a
krdvet. Az elejn az egyszer adataim kellett bernom, aztn a
mreteim, krtk, hogy rjam le a sajt szavaimmal a klsm, s
vgl zavarba ejt krdsek kvetkeztek. Hogy gondoltam-e
ngyilkossgra, hogy mi volt letem legrosszabb lmnye, ami az
elnytelen klsm rvn rt, s n lertam mindent. Aztn csatoltam
magamrl egy kpet, s elkldtem a jelentkezst.
pp vgeztem ezzel, amikor Alex vgre felhvott, s
megkrdezte, hogy sikerlt az almafelfjt-bulli. Elmondtam, hogy
jl, csak nagyi akasztott ki.
Megint engem szidott? krdezte Alex remekl szrakozva.

 Ne foglalkozz vele, rlt! Ami igaz is volt, nagyinak elg sok

rltsge volt, mint pldul a Dr. House irnti rajongsa. Megvan
neki az sszes DVD (ok, Josh meg n vettk meg neki), klnbz
poszterek vannak kiragasztva a szobjban, s mg a frdjben is
rla st, egy egsz albumnyi cikket sszegyjttt, mondvn nem
tudja megunni a szerepl stlust. Szerintem azrt, mert annyira
hasonltanak.
Szidott? ismtelte Alex.
Igen ismertem el Szerinte csak a bugyimba akarsz bejutni.
Igaza van? Ezt nem kellett volna megkrdeznem, csak gy
kicsszott.
Gondoltam mr r, de Claire, mg alig kezdtnk jrni. Nem
gondolod, hogy korai lenne?
H, n nem akarok lefekdni veled! vgtam r.
Nem? krdezte hosszan elhzva a szt. Nem tallsz
ellenllhatatlanul szexinek? Nem lmodoztl rla, milyen lenne, ha a
meztelen testnk egymshoz simulna?
Fejezd be! nevettem, de kzben borzongs futott vgig a
brmn. Arra gondoltam, milyen rzs a keze a mellemen, aztn
arra, milyen lenne mshol.
Claire, tudod, hogy csak viccelek, igaz? Nem tervezzk a
szexet. Pont. Ne grcslj emiatt.
Nem grcsltem.
Remek. Alig vrom mr, hogy holnap este legyen. tjvk
hatfel, rendben?
Mr megcsinltam minden hzit mondtam.
Nem akarod, hogy tjjjek? krdezte, s ki tudtam venni a
hangslybl, hogy megbntdott.
Nem azt mondom. Csak azt, hogy nincs hzim. Menjnk el
valahova. Egy igazi randira.
Ha akarod, foglalok egy hotelszobt.
Alex! Kivrtam, amg alaposan kinevet.
Hov szeretnl menni? Vagy vrj, mr tudom is.

 Hov? krdeztem meg izgatottan.

Megltod majd. Imdni fogod, de akkor most megyek, utna
kell nznem, rendben?
J, de ez igazsgtalan. Legalbb annyit mondj meg, hogy
milyen ruht vegyek fel. Ugye semmi kiltzs?
Nem, csak legyl nmagad mondta, s mg egyszer
elismtelte, hogy imdni fogom.
***
Josh msodik lett a receptversenyen, ami elgg lelombozta,
ugyanis a msodik helyezett csak knyvcsomagot kapott
(termszetesen szakcsknyveket, s br Josh szeret fzni, azrt
szakcsknyveket nem szokott olvasgatni, mert mindig mindent
fejbl kszt), gy hihetetlenl nagy meglepets rte, amikor a
verseny szervezi felkerestk telefonon, s elmondtk, mgis a
nyertes, ugyanis az eredeti els helyezett csalssal szerezte meg a
voksait. Ki is zrtk a versenybl (3422 szavazata volt, ami
belegondolva Josh nehezen megszerzett 1213 darabjhoz kpest
valban gyans), s Josh kapta meg a fztanfolyamot plusz a
knyveket is.
Teht madarat lehetett volna fogatni vele, ahogy velem is. Kt ht
telt el az els igazi randink utn (Alex elvitt az llatkertbe, ami Kate
szerint teljesen cikis, de mivel n imdom az llatokat, s Alex tudta
ezt rlam, vgtelenl romantikusnak talltam, fleg, annak fnyben,
mit csinltunk az jszakai llatok ketreceinek meghitt kzelben), s
a dolgok a lehet legjobban folytak. Legalbbis ezen a tren.
Otthon mr nem volt ennyire j a helyzet, anya s apa folyton
idegesek voltak a Mennyei zek egyre jobban felhalmozott adssgai
s egy elutastott bankklcsn-krelem miatt, radsul nekem
tovbbra sem mondtak semmit, hiba krdezgettem a dolgot. Kt
jabb embert kellett elbocstaniuk, hogy fenn tudjk tartani mindkt
helyet, ami azt jelentette, hogy apa megtiltotta, hogy dolgozzam

(neki az unokateskra vigyzs jelentette az igazi munkt), helyette

minden dlutn be kellett segtenem a cukrszdban. n lettem az
lland dlutni pincrn, April pedig utlkozva kezelte a
pnztrgpet.
Tudtam, hogy elg nagy gondban vagyunk, de nem tudtam, mit
tehetnk. Tizenht vesen tehetetlennek reztem magam, s arra sem
volt merszem, hogy jra megmondjam Louie-nak, igazn kereshetne
mr valami munkt (az a korbbi veszekedsnk, mintha meg sem
trtnt volna, egyltaln nem volt r hatssal, amit mondtam).
Nagyjbl gy tettem, mintha semmi baj nem lenne, sz nlkl
vgeztem a rm kirtt munkt, s miutn vgeztem a gondolataim
azon nyomban visszatrtek Alexhez s a bartaimhoz.
A msik nem olyan nagy problma Spike volt. Egyetlen ember
sem jelentkezett, hogy szvesen rkbe fogadn, s a csaldom egyre
jobban kikszlt miatta. June srgrcst kapott, mikor a klyk
sztrgta a kedvenc babjt, Louie ordtott, mert Spike-ra fogta azt a
lyukat a cipjn, s anya is folyton kiablt, mert a kutya llandan
azon fradozott, hogy ellopjon minden telt a konyhbl, amihez
csak hozzfr (nyers krumplit, befalta zisz s Ozirisz sszes
cicaropogst, amihez Penny s Collie is jl tudjk, nem szabad
hozzrni), radsul folyton futkrozott. Tisztra hiperaktv volt,
hiba prbltam kifrasztani hossz, jszakba nyl stkkal, meg
rohangszssal, minden jjel csinlt valami zrt. Pldul sztcinclta
az iskolatskm, csak amikor felbredtem lttam, hogy a
tanknyveim szanaszt vannak, sszegyrdve, s Spike desen
alszik a megtpett textilen.
Amikor Alexnek panaszkodtam r, folyton vdte t, azt
magyarzva, hogy Spike egy klykkutya, termszetes, hogy
rosszalkodik egy kicsit (kicsit? Az a tska teljesen j volt, s tz
alkalomnyi gyerekvigyzsba kerlt. Alex nyilvn nem tudta, milyen
durva tz alkalom a gyerekekkel), s krte, ne adjam be a menhelyre.
Mert megfordult a fejemben, hogy elviszem Spike-ot, htha egy
rkbe fogadni rkez beleszeret, s hazaviszi, de Alex

megkrdezte, mi van, ha nem. Mi van, ha Spike senkinek sem fog

kelleni, s szomorkodva n fel az egyik kennelben? Ezzel az leth
kppel a fejemben el is hatroztam, hogy Spike semmikpp nem
kerlhet menhelyre, mg akkor sem, ha az a hely tnyleg elg j az
llatok szmra. De nem az n Spike-omnak!
Te nem vihetnd haza? krdeztem meg Alexet, hiszen nem
volt semmilyen hzillatuk, de azt mondta, nem lehet, mert az anyja
nem nagyon szereti a kutykat.
Alex anyja a vendgeket sem igazn szereti, ezrt is nem voltam
mg sosem a hzukban. Alex azt mondta, ha el akarok menni
hozzjuk, csak szljak, s akkor elkldi otthonrl az anyjt (ami elg
furn hangzott, de el kellett ismernem, a szlk furk), viszont nem
ragaszkodtam annyira, hogy megltogassam. Ki tudja, mire
vetemedne egy olyan ismers krnyezetben, mint a szobja? Kszi,
de nem.
Szval tnyleg ennyi volt csupn az sszes bajom, nagyobbrszt
boldog voltam, mint mg soha.
Van gy, hogy mikor a legboldogabbnak rzed magad, akkor
trtnik valami, ami miatt teljesen a padlra kerlsz. A dolog
teljesen vratlanul rt, Alex, Kate, Josh, Anthony, Ryan s Diana
ltek az egyik asztalnl gyakran csinltk, hiszen a Mennyei zek
trzshelyk volt, plusz mindig remnykedtek benne, hogy valamit
ingyen kapnak, de a pnzgyi vlsgunk miatt termszetesen most
nem engedhettem semmiben , aztn Alex kiment a mosdba, n
pedig kvettem.
Tudom, ez furn hangzik, de nem azrt kvettem, hogy
meglessem, vagy zaklassam vchasznlat kzben, gondoltam,
mikor kifel jn, vletlenl belm tkzik, s akkor muszj lesz
megcskolnia. Akkoriban az ilyen apr dolgok miatt kpes voltam
akr hlyt is csinlni magambl.
Teht, hogy ne tnjn gy, hallgatzom, elbjtam a ni
mosdban, s a flemet az ajtra szortva figyeltem, mikor jn el az
alkalmas pillanat. Ez lett a vesztem is.

Ott lltam, s minden elzmny nlkl Josh hangjt hallottam.

Szval Sti meg te, mi? Hogy brod elviselni a tudatot, hogy
akrmelyik pillanatban jra bbifka mretre puffadhat? Olyan
rzs volt, mint mikor Gave teljes erbl a hasamba rohant. Nem
kaptam a levegt, s a legfjdalmasabb szavak: jra, bbifka,
puffadhat, az agyamban kavarogtak kiszortva minden mst.
Nem rtem, mirl beszlsz felelte Alex, br kicsit, mintha
zavart lett volna a hanga.
Szerintem meg hazudsz! Vagy tl nagy sokkot jelentett, hogy
majdnem lergta a kezed, amikor etetni prbltad? Josh ezt olyan
gnyosan mondta, hogy a gyomrom mg inkbb hborogni kezdett.
Mirt cseszegetsz ezzel? Alex rezheten dhs volt.
Azt is tudod mr, hiszen elmondtad Kate-nek!
Ht, magyarzd el Claire-nek is! Elre megmondom, hogy nem
foga rdekelni, akrhogy adod is el!
Rohadj meg! sziszegte Josh, s hallottam a lpteit, ahogy
elmegy.
Gondolom, Alex is visszastlt a helyre, egyedl n lltam ott az
ajt mgtt, lebnultan, hnyingerrel kzdve. Nem tudtam mit
kezdeni Josh szavaival. Ahogy beszlt rlam Nem az a hangsly,
nem azok a szavak voltak, ahogy egy legjobb bart beszl a
msikrl. Josh gy hangzott, mint Anthony.
s hogy majdnem lergtam Alex kezt? Nem is ez trtnt! Alex
erskdtt, hogy kstoljam meg azt az fonys muffint, amit
anyukja sttt, s annak ellenre, hogy az fonynak mr az
emltstl is kirz a hideg, megengedtem, hogy a szmba tegyen
egy darabot, amit igyekeztem gyorsan megrgni, s lenyelni. Igazsg
szerint tl gyorsan akartam rgni, s Alex nem volt elg gyors, a
fogaim sroltk az ujjt, mire azt mondta, a, majd nevetni kezdett.
Ennyi trtnt, mg csak meg sem haraptam, nemhogy lergtam
volna a kezt.
Vgs soron tudtam, hogy Josh semmi nagyon srtt nem
mondott rlam, hiszen a bbifka hasonlatnl is volt mr rosszabb,

csakhogy nem tle. Josh mg soha semmi rosszat nem mondott a

slyomrl, ami pedig most mr a normlis tartomnyban van.
Este r kellett jnnm, hogy mgsem. Megmrtem magam, s
kiderlt, hogy nyr ta kt kilt is hztam, ami eddig fel sem tnt, de
most risinak reztem magam. Ez azt jelentette, hogy a kvetkez
ngy-hat htben jra kemnyen fogykrznom kell majd.
Msnap annyira rossz volt a kzrzetem, hogy miutn hazartem
a futsbl, s egy csom svnyvizet megittam reggeli gyannt,
kitalltam, hogy semmi kedvem suliba menni. Megmondtam
anynak, hogy rosszul rzem magam, s csak rm nzett,
szrevette, hogy a zihlsom ellenre mennyire spadt vagyok, majd
a homlokom megtapogatva kijelentette, maradjak csak otthon,
dlutn majd kihvjuk a doktort, ha addigra nem leszek jobban.
A szabad dlelttm azzal tltttem, hogy felprbltam minden
egyes ruht, ami nyron mg j volt rm, s br mindegyik passzolt,
tbbet elg szknek reztem ahhoz, hogy rlt hezsbe kezdjek.
Ngy-hat ht tl sok idnek tnt ahhoz a kt plusz kilhoz, addigra
Alex akr ki is brndulhat bellem.
Termszetesen tudtam, hogy heztetni magam egszsgtelen, de
azt is, hogy a legknnyebb t, ha egyltaln nem frasztom magam
azzal, hogy telt vegyek magamhoz, egyszer vzen, s energiaitalon
ltem a kvetkez kt napban. A dlelttk teljes hosszt
testmozgssal tltttem, mg a dlutnokat, meg az estket
vgigaludtam (ugyanis, ha nem eszel, de megerltet gyakorlatokat
vgzel, akkor nagyon legyenglsz, s annyira fradt leszel, hogy
legszvesebben aludnl, ameddig csak lehet). Szerencsre anya nem
hvta az orvost, mert pntek dlutnra kzltem, hogy jobban
vagyok, s ezt bizonytand szombat reggel ettem egy bannt, s
igyekeztem mosolyogni mindenkire.
rdekes mdon nem hinyzott a bartaim trsasga, zentem
nekik, hogy beteg vagyok, ne ltogassanak, gy Alexen kvl nem is
tartotta velem a kapcsolatot senki. sszessgben nem tudom, mirt
viselt meg ennyire az a pr rosszindulat mondat Josh-tl, de a

kvetkez htfre kt kilval knnyebben sikerlt tltennem

magam rajta, s mg elgedett is voltam magammal. Sosem fogytam
mg kt kilt ngy nap alatt.
Furcsn telt az a htf. Alex egsz nap a nyomomban jrt, s azt
krdezgette, jl vagyok- e, merthogy az arcom fehr, mint a h, Josh
pedig gyanakodva meredt rm a kzs rinkon, ugyanis szrevette,
hogy valami bajom van. Nem mondom, hogy nem viselkedtem vele
kedvesen, igyekeztem olyan lenni, mint mskor, de egy tizenegy
ves bartsgban mg az ilyen aprsgokat sem lehet csendben
letudni.
Josh megkrdezte suli utn, hogy beszlhet-e velem, n pedig
igent mondtam.
Alex mondott valamit rlam, igaz? krdezte rgtn a
kzepbe vgva.
Nem kellett rztam meg a fejem. Hallottam, de
Nem tudtam befejezni, mert nem tudtam, mit mondhatnk.
Sajnlom rntotta meg a vllt amolyan bnatos
mosolyflvel. De ugye ez nem vltoztat a tnyen, hogy bartok
vagyunk? Mert, ahogy rm nzel tudom, hogy ez bnt tged.
Ez valahogy mindig gy volt kettnk kztt. Egyszeren
beszltk meg a problminkat, sosem kerlgettk a tmt, s
mindig szigoran szintk s nyltak voltunk egymshoz. Ezrt is
kellett volna egyenesen a szemembe mondania, hogy bbifknak
tart, aki lergja msok kezt. Nem a pasimnak mondani, aki aki
taln most elgondolkodik rajta, igaz-e ez az egsz.
Zavar ismertem el halkan. Nem tudok haragudni rd, de
megbntva rzem magam, Josh. Szeretlek, de nem akarok beszlni
veled egy ideig. Csak, amg elmlik ez az rzs, ok?
Mert nem mlt el a szgyen amiatt, hogy a legjobb bartom
ilyennek lt engem, s addig brmennyire is akartam, nem tudtam
tovbblpni. El kellett mondanom neki, hogy mit rzek, hogy
tovbbra is bartok maradhassunk, mert elkpzelhetetlennek tnt egy
olyan jv, ahol Josh mr nem a legjobb bartom, mg annak

ellenre is, hogy a kimondott szavai mly sebet tttek a lelkemben.

Tudtam, hogy idvel el fog simulni, s nem fog ennyire fjni. Akkor
majd jra egytt tudok nevetni vele, gy hogy ne higgyem, rajtam
nevet. s megrtette ezt.
Ahogy jnak ltod, Sti vlaszolta, s otthagyott.
A legeslegrosszabb az egszben az volt, hogy tudtam, most is
megbntdott, de mg csak nem is rtettem igazn, hogy mirt.
Rajtakaptk Stit!
Alig egy hete futott le a Pretty 12 msodik szrijnak finlja,
amikor mg mindenki bizton lltotta Sti (17) s Prince (21)
szerelmnek sosem lesz vge, most azonban ktsgess vlt, jrnak-e
mg.
Tbb szemtan lltja, hogy Sti az elz esti bulin egy
szerkesztsgnk ltal ismeretlen, szke fiatalemberrel cskolzott
jformn Prince orra eltt, aztn szinte azonnal elhagyta a helysznt
fakpnl hagyva a bartjt s jdonslt cskpartnert is. A
cskrl kszlt felvtelek egyelre nem kerltek nyilvnossgra.
Titkos szerelem! Anthony Price vall szinte rzseirl Sti irnt!
Cfolja Anthony Price, hogy csak a kamerk kedvrt vallotta be
rzseit, ahogy a Pretty 12 ifj nyertese lltja. Sti korbbi
nyilatkozatban elutastotta a felvetseket, arrl, hogy valaha is
kapcsolat lett volna kzte s a fiatalember kztt, de a cskos kedv
Price fi ezt msknt mesli.
Sti s kzttem mindig ott volt az a valami, amirl sokig nem
tudtam, micsoda. Igen, eltartott egy ideig, amg rjttem, hallosan
szerelmes vagyok bel. Nem tudtam tovbb titkolni, nem tudtam
elhallgatni, hogy az let nlkle unalmas s szraz, be kellett
vallanom neki, mit rzek.
Anthony rzsei mr a Pretty 12 ideje eltt felsznre trtek, de
taln tl sokig vrt a vallomssal, hiszen Sti jelenleg mg mindig

Prince-szel jr egytt, s ez a kapcsolat ktsgbeejten stabilnak

tnik szmra.
Csak titokban szerettem t mesli elmerengve. Nem
vallhattam be, hogy rzek, mert n npszer voltam, meg nem.
Gimnziumi csfoldsok cltbli lettnk volna, meg akartam vni
t ettl.
Azon a bizonyos bulin, nmi pezsg hatsra Anthony vgre
sszeszedte minden btorsgt, s bevallotta rzseit. Br Sti
egyrtelmen elutast vlaszt adott, a szerelmes fi nem adja fel a
remnyt.
Brmit megteszek azrt, hogy meghdtsam, szintn hiszem,
hogy minket egymsnak teremtettek, s ezt Sti is be fogja ltni.

12. fejezet
(A Pretty 12 utn)
Magamtl bredtem fel mindenfajta rhats nlkl. Kipihenten s
jkedven, ami ritkasg mostanban. Felemeltem a fejem, s
megllaptottam, hogy az els jjel az j laksomban meglepen jl
telt, az gyam knyelmes, a szobm bartsgos s a krnyezet
csendes annak ellenre, hogy bven benne jrhattunk a vasrnap
dlutnban. Ami azt jelentette, hogy tl sokat aludtam, s mostanra
valsznleg nagy bajban vagyok.
Kiugrottam az gyambl, s kiszguldottam a nappaliba, ahol
Josh ugyanabban a pozciban tvzett, mint elz jjel, csak most
egy msik plt viselt s volt rajta nadrg. Collie kisebb nysztssel
dvzlt, ami felhvta Josh figyelmt a jelenltemre.
J reggelt, lomszuszk! vigyorgott rm. Milyen volt az
els jszaka?
Hogy lehet, hogy mg nem trtk rnk az ajtt?
hitetlenkedtem. Tish azt mondta, egy csom dolgunk van ma, el
kellett volna mennnk
Azt mondtam nekik, hogy beteg vagy rntotta meg a vllt.
A n amgy is ki volt akadva, n meg mondtam, hogy pihensre van
szksged, mert nem rezted jl magad, s egyszeren elment. Azt
hiszem, a mai programjaid trlve vannak.
Zseni vagy! Ilyen egyszeren hagyta? Mirt volt kiakadva?
A tegnapi csk rted rajong lnyok ezreit ringatta meg abban a
hitben, hogy te s Prince egyszer sszehzasodtok.
Ja, a csk jutott eszembe Anthony cskja, aztn meg Alex.
Tish botrnyt akart? Ht most megkapta!

 Mit akarsz ma csinlni? Gondoltam, lemehetnnk a parkba

tanulni vetette fel Josh. Collie-nak is biztos jl esne egy kis sta,
s ma egsz tavaszias az id.
Felismernek, ha elhagyom a hzat hztam el a szm.
Abban a baseballsapkban mg n is nehezen ismerlek fel
csvlta meg a fejt. Na, Sti, menjnk mr!
Mivel nem tudtam nemet mondani, rblintottam, majd
magamban azt is eldntttem, hogy visszafel beugrok megltogatni
Pennyt, a macskimat, s persze a csaldom, nehogy
megfeledkezzenek rlam.
Kiderlt,
hogy
korntsem
feledkeztek
meg.
Amint
vgigszenvedtem a csupa logaritmusokbl ll bonyolult
matekhzimat (Josh penge matekbl, gyhogy knnyebben ment),
elstltunk haza vagyis a szleim hzba , s ahogy belptnk a
nappaliba, anya rgtn az arcomba nyomott egy jsgot.
Claire, ezt mgis hogy kpzeled?! krdezte inkbb
felhborodva, mint dhsen.
Anya, nem kellene mindent elhinned, amit az jsgokban rnak
toltam el magam ell a SZAKTOTT AZ LOMPR? STI J
UTAKON szalagcm lapot. Prbltam nem figyelemmel kvetni a
sajtmat. n nem csinltam semmit!
Igaz mondta vigyorogva Josh. Stit megcskoltk.
Szegny Prince! jelent meg April gonoszul mosolyogva.
Tisztra ktsgbe volt esve.
Itt jrt? rmltem meg, s nkntelenl is krbenztem, de
szerencsre nem ugrott el sehonnan.
Telefonlt mondta apa.
Legalbb hromszor tette hozz Louie, aki a kanapn
grnyedt valami jsg fl, s kzben gyansan vigyorgott, mint
akinek kellemes randija volt dleltt.
Remek hztam el a szm. Hol van Gave s June?
Igyekeztem terelni a tmt, mert nem vall tisztessges jellemre,
hogy amg ide nem rtnk, eszembe sem jutott Prince, s mg a

mobilom sem kapcsoltam be, hogy el tudjon rni. Radsul nem is

akartam vele beszlni, mert elvileg otthon fekszem betegen. De
anyt nem lehetett lerzni.
Nem tudtam, hogy te meg Anthony valaha is gy voltatok
tndtt. Az a fi olyan
Ktszn! vgtam r. Soha nem voltunk gy, anya! Csak
azrt csinlta, hogy cmlapra kerljn, hidd el, hogy tnyleg nem
volt semmi tbb! Beszlnnk kell! leltem Louie mell, s
flretoltam az jsgjt.
Mi ez veled meg Lival?
Hagyjl mr, Sti, pp az llsinterjkat bngszem! hzdott
el maga el emelve a lapot
Te? Minek? esett le az llam.
Munkt keresek felelte trelmetlenl. Valamit, amibl a
kvetkez hrom hnapban megszedhetem magam egy kicsit.
Mirt? krdeztem mg mindig hitetlenkedve. Mi lesz hrom
hnap mlva?
Lia visszamegy Los Angelesbe mondta. Felpillantott rm, s
elvigyorodott. s n vele megyek. Szeretjk egymst, ssze
fogunk kltzni, de addig kell szereznem egy kis pnzt.
Kis hjn lefordultam a kanaprl. Ki ez a src? Vrtam, hogy
nevetni kezdjen vagy valami, hogy kiderljn csak vicc az egsz, de
csak fejcsvlva lapozott az jsgban.
Ezt krhetem mg egyszer? nygtem ki. Te s Lia
Szeretjk egymst, s sszekltznk morogta tagoltan fel
sem pillantva.
De ht sszesen ktszer randiztatok! vgtam r.
s akkor mi van? nzett fel rm megint, de most dhsnek
tnt. Lehetetlen, hogy valakibe beleszeressek kt randi alatt? Meg,
hogy elkezdjem tervezni a jvm, ami miatt, emlkeztetlek r, TE
szoktl piszklni?

 hm nem. Krbenztem, hogy ezt hallja-e valaki rajtam

kvl. April hallotta, s gy csinlt, mintha az egyik vzba hnyna,
anya pedig a fejt csvlta.
Hagyd, Claire! szlt rm halkan.
Beszlhetnnk vgre? krdezte Josh a trelmt vesztve.
Meglepetten nztem r, de a szleimre vetett komoly
pillantsokat, akik blintottak is. Mi van itt?
Mg mindig nem mondtl neki semmit? krdezte meg apa, s
rm nzett.
Mirl? rtetlenkedtem. Mg mindig sokkos llapotban
voltam, amiatt, amit Louie mondott. Szerelmes? Elkltzik? Kt
randi utn?
Nem volt a megfelel az alkalom rzta meg a fejt Josh, s
rm mosolygott. Sti nagyon elfoglalt.
Hirtelen a sokkon tlrl beugrott az a beszlgetsnk Prince
rkezse eltt, amikor azt mondta, valami fontosat akar mondani.
Belm hastott a bntudat, amirt teljesen kiment a fejembl. Hogy
lehetek ilyen rossz bart? Hogy felejthettem el?
Mirl van sz? krdeztem megint.
Az egsz Josh fejbl pattant ki kezdett bele apa. s anyd
meg n remek tletnek tartjuk, mr csak az kell hozz, hogy
beleegyezz, s megtrgyaljuk a feltteleket.
De mirl beszltek? nztem Josh, majd a szleim arcra.
Menjnk a konyhba! indtvnyozta anya, gy ott ktttnk
ki.
A leltnk a konyhaasztalhoz, s anya egy tenyrnyi, kerek
stemnyt tolt elm.
Kstold meg, s mondd el a vlemnyed! kaptam az utastst,
mire nem trdve a bels agglyokkal (hny kalria lehet egy ilyen
csokis izben? Szabad bnznm az elz esti chipsfogyasztsom
utn?), nagyot haraptam belle.
Elgg zavarba ejt volt, hogy mindhrman szinte pislogs nlkl
meredtek rm, hogy meghozzam az tletet, de vgl sikerlt

lenyelnem a falatot. Puha, csokis piskta volt, isteni finom krmmel,

ami nagyon ismersnek tnt.
Finom mondtam, mert ms nem jutott eszembe, s tnyleg az
volt.
De mire emlkeztet? ngatott Josh izgatottan.
hm a Csokihabos csokis csodra? Csokihab nlkl?
prblkoztam.
Pontosan mondta Josh, s elgedett vigyorral az arcn
htradlt. Tudtam, hogy tudni fogod.
De mit? Hlynek reztem magam, amirt nem rtem, mi ez
az egsz.
Ez Csokihabos csokis csoda mondta anya. Vagyis csak
Csokis csoda, hiszen hab nincsen rajta. Josh ksztette.
Micsoda?! kiltottam fel meglepetten. Hogyan? Elrultad
neki a receptet? Hiszen azt mg nekem sem rulta el!
Kitalltam vont vllat Josh. De nem ez a lnyeg. Amikor
bekerltl a versenybe, s n megtudtam, hogy a Mennyei zek
milyen helyzetben van, elkezdtem azon gondolkodni, hogy ha
esetleg mgsem nyersz, mihez lehetne kezdeni. Akkor jutott
eszembe, hogy a Csokihabos csokis csodbl taln tbbet is ki
lehetne hozni, mint a Mennyei zek cukrszklnlegessge dolgot.
Lehetne belle valami nagyobb. Olyasmi, amit az orszg minden
vrosban kapni lehetne. A Csokis csoda bktt a tnyromra.
Olyan lenne, mint azok a kis csomagolt muffinok, amiket a
gyerekek az iskolba visznek tzraira vette vissza a szt apa. s
te lehetnl a csomagolson.
Tl sok informcit kaptam egyszerre. A csomagolt Csokis csoda
tlete hihetetlenl jnak tnt, de az, hogy n legyek a csomagolson,
rltsgnek hangzott. Hiszen n nem vagyok vrjunk csak, az a
rengeteg magazin, amit anyk felhalmoztak, mind azt mondja,
hressg lettem. Legalbbis valamilyen celeb egy ideig. Ezt ki
kellene hasznlni, s erre taln nem is lenne rossz.

 Mr felkerestnk nhny szakembert hadarta Josh izgatottan

csillog szemekkel. Egy pillanatra eszembe jutott, milyen nehz
lehetett neki, hogy ilyen sokig elhallgassa ezt a dolgot. De nem
nagyon lelkesedtek az tletrt, viszont amikor megtudtk, hogy a
hres Sti is rdekelt a dologban, mindjrt msknt lltak hozz. A te
neveddel reklmozva tuti befut termk lenne. Szksg lenne az
arcodra ehhez!
H! nygtem ki, mert mst nem tudtam hirtelenjben
mondani.
Idvel taln ms is sszejnne folytatta Josh vgkpp
belelkeslve. Pldul tbbfle zvarici, taln fehrcsokoldval
is meg lehetne csinlni. Gondolj bele, egsz kis termkcsaldot
gyrthatntok!
Oldalra dnttt fejjel meredtem r.
gy rted, te ettl az egsztl elhatroldsz? krdeztem meg.
Kiss elpirulva, zavarba esve blintott.
Nekem nem lenne semmi kzm ehhez. Grace tallta ki a
Csokihabos csokis csodt, eszemben sincs sajt rszt kvetelni. Ezt
gy mondta, hogy leszrtem belle, hogy anya s apa mr felhoztk
ugyanezt a tmt.
Errl nem nyitunk vitt! vgta r anya, s kemnyen nzett
Josh-ra. A te tleted volt, neked ugyangy rszed lesz ebben. Ha
valban sszejn visszanzett rm, s hirtelen azt vettem szre,
hogy megint mind engem nztek.
El tudtam kpzelni, hnyszor tbeszltk mr ezt a lehetsget
nlklem is, s hogy mennyire bznak abban, hogy igent mondok,
gy annak ellenre, hogy nem igazn akartam ezt csinlni,
megvontam a vllam. Ha ez segt, mirt ne? Leszek a reklmarc.
Ez boldogg tette mindhrmukat, s mivel a legfontosabb
emberek voltak az letemben, nem is bntam. Nha nem is olyan
nehz boldogg tenni azokat, akiket szeretsz.

***
Josh az egsz hazafel utat azzal tlttte, hogy rszletesen
elmagyarzta, mit hogyan gondolta a Csokis csodval kapcsolatban.
lltlag ksztett pr vzlatot a csomagolshoz (aminek szigoran
krnyezetbartnak kell lennie), s kivlasztott nhny nagyon
elnys kpet rlam, amibl a kiindulsi pont lehetne. Azt is
bevallotta, hogy mr tbb mint egy ve ksrletezett a Csokihabos
csokis csoda ellltsval otthon, de csak akkor sikerlt kitallnia a
titkot amit nem rul el, akrmennyit is knyrgk , amikor
elksrte anyt bevsrolni, s ltta, mit vett. Mg azon a hten
sikerlt megstnie, megmutatta anynak, majd meggrte neki, hogy
a titka kettejkkel szll a srba, kivve, ha anya elrulja valaki
msnak.
Otthon Prince vrt a laksunk ajtaja eltt. A ports felengedte,
holott megmondtam, hogy ne engedjen fel senkit, anlkl, hogy
engedlyt adnk r errl ennyit, lehet, hogy mg egyszer kellene
beszlnem vele , aztn eszembe jutott, hogy Prince a bartom,
elvileg felengedhet szemly. Elvileg.
Josh csak felvonta a szemldkt, amikor megltta, aztn
egyetlen sz nlkl bevonult a szobjba, hogy kettesben lehessnk,
ami tkre gz volt.
Ki volt az a src? krdezte Prince olyan szomor
csaldottsggal a hangjban, amitl nagyon rosszul kezdtem rezni
magam. s mg csak be sem rtnk a nappaliba.
Jaj, Anthony csak kzppontba akart kerlni! hadartam
gyorsan. Ne vedd komolyan, az egsz csak
Nem ! lltott le. Ki volt az a msik? Odakint a kertben.
Alex. Nem lehet igaz, hogy ltta! Most mit mondjak? Tagadjam
le vagy valljak be mindent? Mirt kell ma mindenkinek mindent
csak gy rm zdtani?
Ha nem emlkszel, egy kicsit felfrisstem a memrid rzta
meg a fejt Prince mg csaldottabban. Kb olyan magas, mint

n, vrs haj, s a nyelved tbb mint egy percig volt a szjban

tegnap megkzeltleg tizenegy ra harminc perckor. Ja, s Alex
Miltonnak hvjk, hnapokig jrtl vele korbban, de nekem soha,
egyetlen szval sem tettl emltst rla!
Olyan hlyesget krdeztem erre, amitl akrmelyik fibart
mg a Prince-fle bks srcok is kiakadt volna.
Ha tudod, hogy ki volt az, minek krdezted meg? Mert lssuk
be, mi mst krdezhettem volna? Valahonnan kidertette, kicsoda
Alex, mit kellene mondanom?
Ennyit tudsz mondani?! csattant fel. Mirt cskolztl vele,
ha velem jrsz?
Nem tudom ismertem el szintn. Figyelj, nem akarok most
veszekedni, soha tbbet nem fordul el, j?
sszehzott szemekkel vizsglt, majd megkrdezte:
Jelentett valamit? Alex Milton jelent neked valamit?
Nem mondtam ki habozs nlkl. Nem jelent semmit.
jabb idegrl msodpercek teltek el, majd oldalra dnttte a
fejt.
Eljssz velem vacsorzni?
Ennyi. Nem is tudom, mirt, hiszen tnyleg nem akartam
veszekedni vele, de csaldtam, amirt ilyen egyszeren tllptnk a
tmn, s elmentnk vacsorzni.
Msnap reggel Bailey Martin becsngetett hozznk, hogy
akarom-e, hogy vigyen el az iskolba, mivel kitrt a
tmeghisztria. Megint.
Tish, mert n tovbbra sem kapcsoltam be a mobilom, knytelen
volt Josh-t hvni, hogy elrjen engem, s megmondja, mi trtnt.
Kiderlt, hogy nemcsak Prince volt szemtanja a cskomnak
Alexszel, valaki fnykpeket adott el az jsgoknak (Tish mg nem
tudta kiderteni, hogy kicsoda, de nem is lnyeges), s az eset,
hozzadva az Anthonyval trtntekhez, kzfelhborodst keltett.
Ugyanis Anthony nyilatkozott valamit rlam. Valami orbitlis
baromsgot, amibl sz szerint kell idznem: Sti s kzttem

mindig ott volt az a valami, amirl sokig nem tudtam, micsoda.

Igen, eltartott egy ideig, amg rjttem, hallosan szerelmes vagyok
bel. Nem tudtam tovbb titkolni, nem tudtam elhallgatni, hogy az
let nlkle Flredobtam az jsgot, s hitetlenkedve csvltam
a fejem. Mghogy volt kzttnk valami? s mikor szeretett volna
belm? Mikzben a kvr ns vicceivel kesertette meg az letem?
Nevetsges!
Hogyhogy nem mondtad el, hogy cskolztl Alexszel?
frkszett Josh komoran, amg n Collie-tl bcszkodtam.
Sokkal korbban kelt, mint n, volt ideje megstltatni Collie-t
st, mg reggelit is ksztett mindkettnknek, aztn rm akart
tukmlni egy risi sajtos-sonks szendvicset extra adag majonzzel
ebd gyannt a suliba, de a slyomra val tekintettel nem vehettem
el.
Mert nem jelentett semmit mondtam neki is, ahogy elz este
Prince-nek. Hagyjuk ezt!
Tudod, mit? Szerintem hazudsz. Ha nem jelentett volna semmit,
akkor elmondod. Te is tudod ezt, Sti!
Nem vlaszoltam, mert nem voltam biztos benne, igaza van-e
Josh-nak. Ha valban nem jelentene semmit, akkor nem gondolnk
r ennyit. Nem visszhangzana a fejemben Alex szerelmi vallomsa.
Ksbb csendesek voltunk a rendraut hts lsn, Josh
szemmel lthatan egy kicsit neheztelt rm, nekem meg nem volt
mit mondanom, gy csak ltnk kifel meredve.
Jobb lenne, ha te elbb szllnl ki mondta Bailey Martin Joshnak, amikor mr csak egy sarokra voltunk a sulitl. Egyszerbb, ha
csak egy emberre kell figyelnem.
Josh blintott, s gyorsan kiugrott a kocsibl, mikor Bailey
megllt, aztn tovbbhajtottunk egyenesen egy paparazzkbl (a
tbbsg), s dikokbl ll tmeg el.
Menjnk innen! mondtam hirtelen. Nem akarok iskolba
menni!

Bailey egy pillanatig rm bmult a visszapillantbl, majd

blintott, s elindult. Nem rdekelt a meglepett ordtozs, amit
magam mgtt hagytam, viszont rjttem, hogy nem is lenne muszj
suliba jrnom. Elg pnzem van ahhoz, hogy otthon maradhassak, s
esetleg magntanrnl tanuljak, akkor legalbb senki nem
zaklathatna.
Hov? krdezte Bailey egy id utn.
Nem tudom vontam vllat. Akrhol j lesz.
Van egy msik fuvarom ma dlelttre, nem prtolom a lgst,
de ha akarod, jhetsz. A rendrfnk lnyt visszk fotzsra. Olyan
modellfle, mint te.
n nem vagyok modellfle krtem ki magamnak. Mita kell
rendri ksret a rendrfnk lnynak? Az idsebbrl van sz,
igaz? Mert nem hiszem, hogy Mel modellkedne, nem az a tpus.
Melissa Farley, a rendrfnk fiatalabb lny szintn a GMG-be
jrt, s pr ve hrbe keverte magt valami bnzvel, de nem volt
az a modellkeds fajta, ezrt is krdeztem meg.
Bailey elmondta, hogy nem rla van sz, aztn hirtelen
elkezdtnk beszlgetni egy csom mindenrl. Nem csak arrl,
mennyire szvs neki, hogy mint legjabb rendrrel, a rendrfnk
minden olyasmit vele vgeztet, amit ms nem hajland megcsinlni,
(mint Mel nvrnek fuvarozsa, csak azrt, mert a rendrfnk fl,
hogy valami baja esik a lnynak) hanem mindenflrl. A Mennyei
zekrl, ahol a tizennyolcadik szletsnapjn risi bulit tartottak,
meg egy Csonvelbeli razzirl, amirl ugyan rszleteket nem
mondhatott, de azt elrulta, hogy lete legizgalmasabb gye volt,
ugyanis kssel fenyegettk meg a drogdlerek, s egy llatknzsrl,
ami az eddigi legmegrzbb dolog, amivel munkja sorn
szembeslnie kellett.
Mivel az ilyesmi szvgyem, elkezdtem meslni Collie-rl,
Pennyrl, Spike-rl, s az ltalam eddig megmentett llatokrl,
amely tma ki is tartott addig, mg meg nem rkezett a lny.
Reginnak hvtk, s valban gynyr volt a hossz szke hajval,

a nyakig r lbaival s azzal a prral, ami az arcn gett, ahogy

megltta Baileyt, aki szemmel lthatan nem vette szre azt a
sokatmond csillogst.
Szerencsre Regina nem ismert fel, ugyanis rm sem nzett,
Bailey itt Claire bemutatst csak letudta egy szival, aztn
Baileynek prblta felhvni a figyelmt sajt magra. Doblta a hajt
ide-oda, kacarszott, s jformn rordtott, hogy vegye szre, de a
frfire semmilyen hatssal nem volt a dolog. Legalbbis gy ltszott.
Hamar megrkeztnk egy vrosszli tra, amit a fotzs
helysznnek neveztek ki. Amint Regina kiszllt, s vonakodva
elindult, megkrdeztem Baileytl:
Tudsz rla, hogy beld van zgva?
Regina? krdezett vissza rgtn. Az lehetetlen, csak
kedves. Mindenkivel ilyen.
Ezt gy mondta, hogy ktsgem sem lehetett, hogy itt viszonzott
vonzdsrl van sz, gy vettem a btorsgot (hiszen mgis egy
kvzi idegen letbe szlok bele), s kimondtam, amit gondolok.
Mindenkinek gy doblja a hajt? Nem hiszem, ez olyan lnyos
dolog. Hajdobls csak annak jr, aki tetszik neknk.
Gyanakv pillantst vetett a baseballsapka al gyrt hajamra, s
megvonta a vllt.
A fnkm lnya, s n mg nem akarok meghalni.
Ahogy gondolod nevetgltem. Azrt sajnlom szegnyt,
ennyire prblkozni, s semmi. Figyeld csak meg, amikor visszajn!
Arra, hogy Regina visszajjjn ngy s fl rt kellett vrni, ami
azt jelentette, hogy mr bven benne voltunk a dlutnban Bailey
s n dl krl vettnk egy-egy szendvicset a kzeli bfben , de
egsz jl elvoltam a fiatal rendrrel. Nem hinyzott sem az iskola,
sem a gondok, sem pedig egyik pasi sem, akiken emszthettem
volna magam. Ebdidben felhvott Annie, hogy megkrdezze, mi
van velem, s hogy igaz-e abbl valami, amit az jsgok lltanak,
de mondtam neki, amint tehetem, visszahvom, s mindent
elmondok.

Ahogy a fotzs vgeztvel Regina kinyitotta az ajtt, hogy

beljn, vetett rm egy gyors pillantst, ahogy knyelmesen
elnyjtzm a hts lsen, majd elkerekedett a szeme, mlyen
beszvta a levegt, s felsikoltott.
Istenem, te Sti vagy! Az lsre trdelt, hogy kzelebbrl
tudjon az arcomba bmulni, s kzben izgatott hadarsba kezdett.
Ezt nem hiszem el! Mr idefel is te voltl? s mit keresel
Baileyvel? Csak nem csinltl valami rosszat? Jaj, minden egyes
este nztem a msorodat! Annyira j voltl! s annyira
megszpltl! Olyan romantikus volt, amikor Prince bevallotta, hogy
szeret! Ilyen kzel lltam a srshoz! Kt ujjt kzeltve mutatta
mennyire. Igaz, hogy semmilyen plasztikai mttet nem vgeztek
rajtad? Tudom, hogy igaz, de tnyleg igaz? s hirtelen
elkomorodott tnyleg kt msik srccal is cskolztl azon a
bulin? Nem akartam elhinni, de ott volt az a sok fot az interneten
meg az jsgokban, s
Szerintem hagyd leveghz jutni csvlta a fejt Bailey, s
Regina feneke mgtt thajolva becsukta az ajtt, mg n a rm
zdtott krdsradattal kzdttem.
Ht tnyleg cskolztam velk, de nem n akartam
motyogtam sszeszedve magam. s tnyleg nem csinltak velem
semmit. Mrmint mtteket. rlk, hogy megismerhettelek.
gy bmult rm, mint valami blvnyra, s ez volt annyira
zavar, hogy lehajtsam a fejem, elrejtve a zavarom.
Lgyszi, vedd le a sapkd, hogy lthassam a hajad! Van vagy
ezer krdsem hozzd,
nem bnod, ha felteszem ket?
Vgl is nem, nyugodtan mormoltam, s levettem a sapkt,
hogy a szabadon hagyott hajam szpen a vllamra omoljon.
Elszr is, ez melyik szn, s milyen mrka? figyelte meg a
hajam. Egyszeren senki nem tudta megmondani, hogy az
aranynak melyik rnyalata ez, pedig mindenkit megkrdeztem. s

hogy csinlod, hogy azok a sttebb szeplk az orrod krl sosem

ltszanak a fnykpeken? Kiretusljk, vagy
Huszonht percig tartott a krdszn, ami id alatt
megllaptottam, hogy Regina nem tl okos, de mindent tud, amit a
szptkezsrl tudni lehet, s minden egyes dolgot, ami az jsgokba
megjelenik, igaz tnyeknek hisz. Meg azt is, hogy furcsa mdon
felnz rm, mintha a leghresebb rocksztr, vagy vilghr modell
lennk. Legalbb tszr elmondta, hogy a bartni nem fogjk
elhinni, hogy tallkozott velem (holott egy vrosban lnk, a hga is
a cukrszdnk trzsvendge), s hogy a szemceruzval a
pderdoboznak fedelre vsett C betm majd elg bizonytkot
szolgl, de mg jobb lenne, ha engednm, hogy lefotzzon a
mobiljval.
Tish megmondta, hogy nem szabad senkinek sem megengednem,
hogy megszervezetlenl lefnykpezzen, de nem tudtam nemet
mondani, hagytam, hogy tkarolja a nyakam, s mg mosolyogtam
is, hogy Bailey elkszthesse a kzs kpet. Aztn vgre hagyott
minket elmenni.
Sajnlom mondta Bailey. Sosem lttam mg ilyennek.
Aranyos volt feleltem, de persze azrt bven meg voltam
knnyebblve. Br egyszeren nem rtem, hogy mi olyan nagy
szm bennem, amitl ilyennek lt. Mg csak olyan szp sem vagyok,
mint . Tiszta rltsg.
Rd kerestem az interneten nzett rm a visszapillantbl.
Szerintem nem azrt szeretnek, mert szp vagy hanem, mert j
dolgokat mondtl. Az emberek idznek tled, Claire, nzz csak
utna. El sem hiszem, hogy eddig nem tetted. Ha rlam lenne fent
ennyi minden, az sszeset elolvasnm.
J tancsnak tnt, gy elhatroztam, hogy legyrve a
viszolygsomat meg fogom tenni, azonban alighogy Bailey kitett a
laksunk eltt, s felstltam az ajt el, megltva a fehr bortkot
az ajt eltt, elfelejtettem az egszet. A bortkot Claire Heavennek
cmeztk, s a nevemen kvl semmi nem volt rajta. Az a valaki, aki

hagyta, itt jrt, amg nem voltam itthon. Felkaptam, majd bementem,
s bezrtam magam mgtt az ajtt.
Collie az dvzlsemre sietett, s csak miutn megsimogattam,
nyitottam ki a bortkot.
Ha az a csk szombat jjel jelentett valamit, krlek, gyere t
beszlgetni! Komolyan gondoltam, amit mondtam. Vrni foglak
minden percben. Alex
A markomba gyrtem a cetlit, s igyekeztem rr lenni a rm tr
rzelmeken. nem egyik fele most azonnal indulni akart, hogy
tallkozzon vele, a msik dhsen horkantott. Csak azrt csinlja,
mert npszer vagyok! Mi msrt? De mi van, ha nem? Mi van, ha
tnyleg szeret, s valban megbnta, amit csinlt? Csakugyan nem
jelentene semmit? Tnyleg mindent elfelejtettem volna, amit irnta
reztem? Nem, nem felejtettem el, emlkszem mindenre, csakhogy
az rzs nem ugyanolyan. Valami megvltozott, csak pp nem
rtem, mi
Mieltt megrltem volna a sajt gondolataimtl, gy dntttem,
bekapcsolom Josh szmtgpt, s valban utnanzek annak, amit
Bailey mondott. Miutn a gp maghoz trt betttem a nevem a
keresbe, s elttottam a szm.

13. fejezet
(A Pretty 12 eltt)
Slyos bntudat emsztett, ugyanis tbb mint egy hete egyetlen
szt sem szltam Josh-hoz. Nem haragudtam r, mg az npusztt
fogyzssal is felhagytam, amikor visszallt a slyom a nyri
idelisra (egyltaln nem bbifka mretre), de egyszeren nem
tudtam, hogyan mondjam meg neki, hogy nagyon hinyzik.
Nagyi a knyvklub utn flrehvott, s megkrdezte, mgis mi ez
kztnk, de azt mondtam, semmi. Erre azt felelte, ha semmi, akkor
viselkedjek is gy, mert ezt nem brja nzni.
Akrmi is az, Sti, ne csinld ezt Josh-sal! Nem ltod, hogy
szenved? Amit nagyi kicsit eltlzott, mert a szenveds semmilyen
jelt nem lttam pp rajta hangosan nevetglt Mrs. Nortonnal , de
a gondolat szget ttt a fejemben.
Br fi, s sosem volt olyan rzelgs, mint n, attl mg
rezheti ugyanazt, s hinyozhatok neki. De amikor oda akartam
menni hozz, hirtelen elksznt Mrs. Nortontl, s elrohant. Msnap
a suliban is gyansan elkerlt, s azta sem volt a hrom mteres
krzetemben.
Kezdtem gy rezni, szrny hibt kvettem el, amikor
megmondtam neki, mennyire megbntott a megjegyzsvel, radsul
mr Kate-nek is aki pedig mindig utoljra veszi szre az ilyeneket
feltnt a dolog.
Mi van veled meg Josh-sal? krdezte, mikor arra vrtunk,
hogy az utols megmaradt klykszimi gazdja felbukkanjon a
parkban, ahov Kate a tallkozt beszlte meg.
Hiba voltak djnyertes macska utdjai, nagyon nehezen sikerlt
tladni rajtuk, valamirt nem volt kereslet a kisllatokra. Szegny
Spike-rt sem jelentkezett azta egyetlen llek sem, pedig a szleim

egyre jobban panaszkodtak miatta. Legutbb apa kedvenc papucst

sikerlt megkaparintania.
Ezt hogy rted? krdeztem zavartan. Nem akardzott
bevallani, ugyanis tudtam, hogy Kate hlynek nzne, hogy ilyen
aprsg miatt ekkora balht csinltam.
gy, hogy megkrdeztem, idejn-e, erre visszakrdezett, te itt
leszel-e. Mondtam, hogy igen, pedig nemet mondott.
sszevesztetek vagy mi? Nem rmlik, hogy mostanban dumltatok
volna.
Ht mostanban veled sem beszltem tl sokat, nem?
krdeztem vissza rtatlan hangon. Mondjuk, ez igaz volt, Alex
tlsgosan is kisajtt magnak.
Taln Anthony s Brian bunksgai, taln Josh mondatai miatt,
de azutn tbbet nem ltnk egy asztalhoz a sznszekkel. Alex tagja
volt a sulijsg szerkesztsgnek megengedtk neki, hogy
kiprblja magt, mint fots, ugyanis Alex fotzssal szeretne
foglalkozni, ha vgez a sulival, s annyira j fnykpeket ksztett,
hogy szinte mr csak az kpeit rakjk be az idita cm Mayflower
Hrvirgaiba , gy lthatlag j indokkal maradtunk tvol, mgis
reztem, hogy van valami ki nem mondott dolog a httrben. Nem,
mintha azt akartam volna, hogy kimondjuk, nekem tkletesen
megfelelt az, ami pp volt. Legalbbis az elejn. Most mr Josh
trsasgt akartam.
Meg akartam tudni, mikor megy arra a fztanfolyamra a
legutols hrek szerint valamikor mostanban lesz egy idpont,
amire Josh mindenkpp le akar csapni , s gy egybknt, azt
akartam, ami korbban volt, mieltt elszrtam. Mikor mg
mindenflrl beszlgettnk hogy mit sttt a htvgn, amit csak
nekem szokott elmondani, vagy hogy mik a sporteredmnyek,
amiket csak n hallgatok meg, mert Kate nagyban tojik r , most
meg mr szba sem ll velem.

 Igaz csvlta a fejt Kate. Alex tlsgosan lefoglal tged.

Mi lenne, ha tartannk valami kis bulit a htvgn? Rveszem
Alexet, hogy maradjon itthon. Nem muszj mindig az apjnl lgnia.
Rveszed? krdeztem ktkedn. Mibl gondolod, hogy ha
nekem nem sikerlt, neked fog?
Megvannak a mdszereim mosolygott rm desen. Nem
hiszed?
De feleltem ttovn. Valamirt nem tetszett ez nekem.
Kiderlt, hogy nem volt mirt aggdnom, Alex lemondta az apjt
megjegyzem, minden tovbbi panasz nlkl, amin elgg
csodlkoztam, mert n mg nem mertem megkrni, hogy maradjon
, s megtartottuk a bulit.
Nem kellett volna.
Kicsit tbben voltunk, mint szoksosan. Ott voltak a sznszek,
nhny src a szerkesztsgbl, akiket Alex hvott meg, s pran,
akiket Josh invitlt, s akiket nem igazn ismertem, lvn nem
mozogtunk egy krkben. n csak Annie-t hvtam, aki nagyon rlt
a meghvsnak, s hosszasan magyarzott nekem arrl az jfajta
ditrl, amit folytat, s amivel eddig ngy kiltl ami meg is
ltszott rajta, ezt el kellett ismernem szabadult meg.
Kzben Josh-t figyeltem, aki ltszlag vidman csevegett.
Hirtelen elkapta a tekintetem, de mieltt mg rmosolyoghattam
volna, elfordtotta a fejt. Nem tudtam, mit tehetnk. Egyszeren
menjek oda, s mondjam, hogy nem akartam ezt? De ht srtett
meg! hasonltott bbifkhoz!
Tnyleg nem haragudtam, elvgre volt benne igazsg, a rgi
alakom nem volt a legvonzbb, de nem szabadott volna ezt
mondania. Fleg nem annak a finak, akit szeretek. Ez gtolt meg
abban, hogy n lpjek. Mindketten hibztunk, de egy kicsit
nagyobbat, neki kell kezdemnyeznie!
Aztn mgsem brtam ki, Alex mr eltnt egy ideje, mert Kate
szerint nem volt elg j a zene, gy nekilltak egy j repertort

sszevlogatni, s amg ez tartott, nekem volt idm kitervelni, mit

akarok tenni.
Lttam, hogy elindul felfel, gy nmi habozs utn kvettem. A
fenti folyosn rtem utol, pp a frdbe ment be, s n kvettem
(nem, nincs abnormlis vonzdsom a pisil frfiakhoz, csupn
vletlen, hogy pp a klotyban zaklatom ket).
Szia! mondtam flszegen. Szerencsre nem hasznlta a vct,
pp a mosdnak tmaszkodott neki.
Ahogy rm nzett, mr tudtam, hogy nagyobb a baj, mint
gondoltam. A pillantsa srtdttsggel, megbntottsggal, s ami
mg jobban megrmtett, dhvel volt tele.
Figyelj kezdtem bele gyorsan , sajnlom! Nem akartam,
hogy rosszban legynk, csak ami van most Alexszel Mg sosem
voltam szerelmes, s azt hiszem, emiatt vagyok ilyen rzkeny
mostanban. Ne haragudj!
Meg akartam lelni, hogy az egsz rendezdjn, hogy ne vgjon
olyan arcot, amitl rettegtem, mert hasonlan szokott kinzni, ha
nhanapjn nagyon sszeveszik az apjval, s soha nem hittem
volna, hogy valaha rm tekint majd gy, de kitrt ellem.
Hagyjuk ezt most, Claire! Ne csinld! Claire-nek szltott, s
reztem, ahogy meghasad a szvem. Sosem szlt Claire-nek, biztos
voltam benne, hogy mr vagy tz ve elfelejtette a nevem, erre
elutast, s Claire-nek hv.
Josh
Most nem! frmedt rm ellensgesen. Csak hagyj egy
kicsit! azzal ellpett mellettem, s kiment a frdszobbl nyitva
hagyva maga mgtt az ajtt.
gy lltam ott, mint akibe villm csapott, a torkom sszeszorult,
a szemeim gni kezdtek, aztn kitrt bellem a zokogs. Biztos
vagyok benne, hogy nem csak halk pityergs volt, mert alig egy perc
mlva Alex s Kate talltak rm, s zavart arccal bmultk meg,
ahogy a mosdnak dlve srok.

 Claire? szltott meg vatosan Kate, de csak amikor

megrintette a vllam, akkor vetettem bele magam a nyakba.
ltalban nem szereti, ha lelgetem s rajta bgk, igyekszik
minl hamarabb leltetni valahov, s gy vigasztalni, de most
sokig hagyta, hogy leljem, mikzben knnyek kztt
magyarztam, hogy Josh utl, s hogy bartsgunknak rkre
befellegzett.
A bulinak hivatalosan is vge volt. Kiderlt, hogy Josh mr
elment, s Alex is felajnlotta, hogy hazaksri, ami bellem
megmaradt. Mert ssze voltam trve.
Amg hazastltunk sikerlt kicsit megnyugtatnom magam gy,
hogy elmondtam Alexnek, mi is volt, s kedvesen vgighallgatott,
s kzben a karom simogatta ami bevallom, nem enyhtette az
get fjdalmat, de azrt jl esett , majd azt mondta:
Ne bnkdj, hiszen itt vagyok neked n, s annyi ms bartod is
van.
Ami nem igaz. nem volt olyan nekem, mint Josh s Kate,
akiknek a legfltettebb titkomat is elrulhatom, radsul nem is
voltak ms bartaim, inkbb csak ismersk, s mr akkor tudtam,
hogy Josh-t soha semelyik nem tudn helyettesteni. Lehet
helyettesteni tizenegy v szinte bartsgot?
Erre a gondolatra megint srni kezdtem, de Alex tlelt, s
vigasztalni kezdett, ezttal olyan dolgokkal, amikkel majdnem
sikerlt is.
Ne srj mr, kicsim, tlsgosan szeretlek ahhoz, hogy gy
lssalak! ezt suttogta a flembe.
Tessk? nztem r elkerekedett szemekkel. Az egy dolog,
hogy kicsimnek hvott, holott nem is vagyok kicsi, viszont, ha neki
igen, akkor az taln azt jelenti, hogy a kimondott sz bets szt
komolyan gondolta.
Szeretlek, Claire! mondta, megrezve, hogy ezt akarom
hallani. Vrni akartam ezzel, amg nem tudom biztosra, hogy te is
ezt rzed-e, de mr nem brtam magamban tartani.

 n is szeretlek feleltem gyorsan, nehogy azt higgye, hogy ez

fordtva nincsen gy. Csak arra vrtam, hogy te mondd elbb!
Gyengden megcskolt, s ezzel mondjuk kt-hrom percre
sikerlt kivernie a fejembl
Josh-t, de aztn rgtn megint eszembe jutott. Kzen fogva
stltunk haza, mr mindenki aludt, gy beosontunk a szobmba, s
szenvedlyes cskolzsba kezdtnk.
Most reztem elszr, hogy Alex komolyan akar valamit, amire
nem voltam mg ksz. Igyekeztem szavak nlkl is jelezni, hogy
nem akarom, s gy ltszott meg is rti. Egy darabig csak
cskolztunk tovbb, de aztn megint elkezdte.
Az ujjai vgigsiklottak a plm alatt, alaposan felfedezve
mindent, aztn megprblt a szoknym al nylni.
tkozottul szexi vagy! mormolta, s ez megijesztett.
Nem, mintha nem mondta volna nekem korbban is, hogy szexi
vagyok, de nem ezen az elmlylt, vgyakoz hangon. gy beszlnek
a frfiak a filmekben is a forr szexjelenetek eltt, viszont ott a nk
el is julnak ennek hallatn, s belemennek a jtkba, de n nem
akartam. Ellktem a kezt, de szinte azonnal visszacssztatta. Ennyi
elg is volt nekem.
Ne csinld! lktem le magamrl kicsit durvbban, mint
gondoltam.
A sttben voltunk, gy korbban nem tnt fel, hogy Collie is
jelen van, de most hallottam a morranst.
Fltem, hogy megbntottam Alexet, mert nem mondott semmit.
Felkattintottam a lmpt, s kinyjtottam a kezem Collie fel, aki
mr hozz is drzslte a fejt.
A helyzet rosszabb volt, mint gondoltam. A ruhim elg sokat
mutattak a testembl, mert Alex mindent sszegyrt, s gy tnt,
hogy maga is elg gyrtt. Percekig figyeltem, ahogy zihlva
mered rm, s biztos voltam benne, hogy szakt velem, amirt ilyen
mocsok voltam. Egy napon elveszteni a legjobb bartom s
szerelmem is? gy tnt, tnyleg vge lesz az letemnek.

Ugyanakkor alattomban nagyi hangja kszott a fejembe: nehogy

bedlj, ha azt mondja, szeret, aztn meg azonnal gyba akar
rngatni! A frfiak mind csak azt akarjk
Sajnlom, nem akartam elveszteni a fejem. Ne haragudj! Egy
pillanatig azt hittem, rosszul hallok, de aztn megknnyebbltem
egy kicsit. Lm, nagyinak nincs igaza! Elfogadtam a bocsnatkrst,
majd arra gondoltam, viszonozni kellene. Elvgre nem csinlt
semmit, ami ne lenne termszetes.
n is sajnlom feleltem. De mg nem akarom. Szeretlek, de
mg korai. Csak egy hnapja jrunk.
Igazad van blogatott, mintha tnyleg nem haragudott volna
rm, de lttam rajta, hogy egy icipicit igen. Persze szerencsre nem
annyira, hogy ezt a fejemhez vgja. De sokkal tbbnek tnt. Veled
annyira ms.
n nem mondhattam ilyet, mert nem volt kihez hasonltanom.
Jobb, ha megyek. Holnap tallkozunk? Reggel rted jhetnk,
mit szlsz?
Az j lenne.
Alex megcskolt, kzlte, hogy szeret, majd tnyleg elment. Nem
ksrtem ki, mert nem volt r szksg. Tndtem egy darabig a
problmn minden pasi ilyen rmens, mikor fel van hzva? ,
aztn Josh s Kate kpre tvedt a tekintetem.
Rendbe kell hoznom ezt a dolgot Josh-sal! Az nem lehet, hogy
rkre megutlt egy ilyen semmisg miatt, amint lehet, beszlek
vele. Hiba az Alexszel trtntek s letem els szerelmi vallomsa,
csak Josh arcra tudtam gondolni, ahogy elutastja az lelsem.
Telesrtam a prnm, mieltt sikerlt elaludnom.
***
Nem telt valami kellemesen a htvgm, a vasrnapot Alexszel
tltttem, s br igyekezett felvidtani, egyre csak Josh jrt az
eszemben. Az zavart a legjobban, hogy nem volt igazi indoka arra,

hogy gy bnjon velem. Taln trtnt vele valami, amit mg nem

mondott el. Biztos megint az apjval veszett ssze.
gy dntttem, htfn majd tiszta vizet ntk abba a bizonyos
pohrba, de Josh nem jtt suliba. Krdsemre Kate azt felelte,
valami ksza vrus kaphatta el Josh-t, mert mr vasrnap st,
szombaton sem rezte tl jl magt.
Fel akartam hvni dlutn, de tl sok volt a mel a Mennyei
zekben, s nem talltam r alkalmat, ksbb pedig, mikor Alex s
n mr befejeztk a leckerst, s mr hazament, Josh telefonja ki
volt kapcsolva. Helyette felhvtam Kate-et, aki elmeslte, hogy volt
nluk, de Josh nem engedte be, mondvn, nehogy elkapja a
khgst. Ebbl gy tnt, tnyleg beteg, mgis a legjobb bart
szenzor bennem azt ismtelgette, hogy ez csak trkkzs.
Kedden, suli utn megmondtam anynak, hogy el kell mennem
Josh-hoz, engedjen el korbban, s el is engedett, csakhogy megint
nem tudtam elmenni, s ennek egy telefonhvs volt az oka.
Felkeresett a Pretty 12 munkatrsa azzal, hogy tetszett nekik a
profilom, s ha a szleim valban alrjk a megfelel paprokat,
ami mg szksges a nevezshez, j esllyel indulhatnk, csak
kldjem el minl elbb az alrt nyomtatvnyokat, hogy csatolhassk
az anyagomhoz.
Hledezve tettem el a mobilom, s anyhoz fordultam, hogy
elmondjam neki, eslyes vagyok egy milli dollr megnyersre.
Anya mondhatni kiakadt, mert tnyleg elgg hirtelen zdtottam r
ezt a dolgot, de ez nem jelentette azt, hogy nem intzkedett azon
nyomban.
sszehvta estre a csaldi kupaktancsot az gyemben. April
nem akarta elhinni, hogy valban azt mondtk, eslyes vagyok, gy
rosszindulat megjegyzsek znt sziszegte rm, de a csald tbbi
tagja csak meglepetten rzta a fejt, s gy nztek rm, mintha
sosem lttak volna.
Hogyhogy senkinek nem szltl, hogy beneveztl? krdezte
Carl bcsi szemlyes srtsnek vve, hogy t nem avattam be.

Carl bcsi a csaldunk legfontoskodbb alakja, valamirt azt

hiszi, hogy mindenhez kze van, s mindenkinek muszj tle
engedlyt krni mg a levegvtelhez is. Elgg hasonlt apra, is
szksbarna, nagy has, de neki apval ellenttben van egy kis
bajsza, ami, ha kicsit sttebb lenne, teljesen olyan lenne, mint
Hitler. Elg gz, azt hiszem, t szeretem a legkevsb a
csaldtagjaim kzl.
Rosszabb napokon mg mindig emlegeti anya s apa mennyire
tvertk, amikor megvettk a rszt a Mennyei zekbl, ami akkor
mg nem rt ennyit, gy termszetesen Carl bcsi nem kapott annyi
pnzt rte a szleimtl, amennyirl azt hiszi, kapnia kellett volna.
s ezt folyton apa orra al drgli, vagy pedig nagyinak
panaszkodik.
El is felejtettem vonogattam a vllam, mert igazn nem
rdekelt Carl bcsi, de flve pislogtam anyra s apra. Muszj
belemennnk! Egy milli dollrt nyerhetek, az nagyon sok pnz!
A pnz nem minden jegyezte meg nagyi, s sszehzott
szemekkel olvasgatta a szrlapot meg az ilyen-olyan tudnivalkat,
amiket kinyomtattam, hogy mindenki tkletesen tisztban lehessen
vele, mi is ez a verseny. Nagyjbl n is ezekbl tudtam a lnyeget.
Te tnyleg akarod ezt? Imdtam nagyiban, hogy ilyen lnyegre
lt.
Igen, akartam a pnzt, hogy vgre minden rendben lehessen a
Mennyei zekkel hogy n hozhassam rendbe a dolgokat, ahogy
szoktam , de szrnyen fltem a versenytl, a tvben val szerepls
lehetsgtl, s mindentl, amivel nevetsgess tehetem magam
egy orszg eltt. Ami nyilvn megtrtnhet, hiszen n nem tudom,
hogyan kellene viselkednem meg ilyenek. Nem vagyok Kate, aki
egsz letben kzszereplsre kszlt. De egy milli dollrrt
Nem tudom csvlta a fejt apa, mg mindig behatan
tanulmnyozva engem. Nem tudom, jt tenne-e ilyen fiatalon
Alex csak tizenegy ves volt, amikor elszr bekerlt a tvbe
mondtam gyorsan a sarokban csrg bartomra bkve, aki br nem

volt csaldtag, mgis itt volt, mert felhvtam. Egyelre mg nem

nyilatkozott, mit szl a dologhoz. Nzz r, tk normlis!
Minden pillants Alexre szegezdtt, aki rm mosolygott, majd
aphoz fordult.
Szerintem Claire meg tud birkzni akrmivel, Mr. Heaven.
Ezek szerint nem ellenezte, ennek nagyon rltem.
s ezek a mttek? krdezte meg Audrey nni. Nem
veszlyesek a te korodban?
Nem akarok mtteket mondtam gyorsan. n magambl
kiindulva is nyerhetek, mttek nlkl. Sehol nem olvastam, hogy
muszj megmttetnem magam.
Igaza van mondta Kate, aki meglehetsen hallgatag volt idig.
Azt hittem, haragszik, amirt nem szltam neki, de kiderlt, hogy
mgsem. Taln csak olyan meglepett volt, mint n. Nem csak a
plasztikai mttekkel lehet elrni dolgokat, Claire a legjobb
fodrszokat s letmd-tancsadkat veheti ignybe. Profi
brgygyszok vizsgljk majd a brt, a legjobb krmekkel
kezelik
Nekem ez akkor sem tetszik vgott kzbe apa.
Kezdett vette egy j flrs vita. Apa nagyon nem akarta, hogy
nevezzek, de anya azt mondta neki, elg nagy vagyok a dntshez.
April ellenem volt, szerinte felesleges lenne, mert gysem nyernk,
Louie viszont az egy milli dollrt emlegette. Folyton. Nagyi is azt
mondta, azt kell tennem, amit szeretnk tenni, s vgl Carl bcsi is
felhagyott az ellenem dolgozssal.
Egy milli dollr, az egy milli dollr mondta fejcsvlva.
Teht a vita azzal rt vget, hogy akrmennyire dzkodnak is
tle, meg kell adniuk nekem az engedlyt, mert ritka szerencss
vagyok, amirt egyltaln kaptam eslyt bekerlni. Apa s anya is
alrta a paprokat.
Vegyes rzsek kavarogtak bennem, egyrszt nagyon rltem az
egsz lehetsgnek, msrszt ersen grcslt a gyomrom arra
gondolva, milyen dolgok trtnhetnek velem egy ilyen jtk sorn.

Mindenesetre eldntttem, hogy reggel mg suli eltt feladom a

paprokat, nehogy vletlenl meggondoljam magam.
Nem nagyon rtem ezt az egszet szlalt meg Alex alighogy
elindultunk tlnk. gy dntttem, elksrem t s Kate-et hazafel,
aludni gysem tudtam volna.
Mit? krdeztem.
Azt hittem, ez a verseny ronda embereknek van. Nem rtem, mi
a kihvs abban, ha egy gynyr lnybl mg szebbet csinlnak.
Hlyn kuncogtam, amirt Alex ilyen kedveseket mond nekem.
Igazbl n sem rtem, hogy vlaszthattk ppen Claire-t
mondta Kate szokatlan komorsggal a hangban.
Furcsn viselkedik, gondoltam, amirl rgtn eszembe jutott Josh
is. Elkaptam a mobilom, hogy felhvjam, de mr ki volt
kapcsolva (esetleg be sem kapcsolta a telefonjt azta, mita utoljra
prblkoztam, de erre nem szvesen gondoltam). Mikor kzltem,
hogy kit prbltam hvni, Kate csak megrntotta a vllt.
Szerintem mr lefekdt, holnap dleltt utazik a tanfolyamra,
biztos ki akarja pihenni magt.
Mi? csattantam fel. Holnap dleltt?
De ht mondtam neked emlkeztetett Kate olyan hangon,
mintha ez igaz lenne, holott csak azt emltette, hogy valamikor
hamar indul. Nem holnap!
Amikor Alex egy hosszas bcscsk utn bement a hzukba, s
n elindultam hazafel, a nevezsrl elfeledkezve csak az jrt az
eszemben, hogy most azonnal elmegyek Josh-hoz, hogy
megmondjam neki, nem mehet el gy kt htre, hogy fasrtban
vagyunk, de tl ks volt ehhez.
Hazamentem, s lefekdtem, viszont msnap nagyon korn
keltem, s przvgen Pennyvel elrohantam Josh-k hzhoz. Kevs
alkalom volt az letemben, mikor annyira rosszul reztem magam,
mint mikor ltva az res garzst, bedrmbltem az ajtn, s senki
nem vlaszolt. Kedvem lett volna jra srni, de csak azt

ismtelgettem magamban, hogy tehette ezt? Hogy mehetett el

anlkl, hogy kibklt volna velem?
A msnapi knyvklubon irtra hinyzott, fleg, hogy arrl
krdezgettek, mi is pontosan az a Pretty 12, holott megkrtem nagyit
s mindenkit , hogy ne hresztelje. A fejem Alex vllnak dntve
vlaszolgattam minden krdsre, de kzben azon emsztettem
magam, mi lesz, ha Josh visszajn, s tnyleg nem akar majd
kibklni velem. Egszen ktsgbe voltam esve emiatt.
A htvgt Kate-tel kettesben tltttem. Egyiknk sem volt
jkedv, de azrt elvoltunk. Kiszortroztuk a ruhit, amik mr
kimentek a divatbl, aztn elmentnk jakat venni. Csak csajok
program volt, s Josh nlkl hallosan unatkoztam.
A kvetkez ht elejn szrevettem, hogy Alex mintha
megvltozott volna. Persze ugyanolyan kedves volt, mint eltte,
ugyanannyit is voltunk egytt, de amita elutastottam a kzeledst
akkor este, mintha teljesen feladta volna. Cskolzgattunk tovbbra
is, de sose prblkozott semmivel, ami mgiscsak furcsa vlts volt,
gy vettem a btorsgot, s rkrdeztem.
Mr nem tallsz szexinek? gy kapta fel a fejt a knyvbl,
mintha el is felejtette volna, hogy ott vagyok.
Tessk? krdezte udvariasan.
Mr nem tallsz szexinek? ismteltem meg. Hogyhogy
mostanban mr nem tudod, nem prblsz meg kzelebb kerlni
hozzm?
Becsukta, majd letette a knyvet.
Azt hittem, hogy mg korainak tartod az ilyesmit figyelmesen
nzett rm, n pedig reztem, hogy elvrsdm. Most egyszerre
mgsem?
De vagyis nem nem tudom. De ha sosem prblkozol,
honnan fogod tudni, hogy mikor kezdek engedni? Ha nem
gyakoroljuk be az elejt, akkor hogy akarsz valaha is a vgre
rni?

gy vigyorgott rm, mintha tulajdonkppen ez mg sosem jutott

volna eszbe, de j tletnek tartan.
Azt hittem, megharagudtl a mltkori este miatt mondta mg
ttovzva. Dhsnek tntl.
Dhs voltam ismertem el De csak, mert nem rtem, mit
vrsz tlem. Rgimdi lny vagyok, nagyi azt mondta, legyek
mindig tisztessges, ne pedig tudod, olyan lny, akit nem rdekel,
hogy milyen lesz az els. Ez nem jelenti, hogy a szerelmesem ne
csbthatna el.
des vagy kzlte Alex. Szgyenlsen elmosolyodtam, mire
kzelebb hzdott, s cskolgatni kezdett. A krdsedre
vlaszolva pedig, persze, hogy szexinek talllak.
Minden este gyakoroltunk egy kicsit, s mindig egy kicsivel
tbbet hagytam neki. Valban kezdtem eltndni azon, milyen lenne
vgre lefekdni vele. A kvetkez htvgn Josh-rl az gvilgon
semmi hr, mg Kate-nek sem telefonlt, aki viszont nem is volt gy
kiakadva emiatt, mint n megemltettem Kate-nek, hogy szexelni
akarok Alexszel.
Mi? frmedt rm. Elment az eszed?
Mirt? lepdtem meg az ellensges hangnemn. Mi bajod
vele?
Semmi, csak nem tl korai?
Tizenht mltam emlkeztettem.
gy rtem, a kapcsolatotokban. Mg csak pr hete jrtok.
Josh s n kt vig jrtunk eltte.
Mert tizenngy vesen jttetek ssze vgtam r. Klnben
is, ha szeretjk egymst, nem szmt az id. Ezt te szoktad mondani!
Nem rdekel, szerintem nem kellene csinlnotok. Hallgass rm,
Claire! Lgyszi!
Mirt? Csak egy j okot mondj, s hallgatok rd rztam a
fejem hitetlenkedve.
Mert Lttam, hogy ersen gondolkodik, hogy mit mondjon,
de azt is, hogy nincs konkrt indoka. Nem rtettem, mirt akarja

mindig megmondani, mit csinljak, de eldntttem, hogy most nem

fog rdekelni. Mg ha fel is hoz egy j rvet, akkor sem. Klnben
is, mi lenne a j rv? Figyelmeztet a fiatalkori teherbe ess
veszlyeire, vagy a nemi betegsgek gyors terjedsre? Ennyire
hlye nem vagyok. Csak vrj mg egy kicsit, krlek! Egy hnapot?
Majd megltom!
Hazamentem, mieltt megmondom neki, hogy ne szljon bele a
dolgaimba. Igaz, a legjobb bartnm, de nincs joga mindent
meghatrozni nekem, s ksz! Egyszeren nem lehettem az a balek,
akinek reztem magam. Aki nem szexel, akit a legjobb bartja csak
gy figyelmen kvl hagy. Arra gondoltam, kpes vagyok nllan is
dntseket hozni, vgre van egy igazi bartom, aki szeret, s nem
akarok kimaradni semmibl.
Htfn elhatroztam, hogy elmegyek a drogriba, s veszek egy
csomag vszert, hogy biztostva legyek minden eshetsgre. pp a
pnztrnl lltam sorba kicsit vrs arccal, mert a pnztros anya
ismerse volt, de nem hagytam, hogy a tny befolysoljon , mikor
felhvott a Pretty 12 munkatrsa. Ugyanaz a n volt, mint egy httel
korbban, s kzlte, hogy megkaptk az engedlyt, s nagyon gy
nz ki, hogy tnyleg bent vagyok. Megkrdezte, oks-e nekem az az
idpont, amikor Los Angelesbe kellene mennem, hogy
elbeszlgessenek velem, s n az vszert feledve rohantam a
Mennyei zekbe, hogy eljsgoljam a hrt a szleimnek.
Apa visszahvta a nt, s megmondta neki, hogy maga fog
elksrni. Ezzel mg kzelebb voltam ahhoz, hogy bekerljek a
jtkba, s hirtelen madarat lehetett volna fogatni velem. Munka
utn, nem trdve azzal, hogy Kate s n kicsit sszevitatkoztunk,
felhvtam t, hogy elmesljek mindent.
Furcsa percek voltak, tudtam, hogy soha nem fogom elfelejteni
ket. Apt pp Carl bcsi hvta, n Kate-nek telefonltam, mikor
megtudtuk a hrt. Lttam, s hallottam is apt, ahogy elspadva
megkri Carl bcsit, hogy ismtelje meg, amit mondott, mikzben
Kate a flembe zokogott, s elmondta ugyanazt a dolgot. Apa taln

ugyangy figyelte a reakcim, ahogy n az vt, mert csak bmult

rm, mikzben n prbltam feldolgozni a mondatot, hogy rtelme
legyen, holott a legutols volt, amire vgytam, hogy valban legyen
jelentse.
Mert az a nap volt eddigi letem legeslegrosszabb napja. A
mondat, amit Kate ismtelgetett, sokig fog mg ksrteni.
Nagyi meghalt.
A msik frfi! Lehull a lepel Sti eddig rejtegetett mltjrl!
Exkluzv interj a Pretty 12 nyertesnek exbartjval Alex
Miltonnal
Alex Milton neve taln ismersen cseng, hiszen maga is
megfordult mr a tvk kpernyjn. A tizennyolc ves fi t vig
volt a J reggelt, klykk! msorvezetje, melynek legsikeresebb
vadaiknt tartjk szmon az Alexszel kszlt adsokat.
Az letem korntsem volt rdekes, amg nem tallkoztam Clairerel kezdi a fi, lmodoz arccal. Taln szerelem volt els
ltsra, ezt nem tudom biztosan, csak azt, hogy meg akartam
ismerni. Az els krdse hozzm az volt, hogy tudom-e, hogy
hasonltok Alex Miltonra. Persze azt mondta, nem nzte a
msorom, mert az egsz csak egy raks balfksg.
Alex kzeledni akart a lnyhoz, de ez csak nehezen sikerlt neki.
Minden lehetsget megragadott, hogy bkoljon neki, hogy
elbvlje, mg vgl elcsattant az els csk.
Onnantl kezdve mr biztosra tudtam, hogy szeretem. Olyan
volt, mint amirl a knyvekben s a filmekben beszlnek, mr attl
jobb kedvem lett, ha lthattam t. Vele nemcsak ms volt, mint a
tbbi lnnyal, n is ms lettem mellette.
Alex letben hatalmas vltozst jelentett, hogy elkezddtt a
Pretty 12 msodik szrija, melyre szerelme jformn a tudta nlkl
nevezett be.
Igazsg szerint emltette egyszer a jtkot, de akkor azt
gondoltam, bolondsg, hiszen Claire gynyr volt. Nem olyan

szablyos szpsg, aki utn megfordulnak a frfiak, de nekem ez

sosem szmtott. Ha ismerted t, tudtad, hogy tkletes. Kedves volt,
bjos s bartsgos, sosem mondott rosszat senkire, azt hiszem, ezrt
is volt olyan knny megbntanom, pedig nem is akartam. Egyik
naprl a msikra lett vge kzttnk, mg fel sem foghattam, mris
a jtkban volt, s hnapokkal ksbb mr mindenki Stiknt
emlegette.
Alexet megrmtette a hirtelen figyelem, ami a Pretty 12
legfiatalabb jtkosra irnyult, de mg jobban a Prince s Sti
kztt fellobban szerelem. Alex mg csak nem is szmtott r, hogy
ilyesmi megtrtnhet.
rlten fltkeny lettem, mikor lttam ket cskolzni, de mg
inkbb ktsgbe ejtett, hogy nem tudtam, mit tenni. Trelmetlenl
vrtam, hogy vge legyen a jtknak, de egyre nyilvnvalbb volt,
egszen a vgig kell vrnom, hiszen fog nyerni. A dolgom mg
nehezebb lett, amikor nyert. A kzfigyelem, ami r irnyult nagyobb
volt, mint valaha, s amikor hazajtt, szinte lehetetlen volt a kzelbe
kerlni.
Prince-szel val kapcsolatval mit sem trdve, Alex vgl elrte,
hogy kettesben maradjon az jdonslt milliomos lnnyal, s a
szenvedlyes cskjaikrl kszlt kpek risi botrnyt kavarva
kerltek a cmlapokra.
Nem akartam ezt! szgezi le hevesen. Sti teljes joggal
hiszi, hogy csak a mdiba akartam kerlni, de ez nem igaz! Honnan
tudhattam volna, hogy valaki lefotz minket? Radsul risi feneket
kertettek az egsznek. n lettem a msik frfi, azt szeretnm, hogy
Sti rtse meg, n elbb s Claire-knt is szerettem t.
Br Sti elutastsa nagyon megviselte, bzik benne, hogy a
dolgok elbb-utbb rendbe jnnek, ezton is szeretne zenni a
lnynak.
Mg mindig szeretlek, s nem fogom feladni! Vissza akarlak
kapni, addig fogok prblkozni, ameddig csak kell!

14. fejezet
(A Pretty 12 utn)
Kiderlt, hogy az interneten apr kis szlligk keringenek tlem,
azokbl a felejthetetlennek vlt dolgokbl, amiket a msorban
mondtam. Igazsg szerint utltam a Pretty 12 villjt, s tvedtem,
mikor azt hittem, ez nem ltszik meg rajtam. Mindenki tudta, hogy
utlom, st azt is, hogy hlyesgnek tartom az egszet.
Fl napot tltttem el a frumok vizsglatval, ahol engem
beszltek ki, s megllaptottam, hogy a legtbbjk azrt imd
engem, mert a vlemnyem vicces volt. Pldul, mikor
megkrdeztk, mirt nem engedem, hogy mtti ton szabadtsanak
meg a hjtl a sok-sok trner, masszzs s fogykra helyett, ezt
mondtam: Mert szeretem a zsrsejtjeim, s nem akarom, hogy csak
azrt tvoltsk el egy rszket, mert nem vagyok kpes lefogyasztani
ket, k errl nem tehetnek. Ezt nagyon viccesnek talltk, s az
ehhez hasonl szsszenetek a szmbl megtltttk az oldalakat.
Rengeteg frfi hozzszlst olvastam, akik azt lltjk,
termszetes szpsg vagyok, de nem modellalkat, olyan az alakom,
mint egy igazi nnek. Sokan zavarba ejt szexulis utalsokat tettek
egyes szexi testrszeimre, amiket igyekeztem hzelgnek venni,
pedig reztem, hogy mennyire cikis az egsz. Nem akartam, hogy
ennyien csmcsogjanak a melleimen. Igyekeztem kikerlni ezeket a
hozzszlsokat.
Egy csoman azt rtk, szaktanom kellene Prince-szel, hiszen
nyilvnval, hogy csak azrt vagyok vele, mert sajnlom, hogy
miattam kiszllt a jtkbl, holott amgy is neki kellett volna
mennie. Nem voltam benne biztos, ez igaz-e, de abban igen, hogy
sokan jobban tlttak rajtam, mint n magamon.

 Mit csinlsz? krdezte meg Josh, amint hazart a sulibl, s

ott tallt engem a gp eltt.
rdekes dolgokat rnak rlam mondtam neki meglepetten.
Miket? krdezte, s a vllam fltt thajolva beleolvasott a
sorokba. Majd mivel rtetlenkedett, elmagyarztam, min
csodlkoztam. Ideje volt szrevenned! nevetett fel, ahogy
megrtette. n megmondtam, nem? Magadrt szerettek.
Nem sokkal ksbb Tish is megrkezett rtem, mert valami jabb
beszlgetsre akart elciblni, s mivel megengedte, hogy hasznljam
a laptopjt, ellenkezs nlkl mentem vele. Este, mikor visszartnk
a laksomba, folytattam a bngszst, megint Josh gpnl.
jjel kett volt, mikor Josh pizsialsban, s a szemt drzslve
kitntorgott a szobjbl, hogy megkrdezze, szndkozom-e
lefekdni.
Nem mondtam, s kiszaktottam magam a Sti 10 legjobb
beszlsa cm blogbejegyzsbl. Tbbet nem megyek suliba,
gyhogy nem kell mr korn kelnem. Magntanul leszek.
Gratullok csvlta meg a fejt. Akkor halk leszek reggel,
hagyok neked kajt az asztalon.
Azzal megfordult, hogy visszafekdjn aludni. Sokig
halogattam, de vgl elolvastam nhny hosszas fejtegetst az
Alexhez fzd kapcsolatomrl. Termszetesen a tvs mltja nem
maradhatott titokban, mris elvettk, amit tudtak rla a J reggelt,
klykk! rvn, s prbltk sszekapcsolni velem, hogy kitalljk
hogyan lett a cskpartnerem azon az jjel. Innen mr csak egy lps
volt, hogy a titokzatos szerelmi csaldsom, amirl beszlek a Pretty
12 bemutatkoz videmban, kapjon egy arcot. Alext termszetesen.
Tish emltett valami felhajtst Alex krl, de arra, amit tett nem
gondoltam.
Interjt ksztettek vele! Rlam! Radsul az a sunyi
Jennifer/Jenna tette, aki elzleg mg Prince-t ugrlta krl, most
pedig Alexre fggesztette a bnatos szemeit, s shajtozott a
szomor szerelmi trtnet hallatn, amit Alex adott el. Rosszabb,

volt, mint Anthony iditasgai (aki azta csinltatott a vllra egy,

az enymhez passzol napocska tetovlst, amirl Annie megsgta,
amikor beszltnk mobilon, hogy nem is igazi).
rlten kattintgattam a YouTube-on, mg vgre rleltem a
tvben leadott beszlgetsre, hogy lssam is, mirl van sz. Alex s
Jennifer/Jenna ltek egymssal szemben egy kk kanapn.
Szval te voltl a src, aki Stivel cskolzott azon a bizonyos
szombati bulin, ugye? Meslnl magadrl?
Alex, arcn a mrtrok szomorsgval, amitl elgg rosszul
reztem magam, blintott, s elmondta, hogy hogyan szerettnk
egymsba ami elgg hasonltott a valsgra, kivve, hogy
kihagyta azt a bizonyos rszt, hogy az rszrl az egsz csak egy
tvers volt , hogy hogyan mentnk szt hibztam, megbntottam
t, de nem azrt, mert nem szerettem. Szeretem Stit, s gy rzem,
mindig is szeretni fogom , aztn a vgre hagyta a legdurvbb rszt.
Jennifer/Jenna megkrdezte, mi van most kztnk, s Alex
hosszan shajtva vlaszolt.
Megmondtam neki, hogy szeretem, cskolztunk is. Nem
tudom, mit tehetnk, de azt tudom, mit nem fogok tenni. Nem adom
fel, mert az igaz szerelemrt megri harcolni.
Komolyan azt hittem, hogy rgtn elhnyom magam. Rosszabb
volt, mint amire szmtottam. Mekkora hazugsg! Milyen szmt
egy dg! Hlye lennk hinni neki! Anthony fle magamutogats!
Ugyanakkor mirt tenn? Hiszen elege volt a kzszereplsbl
Vagy mgsem?
Utltam, hogy ilyen szenzcihajhsz szemt kzepn lk.
Megfordult a fejemben, milyen lenne egyszeren fogni a megmaradt
pnzem, s elhzni egy msik orszgba, ahol senki nem nzte a
Pretty 12 msort. Lehetnk valaki ismeretlen, aki utn nem
fordulnak meg az utcn, akit nem neveznek Stinek, ami a vilg
legiditbb beceneve. Egy lehetnk a tmegbl! Ezen lmodozs
kzben sikerlt is nmileg lenyugtatnom magam.

A kvetkez napok dlelttjeit a rajongi leveleim felbontsval,

s a legfontosabbak megvlaszolsval tltttem, ugyanis rjttem,
hogy ha mr ilyen sok figyelmet fordtottak rm, valamit mgis
kellene vlaszolnom. Mg a blogomra is rtam, hogy ksznm a
figyelmet meg, hogy ha lesz idm, mg tbbet fogok rni, ami nem
volt j hzs, mert br eddig is sejtettk most vilgoss vlt
mindenki szmra, hogy Tish bejegyzsei nem tlem szrmaznak.
Dlutnonknt elmentem ahov csak Tish parancsolta, mindig
csinltam, amit mondott, szinte automatikusan, azon lmodozva, mit
fogok csinlni, ha vgre letelik ez a hrom hnap. Ebben meglep
mdon hasonltottam Lira. is velem egytt lmodozott, de a
btymrl, s arrl, milyen klassz lesz, ha majd tnyleg
sszekltznek. Az volt a legfurcsbb, hogy komolyan gondoltk.
Minden reggel egytt voltak, randikra jrtak, s dumlgattak
mindenflrl mert lltlag Louie nem csak vicces, tkre megrt
is , dlutn meg a kzs lmaikrt dolgozott. Igen, Louie kpes volt
llst vllalni egy kvzban, ahol napi nyolc rban kvt kszt, s
bgrket meg stemnyestlakat mosogat, mikzben Lirl
lmodozik, s tkre boldog.
Josh szerint rlnm kellene, hogy ilyen egyszeren megtallta a
boldogsgt, s ezzel anya is egyetrt, viszont apa osztja az n nem
mondom, hogy teljesen, de mondjuk harminc szzalkos
bizalmatlansgomat.
Estnknt pedig Josh-sal a Mennyei zek renovlsnak
szakaszait figyeltk, s mindig szaktott r idt, hogy tjkoztasson,
hogy ll a Csokis csoda terv. lltlag mr kszl valami
szerzdstervezet, de mg semmi sem biztos.
A bartaim kzl Josh-sal tltttem a legtbb idt, de Annie-vel
is sszefutottam, ktszer is, ugyanis mindig rm telefonlt, hogy
beszmoljon ilyen-olyan pletykkrl. Prbltam felvenni a
kapcsolatot Kate-tel, de amikor hvtam, sosem vette fel, s az smseimre is csak ritkn vlaszolt, akkor is mindig olyasmit, hogy nem r
r, beszljk meg mskorra.

Kezdtem nagyon mrges lenni r, hiszen nyilvnval, hogy kerl

engem, de mg mindig nem tudtam, mirt.
Hihetetlenl gyorsan ment el egy-egy nap, de hirtelen
szrevettem, hogy valami mintha hinyozna az letembl, s ez a
valami nem volt ms, mint Prince, a pasim. Belegondoltam a
dolgokba, s realizldott bennem, hogy vasrnap ta, vagyis mr t
napja, hogy nem hallottam felle. Pedig elvileg bkben vltunk el
gy ht pnteken, kt sminkels kztt, miutn kldtem egy jabb
zenetet Kate-nek, szaktottam idt arra, hogy felhvjam.
n vagyok, Sti mormoltam bntudatosan. Milyen bartn az,
aki t napja semmit nem tud a firl, akivel egytt jr? Ne
haragudj, krlek! Hol vagy?
Sti? Egyltaln nem tnt szomornak (valahogy azt
kpzeltem, bnatos szemmel, shajtozva bmulja a telefont),
hangosan nevetett, s kiablni kezdett valakinek, hogy halktsa le a
zent. Figyelj, akartalak hvni, de Nem tudtam, mit mondjak.
Abban sem vagyok biztos, hogy jrunk-e mg azok utn
Mi utn? krdeztem rmlten. Amikor vacsorztunk mg
minden rendben volt, nem? Trtnt valami, amirl nem tudok?
Lttam mondta drmai hangsllyal.
Mit? tudakoltam arra gondolva, mit lthatott a tvben vagy
az jsgokban a szoksos hazugsgokon kvl. Azoknak pedig nem
dlne be.
Lttam, Sti! t!
De kit? trelmetlenkedtem.
t! Htf reggel!
Beszlj rtheten, vagy nem llok jt magamrt! csattantam
fel. Kit lttl? s hol? s mi a fene kze van kettnkhz?
Van mg olyan, hogy kettnk? krdezte tovbbra is inkbb
filozofikusan, mint szomoran.
Tudtommal sziszegtem elkpedten. Hacsak nem szaktottl
velem, amit elfelejtettl kzlni! Hol a fenben vagy?

 Most olyan a hangod, mint odabent hallottam a kuncogst.

Odabent, mint a villban? s mi ezen a vicces? Tallkozzunk,
rendben? vltott komolyabb hangra. Taln hallotta, kezdek
bedhdni.
J! Mikor?
Felmegyek hozzd? Inkbb krdezte, mint mondta, gyhogy
rblintottam, majd mivel rjttem, hogy telefonon beszlnk, s
ezt nem ltja, hozztettem egy okt, meg hogy nyolcra vrom.
Josh tapintatosan elment otthonrl Collie-val, mikor mondtam,
hogy valszn, valami nagy beszlgetst fogunk tartani, gy egyedl
vrakoztam a nyolc rra.
Prince pontosan rkezett, s ahogy kinyitottam az ajtt,
megcsapott a dezodorjnak tmny aromja.
, magadra fjtl egy flakonnal? lptem htrbb, s megakadt
a szemem egy stt folton a nyakn. s kiszvtk a nyakad?!
A nyakhoz kapta a kezt egy msik folthoz, nem ahhoz, amit
elszr meglttam! , s zavartan nevetett.
A btym, Kirk ideutazott, s rendeztnk pr rlt bulit
magyarzta.
szvta ki a nyakad? krdeztem szkeptikusan.
Megdbbentett, hogy mg csak nem is szgyelli magt.
Dehogy. Egy lny volt az, vagy kett.
Azt hittem, menten hanyatt esek. Az egy dolog, hogy nem vagyok
bel szerelmes, s igen, cskolztam egy msik srccal, vagyis
kettvel, ha Anthonyt is beleszmtjuk, de ehhez Na j, kit
ltatok? Mg csak igazn dhs sem voltam. Inkbb
megknnyebbltem, s emiatt voltam dhs. Magamra, nem r.
Nos, szakthattl volna velem eltte mondtam vgl. n azt
hittem, mg rendben vagyunk.
Rendben? ismtelte hitetlenkedve. Nem voltunk rendben.
Mondd, tudod, hogy mi az igazi nevem?
hm mondtam elgondolkodva. Prince-t termszetesen nem
erre a nvre kereszteltk el, de a bemutatkoz videjban azt

mondta, legnagyobb vgya, hogy egy lny szke hercege legyen, s

rajta ragadt ez a becenv. Ami nem jelentette, hogy nem tudtam az
igazi nevt, csak kicsit gondolkodnom kellett. John a
vezetkneve nem akart beugrani. Prince megrzta a fejt.
Nem ez a lnyeg. Prbltam gy tenni, mintha nem vltozott
volna semmit. Mintha mg mindig szeretnlek, mert tnyleg beld
voltam zgva. Olyan kedves meg des vagy, s velem mg soha
senki Azt hiszem, mindig is tudtam, hogy te nem vagy szerelmes
belm, s az elejn bntott, de most mr rlk neki, mert gy nem
bntalak meg. Komolyan szerettelek, s nem a te hibd, hogy
most egyszerre mst akarok. De hidd el, nem is tudtam volna nem
beld zgni a villban. Annyira
Ja, ellenllhatatlan voltam mondtam fanyar mosollyal.
Tudtam, hogy most szaktani fogunk, s n mocsok rltem ennek.
rltem, hogy mondja ki, radsul mg csak meg sem viselte
tlsgosan. Lehet ilyen rletes szerencsm?
Most is az vagy biztostott. De Kirk mondott valamit, s
rjttem, hogy nem akarok komoly kapcsolatot. Hlye voltam,
mikor azt hittem, hogy igen. Ez a szerelem dolog tl macers
nekem. Most buknak rm a csajok, s a rgi letemben sosem
mondtam volna ezt, de hlye lennk kihagyni, Sti.
Nem sok hja volt, hogy elttsam a szmat. Olyasmit hallani attl
a srctl, akitl hrom hnapja csak harapfogval lehetett kihzni
egy rtelmes mondatot, s aki egy hete mg rk szerelmet eskdtt
nekem, hogy azrt szakt velem, mert ms csajokat akar megdnteni,
csak mert hirtelen npszer lett, elgg sokkol.
rlet, mennyire megvltoztatott minket ez a hlye verseny
mondtam tllpve a dbbenetemen. De ha gy rzel, nem tartalak
vissza. Menj, bulizz, s csajozz! nmagam is megleptem,
mennyire szomoran hangzott, amit mondtam, pedig nem voltam
szomor. Na j, nem amiatt, hogy Prince elhagy holmi knnyen
kaphat ncskkrt, ennek mg rltem is, de azt is tudtam, hogy a

rgi Prince, akivel sszebartkoztam a verseny sorn, nem volt ilyen.

Mi a fene vltozott? n tettem volna?
De ugye nem bnkdsz majd utnam? Most, hogy van neked
az az Alex
Emiatt haragudtl meg? krdeztem fejcsvlva. Az jsgok
hazudnak, nem is tallkoztam Alexszel a mlt szombat ta. s nem
is akarok, csak
De lttam t! kerekedett el a szeme. Htfn reggel itt jrt
nlad, tudom, mert hoztam neked reggelit, de csak t lttam, s
eljttem.
Csak egy levelet hagyott nekem! vgtam r. Mg itthon sem
voltam akkor, korn elindultunk a suliba.
Meredtnk egymsra pr msodpercig alaposan megfigyeltem a
foltjait. Ha Alex vagy valaha ilyet csinltak volna nekem, tuti
kiakadok. Na, meg elmerengtem a helyes pofijn is, az j orrn, s
azon, milyen viccesen nzett ki a rgi risival , s vgl trte
meg a csendet.
De ez nem vltoztat azon, hogy szaktani akarok. Nem illnk
ssze, te tl dinamikus vagy. Folyton rohansz valahov, folyton
agyalsz valamin, n meg nem.
Van benne valami ismertem el. De ne aggdj, tnyleg nem
tartalak vissza. Jobb lesz gy.
A sajtnak mit mondjak? Ezen nem is gondolkodtam.
Hogy sszetrtem a szved, amikor kt srccal is cskolztam
egy jjel alatt stttem el a gyenge pont, de szerencsre nem vette
magra. Pedig, ha belegondolunk, ez tnyleg durva.
s mi van azzal, hogy nem szeretjk egymst, bksen
szaktottunk, de rkre bartok maradunk? krdezett vissza.
Igen mosolyodtam el. Ez lenne a legjobb.
Ht, akkor szia! Bartiasan megleltk egymst, aztn mr
indult is az ajt fel. Azrt nha felhvhatlak? torpant meg.
Mirt ne? n legalbbis komolyan gondoltam a bartok
vagyunk dolgot.

 Szerintem te nem vltoztl rzta meg a fejt hitetlenkedve.

Ugyangy mosolyogtl rm az els nap is. Ugyanilyen kedves voltl.
Igen, Sti, az rkk kedves mondtam, s kiksrtem az
ajthoz. Sti, az rk balek! mormoltam, miutn becsuktam az
ajtt.
Csak n tudok ennyire nyugodtan szaktani egy srccal.
Mindketten mosolyogva fordtunk htt egymsnak egy bartsgos
lels s nhny sok szerencst utn. Ki hallott mr ilyet?
***
Sti! reztem, hogy valami az arcomba csapdik. Sti, kelj

fel! Ez Josh?
Mi van? ltem fel hirtelen, flrelkve azt a kisprnt, amivel
Josh megdobott. g a hz?
Nem akarsz meglgni? Szombat van, zuhog az es odakint,
vtek lenne nem elmenni a Napsugr s szivrvnyba. Olyan rgta
ltni akarnak!
Rgtn elmosolyodtam. Ess htvgken mindig a Napsugr s
szivrvnyt szoktuk megltogatni, rltem, hogy Josh az eszembe
idzte.
Gondolod, nem perelnek be, ha csak gy lelpek? krdeztem.
Szerintem lesz elg bajuk az expasid szexpartijainak
elemzsvel. Heti egy szabadnap jr neked! Siess, Collie-t mr
elvittem a szleidhez!
Siettem, szerencsre nem kellett mindenfle baseballsapkval,
vagy csuklys pulcsival vacakolnom, Josh ernyje elrejtett minket az
esetleg engem felismerni akark szeme ell. Jkedv voltam, br
Josh elz este amikor elmesltem neki, hogy Prince s
szaktottunk aggdott miattam, krdezte, jl leszek-e, de csak azt
tudtam mondani, amit reztem is. Ennl jobban nehezen lehetnk,
fleg, hogy Josh azt is mondta, nem vagyok balek, s hogy

knnyebbljek csak meg, amirt bartokknt vltunk el, nem gy,

mint s Kate.
Kate emltsre bntudatom tmadt, hiszen nem hinyoltam
annyira, mint kellett volna, mert kezdtem belefradni az rks
undokoskodsba. Nem akart beszlni, mg tallkozni sem velem,
nem tudtam, mit lphetnk az gyben. Radsul nem is volt tl sok
szabadidm, hogy kitalljam.
Csak lveztem az letem sodrst az egyszer rmkre
koncentrlva mint iditn szaladglni Josh ernyje alatt, vagy arra
a vrhat finomsgra gondolni, amivel Josh majd kedveskedik
nekem ksbb, ahogy minden este szokott , s gy reztem, ez
egyelre elg. Josh-nak is elg j kedve volt, meslte, hogy a
tvolltemben csupn hrom Tolsztoj knyvet olvastak, s trgyaltak
ki, nem maradtam le semmirl, brmikor jra csatlakozhatok a
knyvklubba, amint az idm engedi.
A Napsugr s szivrvny olyan volt, mint mindig. Nagyi halla
nem vltoztatott semmin, Josh-t s engem mg mindig szvesen
lttak, s Mrs. Norton, aki a helyem vette t Josh mellett a
knyvklubban, azt mondta, alig vrjk mr, hogy legyen idm jra
becsatlakozni. Pr percig megemlkeztnk az elhunytakrl kt,
kedves ismersm is elment, amg a Pretty 12 villban voltam , de
Mrs. Norton azt mondta, ne gyszoljak tl sokig, mert csak az idt
vesztegetem vele. Szerinte bolondsg lenne elmerlni a
kesersgben, mert egy idsek otthonban, ahol szinte minden hten
meghal valaki, rkre szomorak maradnnak, ha folyton a
halottakon tndnnek. rljek azoknak, akik mg lnek.
Teht ahogy krte is, nem merltem gyszba, s dlutnra mr
hangosan nevetve mesltem, mi is volt a versenyben, holott minden
este nztk a msort, s teljes szvbl szurkoltak nekem. Mrs.
Nortonnak volt egy albuma, amiben sszegyjttt egy raks
jsgcikket rlam egyikben nagyobb hlyesg volt, mint a
msikban , mgsem dlt be egy hazugsgnak sem. Azt mondta,

ismeri nagyi unokjt, tudja, milyen vagyok, gy ki tudta szrni, mit

lehet elhinni, s mit nem.
Az biztos, hogy egy htre eleget beszltem azon az egy napon, s
minimum kt htre elegend teastemnyt is befaltam, de el nem
cserltem volna egyetlen perct sem, mert nagyon jl reztem
magam.
Este, mikor hazartnk Josh-sal, rendeltnk egy rispizzt,
amibl megint rengeteget ettem, aztn megnztnk egy filmet.
Annyira tlagos nap volt, hogy alig hittem el, hogy mindez velem
trtnik ppen, de rengeteg ert adott ahhoz, hogy vgigcsinljam a
vasrnapot, amikor egsz nap arrl krdezgettek, mi trtnt Prince s
kztem. Ugyanis megjelent rla egy csom kp, klnbz szke
haj csajokkal hatalmas teljestmny csupn kt jszaka alatt , s
nagyon nem akartk elfogadni, hogy csak ugyanazt szajkzom, amit
Prince is mondott nekik rlam. Hogy bartok vagyunk, s ennyi.
Dlutnra elkertettk nekem Prince-t, szembests cljbl, s
nem rltek, mikor knnyedn elbeszlgettnk mindenfle sablonos
tmrl, mikzben az jra elkerlt Jennifer/Jenna prblt
keresztkrdseket feltenni neknk. Azt hiszem, mindenron valami
rdekes, vagy pp botrnyos sztorit akartak kiszedni bellnk, hogy
meglegyen egy fmsorids adsra, vagy egy cmlapra val, de nem
tudtunk
ilyesmivel
szolglni.
Kedvesen
mosolyogtam
Jennifer/Jennra, s kzben gnyosan arra gondoltam, ezt kapod,
amirt kpes voltl Alexet is felkeresni. Prince s n lnyegben
tkre unalmasak voltunk, s imdtam unalmasnak lenni, mert azt
jelentette, hogy csupn feleannyi fots prblt meg mindenhov
kvetni.
A kvetkez htfn Tish elkldte hozzm az j magntanrom,
aki egy ids, sz haj frfi volt, Mr. Kingsbury, aki azt mondta, ha
napi hat rt lesznk egytt, nehzsgek nlkl le fogom tenni az v
vgi vizsgim. Krdezte, hogy hova jelentkeztem, s n bevallottam,
hogy egy csom helyre, mert mg mindig fogalmam sem volt, mihez
akarok kezdeni. A jegyeim, s majd a visszaigazols, hogy felvettek

vagy sem fogja eldnteni, milyen is lesz a jvm, mert most mg

fogalmam sem volt rla. Az letem egyelre egy nagy krdjel volt,
amit egy kicsit szgyelltem, mert nem akartam otthonl lhtknt
vgezni, mint Louie (a rgi, ez az j, furcsa Louie a vrakozsaimon
fell teljest). Mr. Kingbury megnyugtatott, hogy semmirl nem
kstem le, minden rendben lesz. Kezdjnk tanulni, s fkuszljak
elszr a kimaradt anyagrszekre. Beleegyeztem, mert nemcsak
meggyz volt, az els rban felfedeztem azt is, mennyire
rtheten magyarz mindent. A legszuperebb tanr volt, akit Tish
csak tallhatott nekem.
Azt hiszem, jl sikerlt volna a napom, ha nem jelenik meg nlam
Alex. Mint korbban, most sem tudtam, hogy jutott be az pletbe,
ugyanis a portsnak elvileg tnyleg nem szabadna senkit
felengednie, de Mr. Kingsbury mg ki sem rhetett az utcra, mikor
bekopogott.
Termszetesen azt hittem, hogy az j tanrom jtt vissza, gy
szlesre trtam az ajtm, s mg mosolyogtam is, hogy aztn a
mosoly le is fagyjon, ahogy azokba a zld szemekbe nzek. Stt
farmert viselt inggel s kicipzrazott, sttzld dzsekivel, a hajt
pedig fekete baseballsapkval rejtette el. Vajon azrt volt rajta, hogy
ne ismerhessk fel? Taln nem akarta, hogy nagy felhajts legyen,
ha vletlenl lebukik.
Mit akarsz? krdeztem meg nem tl kedvesen.
Dhtett, hogy gyorsabban dobog miatta a szvem. Utltam a
csaldott tekintett is, mert tudtam, azrt nz gy, mert nem
reagltam az ostoba levelre, sem pedig a tvs szereplsre.
Beszlni veled mondta halkan. Krlek, Claire!
Gondolom, jttl az igaz szerelemrt harcolni! feleltem
gnyosan, s n bolond beengedtem. Bejtt, levette a sapkjt, majd
nmi hezitls utn kibjt a dzsekijbl. Nem szltam egy szt sem,
mert nem tudtam, mi mst mondhatnk mg.

 Mit vrsz mg tlem? krdezte vgl kicsit szemrehnyan,

de nagyobbrszt szomorksan. Hogyan tehetnm jv? Mondd
meg, s megteszem!
Megmondtam, nem? vgtam r, s prbltam gyzkdni
magam arrl, hogy csak megjtssza, hogy rzelmei vannak irntam.
Ha bkn hagynl vgre, az tkletesen megfelelne. Ehelyett
pokoll teszed az letem! Interjkat adsz, mintha nekem akarnl
imponlni vele, kzben meg csak a sajt neved akarod nyomtatsban
ltni! Ezt nem rdemelte.
El is hiszed, amit beszlsz, Claire? Felhborodottnak tnt, s
gy nzett rm a vdln csillml szemeivel, hogy reztem, amint a
forrsg felcsszik a torkomba. Hogy magam miatt csinltam, s
nem azrt, mert szeretlek? Mert soha nem szerettem mg senkit
annyira, mint tged! Bizonytani akartam, hogy tudok harcolni rted!
Nem tudok hinni neked rztam meg a fejem, de amit mondott
elgg sszezavart. A naiv, hinni akar felem knyrgtt egy jabb
eslyrt, amit Alex megrdemelne, de a mostani nem ersebb volt.
Te elhiszed, amit beszlsz?
Engedd, hogy bebizonytsam! krte szenvedlyes hangon, s
felm nylt.
Hogyan? krdeztem, majd htrbb lptem az rintse ell.
Nem akarom, hogy bebizonytsd!
Csak engedd, hogy megcskoljalak! erskdtt. Ha utna
sem akarod, akkor rendben. Akkor elmegyek, s nem zaklatlak a
szerelmemmel, amiben nem hiszel!
Hazudsz! vgtam r, de nem htrltam meg, amikor kzelebb
jtt, s megsimtotta a vllam.
Akartam azt a cskot, hogy kellkpp kilvezve eldnthessem,
rzek-e mg valamit irnta a szimpla vonzdson kvl, mert azt
nem tagadhatom. Vonzdtam Alexhez, az rintse, a hanga mind
olyan ismers volt, olyan bartsgosan hvogat. Hagytam, hogy
tleljen.

 Ez tnyleg a pokol lenne? krdezte lgyan, knyrgn s

megcskolt.
Nem volt a pokol. Olyan volt, mint egy csk Alexszel.
Megnyugtat, erteljes, mgis olyan gyengd, hogy a
legklnlegesebb nnek reztem magam tle. Mintha mindaz igaz
lenne, amit llt.
Szeretlek suttogta a flembe percekkel ksbb, mikor
tehetetlenl dltem neki, azt rezve, hogy hiba akarok, kptelen
vagyok gondolkodsra. Nagyon hinyoztl, kicsim!
Te is hinyoztl feleltem nyomban, s ez igaz is volt
valamilyen szinten.
A nyakam kezdte cskolni, majd szre sem vettem, mikor, de
ledltnk a kanapra, s valahogy sszegabalyodtunk. A kezei
mindenhol ott voltak, gyengden cirgattak, simogattak,
knyeztettek s hirtelen mintha kvlrl lttam volna magunkat.
Az egsz tkre furcsa volt. Lttam magunkat, aztn lttam azt a
szupervkony lnyt, akivel Alexnek hnapok ta viszonya volt,
mikzben velem jrt, s n arra kszltem, hogy odaadom magam
neki. Nyilvn vele is ugyanilyen gyengden bnt, taln neki is pont
ugyangy cskolta a nyakt.
A vilg legeslegnagyobb iditjnak reztem magam.
Hagyd abba! mondtam, s igyekeztem ellkni magamtl, mire
le is zuhant a kanaprl.
Egy pillanatra azt hittem, n lktem le ekkora ervel, de aztn
meglttam Josh-t rmten dhs arccal, amint a ruhjnl fogva
rngatja el tlem Alexet.
Zavartan megigaztottam a ruhim, mintha Josh trdtt volna
vele, hogy pp hogyan nzek ki, s csak aztn prbltam mondani
valamit. Egyrszt fogalmam sem volt, hogy mi ttt Josh-ba
durvn rngatta Alexet az ajt fel, hogy egyszeren kidobja, mg
Alex prblt ellenllni, csak pp nem tudott, mert Josh nagyon
mrges volt, s sokkal ersebb, mint , msrszt abban sem voltam

biztos, hogy kzbe kell-e lpnem. Az igazat megvallva elgg

megszeppentem.
Engedj el, te
Soha tbb ne merj hozzrni, mert eltrm a nyakad,
mocskos
Azt hiszem, ritkn hallok ennyire durva kromkodsokat.
Szegny Collie oda is rohant hozzm, s nysztve, morogva figyelte
a kzdelmet, ami azzal vgzdtt, hogy Josh-nak sikerlt kinyitnia
az ajtt, egy kemny lbmozdulattal kirgni Alexet, s vgl
hatalmas drrenssel becsapni, majd tbbszr megfordtani a kulcsot
a zrban.
Visszafordult felm az arca vrs volt, s ijeszten indulatos ,
s lthatta, hogy n mg mindig ott lk, mint aki nem tud, mit
tenni. Merthogy pp nem is tudtam.
Bmultunk egymsra. A kedvenc barna dzsekijben volt, ami mr
vagy kt ve megvan neki, s amit mg nem ntt ki, mert amikor
kzsen megvettk, azt mondta, annyira tetszik neki, hogy inkbb
nagyobbat vesz, nehogy a kvetkez vben ki kelljen dobni.
Emlkeztem a kvetkez sszel Kate mennyire ki volt akadva,
amirt Josh nem vett divatosabbat. A hajt, ami vgre a sajt zlse
szerint volt vgva sztfjta a szl, az arca kipirult a dhtl, taln a
kinti csps idtl, s a szemeit hitetlenkedve hzta ssze, ahogy
vrt, azt hiszem arra, hogy mondjak valamit. Mivel nem tettem, nagy
levegt vett, s dhsen kitrt belle:
Mi a francrt engedted be ide ezt a rohadkot?! Teljesen elment
az eszed?! Mi trtnt volna, ha nem jvk, hmm?!
n Ktsgbeesetten frtam az ujjaim Collie bundjba, s
hirtelen szerettem volna valahol mshol lenni. Semmi nem trtnt
volna. El akartam kldeni. Tnyleg!
De nem kldted el! kiablt rm. Josh sosem szokott kiablni
velem. Hiszen mg dhbe jnni is csak ritkn szokott. Szerintem
nem is kldted volna! Mert hazudtl, mikor azt mondtad, mr

semmit nem jelent! Hihetetlen, hogy mg mindig kpes vagy bedlni

neki!
Nem dltem be neki! mondtam vdekezn, aztn rjttem,
hogy magyarzkodom. Mirt csinlom? Tudom, mit akarok, nem
kell, hogy ms mondja meg, vagy, hogy szmon krjenek! Hirtelen
dhs lettem. Klnben meg semmi kzd hozz, Josh! Ne szlj
bele a dolgaimba!
Amint ezt kimondtam, mr meg is bntam. A dhm sztfoszlott,
s csak az a rmiszt rzs maradt, mint mikor hnapokkal ezeltt
azt hittem, a bartsgomnak Josh-sal rkre befellegzett. Akkor
reztem mg ugyanezt a jghideg flelemmel vegyes bntudatot.
Josh arcn megbntottsg futott vgig, majd egy pillanatig gy tnt,
nem mond semmit, de aztn megrzta a fejt, s tovbb kiablt.
Nem, ez nem igaz! Igenis jogom van hozz, hogy beleszljak,
mert nem fogom hagyni, hogy megint gy verjen t, ahogy csak
akar! Nem kvetem el ktszer ugyanazt a hibt, mg akkor sem, ha
ez azt fogja jelenteni, hogy megint rm fogsz haragudni!
Megdbbentett, hogy is ugyanarra az llapotra gondol.
Ttovzott egy kicsit, majd mivel nyilvn ltta, hogy srskzeli
llapotban vagyok ami mostanban semmit nem jelent, gysem
vagyok kpes elbgni magam , lehalktotta a hangt normlis
hangerre, s gy folytatta.
Nem tudom pontosan, hogy milyen jtkot jtszott veled, Sti,
de mr kezdettl fogva egy rohadk volt. Mondtam neked,
prbltalak megvdeni tle, de sosem hallgattl rm. Mondtam,
hogy vigyzz vele, de te olyan butn bedltl neki. Vgig sejtettem,
hogy van egy msik is, de nemcsak ez dhtett. Ahogy beszlt rlad,
mikor nem voltl ott Meg tudtam volna tni. Meg kellett volna
tnm!
Mi mi volt az? krdeztem meg rekedten. Mit mondott
rlam?
Olyan dolgokat, amiket rm fogtl, Sti! Tudnod kellett volna,
hogy n sosem mondank rd semmit, gy, hogy nem nzek a

szemedbe kzben, te mgis Mgis hogy hihetted, hogy n talltam

ki azokat a srt hasonlatokat, amikor tudom, milyen rzkeny vagy
a slyodra, s mindent magadra veszel? Sosem gondoltam, s sosem
mondtam volna olyasmit! tette! Hlye voltam, csak figyelmeztetni
akartam, hogy hagyja abba az egszet, hogy hagyjon bkn, mert
fltem, hogy a szksgesnl is jobban meg fog bntani. Fogalmam
sem volt rla, hogy ott hallgatzol, s rm leszel dhs!
Annyi csaldottsg s fjdalom volt a hangban emiatt, ami mr
nekem is tl sok volt. Meg akartam krdezni egy csom mindent.
Hogy mit jelent az, hogy a szksgesnl is jobban, s hogy mirt
nem mondta ki ugyangy nyltan, amit tudnom kellett volna, de nem
krdeztem semmit.
Nem tudtam levenni rla a szemem, ahogy ide-oda jrkl, mg
mindig dhsen, feldltan, s rjttem, mennyire elszrtam akkor.
Hiszen joggal volt rm dhs, mert n vdoltam meg azzal, amit
Alex mondott. Tudtam, hogy van mg valami, lttam Josh-on, de
nem akartam hallani, fltem, hogy olyasmi lesz, amivel nem tudok
majd mit kezdeni. Olyasmi, ami mg tbb bizonytkkal szolgl arra,
mekkora balfk voltam. Viszont nem tehettem meg, hogy nem
hallgatom vgig, muszj volt.
Ezrt utltl utna? Megrtem, ez A hangom mr
egszen elvkonyodott. Collie a trdemre fektette a fejt, s
nyalogatta a tenyerem, de nem tudtam trdni vele.
Josh felnevetett. Sosem hallottam mg ilyen keseren nevetni,
csak mg jobban sszeszorult tle a torkom.
Sosem utltalak, Sti! Mg mindig nem rted? Magamat
utltam, amirt nem tettem semmit! Amirt hagytam, hogy
beleszeress Alexbe, amirt egy szt sem szltam hozzd akkor este
azon a bulin. Amikor lttam Kate-et s Alexet egytt, ahogy
megcsalnak mindkettnket!
Nem! szakadt ki bellem a visszatartott leveg. Hazudsz!

Felugrottam, s kis hjn testem Collie-n. Ezt Josh nem

mondhatta! Ez nem trtnhetett meg! Lehetetlen! Kate sosem tett
volna ilyet! Nem tehetett ilyet!
El akartam mondani, Sti! hallottam Josh knyrg hangt.
De nem tudtam, hogyan. Elkpzeltem, hogyan fogsz reaglni, s
Lefekdtek egymssal? vgtam kzbe lesen. Azt lttad?!
Akkor mg nem mondta, s ettl valami risi zuhant a
gyomromba, erteljes hnyingerhullmokat kavarva.
Mg? gy rted utna? Mikzben n
Szakadozva llegeztem, nem tudtam, hogy merre rohanjak, a
mosdba a vc fl, vagy ki az utcra. Egy helyben maradni
fullaszt volt. j kpeket lttam, kpeket, amiben Alex mr nem a
viszonya nyakt cskolgatta, hanem Kate-t. De ez nem lehetsges!
Kate nem lehetett vele, nem hagyhatta, hogy hozzrjen, amikor n
is
Nem tudom. De hnapokig tartott kztk mg akkor is,
mikor a versenyen voltl.
El kell mennem! hadartam. Kimegyek
Nehezen rtem el az ajtig, hogy felkapjam a dzsekim, s mg
tovbb tartott, amg kinyitottam a zrat, hogy kimenekljek a
fullaszt igazsgbl. Friss leveg kellett, hideg, ami taln segt
tisztbban gondolkodni, de nem volt szerencsm. Elrohantam a
ports mellett, ki az ajtn, s egyenesen Alexbe futottam bele.
Claire, remltem, hogy utnam jssz
Ne merj hozzm szlni! siktottam r. gy viselkedtem, mint
egy rlt, de hasonlan is reztem magam. Mit csinltl vele?!
Kivel? krdezte olyan rtatlanul, hogy kis hjn megtttem,
de nem voltam kpes hozzrni. Mg a kzelben sem akartam lenni
soha tbb.
Hlye, zokogsfle hangot hallattam, s rohanva arrafel vettem
az irnyt, ahol mr az els nap, miutn visszajttem, el kellett volna
tltenem egy huzamosabb idt. Ltnom kellett Kate-et.

15. fejezet
(A Pretty 12 eltt)
Nagyi fradtsgra panaszkodva ledlt pihenni. A szvinfarktus
lmban rte. Hetvenkt ves volt. Vele egytt a lnyem egy
darabkja is odaveszett.
Amikor t ves voltam, s April pp megszletben volt,
elmagyarzta nekem, hogy honnan jnnek a babk, s mi trtnik
anyval, amirt olyan nagyon kiabl. Elgg ijeszt volt ahhoz, hogy
egszen kilenc ves koromig ne rdekldjek semmi ilyesmirl, de
aztn mivel Louie dicsekedett, hogy mr tudja, de nem rulja el
muszj volt megkrdeznem, hogyan is kerlnek a babk az anyukk
hasba, s nagyi ezt is szvesen elmondta. Majd elvitt a
knyvesboltba, s vett nekem egy nagy alak, kpes felvilgost
knyvet, hogy olvasgassam nyugodtan, abban minden benne van, de
kszljek fel arra, hogy anya akkor sem fog rrni, mikor Aprilnek
lesznek ilyen krdsei, teht n leszek, akinek vlaszolnia kell.
Teht betve megtanultam a knyvet, s a kvetkez
karcsonykor hatalmas vita lett belle, mikor a csaldi vacsi kzben
kezdtem idzni. Hiba mondtam, hogy soha nem fogok ilyet
csinlni, anyk nagyon kiakadtak, aztn elvettk nagyit, s
nyomatkosan megkrtk r, hogy ne prblja elvgezni a szleim
feladatt.
Anya szerint az dolga lett volna, hogy felvilgostson olyan
mdszerrel, ahogy gondolja, s legalbb egy tucatszor a fejemre
olvasta, hogy az ilyen jelleg krdseimmel forduljak hozz, de nem
volt r lehetsgem. Soha. Tl sokan voltunk, s a szleimnek tl
sok dolga akadt a Mennyei zekkel, ezrt tovbbra is minden
krdsemmel nagyihoz fordultam, csakhogy ezutn sosem szltam
otthon, mirl is beszlgettnk.

Nagyi volt, aki meghallgatta a problmim, hozz rohantam

segtsgrt, mikor elszr szembesltem vele, hogy nv rtem,
mikor elszr cskolztam, amikor elszr trt ssze a szvem, s
nem tudtam mst tenni, csak bgni, mint egy idita.
Nagyi egsz letemben ott volt nekem. Mikor kellett, mindig
segtett, tancsot adott, ha szksgem volt r, s minden egyes nagy
dologban, ami velem trtnt, neki fontos szerepe volt. Aztn hirtelen
eltnt az letembl. Hogyan birkzhattam volna meg ezzel?
Sokat srtam sokkal tbbet, mint akrki a csaldban , de nem
azrt, mert n szerettem a legjobban hanem, mert n lltam hozz a
legkzelebb. Minden hten tallkoztunk, volt, hogy hetente tbbszr
is, sokszor csak n voltam az sszektje a csaldunkkal, mert a
tbbiek el-elmaradoztak, s ezrt haragudtam mindenkire.
Nem trtek ssze gy, mint n. ll nap a szobmban srtam, arra
gondolva, hogy trtnhetett ez, s mirt most, mg a tbbiek
szomoran br, de visszatrtek a htkznapokhoz.
Kt nap alatt mindenkit elmartam magamtl. Louie-val s Aprillel
sszevesztem, June s Gave pedig megijedtek tlem, amikor rjuk
kiabltam, mg Penny s Spike is messze elkerltk a szobm
krnykt. Alexnek azt mondtam, hogy ha nem tud jobbat kitallni
annl, hogy minden rendben lesz, akkor tnjn el, mert nem akarom
ltni, s el is ment. Ksz hisztrika lehettem, ahogy Louie is
lltotta, de nem rdekelt. Nem tudtam semmi msra gondolni,
csakis nagyira, s arra, hogy nincs tbb.
Egyedl fekdtem a szobmban egyik oldalamon Collie-val, s
fjdalmasan g szemekkel meredtem magam el, mikor Josh
megrkezett. Kopogs nlkl jtt be a szobmba. A nyomorsgos
rzsre, ami tjrta a testem, csak mg nagyobb lapttal tett r, hogy
kpes gy odajnni hozzm, mintha mi sem trtnt volna.
Sti, rszvtem kezdte, s megprblt kzelebb jnni, de
megtorpant, mikor elfordtottam a fejem.
Tnj el! morogtam kzmbsen.

Alexszel ellenttben Josh nem volt az a fajta, akire csak gy hat

egy ilyen elutast mondat, kzelebb stlt, s leparancsolta Collie-t
az oldalamrl.
Nem tnk el mondta vgl. Sajnlom, hogy csak most
rtem ide, pedig vgig szksged lett volna rm.
gy? nztem a szemeibe. Szval most mr nem utlsz, mi?
Most mr nem hasonltok bbifkra, aki lergja msok kezt, s
mg annyit sem rdemel, hogy a szembe mondd, amit gondolsz?
Tnj el, nem akarok senkivel trsalogni!
Hallgatott egy ideig, majd ledlt mellm, s a prnmba frta az
arct.
Ha azt akarod, hogy elmenjek, ki kell dobnod. Csak ennyit
mondott.
Fekdtnk egyms mellett, s Josh szuszogsait hallgatva vgre
gy reztem, nem vagyok teljesen egyedl. Nem tett semmit, nem
beszlgettnk, mgis ott volt velem, s ez tbbet jelentett a
pillanatnyi haragomnl. Csak meg akartam bntani, hogy elmenjen,
de nem sikerlt, gy most megint foglalkoznom kellett a gysszal.
Nem hiszem el, hogy ez tnyleg megtrtnik mondtam
hirtelen. Hogy halhat meg valaki ilyen vratlanul? Semmi baja
nem volt, Josh! Legutbb mg pogcst ettnk, s Dr. House-rl
beszlgettnk.
Megint elsrtam magam. Josh felemelte a fejt a prnmbl, hogy
kzelebb hzdjon, s tleljen. Ekkor vettem szre, hogy is sr, s
belm hastott a gondolat, hogy hiszen az nagymamja is volt.
Nem vr szerinti, de nha ez nem is szmt. Josh-nak is
klcsnadtam a felvilgost knyvemet annak idejn, s nagyi azt
hiszem, neki is mondott dolgokat a fik testmkdsrl. s n
egytt voltunk nagyinl minden hten, hrmasban beszlgettnk,
vagy pp vitatkoztunk, a lnyeg, hogy is ott volt velem. Josh
ugyangy szerette, ugyanolyan kzel llt hozz, mint n. Kzelebb,
mint nmelyik rokona.

Tovbb srtam, de most nem gy, mintha csak egyedl lennk,

hozzszortottam az arcom Josh archoz, s hagytam, hogy a kzs
knnyeink mindent elrasszanak.
Josh nlunk aludt aznap jjel. A kztnk lv minden problma
semmiss vlt, tbb mr nem tudott rdekelni, s sem emltette.
Termszetesen nem tudta befejezni a fztanfolyamot, mert amint
megtudta, hogy mi trtnt Kate kldtt neki zenetet, el is
szgyelltem magam, amirt n nem tettem , azonnal hazautazott, de
azt mondta, nem is baj, ugyanis az egsz tk bna volt, s hogy
mr mindent tudott, amit esetleg ott tanulni lehetne.
s tudod, mit? mondta nekem. Megmondom apnak, hogy
nem megyek a jogra. Szakcs akarok lenni.
Komolyan? krdeztem meglepetten, de rltem. Josh ezt
olyan vidman mondta.
Mindig is az akartam lenni. Tudod, hogy imdok fzni s enni.
Nem rdekel, hogy mit mond az apm, ezt akarom csinlni, Nagyi is
ezt akarn.
Hosszan felvzolta, hogy is kpzeli a tovbbkpzst
mesterszakccs, majd mestercukrssz, hogy is kpes legyen
olyan teleket ltrehozni szinte a semmibl, mint apa, s olyan
tortacsodkat stni, amik djakat rdemelnek, mint anya torti.
Figyeltem, ahogy beszl, s napok ta az els percek voltak, amikor
nem nagyira gondoltam, hanem arra, hogy milyen bszke vagyok
Josh-ra, amirt tudja, mit akar, amirt vannak tervei. Ellenttben
velem. Nekem fogalmam sem volt, mit akarok csinlni, mg azt sem
tudtam, hogy fogom tvszelni nagyi temetst.
Josh azt mondta, hogy jobb lesz, ha httrben maradunk, s
hagyjuk a felntteket apt s Carl bcsit intzkedni az gyben, de
nem kellett volna.
A temets katasztrfa volt. Nagyit egy olyan ruhba ltztettk,
amit letben sosem vett volna fel, s a lbra valami fehr
szandlszersget hztak.

 Nem akarta, hogy rajta legyen a jegygyrje morogtam Joshnak, aki a kezem fogta, mikor vgs bcst vettnk nagyitl.
Tudom felelte Josh gyszosan. Elkszntnk nagyitl, s
visszamentnk a helynkre.
Mirt nem? krdezte meg Alex, aki annak ellenre, hogy
szemt voltam vele, nem hagyta el a msik oldalam.
Vetettem egy pillantst Josh-ra, aki most a vigyort igyekezett
elfojtani.
Mert nygtem ki, mikzben Kate elrehajolt, hogy is
hallja. Azt mondta, hogy nagyapa gyis meg foga ismerni, ha
pedig mgsem kerlnek egy helyre nem akar foglalt jelzssel
indtani.
Josh khgsnek lczta a nevetst, s n is szgyelltem magam,
amirt legszvesebben felnevetnk. Viszont sokan mr gy is elg
furn meredtek rnk.
A nagymamd nagyon eredeti volt sgta Alex. Kate
halvnyan mosolygott, ahogy megkrdezte:
Vajon mirt gondolta nagyi, hogy nagyapa nem biztos, hogy a
mennyben van? Nagyapa j ember volt.
Josh hirtelen a vllamnak szortotta az arct, s rzkdott az
elfojtott nevetstl.
Nem is tudom, Stikm mondta nagyi, mikor ugyanezt
krdeztem tle. Nagyapdnak olyan piszkos fantzija volt,
egyszer elmeslte egy lmt, amiben Marilyn Monroe, s n is
szerepeltnk anyaszlt meztelenl
A szmra szortottam a kezem, hogy bent tartsam a vihogsom,
de a csuklsaim nem tudtam. A mellettnk elhalad n, akirl
fogalmam sem volt, kicsoda felhborodva meredt rm, amg egy
knnycsepp inkbb az erlkdstl le nem grdlt az arcomon.
Akkor megenyhlt az arca, s Josh feje mellett megsimogatta a
vllam.
Rszvtem, gyerekek! Ezt valahogy mg viccesebbnek
talltam.

Josh s n sszeszedtk magunkat, mire elkezddtt a szertarts.

Ez sem olyan volt, mint amilyet elkpzelt magnak. Rengetegen
voltak, s mindenki gyszos arcot vgott, pedig nagyi biztos volt
benne, hogy majd vidman, anekdotkat meslve emlkeznek meg
rla. A bcsbeszdek siralmasak voltak, mindenki arrl beszlt,
mennyire j s kedves asszony volt, hogy szerette a csaldjt, illetve
milyen bkeszeret volt, de senki nem mondott semmit az igazi
valjrl.
Azt mgsem mondhatjk, hogy mindenkivel ktzkdtt
suttogta Kate, amikor halkan megegyeztem, mennyire nem volt
igaza a papnak s Carl bcsinak.
De ez az igazsg mondtam makacsul.
Anya adott nekem mg korbban egy zsoltrt, amit fel kellett
volna olvasnom, de ahogy ott lltam, s nztem az embereket, akik
kellkpp szomor arct vgtak, az jutott eszembe, ismertk-e
egyltaln nagyit. Hiszen, aki ismerte, sosem mondana olyat, hogy
bkeszeret lett volna.
n csak arrl szeretnk beszlni, milyen volt nagyi igazbl
mondtam.
Hirtelen mindenki tk ber lett, s n rjttem, mirt. Mert tudtk.
Taln msok is azt gondoltk, hogy ezek a szavak nem illettek
hozz. Nagyi tnyleg nagyon eredeti volt. Igazi egynisg, akinek
mindenrl megvolt a vlemnye. Megrdemelte, hogy a temetsn
valaki ne a szokvnyos szvegeket ismtelje.
Szerintem most nem rlne mrmint annak, hogy ennyien
eljttek igen, de annak nem, hogy mindenki ilyen szomor. Nem
szerette a szomorsgot. Az anekdotkat szerette meg a
vgjtkokat. Kpes volt rkig nevetni azokon a kis kpregnyeken
az jsgokban. Dr. House-t is szerette, cikkeket gyjttt rla, s
minden nap megnzett nhny rszt azokrl a DVD-krl, amiket
Josh meg n vettnk neki. Nem igaz, hogy bkeszeret lett volna.

nkntelenl is elmosolyodtam. Vgignztem az embereken,

tbben zavarodottan bmultak rm, de Josh mosolygott, s Mrs.
Norton a Napsugr s szivrvnybl integetett, hogy folytassam.
Nagyi szeretett vitatkozni, mindig azt akarta, hogy neki legyen
igaza, de mikor tudta, hogy nincs, akkor sem hagyta annyiban, csak
mondta s mondta, amg az ember fel nem adta, s akkor meg azzal
jtt, hogy ugye, n megmondtam. Persze ez kicsit idegest volt, de
t gy szerettk. Vele sosem volt unalmas.
Apa meg Carl bcsi sszevigyorogtak, nyilvn a rengeteg vita
jutott eszkbe. Alex flmosollyal az arcn biccentett nekem.
s mg annyit szeretnk mondani, hogy nagyi s n sokat
vitatkoztunk a Mennyorszgrl, s n nagyon remlem, hogy
igaza volt mindenben, mert az a hely, amirl beszlt sokkal jobb,
mint amit n valaha is elkpzeltem volna. Egyszer majd tallkozni
szeretnk vele ott.
Mivel mindent elmondtam, ami eszembe jutott, ellptem a
mikrofontl, s hallgattam a lpteim zajt a csendben.
Josh felllt, amikor visszartem a helyemre, s puszit nyomott a
homlokomra, Alex pedig azt sgta, hogy gyes voltam, s maghoz
lelt.
Ksbb apa s Carl bcsi is azt mondtk, j volt, amiket
mondtam, mg ha nem is illend azt mondani, hogy nagyi nem volt
bkeszeret, amirt anya le is szidott.
Nagyon nagy hlye vagy morrant rm April, mikzben Louie
csak rhgtt az egszen. De ha nagyi hallotta, biztos, hogy
tetszett neki.
***
Anya, Josh, Kate, Alex s n elmentnk a Napsugr s
szivrvnyba, hogy sszecsomagoljuk nagyi holmijt, illetve
kidobljuk azokat a dolgokat, amiket anya szemtnek minst.
Nagyinak nem voltak rtkei, ezrt Carl bcsi azt mondta, dobjunk

csak ki mindent, ami annyira rzketlen volt tle, hogy

legszvesebben spcsonton rgtam volna. Vgl is anya volt, aki
meggrte, hogy eljn lerendezni mindent.
Mivel bocsnatot krtem Alextl, s azt mondta, nem is
haragudott, nem volt mirt, most a kezem fogva kvetett
mindenhova, ahogy krbe-krbe jrkltam a kis szobban, ahov
rengeteg minden volt bezsfolva.
Nagyi le sem tagadhatta volna, hogy a kedvenc unokja voltam.
A szobban egy csom helyrl az n arcom nzett vissza. A legtbb
az utbbi egy-kt vben kszlt a knyvklub gylsek alkalmval.
Sok kpen Josh is ott volt mellettem.
Kvncsi vagyok, rlam volt-e kpe mondta Kate szerintem
egy kicsit tl undokul.
Adtl neki? krdeztem vissza lesen. Vagy emlkezetbl
kellett volna lefestenie? Nem rmlik, hogy itt lettl volna mutattam
a fnykpekre.
Claire szlalt meg Alex megszortva a kezem.
Elfordultam Kate-tl, mieltt hlyn bgni kezdek, s
sszekapkodtam a fnykpeim a polcokrl, hogy bedobljam a
szemtnek minstett zskba. Csak azokat tettem flre, amin Josh-sal
voltunk egytt, htha meg akarja tartani.
Rosszul reztem magam a tudattl, hogy nagyi szekrnyeiben
turklunk, s leszedjk a falrl a Dr. House-os posztert. Szerette azt
a posztert, s most ki kellene dobnunk?
Sti, ezt nzd meg! kiltott rm Josh, ahogy belenzett egy
aranyszn fmdobozba.
Odarohantam, hogy megnzzem, milyen kincseket tallt, s kis
hjn elsrtam magam. Rajzok voltak benne, rgtn felismertem,
hogy az enymek.
Hihetetlen, hogy megtartotta ket szipogtam meghatottan,
tlapozva a sokszor mg szmomra is rtelmetlen figurkon. A
legkorbbi mg babakorombl lehetett. Eszembe jutott, hogy

rgebben mindig krte, hogy rajzoljak neki dolgokat. Sosem

gondolkodtam rajta, mirt, s hogy mi lett velk.
Vrj! szlalt meg hirtelen Josh, s kihzott egyet, amin
megakadt a szeme.
n voltam rajta fehr ruhban egy olyan hatalmas torta mellett,
mint a sajt magam. A msik oldalamon a vlegnyem lldoglt, a
keze tnylt az enymen, nyilvn azt akartam lerajzolni, ahogy fogja
azt. Az lomeskvm rajzn csak az volt a hiba, hogy a figurk
feliratozva is voltak. Dlngl nyomtatott betkkel a Sti sz volt a
figurm al vsve.
Ez az eskvnk? krdezte meg Josh elragadtatott hangon.
Persze ki tudta betzni a sajt nevt.
gy tnik feleltem savanyan. Alex s Kate kzelebb jttek,
hogy megnzzk.
Az eskvtk? krdezte tlem Alex felvonva a szemldkt.
Taln fltkeny volt, nem tudtam eldnteni.
Igen shajtottam kerlve Josh pillantst. Ennyit arrl, hogy
rkre megtartom ezt a titkot magamnak. Ekkor mg szerelmes
voltam bel. Nem nagy gy.
Persze, hogy nem mondta Alex megcskolva az arcom.
Mikor rajzoltad, nyolckilenc vesen?
Taln ht mormoltam. Nem volt fltkeny, inkbb mintha
mulattatta volna a helyzet. Gyerek voltam mg. Hlyesgeket
gondoltam.
Szerencsre ebben maradtunk, Josh flretette a dobozt, s tovbb
kutakodtunk nagyi emlkei kztt. Anya nagyon sok mindent ki
akart dobni, amit nem engedtem. Mindent meg akartam tartani, mg
azt a csnya fotelt is, amit mindig utltam, de nagyi kedvence volt.
Egy emlk volt, egyszeren nem hagyhattam, hogy anya kidobja.
Ahogy semmi mst sem.
Kicsim, nem tarthatsz meg mindent mondta anya, amikor mr
el sem frt a kezemben az a rengeteg holmi, amit szemlyes
srtsnek reztem kidobni.

rlt mdon viselkedtem, legszvesebben elvittem volna mindent

gy, ahogy van, s fellltottam volna egy ugyanilyen szobban,
hogy ha akarom, brmikor jra benne lehessek. Kiksztett, hogy
semmi nincs a helyn, s hogy ez a szoba, ami minden zben
annyira a nagymamm, el fog tnni. Fltem, mi marad belle, ha
mr ez sem lesz.
J fjtam ki szakadozva a tdmben rekedt levegt, s
leszrtam mindent nagyi gyra. Inkbb kimegyek, gy jobb lesz.
Nem akartam ltni ezt az egszet. Haza akartam menni, bebjni
az gyamba, s megint srni egy kicsit. Ehelyett csak abba a szobba
mentem t, ahol a knyvklub gylseket szoktuk tartani. Vajon mi
lesz ezek utn a knyvklubbal? Nincs mr nagyi, hogy irnytsa, s
el sem tudtam kpzelni, hogy megtartsuk gy, hogy nincs ott.
Nlkle a Napsugr s szivrvnyban sincs tbb keresnivalm.
ldgltem az egyik szken, s vgigprgettem azt a rengeteg vitt a
knyvekrl, amit itt folytattunk le. vek ta mkdtettk mr ezt a
knyvklubot, most mgis alig pr percnek tnt az egsz.
pp mikor az els knnyeim lecseppentek a linleumra, ami a
padlt bortotta, kinylt az ajt, s Alex jtt be rajta. Nem lttam t,
nem is nztem r, csak a lgkr kellemesebb vltozsbl, a
kztnk szikrz termszetes vonzdsbl kvetkeztettem r.
Hozzm stlt, s tlelt, anlkl, hogy egyetlen szt is szlt volna,
gy csak az ismers, de nem Alexszer illatbl jttem r, hogy Josh
az.
Azt hittem, Alex vagy motyogtam zavarodottan, s a
szerelmes lelsem a kevsb heves, bartira vltoztattam. Teljesen
sszezavarodtam az egsztl. Minden rzkem azt mondta, hogy
Alexnek kellene itt lennie, az jelenlte tlttte be a teret, mgis
Josh van itt.
Baj, hogy n vagyok? krdezte, s fl kzzel elsprte a
hajam az arcombl.
Nem mondtam szintn, s a vllhoz szortottam az arcom.
Hinyzik, Josh!

 Tudom felelte, mg szorosabban lelve. a Dr. House

posztereit.
Zokogs nevets jtt rm.
Nekem is hinyzik. Azt hiszem, megtartom
Tnyleg?
Szeretnd ket te? Megint felnevettem. Josh tudta, hogy nem
szeretem Dr. House-t, egyrszt, mert nem brom a krhzas
sorozatokat, msrszt, mert undok egy szerepl, ha valban ltezne,
azt hiszem, flnk tle.
Kizrt, megtarthatod az sszes Dr. House posztert.
s a knyvklubot? krdezte. Ugye megtartjuk?
Nagyi nlkl? szipogtam.
Mi ketten meg tudnnk csinlni. Ha segtesz nekem.
Segtek grtem gyorsan, s mrhetetlen elgedettsggel
tlttt el a gondolat. Ez megmarad nagyibl, tovbb csinljuk a
knyvklubjt. Tudtam, hogy ezt akarn.
Lassan ssze is szedtem magam, Josh adott egy csom
paprzsebkendt, amivel megtrlhettem az arcom, s kzben vgig
engem figyelt. szrevettem, hogy van valami furcsa a tekintetben,
tl jl ismertem ahhoz, hogy ne lssam a krdjeleket a szemben.
Mi van? krdeztem meg.
Tnyleg szerelmes voltl belm? rzta meg a fejt
hitetlenkedve.
Jaj, Josh! Gyerek voltam! legyintettem.
n is vgta r. Radsul egy hjpacni, s mindig
elkunyerltam a stijeidet.
Emlkszem blogattam, s nkntelenl is elmosolyodtam.
De n is kvr voltam, s desnek talltam, hogy folyton knyrgsz
nekem. Na, Sti, grem, holnap adok egy msikat! Lgyszi, csak a
felt! A rabszolgd leszek!
Nem igaz! ellenkezett, s lttam azt a cuki prt, ami mindig
megjelenik az arcn, ha zavarban van. Sosem mondtam, hogy a
rabszolgd leszek!

 Dehogynem! Aztn ugyangy letagadtad! Nem tudom, mirl

beszlsz, Sti, biztosan hallucinltl! Hazug kis dg voltl, de attl
mg szerettelek, s a felesged akartam lenni.
Nem hiszem el! Tnyleg gy tnt, alig tudja elhinni. Mirt
nem mondtad soha? s mi vltozott, hogyhogy kiszerettl bellem?
Mert ilyet nem mondasz csak gy egy nyolcves kisfinak.
Radsul azta felnttnk. Te gynyr lettl, beleszerettl Katebe csak gy megvltoztak a dolgok.
gy nzett rm, mintha azt vrn, hogy prilis bolondjt kiltsak,
de mivel nem tettem, vgl megkrdezte.
gy rted, egszen addig, amg ssze nem jttem Kate-tel te
szerettl?
A hangslytl megint gy reztem magam, mint akkoriban.
Nekem, a kvr lnynak sosem lehetett volna eslyem Josh-nl,
fleg nem azutn, hogy ilyen szexiv vltozott. Mg mindketten
tlslyosak voltunk, volt valami kzs bennnk, ami miatt gy
reztem, egyszer taln lehetsges lesz. Egyszer meg akartam
mondani, hogy szeretem. De aztn megvltozott, a lnyok
sszevihogtak a hta mgtt, s szmomra egyre elrhetetlenebb
vlt. Viszont csak akkor mondtam le mindenrl, miutn jrni kezdett
Kate-tel, s rjttem, hogy gy tbb soha nem lehet kznk
egymshoz nem barti mdon. Mert kimondatlan szably, de igaz,
hogy a legjobb bartnnk (nem mellesleg unokatestvrnk)
pasijhoz, legyen az mltbeli, jelenlegi, vagy kiszemelt, sosem lehet
semmi kznk.
Mondhatni sszetrted a szvem mosolyogtam r. De nem
kellett volna meglepdnm. Annyira kvr voltam akkoriban,
nyilvn nem gondolhattl rm gy, mint egy igazi lnyra.
Sosem gondoltam, hogy nem vagy igazi lny mondta gyorsan.
s
Claire! Alex nyitott be az ajtn, megzavarva Josh
magyarzkodst. Tartok egy kis sznetet, mert hen halok. Nem
tartasz velem?

 De, egy pillanat feleltem, majd megpaskoltam Josh vllt.

Lttam rajta, hogy a tny, hogy ennyire bel voltam szerelmesedve
megdbbentette, s most sajnlkozik amiatt, hogy nem vette szre.
Ne aggdj, mr tltettem magam rajta! Csak az els szerelem volt az
letemben, nem az utols. Akarod, hogy hozzak neked enni valamit?
Megrzta a fejt, gy megfordultam, s Alex utn siettem. Van
egy kis jjel-nappali deliktesz zlet a Napsugr s szivrvny
mellett, ide trtnk be Alexszel, ahol vett nekem egy csomag
zsebkendt, meg egy veg vizet, magnak meg kt sonks-sajtos
szendvicset, aztn leltnk a Napsugr s szivrvny kis parkjba az
egyik padra.
El tudom kpzelni, milyen lehet ez most neked szlalt meg
Alex kt falat kztt. Nagyapval mi nem lltunk ennyire kzel
egymshoz, de nagyon megviselt az elvesztse. Nem tudom, hogy
segtsek neked, nem akarlak bntani, csak nem tudom, hogyan
vigasztaljalak. Borzalmasan rzem magam emiatt.
Nem kell! mondtam gyorsan, s rfondtam a karjra, persze
vigyzva, hogy a szendvicsevsben ne akadlyozzam. Sajnlom,
hogy olyan bunk voltam veled mostanban. Nem kell vigasztalnod,
mr az is elg, hogy itt vagy nekem.
Letette a szendvicst, s maghoz lelt.
Persze, hogy itt vagyok. Szeretlek, Claire, mindig itt leszek
neked!
s ennyi elg is volt nekem. Azt gondoltam, minden rendben van
kzttnk, azt gondoltam, senki nem llhat kznk, mg egy olyan
tragdia sem, mint nagyi halla. Hittem, hogy az igazi szerelem
mindent kibr.

Kedves Sti!
Te nem ismersz engem, a nevem Kelly Butler, tizenkt ves
vagyok, s a legnagyobb rajongd. Nztem a Pretty 12 sszes

adst, s egy csomszor szavaztam Rd, fleg a finlban, mert

nagyon nem akartam, hogy Maggie nyerjen, pedig Apu is neki
szurkolt.
Megvettem az sszes jsgot is, amiben szerepeltl, s kivgtam
minden cikket, amiket egy nagy albumba gyjtk. Kt kedvencem
van, az, amin Prince-szel cskolzol s az, amin az llataiddal
vagy. Azrt is rtam neked, mert nagyon szeretnk egy alrt
fnykpet rlad, de ha lehet, akkor olyat, amin nem vagy annyira
kisminkelve, mert sokkal jobban tetszel festk nlkl, cserbe n is
kldk neked egy fnykpet magamrl. Apu azt mondta, ne nagyon
remnykedjek a vlaszban, mert biztosan nagyon elfoglalt vagy, de
azrt remlem, egyszer mgiscsak elolvasod a levelem, s teljested
a krsem.
Legnagyobb rajongd: Kelly Utirat: s nagyon ksznm, ha
kldesz kpet
Egyszeren nem illettnk ssze Sti s Prince szaktott
Alig rt vget a Pretty 12 msodik szrija, amely alatt mindenki
biztos volt benne, Sti s Prince szerelme rkk fog tartani, de a
pr a napokban nyilvnossgra hozta, hogy kzs megegyezssel
elvlnak tjaik.
A szakts vratlanul rte a rajongkat, mg Sti sorozatos
kilengsei utn is, hiszen a pros egy ideig tagadta a korbbi,
szaktsukrl szl hresztelseket, azta azonban Prince-t tbbszr
is lttk ms nk trsasgban, s kzlk tbben is nyilatkoztak
intimebbnl intimebb kzelkerlsekrl.
Sti s n egyszeren nem illettnk ssze nyilatkozta Prince.
A kapcsolatunk nem mkdtt, s a szerelmnk kihlt, de bkben
vltunk el, s mindig szeretni fogom, mint bartot.
Sti visszautastotta a felttelezst, hogy a szaktsuk oka egy
msik szemly lenne, st kijelentette, hogy nem keres j kapcsolatot.
Prince s n bartok maradtunk s kzs megegyezssel
szaktottunk. Nem amiatt, mert valaki mst akarunk, egyszeren

rdbbentnk, hogy nem vagyunk egymsnak valak. Prince nagyon

kedves, s rendes src, csakis a legjobbakat kvnom neki.

16. fejezet
(A Pretty 12 utn)
Alexk hzra r sem nzve rohantam vgig a Kate-k ajtajhoz
vezet pr lpcsfokon. Megint gy reztem, akrmelyik pillanatban
elbghetem magam, de nem volt erm azon elmlkedni, hogy mirt
nem srok. Egyedl az jrt a fejemben, hogy Kate lefekdt Alexszel,
s Josh tudott rla, de nem mondott semmit, s hogy n is majdnem
lefekdtem vele, mikzben k ketten elrultak engem
Durvn drmbltem be az ajtn, amit csak nagy sokra nyitott ki
valaki. Kellett egy kis id, hogy rdbbenjek maga Kate az, ezttal
stt, csokiszn hajjal, ami pphogy az lla vonalig rt.
Claire, mi a fene
Ne szlj hozzm! vgtam r, s beljebb lkve t, belptem a
hzba. Tudok rla! Tudok rlad s Alexrl!
Nem tudtam mst mondani, vrtam, hogy vlaszoljon valamit,
akrmit, amitl megrthetem, hogy tehette ezt. A legjobb bartnm,
egyszeren nem csinlhatott ilyet. Ez ellenkezett mindazzal, amiben
hittem.
s? krdezte flvllrl. Nem tudom, mirt most jssz ezzel.
Alex tged vlasztott helyettem.
Vlasztott? sziszegtem a szt hitetlenkedve. Szval hagytl
Alexnek vlasztsi lehetsget?
Kate arca annyira piros volt, mint mg soha, s a legjabb
hajsznvel meg azzal a prral, gy festett, mint egy lny, akit mg
soha azeltt nem lttam. Egy lny, aki nem a legjobb bartnm, aki
olyasmit vtett ellenem, ami tl sok ahhoz, hogy elviseljem.
Nem tudom, mit vrsz tlem vdekezett. Most mr nem
szmt, boldogok lehettek egytt, n mr tllptem rajta mondta.

Mieltt meggondolhattam volna, mit teszek, kzelebb lptem

hozz, megragadtam a vllt, s ersen megrztam, azt kvnva,
brcsak visszavltozna azz a lnny, akit olyan jl ismerek. Az a
Kate, akit tiszta szvbl szerettem, sosem kezdett volna a fival, akit
szerettem. Soha mg csak r sem nzhetett volna!
Hogy mondhatod ezt?! A hangom hatrozott volt, de
gyengbb a kiablsnl. Hogy mondhatod, hogy nem szmt? Te
vagy a legjobb bartnm, az ilyen dolgok igenis szmtanak!
Akrmelyik fival lettl volna, az is szmtott volna, Alex pedig
ezerszeresen szmt! az n bartom volt, s te egytt voltl vele,
mikzben n is egytt voltam vele! Hogy mondhatod, hogy ez nem
szmt?!
Elengedtem a vllt, mire elhtrlt, s egyszeren knnyekben
trt ki. Ugyanazt akartam n is tenni, srssal megszntetni a
fjdalmas feszltsget, de csak annyit rtem el, hogy rettent dhs
lettem.
Nem srhatsz! kiabltam. Nem srhatsz, mieltt elmondtad
volna, hogy mirt!
Mert szeretem! A szavak sikoltsknt trtek fel belle, s
tovbb zokogott.
Mi folyik itt? jelent meg Audrey nni a lpcs tetejn. A
szoknyja mgl Kristy leselkedett. Mirt veszekedtek? Kate, mi a
baj, drgasgom?
Krlek, hagyjatok magunkra! krtem hatrozott hangon.
Kate s n beszlgetnk.
Audrey nninek lthatan volt mondanivalja, de vgl csak
blintott egyet, s Kristyt kzen fogva eltnt.
lj le mondtam Kate-nek, s htat fordtva a konyhba
menekltem.
Elvettem egy poharat, s vizet tltttem bele, de nem is
figyeltem, mit csinlok, mert csak az a jelen idej mondat jrt a
fejemben, amit Kate felhozott egyedli mentsgre, s ami

szintbbnek tnt az sszes szeretlek-nl, amit valaha Josh-nak

mondott.
Hogy trtnhetett ilyesmi a szemem lttra? Hogy lehet, hogy
nem vettem szre, mi folyik krlttem? Hogy lehettem ilyen vak?
Persze ezeken a krdseken hiba is trnm a fejem. Zaklatottan
visszamentem a nappaliba, s Kate kezbe nyomtam a vizet.
Igyl! mondtam.
Figyeltem, ahogy iszik, nztem, amint szipogva trlgeti a vrs
szemeit, a felpuffadt, szintn vrs arct, s harag meg a sznalom
furcsa keverke keringett bennem. Legszvesebben n is bmbltem
volna vele egytt, de a szemem teljesen szraz maradt. Mintha egy
hlye gp lettem volna.
Most mirt nem mondasz semmit? krdezte hirtelen Kate.
Mgis mit mondjak? krdeztem vissza. Szerelmes vagy
Alexbe. tverttek Josh-t s engem. Hazudtl nekem, s nem
tudom, mit mondjak. Hagyd, hogy megemsszem.
Utlsz? gy hangzott, mintha egy gyerek krdezte volna.
Haragszom feleltem keseren. Radsul nem rtek semmit.
De nem utllak sajnllak, azt hiszem. s hlynek rzem magam.
Olyan nagy hlynek! Elfordtottam a fejem, mert egyszeren nem
akartam rnzni.
Nem akartam suttogta.
Mit? horkantam fel. Hogy hlynek rezzem magam?
Nem akartam beleszeretni. Mg csak nem is tetszett annyira, az
elejtl fogva csak te rdekelted. Mr ennyi hallatn is gy
reztem, nem akarok tbbet hallani, de nem szlaltam meg. Olyan
volt, mintha els ltsra beld szeretett volna. Folyton itt volt
nlunk, rlad krdezett, mg akkor is, mikor sszejttetek s n
nem brtam tovbb.
Most vgre elhallgatott, de az jonnan kialakult csend is, melyet
csak a szipogsa trt meg, elmondhatatlanul zavart.
Mit? krdeztem meg. A hangom ismeretlenl csengett,
rzelemmentesen.

 Zavart, hogy nem n vagyok a legfontosabb mondta ki. Meg

akartam mutatni neki, mennyivel klnb vagyok nlad. Szrny
voltam, Claire! Azt gondoltam, jobb vagyok mindenkinl. Hogy
megkaphatom Alexet, ha akarom. Szval megcskoltam, s
visszacskolt. Mindig visszacskolt. Elszr azon a napon, mikor
annyira ki voltam borulva, aznap este, amikor Josh almafelfjt
bulijt terveztk. Emlkszel?
Ami azt illeti emlkeztem, hiszen az volt az els nap, hogy Alex
s n kzelebb kerltnk egymshoz. Aztn hazament, s Kate-tel
cskolzott. Nem volt tl sok rzelem bennem. Meglep mdon a
harag volt a leggyengbb. Elrulnak reztem magam, becsapottnak
s bolondnak. Egy iditnak, akitl most egyszer szavakkal vettk
el ezt a bizalmas emlket
De azt mondta, nem vagyok komoly folytatta Kate, mikor
nem vlaszoltam. Szerinte csak jtszadoztunk egymssal, vgig azt
mondogatta, te vagy a bartnje, ezt ne felejtsem el. Abba akartam
hagyni, de nem ment. Nekem vele kellett lennem, azt akartam,
hogy akarjon engem, gy mindent odaadtam neki. s nem
utastott vissza. Eltte soha, csak miutn megtrtnt. Akkor azt
mondta, menjek haza. Hogy tartsam titokban, mintha valaha is el
akartam volna mondani akrkinek.
Megint srni kezdett, de kivtelesen nem n voltam, akinek
vigasztalnia kellett. gy reztem, bellrl fagytam meg. Kate elvette
az sszes szerelmes pillanatot, mg azokat is, amiket Alex eddig
nem ronglt meg. Minden csk, minden egyes alkalom, amikor
hagytam, hogy hozzm rjen, most undortott. Minden melegsg,
ami az Alex irnt rzett szerelmembl mg htramaradt, most
jghideg ressgg vltozott. Ugyanez trtnt a Kate-nek fenntartott
hellyel is. Egyszeren kirlt. Minden aggodalommal vegyes
sajnlat, amit az utbbi napokban reztem miatta, most eltnt, hiszen
rtelmet nyert a meneklse ellem. Nem akarta, hogy megtudjam.
Ha Josh nem rulja el, taln sosem jvk r, s amilyen naiv hlye
vagyok, hagytam volna Alexnek, hogy megint megkrnykezzen.

 Miutn elmentl a versenyre, teljes ermbl harcolni kezdtem

rte. Akkor mr nagyon szerettem, s mindent megtettem azrt, hogy
is szeressen, de ugyanaz trtnt, mint eddig. Csak ameddig le
nem fekdtnk, volt kedves, utna elkldtt. Azt hajtogatta, hogy
tged szeret, s n annyira utltalak! Te kaptad, amit nekem kellett
volna! Te kaptad, amirt n dolgoztam.
Hogy lehettl ilyen hlye?! vgtam vissza hirtelen. Nem
akartam kiablni, de az egsz gy trt fel bellem. Azt hitted,
szeretni fog?! Ezek utn?! Hogy lehetsz ilyen naiv, idita kicsit
mintha nmagammal kiabltam volna
Fogd be! siktotta magas hangon, s felugrott a helyrl.
Nem tudod, milyen volt! Tged szeretett, mikzben engem kellett
volna.
Te fogd be! feleltem, s fellltam n is. Ostoba vagy, Kate,
nzz szembe vele! Olyasmit akarsz, ami nekem sem volt meg! Alex
sosem szeretett engem, s ha azt hiszed, hogy igen, mg hlybb
vagy, mint amilyennek kpzeltelek! s tudod, mit? Ahelyett, hogy
engem gyllsz, mert ltom rajtad, ltom, hogy utlsz, olyasvalami
miatt, ami te, amit ti tettetek velem Szval, ehelyett gondolj bele
abba, amit Alex csinlt! Gondolj rm, magadra, s arra a harmadik
lnyra Los Angelesben! Most elmegyek!
s csak ilyen egyszeren elhagytam a hzat. Elegem volt,
szerettem volna egy helyet, ahol biztonsgban lehetek. Egy helyet,
ahol sszeszedhetem magam, ahol vgre megtallom azt a lnyt, akit
lehet, hogy elvesztettem. Vagy ez lenne a felntt vls? Hogy mr
sosem tallom meg? Hogy nem lesz visszat, csakis elre, tllpve a
csaldsokon, a hibkon mindenen?
Vgigstltam az utcn. Nem nztem senkire, csakis elre
mentem, s prbltam srni. Srni akartam, hogy lnek rezzem
magam, de nem reztem semmit, csak ezt az ressget. Valahogy
rosszabb volt, mint nagyi halla utn. Annyira egyedl voltam, mint
mg soha.

 Sti, Sti! hallottam a bal oldalamrl, de nem lltam meg.

Eltndtem azon, most hogyan nzhetek ki, aztn elborzadtam
magamtl. Komolyan ez rdekel a legjobban? A klsm, amikor
most vesztettem el a legjobb bartnm?
Sti! Csak mikor elkapta a karom, jttem r, hogy Tish az.
Mit keres itt? Mr mindenhol kerestelek, ma van a divatbemutat!
Mondtam, hogy sietnnk kell, ha oda akarunk rni! Mondtam, hogy
maradj otthon, s vrj rm!
Elfelejtettem nygtem ki, s ez igaz is volt, ugyanis
semmifle divatbemutat nem maradt meg a fejemben. Az egsz tk
jnak tnt, mindazonltal hittem Tish-nek. Munkm volt, amit el
kellett vgeznem. Ksz feldlsnek tnt a gondolkods helyett.
Mg oda fogunk rni biztostott Tish. Figyelj, tudnod kell,
hogy a divattervez, Rose elgg rigolys, elszeretettel srtegeti a
modelljeit, s mivel tged nem ismer, azt hiszem, te leszel a mai f
clpontja, de akrmit is mond, ne vedd magadra! Mg valami, az
asszisztensvel, Sammel nem rt jban lenned, kedves, vele nem
lesz gond
Prbltam odafigyelni mindenre, amit mond. Folytatta is, amg
bent ltnk a limuzinban vgig fecsegett, de visszagondolva, nem
tudtam felidzni semmit az els pr mondaton kvl. Hagytam, hogy
rngassanak, ahogy akarnak. Hagytam, hogy mst csinljanak
bellem, mint aki vagyok. Most az egyszer ms akartam lenni.
Mikzben Lia meg egy msik lny kisminkeltek, s Steve
megcsinlta a hajam, megtudtam, hogy nekem csak egyetlen ruhs
jelensem van, pont a msor kzepn. Csak kistlok
megkrdeztk, tudok-e stlni, s n rvgtam, hogy igen, csakhogy
azt hiszem, modellfle stlsra gondoltak, szval az egy nagybets
NEM mosolygok, vrok pr msodpercet, megfordulok, s
visszajvk ide. Nem tnt nehznek, leszmtva modellesen stls
rszt.
A divattervez, Rose egy frfi volt Patrick Rose igazbl az
asszisztense, Sam pedig egy fiatal lny, Samantha. kedves volt

velem, mondott valami olyasmit, hogy a hga imdta a msorom,

mintha a Pretty 12 csak rlam szlt volna, de Rose folyton
ordtozott. Mindenkivel, Tish-sel, Sammel, de legfkpp azokkal a
modellekkel, akik tlem pr mterre gylekeztek. Egytl-egyig
milliszor szebbek voltak nlam.
Mikor vgre elkszlt a sminkem s a hajam, megmutattk a
ruht, amit viselnem kell. Gyngyhzfny selyemanyag, hfehr
gyngykkel kivarrt minta, mersz vonalak s egyszeren nem
ment rm. Belebjtam, s mr eleve szortott, aztn elkezdtk
felhzni a cipzrt, s
Tish! Nem stimmel a mret! kiltott fel valaki, mire hirtelen
mindenki ott nyzsgtt krlttem.
Prbld ersebben!
Rose, elkldtem a mreteket!
Ez nem fog menni, szegny lny megfullad, ha megprbljtok
beleprselni.
Vagy a ruha szakad szt!
Mindenki egyszerre beszlt, s n gy reztem magam, mintha
csak egy prbababa lennk, akinek tbeszlnek a fejn. Hol vagyok
n ebben a prbababban? Vagy az, aki akartam lenni, ez a sztlan
kis senki lenne, akit semmi sem rdekel?
Valaki folyamatosan rngatta a cipzrt a ruhmon, s nekem
lassan knnyek gyltek a szemembe. Szinte kv dermedtem, mikor
az els, forr, kvr knnycsepp vgiggrdlt az arcomon.
Arrl nem volt sz, hogy a lny ennyire kvr hallottam Rose
hangt.
Az a knnycsepp s az a durva jelz volt, amiben magamra
talltam. Hirtelen egy csom minden villant az eszembe. Nagyi arca,
ahogy rm nevet, s azt mondja, ne hagyjam, hogy
megvltoztassanak, mert gy vagyok klnleges, Prince, ahogy
szerelmet vall a villban, s azt mondja, n vagyok a
legklnlegesebb lny, akivel valaha tallkozott, majd az a rengeteg
ismeretlen ember, aki rlam rta ugyanezt. Lehet, hogy nem igaz,

lehet, hogy ltatom magam azzal, hogy van bennem valami, amit az
emberek szeretnek, de soha, senkinek nem fogom hagyni, hogy
megint megalzzon. Taln csak ezt az egy dolgot tanultam meg
mostanban. Ki kell llnom magamrt!
Mi? fordultam meg, kitpve magam az engem rngatk
karjbl. jabb knnycseppek siklottak vgig az arcomon, slyos
krokat okozva a sminkemben, de nem trdtem ezzel. Hogy
merszel ez az undok, ronda pack kvrnek nevezni? Nem!
Vagyok! Kvr!
Hirtelen csend lett krlttem. Mindenki arra a szemlyre meredt,
aki ezt a hrom szt siktotta. Vagyis rm, a lnyra, aki vgre elbgte
magt, aki vgre n vagyok.
Nekem nincs szksgem erre a bemutatra! Vetesse fel mssal
a ruhjt! Ellentmondva a szavaimnak, a ruhban rohantam el,
egyenesen ki a hts kijraton.
Srtam, s nem rdekelt mr semmi. Vgre kpes voltam elsrni
magam, de milyen ron? Kvrnek neveztek, elrultak, becsaptak,
megcsaltak, ha ez nem kpes bgsre brni, akkor semmi. De mg n
vagyok, most mr nem ktelkedem ebben. s mivel n vagyok az,
azt kell tennem, amit mindig is szoktam. Rendbe hozni a dolgokat,
akr n rontottam el, akr ms, nekem mindig sikerl rendbe
hoznom. Viszont mostanban nem adtam bele mindent, hagytam,
hogy a dolgok lgva maradjanak, vrtam, hogy valaki megoldja
helyettem, de ennek vge.
Pechemre egyenesen beleszaladtam egy csapat emberbe, akik els
kzbl lthattk, hogy a) elloptam egy ruht a bemutatrl b)
gyerekknt hisztizek, mikzben vgre igazi dntseket hozok c)
kiablni kezdek Tish-sel.
Sti drgm, gyere vissza! Nincs semmi baj! nyugtatgatott
utnam rohanva.
Semmi baj? ismteltem hisztrikusan, mikzben valaki
belevakuzott a kpembe. Ez igenis baj! mutattam krbe. s
nekem elegem volt ebbl! Hazamegyek! Van jobb dolgom is ennl!

 Sti, mi trtnt? tolt valaki az arcomba egy mikrofont.

Teljesen rltnek reztem magam, amikor kitptem a kezbl, s
belesiktottam.
Az trtnt, hogy nem vagyok kvr! Lehet, hogy nem gy
nzek ki, mint azok a modellek ott bent, de nem vagyok kvr! EZ!
mutattam magamra a ruhban, amibl a derekamig kiltszott a
htam, hiszen azt a hlye cipzrt nem lehetett felhzni. Nem
kvr! gy nzek ki, mint egy normlis, tizenht ves lny!
Magasrl teszek a piszkalb modellekre odabent, k a nem
normlisak, nem pedig n! Tessk, ezt tegyk fel a YouTube-ra!
Most pedig hazamegyek, hagyjanak bkn! visszalktem a
mikrofont abba a kzbe, amelyikbl elszedtem.
Lttam Tish arcn, hogy valami elg rosszat csinltam, de mg ez
sem rdekelt. Felzokogtam, s rohanni kezdtem, amilyen gyorsan
csak tudtam. A knnyeimen keresztl nztem a lbaimat, s arra
gondoltam, ez most vgre valban n vagyok. A lny, aki teljes
szvt beleadja a srsba, mert tudja, hogy utna sokkal jobban fogja
rezni magt, a lny, akinek legfbb gondja, hogy megjavtsa, ami
elromlott, mg akkor is, ha semmi kze a problmhoz. Nagyon is
volt kzm Alex s Kate dolghoz, s meg is akartam oldani. De
nem egyedl, szksgem volt valakire, aki nem szokott
cserbenhagyni. A lbaim nkntelenl is hozz vezettek.
***
Csak akkor lltam meg, miutn becsaptam magam mgtt az
ajtt, de mg mindig srtam. Annyira j rzs volt srni, teljesen
felszabadultnak reztem magam tle. Az rzelmeim a fjdalom, a
harag, a megbntottsg keresztl-kasul cikztak a testemben, de
nem bntam, mondhatni, rltem ezeknek, mert bizonytottk, hogy
vgre normlis leszek jra. Nem leszek Sti, a Pretty 12 nyertese,
hanem Claire maradok, akinek fj a szve a legjobb bartnjnek
rulsa miatt.

Josh nagy szemeket meresztett rm a konyhbl, ahol pp fztt

valamit, Collie pedig elm rohant, hogy dvzljn. A gyngys
ruha hangosan suhogott rajtam, ahogy a kanaphoz stltam, s
leltem.
Ne krdezd! szipogtam a szemem trlgetve.
Mit ne? krdezett vissza Josh, flrehzva valamit a kis
tzhelyrl.
Azt, hogy mit keres rajtam ez a nevetsges ruha, pldul
motyogtam, mikzben kijtt hozzm.
Nem nevetsges, Sti felelte. gy nzel ki benne, mint egy
hercegn.
Hlyesg, de emiatt a bk miatt, megint felzokogtam.
Egy malac hercegn! srtam. Olyan kvr vagyok, hogy a
bemutatn nem tudtk felhzni a cipzrt, n pedig elrohantam, de
eltte mindenfle hlyesget mondtam a sajtnak. Radsul el is
loptam ezt a ruht! Be fognak perelni!
Josh hozott pr paprzsebkendt, lelt mellm, s a kezembe
nyomta.
Emiatt nem rdemes srnod, nem hiszem, hogy beperelnnek.
Nem emiatt srok! ellenkeztem, s felnztem r.
Aggodalmasan vizsglta az arcom, mintha attl flne, hogy kiablok
vele, amirt tl sokig hallgatott Kate-rl s Alexrl. Kate miatt!
s Alex miatt. s mert nem vettem szre, hogy ez trtnt a htam
mgtt. Meg miattad is! Nem tudom, mennyit rtett ebbl, mert
nhny szba beleszipogtam. Gyorsan lehajtottam a fejem, s
kifjtam az orrom. Annyira sajnlom, hogy nem voltam itt, hogy
segtsek neked, biztos nagyon fjt, hogy egyedl kellett tl lenned
rajta. Ha itt vagyok, segthettem volna Kate-nek is. Miattam trtnt
ez vele! Miattam lett kihasznlva! Hogy fogom ezt rendbe hozni?
Hihetetlen! nygtt fel Josh. A ruhm szoknyarszt vatosan
flretolva kzelebb hzdott hozzm, s tkarolta a vllam. Most
azrt srsz, mert flsz, hogy nem tudod majd rendbe hozni?

 Nem. Tudom, hogy rendbe fogom hozni, csak mg nem tudom,

hogyan szipogtam tovbb. Ugye segtesz, Josh?
Krdn nztem fel r, de valahogy furcsnak tnt. Flmosollyal
az arcn csvlta a fejt.
Mirt akarsz mindig mindent rendbe hozni, desem?
Meglepett ez a beczs. Eddig mg soha, senki nem hvott gy.
Nha csak hagynod kellene a dolgokat. Nem rtem, mit akarsz
rendbe hozni ebben a helyzetben. Ugye nem akarsz tbb eslyt adni
Alexnek?
Dehogyis. Josh jabb zsebkendt hzott el, s felm
nyjtotta. Soha tbbet mg csak ltni sem akarom Alexet! De
Kate-nek segtenem kell. Szksge lehet rm, s
Nem, Sti! Semmit nem kell tenned! Sajnlom ezt mondani, de
Kate tette ezt sajt magval. Neki kell rendbe hoznia a sajt
dolgait.
De elkpesztett Josh-nak ez a kptelen tlete. Kate nem
tud
Mit nem tud? Gondoskodni magrl? Ha kpes volt gy
kijtszani tged, akkor kpes lesz abbahagyni ezt a gyerekes
viselkedst is. Carlnak igaza van, rettenetesen el van knyeztetve, s
csak akkor lesz kpes megvltozni, ha most hagyod, hadd jjjn r
sajt maga, mi a legjobb neki. Ez a legcsodlatosabb benned! Te
mindenre olyan hamar rjssz, olyan gyorsan levonod a
tanulsgokat, aztn mr tl is vagy rajta. Nem csinlsz hlyesgeket,
csak srsz egy kicsit, s elhallgatott, taln, mert ltta, hogy nzek
r. Nincsen igazam? krdezte vgl kevsb ismeretlen hangon.
Azt mondod, ne segtsek Kate-nek? tudakoltam. Szeretnk
segteni!
n is sok minden szeretnk, amit nem tehetek meg vgta r.
Legalbb hagyj neki idt, hogy egyedl boldoguljon. Valamikor
meg kell tanulnia.
Br mg mindig nem tetszett az tlet, ebben volt rci. Kate
tnyleg soha semmit nem csinl segtsg nlkl.

 Ok shajtottam. De csak egy keveset, ha nem ltok

javulst, kzbeavatkozom.
Rendben vigyorgott rm Josh, s kzelebb hzott maghoz.
Olyan termszetesnek tnt a mozdulat, hogy nyomban a mellkasra
hajtottam a fejem.
rlk, hogy vgre megtalltam magam mondtam.
Mi?
Ma vgre megtalltam magam ismteltem. Annyira ssze
voltam zavarodva, s mg most is ssze vagyok, de legalbb tudok
nhny dolgot. gy sokkal knnyebb.
Milyen dolgokat? krdezte rtetlenl.
Pldul, hogy Alex meg n amgy sem mkdtt volna. Egy
pici rszem azt hitte, hogy lehet valami abban, hogy Alex szeret
engem, mg annak ellenre is, hogy volt az a lny, de most mr
teljesen meg vagyok gyzve. s tl fogom tenni magam rajta.
Egybknt is ezt akartam tenni, mr hnapok ta hzom a dolgot.
Ilyen egyszeren? tette fel a krdst halkan.
Ez a rsz egyszerbb shajtottam, s felemeltem a fejem a
mellkasrl. De amit Kate tett szrny vagyok, Josh! Majdnem
bntottam, s kiabltam vele
Megrdemelte! morogta. Eszembe jutott, hogy neki mennyire
rossz lehetett, s mg csak itt sem voltam.
De n nem vagyok ilyen. Nem kiablok gy emberekkel, s
elcsuklott a hangom, s majdnem megint srni kezdtem. Az egsz
Alex hibja! Hogy csinlhatta ezt vele?
Josh megsimtotta az arcom, mieltt jra a mellkasba rejtettem.
Biztonsgos, ismers illata volt.
Azt hiszem, nem kellett knyszerteni, Sti felelte. Hagyjuk
ezt!
J egyeztem bele, hiszen amgy sem akartam beszlni rla.
Hallgattunk, reztem Josh kezt a hajamban megint a rengeteg
hullmcsattl szabadtott meg ppen, ami jl esett, mert nagyon
hztk a fejbrm , s hallgattam a szvdobogst, ami kicsit

gyorsabb volt, mint mondjuk az enym, de nagyon megnyugtat.

Prbltam nem gondolni Kate-re, s hagyni a problmjt, ahogy
grtem is Josh-nak.
Mik azok a dolgok, amiket nem tehetsz meg? krdeztem.
Egy csom minden van sgta. Most nem sorolom fel.
Tudod feleltem elgondolkodva , ez egy nagyon rossz
hozzlls. Nekem nincs olyan dolog, amit ne tehetnk meg. Csak
minden el van halasztva.
Tnyleg?
Igen. El akarok menni egy csom helyre csak gy, mint egy
normlis ember. Azt akarok enni, amit akarok, anlkl, hogy a
slyom miatt kellene aggdnom. Ha letelik a hrom hnapom
minden nap normlis teleket eszem majd, de reggelente futni fogok
a parkban, hogy ne hzzak vissza. Mint rgebben. s tudod, mi lesz,
ha megint visszahzom? Felnztem az arcba.
Nem tudom rzta meg a fejt, s fl kzzel elsprte a
sztzillt hajam, ami sszevissza hullott az arcomba.
Nem fog rdekelni! Szeretni fogom magam, akr kvr vagyok,
akr nem! s tudod, mit? Ha kvr leszek, akkor is testhez ll
ruhkba fogok jrni, nem akarom majd elrejteni magam. A frfiak
szeretik, ha van mit fogni egy nn! Igaz?
Persze nevetett rm.
Szp melleim vannak fortyogtam tovbb. Mindenki folyton
bmulja ket, st rgen is bmulta, tudod mirt?
Mert szpek? krdezte, azt hiszem egy kicsit zavarban, de
egszen belelovalltam magam a tmba.
Pontosan. Mert szexisek, mg akkor is, ha kt szmmal
nagyobb lesz a ruhm! De tudod, mit? Az ennl kt szmmal
nagyobb is kisebb, mint az amerikai tlag! s azrt gy is tetszettem
a fiknak. J, nem az olyan szupereknek, mint te, de ott volt Rodney
meg Danny is.
Tudod, nekem mindig is tetszettl mondta hirtelen Josh.
Sosem gondoltam, hogy kvr vagy.

 Na, persze! mosolyogtam r. Figyelj, nem kell

magyarzkodnod, soha mg csak szre sem vetted, hogy futok
utnad. Mert kvr voltam, s mert
Nem magyarzkodom felelte, s az arcomra fagyasztotta a
mosolyt a komolysgval.
Valban nem vettem szre. Nem rltl, amikor
megcskoltalak.
Mi? dbbentem meg. Sosem hittem volna, hogy emlkszik r,
mindketten tizenegy vesek voltunk, s Josh tk hirtelen nyomott
egy nedves puszit a szmra. Az els cskomat.
n nem rltem? Te mondtad, hogy fj!
Mert azt is gondoltam vgta r.
Ltod? mondtam szkeptikusan. Kvr voltam, s
undortottalak
Sti! egszen felhborodott volt a hanga.
termszetes, hogy szebb s jval vkonyabb lnyok fel
fordtottad az rdekldsedet
Ne beszlj hlyesgeket!
mint pldul Kate is. De nem haragszom, soha nem is
haragudtam fejeztem be.
Szval, ez az egyetlen magyarzatod? hitetlenkedett Josh.
s mi van azzal, hogy soha tbbet nem mertem lpni, de vgig
szerettelek? s azzal, hogy csak akkor jttem r, mekkora marha
voltam, mikor meglttam magunkat azon a rajzon, ami az
eskvnket brzolta, s bevallottad, hogy szerettl?
Ne viccelj! figyelmeztettem elmosolyodva, de mg mindig
nem mosolygott.
Ilyesmivel nem viccelnk mondta.
Egyetlen pillanat volt, s minden megvltozott. A kzelsgnk,
ami eddig bartinak tnt, hirtelen sokkal benssgesebb vlt. A
keze a hajamban a leggyengdebb rintsnek hatott, s szre sem
vettem ez mikor trtnt, de a msik keze a csupasz htamon, nem
sokkal magasabban a tetovlsomnl egszen bizsergetnek

rzdtt. Egszen zavarba jttem, s el akartam hzdni, de az ujjai

kirtek a hajambl, s ahogy az arcomhoz rt, s a tekintetnk
sszekapcsoldott, tudtam, hogy meg fog cskolni.
Nem hasonltott ahhoz a vrakozshoz, amit korbban Alex
cskja eltt reztem. Srget knyszer volt, ami arra sztklt, hogy
felgyorstsam a trtnseket. nkntelenl is a szjra hajoltam,
hogy az ajkai mielbb tallkozzanak az enymekkel.
Josh cskja olyan volt, mint egy morzsnyi a Csokihabos csokis
csodbl. Amikor megzleltem, mr tudtam, hogy nem lesz elg.
Tudtam, hogy az a pr msodpercnyi rints csak csekly zelt,
mgsem mertem tovbb csinlni. Htrahzdtam, s Josh hagyta,
hogy az ajkaink finom, rzki hang ksretben elvljanak
egymstl. Semmi volt egy igazi, hossz cskhoz kpest, mgis
minden, mert tbbet reztem, mint eddig brmikor.
Vajon Josh is rezte? Ez ugyanaz a csk volt, mint
gyerekkorunkban, taln csak kevsb nylas, de ugyanolyan des,
mint akkor, amikor azt mondta, fj. Vlaszt akartam, pislogs
nlkl bmultam a szemeit, az arckifejezst, htha sikerl
leolvasnom valamit, de mindssze a vrakozst lttam rajta,
ugyanazt, ami taln rajtam is ltszott.
Fj? leheltem halkan, flve a vlasztl.
A keze a htamon feljebb csszott egszen a nyakamig, s
felshajtott. Eldntttem, hogy ennyi, gy teszek, mintha nem akadt
volna el a llegzetem, mintha az egsz meg sem trtnt volna, s
minden olyan lesz, mint ezeltt a zavaros helyzet eltt. De tvedtem,
nem azrt shajtott, mert sajnlta, hogy ki kell brndtania.
A nyakamrl a tarkmra cssztatta a tenyert, s hevesen
kzelebb hzott.
Soha vlaszolta, mieltt teljes hvvel a szmra tapasztotta a
szjt.
Olyan volt, mintha valaki kirngatta volna a fejembl az sszes
problmt. A gondolataim is mind eltntek, csak Josh maradt, a

keznek forrsga a brmn, a szvnek ritmusa, ami az enymhez

idomult, mg a leveg is, amit beszvtam az jelenltvel volt tele.
Azt akartam, hogy soha ne legyen vge, hogy rkk maradjunk
itt, mert az a csk mintha minden lett volna, amit valaha akartam.
s nem hagytuk abba. Amikor els rmletemben prbltam
elhzdni a vratlan hevessg ell, visszahzott s cskolt tovbb,
amikor pedig prblt meghtrlni, n voltam, aki hozzsimultam,
s folytattam, mert nem tudtam abbahagyni.
Nem tudom, pontosan meddig tartott, de gy tippelek elg sokig,
mert a szm mr szablyosan zsibbadt, amikor megszlalt a
csengnk. A hangra elugrottam Josh-tl, s a pillanatnyi kbulat utn
bevillant, hogy mit is csinltam. Egyltaln nem bntam, de mi van
vele? Mgis mi volt ez?
Kinyitom mondta Josh rekedten.
Prbltam mondani valamit, de nem jtt ki hang a torkomon. Josh
elment az ajtig, ahol Collie mr farkcsvlva jelezte, hogy ismers
rkezett.
Claire, kicsim! hallottam anya hangt, ahogy Josh beengedte
t. Szerintem kszen van, gyertek, meg kell nznetek! , micsoda
gynyr ruha!
Lopta nevetett Josh, s rm kacsintott. pp azt mondtam
neki, hogy gy nz ki, mint egy hercegn, igaz, Sti?
A hanga sszezavart. Viccelt velem, erre rjttem, de nem
tudtam, hogy miknt rtelmezzem ezt. Mita viccel? Lehet, hogy a
cskunk is ennek a rsze volt? A vicces meggyzsemnek arrl,
hogy nem undortotta a cskunk? Ez nem lehet, mgis az mg
valszntlenebbnek tnt, amit mondott. Hogy nem volt btorsga
lpni. Ez a leghlybb indok, hiszen ezer alkalma lett volna r a
mltban. Tbbet voltam vele, mint a sajt testvreimmel. s ezerszer
mondta, hogy gy szeret, mintha testvrek lennnk, szrevettem
volna, ha nem gy lenne.
Igen, ez a csk nyilvn csak hlyskeds volt. Mit is gondoltam?
Hogy Josh szerelmes belm? Az kizrt, hiszen mg alig van tl

Kate-en, s eltte is t szerette vekig. Ez a csk csak egy lehetsg

volt. Csak kiprbltuk megvigasztaltuk egymst segtettnk a
msiknak.
A francba, mirt nem tallok elfogadhat indokot?!

17. fejezet
(A Pretty 12 eltt)
A nagyi temetse utni napok elg kemnyek voltak. Nehz volt
belerzdni a htkznapokba. Anya s apa ll nap szmtsokat
vgeztek, s a kiadsokon prbltak sprolni, de mg gy sem volt
elg bevtel ahhoz, hogy minden kifizessenek.
Megijesztett a szleim spadtsga, a komoly, elsuttogott
beszlgetseik, amiket nem akartak megosztani velnk, a
gyerekeikkel. Mivel titkolztak, nekem nem volt ms vlasztsom,
mint hallgatzni.
Egyik nap, kora hajnalban a szleim hlszobjnak ajtajra
tapasztottam a flem, amikor hallottam, hogy lesen vitatkoznak.
Grace drgm, azt nem tehetjk, te is tudod gyzkdte apa
anyt.
Mi mst tehetnnk? fakadt ki anya. El kell adnunk mindent,
s kifizetni az adssgokat. Akkor taln
Ha mindent eladunk, mink marad? vgott kzbe apa.
Tegyk fel, hogy eladjuk a Mennyei zeket s a bejv sszegbl
kifizetnk mindent. Mihez kezdnk azutn, Grace? Nem kezdhetjk
a nullrl, Claire jvre egyetemre megy, Louie is akrmit kitallhat
magnak
Hallottam, ahogy anya srni kezd, s elhtrltam az ajttl. Nem,
lehetetlen, hogy eladjuk a Mennyei zeket! A szleim nem lnk tl,
azt a helyet majdnem annyira imdjk, mint minket. Louie
szobjnak ajtajhoz stltam, s erteljesen bekopogtam. Mivel
sokszor dlig is alszik, ebben a korai idpontban elg nehz
bredsre brni, de nem adtam fel, kitartan kopogtattam tovbb,
amg April ajtaja ki nem nylt.

 Mgis mi a fent csinlsz, te lzer?! Nyisd ki azt a rohadt ajtt,

s menj be! Megrlk ettl a kopogtatstl.
Bocs mondtam, s ttovztam, bemenjek-e. Nem akartam
rgtn rossz ponttal indtani Louie-nl, fleg amiatt, amit krni
akartam tle.
Hogy lehetsz ilyen tutyimutyi! sziszegte April dhsen, s
mellm robogva belkte Louie szobjnak ajtajt. bredj fel, te
lusta diszn! Claire akar valamit! Felkapott egy fl pr, grdeszka
mret cipt, s megdobta vele a btym, aki egy nygssel jelezte,
hogy az breds hatrn van.
Louie mondtam gyorsan. Valami fontosat akarok krni az
egsz csald rdekben. Azt akarom, hogy ma add el a kocsidat,
s a pnzt add oda anyknak, hogy ki tudjk fizetni az ehavi
elmaradsukat!
April felszisszent, Louie pedig olyan mereven lt fel, mint ahogy
Drakula kel ki a koporsjbl.
Mit beszlsz, Sti? krdezte gy, mintha nem lenne biztos
benne, lmodta-e, amit mondtam.
Krlek, menj be az autkereskedsbe, add el a kocsid, s a pnzt
add oda anyknak! ismteltem.
Mirt tennk ilyet? drzslte meg a szemt. Hzz el innen!
Aludni akarok!
Mert rsze vagy a csaldnak! kezdtem felsorolsba. Mert
kzlnk egyedl neked van olyasmid, ami sokat r, s nincs is r
szksged. Nem azt krtem, hogy keress munkt, csak azt, hogy add
el a kocsit, amit klnben anyk vettek neked. Ideje, hogy
viszonozd!
Louie hitetlenkedve pillantott a hlinges Aprilre, aki legnagyobb
meglepetsemre velem rtett egyet.
Claire-nek igaza van, add el az azt a nyamvadt kocsit. Nem is
tudom, mirt nem nekem jutott eszembe. gysem csinlsz semmit
egsz nap, csak itthon lsz s tvzel.
Louie arca megrndult egy kicsit.

 J, de akkor hzzatok el innen! Majd dlutn eladom a kocsit.

s ne feledjtek, ezentl nem lesznek suliba fuvarozsok, meg
Louie, vigyl el ide vagy oda utak!
Eddig voltak? krdezett vissza April, s kvncsian pillantott
rm.
Megrztam a fejem, majd mindketten elnevettk magunkat.
rltem, hogy viszonylag knnyen sikerlt rvenni Louie-t erre az
ldozatra, de elg nyomaszt volt a gondolat, hogy ez a megolds
csak egy halaszts. Fogalmam sem volt rla, hogy mit fogunk
csinlni aztn. Hogyan szerezhetnnk elegend pnzt? Lehet, hogy a
szleim tiltsa ellenre is munkt kellene vllalnom? Igen, ez j
tlet
Iskola eltt mg elvittem stlni a kutykat, s a macskkrl is
gondoskodtam, de a legtbb, amit kitalltam, hogy megkrdezem
Alexet, Kate-et s Josh-t, htha van valami tletk, de alighogy
leugrottam a biciklimrl, Alex mr ott is volt mellettem, s egy
gyors csk utn magyarzni kezdett arrl, hogy mekkora lehetsget
kapott a Mayflower Hrvirgai szerkesztitl. Nevezetesen
ksztheti el az alsbb osztlyosok fotit az vknyvbe.
Ez nagyszer! lelkesedtem rgtn. Az felelssgteljes
munka, a kicsik fnykpei mindig olyan bnk, Anthony minden
vben azokon csfoldik.
Tudtam, hogy megrted! Alex szenvedlyesen megcskolt.
Szeretlek, s ksznm!
hm tessk? krdeztem zavartan. Mit kellett
megrtenem?
Kate mondott valamit, ami nem esett jl morogta, mikzben
kzen fogott, s elindultunk befel. Ugye te nem gondolod, hogy
mindenki rajtam fog rhgni, ha a kicsiket fnykpezem?
Kate ezt mondta volna Alexnek? Akkor mr rtettem, mirt akadt
ki. Br, van benne valami. A tavalyi fotst Elliotot hallra cikiztk,
amg a bartnje, Melissa, aki a rendrfnk lnya meg nem

fenyegette Anthonyt, hogy beveri a kpt, ha mg egyszer valami

hlyesget mer mondani.
Ht lehet, hogy mondanak majd valamit, de te vagy olyan
rtelmes, hogy nem trdsz vele.
Tnyleg? vigyorgott rm Alex. Komolyan azt gondolod,
rtelmes vagyok?
Persze feleltem habozs nlkl. Mirt, nem vagy az?
Szeretem benned, hogy ilyen cltudatos s komoly vagy. Tudod, mit
akarsz kezdeni a jvddel. Ez pldul rlam nem mondhat el Ha
elre nzek, nem ltok semmit shajtottam.
Engem sem? krdezte megszortva a kezem.
Nem is tudom nztem r. Nem nztl mr ki magadnak
valami msik lnyt? Ezt csak viccbl krdeztem, de Alex furcsn
reaglt. Megtorpant, maghoz vont, s jra megcskolt, most
hevesebben, mint eltte.
Nekem csak te vagy felelte. Te vagy az egyetlen, akivel ezt
rzem!
Megragadta a kezem, s a mellkasra hzta. Elg hlyn reztem
magam, mert mindenki bmult, ahogy ott lltunk a bejrat eltt, az
n kezem Alex szve fltt, ami olyan gyorsan vert, hogy
megrtettem, mire gondolt, s kicsit meghatottan blintottam.
Szeretlek, Claire! mondta lgyan, s hagyta, hogy elvegyem a
kezem a mellkasrl. Egyetlen lnyt sem szerettem mg ennyire.
Te ms vagy, mint a tbbiek, mr az els tallkozsunkkor tudtam.
Sti! Josh volt az, aki rm ordtott az iskolaudvar msik
felrl. Kiszakadva romantikus pillanatbl fel fordultam, s
intettem neki, mire felm vette az irnyt.
Remek idzts mormolta Alex. Minek jr mindig a
nyakadra?
Tessk? nztem r meglepetten. a legjobb bartom, Alex!
Nem jr a nyakamra
Ha te mondod felelte, s egyszeren bement az iskolba, mg
n ott maradtam, hogy bevrjam Josh-t.

Mi a fene van Alexszel? gy beszlt, mintha nem kedveln Josht, pedig eddig azt hittem, csak Josh nem kedveli t. Mi trtnhetett?
Hirtelen beugrott a rajzom a Josh-sal kzs eskvnkrl, s csaknem
elmosolyodtam. Az nem lehet, hogy fltkeny! Nem mondom,
tetszene az tlet, mg soha, senki nem volt fltkeny miattam. El is
dntttem, hogy ksbb rkrdezek a dologra nla.
Beszlnnk kell szlaltunk meg egyszerre Josh-sal, ahogy
odart elm. Elnevettem magam. J, kezdd te! Az enymek gyis
rossz hrek mondtam.
Mi trtnt? krdezte azonnal. Szokatlanul komornak tnt, gy
elvetettem a gondolatot, hogy a knyvklubot akarja megbeszlni.
Taln valami komolyabb. Persze csak nem lehet annyira komoly,
mint a Mennyei zek problmja.
J, akkor kezdem n. A Mennyei zek tnkre fog menni
hadartam, s kzelebb lptem hozz, hogy halkabban beszlhessek,
nehogy meghallja valaki. Emlkszel, mg nyr elejn mondtam,
hogy nem llunk valami jl pnzgyileg, s azrt kell Louie-nak
meg Aprilnek s nekem is dolgozni? Josh blintott, majd biccentett
a legkzelebbi pad fel. Anyk nem akartk akkor, hogy
megtudjuk, hogy igazbl azt hiszem, mr tnkre is mentnk. A
bankok nem adnak tbb klcsnt, a mltkor mr vgrehajtk is
jttek, s ma reggel hallottam, ahogy anya srt, mert szerinte el
kellene adni az egszet. Nem akartam ezt az egszet rd zdtani, de
krlek, segts kigondolni valamit!
Igazbl szre sem vettem, mennyire aggdom, amg beszd
kzben knnybe nem lbadt a szemem. Josh maghoz lelt, mire
kitrt bellem a srs. Akadozva elmesltem, mire krtem Louie-t a
reggel, s hogy ez is csak egy idleges megolds.
Kitallunk valamit, Sti! sgta a flembe, s megnyugtatan
simogatta a htam fel-le, s azt mondogatta minden rendben lesz,
amg ssze nem szedtem magam egy kicsit, s kibontakoztam az
lelsbl.

 Ne haragudj! szipogtam, mikzben a szemem trlgettem.

Tnyleg nem akartam a nyakadba nteni, csak
Ne viccelj! vgott kzbe. Tudod, hogy nekem mindent
elmondhatsz. Nem kell mindennel egyedl megbirkznod, itt vagyok
neked.
Ksznm! Igaz volt, amit mondott. Utltam msokat terhelni
a problmimmal, de ha minden ktl szakadt, s mgis szksgem
volt valakire, Josh ott volt nekem. Most mondd el, amit te szerettl
volna. Van valami baj?
Nincs rzta meg a fejt. Semmi olyasmi, ami nem vrhat
mg egy kicsit.
Ltszik, hogy srtam? nztem fel r hlsan, amirt ilyen
megrt velem, br kicsit bntudatom volt, amirt nem hallgatom
meg azonnal.
Josh belenzett a szemeimbe, hogy lecsekkolja, nagyon vrseke, s n prbltam nem viszonozni teljesen a szemkontaktust. Rgen
megtanultam mr, hogy Josh sttbarna szemeiben a vilgon a
legknnyebb elveszni. Ha sokig nztem volna, teljesen
beleszdlk, s szreveszek dolgokat. Mint pldul azt, hogy Josh
sosem teljesen vidm, egy pici szomorsg mindig van benne, azt
hiszem, az desanyja s apja utn, akiket egyszerre vesztett el. Mert
az apjban is meghalt valami azon a napon, tisztn emlkszem mg a
nevet frfira, aki fagyit vett neknk, s persze azt is tudom, hogy
azta, mita Josh anyukja meghalt, egyszer sem lttam mosolyogni.
Radsul nagyi halla utn most mg tbbet lthattam volna ebbl a
szomorsgbl, ezrt is fltem mlyen belenzni. Nem akartam,
hogy megszakadjon a szvem.
Nem ltszik felelte vgl, de nem nzett flre. Elg furn
reztem magam, mert n az orrt meg a szemldkt strltem.
Mit bmulsz? krdeztem vgl, s elfordtottam a fejem.
Csak a szoksoson tndtem mosolygott rm. Menjnk be,
mindjrt kezddik az els ra.
Milyen szoksoson? tudakoltam.

 Tudod, a szemeiden.
Hogy zldek-e vagy kkek? krdeztem. Nem tudtam, hogy
Josh szokott ezen tndni, de Alex szinte minden nap felhozza a
tmt, mert szerinte a zldeskk nem normlis sznmeghatrozs.
Nem, n nem Alex vagyok mondta, mintha kitallta volna a
gondolataim. Tudom, milyen sznek a szemeid, Sti.
Akkor min tndtl?
Majd egyszer elmondom, j? Mikor itt lesz az ideje.
Tudod, hogy utlom az ilyen titkolzst! zsrtldtem.
Legalbb most ne csinld! Mondd el!
Nem lehet. Ez tk komolyan hangzott, mintha valban nem
szabadna elmondania.
Nem igazsg! vgtam r, mire felnevetett, s gyors puszit
nyomott az arcomra.
De megengedem, hogy akrmikor kitalld. Most siessnk, mr
csak kt percnk van.
Nem sokkal ksbb elfeledkeztem errl a beszlgetsrl, s
igazbl sosem prbltam mg csak tallgatni sem.
***
Tessk? szltam bele a mobilomba. Kicsit lihegtem, mert pp
a legnagyobb sebessggel tekertem hazafel, mikor meghallottam a
csengst.
Itt
Amanda
Silverman
beszl

hallottam
a
macskanyvogsszer hangot, de fogalmam sem volt ki az, gy
vrtam, hogy mondjon mg valamit. A holnap reggeli
meghallgats gyben telefonlok. Szeretnm tudni, hogy minden
rendben van-e az idponttal.
Kis hjn felsiktottam. A Pretty 12 meghallgatsrl el is
feledkeztem. Abbl a napbl egyedl nagyi hallra emlkeztem,
azta mg csak eszembe sem jutott a verseny. Most egy pillanatra
feltltt bennem a gondolat, hogy nemet mondok, de aztn rjttem,

hogy pp amiatt jelentkeztem, ami miatt most lemondanm. Mert

problmink vannak a Mennyei zekkel.
Persze, ott leszek holnap reggel feleltem, mire a n elksznt,
s letettk.
Amikor pr perccel ksbb beestem a Mennyei zek konyhjba,
apa pp Louie-val kiablt.
Van fogalmad rla, hogy az az aut mibe kerlt neknk?
Tudom felelte Louie unottan, a csokornyakkendjt igazgatva
(amit, mint pincrnek, ktelez volt viselnie). s azt is tudom,
hogy ha kikapcsoljk az ramot, azok bktt a hatalmas stkre
nem fognak mkdni. Tedd el a pnzt, apa, s el van intzve! Nem
kell a szentbeszd.
Apa lthatan mg kiablt volna egy sort, de gyorsan hogy
mentsem vele Louie-t is, hiszen az n krsemre adta el a kocsit,
miattam szorult most kzbevgtam.
Holnap reggel Los Angelesben kell lennem. Vrnak a
valsgshowba! Mrmint a megbeszlsre, de ha megfelelek, akkor
szerintem ott is tartanak, s apa, mg ma el kell replnm, mert
nem rek oda!
Ma? De ht ki is ment az egsz a fejembl.
Az enymbl is hadartam. De nem szmt, ha bejutok, akkor
lesz egy milli dollrunk!
Claire, ez nem olyan egyszer shajtott apa nagy rmletemre
elutast hangsllyal. Holnap reggel anydnak s nekem fontos
megbeszlsnk van
Halassztok el! vgtam r. Egy milli dollr, apa!
Nem halaszthatjuk el! s, kicsim, semmi garancia r, hogy
megnyered azt a jtkot
Meg fogom nyerni! csattantam fel srtetten. s akr
elengedsz, akr nem, el fogok menni!
Nem arrl van sz, hogy nem engedlek el kezdte apa kiss
emelt, de csodlkoz hangon. Szerintem azt furcsllta, hogy

majdnem kiabltam. Mg ha ssze is kaparom a pnzt a jegyedre,

egyedl nem mehetsz
n majd elviszem Stit ajnlkozott Louie. Pnzem is van r
mutatta fel a kezben tartott csekket.
Igen, Louie majd eljn velem mondtam gyorsan. Ms
krlmnyek kztt elcsodlkoztam volna, vagy ktsgbe vonom az
tlet helyessgt, de most nem dolgozhattam magam ellen. Ott
kellett lennem Los Angelesben, akkor is, ha egyedl megyek. Azrt
annl Louie trsasga is jobb.
Nem hinnm, hogy kezdett bele apa, de akkor mzsacsk
hatsaknt hastott belm a gondolat.
Alex is ott lesz, apa! s az apja is, Mr. Milton ott lakik, majd
biztos gyel r, hogy ne legyen semmi bajom.
Igen, apa, minden oks lesz vigyorgott Louie is elgedetten.
Megynk is, megbeszljk anyval mieltt szhoz juthattam
volna, kiterelt a Mennyei zekbl.
Meg fogom nyerni! ujjongtam az egy milli dollr
gondolatra. Hamarosan minden rendben lesz, s grem, veszek
neked egy j autt, j?
Mirt vagy benne olyan biztos, hogy nyerni fogsz? krdezte
Louie lelombozva a hangulatom. Mr az is csoda lesz, ha
bekerlsz.
A n a telefonban azt mondta, nagyon valszn, hogy
bekerlk. s ha bent vagyok, akkor mindent meg fogok tenni azrt,
hogy nyerjek. Hiszek benne, hogy sikerlni fog, ne legyl mr ilyen
pesszimista.
Fjdalmasan naiv vagy, Sti! shajtotta. De azrt szeretlek.
Te vagy a kedvenc btym nevettem. Kszi, hogy elksrsz.
Otthon anya nem tudott hova kapni a meglepdstl. Amg Louie
magyarzta neki, hov is megynk, n anyk szobjba
szguldottam, s elvettem azt a brndszettet, amit mg nagyi vett
nekik az egyik karcsonyra vekkel ezeltt. A szleimnek azta sem
volt alkalmuk felavatni, ht n most megtettem.

Nagy nehezen visszaemlkeztem r, mit is mondott Kate, hogy ha

megfelelnek tallnak, taln haza sem engednek, rgtn elkezdik
tervezni a klsm, s beosztanak a mttekre. Nem igazn tudtam,
hogy zajlik a msor, mert a fogadkozsommal ellenttben nem
nztem utna, de gy dntttem, a lehet legtbb holmit pakolom el.
Anya vgl telefonlt, hogy foglaljon jegyet a replre, s csak
aztn jtt be hozzm a kezt trdelve.
Kicsim, biztos j tlet ez? Igazn akarod? Csak a pnz miatt
nem muszj menned, apd s n megoldjuk.
Anya, igazn akarom mondtam. Ilyen lehetsgem nem
biztos, hogy akad msik. Megcsinlom!
Penny, Spike s Collie is rtetlenl bmultk, hogy mit csinlok.
Eszembe jutott, hogy mi lesz velk nlklem, s sszeszorult a
szvem. Egyedl k voltak az indok, amirt maradtam volna. Ha
tudom, hogy nem lesz, aki utnuk nzzen, nem megyek el, de
szerencsre volt, mghozz tbb is a kelletnl. Nem lesz velk
semmi baj, ha akr egy hnap mlva jvk haza, akkor sem.
Nem is tudom motyogta anya a kezt trdelve. Nem is
beszltnk eleget errl az egszrl. Teljesen ki is ment a fejembl.
Nekem is ismertem el De emlkszel, miben maradtunk? Ez
lehet letem nagy lehetsge! Nem hagyhatom ki.
Minden rendben lesz, anya szlalt meg Louie is nyugtatan.
Mg az sem biztos, hogy Sti bekerl a jtkba, lehet, hogy holnap
este mr hozom is haza.
Biztos voltam benne, hogy bekerlk, de nem szltam, mert amit
Louie mondott megnyugtatta anyt egy kicsit.
Kicsit ksbb megprbltam hvni Alexet, de ki volt kapcsolva,
mint mindig a htvgeken. Csak este szokta bekapcsolni, hogy
telefonljon nekem, viszont akkora mr mi is ott lesznk Louie-val.
Nagyot fog nzni, biztos mr is elfelejtette a msort.
pp a brndjeim hurcoltam a nappaliba, mikor Josh
megrkezett.

 J, hogy jttl vidultam fel. pp akartalak hvni. Louie meg

n megynk Los Angelesbe a Pretty 12 vlogatsra.
A mire? krdezte szemldk felvonva. Bmultam r egy-kt
msodpercig.
Jaj, Josh, hiszen te nem is tudod! csapott meg a felismers.
Bekerlk egy jtkba, ahol egy milli dollrt nyerhetek! Ezzel
mentem meg a Mennyei zeket. Mr tudom egy ideje, hogy eslyes
vagyok, csak annyi minden sszejtt, elfelejtettem az egszet. Ezrt
is nem mondtam neked, ne haragudj!
Gratullok! mosolygott meglepetten. Milyen jtkrl van
sz? Ismerhetem?
Lehet feleltem, s elmondtam.
Hadarva mesltem, s kzben ide-oda ugrltam, hogy eltegyem,
ami mg kellhet. Nagyon izgultam, ezrt taln kicsit rthetetlen lett,
ami mondtam, gy vgl is Josh kezbe nyomtam a paprokat, amit
annak idejn kinyomtattam a csaldnak.
Furcsa, de amint vgigolvasta, hasonl krdst tett fel, mint Alex.
De neked mi szksged van ilyesmikre? Plasztikai mttek,
Sti? Te azok nlkl is nagyon csinos vagy.
Ezt csak azrt mondod, mert bartok vagyunk legyintettem le.
Klnben is, nekem nem kellenek plasztikai mttek, semmit nem
akarok tszabatni magamon, egyszeren csak Taln legnagyobb
rszben a pnz miatt csinlom, de egy kicsit vgyom arra, hogy szp
legyek, rted? Nem akarok rk letemre csak tlagos lenni.
Te minden vagy, csak nem tlagos felelte. Mirt akarod ezt
az egszet? Szp vagy! Nem akarom, hogy megvltozz!
rthetetlen mdon dhs lettem, de csak azrt, mert pont azzal
hozakodott el, amitl n is fltem. Nem akartam megvltozni,
rettegtem a gondolattl, hogy nem leszek nmagam, ugyanakkor azt
is tudtam, hogy egy ilyen ember, mint n, nem elg rdekes ahhoz,
hogy megnyerje a versenyt, kivve, ha msnak mutatom magam,
mint amilyen vagyok.

 De meg kell vltoznom, mert szksgnk van a millira, ahhoz,

hogy megmentsem a Mennyei zeket! Csak erre vagyok kpes,
rted? Nincs jobb tletem, s nem hiszem, hogy annyira rossz lesz.
Inkbb btorts ahelyett, hogy elveszed a kedvem! Hlyesg, de
majdnem elsrtam magam, s persze Josh szrevette.
Ne haragudj! lpett kzelebb hozzm, hogy ttovn tleljen.
Egyszeren aggdom rted.
n is aggdom ismertem el halkan, ersen visszalelve.
Hinyozni fogsz! Lehet, hogy hnapokig nem leszek itthon.
Kintrl dudls hangzott fel, s Louie mris rohant az ajt fel.
Itt a taxink, siess, Sti!
rlk, hogy tudtunk mg beszlni mosolyogtam Josh-ra,
elhzdva tle. Kvnj sok szerencst!
Sok szerencst! vgta r. Te is hinyozni fogsz.
Gyors puszit nyomott az arcomra, aztn mr mindenki krlttem
nyzsgtt. Anya azzal, hogy vigyzzak magamra, s br Louie
vigyz rm, azrt n is figyeljek r, meg hogy gyes legyek,
szurkolni fog rtem. Kzben n Aprilnek magyarztam a helyes
kisllattartsrl az etetstl egszen a szrzet- s karompolsig, de
volt egy olyan rmiszt rzsem, hogy nem figyel rm. Egyedl az
nyugtatott meg, hogy Louie velem lesz, ugyanezeket majd neki is el
tudom mondani.
Amikor beszlltam a taxiba, utoljra visszanztem a hzunkra, s
a szeretteimnek integetve realizldott bennem, hogy nem igazn
akarok menni, ugyanakkor nem tehetem meg, hogy nem megyek.
Apa szokta folyton emlegetni a felntt-dntseket, s abban a
pillanatban tudtam, ez is egy olyan.

18. fejezet
(A Pretty 12 utn)
Ott lltam a Mennyei zek frissen kifestett, s mr tkletesen
berendezett ttermi rszben, s mikzben anya arrl magyarzott,
mirt az asztalok elhelyezkedst vltoztatta meg, s mirt hagyta
vltozatlanul az uralkod szneket, csak arra tudtam gondolni,
milyen rzs volt Josh szja az enymen.
Sz szerint mennyei, valami csodlatos, amilyet mg sosem ltem
t. Azokban a percekben egyszeren beleolvadtam Josh-ba. A szm
azta is bizsergett, s a szvem is dbrgtt, mintha sosem akarna
lenyugodni, viszont Josh teljesen htkznapian viselkedett.
Vidman beszlgetett anyval, amg felvettem egy msik ruht az
helyett, amire Josh azt mondta, olyan vagyok benne, mint egy
hercegn, aztn mg mindig kbultan eltntorogtam, amikor is azt
mondta, induljunk, s anya meg n ezt is tettk.
Az tlaptervezeten mr csak az utols simtsok vannak htra.
s az j fagyasztldink, Claire! Meg kell nzned! azzal
bevonszolt a konyhba.
Szuper mosolyogtam.
Tk hlye vagyok, mgis mit vrok Josh-tl? Termszetes, hogy
gy viselkedik, mintha mi sem trtnt volna, hiszen az egsz semmit
nem jelentett. Legalbbis azt hiszem. Nem rtettem Josh-t. Lehet,
hogy csak arra vr, hogy kettesben maradjunk, s s, mi?
Szerelmet vall? Na, ne! Mg abban sem voltam biztos, igaz-e az,
amit mondott. Hogy nem volt btorsga megmondani, hogy szeret
Lehetetlen, nyilvn csak viccelt.
De az j tzhelyekre mg vrni kell egy kicsit magyarzta
anya, s egyre msra mutogatta az j dolgokat, meg meslte a vitjt
azzal a washingtoni cggel, akik nem a legjobb minsg rut

akartk kiszlltani. s ezt nzd meg, kicsim! Ugyanazt a kssel

bevsett feliratot mutatta, mint amire n hivatkoztam a mltkor.
Megtartottuk, tudom, milyen sokat jelent neked.
Naht, ksznm! hllkodtam, s vgighztam a kezem a
karcokon. Most meg mitl rendltem meg ennyire? Mg a szemem
is knnybe lbadt.
Josh elstlt mellettem, a kezvel vgigsimtott a vllamon, s
anyt kezdte krdezgetni.
Az j szemlyzet megvan mr, Grace?
Nem is hozzm szlt, csupn megrintett, gy, ahogy ezerszer
megtette mr, mgis mintha ez ms lett volna. Figyeltem t, ahogy
ltszlag htkznapian beszlget anyval, de nem olyannak lttam,
mint mskor. Nem a legjobb bartom, az rk vigasztalm, a fi,
akiben a legjobban megbzom volt , hanem egy src, aki
megcskolt, s most nem tudom, hnyadn llok vele.
Abban sem voltam biztos, hnyadn kellene. gy reztem
magam, mintha hatalmas ajndkot kaptam volna, amit hirtelen
visszavettek tlem. Nem rtettem, amit rzek. Minden jel arra
mutatott, hogy ez a csk elg volt ahhoz, hogy a szerelem, amitl azt
hittem, mr vek ta megszabadultam, megint knozni kezdjen. De
ez nyilvn nem lehet, mert termszetesen nem vagyok szerelmes
Josh-ba. Csak azrt rzek gy, mert Kate s Alex kiksztettek
idegileg. Mg akkor is, ha az most nem is rdekel annyira.
Anya legalbb fl rn keresztl meslt mr az j emberekrl,
akiket felvett, amikor csrgni kezdett Josh telefonja. Felvette,
felvont szemldkkel rm nzett, s azt mondta:
Mindjrt adom felm nyjtotta a mobilt. Tged keresnek,
Tish az.
Biztos az ellopott ruha miatt suttogtam. Persze nem azrt,
mert nem akartam, hogy Tish meghalljon, hanem, mert Josh gy
nzett rm zavaros, forr rzs futott vgig rajtam, de remltem,
hogy Josh nem veszi szre, s vgl elvettem a telefont.

 Hol vagy? krdezte azonnal les hangon. H, gy tnt, elgg

mrges.
Sajnlom mondtam gyorsan, pedig igazbl nem sajnltam.
Ha kell, mg ma vissza tudom vinni a ruht, nincs semmi baja
Azonnal fel kell kszlnd egy sajttjkoztatra vgott
kzbe. Elg nagy a baj, milyen gyorsan rsz a laksodra?
Itt vagyok a Mennyei zekben, de Mi trtnt? Nagyon durva
volt, amiket mondtam a divatbemutatn?
Egy percen bell ott vagyunk rted, ne mozdulj ki! Letette.
Mi trtnt? krdezte Josh, ahogy a kezbe nyomtam a
mobiljt.
Nem tudom feleltem, de hamarosan kiderlt.
Lia rohant be az tterembe a nevem ordtva, majd srgetett, hogy
siessek. Nem volt idm kslekedni, kvettem Lit, beugrottam a
limba, s Tish mris a kpembe nyomta a laptopjt.
A ruha miatt? krdeztem, mieltt rnztem volna a
kpernyre.
STIT PERELIK, A PRETTY 12 NYERTESE SZERZDST
SZEGETT! olvastam a fcmet.
Nem a ruha miatt legyintett Tish, mikzben intett Steve-nek,
hogy csinljon valamit a hajammal. A rengeteg visszamondott
felkrs miatt. Nzd, Sti drgm, az egyetlen, amit tehetnk, hogy
turnzni visznk.
Tessk? krdeztem vissza, egyrszt a turn, msrszt a per
sztl sokkosan.
Tish volt olyan szves, s elmagyarzta, hogy a tvshow
producerei ki vannak rm akadva, amirt visszautastottam mindent,
ami azzal jrt volna, hogy elhagyom a vrost, s a tvcsatornm is
mrges, mert tlsgosan elzrkzom. Nem perelnek, szgezte le
Tish, ez csak ers tlzs, s szerzdst sem szegtem, de muszj lesz
elmennem nemcsak Los Angelesbe, hanem San Franciscba s Las
Vegasba is, hogy kiengeszteljek mindenkit.

 Megltod mondta Tish , nem lesz olyan rossz, mint

kpzeled. lvezni fogod, s az egsz maximum kt htig fog tartani,
ha jl osztjuk be az idt.
Muszj? csszott ki a szmon, mikzben Steve a hajammal
babrlt. Tudtam, hogy igen, de meg kellett krdeznem, mg akkor is,
ha kirdemeltem vele Tish egyik legcsnybb nzst.
Nzd szlalt meg Lia , ltom n, hogy utlod az egszet, de
nem teheted meg a sok rajongval, hogy nem adsz nekik eleget
magadbl. Csak kt ht az letedbl, s mindenki elgedett lesz.
Gondolj azokra a lnyokra, akik egsz havi zsebpnzket kltttk a
telefonszmlra, miutn megnyerted a jtkot. Szerinted mgis hny
szavazatot kaptl? A gyzelmet nemcsak magadnak ksznheted,
hanem a rengeteg nznek is, akik szavaztak. Nem teheted meg,
hogy nem adsz nekik semmi viszonzsknt. rted?
rtettem, emlkeztem, hogy miket rtak a levelekben, voltak
lnyok, akik valban szobafogsgot kaptak a tl magas
telefonszmla miatt, de mind azt rtk, megrte. Egyszeren nem
tehettem, pontosan, ahogy Lia is mondta. Teht el volt dntve, el
kell mennem kt htre, hogy a rajongim megelgedjenek.
Mikor indulunk? krdeztem elgytrten.
Holnap reggel vlaszolt Tish. Most megcsinljuk a
sajttjkoztatt, aztn mehetsz kszldni, mra nincs ms
dolgunk.
Remek mormoltam. Vajon Tish tisztban van vele, hogy
lassan jszaka van?
***
Ks jjel volt, mikor szorongva hazaestem Josh-hoz. Az
aggodalmaimnak semmi kze nem volt a msnapi indulshoz, de
mg a leadott sajttjkoztathoz sem (szerintem elg jl ment, csak
mosolyogtam, s elismertem, hogy megyek), de mg csak nem is a
Kate-Alex rulson merengtem. Folyamatosan csakis Josh-ra

gondoltam. R, s arra a cskra, ami alig pr rja mindent

megvltoztatott.
Egyszeren nem rdekelt, hogy ki csapott be, hogy hova kell
utaznom, s mit kell majd csinlnom, egyedl az, hogy Josh vajon
komolyan gondolta-e azt a cskot, s hogy mit fog mondani, amikor
tallkozunk. Egyszeren kptelen voltam nem arra gondolni, mi lesz,
ha bocsnatot kr, s azt mondja, felejtsem el. Vagy ha egyltaln
szba sem hozza, mint az els cskunkat vekkel ezeltt. letemben
elszr fltem a Josh-sal val tallkozstl.
A lehet leghalkabban mentem be, de Collie mr a lbamnl volt,
s heves farkcsvlssal adta tudtomra a hazatrtem okozta rmt.
Megsimogattam, mikzben abban remnykedtem, hogy Josh mr
lefekdt. Vagy elm jn, s ugyangy megcskol, mint korbban.
Egyik sem jtt be.
Te vagy a tvben vigyorgott rm, s a tvre bktt, ahol
valban n ordtottam vrsl fejjel, hang nlkl, mert Josh
elnmtotta a tvt, a gyngys bli ruhban, ami mg mindig ott
volt a szobmban.
Elmegyek nygtem ki. Mrmint reggel el kell mennem.
Nem is tudom, mirt ezzel nyitottam. Taln mert azt gondoltam,
ha megtudja, hogy milyen kevs ideje van elmondani, amit akar,
akkor hamarabb megteszi. Lekapcsolta a tvt.
Mr talltam msik lakst magamnak mondta. Nzd, nem
gondoltam volna, hogy ilyen nehz lesz egytt lakni veled, Sti
shajtott egyet. A bartsgunk rdekben, jobb lesz, ha
Elkltzl? krdeztem elrejtve a megbntottsgomat. n
nem nem akarom hogy elmenj miattam.
Hogy lehettem ilyen hlye? Taln azt hitte, hogy elvrnk tle
valamit? Vagy
Ne aggdj emiatt mosolygott rm. Megyek, lefekszem, ha
nem bnod csak reggel kezdem el sszepakolni a cuccaim.
Csinltam valami blintsszer fejmozdulatot, mert szlni nem
tudtam. mr eldnttte nlklem, hogy ezt ennyiben hagyjuk.

Ltszott rajta, hogy nem akarja megbeszlni, gy nem erskdtem.

Klnben is, mit mondhatnk? Hogy nekem megfordult a fejemben,
hogy komolyan is sszejhetnnk? Ez igazn nem lenne jdonsg
azok utn, hogy egszen Kate-ig rla lmodoztam.
Jjt, Josh! feleltem vgl halkan.
Rm nzett, s mintha akart volna mondani valamit, nem mozdult
nhny msodpercig. Taln azt nzi, hogy ki vagyok-e akadva?
Lehet, hogy meg kellene nyugtatnom, hogy semmi bajom?
Halvnyan elmosolyodtam, mire elfordtotta a fejt.
Jjt vlaszolt, s bement a szobjba.
Nem volt j. n is bementem a szobmba, s mikzben
sszepakoltam, igyekeztem visszanyelni a csaldottsgom knnyeit.
Hogy gondolhattam akr egy pillanatra is, hogy szeret? Olyan hlye
tudok lenni! s mennyire nagykp vagyok, majd pont Josh esik
belm Nyilvn azt is viccbl mondta, amit a csk eltt. Taln neki
nem is volt olyan nagy gy. A mi cskunk biztos nem volt foghat
ahhoz, amit meg Kate csinltak.
A gondolatra, hogy Kate-nek kze volt Josh-hoz, eszembe jutott,
mire gondoltam azon a napon, mikor sszejttek. Hogy le kell
zrnom az ostoba lmodozst, hiszen emiatt kzttnk sosem lehet
semmi. Ez mg mindig llt. Brmit is tett Kate, az nem vltoztat
semmin, nekem sosem lehet kzm Josh-hoz, nem lenne helyes.
De ez nem jelentette, hogy azt akarom, akrmi megvltozzon.
Nem, Josh egyszeren nem kltzhet el emiatt. Ezt meg kell
akadlyoznom!
Egsz jjel lmatlanul forgoldtam, s gondolkodtam, mit is
kellene tennem. lljak el, s mondjam meg, hogy ne menjen el?
Azt kptelen lennk megtenni, a vgn mg azt hinn, hogy ktsgbe
vagyok esve, ami igaz is, de nem akarom, hogy tudja. Ahogy azt
sem, hogy elhagyjon, mikor az egyetlen, akire szmthatok.
Kiegyezem n azzal is, hogy bartok vagyunk, eddig is megtettem,
nem?

Hajnalban megvolt az tletem. Mindezt lerom levlben, s

nekiadom, mieltt elmegyek. De hogy kezdjem?

Kedves Josh!
Azrt rom ezt a levelet, mert nem akarom, hogy elkltzz! Tudom,
most azt krdezed magadtl, mirt nem mondom a szemedben, s
igazad van, a legjobb bartom vagy, eld kellene llnom, de kptelen
vagyok r. Nem miattad, miattam. Az a csk hiba volt, elismerem,
hogy nem kellett volna beleknyszertenem Tged, s azt is tudom,
hogy csak vigasztalni akartl, amit egy pillanatig flrertettem. Csak
azrt viselkedtem olyan furcsn, mert nagyon lveztem, s valamirt
azt gondoltam, Te is.
De komolyan mondom, hogy semmit nem jelentett a
bartsgunkra nzve, ne menj el ezrt, krlek! Te vagy az egyetlen,
akivel mindig jl rzem magam, nem akartam elrontani ezt azzal a
buta cskolzssal. Ha maradsz, grem, hogy soha tbb mg csak
meg sem emltem, mg gondolni sem fogok r, csak ne menj el!
Krlek!
Szeretlek: Claire

Ui.: kizrlag legjobb barti mdon rtettem, hogy szeretlek.

Elg hlye levl lett, de megnyugtatott egy kicsit. Szerettem

volna, ha marad, s tudtam, hogy sosem gnyolna ki amiatt, hogy
butasgokat rok.
Mikor gy dntttem, j lesz az a levl, przra ktttem Collie-t,
s elstltunk a parkig meg vissza, mikzben megfeleztnk egy
sajtos bagelt, amit az jjel-nappaliban vettem. Legszvesebben
magammal vittem volna Collie-t a turnra, de biztos voltam benne,

hogy nem brn azt a rengeteg utazst s az idegen helyeket.

Remltem, hogy nem fog megharagudni, amikor megint elhagyom.
Visszartnk a hzba, s mivel Josh mg mindig aludt,
gondoltam, ksztek neki meglepets-reggelit. annyit fztt
nekem, hogy egszen termszetesnek hatott, mikzben n mg
semmit sem csinltam. Rntottt ksztettem, ahogy szereti
mindennel, amit a rntottba csak tenni lehet , s szpen
megtertettem. Mg egy szl virgot is tettem az asztal kzepre egy
kicsi vzba, aztn kerestem egy szp bortkot, s jraolvass utn
beletettem a levelemet.
Remek! Ezzel aztn az tlagosnl is bolondabbnak fogok tnni.
Vigasztalt a tudat, hogy Josh ismer engem, nem foga meglepni. pp
az ajt mell hurcoltam a brndjeim, amikor felbredt. desen
borzas volt a haja, s az arckifejezse is nyzott volt, le sem
tagadhatta volna, hogy abban a percben kelt fel.
Mit csinlsz, Sti? krdezte rtetlenl.
J reggelt! mondtam vidmsgot tettetve. Csak ideksztem
a csomagjaim. Tish azt mondta, hogy kilenckor megy a gpnk,
akrmelyik percben itt lehetnek rtem.
Elutazol? krdezte olyan meglepettsggel a hangjban, mintha
korbban egy msik srccal beszltem volna.
Persze, mondtam tegnap magyarztam lassan. Nem
emlkszel?
Hov msz?
Valami hlye turnra, ami Tish szerint kt htig fog tartani.
Nem sok kedvem volt hozz, de muszj a rengeteg ember rdekben,
akik rm szavaztak, egyszeren nem zrkzhatom el. Szval most
kiteregetem a magnletem, aztn remnykedem benne, hogy egy
letre elg lesz bellem mindenkinek. Figyelj, n ha tnyleg
elmsz, akkor krlek, vidd el Collie-t anykhoz, de ha nem s
nagyon remlem, hogy nem, azt sem tudom, milyen lakst tallhattl
ennyi id alatt, szval, ha elolvastad a levelem, s nem msz el,

akkor nagyon vigyzz Collie-ra, br tudom, hogy eddig is

vigyztl
Milyen levelet? vgott kzbe flmosollyal az lmos kpn.
Amit neked rtam magyarztam megfogadva, hogy a
minimlis szinten tartom a fecsegst. Arrl, hogy mirt nem
kellene elkltznd.
El kell menned csvlta meg a fejt, mikzben az asztalra
meredt, ahol a reggelije s a levl vrta. Meglepettsget lttam az
arcn, s azt a mosolyt, amitl a szvem ki akart ugrani a helyrl.
Errl beszltl tegnap? Azt hittem, hogy a csk miatt akarsz
kikltzni.
Tessk? krdeztem pont abban a pillanatban, hogy
kopogtattak az ajtn.
Azt gondoltam, hogy kikszltl, amirt megcskoltalak
felelte az asztal fel indulva. Tudtam, hogy a levlrt megy, ezrt
gyorsan el vetdtem, hogy n szerezzem meg elbb.
Felkaptam, s a htam mg rejtettem a kezem, mikzben Josh
felhzott szemldkkel meredt rm.
Nem kszltem ki mondtam gyorsan. Mirt kellett volna
kikszlnm? Nem gondoltad komolyan, igaz? Mg csak meg sem
fordult a fejemben, hogy komolyan gondolom, tnyleg! jabb
kopogs. Most kinyitom az ajtt.
Add ide a levelet, Sti! krte lgy hangon. Nekem rtad.
Igen, de mgsem akarom, hogy elolvasd nygtem ki az ajt
fel araszolva. Mindjrt megyek! Kiltani prbltam, de elg
halvny lett. Azrt remltem, hogy kihallatszott.
Nem olvasom el kezdte , ha szintn felelsz a krdsemre.
Jelentett valamit az a csk tegnap?
Neked? krdeztem vissza reflexbl.
Nyisd ki, ha azonnal nem indulunk, el fogunk ksni!
drmblt be Lia.

 Vlaszolj! krte Josh mg lgyabb hangon, s kzelebb jtt,

amitl nemcsak a szvem kszlt ki, reztem, ahogy a vr az
arcomba tolul.
Te vagy a legjobb bartom suttogtam jobbijn.
Tudom mondta kicsit trelmetlenl. s neked elg ennyi?
Furcsn hangslyozta azt, hogy nekem.
Mirt fontos, n mit akarok? Hiszen is benne lenne, nem? Vagy
gy rti, hogy akr akarom, akr nem, nincs benne?
Olvasd el a levelet nyomtam a kezbe jabb bna vlasz
helyett. Mindent megmagyarz.
Mintha csaldott lett volna, de azrt lenzett a bortkra.
Kihasznlva az alkalmat az ajthoz mentem, s beengedtem Lit.
Ezek a cuccaid? krdezte kszns nlkl, s felkapta az
egyik brndm. Siessnk, ha tovbb vrunk, Tish totl ki lesz
bukva.
J mormoltam felkapva a dzsekim meg a msik tskm. Josh
mr kinyitotta a bortkot, s kivette a levelet is. Akkor n megyek,
Josh. Ha hazartem, beszlnk, j?
Gyere mr! szlt rm Lia az ajtbl.
Josh vgigfutotta a levelet ktszer is, majd hirtelen flig szaladt a
szja. Megfordultam, s elrohantam. Egszen a kocsiig ksrtett a
nevetse.
***
Mi volt ez? krdezte Lia a limuzinban t perccel ksbb.
Shajtva dltem htra, s igyekeztem kiverni a fejembl azt,
ahogyan Josh nevetett. Hogy nevethetett ki? Bztam benne, hogy
nem fog, mgis Persze igaza volt, nevetsges volt a gondolat,
hogy meg n valaha is egytt legynk.
Micsoda mi volt? krdeztem vissza, mintha nem tudnm.
Az a feszltsg kztetek. Komolyan gnek llt a hajam tle.

Rpillantottam Lia piros hajra, s vetettem egy pillantst a

laptopjba rogat Tish-re, aki lthatan nem figyelt.
Josh megcskolt mondtam halkan. Semmit nem jelentett, n
pedig azt hittem vagyis, gondoltam r, s Josh megtudta, hogy
gondoltam r. Ezrt volt a feszltsg.
Lia nem tnt meglepettnek, a krmeit vizsglva jegyezte meg:
Eddig azt hittem, ez a Josh gyerek rendes. Louie azt mondta.
Rendes is vettem vdelmembe.
De ht megcskolt, s nem gondolta komolyan! Nem tnik
rendesnek. Nem mondtam semmit, mert nem tudtam, mit fzzek
mg hozz. Josh rendes, ehhez ktsg sem fr, de nem szabadott
volna megcskolnia, s viccet csinlnia bellem. Te pedig
szerelmes vagy bel jelentette mg ki Lia, most mr nem a
krmeire, hanem rm nzve.
Nem vagyok vgtam r rgtn.
Dehogynem, egy lny sem nz gy, csak ha szerelmes. Bzz
bennem, rd nzek, s magamat ltom az arckifejezsedben, mivel
n is szerelmes vagyok.
Nem! mondtam megint megrzva a fejem.
Ha magad eltt is tagadod, csak mg nehezebb lesz jsolta
Lia.
Mindegy dntttem el vgl, nem gondolva arra, lehetsges-e,
hogy szerelmes vagyok. Josh gysem akar semmit.
Kivve, ha flrertette a te rzseidet vidult fel Lia.
Konkrtan mondta, hogy a csk nem jelentett semmit?
Nem, de
Tnyleg, mit mondott eltte?
hm azt, hogy mindvgig szeretett, csak sohasem merte
bevallani ismertem el De csak azrt mondta, mert srtam, s
mert
Komolyan ezt mondta? hledezett Lia felhvva Tish
figyelmt, aki felnzett a laptopjbl. s te mit mondtl neki?
Ht, semmit mert

 Mirl van sz? krdezett kzbe Tish.

Josh vgre szerelmet vallott Stinek, de Sti elijesztette azzal,
hogy nem mondott semmit vzolta Lia a helyzetet meglehetsen
rosszul. Nem is ez trtnt! s mi az, hogy vgre?
Josh nem szerelmes belm, csak
Dehogynem, Sti drgm! nevetett fel Tish. Mr az els
tallkozsunkkor lttam, mondtam is, itt bajok lesznek, ha Prince
megjelenik, igaz, Lia? s akkor mg sz sem volt Alexrl s arrl a
msik szkrl.
Lia blogatott, s n hirtelen teljesen bugyutnak reztem
magam. Krlttem mindenki tud mindent, csak n vagyok ennyire
szk ltkr? Nagyon gy tnt.
De ne aggdj, ha visszajttnk, majd tisztzztok paskolta
meg a trdem Lia. Csak kt ht az egsz.
Igazbl szlalt meg Tish a laptopjba bmulva lehet, hogy
egy kicsit csszni fogunk

19. fejezet
(A Pretty 12 eltt)
Ks este volt, mikor megrkeztnk Los Angelesbe Louie-val, de
mg nem dntttnk abban, hogy mit fogunk csinlni. n azt
szerettem volna, ha brlnk valahol egy kis szobt, s azonnal
nyugovra trnk, hogy kipihent legyek a reggeli meghallgatsra,
azonban azon a vlemnyen volt, hogy be kellene nznnk
Alexkhez, htha felajnljk, lakjunk nluk, s akkor megsproljuk a
szoba kltsgt. Ezen vesztnk ssze.
Teljesen meg vagy rlve! kzltem vele a lesjt
vlemnyem. Nem kizrt, hogy mr lefekvshez kszldnek,
vagy alszanak. Az sem biztos, hogy otthon vannak.
Ezrt kukkantunk be magyarzta Louie trelmetlenl,
mikzben taxi utn integetett. Ha tban lesznk nekik, grem,
hogy gyorsan elhzunk.
Hiba tudtam, hogy ez egy rossz tlet, Louie tl erszakos s
makacs volt ahhoz, hogy meggyzzem, radsul az sszes pnznk
nla volt, sajnos, azt kellett tennem, amit akart. Prbltam felhvni
Alexet, de mg mindig ki volt kapcsolva, gy biztos voltam benne,
ha esetleg otthon talljuk, nagy meglepets foga rni. Csupn
remlhettem, hogy nem a kellemetlen fajta.
Elvgre, ahogy Louie gnyosan megegyezte, Alex a
szerelmesem, rlnie kell, akrmikor is lt. Igazbl nem attl
fltem, hogy nem rl, inkbb attl, hogy a megjelensnk tl
hirtelen s tl poftlan lesz. Mi tagads, nem gy akartam elszr
tallkozni Mr. Miltonnal. Egybl tudni fogjk, hogy Louie azt
akarja, marasztaljanak jszakra, s ez mrhetetlenl ciki lesz.
Radsul egytt jszakzni Alexszel? Tkletes alkalom lenne, hogy

lefekdjnk egymssal, fleg annak fnyben, hogy utna taln

hnapokig nem ltjuk egymst.
Tudod, mire gondoltam? krdezte Louie az arcom frkszve.
Azt hittem, azrt nzi ennyire, mert a taxi ablakn beraml
mindenfle szn fny megsznezi az n arcom is, nemcsak az vt,
de aztn folytatta, amibl nyilvnvalv vlt, hogy mgsem ez kti
le a figyelmt.
Mire? krdeztem. Hogy mgse menjnk Alexkhez?
Leszllnl mr errl? Csak beprblkozunk, ha a faterja bunk,
azonnal eljvnk. Szvesen vitba szlltam volna azon nyomban,
de gyorsan elm vgott Tl normlisan nzel ki ahhoz, hogy
bekerlj. Mi lenne, ha trkkznnk egy kicsit?
Hogyan? krdeztem kifel bmulva. Na persze, Louie meg a
nagy tletei!
Csnytsunk meg! vgta r diadalmasan, majd a hajamhoz
nylt, s alaposan sszeborzolta az amgy is kiss kusza hajszlaim.
Ne, hagyjl! sziszegtem, mikzben elkaptam a taxisofr
pillantst. Biztos voltam benne, hogy a rhgst fojtja vissza.
Figyelj, Sti
Ne szlts ezen az idita becenven!
J, akkor figyelj, Claire artikullta a nevem gnyosan.
Ehetnl egy csom savanysgot, htha reggelre megint
megjelennek azok a rusnya, piros foltok az arcodon ajnlotta.
Fj, nem! Elment az eszed? Visszagondoltam a savanysg
okozta kitsekre, s kirzott a hideg. Nem, soha tbb nem eszem
savanysgot!
Zselvel kicsit lelapthatnnk a hajad, hogy zsrosnak tnjn
folytatta a felsorolst. s felvehetnl valami bna ruht, mondjuk
egy inget az enymek kzl.
Ne beszlj mr hlyesgeket! intettem le.
Ezek nem hlyesgek, Sti! Higgy nekem, tudom, mirl
beszlek! Ha be akarsz kerlni, nem nzhetsz ki ilyen jl.

Teht az tleteit hallgattam, amg meg nem rkeztnk Alexk

cmre. Mr. Milton egy risi sokemeletes hzban lakott, viszont
arrl fogalmam sem volt, hogy hnyadik emeleten. Odalent
mikzben Louie a magas fuvardj miatt panaszkodott
megprbltam jbl felhvni Alexet, aztn mivel nem sikerlt,
bementnk a hzba. Volt ports azt hiszem, csak pp nem volt a
helyn, gy Louie lelmesen leolvasta a Milton nevet az egyik
postaldrl, amin a harminckettes szm szerepelt. Izgultam, mikor
beszlltunk a liftbe, s a btym rtenyerelt a harminckettes gombra.
Nem rtem, mirt izgulsz rhgtt rajtam, lvezve a zavarom.
Alex mindig majd kiugrik a brbl, mikor meglt.
Igen feleltem gnyosan. Csakhogy az esetek tbbsgben, te
nem vagy ott velem, s nem szllst kuncsorogni megynk!
A szerelmetek kibr ennyit! Lefogadom, hogy minimum ngy
szoba van a laksban.
Louie mr elre drzslgette a kezt, mint mindig, ha eslye van
r, hogy ingyen kapjon valamit, de nekem teljesen kiszradt a szm,
s gy reztem, el fogok sllyedni szgyenemben.
A harminckettedik emeleten kt laks volt, de szerencsre az
egyiken valami japn nv szerepelt, gy kizrsos alapon Louie a
msikon kopogtatott.
Bentrl
kihallatszott
a
tv,
gy legalbb
amiatt
megknnyebbltem, hogy valaki mg bren van, aztn mr
hallottam is a lpteket, majd egy kopaszod, szepls kp, nyurga
frfi nyitott ajtt neknk, aki legalbb t centivel alacsonyabb volt
nlam.
Mr. Milton? cincogtam vkony, megilletdtt hangon.
Igen? felelte kvncsi, m kiss tartzkod hangsllyal.
Claire Heaven vagyok, Alex hm Elhalt a hangom, ugyanis
nem csillant felismers a frfi szemeiben, gy eszembe jutott, hogy
Alex taln nem is meslt neki rlam. Nem mondhattam meg, kije
vagyok Alexnek, az hlyn vette volna ki magt.
Alex bartai vagyunk segtett ki Louie. itthon van?

Mr. Milton bizalmatlan pillantsa sokig elidztt rajtunk, de

vgl megrzta a fejt.
Nincsen, szrakozni ment valahov.
rtem, ksznjk mondtam gyorsan, s htrlni kezdtem.
Akkor mi mennnk is.
Ha akarjtok, megvrhatjtok, amg hazar ajnlotta fel,
amitl egy pillanat alatt sokkal szimpatikusabb vlt.
Nem, ksznjk kaptam el Louie karjt, akin ltszott, hogy
igent mondott volna. De nagyon kedves! Elnzst a zavarsrt!
Az ajt becsukdott, s n visszahtrltam a mg mindig
vrakoz liftbe.
Mirt mondtl nemet? frmedt rm Louie, mikzben a
fldszint gombjra csapott. Maradhattunk volna!
Mert Mr. Miltonnal fogalma sem volt rla, hogy n ki vagyok
magyarztam. Nem gondolod, hogy ha Alex meslt volna neki
rlam, akkor mskpp viselkedett volna? Tkre ismeretlenek
voltunk a szmra, ltszott rajta!
Akkor is beengedett volna! morgott mg mindig, de n vllat
vontam.
Vgiggondoltam a beszlgetseinket Alexszel, s kzben azon
tndtem, hogy emltette-e valaha azt, hogy beszlt az apjnak
rlam, s arra jutottam, hogy sosem volt sz semmi ilyesmirl.
Belegondolva, mg abban sem voltam biztos, hogy az anyja tudja-e,
hogy egytt vagyunk, mivel sosem jrtunk nluk. Az a szrny
gondolatom tmadt, hogy mi van mi van, ha Alex szgyell
engem?
Nem sokig gondolkodtam ezen. A mogorva Louie oldaln
elhagytam a hzat, kszen r, hogy keressek vele egy olcs
hotelszobt, s mg aludhassak is valamennyit, de odakint hirtelen
megtorpantam. Nem sokan lzengtek mr a krnyken, mg egy
ilyen nagyvrosban sem, viszont akik mg kint voltak, azokra az
ember nkntelenl is odafigyelt.

Mint arra a prra, akik a kapualjban faltk egymst. Elmentnk

mellettk, s ahogy a src a vkony lny nyakt cskolta,
nkntelenl is Alex jutott eszembe, s az, hogy az n nyakam
ugyangy szokta knyeztetni. Amikor a fi felnevetett, muszj volt
megllnom.
Elszr azt hittem, hogy csak flrehallok, hogy taln tl sok volt
ez a nap, de aztn megfordultam, s jobban megnztem magamnak a
prt. Most mr cskolztak, a lny ersen lelte a src nyakt, de
mg abbl a kevsbl is, ami ltszott az arcbl, felismertem t.
Hopp! szaladt ki Louie szjn, ahogy visszanzett, mirt is
lltam meg, s is szrevette ket.
A lny felnk kapta a szemt, s felvonta a szemldkt, mintha
nem rten, mit is keresnk mi ott. Ahogy egy utcai lmpa fnye
rvetlt az arcra, alaposan megszemllhettem a vonsait. Szgletes,
uralkodi arca volt, amolyan kirlyni forma, amilyenrl n a
kereksgemmel csak lmodozhatom, s hzott, mandulavgs
szeme. Leginkbb abba sajdult bele a szvem, hogy legalbb olyan
vkony volt, mint Kate, csakhogy magas, modellalkat.
Claire! Alex hanga egszen msnak tnt most, ahogy gyorsan
ellpett a lny melll, s meglepetten pislogott rm. Mit csinlsz
itt?
Alex, ki ez? krdezte a lny kellemetlen, szmon kr
hangon.
Nem tudtam, hogy mirt, de vlaszoltam a sajt igazsgommal.
n vagyok a bartnje.
Vicces! sziszegett rm a lny, s erszakosan kzelebb lpett,
mintha meg akarna tni. n vagyok Alex bartnje!
Igaz ez? krdeztem Alexre pillantva. n vagyok a msik
lny?
Nem tudtam, mirt nem vagyok dhs. Szerettem Alexet teljes
szvembl, s rettenetesen fjt ltni, hogy van valaki ms, mgsem
voltam mrges, inkbb csak csaldott. Nem volt akkora a
meglepettsgem sem, mert volt valami bennem, ami azt sugallta,

hogy tudtam. Nem rtettem, honnan, hiszen sosem gyanakodtam r,

mg csak fel sem merlt bennem, hogy lehet msik lny, mgis.
Vlaszolj neki! csattant r a bartn Alexre.
De nem is voltam igazn kvncsi a vlaszra. Hitetlenkedve
nztem Alexre, egyenesen bele a szemeibe, amik most egszen
sttnek tntek, s visszanzett az enymekbe.
Claire mondta megint egy bocsnatkr bns dallamos
hangslyval. Ne haragudj!
Neked aztn van br a kpeden! szlt kzbe Louie, akinek a
jelenltrl el is feledkeztem. Most megfogta a karom, s egy
hatrozott mozdulattal elhzott a magas, vkony lny kzelbl.
Menjnk, hugi! Ez a mocsok nem rdemli meg az idnket!
Mentem egy-kt lpst Louie-val, de aztn visszafordultam, mert
gy reztem, ki kell mondanom, ami leginkbb bntott.
Meglepetsemre Alex ott llt mgttnk, egszen kzel, mikzben a
msik lny mondott valamit, amit nem rtettem.
Azt mondtad, szeretsz! vetettem Alex szemre. Elhittem
neked, te hazug!
Minden, ami az utbbi idben boldogg tett, egyszeren nem volt
tbb. Az, aki voltam, a normlis lny egy szerencssen alakul
prkapcsolatban nem ltezett. Nem voltam tbb klnleges Alex
cskjtl s pillantstl, mert azok nem voltak igaziak. Nem volt
bennem semmi rdekes, azon kvl, hogy megcsaltak, de ez is csak
tlagon aluliv tett engem. sszessgben senki nem voltam.
***
Louie brelt egy olcs szobt kettnknek. Azt hiszem, a
legeslegolcsbbat, amiben csak egy duplnak mondott, m annl
keskenyebb gy llt, de engem nem rdekelt. rkig srtam a
mosdban, miutn Louie elaludt, s vgig Alex hanga jrt az
eszemben, ahogy utoljra a nevem mondta, mieltt a btym
elvonszolt a hzuk ell. A telefonom kijelzje, amin az neve

villogott, amg ki nem kapcsoltam. Az az rzs, ami nyomorult,

zokog libt varzsolt bellem.
Senki nem volt mellettem, akire tmaszkodhattam. Nem volt
nagyi, hogy elmondhassam neki, mi esett meg velem, mst meg nem
hvhattam fel. A szleimet nem, hiszen nem hinyzott nekik, hogy
mg az n gondjaim is a nyakukba szakadjanak. Josh-t sem, vgig
utlta Alexet s taln azt mondta volna, sejtette Nem, ezt nem
akartam hallani. Kpes lett volna megvigasztalni, de megtrtnhetett
volna, hogy nhny szavtl milliszor rosszabbul rzem majd
magam, s ezt nem akartam kockztatni. Radsul szgyelltem
magam. Annyira mlysgesen szgyenkeztem, amennyire mg soha,
holott nem is volt okom r. Nem tettem semmi rosszat, csak annyi
trtnt, hogy mint sok ms lny, n is bedltem egy finak, s tl
knnyen adtam oda a szvem. Mgis szgyelltem ezt, mert annyian
vtak ettl. Nagyi minden hten elmondta, hogy vigyzzak, nem
tudom, milyen mocsoksgokra kpesek egyes frfiak, s n hittem is
neki. Alexet mgsem soroltam soha ezek kz. olyan kedves volt,
olyan gyengd, olyan hazug.
Srtam, mikzben visszagondoltam r, mennyire az orromnl
fogva vezetett, mennyire kijtszotta a naivsgom, mikor arrl
beszlt, a htvgeket az apja miatt kell itt tltenie. Lm, nem ez volt
az indok! Nyilvn kitervelte, hogyan tartson kt bartnt is
egyszerre. tkoztam magam ezrt az emlegetett naivsgrt, hiszen
mg most sem hittem el, hogy valaki kpes ilyesmire. Hogy kpesek
egyes emberek ennyire aljasul viselkedni? s mirt nekem kell
szenvednem emiatt?
Vgl bekapcsoltam a telefonom, s felhvtam Kate-et. Nem
trdtem vele, ha zavarom ppen. volt a legjobb bartnm, ezrt
termszetes volt, hogy ott van nekem, amikor szksgem van r.
Tessk? szlt bele lmosan a telefonba, mire
megknnyebblten felzokogtam.
Jaj, Kate, annyira szerencstlen vagyok!
Claire? Mi van, srsz?

 Igen ismertem el Alexnek bartnje van! Egy msik lny!

Micsoda? hallottam az szinte dbbenetet a hangbl.
Dehogyis van, biztosan csak kpzeldsz
Nem! vgtam kzbe. Lttam ket! Lttam Alexet valami
vkony modellel! Borzalmas volt, cskolztak, s
Vrj, Claire! lltott meg rtetlenkedve. Ez mikor trtnt?
Alex Los Angelesben van, nem?
De igen szipogtam. n is itt vagyok. A hzuk eltt lttam
ket. Felmentnk az apjhoz, aki azt mondta, szrakozni ment, s
mikor lertem, ott voltak.
Mit keresel Los Angelesben? krdezte hitetlenl, mintha az
egszet kitalltam volna. s mit lttl? Beszlj rtelmesen!
rtelmesen beszlek! csattantam fel trelmetlenl. Nem erre
vgytam, azt szerettem volna, ha valaki gyzkdni kezd, hogy a
vilg nem llt meg, s idvel majd minden jobb lesz, ehelyett
azonban magyarzkodnom kellett. A Pretty 12 vlogatsra
jttem, ami reggel lesz. Louie mondta, hogy nzznk be Alexkhez,
htha nluk jszakzhatunk, s akkor lttam ket. Alexet meg egy
msik lnyt! Mondtam, hogy n vagyok a bartnje, de a msik
majdnem nekem jtt, s azt mondta, is az. Most mindennek vge,
Kate!
Felzokogtam, s vrtam a vigasztalsomra, brmilyen apr
mondatra, amitl jobban reznm magam, de csak szipogst, majd
kitr zokogst hallottam a vonal msik vgn is.
Kate? Elsrtad magad?
gy sajnlom, Claire! hppgtt. Most leteszem, ne
haragudj! Azzal megszaktotta a hvst.
szintn megmondom, haragudtam r abban a pillanatban. pp
mikor a legjobban lenne r szksgem, egyszeren leteszi. Persze
percekkel ksbb mr sajnltam, hiszen t is megrzta a dolog.
Mindig is rzkeny lny volt.
Mondanom sem kell, le sem hunytam a szemem egsz jjel, gy
reggelre borzalmasan nztem ki. Az arcom piros s puffadt volt a

rengeteg srstl, a szemeim vrsek voltak, elnyomva a szemem

sznt az egyetlen dolgot, amit szeretek magamban , s alattuk
hatalmas, lila karikk sttlettek.
Nem akarok rosszmj lenni, de gy nzel ki, mint egy zombi
jegyezte meg breds utn Louie, aki ettl a megjegyzstl
eltekintve klnsen kedves volt hozzm.
Mieltt elindultunk a meghallgatsra, megprblt belm erltetni
valami reggelit, de puskaporszraznak reztem a torkom, egy falat
sem ment le. Kihasznlva az llapotom hogy zombiszer vagyok
Louie eltrt pr elnytelen ruhadarabot, egy b farmert, ami lgott
rajtam, mintha egy tehn viseln, s odaadta az egyik pljt,
mondvn abban tkletes leszek a csnyasgot elvr
szakembereknek. A hajam egyszeren fsletlenl hagytam, s
ksz voltam az indulsra.
Megint taxival mentnk, s mikzben Louie a mobiljval a
Hollywood feliratot fotzta, n eldntttem, hogy ers leszek, s
megnyerem a jtkot. Kizrt, hogy ne kerljek be, s ha bekerlk,
onnan mr gyerekjtk lesz nyerni. Nem leszek senki, n leszek a
lny, aki egy milli dollrt nyert a csaldjnak. Azt is tudtam, hogy
nem fog rdekelni, mibe kerl. Mg hazudok is rte, ha kell.
Egyszeren erre van szksgem, s persze arra, hogy sszeszedjem
magam.
Megnztem magam a visszapillant tkrben, s megllaptottam,
hogy borzalmasan nzek ki. Tl borzalmasan, mint valami szakadt
csavarg. Ez gy nem lesz j. Elvettem a tskmbl a fsmet, s
nekilltam rendbe szedni a sznaboglyt a fejemen.
Elrontod a hatst figyelmeztetett Louie, de csak legyintettem.
Tudom, mit csinlok.
Vgl egyszer lfarokba fogtam a hajam, amitl a klsm javult,
de csak annyiban, hogy nem tntem szakadtnak.
Ugye nem fogod elmondani anyknak? krdeztem a
btymtl.

 Alexet? krdezett vissza. Blintottam egyet, mire shajtott.

Szerinted nem kell tudniuk? Nem az egszet, csak annyit, hogy
szaktottatok.
J egyeztem bele. De semmi mst. Ne mondd el, hogy
srtam, meg azt, hogy nztem ki reggelre, ok?
Ok vigyorgott rm. Te j lny vagy, Sti.
Tudom mosolyodtam el halvnyan.
Nemsokra meg is rkeztnk a stdi el. Hatalmas volt, de a
tmeg, ami eltte vrakozott mg nagyobb. Annyian voltak, hogy
fltem, ha kzjk megyek, a vgn mg eltaposnak. Szerencsre
volt egy nagydarab btym, aki utat trt magunknak.
H, ott van a sor vge! kiablt rnk egy ferde arc n, kill,
srga fogakkal, s visszafel mutatott, de a btym gyet sem vetett
r, csak haladt elre, n pedig szorosan a nyomban kvettem.
Louie sosem volt az a tpus, aki normlisan sorban ll, a mozinl
is mindig tallt valami kibvt, hogy a sor elejre kerlhessen, gy
nemsokra ott is voltunk a bejratnl. Az emberek nagy rsze gy
meredt rm emiatt, mintha megbocsthatatlan bnt kvettem volna
el.
Fl rs vrakozs utn bejutottunk az pletbe, ahol egy lists
ember leellenrizte, rajta
vagyok-e a nvjegyzkn, s mivel rajta voltam, mr csak
vrnunk kellett. Mg tbbet.
Alaposan megfigyeltem az embereket. Voltak kztk egsz
tlagosan fest emberek, de tbb volt a slyosan elhzott frfi s n,
vagy az olyanok, akik szemmel lthatan is valami csnya testi
hibval kzdttek. Mint az a frfi, akinek olyan hatalmas orra volt,
hogy Louie tz percig nevetett rajta amivel mg tbb ellensges
pillantst vonzott rnk, de t nem rdekelte, szerinte vicces, ha
valakinek egy nagy, rncos krumplival az arcn kell lelnie az lett
, amg elg kemnyen oldalba nem vgtam a knykmmel.
Hallottam beszlgetseket is olyanoktl, akik mr a tavalyi
versenyre is jelentkeztek st, figyelemmel ksrtk azt az elejtl a

vgig, gy pldul felkszltek az olyan krdsekre, mint hogy

mirt kellene felvennik ket a tizenkt ember kz, illetve, hogy
mirt hiszik, hogy elnyerik annyira a nzk szimptijt, hogy
szavazni akarjanak rjuk. Mindenkppen tanulsgos volt, azt hiszem,
ezt hallanom kellett.
Voltak emberek, akiket csoportokban hvtak be, de voltak, akiket
egyedl. Egy fiatal n mindig kinyitotta azt a nagy ajtt, ami eltt
vrakoztunk, s egy paprrl felolvasta, kinek kell bemennie.
Minden egyes alkalommal izgultam, htha hallom a nevem, de
sosem szltottak, Louie pedig egyre morgsabb lett.
Megjegyzseket tett a szervezetlensgre, s panaszkodott milyen
sokat kell vrni, ezrt is trtnt, hogy inkbb arrbb mentem, hogy
ne halljam t. Ez lett a vesztem is, ugyanis onnan, ahol lltam, nem
lehetett tisztn hallani, hogy kit szltanak legkzelebb. A n ezttal
egyetlen nevet mondott, ami hasonltott az enymhez, de nem
voltam biztos benne.
Louie trelmetlenl rm kiltott:
Sti, a te nevedet mondtk!
pp pedig izgulva, s persze teljesen zavarba esve, amirt Louie
ezen a hlye becenven szltott, elindultam az ajt fel. Amint
belptem a helyisgbe, szembetalltam magam Amanda
Silvermannel, aki mosolyogva nzett rm, s pechemre azt krdezte:
Hogy szltott az a fi? Innentl kezdve nem moshattam le.
Egy flelmetes vilg, ahol helyt kellett llnom szinte
beszlgets Stivel 1.
Sti, vagyis Claire kln megkr, hogy gy szltsam minden
felhajts nlkl rkezik a megbeszlt dlutni tallkoznkra egy Los
Angeles utcinak forgatagba rejtett kis kvhzba. Egyszer
ruhkat visel, az arca nincsen kifestve, s baseballsapka al rejti a
hajt, fel sem ismernm, ha nem mosolyogna rm.
Halkan kszn, s udvariasan mutatkozik be, pedig aligha
hinnm, hogy van akr egyetlen vendg is az pletben, aki ne

hallott volna rla. Mogyors kapucsnt rendel tejsznhabbal, s

csak aztn krdezi meg, mirl akarok beszlgetni. Megkrem, hogy
mondja el, mirt nem szereti, ha Stinek szltjk.
Ez inkbb csfnv, mint becenv kezdi elmosolyodva.
Mindig is utltam, de rdekes, hogy ennek a nvnek ksznhetem,
hogy felfigyeltek rm. A btym ezt a nevet ordtotta, amikor n
kerltem sorra a meghallgatson, Amanda Silverman meghallotta,
s nagyon tetszett neki. Csak rm nzett, s azt mondta, tkletesen
illik rm. Ezrt kerltem ezzel a nvvel a jtkba. Tudom, hogy
sokan nem rtik, mirt nem szeretem, de nekem azt a kvr kislnyt
jelenti, akit a testvrei csfolnak.
szre sem veszem, s beszlgetni kezdnk. Mr-mr el is felejtem
a krdseim, ahogy egyre-msra cfolja meg a rla rt dolgokat,
ahogy szintn beszl arrl, mit is jelentett neki a jtk.
Abban mindig is biztos voltam, hogy be fogok kerlni mesli.
De mikor mr bent voltam, nem mindig voltam biztos benne,
hogy nyerni is fogok. Maggie hatalmas kihvst jelentett, s persze
aggdtam, hogy az n talakulsom nem lesz olyan drmai.
Termszetesnek maradni nagyon nehz volt, fleg, hogy az els
napokban azt hittem, a tbbiek kinevetnek engem. Furcsa volt annyi
nlam idsebb emberrel egytt lenni. A villban tlttt id olyan
volt, mintha egy flelmetes vilgban lenni, ahol helyt kellett llnom.
Fltem, hogy a nzknek nem fog tetszeni, amit csinlok. Azta is
gyakran krdezik, nem rzem-e gy, mintha bolondot csinltam
volna a msorbl. Nem rzem gy, azt hiszem, j, amit csinltam.
Kitartottam a sajt ideim mellett, s mttek nlkl is kpes voltam
nyerni. Ezzel taln btortottam azokat, akik hasonlan
gondolkodnak, mint n, vagyis, hogy nincs szksg ilyen mttekre,
ha nmagunk maradunk, gy is elrhetjk, amit csak akarunk.
Mrmint tbbnyire.

20. fejezet
(A Pretty 12 utn)
Huszonhrom nap lett a tervezett kt htbl. A npszersgi
indexem az eget verdeste, s az emberek imdtk a msorokat,
amikben szerepeltem. A kvzmsort, amiben tvenezer dollrt
nyertem (a nyeremnyem jtkony clokra, egy llatmenhely
megsegtsre fordtottam) tbb millian lttk, a fanklubjaim szma
megtzszerezdtt s mg az ismtlsek is, amikben feltntem,
megdntttk a nzettsgi rekordokat. Egy darabig.
Aztn szerencsre megcsappant az rdeklds, mert nem voltam
olyan rdekes. Nem jrtam bulikra, ahol esetleg durva kpek
kszlhettek rlam, nem voltak pasijaim, akik intim dolgokat
rulhattak volna el, s igazbl semmi jdonsgot nem tudtam
felmutatni azon kvl, ami eddig is kzszjon forgott. Hogy mi
trtnt Prince s kztem, hogy mi volt Alexszel, hogy tnyleg
bepereltek-e, illetve, hogy igaz-e, hogy anyuk elkltttk a
millimat az ttermkre.
Mindent szpen elmagyarztam a szoksos mmosollyal a
kpemen, s mire ezeken vgigjutottunk vge is volt egy-egy
beszlgets msornak. Krdeztek olyasmiket is, amiket minden ron
el akartam kerlni, vagyis a jelen szerelmi llapotomra vonatkoz
dolgok, amikrl akkor sem tudtam volna beszlni, ha akarok.
Voltak napok, amikor gy bredtem cskkal, szenvedllyel s
Josh-sal teli lmokbl , hogy arra gondoltam, szeretem t, s
mindig is szerettem egszen gyerekkoromtl kezdve, de volt, mikor
eldntttem, hogy vgleg elfelejtem az a pr percnyi lngolst, s azt
a nevetst, amit Josh produklt. Ha jelentett volna valamit, felhv, s
elmondja, nem igaz? Ha jelentett volna valamit, ha csakugyan
szeretne ahogy Tish s Lia lltjk , akkor sokkal elbb elmondta

volna, nem csak egy olyan bolond vicc formjban. Majdnem biztos
voltam benne, hogy nem igaz, de a remny mgsem hagyott
nyugodni. A szabadidm majdnem minden percben ezen rgtam
magam.
Igaz, nem volt sok szabadidm, mert ami mg lett volna az is
elment a Csokis csoda reklmozsval, ugyanis elkszlt. Apa lepett
meg a hrrel, amikor telefonltam, s n ki is fecsegtem egyszerktszer a tvben, aminek az lett a vge, hogy tmegesen rendelik. A
blogomon, ahov mr minden nap rok, rengeteg hozzszls
rkezik kiskereskedktl, akik tlem rdekldnek, hol is lehetne
beszerezni pr dobozzal st, mg a rajongim is krdeznek rla a
levelekben.
Nem rltem a hrversnek krlttem, de a Csokis csoda krl
mirt ne lehetne? Mindenkit, aki csak rdekldtt arra az oldalra
irnytottam, amit Josh hozott ltre, s amin feltehetleg intzi is a
rendelseket. Azrt feltehetleg, mert a huszonhrom nap alatt
egyszer sem beszltem vele. Nem hvott, s n nem hvtam, mg
Collie miatt sem (azt tudom, hogy nla van a laksban, mert anya
elmondta). Egyszeren nem hvhattam, mert nem tudtam, mit
mondhatnk.
Annl tbbet beszltem Annie-vel, aki azon kvl, hogy beavat az
iskolai pletykkba, tjkoztat Kate llapotrl is. Volt pr nap,
amikor Kate nem ment be a suliba, de aztn megjelent, s viszonylag
normlisan nzett ki. Kt napja Annie arrl szmolt be, hogy lttk
Anthonyval cskolzni, ami elg nagy dolog volt, meg is prbltam
hvni Kate-et, de nem vette fel. Nem prblkoztam tbbet, hiszen
mg mindig n voltam a srtett fl. Nekem nem kellene felvennem,
ha hv!
Alexrl Annie annyit mondott, hogy komoran jrkl az iskola
falai kztt, mint akinek valdi szerelmi bnata van, de ezt nem
hittem el. Mrmint, hogy bnata lenne, hacsak nem az miatt, amit
Kate-tel tett. Azt megrtenm.

Azt hiszem, Lia mg nlam is tbbet telefonlt, csakhogy

egyetlen szemlynek, Louie-nak. A napok, amiket egytt tltttnk a
luxuslaksomban (csak nem lakhattam szllodban, amikor L. A.ben voltam, vgre hasznlatba vehettem a nyeremnyem) vagy a
hotelek ktgyas szobiban, meggyztek arrl, hogy komolyan
szereti a btym, s is viszont szereti Lit. Mi ms bizonythatta
volna jobban, mint az, hogy eladta az e-bayen a fltve rztt
Csillagok hborja gyjtemnyt, s a rgi, albumokba rendezett
baseballkrtyit, amikrl pedig azt mondta, egyszer a fi lesznek.
Szerintem tbb mindent is pnzz tett volna, ha lennnek rtkes
ingsgai, de mivel nem voltak, a tbbi pnzt pluszmunkval
szerezte. El sem hittem, amikor hallottam, de tlrt is vllalt, csak
hogy valban ssze tudjon kltzni majd Lival, ha eljn az ideje.
Lia mg azt is mondta, hogy a hzassgrl is beszltek (Lia
megkrdezte Louie-t, hogy elvenn-e, s Louie azt mondta: nan),
csak mg tl korai lenne, ezrt vrnak minimum nyr vgig.
letemben elszr irigyeltem a btymat, amirt ilyen knnyen
sszejn neki, amirl n csak lmodozhatom. Kzismert s gazdag
vagyok, frfiak tucatjai rtak nekem randikr zeneteket, s n
mgis csak arra a srcra tudok gondolni, aki nem lehet tbb a
legjobb bartomnl.
Azt hiszem, az volt a baj, hogy nem reztem magam
kzismertnek s gazdagnak. Mg mindig ugyanaz a lny voltam,
akinek egyszer ignyei vannak, mint akrmelyik msiknak. Nem
akartam olyan letet, mint a tvben fut sorozatok szereplinek
van. Nem akartam az intrikt, a megcsalst vagy az rulst a
krnyezetembe. Szp s nyugis dolgokat akartam, olyanokat, amik a
verseny eltt voltak, amikor csak elmentem, ahov pp kedvem
tartotta, egyszeren beltem a Napsugr s szivrvnyba, s
beszlgettem nagyival az let dolgairl.
Sosem hinyzott mg ennyire a nagymamm, mert most fogtam
csak fel igazn, mennyire szksgem lenne r. Elmondtam volna
neki, hogy cskolztunk Josh-sal, hogy jelentett nekem valamit,

sokkal tbbet, mint ahogy azt akr magamnak bemernm vallani, s

tancsot adna. Remek tancsot, ahogy mindig is tette.
Vajon mit mondana? Szinte a fejemben hallottam a hangt:
beszlj vele. Igaz, nagyinak ez mindenre megoldst jelentett, hiszen
igaza volt. Radsul ezt magamtl is tudtam. Beszlnem kell Joshsal, hogy tisztzzuk a dolgokat, ezttal teljesen. Fogalmam sem volt
rla, hogy mit fogok mondani neki.
Mindjrt leszllunk! tjkoztatott Lia, idegesen csavargatva az
egyik vilgosbarna frtjt. Szerinted mit fog szlni hozz?
Az termszetesen Louie-t jelentette, ugyanis Lia meglepetsnek
sznta a piros haja eltntetst. Nem voltam biztos benne, de azt
hiszem azrt festette t, mert anynak nem annyira tetszett, hogy
Louie egy piros haj lnnyal jr. Hiba mondtam, hogy anynak az
sem tetszene, ha Louie valami hercegnvel jtt volna ssze, itt nem
Lia szemlyrl van sz, hanem arrl a tnyrl, hogy egy msik n
lesz a legfontosabb az elsszltt fia letben. Vagyis mr az is, azt
hiszem.
Imdni foga mosolyogtam r, de ez nem nyugtatta meg Lit,
egszen addig aggodalmaskodott, mit fog szlni a hlye btym,
amg le nem szlltunk, s meg nem lttuk t, bambn lldoglni a
csomagkiad mellett.
Lia valsgos siktst hallatva fel rohant, mg engem Tish s
Steve fogtak kzre, hogy sikertelenl elrejtsenek a kvncsi szemek
ell. Felesleges volt, mivel kint volt a blogomon is, hogy ma
rkezem haza, hiszen este van a Mennyei zek hivatalos
megnyitblja.
Azt kell, mondjam, Tish komolyan tlvllalta magt ez gyben.
Sosem hittem volna, hogy igazi blt akar szervezni a Mennyei zek
megnyitja alkalmval, de mg meglepbb volt, hogy kt hete
lefoglaltk az sszes asztalt aznap estre, s mg most is
folyamatosan rkeznek a foglalsok kt hnapra elre. Apa
felolvasott nekem egyik este nmi szmtst arrl, hogy ha minden

ilyen j megy, a millim jra teljes lesz alig nhny ht leforgsa

alatt.
Eltlozta a dolgot, ugyanis a pnzem egy rsze mr a helyi
llatmenhelyhez kerlt, hatalmas sszeg van flretve a Napsugr s
szivrvny knyvtrnak ltrehozshoz, s mg maradt is egy
csom abbl, amibl a szleim elkltttek. Nem akartam, hogy
visszaadjk, de nekik ez fontos volt, gy rjuk hagytam. Elvgre,
mskor is a rendelkezskre bocsthatom majd, amikor csak akarjk.
Nem tudtam, mihez fogok kezdeni a pnzzel, viszont azt
eldntttem, hogy nem vizsgzom le az idn, hanem jvre jra
beiratkozom, s normlisan tanulni fogok, mert nem volt valszn,
hogy ebben a flvben mg maradna idm akrmire is. A
mmosolygs minden idmet lekttte.
Mindenki fnykpezett s krdseket tettek fel, amit mosolyogva
eleresztettem a flem mellett, de a mosolyom csak akkor lett igazi,
mikor kiderlt, hogy Bailey Martin, a rendrbartom visz haza. Tish
szerint jobb lesz, mert egy rendrautban nagyobb biztonsgban
vagyok, mint a limuzinban, amit megint kibrelt neknk. Akartam
szlni Linak, hogy jjjn velem, de s Louie eltntek valamerre,
gy egyedl ltem be Bailey kocsijba.
Kezdem megszokni vigyorgott rm, mikzben azon
igyekezett, hogy senkit se ssn el, amikor elindul.
Tish szerint mr nem tart sokig informltam nem tl
lelkesen. Ma este lesz vge a Nagy -nek, jv hten a
Survivornek. t fognak kattanni egy msik nyertesre.
Gondolod? Azt hallottam a fodrszatokban a legdivatosabb szn
a Sti-szke.
Hol hallottad ezt? krdeztem elborzadva, abban remnykedve,
hogy csak viccel.
Regintl felelte elgedetten. Volt valami a hangban, amitl
rjttem, mi folyik itt.
sszejttetek? Gratullok! Mit szlt a rendrfnk? Azt
hallottam, hogy nagyon vigyz a lnyaira, amit meg is rtettem, mert

a kisebb valami bnzvel jrt, aki elkttte a rendrautjt s

totlkrosra trte.
mg nem tudja komorodott el Bailey. Egyelre csak
titokban randizgatunk, amg sszeszedem a btorsgom, hogy a
fnk el lljak.
Nem hiszem, hogy lelne kockztattam meg kimondani.
Mg csak ki sem rghatna, nem?
Nem tudom mondta bizonytalanul. Jobb nem kockztatni.
Arra gondoltam , hagyjuk.
Nyugodtan mondd el bztattam. Titoktart vagyok, mg ha
nem is gy tnik.
Ez a pr perc Bailey kocsijban, aki gy bnt velem, mint egy
tlagos ismerssel, ksz megknnyebbls volt a lelkemnek. Tbb
mint hrom hete a kapcsolatomat az tlagossggal Lia s az a pr
telefonbeszlgets jelentette, a tbbi ember mind gy bnt velem,
mint azzal a lnnyal, aki nem voltam.
Ha csinlnk valami nagyot tudod, mondjuk, elkapnk egy
igazi rosszfit, vagy lelepleznk egy raks drogdlert, taln nem
lenne gy kiakadva. Vrok, amg megfelel alkalom addik. Regina
beleegyezett ebbe.
Krdsemre elmondta mg, hogy egyszeren megcskolta
Regint, azutn az alkalom utn, hogy beszltnk rla, s azta k
egy pr. Annyira egyszeren hangzott az egsz. Szerintem mg meg
sem kellett dumlniuk, hogy akkor most jrnak, az a csk magrt
beszlhetett, pontosan, mint kztem s Josh kztt.
Csoda ht, hogy komolyan gondoltam? Nem tudtam eldnteni,
vrom-e vagy sem, hogy jra tallkozzunk.
***
Jobban izgultam, mint brmikor eddig, amg vgre hazartem.
Elkszntem Baileytl, s felrohantam az emeletnkre. Valami
olyasmit vrtam, hogy amikor belpek, Josh s n rgtn beszlgetni

kezdnk, s semmi nem marad ilyen homlyos, mint most, de nem

ez trtnt.
Collie ugatva s a boldogsgtl nysztve dvzlt, Josh pedig
mosolygott, s azt mondta:
Isten hozott! Lehet, hogy azrt csak ennyit, mert Kate is ott
volt.
A haja megint fekete volt, amit ugyan Annie emltett, de kiment a
fejembl, szk nadrgot viselt, ami szpen simult r, s halvnyzld
kasmrpulcsit, amitl a szeme ragyogott. Szerintem mg sosem
lttam ilyen szpnek.
Claire, szia! ksznt nekem.
Nem igazn tudtam, mit mondjak. Tbb mint hrom ht telt el, s
nem voltam dhs r, mg csak nem is haragudtam, csak csaldott
voltam.
Josh mondta, hogy megvrhatlak, mert szerettem volna, ha
beszlnk mondta vidman.
hm j feleltem. Csak elbb
Csak elbb fel akartam fogni a tnyt, hogy hazartem, s hogy itt
van Josh, aki minden korbbi alkalomnl dgsebb, mg hosszabb a
haja, mint vek ta brmikor, s ktsg kvl szerelmes vagyok bel,
mert gy dobog a szvem, mint mg soha.
A szobm fel vettem az irnyt, s benyitottam. Belptem a
lthatan is rendben tartott, s rezheten minden nap szellztetett
szobmba, majd megvrtam, mg Collie is bejn, s becsuktam
magam mgtt az ajtt. Igyekeztem lerzni magamrl a gondolatot,
hogy Kate mennyire szp, s milyennek lthat mellette Josh, de azrt
belenztem a kicsi tkrmbe, hogy legyen rla fogalmam.
Sosem viseltem sminket, mikor nem kszltem semmire, gy
most sem volt rajtam, csak azt a drga krmet hasznltam, ami
hidratlja a brm. A hajam egyszer lfarokba volt fogva, s br a
szne szp volt, nem mutatott. Nem voltam Kate-gynyr, s ez
bntott, de csak Josh miatt. Minek kellene neki egy olyan bartn,
aki rosszabbul nz ki, mint az elz?

Leltem az gyam szlre, s Collie-t simogattam, mikzben

azon tndtem, kszen llok-e egy bocsnatkrs elfogadsra, s
taln mg tbb rszletre arrl, hogy mi trtnt pontosan Alex s Kate
kztt. Hatrozottan nem lltam kszen. Valamelyikk kopogtatott
az ajtmon.
Tessk? szltam ki, mire Josh slisszolt be, s becsukta az
ajtt.
A szvem mg hevesebb dobogsba kezdett, mint korbban,
nkntelenl is elmosolyodtam, amire rgtn visszamosolygott, s
elindult felm. Bolond voltam, mert olyasmit hittem, hogy meg fog
cskolni, de csak azrt jtt kzelebb, hogy Kate ne hallhassa, amit
mond.
Akarod, hogy elkldjem? Fradtnak tnsz.
Nem vagyok fradt vgtam r, s tovbb bmultam r,
keresve rajta annak a szndkt, hogy akar valamit mondani nekem.
Akkor beengedjem?
Engedd mondtam elnyomva a csaldottsgom, s inkbb
Collie fel fordtottam a figyelmemet. Tbbet nem hagylak el,
kislny! mormoltam.
Hinyoztl neki jegyezte meg Josh tvozban. s nekem is.
Kiment mieltt vlaszolhattam volna. Hallottam, hogy szabad
utat ad Kate-nek, aki be is viharzott.
Kikszt a npszersg? krdezte kicsit gnyoldva.
Lttalak egy csomszor a tvben, nha kicsit trdttnek tntl.
Nem tudom, ki a fodrszod, de a hullmos haj
Azrt jttl, hogy fikzz? vgtam kzbe hitetlenkedve.
Lttam, hogy meglepdik a fikzz sz hallatn, mert n nem igazn
szoktam hasznlni, de elkpesztett ez a poftlansg Kate rszrl.
Ha egyszer is szba lltl volna velem az elmlt idben, ismernd a
fodrszomat. Mit akarsz?
letemben a msodik alkalom volt, mikor nem akartam kedves
lenni vele. Bocsnatkrsre szmtottam, nem kioktatsra a
frizurmrl.

 Csak annyit akartam mondani, hogy vgeztem Alexszel vont

vllat, s a tkrmhz stlt, hogy megnzze magt benne, ahogy az
elbb n tettem. Igazad volt, nem rte meg a nygldst, nem is
rtem, mirt kattantam r ennyire. De most mr tl vagyok rajta,
akr meg is tarthatod, ha akarod, gyis csak a te neved hallani a
szjrl.
Gratullok! mondtam kiss ironikusan, arra gondolva, hogy
mg csak r sem tudnk nzni Alexre rossz rzsek nlkl.
Az mr teljesen elmlt, ahogy rendjn is van. Ksz
megknnyebbls volt, hogy valban nem rzek irnta semmit. Mr
nem.
Haragszol rm, Claire? fordult vissza felm Kate. A zld
macskaszemei tgra nyltak a bntudattl. Nagyon sajnlom, ami
trtnt!
Nem haragszom feleltem szintn. Megtrtnt, nem tudunk
mit tenni ellene.
Igazbl kapott az alkalmon Kate , taln tudnl segteni
nekem, hogy jobban rezzem magam. Tudom, hogy nem kellene
ilyet krnem, s neked nem kellene teljestened, radsul biztos
nagyon elfoglalt vagy
Csak mondd ki! nevettem fel a kntrfalazsn.
Egy pillanatra olyan rzs volt, mintha mg mindig minden
rendben lenne kztnk. Arra gondoltam, ha tudok segteni neki,
akkor taln lehet ugyanolyan, mint Alex eltt.
Ha lesz idd mosolygott rm sugrzan , beszlhetnl Joshsal. Mr egy hete prblom visszaszerezni, hogy minden olyan
legyen, mint rgen, s mr csak egy kpsnyire vagyok
A mosolyom az arcomra fagyott, s legszvesebben Kate-re
ordtottam volna. Alig hittem, el, amit mond, de rendesen sikerlt
feldlnia vele. Josh-t akarja?! Hogy van kpe azok utn, amit
csinlt? Nem, magam miatt nem haragudtam r, de amit tett Josh-sal,
azt nem tudtam megbocstani. Radsul n beszljek vele? Hiszen
n vagyok az utols ember a fldn, aki erre krn t. Nem akartam,

hogy megint egytt legyenek, azt akartam, hogy Josh velem legyen!
Jobban akartam, mint akrmi mst a vilgon, s nem tudtam
elviselni a gondolatt sem, hogy jra ket nzzem, mint egykor.
Hirtelen megint gy reztem magam, mint mikor Kate
bejelentette, s Josh megcskoltk egymst, mostantl jrnak.
Olyan volt, mintha elrultak volna. Egszen addig azt hittem, hogy
Josh meg n elbb-utbb egymsra fogunk tallni, s majdnem
biztos volt, hogy Kate tudott arrl, hogy szeretem Josh-t. Persze ha
tudta volna, akkor sosem kezd vele, igaz?
ezrt is cskoltam meg Anthonyt, htha ltok valami
reakcit, s Beatrice szerint fltkeny volt meslte Kate, de a
szavait, csak helyenknt rtelmeztem, mintha egy lehalktott tvben
szerepl figurt bmulnk.
Hiba, hogy vek teltek el, ugyanarra a kvetkeztetsre jutottam,
mint akkor. Mirt akarna Josh velem lenni, ha kaphat jobbat? Nem,
mintha n nem lennk elg j, de Kate-et nem rhetem utol, ez
mindig is gy volt. gynyr, bjos s des. Minden pasit az ujja
kr csavar, ez is nyilvnval igazsg. Josh mr biztos nem is
haragszik r, mint amikor elmentem, klnben nem engedte volna be
a hzba. Taln akarja is, hogy megint egytt legyenek.
Teht beszlsz vele? fejezte be vgre a szradatot.
Nem mondtam ki az igazat. Nem hiszem, hogy jra ssze
kellene jnnd Josh-sal.
Jaj, Claire, tnyleg megbntam, hogy megcsaltam, de ilyen
akrkivel elfordul. J, te taln sosem tennd meg, de te nem is
vagy A lnyeg, hogy Josh-nl mr csak egy pici hinyzik,
majdnem smroltunk, mieltt idertl, s
Felugrottam az gyam szlrl, ahol eddig korntsem nyugisan
ldgltem. Tudtam, ha akrmit kellene mondanom Kate-nek, az
olyasmi lenne, amivel nevetsges helyzetbe hoznm magam, ezrt
inkbb nem szltam semmit. Kivonultam a szobbl.
Josh a konyhban tett-vett. A kicsi asztalunkon vrakoz hrom
res tnyr ltvnyra mg dhsebb lettem.

 Sti hova msz? krdezte meglepetten, amikor lekaptam

Collie przt a fogasrl. Alig egy rja voltunk a parkban
Hazamegyek feleltem szkszavan a fejembe nyomva a
vrakoz baseballsapkm, s felkapva egy plusz pulcsit, htha
szksg lesz r. Gyere, Collie!
Legszvesebben rohantam volna a hzunkig, de lpst kellett
tartanom Collie reges lpseivel. A hosszabb ton mentem egy kis
kerlvel, gy sikerlt elkerlnm, hogy valaki felfigyeljen rm. A
hzunk nyzsgtt az lettl. Anya s apa meglelgettek, s egyms
szavba vgva mesltk, mi minden lesz este, a kistesk krlttem
nyzsgtek, mg April is jkedvnek ltszott. Louie s Lia is
valahol a kzelben voltak, de az igazi meglepets Carl bcsi volt, aki
eljtt, hogy rszt vegyen a megnyitn.
Mikzben Pennyt s a macskimat dgnyztem, hallottam,
ahogy azt mondja apnak, lehet, hogy visszakredzkedik Audrey
nnihez. Az a rosszindulat gondolatom tmadt, hogy pontosan
olyan, mint Kate. Milyen tisztessgtelen dolog csak gy elhagyni az
embereket, aztn visszakredzkedni? Teljesen egyformk!
A szobm nem gy nzett ki, mint rgen, ugyanis April
lekltztt oda. Leszedte az llatos posztereim, s most a kedvenc
zenekarai virtottak a falakrl. A szekrnyeimet is az ruhi
tltttk meg, az gyamon az April felirat kisprnja hevert, amit
mg n vettem neki egyszer nagyon rgen.
Lehet, hogy itthon alszom ma mondtam a hgomnak, mikor
becsukta az ajtt, hogy kint maradjanak a nyzsgs hangai.
Mi a gond? krdezte most az egyszer nem gnyoldva rajtam.
Rnztem, hogy megkrdezzem, mibl gondolja, hogy baj van, de
nem kellett szlnom, kitallta a krdst. Nem mosolyogsz. Claire,
tizenhrom ve vagyok a hgod, ismerlek. Te mindig mosolyogsz! A
tvben sem voltl olyan, mint mskor. Mi a gond?
Szerelmes vagyok Josh-ba hadartam el, mieltt meggondolom
magam. Azt hittem, hogy lehet kzttnk valamit, de most a

laksban van Kate-tel, aki vissza akarja szerezni. Nem brnm

elviselni, ha ltnom kellene ket. Most nem.
Srni kezdtem, hiba is prbltam visszatartani. April megdobott
egy doboz zsebkendvel, s vigasztalan megpaskolta a vllam.
Ne haragudj, hogy ezt mondom, de mg mindig akkora lzer
vagy!
Tudom srtam, s nevetni kezdtem magamon.
April velem nevetett, aztn tkarolt, amitl knnyebb volt
abbahagynom a bmblst. Szerintem mg soha nem volt ilyen
kedves velem, mint most. Mikor mr nem srtam, megmutatta a bli
ruhjt, s mg meslt is a srcrl, akivel ssze akar jnni.
Nem sokkal ksbb anya s apa kzltk, hogy mennek a
Mennyei zekbe mindent elkszteni estre, majd ott tallkozunk,
April s Louie vrjk meg a bbiszittert. Annie is felhvott, hogy
megkrdezze, milyen ruhban leszek a blon, s mire elmesltem,
elkerlt Lia, aki azt akarta tudni, hogy ment a nagy beszlgets
Josh-sal. Elmesltem.
Nem lett volna szabad otthagynod ket rzta meg a fejt.
Harcolnod kellene rte.
Harcolni? ismteltem. Mgis hogyan? Mondjam meg neki,
hogy szeressen engem, mert n olyan nagyszer vagyok?
Pontosan vgta r Lia. Mondd meg neki, hogy te boldogg
tennd, hogy szereted, s hogy akarod t. n is brmikor megtennm
Louie-rt.
Tessk, kicsim? kukkantott ki Louie a konyhbl, ahol pp a
fejt tmte, s a jelek szerint hallgatzott is.
pp azt mondom, hogy brmikor megmondanm neked, hogy
szeretlek, s miegyebek.
des vagy, kicsim! vigyorgott a btym iditn. Szeretlek!
n is szeretlek intett neki Lia, majd visszafordult hozzm.
Ma este mondd meg neki! Nem fog tudni ellenllni neked, fleg nem
abban a ruhban.

A bli ruhmra clzott, s ahogy nekem is eszembe jutott az a

krmszn szatn, arra jutottam, taln igaza van Linak. Ha nem
mondok semmit, akkor Josh nem kap teljes kpet kettnkrl.
Egyszeren megmondom neki, hogy szeretem.
Megrmltem, nem tudtam, ki vagyok, s mit akarok szinte
beszlgets Stivel 2.
Claire mg mindig velem szemben l, s a mogyors kapucsnjt
kevergetve vr az jabb krdseimre. Sokkal komolyabban
viselkedik, mint ms hressgek hasonl korban, ezrt eszembe
jutnak azok a hresztelsek, amik arrl szmoltak be, hogy az
idegsszeomls szln ll. Az vatos krdsemre nevetsben tr ki.
Errl sz sincs. Igaz, kiabltam, s nyilvnosan srtam, de ez
csak n vagyok. Muszj volt kicsit kieresztenem a hangom, nem arrl
van sz, hogy megrltem, inkbb csak tl sok volt az egsz
egyszerre. Nemcsak a npszersg, hanem nhny magnleti
problma is. Mondjuk gy, a verseny alatt elvesztettem nmagam.
Borzalmas rzs volt, megrmltem, nem tudtam, ki vagyok, s mit
akarok. Ez kicsit megviselt, de most mr szerencssen tl vagyok
rajta.
Egy pillanatra feldltnak ltszik, amikor megkrdezem, mi trtnt
a magnletben, ami kibortotta. gy rzem, nem akar vlaszolni,
de vgl shajt egyet.
Elhanyagoltam a csaldom s a bartaim. Nem figyeltem elgg
a krnyezetemre, s emiatt olyanok srltek meg rzelmileg, akik
kedvesek a szmomra. Nehz elviselni ennek a slyt, de knnyebb,
hogy tudom, mindent rendbe fogok hozni, ami trtnt a mltban, az
nem helyrehozhatatlan. Az az igazsg, hogy a Pretty 12 ta nhny
negatv tapasztalattal is gazdagodnom kellett, de sosem adtam fel, az
az elvem, hogy vgl gyis minden rendben lesz. Taln bolondsg,
azonban az let gy nem tnik olyan nehznek.

21. fejezet
(A Pretty 12 utn)
A Mennyei zek zsfolsig telve volt. Anya s apa csodt vittek
vghez, az egsz tterem elkpeszten gynyr s szdletesen
fnyz volt. Az eveszkzk olyan fnyesen csillogtak, amilyennek
mg sosem lttam ket, s az telek jobban illatoztak, mint valaha.
Hinyzott ez az egsz, hinyzott a rengeteg vendg, akik csevegve,
elgedett arccal ettk vgig a vacsort, hinyzott anya s apa boldog
mosolya, mikzben utastsokat osztogatnak az j szemlyzetnek.
gy most a lehet legnagyobb elgedettsgrzettel bmultam ezt az
egsz letre kelt lmot.
Kicsim, milyen gynyr vagy! kiltott fel anya, mikor vgre
szrevett, ahogy ott llok a konyha sarkban, hogy ne legyek
senkinek tban. Valaki keverje mr meg azt a nyavalys Mennyei
zek mrtst!
rlk, hogy minden jl megy! mondtam j hangosan, mert
szrny hangzavar volt.
Anya szaktott rm idt, bemutatott az j embereknek
(nhnyukat csak a mai napra, a megnyitra breltk fel), s
megmutogatta az jdonsgokat, amiket mg nem lthattam. Apa
boldog arccal jrklt ki-be, jsgolva anynak, melyik vendg mit
mondott.
Mivel mgis elgg tban voltam a sarokban, vgl tmentem a
bli rszre, ami nem mshol volt, mint a Mennyei zek parkoljban.
Tish az egszet lefedette volna, ha pp esik, de gy mg annl is
egyszerbb volt a cukrszda felli parkolbl szabadtri bltermet
csinlni. Egyszeren tkletes volt.
Ahogy apa s anya odabent, addig Tish (illetve az ltala felbrelt
rendezvnyszervezk) odakint ksztett valami fellmlhatatlant. Az

egsz parkol fnyrban szott a rengeteg felaggatott gfzrnek

ksznheten. Egy helyi zenekar szolgltatta az lzent egyelre
nem tl hangosat , volt nhny nyitott pavilonszersg, ahol
italokat meg Csokis csodt lehetett szerezni, s hat biztonsgi r
tartotta folyamatosan tvol azokat a fickkat, akiknl fnykpezgp
meg kamera lapult, s akik bulizs helyett filmezni akartak. Tish
szerint elkerlhetetlen, hogy kszljn rlam nhny fot, de szabad
vagyok egsz estre, senkivel sem ktelez beszlnem, senkinek
sem kell a jkedv milliomost jtszanom, egyedl az volt a dolgom,
hogy jl nzzek ki, ami mr kszen is volt.
A hajam egyszeren volt feltzve, csak nhny tincs vge
csiklandozta a nyakam, a ruhm is nagyon szp fell szk, az
alakomra simul, alul egyre bvl, egszen a hfehr strasszokkal
dsztett magassarkmig egyedileg tervezett, magam vlasztotta
kltemny volt. Alig voltam kisminkelve, mert Tish vgre elfogadta
a tnyt, a kevesebb nha tbb, gy
Lia szolid sminket kent rm.
Jl reztem magam a brmben, de magam eltt sem tagadhattam
a nyilvnvalt, a tekintetemmel vgig Josh-t kerestem.
Meghzdtam az egyik pavilon kzelben, s jrattam a szemem az
embereken szke fejet keresve, de egyikk sem volt. Az egyikben
felismertem Anthonyt, de nem tulajdontottam semmilyen figyelmet
neki, amg a kzelembe nem jtt, s meg nem szltott.
Sti, beszlhetnk egy kicsit?
Gyanakodva nztem r, de azt hiszem, ez csak a rgi beidegzds
volt a hlye viccei miatt. Mr majdnem el is felejtettem, hogy
szerelmet vallott nekem.
Persze shajtottam, s prbltam r fkuszlni, ahelyett, hogy
Josh-t lesnm.
Szeretnk tled bocsnatot krni mondta, meglepve ezzel.
Nem lett volna szabad a nyilvnossg el vinnem az gynket.
Tudom, hogy ezzel szrtam el kztnk.

 Mi? krdeztem felvont szemldkkel. Figyelj, beszlhetsz

szintn, senki nem foga hallani csak n.
Krbenzett, s lthatta, hogy igazam van, mert j pran pislogtak
rm, de senki nem jtt a kzelbe. Visszanzett, s alaposan
megbmult magnak. nkntelenl is az jutott eszembe, hogy
hogyan festhetnk egyms mellett. Az zakja majdnem ugyanolyan
rnyalat volt, mint a ruhm.
szintn beszlek felelte vgl. Lehet, hogy volt nmi hts
szndkom, mikor a kamerk eltt cskoltalak meg, de attl mg
knnyedn vllat vont. Mindig tetszettl nekem, mg mieltt
hres lettl, akkor is.
Felnevettem a hitetlenkedstl, mire Anthony megbntott kpet
vgott, s kihzta magt. Csak nem gondolja komolyan, amit mond?
Nekem nem gy rmlik kockztattam meg vatosan. Folyton
csfoltl, s
Nem csfoltalak, csak idegestettelek javtott ki. Meg nha
kicsit kitoltam veled, pldul azzal a rossz szkkel
Tessk? kapkodtam leveg utn a felhborodstl. Az te
voltl? Miattad trt el az a szk alattam?
Viccnek szntam felelte, s letemben elszr lttam egy
szikrnyi bntudatot a szemben.
Hihetetlen! Ennyi ideig azt hittem, miattam trt el, azt hittem,
annyira borzalmasan kvr voltam, hogy mg a strapabr
menzaszkek sem brnak megtartani, erre kiderl, hogy emiatt a
nagykp sznszkezdemny miatt volt az egsz!
Mgis mirt? krdeztem hitetlenkedve, fellemelkedve a
dhmn, hiszen mgsem kiablhattam a szleim partijn.
Klnben sosem vettl volna szre adta meg a vlaszt olyan
hangon, mintha ez nyilvnval lenne. Sosem fogott meg a klsm,
sosem vettem szre, hogy rm lennl indulva. Csodlkozva
csvlta meg a fejt, mintha ilyen eshetsget lmban sem kpzelt
volna. De hagyjuk, most nem errl akarok beszlni. Meg akarom
krdezni szemtl szembe, hogy esetleg valamikor eljnnl-e

velem randizni? Komolyan gondoltam, mikor azt mondtam, hogy

azt hiszem, szeretlek.
Krbenztem. Mg mindig nem volt senki halltvolsgon bell,
s rejtett kamerkat sem fedeztem fel sehol, gy arra kellett
gondolnom, hogy Anthony taln komolyan beszl. Lehetsges, hogy
mindez igaz? Hogy azrt piszklt folyton, mert mint egy gyerek,
hiszen ilyet csak retlen klykk csinlnak fel akarta hvni a
figyelmet magra? Lehetetlennek tnt, mgis hittem neki, mert nem
volt indokom r, hogy ne tegyem. Mg ha viccel is, a vlaszom
mindenkppen nemleges lenne.
Hm kszrltem meg a torkom. Ksznm, de
Gondoltam, hogy nem visszakozott gyorsan, mieltt
kimondhattam volna , akkor megyek is, taln megkstolom azt az
jfajta stemnyt.
rtetlenl nztem utna, amg el nem tnt a tmegben. Nem,
hatrozottan nem tudja, mirl beszl. Taln ivott, vagy beltte
magt. Esetleg simn bolond.
Claire! hallottam Annie hangt.
Forgattam a fejem, de szre sem vettem, amg elg kzel nem rt
hozzm ahhoz, hogy felismerhessem. Az talakulsa annyira
szembeszk volt, hogy fel sem tudtam fogni, a srcok mirt nem
vettk eddig szre, mennyire csinos lny. Legalbbis errl
panaszkodott a telefonban a legutbb. Elknyveltem, hogy a fik
totl iditk.
Annie ruhja sttkk volt mindenfle strasszokkal, s a haja
majdnem ugyangy volt feltzve, mint az enym. A sminkje ersebb
volt az enymnl, s nagyon jl llt neki.
Jl nzel ki! mondtuk egyszerre, majd mindketten elnevettk
magunkat.
Gynyr minden mutatott krbe. Akartam asztalt is
foglalni, de mr nem kaptam.
Mirt nem szltl? csvltam meg a fejem. Biztos be tudtak
volna szortani.

 , nem akartam, hogy kivtelezettnek kezeljenek, az olyan

lenne, mintha csak azrt lennk a bartnd. Mit akart Anthony?
Lttam, hogy itt volt.
Ht, azt hiszem, szerelmet vallott, de nem vagyok benne biztos,
hogy komolyan mondta ismertem el.
Annie karon ragadott, s megkrt, hogy mesljek el mindent.
Elmondtam, mert lveztem a meglepdst s a dbbenett.
Mindketten tudtuk, milyen Anthony cltbljban lenni, Annie azt
mondta, szeretne a helyemben lenni, csak, hogy visszautasthassa.
szintn fel volt hborodva, mikor elmondtam, hogy Anthony
rendezte meg azt az egsz szkes incidenst is.
pp sszehajolva beszlgettnk a rgi, szebbnek tn legalbbis
szmomra idkrl, amikor Anthony minden nap eljtszotta, ahogy
eltrik alattam a szk, mikor Annie hirtelen elhallgatott, s mgm
pillantott. Gyorsan megfordultam, arra szmtva, hogy vgre Josh-t
fogom megpillantani, de helyette Alexet lttam. Elszr lben
azta, hogy kiderlt, milyen gyalzatosan megalzott engem. Meg
sem lepdve szleltem, hogy a smaragdszn szemek s a jkp arc
semmilyen hatssal sincsenek rm, pedig Alex remekl nzett ki.
Mintha kicsit ntt volna, de taln csak azrt lttam magasabbnak,
mert olyan kzel llt hozzm.
Claire, rrsz egy kicsit? Megint olyan dallamosan ejtette ki a
nevem, ahogy szokta is, de ezttal nem borzongtam bele.
Szeretnk beszlni veled krdn nzett rm.
Vetettem egy pillantst Annie-re, aki biccentett egyet, gy n is
blintottam Alexnek. vatosan, mintha trkeny lenne, fogta meg a
karom, s vezetni kezdett egy mg nptelenebb sarokba, br ezzel
mg inkbb felhvta rm a figyelmet. Szerintem mindenki ltott
minket egytt.
Nos mondta komolyan megigaztva a fekete zakjnak ujjt,
miutn eleget vrt ahhoz, hogy biztos lehessen benne, n ugyan meg
nem szlalok , szerettem volna, ha tudod, hogy nagyon szgyellem,
amit tettem. Nem fogok kiseladst tartani arrl, milyen srcnak

lenni tele hormonokkal, s hogy milyen csbtst jelent nhny

knnyvr lny, akik
Akkor ne tedd! vgtam kzbe, mieltt sikeresen felidegest.
Trjnk t arra, amirl beszlni szeretnl krlek! Csakis
udvariassgbl tettem a vgre, hogy ne hangozzak annyira
modortalannak.
Fl szemmel vgignztem a tmegen, akik, ahogy sejtettem is,
leplezetlenl bmultak.
Nem haragudhatsz rm rkk, Claire! Kezdjk jra, n mg
mindig ugyangy rzek irntad, mint korbban. n
Mindig csak te! vgtam kzbe most mr igazn dhsen, de
nem emeltem fel a hangom, inkbb fojtott hangon sziszegtem r.
Mirt beszlsz arrl, hogy te mit rzel, meg hogy neked mit jelent a
csbts? Megmondjam, mi van? n mr nem szeretlek, nekem mr
az is hatalmas csalds volt, hogy megcsaltl azzal a lnnyal, akirl
mig sem tudom kicsoda, de mg nagyobb sokk volt, hogy
megcsaltl Kate-tel! volt a legjobb bartnm, rted? Ezt nem lehet
csak gy elintzni, egy rszem mg mindig undorodik ettl! Ne
hidd, hogy csak a srcoknak vannak hormonjaik, az enymek
ugyangy megbolygattak mindent, csakhogy a klnbsg kztnk,
hogy n veled, egyedl veled akartam lenni, neked csak vrnod
kellett volna egy picit! Mkdhetett volna, nem n rontottam el.
Tudom! felelte indulatosan, s felcssztatta a kezeit a
karomon. De
Mr nem szeretlek, Alex nztem a szembe. Most mr nem!
A kezei megdermedtek flton a vllam fel. Lttam valami kis
villanst a tekintetben, mieltt shajtva elvette a kezeit.
Igazat mondasz, ltom a szemedben. Nem vlaszoltam
semmit, csak tovbbra is fenntartottam a szemkontaktust, s kzben
azon tndtem, mirt sajnlom ennyire. Nem kellene, hiszen a
rosszfi. Van valaki ms? krdezte.

 Igen bktem ki szintn. Valaki mst szeretek. Meren

bmulta a szemeim hazugsg jelei utn kutatva, de csakis az igazat
olvashatta ki.
A szemeid mg mindig gynyrek mondta vgl. Sajnlok
mindent!
n is sajnlom mondtam reflexszeren, holott annyira nem
sajnltam. Akkor n megyek
Tncolj velem egyet vgott kzbe hirtelen. Aztn
felszvdom.
Nem tudtam hirtelenjben kifogst tallni, ezrt rblintottam.
Nem reztem magam tl jl, mikor tlelt s a nyakamon reztem a
meleg lehelett, de arra gondoltam, utoljra mg kibrom. Mikor
forgs kzben az emberekre nztem, lttam, hogy vltozatlanul
figyelnek. Szerencsre nhny msik pr is tncolt, gy legalbb egy
kicsit elvegylhettnk kztk.
Szerintem Spike nha hinyol tged szlalt meg halkan.
Eljhetnl megltogatni.
Mieltt vlaszolhattam volna, Alex minden elzmny nlkl
megllt. Felnztem, s szrevettem Josh-t, kzvetlenl mellettnk. A
szvem vicces dolgokat kezdett csinlni odabent, s a forrsg is
azonnal elnttte az arcom. Josh-on tkletesen llt az ltny, amit
az alkalomra vett fel, br feltteleztem, nem tudja, hogy a haja
ssze-vissza meredezik, mintha rohant volna. A fnyes cipje
sarktl, egszen a feje tetejig szerelmes voltam bel, s ebben
most mg holtbiztosabb lettem. Mr csak el kell mondanom neki.
Szabad? krdezte Alextl, s a vlaszt sem vrva felm
nyjtotta a kezt.
Mosolyogva fogadtam el, s boldogan hagytam, hogy elvigyen,
ahov csak akar, de komoran vezetett el, alig pr lpsnyire.
Amikor kzel hzott maghoz, stemny- s szappanillatot reztem
rajta.
Mit akart? krdezte szkszavan.

 A szoksosat feleltem. Ki akart bklni, de mondtam neki,

hogy
Tetlda! szitkozdott Josh flbeszaktva engem. Nem lett
volna szabad beengedni ide.
Mi miatt utlod? krdeztem meg, mert gy reztem, muszj.
Mg krdezed, Sti? Elfelejtetted
Nem! vgtam kzbe gyorsan. Csak azt krdezem, hogy
mirt utlod? Azrt, ahogy bnt Kate-tel, s veled vagy miattam?
Egyszeren azrt, mert egy gennyes alak! Szemltomst nem
vette szre, hogy vallomst akarok kicsikarni belle.
Csak az jrt a fejemben, amit Lia mondott, hogy harcoljak Joshrt. De hogyan kellene? A kezeim a vllrl a nyakra cssztattam,
s vatosan megsimogattam kt oldalt az ingnek gallrja felett
kiltsz brt.
Akarod tudni, mit mondtam neki? suttogtam. Elmondtam
neki, hogy valaki mst szeretek.
Nem is volt olyan nehz megtennem. Igaz, nem mondtam ki,
hogy t, de ennyibl mr tudnia kellene.
Kit? krdezte meg. Ok, taln mgsem. Lehet, hogy tl
rejtlyes vagyok?
Tged feleltem.
Hromfle vlaszt tudtam hirtelenjben elkpzelni. Az els az lett
volna, hogy azt feleli, is szeret, s cskolzni kezdnk. A msodik,
hogy meglepdik, s vlasz nlkl hagyva ugyan, de megcskol, s
akkor is minden rendben lenne. A harmadik a visszautasts. Amikor
flrekapta a szemt az enymrl, mr tudtam, hogy ebben lesz
rszem.
Azt mondtad neki, hogy szerelmes vagy belm? krdezte a
tmeget frkszve.
Igen nygtem ki, elhzva a kezeim a nyakrl. Sajnlom.
Nem gond. A lnyeg, hogy megszabadultl tle.

Tovbb tncoltunk, de mr elment a kedvem az egsztl. Annyira

biztos voltam benne, hogy ez lesz, mgis csaldott voltam. Nem
kellene mindig msokra hallgatnom.
Kate vissza akar menni hozzd mondtam vgl, amivel
visszacsalogattam Josh pillantst az arcomra.
Igen, emltette ismerte be egykedven.
s? krdeztem rettegve egy pozitv vlasztl.
Megmondtam, hogy rszemrl nincs rendben. Nem vagyok
olyan j, mint te, igazsg szerint nagyon is haragszom r.
Akkor mirt nem prblod meg velem? Ezt mgsem
krdezhettem. Nem rtelek tged, Josh! Nem akarsz bartnt? Van
valaki ms, aki tetszik?
Valaki klnlegesre vgyom hallottam a szavakat, amik
igazn feldhtettek. Ezt nem mondhatta! Hogy lehetnek a frfiak
ennyire ennyire
Szval, n nem vagyok elg klnleges? Ksznm, Josh! Ez
nagyon jl esett! csattantam fel, s elhzdtam tle. Csak
tudnm, akkor mirt cskoltl meg! Mennyire legyen klnleges,
mi? Legyen szpsgkirlyn? Vagy Oscar-djas? Beszljen kilenc
nyelvet? Mgis mit akarsz, Josh?
gy nzett rm, mintha bolond lennk.
Sti! szlt csittan. Egy szval sem mondtam, hogy nem
vagy klnleges!
Csak neked nem elgg! blintottam dhs-csaldottan. Azt
mindenesetre megrdemelnm, hogy ne annyit mondj a szerelmi
vallomsomra, hogy nem gond! Legalbb bartilag mondhattl
volna valamit!
Megfordultam, hogy elmenjek, de nem sokig jutottam, ugyanis
Josh keze a csuklmra kulcsoldott.
Vrj! Az elbb az egy szerelmi valloms volt?
hitetlenkedve fordultam vissza. Josh ezt komolyan krdezte, ltszott
az rtetlenked pislogsbl.

 Mirt, minek hallottad? Taln nem volt benne, hogy brmit

megtennk rted, s hogy boldogg tudnlak tenni, meg hogy
annyira akarlak, hogy harcolni is ksz vagyok rted Kate-tel, de
igen. Egy valloms volt hadartam egyre jobban vrsl arccal.
Felnevetett, ami rosszul esett. Mirt nevet ki llandan? Tehetek
n arrl, hogyan rzek? Persze arrl igen, hogy hlyt csinlok
magambl, de
n is szeretlek mondta belm fagyasztva a gondolatokat.
Azt hiszem, boldogg tudnlak tenni, s annyira akarlak, hogy
brmit megtennk rted. Mi is volt mg? Ja, igen, harcolnk is rted,
akrkivel.
Te most te most gnyoldsz velem? krdeztem, prblva
visszatartani a knnyeket.
Ha igen, belehaltam volna a megalzottsgba. Nem hittem, hogy
kpes gy megbntani, de nem voltam biztos benne, tudja-e, hogy
ennyire megbnt. Igazat nem mondhatott, az tl egyszer. Az
letben semmi nem egyszer, teht nem lehet igaz.
Nem gnyoldom, Sti! desem, sosem gnyoldnk veled,
mirt nem hiszed el? Mr mondtam korbban is, hogy mindig veled
akarok lenni. Azrt cskoltalak meg, mert szeretlek,
gyerekkorunkban s most is.
Nem! vgtam r bugyutn.
De felelte. Szeretlek.
De akkor
Szeretlek! nyomatkostotta, s a kezvel, amivel mg mindig
a csuklmat markolta, maga fel hzott. Elmondom ezerszer is, ha
akarod.
Nem kell. Mrmint hebegtem hitetlenkedve , ezt nem rtem.
Mit nem? Te vagy az a klnleges lny, akirl az elbb
beszltem, csak azt hittem, hogy nem akarsz tlem semmit
magyarzta halkan, ahogy jra tncolni kezdtnk. Egsz eddig
fogalmam sem volt, hogy rzel irntam, csak remlni merem, hogy
komolyan mondtad, hogy szeretsz, mert n szinte voltam.

 De el akartl kltzni!
Nem, azt csak kitalltam azt hittem, hogy nem akartad a
cskot, s hlyesg volt, nem gondoltam komolyan. Mert
flrertett, jutott eszembe, azrt nem tudta, msnap, hogy turnra
megyek, teljesen flrertelmezte, amit mondtam.
Tnyleg szeretsz? s n is szeretlek? Ez valahogy tl
egyszer volt, tl tkletes, s annyira hihetetlen.
Igen, az els krdsre. A msodikra csak remlem, hogy igent
mondasz.
Mg mindig hitetlenl pislogtam r, de nem adta semmi jelt
annak, hogy viccelne velem. St, mr olyan kzel lelt maghoz,
hogy arra gondoltam, meg fog cskolni, s izgulni kezdtem. Felm
hajolt.
Igen? krdezte.
Mi igen? krdeztem vissza rtetlenl.
Szeretsz? hzdott mosolyra a szja, amit annyira bmultam.
Igen motyogtam. Most mi lesz?
Amit csak akarsz felelte magtl rtetden.
Azt hiszem, tudtam, hogy mire gondolok, mert pislogs nlkl
meredtem a szjra, arra gondolva, hogy a cskunknak igazi
vlasznak kell lennie, minden egyes krdsemre. Ha Josh
megcskol, akkor el fogok hinni mindent, radsul megint rezni
fogom azt az szveszt, fellmlhatatlan lngolst.
Mg kzelebb hajolt. A llegzete az arcomat rte, a stemny- s
szappanillat sszezavarta az rzkeim, de mieltt az ajkunk
tallkozhatott volna, Tish hanga hastott bele a gynyr pillanatba.
Sti! vistotta, mire Josh elhzdott. Sti drgm!
A hanga fel fordultam, hogy megmondjam, nem rek r, hagyja,
hogy megljem azt, amirl mg mindig azt hittem, csak egy lom, de
magt a polgrmestert pillantottam meg mellette, akit Tish mr
nagyon rgta igyekszik bekerteni, mondvn, pont ilyen
kapcsolatokra van szksge, gy eslyem sem volt, hogy elkldjem.

Vgyakoz s kicsit zavarodott pillantst vetettem Josh-ra, aki

kacsintott egyet.
Els a munka.
Megint olyan vicceskednek s vidmnak tnt a hangja, mint a
msik cskunk utn, de most hirtelen rbredtem, hogy ezzel semmi
baj sincs. Josh simn normlisan viselkedik. Visszagondolva
hetekkel korbbra, rjttem, hogy akkor sem volt msknt, Josh
egyszeren boldog volt, taln a csktl, attl, hogy trtnt valami
kzttnk, s n tlbonyoltottam az egszet. Mg az is lehet, hogy
n rontottam el az akkori pillanatunkat.
Nyitottam a szm, hogy megmondjam, milyen hlyesget
csinltam, de rm mosolyogva megrzta a fejt.
Nem, tnyleg rrnk, desem! Nehz ezt mondani, de ksbb
annyi idnk lesz, amennyit csak akarunk.
Megint mondani akartam valamit, de Tish mr mellettem volt, s
kicsi n ltre meglehetsen ersen markolta a karom.
Sti drgm, hadd mutassam be
Igaza volt Josh-nak, most els a munka. Mennyire utltam ezt!
***
jflre mr azon tprengtem, hogy a fenbe brta ki Hamupipke
ilyen ksig, s arra jutottam, valsznleg a herceg lehetett az oka.
Nekem sajnos nem jutott lehetsgem azta sem arra, hogy Josh-sal
legyek, pedig nagyon szerettem volna. Sikeresen beszltem, s
tncoltam a polgrmesterrel, ahogy legalbb hsz msik emberrel,
kztk Prince-szel, aki egy csinos, szke lnnyal jtt el, s sikerlt
idt szaktanom arra is, hogy eljsgoljam Linak s Annie-nek,
hogy mit mondtam Josh-nak, s hogy mit vlaszolt.
Mindketten kitr rmmel fogadtk a dolgot, pedig Annie nem
is tudott semmit arrl, mi volt Josh s kztem, de minden tovbbi
nlkl beavattam, mert ahogy jra s jra vgigprgettem a
fejemben, s ki is mondtam az egszet, vgl n is hinni kezdtem

benne, hogy minden, amit Josh bevallott nekem, az a szntiszta

igazsg.
Egyetlen bnatom, hogy legalbb olyan elfoglalt volt, mint n,
mgpedig a Csokis csoda reklmozsval. Akrhnyszor lett volna
egy percem, pp beszlt valakivel, gy soha nem jutottam el hozz,
hogy beszljnk. Pedig annyi mindent meg akartam krdezni!
Anya s apa sikeresen bezrtk a Mennyei zeket, s kijttek
lvezni a blt, kzben meg eljsgoltk, hogy minden idk
legnagyobb bevtelt termeltk a mai nap, s Josh mr jelezte nekik
az jabb s jabb megrendelseket a Csokis csodra, aminek jv
hten lesz a reklmforgatsa, velem s nhny gyerekkel a
fszerepben.
Csak blogattam, s vrtam egy alkalmas pillanatra, hogy
hazamehessek, s Josh is jhessen velem. A laks csak a kettnk
lesz, hiszen mg Collie-t is anyknl hagytam. Beleborzongtam,
amikor elkpzeltem magunkat otthon, kettesben. Ezen lmodozs
kzben ragadta meg a figyelmem a ltvny.
Carl bcsi pp Kate-tel tncolt, mikor feljk nztem, s a mg ki
sem bontakozott boldogsgom kpeit megzavarta a gondolat, hogy
mit fog szlni Kate. Tajtkzani fog s csnya dolgokat vg majd a
fejemhez. Ismertem nagyon jl, tudtam, hogy ezt foga tenni, ahogy
azt is, hogy ha Josh s nkztem lesz valami s lesz, ebben az
egyben mr biztos voltam , taln soha tbbet nem ll szba velem.
szrevette, hogy figyelem, mondott valamit Carl bcsinak, s
felm indult. Mosolygott, amitl mg nehezebb vlt, hogy
elmondjam, amit akarok.
Claire, kpzeld, apa visszakltzik hozznk! jsgolta
lelkesen. Az elbb mondta. Mgsem vlnak el!
Ez remek, nagyon rlk neki feleltem szintn, s gy
dntttem, nem kerlgetem a dolgot. Szeretnk beszlni veled. Mi
lenne, ha mi lenne, ha felmennnk hozznk? Fontos dologrl van
sz.
Josh-rl? krdezte rgtn.

 Igen ismertem el
Beleegyezett, gy hsz perc mlva, miutn sikeresen s
termszetesen kszns nlkl anynak mondtam, hogy szljon
Josh-nak tvoztam a blrl, mr odafent voltunk a kis
nappalinkban, ahol leltettem Kate-et.
Megijesztesz mondta hirtelen, mikor shajtva leltem mell,
s lergtam a magassark cipim. Valami rossz hrt akarsz
kzlni, igaz? Josh nemet mondott?
Nem is tudtam, hol kezdjem. Ez az egsz bonyolult volt, s
reztem, hogy rosszat csinlok, mikor kimondom, de muszj volt.
Szerelmes vagyok Josh-ba. Akrmilyen ers is volt ez az
rzs, most bnsnek tnt. Nem volt az a tkletes, knnyed
lebegs, mint a knyvekben. Mg csak ahhoz sem hasonltott, amit
Alex irnt reztem. Ez valami igazi volt, valami trhetetlen, szilrd
s lland.
Ht, nem tudom, mit mondjak mormolta Kate. Akkor
gondolom, nem fogsz beszlni vele az rdekemben, ugye?
nz, gondoltam meglepetten, s kicsit csaldottan. Mg csak
nem is jutott eszbe, velem mi van. Hogy n mit rzek azzal
kapcsolatban, amit krt tlem.
Elmondtam neki ma este folytattam lassan. s bevallotta,
hogy is szeret engem.
s? tette fel a krdst hideg, trelmetlen hangon. Kezdte
rteni.
s, ennyi mondtam vatosan. Szeretjk egymst, s n
sajnlom, hogy gy alakult, de hidd el, egyiknk sem akart
megbntani, csak
Nem akartok megbntani?! vgott kzbe lesen. Mi trtnt
kzttetek? Lefekdtetek, igaz? Ht, persze, ezrt ez a laks!
mutatott krbe.
Nem! vdekeztem gyorsan. Nem trtnt semmi,
cskolztunk mieltt elmentem a turnra, de

 Ezt nem hiszem el, Claire! Muszj volt az n bartomat

elszedned?! Alex miatt csinltad, mi? Bosszbl! Azt akartad, hogy
rosszul rezzem magam! kiablta, felugorva melllem.
Nem tudom, mi fjt jobban. A hangjbl kicseng utlat, vagy az,
hogy kinzi bellem, neki akarok rosszat. A legrosszabb az
egszben, hogy tudtam, hogy gy fog reaglni. Szemlyes srtsnek
veszi, ahogy mindent.
Ez nem rlad szl, Kate! mondtam vgl higgadtan. Josh s
n nem azrt szeretjk egymst, hogy tged bntsunk, ez csak
Megtrtnt, rted? Nem tudom szablyozni, hogyan rezzek, s
szintn, nem is szeretnm. Ne haragudj!
Ne haragudjak?! vistotta s most rm mutatott. Megjtszod,
hogy olyan rtatlan vagy, kzben meg sszetrd mindenki szvt!
Alex, Rodney, Prince, Anthony! Hny fit akarsz mg?! Josh utn ki
lesz a kvetkez?!
Igazsgtalan vagy! vgtam vissza. Te is tudod, hogy
bolondsg, ami lltasz! Kzlnk egyedl te voltl, aki sszetrt
egy szvet, mgpedig Josh-t!
Persze, mert te sosem csinlsz ilyet, igaz? Te vagy a j, a naiv,
a tkletes kislny, de elg csak htat fordtanom, s mris kiveted a
hldat
Te csaltad meg t! emlkeztettem emelt hangon. Ezt n nem
neveznm htat fordtsnak!
Hlye vagy, ha elhiszed, hogy szeret! Csak bosszbl
Fejezd be ezt a hlye szveget a bosszrl! kiabltam mr n
is. Szpen akartam megbeszlni, de ha te veszekedni akarsz, akkor
inkbb menj el! Gyere vissza, ha kpes vagy higgadtan beszlgetni!
Megmondjam, mi vagy te? siktotta. Egy
Megjttem!
Kate-ben benne rekedt a sz, s az ajt fel kapta a fejt, ahol
Josh llt. Mr abbl, ahogy ott llt, tudtam, hogy nem ebben a
pillanatban rkezett, taln mr jval elbb itt volt, s hallotta az
egszet a legelejrl.

 Remek! szipogott fel Kate. Mr csak te hinyoztl!

Nincs okod a kiablsra, Kate. Sti nem tett semmi rosszat,
ahogy n sem. Hnapok ta nem jrunk egytt, emlkszel?
Nem hozzd beszltem! hzta fel az orrt Kate gyerekesen.
Te az n bartom voltl, neki semmi kze nem lehetne hozzd!
Ehhez nem volt jogod! fordult vissza hozzm. Mifle bartn az,
aki ilyet tesz?!
n nem
Nem tudtam, mit felhozni mentsgl, hiszen tisztban voltam
vele, ismertem a szablyt, s vgig tudtam, hogy ha Josh-sal vagyok,
azzal bntom Kate-et, s a bartsgunkat kockztatom.
Mindig is fltkeny voltl rm, Claire, ez az igazsg! Nem
brtad elviselni, hogy szebb vagyok nlad! Mg most is, hogy
kikupltak, olyan akarsz lenni, mint n, azrt vetted el tlem Josh-t!
Knnybe lbadt szemmel hallgattam, ahogy Josh prbl vdeni.
Nem tett rosszabbat annl, mint amit te tettl vele! Vagy
ppensggel, amit velem tettl. Neked nincs jogod itt lenni, s
felelssgre vonni t!
Soha tbb nem akarlak ltni! sziszegte nekem Kate. Ha
Josh szakt veled, ha rjn, igazbl milyen vagy, hozzm ne gyere
majd panaszkodni, mert nem fog rdekelni! A kztnk lv
bartsgnak rkre vge!
Akkor menj el! suttogtam, ahogy a knnyek lefolytak az
arcomon. Sajnlom!
Teszek a sajnlatodra! Alexnek vgig igaza volt veled
kapcsolatban mondta mg utoljra Josh-nak. Ha majd szhez
trsz, s vissza akarsz kapni, ne is szmts arra, hogy egyltaln
megfontolom, hogy kibkljek veled! Vgeztnk!
Josh sszeszortotta a szjt, knyszertve magt, hogy ne
mondjon semmit. Legalbbis semmi rosszat.
Claire-rel akarok lenni, ez nem olyasmi, amibl szhez trhetek.
Kate mondott valami igazn csnyt, s az ajt fel indult. Josh
nem lltotta meg, mikor elhaladt mellette, s n sem lltottam meg.

Amikor az ajt becsapdott, a kzfejemmel megtrltem a knnyes

arcom. Josh lelt mellm, megfogta a kezem, s az lbe hzva
simogatni kezdte.
Jl vagy?
Semmi bajom.
Sajnlom, ami trtnt! mondta. De azt nem, ahogy rzek
irntad. Szeretlek, meg sem prblnm nem megtrtnn tenni
mindezt.
Tudom szipogtam. Csak borzalmasan rzem magam. n
sem sajnlom, de akkor is. Rossznak tnik, amit csinltam vele.
Nem rdekel, hogy mit csinlt, az az rtkrendje, az enym
szerint ez nem fair.
Akarod, hogy hozzak valamit inni?
Ne, inkbb csak lelj t! krtem.
Amikor tlelt, milliszor jobban reztem magam. Tudtam, hogy
megrte. Lehet, hogy egy bartsgba kerlt, de n sem csinltam
volna vissza. Ott, ahol voltam, Josh gyengd karjai kztt, az a hely
volt, ahol lennem kellett. Hittem benne, reztem, hogy gy kell
lennie, s biztos voltam benne, hogy Josh is rzi ezt.
Nem is tudtam, hogy emlkszel a nevemre sgtam vgl a
flbe. Mindig csak Stinek szltasz, sosem mondod a nevem.
Mert ez az n kivltsgom felelte az arcomba nzve. Nem
tudom, hogy szrevetted- e, de mg soha nem szltl rm rte.
veken keresztl mindenkivel kzlted, hogy nem szlthatnak
Stinek, de nekem soha, egyetlen szval sem mondtad. Ettl mindig
gy reztem, hogy nem bnod. Vagy igen?
Nem rztam meg a fejem.
Helyes, mert mg hossz veken keresztl foglak gy nevezni.
J mosolyodtam el A Claire gyis furn hangzik a szdbl.
Megbeszlve. Most megcskolhatlak vgre?
Amikor megcskolt, ugyanolyan volt, mint korbban, mgis
egyedi, megismtelhetetlen. Szablyosan felolvadtam benne,
mgsem fltem, hogy elveszhetek, mert egytt voltunk, s mivel

velem volt, nem trtnhetett olyasmi, ami nem helynval, aminek

nem gy kell lennie, ahogy van. Vele lenni olyan knny volt s
tkletes, de ez nem csak egy bizonytalan ltszat volt, mi ketten,
egytt tkletesek voltunk.
A szerelmet nem lehet siettetni, jn, amikor jnnie kell szinte
beszlgets Stivel 3.
A helyszn mg mindig a kis Los angelesi kvz, ahol Claire-rel
beszlgetek a jelenlegi tevkenysgrl. Br kerlni akarta a
szerelmi letre tett krdseket, vgl is elrulta a sokak ltal tudni
vgyott vlaszokat.
Bevallom, Prince csak taktikai lps volt a rszemrl ismeri
el pirulva. De nem akartam megbntani t, lmomban sem jutott
volna eszembe, hogy belm szeret. Amikor kilpett rtem a jtkbl,
borzalmasan reztem magam, mig sem vagyok biztos benne, nem
volt-e csals, de pp tegnap beszlgettem vele errl. Azt mondta, ma
is megtenn, mg gy is, ha tudn, mi lesz a vgkifejlet kzttnk.
Ha szerelmet nem is, benne igazi bartot talltam.
Arrl is beszl, hogy mi trtnik most az letben ezen a tren. Az
Anthony Price- hoz, illetve az Alex Miltonhoz fzd minden pletykt
tagad.
Az igaz, hogy mindketten megcskoltak, de egyik sem volt ms,
mint olcs ltszat s sznjtk. Nincs kapcsolatom egyikkkel sem
st, mi tbb, egyelre nem szeretnk megismerkedni senkivel. Inkbb
vrok, amg lerendezdnek a jelenleg zajl dolgaim. gyis az a
vlemnyem, a szerelmet nem lehet siettetni, jn, amikor jnnie
kell.
A kapucsn elfogyott, s ltom Claire-en, hogy kezdi unni a
beszlgetsnket, ezrt utoljra megkrdezem, szeretne-e valami
mondani a jvbeli terveirl. Felcsillan szemmel vlaszol.
A jvben taln beszllok a csaldi vllalkozsunkban. A
szleim s a legjobb bartom kitalltak egy jfajta dessget. Mr
szinte biztos, hogy n leszek a fszereplje annak a reklmnak, ami a

nemsokra a boltokban is kaphat csomagolt stemnynket, a

Csokis csodt hvatott npszersteni. Szerintem mindenkinek
rdemes lesz majd megkstolni, isteni lesz.

22. fejezet
(A Pretty 12 utn)
Amikor felbredtem, nem tudtam, mirt vagyok olyan
kicsattanan boldog, amg meg nem hallottam a motozs hangait a
konyhbl. A motozs Josh-t s Josh a szerelmet jelentette. El sem
hittem, hogy nem vettem szre, amikor felkelt melllem. Azt
hiszem, egytt aludtunk, br nem voltam biztos benne, a legutols
emlkem, hogy a hajam simogatja, miutn kifulladsig s mg
tovbb s tovbb cskolzunk.
Egyszeren nem volt elg belle, s biztos voltam benne, hogy
sohasem lesz. Ezrt is rohantam ki hozz, nem gondolva bele abba,
hogy nzhetek ki.
J reggelt! kszntem vidman.
Furn nzett rm, aztn elnevette magt.
ssze-vissza ll a hajad magyarzta, s tovbb nevetett.
Savanyan mentem be a frdbe megfslkdni a hajam
valban leginkbb egy tl spagettire hasonltott , s mikzben
megmostam a fogam, eszembe jutottak az elz nap trtnt rossz
dolgok is. Vajon mi van Kate-tel? Egyltaln hazajutott olyan
ksn? Taln telefonlnom kellene.
pp az arcomat kentem be a szoksos hidratlmmal, mikor Josh
kopogott az ajtn.
Bejhetsz mondtam, mire benyitott, s mgm lpett.
Tanulmnyozta az arcom a tkrben, majd a szemembe nzett, s
csak vrt, fogalmam sincs, mire.
Mi az?
Mg mindig szeretsz? krdezte, le sem vve a pillantst az
enymrl.

 Igen. Te mr nem? Mirt bmulsz ilyen furcsn? Picit

bepnikoltam, de htulrl tlelt, s a flembe sgott.
Szeretlek. Csak a szemeidet nztem.
Mirt? dltem bele a bizserget lelsbe.
Megszoksbl mondta lassan. veken t figyeltem a
szemeidet, htha ltok bennk olyasmit, ami arra enged
kvetkeztetni, hogy te is szeretsz. A tekintetedbl minden
kiolvashat. Ha meghatdsz, ha boldog vagy, ha haragszol Nem
kellett volna nevetnem a hajadon. Kuszn is szexi. Ne haragudj,
desem!
Eszemben sem volt tjkoztattam vidman. Elbb-utbb
gyis meg kell szoknod, hogy nem nzek ki mindig tkletesen.
Nem baj, ha kinevetsz, br akkor rosszul esett,a mikor a levelemen
nevettl. Mi volt benne olyan vicces?
Lssuk csak! sgta a nyakamra, mg inkbb tnkretve a
nyugalmam ltszatt. Jelen pillanatban, amit a legjobban akartam,
hogy addig s ugyangy cskolzzunk, mint elz jjel. Azt
mondtad, az a levl mindent megmagyarz. Elolvastam, s
fogalmam sem volt, mit gondoljak. Ha lehet, mg jobban
sszezavarodtam tle, mint annak eltte. Azt rtad, csakis bartilag
rtetted, hogy szeretsz, de kzben arrl rtl, hogy flrertetted a
cskot. Az a levl egyltaln nem magyarzott meg semmit. Egy
hatalmas rejtly volt, amin hetekig agyaltam.
Te is hatalmas rejtly voltl emlkeztettem. Megcskoltl,
aztn meg elkezdtl viccelni nem tudtam, mit gondoljak.
Amit mondtam a csk eltt, Sti! gy emlkszem, elmondtam,
hogy vgig szerettelek, s csak arra vrtam, hogy adj egy kis jelet.
J, de azrt egyszerbb lenne, ha mindig nyltan megmondand,
mit akarsz. gy szemtl szembe, hogy ne rthessem flre.
Megcskolni tged felelte, megint a tkrben bmulva a
szemeim. Aztn reggelizni, majd tovbb cskolzni egsz nap.
Rendben adtam meg magam fel fordulva. De valamikor
Collie-rt is el kell mennnk.

Miutn eleget cskolztunk ahhoz, hogy igazn meghezzek,

leltnk reggelizni. Az asztal szln friss jsg volt, az n
fnykpemmel a cmlap negyedn.
Pr hnapig mg a nyakamon lesznek bktem a lapra. Nem
bnod?
Nem rdekel klnsebben rzta meg a fejt. Csak szlj, ha
el kell mennem veled valami kibeszl showba, vagy interjt kell
adnom nevetett.
Nem vicces figyelmeztettem. Lehet, hogy beindulnak, ha
megtudjk. Nem akarom, hogy esetleg valami hlyesget rjanak
rlad.
Engem nem zavar, de ha gy akarod, tarthatjuk titokban, hogy
egytt vagyunk. Legfeljebb tovbbra is a meleg bartodnak nznek.
Mikor volt, hogy a meleg bartomnak nztek? hkkentem
meg.
Amikor sszekltztnk, s Prince azt nyilatkozta, nem
aggdik, hogy egy fi a laktrsad, mert n nem szmtok
potencilis frfinak. Akrmit is jelentsen ez. k gy fogtk fel, egy
nem potencilis frfi, nyilvn homoszexulis magyarzta vidman.
Nem jelentettem ki. Nem akarom, hogy titok legyen, csak
eltte anyknak kellene elmondani, hogy ne az jsgokbl tudjk
meg. Elmenjnk hozztok is?
El akarod mondani apmnak? krdezett vissza elkomorulva.
Nem hiszem, hogy rdekeln.
Dehogynem, mivel meghvjuk vacsorzni is. Fzhetsz valamit,
s n kzben elmondom neki, hogy milyen zsenilis fia van. El fog
julni, ha elmeslem, hogyan talltad ki a Csokis csodt.
Sti, nem hiszem, hogy
De igen ellenkeztem. Ragaszkodom hozz, nem akarom,
hogy ha egyszer gyerekeink lesznek, a nagyapjuk ltni se akarja
ket. Rnztem a dbbent arcra. Vagy, ha gyerekeid lesznek,
termszetesen nem muszj tlem lennik. Elbb-utbb lesznek.

 Ki mstl lennnek? vigyorgott. Ltom, alaposan

kigondoltad.
Volt idm gondolkodni pirultam el. Egy ideig nem volt
krds szmomra, hogy sszetartozunk.
Kate-ig? Mikor blintottam, felnzett az gre. Remlem,
most rlsz! A te tleted volt!
Josh? Kihez beszlsz?
Nagyihoz kzlte magtl rtetden. mondta, hogy
vrjak. Szerinte nem voltl ksz rm meg az rlt hormonjaimra.
Mi? mosolyodtam el meglepetten. Mit mondott?
Nem rdekes mormolta, s megjelent az a pici pr az arcn,
amit imdtam.
Josh, mit mondott nagyi? Krlek, mondd el! unszoltam.
Sti, hidd el, hogy nem akarod hallani.
De akarom!
Farkasszemet nztnk, s szerencsre n nyertem.
Rendben, tizenkt ves lehettem, mikor behvott a szobjba, s
elmondta a szoksos szveget a testem vltozsairl, meg arrl, mik
trtnnek fi s lny kztt
De te mr tudtad, nem? Klcsnadtam a knyvem, amit kaptam
tle vgtam kzbe flig r szjjal. Ez annyira nagyira vallott!
Igen, de azrt elmondta mg egyszer, s figyelmeztetett is.
Josh nem nzett rm, ebbl kvetkeztettem, hogy ez a figyelmeztets
rm vonatkozott. Hallani akartam!
Mire figyelmeztetett?
Hogy ne prbljalak meg belevonni a mocskos hormonjaim
jtkaiba. Hogy keressek olyan lnyokat, akiken gyakorolhatok,
amg elmlik. letem legcikisebb beszlgetse volt, Sti!
Vrj! Ugye nem Kate volt az, akin
Dehogyis! nzett rm felhborodva. Minek nzel?
Termszetesen nem voltak olyan lnyok, arra gondoltam, ki tudom
vrni, amg elg ids leszel, mert nagyi szerint, amg nem leszel
tizenhat, meg sem cskolhatlak.

 De kzbejtt Kate? krdeztem. Beleszerettl?

Nem teljesen szgezte le. Szerettem, de nem gy, mint
tged. Jl megvoltunk, de az nem volt olyan valdi, mint veled. Csak
egy tmenet volt, brmennyire is rosszul hangzik gy kimondva.
Ezen elgondolkodtam. Emlkeztem, mikor srva mentem
elmeslni nagyinak, hogy Josh s Kate sszejttek. Nagyon ki
voltam borulva, de nagyi valami olyasmit mondott, hogy ne
aggdjak, nem fog sokig tartani, utna mg lehetek egytt Josh-sal.
Elmondtam neki a szablyt, de azt mondta r, hlyesg. Ha gyis
egymsnak teremtettek minket, akkor senki nem ll majd kznk.
Azt hittem, hogy csak vigasztalni akar, de gy tbb rtelmet kapott a
dolog. Ahogy az is, hogy nagyi jcskn bekavart ebbe.
Ha nagyi nem mondja, hogy hagyj bkn, akkor megkrtl
volna, hogy jrjunk egytt?
Azt hiszem, sszeszedtem volna a btorsgom blogatott,
mire nem tl pozitv gondolatokat kldtem nagyinak. Br ki tudja,
akkoriban sokkal gyvbb voltam.
Nem vagy gyva.
Nem? Ha nem lennk gyva, n vagyok, aki tisztn s rtheten
vall szerelmet, ahogy te tetted tegnap. Akkor megmondtam volna,
hogy szeretlek, ahelyett, hogy attl flek, elrontom azt, ami kztnk
van. Hidd el, desem, gyva vagyok! Vgig kivrsra jtszottam,
arra, hogy te vallj sznt.
De megcskoltl vetettem ellen. Belegondolva, tetszett, amit
Josh mondott. El nem tudtam kpzelni, hogy valaki ennyi ideig
vrjon rm. Ha nem teszed, taln szre sem veszem, hogy mg
mindig szerelmes vagyok beld. Btor voltl, hogy megcskoltl.
Josh felhzta a szemldkt.
Abban a ruhban akrki megcskolt volna, radsul a
melleidrl beszltl nekem, mintha nem ltszott volna mennyire
az a ruha csodlatosan kihangslyozta ket.
Diszn! nevettem fel.
De ezrt mg szeretsz, ugye?

Mondhattam volna nemet? letem legjobb napja kezddtt,

tudtam anlkl is, hogy a jvbe ltnk.
***
Anya kimondottan rlt, mikor Josh bejelentette, hogy egytt
vagyunk, apa meglepett s kiss rosszall kpet vgott, de nem volt
ellenvetse, April pedig hangosan ecsetelte, hogyan bmbltem
elz nap a szobjban, mikor azt hittem, Josh nem szeret. Mg csak
fel sem dhdtem, tl j nap volt ez a mrgeldshez.
Mg anya zleti gyekrl kezdett csevegni Josh-sal, Louie s
Lia flrehvtak, hogy megkrdezzk, lakhatnak-e az L. A.-i
laksomban, ha gy dntk, hogy nem hasznlom.
Normlisan fizetnk lakbrt meg minden szgezte le Lia, amit
Louie nem tartott j tletnek (mindig is a csaldban minden kzs
elvet vallotta), de vgl elfogadta, ahogy n is belementem.
Nem akartam hasznlni mg egy j darabig, s abban sem voltam
biztos, hogy el akarok kltzni innen, egyelre megfelelt a Josh-sal
kzs laksom, ami most olyan volt, mint egy pici fldi
mennyorszg szmunkra.
Miutn beszlgettem egy kicsit June-nal s Gave-vel is, akiket
csnyn elhanyagoltam az utbbi idkben, Josh-sal gy dntttnk,
hogy elmegynk a parkba Collie-val s Pennyvel. Egyszer kis
dolog volt kimenni a parkba a kedvenceimmel, s a fival, akit
szeretek, de engem mrhetetlenl elgedett tett mr az is, ahogy
Josh fogta a kezem sta kzben.
Az egyetlen dolog, ami tovbbra is aggasztott, az Kate volt. Meg
fog bocstani valaha? Nem tudtam, mennyi idt kell hagynom neki a
lehiggadsra, mieltt felkeresem, de biztos voltam benne, hogy fel
fogom, s nem nyugszom, amg rendbe nem hozom kettnk dolgt.
Remltem, hogy dhben nem fog valami bolondsgot csinlni, mint
pldul visszamenni Alexhez, de nem lehettem biztos benne. Alex

manipulatv, akrmit elhitethetett volna velem, ahogy rgen hagyta,

hogy azt higgyem, Josh mondta rm azokat a kegyetlen jelzket.
Min gondolkodsz? krdezte hirtelen Josh.
Alexen ismertem el. Vajon miket mondott Kate-nek? s
mire utalhatott, mikor azt mondta, Alexnek igaza volt veled
kapcsolatban?
Sti, Alex vgig tudta, hogy szerelmes vagyok beld. Szinte
biztos, hogy elmondta Kate-nek, mert meg egyik naprl a msikra
rkrdezett. Azt hiszem, nem abbl jtt r, hogy tlsgosan
fltkeny voltam, az mindig igyekeztem leplezni.
Alex s Kate tudtk? szisszentem fel. Volt rajtam kvl
valaki, aki nem tudta?
Sosem ismertem be nyltan vdekezett Josh. De Alex
alaposan az orrom al drglte llandan.
Elmondhattad volna jegyeztem meg, megszortva a kezt.
Szeretted Alexet, nem tudhattam, mit fogsz tenni, ha nyltan
megmondom, hogy utlom a fickt. Majd beledglttem, mikor
haragudtl rm, akkor azt hittem, Alex kzlte veled, hogy szeretlek,
s ezrt haragszol.
Bolondsg volt. Azrt haragudtam, mert azt hittem, bbifknak
tartasz, aki lergja az emberek kezt, ha elmondtad volna, hogy Alex
mondta, biztosan kidobom.
Ha tudtam volna, hogy ezt hiszed Vrj, hagyjuk ezt! Nem
rdemes belemennnk a mi lett volna, ha jelleg krdsekbe. A
magam rszrl elgedett vagyok a vgkifejlettel.
Igen, n is vgtam r, mert ez volt az igazsg. Tnyleg
fltkeny voltl Alexre?
Elszr nem mondta megcsvlva a fejt. Csak amikor mr
lttam rajtad, hogy bedltl neki. Akkor mr tudtam, hogy letem
legrosszabb dntse volt hagyni, hogy belebonyoldj, de kegyetlen
voltam, azt akartam, hogy egy kicsit fjjon neked.
Tessk? nztem r meglepetten. Komoran nzett vissza.

 Azt akartam, hogy Alex megbntson, hogy magadtl jjj r,

valami nem stimmel vele. Volt egy hlye tervem is arrl, hogy
megvigasztallak, ha ez megtrtnik, de eskszm, nem akartam,
hogy az a mocsok ennyire bekavarjon. Gylltem magam rte,
rszben miattam fajult idig a dolog Most min mosolyogsz?
Ht, vgl is jl slt el a vgre mondtam optimistn.
Tnyleg nem rdemes ezeken rgdni, de ha vannak mg kzlni
vgyott titkaid, hallgatlak. Tisztzhatjuk most.
Azt hiszem, nincs tbb vigyorodott el Habr
Habr? kaptam fel a fejem.
Semmi, errl nem kell tudnod.
Josh!
J shajtotta. Ez csak mg valami, amit azt hiszem, nem
tudsz a nagyirl, s megmagyarzza azt a rengeteg Playboyt a
szobmban.
Playboyt? Hallgatom mondtam trelmetlenl.
adta nekem ket szgezte le. Emlkszel, mondtam azt a
felvilgost beszlgetst tizenkt ves koromban? Azta minden
hnapban megvette nekem, s titokban odaadta
Nem hiszem el! hitetlenkedtem. Ez volt nha knyvklub
utn olyan titokzatosan sutyorogtatok! Errl volt sz?
Legtbbszr ugye nem haragszol?
Nem feleltem.
De tudod, mi volt a legfurcsbb az egszben? krdezte mg
vidman. Mindig csak akkor adta nekem az jsgokat, miutn
mr elolvasta.
Nevetni kezdtem a helyzet abszurditsn, amibe hamarosan Josh
is becsatlakozott. Ahogy tovbb stltunk, arra gondoltam, a vilg
korntsem tkletes. Az id pocsk volt, lgott az es lba, a szl is
ersen fjt. Collie meg Penny sszesroztk magukat jtk kzben,
egy csapat April kor tindzser alaposan megbmult, s
megkrdeztk, n vagyok-e Sti, aztn Tish telefonlt, hogy kzlje
a ks dlutni s a msnapi programjaimat, amik egy csom idre

tvol tartanak majd Josh-tl, mindezek ellenre mgsem

bosszankodtam.
Gondok, sszezrdlsek s kellemetlen ktelessgek mindig
lesznek, viszont Josh is mindig itt lesz velem, s tmogat, amikor
nekillok mindent rendbe hozni. Nekem ennyi bven elg volt, s
nemsokra megllaptottam, hogy nem is kell nekem olyan sok a
boldogsghoz.
Sti j bartja
Nemrg terjedt el a hr, hogy Sti (17) a Pretty 12 msodik
szrijnak nyertese, alig egy hnappal a Prince-szel val szakts
utn, jra szerelmes. Mlt hten, egy interj sorn vallotta be, hogy
vlasztottja nem ms, mint Joshua Maloney (18), Sti laktrsa,
akirl korbban olyan tves felttelezsek merltek fel, hogy a sajt
nemhez vonzdik.
Josh termszetesen nem meleg cfolta meg rgtn Sti,
azonban minden tovbbi krdsre elutast vlaszt adott. Igaz,
hogy szeretjk egymst, de nem szeretnm, hogy a kapcsolatunk
nyilvnos legyen.
A prt azta kzen fogva ltjk mindenfel, s a jelek szerint
tkletesen boldogok.

Epilgus
(Egy vvel ksbb)
A lny, akit bmultam, gynyr volt. A haja, a sminkje, a
ruhja, az a kihv nzs, amivel llta a tbb szz taln
tbbszzezer a tv kpernyjn keresztl ember tekintett
egyetlen dolgot sugrzott: Gynyr vagyok, szavazz rm!
Tudtam, hogy fog nyerni mondtam Josh-nak, aki mellettem
lt, s hsiesen vllalta, hogy megnzi velem a Pretty 12 harmadik
szrijnak finlismtlst, hogy lssam, kvrnek ltszottam-e a
tvben.
Josh azt mondta, bolond vagyok, amirt keresem magamon azt a
tavalyi verseny utn felszedett ngy kilt, amitl nem tudtam
semmilyen sszer mdon megszabadulni, de nekem ez fontos volt.
Ltni akartam, valban olyan vagyok-e, mint amilyennek reztem
magam, vagyis csinos.
Szerintem te sokkal szebb vagy kzlte Josh, s tkarolva a
vllam cskolgatni kezdte a nyakam. Imdtam, amikor cskot
dobtl a kznsgnek.
Szexinek akartam tnni mormoltam, s eltoltam Josh-t, hiszen
a szleim hzban voltunk, nem akartam, hogy meglssanak, s
sszevont szemldkkel vizsglgassanak olyan kijelentseket tve,
hogy tl fiatal vagyok egy ilyen komoly kapcsolathoz.
Szexi voltl, desem! Ha ott lettem volna, n rohanok fel a
sznpadra, hogy megcskoljalak.
Na, persze! nevettem, de belm fojtotta a vihogst egy
cskkal, ami mg mindig ugyanolyan hatssal volt rm, mint egy
vvel ezeltt.
Josh ugyangy rzett irntam, szval bizton llthatom, a szerelmi
letem tkletesen rendben van. Mg mindig a kis laksunkban

lakunk, hiszen az utols vem vgzem a gimiben, de mr tervezzk,

hogy hasznlatba vesszk a lakst Los Angelesben, feltve, ha
felvesznek az egyetemre (Josh szerint biztosan felvesznek, de nekem
ers ktsgeim vannak). Termszetesen Collie-t is visszk
magunkkal. Ezek miatt a tlzottan komolynak tervek miatt vannak
kiakadva a szleim. Mg csak tizennyolc vagyok, mondogatjk,
mikor Josh vletlenl nincs jelen, nem kellene ilyen fontos
dntseket meghoznom gy, hogy mindent Josh-hoz igaztok.
Valamirt nem fogjk fel, hogy inkbb Josh az, aki hozzm
igazodik.
Amgy otthon nem sok a vltozs, April, ha kettesben vagyunk,
ugyanolyan undok, mint rgebben, de ha Josh is jelen van, mrskli
magt. June s Gave szintn imdjk t, ahogy apa s anya is
igazbl, de k inkbb csak zleti partner minsgben, mert a
bartomnak aki nem mellesleg a lehet legkomolyabb kapcsolat az
letemben csodlatos tletei vannak.
Komolyan, Josh zsenilis. A segtsgvel mr forgalomban van a
Fehrcsokolds, a Vanlis, a Karamells s az Epres csoda,
termszetesen ahogy mr a Csokis csoda is teljes kirls
gabonbl s vitaminds sszetevkbl, hogy egszsges s tpll
reggeli lehessen a kisiskolsoknak. Mindig bszkesg jr t, ha a
suliban ltok valakinl a termkeinkbl.
Az egsz Csoda termkcsaldtl fggetlenl, maga kitallta a
Rgcst (mg nincs normlis nevnk r), amit most kszl
prezentlni hrom klnbz zben. A Rgcsa nagyon pici, kerek s
ropogs dessg, aminek a receptjt mint a Csokihabos csokis
csodt sosem fogom megtudni, ugyanis az egsz Josh fejben
van.
Most flllsban dolgozik a Mennyei zekben, fl napokat tlt a
sajt konyhnkban, s ksrletezget, amikor pedig lehetsge van r,
halad fztanfolyamokra jr, amiket mind csoportelsknt vgez el
Nem egy nagy karrier, mondogatja Carl bcsi rmmel a hangjban,

de nincs igaza. Josh legalbb tudja, mit akar csinlni, s csinlja is

teljes erbedobssal, persze hibtlanul.
Gondolom, Carl bcsi azrt ennyire kajn, mert megknnyebblt,
hogy Josh nem Kate-tel van. Azt hiszem, sosem nzte j szemmel a
kapcsolatukat, s most, hogy Josh mr velem van, tmheti a szleim
fejt a sok sletlensggel arrl, hogy mi mdokon foga Josh tverni
ket, ha tl sokat engednek neki az zleti gyekben. Emiatt nagyon
dhs vagyok a nagybtymra, de Josh szerint nem rdemes annak
lennem, Carl bcsi mr csak ilyen.
Az csaldjukban is rendben van nagyjbl minden. Carl bcsi s
Audrey nni kibkltek, amikor a nagybtym visszakredzkedett,
s azta is hzassgi tancsadhoz jrnak. A kicsik jl vannak, s
ami a legfontosabb Kate s kztem kezd megtrni a jg. Hnapokig
nem llt szba velem, de aztn knyszeren sszefutottunk pr
csaldi esemnyen, s mikor karcsonykor megleptem egy szimi
cicval, mghozz Beyonc egyik leszrmazottjval, nagyon rlt,
vltottunk is nhny szt. Korbban aggdtam, hogy mi lesz, ha
valami rltsget csinl Alexszel, de nem trtnt kztk semmi,
ugyanis Alex egszen a tanv vgig jtszotta az rtem bslakod
szerelmest. Most fotmvszetet tanul, gy nem ltom gyakran,
csupn nha futunk ssze a parkban, mikor n Collie-t pedig
Spike-ot stltatja, s Spike miatt vltunk is pr udvarias, bartsgos
szt, de ennyi.
Visszatrve Kate-hez, a srtdttsge akkor ltszott elszr
enyhlni, mikor Anthony s sszejttek, majd ugyanolyan gyorsan
szaktottak is, ugyanis Anthonynak teljeslt egy lma szerepet
kapott a Szttrt Szvek Gimnziumban, s Kate pedig nem. Ezen
csnyn sszevesztek, amit Anthony nem bnt meg, ahogy Kate
szerint illett volna. Amikor Kate errl beszlt, Josh s n
egyttrzen blogattunk mi egyedl a csaldban , s ettl Kate
megenyhlt egy cseppet. A vilgrt sem vallottam volna be neki, de
megnztem azokat a rszeket, amikben Anthony szerepelt, s

nagyon tetszett a fi alaktsa, de sajnos csak pr epizdszerepre

kapott felkrst.
Valami mg trtnt az elmlt v sorn, amit sosem gondoltam
volna. Annie s Prince sszejttek, s nemcsak egytt jrnak, totl
szerelmesek is egymsba. Az egsz valamikor nyron kezddhetett,
mikor Josh-sal kis sszejvetelt rendeztnk, amire mindketten
hivatalosak voltak, s jobban megismertk egymst, aztn pr httel
ksbb bejelentettk, hogy jrnak. Annie odavolt az rmtl, s
Prince is bevallotta, elege volt a knny nkbl, mr igazn vgyott
valami komolyra. Szval k ketten most nagyon komolyan vannak
egytt, Annie szerint gy, mint Josh s n ami kicsit hihetetlennek
tnt, de ki vagyok n, hogy ktelkedjek?
Josh meg n mg mindig a tv eltt cskolztunk, mikor April
berobbant a nappaliba.
Ezt nem hiszem el! Hogy lehet ilyen nz tusk?! Mindig is
egy hatalmas balfk volt, aki csak nmagval trdtt, de ez
Mi trtnt, April? krdezte Josh.
Louie felesgl vette Lit! Nlklnk! Csak elmentek a
vroshzra, s sszehzasodtak! El tudod ezt hinni?! Lia az elbb
telefonlt, s mg azt is mondta, hogy este idejnnek, bejelenteni
valami j hrt. Kvncsi lennk, mi jobb annl, hogy kihagytak az
eskvbl!
Lia terhes! csszott ki a szmon a felismers. Csak ez lehet
a jobb hr, nem? Ezrt hzasodtak ssze olyan gyorsan.
Nem! kiltotta April hitetlenkedve. Erre nem is gondoltam.
Pedig logikus mondtam.
Mi logikus? krdezte anya, aki ebben a pillanatban lpett ki a
konyhbl.
Lia terhes tjkoztatta April. Louie meg elvette felesgl.
De mg nem biztos szrtam kzbe.
Anya a szvre szortotta a kezt.
Nagymama leszek?

Mivel anya nem brta a feszltsget, felhvta Louie-t, aki

bevallotta, hogy igen, Lia babt vr, sszehzasodtak s olyan
boldogok, mint mg soha. Anya felhvta apt a Mennyei zekben, s
hatalmas lelkesedssel ecsetelte, milyen j, hogy eltette June s
Gavin babaruhit, vajon merre is lehetnek. Rparancsolt Aprilre,
hogy segtsen keresni, gy mi Josh-sal lassan felszvdtunk, gyis
knyvklub gylsre indultunk a Napsugr s szivrvnyban.
Most, hogy volt egy rendes knyvtruk, szinte mindenki
csatlakozott a klubhoz, gy igazn heves, nagyihoz mlt vitkat
tudunk rendezni a legaprbb rszletrl is. Miutn Josh s n jrni
kezdtnk, a rgi lakk, akik ismertk nagyit, egy emberknt
lltottak, hogy a nagymamm, mindvgig tudta, hogy ez lesz,
lltlag rvnyben volt pr nagy sszeg fogads is, hogy mikor
tallunk egymsra. sszessgben gy tnt, hogy rajtam kvl
mindenki mindvgig tisztban volt vele, hogy Josh meg n egy pr
lesznk valamikor.
Nagynni leszel nevetett Josh, mikzben maghoz lelve
stltunk az utckon. Nem vagy izgatott?
Anya bele fog rlni jsoltam borsan. Hihetetlen, hogy
ebben a csaldban mindig trtnik valami! Elre sajnllak, ha
egyszer elveszel, mr soha nem meneklhetsz ebbl a zrzavarbl.
n mindig is nagy csaldot akartam, Sti nevetett rm Josh.
Imdom a csaldi zrzavarokat.
Eszembe jutott Josh apja, s az a kis feszltsg, ami brhogy is
igyekeztem, sosem tudtam feloldani, amikor egytt vacsorztunk
vagy megltogattuk, s megrtettem Josh-t. Igaz, a mi csaldunk
zrs, de bartsgos s nagyrszt szeret. Mieltt vlaszolhattam
volna, egy kisfi gurult be elm a grdeszkjval, s alaposan
megbmult. Tudtam, hogy felismert.
Igazbl mr megszoktam, hogy felismernek. Mg a hrom
hnapos ktelez rvny kzszereplsem ideje alatt vget rtek a
Topmodell leszek s a Nagy akkori szrii, gy lassacskn
feledsbe merltem. Az emberek mg felismertek az utckon, de

mr senki nem akart cikkezni rlam, aprnknt elmaradtak a

rajongk levelei, s ez gy volt jl. Nem akartam rkk az a lny
lenni, aki megnyerte azt a hlye valsgshowt.
Te vagy a Stilny! kiablta a kisfi nagy szemeket
meresztve. Anya, itt a Stilny a hzunk eltt! Anya, nzd!
Ezt viszont nem bntam. n voltam a Stilny, aki egy idita
reklmban osztogatja a stemnyeket mindenkinek, s a gyerekek
szinte mindenhol felismertek, a szleik rm mosolyogtak, kzben
biztostottak, hogy a gyerkceik imdjk a stijeinket. Ilyenkor
minden szgyenkezs nlkl vllaltam az arcom, s bszkn
gondoltam a szleimre, de legfkpp Josh-ra, aki nlkl ez az egsz
nem is lenne, s aki nlkl n ki tudja, hol lennk.
Mikor a kisfi kicsodlkozta magt, s Josh meg n
tovbbindultunk, boldog bszkesggel hajtottam a fejem a vllra,
pedig meslni kezdte, milyen jabb stemnyrecept tlete tmadt,
arra gondoltam, ez megint egy boldog nap.