Professional Documents
Culture Documents
ESTAD O :
Braslia
2005
ii
ESTAD O :
Braslia
2005
iii
Esta dissertao foi julgada adequada para a obteno do ttulo de Mestre em Direito, rea de
concentrao Direito, Estado e Constituio, e aprovada em sua forma final pela Coordenao do
Programa de Ps-Graduao da Faculdade de Direito da Universidade de Braslia.
Banca Examinadora:
Braslia/DF,
de
de 2005.
iv
Agradecimentos
Nenhuma realizao por mais singela que seja fruto de um esforo
solitrio. Este trabalho hoje existe porque pessoas acreditaram na pessoa que o realizou.
Agradeo aos meus pais, Heini e Maria, que me provam a cada dia que o amor
deles supera e me faz superar qualquer desafio. Um merecido e por demais protelado
agradecimento tambm dirige-se aos meus irmos Maria Helena e Heini, que juntamente com
o Cadu e a Rose, meus cunhados, servem-me de modelo, suporte e alegria para enfrentar os
problemas que vez por outra insistem em aparecer pela vida. Meus sobrinhos Matheus,
Luciano, Vincius e Bruno confirmam isso.
conheci durante o Mestrado: fui premiado com amizades e com a troca desigual de
conhecimento (ganhei muito mais que ofereci). Obrigado Universidade de Braslia: j se vo
dez anos desde a minha matrcula na graduao e parece que foi ontem.
A gratido espelhada pelo corao. Por mais que as palavras tentem, elas jamais
tomaro o lugar de um olhar sincero e de um abrao verdadeiro. Obrigado.
vi
vii
SUMRIO
INTRODUO......................................................................................................1
CAPTULO 1 A busca por uma legitimao da interveno penal ....................6
1.1. O giro valorativo na orientao do direito penal .........................................6
1.1.1. A poltica criminal como suporte a um direito penal axiologicamente
orientado s suas finalidades ..........................................................................6
1.1.2. A compreenso atual da poltica criminal como instrumento de legitimao
da interveno penal .....................................................................................12
1.2. A compreenso do direito penal na contemporaneidade como reflexo
teleolgico da opo de Estado.........................................................................27
1.2.1. O direito penal no Estado democrtico de Direito .............................27
1.2.2. A influncia da rigidez constitucional na compreenso da interveno penal
contempornea..............................................................................................32
CAPTULO 2 As razes da interveno penal .................................................36
2.1. O abolicionismo penal ...............................................................................36
2.1.1. O pensamento de Louk Hulsman .......................................................38
2.1.2. O pensamento de Thomas Mathiesen.................................................42
2.2 . Ferrajoli e as razes do direito penal: quando proibir?.............................50
CAPTULO 3 Do abolicionismo ao minimalismo garantista: as crticas mais
relevantes e o movimento de expanso do direito penal ......................................64
3.1. Abolicionismo versus garantismo..............................................................64
3.1.1. A interveno penal dirigida preveno de vinganas privadas......69
3.1.2. A interveno penal dirigida preveno de delitos..........................74
3.2. A tendncia contempornea: o risco de um direito penal simblico.........79
CAPTULO 4 A abordagem funcionalista do direito penal..............................92
4.1. O funcionalismo sociolgico no direito penal ...........................................92
4.2. A abordagem funcionalista sistmica: concepo e crtica .......................99
4.3. Crtica ao funcionalismo sistmico: a necessria opo pelo funcionalismo
teleolgico.......................................................................................................114
CAPTULO 5 Os fins da interveno penal: viso geral ..............................122
5.1. Teoria da retribuio................................................................................124
5.2. Teoria da preveno especial...................................................................128
5.3. Teoria da preveno geral........................................................................133
CAPTULO 6 A misso do direito penal: os fins da pena segundo o funcionalismo
teleolgico ..........................................................................................................138
6.1. Primeiro momento de realizao do direito penal: o mbito de incidncia142
6.1.1. Princpio da subsidiariedade.............................................................143
6.1.2. Princpio da lesividade .....................................................................144
viii
ix
RESUMO
A presente dissertao pretende investigar a legitimidade da interveno penal
contempornea. O direito penal expressa uma opo poltico-criminal, que se orienta, por sua
vez, consoante o modelo de Estado a que se aspira. Assim, a interveno penal orientada
por valores extrados de uma poltica criminal acolhida pelo modelo de Estado democrtico de
Direito volta-se s suas finalidades. O direito penal justificar-se- por duas funes: (i)
limitada preveno de delitos e (ii) exclusiva proteo de bens jurdicos. A Constituio, alm
de prestar-se como pauta de valores a informar o sistema-poltico criminal, por meio de sua
rigidez, fixa um novo paradigma e atua como limite e vnculo ao poder do Estado,
especialmente o penal. A discusso acerca das razes da interveno penal enfrenta desde
aqueles que negam qualquer legitimidade interveno penal (abolicionismo) at a posio
segundo a qual o direito penal atua na preveno de novos delitos e de reaes informais ao
delito (garantismo). No entanto, v-se um movimento de expanso do direito penal segundo
uma viso simblica que o coloca como instrumento no combate criminalidade. A busca por
uma interveno penal legtima passa, ento, necessariamente pela abordagem funcionalista
teleolgica, que se ocupa das teorias da pena, para justificar a existncia do direito penal, e do
estudo do bem jurdico-penal, para limitar o poder punitivo estatal.
ABSTRACT
This dissertation is a study concerning the legitimacy of contemporary criminal
intervention. Criminal law is the result of criminal policy which, in turn, depends on the State
model that is pursued. Thus, criminal intervention is linked to criminal policy values, which
depend upon the model that the state adopts. Criminal law has two fundamental roles: 1) a
limited prevention of crimes; and 2) an exclusive protection of some values. In addition to
essentially being a guideline of values that limit the criminal policy system, by means of its
rigidity, the Constitution establishes a new paradigm, thus limiting and binding the power of
the State, especially when related to criminal intervention matters. Discussions concerning the
reasons for criminal intervention, through the state, range from positions that deny any
legitimacy to such criminal intervention (abolitionism) to those that consider criminal law as
an effective way to prevent crimes and punishment not forseen by a statute. However, there is
a contemporary trend that sees criminal law in a symbolic light and perceives it as an
instrument to fight crime. The search for a legitimate criminal intervention necessarily
involves the teleological functionalism approach, which analyses the theories of punishment,
in order to justify the existence of criminal law, and the study of criminal values, in order to
limit the punitive power of the State.
INTRODUO
A interveno penal do Estado, por substanciar a mais grave forma de controle
social, traz consigo um permanente questionamento acerca de sua legitimidade. Discutir a
razo de se optar por essa resposta to grave, com aptido para atingir um dos bens mais caros
pessoa a sua liberdade , tarefa que se pe tanto ao meio acadmico como para
aqueles que operam o sistema de justia criminal.
Uma interveno penal que se pretenda legtima e que almeje um mnimo de xito
(aptido funcional) deve voltar-se ao cumprimento de uma poltica criminal valorativa e
teleologicamente orientada. A recepo de tendncias poltico-criminais funcionalistas, bem
assim a abertura da dogmtica penal a uma pauta de valores extrada da prpria Carta Poltica
parecem traduzir o matiz de uma interveno penal contempornea, que revele
simultaneamente a preocupao normativa de segurana jurdica em sua acepo de
segurana social e o papel de garantia dos indivduos submetidos a essa mesma interveno.
Cf. GUSTIN, Miracy Barbosa de Sousa; DIAS, Maria Tereza Fonseca. (Re)pensando a pesquisa jurdica:
teoria e prtica. Belo Horizonte: Del Rey, 2002, p. 55-60. Igualmente, servem de arrimo metodolgico ao
presente trabalho: PASOLD, Cesar Luiz. Prtica da pesquisa jurdica: idias e ferramentas teis para o
pesquisador do Direito. 3. ed. atual. ampl. Florianpolis: OAB/SC Editora, 1999, 200 p., e MEZZAROBA,
Orides; MONTEIRO, Cludia Servilha. Manual de Metodologia da Pesquisa no Direito. [s. l.]: [s. ed.], 2002.
O quarto captulo, intitulado A abordagem funcionalista do direito penal, deterse-, inicialmente, sobre as prprias bases desse movimento sociolgico lanado por mile
Durkheim e capitaneado por Robert Merton. Em seguida, pretende-se, a partir das lies de
Niklas Luhmann, explorar as bases sobre as quais repousam as idias advindas do
funcionalismo sistmico defendido por Gnther Jakobs, penalista alemo dos mais lidos nos
pases latino-americanos, notadamente no Brasil, com considervel prestgio dirigido a tal
vertente de pensamento. Da, cuidar-se- de apresentar outra vertente do funcionalismo
representado pelo tambm alemo Claus Roxin.
O sexto captulo, por sua vez, chamado A misso do direito penal: os fins da
pena segundo o funcionalismo teleolgico, reconhecer a inclinao da investigao
vertente do funcionalismo teleolgico tal como asseverada por Claus Roxin. Perceber-se-
que a interveno penal dever observar trs momentos distintos: um de definio do mbito
de incidncia; um de aplicao e mensurao da reprimenda imposta; e o ltimo, que diz
respeito execuo da sano imposta. Nada obstante, a viso roxiniana tambm se
submeter s crticas elaboradas por considervel nmero de doutrinadores.
pano de fundo ao desenvolvimento de uma teoria do direito penal que exerce uma dplice
funo. Para isso, valer-se- de uma pauta hermenutica, extrada da prpria Carta Poltica,
para em seguida perquirir acerca de um conceito de bem jurdico extrado das funes por ele
exercidas.
La idea bsica que preside este libro es precisamente esta: que no se puede compreender el Derecho penal ms
que como una forma de control social, en la que lo que no se ve es quizs ms importante que lo que
O direito penal, at o fim do sculo XIX, mais que qualquer outro ramo do
conhecimento jurdico, apresentava-se como uma cincia jurdico-filosfica. Converteu-se, no
comeo do sculo XX, em uma disciplina puramente tcnica, carente de fundamentos e de
referenciais axiolgicos externos.3
oficialmente se ensea. CONDE, Francisco Muoz. Direito penal e controle social. Traduo de Cntia Toledo
Miranda Chaves. Rio de Janeiro: Forense, 2005, Prlogo a la edicin brasilea.
3
Nesse sentido, cf. FERRAJOLI, Luigi. Sobre el papel cvico y poltico de la ciencia penal en el Estado
constitucional de derecho. In: Crimen y Castigo. Cuaderno del Departamento de Derecho Penal y Criminologa
de la Facultad de Derecho U.B.A. Buenos Aires: Ediciones Depalma, ano 1, n. 1, agosto 2001, p. 17-31.
SNCHEZ, Jess-Mara Silva. Reflexiones sobre las bases de la poltica criminal. In: Crimen y Castigo.
Cuaderno del Departamento de Derecho Penal y Criminologa de la Facultad de Derecho U.B.A. Buenos Aires:
Ediciones Depalma, ano 1, n. 1, agosto 2001, p. 227-228.
5
Essa postura facilmente perceptvel em seu Tratado de derecho penal. 3 volumes. Traduo de Quintiliano
Saldaa. 3. ed. Madrid: [s.d.], passim.
6
O juzo de Jess-Mara Silva Snchez (Reflexiones sobre las bases de la poltica criminal. In: Crimen y
Castigo. Cuaderno del Departamento de Derecho Penal y Criminologa de la Facultad de Derecho U.B.A.
Buenos Aires: Ediciones Depalma, ano 1, n. 1, agosto 2001, p. 228).
referenciais de racionalidade: um emprico, de eficcia, e outro valorativo, de garantias. Tratase justamente do surgimento de uma poltica criminal valorativa, presente nos ltimos
quarenta anos do direito penal.7 Essa poltica criminal valorativa, por um lado, estriba-se
justamente em duas idias fundamentais: a crena na ressocializao do delinqente e a
convico na manuteno das garantias penais. De outro lado, porm, percebe-se igualmente
um ntido vis de orientao prtica e eficientista, de orientao intimidatria e
segregacionista, prprio de contextos generalizados presididos pela oportunidade e pelo
populismo. Este ltimo, infelizmente, o que tem caracterizado a inflao legislativa
brasileira nos ltimos anos.
Como se ver adiante, a melhor percepo desse giro na leitura (e na influncia) da poltica criminal a
ofertada por Claus Roxin (Poltica Criminal e Sistema Jurdico-penal. Traduo de Lus Greco. Rio de
Janeiro: Editora Renovar, 2002, passim).
8
A propsito, cf. NAVARRETE, Miguel Polaino. El bien jurdico en el derecho penal. Sevilla: Universidad de
Sevilla, 1974, p. 164 et seq. Igualmente, cf. FERNNDEZ, Gonzalo D. Bien jurdico y sistema del delito: un
ensayo de fundamentacin dogmtica. Buenos Aires: Editorial B de F, 2004, p. 31 et seq.
10
O direito penal, portanto, seja nos casos em que prescreve sanes, seja na forma
com que essas sanes so prescritas, substancia violncia, mas isso no significa que toda
violncia substancie direito penal. Presta-se a violncia como caracterstica, reconhea-se, de
todas as instituies sociais voltadas defesa ou proteo de determinados interesses,
legtimos e ilegtimos. Trata-se, portanto, de mecanismo inerente prpria idia de controle
social.
O direito penal est longe de ser o nico meio de controle social de que dispem a
sociedade e o Estado. H outras formas que, inclusive, devem preceder ao direito penal, o
qual, pela gravidade de suas conseqncias, a ltima ratio do sistema. Desse modo, so
formas de controle social extrajurdico que o antecedem: a famlia, a escola e a religio;
9
Vale-se o penalista espanhol da expresso casos na acepo delineada por Winfried Hassemer: um caso (ou
tambm: um fato) um evento, um acontecimento real, o qual est sujeito a apreciao jurdica. Pode-se tambm
dizer que: as leis so aplicadas aos casos; os casos so solucionados com a cooperao das normas legais.
HASSEMER, Winfried. Introduo aos fundamentos do direito penal. Traduo de Pablo Rodrigo Alflen da
Silva. Porto Alegre: Sergio Antonio Fabris Editor, 2005, p. 35. A misso do direito penal consiste, pois, em
produzir, decidir e solucionar casos.
10
CONDE, Francisco Muoz. Direito penal e controle social. Traduo de Cntia Toledo Miranda Chaves. Rio
de Janeiro: Forense, 2005, p. 4.
11
Zaffaroni, com a argcia que lhe peculiar, anota que o direito penal encerra um paradoxo em si mesmo, pois
pretende tutelar a liberdade por meio da privao de liberdade, garantir bens jurdicos por meio da privao de
11
ultrapassados esses primeiros filtros, aparecem tambm os mtodos jurdicos de controle, que
so os outros ramos do ordenamento jurdico, como o direito civil, administrativo ou
econmico. Pablo Milanese insere o direito penal contemporneo como um subsistema do
sistema maior de controle social: o direito penal se vale dos mesmos instrumentos das outras
formas de controle social na definio e correo da conduta desviada, como a norma, a
sano e o processo, alm de perseguir os mesmos fins de resguardo da ordem social.
Segundo Milanese, possvel concluir que o direito penal converteu-se mais em um
instrumento poltico de direo social que um mecanismo de proteo jurdica subsidiria de
outros ramos do ordenamento jurdico.12
bens jurdicos. Cf. ZAFFARONI, Eugenio Ral. Poltica criminal latinoamericana: perspectivas disyuntivas.
Buenos Aires: Editorial Hammurabi, 1982, p. 22.
12
() es posible concluir que el Derecho penal se ha convertido ms en un instrumento poltico de direccin
social que un mecanismo de proteccin jurdica subsidiaria de otras ramas del ordenamiento jurdico.
MILANESE, Pablo. El moderno derecho penal y la quiebra del principio de intervencin mnima. In: Revista
electrnica de doctrina y jurisprudencia, ano IV, n. 2, fevereiro 2004. Disponvel em:
<http://www.derechopenalonline.com>. Acesso em: 11 fevereiro 2004.
12
Em todo caso, certo que tais princpios da poltica criminal se efetivam por meio
da adoo de diversas formas voltadas a evitar o delito (estritamente preventivas umas,
repressivo-preventivas outras). Em boa medida, a poltica criminal manifesta-se em uma srie
de instrumentos que devem associar-se nominal ou faticamente produo presente ou futura
do delito, a fim de impedir que este se produza ou se reitere.
13
CONDE, Francisco Muoz. Direito penal e controle social. Traduo de Cntia Toledo Miranda Chaves. Rio
de Janeiro: Forense, 2005, p. 6.
14
Melhor seria dizer administrao do delito, porquanto o crime no se combate, haja vista a impossibilidade
de erradic-lo.
13
Assim, de um lado, ainda que a poltica criminal seja tomada em termos mais
amplos, permite-se a assertiva de que todo o direito penal se integra na poltica criminal.
Nesse contexto, para o penalista existe uma prtica identificao entre a teoria dos princpios
da poltica criminal e a dos fins (e meios) do direito penal. Como afirma Silva Snchez,
() o direito penal expresso de uma poltica criminal. Assim, a discusso sobre
os fins do direito penal e sobre os meios necessrios para alcanar tais fins no pode
ser mais que uma discusso poltico-criminal. E a vocao da discusso polticocriminal , em ltima anlise, a reforma do direito penal.15
De um lado, nota-se que a prpria existncia do direito penal estatal expressa uma
opo poltico-criminal (precisamente a que passa pela definio de determinados fatos como
delitos e pela atribuio ao Estado do monoplio da represso a esses delitos); e, de outro
lado, tem-se que um direito penal considerado em concreto (com sua regulao legal e
tambm com sua (re)construo dogmtica e aplicao prtica) veicula expresso de
determinada orientao poltico-criminal dentro da linha geral mencionada. E mais: ainda que
a discusso poltico-criminal cumpra tambm uma funo muito importante no mbito da lex
lata, presta-se ela a principalmente fomentar os temas penais em sede de lex ferenda.
El derecho penal es expresin de una poltica criminal. As, la discusin sobre los fines del derecho penal y
sobre los medios precisos para alcanzar tales fines no puede ser ms que una discusin poltico-criminal. Y la
vocacin de la discusin poltico-criminal es, en ltimo trmino, la reforma del derecho penal (SNCHEZ,
Jess-Mara Silva. Reflexiones sobre las bases de la poltica criminal. In: Crimen y Castigo. Cuaderno del
Departamento de Derecho Penal y Criminologa de la Facultad de Derecho U.B.A. Buenos Aires: Ediciones
Depalma, ano 1, n. 1, agosto 2001, p. 233-234).
14
A esta altura j se pode lanar a idia basilar que permear toda a investigao que
ora se pretende. A interveno penal orienta-se realizao de valores extrados da poltica
criminal: mas no de qualquer poltica criminal, e sim daquela acolhida pelo modelo de
Estado democrtico de Direito.
A busca por uma legitimao da interveno penal guarda relao com o relevante
debate hoje travado entre aqueles chamados principialistas e os ditos conseqencialistas. Os
primeiros fixam um estrito vnculo entre as bases do direito penal especialmente no que se
refere dogmtica do delito e os fundamentos da tica de princpios lanada por Kant. A
tica clssica alem afasta as consideraes conseqencialistas ou de utilidade para aquilatar o
valor moral das aes. Para o direito penal, essa abordagem filosfica revela-se de
fundamental importncia na medida em que cuida essa espcie de controle social de valorar e,
como se abordar adiante, motivar condutas, respectivamente, contrrias ao e desejadas pelo
seio social. Segundo essa abordagem principialista, o sistema do direito penal teria uma
16
CONDE, Francisco Muoz. Edmund Mezger e o Direito Penal de seu tempo: estudos sobre o Direito Penal
no Nacional-socialismo. Traduo de Paulo Csar Busado. Rio de Janeiro: Lumen Juris, 2005, p. 59.
15
17
ORDEIG, Enrique Gimbernat. O futuro do direito penal: tem algum futuro a dogmtica jurdico-penal?
Traduo de Mauricio Antonio Ribeiro Lopes. Barueri: Manole, 2004, p. 32.
18
SNCHEZ, Jess-Mara Silva. Eficincia e direito penal. Traduo de Mauricio Antonio Ribeiro Lopes.
Barueri: Manole, 2004, p. 2.
19
SNCHEZ, Jess-Mara Silva. Eficincia e direito penal. Traduo de Mauricio Antonio Ribeiro Lopes.
Barueri: Manole, 2004, p. 3.
20
HASSEMER, Winfried. Introduo aos fundamentos do direito penal. Traduo de Pablo Rodrigo Alflen
da Silva. Porto Alegre: Sergio Antonio Fabris Editor, 2005, p. 53-54. Hassemer assenta que, a partir da metade
da dcada de 1960, a reflexo penal avanou de uma nfase no input para o output: de uma justificao do
Direito Penal fundada em abstrao e sistema para uma justificao pelos efeitos que possa produzir. Em
seguida, menciona cinco pontos que passaram a dirigir os chamados jovens penalistas responsveis pelo
alinhamento e orientao da comunidade acadmica: fundamentaes sistmicas no discurso jurdico-penal no
mais valiam como verdades inquestionveis; sanes e execuo penal converteram-se em objetos centrais da
reflexo penal; uma consistente teoria da poltica criminal comeou a desenvolver-se; a criminologia e outras
cincias sociais penalmente relevantes estabeleceram-se na teoria e no ensino como objeto de crescente ateno;
e o empirismo teve acesso s fundamentaes jurdico-penais. HASSEMER, Winfried. Histria das Idias Penais
na Alemanha do Ps-Guerra. In: Revista de Informao Legislativa. Braslia: Senado Federal, ano 29, n. 118,
abril-junho 1993, p. 254. No mesmo sentido, cf. TAVARES, Juarez. Teoria do injusto penal. Belo Horizonte:
Del Rey, 2000, p. 70.
16
Roxin sugeriu, com sua proposta funcionalista, uma concepo normativa que
orientasse o sistema jurdico-penal em pontos de vista valorativos poltico-criminais. Nesse
sentido, ops aos esforos naturalistas-causais e finalistas, marcados por uma fundamentao
ntica, uma concepo normativa, por ele sugerida como orientadora de um sistema jurdicopenal em pontos de vista valorativos poltico-criminais.
Superou ele, com isso, a relao de tenso ento existente entre o direito penal e a
poltica criminal, que situa em extremos as preocupaes fticas e ontolgicas do direito penal
em contraste com a orientao normativa e axiolgica da poltica criminal. Props uma
abordagem mais ampla para a prpria concepo do direito penal, de sorte a unir essas
tendncias ento tomadas como contrapostas.
21
A referncia do exemplar utilizado no presente estudo ROXIN, Claus. Poltica criminal e sistema jurdicopenal. Traduo de Lus Greco. Rio de Janeiro: Editora Renovar, 2002.
17
Figueiredo Dias registra com preciso que a soluo dos casos colocados
apreciao do direito penal dever ser
uma soluo justa do caso concreto e simultaneamente adequada ao (ou comportvel
pelo) sistema jurdico-penal. O que supe a penetrao axiolgica do problema
jurdico-penal, a qual, no mbito da dogmtica, tem de ser feita por apelo ou com
referncia teleolgica a finalidades valorativas e ordenadoras de natureza polticocriminal, numa palavra, a valoraes poltico-criminais co-naturais ao sistema.24
22
ROXIN, Claus. Poltica criminal e sistema jurdico-penal. Traduo de Lus Greco. Rio de Janeiro: Editora
Renovar, 2002, p. 7. Nessa toada, aponta Vera Andrade que a situao presente da Dogmtica Penal pode ser
sumariada como a de convivncia entre a continuidade do pensamento sistemtico, que representa a conexo
com o passado, e a recepo de tendncias poltico-criminais funcionalistas e criminolgicas crticas, que
representa a caracterstica do presente. ANDRADE, Vera Regina Pereira de. A iluso de segurana jurdica:
do controle da violncia violncia do controle penal. Florianpolis: Livraria do Advogado, 1997, p. 166.
23
ROXIN, Claus. Poltica criminal e sistema jurdico-penal. Traduo de Lus Greco. Rio de Janeiro: Editora
Renovar, 2002, p. 7.
24
DIAS, Jorge de Figueiredo. Questes fundamentais de direito penal revisitadas. So Paulo: Editora Revista
dos Tribunais, 1999, p. 35.
18
19
Deveras, essa unidade sistemtica a que se refere Roxin, que agrega poltica
criminal e direito penal, deve orientar tambm a prpria construo da teoria do delito, sendo
certo que esta representa to-somente uma tarefa a ser observada em todas as esferas da
ordem jurdica.
Esta confisso a favor de um sistema teleolgico-funcional e teleolgico racional da
dogmtica jurdico-penal no significa porm a recusa da interveno de
consideraes axiolgicas, de pontos de vista de valor, de critrios de validade e de
intencionalidades normativas na dogmtica, nem, muito menos, o pronunciamento a
favor de argumentos de pura engenharia social. Os desenvolvimentos mais
recentes e significativos da dogmtica jurdico-penal e dos seus pressupostos
fundamentais revelam que tal oposio no necessria e que, em vez dela, o que
entre aquelas concepes deve interceder uma relao dialtica capaz de conduzir,
no fim, a uma unidade axiolgico-funcional.28
Nesse sentido, relativamente teoria do delito, a teoria finalista da ao, com sua
volta para as estruturas nticas e para a realidade social, obteve considervel xito na
aproximao da dogmtica penal realidade, de modo a devolver teoria da ao e do tipo a
plasticidade de verdadeiras descries de acontecimentos. No entanto, em grande parte por ter
25
ROXIN, Claus. Poltica criminal e sistema jurdico-penal. Traduo de Lus Greco. Rio de Janeiro: Editora
Renovar, 2002, p. 18.
26
indisfarvel a influncia do pensamento orientado a valores na presente investigao. Cf. LARENZ, Karl.
Metodologia da cincia do direito. 3. ed. Traduo de Jos Lamego. Lisboa: Fundao Calouste Gulbenkian,
1997, p. 297 et seq.
27
ROXIN, Claus. Poltica criminal e sistema jurdico-penal. Traduo de Lus Greco. Rio de Janeiro: Editora
Renovar, 2002, p. 20.
28
DIAS, Jorge de Figueiredo. Questes fundamentais de direito penal revisitadas. So Paulo: Editora Revista
dos Tribunais, 1999, p. 38. Ao longo da presente investigao, mas principalmente ao seu cabo, procurar-se-
20
Com isso, o direito penal passa a ostentar muito mais o papel de instrumento por
meio do qual as finalidades poltico-criminais podem ser transferidas para o modo da vigncia
jurdica: a construo da teoria do delito, portanto, deve voltar-se teleologicamente aos
demonstrar que essa unidade sistemtica conferida justamente pela Constituio, pauta de valores mais
relevantes a serem tutelados pela interveno penal.
29
ROXIN, Claus. Poltica criminal e sistema jurdico-penal. Traduo de Lus Greco. Rio de Janeiro: Editora
Renovar, 2002, p. 66.
30
Por sentido literal possvel entendo tudo aquilo que nos termos do uso lingstico que seja de considerar
como determinante em caso concreto mesmo que, porventura, em circunstncias especiais -, pode ainda ser
entendido como o que com esse termo se quer dizer. Pode certamente ser duvidoso em alguns casos, dado que os
limites do sentido literal linguisticamente possvel to-pouco se encontram sempre traados com exactido, se se
trata ainda de interpretao muito ampla ou j de integrao de lacunas por analogia. A impossibilidade de uma
delimitao rigorosa no impede, no entanto, uma distino, entendida esta no tanto conceptualmente, mas
tipologicamente. Na grande maioria dos casos em possvel dizer-se que um evento a caracterizar de modo
distinto se encontra de fora do campo de significao deste termo, do seu sentido literal possvel. LARENZ,
Karl. Metodologia da cincia do direito. 3. ed. Traduo de Jos Lamego. Lisboa: Fundao Calouste
Gulbenkian, 1997, p. 454.
21
31
ROXIN, Claus. Poltica criminal e sistema jurdico-penal. Traduo de Lus Greco. Rio de Janeiro: Editora
Renovar, 2002, p. 82. Nessa linha de pensamento, vale conferir as propostas apresentadas por Lolita Aniyar de
Castro dirigidas a uma poltica criminal coerente com a contemporaneidade e com a realidade da Amrica
Latina. CASTRO, Lolita Anyiar de. La criminologia hoy: poltica criminal como sntesis de la criminologa.
Poltica criminal y relaciones con la teora de la responsabilidad. Un control social alternativo o la criminologa
de los Derechos Humanos. In: Revista Brasileira de Cincias Criminais. So Paulo: Editora Revista dos
Tribunais, ano 8, n. 32, outubro-dezembro 2000, p. 262 et seq.
32
DIAS, Jorge de Figueiredo. Questes fundamentais de direito penal revisitadas. So Paulo: Editora Revista
dos Tribunais, 1999, p. 42.
22
segurana jurdica em detrimento do prprio sentido de Justia. sempre o fato global que
deve ser considerado sob a perspectiva das diferentes categorias do delito33.
33
ROXIN, Claus. Poltica criminal e sistema jurdico-penal. Traduo de Lus Greco. Rio de Janeiro: Editora
Renovar, 2002, p. 86.
23
34
Afirmar que o direito penal subsidirio quer dizer que a sua interveno no crculo jurdico dos cidados s
tem sentido se se fizer como imperativo de necessidade, isto , quando a pena se mostrar como nico e ltimo
recurso para a proteo do bem jurdico. Precisamente por causa desse enfoque, que se confunde muitas vezes
com o carter fragmentrio, que se fala hoje, sentido amplo, de necessidade de pena como pressuposto da
24
perseguida no puder ser obtida por meio menos danoso) e proporcional (isto , de maneira
que o dano causado seja adequado ao fim pretendido, no causando um dano maior que
aquele que visa evitar).
No entanto, de ver que tais princpios revelam-se com certa vagueza, porquanto
ambos exigem uma comparao: no primeiro caso, entre a alternativa de proteo eleita e
outras alternativas possveis, para valorar se aquela pela qual se opta revela-se efetivamente
menos lesiva que as demais; no segundo caso, entre o interesse protegido e o interesse
lesionado, para valorar se precisamente o protegido ou no de maior valor que o lesionado.
Assim, dois sistemas que se socorrem de princpios estruturais fundamentadores de sua
poltica criminal (ou de outras intervenes estatais) podem alcanar concluses
absolutamente dspares no momento de resolver j no plano legislativo determinados
problemas. O ponto crucial no reside na simples acolhida de tais princpios, mas nos critrios
de valorao dos interesses presentes, a partir dos quais se pode sustentar que uma
interveno seja efetivamente subsidiria de outra e proporcional consecuo de
determinado objetivo.
incidncia e da elaborao da norma penal. TAVARES, Juarez. Critrios de seleo de crimes e cominao de
penas. In: Revista Brasileira de Cincias Criminais. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais, nmero
especial de lanamento, dezembro 1992. p. 82.
25
Sob outro ponto de vista, tal valor seria extrado da prpria constituio social,
que no est conformada de modo essencial pelo dito consenso, seno principalmente por
determinada tradio cultural, a qual alguns agregam a idia de que nessa configurao
prevalece o aspecto funcionalista relativo autoconservao do grupo social. O produto dessa
proposta seria um relativismo comunitarista de base scio-cultural, eventualmente
funcionalista.35
35
Nesse sentido, cf. SNCHEZ, Jess-Mara Silva. Reflexiones sobre las bases de la poltica criminal. In:
Crimen y Castigo. Cuaderno del Departamento de Derecho Penal y Criminologa de la Facultad de Derecho
U.B.A. Buenos Aires: Ediciones Depalma, ano 1, n. 1, agosto 2001, p. 237.
36
Hassemer assenta que hoje se aconselha a ponderao de bens por sua flexibilidade e adaptabilidade situao
concreta, na medida em que, como mtodo jurdico, pode legitimar decises que se alteram caso a caso e
simplificar situaes complexas de deciso. , demais disso, um mtodo moderno de que tem se valido o
direito penal com cada vez mais freqncia. Porm, adverte ele que o mtodo de ponderao de bens legitima,
em momentos de necessidade, a flexibilizao de direitos e princpios fundamentais da prpria cultura jurdica
(princpio da culpabilidade, proporcionalidade da pena, in dubio pro reo, proteo da intimidade etc.). O sistema,
com isso, eleva sua eficincia prescindindo em parte da sujeio a seus prprios princpios, para colocar-se,
26
Se for possvel dar a essas perguntas uma resposta afirmativa (e no relativa, por
conseguinte), estar-se- admitindo a existncia de um mbito, ainda que muito limitado,
indisponvel da poltica criminal37, alm dos diversos fatos relativos ou derivados do consenso
social vigente em um momento dado ou da influncia de uma dada cultura38.
assim, como forte instrumento de interveno. Cf. HASSEMER, Winfried. Crtica al derecho penal de hoy.
Traduo de Patricia S. Ziffer. Bogot: Universidad Externado de Colombia, 1998, p. 58-59.
37
Como se houvesse uma gama de fatos ou condutas mallum/bonum in se ipsum, que remontam teoria do
delito natural de Garofalo, segundo o qual o delito seria mal por si mesmo.
38
A referncia aqui, por sua vez, aos chamados crimes mala quia prohibita, que decorrem de uma idia de que
o delito substancia uma criao poltica, que mal porque o Estado o probe (em contrariedade idia de delito
natural de Garofalo).
27
28
por trs de si veiculava uma concepo ideal de homem, como homem-razo. A pena,
ento, poderia ser elaborada com lastro em outro princpio ideal: a exigncia de justia, base
da retribuio. Constitua um limite ao poder punitivo do Estado, que somente poderia
castigar segundo uma idia de merecimento, embora possusse a mcula da rigidez, e
obrigava, tambm, a estender a pena queles casos em que ela no seria necessria.
29
39
Como se desenvolver ao longo da presente investigao, Luigi Ferrajoli, por exemplo, justifica o direito penal
a partir de uma finalidade preventiva dplice: preveno de delitos e preveno de respostas informais ou
abusivas que extrapolem a sano penal estrita. Na esteira do posicionamento de Claus Roxin, vislumbra-se que
a funo do direito penal tanto a preveno de delitos como a reduo ao mnimo da violncia estatal, de sorte
que a limitao da preveno no configura apenas um limite funo do direito penal, seno parte essencial
desta.
40
Nesse sentido, cf. PUIG Mir, Santiago. Revisin de la teora del delito en un Estado social y democrtico de
derecho. In: Crimen y Castigo. Cuaderno del Departamento de Derecho Penal y Criminologa de la Facultad de
Derecho U.B.A. Buenos Aires: Ediciones Depalma, ano 1, n. 1, agosto 2001, p. 127-158.
30
O Estado de Direito deve ser entendido como um princpio diretivo que requer
uma concreo de seus detalhes em cada situao dada. Caracteriza-se por, ao menos, garantir
a segurana dos cidados, mediante uma vinculao da atuao do Estado a normas e
princpios jurdicos de justia conhecidos de tal maneira que resultem eles em todo caso
compreensveis. O Estado de Direito, portanto, substancia uma forma de racionalizao da
vida estatal. Embora o direito penal seja compreendido com um direito constitucional
aplicado expresso de Jrgen Wolter -, nem todas as decises poltico-criminais guardam
relevncia constitucional direta. Por conseguinte, os princpios do direito penal que
constituem uma concreo da idia do Estado de Direito so aqueles que se referem
basicamente previsibilidade pelo cidado da ao repressiva estatal e aos limites dessa
ao.41
Cf. BACIGALUPO, Enrique. Principios constitucionales de Derecho Penal. Buenos Aires, Editorial
31
limites. O princpio da legalidade, por exemplo, impe de uma parte, que o delito seja
determinado com suficiente preciso h de estar especificamente tipificado e, de outra
parte, que constitua a infrao de uma norma primria.42 Revela-se emergencial para a
estruturao de um Estado democrtico de Direito cuja marca reside no grau de liberdade
poltica que concede aos seus cidados a fixao material do princpio da legalidade. Para a
consecuo da segurana do cidado perante e o Estado, com a conseqente eliminao do
temor, impende reconhecer que () as leis penais so essencialmente protetoras da liberdade
e da igualdade individual, representando o tipo penal uma garantia de permisso das condutas
contrrias ou diferentes de sua hiptese expressa.43
O princpio da culpabilidade (em sentido amplo) exige que esse ataque possa ser
imputado objetiva, subjetiva e pessoalmente a seu autor, em determinadas condies. Por
derradeiro, o carter de ultima ratio do direito penal h de condicionar a punibilidade do fato
a que manifeste uma suficiente gravidade e necessidade de pena. So elementos, e acerca de
alguns deles a presente investigao se deter mais adiante, que no apenas permitem articular
uma idia de sistema teoria do delito, mas tambm se prestam a atribuir um carter
32
legitimador interveno penal, na medida em que resultam de uma evoluo que tem
reconhecido as exigncias que a concepo dominante de Estado impe ao direito penal.
44
A expresso paradigma aqui compreendida como o modelo terico de compreenso do mundo no contexto
histrico. a partir da construo desse conceito que a assertiva que lastreia a investigao a interveno penal
reflete o modelo de Estado ganha contedo. O modelo de Estado a que se aspira, a rigor, no decorre de um
wishful thinking ou de uma imposio normativa advinda da Carta Poltica, mas sim da contextualizao
necessariamente imposta pelo paradigma do Estado democrtico de Direito. Desse modo, aspirar a um modelo
de Estado assume, na verdade, a veste obrigatria de insero no paradigma contemporneo.
33
sobretudo, a fatores culturais. Essa mudana acabou por provocar a descoberta do significado
e do valor da Constituio como limite e vnculo impostos a qualquer poder, inclusive aquele
majoritrio. O resultado substancia uma estrutura do ordenamento jurdico muito mais
complexa.
Essa nova estrutura de ordenamento jurdico passa a se caracterizar por uma dupla
percepo: no apenas pelo carter positivo das normas produzidas, que a contribuio
especfica do positivismo jurdico teoria da Constituio, mas tambm por sua sujeio ao
direito, que veicula precisamente a caracterstica mais robusta do Estado constitucional de
Direito, onde a produo jurdica mesma se faz consoante normas de direito positivo relativas
ao procedimento de elaborao e, o mais importante, ao contedo. Em virtude dessa segunda
contribuio (sujeio ao contedo constitucional na elaborao das leis), tambm o dever
ser do direito positivo, ou seja, suas condies de validade, resulta positivado por um
sistema de regras que disciplinam as prprias opes mediante as quais se pensa e se projeta o
direito, estabelecendo os valores tico-polticos que devem ser informadores dessas
escolhas.45
Assim,
direito
programa
seus
contedos
essenciais,
vinculando-os
normativamente aos princpios, aos valores e aos direitos inscritos na Constituio, por meio
de tcnicas de garantia que a cultura jurdica tem o dever e a responsabilidade de elaborao.
A concepo ora desenvolvida guarda estrita relao com o conceito de modelo ou sistema garantista
desenvolvido por Ferrajoli em contraposio a uma idia paleopositivista. FERRAJOLI, Luigi. Sobre el papel
cvico y poltico de la ciencia penal en el Estado constitucional de derecho. In: Crimen y Castigo. Cuaderno del
Departamento de Derecho Penal y Criminologa de la Facultad de Derecho U.B.A. Buenos Aires: Ediciones
Depalma, ano 1, n. 1, agosto 2001, p. 25. Mais que isso, essa idia guarda compatibilidade com a proposta
formulada por Claus Roxin de positivar programas de poltica criminal, a ser melhor abordada no Captulo 6.
34
46
35
Alm disso, registre-se que a interpretao da lei veicula sempre um juzo sobre a
prpria lei, como alis toda experincia com a verdade igualmente reclama um juzo
interpretativo. Verdadeiramente, o conflito entre o direito como deve ser e o direito como
, prprio da dicotomia entre positivismo e realismo jurdico, passou, ao menos no que se
refere ao direito penal, ao prprio corpo do direito positivo, de modo a configurar uma
tendencial e permanente divergncia entre os distintos nveis do ordenamento: entre o nvel
constitucional, que incorpora normas e princpios de justia sob a forma de direitos
fundamentais, e o nvel legislativo, cujas normas apresentam-se sempre suscetveis de censura
por ilegitimidade, seja pelo juiz no plano operativo, seja pelo jurista no plano doutrinrio, ao
argumento de incoerncia em face da Constituio. Esse conflito resolve-se justamente por
fora da dupla dimenso descritiva do ser do direito e prescritiva de seu dever ser
jurdico imposta tanto teoria como anlise dogmtica pelo paradigma constitucional
responsvel pelo delineamento dos sistemas jurdicos contemporneos. Em outras palavras,
() o novo paradigma constitucional, ao passo em que comporta inevitavelmente
antinomias e lacunas vinculadas aos diferentes nveis normativos nos quais se
articula sua prpria estrutura formal, leva, por assim dizer, inscrito em sua prpria
estrutura um duplo papel da cincia jurdica em geral e da pena em particular: antes
de tudo, a crtica do direito existente, mediante a anlise e a censura dos seus perfis
de invalidade constitucional, e logo, o desenho do direito que deve ser, por meio da
identificao de suas lacunas, ou seja, das garantias que ainda faltem e que devem
ser introduzidas em apoio aos direitos sancionados nas Constituies.47
Derecho Penal y Criminologa de la Facultad de Derecho U.B.A. Buenos Aires: Ediciones Depalma, ano 1, n. 1,
agosto 2001, p. 27).
47
() el nuevo paradigma constitucional, en cuanto comporta inevitablemente antinomias y lagunas vinculadas
a los diferentes niveles normativos en los cuales se articula su propia estructura formal, lleva, por as decirlo,
inscrito en su propia estructura un doble papel de la ciencia jurdica en general y de la penal en particular: ante
todo, la crtica del derecho existente, mediante el anlisis y la censura de sus perfiles de invalidez constitucional,
y luego, el diseo del derecho que debe ser, por medio de la identificacin de sus lagunas, o sea, de las garantas
que an faltan y que deben ser introducidas en apoyo de los derechos sancionados en las
Constituciones(FERRAJOLI, Luigi. Sobre el papel cvico y poltico de la ciencia penal en el Estado
constitucional de derecho. In: Crimen y Castigo. Cuaderno del Departamento de Derecho Penal y Criminologa
de la Facultad de Derecho U.B.A. Buenos Aires: Ediciones Depalma, ano 1, n. 1, agosto 2001, p. 29).
36
48
Nesse sentido, por exemplo, que se diz que Beccaria filia-se ao abolicionismo, por defender a abolio da
pena capital com amparo na teoria do contrato social, porquanto nada existe que possa outorgar a outro o direito
de matar (Dos delitos e das penas. Traduo de Lucia Guidicini, Alessandro Berti Contessa. 2. ed. So Paulo:
Martins Fontes, 1996, p. 94-102).
37
49
So apontados como representantes desse pensamento Louk Hulsman, sobre quem esta investigao se deter
logo adiante, e Nils Christie. Para este, a pena e por conseguinte o prprio direito penal substancia um mal
com a inteno de assim s-lo. Alm disso, as razes expostas para a pena (retrica oficial, teorias do direito
penal) variam de lugar para lugar, ao argumento de que as teorias penais modernas so o reflexo dos interesses
do Estado e da viso dele prprio. CHRISTIE, Nils. Los imagenes del hombre en el derecho penal moderno. In:
Abolicionismo Penal. Traduccin de Mariano Alberto Ciafardini; Mirta Lilin Bondanza. Buenos Aires: Ediar,
1989. p. 127-142. Acerca dessa ltima assertiva as teorias penais modernas so o reflexo dos interesses do
Estado e da viso dele prprio -, v-se com preciso que, a despeito de prestar-se ela para Christie a outra
finalidade, ela reflete justamente aquilo que se sustentou no primeiro captulo do presente trabalho.
50
Cf. DELMAS-MARTY, Meirelle. Os grandes sistemas de poltica criminal. Traduo de Denise Radanovic
Vieira. Barueri: Manole, 2004, p. 308 et seq.
51
Alberto Bovino assinala que a proposta abolicionista no cuida de buscar uma poltica criminal alternativa,
mas uma alternativa poltica criminal. Cf. BOVINO, Alberto. La vctima como preocupacin del abolicionismo
penal. In: MAIER, Julio B (org.). De los delitos y de las vctimas. Buenos Aires: Ad hoc, 2001, p. 263.
52
A escolha desses dois autores, alm de se justificar pela relevncia que possuem entre as vertentes
abolicionistas, deve-se ao fato de serem eles fundadores de grupos de ao ou de presso contra o sistema de
justia penal. Hulsman um dos principais responsveis pela Liga Coornhert; Mathiesen encabea o KROM
Norsk forening for kriminalreform. So autores, portanto, responsveis no apenas pela produo acadmica
38
Entende ele que o sistema penal no se presta como sistema de controle social por
trs razes: (i) causa um sofrimento desnecessrio que, ademais, partilhado de modo
desigual; (ii) subtrai o conflito, uma vez que apenas atinge aqueles que se vem diretamente
envolvidos com esse sistema; (iii) parece difcil de controlar, de se lhe impor limites. A
abolio do sistema penal, para Hulsman53, inclui os distintos campos do direito penal e
caminha a uma crescente radicalizao. A abolio de todo o sistema penal, para ele, no
veicula uma utopia, mas uma necessidade lgica, uma gesto realista e uma demanda de
justia.
sobre o tema, mas que exercem papel de ntida relevncia para aqueles voltados a uma efetiva prtica
abolicionista.
53
O pensamento do criminlogo holands encontra-se sinteticamente veiculado em lngua portuguesa:
HULSMAN, Louk. Alternativas justia criminal. In: Curso livre de abolicionismo penal. Rio de Janeiro:
Revan, 2004, passim.
39
Com efeito, a abolio do sistema penal sustentada por Hulsman requer de seu
adepto uma verdadeira converso, aqui compreendida, em sentido metafrico, por meio de um
salto significativo no nvel de compreenso acerca da ao no mundo. De fato, trata-se de uma
converso coletiva, uma vez que a abolio radical do sistema penal implicaria a abolio do
conceito de delito, ou seja, dos conceitos tradicionais e dos prprios acordos semnticos j
sedimentados no sistema penal.
40
41
42
sistema de justia penal, mas aquelas situaes concretas que so vividas como problemas
pelas pessoas diretamente envolvidas e que precedem ao mundo abstrato do direito penal.
54
FOLTER, Rolf S. de. Sobre la fundamentacion metodolgica del enfoque abolicionista del sistema de justicia
penal. Una comparacin de ideas de Hulsman, Mathiesen y Foucault. In: Abolicionismo Penal. Traduo de
Mariano Alberto Ciafardini; Mirta Lilin Bondanza. Buenos Aires: Ediar, 1989. p. 67-68.
55
O resultado foi justamente um trabalho lanado com o mesmo ttulo The politics of abolition. O texto possui
verso em espanhol. MATHIESEN, Thomas. La poltica del abolicionismo. In: Abolicionismo Penal. Traduo
de Mariano Alberto Ciafardini; Mirta Lilin Bondanza. Buenos Aires: Ediar, 1989. p. 109-126.
43
56
MATHIESEN, Thomas. La poltica del abolicionismo. In: Abolicionismo Penal. Traduo de Mariano
Alberto Ciafardini; Mirta Lilin Bondanza. Buenos Aires: Ediar, 1989. p. 111.
57
Nesse sentido, () mais do que o detalhe dos nmeros, a lgica profunda dessa guinada do social para o
penal que preciso apreender. Longe de contradizer o projeto neoliberal de desregulamentao e falncia do
setor pblico, a irresistvel ascenso do Estado penal americano como se fora o negativo disso no sentido de
avesso mas tambm de revelador , na medida em que traduz a implementao de uma poltica de criminalizao
da misria que complemento indispensvel da imposio do trabalho assalariado precrio e sub-remunerado
como obrigao cvica, assim como o desdobramento dos programas sociais num sentido restritivo e punitivo
que lhe concomitante. WACQUANT, Loc J. D. As prises da misria. Traduo de Andr Telles. Rio de
Janeiro: Jorge Zahar Editor, 2001. Embora as assertivas se refiram aos Estados Unidos da Amrica, quer parecer
que so elas extensveis realidade brasileira e aos pases europeu-continentais.
58
MATHIESEN, Thomas. La poltica del abolicionismo. In: Abolicionismo Penal. Traduo de Mariano
Alberto Ciafardini; Mirta Lilin Bondanza. Buenos Aires: Ediar, 1989. p. 112.
44
O terceiro grupo de idias, por fim, refere-se concepo de que o trabalho contra
a soluo carcerria deve ser realizado com amparo em reformas negativas. Em outras
59
como se as aes por si s no bastassem: releva notar sim a disseminao e o atingimento dessas
informaes para a coletividade. Essa importncia acaba por configurar uma incmoda dependncia em face dos
meios de comunicao.
60
Ideologia aqui compreendida como conjunto de idias, pensamentos, doutrinas e vises de mundo de um
indivduo ou de um grupo, orientado para suas aes sociais e, principalmente, polticas.
45
MATHIESEN, Thomas. La poltica del abolicionismo. In: Abolicionismo Penal. Traduo de Mariano
Alberto Ciafardini; Mirta Lilin Bondanza. Buenos Aires: Ediar, 1989. p. 119.
62
Mathiesen afirma a resposta dirigida a um maior encarceramento carece de racionalidade, uma vez que o
carceramento em si no resolve. Vale consginar o seguinte excerto: Es decir, ya que los problemas no se han
solucionado encarcelando a esta cantidad de personas, debemos encarcelar a ms. En un clima poltico de
derecha, es posible que, en base a este razonamiento irracional los sistemas ineficientes se expandan y perduren
por mucho tiempo. Pero, como ya lo dije, este razonamiento es irracional (MATHIESEN, Thomas. La poltica
del abolicionismo. In: Abolicionismo Penal. Traduo de Mariano Alberto Ciafardini; Mirta Lilin Bondanza.
Buenos Aires: Ediar, 1989. p. 119-120). Embora conhecida a crtica s concepes prprias da preveno
especial, justamente por carecerem de um lastro emprico, no parece que a adoo, ou no, de tal concepo
guarde relao que a justifique a depender da orientao de direita ou de esquerda do sistema poltico. Se
46
que ainda possvel sustentar tal dicotomia (direita e esquerda), quer parecer que a assertiva de Mathiesen
lastreia-se apenas numa viso maniquesta acerca dessas orientaes polticas.
63
Una vez que se levanta una prisin, no podemos esperar que la demuelan con rapidez, por el contrario,
seguir all y funcionar durante mucho tiempo. MATHIESEN, Thomas. La poltica del abolicionismo. In:
Abolicionismo Penal. Traduo de Mariano Alberto Ciafardini; Mirta Lilin Bondanza. Buenos Aires: Ediar,
1989. p. 122.
47
64
Sob uma perspectiva diversa, mas que alcana a mesma concluso, Rusche e Kirchheimer bem evidenciam
que o carter das penas est intimamente associado e dependente aos (dos) valores culturais do Estado que as
emprega. , portanto, bastante estreita a relao entre a pena e a cultura que a produz. RUSCHE, Georg;
KIRCHHEIMER, Otto. Punio e estrutura social. Traduo de Gizlene Neder. 2. ed. Rio de Janeiro: Revan;
Instituto Carioca de Criminologia, 2004.
65
La poltica es la decisin sobre valores prioritarios. Por lo tanto, la construccin de crceles es una decisin
sobre valores prioritarios. Es sta manera en que queremos tratar a nuestros semejantes? Esta es una cuestin de
valor. MATHIESEN, Thomas. La poltica del abolicionismo. In: Abolicionismo Penal. Traduo de Mariano
Alberto Ciafardini; Mirta Lilin Bondanza. Buenos Aires: Ediar, 1989. p. 124.
48
abolio de um sistema social repressivo ou, ao menos, de parte desse sistema. A idia de um
projeto inconcluso diz respeito realizao de uma abolio da ordem, ao menos por meio do
trabalho para se alcanar essa abolio. Essa concepo do projeto permanentemente
inacabado deriva do receio de que, ao eleger alternativas determinadas, todas as mudanas
estruturais culminem numa alterao marginal que na realidade no afete a ordem dominante.
Volta-se, ento, Mathiesen abolio dos sistemas sociais repressivos da ltima etapa do
capitalismo de estado.
49
O abolicionismo, numa acepo mais ampla, pode ser compreendido como uma
forma de captar todas as prticas discursivas e no discursivas do sistema de justia penal e
atuar frente a elas. Funciona como um mtodo e, como tal, nunca pode ser apreendido como
uma tcnica que possa aplicar-se simplesmente a qualquer objeto de estudo. O verdadeiro
mtodo no pode simplesmente aplicar-se a uma realidade jurdica predeterminada;
substancia, ele prprio, o elemento constitutivo do carter da realidade jurdica que libera. O
significado de uma coisa no pode estar separado do acesso a essa mesma coisa. O acesso se
mostra como parte do significado. Entre o mtodo e o objeto existe uma relao dialtica que
na traduo hermenutica se conhece como o problema da aplicao68. Compreender o
66
FOLTER, Rolf S. de. Sobre la fundamentacion metodolgica del enfoque abolicionista del sistema de justicia
penal. Una comparacin de ideas de Hulsman, Mathiesen y Foucault. In: Abolicionismo Penal. Traduo de
Mariano Alberto Ciafardini; Mirta Lilin Bondanza. Buenos Aires: Ediar, 1989. p. 73.
67
FOLTER, Rolf S. de. Sobre la fundamentacion metodolgica del enfoque abolicionista del sistema de justicia
penal. Una comparacin de ideas de Hulsman, Mathiesen y Foucault. In: Abolicionismo Penal. Traduo de
Mariano Alberto Ciafardini; Mirta Lilin Bondanza. Buenos Aires: Ediar, 1989. p. 74.
68
GADAMER, Hans-Georg. Verdade e mtodo. vol. II. Traduo de Flvio Paulo Meurer. Petrpolis: Vozes,
2002, passim.
50
abolicionismo como mtodo permite fazer com que ele conviva com as mximas que
pretendem justificar a interveno penal.
69
FOLTER, Rolf S. de. Sobre la fundamentacion metodolgica del enfoque abolicionista del sistema de justicia
penal. Una comparacin de ideas de Hulsman, Mathiesen y Foucault. In: Abolicionismo Penal. Traduo de
Mariano Alberto Ciafardini; Mirta Lilin Bondanza. Buenos Aires: Ediar, 1989. p. 59.
51
70
FERRAJOLI, Luigi. Direito e razo: teoria do garantismo penal. Prefcio de Norberto Bobbio. Traduo de
Ana Paula Zomer et al. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2002, p. 7.
71
As idias de Ferrajoli so desenvolvidas nos tpicos Se e porque punir, proibir, julgar. As ideologias penais
e O objetivo e os limites do direito penal. Um utililitarismo penal reformado constantes de sua obra Direito e
Razo (FERRAJOLI, Luigi. Direito e razo: teoria do garantismo penal. Traduo de Ana Paula Zomer et al.
So Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2002, passim). So igualmente relevantes, para a compreenso de sua
justificao da interveno penal: FERRAJOLI, Luigi. Derecho penal mnimo y bienes jurdicos fundamentales.
In: Revista de la Asociacin de Ciencias Penales de Costa Rica. [s.l.], ano 4, n. 5, maro-junho 1992.
Disponvel em: <http://www.poder-judicial.go.cr/salatercera/revista/REVISTA%2005/ferraj05.htm>. Acesso
em: 27 maro 2005; FERRAJOLI, Luigi. Sobre el papel cvico y poltico de la ciencia penal en el Estado
constitucional de derecho. In: Crimen y Castigo. Cuaderno del Departamento de Derecho Penal y Criminologa
de la Facultad de Derecho U.B.A. Buenos Aires: Ediciones Depalma, ano 1, n. 1, agosto 2001, p. 17-31; e
FERRAJOLI, Luigi. El derecho penal mnimo. In: Poder y Control. n. 0. Barcelona: PPU, 1986, p. 45.
72
Tal acepo, segundo a distino asseverada no Captulo 2, item 2.1, do presente trabalho, amolda-se ao
abolicionismo em sentido amplo. Para Ferrajoli, abolicionistas so somente aquelas doutrinas axiolgicas que
acusam o direito penal de ilegtimo. Para ele, no so abolicionistas as doutrinas criminolgicas que, conquanto
intencionalmente libertadoras e humanitrias, na prtica convergem para o correicionilismo positivista, que
prope, na verdade, a substituio da forma penal de reao punitiva por tratamentos pedaggicos ou
teraputicos informais, que permanecem, contudo, institucionalizados e coercitivos (e no meramente sociais).
Reputa tais doutrinas como substitutivas. J em relao s doutrinas penais que preceituam a reduo da esfera
de interveno penal, ou, ainda, a abolio da especfica pena moderna que constitui a recluso carcerria em
favor de sanes penais menos aflitivas, Ferrajoli as denomina como reformadoras. FERRAJOLI, Luigi. Direito
e razo: teoria do garantismo penal. Traduo de Ana Paula Zomer et al. So Paulo: Editora Revista dos
Tribunais, 2002, p. 200-201.
52
73
Sob esse vis, pode-se at mesmo vislumbrar um carter libertrio para o direito penal, consistente na
possibilidade efetiva que possui o particular de delinqir, de cometer crimes, faculdade que seria suprimida na
53
viso de sociedade disciplinar e totalizante, por exemplo, alcanvel segundo o modelo sugerido por Louk
Hulsman como alternativa interveno penal.
54
A razo de ser das proibies penais, dirigidas que so para a tutela dos direitos
fundamentais dos cidados contra as agresses de outros associados, reside numa dupla
finalidade preventiva, tanto uma como a outra negativas: preveno geral dos delitos e
preveno geral das penas arbitrrias ou desmedidas. A primeira funo indica o limite
mnimo da interveno penal; a segunda, o limite mximo. A preveno geral negativa reflete
o interesse da maioria que no delinqe, ao passo que a preveno de penas arbitrrias colocase em prol do interesse do ru ou de quem suspeito ou acusado de s-lo. Os dois objetivos
so concomitantes e conflitantes entre si, convivem em situao dialtica, trazidos pelas duas
partes do contraditrio no processo penal, ou seja, a acusao, que atua movida pelo interesse
74
FERRAJOLI, Luigi. Direito e razo: teoria do garantismo penal. Traduo de Ana Paula Zomer et al. So
Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2002, p. 203.
55
75
FERRAJOLI, Luigi. Direito e razo: teoria do garantismo penal. Traduo de Ana Paula Zomer et al. So
Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2002, p. 268.
76
FERRAJOLI, Luigi. Direito e razo: teoria do garantismo penal. Traduo de Ana Paula Zomer et al. So
Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2002, p. 269.
77
FERRAJOLI, Luigi. Direito e razo: teoria do garantismo penal. Traduo de Ana Paula Zomer et al. So
Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2002, p. 270.
56
Afasta Ferrajoli a idia de que tal legitimidade seria democrtica, uma vez que
no provm do consenso da maioria; , verdadeiramente, garantista78 e reside nos vnculos
impostos pela lei funo punitiva e tutela dos direitos de todos. Frisa que um sistema penal
somente se justifica se a soma das violncias que este capaz de prevenir (delitos, vinganas
e punies arbitrrias) for superior quela das violncias constitudas pelos delitos no
prevenidos e pelas penas a estes cominadas. A pena justifica-se, pois, como mal menor
menor, menos aflitivo e menos arbitrrio se comparada com outras reaes no jurdicas que
se produziriam na sua ausncia. O monoplio estatal do poder punitivo justifica-se, afinal,
quanto mais baixos forem os custos do direito penal em face dos custos da ausncia de
punio estatal.
Ferrajoli apresenta cinco razes pelas quais entende que sua proposta satisfaz as
condies de adequao tica e de consistncia lgica exigidas para uma justificao da
interveno penal.79 1) O direito penal volta-se ao nico objetivo de preveno geral negativa
das penas (informais) e dos delitos -, de sorte a afastar a confuso do direito penal com a
moral. 2) O direito penal, ao impor criminalizao de condutas e s penas duas finalidades
distintas e concorrentes mximo bem-estar possvel dos no delinqentes e mnimo malestar necessrio dos delinqentes num contexto que tem por objetivo a mxima tutela dos
direitos de uns e dos outros, da limitao dos arbtrios e da minimizao da violncia na
sociedade , responde satisfatoriamente s perguntas por que proibir? e por que punir?. 3)
A finalidade dplice compreendida na preveno geral negativa por ele sustentada torna
78
A concepo de garantismo aqui mencionada, construda ao longo de toda a obra de Ferrajoli, significa
precisamente a tutela daqueles valores ou direitos fundamentais, cuja satisfao, mesmo contra os interesses da
maioria, constitui o objetivo justificante do direito penal, vale dizer, a imunidade dos cidados contra a
arbitrariedade das proibies e das punies, a defesa dos fracos mediante regras do jogo iguais para todos, a
dignidade da pessoa do imputado, e, conseqentemente, a garantia da sua liberdade, inclusive por meio do
respeito sua vontade (FERRAJOLI, Luigi. Direito e razo: teoria do garantismo penal. Traduo de Ana
Paula Zomer et al. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2002, p. 271).
79
FERRAJOLI, Luigi. Direito e razo: teoria do garantismo penal. Traduo de Ana Paula Zomer et al. So
Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2002, p. 271-272.
57
80
FERRAJOLI, Luigi. Direito e razo: teoria do garantismo penal. Traduo de Ana Paula Zomer et al. So
Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2002, p. 275.
58
81
FERRAJOLI, Luigi. Direito e razo: teoria do garantismo penal. Traduo de Ana Paula Zomer et al. So
Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2002, p. 276.
82
FERRAJOLI, Luigi. Direito e razo: teoria do garantismo penal. Traduo de Ana Paula Zomer et al. So
Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2002, p. 278.
59
A referncia aqui aos princpios inerentes s garantias penais e processuais formalizados no sistema SG
(Sistema Garantista) desenvolvido por Ferrajoli, que elabora um sistema normativo completo eixo central de
todo seu trabalho -, teoricamente apto a defender a liberdade do indivduo contra as pretenses ofensivas do
poder estatal. Cuida-se justamente do que denomina modelo garantista, evidentemente ideal, cujo valor est
sobretudo em servir de parmetro para indicar o grau de garantismo de cada sistema concreto. Para tanto,
Ferrajoli enuncia dez axiomas garantistas, que representam as regras do jogo fundamentais do Direito Penal no
Estado de Direito. So eles: A 1 Nulla poena sine crimine (princpio de retributividade da pena em relao ao
crime); A 2 Nullum crimen sine lege (princpio de legalidade, em sentido lato ou em sentido estrito); A 3
Nulla lex (poenalis) sine necessitate (princpio de necessidade ou de economia do Direito Penal); A 4 Nulla
necessitas sine iniuria (princpio de ofensividade ou da lesividade do evento); A 5 Nulla iniuria sine actione
(princpio de materialidade ou da exterioridade da ao); A 6 Nulla actio sine culpa (princpio da
culpabilidade ou da responsabilidade pessoal); A 7 Nulla culpa sine iuidicio (princpio de jurisdicionalidade
em sentido lato e em sentido estrito); A 8 Nullum iudicium sine accusatione (princpio acusatrio ou da
separao entre juiz e acusador); A 9 Nulla accusatio sine probatione (princpio do nus da prova ou de
verificao); A 10 Nulla probatio sine defensione (princpio do contraditrio, ou da defesa, ou da
falseabilidade). Desses dez axiomas, concatenados de forma que cada qual dos termos utilizados implique, por
sua vez, o sucessivo, o autor faz derivar, valendo-se de simples silogismos, quarenta e cinco teoremas, uma vez
que todos os termos implicados so enunciveis como conseqentes de outras tantas implicaes que tm como
antecedentes todos os termos que lhe precedem no sistema. So exemplos desses teoremas: nulla poena sine lege
(T 11), nulla poena sine necessitate (T 12), nulla poena sine iniuria (T 13), etc., at nulla poena sine defensione
(T 19); ou ainda nullum crimen sine necessitate (T 20), nullum crimen sine iniuria (T 21), e assim por diante.
So, ao todo, cinqenta e cinco teses (as dez originais e os teoremas que lhes so derivados), que configuram o
referido modelo garantista. A funo especfica das garantias expressas nesses enunciados, adverte Ferrajoli, no
de consentir ou legitimar, mas antes de condicionar ou vincular e portanto deslegitimar -, o exerccio
absoluto do poder punitivo. So barreiras, obstculos utilizao indiscriminada da punio, cuja transgresso
torna ilegtima a sano penal. FERRAJOLI, Luigi. Direito e razo: teoria do garantismo penal. Traduo de
Ana Paula Zomer et al. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2002, passim, especialmente p. 73-93.
84
Tais princpios so justamente os axiomas 4, 5 e 6 do sistema de garantias (SG) delineado por Ferrajoli.
60
No entanto, cumpre frisar desde logo que a teoria do bem jurdico, tal como
delineada por Ferrajoli, no informa com exatido quando proibir, mas atua verdadeiramente
em sentido negativo: presta-se a apontar quando proibir invivel. Aponta o autor italiano
que no se pode alcanar uma definio exclusiva e exaustiva de noo de bem jurdico. Uma
teoria do bem jurdico, para ele, pode
oferecer, unicamente, uma srie de critrios negativos de deslegitimao que no
so somente a irrelevncia ou o esvaziamento do bem tutelado, seno, tambm, a
desproporo com as penas previstas, a possibilidade de uma melhor proteo por
meio de medidas destitudas de carter penal, a inidoneidade das penas na
consecuo de uma tutela eficaz, ou, inclusive, a ausncia de leso efetiva por
ocasio da conduta proibida para afirmar que uma determinada proibio penal ou
a punio de uma concreta conduta proibida carecem de justificao, ou a tem
escassamente.86
85
FERRAJOLI, Luigi. Direito e razo: teoria do garantismo penal. Traduo de Ana Paula Zomer et al. So
Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2002, p. 371.
86
FERRAJOLI, Luigi. Direito e razo: teoria do garantismo penal. Traduo de Ana Paula Zomer et al. So
Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2002, p. 377.
61
para uma poltica penal orientada tutela mxima de bens com o mnimo necessrio de
proibies e castigos.
87
FERRAJOLI, Luigi. Direito e razo: teoria do garantismo penal. Traduo de Ana Paula Zomer et al. So
Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2002, p. 378.
88
Esse ltimo critrio poltico-criminal, especialmente no Brasil, parece ser relegado a um plano inferior. A Lei
9.503, de 23 de setembro de 1997, instituiu o Cdigo de Trnsito Brasileiro. Alm de recrudescer o tratamento
penal dos delitos, mesmo que culposos, praticados na conduo de veculo automotor, o Estado brasileiro
deveria voltar-se implementao de medidas protetoras e educativas de natureza administrativa. O nmero de
acidentes automobilsticos e de crimes de trnsito, certamente, se poltica de recrudescimento do tratamento
penal se seguisse uma srie de medidas extrapenais eficazes e severas para preveno, reduzir-se-ia
drasticamente. Mais recente, a Lei 10.826, de 22 de dezembro de 2003, popularmente conhecida como Estatuto
do Desarmamento, alm do tratamento penal robustamente mais severo, deveria ter provocado a ateno da
mquina estatal para campanhas de conscientizao acerca dos valores veiculados pelo diploma legal. Em ltima
62
anlise, e comezinha a assertiva, a incidncia da tutela penal, por si s, no se revela o meio adequado para a
soluo de problemas sociais, muito embora o Estado brasileiro venha se valendo do direito penal como soluo
meramente simblica e mais barata para conteno (frustrada) de problemas sociais.
89
FERRAJOLI, Luigi. Direito e razo: teoria do garantismo penal. Traduo de Ana Paula Zomer et al. So
Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2002, p. 379.
63
90
FERRAJOLI, Luigi. Direito e razo: teoria do garantismo penal. Traduo de Ana Paula Zomer et al. So
Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2002, p. 381.
91
Afirma o autor italiano: Se o direito penal um remdio extremo, devem ficar privados de toda relevncia
jurdica os delitos de mera desobedincia, degradados categoria de dano civil os prejuzos reparveis e de
64
CAPTULO
Do
abolicionismo
ao
minimalismo
Em primeiro lugar, porque a falta de garantias sempre poder ser apontada como
bice a qualquer proposta descriminalizadora (e no apenas abolicionista), na medida em que,
por exemplo, quando se optar por sanes administrativas em lugar de sanes penais,
verificar-se- em concreto a perda de diversas garantias alm do prprio ganho eficientista
decorrente da maior celeridade e da maior severidade que tais sanes podero veicular. Para
ela, frente a qualquer proposta alternativa interveno do direito penal, no basta fazer uma
referncia abstrata ausncia ou perda de garantias, seno que se deveria mostrar em
concreto as garantias a que se renuncia e as vantagens trazidas pelas solues alternativas
em lugar dessa diminuio de garantias.
ilcitos administrativos todas as violaes de normas administrativas, os fatos que lesionam bens no essenciais
ou os que so, s em abstrato, presumidamente perigosos, evitando, assim, a fraude das etiquetas, consistente
em qualificar como administrativas sanes restritivas da liberdade pessoal que so substancialmente penais
(FERRAJOLI, Luigi. Direito e razo: teoria do garantismo penal. Traduo de Ana Paula Zomer et al. So
Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2002, p. 384).
92
LARRAURI, Elena. Criminologa crtica: abolicionismo y garantismo. In: Revista de la Asociacin de
Ciencias Penales de Costa Rica. [s.l.], ano 12, n. 17, maro 2000. Disponvel em: <http://www.poderjudicial.go.cr/salatercera/revista/REVISTA%2017/larrauri17.htm>. Acesso em: 27 maro 2005.
65
93
A crtica de Elena Larrauri. Criminologa crtica: abolicionismo y garantismo. In: Revista de la Asociacin
de Ciencias Penales de Costa Rica. [s.l.], ano 12, n. 17, maro 2000. Disponvel em: <http://www.poderjudicial.go.cr/salatercera/revista/REVISTA%2017/larrauri17.htm>. Acesso em: 27 maro 2005.
94
FERRAJOLI, Luigi. El derecho penal mnimo. In: Poder y Control. n. 0. Barcelona: PPU, 1986, p. 45. de
ver, porm, que em sua principal obra Direito e Razo Ferrajoli, defensor do minimalismo penal, reserva a
pena de priso queles delitos que efetivamente justifiquem a incidncia do direito penal garantista.
66
dos eventos criminalizados e trat-los como problemas sociais, tal postura permite-lhes
ampliar o leque de possveis respostas, no se limitando resposta punitiva.95
95
Ainda assim, Elena Larrauri sustenta que, ainda que se adote o abolicionismo, o castigo ainda teria espao
como instrumento de controle social. Entende que a admisso do espao para o castigo no se evidencia
incompatvel com a abordagem abolicionista, porque frente a un comportamiento respecto del cual queremos
mostrar repulsa tambin podemos argir que esta repulsa ha de adoptar una forma fundamentalmente
reparadora, por ejemplo, ha de vetar determinados castigos por inhumanos como la prisin, y ha de constituirse
en una justicia ms democrtica y participativa para con los afectados (LARRAURI, Elena. Criminologa
crtica: abolicionismo y garantismo. In: Revista de la Asociacin de Ciencias Penales de Costa Rica. [s.l.], ano
12,
n.
17,
maro
2000.
Disponvel
em:
<http://www.poderjudicial.go.cr/salatercera/revista/REVISTA%2017/larrauri17.htm>. Acesso em: 27 maro 2005). Em seqncia a
essa assertiva, a prpria Larrauri reconhece que tal construo revela-se imprecisa, razo pela qual se esfora em
seguida a atribuir maior concreo a sua proposta.
96
LARRAURI, Elena. Criminologa crtica: abolicionismo y garantismo. In: Revista de la Asociacin de
Ciencias Penales de Costa Rica. [s.l.], ano 12, n. 17, maro 2000. Disponvel em: <http://www.poderjudicial.go.cr/salatercera/revista/REVISTA%2017/larrauri17.htm>. Acesso em: 27 maro 2005.
67
Ferrajoli rechaa com veemncia a obrigao de reparar o dano, uma vez que
repele a pena como reparao do devido, por entender que ela s pode constituir uma privao
de direitos, mas no uma obrigao de ressarcir.98
Uma terceira crtica diz respeito compreenso de Ferrajoli para quem a pena se
justifica se capaz de cumprir as finalidades a ela atribudas, quais sejam, preveno de delitos
e de vinganas. Larrauri, num exemplo bastante provocativo, afirma que a pena de morte teria
um efeito preventivo e ainda serviria para evitar vinganas informais e linchamentos e registra
que Ferrajoli descarta tal pena ao argumento de que implicaria ela, a pena de morte,
97
ZAFFARONI, Eugenio Ral. Em busca das penas perdidas. Traduo de Vnia Romano Pedrosa, Amir
Lopez da Conceio. 5. ed. Rio de Janeiro: Revan, 2001, p. 105.
98
Larrauri entende que, nesse particular, Ferrajoli encontra-se preso a uma concepo ancilar ocupada
verdadeiramente em estabelecer uma distino ontolgica entre direito civil e direito penal (Criminologa crtica:
abolicionismo y garantismo. In: Revista de la Asociacin de Ciencias Penales de Costa Rica. [s.l.], ano 12, n.
68
vulnerao de direitos humanos. Porm, por que razo Ferrajoli tambm no considera a pena
de priso como uma vulnerao aos direitos humanos?99
17,
maro
2000.
Disponvel
em:
<http://www.poderjudicial.go.cr/salatercera/revista/REVISTA%2017/larrauri17.htm>. Acesso em: 27 maro 2005).
99
LARRAURI, Elena. Criminologa crtica: abolicionismo y garantismo. In: Revista de la Asociacin de
Ciencias Penales de Costa Rica. [s.l.], ano 12, n. 17, maro 2000. Disponvel em: <http://www.poderjudicial.go.cr/salatercera/revista/REVISTA%2017/larrauri17.htm>. Acesso em: 27 maro 2005.
100
LARRAURI, Elena. Criminologa crtica: abolicionismo y garantismo. In: Revista de la Asociacin de
Ciencias Penales de Costa Rica. [s.l.], ano 12, n. 17, maro 2000. Disponvel em: <http://www.poderjudicial.go.cr/salatercera/revista/REVISTA%2017/larrauri17.htm>. Acesso em: 27 maro 2005.
69
da dupla finalidade que justifica, sob sua tica, a interveno penal: a preveno de vinganas
privadas ou informais e a preveno de delitos.
101
Confira-se, a propsito, a transcrio mencionada na nota 79 do presente trabalho. Ainda, para uma crtica do
abolicionismo amparada em casos-limites, escorada por vezes, reconhea-se, numa concepo retribucionista de
interveno penal, cf. ALMEIDA, Gevan. Modernos movimentos de poltica criminal e seus reflexos na
legislao brasileira. Rio de Janeiro: Lumen Juris, 2002, p. 16 et seq.
102
LARRAURI, Elena. Criminologa crtica: abolicionismo y garantismo. In: Revista de la Asociacin de
Ciencias Penales de Costa Rica. [s.l.], ano 12, n. 17, maro 2000. Disponvel em: <http://www.poderjudicial.go.cr/salatercera/revista/REVISTA%2017/larrauri17.htm>. Acesso em: 27 maro 2005.
103
Vigiar e punir: nascimento da priso. Traduo de Raquel Ramalhete. 18. ed. Petrpolis: Vozes, 1998, 262 p.
70
Nada obstante, quer parecer que a idia de uma sano mais bruta no advenha da
circunstncia de ela surgir como privada, mas sim da impreciso entre o que se denomina
hoje, e o que se denominava poca, como pblico e privado.104 Some-se a isso a
impreciso histrica acerca do perodo em que Ferrajoli entende presente a vingana
privada. No parece adequado mencionar vingana privada para descrever a poca prvia
formao do Estado moderno, porquanto a caracterstica maior do poder punitivo na Idade
Mdia residia justamente na multiplicidade e na disperso em um conjunto de poderes,
repartidos entre senhores feudais, igreja, comunidades locais, o patriarca ou os exrcitos.
Reduzir todos esses poderes penais dispersos a um s ttulo vingana privada no permite
104
Acerca da discusso sobre pblico e privado, cf. ARAJO PINTO, Cristiano Otvio Paixo. Arqueologia
de uma distino: o pblico e o privado na experincia histrica do direito. In: PEREIRA, Claudia F. O. (org). O
novo direito administrativo brasileiro: Estado, agncias e Terceiro Setor. Belo Horizonte: Forum, 2003.
71
compreender o funcionamento dos poderes punitivos numa poca prvia apario do Estado
moderno.
Nessa mesma linha, Ferrajoli permite inferir, de sua exposio, que ao trnsito da
vingana privada pena pblica seguiu-se uma diminuio da violncia. A valer, quer
parecer, de um lado, que a resposta privada vincula-se a uma vingana de sangue e, de outro
lado, que a resposta estatal (pena) no possua uma natureza brutal. No entanto, vislumbra-se
que mais correto seria destacar que, em ambos os casos, percebem-se respostas que so mais
ou menos brutais em ateno poca histrica e no em ateno a quem a exerce.
72
Em ltima anlise, como afirma uma vez mais Elena Larrauri, a compreenso
acerca do trnsito progressivo de um direito penal privado disperso a um direito penal
pblico concentrado deveria destacar que esse processo foi violento e que comportou a
expropriao pelo Estado do poder de castigar do ofendido, que se evidenciava em seu poder
de denunciar, em seu poder de castigar ou de perdoar e em seu poder de orientar a pena
satisfao de seus interesses.105
73
escopo dirige-se, ou diz respeito, tanto s vinganas privadas quanto s prprias reaes
excessivas por parte do Estado (arbitrariedades, abuso de poder, improbidade etc.). Parece
demasiado, porm, presumir o direito penal como instrumento, de per si, adequado e
suficiente para evitar essas violncias arbitrrias.
74
75
Demais disso, para aqueles crimes que adentram as chamadas cifras escuras, a
capacidade preventiva do direito penal se v anulada. Por fim, que eficcia tem o
conhecimento e a existncia do direito penal naqueles delitos em que as normas penais
coincidem com as normas sociais? Em casos assim, em que os valores resguardados pela
norma penal no so cultuados por diversos grupos sociais bastar pensar nos exemplos das
subculturas delinqentes , o direito penal no parece justificar-se como meio de preveno
de delitos.
76
assumir a pena como um risco do ofcio, aqueles que j passaram tanto tempo no crcere
que simplesmente passaram a encar-lo como situao normal e aqueles inseridos num
grupo social em que ser encarcerado no representa um demrito ou descrdito.
108
Cf. SNCHEZ, Jess-Mara Silva. Eficincia e direito penal. Traduo de Mauricio Antonio Ribeiro Lopes.
Barueri: Manole, 2004, p. 18 et seq. O prprio Silva Snchez adverte que a perspectiva de anlise econmica
merece crticas por sua reduo da racionalidade humana a uma racionalidade utilitria, instrumental, negando
toda a importncia da racionalidade valorativa. Isso muito claro ao se observar que as decises humanas nem
sempre relevam consideraes de pura utilidade. Porm, ao se aceitar formas de preveno geral
complementares estritamente intimidatria, como a que tem lugar pela via da comunicao da relevncia social
do valor protegido pela norma, parece vivel admitir tal eficcia preventiva. Enfim, a crtica mais direta que se
dirige anlise econmica do Direito tem sido, precisamente, a sua relativa incapacidade de integrar valores.
77
109
Um dos maiores freios aos delitos no a crueldade das penas, mas sua infalibilidade e, em conseqncia, a
vigilncia dos magistrados e a severidade de um juiz inexorvel, a qual, para ser uma virtude til, deve vir
acompanhada de uma legislao suave. A certeza de um castigo, mesmo moderado, causar sempre a impresso
mais intensa que o temor de outro mais severo, aliado esperana de impunidade; pois os males, mesmo os
menores, se so inevitveis, sempre espantam o esprito humano, enquanto a esperana, dom celestial que
freqentemente tudo supre em ns, afasta a idia de males piores, principalmente quando a impunidade,
concedida amide pela venalidade e pela fraqueza, fortalece a esperana. BECCARIA, Cesare. Dos delitos e
78
das penas. Traduo de Lucia Guidicini, Alessandro Berti Contessa. 2. ed. So Paulo: Martins Fontes, 1996, p.
91-92.
79
110
A expanso do direito penal: aspectos da poltica criminal nas sociedades ps-industriais. Traduo de Luiz
Otavio de Oliveira Rocha. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2002.
111
SNCHEZ, Jess-Mara Silva. A expanso do direito penal: aspectos da poltica criminal nas sociedades
ps-industriais. Traduo de Luiz Otavio de Oliveira Rocha. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2002,
149-150.
80
Nada obstante, como bem salienta Cornelius Prittwitz, direito penal como
instrumento de dominao, o que existia e ainda existe, direito penal do inimigo na sua
forma mais pura e rude. No necessita para isto do atalho pelo direito penal do risco, que lhe
prepara o caminho, e j existia antes de o conceito de risco nos submeter ao seu domnio e
com isto tambm ao nosso direito penal.113
112
SNCHEZ, Jess-Mara Silva. A expanso do direito penal: aspectos da poltica criminal nas sociedades
ps-industriais. Traduo de Luiz Otavio de Oliveira Rocha. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2002, p.
150. No mesmo sentido, salientando a necessidade de verificao de um contexto de emergncia, cf. JAKOBS,
Gnther. Fundamentos do direito penal. Traduo de Andr Lus Callegari. So Paulo: Editora Revista dos
Tribunais, 2003, p. 142-143. A prpria expresso direito penal de inimigos cunhada por Jakobs.
113
PRITTWITZ, Cornelius. O direito penal entre o direito penal do risco e direito penal do inimigo: tendncias
atuais em direito penal e poltica criminal. In: Revista Brasileira de Cincias Criminais. So Paulo: Revista
dos Tribunais, ano 12, n. 47, maro-abril 2004, p. 44.
81
e ordem ou tolerncia zero, que permeia os canais de comunicao social e a forma como
as instituies, no somente penais, identificam e confrontam os seus conflitos de integrao
social. o que afirma com preciso Theodomiro Dias Neto:
Na retrica e na prtica, observa-se com nitidez a construo de um conceito
deturpado de eficincia do sistema de justia criminal o discurso do eficientismo
penal fundado em falsa contraposio de dois interesses igualmente legtimos e
necessrios: a aplicao da lei penal e a proteo das garantias individuais. O
objetivo de assegurar a eficincia da justia penal, que no Estado de Direito deve
ser ponderado com outros interesses, converte-se em argumento legitimador de
reformas legislativas e administrativas, voltadas ao esvaziamento das garantias
processuais do suspeito e do acusado e ao recrudescimento dos poderes
investigatrios e punitivos do Estado.
O Direito Penal se afasta de sua funo precpua de controle do emprego da
fora pelo Estado, de infranquevel barreira da poltica criminal (v. Liszt), para
converter-se em instrumento de combate criminalidade.114
DIAS NETO, Theodomiro. Segurana urbana: o modelo da nova preveno. So Paulo: Editora Revista dos
Tribunais, Fundao Getlio Vargas, 2005, p. 94-95.
115
Cf. CRESPO, Eduardo Demetrio. Do direito penal liberal ao direito penal do inimigo. In: Cincias
penais: Revista da Associao Brasileira de Professores de Cincias Penais. So Paulo: Editora Revista dos
Tribunais, a. 1, n. 1, julho-dezembro 2004, p. 28 et seq.
116
MELI, Manuel Cancio. Dogmtica y poltica criminal en una teora funcional del delito. In: JAKOBS,
Gnther; MELI, Manuel Cancio. Sobre la gnesis de la obligacin jurdica. Teora y praxis de la
82
penais novas que so aplicadas to-somente para o recrudescimento das penas previstas em
normas j existentes anteriormente.
injerencia. El ocaso del dominio del hecho. Dogmtica y poltica criminal en una teora funcional del
delito. Buenos Aires: Rubinzal Culzoni Editores, Universidad Nacional del Litoral, [s. d.], p. 126 et seq.
117
Elena Larrauri, com esteio em Cohen, chega a vislumbrar na funo simblica do direito penal, especialmente
a partir da dcada de 1980 e em superao ao paradigma ento fixado pela criminologia ctica, um novo
paradigma, nominado por ela como nova criminalizao. Cf. LARRAURI, Elena. La herencia de la
criminologa crtica. Madrid: Siglo Veintiuno de Espaa Editores, 1991, p. 218.
118
HASSEMER, Winfried. Perspectivas de uma moderna poltica criminal. In: Revista Brasileira de Cincias
Criminais. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais, ano 2, n. 8, outubro-dezembro 1994, p. 43. Hassemer
chama a ateno para a preocupao atual da poltica criminal com a eficincia, com o xito, enfim, em ter
respostas contra a criminalidade. No entanto, afirma ele que essa preocupao revela apenas parte do problema.
Isso porque a poltica criminal e o prprio direito penal possuem um aspecto normativo o aspecto da Justia
que tem por escopo o equilbrio entre o combate da criminalidade e a proteo jurdica dos atingidos pelo
processo penal. A tendncia ao esquecimento desse aspecto normativo evidente quando os ordenamentos atuais
se voltam apenas a uma luta contra a criminalidade, valendo-se do direito penal como instrumento dessa
guerra. Adverte o pensador alemo que o direito penal tambm guarda uma tradio normativa de proteo
jurdica e no apenas de eficincia e de luta (p. 43).
83
119
MELI, Manuel Cancio. Dogmtica y poltica criminal en una teora funcional del delito. In: JAKOBS,
Gnther; MELI, Manuel Cancio. Sobre la gnesis de la obligacin jurdica. Teora y praxis de la
injerencia. El ocaso del dominio del hecho. Dogmtica y poltica criminal en una teora funcional del
delito. Buenos Aires: Rubinzal Culzoni Editores, Universidad Nacional del Litoral, [s. d.], p. 134.
120
FARIA, Jos Eduardo (org.). Direito e globalizao econmica: implicaes e perspectivas. So Paulo:
Malheiros, 1998, passim. Cf., igualmente, em trabalho anterior: SUXBERGER, Antonio Henrique Graciano. O
84
Luiz Flvio Gomes e Alice Bianchini apontam algumas tendncias polticocriminais e transformaes sofridas pelo direito penal na era da globalizao. So tendncias:
a descriminalizao dos crimes anti-globalizao; a globalizao da poltica criminal, da
cooperao policial e judicial e da Justia criminal. Seguidamente, so transformaes
sofridas pelo direito penal em decorrncia do processo de globalizao: a globalizao dos
crimes e dos criminosos, dos bens jurdicos, das vtimas, da exploso carcerria, da
desformalizao da justia penal e o agravamento incessante da hipertrofia do direito penal.121
papel do Ministrio Pblico na investigao do crime organizado. In: Revista da Fundao Escola Superior do
Ministrio Pblico do Distrito Federal e Territrios, v. 11, n. 22, julho-dezembro 2003, p. 35-54.
121
GOMES, Luiz Flvio; BIANCHINI, Alice. O direito penal na era da globalizao. So Paulo: Editora
Revista dos Tribunais, 2002, p. 19 et seq.
85
86
solues dogmticas flexveis e apropriadas para esse novo tipo de criminalidade ou critica
essa utilizao invasiva da ultima ratio estatal e impe os conceitos tradicionais do direito
penal como barreiras infranqueveis a essas novas tendncias.
denominada legislacin) excepcional, a la que se tiende a asignar menos garantas por el enorme potencial
peligroso que contiene.
125
SNCHEZ, Jess-Mara Silva. A expanso do direito penal: aspectos da poltica criminal nas sociedades
ps-industriais. Traduo de Luiz Otavio de Oliveira Rocha. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2002, p.
150. No mesmo sentido, salientando a necessidade de verificao de um contexto de emergncia, cf. JAKOBS,
Gnther. Fundamentos do direito penal. Traduo de Andr Lus Callegari. So Paulo: Editora Revista dos
Tribunais, 2003, p. 144 et seq.
126
A respeito dessa resposta mais rpida, com imposio de sanes diversas da privao de liberdade, registrese o posicionamento de Winfried Hassemer, partidrio do desenvolvimento de um direito de interveno, com
sanes que mesclem conseqncias do direito tributrio, civil, administrativo etc., a fim de que o Estado conte
com uma resposta estatal rpida, eficiente e que, ao mesmo tempo, no vulenre garantias mnimas a uma
interveno do Estado por seu instrumento de controle social mais grave. Cf. HASSEMER, Winfried. Histria
87
de ver que esse direito penal perifrico guarda, como se ver, sua justificativa
num assento funcionalista-sistmico, tal como delineado por Gnther Jakobs. Embora as
crticas a tal abordagem tenham merecido ponto especfico na presente investigao, como se
ver no captulo seguinte, possvel adiantar desde logo a seguinte assertiva que guarda
referncia com o movimento de expanso do direito penal:
A teoria funcionalista do direito penal de Jakobs () tem propiciado o esvaziamento
do pensamento garantstico e do direito penal mnimo, balastres do direito penal do
Estado Democrtico de Direito, e, neste contexto, tem propiciado a expanso
regulatria do Estado, permitindo, com isso, a contenso dos excludos da economia
globalizada.127
das Idias Penais na Alemanha do Ps-Guerra. In: Revista de Informao Legislativa. Braslia: Senado
Federal, ano 29, n. 118, abril-junho 1993, p. 237-282. Igualmente, cf. HASSEMER, Winfried. Segurana Pblica
no Estado de Direito. In: Revista Brasileira de Cincias Criminais. So Paulo: Revista dos Tribunais, ano 2, n.
5, janeiro-maro 1994, p. 55-69. O tema objeto do presente ponto abordado de forma profunda e bastante
esclarecedora por Eduardo Medeiros Cavalcanti. Crime e sociedade complexa. Campinas: LZN, 2005, passim,
especialmente p. 183 et seq.
127
BICUDO, Tatiana Viggiani. A globalizao e as transformaes no direito penal. In: Revista Brasileira de
Cincias Criminais. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais, ano 6, n. 23, julho-setembro 1998, p. 106.
88
(falsa) eficcia; e) quanto menos grave for a pena, menores sero as garantias a serem
observadas para sua imposio; f) o resultado de uma abordagem que pretende diminuir as
garantias para a imposio de penas aos poderosos, menos poderosos ou no poderosos,
bem assim das penas leves acabar por culminar na reduo das garantias para todas as
penas.128
128
ZAFFARONI, Eugenio Ral. La globalizacin y las actuales orientaciones de la poltica criminal. In:
COPETTI, Andr (org.). Criminalidade moderna e reformas penais. Porto Alegre: Livraria do Advogado,
2001, p. 157-158.
129
A referncia aqui idia de crcere da pobreza ao pensamento de Loc J. D. Wacquant (Punir os pobres: a
nova gesto da misria nos Estados Unidos. 2. ed. Rio de Janeiro: Revan, Instituto Carioca de Criminologia,
2003, 168 p.). Sobre os exorbitantes custos dessa luta contra a pobreza, cf. Wacquant, Loc J. D. As prises da
misria. Traduo de Andr Telles. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, p. 89, et seq.
130
BIANCHINI, Alice. Consideraes crticas ao modelo de poltica criminal paleorrepressiva. In: Revista dos
Tribunais. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais, ano 89, vol. 772, fevereiro de 2000, p. 455-462.
89
econmica, muito mais barato.131 De outro lado, seus efeitos sociais sobre a opinio pblica
podem ser, ao menos a curto ou mdio prazo, superiores aos demais mecanismos alternativos,
por parecer um instrumento especialmente apto a lograr a confiana e a aprovao no
funcionamento do ordenamento jurdico (preveno geral de integrao).
131
Essa constatao j foi lanada de modo singelo em opsculo anterior. Cf. SUXBERGER, Antonio Henrique
Graciano. Excessiva produo legislativa de matria penal. In: Jus Navigandi. Teresina, a. 2, n. 26, set. 1998.
Disponvel em: <http://www1.jus.com.br/doutrina/texto.asp?id=935>. Acesso em: 20 junho 2005.
132
Cf. SNCHEZ, Jess-Mara Silva. Eficincia e direito penal. Traduo de Mauricio Antonio Ribeiro Lopes.
Barueri: Manole, 2004, p. 53-54.
90
Sob outro vis, o modelo estabelecido de modo central (sem prejuzo de sua
conjuno com outros) essencialmente distinto: o modelo de preveno geral por normas.
Por este, a neutralizao ou reduo dos atos ineficientes se faz por uma via muito menos
custosa. Parte-se da constatao de que os destinatrios da norma so sujeitos que, em sua
atuao, seguem clculos de custo-benefcio. A norma incide sobre todos os cidados,
inclusive os potenciais delinqentes, introduzindo-lhes custos adicionais a serem sopesados
quando da eventual prtica de um delito. O direito penal, para ser eficaz em sua pretenso de
alcanar a eficincia social, deve, em definitivo, configurar suas normas partindo da idia de
que os sujeitos destinatrios vo realizar um clculo de eficincia. Tal apreciao conduz a
um direito preventivo, alis, preventivo-geral, e, enfim, baseado de modo central na
dissuaso: preveno geral intimidatria.
133
Cf. SNCHEZ, Jess-Mara Silva. Eficincia e direito penal. Traduo de Mauricio Antonio Ribeiro Lopes.
Barueri: Manole, 2004, p. 25 et seq.
91
134
Cf. ZORILLA, Carlos Gonzlez. Para qu sirve la criminologa? Nuevas aportaciones al debate sobre sus
funciones. In: Revista Brasileira de Cincias Criminais. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais, ano 2, n. 6,
abril-junho 1994, p. 21. A simplificao do processo de delimitao do mbito de interveno penal acarreta,
ainda, uma supresso de todo o trabalho de definio dos elementos constitutivos da infrao, na contramo de
um sem nmero de princpios jurdicos, com destaque para o princpio da legalidade, bem como um ntido
enfraquecimento da especificidade penal, uma vez que a infrao passa a ser de difcil identificao, em virtude
de um processo de parcelizao do direito penal. Para mais detalhes, cf. DELMAS-MARTY, Meirelle. Os
grandes sistemas de poltica criminal. Traduo de Denise Radanovic Vieira. Barueri: Manole, 2004, p. 8.
135
Cf. FARIA, Denise de Amorim. As deformaes do Direito penal tradicional e a ausncia de paradigma.
Disponvel em: <http://www.ibccrim.org.br>. Acesso em: 21 outubro 2003. A mesma observao desenvolvida
em SNCHEZ, Alfredo Cirino. La crisis del derecho penal y el diseo de la poltica criminal en Latinoamrica.
In: POLETTI, Ronaldo Rebello de Britto (org.). Revista Notcia do Direito brasileiro. Nova srie. Braslia:
UnB, Faculdade de Direito, n. 8, 2001. p. 71-72.
92
136
A referncia aqui justamente s obras clssicas: DURKHEIM, mile. As regras do mtodo sociolgico.
Trad. Paulo Neves. 2. ed. So Paulo: Martins Fontes, 1999; DURKHEIM, mile. Da diviso do trabalho social.
Trad. Eduardo Brando. 2. ed. So Paulo: Martins Fontes, 1999; DURKHEIM, mile. O suicdio: estudo de
sociologia. Trad. Monica Stahel. So Paulo: Martins Fontes, 2000.
137
BARATTA, Alessandro. Criminologia crtica e crtica do direito penal: introduo sociologia do
direito penal. Trad. Juarez Cirino dos Santos. 2. ed. Rio de Janeiro, Freitas Bastos, Instituto Carioca de
Criminologia, 1999, p. 59.
93
social, mas das estruturas e fenmenos cotidianos inerentes a uma ordem social intacta.138
Segundo Durkheim, o que normal simplesmente que haja uma criminalidade, contanto
que esta atinja e no ultrapasse, para cada tipo social, certo nvel que talvez no seja
impossvel fixar de acordo com as regras precedentes139. O anormal, portanto, no a
inexistncia do delito, mas um repentino incremento ou descenso dos nmeros mdios ou das
taxas de criminalidade.
Chega ele a afirmar que o crime necessrio, porquanto decorre logicamente das
condies fundamentais da organizao social. Nessa linha de pensamento, assevera
Durkheim que, se normal que haja crimes, normal que sejam punidos. A penalidade e o
crime so os dois termos de um par inseparvel. Um no pode faltar mais que o outro.
Qualquer afrouxamento anormal do sistema repressivo tem por efeito estimular a
criminalidade e lhe conferir um grau de intensidade anormal.140 O crime, portanto, embora
no seja o objeto central de seu estudo, exerce, segundo Durkheim, uma funo integradora e
inovadora. Segundo ele, o crime , portanto, necessrio, ele est ligado s condies
fundamentais de toda vida social e, por isso mesmo, til pois as condies de que ele
solidrio so elas mesmas indispensveis evoluo normal da moral e do direito141. Ao
afirmar que o crime pode inclusive representar uma antecipao da moral por vir, sustenta que
o criminoso pode atuar como um agente regular da vida social, afastando-se da idia de que o
criminoso um ser radicalmente insocivel.
138
FERRO, Ana Luiza Almeida. Robert Merton e o Funcionalismo. Belo Horizonte: Mandamentos Editora,
2004, p. 27.
139
DURKHEIM, mile. As regras do mtodo sociolgico. Trad. Paulo Neves. 2. ed. So Paulo: Martins Fontes,
1999, p. 67.
140
DURKHEIM, mile. O suicdio: estudo de sociologia. Trad. Mnica Stahel. So Paulo: Martins Fontes,
2000, p. 473.
141
DURKHEIM, mile. As regras do mtodo sociolgico. Trad. Paulo Neves. 2. ed. So Paulo: Martins Fontes,
1999, p. 71.
94
Durkheim entende que, uma vez que a conduta delituosa fere os sentimentos
coletivos, a pena constitui a reao social necessria, atualizando sentimentos coletivos
atingidos e reforando a vigncia de determinados valores e a convico coletiva sobre o
significado destes. Nessa toada, ganha relevo o conceito de anomia, vocbulo de procedncia
grega que tem origem na expresso anomos: a representa ausncia, inexistncia, privao de;
e nomos, lei, norma. Numa acepo estritamente etimolgica, anomia significa falta de lei, ou
falta de norma de conduta.
Para Durkheim, que primeiro vale-se dessa expresso em seu sentido etimolgico,
ligado a uma tentativa de explicao de certos fenmenos sociais, a anomia traduz-se pela
crise, pela perda de efetividade ou pelo desmoronamento das normas e dos valores vigentes
em uma sociedade, precisamente como conseqncia do rpido e acelerado desenvolvimento
econmico dessa mesma sociedade e de suas profundas alteraes sociais que debilitam a
conscincia coletiva142. Preocupado em pr termo anomia, Durkheim prope que sejam
atenuadas as desigualdades externas. Sugere, ento, que necessrio encontrar os meios para
fazer esses rgos que ainda se chocam em movimentos discordantes concorrerem
harmoniosamente () introduzir em suas relaes mais justia, atenuando cada vez mais
essas desigualdades externas que so a fonte do mal143. Preocupado com essa aptido
funcional do sistema, assevera ele:
No se trata mais de perseguir desesperadamente um fim que se afasta medida que
avanamos, mas de trabalhar com uma regular perseverana para manter o estado
normal, para restabelec-lo se for perturbado, para redescobrir suas condies se elas
vierem a mudar. O dever do homem de Estado no mais impelir violentamente as
sociedades para um ideal que lhe parece sedutor, mas seu papel o do mdico: ele
previne a ecloso das doenas mediante uma boa higiene e, quando estas se
manifestam, procura cur-las.144
142
MOLINA, Antonio Garca-Pablos de; GOMES, Luiz Flvio. Criminologia: introduo a seus fundamentos
tericos. 4. ed. rev. atual. ampl. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2002, p. 350-351.
143
DURKHEIM, mile. Da diviso do trabalho social. Trad. Eduardo Brando. 2. ed. So Paulo: Martins
Fontes, 1999, p. 432.
144
DURKHEIM, mile. As regras do mtodo sociolgico. Trad. Paulo Neves. 2. ed. So Paulo: Martins Fontes,
1999, p. 76.
95
145
96
normal a uma situao social definida e determinada.148 Diante disso, delineia uma tipologia
dos modos, abstratos e tpicos, de adaptao individual s demandas do binmio composto
pelos valores culturais (objetivos ou fins culturais) e penas normais sociais (meios
institucionais): a) conformidade ou conformismo; b) inovao; c) ritualismo; d) evaso,
retraimento, apatia ou fuga do mundo; e e) rebelio.149
J dizia Beccaria que a maneira mais segura de prender os cidados ptria aumentar o bem-estar relativo
de cada um (BECCARIA, Cesare. Dos delitos e das penas. Trad. Lucia Guidicini e Alessandro Berti Contessa.
So Paulo: Martins Fontes, 1997, p. 114).
149
FERRO, Ana Luiza Almeida. Robert Merton e o Funcionalismo. Belo Horizonte: Mandamentos Editora,
2004, p. 41 et seq.
150
FERRO, Ana Luiza Almeida. Robert Merton e o Funcionalismo. Belo Horizonte: Mandamentos Editora,
2004, p. 79; MOLINA, Antonio Garca-Pablos de; GOMES, Luiz Flvio. Criminologia: introduo a seus
fundamentos tericos. 4. ed. rev. atual. ampl. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2002, p. 351.
97
98
154
99
158
de ver, contudo, que as vertentes funcionalistas no se esgotam nas vises desses autores. Sobre outras
vises funcionalistas, cf. TAVARES, Juarez. Teoria do injusto penal. Belo Horizonte: Del Rey, 2000, p. 73-75.
159
LUHMANN, Niklas. Sociologia do direito I. Traduo de Gustavo Bayer. Rio de Janeiro: Edies Tempo
Brasileiro, 1983, 256 p., e LUHMANN, Niklas. Sociologia do direito II. Traduo de Gustavo Bayer. Rio de
Janeiro: Edies Tempo Brasileiro, 1985, 214 p.
100
Por estas razes, Luhmann compreende que o direito est implcito no prprio fato
social e com ele se confunde, exatamente porque o fato social que resguarda e garante a
durabilidade das instituies sociais. Esta justaposio entre o Direito e a sociedade, na
opinio de Luhmann, diferentemente do positivismo kelseniano, que admite e propaga a sua
autonomia epistemolgica, impede que se lhe reconhea como um fenmeno cientfico
autnomo empiricamente isolvel. O direito, portanto, s pode ser compreendido como
fenmeno social. A assertiva guarda especial importncia para a compreenso da interveno
penal.
160
BASTOS, Aurlio Wander. O conceito de direito e as teorias jurdicas da modernidade. In: Jus Poiesis:
Revista Eletrnica do Curso de Direito da Universidade Estcio de S. Disponvel na internet:
<http://www.estacio.br/graduacao/direito/revista/revista1/artigo2.htm>. Acesso em 12 maio 2005.
101
Ocupa-se ele efetivamente da prtica da legalidade (ou ilegalidade) como ao social, o que se
poderia denominar, alis, como ele prprio o faz, de positividade sociolgica.161
161
Cf. LUHMANN, Niklas. Sociologia do direito I. Traduo de Gustavo Bayer. Rio de Janeiro: Edies
Tempo Brasileiro, 1985, passim.
102
103
posicionamento geral dos autores citados, possvel afirmar que Durkheim e Weber, como o
prprio Luhmann, entendem que o direito e a sociedade so variveis interconexas, o que
significa que o direito no goza de autonomia absoluta, por um lado, e est determinado pelos
padres gerais de evoluo da complexidade social. Essa especial postura desconhece o seu
carter jusnaturalista e, at mesmo racionalista, para admitir a sua natureza contingencial.
104
105
106
163
O conceito de direito e as teorias jurdicas da modernidade. In: Jus Poiesis: Revista Eletrnica do Curso de
Direito
da
Universidade
Estcio
de
S.
Disponvel
na
internet:
<http://www.estacio.br/graduacao/direito/revista/revista1/artigo2.htm>. Acesso em 12 maio 2005.
164
LUHMANN, Niklas. Legitimao pelo procedimento. Traduo de Maria da Conceio Corte-Real.
Braslia: Editora Universidade de Braslia, 1980, p. 31.
107
165
Todo delito, seja um delito de comisso ou de omisso, frustra uma expectativa juridicamente garantida.
JAKOBS, Gnther. Teoria e prtica da interveno. Traduo de Mauricio Antonio Ribeiro Lopes. Barueri:
Manole, 2003, p. 1. Acerca de uma tentativa de conciliao das concepes da norma como diretiva de conduta e
como expectativa institucionalizada, merece destaque o conciso e esclarecedor posicionamento de Jess-Mara
Silva Snchez. Cf. Directivas de conducta o expectativas institucionalizadas? Aspectos de la discusin actual
sobre la teora de las normas. In: Escritos em homenagem a Alberto Silva Franco. So Paulo: Editora Revista
dos Tribunais, 2003, p. 201 et seq.
166
A expresso sociedade aqui tomada na acepo desenvolvida por Talcott Parsons, pilar da compreenso
funcionalista-sistmica, quando afirma que uma sociedade um topo de sistema social, em qualquer universo de
sistemas sociais, que atinge o mais elevado nvel de auto-suficincia, como um sistema, com relao aos seus
ambientes. Segundo ele, essa definio refere-se a um sistema separado, do qual os outros subsistemas de ao,
igualmente separados, so os ambientes fundamentais. Esta interpretao contrasta nitidamente com nossa noo
de senso comum de que a sociedade composta de indivduos humanos concretos. Portanto, os organismos e as
personalidades de membros da sociedade seriam internos sociedade, e no parte de seu ambiente (PARSONS,
Talcott. Sociedades: perspectivas evolutivas e comparativas. Traduo de Dante Moreira Leite. So Paulo:
Livraria Pioneira Editora, 1969, p. 21-22). O ncleo de uma sociedade, como um sistema, justamente a ordem
normativa padronizada por meio da qual a vida de uma populao organiza-se coletivamente. Como ordem,
contm valores, normas e regras diferenciadas e particularizadas; como coletividade, apresenta uma concepo
padronizada de participao que distingue entre os indivduos que pertencem e os que no pertencem a ela.
108
portanto, por meio de normas vinculantes, cuja observncia se espera pelas pessoas que
pertenam a uma comunidade. E a expectativa que exerce essa funo de regulao do
convvio social.
167
Albert Cohen registra com preciso que a expresso controle social empregada para indicar os processos e
estruturas sociais que servem para impedir ou reduzir a transgresso. A expresso usada tambm para indicar
qualquer coisa que as pessoas faam e que seja socialmente definida como fazer alguma coisa a respeito da
transgresso, qualquer que seja essa alguma coisa: preveno, represso, reforma, vingana, justia, reparao,
compensao e elevao moral da vtima. As suposies culturais, para ele, no definiriam apenas o
comportamento de transgresso, mas tambm as reaes adequadas ao comportamento transgressor. COHEN,
Albert. Transgresso e controle. Traduo de Miriam L. Moreira Leite. So Paulo: Livraria Pioneira Editora,
1968, p. 89-90.
109
A pena deixa de ser examinada sob o enfoque valorativo (seus fins ideais) e passa
a sublinhar uma abordagem funcional, dinmica, como qualquer outra instituio social
(funes reais que a pena desempenha para o bom funcionamento do sistema). A pena,
portanto, segundo a teoria sistmica, cumpre uma funo de preveno integradora, distinta
dos objetivos retribucionistas, de preveno geral e especial que lhe foram atribudos pela
dogmtica tradicional. Na medida em que o delito lesiona sentimentos coletivos da
comunidade, tomados como bons e corretos, a pena simboliza a necessria reao social
clara e atualiza a vigncia efetiva dos valores violados pelo delinqente, impedindo que se
enfraqueam; refora a convico coletiva em relao transcendncia desses valores;
fomenta e dissemina os mecanismos de integrao e de solidariedade social frente ao infrator
e devolve ao cidado sua confiana no sistema.169
168
CONDE, Franciso Muoz. Direito penal e controle social. Traduo de Cntia Toledo Miranda Chaves. Rio
de Janeiro: Forense, 2005, p. 11.
169
MOLINA, Antonio Garca-Pablos de; GOMES, Luiz Flvio. Criminologia: introduo a seus fundamentos
tericos. 4. ed. rev. atual. ampl. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2002, p. 353. Salienta Molina que a
idia de preveno integradora substitui o ideal utpico e emancipador da ressocializao do delinqente. A
indiscutvel crise desse ideal no fez com que a teoria sistmica sugerisse reflexo alguma sobre possveis
alternativas ao atual modelo sancionatrio e penitencirio nem, muito menos, ao atual modelo de sociedade ,
seno, pelo contrrio, o reforo eficaz do sistema penal, de acordo com o modelo tecnocrtico que propugna a
propsito das relaes entre cincias sociais e cincias jurdicas (idem, p. 354).
110
111
170
FERRO, Ana Luiza Almeida. Robert Merton e o Funcionalismo. Belo Horizonte: Mandamentos Editora,
2004, p. 94.
171
No aspecto normativo, podemos distinguir entre normas e valores. Os valores no sentido de padro so
vistos como o elemento primrio de ligao entre os sistemas cultural e social. No entanto, as normas so
fundamentalmente sociais. Tm significao reguladora para relaes e processos sociais, mas no corporificam
princpios aplicveis alm da organizao social ou, freqentemente, sequer alm de determinado sistema
social. Em sociedades mais adiantadas, o foco estrutural das normas o sistema legal (PARSONS, Talcott.
112
Sociedades: perspectivas evolutivas e comparativas. Traduo de Dante Moreira Leite. So Paulo: Livraria
Pioneira Editora, 1969, p. 36).
172
Lus Greco adverte que, recentemente, parece que Jakobs vem libertando-se do ponto de partida socilogico,
em favor de uma filosofia do direito por ele prprio desenvolvida. Realmente, em trabalhos mais recentes, tais
como JAKOBS, Gnther. Sociedade, norma e pessoa. Traduo de Maurcio Antnio Ribeiro Lopes. Barueri:
Manole, 2003; JAKOBS, Gnther. Teoria da pena e suicdio e homicdio a pedido. Traduo de Maurcio
Antnio Ribeiro Lopes. Barueri: Manole, 2003, Jakobs deixa transparecer uma maior aproximao do
pensamento de cariz kantiano. No entanto, como tambm assevera o mesmo Lus Greco, como essa mudana
ainda no passa de um esboo, melhor que se desenvolva a abordagem do pensamento de Jakobs com lastro em
Luhmann. Cf. GRECO, Lus. Introduo dogmtica funcionalista do delito (em comemorao aos trinta anos
de Poltica criminal e sistema jurdico-penal, de Roxin). In: POLETTI, Ronaldo Rebello de Britto (Org.).
Revista Notcia do Direito brasileiro. Nova srie. n. 7. Braslia: UnB, Faculdade de Direito, 2000. p. 307-362.
Tambm disponvel em: <http://www.direitosfundamentais.com.br/downloads/colaborador_introducao.doc >.
Acesso em: 27 maio 2005, nota 77.
173
JAKOBS, Gnther. Derecho Penal Parte General Fundamentos y Teora de la Imputacin. Traduo
de Joaquin Cuello Contreras e Jos Lus Serrano Gonzales de Murillo. Madrid: Marcial Pons, 1995, p. 13;
JAKOBS, Gnther. Sociedade, norma e pessoa. Traduo de Maurcio Antnio Ribeiro Lopes. Barueri:
Manole, 2003, p. 45 et seq.
174
Cf. RAMOS, Enrique Pearanda; GONZLES, Carlos Surez; MELI, Manuel Cancio. Um novo sistema
de direito penal: consideraes sobre a teoria de Gnther Jakobs. Traduo de Andr Lus Callegari e Nereu
Jos Giacomolli. Barueri: Manole, 2003, p. 7 et seq.
175
JAKOBS, Gnther. Sociedade, norma e pessoa. Traduo de Maurcio Antnio Ribeiro Lopes. Barueri:
Manole, 2003, p. 4-5. No mesmo sentido, com o acrscimo de criticar o discurso relativo aos fins da pena, ao
argumento de que a sano no tem um fim, mas constitui em si mesma a obteno de um fim, scil, a
constatao da realidade sem trocas, cf. JAKOBS, Teoria da pena e suicdio e homicdio a pedido. Traduo
de Maurcio Antnio Ribeiro Lopes. Barueri: Manole, 2003, p. 18-19.
113
Portanto, para Jakobs, o direito penal no tem de partir do bem jurdico lesado ou
posto em perigo, seno do descumprimento da norma que regula as relaes sociais, de modo
176
Os seres humanos encontram-se num mundo social na condio de portadores de um papel, isto , como
pessoas que devem administrar um determinado segmento do acontecer social conforme um determinado padro.
() j no se deveria fazer a tentativa de construir o delito to-somente com base em dados naturalistas
causalidade, dolo; pelo contrrio, o essencial que concorra a violao de um papel. Por conseguinte, j no
resulta mais suficiente a mera equiparao entre delito e leso de um bem jurdico. JAKOBS, Gnther. A
imputao objetiva no direito penal. Traduo de Andr Lus Callegari. So Paulo: Editora Revista dos
Tribunais, 2000, p. 22-23.
177
Para Jakobs, o conceito de ao no se busca antes da sociedade, e sim dentro da sociedade () Portanto,
um conceito jurdico-penal de ao deve combinar sociedade e direito penal. () O conceito de ao, enquanto
conceito jurdico penal, deve garantir que a definio dos comportamentos jurdico-penais imputveis no seja
uma mistura de elementos heterogneos agrupados de qualquer maneira, e sim uma unidade conceitual.
JAKOBS, Gnther. Fundamentos do direito penal. Traduo de Andr Lus Callegari. So Paulo: Editora
Revista dos Tribunais, 2003, p. 45-46.
114
que dogmtica caber caracterizar apenas quem no fiel ao Direito, e este ser o autor do
delito. Com isso,
() atuar, significa, portanto, o seguinte: converter-se, de maneira individualmente
evitvel, na razo determinante de um resultado, regendo-se a qualificao de
determinante por um esquema social de interpretao. Uma vez que se percebe
que se trata de realizar uma atribuio e no algo que pertence natureza, tambm
se resolve o problema da omisso. Tambm na omisso tem lugar a atribuio de um
ato a um ser humano: no mbito da omisso de pleno peso, equivalente comisso,
esta atribuio no se faz a qualquer pessoa que pudesse ter evitado o resultado, e
sim exclusivamente a uma pessoa essencialmente envolvida. Essas pessoas
essencialmente envolvidas se chamam garantes, e essa denominao no mais do
que outro nome com o qual se faz referncia a um segmento daquele mbito que
esbocei para o delito de comisso sob o rtulo de imputao objetiva: quem omite
a salvao ante um perigo somente responde se sua absteno determinante. Que
se denomine essa absteno determinante por sua vez ao (ento tambm o
omitente atua, j que seu comportamento relevante para o resultado), ou que se
escolha o termo mais especfico omisso, unificando depois ao e omisso sob o
conceito de comportamento, indiferente: em todos os casos se trata da
vinculao de um ser humano com um curso que conduz a um resultado.178
JAKOBS, Gnther. Fundamentos do direito penal. Traduo de Andr Lus Callegari. So Paulo: Editora
Revista dos Tribunais, 2003, p. 59-60.
179
Indubitavelmente, trata-se de resposta relegitimadora do exerccio de poder do sistema penal por
excelncia, mas, s custas do desconhecimento do discurso jurdico-penal tradicional, opera um conceito de
direito privado de qualquer referncia tica e antropolgica (que mal pode ser chamado de direito), coloca em
cheque, em larga perspectiva, praticamente todo o direito penal de garantias e retroage a um direito penal
ultrapassado diante de um paradigma fictcio, caracterstico do discurso jurdico-penal autoritrio.
YAROCHWSKY, Leonardo Isaac. A influncia da teoria dos sistemas de Niklas Luhmann na teoria da pena. In:
115
Cincias penais: Revista da Associao Brasileira de Professores de Cincias Penais. So Paulo: Editora Revista
dos Tribunais, a. 1, n. 0, 2004, p. 297.
180
CONDE, Franciso Muoz. Direito penal e controle social. Traduo de Cntia Toledo Miranda Chaves. Rio
de Janeiro: Forense, 2005, p. 14.
116
Numa perspectiva constitucional, segundo a qual o direito penal tem por misso a
proteo de bens jurdico-penais constitucionalmente tutelados, a teoria sistmica acaba por
provocar a perda das dimenses reinvidicativa, emancipatria e legitimadora inerentes aos
direitos fundamentais. A funo dos direitos fundamentais ficaria relegada a um papel menor,
de subsistema social, que se interpreta como garantia da diferenciao existente no prprio
sistema.184 A advertncia de Antonio Enrque Prez Luo, para quem a definio dos
181
Winfried Hassemer elabora crtica substancial utilizao da expresso funo. Segundo ele, os problemas
da teoria dos sistemas como uma teoria funcional, ao menos para os juristas, so mais difceis de discutir do que
as questes de outros mbitos das cincias sociais. Isso se deve exatamente ao prprio conceito de funo. Os
cientistas sociais aplicam o conceito em contraposio ao de fim ou de objetivo, portanto desligado de um
indivduo agente: a funo a soma das conseqncias objetivas de alguma coisa. Para os juristas, a idia de
funo freqentemente relacionada aos fins: as funes se afiguram conseqncias pretendidas de alguma
coisa. HASSEMER, Winfried. Introduo aos fundamentos do direito penal. Traduo de Pablo Rodrigo
Alflen da Silva. Porto Alegre: Sergio Antonio Fabris Editor, 2005, p. 148.
182
A crtica compartilhada por Muoz Conde (Direito penal e controle social. Traduo de Cntia Toledo
Miranda Chaves. Rio de Janeiro: Forense, 2005, p. 14).
183
GRECO, Lus. Introduo dogmtica funcionalista do delito (em comemorao aos trinta anos de Poltica
criminal e sistema jurdico-penal, de Roxin). In: POLETTI, Ronaldo Rebello de Britto (Org.). Revista Notcia
do Direito brasileiro. Nova srie. n. 7. Braslia: UnB, Faculdade de Direito, 2000. p. 307-362. Tambm
disponvel em: <http://www.direitosfundamentais.com.br/downloads/colaborador_introducao.doc >. Acesso em:
27 maio 2005.
184
LUO, Antonio Enrque Prez. Derechos humanos, Estado de derecho y Constitucin. 2. ed. Madrid:
Tecnos, 1986, p. 61.
117
direitos fundamentais atende a trs idias fundamentais: (i) os direitos fundamentais baseiamse no jusnaturalismo, na medida em que vincam sua raiz tica conjugadamente com sua
vocao jurdica, (ii) formalizam-se no historicismo, pois se sedimentam e se amoldam,
contextualizadamente, a partir da evoluo histrica dos Estados e seus respectivos modelos
e, no que aqui interessa, (iii) evidenciam axiologismo em seu contedo. Logo, tambm o
reclamo constitucional impe a adoo de uma abordagem funcionalista orientada a valores e,
por conseguinte, que rejeite a abordagem puramente sistmica da interveno penal.
185
118
119
sempre como dominante. Cf. VIEHWEG, Theodor. Tpica y jurisprudencia. Traduo de Luis Diez-Picazo
Ponce de Leon. Madrid: Taurus, 1964, p. 50 et seq.
188
Convm relembrar a idia do crculo hermenutico, to bem explorada nas lies do Professor Inocncio
Mrtires Coelho, para quem o intrprete jamais deve separar uma norma do conjunto em que ela se integra, at
porque o sentido da parte e o sentido do todo so interdependentes. Larenz assevera que o crculo
hermenutico pode expressar-se assim: () uma vez que o significado das palavras em cada caso s pode
inferir-se da conexo de sentido do texto e este, por sua vez, em ltima anlise, apenas do significado que aqui
seja pertinente das palavras que o formam e da combinao de palavras, ento ter o intrprete e, em geral,
todo aquele que queira compreender um texto coerente ou um discurso de, em relao a cada palavra, tomar
um perspectiva previamente o sentido da frase por ele esperado e o sentido do texto no seu conjunto; e a partir
da, sempre que surjam dvidas, retrocceder ao significado da palavra primeiramente aceite e, conforme o caso,
rectificar este ou a sua ulterior compreenso do texto, tanto quanto seja preciso, de modo a resultar uma
concordncia sem falhas. Para isso, ter que lanar mo, como controle e auxiliares interpretativos, das
mencionadas circunstncias hermeneuticamente relevantes. A imagem do crculo no ser adequada seno na
medida em que no se trata de que o movimento circular do compreender retorne pura e simplesmente ao seu
ponto de partida ento tratar-se-ia de uma tautologia , mas de que eleva a um novo estdio a compreenso do
texto. () A conjectura de sentido tem o carter de uma hiptese, que vem a ser confirmada mediante uma
interpretao conseguida. O processo de compreender tem o seu curso, deste modo, no apenas em uma
direco, linearmente, como uma demonstrao matemtica ou uma cadeia lgica de concluses, mas em
passos alternados, que tm por objectivo o esclarecimento recproco de um mediante o outro (e, por este meio,
uma abordagem com o objectivo de uma ampla segurana). Este modo de pensamento () no s se manifesta a
propsito da intepretao de textos, de acordo com a conexo de significado e da ratio legis que pelo menos
em parte indagada com a ajuda do texto , mas tambm no processo de aplicao da norma a uma determinada
situao ftica. LARENZ, Karl. Metodologia da cincia do direito. 3. ed. Traduo de Jos Lamego. Lisboa:
Fundao Calouste Gulbenkian, 1997, p. 286-287. Em sua nota 54, Larenz registra sua preferncia expresso
consagrada crculo hermenutico, embora mencione que autores como Hassemer, Kaufmann e Achterberg, ao
mencionarem tal proceder hermenutico, vejam-no como uma espiral.
189
Cf. HIRSCH, Hans Joachim. El desarrollo de la dogmtica penal despus de Welzel. In: Revista Brasileira
de Cincias Criminais. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais, ano 11, n. 43, abril-junho 2003, p. 11-30.
120
190
Zaffaroni registra com preciso que Welzel e sua concepo finalista no levou sua abordagem de estruturas
lgico-reais para a teoria da pena. Para o penalista argentino, caso se tentasse enfrentar a construo de uma
teoria da pena de acordo com as estruturas lgico-reais simplesmente produzir-se-ia uma deslegitimao total
das penas e das medidas de segurana tal como Welzel as apresentava e como continua apresentando o
discurso jurdico-penal legitimante e, com isso, seria evidenciada a falsidade de todo o discurso jurdico-penal
legitimante. Em nossa opinio, a teoria das estruturas lgico-reais no foi arquivada por ser infecunda, mas
porque, ao ser aplicada teoria da pena, teria deslegitimado o sistema penal e desmistificado o discurso jurdicopenal. ZAFFARONI, Eugenio Ral. Em busca das penas perdidas. Traduo de Vnia Romano Pedrosa,
Amir Lopez da Conceio. 5. ed. Rio de Janeiro: Revan, 2001, p. 193. Diante de tal constatao, Zaffaroni
procura, a partir da estrutura lgico-real no da ao humana, mas da pena, com toda a sua carga aflitiva,
discriminatria, seletiva, reconstruir a teoria do crime e o direito penal em termos apenas de limitao e reduo
do poder punitivo do Estado, que, para ele, nada tem de legtimo (cf. p. 245 et seq.).
191
Strafrecht Allgemeiner Teil. Vol. I. 3. ed. C. H. Becksche Verlagsbuchhandlung Mnchen, 1997,
7/24. Apud: GRECO, Lus. Introduo dogmtica funcionalista do delito (em comemorao aos trinta anos de
Poltica criminal e sistema jurdico-penal, de Roxin). In: POLETTI, Ronaldo Rebello de Britto (Org.). Revista
Notcia do Direito brasileiro. Nova srie. n. 7. Braslia: UnB, Faculdade de Direito, 2000. p. 307-362. Tambm
disponvel em: <http://www.direitosfundamentais.com.br/downloads/colaborador_introducao.doc >. Acesso em:
27 maio 2005.
121
A meta do funcionalismo reside, pois, na proteo dos bens jurdicos, fim mesmo
da interveno penal do Estado como instrumento ltimo de controle social. A idia fundante
de que o direito penal deve ser orientado a satisfazer as necessidades de uma nova
sociedade, consistindo, pois, em um sistema aberto a novas polticas criminais. A misso
constitucional do direito penal proteo de bens jurdicos por meio da preveno geral ou
especial dirige a construo teleolgica de conceitos, a materializao das categorias do
delito, enfim, todo pensamento dogmtico do direito penal.193 Com isso, a teoria dos fins da
pena adquire valor basilar no sistema funcionalista e, justamente por isso, ser este o tema
sobre o qual se debruar o captulo seguinte.
192
CAMARGO, Antonio Lus Chaves. Sistema de penas, dogmtica jurdico-penal e poltica criminal. So
Paulo: Cultural Paulista, 2002, p. 168-169.
193
Zaffaroni e Pierangeli registram que hoje a maioria da doutrina partilha a opinio de que o direito penal deve
tutelar bens jurdicos e valores tico-sociais conjuntamente. A finalidade de promoo da segurana por meio da
tutela de bens jurdicos justamente o que marca um limite racional aspirao tica referida ao
comportamento social, s normas de conduta constitudas pela sociedade do direito penal. Cf. ZAFFARONI,
Eugenio Ral; PIERANGELI, Jos Henrique. Manual de Direito Penal brasileiro: parte geral. 4. ed. So
Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2002, p. 97 et seq.
122
194
PUIG, Santiago Mir. Funcin de la pena y teora del delito en el Estado social y democrtico de derecho.
Barcelona: Bosch, 1979, p. 26 et seq.
123
justific-lo. Afirma Ferrajoli que tal fato revela que o problema da legitimidade poltica e
moral do direito penal como tcnica de controle social mediante constries liberdade dos
cidados , em boa parte, o problema da legitimidade do prprio Estado enquanto monoplio
organizado da fora.195
FERRAJOLI, Luigi. Direito e razo: teoria do garantismo penal. Traduo de Ana Paula Zomer et al. So
Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2002, p. 200.
196
As idias de Ferrajoli so desenvolvidas nos tpicos Se e porque punir, proibir, julgar. As ideologias penais
e O objetivo e os limites do direito penal. Um utililitarismo penal reformado constantes de sua obra Direito e
Razo (FERRAJOLI, Luigi. Direito e razo: teoria do garantismo penal. Traduo de Ana Paula Zomer et al.
So Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2002). So igualmente relevantes, para a compreenso de sua
justificao da interveno penal: FERRAJOLI, Luigi. Derecho penal mnimo y bienes jurdicos fundamentales.
In: Revista de la Asociacin de Ciencias Penales de Costa Rica. [s.l.], ano 4, n. 5, maro-junho 1992.
Disponvel em: <http://www.poder-judicial.go.cr/salatercera/revista/REVISTA%2005/ferraj05.htm>. Acesso
em: 27 maro 2005, e FERRAJOLI, Luigi. Sobre el papel cvico y poltico de la ciencia penal en el Estado
constitucional de derecho. In: Crimen y Castigo. Cuaderno del Departamento de Derecho Penal y Criminologa
de la Facultad de Derecho U.B.A. Buenos Aires: Ediciones Depalma, ano 1, n. 1, agosto 2001, p. 17-31.
124
Estado prive de liberdade algum dos seus membros ou intervenha de outro modo,
conformando a sua vida198. Para ele, essa uma pergunta acerca da legitimao e dos limites
do poder estatal, razo pela qual o debate acerca desses pressupostos revela-se sempre atual e
relevante.
A pena justificar-se-ia no pela finalidade a que se presta, mas sim pela realizao
de um ideal de justia.200 Roxin registra o pensamento retribucionista de Kant, j mencionado,
que chega a formular uma concepo segundo a qual, ainda que a sociedade civil toda se
dissolvesse, ela teria necessariamente que executar o ltimo assassino que estivesse no
crcere, para que cada um sofra aquilo que fez por merecer pelos seus atos e que as culpas do
sangue no recaiam sobre o povo que no haja insistido no seu castigo.201 Na mesma linha,
197
Tal acepo, segundo a distino asseverada no item 2.1 do presente trabalho, amolda-se ao abolicionismo em
sentido amplo.
198
ROXIN, Claus. Problemas fundamentais de Direito Penal. Traduo de Ana Paula dos Santos Lus
Natscheradet, Maria Fernanda Palma, Ana Isabel de Figueiredo. 3. ed. Lisboa: Vega, 1998, p. 15
199
ROXIN, Claus. Problemas fundamentais de Direito Penal. Traduo de Ana Paula dos Santos Lus
Natscheradet, Maria Fernanda Palma, Ana Isabel de Figueiredo. 3. ed. Lisboa: Vega, 1998, p. 16.
200
DIAS, Jorge de Figueiredo. Questes fundamentais de direito penal revisitadas. So Paulo: Editora
Revista dos Tribunais, 1999, p. 91 et seq.
201
Niederschriften ber die sitzungen der Grossen Strafreschtskommission. Vol. I, 1956, p. 29. Apud:
ROXIN, Claus. Problemas fundamentais de Direito Penal. Traduo de Ana Paula dos Santos Lus
Natscheradet, Maria Fernanda Palma, Ana Isabel de Figueiredo. 3. ed. Lisboa: Vega, 1998, p. 16.
125
Georg Wilhelm Friedrich Hegel desenvolve conhecida frmula dialtica segundo a qual a
essncia da pena seria a negao da negao do direito202.
O crime, pois, seria aniquilado, negado, expiado pelo sofrimento da pena que,
desse modo, restabeleceria o direito lesado. A pena substanciaria a negao da negao do
direito, segundo a referida frmula clssica de Hegel, razo pela qual cumpriria um papel
restaurador ou retributivo. Quanto mais intensa a negao do direito, mais intensa ser a pena,
sendo certo que, para essa abordagem, nenhum outro fator influi em sua mensurao.
202
Gundlimien der Philosophie des Rechts. 104. Apud: ROXIN, Claus. Problemas fundamentais de
Direito Penal. Traduo de Ana Paula dos Santos Lus Natscheradet, Maria Fernanda Palma, Ana Isabel de
Figueiredo. 3. ed. Lisboa: Vega, 1998, p. 16.
203
CARRARA, Francesco. Programa do curso de direito criminal. Traduo de Ricardo Rodrigues Gama.
Campinas: LZN, 2002, vol. II, Captulo Finalidade da pena.
204
Grundriss des Deutschen Strafrechts. Apud: RAMREZ, Juan Bustos. Bases crticas de um nuevo
Derecho Penal. Bogot: Editoral Temis, 1982, p. 153.
126
necessria privao de bens jurdicos.205 Para Welzel, a pena parece reger-se pelo postulado
da justa retribuio (que cada um sofra o que seus fatos valem).206
A nica funo do Estado evitar a luta de todos contra todos, garantir o contrato
social, resguardar a ordem social ou, em outros termos, assegurar sua prpria existncia.
Reinhart Maurach, na esteira da concepo kantiana de pena, sustenta que uma sociedade que
renuncia ao poder penal estaria renunciando a sua prpria existncia.207 de ver, contudo, que
certamente h de se salvar de uma concepo retributiva a idia de garantia na mensurao da
pena, mas essa garantia ainda assim no suficiente para justificar a pena entendida num
sentido absoluto, retributivo ou expiatrio.
205
Strafrecht. 3. ed. 1949, p. 483. Apud: RAMREZ, Juan Bustos. Bases crticas de um nuevo Derecho Penal.
Bogot: Editoral Temis, 1982, p. 153.
206
WELZEL, Hans. Derecho penal alemn. 2. ed. Traduo de Juan Bustos Ramrez e Sergio Yez. Santiago:
Editorial Jurdica Chile, 1976, p. 326.
207
MAURACH, Reinhart. Derecho penal. Atualizado por Heinz Zipf. Traduo de Jorge Bofill Genzsch e
Enrique Aimone Gibson. 2 v. Buenos Aires: Astrea, [s.d.], passim.
127
ROXIN, Claus. Problemas fundamentais de Direito Penal. Traduo de Ana Paula dos Santos Lus
Natscheradet, Maria Fernanda Palma, Ana Isabel de Figueiredo. 3. ed. Lisboa: Vega, 1998, p. 17-18.
209
precisa a observao de Paulo Queiroz quando se vale dessa expresso ato de f utilizada por Roxin:
() explicar o sentido da pena por meio da retribuio pretender emprestar foros de absolutidade a uma entre
muitas interpretaes possveis e igualmente plausveis dos desgnios e mistrios de Deus (Kant), que no ,
inclusive, necessariamente a melhor (Funes do direito penal: legitimao e deslegitimao do sistema penal.
Belo Horizonte: Del Rey, 2001, p. 27).
128
assume como acordo a ser observado (e perseguido) que todo poder estatal deriva do povo,
no se revela admissvel a legitimao de medidas estatais fundamentadas em supostos
poderes transcendentes. Em sntese, a teoria da retribuio no nos serve, porque deixa na
obscuridade os pressupostos da punibilidade, porque no esto comprovados os seus
fundamentos e porque, como profisso de f irracional e alm do mais contestvel, no
vinculante.211
210
ROXIN, Claus. Problemas fundamentais de Direito Penal. Traduo de Ana Paula dos Santos Lus
Natscheradet, Maria Fernanda Palma, Ana Isabel de Figueiredo. 3. ed. Lisboa: Vega, 1998, p. 19.
211
ROXIN, Claus. Problemas fundamentais de Direito Penal. Traduo de Ana Paula dos Santos Lus
Natscheradet, Maria Fernanda Palma, Ana Isabel de Figueiredo. 3. ed. Lisboa: Vega, 1998, p. 19.
212
Cf. DIAS, Jorge de Figueiredo. Questes fundamentais de direito penal revisitadas. So Paulo: Editora
Revista dos Tribunais, 1999, p. 97 et seq.
129
A sano no tem que infligir um castigo proporcionado por fora de uma censura
moral, mas sim prover a mais eficaz defesa social frente a delinqentes perigosos, de sorte a
afastar toda idia de retribuio moral.213
213
RAMREZ, Juan Bustos. Bases crticas de um nuevo Derecho Penal. Bogot: Editoral Temis, 1982, p. 166.
Cf. ANCEL, Marc. Vinte e cinco anos de defesa social. In: Revista da Ordem dos Advogados do Brasil,
vol. 2, n. 3, maio-agosto 1976, p. 433-450. Para uma abordagem mais completa do pensamento de Ancel: A
nova defesa social: um movimento de poltica criminal humanista. Traduo de Osvaldo Melo. Rio de Janeiro:
Forense, 1979, 466 p. Ancel representa um movimento poltico-criminal que considera admissveis e adequados
vrios caminhos para alcanar objetivos comuns. O movimento da nova defesa social, segundo ele, no se
apresenta como uma teoria unitria e dogmtica, mas como uma atitude intelectual. Adere ele ao princpio da
responsabilidade pessoal na convivncia social, bem como rechaa uma mera preveno scio-medicinal.
Relativamente ao problema bsico de toda convivncia humana, isto , o equilbrio entre o desenvolvimento
individual e a insero social, adota uma posio conciliadora, para acentuar o direito de desenvolvimento
individual de cada pessoa. Tambm na relao entre penas e medidas mantm um critrio de equilbrio. So,
portanto, trs as bases fundamentais sobre as quais se assenta o pensamento de Ancel: a) manuteno das figuras
delitivas como ponto de partida da interveno estatal; b) referncia, em todas as formas de reao estatais,
responsabilidade social do cidado; e c) substituio da mera pena retributiva pela sano que se refere
responsabilidade individual e dirigida reinsero social, com carter punitivo ou orientada correo ou
segurana. Cf. ZIPF, Heinz. Introduccin a la poltica criminal. Traduo de Miguel Izquierdo MacasPicavea. Jan: Editorial Revista de Derecho Privado, 1979, p. 61-62.
214
130
131
delinqente, mesmo que a sua durao fosse indefinida. Com isso, a teoria da preveno
especial tende, mais que o prprio direito penal da culpa retributivo, a submeter o particular
ilimitadamente interveno estatal. Em ltima anlise, a teoria da preveno especial padece
do mesmo pecado que fulmina a teoria da retribuio: toma por pressupostos a extenso e os
limites do poder punitivo estatal, os quais precisamente deveria ocupar-se de fundamentar.
Em terceiro lugar, por fim, se a pena se ampara por uma finalidade de correo, o
que legitima uma maioria da populao a obrigar uma minoria a adaptar-se aos modos de vida
que lhe so gratos? Ser que se presta a interveno estatal especialmente a da natureza
penal a impor, numa perspectiva hegemnica, um padro de comportamento de determinado
estrato social? O que pode legitimar uma maioria a subjugar uma minoria conforme suas
formas de vida, de onde surge um direito de educar contra a vontade de pessoas adultas, por
que certos cidados no podem viver como bem queiram?
132
133
215
ROXIN, Claus. Problemas fundamentais de Direito Penal. Traduo de Ana Paula dos Santos Lus
134
A crtica acerca dessa racionalidade que ela diz respeito exatamente ao Estado,
de modo que tende a absolutizar uma racionalidade determinada e uma vez mais, com isso,
chegar-se-ia ao terror estatal. A teoria da preveno geral marca o esforo de seus defensores
em passar de uma concepo de Estado absoluto para uma de Estado de Direito. Numa
primeira poca do Estado capitalista, as teorias de preveno geral poderiam at surgir como
suficientes. O desenvolvimento posterior do Estado capitalista exigiu uma reconsiderao da
concepo da pena. A preveno geral um instrumento de controle social e, como tal, neutro
valorativamente. De qualquer forma, no responde crtica, que tambm se faz s teorias da
retribuio e da correo, de que no esclarecem o mbito do que seja punvel.
Natscheradet, Maria Fernanda Palma, Ana Isabel de Figueiredo. 3. ed. Lisboa: Vega, 1998, p. 22.
135
RAMREZ, Juan Bustos. Bases crticas de um nuevo Derecho Penal. Bogot: Editoral Temis, 1982, p. 163.
136
base nos fins scio-polticos do Estado vulnera igualmente outro postulado do Estado de
Direito, o que permite a aproximao da teoria da preveno geral com a arbitrariedade dos
regimes absolutistas.
Embora tenha sido lanada por Feuerbach ainda no incio do sculo XIX, a
concepo da preveno geral no perdeu sua importncia, porque at hoje est arraigada a
idia de que, com a ajuda da legislao penal, possvel motivar a generalidade da populao
a comportar-se de acordo com as leis, ou seja, uma considerao de natureza claramente
preventivo-geral escorada no papel motivador que exerce o tipo penal. Nada obstante, tal
teoria no isenta de crticas.
217
Generalprvention und Strafzumessung. Apud: RAMREZ, Juan Bustos. Bases crticas de um nuevo
Derecho Penal. Bogot: Editoral Temis, 1982, p. 163.
137
138
218
ROXIN, Claus. Problemas fundamentais de Direito Penal. Traduo de Ana Paula dos Santos Lus
Natscheradet, Maria Fernanda Palma, Ana Isabel de Figueiredo. 3. ed. Lisboa: Vega, 1998, p. 25.
219
RAMREZ, Juan Bustos. Bases crticas de um nuevo Derecho Penal. Bogot: Editoral Temis, 1982, p. 171.
220
DIAS, Jorge de Figueiredo. Questes fundamentais de direito penal revisitadas. So Paulo: Editora
Revista dos Tribunais, 1999, p. 108 et seq.
221
RAMREZ, Juan Bustos. Bases crticas de um nuevo Derecho Penal. Bogot: Editoral Temis, 1982, p. 172.
139
sua prpria finalidade, como j visto, sustenta que o fundamento da pena no outro que no
a preveno geral, no no sentido intimidatrio, mas como exerccio de fidelidade ao direito.
222
HASSEMER, Winfried. Introduo aos fundamentos do direito penal. Traduo de Pablo Rodrigo Alflen
da Silva. Porto Alegre: Sergio Antonio Fabris Editor, 2005, p. 403 et seq.
140
de sorte a afastar a distino entre penas e medidas e entre imputveis e inimputveis. Tratarse-ia de um sistema de preveno especial democraticamente orientado.223
Significacin y perspectiva de la oposicin derecho penal-poltica criminal. Apud: RAMREZ, Juan Bustos.
Bases crticas de um nuevo Derecho Penal. Bogot: Editoral Temis, 1982, p. 174.
224
RAMREZ, Juan Bustos. Bases crticas de um nuevo Derecho Penal. Bogot: Editoral Temis, 1982, p. 174.
225
RAMREZ, Juan Bustos. Bases crticas de um nuevo Derecho Penal. Bogot: Editoral Temis, 1982, p. 174.
226
certo que, independentemente do ponto de vista a ser adotado, () a justificao da pena envolve a
preveno geral e especial, bem como a reafirmao da ordem jurdica, sem exclusivismos. No importa
exatamente a ordem de sucesso ou de importncia. O que deve ficar patente que a pena uma necessidade
social ultima ratio legis, mas tambm indispensvel para a real proteo de bens jurdicos, misso primordial
do direito penal. De igual modo, deve ser a pena, sobretudo em um Estado constitucional e democrtico, sempre
justa e necessria, inarredavelmente adstrita culpabilidade (princpio e categoria dogmtica) do autor do fato
punvel). PRADO, Luiz Regis. Teoria dos fins da pena: breves reflexes. In: Cincias penais: Revista da
Associao Brasileira de Professores de Cincias Penais. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais, a. 1, n. 0,
2004, p. 158. De qualquer forma, vale a advertncia de Zaffaroni, para quem as combinaes tericas, em
matria de pena, so muito mais autoritrias do que qualquer uma das teorias puras, pois somam as objees de
todas as que pretendem combinar e permitem escolher a pior deciso em cada caso. No se trata de uma soluo
jurdico-penal, mas de uma entrega do direito penal arbitrariedade e da conseqente renncia sua funo mais
importante. ZAFFARONI, Eugenio Ral; BATISTA, Nilo; ALAGIA, Alejandro; SLOKAR, Alejandro. Direito
Penal Brasileiro: teoria geral do Direito Penal. v. 1. 2. ed. Rio de Janeiro: Revan, 2003, p. 141.
141
Roxin, diante desse quadro, procura enfrentar e lastrear sua teoria unificadora
segundo a concepo de que o atual direito penal enfrente o indivduo de trs maneiras:
ameaando-o com penas, impondo essas penas e executando-as. No entanto, assevera que
essas trs esferas de atividade estatal demandam justificao cada uma em separado. Os
distintos momentos de realizao do direito penal estruturam-se uns sobre os outros e,
portanto, cada etapa seguinte deve acolher em si os princpios da etapa precedente. O seguinte
excerto bem esclarece essa compreenso:
Cada uma das teorias da pena dirige a sua viso unilateralmente para determinados
aspectos do direito penal a teoria da preveno especial para a execuo, a idia da
retribuio para a sentena e a concepo da preveno geral para o fim das
cominaes penais e descura as restantes formas de aparecimento do poder penal,
227
Cf. HIRECHE, Gamil Fppel El. A funo da pena na viso de Claus Roxin. Rio de Janeiro: Forense,
2004, passim.
142
228
ROXIN, Claus. Problemas fundamentais de Direito Penal. Traduo de Ana Paula dos Santos Lus
Natscheradet, Maria Fernanda Palma, Ana Isabel de Figueiredo. 3. ed. Lisboa: Vega, 1998, p. 26-27.
229
Como j afirmado, o direito penal reflete justamente o modelo de Estado a que se aspira.
230
ROXIN, Claus. Problemas fundamentais de Direito Penal. Traduo de Ana Paula dos Santos Lus
Natscheradet, Maria Fernanda Palma, Ana Isabel de Figueiredo. 3. ed. Lisboa: Vega, 1998, p. 27.
143
prestaes de carter pblico de que depende o indivduo no quadro da assistncia social por
parte do Estado.
Com esta dupla funo, o direito penal realiza uma das mais importantes das
numerosas tarefas do Estado, na medida em que apenas a proteo dos bens
jurdicos constitutivos da sociedade e a garantia das prestaes pblicas necessrias
para a existncia possibilitam ao cidado o livre desenvolvimento da sua
personalidade, que a nossa Constituio considera como pressuposto de uma
condio digna.231
Desse modo, o bem jurdico recebe uma dupla proteo: por intermdio do direito
penal e ante o direito penal, cuja utilizao exacerbada provoca precisamente as situaes que
pretende combater.232 Essa idia de subsidiariedade, donde se extrai o carter fragmentrio da
interveno penal, compreende indubitavelmente todo um programa de poltica criminal. So
evidentes os sinais de adoo desse programa: (i) no pertencem ao direito penal meros
regulamentos de ordenao (nesses casos, bastaria a mera sano administrativa); (ii) a
231
ROXIN, Claus. Problemas fundamentais de Direito Penal. Traduo de Ana Paula dos Santos Lus
Natscheradet, Maria Fernanda Palma, Ana Isabel de Figueiredo. 3. ed. Lisboa: Vega, 1998, p. 28.
232
ROXIN, Claus. Problemas fundamentais de Direito Penal. Traduo de Ana Paula dos Santos Lus
Natscheradet, Maria Fernanda Palma, Ana Isabel de Figueiredo. 3. ed. Lisboa: Vega, 1998, p. 28.
144
ROXIN, Claus. Problemas fundamentais de Direito Penal. Traduo de Ana Paula dos Santos Lus
Natscheradet, Maria Fernanda Palma, Ana Isabel de Figueiredo. 3. ed. Lisboa: Vega, 1998, p. 29.
145
234
ROXIN, Claus. Problemas fundamentais de Direito Penal. Traduo de Ana Paula dos Santos Lus
Natscheradet, Maria Fernanda Palma, Ana Isabel de Figueiredo. 3. ed. Lisboa: Vega, 1998, p. 31-32.
235
Acerca do princpio da lesividade, Luiz Flvio Gomes, que prefere a nomenclatura princpio da
ofensividade, em trabalho completo acerca do tema, salienta que tal princpio possui funo dogmtica
(interpretativa). Entende que o princpio da ofensividade, alm de desenvolver-se no plano poltico-criminal e ter
a pretenso de limitar o legislador no momento de suas decises criminalizadoras, est predestinado a
desempenhar funo no plano interpretativo e aplicativo da lei penal. Com isso, presta-se a constatar, aps o
cometimento do fato criminoso, a concreta presena de uma leso ou de um perigo concreto de leso ao bem
jurdico protegido. Cf. GOMES, Luiz Flvio. Princpio da ofensividade no direito penal. So Paulo: Editora
Revista dos Tribunais, 2002, passim, especialmente p. 99 et seq.
236
ROXIN, Claus. Problemas fundamentais de Direito Penal. Traduo de Ana Paula dos Santos Lus
Natscheradet, Maria Fernanda Palma, Ana Isabel de Figueiredo. 3. ed. Lisboa: Vega, 1998, p. 32.
146
De outro lado, entende ele que, na maioria dos casos de aplicao de uma pena,
inclui-se igualmente um elemento de preveno especial que intimidar o delinqente face a
uma possvel reincidncia e manter a sociedade segura deste, pelo menos durante o
cumprimento da pena privativa de liberdade. No entanto, mesmo a preveno especial da
sentena penal tambm veicula um fim de preveno geral na medida em que traduz a pena
uma salvaguarda da prpria ordem da comunidade. A restrio da liberdade do delinqente,
pois, no se faz em seu prprio favor; o fim da pena traduz-se na salvaguarda da ordem da
comunidade, de modo que serve ela a outros e no ao prprio delinqente. A discusso
relevante por trs dessa assertiva diz respeito conformidade do meio ao direito. Roxin, na
esteira do que j apontava Kant, registra que um ordenamento jurdico para o qual o
particular no objeto, mas o titular do poder estatal, no o pode desvirtuar convertendo-o em
meio de intimidao, para em seguida pontificar que a aplicao da pena estar justificada
se se conseguir harmonizar a sua necessidade para a comunidade jurdica com a autonomia da
personalidade do delinqente, que o direito tem de garantir.239
237
ROXIN, Claus. Problemas fundamentais de Direito Penal. Traduo de Ana Paula dos Santos Lus
Natscheradet, Maria Fernanda Palma, Ana Isabel de Figueiredo. 3. ed. Lisboa: Vega, 1998, p. 33.
238
Rechtsphilosophie. Apud: ROXIN, Claus. Problemas fundamentais de Direito Penal. Traduo de Ana
Paula dos Santos Lus Natscheradet, Maria Fernanda Palma, Ana Isabel de Figueiredo. 3. ed. Lisboa: Vega,
1998, p. 33.
239
ROXIN, Claus. Problemas fundamentais de Direito Penal. Traduo de Ana Paula dos Santos Lus
Natscheradet, Maria Fernanda Palma, Ana Isabel de Figueiredo. 3. ed. Lisboa: Vega, 1998, p. 34.
147
ROXIN, Claus. Problemas fundamentais de Direito Penal. Traduo de Ana Paula dos Santos Lus
Natscheradet, Maria Fernanda Palma, Ana Isabel de Figueiredo. 3. ed. Lisboa: Vega, 1998, p. 36.
148
241
ROXIN, Claus. Problemas fundamentais de Direito Penal. Traduo de Ana Paula dos Santos Lus
Natscheradet, Maria Fernanda Palma, Ana Isabel de Figueiredo. 3. ed. Lisboa: Vega, 1998, p. 37.
149
ROXIN, Claus. Problemas fundamentais de Direito Penal. Traduo de Ana Paula dos Santos Lus
Natscheradet, Maria Fernanda Palma, Ana Isabel de Figueiredo. 3. ed. Lisboa: Vega, 1998, p. 37.
150
ROXIN, Claus. Problemas fundamentais de Direito Penal. Traduo de Ana Paula dos Santos Lus
Natscheradet, Maria Fernanda Palma, Ana Isabel de Figueiredo. 3. ed. Lisboa: Vega, 1998, p. 40.
244
essa assertiva que retira qualquer fundamento de validade, por exemplo, concepo de pena de castrao
para crimes sexuais.
245
ROXIN, Claus. Problemas fundamentais de Direito Penal. Traduo de Ana Paula dos Santos Lus
Natscheradet, Maria Fernanda Palma, Ana Isabel de Figueiredo. 3. ed. Lisboa: Vega, 1998, p. 41.
151
Com isso, o sentido e os limites da pena estatal justificam-se na misso que tem a
interveno penal de proteo subsidiria de bens jurdicos e prestaes de servios estatais,
mediante preveno geral e especial, de salvaguarda da personalidade no quadro traado pela
medida da culpa individual.246
246
ROXIN, Claus. Problemas fundamentais de Direito Penal. Traduo de Ana Paula dos Santos Lus
Natscheradet, Maria Fernanda Palma, Ana Isabel de Figueiredo. 3. ed. Lisboa: Vega, 1998, p. 43.
152
ROXIN, Claus. Problemas fundamentais de Direito Penal. Traduo de Ana Paula dos Santos Lus
Natscheradet, Maria Fernanda Palma, Ana Isabel de Figueiredo. 3. ed. Lisboa: Vega, 1998, p. 43.
153
248
ROXIN, Claus. Problemas fundamentais de Direito Penal. Traduo de Ana Paula dos Santos Lus
Natscheradet, Maria Fernanda Palma, Ana Isabel de Figueiredo. 3. ed. Lisboa: Vega, 1998, p. 44.
249
DIAS, Jorge de Figueiredo. Questes fundamentais de direito penal revisitadas. So Paulo: Editora
Revista dos Tribunais, 1999, p. 129-130.
154
de ver, contudo, que tal abordagem resulta, quando cotejada com as opes
levadas a efeito por Roxin, demasiadamente formal e mais como uma aspirao que como um
sistema claro de garantias e efeitos concretos claramente delimitados. Nesse sentido, essa
250
As crticas so desenvolvidas por Bustos Ramrez (Bases crticas de um nuevo Derecho Penal. Bogot:
Editoral Temis, 1982, p.176).
155
De qualquer modo, essas duas ltimas posturas tericas oferecem uma melhor
compreenso da pena, permitem uma maior individualizao de suas funes e, com isso,
possibilitam a configurao de maior controle acerca dos riscos que cada critrio preventivo
representa.
Mir Puig,252 por seu turno, sustenta uma abordagem que revisita as teorias
anteriores. Para ele, o modelo de Estado democrtico de Direito (na Espanha) exige que a
pena cumpra uma misso (poltica) de regulao ativa da vida social que assegure seu
funcionamento satisfatrio, mediante a proteo dos bens dos cidados. Essa misso s pode
se concretizar por meio de uma funo de preveno a ser atingida pela pena. Diante do risco
de todo direito penal que pretenda ser eficaz aproximar-se do terror estatal, Mir Puig assevera
que a funo de preveno deve manter-se estritamente limitada pelos princpios que regem
justamente
um
Estado
democrtico
de
Direito:
proteo
de
bens
jurdicos
251
Theorie der Strafe im demokratischen und sozialen Rechtsstaat, 1974, p. 176 et seq. Apud: RAMREZ,
Juan Bustos. Bases crticas de um nuevo Derecho Penal. Bogot: Editoral Temis, 1982, p.177.
252
PUIG, Santiago Mir. Introduccin a las bases del derecho penal: concepto y mtodo. Barcelona: Bosch,
1976, p. 60 et seq.
253
A respeito da proporcionalidade, Hberle salienta que o princpio da ponderao de bens atua como
parmetro que determina o modo e a medida dos limites admissveis aos direitos fundamentais. Adquire,
portanto, relevncia na medida em que serve de parmetro funo do legislador de delimitar o direito
fundamental frente a bens jurdicos de igual ou superior valor. O legislador tem, por um lado, esse encargo de
proteger os bens jurdicos e, por outro, de atuar em prol dos prprios direitos fundamentais, em favor, em suma,
da totalidade da Constituio. O direito penal no cuida apenas de limitaes a direitos fundamentais. O
legislador intervm tanto para assegurar quanto para limitar direitos fundamentais, a depender da perspectiva
adotada. HBERLE, Peter. La garantia del contenido esencial de los derechos fundamentales. Traduo de
Joaqun Brage Camazano. Madrid: Dykinson, 2003, p. 175 et seq. Os direitos fundamentais atuariam, ento,
como verdadeiro complexo de limites. Ao legislador penal caberia tambm, assim, uma funo criativa tomando
como marco a Constituio, para encontrar diferentes regulaes, novas figuras jurdicas e institutos, tudo de
sorte a assegurar o carter subsidirio da interveno penal.
156
Desse modo, Mir Puig supera as concepes anteriores na medida em que, por
uma parte, delimita de forma clara e precisa a funo da pena e, por outra, escapa de qualquer
tipo de formalismo, haja vista que assinala concretamente a funo de preveno. Afasta-se de
Roxin e do Projeto Alternativo alemo de 1966, reconhea-se, porque registra dentro da
preveno a preponderncia da preveno geral. A preveno especial s poder ser atingida
desde que dentro do marco da preveno geral. A preveno, para o autor catalo, supe que a
pena tenha eficcia motivadora e, por conseqncia, que o hoje seja suscetvel de motivao.
Assim, Mir Puig alcana o delineamento de um sistema acabado em relao pena e sua
colocao na teoria do delito.254
Bentez registra que, segundo Callies e Mir Puig, o bem jurdico possui sempre um contedo social, a
proteo de bens jurdicos em todo caso proteo do sistema social, ao passo que a tese de Roxin reserva
um mbito de estrita referncia individual, valorativa, aos bens jurdicos, em que a proteo destes significa
diretamente proteo de valores individuais, ou estados naturais. De qualquer sorte, ambas as concepes so
muito prximas e guardam razes no sistema de garantias liberais, de modo que seguem tambm esboando um
direito penal afeito ao princpio da culpabilidade. Cf. BENTEZ, Jos Manuel Gmez. Sobre la teora del bien
jurdico (aproximacin al iltico penal). In: Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad
157
indivduo, o que poderia implicar perigo s bases de um Estado democrtico de Direito, cujo
pilar fundamental o reconhecimento da dignidade da pessoa e sua precedncia em face do
Estado.
Complutense. Nueva Epoca. Madrid: Universidad Complutense, Facultad de Derecho, outono, 1983, p. 109110.
255
HASSEMER, Winfried. Introduo aos fundamentos do direito penal. Traduo de Pablo Rodrigo Alflen
da Silva. Porto Alegre: Sergio Antonio Fabris Editor, 2005, p. 408.
256
HASSEMER, Winfried. Introduo aos fundamentos do direito penal. Traduo de Pablo Rodrigo Alflen
da Silva. Porto Alegre: Sergio Antonio Fabris Editor, 2005, p. 412.
158
uma misso poltica de regulao ativa da vida social que surgem inafastveis para qualquer
sistema que se proponha como razovel e consentneo com ideais humanistas.
A abordagem de Juan Bustos Ramrez257, por sua vez, toma por base inicial a
concepo de Mir Puig. Distingue a abordagem da pena em dois aspectos: um, o que a pena,
o outro, a imposio da pena. Em outras palavras, diferencia a razo em si da pena e a razo
prtica da pena.
257
Bases crticas de um nuevo Derecho Penal. Bogot: Editoral Temis, 1982, p.179 et seq.
159
Alm disso, para que se produza um efeito preventivo, que supe a motivao do
ser humano pela norma penal, seria necessria a existncia de um consenso sobre as normas
penais. Nada obstante, as investigaes empricas tm demonstrado exatamente o contrrio:
o dissenso que lastreia a prpria existncia das normas jurdicas, do ponto de vista de sua
legitimidade, uma vez que provm exatamente de uma ideologia hegemnica dominante na
sociedade.
Atribuir pena uma funo motivadora nesses moldes implica ignorar os demais
controles, o que pode provocar o perigoso argumento de que, se as penas no so
suficientemente graves para alcanar uma motivao, seria necessrio aument-las ou tornlas mais graves. A pena sempre coao e a coao fora atemoriza, mas no motiva, no
sentido de obrigao tica ou bem da deciso pessoal autntica e no alienada. No fundo,
salienta Bustos Ramrez, tanto as teorias absolutas como as relativas partem do critrio da
motivao e justamente por isso so concepes unilaterais. Tanto pena como delito so um
produto do Estado, ele quem os define e quem os impe. certo que o delito realizado
pelo sujeito, mas isso no significa que o delito seja produto desse mesmo sujeito.
160
A imposio da pena, com isso, s pode ter um aspecto individual, isto , dirigido
pessoa em concreto: tal medida tem como base fundamental a considerao da dignidade da
pessoa, que implica que o homem seja um fim em si mesmo e, portanto, no possa ser
instrumento do Estado para os seus fins. Em ltima anlise, cuida-se de reavivar os postulados
lanados por Beccaria, no sentido que prefervel evitar os delitos que castig-los, de modo a
conduzir os homens ao maior ponto de felicidade possvel ou ao menor de infelicidade.258
258
BECCARIA, Cesare. Dos delitos e das penas. 2. ed. Traduo de Lucia Guidicini e Alessandro Berti
Contessa. So Paulo: Martins Fontes, 1996, p. 130.
161
Isso demanda, em primeiro lugar, toda uma atividade dirigida a prever e evitar
esses conflitos; em segundo lugar, a remediar os problemas particulares que os prprios
indivduos voluntariamente demonstram. Tudo vai depender fundamentalmente da tarefa
poltico-jurdica geral do Estado que prever e evitar conflitos futuros, o que implica uma
progressiva e maior democratizao do Estado. Por certo, enquanto existir o Estado, o que a
funo da pena, proteo de bens jurdicos o que est ligado ao que a pena mesmo:
autoconstatao do Estado , predominar, nos casos limites, sobre o fim da pena (remover
obstculos participao livre e crtica do sujeito), e este, o fim da pena, prestar-se- como
princpio garantidor passivo, para que no se anule a participao livre e crtica, mas no para
promov-la.
162
Decerto que a observncia de valores poderia criar um justo receio de que tais
valores sejam aqueles impostos pela autoridade ou mesmo por setores da sociedade, de sorte a
solapar aqueles que evidenciassem em seu agir contrariedade aos interesse de uma parcela
163
J se disse que uma viso constitucional do direito penal positivo representa limite
e vnculo impostos a qualquer poder, inclusive aquele majoritrio. Por meio dessa barreira
infranquevel assegura-se o carter positivo das normas penais e a inarredvel sujeio ao
Direito, dplice vetor que cunha o Estado constitucional de Direito. , portanto, de um
sistema constitucional que se extraem os valores tico-polticos informadores das escolhas de
determinao do mbito de incidncia da interveno penal.259
Segundo Hessen, pode-se definir valor como sendo um certo quid que satisfaz
uma necessidade. Ser valor tudo aquilo que for apropriado a satisfazer determinadas
necessidades humanas.260 Modernamente, a Constituio cumpre a relevante funo de
publicizao, expressa ou implcita, dos valores estabelecidos por meio do consenso, sem
desconsiderar a contextualizao histrica e todo o iter realizado para consolid-los. A Carta
259
164
Poltica, portanto, representa verdadeira tomada de posio valorativa, que se reflete tanto em
suas disposies concretas quando em sua conformao como sistema aberto.
Logo, o Estado que se constitui, e a interveno penal dele advinda, com arrimo
na ordem constitucional, um Estado valorativo, isto , que atua sempre valorativamente. Sua
atuao ser sempre suscetvel de ser avaliada numa perspectiva valorativa. Porque se cuida
de um Estado de Direito, a valorao a ser tratada ser precisamente a jurdica. O valor
jurdico, portanto, apresenta-se como atributo prprio dessa espcie de Estado e que se
oferece por meio da Constituio como tal. A Constituio, portanto, surge como um conjunto
de preceitos e essa coerncia e sistematicidade derivam de que seus preceitos respondam a
critrios ordenadores comuns.261 Traduz ela, ento, uma norma portadora de determinados
valores materiais, que conduzem a uma totalidade do ordenamento jurdico: uma unidade de
sentido material.
Esse ncleo material da Constituio compe-se dos valores culturais, jurdicopolticos, princpios regulativos, opes e mesmo intenes jurdico-constitucionais
fundamentais. So esses os valores que informam as dimenses normativo-materiais
fundamentais da Constituio, de onde se projeta o prprio projeto constitucional. A
Constituio, com isso, responde a uma concepo valorativa da vida social e instaura um
marco bsico de princpios que conformam a convivncia em sociedade e, por traduzir uma
pauta de valores, determina diretrizes que devem ser respeitadas por todo o ordenamento
jurdico do Estado, em que se inclui tambm o direito penal.
260
HESSEN, Johannes. Filosofia dos valores. 5. ed. Traduo de L. Cabral de Moncada. Coimbra: Armnio
Amado, 1980, p. 41-42.
261
Trata-se do carter fundamental da Constituio tal como desenvolvido em: ENTERRA, Eduardo Garca de.
La constitucin como norma y el tribunal constitucional. 2. ed. Madrid: Civitas, 1982, passim.
165
262
Ferrajoli chega a fixar o constitucionalismo como novo paradigma do direito, ao afirmar o valor da
Constituio como conjunto de normas substanciais dirigidas a garantir a diviso de poderes e os direitos
fundamentais de todos. Cf. FERRAJOLI, Luigi. Derechos y garantas. La ley del ms dbil. 2. ed. Traduo de
Perfecto Andrs Ibez e Andra Greppi. Madrid: Editorial Trotta, 2001, p. 67. No mesmo sentido, cf.
MAHIQUES, Carlos Alberto. Derechos fundamentales y constitucionalismo penal. In: Prudentia Iuris: Revista
de la Facultad de Derecho y Ciencias Polticas de la Pontificia Universidad Catlica Argentina Santa Mara de
los Buenos Aires, n. 57, junho 2003, p. 182-183.
263
Entre princpios e valores constitucionais d-se uma relao de meios e fins. Os princpios seriam os meios
constitucionais utilizados com aptido realizao das finalidades contidas nos valores socialmente
estabelecidos pela mesma Constituio. Os princpios so manifestaes dos valores que a sociedade atribui s
normas expressa ou implicitamente. Da afirmar que a interpretao das normas toma por referencial necessrio
os princpios, ao passo que a interpretao dos princpios guarda lastro nos valores, de sorte a determinar as
funes dos princpios no ordenamento quanto aplicao preferencial de uns sobre outros. Cf. CALLEJN,
Maria Luisa Balaguer. Interpretacin de la Constitucin y ordenamiento jurdico. Madrid: Tecnos, 1997, p.
134. So os valores que informaro, portanto, na hiptese de eventual conflito entre princpios, a relao de
precedncia condicionada a ser operada para soluo da tenso entre postulados fundamentais. No dizer de
Alexy, os princpios e os valores, portanto, se diferenciam somente em virtude de seu carter deontolgico e
axiolgico, respectivamente. Cf. ALEXY, Robert. Teora de los Derechos Fundamentales. Traduo de
Ernesto Garzn Valds. Madrid: Centro de Estudios Polticos y Constitucionales, 2002, p. 147.
264
LUO, Antonio Enrque Prez. Derechos humanos, Estado de derecho y Constitucin. 2. ed. Madrid:
Tecnos, 1986, p. 288.
166
que persiga finalidade distinta ou que impea a consecuo daquelas enunciadas no sistema
axiolgico constitucional (aqui reside o aspecto teleolgico dos valores constitucionais); (iii)
dimenso de critrio ou parmetro de valorao de condutas e fatos para atribuir
conseqncias jurdicas: essa funo crtica que viabiliza um controle jurisdicional do
restante das disposies normativas do ordenamento, de sorte a mensurar a legitimidade das
diversas manifestaes do sistema de legalidade.265
Uma vez mais, retome-se a idia desenvolvida no Captulo 1 da rigidez constitucional como fator
paradigmtico da interveno penal contempornea.
266
Salienta Paulo Queiroz com preciso: Nas sociedades contemporneas, em que, como regra, o papel do
Estado e de suas instituies esto previamente definidos pelas Constituies promulgadas, as quais, por sua vez,
estabelecem os pressupostos de criao, vigncia e execuo do resto do ordenamento jurdico, convertendo-se,
assim, em elemento de unidade, e em cujos textos j se acham constitucionalizados os direitos e garantias
fundamentais (entre ns, CF, art. 5.), o papel do direito, e em particular, do direito penal, est, por conseqncia,
167
168
materiais, traduz unidade para a totalidade do ordenamento jurdico. O Estado que dela
deriva, portanto, um Estado valorativo e que atua sempre de modo valorativo.
Uma vez que a Lei Fundamental contm as decises de fundo mais relevantes
para uma ordem jurdica, tanto em nvel organizacional quanto em nvel material, e as opes
valorativas mais fundamentais, ela reflete, ao cabo, o ambiente social-valorativo de uma
comunidade, impondo-se a toda a ordem jurdica. A Constituio sintetiza, portanto, o
estatuto fundamental da ordem jurdica geral.
268
Cf. PASCHOAL, Janaina Conceio. Constituio, criminalizao e direito penal mnimo. So Paulo:
Editora Revista dos Tribunais, 2003, p. 63 et seq. No mesmo sentido, COELHO, Yuri Carneiro. Bem-jurdico
penal. Belo Horizonte: Mandamentos, 2003, p. 105 et seq.
269
Nilo Batista, ao enunciar o princpio da interveno mnima, afirma que o direito penal s deve intervir nos
casos de ataques muito graves aos bens jurdicos mais importantes, e as perturbaes mais leves da ordem
jurdica so objeto de outros ramos do direito. Entende que o princpio da interveno mnima, conquanto no
expresso no texto constitucional, mostra-se como um daqueles princpios imanentes, por sua compatibilidade e
conexes lgicas com outros princpios jurdico-penais, dotados de positividade, e com pressupostos polticos do
Estado de Direito democrtico. BATISTA, Nilo. Introduo crtica ao direito penal. Rio de Janeiro: Revan,
1990, p. 84-85.
169
270
El derecho penal de la Constitucin vive hoy la misma condicin que el derecho penal del Iluminismo vivi
en su tiempo: l debe limitar y regular la pena, pero para que el derecho penal de la Constitucin no tenga la
misma suerte del derecho penal liberal, permaneciendo en gran parte en la mente de sus idelogos, es necesario
que se reencuentre una dimensin poltica fuerte y autntica. Esto slo ser posible si se incorpora en una
poltica integral de proteccin de los derechos fundamentales. BARATTA, Alessandro. La poltica criminal y el
derecho penal de la Constitucin: nuevas relexiones sobre el modelo integrado de las ciencias penales. In:
Revista Brasileira de Cincias Criminais. So Paulo: Revista dos Tribunais, ano 8, n. 29, janeiro-maro 2000,
p. 47.
170
como j asseverado, seu reconhecimento como expresso de uma vontade geral destinada
preservao de direitos e interesses. A identificao desses direitos e interesses realiza-se
justamente por meio de um processo axiolgico no qual os preceitos e as sanes
caracterizam-se por um permanente retorno s fontes substanciais que geram e orientam os
comandos jurdico-penais. Cabe poltica criminal a promoo dessa obra e a avaliao dos
resultados dessa atuao com vistas elaborao da norma.
171
Sob uma perspectiva estritamente histrica, a evoluo da idia de bem jurdicopenal no demonstrou ser ele, por si s, capaz de fornecer o ncleo material do delito e, por
conseguinte, limitar a interveno penal do Estado quelas hipteses em que a resposta ltima
de sua instncia mais rgida de controle social se mostrasse legtima e consentnea com o
modelo de Estado almejado.272 No entanto, no incio do sculo XX, vem a lume a chamada
concepo metodolgica ou teleolgico-metodolgica do bem jurdico, que nele identifica um
valor abstrato, de cunho tico-social, tutelado pela norma penal, ou um valor social
juridicamente protegido.
LOPES, Mauricio Antonio Ribeiro. Teoria constitucional do direito penal. So Paulo: Editora Revista dos
Tribunais, 2000, p. 287.
272
Sobre a evoluo histrica do conceito de bem jurdico, cf. LOPES, Mauricio Antonio Ribeiro. Teoria
constitucional do direito penal. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2000, p. 289 et seq. e KIST, Dario
Jos.
Bem
jurdico-penal:
Evoluo
histrica,
conceituao
e
funo.
Disponvel
em:
<http://www.mundojuridico.adv.br>. Acesso em: 7 maro 2005.
273
Registra Muoz Conde que () a elaborao de conceitos dogmticos transcendentes, plenos de contedo
filosfico, para alm das margens que permitam as normas legais positivas, poderia ser entendida como um
abandono do positivismo jurdico, caracterstico do perodo imediatamente anterior Repblica de Weimar;
porm, curiosamente, este abandono do positivismo poderia tambm ter tambm uma leitura estritamente
poltica. Seguidamente, salienta que tais teorias foram utilizadas pela ascendente direita alem para limitar a
vigncia das leis aprovadas pelo parlamento e para, desse modo, livrar tanto quanto possvel o poder executivo
do controle democrtico. (Poltica criminal y dogmtica jurdico-penal en la Republica de Weimar. In: Revista
da Procuradoria-Geral da Repblica, n. 9, jul./dez. 1996, p. 74. No original: la elaboracin de conceptos
dogmticos transcendentes, plenos de contenido filosfico, ms all de los mrgenes que permitan las normas
legales positivas, podra entenderse como un abandono del positivismo jurdico, caracterstico del perodo
inmediatamente anterior a la Repblica de Weimar; pero, curiosamente, este abandono del positivismo poda
172
tener tambin una lectura estrictamente poltica. () para limitar la vigencia de las leyes aprobadas por el
parlamento y para, de este modo, librar en lo posible al poder ejecutivo del control democrtico).
274
LOPES, Mauricio Antonio Ribeiro. Teoria constitucional do direito penal. So Paulo: Editora Revista dos
Tribunais, 2000, p. 289.
173
inidneo para descrever o ncleo material do injusto, alm de perder a essencial funo de
crtica, disciplina e conteno da atividade criminalizadora. Como abstrao vazia de todo
contedo, constitui um princpio metodolgico para a interpretao dos tipos penais, mas j
no brinda uma explicao do que a espcie do injusto de cada delito ou deve ser.
275
PRADO, Luiz Regis. Bem jurdico-penal e Constituio. 2. ed. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais,
1997, p. 41.
276
Essa viso unificadora reflete uma das mais importantes e fecundas contribuies do funcionalismo
teleolgico. A contribuio de Roxin, nesse sentido, permitiria at mesmo a elaborao de um sistema de direito
penal de carter supranacional, caso se tome como ponto central de referncia a comunidade cultural e de valores
que subjazem s constituies ocidentais atuais. o que sustenta Jess-Mara Silva Snchez. Cf. Bases de una
dogmtica jurdico-penal supranacional. In: Revista Brasileira de Cincias Criminais. So Paulo: Editora
Revista dos Tribunais, ano 3, n. 12, outubro-dezembro 1995, p. 35.
277
FIANDACA, Giovanni. O bem jurdico como problema terico e como critrio de poltica criminal. In:
Revista dos Tribunais, vol. 776, junho 2000, p. 41.
174
disfunes, impede ou interpe obstculos para que o sistema social resolva os problemas de
sua conservao.
Analisando esta postura, Giovanni Fiandaca assevera que definir o delito como
fenmeno que obstaculiza o funcionamento do sistema social no o bastante para indicar ao
legislador as condutas que devem ser criminalizadas, ou seja, uma anlise de cunho
278
Isso porque, diferentemente da postura de Parsons e da sociologia jurdica tradicional (desenvolvida no item
anterior), que trabalha com mtodos empricos e os traslada ao direito, o funcionalismo sistmico esteado em
Niklas Luhmann entende o sistema jurdico como um subsistema do sistema global social.Cf. TAVARES,
Juarez. Teoria do injusto penal. Belo Horizonte: Del Rey, 2000, p. 68 et seq.
175
Portanto,
de
acordo
com
Hassemer,
qualquer
sociedade
tem
certos
279
LUISI, Luiz. Bens constitucionais e criminalizao. In: Revista do Centro de Estudos Judicirios da
Justia Federal, ano II, abril 1998. Disponvel em: <http://www.cjf.gov.br/revista/numero4/artigo13.htm>.
Acesso em: 5 maro 2004.
280
HASSEMER, Winfried. Introduo aos fundamentos do direito penal. Traduo de Pablo Rodrigo Alflen
da Silva. Porto Alegre: Sergio Antonio Fabris Editor, 2005, passim. Cf. tambm LUISI, Luiz. Bens
constitucionais e criminalizao. In: Revista do Centro de Estudos Judicirios da Justia Federal, ano II,
abril 1998. Disponvel em: <http://www.cjf.gov.br/revista/numero4/artigo13.htm>. Acesso em: 5 maro 2004.
176
A evoluo conceitual de bem jurdico evidencia que ele, desde que surgiu, tem a
primacial funo de revelar os valores que podem ser objeto da tutela penal, funcionando
como um limite atuao legiferante na seara criminal e como determinante aos lindes do
mbito de interveno penal, embora o conceito de bem jurdico no tenha evitado a inflao
legislativa penal nem tenha ditado os rumos do direito penal.
281
Cf. ANDRADE, Manuel da Costa. A nova lei dos crimes contra a economia (Dec.-lei n. 26/84 de 20 de
janeiro) luz do conceito de bem jurdico. In: Ciclo de estudos de Direito Penal Econmico. 1. ed. Coimbra:
Centro de Estudos Judicirios, 1985. p. 73-74.
177
282
RUDOLPHI, Hans Joachim. Los Diferentes Aspectos del Concepto de Bien Jurdico. In: Nuevo
Pensamiento Penal. Buenos Aires: Ediciones Depalma, ano 4, n. 7, julio-septiembre 1975, p. 333 et seq.
283
LUISI, Luiz. Bens constitucionais e criminalizao. In: Revista do Centro de Estudos Judicirios da
Justia Federal, ano II, abril 1998. Disponvel em: <http://www.cjf.gov.br/revista/numero4/artigo13.htm>.
Acesso em: 5 maro 2004.
178
chegam ao bem jurdico atravs da indagao sobre os fins da pena, de acordo com o
tipo de Estado constitucionalmente consagrado em seus princpios fundamentais.284
284
LOPES, Mauricio Antonio Ribeiro. Teoria constitucional do direito penal. So Paulo: Editora Revista dos
Tribunais, 2000, p. 349.
285
RUDOLPHI, Hans Joachim. Los Diferentes Aspectos del Concepto de Bien Jurdico. In: Nuevo
Pensamiento Penal. Buenos Aires: Ediciones Depalma, ano 4, n. 7, julio-septiembre 1975, p. 338.
286
LUISI, Luiz. Bens constitucionais e criminalizao. In: Revista do Centro de Estudos Judicirios da
Justia Federal, ano II, abril 1998. Disponvel em: <http://www.cjf.gov.br/revista/numero4/artigo13.htm>.
Acesso em: 5 maro 2004.
179
Num Estado de Direito baseado na liberdade dos indivduos, um conceito polticocriminal de bem jurdico vinculante s pode resultar das tarefas positivadas na
Constituio.287 Os bens jurdicos surgem, pois, como pressupostos imprescindveis para a
existncia comum, que se caracterizam numa srie de situaes valiosas, como a vida, a
integridade fsica, a liberdade de atuao, a propriedade, que o Estado deve proteger, tambm
penalmente (com base numa abordagem subsidiria, por bvio), atravs da imposio de
sanes aos que as violam.
287
LOPES, Maurcio Antonio Ribeiro. Teoria constitucional do direito penal. So Paulo: Editora Revista dos
Tribunais, 2000, p. 349.
180
sistema penal no resta finalidade diversa, ou seja, a ele incumbida a segurana dos
membros da sociedade. no cumprimento dessa funo que reside a legitimao material da
lei penal, ao ser ela indispensvel para a manuteno da sociedade e do Estado. Portanto, cabe
ao direito penal tutelar certas situaes de valor cuja integridade constitui a premissa para
uma convivncia pacfica.
288
Cf. PRADO, Luiz Regis. Bem jurdico-penal e Constituio. 2. ed. So Paulo: Editora Revista dos
Tribunais, 1997, p. 51-52.
181
289
PRADO, Luiz Regis. Bem jurdico-penal e Constituio. 2. ed. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais,
1997, p. 76. No mesmo sentido, cf. ROXIN, Claus. Problemas fundamentais de Direito Penal. Traduo de
182
Ana Paula dos Santos Lus Natscheradet, Maria Fernanda Palma, Ana Isabel de Figueiredo. 3. ed. Lisboa: Vega,
1998, p. 27 et seq.
290
LOPES, Maurcio Antonio Ribeiro. Teoria constitucional do direito penal. So Paulo: Editora Revista dos
Tribunais, 2000, p. 326 et seq.
291
PRADO, Luiz Regis. Bem jurdico-penal e Constituio. 2. ed. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais,
1997, p. 41 et seq.
183
Jger refere-se ao bem jurdico como situaes valiosas que podem ser alteradas
pela ao humana e que, por isso, podem ser protegidas atravs de normas penais. Battaglini
separa objeto jurdico formal e substancial; o primeiro a norma penal contrariada pelo crime
e o segundo constitudo pelo interesse que a norma protege. Zaffaroni afirma que o bem
jurdico penalmente tutelado a relao de disponibilidade de uma pessoa com um objeto,
protegida pelo Estado, que revela seu interesse mediante normas que probem determinadas
condutas que as afetam, aquelas que so expressas com a tipificao dessas condutas.
Figueiredo Dias entende que num Estado de Direito material deve caber ao direito penal uma
funo exclusiva de proteo dos bens fundamentais da comunidade, das condies sociais
bsicas necessrias livre realizao da personalidade de cada homem e cuja violao
constitui o crime. Taipa de Carvalho define como bens, interesses ou valores apreendidos pela
184
Pela clareza de sua exposio, bem assim preciso conceitual, o conceito de bem
jurdico que melhor se amolda presente investigao fornecido por Juarez Tavarez:
() Bem jurdico um elemento da prpria condio do sujeito e de sua projeo
social e nesse sentido pode ser entendido, assim, como um valor que se incorpora
norma como seu objeto de referncia real e constitui, portanto, o elemento primrio
da estrutura do tipo, ao qual se devem referir a ao tpica e todos os seus demais
componentes. Por objeto de referncia real se deve entender aqui o pressuposto de
leso ou de perigo de leso, pelo qual se orienta a formulao do injusto. No h
292
Aqui tambm a referncia ao levantamento realizado por Luiz Regis Prado e Mauricio Antonio Ribeiro
Lopes.
293
TOLEDO, Francisco de Assis. Princpios bsicos de direito penal. 5. ed. So Paulo: Saraiva, 1994, p. 16.
185
294
TAVARES, Juarez. Teoria do injusto penal. Belo Horizonte: Del Rey, 2000, p. 179.
Para Jakobs, a misso do direito penal consiste em proteger a validade das normas. Um ato penalmente
relevante de forma paralela ao que j se disse no se pode definir como leso de bens, mas somente como
leso de juridicidade. A leso da norma o elemento decisivo do ato penalmente relevante, como nos ensina a
punibilidade da tentativa, e no a leso de um bem. JAKOBS, Gnther. Cincia do direito e Cincia do
direito penal: dois estudos de Gnther Jakobs. Barueri: Manole, 2003, p. 51. Jakobs tenta demonstrar que o
conceito de bem jurdico nada tem de liberal, posio que, como assinala com preciso Lus Greco, no
convence, se confrontada com a poca em que se descartou tal conceito. Cf. GRECO, Lus. Introduo
dogmtica funcionalista do delito (em comemorao aos trinta anos de Poltica criminal e sistema jurdicopenal, de Roxin). In: POLETTI, Ronaldo Rebello de Britto (Org.). Revista Notcia do Direito brasileiro. Nova
srie. n. 7. Braslia: UnB, Faculdade de Direito, 2000. p. 307-362. Disponvel em:
<http://www.direitosfundamentais.com.br/downloads/colaborador_introducao.doc >. Acesso em: 27 maio 2005,
especialmente a nota 47. Para Jakobs, portanto, o discurso sobre o bem jurdico , na verdade, um discurso
metafrico sobre a vigncia da norma, razo pela qual apresenta escassa utilidade prtica. Para ele, o bem
jurdico no possui suficiente potencial crtico para limitar eventuais excessos do legislador, tampouco a pena
hbil a recompor um bem jurdico lesado. Cf. FERNNDEZ, Gonzalo D. Bien jurdico y sistema del delito: un
ensayo de fundamentacin dogmtica. Buenos Aires: Editorial B de F, 2004, p. 65 et seq.
295
186
A perspectiva limitadora quanto ao uso do direito penal faz com que este se
legitime somente quando for indispensvel para a proteo do bem jurdico. Sendo a pena
criminal representativa da reao mais forte da comunidade, a ela deve recorrer o legislador
em ltimo lugar, no podendo ser utilizada quando outros meios, mais suaves e menos
drsticos, bastem para alcanar a inibio da conduta indesejada. Essa limitao da forma
penal de punir condutas indesejadas apreende o direito penal como ltima ratio.297
PRADO, Luiz Regis. Bem jurdico-penal e Constituio. 2. ed. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais,
1997, p. 48.
297
Maurcio Antonio Ribeiro Lopes, com lastro em Roxin, refere-se a uma funo humanizadora que exerce o
bem jurdico no sistema penal, ao delimitar que s se podem punir as leses a bens jurdicos se isso for
indispensvel para uma vida comum ordenada. Cf. Teoria constitucional do direito penal. So Paulo: Editora
Revista dos Tribunais, 2000, p. 340-341.
298
LOPES, Mauricio Antonio Ribeiro. Teoria constitucional do direito penal. So Paulo: Editora Revista dos
Tribunais, 2000, p. 342.
187
jurdico, especialmente da funo limitadora da atuao penal do Estado, pois somente assim
cumprir a funo de proteger a sociedade. De fato, a interpretao teleolgica do bem
jurdico protegido poder excluir do tipo condutas que no lesem ou no ponham em perigo
esse bem jurdico por falta de antijuridicidade material.300
O bem jurdico exerce ainda uma dita funo sistemtica, na medida em que atua
como elemento classificatrio na formao dos grupos de tipos da parte especial do Cdigo
Penal, servindo de guia para a estruturao dos ttulos e captulos de acordo com o bem
jurdico protegido. Portanto, no exerccio da funo sistemtica que o bem jurdico preside a
ordenao dos delitos na parte especial das legislaes penais, que so catalogados de acordo
com o bem jurdico protegido.301
Por derradeiro, de ver que o direito penal, tendo em conta a drasticidade da sua
sano que atinge um dos valores fundamentais dos indivduos, a liberdade -, deve incidir
com a parcimnia recomendada pelo princpio da sua mnima interveno, bem como sem se
distanciar dos lindes legitimadores dessa interveno sob a gide do modelo de Estatal que se
pretende. Nessa toada, para realizar este desiderato, revela-se decisiva a definio acerca dos
bens passveis de tutela penal.
299
PRADO, Luiz Regis. Bem jurdico-penal e Constituio. 2. ed. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais,
1997, p. 48-49.
300
Maurcio Antonio Ribeiro Lopes vislumbra, acerca disso, uma funo dogmtica atribuda ao bem jurdico.
Cf. Teoria constitucional do direito penal. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2000, p. 342.
301
A nomenclatura funo sistemtica tomada por Mauricio Antonio Ribeiro Lopes em outra acepo, isto ,
toma-a como critrio finalista de justia: A organizao sistemtica, contudo, no propriamente uma funo,
seno uma tcnica destinada a uma finalidade superior (). A teoria do bem jurdico pe em estreito contato a
determinao da misso do Direito Penal como critrio de Justia que utiliza a Poltica Criminal no momento de
determinar quais fatos so dignos de uma pena criminal, pois vincula dita misso a uma qualidade visvel de
comportamento merecedor de pena. () Implica dizer que o processo de seleo e organizao em categorias
dos bens jurdicos-penais permite a identificao do critrio de justia empregado na estruturao do sistema
punitivo, isso porque, sobretudo, facilita a penetrao do princpio da proporcionalidade da interveno penal
estatal sobre os fatos ofensivamente relevantes ao interesse social (Teoria constitucional do direito penal. So
Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2000, p. 341).
188
Tal opo, veiculada com veemncia pela dogmtica penal, surge como iter
inarredvel para alcanar um Estado efetivamente liberal e democrtico, que privilegie as
iniciativas individuais e tome por pressuposto a vontade geral dos cidados, alm de servir de
modelo para superar a tendncia, infelizmente corrente, de preferncia, por econmico e
facilitado, ao recurso indiscriminado de criminalizao de condutas.
189
CONCLUSO
Uma interveno penal que se pretenda legtima no poder se afastar de uma
percepo axiolgica para a construo de solues dogmticas e da prpria definio
substancial do delito. O direito penal experimentou uma mudana de disciplina jurdica
puramente tcnica e de negao valorativa para uma orientao segundo uma poltica criminal
valorativa. A ausncia dessa referncia tem ensejado uma utilizao da interveno penal que
no observa seu carter de ultima ratio, convertendo-se em instrumento poltico de direo
social, com evidente prejuzo ao seu papel de proteo jurdica subsidiria a outros ramos do
ordenamento e ao seu substrato legitimador. O modo pelo qual a interveno penal se legitima
informado por valores extrados de um programa de Poltica Criminal, que segue orientado,
por sua vez, pelas finalidades a serem buscadas pelo direito penal.
190
Para afastar o risco de valoraes isoladas e sem lastro comum, atribui-se lei o papel de,
alm de assegurar os pressupostos e os limites legais de eventual punio, orientar os valores
em que se fundamente a interveno da poltica criminal para soluo do caso concreto. O
direito penal, assim, passa a ostentar muito mais o papel de instrumento por meio do qual as
finalidades poltico-criminais podem ser transferidas para o modo da vigncia jurdica: a
construo da teoria do delito, portanto, deve voltar-se teleologicamente aos valores polticocriminais, de sorte a afastar as crticas contra a dogmtica abstrata-conceitual prpria dos
tempos positivistas. Essa pauta extrada de uma norma maior demarcar a interveno penal
sem olvidar-se da evidente relatividade ou condicionalidade scio-cultural do direito
penal no contexto do conceito de pessoa, sua dignidade e seus direitos fundamentais, de modo
definitivo, segundo o marco de uma fundamentao objetiva.
191
aos princpios veiculados na Constituio, que deixam de ser apenas reitores tericos para
converterem-se em normas jurdicas vinculantes para o legislador. No apenas o direito
penal, mas tambm a poltica criminal que o informa que se submetero Constituio: o
paradigma constitucional ser responsvel pelo delineamento do sistema jurdico-penal,
impondo-se tanto teoria como anlise dogmtica do delito.
192
193
194
preveno integradora, distinta daquelas que lhe foram atribudas pela dogmtica tradicional,
ou seja, reafirma a vigncia da norma alterada pela prtica delituosa. Assim, o direito penal
no tem de partir do bem jurdico lesado ou posto em perigo, seno do descumprimento da
norma que regula as relaes sociais, de modo que dogmtica caber caracterizar apenas
quem no fiel ao Direito, e este ser o autor do delito.
195
constitucional do direito penal proteo de bens jurdicos por meio da preveno geral ou
especial dirige a construo teleolgica de conceitos, a materializao das categorias do
delito, enfim, todo pensamento dogmtico do direito penal.
196
sentido e os limites da pena estatal justificam-se na misso que tem a interveno penal de
proteo subsidiria de bens jurdicos e prestaes de servios estatais, mediante preveno
geral e especial, de salvaguarda da personalidade no quadro traado pela medida da culpa
individual.
197
198
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
ALEXY, Robert. Teora de los Derechos Fundamentales. Traduo de Ernesto Garzn
Valds. Madrid: Centro de Estudios Polticos y Constitucionales, 2002, 608 p.
ALMEIDA, Gevan. Modernos movimentos de poltica criminal e seus reflexos na
legislao brasileira. Rio de Janeiro: Lumen Juris, 2002, 552 p.
ANCEL, Marc. Vinte e cinco anos de defesa social. In: Revista da Ordem dos Advogados
do Brasil, vol. 2, n. 3, maio-agosto 1976, p. 433-450.
ANDRADE, Manuel da Costa. A nova lei dos crimes contra a economia (Dec.-lei n. 26/84 de
20 de janeiro) luz do conceito de bem jurdico. In: Ciclo de estudos de Direito Penal
Econmico. 1. ed. Coimbra: Centro de Estudos Judicirios, 1985. p. 69-105.
ANDRADE, Vera Regina Pereira de. A iluso de segurana jurdica: do controle da
violncia violncia do controle penal. Florianpolis: Livraria do Advogado, 1997, 336 p.
ARAJO PINTO, Cristiano Otvio Paixo. Arqueologia de uma distino: o pblico e o
privado na experincia histrica do direito. In: PEREIRA, Claudia F. O. (org). O novo direito
administrativo brasileiro: Estado, agncias e Terceiro Setor. Belo Horizonte: Forum, 2003,
[s. p.].
BACIGALUPO, Enrique. Principios constitucionales de Derecho Penal. Buenos Aires,
Editorial Hammurabi, 1999, 304 p.
BARATTA, Alessandro. Criminologia crtica e crtica do direito penal: introduo
sociologia do direito penal. Traduo de Juarez Cirino dos Santos. 2. ed. Rio de Janeiro,
Freitas Bastos, Instituto Carioca de Criminologia, 1999, 254 p.
______. La poltica criminal y el derecho penal de la Constitucin: nuevas relexiones sobre el
modelo integrado de las ciencias penales. In: Revista Brasileira de Cincias Criminais. So
Paulo: Revista dos Tribunais, ano 8, n. 29, janeiro-maro 2000, p. 27-52.
BASTOS, Aurlio Wander. O conceito de direito e as teorias jurdicas da modernidade. In:
Jus Poiesis: Revista Eletrnica do Curso de Direito da Universidade Estcio de S.
Disponvel
em:
<http://www.estacio.br/graduacao/direito/revista/revista1/artigo2.htm>.
Acesso em: 12 maio 2005.
BATISTA, Nilo. Introduo crtica ao direito penal. Rio de Janeiro: Revan, 1990, 136 p.
BECCARIA, Cesare Bonesana. Dos delitos e das penas. Traduo de Lucia Guidicini,
Alessandro Berti Contessa. 2. ed. So Paulo: Martins Fontes, 1996, 144 p.
BECKER, Howard S.. Los extraos: Sociologa de la desviacin. Traduo de Juan Tubert.
Buenos Aires: Editorial Tiempo Contemporneo, 1971, 162 p.
BENTEZ, Jos Manuel Gmez. Sobre la teora del bien jurdico (aproximacin al iltico
penal). In: Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad Complutense. Nueva
Epoca. Madrid: Universidad Complutense, Facultad de Derecho, outono, 1983, p. 85-111.
199
200
CONDE, Francisco Muoz. Direito penal e controle social. Traduo de Cntia Toledo
Miranda Chaves. Rio de Janeiro: Forense, 2005, 118 p.
______. Edmund Mezger e o Direito Penal de seu tempo: estudos sobre o Direito Penal no
Nacional-socialismo. Traduo de Paulo Csar Busado. Rio de Janeiro: Lumen Juris, 2005,
284 p.
______. Poltica criminal y dogmtica jurdico-penal em la republica de Weimar. In: Revista
da Procuradoria-Geral da Repblica. Braslia: Ministrio Pblico Federal, n. 9, julhodezembro 1996, p. 58-77.
CRESPO, Eduardo Demetrio. Do direito penal liberal ao direito penal do inimigo. In:
Cincias penais: Revista da Associao Brasileira de Professores de Cincias Penais. So
Paulo: Editora Revista dos Tribunais, a. 1, n. 1, julho-dezembro 2004, p. 9-37.
DELMAS-MARTY, Meirelle. Os grandes sistemas de poltica criminal. Traduo de
Denise Radanovic Vieira. Barueri: Manole, 2004, 562 p.
DIAS NETO, Theodomiro. Segurana urbana: o modelo da nova preveno. So Paulo:
Editora Revista dos Tribunais, Fundao Getlio Vargas, 2005, 160 p.
DIAS, Jorge de Figueiredo. Questes fundamentais de direito penal revisitadas. So Paulo:
Editora Revista dos Tribunais, 1999, 376 p.
______; ANDRADE, Manuel da Costa. Criminologia: o homem delinqente e a sociedade
crimingena. 2. reimp. Coimbra: Coimbra Editora, 1997, 574 p.
DURKHEIM, mile. As regras do mtodo sociolgico. Traduo de Paulo Neves. 2. ed. So
Paulo: Martins Fontes, 1999, 165 p.
______. Da diviso do trabalho social. Traduo de Eduardo Brando. 2. ed. So Paulo:
Martins Fontes, 1999, 483 p.
______. O suicdio: estudo de sociologia. Traduo de Monica Stahel. So Paulo: Martins
Fontes, 2000, 513 p.
ENTERRA, Eduardo Garca de. La constitucin como norma y el tribunal constitucional.
2. ed. Madrid: Civitas, 1982, 264 p.
FARIA, Denise de Amorim. As deformaes do Direito penal tradicional e a ausncia de
paradigma. Disponvel em: <http://www.ibccrim.org.br>. Acesso em: 21 outubro 2003.
FARIA, Jos Eduardo (org.). Direito e globalizao econmica: implicaes e perspectivas.
So Paulo: Malheiros, 1998, 160 p.
FERNNDEZ, Gonzalo D. Bien jurdico y sistema del delito: un ensayo de fundamentacin
dogmtica. Buenos Aires: Editorial B de F, 2004, 394 p.
FERRAJOLI, Luigi. Derecho penal mnimo y bienes jurdicos fundamentales. In: Revista de
la Asociacin de Ciencias Penales de Costa Rica. [s.l.], ano 4, n. 5, maro-junho 1992.
Disponvel
em:
<http://www.poderjudicial.go.cr/salatercera/revista/REVISTA%2005/ferraj05.htm>. Acesso em: 27 maro 2005.
201
______. Derechos y garantas. La ley del ms dbil. 2. ed. Traduo de Perfecto Andrs
Ibez e Andra Greppi. Madrid: Editorial Trotta, 2001, 180 p.
______. Direito e razo: teoria do garantismo penal. Prefcio de Norberto Bobbio. Traduo
de Ana Paula Zomer et al. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2002, 768 p.
______. El derecho penal mnimo. In: Poder y Control. n. 0. Barcelona: PPU, 1986, p. 2548.
______. Sobre el papel cvico y poltico de la ciencia penal en el Estado constitucional de
derecho. In: Crimen y Castigo. Cuaderno del Departamento de Derecho Penal y
Criminologa de la Facultad de Derecho U.B.A. Buenos Aires: Ediciones Depalma, ano 1, n.
1, agosto 2001, p. 17-31.
FERRO, Ana Luiza Almeida. Robert Merton e o Funcionalismo. Belo Horizonte:
Mandamentos Editora, 2004, 102 p.
FIANDACA, Giovanni. O bem jurdico como problema terico e como critrio de poltica
criminal. In: Revista dos Tribunais, vol. 776, junho 2000, 409-439 p.
FOLTER, Rolf S. de. Sobre la fundamentacion metodolgica del enfoque abolicionista del
sistema de justicia penal. Una comparacin de ideas de Hulsman, Mathiesen y Foucault. In:
Abolicionismo Penal. Traduo de Mariano Alberto Ciafardini; Mirta Lilin Bondanza.
Buenos Aires: Ediar, 1989. p. 57-85.
FOUCAULT, Michel. Vigiar e punir: nascimento da priso. Traduo de Raquel Ramalhete.
18. ed. Petrpolis: Vozes, 1998, 262 p.
GADAMER, Hans-Georg. Verdade e mtodo. vol. II. Traduo de Flvio Paulo Meurer.
Petrpolis: Vozes, 2002, 621 p.
GOMES, Luiz Flvio. Princpio da ofensividade no direito penal. So Paulo: Editora
Revista dos Tribunais, 2002, 126 p.
______; BIANCHINI, Alice. O direito penal na era da globalizao. So Paulo: Editora
Revista dos Tribunais, 2002, 176 p.
GUSTIN, Miracy Barbosa de Sousa; DIAS, Maria Tereza Fonseca. (Re)pensando a pesquisa
jurdica: teoria e prtica. Belo Horizonte: Del Rey, 2002, 328 p.
HBERLE, Peter. La garantia del contenido esencial de los derechos fundamentales.
Traduo de Joaqun Brage Camazano. Madrid: Dykinson, 2003, 240 p.
HASSEMER, Winfried. Crtica al derecho penal de hoy. Traduo de Patricia S. Ziffer.
Bogot: Universidad Externado de Colombia, 1998, 120 p.
______. Histria das Idias Penais na Alemanha do Ps-Guerra. In: Revista de Informao
Legislativa. Braslia: Senado Federal, ano 29, n. 118, abril-junho 1993, p. 237-282.
______. Introduo aos fundamentos do direito penal. Traduo de Pablo Rodrigo Alflen
da Silva. Porto Alegre: Sergio Antonio Fabris Editor, 2005, 456 p.
202
______. Perspectivas de uma moderna poltica criminal. In: Revista Brasileira de Cincias
Criminais. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais, ano 2, n. 8, outubro-dezembro 1994, p.
9-51.
______. Segurana Pblica no Estado de Direito. Traduo de Carlos Eduardo Vasconcelos.
In: Revista Brasileira de Cincias Criminais. So Paulo: Revista dos Tribunais, ano 2, n. 5,
janeiro-maro 1994, p. 55-69.
HESSEN, Johannes. Filosofia dos valores. 5. ed. Traduo de L. Cabral de Moncada.
Coimbra: Armnio Amado, 1980, 349 p.
HIRECHE, Gamil Fppel El. A funo da pena na viso de Claus Roxin. Rio de Janeiro:
Forense, 2004, 162 p.
HIRSCH, Hans Joachim. El desarrollo de la dogmtica penal despus de Welzel. In: Revista
Brasileira de Cincias Criminais. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais, ano 11, n. 43,
abril-junho 2003, p. 11-30.
HULSMAN, Louk. Alternativas justia criminal. In: Curso livre de abolicionismo penal.
Rio de Janeiro: Revan, 2004, [s. p.].
JAKOBS, Gnther. A imputao objetiva no direito penal. Traduo de Andr Lus
Callegari. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2000, 96 p.
______. Cincia do direito e Cincia do direito penal: dois estudos de Gnther Jakobs.
Traduo de Mauricio Antonio Ribeiro Lopes. Barueri: Manole, 2003, 66 p.
______. Derecho Penal Parte General Fundamentos y Teora de la Imputacin.
Traduo de Joaquin Cuello Contreras e Jos Lus Serrano Gonzales de Murillo. Madrid:
Marcial Pons, 1995, [s. p.].
______. Fundamentos do direito penal. Traduo de Andr Lus Callegari. So Paulo:
Editora Revista dos Tribunais, 2003, 144 p.
______. Sociedade, norma e pessoa. Traduo de Maurcio Antnio Ribeiro Lopes. Barueri:
Manole, 2003, 64 p.
______. Teoria da pena e suicdio e homicdio a pedido. Traduo de Maurcio Antnio
Ribeiro Lopes. Barueri: Manole, 2003, 58 p.
______. Teoria e prtica da interveno. Traduo de Mauricio Antonio Ribeiro Lopes.
Barueri: Manole, 2003, 64 p.
KIST, Dario Jos. Bem jurdico-penal: Evoluo histrica, conceituao e funo. Disponvel
em: <http://www.mundojuridico.adv.br>. Acesso em: 7 maro 2005.
LARENZ, Karl. Metodologia da cincia do direito. 3. ed. Traduo de Jos Lamego.
Lisboa: Fundao Calouste Gulbenkian, 1997, 730 p.
LARRAURI, Elena. Criminologa crtica: abolicionismo y garantismo. In: Revista de la
Asociacin de Ciencias Penales de Costa Rica. [s.l.], ano 12, n. 17, maro 2000. Disponvel
203
em: <http://www.poder-judicial.go.cr/salatercera/revista/REVISTA%2017/larrauri17.htm>.
Acesso em: 27 maro 2005.
LARRAURI, Elena. La herencia de la criminologa crtica. Madrid: Siglo Veintiuno de
Espaa Editores, 1991, [s. p.].
LISZT. Franz von. Tratado de derecho penal. 3 volumes. Traduo de Quintiliano Saldaa.
3. ed. Madrid: [s.d.].
LOPES, Mauricio Antonio Ribeiro. Princpio da legalidade
contemporneas. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 1994, 192 p.
penal:
projees
______. Teoria constitucional do direito penal. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais,
2000, 768 p.
LUHMANN, Niklas. Legitimao pelo procedimento. Traduo de Maria da Conceio
Corte-Real. Braslia: Editora Universidade de Braslia, 1980, 204 p.
______. Sociologia do direito I. Traduo de Gustavo Bayer. Rio de Janeiro: Edies Tempo
Brasileiro, 1983, 256 p.
______. Sociologia do direito II. Traduo de Gustavo Bayer. Rio de Janeiro: Edies
Tempo Brasileiro, 1985, 214 p.
LUISI, Luiz. Bens constitucionais e criminalizao. In: Revista do Centro de Estudos
Judicirios da Justia Federal, ano II, abril 1998. Disponvel em:
<http://www.cjf.gov.br/revista/numero4/artigo13.htm>. Acesso em: 5 maro 2004.
LUO, Antonio Enrque Prez. Derechos humanos, Estado de derecho y Constitucin. 2.
ed. Madrid: Tecnos, 1986, 492 p.
MAHIQUES, Carlos Alberto. Derechos fundamentales y constitucionalismo penal. In:
Prudentia Iuris: Revista de la Facultad de Derecho y Ciencias Polticas de la Pontificia
Universidad Catlica Argentina Santa Mara de los Buenos Aires, n. 57, junho 2003, p. 179192.
MATHIESEN, Thomas. La poltica del abolicionismo. In: Abolicionismo Penal. Traduo de
Mariano Alberto Ciafardini; Mirta Lilin Bondanza. Buenos Aires: Ediar, 1989. p. 109-126.
MAURACH, Reinhart. Derecho penal. Atualizado por Heinz Zipf. Traduo de Jorge Bofill
Genzsch e Enrique Aimone Gibson. 2 v. Buenos Aires: Astrea, [s.d.].
MELI, Manuel Cancio. Dogmtica y poltica criminal en una teora funcional del delito. In:
JAKOBS, Gnther; MELI, Manuel Cancio. Sobre la gnesis de la obligacin jurdica.
Teora y praxis de la injerencia. El ocaso del dominio del hecho. Dogmtica y poltica
criminal en una teora funcional del delito. Buenos Aires: Rubinzal Culzoni Editores,
Universidad Nacional del Litoral, [s. d.], p. 121-147.
MEZZAROBA, Orides; MONTEIRO, Cludia Servilha. Manual de Metodologia da
Pesquisa no Direito. [s. l.]: [s. ed.], 2002, [s. p.].
204
205
______. Introduccin a las bases del derecho penal: concepto y mtodo. Barcelona: Bosch,
1976, 360 p.
QUEIROZ, Paulo de Souza. Funes do direito penal: legitimao e deslegitimao do
sistema penal. Belo Horizonte: Del Rey, 2001, 136 p.
RAMREZ, Juan Bustos. Bases crticas de um nuevo Derecho Penal. Bogot: Editoral
Temis, 1982, 186 p.
RAMOS, Enrique Pearanda; GONZLES, Carlos Surez; MELI, Manuel Cancio. Um
novo sistema de direito penal: consideraes sobre a teoria de Gnther Jakobs. Traduo de
Andr Lus Callegari e Nereu Jos Giacomolli. Barueri: Manole, 2003, 112 p.
ROXIN, Claus. Poltica Criminal e Sistema Jurdico-penal. Traduo de Lus Greco. Rio
de Janeiro: Editora Renovar, 2002, 100 p.
RUDOLPHI, Hans Joachim. Los Diferentes Aspectos del Concepto de Bien Jurdico. In:
Nuevo Pensamiento Penal. Buenos Aires: Ediciones Depalma, ano 4, n. 7, julio-septiembre
1975, [s. p.].
RUSCHE, Georg; KIRCHHEIMER, Otto. Punio e estrutura social. Traduo de Gizlene
Neder. 2. ed. Rio de Janeiro: Revan; Instituto Carioca de Criminologia, 2004, 288 p.
SNCHEZ, Alfredo Cirino. La crisis del derecho penal y el diseo de la poltica criminal en
Latinoamrica. In: POLETTI, Ronaldo Rebello de Britto (org.). Revista Notcia do Direito
brasileiro. Nova srie. Braslia: UnB, Faculdade de Direito, n. 5, 1. semestre 1998, p. 71-76.
SNCHEZ, Jess-Mara Silva. Directivas de conducta o expectativas institucionalizadas?
Aspectos de la discusin actual sobre la teora de las normas. In: Escritos em homenagem a
Alberto Silva Franco. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2003, p. 191-212.
______. A expanso do direito penal: aspectos da poltica criminal nas sociedades psindustriais. Traduo de Luiz Otavio de Oliveira Rocha. So Paulo: Editora Revista dos
Tribunais, 2002, 154 p.
______. Bases de una dogmtica jurdico-penal supranacional. In: Revista Brasileira de
Cincias Criminais. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais, ano 3, n. 12, outubrodezembro 1995, p. 34-49.
______. Eficincia e direito penal. Traduo de Mauricio Antonio Ribeiro Lopes. Barueri:
Manole, 2004, 76 p.
______. Reflexiones sobre las bases de la poltica criminal. In: Crimen y Castigo. Cuaderno
del Departamento de Derecho Penal y Criminologia de la Facultad de Derecho U.B.A.
Buenos Aires: Ediciones Depalma, ano 1, n. 1, agosto 2001, p. 225-240.
______. El derecho penal ante la globalizacin y la integracin supranacional. In: Revista
Brasileira de Cincias Criminais. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais, ano 6, n. 24,
outubro-dezembro 1998, p. 65-78.
206
SANTOS, Juarez Cirino dos. Crime Organizado. In: Revista Brasileira de Cincias
Criminais. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais, ano 11, n. 42, janeiro-maro 2003, p.
222-223.
SUXBERGER, Antonio Henrique Graciano. Excessiva produo legislativa de matria penal.
In: Jus Navigandi. Teresina, a. 2, n. 26, set. 1998. Disponvel em:
<http://www1.jus.com.br/doutrina/texto.asp?id=935>. Acesso em: 20 junho 2005.
______. O papel do Ministrio Pblico na investigao do crime organizado. In: Revista da
Fundao Escola Superior do Ministrio Pblico do Distrito Federal e Territrios, v. 11,
n. 22, julho-dezembro 2003, p. 35-54.
TAVARES, Juarez. Critrios de seleo de crimes e cominao de penas. In: Revista
Brasileira de Cincias Criminais. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais, nmero
especial de lanamento, dezembro 1992. p. 75-87.
______. Teoria do injusto penal. Belo Horizonte: Del Rey, 2000,336 p.
TOLEDO, Francisco de Assis. Princpios bsicos de direito penal. 5. ed. So Paulo:
Saraiva, 1994, 364 p.
VIDAURRI, Alicia Gonzlez. Globalizacin, post-modernidad y poltica criminal. In:
Revista Brasileira de Cincias Criminais. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais, ano 9,
n. 36, outubro-dezembro 2001, p. 9-32.
VIEHWEG, Theodor. Tpica y jurisprudencia. Traduo de Luis Diez-Picazo Ponce de
Leon. Madrid: Taurus, 1964, 148 p.
WACQUANT, Loc J. D. Punir os pobres: a nova gesto da misria nos Estados Unidos. [s.
trad.]. 2. ed. Rio de Janeiro: Revan, Instituto Carioca de Criminologia, 2003, 168 p.
______. As prises da misria. Traduo de Andr Telles. Rio de Janeiro: Jorge Zahar
Editor, 2001, 176 p.
WELZEL, Hans. Derecho penal alemn. 2. ed. Traduo de Juan Bustos Ramrez e Sergio
Yez. Santiago: Editorial Jurdica Chile, 1976, 403 p.
YAROCHWSKY, Leonardo Isaac. A influncia da teoria dos sistemas de Niklas Luhmann na
teoria da pena. In: Cincias penais: Revista da Associao Brasileira de Professores de
Cincias Penais. So Paulo: Editora Revista dos Tribunais, a. 1, n. 0, 2004, p. 289-298.
ZAFFARONI, Eugenio Ral. Em busca das penas perdidas. Traduo de Vnia Romano
Pedrosa, Amir Lopez da Conceio. 5. ed. Rio de Janeiro: Revan, 2001, 282 p.
______. La globalizacin y las actuales orientaciones de la poltica criminal. In: COPETTI,
Andr (org.). Criminalidade moderna e reformas penais. Porto Alegre: Livraria do
Advogado, 2001, p. 139-165.
______. Poltica criminal latinoamericana: perspectivas disyuntivas. Buenos Aires:
Editorial Hammurabi, 1982, 174 p.
207