Cidade moderna e superquadra: unidade de vizinhana e

conformidade
Luis Espallargas Gimenez, professor do Cau-EESC-USP e do Curso de Arquitetura e Urbanismo
da USJT

Resumo
A proeminncia da superquadra no desenho dos setores habitacionais modernos fica velada
pela confuso que estabelece com a convencional e desacreditada noo da unidade de
vizinhana. Est turvada pela inconseqente explicao funcional e social, pelos usos coletivos,
pela comunidade de famlias isoladas em lotes e pelo mito da aldeia. Tal promiscuidade faz
omitir, ou excluir, formidveis vantagens urbanas testadas e aprimoradas por atuantes e
responsveis urbanistas, como a comunidade de arquitetos holandesa van den Broek/Bakema,
a parceria Josep Llus Sert e Paul L. Wiener, a sociedade francesa Candilis-Josic-Woods, alm da
experincia acadmica de Ludwig Hilberseimer no perodo americano. Todos so lembrados
pela destacada produo no campo do desenho urbano e, em especial, por ensaiar mosaicos
urbanos segundo padro das superquadras. Suas vantagens so celebradas em Braslia:
autntica cidade moderna brasileira. Se for verdade que o desafio da superquadra consiste em
resolver o agrupamento de vizinhos, tambm verdade que a superquadra responde pela
mais promissora de todas alternativas para substituir o urbanismo clssico de rua-corredor
com quarteiro. improvvel encontrar valor na superquadra sem recuperar alguma
inclinao pelo urbanismo do sculo XX, pelo moderno.
A superquadra tem papel decisivo na construo da renovada morfologia urbana e constitui
artifcio excepcional quando o propsito funcional, ordem e relao entre edificaes tornamse fbrica urbana eficaz. Reproduzem e justapem padro urbano experimental, complexo e
superior em projetos de assentamento. Difcil entender de forma mais apropriada o conjunto
CECAP em Cumbica, de Artigas, Mendes da Rocha e Magalhes, 1967, todavia explicado
segundo freguesias pelos autores.
Tal vantagem deve existir porque superquadra corresponde uma dimenso intermediria
entre cidade e edifcio, o modelo nico, mas estruturado e reprodutvel, em que arquitetura e
urbanismo modernos intervm juntos. Terreno propcio para ambas as escalas, onde tipologia
e morfologia apuram a composio oportuna e onde a sntese entre arquitetura e urbanismo
explicita toda aptido sinrgica da esttica moderna. Por esse motivo se considera oportuno o
estudo da superquadra como tema fundamental e estratgico do desenho urbano praticado
nos limites e condies de estruturao da forma aplicada ao campo da experimentao
urbana.
A superquadra, entendida como interpretao e superao moderna da unidade de
vizinhana, eleva a moradia suburbana da nova cidade desejvel condio habitacional. Da
excepcionalidade e convencionalismo do bairro-jardim de Clarence Perry a superquadra extrai
sentido e nitidez, ao combinar diversas tipologias e espaos abertos definidos e ordenados,

dotada de propriedades agregadoras e multiplicadoras que a transforma em tecido urbano

competente. Por isso parece promissor ensaiar e discutir como o urbanismo moderno e as
superquadras evoluem e desembocam no concurso de Toulouse le Mirail, 1960, e concebem o
subrbio apdeo de Bijlmermeer, de Siegfried Nassuth, 1966, com padres celulares
imprevistos.
O texto baseia-se em pesquisa ampla que, ao identificar nas superquadras variado alcance,
aplicao e arranjo, pretende classific-las em conformaes e descries de grupos. Procura
tambm organizar a cronologia das obras e autores, para entender possvel uma evoluo
proponente dessa categoria urbana durante vinte e cinco anos que vo do segundo ps-guerra
at o final da dcada de 1960.
Palavras-chave: superquadra, unidade vizinhana e cidade moderna

Abstract
The preeminence of the superblock in the design of modern housing complexes is often
clouded by its clash with the traditional but discredited concept of the neighborhood unit. It is
muddled by inconsequent functional and social explanations, by collective use, by lot-isolated
family communities, and by the village myth. This cacophony obscures or dismisses its
outstanding advantages, tested and refined by several accountable and engaged urbanists as
the Dutch architecture company van den Broek/Bakema, the Josep Llus Sert and Paul L.
Wieners partnership, the French association Candilis-Josic-Woods, and Ludwig Hilberseimers
academic experiments in the United States. They will be remembered for their contribution to
urban design, especially for endeavoring urban mosaics patterned after the superblock. The
superblocks advantages are well-represented in Brasilia, Brazils authentic modern city. If its
true that their main challenge is to overcome neighborhood grouping, its also true that
superblocks are the most auspicious alternative to the traditional urbanistic concepts of
corridor-streets and blocks. The superblock can hardly be appraised without having some
inclination towards the modern urbanism of the 20th century.
The superblocks have a crucial role in the renewal of the urban morphology, being remarkable
tools in translating functionality, order and relations between buildings into effective urban
facilities. They replicate and juxtapose complex and lofty experimental urban patterns into
settlement projects. This is the simplest way to explain Artigas, Mendes da Rocha and
Magalhes CECAP complex in Cumbica (1967), despite the neighborhood concept upheld by
these architects.
Advantages exist because superblocks are an intermediate dimension between city and
buildings, a unique model one that can be reproduced and structured in which modern
urbanism and architecture intervene together. Theyre a favorable ground for both branches,
where typology and morphology can be refined into suitable composition and where the clear
synergetic disposition of modern aesthetics is manifested through synthesized architecture
and urbanism. Hence its opportune to study the superblock as a strategic and fundamental
theme in urban design, as applied to the limits and conditions imposed to shape and structure
in urban experimentation.

The superblock, understood as an interpretation and overcoming of the neighborhood unit

concept, elevates suburban housing to desirable residential conditions in the new city. The
superblocks derive sense and distinctiveness from the conventionality and exceptionality of
Clarence Perrys garden cities, combining several typologies and open spaces both ordered
and well-defined, and their aggregating and multiplying aspects make them effective parts of
the urban fabric. Thus it seems useful to assay and discuss how superblocks and modern
urbanism evolved into the Toulouse le Mirail project of 1960, and inspired the unexpected
cellular patterns of Bijlmermeer, Siegfried Nassuths honeycombed suburbia, in 1966.
This essay is based on a comprehensive research that employs diverse scopes, applications and
allocations to classify superblocks into group descriptions and configurations. It also attempts
to chronologically organize works and authors, in order to perceive a possible evolution in the
manner through which this urban classification has been proposed in the twenty-five years
spanning the second post-war and the end of the 1960s.
key words: superblock, neighbourhood unit and modern city.

Introduo
O problema da concepo de uma cidade no est exatamente em desenhar seu centro, at
porque l no falta assunto, gente ou monumento. Na verdade, a dificuldade do desenho da
cidade dar uma forma estruturada e digna ao subrbio que atenda o ordinrio o cotidiano
sem ratificar sua apatia, sua pasmaceira da vida comum. Lugares usualmente supridos pela
indigncia do conjunto habitacional.
No resta dvida que o ambiente artstico austraco refinado no comeo do sculo XX, mas
se fosse possvel entender o desenho para um novo distrito urbano, do arquiteto Otto Wagner
(1841-1918), com a malha regular de praas distribudas para contemplar habitantes de
quarteires adjacentes e se fosse lembrado que os espaos pblicos e ajardinados deixam de
ser privilgio real e aristocrtico para se tornarem equipamentos pblicos usuais das cidades
ocidentais, talvez se pudesse entender a aflio dos arquitetos e a escassez de seus recursos,
no final do sculo XIX, quando tinham que correr com o desenho de expanses urbanas para
atender um crescimento populacional sem precedente histrico.
Se for verdade, como parece demonstrar Wagner, que possvel e desejvel estruturar esses
lugares de moradia por intermdio de espaos pblicos amplos que, num primeiro momento,
correspondem a praas convencionais e, aos poucos, se estruturam segundo amplas relaes
entre edificaes.
comum deparar-se com argumentos que associam, fundem ou confundem a noo de
superquadra e o conceito de unidade de vizinhana1. s vezes, essas palavras referem-se ao
mesmo, outras vezes, fazem com que se relacionem ou complementem como fragmentos de
uma estratgia de organizao em reas habitacionais das cidades. No so poucos os autores
que estabelecem vnculo entre a categoria vicinal e funcional e a estrutura formal do super
1

Lcio Costa, muito orgulhoso das superquadras, prefere sempre referir-se estritamente ao setor
residencial de Braslia, por isso pouco fala da estrutura habitacional maior da asa cotidiana da cidade.
o conjunto de servios e atividades nas entrequadras somado com quatro superquadras aquilo que
constitui uma unidade de vizinhana.

quadrado e compartilham a explicao dos conceitos2. O sucesso da superquadra em Braslia e

a conseqente presuno que esse percepo estimula tampouco colaboram para o estudo e
comparao de importantes exemplos produzidos ao longo do sculo XX. possvel afirmar
que os setores habitacionais correspondem ao programa mais sistematizado pelos arquitetos,
seja do ponto de vista urbano, seja do ponto de vista produtivo.
A histria do urbanismo do sculo XX assegura que a aplicao das unidades de vizinhana
segue sendo til para a teoria da cidade moderna do ps-guerra e oferece como exemplo disso
a sua reiterada aplicao nas New Towns europias e americanas (?). Por outro lado, h de
se responder se a presena de aspectos da unidade de vizinhana comparecem de acordo com
a recomendao terica ou se emanam da superquadra que tanto pode corresponder a uma
parte da unidade de vizinhana, com pode constituir seu completo marco de vias arteriais.
Primeiro, o texto procura considerar e esclarecer algumas dessas dvidas, principalmente no
que se refere aos mbitos em que se originam e se operam os dois conceitos, para, num
segundo momento, desenvolver seu principal objetivo: o entendimento mais aprofundado
(ajuizado) das experincias urbanas de meados do sculo XX com estruturao de seus
desenhos em superquadras, para estudar o artifcio urbanstico como na maioria das vezes:
como um problema funcional ou social, mas como a considerao sobre os limites de eficincia
e desempenho de estruturas formais combinadas, ordenadas e capazes de dotar com medida,
aplicao (diligncia) e sentido urbano a setores habitacionais que constituam ampliao das
cidades tradicionais e histricas ou setores residenciais de cidades novas.
A respeito da unidade de vizinhana quer se sustentar que esse conceito deva ser
considerado como a primeira e provisria resposta dada, no incio do sculo XX, pelos
urbanistas ao conflito deflagrado pela invaso de automveis em setores habitacionais da
cidade americana pela reao dos percursos a p e pela reorganizao do caos urbano e
social por intermdio de re-agrupamentos reduzidos que coincidem com a nostlgica
comunidade e que com a escola entronizada protegem o universo infantil. Em qualquer caso,
uma resposta amparada em princpios urbanos do sculo XIX, naquilo que se refere ao
loteamento de moradias unifamiliares isoladas, reproduo de padres urbanos naturalistas,
romnticos e pitorescos, crtica ao anonimato da grande cidade explicitada pela nfase dada
a um irreproduzvel bairro particular e defendido da prpria cidade. Do outro lado, a
superquadra representa para o urbanismo moderno o decisivo recurso para libertar as
edificaes do alinhamento das ruas-corredor da o interesse por superfcies maiores e
organiz-las segundo novos critrios de relao formal contra-forma que sustentam a idia
da cidade moderna. Ao contrrio da singularidade e excepcionalidade que as unidades de
vizinhana expem, so identidade e exemplaridade as que garantem eficiente combinao e
reprodutibilidade da superquadra. Mais alm do que uma grande parcela de terreno, a
superquadra age como a poro irredutvel do problema habitacional da cidade, como um
territrio que faz a intermediao entre cidade moderna e edifcio moderno. Quer dizer, a
2

When describing Brasilia as an arborescent structure, [Christopher] Alexander failed to recognize that
as a residential area open to the public, the superquadra reinvents the very notion of the introverted and
suburban neighborhood unit. GOROVITZ, Matheus. Unidade de Vizinhana: Brasilias Neighborhood
Unit, in Lucio Costa: Brasilias Superquadra. CASE: Harvard Design School. Prestel: Munich, Brelim,
Londres, Nova York, 2005, p 42.

soluo dos espaos formados entre as edificaes obedece simultaneamente decises da

escala do edifcio e relaes entre edifcios que se transformam em reas ou espaos pblicos
ou coletivos. O que antigamente se dava pela imediata vinculao ou adeso do edifcio
tipologia quadra morfologia , agora tem que ser construdo com as relaes formais
oportunas e previsto na estrutura da superquadra. Surpreendente resultado foi comemorado
nas primeiras superquadras brasilienses, no perodo em que arquitetos reconhecem aquele
compromisso. Porm, medida que se dissolve a identidade entre lugar e objeto, pela
dissoluo da inteleco visual que torna essa classe de forma moderna apta para operar e
relacionar as trs escalas, ou esferas do edifcio, da superquadra e da cidade , o resultado se
degrada na cegueira. Isso parece acontecer porque h muitos que, esforados em mudar para
sentirem-se modernos, vo reivindicar um novo estatuto organicista para a superquadra, ao
alegar uma condio funcional e organizadora entre edifcio e cidade, o que alm de no
passar de uma intil metfora biolgica, desloca a ateno e cuidado sobre o controle formal
que um complexo de objetos e relaes espaciais necessita.
Tal combinao est entre as mais promissoras do urbanismo moderno e no por acaso que
Lcio Costa confirma as superquadras como um dos maiores achados de Braslia, deciso que
se sobressai com facilidade quando comparada ao precoce e acadmico eixo monumental que
sustenta o mall esplanada da outra metade poltica.
Unidades de vizinhana costumam ser episdicas, referem-se a oportunidades, parcelas
isoladas ou vazias das cidades, enquanto as superquadras correspondem a aes constitutivas
do desenho urbano. A vantajosa agregao permite sua aplicao em esquemas urbanos
radiais, ou em sistemas urbanos lineares como , em certos aspectos, o caso de Braslia3
que representam outra importante hiptese para a pesquisa da cidade moderna.
A sobreposio dos conceitos de unidade de vizinhana e de superquadra podem TR alguma
relao com a sua aplicao simultnea no caso de Braslia. E pelo surgimento de entidades
intermedirias e imprecisas como so as interquadras.
A unidade de vizinhana afasta o trfego de passagem pelas vias arteriais de seu permetro,
para promover ambientes verdes e pacatos, nelas seus urbanistas parecem estar mais
comprometidos com encontrar essa medida local que torne a experincia cotidiana aprazvel
e, menos, em dar conta de uma completa experincia urbana. Ao contrrio, as superquadras
devem definir, em seu conjunto, uma rede arterial homognea, extensa e eficaz para a cidade
como um todo (Chandigarh).
Em todo o caso, se puder ser entendido que um dos problemas cruciais do urbanismo
moderno tem uma ndole particular, uma razo prpria, concentrada nessa experincia com
padres formais e acoplveis com que formar, com consistncia, setores urbanos residenciais
3

Uma anlise mais imediata e focada na asa residencial de Braslia pode associ-la, com facilidade, ao
esquema linear proposto por Arturo Soria y Mata, em 1882. No entanto a cidade linear, que desperta tanto
interesse moderno pela sua inequvoca adeso territorial, no , nesse caso, a opo original, como o
cruzamento de eixos perpendiculares que segregam dois programas e definem centro: ponto
comemorado por Lcio Costa. Dualidade que explicita certa ambigidade conceptiva e reproduz algum
partido divisor como os de tantas cidades administrativas: Washington, Camberra e Chandigarh, por citar
algumas.

ou suburbanos da cidade moderna tornar-se suprfluo discutir se a superquadra corresponde

a qualquer tipo de estgio atualizado ou melhorado da unidade de vizinhana convencional,
como querem crer os que vem em tudo a arquitetura resolver os mesmos problemas de
sempre segundo um estilo de ocasio.
As vias arteriais tm um papel importante na definio do contorno da superquadra, no
entanto esse contorno no define obrigatoriamente o espao habitacional matriz
habitacional da cidade que pode se estabelecer a partir da malha viria principal. Casos
como esses podem ser verificados nos desenhos deixados por Ildefons Cerd em que estuda
diversos padres urbanos sobre uma mesma malha viria. Surpreende os desenhos com um
sistema virio quadrado que define segundo uma ordem escolhida espaos pblicos formados
com duas, trs, quatro e at seis quadras. A independncia entre a malha viria e os espaos
abertos formados pelas lminas volta a ser proposto pelo sucedneo do Plan Voisin: o Plano
Maci de Le Corbusier e Joseph Lluis Sert em Barcelona, 1931. Essas possibilidades descartadas
pela presso imobiliria catal, que transforma em destino a malha hipodmica, pode levar a
pensar que no caso do desenho dos setores residenciais de Braslia, importa mais referir-se ao
conjunto de espaos do que ao sistema virio: noo de unidade de vizinhana que constitui
a estrutura dos setores habitacionais e no s superquadras que constituem os setores
residenciais. Em todo caso, o xito das superquadras com as lminas sobre pilotis
insupervel pelo acerto de sua forma neo-plstica.
No mbito do urbanismo moderno brasileiro e internacional, corresponde superquadra um
papel definidor na proposio das cidades novas. Braslia o exemplo mais celebrado, mas
tambm obrigatrio comentar o conjunto residencial CECAP Zezinho Magalhes Prado de
Cumbica em So Paulo, dos arquitetos Joo Vilanova Artigas, Paulo Mendes da Rocha e Fbio
Penteado, de 1967. Apesar da relao genealgica com Braslia alegada por Artigas numa
apresentao, este conjunto habitacional tem caractersticas de projeto diversas. Cada
freguesia nome escolhido pela equipe para nomear a unidade de vizinhana
composta de quatro quadrilteros de 180 x 160 metros, para oito lminas H com cinco
escadas e 160 unidades por andar, ou 480 apartamentos em prdios de trs pavimentos sobre
rea de pilotis reservada para veculos. Densidade residencial lquida no intervalo de 900 a 800
habitantes por hectare. Conjuntos com 1.920 unidades que delimitam rea retangular com
dois edifcios dispersos para comrcio da freguesia e muito afastados entre si para liberar
faixas para comrcio central, centro educacional, ensino tcnico, hospital, centro de sade,
igreja, teatro de arena, esporte, centro de abastecimento, piscina e caixa dgua.
Diferente de Braslia, os ambientes residenciais de Cumbica so compactos e escassos, tpicos
das legies romanas, pois os tipos H edifcios inadequados para definir espaos urbanos
com escadas externas consomem bastante terreno e produzem um sem fim de rea intil. O
aprecivel nmero de unidades atingido com as medidas das superquadras e a repetio de
equipamentos acabam por pulverizar demasiado as atividades num terreno cuja maior
diagonal tem apenas uma milha, o que segundo as recomendaes de conforto estabelecidas
por Clarence Perry no consumiria mais do que duas freguesias, nmero menor do que as
cinco propostas e construdas parcialmente.

A deciso de trabalhar com setores de ocupao to distintos para liberar reas pblicas
importantes, parece limitar a concentrao do nmero de lminas de moradia arranjadas em
quatro fileiras por quatro colunas. So reas discretas se comparadas com as das superquadras
de Braslia.
Em todo caso o projeto reconhece a pertinncia da superquadra para definir padres formais
que se combinam e estabelecem valores urbanos diferenciados.

Forest Hills Gardens (1908-10) do urbanista Frederick Law Olmsted Jr. e arquiteto Grosvernor Alterburry, em 142
acres, em Queens, Nova York. Projeto antecessor da unidade de vizinhana teorizada em monografia de Clarence
Artur Perry, em 1929 e publicada em Housing for the Machine Age. Russel Sage Foundation: Nova York, 1939.

A idia de um conjunto social autnomo e celular que envolve a escola e a oferta de programa
com atividades cotidianas, que parece acatar e prestigiar a noo mais simples de comunidade
sem, no entanto, contrapor-se residncia isolada da famlia, e que pode ser percorrido pela
caminhada dos vizinhos atribuda imediatamente a Clarence Artur Perry e reconhecida por
intermdio da figura do bairro-jardim projetado para exemplific-la. A proposta de Perry
unitria e excepcional, j que no d continuidade a ruas das quadras vizinhas para
estabelecer continuidade, porque parecer preferir isolamento, tampouco indica um padro
constitutivo reproduzvel e seriado como condio aceita para a superquadra.
A dimenso mxima acordada de uma milha de extenso para que a unidade de vizinhana
possa ser percorrida pelo pedestre e a oferta de comrcio e servios locais, alm do programa

institucional comunitrio necessrio, so condies quase sempre repetidas no caso das

superquadras. Pode se destacar que as superquadras da cidade moderna reproduzem, em
muitos casos, as condies dimensionais e funcionais de uma unidade de vizinhana e por isso
favorecem ser entendidas como a adaptao moderna de um conceito urbanstico genrico e
convencional.
Tal analogia facilita o entendimento da ao moderna como um mecanismo de atualizao
constante de conceitos conhecidos e a idia de que os temas da arquitetura so permanentes
e atemporais e recebem uma interpretao dada segundo as condies, possibilidades e
demandas de cada poca, para constituir um estilo, para atender as condies de poca.
possvel que na histria diferentes esquemas de produo de arquitetura enfrentem a
constncia do problema que persiste ou da soluo prestigiada, como possvel imaginar que
as atitudes que constituem o sentido da interveno de arquitetura interferem na condio e
no alcance de suas proposies. Se for assim, torna-se prefervel interpretar a superquadra
como proposta urbana prpria do pensamento e da atitude moderna a entend-la como
interpretao transigente da unidade de vizinhana.
Se a hiptese de uma arquitetura moderna independente aceita, provoca a discusso da
superquadra como um problema de morfologia urbana a ser entendido no mbito especfico
do pensamento moderno o que modifica seu entendimento mais tolerante no cumprimento
do papel de unidade de vizinhana.
No se descarta que essa discusso em ambiente sensvel ao projeto da capital Braslia acaba
por estabelecer vnculo imediato e estreito com o requerimento da superquadra concebida
como modernizao da unidade de vizinhana, ou como ponto de partida dos setores de
moradia como est confirmado por Lcio Costa.
No entanto, existe grande nmero propostas urbanas baseadas no conceito de superquadra
que no podem ser explicadas por intermdio desse da funo comunitria ou vicinal.

A proposta de Otto Wagner para um distrito urbano modulado exemplifica bem as condies
formais aventadas que expem autonomia morfolgica respeito a sua inteno funcional ou
social. Na figura existe uma rea de exceo, vertical e central com espao pblico ampliado,
principal e envolto com edifcios e jardins monumentais. No entanto a estrutura urbana
constitutiva se deve malha que aceita edifcios pblicos comunitrios secundrios ao
longo de eixo central e horizontal envolto por um padro constante de praas que parecem
indicar centros de setores habitacionais e so responsveis pela estrutura desse tecido,
dessa carne, urbana. A proposta de Wagner da segunda dcada do sculo XX est embebida
num urbanismo artstico, afetado e esnobe tpico da pompa vienense que, por outro lado, d
destaque utilidade de uma textura urbana levemente hierarquizada, mas repetitiva e
seriada, que fornece sentido simultaneamente uniforme e variado ao espao urbano. Esse
desenho no apresenta consistncia por qualquer tipo de analogia com as unidades de
vizinhana, mesmo previsveis ou adaptveis ao seu desenho, mas porque constri uma
entidade mais ampla do que os quarteires que pode ser entendida como uma srie de
superquadras com praa local.

Ildefons Cerd: Edifcios com ptio espelhado desenhados em manzanas sucessivas, 1856.

Comentrio semelhante pode ser apresentado no caso da ampliao ensanche urbano de

Barcelona no concurso de 1856 vencido por um engenheiro para a ocupao da plancie
disponvel ao redor da cidade medieval cercada de muralhas inteis. A quadra de Cerd que a
circunstncia e o ganho imobilirio transformam numa malha ostensiva, num tabuleiro rgido e
abarrotado, mas eficiente , mais que isso para o engenheiro, a retcula estruturadora e
apta para ordenar os mais variados padres urbanos e organizaes tipolgicas que tambm
acata a noo do urbanismo artstico e embelezador da segunda metade do sculo XIX.
Ao agrupar diferentes quadras regulares para formar uma maior entidade construtiva,
desponta, mesmo episdica, instantnea afinidade com a idia da superquadra. Pesquisas
ensinam como diversa em arranjos a cidade imaginada por Cerd e generosa sua viso
pblica nos espaos abertos e coletivos do interior de conjuntos de quadras.

Se no caso de Wagner as praas esto antecipadas pela estrutura viria e pblica, como
recomenda a tradio urbana de extrao monumental e barroca, no caso do engenheiro
catalo, as praas e a hierarquia urbana ficam sugeridas, ainda por desenhar pelo arquiteto, e
dependem de uma ao falha e posterior do plano que antecipa engenharia: a soluo de
infra-estrutura e o sistema virio pblico bsico. No entanto, consideradas relaes diversas
entre arquitetura e urbanismo, em ambos os casos, segundo noes diversas de estrutura,
acusada uma entidade urbana associada ao desenho das quadras, mas com superior
hierarquia, identificada pela textura repete um padro tpico dos setores comuns dedicados
habitao nas cidades. Essa entidade coincide com a idia que se tem da superquadra.

Croqui de Lcio Costa com soluo das superquadras em Braslia, 1957.

Se for possvel descartar o que h de especfico em cada perodo da produo de arquitetura,

torna-se fcil estabelecer a relao entre os desenhos anteriores da cidade e a ordenao que
d sentido superquadra de Braslia. Essa operao redutiva, j que deixa de fora

importantes aspectos constitutivos da proposta para o setor de habitao na capital brasileira,

aspectos que mais adiante so retomados e comparados com outros exemplos da arquitetura
moderna internacional que coincidem em propor cidades modernas com apoio das
superquadras em setores habitacionais urbanos.

Em Braslia, a malha de generosas quadras com 300 metros de lado agrupada em conjuntos
para responder a um programa funcional compartilhado pelos setores de moradia
circundantes. Num primeiro momento, h de entender-se que um conjunto de quatro
superquadras constitui o que se convenciona como unidade de vizinhana onde se prev usos
institucionais, comerciais e de servio, alm de estabelecer hierarquia viria com circuitos
locais e acesso ao sistema virio principal.
No entanto, ao contrrio da definio dada por Lcio Costa para as superquadras no eixo
Rodovirio-Residencial4, factvel e promissor considerar que a noo de superquadra no se
defina pela dimenso extraordinria de seu quadrado, mas pela conformao de um setor
urbano mais amplo, abstrato e complexo construdo a partir de uma estrutura rgida e reticular
de quadras com grandes dimenses, com medida suficiente para apresentar mbitos internos
abertos, variados e coletivos de inegvel interesse.

Le Corbusier: plano de Chandigarh, Punjab, 1951-54.

COSTA, Lcio. Registro de uma vivncia. So Paulo: Empresa das Artes, 1995. para conciliar a escala
monumental, inerente parte administrativa, com a escala menor, ntima, das reas residenciais,
imaginei as superquadras grandes quadrados com 300m de lado que propus cercadas em toda a
volta por uma faixa de 20m de largura..., p. 308.

Lcio Costa se mostra orgulhoso das superquadras resguardadas por floresta perimetral e
contnua de copas gregrias, no resiste e afirma que h sabedoria nesta concepo. Assim
entende que os mbitos residenciais dentro de quadrados com 78.400 m oito quadras
convencionais constituem um dos pontos mais bem sucedidos de Braslia. O mesmo nimo
no se estende noo de unidade de vizinhana reas de vizinhana, segundo Costa
constituda por quatro superquadras e explicada em muitos desenhos. No h dvida que
existe diferena qualitativa entre setores fechados de moradia com irretocvel implantao
neoplasticista e os edifcios pblicos ou coletivos construdos e implantados com indeciso nas
entrequadras, marcos de separao das superquadras.
A voluntria e definitiva separao entre locais de moradia e espaos com usos habitacionais,
seu recorrente isolamento reconhecido, reforado e indicado com moldura vegetal, causa
fratura, descontinuidade no uso da cidade e mesmo que essa deciso no constitua o
problema principal, promove comparao entre a impecvel ordem das primeiras
superquadras e desperta a parcialidade, insegurana ou o embarao do desenho nos setores
coletivos com edificaes soltas organizadas nas entrequadras,. Ncleos e programas
propcios para uma estrutura viria tradicional, construdos em condio ambgua.
Em Braslia a superquadra protagonista do feito urbano e sempre preserva sua forma ntegra
e responde pelo uso exclusivo de moradia. provvel que a essa autonomia corresponda uma
insubordinao respeito ao valor integrador que se atribui unidade de vizinhana, e da
surgem pontos urbanos menos consistentes ou estruturados.
O comentrio anterior apenas antecipa os problemas gigantes da forma urbana que podem ser
associados a estruturas habitacionais com a previso de usos, comportamentos e interesses
diferentes. A superquadra combinada em unidades de vizinhana ou a superquadra que
cumpre o papel da unidade de vizinhana corresponde a uma estrutura formal complexa e de
difcil controle e previso. Tantos arquitetos propem ao longo do sculo XX, utilizando uma
noo de clula que consegue organizar, tambm ordenar, os problemas.

Plano Maci, de Le Corbusier e Joseph Lluis Sert, Barcelona, 1931

Superquadra
Lucio Costa refere-se construo de lminas para habitao coletiva voltadas para os jardins
da manso Guinle (1948-54) na base do Morro da Nova Cintra, Rio de Janeiro, como
prenncio das superquadras de Braslia (1957)5. Colocado desta maneira, favorece o
entendimento da superquadra como a imediata (semelhana) analogia aparncia entre
edifcios modernos implantados sobre pilotis, ajustados na topografia e desenhados segundo
interpretaes da cidade-jardim. Mesmo respeitado seu sentido genealgico, no deixa de ser
uma afirmao perturbadora, j que a implantao das Laranjeiras traz de volta
informalidade, acomodao das casinhas geminadas da parte residencial da vila de
Monlevade (1934), enquanto que as superquadras no cerrado correspondem a um avanado
estgio da estruturao formal da cidade moderna. Seja como for, de se supor que as
superquadras brasilienses encerrem quantidade de atribuies e respostas urbanas
imprevistas no remanso urbano do Parque Eduardo Guinle que, certamente, podem ser
associadas a experincias e histria do desenho de setores suburbanos da cidade moderna.

NIEMEYER, Oscar: Plano Negev, xxxxx, ttttt

Neighbourhood Unit
comum na histria do urbanismo explicar a superquadra como desdobramento da unidade
de vizinhana sugerida em Ebenezer Howard e apresentada como conceito por Park, o que no
parece equivocado, pois a possibilidade de dividir a compreenso e a conseqente construo
da cidade e partes autnomas interessa, principalmente quando as dimenses da cidade
ampliam-se muito.
5

COSTA, Lcio. Parque Guinle: anos 40 em Lcio Costa: registro de uma vivncia. So Paulo: Empresa
das Artes, 1995, pp. 205-213.

O que no se explora depois de acatada a inter-relao dos conceitos a relao do sentido

social e antropolgico de vizinhana com o assunto de escala e forma implcito no
substantivo superquadra. O que d a parecer que a superquadra est esgotada na idia de
unidade de vizinhana.

Fig 11.4 Frederick Gibberd wrote a book on Town Design and thought towns
could be designed much like buildings with rooms (neighbourhoods) and
corridors (roads). This is his plan for Harlow New Town, where he lived and
worked.

Van der Broek e Bakema, xxxxxxx, tttttt

Relao de projetos
INTERVENES URBANAS MODERNAS COM CONSIDERAES SOBRE A SUPERQUADRA E AS
UNIDADES DE VIZINHANA.
1- Toulouse de Mirail (Candiles, Josic e Wood);
2- Projetos urbanos de van Broek et Bakema;
3- Projetos urbanos de Josep Lluis Sert. GATCPAC, 1935 em Barcelona a partir de
superquadras;
4- Propostas do Grupo Mars em Londres (1937);
5- Superquadras de Braslia (1958) e a influncia das teorias do Grupo MARS;
6- Conjunto CECAP de Guarulhos, de 1967 (Mendes da Rocha, Artigas e Penteado)
7- Projeto de lminas em colmia de Amsterdan, subrbio hexagonal de Bijlmermeer;
8- Bairro das Estacas em Lisboa, de Athouguia;
9- Cidades brasileiras (Joaquim Guedes);
10- Le Corbusier em Saint Di e Illt Insalubre N 6 e Chandigard;
11- Ludwig Hilberseimer e a experincia americana;
12- Richard Neutra, The Rush City (1928);
13- Quartiere Galaratese (Aymonino e Rossi);
14- As Hofs vienenses (Karl Marx Hof) de Karl Ehn;
15- Ebenezer Howard e a Cidade Jardim;
16- Mies, Hilberseimer e Paisagista no Lafayette Park em Detroit;
17- Broadacre City de Frank Lloyd Wrigth;
18- Siedlung alem e a cidade nova: entre o conjunto habitacional e o bairro;
19- CUMBERNAULD, Esccia;
20- O desmonte de Santo Antnio no Rio de Janeiro de Affonso Reidy e a proposta de
Pedregulho;
21- Jorge Moreira em Porto Alegre;
22- Skidmore, Owings e Merrill- SOM, projeto para Lake Meadows, Chicago;
23- Cidade linear de Josep Lluis Sert (ciudad linear de xxxxxx);
24- Plano de Ngev, Oscar Niemeyer (ZODIAC N 16, p.76);
25- Gimenelles, de la Sota;

Lembretes e anotaes gerais

1- Se a superquadra corresponde apenas a um dos quatro quadrados que compem a
unidade de vizinhana, ento o importante do ponto de vista urbano no o que Lcio
chama de superquadra, mas o que ele entende como unidade de vizinhana, ou a
entidade maior formada por quatro superquadras e que constitui uma ordem urbana
superior, mas que no consegue convencer tanto como os setores de moradia das
superquadras.
2- correto que a superquadra encerre aspectos modernos e que as entrequadras
expressem insuficincia urbana. A concepo das superquadras atinge qualidade
espacial elevada porque seu critrio formal neoplasticista. J os usos coletivos
implantados nas faixas empregam outro critrio formal em sua constituio formal.
3- O desenho de imensas e extensas reas residenciais nas periferias urbanas constitui
desafio desconhecido na segunda metade do sculo XIX do ocidente. Fenmeno
resultante do crescimento pela atrao sem precedente exercida desde os centros
industrializados na multido em busca de oportunidade. Dado seu enquadramento

4-

5-

67-

histrico, constitui um dos desafios tpicos do urbanismo moderno encarregados de

propor padres cotidianos e urbanos formados e adensados com moradia familiar que
retivessem mnima qualidade urbanstica. Pode contar-se, ento, com um vnculo
estreito entre a superquadra vista como um problema formal moderno e o arranjo da
moradia moderna quando se pretende ascender seu estatuto condio habitacional.
Os rdents de Le Corbusier parecem corresponder a essa proposta original de
desenho para setores intermedirios e secundrios da cidade com tipos habitacionais
de corredor ou galeria, conforme seja a orientao, em mosaicos alternados que tiram
todos os moradores das vulgares ruas-corredor para ofertar novo endereo em praa
aristocrtica, em espao largo. Adaptveis, por um lado, os rdents antecipam a
cidade aberta e verde, ajustados ao tecido convencional dada sua impressionante
capacidade de controle e reao formal, como a notvel proposta parisiense para o
illt insalubre N 6, mas, por outro lado, constroem tambm as grandes quadras,
definidas por vias ortogonais de passagem, de 400metros por 400metros que
agrupadas, formam o Plan Voisin, de 1930, e demonstram desenvoltura e a
reproduo de bairros segundo padres combinveis. Outra vantagem do rdent
sua ordem independente respeito ao sistema virio hipodmico, j que estabelece
relao espacial controlada e correta entre os planos verticais construdos, com ritmo
autnomo ao da rua.
Se, de um lado, o terreno na quadra constitui um parcelamento insuficiente para a
proposta da cidade moderna, por outro, a cidade ampliada por partes em volta dum
centro histrico. Por isso o projeto de uma parcela de terra intermediria coincide com
uma porcentagem grande de projetos urbanos.
No necessrio antecipao ou esforo para relacionar a importncia e o efeito do
conceito da superquadra no desenho do conjunto habitacional.
O ponto de partida da unidade de vizinhana o centro representado pela escola,
enquanto a ponto de partida da superquadra deve ser a verticalizao e o advento do
automvel que propicia sistemas virios extensos.

Bibliografia
SARKIS, Eric Munford e SARKIS, Hashim e TURAN, Neyran. Josep Llus Sert: the architect of
urban design, 1953-1969. New Haven e Cambridge: Yale University Press e Harvard University,
2008.
BASTLUND, Knud. Jos Luis Sert: architecture, city planning and urban design. New YorkWashington:Frederick A. Praeger, 1967.
CANDILIS, George e JOSIC, Alexis e WOODS, Shadrach. Toulouse le Mirail: el nacimiento de una
ciudad nueva. Barcelona: Gustavo Gili, 1976.
GORELIK, Adrian.

ROVIRA, Josep M. (ed.). SERT 1928-1979: Half a century of architecture, complete work.
Barcelona; Fundacin Joan Mir, 2005. (catlogo exposio)
COSTA, Lcio. Lcio Costa: registro de uma vivncia. So Paulo: Empresa das Artes, 1995.
JOEDICKE, Jrgen. Candilis-Josic-Woods: Una dcada de arquitectura y urbanismo. Barcelona:
Gustavo Gili, 1968.
JOEDICKE, Jrgen. Architektur und Stdtebau: Das Werk van den Broek und Bakema. Stuttgart:
Karl Krmer, 1963
JOEDICKE, Jrgen e ANDREAS, Edwin. La comunidad de arquitectos van den Broek/Bakema.
Barcelona: Gustavo Gili, 1978.
EL-DAHDAH, Fars. Lucio Costa: Brasilias superquadra. Munique: Prestel, 2005.
LEWIS, Harold Maclean. Planning the modern city. Volume 1 e 2. Nova York:John Wiley & Sons,
1949.
STEIN, Clarence. Towards New Town for America.

Maquete com implantao do Conjunto habitacional de Cumbica, 1967.

Escritrio Van den Broek/Bakema

1- Leeuwarden, Holanda, 1959-1970;
Quatro idnticas superquadras ortogonais conjuntos residenciais de 350 moradias
ortogonalizam um setor na borda de Leeuwarden e obtm escalas maiores ou menores com
padres habitacionais diferentes: grupos de 40 residncias de at dois andares, lminas de
quatro ou cinco andares e edifcios mais altos marcam e constroem gabaritos, ptios e praas,
em torno de um centro comum implantado sobre uma antiga estrada inclinada. Os conjuntos
superquadras no tm circulao de passagem para favorecer as crianas.

2- Eindhoven, Holanda, 1962-1972; (bairro residencial t Hool)

Projeto para 1000 unidades familiares em rea trapezoidal de 30 hectares. O projeto se
estrutura ao longo de uma importante rea verde interna que liga o shooping ao sul do
terreno com o greenbelt ao norte. So usados diversos tipos de moradias em
organizaes diferentes que desenham os mbitos particulares e formam os grupos
residenciais. Apenas dois acessos de veculos ao leste e a oeste definem a menor e mais
eficiente via que liga as superquadras por um dos lados e evita o trnsito dentro dos
setores de moradia. A escala dos espaos internos se obtm com pequenas fileiras de
residncias unifamiliares e combinadas com blocos ou lminas de maior gabarito para
reforar o fechamento dos setores. Ao norte, extensas lminas, como planos contnuos,
fecham esse lado do conjunto para o exterior.
3- Modelo Pendrecht, 1949;
4- Modelo Pendrecht, 1951;
5- Modelo Alexanderpolder, 1953
6- Modelo Alexanderpolder, 1956
7- Siedlung Klein Driene, Hengelo, 1956-1958;
Seis superquadras completas implantadas em srie e duas metades em padro apenas
parecido definem uma implantao ortogonal ao longo de uma avenida que divide a gleba
em duas partes. As superquadras so desenhadas com quatro tipos habitacionais com
dois, trs e quatro andares. Residncias em fileira com pequenos jardins se conectam com
uma praa coletiva definida pelas lminas com gabaritos mais altos. O sistema virio
envolve a superquadra e dispe toda a quadra para os pedestres.
8- Wohngebiet Leeuwarden Nord, Leeuwarden, 1959-1962;
As superquadras se tornam mais abstratas e a forma exterior no mais precisa relacionarse com seu inverso, mas com reas verdes. Em todo caso, as superquadras a um lado das
edificaes centrais e coletivas so diferentes das superquadras do outro lado. O sistema
virio passa no meio, prximo dos edifcios e libera o contato com as reas verdes
envolventes.
9- Regionalplanung Nord-Kennemerland, Nordholland, 1957-1959;
As estruturas das superquadras mantm a mesma tarefa ordenadora das anteriores e
ajustam-se a uma coluna central com avenidas deslocadas que desenham o centro
comercial comum, escola, igreja, centro esportivo. Agora a prpria superquadra
vertebrada e componvel, por isso, pode ter seu comprimento modificado, com o caso,
na implantao definitiva.
10- Wohngebiet Steilshoop (Wettbewerbsentwurf), Hamburgo, 1961;