GUIA

Aspectos que deben considerarse para la

elaboracin de un proyecto de investigacin
cientfica

PORTADA O CARATULA
Constituye la presentacin inicial del trabajo, debe indicar claramente el nombre de la institucin a la que
pertenece o que patrocina la investigacin, nombre (s) del (los) autor (es) y fecha en que se presenta el
proyecto.
TITULO
Est relacionado con el tema, el problema y los objetivos de la investigacin a realizar, debe
ser claro, preciso y completo. Est destinado a indicar dnde, qu, cmo y cundo se va a investigar ;
adems en forma clara y sucinta debe indicar el lugar a que se refieren los datos, el fenmeno
que se presenta, las variables que interrelacionan, y la fecha a que se refiere la
informacin. Un buen titulo se puede resumir como mximo en unas 17 o 21 palabras.
TABLA DE CONTENIDO O INDICE GENENERAL
Proporciona el esquema del contenido de investigacin. Es conveniente que este sea presentado al
principio para mayor facilidad de los lectores.

I. CARACTERIZACION GENERAL (mximo 2 pginas)

A. Informacin del proyecto

Nombre del proyecto

Ubicacin del proyecto y reas de influencia
Departamento, municipio, localidad, zona/regin especfica
Institucin ejecutora
Duracin del proyecto (fecha de initio y final)
Costo total del proyecto (Lempiras)
Aporte Institucional
Aporte de Cooperante(s)
Aporte de los beneficiarios
Otros aportes

B. Descripcin del proyecto

1.
2.
3.
4.

Descripcin
Resultados esperados
Divulgaci6n y apropiaci6n de los resultados
Riesgos y obstculos: formas de superarlos

Direccin de Investigacin Cientfica. UNAH

C. Instituciones/ Organizaciones y/o dependencias ejecutoras

1. Datos Generales
2. Antecedentes de la Institucin / organizacin
3.
II. JUSTIFICACIN DE LA INVESTIGACIN (Mximo 1 pgina)
Seleccionado el tema de investigacin, es necesario justificar las razones por las cuales se
realiza el estudio y expresar de manera clara y precisa las razones y las motivaciones que
llevan al investigador a desarrollar el proyecto y responder a la pregunta por qu se
investiga?
Toda investigacin debe realizarse con un propsito definido. Debe explicar porque es
conveniente la investigacin y cules son los beneficios que se esperan con el
conocimiento obtenido. Para tal fin, el investigador establece una serie de criterios para
evaluar la utilidad del estudio propuesto; tales criterios pueden ser:
a. Conveniencia, en cuanto al propsito acadmico o la utilidad social, el
sentido de la urgencia. Para que servir y a quien le Sirve.
b. Relevancia social, Trascendencia, utilidad y beneficios.
c. Implicaciones prcticas. Realmente tiene algn uso la informacin?
d.
e.

Valor terico, Se va a cubrir algn hueco del conocimiento?

Utilidad metodolgica, Se va a utilizar algn modelo nuevo para obtener

y recolectar informacin?

III. DEFINICION DEL PROBLEMA (mximo 1 pagina)

En la definicin del problema de estudio es fundamental identificar claramente la pregunta
que se quiere responder o el problema concrete a cuya solucin o comprensin se
contribuir con la ejecucin del proyecto de investigacin. Por lo tanto se recomienda
hacer una descripcin clara, precisa y complete de la naturaleza y magnitud del
problema y justificar la necesidad de la investigacin en trminos del desarrollo social
y/o del aporte al conocimiento cientfico global.
Formular un problema es caracterizarlo, definirlo, enmarcarlo tericamente, sugerir
propuestas de solucin para ser demostradas, establecer unas fuentes de informacin y
Direccin de Investigacin Cientfica. UNAH

unos mtodos para recoger y procesar dicha informacin. En esta parte se describe cual
es el problema que se trata de resolver. Definir significa especificarlo y delimitarlo en el
espacio como en el tiempo. El problema se puede plantear como pegunta o en forma
descriptiva.
A continuacin se presentan algunas consideraciones para la jerarquizaci6n del
problema. Se deben efectuar revisiones de literatura, consultar estudios previos,
demandas poblacionales, presiones, observaciones de campo, etc.

Relevancia y pertinencia.
Originalidad (evitar duplicidad de estudios)
Factibilidad (de responder a la pregunta)
Aplicabilidad de los resultados.
Aceptabilidad (poltica y tica)

En la elaboracin del planteamiento del problema se debe considerar lo siguiente:

Magnitud, frecuencia y distribucin. reas geogrficas afectadas

y grupos de poblacin afectados por el problema.

Causas probables del problema: Cual es el conocimiento actual sobre

el problema y sus causas? Hay consenso? Hay discrepancias? No
hay evidencias conclusivas?

Soluciones posibles Cuales han sido las formas de resolver el

problema? Qu se ha propuesto? Qu resultados se han
obtenido?

Preguntas sin respuesta Que sigue siendo una preocupacin? Qu no

se ha logrado conocer, determinar, verificar, probar?

IV.

OBJETIVOS GENERALES Y ESPECIFICOS (Mximo 1 pgina)

Los objetivos son la razn de ser y hacer en la investigacin. Estos deben estar
orientados a la obtencin de nuevos y mejores conocimientos y ser congruentes entre
si. Los objetivos ayudan a las investigaciones a definir qu es lo que se pretende obtener
como producto, que respuestas va a dar a las preguntas formuladas, como se va a
resolver el problema planteado o cmo podra ayudar a resolverlo. Son el prop6sito de
la investigacin. Responde a las preguntas: para qu?, qu se busca con la
Direccin de Investigacin Cientfica. UNAH

investigacin? Los objetivos deben redactarse con verbos en infinitivo que se puedan
evaluar, verificar o refutar en un momento dado, y deben relacionarse con el problema
que se va a investigar. Es prudente redactar de 1 a 3 objetivos generales y de de 1 a 2
objetivos especficos por cada objetivo general.
V.

MARCO TEORICO (Mximo 3 pginas)

El Marco terico destaca en el proyecto la estrecha relacin que existe entre teora y
prctica, proceso de investigacin, realidad y entorno, y revela las teoras y evidencias
empricas relacionadas con la investigacin. La investigacin puede iniciar una teora
nueva, reformar una existente o simplemente definir con ms claridad, conceptos o
variables ya existentes.

Las funciones principales del marco terico son las siguientes:

a. Orienta sobre el conocimiento del tipo de investigacin que se va a realizar
b. Amplia el horizonte de estudio, pues da opciones de puntos de vista
c. Conduce al establecimiento de hiptesis
d. Inspira lneas de investigacin
e. Prev la manera de interpretar los datos provenientes de la investigacin
Un apoyo importante para la ejecucin del proyecto es la elaboracin de una matriz que
incluya objetivos, conceptos principales, variables e indicadores.

VI.

ANTECEDENTES, CONTEXTO GENERAL O MARCO TEORICO (Mximo 2

pginas)
Es la sntesis del contexto local, nacional y mundial en el cual se ubica el tema a
investigar. Incluye el estado actual del conocimiento del problema, brechas que existen
y vacio que se quiere llenar con el proyecto; porque y cmo la investigacin propuesta, a
diferencia de investigaciones previas, contribuir, con probabilidades de xito, a la
solucin o comprensin del problema planteado. Es importante destacar hasta donde se
ha llegado en el conocimiento del problema, para evidenciar el aspecto en el que se
desea avanzar.

Direccin de Investigacin Cientfica. UNAH

VII.

HIPOTESIS (Mximo 1 pagina)

Al hacer un planteamiento objetivo del problema, el marco terico y el contexto

general, el investigador empieza a pensar en posibles soluciones para el mismo, y
este es el comienzo de la elaboracin de hiptesis.
Las hiptesis son supuestos basados en conocimientos anteriores que permiten
conjeturar sobre la solucin del problema planteado. Las hiptesis pueden orientar el
camino que el investigador deber seguir para obtener sus objetivos. No es
imprescindible su inclusin en el proyecto de investigacin, pero su elaboracin es
importante para orientar el desarrollo de la misma.
Una hiptesis puede ser comprobada total o parcialmente, puede ser tambin refutada y
ampliada. Su comprobacin parcial puede permitir la modificacin de determinados
aspectos de la investigacin, es decir rectificar parcialmente el proceso. Algunos trabajos,
dado su carcter de estudios casusticos, pueden tener una hiptesis implcita, en
estos casos no se formula.
En el proyecto podemos incluir una o ms hiptesis. Las caractersticas principales son
las siguientes:
Deben ser planteadas de una manera sencilla y comprensible.
Deber ser congruentes con la ciencia, deber estar en concordancia con los conocimientos
cientficos actuales.
Deben ser comprobables dentro de los lmites de tiempo y espacio disponibles para la
investigacin.
Deben ser comprobables en el espacio, tiempo y recursos necesarios.
Debe mantener una relacin estrecha con el marco terico, los objetivos y el problema a
investigar.

Direccin de Investigacin Cientfica. UNAH

VIII.

METODOLOGIA (Mximo 3 pginas)

Es la forma de organizacin clara y precisa de como se alcanzaran cada uno de los

objetivos especficos propuestos. La metodologa debe reflejar una estructura lgica y el
rigor cientfico del proceso de investigacin, desde la eleccin de un enfoque
metodolgico especifico (preguntas con hiptesis fundamentadas, diseos de la muestra
o experimentales) hasta la forma en que se van a analizar, interpretar y presentar los
resultados.
Deben detallarse los procedimientos, tcnicas, actividades y dems estrategias
metodolgicas requeridas para la investigacin. Tambin debe indicarse el proceso a
seguir en la recoleccin de la informacin, as como en la organizacin, sistematizacin y
anlisis de los datos.
El diseo metodolgico es la base para planificar todas las actividades que demanda el
proyecto y para determinar los recursos humanos y financieros requeridos. Una
metodologa vaga o imprecisa no brinda elementos para evaluar la pertinencia de los
recursos solicitados. Un apoyo importante para la ejecucin del proyecto es la
elaboracin de una matriz que incluya objetivos, conceptos, variables e indicadores.

IX.

CRONOGRAMA DE ACTIVIDAD

Presentarlo en forma grafica, detallar en que semana realizara cada una de las
distintas actividades, es importante para hacer un uso racional del (tiempo disponible
(Solicitar gua en la Direccin de Investigacin Cientfica).
X.

PRESUPUESTO

El presupuesto se estructura con una base anual considerando el periodo de duracin

del proyecto y puede incluir los rubros siguientes (Solicitar gua en la Direccin de
Investigacin Cientfica).

Equipo mayor (computadoras, otras tecnologas)

Equipo menor
Literatura
Consumibles
Viajes, trabajo de campo, transporte
Direccin de Investigacin Cientfica. UNAH

' Contrataciones temporales, si las hubiesen

Sueldos
Gastos administrativos si es aplicable
Escalamiento e imprevistos
XI.

BIBLIOGRAFA

Debe incluir todas las obras consultadas, clasificadas en orden

alfabtico, segn el apellido de los autores. La bibliografa se
conforma generalmente de la siguiente manera:

Libro: Apellidos y nombres. Si son ms de 3 autores necesitan solo los 3 primeros y se

pone la expresi6n et al. Titulo del libra. Numero de edicin (ed.). Lugar de
publicacin. Editorial. Ao de publicacin.

Revista: Apellidos y nombres. Titulo del artculo (entre comillas). Titulo de la Revista.
Lugar de Publicacin. Editorial. Volumen y Numero de la Revista. Fecha de
Publicacin y Nmero de Pagina.

Peridico: Apellidos y nombres. Titulo del artculo (entre comillas). Titulo del Peridico.
Ciudad donde se edita. Pas. Ano y nmero del peridico. Fecha de Publicacin y
Nmero de Pagina.

Pagina Web: Apellidos y nombres. Titulo del artculo (entre comillas). Direcci6n de Web.
Fecha de Publicacin.

XII.

APENDICE O ANEXOS

Se consignan en este apartado los cuadros, boletas, encuestas y todo tipo de

materiales complementarios que no quepan dentro del cuerpo principal del trabajo.
Tomar en cuenta que aqu se debe colocar en forma ordenada la informacin,
siguiendo el orden en que fue citada en el documento principal.
Este Trabajo fue elaborado en la Direccin de Investigacin Cientfica de la UNAH, con
apoyo de documentos de las siguientes direcciones web:
1. Ortiz Guerrero, Nubia Amparo. La elaboracin de los proyectos de investigacin.
vww.monografias.com/trabajos/elabproyec/elabproyec.shtml
2. Prez Morales, Jos Gerardo. Normatividad para la elaboracin de propuesta de
proyecto de investigacin.
Direccin de Investigacin Cientfica. UNAH

www.monografias.com/trabajos11/norma/norma.shtml
3. Caro Vargas, Belarrmino. Proyectos de Investigaci6n Pautas para conseguir los
mejores resultados.
www.mundopc.net/cursos/investigacion/invest5.php.2001

Direccin de Investigacin Cientfica. UNAH