Windows Automated Installation Kit

Windows Automated Installation Kit (Windows AIK)
2 de 5 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico

Aplica-se a: Windows Vista
O Windows Automated Installation Kit (Windows AIK) projetado para ajudar os fabricantes de
equipamentos originais (OEMs), integradores de sistemas e profissionais de TI corporativos a
implantar o Windows em novo hardware. O Windows AIK um conjunto de ferramentas de
implementao de suporte a verso mais recente do Windows. Este guia descreve os mtodos,
instrumentos e requisitos para implantao do Windows.
Voc pode baixar as ferramentas do Windows AIK neste Web Site Microsoft .
Nesta seco
Guia do Usurio do Kit de Instalao Automatizada do Windows (Windows AIK)
Fases de pr-instalao do Windows
Referncia tcnica das ferramentas de implantao
Autnoma do Windows Referncia de instalao
Guia do Usurio do Kit de Instalao Automatizada do Windows (Windows AIK)
O Kit de Instalao Automatizada do Windows (Windows AIK) um conjunto de ferramentas e
documentao que d suporte configurao e implantao de sistemas operacionais
Windows. Este guia descreve os mtodos, as ferramentas e os requisitos atuais de implantao
do Windows.
O Guia do Usurio do Kit de Instalao Automatizada do Windows
(Windows AIK) ajuda voc a instalar, personalizar e implantar as famlias de sistemas
operacionais Windows Vista e Windows Server 2008. Este guia contm orientaes e
instrues sobre como usar as ferramentas includas no kit.
Para obter suporte adicional, visite o Centro de Implantao de Computadores no MSDN (essa
pgina pode estar em ingls).
Nesta seo
Introduo ao Windows AIK
Novos recursos no Windows AIK
Comparando as tecnologias de implantao do Windows XP e do Windows Vista
Sistemas operacionais Windows Vista
Plataformas suportadas pelas ferramentas de Implantao
Introduo ao Windows AIK

O ambiente de implantao corporativa varia de uma empresa para outra. Dependendo das
necessidades e dos recursos da sua empresa, voc pode optar por usar os recursos disponveis
no Kit de Instalao Automatizada do Windows (AIK) de forma parcial ou total.
Criando sua primeira instalao do Windows Vista
Para criar rapidamente sua primeira instalao do Windows Vista, consulte o informe
oficial Guia de Introduo para Profissionais de TI, um exemplo simples para criar uma
implantao com base em imagem. Este documento ilustra uma das maneiras de implantar
uma instalao usando uma rede.
Para acessar o documento, na rea de trabalho, clique em Iniciar, aponte para Todos os
Programas, aponte para MicrosoftWindows AIK, aponte para Documentao e clique
em Guia de Introduo para Profissionais de TI. Este documento aborda uma situao
bsica de implantao de ponta a ponta. Este exemplo demonstra uma maneira de implantar
uma instalao em um ambiente corporativo.
Aps concluir a situao bsica, retorne a este guia para aprender a personalizar ainda mais a
sua instalao.
Noes bsicas sobre o processo de pr-instalao
Aps ter concludo documentao do Guia de Introduo e realizado com xito uma instalao
autnoma, voc pode comear a desenvolver o processo geral de pr-instalao e
implantao. O processo de pr-instalao do Windows dividido em vrias fases. Cada uma
dessas fases destina-se a capturar o cenrio de ponta a ponta de planejamento da prinstalao, preparao, personalizao, implantao e manuteno. Cada fase corresponde a
uma coleta individual de tpicos neste guia do usurio:
Fase
Descrio
Fase 1: Planejamento da
pr-instalao
Fornece informaes bsicas sobre diferentes cenrios de implantao do Windows.

Consulte essa seo para obter ajuda para planejar e projetar o processo de prinstalao.
Consulte Conceitos de pr-instalao para conhecer as ferramentas usadas para
configurar e implantar o Windows.
O tpico Mtodos de pr-instalao descreve diferentes cenrios a serem considerados.
Fase 2: Preparao da
Pr-instalao
Essa seo descreve como criar seu ambiente de implantao. Consulte esses tpicos para
conhecer os requisitos do sistema e as configuraes recomendadas para o seu ambiente
de pr-instalao.
Fase 3: Personalizao
da pr-instalao
Descreve como adicionar personalizaes a uma instalao do Windows.

Consulte Personalizao passo a passo para obter informaes detalhadas sobre as tarefas
comuns.
Essa seo inclui tarefas comuns de configurao, incluindo Gerenciar drivers de
dispositivo para o Windows e Gerenciar Pacotes de Idiomas do Windows.
Fase 4: implantao da
imagem
Oferece instrues sobre como criar e implantar o Windows em novos computadores.

Esses tpicos descrevem cenrios para usar Windows PE, ImageX e outras tecnologias de
implantao.
A seo Passo a passo da implantao fornece informaes detalhadas sobre as tarefas
comuns de implantao.
Fase 5: Manuteno de
imagem
Descreve como fazer a manuteno de imagens do Windows. Consulte essa seo para
saber como os pacotes, MSIs e outras atualizaes so aplicados s imagens do
Windows.
Consulte Passo a passo: Atendendo uma imagem do Windows montada offline para saber
como usar o Gerenciador de Pacotes.
Noes bsicas sobre as ferramentas de implantao

Os tpicos descritos em Referncia tcnica das ferramentas de implantao oferecem uma
discusso tcnica abrangente das ferramentas e tecnologias que so usadas para configurar e
implantar o Windows. Consulte esses tpicos para conhecer diferentes ferramentas, cenrios
de utilizao e limitaes.
Ferramenta
Descrio
Referncia tcnica da
Instalao do Windows
Instalao do Windows o programa que instala o Windows ou atualiza verses

anteriores do Windows. A Instalao do Windows oferece suporte a instalaes interativas
e instalaes autnomas.
Referncia tcnica do
ImageX
O ImageX permite capturar, modificar e aplicar imagens de disco baseadas em arquivo

para uma implantao rpida. O ImageX copia arquivos de imagem do Windows (.wim)
em uma rede e tambm pode funcionar com outras tecnologias que usem arquivos.wim,
como a Instalao dos Servios de Implantao do Windows Vista (Windows DS) e o
Pacote de Implantao do Recurso do Sistema Operacional SMS.
Referncia tcnica do
Oobe.xml
O arquivo de contedo Oobe.xml usado para personalizar a tela de Boas-vindas do

Windows, o Centro de Boas-Vindas e a Inscrio em provedor. O arquivo de contedo
Oobe.xml diferente do arquivo de resposta da instalao autnoma.
Referncia tcnica do
Gerenciador de Pacotes
Essa ferramenta usada para instalar pacotes fornecidos pela Microsoft em uma imagem
offline do Windows. Os pacotes incluem atualizaes, drivers no includos e pacotes de
idiomas. Esses tpicos tambm descrevem como usar o OCSetup. O OCSetup a
ferramenta usada para instalar componentes selecionados do MSI (Microsoft System
Installer) que no podem ser instalados com o Gerenciador de Pacotes em um sistema
operacional Windows.
Referncia tcnica do
Sysprep
O Sysprep prepara uma imagem do Windows para criao de imagens de disco, testes do
sistema ou entrega para um cliente. O Sysprep pode ser usado para remover dados
especficos do sistema de uma imagem do Windows como o identificador de segurana
(SID). Aps remover informaes exclusivas do sistema de uma imagem, possvel
capturar essa imagem do Windows e us-la para implantao em vrios computadores.
O Sysprep tambm usado para configurar o Windows para inicializao no modo de
auditoria ou na tela de Boas-vindas do Windows da prxima vez em que o computador for
iniciado.
Referncia tcnica do
Windows PE
Esse um sistema operacional Windows com servios limitados, criado na plataforma do

sistema operacional Windows. O Windows PE usado na instalao e implantao do
Windows.
Referncia Tcnica de
Recuperao do
Windows
O Ambiente de Recuperao do Windows (Windows RE) uma plataforma de

recuperao extensvel com base no Ambiente de Pr-instalao do Windows
(Windows PE). Quando ocorre falha na inicializao do computador, ocorre failover e o
Windows entra automaticamente nesse ambiente, e a ferramenta Reparo de Inicializao
do Windows RE automatizar o diagnstico e o reparo de uma instalao do Windows
no inicializvel.
Referncia tcnica do
Gerenciador de
Imagem de Sistema do
Windows
Essa ferramenta possibilita criar e modificar arquivos de resposta de instalao autnoma,

gerenciar conjuntos de configurao e configurar compartilhamentos de distribuio.
Instale e use o Windows SIM no computador de referncia.
Referncia tcnica das

ferramentas da linha de
comando
descreve vrios utilitrios de linha de comando que so usados nos cenrios de

implantao.
Ferramenta de linha de
comando do
Gerenciador do
Servidor
Descreve a ferramenta de linha de comando usada para configurar funes do servidor

Windows Server 2008.
Outros recursos de documentao

A tabela a seguir descreve os recursos de documentao disponveis no DVD do Windows AIK e
que so instalados com as ferramentas do Windows AIK. Pode haver documentao adicional
includa no DVD do Windows AIK que no esteja listada nesta tabela.
Documentao
Descrio
Guia do Usurio do Kit de Instalao

Automatizada do Windows
(Windows AIK) (Waik.chm)
Descreve os conceitos e procedimentos necessrios para uma

instalao autnoma dos sistemas operacionais Windows. Esse guia
do usurio inclui informaes sobre planejamento, preparao do
ambiente de implantao, criao e personalizao de uma imagem,
captura, modificao e teste da imagem e implantao, manuteno e
servios da imagem.
APIs de gerao de imagens do

Windows(Wimgapi.chm)
Oferece um panorama abrangente de todas as interfaces de

programao de aplicativos (APIs) de gerao de imagens do
Windows.
Guia do Usurio do Ambiente de Prinstalao do Windows

(Windows PE) (Winpe.chm)
Oferece instrues sobre a criao de uma verso personalizada do

Windows PE e habilitao do Windows PE para inicializar a partir de
diferentes tipos de mdia.
Referncia da interface CPI (Cpiapi.chm)
Documenta as APIs que so usadas no Windows SIM.
Referncia de instalao autnoma do

Windows(Unattend.chm)
Oferece um panorama abrangente de todas as configuraes

personalizveis do arquivo Unattend.xml do Windows.
Guia de Introduo ao Kit de Instalao

Automatizada do Windows
(AIK) (Getting_Started_ITPro.rtf)
Oferece instrues bsicas sobre a criao de uma implantao de

ponta a ponta. Esse documento ilustra uma implantao simples,
baseada em imagem, em uma rede.
Recursos adicionais
O Acelerador de Soluo Microsoft para BDD (Implantao de Computadores Comerciais)
contm arquivos de documentao, modelos e tecnologia (como arquivos de scripts e
configurao) e oferece uma soluo ponta a ponta para planejar, criar, testar e implantar de
forma eficiente o Windows e o Office. O Windows AIK um componente do BDD. altamente
recomendvel que voc analise os recursos do BDD antes de implementar qualquer soluo no
Windows AIK. Para obter mais informaes sobre o BDD, consulte Centro de Implantao de
Computadores.
Novos recursos no Windows AIK
Este tpico ainda no foi avaliado como - Avalie este tpico
Este tpico descreve alguns dos novos recursos disponveis no Kit de Instalao Automatizada
do Windows (AIK) 1.1.
Sistemas operacionais suportados
Os sistemas operacionais a seguir podem ser configurados e implantados usando o AIK 1.1:
Windows Vista
Windows Vista Service Pack 1 (SP1)
Windows Server 2008
Implantao do Windows Vista com Service Pack 1

O Service Pack 1 (SP1) do Windows Vista deve ser instalado em um ambiente que esteja
executando o Windows. Voc pode recriar imagens personalizadas do Windows com a mdia
slipstream do Windows Vista SP1 ou atualizar imagens online existentes do Windows Vista RTM
com o pacote autnomo do Windows Vista SP1.
Antes de implantar o Windows Vista SP1, verifique os requisitos, procedimentos e limitaes.
Para obter mais informaes, consulte Instalar o Windows Vista Service Pack 1.
Gerenciador de Servidores
A ferramenta de linha de comando Gerenciador de Servidores agora pode ser usada para
instalar e remover funes, servios de funes e recursos do Windows Server 2008. Para obter
mais informaes, consulte Ferramenta de linha de comando do Gerenciador do Servidor.
Extensibilidade da configurao inicial e Gerenciador de Servidores
Agora esto disponveis definies de esquema que descrevem como possvel adicionar
tarefas, links e material de identidade visual configurao inicial pelo usurio. Para obter
mais informaes, consulte Esquema de extenses do Gerenciador do Servidor.
Implantao de plataformas cruzadas
A Instalao do Windows agora oferece suporte implantao de plataformas cruzadas. Voc
pode instalar a verso de 64 bits do Windows a partir de um ambiente de pr-instalao de 32
bits. Para obter mais informaes, consulte Implantar em diferentes tipos de arquitetura.
Implantao de UEFI
Agora h informaes disponveis sobre como aplicar uma imagem do Windows a um
computador habilitado para UEFI. Para obter mais informaes, consulte Implantar em
computadores baseados em UEFI.
DPInst (Driver Package Installer)
Agora possvel adicionar drivers que no sejam crticos para a inicializao durante a
Instalao do Windows usando o DPInst (Driver Package Installer) disponvel no Windows Driver
Kit (WDK). Para obter mais informaes, consulte Adicionar drivers de dispositivos durante a
instalao do Windows.
Ferramenta de projeo de driver crtico para a inicializao (PostReflect.exe)
A ferramenta de projeo de driver crtico para a inicializao (PostReflect.exe) usada para
refletir todos os drivers de dispositivo crticos para a inicializao fora do armazenamento do
driver em uma imagem offline do Windows. Se todos os drivers crticos para a inicializao
forem refletidos em uma imagem do Windows, ela poder ser implantada em vrias
configuraes de hardware. Para obter mais informaes, consulte Opes de linha de
comando do PostReflect.
Ferramenta de remoo de arquivos do Windows Vista com SP1 (VSP1Cln.exe)
A ferramenta de remoo de arquivos do Windows Vista com SP1 (VSP1Cln.exe) uma
ferramenta opcional que pode ser usada aps o Windows Vista com SP1 ser aplicado para
remover arquivos RTM armazenados e obter espao em disco. Se voc usar essa ferramenta
para remover arquivos RTM armazenados, no ser possvel desinstalar o SP1. Para obter mais
informaes, consulte Opes de linha de comando do VSP1CLN.
Windows PE
O Windows PE 2.1 contm vrios recursos novos, incluindo:
Inicializao pelo disco rgido. Suporte para inicializao diretamente pelo disco
rgido, no no disco RAM. Para obter mais informaes, consulte Passo a passo:
Inicializar o Windows PE a partir da unidade de disco.
Ferramenta Oscdimg. Recursos atualizados incluindo suporte a imagens maiores.

Para obter mais informaes, consulte Opes de linha de comando de Oscdimg.
Unidade RAM gravvel. Ao inicializar por uma mdia somente leitura, o Windows PE
cria automaticamente um disco RAM gravvel (unidade X) e aloca 32 megabytes (MB)
do disco RAM para armazenamento de propsito geral. possvel personalizar o
tamanho, em megabytes, usando PEImg /scratchspace. Os valores vlidos so 32, 64,
128, 256 e 512. Para obter mais informaes, consulte Opes de linha de comando do
PEImg.
Ambiente de Recuperao do Windows (Windows RE)

Agora h informaes disponveis sobre como criar mdia de recuperao usando o
Windows PE 2.1 e a tecnologia Windows RE. Para obter mais informaes, consulte Passo a
passo do Windows PE.
Gerao de imagens do Windows
Agora h informaes tcnicas disponveis sobre o formato de gerao de imagens do Windows
(.wim). A referncia da interface de gerao de imagens do Windows agora inclui exemplos de
cdigos atualizados.
Gerenciador de Servidores
A ferramenta de linha de comando Gerenciador de Servidores agora pode ser usada para
instalar e remover funes, servios de funes e recursos do Windows Server 2008. Para
obter mais informaes, consulte Ferramenta de linha de comando do Gerenciador do Servidor.
Implantao do Windows Vista com SP1
O Windows Vista com SP1 deve ser instalado em um ambiente que esteja executando o
Windows. Voc pode recriar imagens personalizadas do Windows com a mdia slipstream do
Windows Vista com SP1 ou atualizar imagens online existentes do Windows Vista RTM com o
pacote autnomo do Windows Vista com SP1. Para obter mais informaes, consulte Instalar o
Windows Vista Service Pack 1.
Comparando as tecnologias de implantao do Windows XP e do Windows Vista
Muitas das tecnologias de implantao usadas no Windows XP e no Windows Server 2003
sofreram mudanas para o Windows Vista. As prximas sees trazem uma descrio resumida
de como as ferramentas e os procedimentos anteriores correspondem ao conjunto de
ferramentas de implantao do Windows Vista.
Kit de ferramentas de pr-instalao de OEM e kit de instalao automatizada do

Windows
O Kit de Pr-instalao OEM do Windows (Windows OPK) e o Kit de Instalao Automatizada do
Windows (Windows AIK) so as ferramentas utilizadas para personalizar e implantar o Windows.
O Windows AIK destina-se a implantaes corporativas do Windows e contm as

ferramentas e a documentao necessrias para configurar e instalar o Windows.
As verses anteriores do Windows incluram ferramentas de implantao corporativa
como parte do Deploy.cab. O Windows AIK contm o mesmo conjunto de ferramentas
que includo no Windows OPK.
O Windows OPK para OEMs e criadores de sistema e contm todas as ferramentas e

informaes do Windows AIK. Alm disso, o Windows OPK fornece informaes
especficas sobre os requisitos de licenciamento do OEM e orientaes de diretiva.
Ambos os produtos contm o mesmo conjunto de ferramentas.

Gerenciamento de imagem
As imagens do Windows Vista so independentes da HAL (Camada de Abstrao de Hardware).
Voc pode manter uma nica imagem do Windows que se aplique a todos os tipos de HAL.
Entretanto, voc precisar manter diferentes imagens para diferentes arquiteturas de
processadores (plataformas 32 bits e 64 bits).
ImageX
O ImageX uma nova tecnologia de gerao de imagem da Microsoft desenvolvida
especificamente para implantao. O ImageX d suporte ao formato mais recente de arquivo
de imagem do Windows (.wim) usado no . O ImageX uma ferramenta de linha de comando
que tem como base as APIs de Gerao de Imagens do Windows.
Para obter mais informaes, consulte a Referncia tcnica do ImageX.
Instalao do Windows
A Instalao do Windows foi modificada significativamente para o Windows Vista. A lista a
seguir descreve algumas das alteraes mais importantes.
O setup.exe substitui os programas de instalao anteriores do Windows winnt.exe e

winnt32.exe.
O setup.exe uma ferramenta somente de interface grfica de usurio que voc

executa em um prompt de comando. A instalao em modo texto anterior foi
substituda. Para fazer personalizaes em diferentes momentos da Instalao do
Windows, revise os diferentes passos de configurao disponveis para a configurao
que voc deseja modificar.
Nas verses anteriores do Windows, voc podia criar um arquivo winnt.sif que era
automaticamente usado pela instalao do Windows. Para o Windows Vista, o mtodo
de inicializao autnoma por DVD substitudo por uma pesquisa implcita e mais
completa do arquivo de resposta. Ao nomear o arquivo de resposta Autounattend.xml e
torn-lo disponvel na raiz de um dispositivo UFD ou de disco flexvel, esse arquivo ser
automaticamente usado pela Instalao do Windows. Voc pode copiar os arquivos de

resposta para o diretrio raiz da unidade de disquete e para outros locais do
computador, onde a Instalao usar o arquivo de resposta automaticamente antes da
instalao. Para obter mais informaes sobre pesquisas implcitas de arquivos de
resposta, consulte Como funciona a Instalao do Windows.
O $OEM$ ainda tem suporte no Windows Vista. Para obter mais informaes,
consulte Noes bsicas sobre compartilhamentos de distribuio e conjuntos de
configuraes.
Adicionando drivers no includos

Voc agora pode adicionar drivers de dispositivo a uma imagem do Windows offline antes da
instalao. Isso permite adicionar drivers de dispositivo crticos para a inicializao antes de
instalar o Windows.
O mtodo anterior de usar OEMPnPDriverPath como mecanismo para adicionar drivers de
dispositivo ao Windows no tem mais suporte no Windows Vista. Voc deve adicionar os drivers
de dispositivo ao arquivo de pergunta usando o Gerenciador de Pacotes ou durante a
Para obter mais informaes sobre esses novos procedimentos, consulte Gerenciar drivers de
dispositivo para o Windows.
Instalao autnoma do Windows
Nas verses anteriores do Windows, o processo de instalao autnoma era automatizado por
vrios arquivos de resposta baseados em texto, como Unattend.txt e Winbom.ini. Esses
arquivos habilitavam a automao em diferentes momentos da Instalao e da implantao do
Windows. Como algumas configuraes da instalao autnoma eram vlidas durante mais de
um passo, havia uma duplicao significativa entre os arquivos, particularmente no
unattend.txt e no sysprep.inf.
No Windows Vista, o processo de instalao autnoma usa um nico arquivo de resposta
baseado em XML (Unattend.xml) em diferentes momentos da Instalao e da implantao do
Windows. H vrios e diferentes estgios no processo de instalao e implantao, que so
chamados de passos de configurao. As configuraes da Instalao Autnoma podem ser
aplicadas em um ou mais passos de configurao durante a Instalao do Windows. O
unattend.xml simula a implementao anterior de vrios arquivos de instalao autnoma.
Para obter mais informaes, consulte Como funcionam as etapas de configurao.
Voc usa o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM) para criar e manter
os arquivos de resposta. Para obter mais informaes, consulte a Referncia tcnica do
Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows.
Passos de configurao
Durante a Instalao do Windows, possvel aplicar diferentes configuraes ao longo dos
vrios estgios de instalao. Esses estgios de instalao so chamados de passos de
configurao. Os passos de configurao incluem windowsPE, offlineServicing, generalize,
specialize, auditSystem, auditUser e oobeSystem.
Nas verses anteriores do Windows, vrios arquivos de resposta foram usados (unattend.txt,
sinbom.ini etc). No Windows Vista, um nico arquivo de resposta (Unattend.xml) usado para
automatizar a instalao e a implantao. Esse nico arquivo de resposta dividido em
diferentes sees, uma para cada passo de configurao, que corresponde aos diferentes
arquivos de resposta.
A tabela a seguir mapeia os arquivos de resposta anteriores do Windows em relao aos novos
passos de configurao do Windows Vista.
Arquivos de resposta do Windows XP
Passos de configurao do Windows Vista
Unattend.txt
generalize, specialize
Sysprep.inf
generalize, specialize
Winbom.ini WINPE
windowsPE
Winbom.ini FACTORY
auditSystem, auditUser
Winbom.ini OOBE
oobeSystem
Oobeinfo.ini
oobeSystem
O diagrama a seguir ilustra o mapeamento dos passos de configurao do Windows Vista em

relao aos diferentes arquivos de resposta usados em verses anteriores do Windows.
Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows

O Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM) o substituto do
Gerenciador de Instalao. O Windows SIM permite que voc visualize as configuraes
existentes em uma imagem do Windows, crie um arquivo de resposta para modificar essas
configuraes durante a instalao do Windows alm de criar e gerenciar o contedo do
compartilhamento de distribuio e os conjuntos de configuraes.
Para obter mais informaes, consulte a Referncia tcnica do Gerenciador de Imagem de
Sistema do Windows.
Service Windows com Gerenciador de Pacotes
O Gerenciador de Pacotes novo no Windows Vista. O Gerenciador de Pacotes a ferramenta
usada para aplicar atualizaes, pacotes de idiomas e outras atualizaes fornecidas pela
Microsoft. As verses anteriores do Windows usavam o update.exe. Um instalador de
atualizaes era disponibilizado para cada atualizao do Windows . No Windows Vista, agora
existe um instalador nativo que usado para o Windows. Esse instalador faz parte da pilha de
servios do Windows Vista. As atualizaes do Windows Vista so entregues na forma de
arquivos e recursos somente.
O Gerenciador de Pacotes, o item Adicionar ou Remover Programas no Painel de Controle e o
Windows Update usam a pilha de servios do Windows Vista.
Alm disso, voc pode usar o Gerenciador de Pacotes para instalar atualizaes para uma
imagem offline do Windows, incluindo atualizaes, drivers de dispositivos crticos para
inicializao e pacote de linguagens.
Para obter mais informaes, consulte a Referncia tcnica do Gerenciador de Pacotes.
Executando comandos adicionais durante a instalao
O arquivo cmdlines.txt substitudo pela configurao RunSynchronous no componente
Microsoft-Windows-Implantao. Para simular o cmdlines.txt, essa configurao deve ser
especificada no passo specialize.
Alm disso, a seo [GUIRunOnce] foi substituda pela configurao FirstLogonCommands no
componente Microsoft-Windows-Shell-Instalao.
Existem vrias maneiras de executar comandos adicionais durante a instalao:
Editar o arquivo Setupcomplete.cmd. Esse arquivo executado depois que a instalao

do Windows for concluda e todos os comandos forem executados. Para obter mais
informaes, consulte Adicionar um script personalizado Instalao do Windows.
Adicionar um comando RunSynchronous a um arquivo de resposta. Os comandos

RunSynchronous esto disponveis nos componentes Microsoft-Windows-Setup e
icrosoft-Windows-Deployment. Para obter mais informaes, consulte a Referncia
tcnica da instalao do Windows.
RunAsynchronous e RunSynchronous definem um modelo e uma sintaxe comuns para a
execuo de comandos nos diferentes passos de configurao.
Os comandos RunSynchronous sempre so executados antes dos comandos
RunAsynchronous no mesmo passo de configurao. Para comandos RunAsynchronous,
cada aplicativo ou script executado na ordem especificada na seo do arquivo de
resposta, mas no espera que os comandos anteriores sejam concludos antes da
execuo do prximo comando. Para comandos RunSynchronous, cada aplicativo ou
script executado na ordem especificada na seo, mas deve ser concludo antes da
execuo do prximo comando.
A tabela a seguir descreve como as configuraes autnomas herdadas da Instalao
do Windows so mapeadas em relao s novas configuraes
RunSynchronous/RunAsynchronous.
Configurao
herdada
Componente e configurao
Passo de
configurao
Contexto
do usurio
Cmdlines.txt
Microsoft-Windows-Deployment/RunSychronous
specialize
Sistema
OEMRun
Microsoft-Windows-Setup/RunAsynchronous
windowsPE,
auditUser
Sistema,
Usurio
OEMRunOnce
Microsoft-Windows-Setup/RunSynchronous
windowsPE,
auditUser
Sistema,
Usurio
SetupParams
Microsoft-Windows-Setup/RunAsynchronous
(apenas um comando)
specialize
Sistema
Pacotes de idiomas
Os pacotes de idiomas do Windows Vista substituem os arquivos MUI (Interface de Usurio
Multilnge) de verses anteriores do Windows. Ao contrrio dos arquivos MUI, o pacote de
idiomas pode ser adicionado a uma imagem offline do Windows. Para obter mais informaes
sobre o pacote de idiomas, consulte Gerenciar Pacotes de Idiomas do Windows.
Sysprep
O Sysprep foi modificado significativamente para o Windows Vista. Mais informaes sobre o
funcionamento do Sysprep no Windows Vista esto disponveis na Referncia tcnica do
Sysprep.
Nas verses anteriores do Windows, o Sysprep estava disponibilizado no OPK, Windows

CD Deploy.cab ou no pacote de servios mais recente, o arquivo Deploy.cab disponvel
para download. No Windows Vista, Sysprep includo em todas as instalaes no
diretrio %WINDIR%\System32\Sysprep. Voc deve sempre executar a verso de
Sysprep includa na verso do Windows em questo e deve sempre executar Sysprep a
partir da pasta \Sysprep.
O Sysprep do Windows Vista independente da HAL. Voc pode criar uma imagem do
Windows x86 generalizada e transferir essa imagem para qualquer sistema operacional
baseado em x86. As verses de 32 bits e de 64 bits do Windows Vista requerem
imagens separadas.
O comando sysprep.exe /reseal foi alterado para o comando sysprep.exe

/generalize /oobe. Os OEMs devem executar o comando sysprep /oobe antes de
entregar um computador para um usurio final.
O modo de fbrica est renomeado como modo auditoria.
As configuraes no Sysprep.inf so substitudas pelas configuraes do arquivos de

resposta Unattend.xml.
O Sysprep inclui opes de linha de comando atualizadas.
Opes
anteriores
de Sysprep
Opes de Sysprep no Windows Vista
-audit
Sem alterao
-factory
Substituda pela opo /audit.
-mini
Substituda pela opo /oobe.
-reseal
Substituda pela opo /generalize.
-nosidgen
Para remover SIDs (identificadores de segurana), use a opo /generalize.
-reboot
Sem alterao
-quit
Sem alterao
-noreboot
Sem alterao
-clean
Substitudo
-bmsd
Substitudo
-activated
Se a configurao SkipRearm for especificada, redefina a ativao usando a opo /generalize.

Use a configurao SkipRearm para remover as informaes especficas de licenciamento de um
sistema operacional Windows. Para obter mais informaes, consulte o componente MicrosoftWindows-Segurana-Licenciamento-SLC na Referncia tcnica de instalao autnoma do
Windows.
Windows PE
O Windows PE 2.0 uma verso atualizada do Windows PE baseada no kernel do
Windows Vista. Como as verses anteriores, o Windows PE 2.0 fornece uma plataforma para
inicializar hardware bruto. Nas verses anteriores do Windows, o Windows PE tinha uma
disponibilidade limitada. No Windows Vista, as ferramentas de personalizao do Windows PE
esto disponveis no Windows AIK e no Windows OPK.
Os novos recursos do Windows PE 2.0 new incluem:
Atualizaes de segurana. o Support for Secure Socket Layer (SSL) agora est
includo no Windows PE.
Ferramentas para gerenciamento de arquivos .wim. Voc pode personalizar e

inicializar os arquivos .wim com a ferramenta de linha de comando ImageX.
Novo suporte para inicializao. voc pode inicializar o Windows PE a partir do

arquivo .wim no DVD do Windows OPK, no DVD do Windows AIK ou usando a ferramenta
ImageX com a opo /boot.
Suporte para reinicializao em 72 horas. O relgio de reinicializao do

Windows PE foi ampliado de 24 horas para 72 horas.
Suporte Plug and Play. os dispositivos de hardware podem ser detectados e

instalados enquanto o Windows PE est sendo executado. Oferece suporte a qualquer
dispositivo Plug and Play nativo, inclusive mdias removveis e dispositivos de
armazenamento em massa. E fica habilitado por padro.
Ferramenta Drvload. use essa nova ferramenta de linha de comando para adicionar
drivers no includos ao Windows PE quando inicializado. O Drvload instala os drivers
usando os arquivos .inf do driver como entrada.
Ferramenta PEImg. use essa nova ferramenta de linha de comando para personalizar
um imagem offline do Windows PE. A PEImg permite adicionar e remover drivers,
componentes do Windows PE e pacote de idiomas.
BCD (Dados de Configurao da Inicializao). use esse novo arquivo de

configurao de inicializao para personalizar as opes de inicializao. Esse arquivo
substitui o boot.ini.
Ferramenta Bootsect (setor de inicializao). use essa ferramenta para habilitar a

implantao de verses anteriores do Windows alterando a verso anterior do cdigo de
inicializao do Windows para dar suporte ao gerenciador de inicializao (Bootmgr) do
Windows Vista. Essa ferramenta substitui o FixFAT e o FixNTFS.
Unidade de RAM gravvel. Quando a inicializao ocorre a partir de uma mdia

somente leitura, o Windows PE automaticamente cria um disco RAM gravvel
(unidade X) e aloca 32 megabytes (MB) do disco RAM para armazenamento de
finalidade geral.
Seo [LaunchApps] em Winpeshl.ini. essa seo expandida para permitir as

opes de linha de comando.
Para obter mais informaes, consulte a Referncia tcnica do Windows PE.

Boas-vindas do Windows
As Boas-vindas do Windows, tambm chamadas de OOBE, foram modificadas
significativamente para o Windows Vista. Em verses anteriores do Windows, o termo OOBE
era usado como acrnimo da "Configurao Inicial pelo Usurio" e como nome de uma pasta do
diretrio \System32. No Windows Vista, Oobe.xml o arquivo de contedo referente a
informaes fornecidas pelo OEM a serem exibidas nas Boas-vindas do Windows, nas caixas de
dilogo de Inscrio do Provedor e no Centro de Boas-vindas.
A tela de Boas-vindas do Windows foi reprojetada e simplificada para que o acesso dos usurios
finais rea de trabalho seja mais rpido e fcil. Existem menos pginas nas Boas-vindas do
Windows; os usurios finais so solicitados a inserir menos informaes; e o processo inteiro
dura menos tempo para que os usurios finais comecem a usar o Windows.
O Centro de Boas-vindas um novo ponto de incio para vrias opes, desde tarefas
importantes do Windows at ponto de incio de tarefas definidas pelo OEM. O Centro de Boasvindas oferece uma rica superfcie para os OEMs usarem para expor valores adicionais para os
clientes. O Centro de Boas-vindas fornece informaes da Microsoft sobre como transferncia
de arquivos e configuraes, adio de novos usurios e gerenciamento de desempenho do
Windows. Alm disso, os OEMs podem adicionar informaes e vnculos para inscrio de
provedor e outras ofertas para usurios finais.
Para obter mais informaes sobre o arquivo Oobe.xml, consulte Referncia tcnica do
Oobe.xml, Passo a passo: Personalizar a tela de Boas-vindas do Windows e Passo a passo:
Personalizar o Centro de Boas-Vindas.
Personalizando o suporte
O suporte foi modificado significativamente para o Windows Vista. A lista a seguir fornece uma
viso geral do que foi alterado.
No Windows Vista, a personalizao da pgina Escalonamento da Ajuda e Suporte

um requisito para OEMs que distribuem computadores em vrios idiomas ou para vrias
regies.
No Windows Vista, os OEMs que distribuem computadores em um nico idioma ou para

uma nica regio devem personalizar as informaes de suporte no programa Sistema
do Painel de Controle. Eles podem fazer essa personalizao usando as configuraes
do arquivo Unattend.xml no Windows SIM. Para obter mais informaes sobre como usar
o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM) para modificar ou
remover uma configurao, consulte Personalizar uma configurao em um arquivo de
resposta.
Nas verses anteriores do Windows, Ajuda e Suporte era um aplicativo baseado em

HTML. No Windows Vista, a Ajuda e Suporte baseada em XML. Ajuda e Suporte agora
oferecem mais flexibilidade para os OEMs e clientes corporativos para adicionar tipos de
contedo especficos.
Alm da pgina Escalonamento da Ajuda e Suporte, os OEMs e clientes corporativos

podem personalizar o contedo da Home page de Ajuda e Suporte e adicionar
tpicos personalizados de diversas formas. Esse contedo personalizado pode incluir
tpicos especficos de recursos corporativos ou de OEM, FAQs (perguntas freqentes),
listas das principais preocupaes dos clientes, informaes sobre manuteno e
garantia, links para suporte online e bate-papos e links para um site de suporte.
Os OEMs e clientes corporativos podem disponibilizar o contedo personalizado atravs

do sumrio e da pesquisa do site de Ajuda e Suporte.
Informaes sobre como personalizar a Ajuda e Suporte do Windows Vista podem ser
encontradas em um SDK (Software Development Kit), no arquivo Authoring.chm da
Ajuda do Windows Vista, localizado no DVD do Windows OPK ou no DVD do
Windows AIK. Para obter mais informaes sobre como personalizar a Ajuda e Suporte,
consulte Ajuda e Suporte e Passo a passo: Personalizar Ajuda e Suporte.
Servios de Instalao Remota (RIS)

O RIS foi substitudo pelos Servios de Implantao do Windows (Windows DS). Para obter mais
informaes, consulte a documentao dos Servios de Implantao do Windows.
Sistemas operacionais Windows Vista

O Kit de Pr-instalao OEM do Windows (OPK) e o Kit de Instalao Automatizada do Windows
(AIK) fornecem ajuda para a pr-instalao, personalizao e implantao dos seguintes
sistemas operacionais Windows.
Windows Vista
As verses incluem Release-To-Manufacturing (RTM) e Service Pack 1 (SP1).
Windows Vista Business
Windows Vista Home Basic
Windows Vista Home Premium
Windows Vista Starter
Windows Vista Ultimate
Windows Server 2008
Windows Server 2008 Datacenter
Windows Server 2008 Enterprise
Windows Server 2008 Standard
Para obter informaes adicionais, consulte o site do Windows Vista.

Windows Vista K
Estes so os sistemas operacionais disponveis somente na Coria:
Windows Vista Home Basic K
Windows Vista Business K
Os sistemas operacionais Microsoft Windows Vista K so verses de 32 bits do sistema

operacional Windows Vista que tambm incluem links para um site Media Player Center e para
um site Messenger Center. A Comisso de Comrcio da Coria requer que o Microsoft
Windows Vista K inclua links para esses sites, que contm links para sites de terceiros que
permitem que os consumidores faam download e instalem media players e software de
mensagens instantneas de terceiros. Os OEMs podem no remover os links para o site do
Media Player Center ou do Messenger Center.
Os sites de terceiros no esto sob o controle da MS ou Microsoft, que no so responsveis
por nenhum software e por nenhum contedo, link ou atualizao de software ou sites de
terceiros. A incluso de qualquer link no site do Media Player Center ou do Messenger Center
no implica no endosso da Microsoft do software e do site de terceiros, ou de seu contedo. A
MS e a Microsoft no oferecem garantias de nenhuma natureza em relao aos softwares de

terceiros.
Importante
O Windows Vista K est disponvel para distribuio somente na Coria.
Para obter informaes adicionais, consulte o site do Windows Vista K.

Plataformas suportadas pelas ferramentas de Implantao
A tabela a seguir descreve as plataformas suportadas para as ferramentas de implantao do
Windows. Todas as ferramentas citadas so relacionadas implantao de uma plataforma
(x86, 64 bits ou IA-64) por meio das plataformas de implantao correspondentes. Para obter
uma descrio tcnica de cada ferramenta, consulte Referncia tcnica das ferramentas de
implantao.
O Drvload no se aplica a verses anteriores das plataformas de implantao ou a

Sistemas Operacionais Windows Vista que no sejam Windows PE 2.0.
Bcdedit/Diskpart referem-se apenas s verses que acompanham o Windows Vista e

no se aplicam a verses anteriores das plataformas de implantao.
O Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM) no pode ser

executado no Windows PE 2005 ou Windows PE 2.0.
Ferramenta
Ambiente de
implantao
Platafor
ma x86
Platafor
ma x64
Platform
a IA-64
ImageX
Windows PE 2005 (32 bits)
Windows PE 2.0 (32 bits)
Windows XP com Service Pack 2

(SP2) (32 bits)
Windows XP Pro SP2 (64 bits)
Windows Server 2003 com

Service Pack 1 (SP1) (32 bits)
Windows Server 2003 com SP1

(64 bits)

(32 bits)

(64 bits)
Windows Vista (32 bits)
Windows Vista SP1 (32 bits)^
Operaes de montagem (leitura

e gravao) do ImageX
(Pkgmgr.exe) offline
Windows Server 2008 (32 bits)
Windows Server 2008 (x64)
Windows Server 2008 (Itanium)
Windows PE (x86)*
Windows XP SP2 (x86)*
Windows XP SP2 (x64)*
Windows XP SP2 (IA-64)*
PEImg.exe
Windows Vista (x86)*
Windows Vista (x64)*
Windows Vista SP1 (x86)
Windows Vista SP1 (x64)
Windows 2003 Server SP2 (x86)
Windows 2003 Server SP2 (x64)
Windows Server 2008 (IA-64)
Windows XP SP2 (32 bits)
Windows 2003 Server SP1 (32

bits)

bits)

(32 bits)

(64 bits)
Windows SIM (Gerenciador de

Windows)

bits)

bits)

(32 bits)

(64 bits)
Drvload.exe

bits)

bits)

(32 bits)

(64 bits)
Instalao do Windows
(Setup.exe)
Windows XP SP2 (32 bits)^
Windows XP Pro SP2 (64 bits)^

bits)^

bits)^
Windows Vista (32 bits)^
Windows Vista (64 bits)^
Bcedit/Diskpart
Windows RE

bits)

bits)
Ferramenta de definio de
configuraes internacionais
(Intlcfg.exe)

bits)

bits)

(32 bits)

(64 bits)
* - Voc deve usar as ferramentas de implantao mais recentes includas no Kit de Prinstalao OEM ou no Kit de Instalao Automatizada do Windows.
^ Vlido apenas para cenrios de atualizao.
Fases de pr-instalao do Windows
Esta seo descreve como criar, implantar e manter uma instalao do Windows. Esta seo
dividida em cinco fases: planejamento, preparao, personalizao, implantao e
manuteno. As fases so organizadas com base em um ciclo de vida de implantao tpico.
altamente recomendvel que voc analise cada fase para entender as ferramentas e
processos.
Cada fase contm uma coleo de tpicos, incluindo tpicos conceituais, de instrues e de
passo a passo. Os tpicos conceituais se concentram no que preciso saber durante essa fase
de implantao. Os tpicos de instrues fornecem instrues especficas sobre tarefas
comuns. Os tpicos de passo a passo so instrues detalhadas sobre solues especficas de
criao.
Nesta seo
Fase 1: Planejamento da pr-instalao
Fase 2: Preparao da Pr-instalao

Fase 3: Personalizao da pr-instalao
Fase 4: implantao da imagem
Fase 5: Manuteno de imagem
Fase 1: Planejamento da pr-instalao
Esta seo fornece informaes bsicas sobre a implantao do Windows. Use os tpicos desta
seo para ajudar a decidir quais mtodos de implantao melhor se ajustam s suas metas de
fabricao e empresariais.
Esta seo apresenta uma srie de conceitos, incluindo terminologia, tecnologias bsicas e
mtodos de implantao.
Nesta seo
Conceitos de pr-instalao
Processo de pr-instalao
Mtodos de pr-instalao
Design de pr-instalao
Personalizar o Windows no modo de auditoria
Instalando aplicativos
Conceitos de pr-instalao
Esta seo descreve os conceitos da pr-instalao que voc precisa entender antes de criar
uma instalao, incluindo a plataforma de implantao do Windows, tecnologias bsicas e
terminologia de implantao.
Plataforma de implantao do Windows Vista
A famlia Windows Vista de sistemas operacionais oferece uma nova plataforma de
implantao baseada em arquitetura de implantao reprojetada. A nova arquitetura incorpora
uma nica imagem de sistema operacional, dois arquivos de resposta e uma coleo de novas
ferramentas de implantao.
Diferentemente das ferramentas de implantao anteriores com vrios tipos de arquivos de

resposta, o Windows Vista usa um arquivo de resposta baseado em XML. O arquivo de resposta
mais comum o Unattend.xml, que permite personalizar grande parte da instalao do
Windows Vista em um nico arquivo de resposta. Voc d incio ao processo de implantao
criando um arquivo de resposta com o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows
(Windows SIM) e aplicando esse arquivo a uma imagem do produto Windows Vista durante a
instalao.
Alm da nova estrutura de arquivos de resposta, o Windows Vista inclui as tecnologias bsicas
que esto descritas na tabela a seguir.
Ferramentas e
tecnologias
Descrio
Windows SIM
(Gerenciador de
Windows)
Esta ferramenta permite criar arquivos de resposta da instalao autnoma e

compartilhamentos de distribuio ou modificar os arquivos contidos em um conjunto de
configuraes. Use o Windows SIM no computador de referncia e, em seguida, transfira
o arquivo de resposta da instalao autnoma para o computador mestre antes de criar a
imagem de instalao do Windows Vista. Para obter mais informaes, consulte
a Referncia tcnica do Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows.
arquivo de resposta
Um arquivo XML que executa script nas respostas para uma srie de caixas de dilogo de
interface grfica do usurio (GUI). O arquivo de resposta para Instalao do Windows
comumente chamado de Unattend.xml. Voc pode criar e modificar esse arquivo de
resposta usando o Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows) ou a
API da interface CPI. O Oobe.xml usado para personalizar as Boas-Vindas do Windows.
Windows PE
(ambiente de prinstalao do
Windows)
Esse um sistema operacional mnimo, projetado para preparar um computador para a

instalao do Windows. O Windows PE o principal agente de instalao de imagem do
Windows OPK e do Windows AIK, e usado na instalao e na implantao do Windows.
Para obter mais informaes, consulte a Referncia tcnica do Windows PE.
ImageX
Esta ferramenta de linha de comando da Microsoft permite que os OEMs e as empresas
capturem, modifiquem e apliquem imagens de disco baseadas em arquivo para rpida

implantao. O ImageX copia arquivos de imagem (.wim) para uma rede e tambm pode
trabalhar com outras tecnologias que usam arquivos arquivos .wim, como a Instalao para
Windows Vista, Windows DS (Servios de Implantao do Windows) e o Pacote de
Recursos de Implantao do Sistema Operacional do SMS. Para obter mais informaes,
consulte a Referncia tcnica do ImageX.
Windows DS
(Servios de
Implantao do
Windows)
Uma soluo de implantao baseada no servidor que permite que um administrador

configure novos computadores cliente remotamente, sem ter de visitar cada cliente. Os
computadores cliente de destino devem oferecer suporte inicializao remota. Para obter
mais informaes, consulte Passo a passo: implantar uma imagem usando o Windows DS.
Instalao do
Windows
Instalao do Windows o programa que instala o Windows ou atualiza verses anteriores

desse programa. A Instalao do Windows oferece suporte a instalaes interativas e a
instalaes autnomas. Para obter mais informaes, consulte aReferncia tcnica da
Instalao do Windows.
Sysprep
O Sysprep prepara uma imagem do Windows para gerao de imagens de disco, teste do
sistema ou entrega a um cliente. O Sysprep pode ser usado para remover quaisquer dados
especficos ao sistema de uma imagem do Windows, como o identificador de segurana
(SID). Aps remover de uma imagem informaes exclusivas do sistema, voc pode
capturar essa imagem do Windows e implant-la em vrios sistemas. Alm disso, o
Sysprep pode configurar a imagem do Windows para inicializao no modo de auditoria.
O modo de auditoria permite que voc teste a integridade do sistema e instale aplicativos e
drivers de dispositivo adicionais. O Sysprep tambm usado para configurar o Windows
para inicializar nas Boas-Vindas do Windows da prxima vez que o sistema for iniciado.
Para obter mais informaes, consulte Referncia tcnica do Sysprep.
Windows RE
(Ambiente de
Recuperao do
Windows)
O Windows RE uma soluo de diagnstico e recuperao baseada no Windows PE. O

Windows RE tambm uma plataforma para criar uma soluo personalizada de
recuperao do sistema.
Imagem do Windows
Um nico arquivo compactado que contm uma coleo de arquivos e pastas que duplicam
uma instalao do Windows em um volume de disco.
O Windows Vista criado e distribudo como imagem nica com o novo formato de
arquivo de imagem do Windows (.wim). O formato .wim pode conter vrias imagens,
permitindo que voc empacote em um arquivo vrias instalaes personalizadas. O
Windows Vista lanado como uma imagem SKU mltipla.
Terminologia da implantao
Estes termos so usados em todo o guia.
Termo
Definio
imagem base
Uma coleo de arquivos e pastas (algumas vezes compactados em um arquivo)

capturados de uma instalao mestra. Esta imagem contm o sistema operacional base,
assim como configuraes e arquivos de OEMs ou empresas.
construdo conforme o
pedido
Fabricar e personalizar um computador de acordo com as especificaes do cliente.
construdo conforme
especificaes
Fabricar computadores de acordo com as especificaes gerais.
conjunto de
configuraes
Uma estrutura de arquivos e pastas que contm os arquivos necessrios que controlam o
processo de pr-instalao e definem as informaes personalizadas do fabricante.
computador de destino
O computador em que voc pr-instala o Windows e que ser distribudo para os clientes.
possvel executar a Instalao do Windows no computador de destino ou copiar uma
instalao mestra para um computador de destino.
compartilhamento de
distribuio
Uma pasta que contm os arquivos de origem dos produtos Windows instalados.
Tambm pode conter drivers de dispositivo e arquivos de aplicativo adicionais. Esta
pasta pode ser criada manualmente ou atravs do Windows SIM (Gerenciador de
Imagem de Sistema do Windows).
usurio final
A pessoa que por fim recebe o computador fabricado pelo OEM.
computador mestre
Um computador totalmente montado que contm uma instalao mestra.
instalao mestra
Uma instalao personalizada do Windows planejada por um fabricante original do

equipamento (OEM) para ser duplicada em um ou mais computadores de destino.
fabricante original do
equipamento (OEM)
Empresa que normalmente adquire componentes de computador de outros fabricantes,

usa os componentes para montar um PC, pr-instala o Windows nesse computador e
vende o computador para o pblico.
A menos que explicitamente indicado de outra forma, o termo geral "OEM" neste guia
inclui tanto OEMs como integradores de sistemas renomados.
computador de
referncia
O computador em que voc instala o Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema

do Windows). Em geral, os conjuntos de configuraes e o compartilhamento de
distribuio tambm esto localizados nesse computador.
Unattend.xml
Nome genrico para o arquivo de resposta da Instalao do Windows Vista. O arquivo

Unattend.xml substitui todos os arquivos de resposta de verses anteriores do Windows,
incluindo Unattend.txt, Winbom.ini, entre outros.
.wim
Um extenso de nome de arquivo que identifica os arquivos de imagem do Windows

criados pelo ImageX.
imagem do Windows
Um nico arquivo compactado contendo uma coleo de arquivos e pastas que duplicam
uma instalao do Windows em um volume de disco.
Processo de pr-instalao
Existem vrias maneiras de implantar um sistema operacional Windows. No entanto, vrias
etapas so comuns entre os diferentes processos de implantao. O processo a seguir
descreve uma tpica implantao do Windows.
Plano - Determina qual mtodo de implantao atende melhor suas necessidades

empresariais. Rene todos os recursos necessrios, incluindo hardware e software.
Configurao do Ambiente - Cria seu prprio ambiente de implantao. Instale o

Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows) em um nico
computador designado como computador de referncia. Crie um ambiente de
laboratrio para testar sua instalao antes da implantao. Usando o Windows SIM,
defina seus compartilhamentos de rede e outras configuraes do ambiente.
Personalizao - Cria um arquivo de resposta usando o Windows SIM. O Unattend.xml

um arquivo nico que substitui vrios arquivos Unattend.txt e .ini anteriores. O
Oobe.xml permite a personalizao das Boas-Vindas do Windows.
Instalao e Teste - Monta o novo computador; tambm conhecida como instalao

mestra. Aplica o arquivo de resposta e o DVD do produto Windows instalao mestra.
Testa a nova instalao.
Implantao - No caso de implantaes de alto volume, captura e armazena uma

imagem da nova instalao no compartilhamento de distribuio. Implanta a imagem
em novos computadores e entrega o novo computador ao cliente. No caso de
implantaes de baixo volume, aplica o arquivo de resposta e o DVD do produto
Windows a cada novo computador e, em seguida, entrega o novo computador ao
cliente.
Manuteno - Modifica a imagem existente usando o Windows SIM para incluir drivers,
service packs e aplicativos de terceiros.
Processo de fabricao OEM

Em um ambiente de fabricao de alto volume, comum criar uma imagem para cada modelo
de computador que voc vender. Voc desenvolve a imagem em um ambiente de laboratrio
usando o Windows SIM, armazena as imagens em um compartilhamento de distribuio, monta
os novos computadores na fbrica e, em seguida, copia as imagens usando uma rede. Esse
processo funciona bem para modelos comerciais construdos conforme especificaes (BTP) e
construdos conforme o pedido, onde velocidade uma prioridade.
Se voc pretende transferir uma imagem do Windows para um computador diferente, voc
deve executar sysprep/generalize, mesmo se o computador tiver a mesma configurao de
hardware. O comando sysprep/generalize remove as informaoes exclusivas de sua instalao
do Windows, o que permite que voc reuse essa imagem em diferentes computadores. Na
prxima vez em que voc inicializar a imagem do Windows, a passagem de configurao
especializada ser executada. Durante essa passagem de configurao, muitos componentes
tero aes que devem ser processadas quando voc inicializar uma imagem do Windows em
um novo computador. Qualquer mtodo de mover uma imagem do Windows para um novo
computador, seja por gerao de imagens, duplicao de disco rgido ou outro mtodo, deve
ser preparada com o comando sysprep/generalize. Mover ou copiar uma imagem do Windows
para um computador diferente sem executar sysprep/generalize no suportado.
Importante
O arquivo de imagem padro (Install.wim) includo no DVD do produto Windows s funciona

com a Instalao do Windows (Setup.exe). No implante essa imagem padro diretamente
com o ImageX.
Em um ambiente de fabricao de baixo volume, a flexibilidade de personalizar rapidamente

uma instalao que inclui vrios tipos de hardware e software mais importante. Nesse caso,
as instalaes baseadas em DVD ou as instalaes de conjuntos de configuraes so os
mtodos preferidos.
Voc tambm pode projetar seu prprio processo de implantao usando partes dos mtodos
listados anteriormente. As ferramentas so suficientemente flexveis para oferecer suporte a
vrias situaes de implantao complexas. Este guia descrever apenas os mtodos bsicos.
Para uma anlise mais detalhada dos diferentes mtodos, consulte Mtodos de pr-instalao.
Processo de implantao corporativo
Assim como os ambientes de fabricao OEM, as implantaes corporativas podem ser de
baixo a alto volume. Os mtodos de implantao descritos anteriormente tambm so
aplicveis a esse espao. No entanto, em um ambiente corporativo, h processos adicionais

que no esto presentes em um ambiente OEM. As implantaes corporativas devem lidar com
questes de atualizao e migrao. Este guia fornecer orientao para essas questes, mas
se concentrar principalmente na instalao do novo sistema operacional em novo hardware.
Para obter mais informaes sobre implantao corporativa, consulte Acelerador de Soluo de
Implantao para Computadores Comerciais.
Mtodos de pr-instalao
H muitas maneiras de instalar o Windows. Esta seo descreve os trs mtodos de
implantao para os quais h suporte: de um DVD, de uma imagem e de um conjunto de
configuraes.
Todo processo de fabricao apresenta vantagens e desvantagens. A opo certa para voc e
sua empresa depender de fatores como:
Nmero e tipo de computadores que voc planeja fabricar.
Se o seu modelo de fabricao construdo conforme especificaes, construdo

conforme o pedido ou uma combinao desses modelos.
Grau de personalizao do sistema operacional.
Grau de automatizao de seus processos.
Verificaes de qualidade realizadas em componentes de hardware e computadores

fabricados.
Infra-estrutura atual da sua empresa.
Taxa de crescimento e objetivos comerciais da sua empresa.
Comparao de mtodos de implantao

A tabela a seguir resume e compara os mtodos bsicos, de acordo com trs recursos:
Velocidade: o tempo de fabricao e fornecimento
Volume: o nmero de computadores fabricados
Personalizao: a quantidade de modificaes automatizadas feitas no software

instalado
Mtodo
Descrio
Velocid
ade
Volu
me
Personaliz
ao
Instalando de uma
imagem
Implante uma imagem da instalao mestra a

partir de um compartilhamento de rede. Voc pode
personalizar a imagem de fbrica, se necessrio.
Rpida
Alto
Alto
Instalando de um
conjunto de
configuraes
Inicie os computadores de destino em um

dispositivo de inicializao por exemplo,
disquete ou UFD (Dispositivo Flash Universal)
e execute a Instalao do Windows de um
compartilhamento de rede.
Lenta
Mdio
Alto
Instalando de um
DVD
Execute a Instalao do Windows a partir do

computador de destino usando o DVD do produto
Windows; personalize, faa a auditoria e lacre de
novo a instalao manualmente.
Lenta
Baixo
Baixo
Mtodos de implantao
A seo a seguir descreve o processo geral de cada mtodo. Voc pode modificar os mtodos
para atender s suas necessidades comerciais.
Instalando de uma imagem
Este mtodo oferece flexibilidade mxima no ambiente de fabricao e permite a duplicao
rpida de vrios computadores. Criando uma imagem base, voc pode aplic-la a vrios
computadores com configurao idntica. Voc tambm pode personalizar a imagem base
para cumprir requisitos de ordem especfica ou cliente especfico. Este mtodo tambm
conhecido como BTP (construdo conforme especificaes) ou BTO (construdo conforme o
pedido). O mtodo construdo conforme especificaes serve para implantar uma imagem da
instalao mestra sem personalizar os computadores de destino. O mtodo construdo
conforme o pedido usado para implantar uma imagem da instalao mestra nos
computadores de destino, que so iniciados no modo de auditoria e personalizados conforme o
pedido.
Quando ajustado ao seu ambiente de fabricao especfico, esse mtodo diminui
sensivelmente o tempo necessrio para fabricar cada computador. Por exemplo, se os clientes
puderem escolher entre uma faixa padronizada de aplicativos, voc poder inserir muitos ou
todos esses aplicativos na instalao mestra. No modo de auditoria (sysprep /audit), instale
os aplicativos necessrios e exclua os aplicativos restantes. Esse mtodo mais rpido que
instalar cada aplicativo necessrio na fbrica. Para obter mais informaes sobre como usar o
modo de auditoria, consulte Personalizar o Windows no modo de auditoria.
Sempre que voc montar um computador usando esse mtodo, comece com uma instalao
mestra conhecida e testada. Quando os componentes mudarem no seu ambiente de
fabricao, voc s precisar testar essas modificaes em relao instalao mestra
conhecida, reduzindo sensivelmente o tempo de teste necessrio para montar e testar uma
instalao mestra totalmente nova.
Este mtodo apresenta a soluo automatizada mais completa. Usando vrias implementaes
de Unattend.xml, voc pode automatizar todo o processo de instalao ou partes dele. No
entanto, a implementao completa de uma verso automatizada desse mtodo requer mais
tempo de preparao. O diagrama a seguir ilustra o processo de uma implantao com base
em imagem.
Veja o processo bsico desse mtodo a seguir.

1. Crie uma instalao mestra com as personalizaes necessrias, de forma que essas
personalizaes se apliquem a toda uma linha de produtos ou a todos os computadores
fabricados. Teste intensamente essa instalao.
2. Se a instalao estiver pronta para implantao e entrega, desligue o sistema
operacional usando a ferramenta de preparao do sistema, Sysprep, e o
comando sysprep /oobe /generalize /shutdown. Para personalizar a instalao
antes da entrega, use sysprep /audit.
3. Use o ImageX para capturar uma imagem da instalao mestra e, em seguida,
armazene a imagem em um compartilhamento de distribuio especificado pela
ferramenta Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows).
4. Monte o hardware do computador de destino.
5. Inicie o computador de destino com a ferramenta Windows PE (Ambiente de PrInstalao do Windows).
6. Configure o disco rgido do computador de destino e duplique a imagem da instalao
mestra no disco rgido.
7. (Opcional) Se tiver executado o comando sysprep /audit, personalize a instalao
manual ou automaticamente, usando o Unattend.xml. Nesse modo, voc pode adicionar
outros aplicativos e configuraes. Execute o comando sysprep /oobe
/generalize /shutdown quando terminar.
Observao
Este mtodo requer que cada computador de destino tenha um adaptador de rede instalado.
Os OEMs que fabricam um grande nmero de computadores podem automatizar todo o

processo ou parte dele, ou criar uma verso personalizada do Windows PE usando as
ferramentas fornecidas com esse kit.
Voc pode modificar esse processo para duplicar a instalao mestra em discos rgidos
separados e posteriormente coloc-los em computadores totalmente montados.
Importante
O arquivo de imagem padro (Install.wim) includo no DVD do produto s funciona com a

Instalao do Windows (Setup.exe). No implante essa imagem padro diretamente com o
ImageX.
Instalando de um conjunto de configuraes
Se voc criar apenas um nmero pequeno de computadores e no for economicamente vivel
criar e gerenciar imagens do sistema operacional, use o mtodo de instalao de um conjunto
de configuraes. Neste caso, o computador principal o computador de destino.
Esse mtodo flexvel e fcil de manter. Ele requer menos tempo para configurar qualquer
infra-estrutura necessria, porm exige mais tempo para montar cada computador. O diagrama
a seguir ilustra o processo de implantao de um conjunto de configuraes.

1. Use o Windows SIM para criar um conjunto de configuraes em um compartilhamento
de rede.
2. Monte o hardware do computador de destino.
3. Inicie o computador de destino usando o Windows PE.
4. Estabelea uma conexo com a rede e instale o sistema operacional Windows do

conjunto de configuraes.
5. Para testar ou personalizar o Windows, execute o comando sysprep /audit. Realize
suas personalizaes no modo de auditoria.
6. Execute o comando sysprep /oobe /shutdown e, em seguida, entregue o computador
ao cliente.
Instalando de um DVD
Se voc no usar uma rede ou imagens no seu processo de fabricao, use o mtodo de
inicializao por DVD. O mtodo de inicializao por DVD totalmente manual, sendo mais
lento. Entretanto, para empresas com baixo volume de negcios esse mtodo permite um alto
grau de personalizao manual. Esse mtodo tambm usado para criar uma instalao
mestra em instalaes com base em imagem. O diagrama a seguir ilustra o processo de uma
implantao com inicializao por DVD.

1. Crie um arquivo de resposta usando o Windows SIM e armazene o arquivo de resposta
em um dispositivo de mdia removvel (por exemplo, um disquete ou UFD). O arquivo de
resposta deve ser nomeado Autounattend.xml.
2. Insira a mdia removvel e o DVD do produto Windows no computador.
3. Inicie o computador.
A Instalao do Windows aplicar as configuraes especificadas no arquivo de
resposta.
4. Quando a Instalao do Windows for concluda, voc poder fazer personalizaes
adicionais e executar testes.
5. Execute o comando sysprep /oobe /generalize /shutdown e, em seguida, entregue
o computador ao cliente.
Design de pr-instalao
Esta seo discute as vrias consideraes do design da pr-instalao ao criar o ambiente de

implantao. A arquitetura do Windows Vista oferece suporte a vrios pontos de personalizao
diferentes durante o processo de implantao. Na seguinte ilustrao da implantao, voc
pode ver os vrios pontos onde pode personalizar a instalao.
A definio da imagem no incio do processo de implantao garante uma imagem estvel e

consistente. Voc pode criar e testar totalmente sua instalao em um ambiente de laboratrio
antes da implantao. Este design o mtodo mais rpido de implantao do Windows porque
o tempo gasto em fbrica mnimo.
Entretanto, quando novas atualizaes so lanadas, sua imagem torna-se obsoleta. Voc deve
decidir se deseja criar uma nova imagem ou incorporar as atualizaes durante o processo de
implantao. Ambas as opes introduziro mais tempo e, por fim, causaro atrasos no
ambiente de implantao.
Com o suporte reviso offline, voc pode atualizar uma imagem existente sem ter que recriar
uma nova. Para obter mais informaes, consulte Atualizando uma imagem.
Se voc incorporar atualizaes durante o processo de implantao, ter vrias opes. Voc
pode criar uma instalao que inicializar no modo de auditoria, o que permite que voc
introduza mais personalizaes antes da entrega. Para obter mais informaes sobre o modo
de auditoria, consulte Personalizar o Windows no modo de auditoria.
Voc tambm pode implantar uma imagem personalizada usando a Instalao do Windows.
Este mtodo permite que voc aplique outro arquivo de resposta (Unattend.xml) na sua
imagem personalizada. Defina a personalizao adicional no arquivo de resposta. Para obter
mais informaes, consulte Passo a passo: Implantar uma imagem usando a Instalao do
Windows.
Layout da partio
Os requisitos de partio para o Windows Vista, Windows RE, a Criptografia de Unidade de
Disco BitLocker e o backup de imagem do sistema do Complete PC so descritos a seguir.
Requisitos da partio do Windows Vista
Para que os recursos do Windows Vista funcionem corretamente:
Uma partio ativa deve conter aproximadamente 700 megabytes (MB) de espao livre
durante a instalao do Windows.
Requisitos da partio do Windows RE

O Windows RE deve ser instalado em uma partio separada da do Windows Vista. Esta
partio deve ter as seguintes propriedades:
Formatada como NTFS.
Pelo menos 700 MB reservados para Windows RE quando instalada como uma imagem
expandida.
Uma partio do Windows RE pode ser definida opcionalmente como tipo 0x27 (sem letra de
unidade atribuda) com os seguintes requisitos:
Localizada fisicamente na frente de todas as parties de usurio.
No a partio ativa por padro.
Requisitos da partio da Criptografia de Unidade de Disco BitLocker

O recurso Criptografia de Unidade de Disco BitLocker requer uma partio ativa separada da
partio do Windows Vista. A partio ativa deve ter as seguintes propriedades:
No deve ser criptografada nem usada para armazenar arquivos de usurios.
Requisitos de partio do backup de imagem do sistema do Complete PC

Para que o Complete PC funcione corretamente:
As parties nas quais o backup ser realizado devem ter pelo menos 1 gigabyte (GB)
de tamanho com um mnimo de 300 MB de espao livre no momento da criao do
backup. As parties do sistema e da inicializao atuais sempre sofrem backup.
Para fazer o backup e restaurar a partio do Windows RE, a partio no deve estar
oculta.
Se o Windows RE estiver instalado na partio do sistema, essa cpia do Windows RE

no poder ser usada para iniciar o aplicativo de restaurao. Nesse caso, os usurios
devem iniciar o aplicativo de restaurao da mdia.
Configuraes de disco recomendadas

As configuraes de disco recomendadas so as seguintes.
Somente Windows RE (no tipo 0x27)
Windows RE
Windows Vista
Tipo 0x27
Tipo 0x7
1 GB
(ativo)
Somente Windows RE (no tipo 0x7)
Windows RE
Windows Vista
Tipo 0x7
Tipo 0x7
1.5GB (>700MB de espao livre)
(ativo)
Somente BitLocker (no tipo 0x7)
BitLocker
Windows Vista
Tipo 0x7
Tipo 0x7
1,5 GB(>700 MB de espao livre)
(criptografado)
(ativo)
Windows RE e BitLocker (no tipo 0x7)
Windows RE e BitLocker
Windows Vista
Tipo 0x7
Tipo 0x7
(criptografado)
(ativo)
Windows RE e BitLocker (em parties separadas)
Windows RE
BitLocker
Windows Vista
1 GB
Tipo 0x7
Tipo 0x7
Tipo 0x27
(criptografado)
(ativo)
Observao
Haver suporte para outras configuraes caso elas preencham os requisitos descritos na
seo anterior.
Personalizar o Windows no modo de auditoria

O modo de auditoria permite que os OEMs e as empresas personalizem uma instalao do
Windows antes de entregar o computador ao usurio final. No modo de auditoria, possvel
instalar aplicativos, adicionar drivers de dispositivos, executar scripts e testar a validade de
uma instalao do Windows. O modo de auditoria um ambiente habilitado para rede que no
exige a aplicao de configuraes da tela de Boas-vindas do Windows.
Normalmente, o Windows inicia a tela de Boas-vindas imediatamente aps a instalao.
Entretanto, inicializando o computador no modo de auditoria, voc pode ignorar a tela de Boasvindas do Windows. Assim, possvel acessar a rea de trabalho mais rapidamente.
Alm disso, o modo de auditoria pode ser usado para adicionar outras personalizaes a uma
imagem de referncia, o que reduz o nmero de imagens a serem gerenciadas. Voc pode, por
exemplo, criar uma nica imagem de referncia contendo as personalizaes bsicas que
deseja aplicar a todas as imagens do Windows. Em seguida, pode inicializar a imagem de
referncia para o modo de auditoria e fazer outras alteraes especficas no computador. Essas
alteraes podem ser aplicativos solicitados pelo cliente ou drivers de dispositivos especficos.
Em auditSystem, a conta de administrador interna habilitada pelo sistema. Aps o login, essa
conta desabilitada durante auditUser. Isso permite que voc use o modo de auditoria com
privilgios de administrador; mas, na prxima vez em que o computador for encerrado, a conta
de administrador interna continuar desabilitada. Para obter mais informaes,
consulte Habilitar e desabilitar a conta interna Administrador.
Diferenas entre o Modo de auditoria e a tela de Boas-vindas do Windows
Quando o Windows Vista inicializado, o computador pode iniciar em dois modos:
Boas-vindas do Windows. A tela de Boas-vindas do Windows, tambm chamada de

OOBE (configurao inicial pelo usurio), a primeira experincia do usurio e permite
que usurios finais personalizem a instalao do Windows. Os usurios finais podem
criar contas de usurio, ler e aceitar os Termos de Licena para Software Microsoft e
escolher o idioma e o fuso horrio.
Por padro, todas as instalaes do Windows inicializam primeiro na tela de boas-vindas
do Windows. Entretanto, se voc quiser fazer personalizaes adicionais no
computador, a Microsoft recomenda faz-las no modo de auditoria ou usar a
configurao SkipMachineOOBE do componente Microsoft-Windows-Shell-Setup.
O passo de configurao oobeSystem executado imediatamente antes da tela de
Boas-vindas. Para obter mais informaes sobre essa configurao,
consulte oobeSystem.
Modo de auditoria. O modo de auditoria usado por OEMs e empresas para adicionar
personalizaes s suas imagens do Windows. O modo de auditoria no exige a
aplicao de configuraes tela de boas-vindas do Windows. Ignorando a tela de boasvindas do Windows, voc pode acessar a rea de trabalho mais rapidamente e fazer
suas personalizaes. possvel adicionar outros drivers de dispositivos, instalar
aplicativos e testar a validade da instalao. OEMs e empresas devem usar o modo de
auditoria para realizar personalizaes manuais antes de entregar o computador ao
usurio final.
No modo de auditoria, so processadas as configuraes de um arquivo de resposta
autnomo dos passos de configurao de auditSystem e de auditUser. Para obter mais
informaes sobre esses passos de configurao, consulte auditSystem e auditUser.
Se voc estiver executando o sistema no modo de auditoria, para configurar a
instalao para inicializao nas Boas-vindas do Windows, execute o
comando sysprep/oobe. Para obter mais informaes, consulte Referncia tcnica do
Sysprep. Os OEMs devem executar o comando sysprep/oobe antes de entregar um
computador para um usurio final.
Para inicializar no modo de auditoria

possvel inicializar no modo de auditoria de vrias formas:
Em instalaes assistidas, na tela Boas-vindas do Windows,

pressione SHIFT+CTRL+F3.
-Ou-
Em instalaes autnomas, configure Microsoft-Windows-Deployment | Reseal | Mode

para auditoria. Para obter mais informaes, consulte Referncia da instalao
autnoma do Windows.
Voc pode usar o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows para criar um arquivo
de resposta. Para obter mais informaes, consulte a Referncia tcnica do Gerenciador
de Imagem de Sistema do Windows.
-Ou-
Execute sysprep/audit para configurar o sistema para inicializar no modo de auditoria

na prxima reinicializao. Para obter mais informaes, consulte a Referncia tcnica
do Sysprep.
Aps a inicializao no modo de auditoria, o computador continuar a ser inicializado

desta forma at que voc o configure para inicializar na tela Boas-vindas do Windows.
Para preparar o computador para um usurio final

Depois de finalizar as personalizaes e verificar se o computador est pronto para ser
comercializado para um cliente, configure o sistema para inicializar nas Boas-vindas do
Windows executando sysprep/oobe. Na prxima inicializao do sistema, ser exibida a tela
Boas-vindas do Windows.
O OEM e os integradores de sistemas devem configurar o computador para exibir a tela Boasvindas do Windows quando o usurio o iniciar. O usurio final deve concordar com os Termos
de Licena para Software Microsoft. Para obter mais informaes, consulte Referncia tcnica
do Sysprep.
Em instalaes autnomas, configure Microsoft-Windows-Deployment | Reseal | Mode
para oobe. Para obter mais informaes, consulte Referncia da instalao autnoma do
Windows.
Voc pode usar o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows para criar um arquivo de
resposta. Para obter mais informaes, consulte a Referncia tcnica do Gerenciador de
Imagem de Sistema do Windows.
As empresas podem ignorar a tela de boas-vindas nos computadores de seus usurios finais.
Voc pode pr-configurar as opes personalizadas da tela de Boas-vindas do Windows usando
o arquivo de contedo oobe.xml. Para obter mais informaes, consulte Referncia tcnica do
Oobe.xml.
Limites de uso do modo de auditoria
Se voc usar sysprep/audit para inicializar no modo de auditoria, o computador ser

removido de um domnio. Ser necessrio reassociar o computador a um domnio no
modo de auditoria.
Instalando aplicativos
Alguns OEMs e corporaes podem acelerar a instalao de aplicativos usando aplicativos que
oferecem suporte propriedade FASTOEM ou opo Anncio.
Fornecedores independentes de software (ISVs) devem criar suas prprias instalaes de
aplicativos para oferecer suporte a essas propriedades.
A propriedade FASTOEM foi criada para permitir a reduo do tempo necessrio para instalar
aplicativos do Windows Installer. Como voc est priorizando seus aplicativos, FASTOEM mais
apropriada para aplicativos que precisam ser completamente instalados. FASTOEM s tem
suporte em aplicativos que no requeiram interao do usurio.
Para obter informaes adicionais, consulte "Propriedade FASTOEM" no site do MSDN (que pode
estar em ingls).
Com a opo Anncio, o Windows Installer pode anunciar a disponibilidade de um aplicativo
para usurios e outros aplicativos sem precisar instalar realmente o aplicativo. Se um aplicativo
for anunciado, apenas as interfaces necessrias para seu carregamento e inicializao sero
apresentadas ao usurio ou outros aplicativos. Por exemplo, um programa anunciado ser
exibido na pasta Arquivos de Programas, mas, quando um usurio executar o aplicativo, ele
ser instalado por demanda.
Anncios requerem suporte a ISV. As opes de anncio so mais apropriadas para aplicativos
usados raramente. O benefcio adicional de usar Anncios a oportunidade de estabelecer a
identidade visual e o marketing do ISV.
Para obter informaes adicionais, consulte a pgina de opes Anncio no MSDN (que pode
estar em ingls).
Fase 2: Preparao da Pr-instalao
Esta seo descreve como criar seu ambiente de implantao. Um ambiente de implantao
contm um computador de referncia executando o Windows SIM (Gerenciador de Imagem de
Sistema do Windows). O Windows SIM a ferramenta principal para a criao de instalaes
personalizadas. altamente recomendvel que, alm de usar seu computador de referncia,
voc teste suas instalaes em um ambiente de laboratrio antes da implantao.
Nesta seo
Criando um computador de referncia
Criando um ambiente de laboratrio
Consideraes sobre implantao de rede
Criando um computador de referncia
O computador do tcnico o computador do laboratrio no qual voc instala o Kit de Prinstalao OEM do Windows (Windows OPK) ou o Kit de Instalao Automatizada do Windows
(Windows AIK). O computador do tcnico onde voc cria arquivos de resposta, conjuntos de
configurao e imagens personalizadas do Windows PE. O Gerenciador de Imagem de Sistema
do Windows (Windows SIM) a principal ferramenta para criar e modificar arquivos de resposta
e conjuntos de configurao.
O computador do tcnico geralmente contm o compartilhamento de distribuio, uma
estrutura de pastas com os arquivos de origem necessrios para a instalao do Windows.
Voc pode hospedar o compartilhamento de distribuio em um compartilhamento de rede,
para que vrios computadores de tcnicos possam compartilhar os mesmos recursos.
Requisitos do sistema
Para montar o computador do tcnico, voc precisa:
De um computador baseado em x86 ou x64 executando o Windows XP, o Windows Vista

ou um sistema operacional Windows Server 2003.
Do Windows OPK ou Windows AIK.
de um gravador de CD ou DVD para criar mdias portteis.
De software de gravao de imagens.
Do .NET Framework 2.0 (fornecido com as ferramentas durante a instalao).
De acesso a rede, para baixar as atualizaes mais recentes (caso voc planeje usar o
computador do tcnico como um compartilhamento de rede).
Instalando as Ferramentas Windows OPK ou Windows AIK
Para clientes Windows OPK, insira o DVD do Windows OPK e o programa de instalao
instalar as ferramentas e a documentao automaticamente no computador local em
C:\Arquivos de Programas\Windows OPK\.
Para clientes Windows AIK, baixar e executar o pacote .msi. O programa de instalao
instalar as ferramentas e a documentao automaticamente no computador local em
C:\Arquivos de Programas\Windows AIK\.
Diretrios Padro de Instalao

Por padro, a Instalao cria a seguinte estrutura de diretrio:
C:\Arquivos
C:\Arquivos
C:\Arquivos
C:\Arquivos
C:\Arquivos
de
de
de
de
de
Programas\<version>\Docs\
Programas\<version>\Recovery\
Programas\<version>\Samples\
Programas\<version>\SDKs\
Programas\<version>\Tools\
O valor de <version> pode ser Windows OPK ou Windows AIK. A tabela a seguir descreve todas
as pastas disponveis criadas pela Instalao.
Termo
Definio
\Docs
Contm arquivos de ajuda online (.chm) e informes oficiais.
\
Recovery
Contm Arquivos Especficos de Recuperao do Windows.
\Samples
Contm todas as amostras do Windows OPK ou do Windows AIK.
\SDKs
Contm recursos do kit de desenvolvimento de software (SDK).
\Tools
Contm todas as ferramentas de desenvolvimento, incluindo o Windows SIM, o Windows PE e o

ImageX.
Criando um ambiente de laboratrio

Caso ainda no tenha um laboratrio, recomendvel que voc crie um ambiente de
laboratrio dedicado a desenvolver e testar implantaes.
O laboratrio deve refletir o ambiente de produo tanto quanto possvel, para assegurar que
todos os aspectos desse ambiente possam ser considerados no processo de desenvolvimento.
A seguir, dois exemplos de ambientes de desenvolvimento: uma rede simples e uma rede com
base em servidor.
Ambiente de Rede Simples
Uma rede simples ideal para implantaes em pequena escala. O laboratrio deve ter:
O computador do tcnico para hospedar as ferramentas Windows OPK ou Windows AIK.

Pode ser uma estao de trabalho, um servidor ou at mesmo um laptop e pode ser
usado como um compartilhamento de rede. Pode executar o Windows XP,
Windows Server 2003 ou Windows Vista.
Estaes de trabalho cliente. Qualquer tipo de configurao exclusiva de estao de

trabalho produzida deve ser duplicada no laboratrio. Isso permite testar cada
configurao de hardware.
Cabos e concentradores de rede. Um roteador com suporte ao protocolo DHCP

recomendvel. Servios DHCP fornecem endereos TCP/IP para computadores clientes.
Acesso Internet. O laboratrio (ou uma parte do laboratrio) deve ter acesso
Internet para baixar atualizaes de software.
Gravador de CD ou DVD. Um computador deve estar disponvel no laboratrio para criar

CD-ROMs ou DVD-ROMs.
Ambiente de Rede com Base em Servidor
Uma rede com base em servidor recomendada para desenvolvimentos em grande escala. O
laboratrio deve incluir os requisitos mnimos acima, alm dos seguintes:
Um domnio Windows do qual os computadores faam parte e que hospede contas de

usurio. Esse pode ser um domnio Windows 2000 Professional ou
Um servidor de compilao no domnio para hospedar os arquivos de compilao e

imagens. Esse pode ser uma estao de trabalho ou computador de classe de
servidores instalados com Windows 2000 Professional ou uma verso posterior do
Windows. Um Servidor de Implantao do Windows ou um servidor PXE (Preboot
Execution Environment) altamente recomendvel para essa funo.
Comutadores e cabeamento de rede. Para implantaes em grande escala, 100

megabits/s (Mb/s) ou mais rpido recomendvel para acomodar grandes volumes de
dados.
Servios DHCP. Servios DHCP fornecem endereos TCP/IP para computadores clientes.
Servios de Sistema de Nomes de Domnios (DNS) Servios DNS fornecem a resoluo

de nomes de host TCP/IP para computadores cliente e servidores.
Servio de Cadastramento na Internet do Windows (WINS). Servios WINS fornecem

resoluo de nomes NetBIOS para computadores clientes e servidores.
Comutadores de teclado/vdeo/mouse (KVM). Pode ser til conectar as estaes de

trabalho cliente a um comutador KVM para minimizar o espao de cho necessrio para
hospedar as estaes de trabalho.
Consideraes sobre implantao de rede

Para realizar uma implantao atravs de rede, voc dever compartilhar as pastas que
contm as ferramentas e os aplicativos do Windows OPK e do Windows AIK a serem prinstalados e certificar-se de que todos os computadores da pr-instalao disponham de
endereos IP vlidos, seja com uso do DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) ou
atribuindo endereos IP estticos.
Para que a pr-instalao funcione corretamente, voc deve compartilhar as pastas de
ferramentas e de aplicativos e, em seguida, criar contas de usurio para acesso s pastas.
Recomenda-se usar opkuser e uma senha para a pasta OPKTools que contm os conjuntos
de configuraes, e appuser e uma senha para a pasta de aplicativos usados na instalao de
aplicativos.
Para compartilhar uma pasta, clique nela com o boto direito do mouse, clique
em Compartilhamento e Segurana e, em seguida, selecione Compartilhar esta pasta na
guia Compartilhamento.
Criando contas de usurio para instalao
Os procedimentos para criao de contas de usurio sero diferentes quando voc usar
domnios e quando usar grupos de trabalho.
Para criar novas contas de usurio no Windows XP Professional (quando includas
em um domnio)
1. No menu Iniciar, clique em Painel de Controle, clique em Desempenho e
Manuteno, clique em Ferramentas Administrativas e, em seguida, clique duas
vezes em Gerenciamento do Computador.
2. Clique duas vezes em Usurios e Grupos Locais, clique com o boto direito do mouse
em Usurios e selecione Novo Usurio.
3. Digite um novo nome de usurio e senha a serem usados durante a instalao do
aplicativo.
Para criar novas contas de usurio no Windows XP Professional (em um grupo de
trabalho) ou no Windows XP Home Edition
1. No menu Iniciar, clique em Painel de Controle, em Contas de Usurio e, por fim,
em Criar uma nova conta.
2. Na pgina D um nome para a nova conta, digite um nome e clique em Avanar.
3. Na pgina Escolha um tipo de conta, selecione Administrador do computador e
clique em Criar Conta.
Configurando endereos DHCP para uma instalao de rede
Todos os computadores em um ambiente de rede que utilizam DHCP recebem endereos IP
automaticamente, e o DHCP habilitado por padro.
No caso de redes sem um servidor DHCP, o compartilhamento de conexo com a Internet (ICS)
pode ser utilizado como um servidor DHCP. O computador de referncia deve possuir dois
adaptadores de rede e o de destino apenas um, e os adaptadores de rede devem estar listados
no Windows Marketplace.
Para configurar endereos DHCP para uma instalao de rede usando o ICS
(Compartilhamento de Conexo da Internet)
1. Na rea de trabalho do computador de referncia, clique com o boto direito do mouse
em Meus Locais de Rede e, em seguida, clique em Propriedades.
2. Clique com o boto direito do mouse no adaptador de rede que no faz conexo com o
computador de destino e, em seguida, clique em Propriedades.
3. Na guia Avanado, marque a caixa de seleo Permitir que outros usurios da
rede se conectem pela conexo deste computador Internet.
4. Clique em OK.
exibida uma caixa de mensagem informando que o endereo IP do adaptador da LAN
ser alterado para 192.168.0.1.
5. Clique em Sim.
Seu computador j est configurado para ICS.
Melhores prticas para implantaes de alto volume
Para ambientes de implantao de alto volume, como fbricas ou empresas, as seguintes
melhores prticas so recomendadas:
Rpida infra-estrutura de rede: Para transferir imagens do Windows Vista para

computadores de destino o mais rapidamente possvel, use chaves e redes de gigabits
em vez de hubs para conectar os computadores de destino ao servidores de imagem.
Windows DS (Servios de Implantao do Windows): Use o Windows DS nos

servidores de imagem para implantar arquivos .wim nos computadores de destino
inicializados a partir de discos de RAM do Windows PE.
Suporte de inicializao USB 2.0: Nos computadores de destino, use um BIOS com
suporte de inicializao USB 2.0. Isso possibilita tempos de inicializao do Windows PE
mais rpidos, o que torna as implantaes mais rpidas.
Ferramentas do Win32: Para otimizar os recursos de desenvolvimento, desenvolva

um nico conjunto de testes do Win32 para ser executado no seu ambiente de
laboratrio e implantao e para soluo de recuperao.
Fase 3: Personalizao da pr-instalao

Esta seo descreve como personalizar uma instalao do Windows. Inicie o processo criando
um arquivo de resposta (Unattend.xml) com o Windows SIM (Gerenciador de Imagem de
Sistema do Windows). A prxima seo de instrues fornece uma coleo de personalizaes
que podem ser feitas com o Windows SIM. A seo Passo a Passo fornece exemplos baseados
em situaes.
Depois de criar um arquivo de resposta, seu prximo passo montar o hardware e executar a
instalao do sistema operacional Windows Vista com o arquivo de resposta. Esse processo
descrito na Fase 4: implantao da imagem.
Observao
Voc tambm pode criar e manter programaticamente arquivos de resposta usando

Bibliotecas da Interface CPI.
Nesta seo
Criando um arquivo de resposta
Personalizao passo a passo
Tpicos Como personalizar
A primeira etapa na criao de uma instalao personalizada criar um arquivo de resposta. O
arquivo de resposta armazena as configuraes personalizadas que so aplicadas durante a
Instalao do Windows. A principal ferramenta para criar um arquivo de resposta o Windows
SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows). O diagrama a seguir ilustra o processo
bsico de criao de um arquivo de resposta.
No computador de referncia, faz parte do processo:

1. Criar um arquivo de catlogo (.clg) de uma Imagem do Windows.
2. Adicionar os arquivos de origem do aplicativo e do driver ao compartilhamento de
distribuio.
3. Criar um novo arquivo de resposta.
4. Adicionar configuraes ao arquivo de resposta.
5. Personalizar as configuraes no arquivo de resposta.
6. Validar e salvar o arquivo de resposta.

Para obter um exemplo de como criar um arquivo de resposta, consulte Passo a passo: Criar
um arquivo de resposta simples.
Arquivos de resposta
Um arquivo de resposta um arquivo baseado em XML que contm definies e valores de
configurao a serem usados durante a Instalao do Windows. Em um arquivo de resposta,
voc especifica vrias opes de configurao, inclusive como particionar discos, a localizao
da imagem do Windows a ser instalada e a chave de produto a ser aplicada. Voc tambm
pode especificar valores que se aplicam instalao do Windows, como nomes de contas de
usurio, configuraes de vdeo e favoritos do Internet Explorer. O arquivo de resposta para a
Instalao normalmente denominado Unattend.xml.
Alm do Unattend.xml, h o arquivo de contedo Oobe.xml que usado para personalizar as
Boas-vindas do Windows, o Centro de Boas-Vindas e a Inscrio do provedor. Para obter mais
informaes sobre o Oobe.xml, consulte a Referncia tcnica do Oobe.xml.
Personalizao passo a passo
Essa seo contm orientaes, instrues passo a passo sobre como criar uma soluo
especfica. Uma orientao uma seqncia de procedimentos que ajudam a entender o
processo de criao de uma soluo. As duas primeiras orientaes, simples e avanada,
descrevem o processo bsico para criar um arquivo de resposta. recomendvel que voc
conclua as duas primeiras orientaes, porque as duas ltimas orientaes so criadas em
funo das duas primeiras.
Nesta seo
Passo a passo: Criar um arquivo de resposta simples
Passo a passo: Criar um arquivo de resposta simples para computadores baseados em Itanium
Passo a passo: criar um conjunto de configuraes
Passo a passo: Personalizar Ajuda e Suporte
Passo a passo: Personalizar o Centro de Boas-Vindas
Passo a passo: Personalizar a tela de Boas-vindas do Windows
Passo a passo: Criar uma soluo de criptografia de unidade de disco BitLocker
Passo a passo: Criar um arquivo de resposta simples
Essa orientao descreve como criar um arquivo de resposta simples. Um arquivo de resposta
simples inclui as configuraes bsicas da Instalao do Windows e as personalizaes
mnimas do Boas-vindas do Windows. Este exemplo no importa nenhum driver, aplicativo ou
pacote especial. Ao trmino dessa orientao, voc pode executar a Instalao do Windows
com esse arquivo de resposta, para criar uma instalao autnoma.
Pr-requisitos
Para concluir essa orientao, voc precisa do seguinte:
Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM) instalado no

computador de um tcnico. Para obter mais informaes, consulte Criando um
computador de referncia.
Uma cpia autorizada do DVD do Windows Vista.
Mdia removvel, como disquete ou uma unidade flash USB (UFD).
Etapa 1: Criar um novo arquivo de resposta

Nesta etapa, voc criar um catlogo e um novo arquivo de resposta em branco. Um arquivo
de catlogo (.clg) um arquivo binrio que contm o estado de todas as configuraes e
pacotes de uma imagem do Windows.
1. No computador do tcnico, insira o DVD do Windows Vista na unidade de DVD-ROM
local.
2. Na rea de trabalho do computador de referncia, navegue para o diretrio \Sources no
DVD-ROM. Copie o arquivo Install.wim do DVD do Windows para um local no
computador.
3. Abra o Windows SIM. Na rea de trabalho do computador, clique em Iniciar, aponte
para Programas, Microsoft Windows OPK (ou Windows AIK) e clique
em Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows.
4. No menu Arquivo, clique em Selecionar Imagem do Windows.
5. Na caixa de dilogo Selecionar Imagem do Windows, v para o local onde voc
salvou o arquivo Install.wim e clique em Abrir.
Observao
Um aviso de que no existe um arquivo .clg aparecer. Clique em OK para criar um

arquivo .clg. Se houver mais de uma imagem do Windows no arquivo .wim, voc receber
uma solicitao para selecionar aquela que dever ser aberta.
6. No menu Arquivo, clique em Novo Arquivo de Resposta.
Etapa 2: Adicionar e configurar opes do Windows

Nesta etapa, voc definir a configurao bsica do disco e as configuraes de Boas-vindas do
Windows.
1. No painel Imagem do Windows do Windows SIM, expanda o n Componentes para
exibir as configuraes disponveis.
2. Na lista expandida de componentes, adicione os componentes a seguir ao arquivo de
resposta; para isso, clique com o boto direito do mouse no componente e selecione o
passo de configurao apropriado. Essa ao adicionar o componente ao arquivo de
resposta no passo de configurao especificado. Um passo de configurao uma
etapa da instalao do Windows. Partes diferentes do sistema operacional
Windows Vista so instaladas em cada passo de configurao. possvel especificar
configuraes a serem aplicadas em um ou mais passos de configurao.
Componente
Passo de
Configurao
Microsoft-Windows-Setup\DiskConfiguration\Disk\CreatePartitions\ CreatePartition
windowsPE
Microsoft-Windows-Setup\DiskConfiguration\Disk\ModifyPartitions\ ModifyPartition
windowsPE
Microsoft-Windows-Instalao\ImageInstall\OSImage\InstallTo
windowsPE
Microsoft-Windows-Setup \UserData
windowsPE
Microsoft-Windows-International-Core-WinPE
windowsPE
Microsoft-Windows-International-Core-WinPE\SetupUILanguage
windowsPE
Microsoft-Windows-Shell-Setup \OEMInformation
specialize
Microsoft-Windows-Shell-Setup \OOBE
oobeSystem
Microsoft-Windows-Deployment\Reseal
oobeSystem
Microsoft-Windows-Shell-Setup\Autologon
auditSystem
Observao
Expanda a lista de componentes at que a opo mais baixa listada acima aparea e
adicione essa opo ao arquivo de resposta. Esse atalho adiciona a opo e todas as opes
pai ao arquivo de resposta em uma etapa.
3. Todas as configuraes adicionadas devem aparecer no painel Arquivo de Resposta.

Selecione e configure cada opo de acordo com as especificaes abaixo.
Componente
Va
Inpu
Sys
UIL
Use
UIL
Microsoft-Windows-Setup\DiskConfiguration
Wil
Microsoft-Windows-Setup\DiskConfiguration\Disk
Dis
Wil
Microsoft-Windows-Setup\DiskConfiguration\Disk\CreatePartitions\CreatePartition
Ext
Ord
Size
Typ
Microsoft-Windows-Setup \DiskConfiguration\Disk\ModifyPartitions\ModifyPartition
Act
Ext
For
Lab
Lett
Ord
Part
Microsoft-Windows-Setup\ImageInstall\OSImage\
Wil
Dis
Part
Acc
Microsoft-Windows-Setup \UserData\ProductKey
Key
Wil
Man
Hel
Sup
Sup
Sup
Microsoft-Windows-Shell-Setup\OOBE
Pro
Net
For
Mo
Microsoft-Windows-Shell-Setup\AutoLogon
Ena
Log
Use
Importante
Essas opes resumem uma instalao autnoma bsica; no necessria nenhuma contribuio d
no modo de auditoria. As Boas-vindas do Windows no so executadas no modo de auditoria. Para
No modo de auditoria, possvel executar mais personalizaes e configuraes. Aps a concluso

do Windows na prxima inicializao do computador. O Boas-vindas do Windows pede ao usurio fin
Para obter um resumo completo dos requisitos, consulte os tpicos de Diretrizes de personalizao
Para obter informaes sobre o Sysprep.exe, consulte Referncia tcnica do Sysprep.
Etapa 3: Validar o arquivo de resposta

Nesta etapa, voc validar as configuraes do arquivo de resposta e as salvar em um
arquivo.
1. No Windows SIM, clique em Ferramentas e em Validar Arquivo de Resposta.
Os valores de configurao do arquivo de resposta so comparados com as
configuraes disponveis na imagem do Windows.
Observao
Esse exemplo de arquivo de resposta contm uma senha de administrador em branco. Senhas de a
2. Se o arquivo de resposta for validado com xito, uma mensagem de xito aparece no
painel Mensagens. Caso contrrio, mensagens de erro aparecem no mesmo local.
3. Se um erro ocorrer, clique duas vezes no painel Mensagens para ir at a configurao
incorreta. Altere a configurao para reparar o erro e execute a validao novamente.
4. No menu Arquivo, clique em Salvar Arquivo de Resposta. Salve o arquivo de
resposta como Autounattend.xml.
5. Copie o Autounattend.xml na raiz do disquete ou UFD.
Prxima Etapa
Agora voc tem um arquivo de resposta bsico, que automatiza a Instalao do Windows. Para
testar o arquivo de resposta, use o mtodo de inicializao do DVD para instalar o
Windows Vista com um arquivo de resposta. Para obter mais informaes, consulte Passo a
passo: Implantar o Windows inicializando de um DVD. Aps a instalao bem-sucedida do
sistema operacional, retorne a esta seo para conhecer outras maneiras de personalizar a
instalao.
Exemplo
Uma amostra deste arquivo de resposta est disponvel no diretrio /Samples (C:\Arquivos de
Programas\Windows OPK\Amostras).
Passo a passo: Criar um arquivo de resposta simples para computadores baseados em Itanium
Estas instrues passo a passo descrevem como criar um arquivo de resposta simples para
computadores baseados em Itanium. Como esses computadores so instalados em discos GPT
(Tabela de Partio GUID), so necessrias parties adicionais durante a instalao.
Estas instrues descrevem tambm como criar um arquivo simples que execute uma
instalao autnoma completa do Windows. Este exemplo no importa drivers, aplicativos ou
pacotes especiais. No final destas instrues, voc poder executar a Instalao do Windows
com esse arquivo de resposta para concluir uma instalao autnoma.
Para obter mais informaes sobre computadores baseados em EFI, consulte Implantar em
Pr-requisitos
Para concluir estas instrues passo a passo, voc precisa do seguinte:
Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM) instalado em um

computador de referncia. Para obter mais informaes, consulte Criando um
Uma cpia autorizada do DVD do produto Windows Server 2008 para sistemas
baseados em Itanium.
Mdia removvel, como um disquete ou uma unidade flash USB (UFD).
Um computador baseado em Itanium com um disco rgido GPT.
Etapa 1: Criar um novo arquivo de resposta

Nesta etapa, voc cria um novo arquivo de resposta em branco. Um arquivo de catlogo (.clg)
um arquivo binrio que contm o estado de todas as configuraes e pacotes em uma
imagem do Windows.
1. No computador de referncia, insira o DVD do produto Windows Server 2008 para
sistemas baseados em Itanium na unidade de DVD-ROM.
2. Na rea de trabalho do computador de referncia, navegue para a pasta \Sources na
unidade de DVD-ROM. Copie o arquivo de catlogo (.clg) que corresponde edio do
Windows para a qual voc deseja criar um arquivo de resposta em um local no
computador.
3. Abra o Windows SIM. Na rea de trabalho do computador, clique em Iniciar, aponte
para Programas e Microsoft Windows OPK (ou Windows AIK) e clique
em Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows.
4. No menu Arquivo, clique em Selecione a Imagem do Windows.
5. Na janela Selecione uma Imagem do Windows, em Arquivos do tipo, clique
em Arquivos de catlogo (.clg).
6. Na caixa de dilogo Selecione uma Imagem do Windows, navegue at o local onde
voc salvou o arquivo de catlogo (.clg) e clique em Abrir.
A lista de componentes do Windows Server 2008 para sistemas baseados em Itanium
aparecer no painel Imagem do Windows.
Etapa 2: Adicionar configuraes do Windows ao arquivo de resposta

Nesta etapa, voc adiciona as configuraes ao seu arquivo de resposta para habilitar uma
instalao autnoma.
Verses do Windows de 64 bits contm vrios tipos de arquitetura do mesmo
componente. Para computadores baseados em Itanium, use as verses ia64 dos
componentes na imagem do Windows.
2. Na lista expandida de componentes, adicione os seguintes componentes ao arquivo de
resposta clicando com o boto direito do mouse no componente e selecionando o passo
de configurao apropriado.
Essa ao adiciona o componente ao arquivo de resposta no passo de configurao
especificado. Um passo de configurao uma fase da instalao do Windows. Partes
diferentes do sistema operacional Windows Vista so instaladas em diferentes passos
de configurao. possvel especificar as configuraes a serem aplicadas em um ou
mais passos de configurao.
Componente
ia64_Microsoft-Windows-Setup\DiskConfiguration\Disk\CreatePartitions\CreatePartition
ia64_Microsoft-Windows-Setup\ImageInstall\OSImage\InstallTo
ia64_Microsoft-Windows-Setup\UserData
ia64_Microsoft-Windows-International-Core-WinPE
ia64_Microsoft-Windows-Shell-Setup\OEMInformation
ia64_Microsoft-Windows-Shell-Setup\AutoLogon
ia64_Microsoft-Windows-Shell-Setup\UserAccounts\AdministratorPassword
Observao
Expanda a lista de componentes at ver a configurao mais inferior listada acima e adicione-a ao
em uma nica etapa.
Etapa 3: Definir as configuraes do Windows no arquivo de resposta
Nesta etapa, voc define as configuraes do Windows no arquivo de resposta para
computadores baseados em Itanium.
1. No painel de arquivos de resposta, no componente Microsoft-Windows-Setup, clique
em Disco.
2. No n Disco, defina as seguintes configuraes:
Configurao
Microsoft-Windows-Setup/DiskConfiguration/Disk
3. No componente Microsoft-Windows-Setup, clique com o boto direito do mouse

em CreatePartitions e selecione Inserir Novo CreatePartition. Repita esta etapa
duas vezes para que haja trs entradas CreatePartition no arquivo de resposta.
4. Nos ns CreatePartition, defina as seguintes configuraes:
Configurao
Microsoft-Windows-Setup/DiskConfiguration/Disk/CreatePartitions/CreatePartition
A primeira configurao CreatePartition cria a Partio do Sistema UEFI. A

segunda CreatePartion cria a MSR, e a terceira configurao CreatePartition cria a
partio para o Windows. Como o valor para Extend true, o restante do disco
usado para a partio do Windows.
5. Selecione e defina todas as outras configuraes no arquivo de resposta conforme
especificado:
Componente
ia64_Microsoft-Windows-International-Core-WinPE
ia64_Microsoft-Windows-International-Core-WinPE\SetupUILanguage
ia64_Microsoft-Windows-Setup\ImageInstall\OSImage\
ia64_Microsoft-Windows-Setup\ImageInstall\OSImage\InstallTo
ia64_Microsoft-Windows-Setup \UserData
ia64_Microsoft-Windows-Setup \UserData\ProductKey
ia64_Microsoft-Windows-Shell-Setup \OEMInformation
ia64_Microsoft-Windows-Shell-Setup\AutoLogon
ia64_Microsoft-Windows-Shell-Setup\AutoLogon\Password
ia64_Microsoft-Windows-Shell-Setup
ia64_Microsoft-Windows-Shell-Setup\UserAccounts
Essas configuraes descrevem uma instalao autnoma bsica; no necessria

interveno do usurio durante a instalao do Windows. possvel executar configuraes e
personalizaes adicionais e instalar Funes de Servidor ou drivers adicionais. Aps a

concluso, OEMs e integradores de sistemas precisaro executar sysprep /oobe, que
solicitar que o usurio final leia os Termos de Licena para Software Microsoft.
Para obter um resumo completo dos requisitos, consulte os tpicos de Diretrizes de
personalizao de OEM.
Para informaes sobre Sysprep.exe, consulte a Referncia tcnica do Sysprep.
Etapa 4: Validar o arquivo de resposta
Nesta etapa, voc valida as configuraes do seu arquivo de resposta e as salva em um
arquivo.
1. No Windows SIM, clique em Ferramentas e em Validar Arquivo de Resposta.
Os valores das configuraes no arquivo de resposta so comparados s configuraes
disponveis na imagem do Windows.
Observao
Este exemplo de arquivo de resposta contm uma senha de administrador em branco. Senhas dess
2. Se o arquivo de resposta for validado com sucesso, uma mensagem de xito ser
exibida no painel Messages. Caso contrrio, mensagens de erro aparecero no mesmo
local.
3. Se ocorrer um erro, clique nele duas vezes no painel Mensagens para acessar a
configurao incorreta. Altere a configurao para corrigir o erro e, em seguida, repita a
validao.
4. No menu Arquivo, clique em Salvar Arquivo de Resposta e salve-o
como Autounattend.xml.
5. Copie Autounattend.xml para a raiz de um disquete ou uma UFD.
Prxima etapa
Agora voc tem um arquivo de resposta bsico que automatiza a instalao do Windows para
computadores baseados em Itanium. Para testar seu arquivo de resposta, use o mtodo de
inicializao por DVD para instalar o Windows Server 2008 com um arquivo de resposta. Para
obter mais informaes, consulte Passo a passo: Implantar o Windows inicializando de um DVD.
Exemplo
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<unattend xmlns="urn:schemas-microsoft-com:unattend">
<settings pass="windowsPE">
<component name="Microsoft-Windows-Setup" processorArchitecture="ia64"

publicKeyToken="31bf3856ad364e35" language="neutral" versionScope="nonSxS"
xmlns:wcm="http://schemas.microsoft.com/WMIConfig/2002/State"
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<DiskConfiguration>
<Disk wcm:action="add">
<CreatePartitions>
<CreatePartition wcm:action="add">
<Order>1</Order>
<Size>200</Size>
<Type>EFI</Type>
</CreatePartition>
<Order>2</Order>
<Size>128</Size>
<Type>MSR</Type>
</CreatePartition>
<Order>3</Order>
<Extend>true</Extend>
<Type>Primary</Type>
</CreatePartition>
</CreatePartitions>
<DiskID>0</DiskID>
<WillWipeDisk>true</WillWipeDisk>
</Disk>
</DiskConfiguration>
<ImageInstall>
<OSImage>
<InstallTo>
<DiskID>0</DiskID>
<PartitionID>3</PartitionID>
</InstallTo>
<WillShowUI>OnError</WillShowUI>
</OSImage>
</ImageInstall>
<UserData>
<ProductKey>
<WillShowUI>OnError</WillShowUI>
<Key>12345-12345-12345-12345-12345</Key>
</ProductKey>
<AcceptEula>true</AcceptEula>
</UserData>
</component>
<component name="Microsoft-Windows-International-Core-WinPE"
processorArchitecture="ia64" publicKeyToken="31bf3856ad364e35"
language="neutral" versionScope="nonSxS"
<SetupUILanguage>
<UILanguage>en-US</UILanguage>
</SetupUILanguage>
<InputLocale>en-US</InputLocale>
<SystemLocale>en-US</SystemLocale>
<UserLocale>en-US</UserLocale>
</component>
</settings>
<settings pass="specialize">
<component name="Microsoft-Windows-Shell-Setup"
<OEMInformation>
<Manufacturer>Fabrikam</Manufacturer>
<HelpCustomized>false</HelpCustomized>
<SupportPhone>123-456-7890</SupportPhone>
<SupportURL>http://www.fabrikam.com</SupportURL>
<SupportHours>Support Hours</SupportHours>
</OEMInformation>
<AutoLogon>
<Password>
<Value>StrongPassword</Value>
<PlainText>true</PlainText>
</Password>
<Enabled>true</Enabled>
<LogonCount>5</LogonCount>
<Username>Administrator</Username>
</AutoLogon>
<ComputerName>ComputerName</ComputerName>
</component>
</settings>
<settings pass="oobeSystem">
<component name="Microsoft-Windows-Shell-Setup"
<UserAccounts>
<AdministratorPassword>
<Value>StrongPassword</Value>
</AdministratorPassword>
</UserAccounts>
</component>
</settings>
</unattend>
Passo a passo: criar um conjunto de configuraes
Esse passo a passo descreve como criar um arquivo de resposta que inclua a configurao
bsica da Instalao do Windows, as personalizaes mnimas das Boas-vindas do Windows,
um driver de dispositivo e um aplicativo. Neste exemplo, voc cria um compartilhamento de
distribuio, que uma pasta de armazenamento opcional para drivers, aplicativos e pacotes
de terceiros emitidos pela Microsoft, como boletins de segurana. Uma vez criado o arquivo de
resposta, voc cria um conjunto de configuraes, que uma verso menor de um

compartilhamento de distribuio. Ele copiado mais facilmente para mdia removvel ou um
compartilhamento de rede. Um conjunto de configuraes uma coleo de arquivos
convertidos em formato binrio. Esses arquivos so uma alternativa independente para a
referncia a um compartilhamento de distribuio.
Pr-requisitos
Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM), instalado em um

Para obter mais informaes, consulte Criando um computador de referncia
Uma cpia autorizada de um DVD do produto Windows Vista.
Um ou mais arquivos .inf de driver de dispositivo personalizados.
Um ou mais aplicativos personalizados ou de terceiros.
Acesso a um compartilhamento de rede ou mdia removvel com espao de

armazenamento suficiente.
Etapa 1: Criar um arquivo de resposta simples

Nesta etapa, voc define a configurao bsica do disco e outras configuraes necessrias
para uma instalao autnoma.
Crie seu arquivo de resposta de acordo com as instrues fornecidas em Passo a passo:
Criar um arquivo de resposta simples.
Cuidado
Quando voc executa o comando sysprep /generalize, drivers de dispositivo no includos so re

com a inteno de capturar a imagem do Windows, defina PersistAllDeviceInstalls como True
includos. Com isso, o Sysprep no remover os drivers de dispositivo detectados. Para obter mais
Depois que voc concluir esta etapa, prossiga para a Etapa 2.

Etapa 2: criar um compartilhamento de distribuio
Nesta etapa, voc cria uma pasta de compartilhamento de distribuio no computador de
referncia. O compartilhamento de distribuio armazenar os drivers no includos, os
aplicativos e os arquivos de recurso necessrios para sua instalao personalizada.
1. No Windows SIM, no painel Compartilhamento de Distribuio, clique
em Selecionar Compartilhamento de Distribuio.
2. Clique com o boto direito do mouse para selecionar Criar Compartilhamento de

Distribuio.
A caixa de dilogo Criar um Compartilhamento de Distribuio exibida.
3. Clique em Nova Pasta e digite um nome para a pasta. Por exemplo,
4. C:\MyDistributionShare
5. Clique em Abrir.
No painel Compartilhamento de Distribuio, aberta a pasta de compartilhamento
de distribuio. O Windows SIM criar automaticamente a seguintes estrutura de
pastas.
6.
7.
8.
Etapa
C:\MyDistributionShare\$OEM$ Folders
C:\MyDistributionShare\Packages
C:\MyDistributionShare\Drivers No Includos
3: adicionar drivers e aplicativos ao compartilhamento de distribuio
H trs tipos de instalaes de driver suportados por um arquivo de resposta: Nativo, no

includo (.inf), e no includo (.exe ou .msi). Nesta etapa, voc adiciona um driver (.inf) no
includo e um aplicativo ao novo compartilhamento de distribuio no driver no includo e nas
pastas $OEM$, respectivamente.
Para aprender mais sobre compartilhamentos de distribuio, consulte Noes bsicas sobre
compartilhamentos de distribuio e conjuntos de configuraes.
1. No Windows SIM, no menu Ferramentas, selecione Explorar Compartilhamento de
Distribuio.
A janela Compartilhamento de Distribuio aberta.
2. Copie os arquivos de drivers de dispositivo para a pasta Drivers No Includos ou
mova-os para a pasta desempenhando uma operao de arrastar e soltar.
a. Crie subdiretrios para cada driver. Por exemplo, crie os
diretrios Driver1 e Driver2 na pasta Drivers no Includos.
Se voc tiver vrios drivers para adicionar nesse diretrio, recomendvel criar
subdiretrios para cada driver ou categoria de driver. Isso garante que no haja
conflitos para drivers com o mesmo nome de arquivo.
3. Copie o aplicativo para a pasta $OEM$ ou mova-os para a pasta desempenhando uma
operao de arrastar e soltar.
a. Crie subdiretrios para cada aplicativo. Por exemplo, crie os
diretrios Aplicativo1 e Aplicativo2 na pasta $OEM$.
Se voc tiver vrios aplicativos para adicionar nesse diretrio, recomendvel
criar subdiretrios para cada aplicativo ou categoria de aplicativo. Isso garante
que no haja conflitos para aplicativos com o mesmo nome de arquivo.
4. Feche a pasta de compartilhamento de distribuio.
Etapa 4: adicionar um driver de dispositivo a um arquivo de resposta

Nesta etapa, voc adiciona o caminho dos drivers (.inf) no includos ao arquivo de resposta.
1. No Windows SIM, no menu Inserir, clique em Caminho de Driver e em Pass 1
windowsPE.
A caixa de dilogo Procurar Pasta exibida.
Observao
Tambm possvel adicionar drivers ao passo auditSystem que sero processados apenas durante
Windows no modo de auditoria.
2. Selecione o caminho do driver a ser adicionado ao arquivo de resposta e, em seguida,

clique em OK. Por exemplo,
3. C:\MyDistributionShare\Out-of-Box Drivers\Driver1
e
C:\MyDistributionShare\Out-of-Box Drivers\Driver2
O caminho de driver que voc selecionou ser adicionado ao arquivo de resposta no
passo de configurao escolhido. Dependendo do passo de configurao selecionado, o
caminho do driver ser includo como um item de lista em um dos seguintes
componentes:
o
Microsoft-Windows-PnpCustomizationsWinPE para windowsPE
Microsoft-Windows-PnpCustomizationsNonWinPE para auditSystem
Somente arquivos .inf so adicionados ao armazenamento de drivers durante a instalao. Para

executar um pacote de drivers .exe ou .msi, voc deve adicionar um comando personalizado
para instalar o pacote de drivers. Para obter mais informaes, consulte Adicionar um comando
personalizado a um arquivo de resposta.
Etapa 5: adicionar um aplicativo de terceiros
Nesta etapa, voc adiciona um comando personalizado ao seu arquivo de resposta para
instalar um aplicativo depois que o sistema operacional estiver instalado.
1. No Windows SIM, no menu Inserir, aponte para Comando Sncrono e clique em Pass
7 oobeSystem.
aberta a caixa de dilogo Criar Comando Sncrono.
2. Na caixa de texto Inserir linha de comando , digite o comando para instalar o

aplicativo colocado em $OEM$. Por exemplo,
3. C:\MyDistributionShare\$OEM$ Folders\Application1\setup.exe
4. C:\MyDistributionShare\$OEM$ Folders\Application2\start.exe
5. Se voc tiver mais de um comando para executar, digite um nmero no
campo Ordem a fim de especificar em que ordem os diversos comandos devero ser
executados. Digite 1 para o primeiro comando, 2 para o segundo e assim por diante.
6. Clique em OK.
O comando adicionado ao arquivo de resposta no passo de configurao selecionado.
Etapa 6: validar o arquivo de resposta
Nesta etapa, voc valida as configuraes do arquivo de resposta e as salva em um arquivo.
1. No Windows SIM, clique em Ferramentas e clique em Validar arquivo de resposta.
Os valores de configurao no arquivo de resposta so comparados s configuraes
disponveis na imagem do Windows.
Observao
Este exemplo de arquivo de resposta contm uma senha de administrador em branco. Senhas dess
2. Se o arquivo de resposta for validado com sucesso, uma mensagem de "sucesso"

aparecer no painel Mensagens; caso contrrio, mensagens de erro aparecero no
mesmo local.
3. Se ocorrer um erro, clique nele duas vezes no painel Mensagens para acessar a
configurao incorreta. Altere a configurao para corrigir o erro e revalide o arquivo de
resposta.
4. No menu Arquivo, clique em Salvar arquivo de resposta. Salve o arquivo
como Unattend.xml.
Etapa 7: criar um conjunto de configuraes
Nesta etapa, voc cria um conjunto de configuraes que reunir em um nico local todos os
arquivos de recurso especificados por voc no arquivo de resposta.
1. No Windows SIM, no menu Ferramentas, selecione Criar Conjunto de
Configuraes.
A janela Criar Conjunto de Configuraes ser aberta.
2. Especifique o local de destino em que voc deseja publicar o conjunto de configuraes.
3. Selecione o local na pasta $OEM$ criada e clique em OK.

Prxima etapa
A prxima etapa criar uma instalao mestre, usando a Instalao do Windows e seu
conjunto de configuraes. O conjunto de configuraes pode ser armazenado em uma mdia
removvel, como uma unidade flash USB (UFD), ou colocado em um compartilhamento de rede.
Para obter mais informaes, consulte Passo a passo: Implantar o Windows usando um
Conjunto de Configuraes.
Passo a passo: Personalizar Ajuda e Suporte
Este passo a passo descreve como criar e implantar uma pgina Escalonamento personalizada
para que ela contenha informaes de suporte personalizadas. Os OEMs e integradores de
sistemas devem personalizar a pgina Escalonamento para que ela exiba informaes de
suporte para vrios idiomas e vrias distribuies regionais.
As pginas Escalonamento podem usar uma CSS (folha de estilo em cascata) personalizada.
Para obter mais informaes sobre como usar uma CSS personalizada nas suas pginas
personalizadas Home page da Ajuda e Escalonamento, consulte "Como: Personalizar as
pginas Home page da Ajuda e Escalonamento" no Guia de Criao de Pginas da Ajuda do
Vista (Vista_Help_Authoring.chm). Ele est localizado na pasta /SDKs, criada pelo Kit de prinstalao OEM do Windows (Windows OPK) e pelo Kit de Instalao Automatizada do Windows
(Windows AIK) durante a instalao.
O modelo da pgina Escalonamento contm uma rea para criao de contedo personalizado
e uma seo obrigatria de Manuteno da Microsoft. Use o exemplo de cdigo como ponto de
partida para a criao de sua prpria pgina Escalonamento personalizada.
Este passo a passo usa XML de exemplo com informaes de uma empresa fictcia, Fabrikam,
inserida apenas para referncia. Para realizar este passo a passo, substitua o nome e as
informaes da sua empresa pelos da Fabrikam.
A estrutura de pastas usada em todo o passo a passo utiliza nomes de espao reservado. Voc
pode substituir Corporate_Content e Corporate_Setup por nomes mais adequados para o
contedo real. Os OEMs podem usar nomes de espao reservado no modelo de OEM_Content e
OEM_Setup.
Cdigos de exemplo para implantar o contedo personalizado da Ajuda e Suporte so
fornecidos tanto para cenrios de OEM quanto de empresa ao final deste tpico.
Na pasta /Samples que criada durante a instalao do Windows OPK ou do Windows AIK, os
arquivos de exemplo de personalizao da Ajuda so fornecidos para personalizao da ajuda
feita por OEMs ou por empresas.
Pr-requisitos
Para executar este passo a passo, voc precisa do seguinte:
Um computador de referncia. Para obter mais informaes, consulte Criando um

Um editor de texto com pouca formatao, como o Bloco de notas.
O Guia de Criao de Pginas da Ajuda do Vista (Vista_Help_Authoring.chm), Ele

est disponvel nos DVDs do Windows OPK e do Windows AIK.
Uma cpia autorizada do DVD do produto Windows Vista.
As seguintes pastas no computador do tcnico:

o
C:\Corporate_Content\Escalation
C:\Corporate_Content\Escalation\Topics
C:\Corporate_Content\Escalation\Resources
C:\Corporate_Setup\En-us
Etapa 1: Adicione seu contedo personalizado

1. Abra a pasta C:\Corporate_Content\Escalation\Topics.
2. Crie um novo arquivo de texto.
3. Copie e cole o cdigo a seguir no arquivo e salve-o com o nome Escalation.xml.
Observao
Antes de salvar o cdigo, edite [Windows OPK | Windows AIK] de modo que os colchetes sejam re
4. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

5. <conceptual xmlns="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10"
xmlns:doc="http://schemas.microsoft.com/maml/internal"
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
6. xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
xsi:schemaLocation="http://schemas.microsoft.com/maml/2004/10
7. C:\Program Files\[Windows OPK | Windows AIK]\SDKs\Help and
Support\Schema\maml.xsd">
8.
9.
<title>
10.

11.
</title>
12.
<content>
13.

14. 
15.
<sections replaceWith="mshelp://windows/?id=12345678-1234-1234-1234123456789000#msft_escalation_module">
16.
<section>
17.
<title/>
18.
</section>
19.
</sections>
20.
</content>
21. </conceptual>
22. Localize o texto  e o substitua
por Atendimento ao Cliente da Fabrikam.
23. Localize o texto  e colo o cdigo a
seguir abaixo dele.
24. 
25.
<para>
26.
Amrica do Norte:
27.
<navigationLink>
28.
<linkText>http://www.fabrikam.com/support</linkText>
29.
<uri href="http://www.fabrikam.com/support">
30.
<summary>Site de suporte para a Amrica do Norte.</summary>
31.
</uri>
32.
</navigationLink>
33.
</para>
34.
35.
<para>
36.
Alemanha:
37.
<navigationLink>
38.
<linkText>http://www.fabrikam.de/support</linkText>
39.
<uri href="http://www.fabrikam.de/support">
40.
<summary>Site de suporte para a Alemanha.</summary>
41.
</uri>
42.
</navigationLink>
43.
</para>
44.
45.
<para>
46.
Frana:
47.
<navigationLink>
48.
<linkText>http://www.fabrikam.fr/support</linkText>
49.
<uri href="http://www.fabrikam.fr/support">
50.
<summary>Site de suporte para a Frana.</summary>
51.
</uri>
52.
</navigationLink>
53.
</para>
54.
<para>Suporte tcnico (Amrica do Norte): 1-555-123-4567</para>
55.
<para>Suporte tcnico (internacional): 1-123-456-7890 (O horrio
das 8:00 s 17:00. M-F Hora do Pacfico)</para>
56.
<para/>
57.

58. Salve e feche o arquivo.
59. Copie o arquivo de imagem da arte (no formato PNG) do logotipo da Fabrikam para
C:\Corporate_Content\Escalation\Resources\Fabrikam.Windows.Client.F.PNG.
60. Copie a folha de estilos (arquivo .css) da pgina Escalonamento da Fabrikam para
C:\Corporate_Content\Escalation\Resources\Fabrikam.Windows.Client.stylesheets.escalat
ion.css.
Etapa 2: Crie arquivos de nvel do projeto
1. Abra a pasta C:\Corporate_Content\Escalation\.
3. Copie e cole o cdigo a seguir no arquivo e salve-o com o nome Escalation.h1c.
5. <HelpCollection Id="Escalation" DTDVersion="1.0" FileVersion=""
LangId="1033" Copyright="(c) 2005 Microsoft Corporation. Todos os direitos
reservados." Title="Escalao"
xmlns="http://schemas.microsoft.com/help/collection/2004/11">
6.
7.
<CompilerOptions CompileResult="H1S" CreateFullTextIndex="Yes"
BreakerId="Microsoft.NLG.en.WordBreaker">
8.
</CompilerOptions>
9.
10.
<VTopicDef File="Escalation.H1V" />
11.
12.
<KeywordIndexDef File="Escalation_AssetId.H1K" />
13.
<KeywordIndexDef File="Escalation_BestBet.H1K" />
14.
<KeywordIndexDef File="Escalation_LinkTerm.H1K" />
15.
<KeywordIndexDef File="Escalation_SubjectTerm.H1K" />
16.
17.
<ItemMoniker Name="!DefaultTOC" ProgId="HxDs.HxHierarchy"
InitData="AnyString" />
18.
<ItemMoniker Name="!DefaultFullTextSearch"
ProgId="HxDs.HxFullTextSearch" InitData="AnyString" />
19.
<ItemMoniker Name="!DefaultAssetIdIndex" ProgId="HxDs.HxIndex"
InitData="AssetId" />
20.
<ItemMoniker Name="!DefaultBestBetIndex" ProgId="HxDs.HxIndex"
InitData="BestBet" />
21.
<ItemMoniker Name="!DefaultAssociativeIndex" ProgId="HxDs.HxIndex"
InitData="LinkTerm" />
22.
<ItemMoniker Name="!DefaultKeywordIndex" ProgId="HxDs.HxIndex"
InitData="SubjectTerm" />
23. </HelpCollection>
26. Crie quatro novos arquivos de texto com os seguintes nomes:
o
Escalation_assetid.h1k
Escalation_bestbet.h1k
Escalation_linkterm.h1k
Escalation_subjectterm.h1k
27. Copie e cole o seguinte cdigo em cada arquivo, substituindo o valor do

atributo Name pelo valor apropriado para cada tipo de arquivo:
29. <!DOCTYPE HelpIndex>
30. <HelpIndex DTDVersion="1.0" Name="[AssetId | BestBet | LinkTerm |
SubjectTerm]" />
31. Salve e feche cada arquivo.
34. Copie e cole o cdigo a seguir no arquivo e salve-o com o nome Escalation.h1v.
36. <VTopicSet DTDVersion="1.0"
xmlns="http://schemas.microsoft.com/help/vtopic/2004/11">
37.
<Vtopic Url="topics\escalation.xml" RLTitle="Obter atendimento ao
cliente ou outros tipos de ajuda">
38.
<Attr Name="assetid" Value="fabrikam.windows.client.escalation" />
39.
<Keyword Index="AssetId" Term="fabrikam.windows.client.escalation"
/>
40.
<FTSText>ajuda suporte assistncia suporte tcnico atendimento ao
cliente suporte tcnico ajuda interativa suporte telefnico central de
ajuda e suporte</FTSText>
41.
</Vtopic>
42.
<Vtopic
Url="resources\Fabrikam.Windows.Client.stylesheets.escalation.css">
43.
<Attr Name="assetid"
Value="Fabrikam.Windows.Client.stylesheets.escalation.css" />
44.
<Keyword Index="AssetId"
Term="Fabrikam.Windows.Client.stylesheets.escalation.css" />
45.
</Vtopic>
46.
<VTopic Url="resources\Fabrikam.Windows.Client.F.PNG">
47.
<Attr Name="assetid" Value="Fabrikam.Windows.Client.F.PNG" />
48.
<Keyword Index="AssetId" Term="Fabrikam.Windows.Client.F.PNG" />
49.
</VTopic>
50. </VTopicSet>
Etapa 3: Crie arquivos de nvel do conjunto
1. Abra a pasta C:\Corporate_Setup\En-us\.
3. Copie e cole o cdigo a seguir no arquivo e salve-o com o nome Corporate.h1c.
4. <?xml version="1.0"?>
5. <HelpCollection
xmlns="http://schemas.microsoft.com/help/collection/2004/11"
DTDVersion="1.0" LangId="1033" Title="Coleo de empresa">
6. <TOCDef File=" corporate.H1T" Id="InsertTOC: Corporate "/>
7. <KeywordIndexDef File=" corporate_assetid.H1K"/>

8. <KeywordIndexDef File=" corporate_subjectterm.H1K"/>
9. <KeywordIndexDef File=" corporate_bestbet.H1K"/>
10. <KeywordIndexDef File=" corporate_linkterm.H1K"/>
11. <ItemMoniker Name ="!DataSource" ProgId="HxDs.HxDataSource" InitData
=""/>
12. <ItemMoniker Name="!DefaultToc" ProgId="HxDs.HxHierarchy"
InitData="AnyString"/>
13. <ItemMoniker Name="!DefaultFullTextSearch"
ProgId="HxDs.HxFullTextSearch" InitData="AnyString" />
14. <ItemMoniker Name="!DefaultAssetIdIndex" ProgId="HxDs.HxIndex"
InitData="AssetId" />
15. <ItemMoniker Name="!DefaultKeywordIndex" ProgId="HxDs.HxIndex"
InitData="SubjectTerm" />
16. <ItemMoniker Name="!DefaultAssociativeIndex" ProgId="HxDs.HxIndex"
InitData="LinkTerm" />
17. <ItemMoniker Name="!DefaultBestBetIndex" ProgId="HxDs.HxIndex"
InitData="BestBet" />
18. </HelpCollection>
20. Abra a pasta C:\Corporate_Setup\en-us.
21. Crie quatro novos arquivos de texto com os seguintes nomes:
o
Corporate_assetid.h1k
Corporate_bestbet.h1k
Corporate_linkterm.h1k
Corporate_subjectterm.h1k
22. Copie e cole o seguinte cdigo em cada arquivo, substituindo o valor do

atributo Name pelo valor apropriado para cada tipo de arquivo:
24. <!DOCTYPE HelpIndex>
25. <HelpIndex DTDVersion="1.0" Name="[AssetId | BestBet | LinkTerm |
SubjectTerm]" />
26. Salve e feche cada arquivo.
27. Abra a pasta C:\Corporate_Setup\en-us.
29. Copie e cole o cdigo a seguir no arquivo e salve-o com o nome Corporate.h1t.
31. <!DOCTYPE HelpTOC>
32. <HelpTOC xmlns="http://schemas.microsoft.com/help/toc/2004/11"
DTDVersion="1.0">
33.
34. <HelpTOCNode Url="mshelp://corporate/?tocid=RootTOC">
35.
<HelpTOCNode Url="mshelp://corporate/?
id=fabrikam.windows.client.escalation" Title="Pgina de suporte da
Fabrikam" />
36.
</HelpTOCNode>
37. </HelpTOCNode>
38. </HelpTOC>
Etapa 4: Crie arquivos de ajuda compilados
1. Abra um prompt de comando e v para C:\Program Files\[Windows OPK
| Windows AIK]\SDKs\Help and Support\AP Help Compiler\X86
Observao
Antes de usar o caminho acima, edite [Windows OPK | Windows AIK] de modo que os colchetes s
Windows AIK.
2. Digite o seguinte comando:

3. apcompnt.exe -p C:\ Corporate_content\escalation.h1c -o
C:\Corporate_setup\en-us\escalation.h1s
O arquivo .H1S criado em C:\Corporate_setup\en-us.
Etapa 5: Crie um arquivo HelpConfig.xml
2. Copie e cole o cdigo a seguir no arquivo e salve-o em %WINDIR%\Help\HelpConfig.xml.
Para personalizao online, essa pasta est no computador de destino. Uma instalao
online do Windows uma instalao do Windows que est em execuo no momento no
computador.
Para personalizao offline, essa pasta est no computador do tcnico. Uma instalao
offline do Windows uma imagem do Windows que no est em execuo no momento.
A imagem do Windows pode estar em um arquivo .wim ou em uma instalao do
Windows que esteja em uma partio separada.
3. <corporateHelpIns xmlns="urn:schemas.microsoft.com:corporatehelpins">
4.
<credentials domain="" userName="" password=""/>
5.
<content path="C:\ Corporate_Setup"/>
6.
<customization type="home" pageUrl="" cssUrl=""/>
7.
<customization type="escalation" pageUrl="mshelp://corporate/?

id=fabrikam.windows.client.escalation" cssUrl="mshelp://corporate/?
id=Fabrikam.Windows.Client.stylesheets.escalation.css"/>
8. </corporateHelpIns>
Prximas etapas
Para implantar a ajuda personalizada usando o OCSetup
1. Inicialize o computador de destino no modo de Auditoria.
Para obter mais informaes sobre o modo de Auditoria, consulte Como funciona o
Sysprep.
2. Verifique se voc est conectado como Administrador.
3. No computador de destino, clique em Iniciar, aponte para Todos os Programas,
para Acessrios e clique em Prompt de Comando.
4. No prompt de comando, digite um dos comandos abaixo para executar OCSetup. (Sua
escolha depender do fato de voc ser um OEM ou uma empresa que est fazendo
personalizaes.)
5. start /w OCSetup OEMHelpCustomization
- ou start /w OCSetup CorporationHelpCustomization
6. Exclua o arquivo HelpConfig.xml do computador.
Para implantar a ajuda personalizada usando o Gerenciador de Pacotes
1. Monte a imagem offline. Para obter mais informaes sobre como usar ImageX para
montar uma imagem offline, consulte Montar e modificar uma imagem.
2. Verifique se voc est conectado como Administrador. No computador de destino, clique
em Iniciar, aponte para Todos os Programas, para Acessrios e clique em Prompt
de Comando.
3. Digite o seguinte comando para montar uma imagem offline:
4. imagex /mountrw C:\install.wim 1 Z:\wim_mount
Neste comando, Z:\wim_mount a pasta de montagem, C:\Install.wim indica o nome
e a localizao do arquivo .wim a ser montado e 1 representa o nmero de referncia
do volume especfico no arquivo .wim.
5. Siga um destes procedimentos:
o
Para implantar contedo de Ajuda personalizado por OEM, digite o comando a

seguir para executar o Gerenciador de Pacotes.
start /w pkgmgr.exe /iu:OEMHelpCustomization

/o:"z:\wim_mount\;z:\wim_mount\Windows"
Para implantar contedo personalizado por uma empresa, digite o seguinte

comando:
start /w pkgmgr.exe /iu:CorporationHelpCustomization

/o:"z:\wim_mount\;z:\wim_mount\Windows"
Primeiro, o Gerenciador de Pacotes procura o arquivo HelpConfig.xml no computador no

qual ele est em execuo, em %WINDIR%\Help\HelpConfig.xml. Se o arquivo
HelpConfig.xml no estiver nessa pasta, o Gerenciador de Pacotes procurar na mesma
pasta da imagem montada que est sendo modificada.
Observao O Gerenciador de Pacotes tambm pode ser executado em um ambiente
Windows PE para modificar uma imagem instalada em um disco rgido local. Nesse caso,
supondo que o Windows esteja instalado na unidade C, exclua a seo na linha de comando
apropriada da Etapa 4 comeando com /o: e a substitua pelo seguinte
comando: /o:"c:\;c:\windows"
Para obter mais informaes sobre o Windows PE, consulte Trabalhar com o Windows PE.
Passo a passo: Personalizar o Centro de Boas-Vindas
O Centro de Boas-Vindas a introduo do usurio para ofertas de OEMs e do Windows no
Windows Vista. Para personalizar e definir uma identidade visual para o Centro de Boas-vindas,
voc deve atualizar o arquivo Oobe.xml.
Um exemplo de arquivo Oobe.xml fornecido com o Windows OPK e o Windows AIK no
diretrio \Samples. Esse exemplo usa a empresa fictcia Fabrikam e seus respectivos elementos
grficos e ofertas.
Para exibir os arquivos de amostra no Centro de Boas-Vindas e o Centro de BoasVindas
Copie a pasta \Info para \Windows\System32\Oobe e a pasta \Fabrikam para a raiz da

unidade C, onde C a letra da unidade em que voc instalou o Windows Vista.
Para exibir o Centro de Boas-Vindas com o contedo de amostra
Ative o Centro de Boas-Vindas no Painel de Controle\Sistema e Manuteno.
O procedimento a seguir descreve como atualizar Oobe.xml para adicionar personalizaes ao

Centro de Boas-Vindas.
Observao
No possvel editar Oobe.xml com o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM).
Para personalizar o Centro de Boas-Vindas usando OOBE.xml

1. Crie um arquivo chamado Oobe.xml e o armazene em Windows\System32\Oobe\Info.
2. Utilizando um editor de texto ou de XML, como o Bloco de Notas, atualize o Oobe.xml
com os arquivos, caminhos e contedo apropriados.
3. Salve a verso atualizada do arquivo Oobe.xml em Windows\System32\Oobe\Info ou nas
pastas especficas de idioma ou de localidade apropriadas que so necessrias para as
suas personalizaes.
4. Teste o Centro de Boas-Vindas, iniciando-o.
Informaes adicionais
Para obter informaes sobre as configuraes de Oobe.xml e a estrutura de pastas para
implantaes de vrios idiomas e vrias regies de Oobe.xml, consulte Referncia tcnica do
Oobe.xml.
A ilustrao a seguir mostra o Centro de Boas-Vindas com alguns elementos extensveis.
Passo a passo: Personalizar a tela de Boas-vindas do Windows

A tela de Boas-vindas do Windows o primeiro contato do usurio com o sistema operacional
Windows Vista. Para personalizar essa tela, atualize o arquivo Oobe.xml. O procedimento a
seguir descreve como atualizar o Oobe.xml para adicionar suas personalizaes tela BoasVindas do Windows.
Uma amostra do arquivo Oobe.xml fornecida com o OPK do Windows e com o Windows AIK no
diretrio \Samples. Esse exemplo usa os elementos grficos e as ofertas da empresa fictcia
Fabrikam.
Para exibir os arquivos de exemplo na tela Boas-Vindas do Windows e no Centro de
Boas-Vindas
1. Copie a pasta \Info em \Windows\System32\Oobe, e a pasta \Fabrikam na raiz da
unidade C:, em que C a letra da unidade na qual voc instalou o Windows Vista.
Para exibir a tela Boas-Vindas do Windows com o contedo de exemplo
1. No menu Iniciar aponte para Todos os Programas e, em seguida, clique
em Acessrios.
2. Clique com o boto direito do mouse no atalho do prompt de comando e clique
em Executar como administrador.
3. Aceite a caixa de dilogo Controle de Conta de Usurio.
4. Navegue para \Windows\System32\Sysprep.
5. Execute sysprep /oobe.
Observao
No possvel editar o arquivo Oobe.xml usando o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Wind
Para personalizar a tela Boas-Vindas do Windows usando o Oobe.xml
1. Crie um arquivo denominado Oobe.xml e armazene-o em Windows\System32\Oobe\Info.
2. Alm disso, uma amostra do arquivo Oobe.xml exemplos de arquivos grficos so
fornecidos com o OPK do Windows e com o Windows AIK no diretrio \Samples. Esse
exemplo usa os elementos grficos e as ofertas da empresa fictcia Fabrikam. Para usar
esse exemplo em um ambiente de produo, substitua o contedo da Fabrikam pelo
contedo da sua empresa.
3. Use um editor de texto ou XML, como o Bloco de Notas, para atualizar Oobe.xml com os
arquivos, caminhos e contedos apropriados.
4. Salve a verso atualizada de Oobe.xml em Windows\System32\Oobe\Info ou nas pastas
apropriadas de idioma e local, necessrias para suas personalizaes.
5. Teste a tela Boas-Vindas do Windows.
Para obter informaes sobre as configuraes do Oobe.xml e a estrutura de pastas para
implantaes do Oobe.xml em vrios idiomas e vrias regies, consulte a Referncia tcnica do
Oobe.xml.
Para testar a tela Boas-Vindas do Windows
1. Clique em Iniciar, aponte para Todos os Programas e clique em Acessrios.
2. Clique com o boto direito do mouse no atalho do prompt de comando e clique
Passo a passo: Criar uma soluo de criptografia de unidade de disco BitLocker
Este tpico destaca os requisitos para implantao de uma soluo de criptografia de unidade
de disco BitLocker. Para obter uma descrio completa e instrues passo a passo sobre como
usar o BitLocker, consulte Criptografia de Unidade de Disco BitLocker no site Microsoft TechNet.
Essa pgina pode estar em ingls. Para obter um conjunto completo de requisitos de hardware
e firmware a fim de oferecer suporte a BitLocker, consulte os requisitos da plataforma cliente
de BitLocker do Windows Vista (este site pode estar em ingls).
O que Criptografia de Unidade de Disco Bitlocker?
A criptografia de unidade de disco BitLocker um novo recurso do sistema operacional
Windows Vista que fornece proteo considervel de dados offline e do sistema operacional do
computador. O BitLocker ajuda a garantir que os dados armazenados em um computador com
o Windows Vista no sejam revelados caso o computador seja violado quando o sistema
operacional instalado estiver offline. Ele usa um TPM (Trusted Platform Module) para oferecer
proteo aprimorada para os seus dados de forma a garantir a integridade inicial do
componente de inicializao. Isso pode ajudar a proteger seus dados contra roubo ou exibio
no autorizada criptografando todo o volume do Windows.
BitLocker foi criado para proporcionar uma experincia de usurio final livre de problemas em
computadores com microchip do TPM e BIOS compatveis. Um TPM compatvel definido como
um TPM verso 1.2 com as modificaes do BIOS apropriadas, necessrio para dar suporte
Raiz Esttica de Medida de Confiana, conforme definido pelo Trusted Computing Group. O TPM
interage com BitLocker para ajudar a oferecer proteo livre de problemas quando o
computador reinicia.
O BitLocker est disponvel nas edies Windows Vista Enterprise e Windows Vista Ultimate e
no Windows Server 2008.
Para adicionar o driver do TPM ao Windows PE, consulte Adicionar um driver de dispositivo a
uma imagem online do Windows PE. O caminho para o driver do TPM %WINDIR%\Inf\Tpm.inf.
Requisitos de particionamento da Criptografia de Unidade de Disco BitLocker
O BitLocker requer uma partio ativa separada da partio do Windows Vista. Quando o
BitLocker est habilitado, toda a partio do Windows Vista criptografada.
A partio ativa separada contm arquivos de inicializao fundamentais do Windows e deve
ter as seguintes propriedades:
Ter pelo menos 1,5 gigabytes (GB)
No ser criptografada nem usada para armazenar arquivos de usurios
Apenas uma pequena parte do espao da partio ativa usado para armazenar arquivos de
inicializao do Windows. O espao no usado oferece suporte a instalao, atualizao e
servios do Windows.
Os arquivos de recuperao podem compartilhar a partio ativa com os arquivos de
inicializao j existentes do Windows. Ao compartilhar essa partio, mantenha pelo menos
700 megabytes (MB) de espao livre disponvel para ser usado pelo Windows. Para obter mais
informaes sobre configuraes de disco, consulte Design de pr-instalao.
Tpicos Como personalizar
Esta seo apresenta uma coleo de procedimentos sobre como personalizar instalaes do
Windows usando um arquivo de resposta. Antes de concluir qualquer dos procedimentos desta
seo, verifique se criou com xito um arquivo de resposta bsico conforme descrito na seo
anterior, Criando um arquivo de resposta.
Nesta seo
Prticas recomendadas para criar arquivos de resposta
Trabalhar com o Windows SIM
Adicionar um script personalizado Instalao do Windows
Gerenciar Pacotes de Idiomas do Windows
Gerenciar drivers de dispositivo para o Windows
Criar uma imagem de dados
Habilitar e desabilitar a conta interna Administrador
Configurar esquemas de energia
Configurar o firewall do Windows

Configurar funes de servidor
Habilitar a rea de Trabalho Remota
Alterar um aplicativo cliente padro
Habilitar o Servio de Enfileiramento de Mensagens da Microsoft (MSMQ)
Trabalhar com chaves do produto (Product Keys) e ativao
Prticas recomendadas para criar arquivos de resposta
Esta seo aborda as recomendaes para criar arquivos de resposta de instalao autnoma.
Sempre validar os arquivos de resposta no Windows SIM
A maneira recomendada de criar arquivos de resposta cri-los no Gerenciador de Imagem de
Sistema do Windows (Windows SIM). Entretanto, se voc usar um arquivo de resposta criado
manualmente, deve validar o arquivo de resposta no Windows SIM para verificar se ele
funciona.
Como as configuraes disponveis e valores padro podem alterar ao longo do tempo, voc
deve revalidar seu arquivo de resposta quando reutiliz-lo.
Os arquivos de resposta herdados do Windows XP ou do Windows Server 2003 no funcionam
no Windows Vista.
Evitar configuraes desnecessrias
As configuraes desnecessrias podem ser introduzidas pela insero de um n pai da
configurao no arquivo de resposta.
O Windows SIM no cria uma configurao vazia em um arquivo de resposta. Embora as
configuraes desnecessrias sejam ignoradas, elas demandam tempo para serem analisadas.
Portanto, como autor do seu arquivo de resposta, remova todas as configuraes
desnecessrias.
Em geral, melhor expandir para o nvel mais baixo de um componente e selecionar apenas
aqueles elementos que voc pretende definir. Para o valor padro, no h necessidade de
incluir o elemento a menos que ele seja um elemento necessrio.
Noes bsicas dos passos de configurao
Os passos de configurao representam diferentes fases da instalao. Entender o que
acontece durante cada passo de configurao crtico para a criao de arquivos de resposta.
Reveja os tpicos em Mtodos para executar a Instalao do Windows e Como funcionam as
etapas de configurao.
Evitar a criao de elementos vazios

O Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM) d suporte criao de
elementos vazios em um arquivo de resposta. Voc pode clicar com o boto direito do mouse
em um tipo de configurao de seqncia de caracteres e selecionar Escrever seqncia de
caracteres vazia. Isso cria um elemento vazio no arquivo de resposta. Entretanto, algumas
configuraes do suporte a elementos vazios e algumas no. Em alguns casos, a criao de
um elemento vazio provoca uma falha na Instalao do Windows. Antes de criar um elemento
vazio, consulte a documentao da configurao do componente em Referncia da
Instalao do Windows Autnoma.
Usar imagens de dados em vez de $OEM$
O modo recomendado de adicionar dados, como drivers ou aplicativos adicionais, criar uma
imagem de dados e definir as configuraes do DataImage no Microsoft-Windows-Setup para
essa imagem. Para obter detalhes sobre a criao de uma imagem de dados, consulteCriar
uma imagem de dados.
Embora $OEM$ ainda tenha suporte, ele no mais o mtodo preferido.
No substitua os arquivos existentes nas configuraes do OSImage. O DataImage usado
apenas para adicionar arquivos. Voc pode usar o DataImage para adicionar dados a uma
partio existente fora do OSImage.
Adicionar atualizaes a uma imagem do Windows
Use apenas mecanismos de servio que tm suporte da Microsoft para atualizar uma imagem
do Windows.
Use o Gerenciador de Pacotes para atualizar uma imagem offline do Windows.
Use o OCSetup para atualizar uma instalao executando o Windows.
Durante a instalao, voc tambm pode configurar o computador para fazer download
automtico das atualizaes no Windows Update.
As tecnologias de servio adicionais fornecidas pela Microsoft podem incluir software de

gerenciamento de sistema (SMS) ou o Windows Server Update Services (SUS).
Nunca substitua os arquivos de sistema do Windows usando $OEM$ ou imagens de dados. A

substituio dos arquivos de sistema pode corromper seu computador.
Se voc tiver outros drivers de dispositivos para adicionar a um computador, adicione esses
drivers offline usando o Gerenciador de Pacotes. Voc tambm pode incluir outros drivers em
uma instalao autnoma usando os componentes Microsoft-WindowsPnPCustomizationsNonWinPE e Microsoft-Windows-PnPCustomizationWinPE.
Especificar configuraes de idiomas
Para alterar idiomas usando um arquivo de resposta, voc geralmente deve usar o componente
Microsoft-Windows-International-Core-WinPE. Existem dois componentes diferentes nos quais
voc pode especificar configuraes de idiomas:
Microsoft-Windows-International-Core-WinPE. Configuraes de idioma aplicadas durante

o passo windowsPE.
Microsoft-Windows-International-Core. Configuraes de idioma aplicadas durante o

passo specialize ou oobeSystem.
Como alguns idiomas requerem uma reinicializao, a Microsoft recomenda que voc
configure suas definies de idioma durante o passo windowsPE porque o computador
sempre ser reinicializado. Se voc processar as configuraes de idioma durante os
passos specialize ou oobeSystem, o computador talvez requeira uma reinicializao
adicional.
Use o comando Sysprep/generalize com LocalAccounts para Alterar as Informaes

de Conta
Voc pode usar o comando sysprep /generalize e a configurao LocalAccounts para alterar
as informaes de conta sobre uma conta de usurio existente.
Caso especifique as configuraes no exemplo a seguir no passo de configurao specialize,
todos os valores de NEWVALUE sero alterados. Entretanto, MyAccount manter seus membros
de grupo de segurana. MyAccount considerada como a mesma conta com um nome de
exibio, descrio e valor de senha diferentes.
<LocalAccount>
<Name>MyAccount</Name>
<DisplayName>NEWVALUE</DisplayName>
<Description>NEWVALUE</Description>
<Password>
<PlainText>false</PlainText>
<Value>NEWVALUEBASE64</Value>
</Password>
</LocalAccount>
Trabalhar com o Windows SIM
Os tpicos a seguir descrevem como usar o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows
(SIM) para criar arquivos de resposta e compartilhamentos de distribuio.
Nesta seo
Localizar um componente, configurao ou pacote no Windows SIM
Trabalhar com arquivos de resposta no Windows SIM
Usar compartilhamentos de distribuio com o Windows SIM
Gerenciar imagens e catlogos do Windows no Windows SIM
Gerenciar imagens e catlogos do Windows no Windows SIM

Os tpicos a seguir descrevem como abrir uma imagem do Windows no Windows SIM
(Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows) e criar verses menores dos arquivos de
imagem do Windows, chamados "arquivos de catlogo".
Nesta seo
Abrir uma imagem ou um arquivo de catlogo do Windows
Criar ou recriar um catlogo
Abrir uma imagem ou um arquivo de catlogo do Windows
Para criar um arquivo de resposta da instalao autnoma, o Windows SIM (Gerenciador de
Imagem de Sistema do Windows) deve primeiro associar o arquivo de resposta a uma imagem
ou arquivo de catlogo especfico do Windows.
Quando o Windows SIM abre um arquivo de imagem (.wim) ou de catlogo (.clg) do Windows,
todos os componentes e pacotes configurveis dentro dessa imagem so exibidos no
painel Imagem do Windows.
Voc pode ento adicionar componentes e configuraes a um arquivo de resposta.
O DVD de varejo do Windows possui arquivos de catlogos pr-gerados para cada imagem do
Windows no install.wim. Esses arquivos de catlogo esto no diretrio Fontes do DVD de varejo
e podem ser usados para criar um arquivo de resposta para uma imagem do Windows no
arquivo install.wim padro. Entretanto, se voc deseja criar um catlogo para uma imagem
personalizada do Windows, use o Gerenciador de Imagem para recriar o catlogo para essa
imagem.
Observao
Como os arquivos de imagem do Windows podem ser abertos somente por um administrador ou um usur
aberta.
Para abrir uma imagem ou arquivo de catlogo do Windows
1. No menu Arquivo, clique em Selecionar imagem do Windows.
- ou Clique com o boto direito do mouse no painel Imagem do Windows e, em seguida,
clique em Selecionar imagem do Windows.
aberta a caixa de dilogo Selecionar uma imagem do Windows.

2. Na caixa de dilogo Selecionar uma Imagem do Windows, selecione o tipo de
arquivo na caixa de listagem suspensa Arquivos do tipo e, em seguida, navegue at
um arquivo de imagem (.wim) ou de catlogo (.clg) do Windows.
3. Clique para selecionar o arquivo e, em seguida, clique em Abrir.
4. Se houver mais de um tipo de imagem do Windows no arquivo, selecione uma imagem
especfica do Windows na caixa Selecione uma Imagem.
5. Clique em Abrir. Se voc no tiver aberto anteriormente esse arquivo de imagem do
Windows ou no tiver atualizado o arquivo de catlogo recentemente, o Windows SIM
solicitar a criao ou recriao do arquivo de catlogo. Para obter mais informaes,
consulteCriar ou recriar um catlogo.
O arquivo .wim ou .clg file exibido no painel Imagem do Windows.
Criar ou recriar um catlogo
Quando voc abre um arquivo de imagem do Windows (.wim) no Windows SIM (Gerenciador de
Imagem de Sistema do Windows), um arquivo de catlogo (.clg) criado automaticamente. Se
j existir um arquivo de catlogo, o Windows SIM recriar o catlogo baseado no contedo da
imagem do Windows selecionada. Quando um catlogo criado, ele procura na imagem do
Windows uma listagem de todas as configuraes dessa imagem.
Um "catlogo" um arquivo binrio que lista todas as configuraes de um arquivo de imagem
do Windows (.wim). Os catlogos so menores e menos portveis que os arquivos de imagem
do Windows. Por exemplo, os catlogos normalmente possuem menos de 5 MB, ao passo que
os arquivos de imagem do Windows podem ter 1,5 GB ou mais. Devido ao tamanho reduzido,
os catlogos podem ser copiados facilmente para mdia removvel, compartilhados com uma
pasta de rede ou enviados como anexos em email. Os arquivos de catlogo tambm podem ser
abertos pelos usurios que no so administradores. Mais de um usurio de cada vez pode
abrir um catlogo.
O DVD de varejo do Windows possui arquivos de catlogos pr-gerados para cada imagem do
Windows no install.wim. Esses arquivos de catlogo esto no diretrio Fontes do DVD de varejo
e podem ser usados para criar um arquivo de resposta para uma imagem do Windows no
arquivo install.wim padro. Entretanto, se voc deseja criar um catlogo para uma imagem
personalizada do Windows, use o Gerenciador de Imagem para recriar o catlogo para essa
imagem.
Importante
Como o contedo de uma imagem do Windows pode mudar com o tempo, recomendvel que voc recrie
Para criar ou recriar um arquivo de catlogo
1. Abra o Windows SIM.
2. Abra uma imagem do Windows. Para obter mais informaes, consulte Abrir uma
imagem ou um arquivo de catlogo do Windows.
3. No menu Ferramentas, selecione Criar Catlogo.
aberta a caixa de dilogo Abrir uma Imagem do Windows.
4. Selecione um arquivo de imagem do Windows (.wim) e, em seguida, clique em Abrir.
5. Se voc escolher um arquivo de imagem do Windows que contenha mais de uma
imagem do Windows, a caixa de dilogo Selecionar uma Imagem ser aberta.
6. Clique para selecionar um tipo de imagem (por exemplo, Windows Vista Ultimate) e, em
seguida, clique em OK.
O arquivo de catlogo criado no mesmo diretrio que o arquivo .wim selecionado.
Usar compartilhamentos de distribuio com o Windows SIM
Um compartilhamento de distribuio um local de armazenamento opcional para drivers,
aplicativos e pacotes de terceiros emitidos pela Microsoft, como os boletins de segurana. Ao
usar o Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows), voc pode abrir uma
pasta de compartilhamento de distribuio e depois adicionar o contedo dela a um arquivo de
resposta da instalao autnoma.
Nesta seo
Criar um compartilhamento de distribuio
Abrir um compartilhamento de distribuio
Explorar compartilhamentos de distribuio
Adicionar arquivos ou pastas a um compartilhamento de distribuio
Remover arquivos ou pastas de um compartilhamento de distribuio
Adicionar contedo a pastas $OEM$
Adicionar drivers iniciais a um compartilhamento de distribuio
Importar um pacote para um compartilhamento de distribuio

Criar um compartilhamento de distribuio
Um compartilhamento de distribuio uma pasta de armazenamento opcional para drivers,
aplicativos e pacotes de terceiros lanados pela Microsoft, como os boletins de segurana. Para
criar um compartilhamento de distribuio, preciso primeiro criar uma pasta de
compartilhamento de distribuio.
Voc pode criar manualmente uma pasta de compartilhamento de distribuio ou usar o
Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows). Os procedimentos deste
tpico descrevem como criar uma pasta de compartilhamento de distribuio.
Depois de criar o compartilhamento de distribuio com as subpastas necessrias, voc pode
adicionar arquivos a elas usando o Windows SIM ou a interface do usurio no sistema
operacional .
Observao
Adicione os pacotes usando o Windows SIM. Para obter mais informaes, consulte Importar um pacote pa
Para criar um compartilhamento de distribuio usando o Windows SIM
1. No painel Compartilhamento de Distribuio, clique em Selecionar
Compartilhamento de Distribuio.
2. Clique com o boto direito do mouse em Criar Compartilhamento de Distribuio.
3. Em Criar um Compartilhamento de Distribuio, clique em Nova Pasta e digite
um nome para a pasta.
4. Clique em Abrir.
No painel Compartilhamento de Distribuio, aberta a pasta de compartilhamento
de distribuio. O Windows SIM cria automaticamente uma estrutura de pastas para o
Para criar um compartilhamento de distribuio na rea de trabalho do Windows
1. Clique com o boto direito em qualquer ponto na rea de trabalho, aponte para Novo e
clique em Pasta.
2. Digite um nome para a nova pasta e clique nela duas vezes para abrir.
3. Clique com o boto direito do mouse no painel de pastas. Em seguida, clique

em Novo e em Pasta.
4. Nomeie as pastas adicionadas da seguinte maneira:
Pastas $OEM$
Packages
Out-of-Box Drivers
Observao
O Windows SIM s reconhece esses nomes de subpasta. Pelo menos uma das trs pastas deve esta
exatamente para que o Windows SIM leia o contedo dela.
Abrir um compartilhamento de distribuio

Um compartilhamento de distribuio uma pasta de armazenamento opcional para drivers,
aplicativos e pacotes lanados pela Microsoft, como os hotfixes e os arquivos de personalizao
da instalao. O Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows) requer uma
estrutura de subpastas especfica para abrir uma pasta de compartilhamento de distribuio.
Se voc criar uma pasta de compartilhamento de distribuio usando o Windows SIM, a
estrutura de pastas de compartilhamento de distribuio correta ser criada para voc. Para
obter mais informaes, consulte Criar um compartilhamento de distribuio.
Observao
O Windows SIM s pode abrir compartilhamentos de distribuio com pelo menos umas das trs seguintes
Para abrir um compartilhamento de distribuio
1. Clique no n superior do compartilhamento de distribuio aberto atualmente.
- ou Clique com o boto direito do mouse e, em seguida, selecione Selecionar
A caixa de dilogo SelecionarumCompartilhamento de Distribuio aberta.

2. Procure o compartilhamento de distribuio a ser aberto. O compartilhamento de
distribuio s poder ser aberto se existir a seguinte estrutura de pastas:
Pastas $OEM$
Packages
Out-of-Box Drivers
3. Selecione o compartilhamento de distribuio a ser aberto e, em seguida, clique
em OK.
O compartilhamento de distribuio aberto no painel Compartilhamento de
Distribuio.
Explorar compartilhamentos de distribuio
O Windows SIm (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows) permite navegar pelas
pastas e subpastas de um nico compartilhamento de distribuio e mover arquivos entre
vrias pastas de compartilhamento de distribuio. Voc tambm pode usar o Windows SIM
para abrir vrias janelas de pastas de compartilhamento de distribuio e copiar arquivos e
pastas entre as pastas.
Para explorar um compartilhamento de distribuio individual
1. Selecione o n superior no painel Compartilhamento de Distribuio e, em seguida,
clique com o boto direito do mouse para selecionar Explorar Compartilhamento de
Distribuio.
A pasta Compartilhamento de Distribuio aberta.
2. Clique em uma subpasta para exibir seu contedo.
Arraste ou copie e cole arquivos na pasta de compartilhamento de distribuio.
Para explorar vrios compartilhamento de distribuio simultaneamente
1. Selecione o n superior do compartilhamento de distribuio aberto no
painel Compartilhamento de Distribuio e, em seguida, clique com o boto direito
do mouse para selecionar Selecionar Compartilhamento de Distribuio.
2. Clique com o boto direito do mouse no painel Compartilhamento de Distribuio e,
em seguida, escolha Selecionar Compartilhamento de Distribuio.
A janela Selecionar Compartilhamento de Distribuio aberta.
3. Selecione outra pasta de compartilhamento de distribuio e, em seguida, clique

em Abrir.
A pasta Compartilhamento de Distribuio aberta no painel Compartilhamento
de Distribuio.
4. Selecione o n superior do compartilhamento de distribuio aberto no
painel Compartilhamento de Distribuio e, em seguida, clique com o boto direito
do mouse para selecionar Explorar Compartilhamento de Distribuio.
5. Disponha as janelas de compartilhamento de distribuio abertas na rea de trabalho e,
em seguida, arraste os arquivos selecionados entre as janelas abertas ou recorte, copie
e cole arquivos nas pastas de compartilhamento de distribuio.
6. (Opcional) Repita este procedimento para abrir vrias pastas de compartilhamento de
distribuio.
Adicionar arquivos ou pastas a um compartilhamento de distribuio
Depois de criar uma pasta de compartilhamento de distribuio, voc pode adicionar arquivos
a duas pastas: Pastas $OEM$ ou Out-of-Box Drivers. No possvel adicionar pacotes
diretamente pasta Packages.
Observao
Os pacotes devem ser adicionados com a opo Pacote(s) do menu Inserir. Para obter mais informaes
Adicionar arquivos a um compartilhamento de distribuio
1. Abra um compartilhamento de distribuio. Para obter mais informaes, consulte Abrir
um compartilhamento de distribuio.
2. Clique com o boto direito do mouse para selecionar Explorar Compartilhamento de
Distribuio. Para obter mais informaes, consulte Explorar compartilhamentos de
distribuio.
3. Clique duas vezes em uma das duas subpastas, $OEM$ Folders ou Out-of-Box
Drivers.
A pasta aberta.
4. Arraste ou copie e cole arquivos na pasta.

Os arquivos so exibidos no painel Compartilhamento de Distribuio.
Adicionar pastas a um compartilhamento de distribuio
2. Clique com o boto direito do mouse para selecionar Explorar Compartilhamento de
Distribuio. Para obter mais informaes, consulte Explorar compartilhamentos de
distribuio.
3. Clique duas vezes em uma das duas pastas, $OEM$ Folders ou Out-of-Box Drivers.
A pasta aberta.
4. Clique com o boto direito do mouse na pasta, aponte para Novo e, em seguida, clique
em Pasta.
5. Digite um nome para a pasta.
A pasta exibida no painel Compartilhamento de Distribuio.
Remover arquivos ou pastas de um compartilhamento de distribuio
O Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows) permite remover arquivos e pastas de
compartilhamentos de distribuio. No entanto, para permanecer um compartilhamento de distribuio vlido, pelo
menos uma subpasta deve receber um dos seguintes nomes: Pastas $OEM$, Packages ou Out-of-Box Drivers.
Para remover um arquivo ou pasta de um compartilhamento de distribuio
1.
No menu Ferramentas, selecione Explorar Compartilhamento de Distribuio.

Para obter mais informaes, consulte Explorar compartilhamentos de distribuio.
- ou Selecione o n superior do compartilhamento de distribuio aberto, clique com o boto
direito do mouse no painel Compartilhamento de Distribuio e, em seguida,
selecione Explorar Compartilhamento de Distribuio.
A pasta Explorar Compartilhamento de Distribuio aberta.
2. Clique em um arquivo ou pasta e, em seguida, pressione Excluir.

3. Feche a pasta.
As alteraes so refletidas no painel Compartilhamento de Distribuio.
Observao
Pelo menos uma subpasta deve ser nomeada Pastas $OEM$, Packages ou Out-of-Box Drivers.
subpastas.
Adicionar contedo a pastas $OEM$

As pastas $OEM$ organizam arquivos suplementares usados para personalizar uma instalao
do Windows. Os arquivos nas pastas $OEM$ sero copiados para o arquivo de resposta
somente se houver um conjunto de configuraes vlido para o arquivo de imagem do
Windows. Para obter mais informaes, consulte Criar um conjunto de configuraes.
Depois de colocar os arquivos $OEM$ em um compartilhamento de distribuio, voc pode
usar o Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows) para adicion-los a um
conjunto de configuraes ao publicar um arquivo de resposta.
As subpastas criadas na pasta $OEM$ devem coincidir com a estrutura de uma instalao
padro do Windows. Para obter mais informaes sobre a estrutura de pastas $OEM$,
configuraes.
Importante
No substitua os arquivos existentes transportados e atendidos pelo sistema operacional. Usar o $OEM$ p
operacional, causando srios problemas.
Adicionar arquivos a pastas $OEM$
1. Abra um compartilhamento de distribuio. Consulte Abrir um compartilhamento de
distribuio.
2. Clique com o boto direito do mouse e, em seguida, selecione Explorar
3. Clique duas vezes na pasta Pastas $OEM$.
A pasta Pastas $OEM$ aberta.
4. Adicione arquivos pasta.

Os arquivos encontram-se disponveis no painel Compartilhamento de Distribuio sob o
n $OEM$.
Adicionar pastas a pastas $OEM$
1. Abra um compartilhamento de distribuio. Consulte Abrir um compartilhamento de
distribuio
2. Clique com o boto direito do mouse e, em seguida, selecione Explorar
3. Clique duas vezes na pasta Pastas $OEM$.
A pasta Pastas $OEM$ aberta.
4. Clique com o boto direito do mouse na pasta, aponte para Novo e, em seguida, clique
em Pasta.
5. Digite um nome para a pasta.
6. Adicione arquivos pasta.
As pastas de nvel mais alto so exibidas no painel Compartilhamento de
Distribuio.
Adicionar drivers iniciais a um compartilhamento de distribuio
O Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows) permite adicionar, remover
ou modificar, dentro de uma pasta de compartilhamento de distribuio, os drivers de
dispositivo no includos. Voc tambm pode copiar os drivers de dispositivo diretamente para
a pasta Out-of-Box Drivers em um compartilhamento de distribuio sem abrir o
Windows SIM. Depois de copiados para a pasta apropriada, os drivers ficam disponveis atravs
do Windows SIM e podem ser adicionados a um arquivo de resposta da instalao autnoma.
As subpastas podem ser usadas para organizar os drivers no includos. Quando uma
pasta Out-of-Box Drivers adicionada a um arquivo de resposta da instalao autnoma,
todos os drivers nas pastas e subpastas tambm so adicionados.
Para adicionar um driver de dispositivo no includo a um compartilhamento de
distribuio
2. No menu Ferramentas, selecione Explorar Compartilhamento de Distribuio.
A janela Compartilhamento de Distribuio aberta.
3. Copie os arquivos de drivers de dispositivo para a pasta Out-of-Box Drivers ou movaos para a pasta usando uma operao de arrastar e soltar.
4. Feche a janela Compartilhamento de Distribuio.
Os arquivos de drivers de dispositivo no includos so exibidos no n Out-of-Box
Drivers do painel Compartilhamento de Distribuio.
Importar um pacote para um compartilhamento de distribuio
Pacotes so grupos de arquivos fornecidos pela Microsoft. Os tipos de pacote incluem service
packs, atualizaes de segurana, pacotes de idiomas e modificaes nos recursos do
Windows. Para serem importados e adicionados a um arquivo de resposta, os pacotes devem
ser colocados em uma pasta especfica em um compartilhamento de distribuio.
Use o Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows) para importar pacotes.
Depois que o pacote importado e disponibilizado no painel de compartilhamento de
distribuio, ele pode ser adicionado ao arquivo de resposta.
Observao
Voc tambm pode usar a API da interface CPI para importar pacotes para um compartilhamento de distrib
Para importar um pacote
1. Selecione e abra um compartilhamento de distribuio. Para obter mais informaes,
consulte Abrir um compartilhamento de distribuio.
2. No menu Ferramentas, selecione Importar Pacote(s).
aberta a janela Selecionar Pacote(s) a Importar.
3. Navegue at o arquivo ou pasta, selecione a opo desejada e clique em Abrir ou Abrir
Pasta.
O Windows SIM adiciona o pacote selecionado pasta de compartilhamento de
distribuio. O pacote recm-adicionado exibido no n Pacotes do
painel Compartilhamento de Distribuio.
Gerenciar Pacotes de Idiomas do Windows
Os pacotes de idiomas possibilitam um ambiente multilnge do Windows. O Windows tem

neutralidade de idioma e todos os recursos de localidade e de idioma so adicionados a ele
com pacotes de idiomas. Ao adicionar um ou mais pacotes de idiomas a uma imagem do
Windows, voc pode habilitar um ou mais idiomas no sistema operacional final do Windows.
Isso permite que grandes corporaes implantem a mesma imagem do Windows em regies
com vrias configuraes de localidade e idioma. Os OEMs podem pr-instalar e configurar
pacotes de idiomas para lanamento em regies especficas.
Nesta seo
Noes bsicas sobre pacotes de idiomas
Implantar um sistema operacional Windows multilnge
Criar uma imagem do Windows multilnge
Adicionar um pacote de idiomas imagem do Windows
Remover um pacote de idiomas de uma imagem do Windows
Definir configuraes internacionais
Adicionar uma idioma Instalao do Windows
Instalando Language Interface Packs
Configuraes padro e pacotes de idiomas com suporte
oes bsicas sobre pacotes de idiomas
Pacotes de idiomas so usados para habilitar o suporte para idiomas e localidades especficos.
O sistema operacional Windows tem idioma neutro. Todas as localidades, fontes e recursos de
habilitao de idioma so uma parte da imagem de idioma neutro. Pacotes de idiomas contm
recursos especficos para um idioma e regio especficos.
Os pacotes de idiomas esto disponveis como arquivos .cab e so nomeados como Lp.cab.
Configuraes internacionais so configuraes do Windows que controlam diversas definies
de idioma, incluindo a interface do usurio (UI) padro, a entrada de teclado e o idioma de
fallback.
Tipos de pacote de idiomas
Existem diferentes tipos de pacotes de idiomas:
Pacote de idiomas completamente localizado

Contm 100% dos recursos para um idioma e uma localidade.
Pacote de idiomas parcialmente localizado

Contm 100% dos recursos para um idioma e uma localidade, mas nem todos esto
localizados. Idiomas parcialmente traduzidos so instalados no incio de um pacote de
idiomas completamente localizado. Um pacote totalmente localizado conhecido
como pacote de idiomas base quando um pacote de idiomas parcialmente localizado
instalado nele. Por exemplo, rabe (Arbia Saudita) um pacote de idiomas
parcialmente localizado e contm 80% dos recursos de idioma localizados em rabe. Os
20% restantes podem estar em ingls ou francs, que so pacotes de idiomas base,
totalmente localizados.
Language Interface Pack (LIP)

Um pacote de idiomas parcialmente localizado que inclui menos de 100% dos recursos
localizados. LIPs podem ser instalados somente no incio de um pacote de idiomas
completamente traduzidos. Os LIPs tambm podem ser instalados em um pacote
parcialmente localizado. O idioma no qual um LIP instalado chamado de idioma pai,
que pode estar em um pacote de idiomas total ou parcialmente localizado.
Os procedimentos para adio de pacotes de idiomas e especificao das configuraes
de idioma so iguais para LIPs.
A figura a seguir mostra os diferentes tipos de pacotes de idiomas e suas configuraes.
Tipos de implantao do Windows

H diferentes formas de instalar pacotes de idiomas para implantaes do Windows.
Voc pode instalar um pacote de idiomas diretamente em uma imagem do Windows ou pode
copiar um pacote de idiomas em uma distribuio do Windows.
Uma imagem do Windows o arquivo Install.wim ou um arquivo .wim personalizado que
contm uma ou mais imagens do Windows.
Uma distribuio do Windows o conjunto de arquivos usados para instalar o Windows, como
Setup.exe, a pasta /Sources, a pasta /Efi, o arquivo Install.wim e outros arquivos e pastas.
Geralmente, a distribuio do Windows contm todos os arquivos no DVD do produto Windows.
Voc pode instalar um pacote de idiomas no Windows de uma das seguintes formas:
Instale pacotes de idiomas diretamente em uma imagem montada do Windows, usando

o Gerenciador de Pacotes. Esse cenrio til se voc criar uma imagem simples que
possa ser implantada na sua organizao. Esse cenrio comum do OEM. Para obter
mais informaes, consulte Instalar um pacote de idiomas em uma imagem offline.
Copie pacotes de idiomas para o diretrio \Langpacks de uma distribuio do Windows.

Durante a instalao do Windows, os pacotes de idiomas sero instalados no
computador. Esse cenrio til se voc no deseja editar a imagem do Windows e
deseja fornecer suporte para vrios pacotes de idiomas, onde necessrio. Esse o
cenrio comum em empresas. Para obter mais informaes, consulte Copiar um pacote
de idiomas para a distribuio do Windows.
Use a ferramenta de configurao de pacotes de idiomas para instalar um pacote de

idiomas. A ferramenta Lpksetup.exe deve ser executada em um sistema operacional
Windows em execuo. Esse cenrio til se voc alterar o idioma instalado de um
sistema operacional Windows em execuo. Esse o cenrio comum do usurio final.
Voc s deve usar esse cenrio para pacotes de idiomas armazenados fora da imagem
do Windows. Para obter mais informaes, consulte Usar a Ferramenta de Instalao do
Pacote de Idioma para instalar um pacote de idioma.
Alterando configuraes de idioma e de localidade

H diversas formas de alterar as configuraes de idioma e de localidade para sistemas
operacionais Windows:
Especifique as configuraes em uma imagem offline, usando a ferramenta Intlcfg.exe.

A ferramenta Intlcfg.exe pode ser usada para relatar a lista de idiomas disponveis e
instalados, definir as configuraes padro de localidade e de idioma, relatar a lista de
idiomas instalados em uma imagem do Windows ou os idiomas disponveis em uma
distribuio do Windows e recriar o arquivo Lang.ini quando os idiomas em uma imagem
ou distribuio forem alterados. Voc pode alterar os valores padro antes de implantar
uma imagem do Windows usando Intlcfg.exe. Para obter mais informaes,
consulte Definir configuraes internacionais com Intlcfg.exe.
Especifique as configuraes usando um arquivo de resposta com a Instalao do

Windows. Voc pode alterar as configuraes de idioma e localidade durante uma
instalao autnoma. possvel especificar configuraes diferentes de idioma e
localidade em diferentes passos de configurao da Instalao do Windows. Se uma
configurao de idioma e localidade for especificada em um arquivo de resposta, essa
configurao substituir um padro anterior. Por exemplo, se voc alterar a
configurao UILanguage padro para FR-FR usando Intlcfg e depois especificar EN-US
como a configurao UILanguage no componente Microsoft-Windows-International-Core,
a Instalao do Windows aplicar EN-US como o valor padro. Para obter mais
informaes, consulte Definir configuraes internacionais em um arquivo de resposta.
Por padro, o Boas-Vindas do Windows exibe uma interface do usurio de Configuraes
Regionais para o usurio final selecionar as configuraes padro de entrada e de
idioma. Voc pode pr-configurar as definies nesta pgina da interface do usurio,
especificando as configuraes de idioma e localidade no passo de configurao
oobeSystem no componente Microsoft-Windows-International-Core. Se as configuraes
estiverem definidas no oobeSystem, a pgina Configuraes Regionais ser
ignorada.
Escolhendo o passo de configurao para aplicar configuraes internacionais
As configuraes internacionais esto disponveis em vrios passos de configuraes para
permitir que voc personalize a imagem do Windows baseada nos requisitos do cliente e em
diferentes cenrios de implantao.
Por exemplo, se voc montar um computador nos Estados Unidos (en-US), poder executar
todos os testes em ingls. Existem diferentes maneiras de fazer isso:
Definir todas as configuraes internacionais como en-US durante o passo windowsPE

para que o Windows inicie em ingls quando o computador for inicializado.
Definir as configuraes internacionais como en-US durante o passo specialize para

que, quando o computador inicializar no modo de auditoria, o Windows inicie em ingls.
Como alguns idiomas exigem reinicializao, a Microsoft recomenda que voc defina as
configuraes de idioma durante o passo windowsPE. Isso ocorre porque o computador
sempre reinicializa aps a concluso desse passo. Se voc definir as configuraes de
idioma durante o passo specialize ou oobeSystem, o computador poder requerer uma
reinicializao adicional e isso afetar a experincia do usurio final.
Entretanto, caso voc pretenda enviar o computador para a Frana e quiser que o Windows
seja inicializado em francs, poder adicionar o pacote de idiomas fr-FR (se j no tiver sido
instalado) e depois configurar o Microsoft-Windows-International-Core para aplicar as
configuraes fr-FR durante o passo de configurao specialize. Quando um cliente inicializar
o computador, o passo specialize ser executado e o Windows ser iniciado em francs.
Por padro, o Boas-Vindas do Windows exibe uma interface do usurio de Configuraes
Regionais para o usurio final selecionar as configuraes padro de entrada, de localidade e
de idioma. possvel definir previamente as configuraes nessa pgina especificando as
configuraes de localidade e de idioma no passo de configurao oobeSystem, no
componente Microsoft-Windows-International-Core. Se as configuraes forem definidas em
oobeSystem, a pgina Configuraes Regionais ser ignorada.
Para obter mais informaes, consulte Como funcionam as etapas de configurao.
Usando Lang.ini e Intlcfg.exe
O arquivo Lang.ini usado durante a Instalao do Windows para especificar os idiomas
instalados na imagem do Windows e os idiomas que esto disponveis em uma distribuio.
Alm disso, Lang.ini especifica o idioma padro a ser usado durante a instalao ao inicializar
com o DVD do produto Windows.
O arquivo Lang.ini est localizado na pasta de origens em uma distribuio do Windows.

A ferramenta de Definio de Configuraes Internacionais (Intlcfg.exe) usado para editar o
arquivo Lang.ini. No modifique o arquivo Lang.ini manualmente. Para obter mais informaes
sobre o uso de Intlcfg, consulte Opes de linha de comando Intlcfg.
Voc pode usar o Intlcfg para obter os idiomas instalados e disponveis em uma distribuio do
Windows (por exemplo, o DVD do produto Windows), uma imagem do Windows (por exemplo,
Install.wim) ou um sistema operacional Windows Vista. O Intlcfg recria o arquivo Lang.ini com
base em qualquer atualizao de pacotes de idiomas. Por exemplo, se voc incluir pacotes de
idiomas adicionais no arquivo ou distribuio .wim, dever recriar o arquivo Lang.ini. Antes de
instalar o Windows, voc deve recriar o arquivo Lang.ini usando a opo -genlangini do Intlcfg
para incluir os idiomas atualizados.
Com Intlcfg, voc pode especificar as configuraes padro de idioma e localidade a serem
usadas. Por exemplo, voc pode adicionar o suporte a Alemo (Alemanha) a um arquivo .wim e
especificar DE-DE como o idioma e localidade padro a serem usados. Alm disso, Intlcfg
reporta uma lista de todos os idiomas em uma imagem e uma distribuio do Windows.
Timer de remoo do pacote de idiomas
Os requisitos de licenciamento afirmam que, exceto Windows Vista Ultimate e Windows Vista
Enterprise, as edies do sistema operacional Windows Vista podem incluir um nico idioma.
Para edies diferentes de Windows Vista Ultimate e Windows Vista Enterprise, o Windows
remover automaticamente do computador todos os idiomas no padro quando o usurio
final concluir o Boas-vindas do Windows. A remoo de pacotes de idiomas s se aplica ao
Windows Vista. No Windows Server 2008, possvel instalar vrios pacotes de idiomas em
todas as edies.
Todos os pacotes de idiomas no padro sero excludos do computador 24 horas aps a
inicializao do Boas-vindas do Windows.
Executar Sysprep redefine o timer de remoo do pacote de idiomas para que ele no seja
executado novamente at a prxima execuo do Boas-vindas do Windows.
Ao personalizar a instalao do Windows, considere a possibilidade de inicializar no modo de
auditoria, faa suas personalizaes no perodo de 24 horas ou use Sysprep para redefinir o
timer. Para obter mais informaes sobre o modo de auditoria, consulte Personalizar o Windows
no modo de auditoria.
Usar a configurao SkipMachineOobe no componente Microsoft-Windows-Shell-Setup no
ignora o timer de remoo do pacote de idiomas. O timer de remoo do pacote de idiomas
inicia imediatamente aps a inicializao no Boas-vindas do Windows.
Limitaes de pacotes de idiomas
Os pacotes de idiomas do Windows Vista RTM no funcionaro em imagens do

Windows Vista Service Pack 1 (SP1). Voc deve usar a verso SP1 do pacote de idiomas.
Para implantaes multilnges, os pacotes de idiomas podem ser includos na imagem
do Windows ou em um compartilhamento de distribuio. No use verses diferentes de
pacotes de idiomas dentro da imagem ou em um compartilhamento de distribuio. Se
voc usa o Windows Vista SP1, deve sempre usar a verso Windows Vista SP1 do pacote
de idiomas.
A Instalao do Windows no bloquear a instalao de pacotes de idiomas da verso

RTM de um compartilhamento de distribuio para uma imagem do SP1. Entretanto, a
imagem do Windows ser corrompida se voc aplicar um pacote de idiomas da verso
RTM em uma imagem do SP1.
A ferramenta Lpksetup bloquear a instalao de pacotes de idiomas da verso RTM em
uma instalao do Windows Vista SP1.
O Gerenciador de Pacotes no bloquear uma instalao de pacotes de idiomas da
verso RTM. No entanto, a imagem do Windows ser corrompida se voc aplicar o
pacote de idiomas do SP1 correto.
Para obter mais informaes sobre como implantar o Windows Vista SP1,
consulte Instalar o Windows Vista Service Pack 1.
A Microsoft recomenda que voc no instale mais de dez pacotes de idiomas de cada
vez.
Depois de instalar um pacote de idiomas, voc deve recriar o arquivo Lang.ini na sua
distribuio do Windows. Lang.ini especifica os idiomas disponveis em uma imagem do
Windows. O arquivo Lang.ini especifica o idioma padro a ser usado durante a
Instalao do Windows. Para atualizar o arquivo Lang.ini, use a ferramenta Intlcfg.exe.
Em cenrios de migrao ou atualizao do Windows XP para o Windows Vista, caso

voc esteja atualizando ou migrando o Windows XP com vrios MUI Packs instalados, s
poder migrar ou atualizar para o idioma da interface do usurio padro do sistema. Por
exemplo, se voc tiver uma instalao em ingls do Windows XP com um MUI Pack em
espanhol instalado, s poder migrar ou atualizar para o Windows Vista em ingls.
Se voc estiver usando uma instalao do Windows Vista de um nico idioma que
coincida com o idioma da interface do usurio padro do sistema do seu sistema
operacional Windows Vista multilnge, precisar reinstalar os pacotes de idiomas
depois que a atualizao for concluda.
Todas as distribuies do Windows so liberadas com um idioma padro pr-instalado,

que no pode ser removido. O idioma padro usado para gerar os identificadores de
segurana do computador (SIDs) e os diretrios especficos do idioma
Se voc estiver adicionando um pacote de idiomas a uma imagem do Windows em um

ambiente Windows PE, dever adicionar ao Windows PE o suporte a arquivos de
paginao. Para obter mais informaes, consulte Prticas recomendadas para
manuteno.
Implantar um sistema operacional Windows multilnge

Voc pode adicionar vrios pacotes de idiomas a um sistema operacional Windows, e, durante
as Boas-vindas do Windows, o usurio final pode usar um dos idiomas instalados.
Se voc estiver preparando um computador multilinge, considere o seguinte:
Durante as Boas-vindas do Windows, o computador permite que os usurios selecionem

as configuraes padro de idioma e localidade a serem usados. Apenas os idiomas
instalados so exibidos durante as Boas-vindas do Windows.
Os requisitos de licena declaram que apenas as edies do Windows Ultimate e do

Windows Enterprise podem ter mais de um pacote de idiomas instalado. Todas as outras
edies do Windows removero automaticamente todos os pacotes de idiomas nopadro do computador quando as Boas-vindas do Windows forem concludas.
Todas as edies do Windows suportam um nmero ilimitado de LIPs (Language
Interface Packs).
Para implantar um computador multilnge

1. Adicione um ou mais pacotes de idiomas ou LIPs (Language Interface Packs) ao
Windows. Use um dos mtodos a seguir para adicionar o pacote de idiomas:
o
Instalar um pacote de idiomas em uma imagem offline
Copiar um pacote de idiomas para a distribuio do Windows
Usar a Ferramenta de Instalao do Pacote de Idioma para instalar um pacote de

idioma
2. Se desejar alterar o idioma usado durante a instalao do Windows, voc deve adicionar
os recursos localizados da instalao do Windows na distribuio do Windows. Para
obter mais informaes, consulte Adicionar uma idioma Instalao do Windows.
3. O idioma padro da imagem do Windows ser usado durante a instalao. Voc pode
alterar as configuraes padro de idioma e localidade, usando um dos mtodos a
seguir:
o
Definir configuraes internacionais em um arquivo de resposta
Definir configuraes internacionais com Intlcfg.exe
4. Quando a instalao for concluda, verifique se as configuraes corretas de idioma

foram aplicadas. Depois de testar a instalao, o computador estar pronto para ser
entregue ao usurio final.
Criar uma imagem do Windows multilnge
Para criar uma imagem do Windows com suporte para vrios idiomas, adicione um ou mais
pacotes de idiomas.
Adicionar vrios pacotes de idiomas a uma imagem do Windows pode aumentar
significativamente seu tamanho. Um arquivo de imagem do Windows (.wim) com vrios
pacotes de idiomas pode ser significativamente maior do que um arquivo de imagem do
Windows com um nico idioma. A instalao de imagens grandes do Windows pela rede pode
acarretar instalaes mais demoradas.
Para criar uma imagem multilnge do Windows

1. Localize o arquivo .wim que contm as imagens do Windows s quais voc pretende
adicionar ou remover imagens.
A imagem do Windows deve ser uma imagem instalada e capturada recentemente ou a
imagem comercial padro do Windows Vista. isso assegurar que a imagem do Windows
no tenha nenhuma ao de pacote pendente. As imagens do Windows podem ter
qualquer idioma. Por exemplo, voc pode comear com uma imagem em ingls (EUA) e
adicionar suporte para japon6es e coreano. Alm disso, tambm possvel instalar
Language Interface Packs (LIPs) em uma imagem do Windows que contenha o idioma
base de suporte. Para obter mais informaes sobre os pacotes de idiomas e LIPs com
suporte, consulte Configuraes padro e pacotes de idiomas com suporte.
2. Dependendo da quantidade de pacotes de idiomas que voc queira adicionar imagem
do Windows, monte ou aplique essa imagem em um diretrio disponvel usando o
comando ImageX. Devido s questes de desempenho, se voc estiver instalando mais
de trs pacotes de idiomas a uma imagem do Windows, ser mais rpido aplicar essa
imagem a um diretrio, aplicar os pacotes de idiomas a essa imagem e depois
recaptur-la.
Se estiver instalando trs ou menos pacotes de idiomas, voc poder montar a imagem
do Windows em um diretrio disponvel. Por exemplo:
3. imageX /mountrw C:\windows_distribution\sources\install.wim 1 C:\wim
Se voc estiver instalando mais de trs pacotes de idiomas na imagem do Windows,
aplique a imagem a um diretrio disponvel. Por exemplo:
imageX /apply C:\windows_distribution\sources\install.wim 1 C:\wim
Observao
O arquivo Install.wim talvez contenha vrias imagens do Windows. Se o arquivo .wim tiver vrias im
4. Se houver idiomas desnecessrios nas imagens do Windows, remova-os antes de

instalar outros. importante executar a remoo do pacote de idioma antes da adio
de outros pacotes desse tipo. Se voc estiver criando vrias imagens multilnges em
um arquivo .wim, repita os procedimentos a seguir para cada imagem do Windows da
qual queira remover pacotes de idiomas.
Por exemplo, se voc comear com uma imagem do Windows que contenha os idiomas
ingls e francs instalados, mas no quiser o francs, remova esse pacote de idioma
antes de instalar outros.
a. Use o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM) para criar
um arquivo de resposta que contenha somente os pacotes de idioma que voc
pretende desinstalar. Abra a imagem do Windows usando o Windows SIM e crie
um novo arquivo de resposta.
b. No n Pacote, em Pacotes de Idiomas, clique com o boto direito na opo

que voc pretende desinstalar e clique em Adicionar ao Arquivo de
Resposta.
c. Selecione o pacote de idioma no painel Arquivo de Resposta. No
painel Propriedades, em Configuraes, escolha o valor Remover para a
configurao Ao.
d. Salve o arquivo de resposta e feche o Windows SIM.
O arquivo de resposta deve ser semelhante a este exemplo:
e. <package action="remove">
f.
<assemblyIdentity name="Microsoft-Windows-LanguagePack-Package"
version="6.0.5714.0" processorArchitecture="x86"
publicKeyToken="31bf3856ad364e35" language="fr-FR" />
g. </package>
h. Use o Gerenciador de Pacotes para aplicar o arquivo de resposta de instalao
autnoma imagem montada do Windows. Por exemplo:
i. start /w pkgmgr /o:"C:\wim\;C:\wim\Windows" /n:"C:\unattend.xml"
O idioma removido da imagem do Windows.
5. Adicione um pacote de idioma para cada idioma a ser instalado.
Observao
A Microsoft recomenda que voc no instale mais de dez pacotes de idiomas de cada vez.
a. Use o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM) para criar

um arquivo de resposta que contenha somente os pacotes de idioma que voc
pretende instalar. Voc pode adicionar um ou mais pacotes de idiomas ao
arquivo de resposta.
b. No menu Inserir, selecione Pacote(s).
c. A janela Selecione Pacote(s) para inserir aberta.
d. V para o pacote de idioma a ser adicionado e clique em Abrir.
e. No painel Propriedades, em Configuraes, escolha o valor Instalar para a
configurao Ao.
f.
Salve o arquivo de resposta e feche o Windows SIM. O arquivo de resposta deve

ser semelhante a este exemplo:
g. <package action="install">
h.
publicKeyToken="31bf3856ad364e35" language="ja-JP" />
i.
<source location="C:\LPs\ja-JP\lp.cab" />
j. </package>
k. Use o Gerenciador de Pacotes para aplicar o arquivo de resposta imagem
montada do Windows. Por exemplo:
l. start /w pkgmgr /o:"C:\wim\;C:\wim\Windows" /n:"C:\unattend.xml"
O idioma instalado na imagem do Windows.
6. Aps a remoo de todos os idiomas e adio imagem do Windows, use Intlcfg.exe
para selecionar a imagem padro. Por exemplo, para especificar japons como o idioma
padro, use este comando:
7. intlcfg.exe all:ja-JP image:C:\wim
8. Desmonte a imagem do Windows, caso tenha sido montada, ou capture-a, caso tenha
sido aplicada.
Se a imagem do Windows tiver sido montada em um diretrio local, desmonte-a e
confirme as alteraes usando o ImageX. Por exemplo:
9. ImageX /unmount /commit C:\wim
Caso a imagem do Windows tenha sido aplicada a um diretrio local, capture-a usando
o ImageX. Por exemplo:
ImageX /capture C:\wim C:\windows_distribution\updatedImage.wim
Windows Vista BUSINESS
10. Se houver vrias imagens do Windows das quais remover e adicionar idiomas, repita as
etapas 2 a 6 para cada uma delas no arquivo .wim.
11. Aps a atualizao de todas as imagens do Windows no arquivo .wim, exporte-as para
um novo arquivo .wim. Embora o pacote de idioma seja removido da imagem especfica
do Windows, os arquivos relacionados a ele permanecem no arquivo .wim. A exportao
de uma imagem do Windows para um novo arquivo .wim assegura que os arquivos
desnecessrios no sejam transportados ao novo arquivo .wim. Use o comando ImageX
para exportar as imagens do Windows em um arquivo .wim para um novo arquivo .wim.
Por exemplo:
12. ImageX /export /check C:\windows_distribution\sources\install.wim *
C:\newinstall.wim
A imagem do Windows est pronta para implantao.
Adicionar um pacote de idiomas imagem do Windows
Ao implantar o sistema operacional Windows em regies diferentes com idiomas e localidades

diferentes, voc pode disponibilizar idiomas e configuraes adicionais em uma nica imagem
do Windows. Para habilitar idiomas e localidades diferentes, voc deve adicionar o pacote de
idiomas adequado.
Nesta seo
Usar a Ferramenta de Instalao do Pacote de Idioma para instalar um pacote de idioma
Voc pode usar o Gerenciador de Pacotes para instalar um ou mais pacotes de idiomas em uma
imagem do Windows offline. Esse o cenrio OEM tpico.
Observao
Adicionar vrios pacotes de idiomas a uma imagem do Windows pode aumentar significativamente seu tam
gigabytes maior que um arquivo de imagem do Windows com um nico idioma. A instalao de grandes im
Para instalar um pacote de idiomas com o Gerenciador de Pacotes
1. Navegue para os pacotes de idiomas a serem instalados na imagem do Windows. Os
pacotes de idiomas esto armazenados nos arquivos .cab e so denominados Lp.cab.
2. Use o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM) para criar um
arquivo de resposta que contenha apenas os pacotes de idiomas que voc pretende
instalar. Para adicionar um pacote de idioma diretamente em um arquivo de resposta,
consulteAdicionar um pacote a um arquivo de resposta. Para adicionar um pacote de
idioma a um compartilhamento de distribuio, consulte Importar um pacote para um
3. Salve o arquivo de resposta e feche o Windows SIM. O arquivo de resposta deve estar
parecido com o mostrado abaixo.
5. <unattend xmlns="urn:schemas-microsoft-com:unattend">
6.
<servicing>
7.
<package action="install">
8.
<assemblyIdentity name="Microsoft-Windows-LanguagePackPackage" version="6.0.6000.16386" processorArchitecture="x86"
publicKeyToken="31bf3856ad364e35" language="fr-FR" />
9.
<source location="C:\LPs\fr-FR\lp.cab" />
10.
11.
12.
</package>
<package action="install">
<assemblyIdentity name="Microsoft-Windows-LanguagePackPackage" version="6.0.6000.16386" processorArchitecture="x86"
publicKeyToken="31bf3856ad364e35" language="de-DE" />
13.
<source location="C:\LPs\de-DE\lp.cab" />
14.
</package>
15.
</servicing>
16. </unattend>
17. Use o ImageX para montar a imagem do Windows que voc pretende aplicar ao pacote
de idiomas. Por exemplo:
18. imagex /mountrw C:\windows_distribution\sources\install.wim 1
C:\wim_mount
A primeira imagem do Windows no arquivo Install.wim montada em C:\wim_mount.
Para obter mais informaes, consulte Opes de linha de comando do ImageX.
19. Use o Gerenciador de Pacotes para aplicar o arquivo de resposta da instalao
autnoma imagem do Windows montada. Por exemplo:
20. start /w pkgmgr /o:"C:\wim_mount\;C:\wim_mount\Windows"
/n:"C:\unattend.xml"
Para obter mais informaes sobre como usar o Gerenciador de Pacotes,
consulte Opes de linha de comando do Gerenciador de Pacotes.
O pacote de idiomas instalado na imagem do Windows.
21. Se voc estiver criando uma distribuio do Windows, use Intlcfg.exe para recriar o
arquivo Lang.ini e selecionar os valores internacionais padro. Quando voc adiciona ou
remove os pacotes de idiomas em uma imagem do Windows, deve recriar o arquivo
Lang.ini. O arquivo Lang.ini usado durante a instalao do Windows e contm uma
lista de todos os pacotes de idiomas disponveis, os locais dos pacotes de idiomas e o
idioma padro a ser usado durante a instalao do Windows.
Por exemplo, recrie o arquivo Lang.ini referente a uma distribuio do Windows com o
comando a seguir.
22. intlcfg -genlangini -dist:C:\windows_distribution -image:C:\wim_mount
defaultlang:fr-FR all:fr-FR
Se voc estiver criando uma imagem do Windows, no precisa recriar o arquivo Lang.ini.
Entretanto, voc pode especificar o idioma padro da imagem do Windows usando o
comando Intlcfg. Por exemplo:
intlcfg -image:C:\wim_mount all:fr-FR
O arquivo Lang.ini recriado e inclui uma lista de pacotes de idiomas instalados. Alm
disso, o idioma padro a ser usado durante a Instalao do Windows e o idioma padro
da instalao do Windows esto definidos como fr-FR.
23. Relate os idiomas disponveis ou instalados na imagem do Windows usando a opo report para o comando Intlcfg . Por exemplo:
24. intlcfg -report -dist:C:\windows_distribution -image:C:\wim_mount

Se voc estiver criando uma imagem do Windows, omita a opo dist. Por exemplo:
intlcfg -report -image:C:\wim_mount
25. Desmonte o arquivo .wim file e confirme as alteraes. Por exemplo:
26. imagex /unmount /commit C:\wim_mount
A imagem do Windows est pronta para ser implantada.
Para alterar o idioma usado durante a Instalao do Windows, voc deve adicionar os recursos
localizados dela distribuio do Windows. Para obter mais informaes, consulte Adicionar
uma idioma Instalao do Windows.
Voc pode copiar um ou mais pacotes de idiomas para o diretrio Langpacks na distribuio
do Windows para habilitar um sistema operacional Windows multilnge. Esse processo o
cenrio corporativo tpico.
Observao
A adio de pacotes de idiomas ao diretrio Langpacks pode estender a Instalao do Windows. Os pacot
windowsPE, antes da instalao real do Windows. Se a Instalao do Windows precisar instalar vrios paco
Para copiar um pacote de idiomas para o diretrio Langpacks
1. Copie a distribuio do Windows para um diretrio local. Por exemplo, copie o contedo
do DVD do produto Windows em um diretrio denominado C:\Windows_distribution.
2. Crie o diretrio Langpacks na distribuio do Windows. Por exemplo,
3. mkdir C:\windows_distribution\langpacks
4. Copie o pacote de idioma (Lp.cab) e a pasta pai (fr-FR, en-US etc.) no
diretrio Langpacks da distribuio do Windows. Por exemplo,
5.
6.
7.
8.
mkdir
mkdir
xcopy
xcopy
C:\windows_distribution\langpacks\fr-fr
C:\windows_distribution\langpacks\de-de
C:\LPs\fr-fr\lp.cab C:\windows_distribution\langpacks\fr-fr\lp.cab
C:\LPs\de-de\lp.cab C:\windows_distribution\langpacks\de-de\lp.cab
9. Localize o arquivo Lp.cab correspondente ao idioma para o qual voc deseja adicionar
suporte. Use a verso Expand.exe fornecida com o Windows OPK para expandir o
contedo do arquivo Lp.cab em um diretrio local. Por exemplo:
10. expand.exe f:* C:\LPs\fr-fr\lp.cab C:\LPs\fr-fr\expanded
11. expand.exe f:* C:\LPs\de-de\lp.cab C:\LPs\de-de\expanded
Em seguida, copie os diretrios de fontes e licenas do pacote de idioma expandido
para a distribuio do Windows. Por exemplo:
xcopy C:\LPs\fr-fr\expanded\sources\license\*
c:\windows_distribution\sources\license\ /cherkyi
xcopy C:\LPs\fr-fr\expanded\setup\sources\*
c:\windows_distribution\sources\ /cherkyi
xcopy C:\LPs\de-de\expanded\sources\license\*
c:\windows_distribution\sources\license\ /cherkyi
xcopy C:\LPs\de-de\expanded\setup\sources\*
c:\windows_distribution\sources\ /cherkyi
12. Monte a imagem do Windows na distribuio do Windows. Isso necessrio para o
Intlcfg.exe para reportar a lista de idiomas instalada no arquivo .wim e para recriar o
arquivo Lang.ini. Use o ImageX para montar a imagem do Windows. Por exemplo,
C:\wim_mount
14. Reporte os idiomas que esto disponveis ou instalados para a imagem do Windows
usando a opo -report para intlcfg. Por exemplo,
15. intlcfg.exe report dist:c:\windows_distribution image:c:\wim_mount
Verifique se os idiomas corretos esto exibidos como idiomas disponveis.
16. Recrie o arquivo Lang.ini e selecione os valores internacionais padro a serem usados.
Quando voc adiciona ou remove pacotes de idiomas de uma imagem do Windows,
deve recriar o arquivo Lang.ini. O arquivo Lang.ini usado durante a Instalao do
Windows e contm uma lista de todos os pacotes de idiomas que esto disponveis, os
locais dos pacotes de idiomas e o idioma padro a ser usado durante a Instalao do
Windows.
Por exemplo: recrie o arquivo Lang.ini com o comando abaixo.
17. Intlcfg.exe genlangini dist:c:\windows_distribution
image:c:\wim_mount all:fr-fr
18. Desmonte o arquivo .wim. Por exemplo,
19. imagex /unmount C:\wim_mount
20. Siga um destes procedimentos para especificar as configuraes de idioma
internacionais padro:
o
Use Intlcfg.exe para definir os idiomas padro e as configuraes locais. Para

obter mais informaes, consulte Definir configuraes internacionais com
Intlcfg.exe.
Use um arquivo de resposta para especificar os idiomas e as configuraes

locais. Para obter mais informaes, consulte Definir configuraes
internacionais em um arquivo de resposta.
Para alterar o idioma usado durante a Instalao do Windows, voc deve adicionar recursos
localizados da Instalao do Windows distribuio do Windows. Para obter mais informaes,
consulte Adicionar uma idioma Instalao do Windows.
Usar a Ferramenta de Instalao do Pacote de Idioma para instalar um pacote de idioma
Voc pode usar a ferramenta Instalao do Pacote de Idiomas (Lpksetup.exe) para adicionar ou
remover pacotes de idiomas depois que o Windows estiver instalado.
Observao
Ela verifica os requisitos de licenciamento do sistema Windows instalado e alerta caso no seja possvel in
Voc pode executar lpksetup.exe como parte de uma instalao autnoma criando um
comando RunSynchronous e especificando os parmetros Lpksetup exatos. Para obter mais
informaes sobre a utilizao de linha de comando do lpksetup, consulte Opes de linha de
comando do Lpksetup.
Para usar lpksetup.exe durante uma instalao autnoma
1. Use o Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows) para criar um
2. Adicione um comando RunSynchronous ao passe no qual deseja instalar o pacote de
idiomas. Para obter mais informaes, consulte Adicionar um comando personalizado a
um arquivo de resposta. Para o comando, especifique as opes de linha de comando
que pretende usar. Por exemplo, digite:
lpksetup.exe /i de-DE /r /p %SYSTEMDRIVE%\LangPacks
A ferramenta Lpksetup requer privilgio de administrador para ser executada. O
comando RunSynchronous deve ser executado em uma conta que tenha privilgio de
administrador. S h suporte para a execuo de Lpksetup durante a instalao
autnoma nos seguintes passes de configurao:
o
auditUser
oobeSystem
A ferramenta Lpksetup no processar pacotes de idiomas em nenhum outro passe de

configurao.
A instalao do pacote de idiomas pode demorar vrios minutos. Se voc configurar
Lpksetup para ser executada durante o passe oobeSystem, ela ir atrasar o logon do
usurio final no computador.
3. Salve o arquivo de resposta e feche o Windows SIM. O arquivo de resposta deve ser
semelhante a este exemplo:
4.
5.
6.
<SynchronousCommand wcm:action="add">
<Order>1</Order>
<CommandLine>lpksetup.exe /i de-DE /r /p %SYSTEMDRIVE
%\LangPacks</CommandLine>
7.
<Description>Install German (Germany) Language Pack</Description>
8.
</SynchronousCommand>
9. Execute a instalao e aplique o arquivo de resposta.
O pacote de idiomas ser adicionado ao computador. Em alguns casos, o computador
precisar ser reinicializado.
Para usar Lpksetup depois que a Instalao do Windows estiver concluda
1. Instale o Windows.
2. Copie o pacote de idiomas para um local acessvel no sistema operacional Windows
instalado.
3. Execute Lpksetup em uma destas formas:
o
Em um prompt de comando, execute lpksetup.

A janela Instalar ou Desinstalar Idiomas de Exibio aparecer. Siga as
instrues na tela para adicionar um pacote de idiomas.
-Ou-
Em um prompt de comando, execute lpksetup com as opes para instalar ou

atualizar pacotes de idiomas. Para obter mais informaes sobre a sintaxe da
linha de comando, consulte Opes de linha de comando do Lpksetup.
O pacote de idiomas ser adicionado ao sistema operacional. Em alguns casos, o

computador precisar ser reinicializado.
Remover um pacote de idiomas de uma imagem do Windows
Antes de adicionar novos pacotes de idiomas a uma imagem do Windows, deve remover
quaisquer pacotes de idiomas que voc no pretenda usar da imagem do Windows. Use o
procedimento a seguir para remover pacotes de idiomas de uma imagem do Windows.
Para remover um pacote de idiomas de uma imagem do Windows:

arquivo de resposta que contenha apenas os pacotes de idiomas que voc pretende
remover. Abra a imagem do Windows usando o Windows SIM e crie um novo arquivo de
resposta. Para obter mais informaes sobre como usar o Windows SIM, consulte Criar
um arquivo de resposta.
2. No n Package, em Language Packs, clique com o boto direito no pacote de idiomas
que voc pretende remover e selecione Adicionar ao arquivo de resposta.
3. No painel Propriedades, em Configuraes, escolha o valor Remover para a
configurao Ao.
semelhante a este exemplo:
5. <package action="remove">
6.
publicKeyToken="31bf3856ad364e35" language="en-US" />
7. </package>
8. Use o ImageX para montar a imagem do Windows. Por exemplo,
9. imageX /mountrw C:\windows_distribution\sources\install.wim 1 C:\wim
A primeira imagem do Windows no arquivo Install.wim montada em C:\wim. Para obter
mais informaes, consulte Opes de linha de comando do ImageX.
10. Use o Gerenciador de Pacotes para aplicar o arquivo de resposta autnomo imagem
montada do Windows. Por exemplo,
11. start /w pkgmgr /o:"C:\wim\;C:\wim\Windows" /n:"C:\unattend.xml"
Para obter mais informaes sobre o uso do Gerenciador de Pacotes, consulte Opes
de linha de comando do Gerenciador de Pacotes.
O pacote de idioma desinstalado da imagem do Windows. Entretanto, os recursos de
idioma e os arquivos ainda existem no arquivo .wim.
12. Desmonte a imagem do Windows e faa as alteraes. Por exemplo,
13. ImageX /unmount /commit C:\wim
Se voc possuir vrias imagens do Windows em um arquivo .wim das quais voc deseja
remover os pacotes de idioma, repita o processo de remoo de dada imagem do
Windows em um arquivo .wim. Repita estas etapas para remover todos os pacotes de
idioma desejados das imagens do Windows.
14. Aps a atualizao de todas as imagens do Windows no arquivo .wim, exporte-as para
um novo arquivo .wim. Embora o pacote de idioma seja removido da imagem especfica
do Windows, os arquivos relacionados a ele permanecem no arquivo .wim. A exportao
de uma imagem do Windows para um novo arquivo .wim assegura que os arquivos
desnecessrios no sejam transportados ao novo arquivo .wim. Use o comando ImageX
para exportar as imagens do Windows em um arquivo .wim para um novo arquivo .wim.
Por exemplo,
15. imageX /export /check C:\windows_distribution\sources\install.wim *
C:\newinstall.wim
A imagem do Windows est pronta para implantao.
Definir configuraes internacionais
Existem vrias maneiras de alterar o idioma padro e as configuraes locais em uma imagem
do Windows antes de implant-la.
Voc deve alterar as configuraes de idioma internacional e as configuraes locais somente
aps ter adicionado os pacotes de idiomas imagem do Windows.
Nesta seo
Voc pode especificar os valores de localidade e idioma padro durante a Instalao do
Windows especificando valores em um arquivo de resposta. Dois componentes so usados para
definir as configuraes internacionais no Windows:
O componente Microsoft Windows International Core inclui as definies que voc pode
usar para modificar as configuraes de idioma e localidade durante os passos de
configurao specialize e oobeSystem.
Por padro, a pgina de boas-vindas do Windows exibe Configuraes Regionais para
serem selecionadas pelo usurio. Em geral, elas so compostas pelo idioma padro e
pelos idiomas adicionais que so instalados. Voc pode pr-selecionar um idioma e
pular a pgina de IU de seleo de idioma das boas-vindas do Windows para usurios
finais especificando configuraes de idioma e localidade no passo de configurao
oobeSystem no componente Microsoft Windows International Core.
O componente Microsoft Windows International Core WinPE inclui as configuraes que

podem ser usadas para modificar as configuraes de idioma e localidade durante os
passos de configurao windowsPE. Alm disso, voc pode alterar a IU de configurao
da Instalao do Windows especificando valores nesse componente.
Antes que voc possa definir configuraes de idioma, o idioma apropriado deve ser instalado
e configurado na imagem do Windows. Para obter mais informaes, consulte Instalar um
pacote de idiomas em uma imagem offline.
Para definir as configuraes internacionais em um arquivo de resposta

1. Identifique os diferentes pacotes de idiomas que pretende instalar no computador.
Determine em qual passo de configurao as configuraes de idioma e localidade
devem ser aplicadas.
2. Adicione um ou mais pacotes de idiomas distribuio ou imagem do Windows. Para
obter mais informaes, consulte Adicionar um pacote de idiomas imagem do
Windows.
3. Abra o Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows) e crie um
arquivo de resposta. Para obter mais informaes, consulte Criar um arquivo de
resposta.
4. Dependendo de quando voc pretender aplicar as definies das suas configuraes
internacionais, adicione um ou mais dos seguintes componentes ao arquivo de resposta:
o
O componente Microsoft Windows International Core WinPE aplica as

configuraes durante o passo de configurao windowsPE.
O componente Microsoft Windows International Core aplica configuraes

durante os passos de configurao specialize e oobeSystem.
Voc deve usar o componente Microsoft Windows International Core WinPE. Como
alguns idiomas requerem reinicializao, a Microsoft recomenda que voc defina as
configuraes de idioma durante o passo windowsPE porque o computador sempre ser
reinicializado. Se voc processar as configuraes de idioma durante os passos
specialize ou oobeSystem, o computador talvez requeira uma reinicializao adicional.
5. Edite as configuraes dos componentes que voc pretende configurar. Por exemplo,
adicione valores PT-BR s configuraes do Microsoft Windows International Core no
passo de configurao specialize.
Para obter mais informaes sobre estas configuraes, consulte os componentes
Microsoft Windows International Core e Microsoft Windows International Core WinPE
na Referncia da instalao autnoma do Windows.
6. Salve o arquivo de resposta e feche o Windows SIM.
O arquivo de resposta de exemplo a seguir mostra como configurar o idioma japons
(Japo). Quando o passo de configurao windowsPE executado, o idioma japons
(Japo) definido como o padro e a interface de usurio da Instalao exibida em
japons.
7.
8.
processorArchitecture="x86" publicKeyToken="31bf3856ad364e35"
9.
<SetupUILanguage>
10.
<UILanguage>ja-JP</UILanguage>
11.
</SetupUILanguage>
12.
<SystemLocale>ja-JP</SystemLocale>
13.
14.
15.
16.
17.
<UILanguage>ja-JP</UILanguage>
<UserLocale>ja-JP</UserLocale>
<InputLocale>0411:00000411</InputLocale>
</component>
</settings>
Voc agora pode executar a Instalao do Windows e aplicar o arquivo de resposta.

Para obter mais informaes sobre configuraes internacionais, consulte os componentes
Microsoft Windows International Core e Microsoft Windows International Core WinPE
na Referncia da instalao autnoma do Windows.
Para acrescentar configuraes de idioma adicionais
Voc pode definir vrias configuraes de idioma em um arquivo de resposta especificando
diferentes configuraes a serem processadas em diferentes passos de configurao.
Voc pode criar vrias sees em um arquivo de resposta que ir processar diferentes
configuraes de idioma durante a instalao ou pode criar vrios arquivos de resposta a
serem usados durante diferentes fases da instalao.
Por exemplo, voc pode criar configuraes de idioma e localidade no passo de configurao
windowsPE com o componente Microsoft Windows International Core WinPE.
Voc pode depois alterar as configuraes padro nos passos oobeSystem ou specialize
adicionando configuraes ao componente Microsoft Windows International Core.
Por exemplo, especifique PT-BR como o idioma padro a ser usado no computador no passo de
configurao windowsPE. Entretanto, se voc pretender enviar esse computador para uma
regio diferente, poder acrescentar configuraes adicionais de idioma e localidade ao passo
oobeSystem. O arquivo de resposta de exemplo a seguir mostra as diferentes maneiras de
alterar configuraes de idioma e localidade durante a instalao.
processorArchitecture="x86" publicKeyToken="31bf3856ad364e35" language="neutral"
versionScope="nonSxS"
<SetupUILanguage>
</SetupUILanguage>
<SystemLocale>en-US</SystemLocale>
<UILanguage>en-US </UILanguage>
<UserLocale>en-US </UserLocale>
<InputLocale>0409:00000409</InputLocale>
</component>
</settings>
<settings pass="oobeSystem">
<component name="Microsoft-Windows-International-Core"
processorArchitecture="x86" publicKeyToken="31bf3856ad364e35" language="neutral"
versionScope="nonSxS"
<InputLocale>0c0a:00000c0a </InputLocale>
<SystemLocale>es-ES</SystemLocale>
<UILanguage>es-ES</UILanguage>
<UserLocale>es-ES</UserLocale>
</component>
</settings>
Se as configuraes de idioma forem processadas durante oobeSystem, pode ser necessrio
reinicializar. Alm disso, o tempo que demora para o computador processar as configuraes
de idioma pode impedir que o usurio final inicie a pgina de boas-vindas do Windows
rapidamente.
Um mtodo adicional para alterar configuraes de idioma alterar os idiomas no programa de
regio e idioma no Painel de Controle antes de entregar o computador a um usurio final.
A ferramenta Configuraes Internacionais (Intlcfg.exe) usada para definir as configuraes
de idioma e localidade de uma imagem do Windows. Depois de adicionar um pacote de idioma
a uma imagem ou distribuio do Windows, voc deve recriar o arquivo Lang.ini. O arquivo
Lang.ini especifica os idiomas instalados que podem ser configurados para uso no computador.
Observao
Se voc especificar um idioma padro e configuraes de localidade com a ferramenta Intlcfg.exe e estabe
arquivo prevalecero sobre os valores padro especificados pela ferramenta Intlcfg.exe.
possvel usar Intlcfg.exe para:
Definir configuraes internacionais padro a serem usadas, incluindo localidade do

sistema, localidade do usurio e idioma de interface do usurio padro.
Relatar os pacotes de idiomas disponveis e instalados
Atualizar Lang.ini quando novos pacotes de idiomas forem adicionados.
Alterar o idioma padro da Instalao do Windows.
Para obter uma lista completa da sintaxe de Intlcfg.exe, consulte Opes de linha de comando
Intlcfg.
Se estiver atualizando um arquivo de imagem do Windows (.wim), primeiro monte ou aplique a
imagem. Para obter mais informaes, consulte Opes de linha de comando do ImageX.
Depois de atualizar uma imagem montada do Windows, ser necessrio desmontar e aplicar as
alteraes.
Para definir configuraes internacionais
Voc pode usar a ferramenta Intlcfg.exe para definir configuraes internacionais padro de
uma imagem do Windows.
Altere o idioma e a localidade padro na imagem do Windows usando Intlcfg.exe. Por exemplo,
para alterar todas as configuraes internacionais de idioma para o francs (Frana), use este
comando:
intlcfg.exe all:fr-FR image:c:\wim_mount
Voc tambm pode definir valores diferentes para configuraes de idioma e localidade
distintas, incluindo idioma de interface do usurio, localidade do sistema, localidade do
usurio, localidade de entrada e outros. Para obter mais informaes sobre como especificar
valores individuais para cada uma dessas configuraes, consulte Opes de linha de comando
Intlcfg.
Para relatar os pacotes e configuraes de idioma disponveis
Relate a lista de pacotes de idiomas disponveis e instalados em uma imagem do Windows
usando Intlcfg.exe.
Para relatar a lista de idiomas de uma distribuio do Windows, use as opes -report, dist e -image. Por exemplo:
intlcfg.exe -report -dist:c:\windows_distribution\ -image:c:\wim_mount
A ferramenta relata todos os pacotes de idiomas disponveis no diretrio langpacks da
distribuio, bem como os pacotes de idiomas instalados na imagem do Windows.
Para recriar o arquivo Lang.ini
Depois de adicionar novos pacotes de idiomas a uma pgina do Windows, necessrio recriar
o arquivo Lang.ini.
Use Intlcfg.exe para recriar o arquivo lang.ini e selecionar os valores internacionais padro.
Quando voc adiciona ou remove pacotes de idiomas de uma imagem do Windows,
necessrio recriar o arquivo Lang.ini. O arquivo Lang.ini usado durante a Instalao do
Windows e contm uma lista de todos os pacotes de idiomas disponveis, a localizao desses
pacotes e o idioma padro a ser usado durante a instalao.
Por exemplo, recrie o arquivo Lang.ini com o comando abaixo.
intlcfg -genlangini -dist:C:\windows_distribution -image:C:\wim_mount
O arquivo Lang.ini ser recriado e incluir uma lista de pacotes de idiomas instalados e
disponveis na pasta langpacks da distribuio do Windows.
Para alterar o idioma padro usado na Instalao do Windows

Voc pode usar a ferramenta Intlcfg.exe para alterar o idioma padro a ser usado durante a
Primeiro, adicione os recursos multilinges da Instalao imagem do Windows. Para obter
mais informaes, consulte Adicionar uma idioma Instalao do Windows.
Em seguida, altere o idioma e a localidade padro na imagem do Windows usando Intlcfg.exe.
Por exemplo, para alterar o idioma padro para FR-FR, use este comando:
intlcfg.exe defaultlang:fr-FR -dist:c:\windows_distribution image:c:\wim_mount
Se voc especificar um pacote de idioma na distribuio do Windows, Intlcfg retornar um erro.
Um pacote de idioma deve ser instalado na imagem do Windows para ser usado durante a
Instalao. Para obter mais informaes, consulte Instalar um pacote de idiomas em uma
imagem offline.
Adicionar uma idioma Instalao do Windows
possvel acrescentar um idioma Instalao do Windows pela adio de recursos de idioma
da Instalao do Windows ao diretrio de origem de distribuio do Windows e pela instalao
ou adio de um pacote de idiomas.
Em geral, o idioma padro da distribuio do Windows usado durante a Instalao do
Windows. Ao se acrescentarem os recursos de idioma da instalao distribuio, possvel
adicionar suporte a um ou mais idiomas. Esses idiomas podem tambm ser instalados offline
na imagem ou adicionados distribuio da Instalao.
O computador no qual voc planeja executar a Instalao do Windows deve oferecer suporte
ao idioma que voc est adicionando Instalao do Windows. Por exemplo, se voc estiver
instalando o suporte a francs e a espanhol na Instalao do Windows e estiver usando o
Windows PE para a implantao, o Windows PE dever oferecer suporte a esses dois idiomas.
Para alterar o idioma na Instalao do Windows
1. Localize o pacote de idiomas que contm os recursos da lngua que voc pretende
acrescentar ao suporte da Instalao do Windows.
2. Instale um pacote de idiomas em uma imagem do Windows.
Para obter mais informaes, consulte Instalar um pacote de idiomas em uma imagem
offline ou Copiar um pacote de idiomas para a distribuio do Windows.
3. Extraia o contedo do pacote de idioma usando a ferramenta Expand.exe. Os recursos
de localizao da Instalao do Windows encontram-se armazenados no arquivo Lp.cab.
Expand.exe est disponvel em uma instalao do Windows Vista, no Windows OPK e no
Windows AIK.
Por exemplo,
4. expand.exe C:\LPs\es-es\lp.cab -f:* C:\LPs\es-es\arquivos_extrados

Para obter mais informaes sobre como usar o Expand.exe, consulte Expandir opes
de linha de comando.
5. Localize a distribuio do Windows em que voc pretende adicionar suporte a um
idioma. Os recursos de idioma da Instalao do Windows esto armazenados na
pasta Sources/Idioma da distribuio do Windows.
Crie um novo diretrio na distribuio do Windows para os arquivos de instalao
localizados. Por exemplo,
6. mkdir C:\distribuio_windows\sources\es-es
7. No contedo do arquivo .cab expandido, localize o diretrio Setup\ e copie-o para o
diretrio Sources\Idioma da distribuio do Windows. Por exemplo,
8. xcopy C:\LPs\es-es\arquivos_extrados\setup\sources\es-es\*
C:\distribuio_windows\sources\es-es\ /cheryki
9. Copie os arquivos de licena do pacote de idiomas expandidos para o
diretrio Sources\License\Idioma. Por exemplo,
10. xcopy C:\LPs\es-es\arquivos_extrados\sources\license\* C:\distribuiowindows\sources\license /cheryki
11. Use o Intlcfg.exe para recriar o arquivo Lang.ini. Antes de usar o Intlcfg, preciso
montar o arquivo Install.wim includo na distribuio do Windows.
Por exemplo, monte a imagem do Windows, recrie o arquivo Lang.ini e desmonte a
imagem do Windows usando os comandos a seguir.
C:\wim_mount
13. intlcfg.exe -report dist:C:\windows_distribution image:C:\wim_mount
Se voc tiver instalado o pacote de idiomas na imagem do Windows utilizando o
Gerenciador de Pacotes, poder usar a opo -defaultlang do comando Intlcfg para
especificar o idioma padro a ser usado durante a Instalao do Windows. Para obter
mais informaes, consulte Opes de linha de comando Intlcfg.
Se voc tiver acrescentado um pacote de idiomas distribuio do Windows, esses
idiomas devem ser adicionados ao arquivo Lang.ini. O arquivo Lang.ini deve ser
semelhante ao exemplo a seguir.
[Idiomas de interface do usurio disponveis]
en-US=1
es-ES=0
[Idiomas de fallback]
en-US=en-US
Para atualizar Boot.wim

Se voc estiver criando um DVD inicializvel ou planejando usar o arquivo Boot.wim para
inicializar um computador sem um sistema operacional, deve adicionar tambm os arquivos de
recurso localizados da Instalao do Windows ao arquivo Boot.wim.
1. Monte a imagem da Instalao do Windows no arquivo Boot.wim usando o ImageX. Por
exemplo,
2. imagex /mountrw C:\windows_distribution\sources\boot.wim 2
C:\bootwim_mount
3. Copie os recursos localizados da Instalao do Windows ao arquivo Boot.wim. Por
exemplo,
4. xcopy C:\LPs\es-es\arquivos_extrados\setup\*
C:\montagem_bootwim\sources\es-es\ /cheryki
5. Copie os arquivos de licena da Instalao do Windows no arquivo Boot.wim. Por
exemplo,
6. xcopy C:\LPs\es-es\arquivos_extrados\sources\license\*
C:\montagem_bootwim\sources\es-es\ /cheryki
7. Copie o arquivo Lang.ini da distribuio do Windows no arquivo Boot.wim. Por exemplo,
8. xcopy C:\distribuio_windows\sources\lang.ini
C:\montagem_bootwim\sources\ /cheryki
9. Confirme as alteraes e desmonte o arquivo Boot.wim. Por exemplo,
10. imagex /unmount /commit C:\montagem_bootwim
Observao
Para adicionar o suporte a idiomas para idiomas que requeiram pacotes de fontes adicionais, voc deve in
Boot.wim que d suporte tanto a ingls como a japons, deve iniciar com um arquivo Boot.wim de japons
adicionar fontes de instalao do japons a um arquivo Boot.wim de ingls, o texto em japons ser exibid
voc deseje adicionar o suporte a vrios idiomas que requeiram vrios pacotes de fontes, precisar criar s
Instalando Language Interface Packs

Um ou mais Language Interface Packs (LIPs) esto disponveis no CD-ROM Language Interface
Pack (LIP) do Windows Vista. Entretanto, nem todos os LIPs esto disponveis na verso
Release-to-Manufacturing (RTM) do Windows Vista. A Microsoft ir lanar novos LIPs para o
Windows Vista medida que se tornarem disponveis.
Os LIPs tambm podem ser baixados do centro de download do Microsoft.com.
Os LIPs devem ser instalados em um idioma-pai para o qual h suporte. Por exemplo, o LIP
Basco pode ser instalado apenas nos idiomas espanhol (Espanha) ou francs (Frana). Se voc
instalar um LIP em uma imagem offline do Windows, verifique se o(s) idioma(s) pai(s) est(o)
instalado(s) na imagem do Windows na qual que voc pretende instalar o LIP. Para obter uma
lista de idiomas pai para os quais h suporte, consulte Configuraes padro e pacotes de
idiomas com suporte. Se voc usar LPKSetup.exe ou clicar duas vezes no arquivo LIP.MLC, o
programa ir detectar automaticamente se os idiomas pai corretos esto instalados. Se o
idioma pai no estiver instalado, a instalao no prosseguir e ser solicitada a instalao do
idioma pai.
H diferentes maneiras de instalar LIPs. Use um destes procedimentos:
Instalar um LIP em uma instalao autnoma do Windows.
Instalar um LIP a partir do CD-ROM Language Interface Pack (LIP) do Windows Vista.
Instalar um LIP a partir do site da Microsoft.
Para instalar um LIP em uma instalao autnoma do Windows

Voc pode instalar LIPs durante uma instalao autnoma do Windows. Os mtodos para
adicionar um Pacote de Idiomas a uma imagem do Windows tambm pode ser usado para
instalar LIPs. Para obter mais informaes, consulte Adicionar um pacote de idiomas imagem
do Windows.
Observao
Arquivos de LIP so liberados como arquivos .mlc. Entretanto, se voc pretende instalar o LIP em uma ima
LP.cab. Alm disso, se voc copiar o LIP para uma distribuio do Windows, tambm deve renomear o arqui
Por exemplo, voc pode seguir os procedimentos em Usar a Ferramenta de Instalao do

Pacote de Idioma para instalar um pacote de idioma para instalar um LIP. Voc pode adicionar
um FirstLogonCommand no componente Microsoft-Windows-Shell-Setup ao seu arquivo de
resposta que automaticamente instala o LIP quando o Windows for inicializado pela primeira
vez. O FirstLogonCommand deve ser executado em uma conta que tenha privilgios de
administrador.
O seguinte arquivo de resposta fornece um exemplo de como usar o FirstLogonCommand.
<FirstLogonCommands>
<CommandLine>lpksetup.exe /i hi-IN /r /s /p %SYSTEMDRIVE%\MyLIPs\hiIN</CommandLine>
<Description>Install Hindi (India)</Description>
<Order>1</Order>
</FirstLogonCommands>
Para obter mais informaes sobre pacotes de idioma e outros recursos multilnges,
consulte Gerenciar Pacotes de Idiomas do Windows.
Para instalar um LIP a partir do CD-ROM Language Interface Pack (LIP) do Windows
Vista
1. Faa logon no computador de destino como administrador ou use uma conta com
privilgios de administrador.
2. Insira o CD-ROM Language Interface Pack (LIP) do Windows Vista.
3. Abra o Windows Explorer clicando com o boto direito do mouse em Iniciar e
selecionando Explorar. Navegue at a raiz do diretrio no CD-ROM Language Interface
Pack (LIP) do Windows Vista.
4. Clique duas vezes em Setup.exe. O programa de instalao iniciado.
5. Selecione o LIP que voc pretende instalar e siga as instrues fornecidas pelo
aplicativo. Voc tambm pode instalar os vdeos do Windows Vista, alm do LIP.
Depois que o idioma do LIP for instalado no computador, voc pode alterar o idioma padro
usando o programa Opes Regionais e de Idiomas no Painel de Controle.
Para obter mais informaes sobre pacotes de idioma, Language Interface Packs e outros
recursos multilnges, consulte Gerenciar Pacotes de Idiomas do Windows.
Para instalar um LIP a partir do site da Microsoft.
1. Faa logon no computador de destino como administrador ou use uma conta com
privilgios de administrador.
2. Faa download do LIP apropriado do centro de download do Microsoft.com.
3. Navegue at o diretrio que contm o LIP que voc pretende instalar e clique duas
vezes em Lip.mlc. Por exemplo, abra o diretrio hi-IN e clique duas vezes em Lip.mlc. A
janela Instalar ou Desinstalar Idiomas de Exibio exibida.
4. Siga as instrues fornecidas pelo aplicativo Instalar ou Desinstalar Idiomas de Exibio
para concluir a instalao. O idioma instalado no computador.
Depois que o idioma do LIP for instalado no computador, voc pode alterar o idioma padro
usando o programa Opes Regionais e de Idiomas no Painel de Controle.
Para obter mais informaes sobre pacotes de idioma, Language Interface Packs e outros
recursos multilnges, consulte Gerenciar Pacotes de Idiomas do Windows.
Vdeos do Windows Vista
Os vdeos do Windows Vista so demonstraes de vdeo narradas criadas para apresentar a
computao pessoal e o sistema operacional aos usurios de computador iniciantes. Os
espectadores das demonstraes podem observar como as tarefas so executadas na tela e os
conceitos so explicados durante a animao. Esses vdeos devem ser instalados no sistema
de computador do Windows Vista que voc pretende entregar a um usurio final.
Os vdeos do Windows Vista esto disponveis em alguns CD-ROMs Language Interface Pack
(LIP) do Windows Vista. Os vdeos do Windows Vista tambm esto disponveis para alguns
idiomas de LIP no centro de download do Microsoft.com. Os vdeos do Windows Vista devem ser
instalados em um computador com o LIP apropriado.
Alguns LIPs podem no ter os vdeos do Windows Vista. Se no houver vdeos disponveis para
esse LIP, ento apenas o LIP ser instalado.
Para instalar os vdeos do Windows Vista
Se voc estiver instalando os vdeos do Windows Vista a partir do CD-ROM Language

Interface Pack do Windows Vista, use o programa LVSetup.exe no CD-ROM para
instalar tanto o LIP quanto o vdeo.
-Ou-
Voc tambm pode clicar duas vezes no arquivo de vdeo do Windows Vista video .msu
para instalar os vdeos.
-Ou-
Voc pode instalar os vdeos do Windows Vista usando a ferramenta de linha de

comando Wusa. Por exemplo:
wusa <caminho>\<nome_do_LIP>-Videos.msu [/quiet] [/norestart]

Onde <caminho> o caminho para o arquivo do vdeo do Windows Vista e
<nome_do_LIP> o nome do arquivo de vdeo do LIP que voc deseja instalar.
Para instalar os vdeos do Windows Vista em uma instalao autnoma do Windows

Para instalar os vdeos do Windows Vista em uma instalao autnoma, crie
um FirstLogonCommand no componente Microsoft-Windows-Shell para seu arquivo de resposta
que automaticamente instala os vdeos do Windows Vista quando o Windows for inicializado
pela primeira vez.
O seguinte arquivo de resposta fornece um exemplo de como usar o FirstLogonCommand.
<CommandLine> wusa %SYSTEMDRIVE%\MyLips\hi-IN-Videos.msu /quiet
/norestart </CommandLine>
<Description>Install Hindi (India)</Description>
<Order>1</Order>
Diferentes pacotes de idiomas e LIPs (Language Interface Packs) esto disponveis para o
Windows Vista e o Windows Server 2008. Os tpicos a seguir contm informaes de
referncia para todos os Language Interface Packs ou pacotes de idiomas, identificadores
numricos e valores padro.
Voc pode us-las para personalizar imagens do Windows com configuraes especficas a um
idioma.
Nesta seo
Pacotes de idiomas disponveis
Valores padro de pacotes de idiomas
Localidades de entrada padro
As tabelas a seguir mostram os pacotes de idiomas e Language Interface Packs com suporte
disponveis no Windows Vista e no Windows Server 2008.
Observao
Para obter uma lista completa de localidades e idiomas com suporte, consulte este site da Microsoft (que p
Pacotes de idiomas e Language Interface Packs com suporte
Nome para exibio
Cultura
Tipo de pacote de
idiomas
Suporte ao sistema
Ingls (Estados Unidos)
en-US
Pacote de idiomas completo
Windows Vista, Windows V
Holands (Pases Baixos)
nl-NL
Windows Vista, Windows S
Francs (Frana)
fr-FR
Alemo (Alemanha)
de-DE
Italiano (Itlia)
it-IT
Japons (Japo)
ja-JP
Espanhol (Espanha)
es-ES
rabe (Arbia Saudita)
ar-SA
Pacote de idiomas parcial
Chins (RPC)
zh-CN
Chins (Regio Administrativa Especial de Hong Kong)
zh-HK
Chins (Taiwan)
zh-TW
Tcheco (Repblica Tcheca)
cs-CZ
Dinamarqus (Dinamarca)
da-DK
Windows Vista
Finlands (Finlndia)
fi-FI
Windows Vista
Grego (Grcia)
el-GR
Windows Vista
Hebraico (Israel)
he-IL
Windows Vista
Hngaro (Hungria)
hu-HU
Coreano (Coria)
ko-KR
Noruegus, Bokml (Noruega)
nb-NO
Windows Vista
Polons (Polnia)
pl-PL
Portugus (Brasil)
pt-BR
Portugus (Portugal)
pt-PT
Russo (Rssia)
ru-RU
Sueco (Sucia)
sv-SE
Turco (Turquia)
tr-TR
Blgaro (Bulgria)
bg-BG
Croata (Crocia)
hr-HR
Estoniano (Estnia)
et-EE
Leto (Letnia)
lv-LV
Lituano (Litunia)
lt-LT
Romeno (Romnia)
ro-RO
Srvio (latino, Srvia)
sr-Latn-CS
Eslovaco (Eslovquia)
sk-SK
Esloveno (Eslovnia)
sl-SI
Tailands (Tailndia)
th-TH
Ucraniano (Ucrnia)
uk-UA
Africner (frica do Sul)
af-ZA
Language Interface Pack
Windows Vista
Albans (Albnia)
sq-AL
Windows Vista
Amrico (Etipia)
am-ET
Windows Vista
Armnio (Armnia)
hy-AM
Windows Vista
Assams (ndia)
as-IN
Windows Vista
Azeri (latino, Azerbaijo)
az-Latn-AZ
Windows Vista
Basco (Pas Basco)
eu-ES
Windows Vista
Bielo-russo (Belarus)
be-BY
Windows Vista
Bengali (Bangladesh)
bn-BD
Windows Vista
Bengali (ndia)
bn-IN
Windows Vista
Bsnio (cirlico, Bsnia e Herzegovina)
bs-Cyrl-BA
Windows Vista
Bsnio (latino, Bsnia e Herzegovina)
bs-Latn-BA
Windows Vista
Catalo (Catalunha)
ca-ES
Windows Vista
Filipino (Filipinas)
fil-PH
Windows Vista
Galego (Galcia)
gl-ES
Windows Vista
Georgiano (Gergia)
ka-GE
Windows Vista
Gujarati (ndia)
gu-IN
Windows Vista
Hausa (latino, Nigria)
ha-Latn-NG
Windows Vista
Hndi (ndia)
hi-IN
Windows Vista
Islands (Islndia)
is-IS
Windows Vista
Igbo (Nigria)
ig-NG
Windows Vista
Indonsio (Indonsia)
id-ID
Windows Vista
Inuktitut (latino, Canad)
iu-Latn-CA
Windows Vista
Irlands (Irlanda)
ga-IE
Windows Vista
Xhosa (frica do Sul)
xh-ZA
Windows Vista
Zulu (frica do Sul)
zu-ZA
Windows Vista
Kannada (ndia)
kn-IN
Windows Vista
Cazaque (Cazaquisto)
kk-KZ
Windows Vista
Khmer (Camboja)
km-KH
Windows Vista
Quiniaruanda (Ruanda)
rw-RW
Windows Vista
Kiswahili (Qunia)
sw-KE
Windows Vista
Konkani (ndia)
kok-IN
Windows Vista
Quirgiz (Quirguisto)
ky-KG
Windows Vista
Lao (Repblica Democrtica Popular do Laos)
lo-LA
Windows Vista
Luxemburgus (Luxemburgo)
lb-LU
Windows Vista
Macednio (Antiga Repblica Iugoslava da Macednia)
mk-MK
Windows Vista
Malaio (Brunei Darussalam)
ms-BN
Windows Vista
Malaio (Malsia)
ms-MY
Windows Vista
Malaiala (ndia)
ml-IN
Windows Vista
Malts (Malta)
mt-MT
Windows Vista
Maori (Nova Zelndia)
mi-NZ
Windows Vista
Marati (ndia)
mr-IN
Windows Vista
Nepals (Nepal)
ne-NP
Windows Vista
Noruegus, Nynorsk (Noruega)
nn-NO
Windows Vista
Oriya (ndia)
or-IN
Windows Vista
Pashto (Afeganisto)
ps-AF
Windows Vista
Persa
fa-IR
Windows Vista
Punjabi (ndia)
pa-IN
Windows Vista
Quchua (Peru)
quz-PE
Windows Vista
Srvio (cirlico, Srvia)
sr-Cyrl-CS
Windows Vista
Sesotho sa leboa (frica do Sul)
nso-ZA
Windows Vista
Setswana (frica do Sul)
tn-ZA
Windows Vista
Cingals (Sri Lanka)
si-LK
Windows Vista
Tmil (ndia)
ta-IN
Windows Vista
Trtaro (Rssia)
tt-RU
Windows Vista
Tlugo (ndia)
te-IN
Windows Vista
Urdu (Repblica Islmica do Paquisto)
ur-PK
Windows Vista
Uzbeque (latino, Uzbequisto)
uz-Latn-UZ
Windows Vista
Vietnamita (Vietn)
vi-VN
Windows Vista
Gals (Reino Unido)
cy-GB
Windows Vista
Wolof (Senegal)
wo-SN
Windows Vista
Ioruba (Nigria)
yo-NG
Windows Vista

A tabela a seguir lista as configuraes padro para cada pacote de idiomas.
Idioma
UILangu
age
Localidade
do usurio
Localidade
do sistema
Localiza
o
Teclado padro
Tec
inst
Ingls
en-US
en-US
en-US
Estados Unidos
Ingls (EUA)
nenh
Holands
nl-NL
nl-NL
nl-NL
Pases Baixos
Estados Unidos
(internacional)
Hola
Francs
fr-FR
fr-FR
fr-FR
Frana
Francs
Ingl
Alemo
de-DE
de-DE
de-DE
Alemanha
Alemo
Ingl
Italiano
it-IT
it-IT
it-IT
Itlia
Italiano
Ingl
Japons
ja-JP
ja-JP
ja-JP
Japo
Japons IME
nenh
Espanhol
es-ES
es-ES
es-ES
Espanha
Espanhol
Ingl
rabe
ar-SA
ar-SA
ar-SA
Arbia Saudita
Ingls (EUA)
rab
Chins
simplificado
zh-CN
zh-CN
zh-CN
RPC
Chins simplificado (US

kbd)
Chin
Chins (Hong
Kong)
zh-HK
zh-HK
zh-HK
Hong Kong
Chins (Hong Kong)

IME
Ingl
Chins tradicional
zh-TW
zh-TW
zh-TW
Taiwan
Ingls (EUA)
Chin
Tcheco
cs-CZ
cs-CZ
cs-CZ
Repblica
Tcheca
Tcheco
Ingl
Dinamarqus
da-DK
da-DK
da-DK
Dinamarca
Dinamarqus
Ingl
Finlands
fi-FI
fi-FI
fi-FI
Finlndia
Finlands
Ingl
Grego
el-GR
el-GR
el-GR
Grcia
Ingls (EUA)
Greg
Hebraico
he-IL
he-IL
he-IL
Israel
Ingls (EUA)
Hebr
Hngaro
hu-HU
hu-HU
hu-HU
Hungria
Hngaro
Ingl
Coreano
ko-KR
ko-KR
ko-KR
Coria
Coreano IME
nenh
Noruegus
(Bokml)
nb-NO
nb-NO
nb-NO
Noruega
Noruegus (Bokml)
Ingl
Polons
pl-PL
pl-PL
pl-PL
Polnia
Polons (do
Programador)
Polo
Portugus (Brasil)
pt-BR
pt-BR
pt-BR
Brasil
Portugus (Brasil)
Ingl
Portugus
(Portugal)
pt-PT
pt-PT
pt-PT
Portugal
Portugus (Portugal)
Ingl
Russo
ru-RU
ru-RU
ru-RU
Rssia
Russo
Ingl
Sueco
sv-SE
sv-SE
sv-SE
Sucia
Sueco
Ingl
Turco
tr-TR
tr-TR
tr-TR
Turquia
Turco
Ingl
Blgaro
bg-BG
bg-BG
bg-BG
Bulgria
Blgaro (layout fontico)
Blg
escre
Croata
hr-HR
hr-HR
hr-HR
Crocia
Croata
Ingl
Estoniano
et-EE
et-EE
et-EE
Estnia
Estoniano
nenh
Leto
lv-LV
lv-LV
lv-LV
Letnia
Leto (QWERTY)
Let
Lituano
lt-LT
lt-LT
lt-LT
Litunia
Lituano
nenh
Romeno
ro-RO
ro-RO
ro-RO
Romnia
Romeno (padro)
Rom
ingl
Srvio (latino)
sr-Latn-CS
sr-Latn-CS
sr-Latn-CS
Srvia
Srvio (latino)
Ingl
Eslovaco
sk-SK
sk-SK
sk-SK
Eslovquia
Eslovaco
Ingl
Esloveno
sl-SI
sl-SI
sl-SI
Eslovnia
Esloveno
Ingl
Tailands
th-TH
th-TH
th-TH
Tailndia
Ingls (EUA)
Taila
Ucraniano
uk-UA
uk-UA
uk-UA
Ucrnia
Ucraniano
Ucra

A tabela a seguir mostra as localidades de entrada padro que esto disponveis em todas as
verses padro do Windows. possvel instalar o suporte a tipos adicionais de teclado alm
dos teclados padro listados a seguir. Os teclados vlidos que podem ser configurados no
computador esto listados na chave do registro a
seguir: HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ControlSet001\Control\Keyboard Layouts
Teclado
Identi
rabe (101)
0x00000
Blgaro
0x00000
Chins (tradicional) - teclado americano
0x00000
Tcheco
0x00000
Dinamarqus
0x00000
Alemo
0x00000
Grego
0x00000
Americano
0x00000
Espanhol
0x00000
Finlands
0x00000
Francs
0x00000
Hebraico
0x00000
Hngaro
0x00000
Islands
0x00000
Italiano
0x00000
Japons
0x00000
Coreano
0x00000
Holands
0x00000
Noruegus
0x00000
Polons (programadores)
0x00000
Portugus (Brasil ABNT)
0x00000
Romeno (herdado)
0x00000
Russo
0x00000
Croata
0x00000
Eslovaco
0x00000
Albans
0x00000
Sueco
0x00000
Tailands - Kedmanee
0x00000
Turco Q
0x00000
Urdu
0x00000
Ucraniano
0x00000
Bielo-russo
0x00000
Esloveno
0x00000
Estoniano
0x00000
Leto
0x00000
IBM lituano
0x00000
Tadjique
0x00000
Persa
0x00000
Vietnamita
0x00000
Armnio (Leste)
0x00000
Azeri (Latino)
0x00000
Sorbio Padro
0x00000
0x00000
Georgiano
0x00000
Faros
0x00000
Devangari - INSCRIPT
0x00000
Malts (47 teclas)
0x00000
Noruegus com sami
0x00000
Cazaque
0x00000
Quirguiz (cirlico)
0x00000
Turcomeno
0x00000
Trtaro
0x00000
Bengali
0x00000
Punjabi
0x00000
Gujarati
0x00000
Oriya
0x00000
Tmil
0x00000
Tlugo
0x00000
Kannada
0x00000
Malaiala
0x00000
ASSAMS - INSCRIPT
0x00000
Marati
0x00000
Mongol (cirlico)
0x00000
Tibetano (Repblica Popular da China)
0x00000
Reino Unido estendido
0x00000
Khmer
0x00000
Lao
0x00000
Siraco
0x00000
Cingals
0x00000
Nepals
0x00000
Pashto (Afeganisto)
0x00000
Divehi fontico
0x00000
Bashkir
0x00000
Luxemburgus
0x00000
Groenlands
0x00000
Uigur
0x00000
Maori
0x00000
Yakut
0x00000
Chins (simplificado) - teclado americano
0x00000
Alemo (Sua)
0x00000
Reino Unido
0x00000
Amrica Latina
0x00000
Francs belga
0x00000
Blgica (ponto)
0x00000
Portugus
0x00000
Srvio (latino)
0x00000
Azeri (cirlico)
0x00000
Sueco com sami
0x00000
Uzbeque (cirlico)
0x00000
Mongol (script mongol)
0x00000
Inuktitut (latino)
0x00000
Francs (Canad) - herdado
0x00000
Srvio (cirlico)
0x00000
Francs (Canad)
0x00001
Francs (Suca)
0x00001
Irlands
0x00001
Bsnio (cirlico)
0x00002
rabe (102)
0x00010
Blgaro (latino)
0x00010
Tcheco (QWERTY)
0x00010
Alemo (IBM)
0x00010
Grego (220)
0x00010
EUA - Dvorak
0x00010
Espanhol (variao)
0x00010
Hngaro 101 teclas
0x00010
Italiano (142)
0x00010
Polons (214)
0x00010
Portugus (Brasil ABNT2)
0x00010
Romeno (padro)
0x00010
Russo (mquina de escrever)
0x00010
Eslovaco (QWERTY)
0x00010
Tailands - Pattachote
0x00010
Turco F
0x00010
Leto (QWERTY)
0x00010
Lituano
0x00010
Armnio (Ocidental)
0x00010
Sorbio estendido
0x00010
Macednio (Antiga Repblica Iugoslava da Macednia) - padro
0x00010
Georgiano (QWERTY)
0x00010
Hndi tradicional
0x00010
Malts (48 teclas)
0x00010
Sami estendido (Noruega)
0x00010
Bengali - INSCRIPT (herdado)
0x00010
Siraco fontico
0x00010
Cingals - wij 9
0x00010
Inuktitut - Naqittaut
0x00010
Divehi (mquina de escrever)
0x00010
Blgica (vrgula)
0x00010
Finlands com sami
0x00010
Canadense multilnge padro
0x00011
Galico
0x00011
rabe (102) AZERTY
0x00020
0x00020
Tcheco (programadores)
0x00020
Grego (319)
0x00020
EUA - Internacional
0x00020
Romeno (programadores)
0x00020
Tailands - Kedmanee (sem ShiftLock)
0x00020
Ucraniano (avanado)
0x00020
Lituano novo
0x00020
Georgiano (ergonmico)
0x00020
Bengali - INSCRIPT
0x00020
Sami estendido (Finlndia-Sucia)
0x00020
0x00030
Grego (220) latino
0x00030
EUA - Dvorak para a mo esquerda
0x00030
Tailands - Pattachote (sem ShiftLock)
0x00030
Grego (319) latino
0x00040
EUA - Dvorak para a mo direita
0x00040
Grego latino
0x00050
Grego arcaico
0x00060

Diferentes pacotes de idiomas e LIPs (Language Interface Packs) esto disponveis para o
Windows Vista e o Windows Server 2008. Os tpicos a seguir contm informaes de
referncia para todos os Language Interface Packs ou pacotes de idiomas, identificadores
numricos e valores padro.
Voc pode us-las para personalizar imagens do Windows com configuraes especficas a um
idioma.
Nesta seo
As tabelas a seguir mostram os pacotes de idiomas e Language Interface Packs com suporte
disponveis no Windows Vista e no Windows Server 2008.
Observao
Para obter uma lista completa de localidades e idiomas com suporte, consulte este site da Microsoft (que p
Pacotes de idiomas e Language Interface Packs com suporte
Nome para exibio
Cultura
Tipo de pacote de
idiomas
Suporte ao sistema
Ingls (Estados Unidos)
en-US
Holands (Pases Baixos)
nl-NL
Francs (Frana)
fr-FR
Alemo (Alemanha)
de-DE
Italiano (Itlia)
it-IT
Japons (Japo)
ja-JP
Espanhol (Espanha)
es-ES
rabe (Arbia Saudita)
ar-SA
Chins (RPC)
zh-CN
Chins (Regio Administrativa Especial de Hong Kong)
zh-HK
Chins (Taiwan)
zh-TW
Tcheco (Repblica Tcheca)
cs-CZ
Dinamarqus (Dinamarca)
da-DK
Windows Vista
Finlands (Finlndia)
fi-FI
Windows Vista
Grego (Grcia)
el-GR
Windows Vista
Hebraico (Israel)
he-IL
Windows Vista
Hngaro (Hungria)
hu-HU
Coreano (Coria)
ko-KR
Noruegus, Bokml (Noruega)
nb-NO
Windows Vista
Polons (Polnia)
pl-PL
Portugus (Brasil)
pt-BR
Portugus (Portugal)
pt-PT
Russo (Rssia)
ru-RU
Sueco (Sucia)
sv-SE
Turco (Turquia)
tr-TR
Blgaro (Bulgria)
bg-BG
Croata (Crocia)
hr-HR
Estoniano (Estnia)
et-EE
Leto (Letnia)
lv-LV
Lituano (Litunia)
lt-LT
Romeno (Romnia)
ro-RO
Srvio (latino, Srvia)
sr-Latn-CS
Eslovaco (Eslovquia)
sk-SK
Esloveno (Eslovnia)
sl-SI
Tailands (Tailndia)
th-TH
Ucraniano (Ucrnia)
uk-UA
Africner (frica do Sul)
af-ZA
Windows Vista
Albans (Albnia)
sq-AL
Windows Vista
Amrico (Etipia)
am-ET
Windows Vista
Armnio (Armnia)
hy-AM
Windows Vista
Assams (ndia)
as-IN
Windows Vista
Azeri (latino, Azerbaijo)
az-Latn-AZ
Windows Vista
Basco (Pas Basco)
eu-ES
Windows Vista
Bielo-russo (Belarus)
be-BY
Windows Vista
Bengali (Bangladesh)
bn-BD
Windows Vista
Bengali (ndia)
bn-IN
Windows Vista
Bsnio (cirlico, Bsnia e Herzegovina)
bs-Cyrl-BA
Windows Vista
Bsnio (latino, Bsnia e Herzegovina)
bs-Latn-BA
Windows Vista
Catalo (Catalunha)
ca-ES
Windows Vista
Filipino (Filipinas)
fil-PH
Windows Vista
Galego (Galcia)
gl-ES
Windows Vista
Georgiano (Gergia)
ka-GE
Windows Vista
Gujarati (ndia)
gu-IN
Windows Vista
Hausa (latino, Nigria)
ha-Latn-NG
Windows Vista
Hndi (ndia)
hi-IN
Windows Vista
Islands (Islndia)
is-IS
Windows Vista
Igbo (Nigria)
ig-NG
Windows Vista
Indonsio (Indonsia)
id-ID
Windows Vista
Inuktitut (latino, Canad)
iu-Latn-CA
Windows Vista
Irlands (Irlanda)
ga-IE
Windows Vista
Xhosa (frica do Sul)
xh-ZA
Windows Vista
Zulu (frica do Sul)
zu-ZA
Windows Vista
Kannada (ndia)
kn-IN
Windows Vista
Cazaque (Cazaquisto)
kk-KZ
Windows Vista
Khmer (Camboja)
km-KH
Windows Vista
Quiniaruanda (Ruanda)
rw-RW
Windows Vista
Kiswahili (Qunia)
sw-KE
Windows Vista
Konkani (ndia)
kok-IN
Windows Vista
Quirgiz (Quirguisto)
ky-KG
Windows Vista
Lao (Repblica Democrtica Popular do Laos)
lo-LA
Windows Vista
Luxemburgus (Luxemburgo)
lb-LU
Windows Vista
mk-MK
Windows Vista
Malaio (Brunei Darussalam)
ms-BN
Windows Vista
Malaio (Malsia)
ms-MY
Windows Vista
Malaiala (ndia)
ml-IN
Windows Vista
Malts (Malta)
mt-MT
Windows Vista
Maori (Nova Zelndia)
mi-NZ
Windows Vista
Marati (ndia)
mr-IN
Windows Vista
Nepals (Nepal)
ne-NP
Windows Vista
Noruegus, Nynorsk (Noruega)
nn-NO
Windows Vista
Oriya (ndia)
or-IN
Windows Vista
Pashto (Afeganisto)
ps-AF
Windows Vista
Persa
fa-IR
Windows Vista
Punjabi (ndia)
pa-IN
Windows Vista
Quchua (Peru)
quz-PE
Windows Vista
Srvio (cirlico, Srvia)
sr-Cyrl-CS
Windows Vista
Sesotho sa leboa (frica do Sul)
nso-ZA
Windows Vista
Setswana (frica do Sul)
tn-ZA
Windows Vista
Cingals (Sri Lanka)
si-LK
Windows Vista
Tmil (ndia)
ta-IN
Windows Vista
Trtaro (Rssia)
tt-RU
Windows Vista
Tlugo (ndia)
te-IN
Windows Vista
Urdu (Repblica Islmica do Paquisto)
ur-PK
Windows Vista
Uzbeque (latino, Uzbequisto)
uz-Latn-UZ
Windows Vista
Vietnamita (Vietn)
vi-VN
Windows Vista
Gals (Reino Unido)
cy-GB
Windows Vista
Wolof (Senegal)
wo-SN
Windows Vista
Ioruba (Nigria)
yo-NG
Windows Vista

A tabela a seguir lista as configuraes padro para cada pacote de idiomas.
Idioma
UILangu
age
Localidade
do usurio
Localidade
do sistema
Localiza
o
Teclado padro
Tec
inst
Ingls
en-US
en-US
en-US
Estados Unidos
Ingls (EUA)
nenh
Holands
nl-NL
nl-NL
nl-NL
Pases Baixos
Estados Unidos
(internacional)
Hola
Francs
fr-FR
fr-FR
fr-FR
Frana
Francs
Ingl
Alemo
de-DE
de-DE
de-DE
Alemanha
Alemo
Ingl
Italiano
it-IT
it-IT
it-IT
Itlia
Italiano
Ingl
Japons
ja-JP
ja-JP
ja-JP
Japo
Japons IME
nenh
Espanhol
es-ES
es-ES
es-ES
Espanha
Espanhol
Ingl
rabe
ar-SA
ar-SA
ar-SA
Arbia Saudita
Ingls (EUA)
rab
Chins
simplificado
zh-CN
zh-CN
zh-CN
RPC
Chins simplificado (US

kbd)
Chin
Chins (Hong
Kong)
zh-HK
zh-HK
zh-HK
Hong Kong
Chins (Hong Kong)

IME
Ingl
Chins tradicional
zh-TW
zh-TW
zh-TW
Taiwan
Ingls (EUA)
Chin
Tcheco
cs-CZ
cs-CZ
cs-CZ
Repblica
Tcheca
Tcheco
Ingl
Dinamarqus
da-DK
da-DK
da-DK
Dinamarca
Dinamarqus
Ingl
Finlands
fi-FI
fi-FI
fi-FI
Finlndia
Finlands
Ingl
Grego
el-GR
el-GR
el-GR
Grcia
Ingls (EUA)
Greg
Hebraico
he-IL
he-IL
he-IL
Israel
Ingls (EUA)
Hebr
Hngaro
hu-HU
hu-HU
hu-HU
Hungria
Hngaro
Ingl
Coreano
ko-KR
ko-KR
ko-KR
Coria
Coreano IME
nenh
Noruegus
(Bokml)
nb-NO
nb-NO
nb-NO
Noruega
Noruegus (Bokml)
Ingl
Polons
pl-PL
pl-PL
pl-PL
Polnia
Polons (do
Programador)
Polo
Portugus (Brasil)
pt-BR
pt-BR
pt-BR
Brasil
Portugus (Brasil)
Ingl
Portugus
(Portugal)
pt-PT
pt-PT
pt-PT
Portugal
Portugus (Portugal)
Ingl
Russo
ru-RU
ru-RU
ru-RU
Rssia
Russo
Ingl
Sueco
sv-SE
sv-SE
sv-SE
Sucia
Sueco
Ingl
Turco
tr-TR
tr-TR
tr-TR
Turquia
Turco
Ingl
Blgaro
bg-BG
bg-BG
bg-BG
Bulgria
Blg
escre
Croata
hr-HR
hr-HR
hr-HR
Crocia
Croata
Ingl
Estoniano
et-EE
et-EE
et-EE
Estnia
Estoniano
nenh
Leto
lv-LV
lv-LV
lv-LV
Letnia
Leto (QWERTY)
Let
Lituano
lt-LT
lt-LT
lt-LT
Litunia
Lituano
nenh
Romeno
ro-RO
ro-RO
ro-RO
Romnia
Romeno (padro)
Rom
ingl
Srvio (latino)
sr-Latn-CS
sr-Latn-CS
sr-Latn-CS
Srvia
Srvio (latino)
Ingl
Eslovaco
sk-SK
sk-SK
sk-SK
Eslovquia
Eslovaco
Ingl
Esloveno
sl-SI
sl-SI
sl-SI
Eslovnia
Esloveno
Ingl
Tailands
th-TH
th-TH
th-TH
Tailndia
Ingls (EUA)
Taila
Ucraniano
uk-UA
uk-UA
uk-UA
Ucrnia
Ucraniano
Ucra

A tabela a seguir mostra as localidades de entrada padro que esto disponveis em todas as
verses padro do Windows. possvel instalar o suporte a tipos adicionais de teclado alm
dos teclados padro listados a seguir. Os teclados vlidos que podem ser configurados no
computador esto listados na chave do registro a
seguir: HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\ControlSet001\Control\Keyboard Layouts
Teclado
Identi
rabe (101)
0x00000
Blgaro
0x00000
Chins (tradicional) - teclado americano
0x00000
Tcheco
0x00000
Dinamarqus
0x00000
Alemo
0x00000
Grego
0x00000
Americano
0x00000
Espanhol
0x00000
Finlands
0x00000
Francs
0x00000
Hebraico
0x00000
Hngaro
0x00000
Islands
0x00000
Italiano
0x00000
Japons
0x00000
Coreano
0x00000
Holands
0x00000
Noruegus
0x00000
Polons (programadores)
0x00000
Portugus (Brasil ABNT)
0x00000
Romeno (herdado)
0x00000
Russo
0x00000
Croata
0x00000
Eslovaco
0x00000
Albans
0x00000
Sueco
0x00000
Tailands - Kedmanee
0x00000
Turco Q
0x00000
Urdu
0x00000
Ucraniano
0x00000
Bielo-russo
0x00000
Esloveno
0x00000
Estoniano
0x00000
Leto
0x00000
IBM lituano
0x00000
Tadjique
0x00000
Persa
0x00000
Vietnamita
0x00000
Armnio (Leste)
0x00000
Azeri (Latino)
0x00000
Sorbio Padro
0x00000
0x00000
Georgiano
0x00000
Faros
0x00000
Devangari - INSCRIPT
0x00000
Malts (47 teclas)
0x00000
Noruegus com sami
0x00000
Cazaque
0x00000
Quirguiz (cirlico)
0x00000
Turcomeno
0x00000
Trtaro
0x00000
Bengali
0x00000
Punjabi
0x00000
Gujarati
0x00000
Oriya
0x00000
Tmil
0x00000
Tlugo
0x00000
Kannada
0x00000
Malaiala
0x00000
ASSAMS - INSCRIPT
0x00000
Marati
0x00000
Mongol (cirlico)
0x00000
Tibetano (Repblica Popular da China)
0x00000
Reino Unido estendido
0x00000
Khmer
0x00000
Lao
0x00000
Siraco
0x00000
Cingals
0x00000
Nepals
0x00000
Pashto (Afeganisto)
0x00000
Divehi fontico
0x00000
Bashkir
0x00000
Luxemburgus
0x00000
Groenlands
0x00000
Uigur
0x00000
Maori
0x00000
Yakut
0x00000
Chins (simplificado) - teclado americano
0x00000
Alemo (Sua)
0x00000
Reino Unido
0x00000
Amrica Latina
0x00000
Francs belga
0x00000
Blgica (ponto)
0x00000
Portugus
0x00000
Srvio (latino)
0x00000
Azeri (cirlico)
0x00000
Sueco com sami
0x00000
Uzbeque (cirlico)
0x00000
Mongol (script mongol)
0x00000
Inuktitut (latino)
0x00000
Francs (Canad) - herdado
0x00000
Srvio (cirlico)
0x00000
Francs (Canad)
0x00001
Francs (Suca)
0x00001
Irlands
0x00001
Bsnio (cirlico)
0x00002
rabe (102)
0x00010
Blgaro (latino)
0x00010
Tcheco (QWERTY)
0x00010
Alemo (IBM)
0x00010
Grego (220)
0x00010
EUA - Dvorak
0x00010
Espanhol (variao)
0x00010
Hngaro 101 teclas
0x00010
Italiano (142)
0x00010
Polons (214)
0x00010
Portugus (Brasil ABNT2)
0x00010
Romeno (padro)
0x00010
Russo (mquina de escrever)
0x00010
Eslovaco (QWERTY)
0x00010
Tailands - Pattachote
0x00010
Turco F
0x00010
Leto (QWERTY)
0x00010
Lituano
0x00010
Armnio (Ocidental)
0x00010
Sorbio estendido
0x00010
Macednio (Antiga Repblica Iugoslava da Macednia) - padro
0x00010
Georgiano (QWERTY)
0x00010
Hndi tradicional
0x00010
Malts (48 teclas)
0x00010
Sami estendido (Noruega)
0x00010
Bengali - INSCRIPT (herdado)
0x00010
Siraco fontico
0x00010
Cingals - wij 9
0x00010
Inuktitut - Naqittaut
0x00010
Divehi (mquina de escrever)
0x00010
Blgica (vrgula)
0x00010
Finlands com sami
0x00010
Canadense multilnge padro
0x00011
Galico
0x00011
rabe (102) AZERTY
0x00020
0x00020
Tcheco (programadores)
0x00020
Grego (319)
0x00020
EUA - Internacional
0x00020
Romeno (programadores)
0x00020
Tailands - Kedmanee (sem ShiftLock)
0x00020
Ucraniano (avanado)
0x00020
Lituano novo
0x00020
Georgiano (ergonmico)
0x00020
Bengali - INSCRIPT
0x00020
Sami estendido (Finlndia-Sucia)
0x00020
0x00030
Grego (220) latino
0x00030
EUA - Dvorak para a mo esquerda
0x00030
Tailands - Pattachote (sem ShiftLock)
0x00030
Grego (319) latino
0x00040
EUA - Dvorak para a mo direita
0x00040
Grego latino
0x00050
Grego arcaico
Gerenciar drivers de dispositivo para o Windows

Drivers de dispositivo assinados digitalmente podem ser adicionados a uma imagem do
Windows offline antes ou durante a Instalao do Windows. Alm disso, durante o teste voc
pode adicionar certificaes de teste para drivers no assinados.
Os mtodos de implantao de drivers incluem:
Uso do Gerenciador de Pacotes para adicionar drivers a uma imagem offline.
Uso de um arquivo de resposta para adicionar drivers durante a fase offline da

instalao.
Uso de um arquivo de resposta para adicionar drivers durante a fase online AuditSystem
da instalao.
Uso de arquivos de resposta e da ferramenta DPInst.exe para adicionar drivers online

durante a fase AuditUser da instalao.
No Windows Server 2008, colocao de drivers no diretrio $WinPEDrivers$ para

serem separados automaticamente durante a instalao do sistema operacional.
Uso da ferramenta de linha de comando PostReflect.exe para adicionar drivers crticos

de inicializao do Windows Vista Service Pack 1 (SP1) a uma imagem do Windows
offline.
Quando voc especifica um caminho de driver de dispositivo em um arquivo de resposta, todos

os drivers .inf no diretrio e subdiretrios especificados so adicionados ao armazenamento de
drivers da imagem do Windows. Por exemplo, caso voc queira ter todos os drivers nos
diretrios C:\MyDrivers\Networking, C:\MyDrivers\Video e C:\MyDrivers\Audio disponveis em
sua imagem do Windows, especifique o caminho de driver de dispositivo C:\MyDrivers. Os
drivers em cada um dos subdiretrios sero adicionados ao armazenamento de drivers para
essa imagem do Windows. Se voc tiver vrios drivers para adicionar nesse diretrio,
recomendvel criar subdiretrios para cada driver ou categoria de driver. Isso garante que no
haja conflitos para drivers com o mesmo nome de arquivo.
Os drivers no includos que forem adicionados sero renomeados como Oem*.inf. Isso
garantir nomes de arquivo exclusivos para os novos drivers adicionados imagem do
Windows. Por exemplo, os arquivos MyDriver1.inf e MyDriver2.inf sero renomeados como
Oem0.inf e Oem1.inf.
Como todos os drivers no diretrio e subdiretrios referenciados no arquivo de resposta so
adicionados imagem, voc deve administrar o arquivo de resposta e esses diretrios com
cuidado para resolver questes sobre o aumento do tamanho da imagem com pacotes de
driver desnecessrios.
0x00060
Para executar um pacote de drivers .exe ou .msi, voc deve adicionar um comando
personalizado para instalar o pacote de drivers. Para obter mais informaes,
consulte Adicionar um comando personalizado a um arquivo de resposta.
O PostReflect.exe deve ser executado offline em imagens do Windows que tenham sido
atualizadas com o Windows Vista SP1. O Windows Vista SP1 deve ser aplicado em uma imagem
do Windows online. Entretanto, se voc capturar a imagem atualizada para implantao,
dever executar o PostReflect.exe na imagem offline para adicionar todos os drivers crticos de
inicializao e do modo kernel imagem a fim de que ele possa ser implantado em vrias
configuraes de hardware. Para obter mais informaes, consulte Opes de linha de
comando do PostReflect.
Importante
Edies de 64 bits do Windows Vista e do Windows Server 2008 s carregaro um driver do modo kernel s
no assinados e seus aplicativos, servios ou dispositivos associados devero ser removidos ou atualizado
Classificao de drivers
Um dos problemas mais comuns na implantao de drivers ocorre quando um driver
importado com xito para o armazenamento de drivers, mas, depois que o sistema est online,
Plug and Play localiza um driver melhor classificado e o instala no lugar.
O gerenciador PnP do Windows classifica estas propriedades de pacotes de drivers em ordem
de importncia:
1. Assinatura
2. Correspondncia para a identificao Plug and Play
3. Data do driver
4. Verso do driver
Por exemplo, se um dispositivo tiver uma melhor correspondncia para a identificao Plug and
Play mas no estiver assinado, um driver assinado com uma correspondncia de identificao
compatvel ter precedncia. Alm disso, um driver mais novo poder ser desclassificado por
um mais antigo caso o antigo tenha uma assinatura ou correspondncia para a identificao
Plug and Play melhor.
Para obter informaes detalhadas, consulte Como a instalao classifica os drivers no
Windows Driver Kit (WDK). Essa pgina pode estar em ingls.
Os seguintes sites fornecem mais informaes sobre requisitos de drivers de dispositivos:
Para obter informaes sobre o DPInst.exe e outras ferramentas disponveis no Windows

Driver Kit (WDK), consulte Como obter o Windows Driver Kit (WDK) e o Windows Logo Kit
(WLK) (essa pgina pode estar em ingls).
Para obter mais informaes sobre implantao de drivers Plug and Play,
consulte Implantao de drivers de dispositivo Plug and Play no Windows Vista e (essa
pgina pode estar em ingls).
Para obter informaes sobre assinaturas digitais para mdulos kernel em sistemas
baseados em x64 que estejam executando o Windows Vista, consulte a pgina
relevante no site da central do desenvolvedor de hardware do Windows (este site pode
estar em ingls).
Para obter informaes sobre instalao de driver em plataformas de 32 e 64 bits,

consulte a pgina relevante no site da central do desenvolvedor de hardware do
Windows (este site pode estar em ingls).
Para obter informaes sobre requisitos de assinatura de driver do Windows, consulte a

pgina relevante no site da central do desenvolvedor de hardware do Windows (este
site pode estar em ingls).
Para obter mais informaes sobre como adicionar ao Windows o suporte a drivers de
dispositivo, consulte "Guias Passo a Passo do Windows Vista para Profissionais de TI"
no site da Central de Download da Microsoft e a pgina Hardware no site Microsoft
Windows Server TechCentersite Microsoft Windows Server TechCenter.
Nesta seo
Adicionar drivers de dispositivos a uma imagem do Windows Offline
Adicionar drivers de dispositivos durante a instalao do Windows
Testar drivers no assinados
Adicionar drivers de dispositivos a uma imagem do Windows Offline
Voc pode usar o Gerenciador de Pacotes (Pkgmgr.exe) para instalar um ou mais drivers de
dispositivo a uma imagem offline do Windows. Com o Pkgmgr, os drivers de dispositivo crticos
de inicializao so adicionados ao Windows antes da instalao.
Quando voc usa o Gerenciador de Pacotes para instalar um driver de dispositivo em uma
imagem offline, o driver adicionado ao armazenamento de drivers. O armazenamento de
drivers um local no computador que contm todos os drivers para esse computador. Quando
o Plug and Play executado, os dispositivos detectados so equiparados com os drivers de
dispositivos no armazenamento de drivers. O armazenamento de drivers substitui Drivers.cab
no Microsoft Windows XP e em sistemas operacionais anteriores.
Os drivers de inicializao crtica so refletidos no sistema. Reflexo de driver o processo de
instalao de um driver em um computador que pode ou no ter um dispositivo para esse
driver. Normalmente, isso envolve copiar os arquivos de driver em um local de destino e criar o
servio.
Se forem necessrios drivers para o Windows PE acessar a unidade de disco rgido local ou uma
rede, o passo de configurao WindowsPE dever ser usado para adicion-los ao
armazenamento de drivers do Windows PE e refletir os drivers crticos de inicializao por ele
exigidos. Para obter mais informaes, consulte Adicionar drivers de dispositivos durante a
importante observar que todos os drivers no diretrio e nos subdiretrios referenciados no
arquivo de resposta so adicionados imagem. Voc deve gerenciar o arquivo de resposta e
esses diretrios com cuidado para resolver questes sobre o aumento do tamanho da imagem
com pacotes de driver desnecessrios.
Para adicionar drivers a uma imagem offline do Windows
1. Localize os arquivos .inf do driver de dispositivo que voc pretende instalar na sua
imagem do Windows.
arquivo de resposta que contenha os caminhos para os drivers de dispositivo que voc
pretende instalar.
3. Adicione o componente Microsoft-Windows-PnpCustomizationsNonWinPE ao
arquivo de resposta no passo offlineServicing.
4. Expanda o n Microsoft-Windows-PnpCustomizationsNonWinPE no arquivo de
resposta. Clique com o boto direito do mouse em DevicePaths e, em seguida,
selecione Inserir Novo PathAndCredentials.
Um novo item da lista PathAndCredentials aparece.
5. Para cada local que voc pretende acessar, adicione um item da
lista PathAndCredentials separado.
6. No componente Microsoft-Windows-PnpCustomizationsNonWinPE, especifique o
caminho para o driver de dispositivo e as credenciais usadas para acessar o arquivo
caso ele esteja em um compartilhamento de rede.
Observao
Voc pode incluir vrios caminhos de drivers de dispositivo adicionando vrios itens PathAndCred
Por exemplo, voc pode adicionar dois caminhos de driver separados onde o valor de Chave para o
7. Salve o arquivo de resposta e saia do Windows SIM. O arquivo de resposta deve estar
similar ao exemplo a seguir.
8. <?xml version="1.0" ?>
9. <unattend xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v3"
xmlns:wcm="http://schemas.microsoft.com/WMIConfig/2002/State">
10.
<settings pass="offlineServicing">
11.
<component name="Microsoft-Windows-PnpCustomizationsNonWinPE"
language="neutral" versionScope="nonSxS">
12.
<DriverPaths>
13.
<PathAndCredentials wcm:keyValue="1">
14.
<Path>\\networkshare\share\drivers</Path>
15.
<Credentials>
16.
<Domain>Fabrikam</Domain>
17.
<Username>MyUserName</Username>
18.
<Password>MyPassword</Password>
19.
</Credentials>
20.
</PathAndCredentials>
21.
</DriverPaths>
22.
</component>
23.
</settings>
24. </unattend>
25. Monte a imagem do Windows na qual que voc pretende instalar os drivers usando o
ImageX. Por exemplo:
C:\wim_mount
A primeira imagem do Windows no arquivo Install.wim montada em C:\wim_mount.
27. Ative o log das aes especficas de injeo de driver de dispositivo em um arquivo de
log separado. Edite a chave de Registro a seguir no computador no qual voc est
executando o Gerenciador de Pacotes:
Caminho: HKLM\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Device Installer
Chave: DebugPkgMgr
Tipo: REG_DWORD
Valor: 0x01
Isso criar um arquivo Drivers.log durante a injeo de pacote de driver. Esse arquivo de
log registrar todas as aes do processo de injeo de driver.
28. Use o Gerenciador de Pacotes para aplicar o arquivo de resposta de instalao
autnoma imagem montada do Windows. Especifique um local para o arquivo de log
ser criado. Por exemplo,
29. pkgmgr /o:"C:\wim_mount\;C:\wim_mount\Windows" /n:"C:\unattend.xml"
/l:"C:\pkgmgrlogs\logfile.txt"
Para obter mais informaes sobre como usar o Gerenciador de Pacotes,
consulte Opes de linha de comando do Gerenciador de Pacotes.
Os arquivos .inf referenciados no caminho do arquivo de resposta so adicionados
imagem do Windows. Um arquivo de log criado no diretrio C:\Pkgmgrlogs\. Os

arquivos de log do driver so criados no diretrio em que PkgMgr executado. Voc
pode abrir o arquivo Drivers.log e examinar as aes de injeo de driver do
Gerenciador de Pacotes.
30. Analise o contedo do diretrio %WINDIR%\Inf\ na imagem do Windows montada para
verificar se os arquivos .inf foram instalados. Os drivers adicionados imagem do
Windows esto nomeados como oem*.inf. Isso para garantir nomes exclusivos aos
novos drivers adicionados ao computador. Por exemplo, os arquivos MyDriver1.inf e
MyDriver2.inf so renomeados como oem0.inf e oem1.inf.
31. Desmonte o arquivo .wim e confirme as alteraes. Por exemplo,
A imagem do Windows est pronta para ser implantada.
Adicionar drivers de dispositivos durante a instalao do Windows
Voc pode instalar drivers de dispositivos adicionais durante a Instalao do Windows criando
um arquivo de resposta. Neste arquivo de resposta, voc pode especificar os caminhos para os
drivers de dispositivo em um compartilhamento de rede (ou um caminho local) adicionando os
componentes Microsoft-Windows-PnpCustomizationWinPE ou Microsoft-WindowsPnpCustomizationNonWinPE e especificando os passos de configurao em que voc pretende
instal-los. possvel instalar drivers de dispositivo nos passos de configurao windowsPE,
offlineServicing, auditUser ou auditSystem.
Adicionando drivers de dispositivo durante os passos de configurao windowsPE ou
offlineServicing, voc pode adicionar drivers de dispositivo no includos imagem do Windows
antes do computador ser iniciado. Esse mtodo tambm pode ser usado para adicionar drivers
de dispositivo crticos para a inicializao a uma imagem do Windows.
Se voc precisar de drivers crticos para a inicializao para Windows PE, use o passo de
configurao windowsPE para refletir os drivers antes que a imagem do Windows PE seja
inicializada. A diferena entre a adio de drivers crticos para a inicializao durante o passo
de configurao WindowsPE e o passo de configurao OfflineServicing que, durante o passo
de configurao WindowsPE, os drivers crticos para a inicializao so refletidos para uso pelo
Windows PE e os outros drivers so testados do armazenamento do driver do Windows PE.
Sendo assim, durante o passo de configurao offlineServicing, os drivers no armazenamento
do driver do Windows PE so testados do armazenamento do driver na imagem do Windows.
Ao adicionar outros drivers no includos durante os passos de configurao auditUser ou
auditSystem, voc deve usar o Sysprep para inicializar no modo de auditoria. Esse mtodo
pode ser til se voc quiser manter uma imagem simples do Windows e, depois, adicionar
apenas os drivers que so necessrios para uma configurao de hardware especfica.
Em alguns ambientes corporativos e de produo, mantido um nico compartilhamento
grande de drivers. Quando voc usa um arquivo de resposta autnomo ou o Gerenciador de
Pacotes para instalar esses drivers, os drivers so importados para o armazenamento do driver.
O armazenamento do driver um local no computador que contm todos os desse
computador. Isso pode ocasionar problemas de desempenho e espao em disco se voc

mantiver um nico armazenamento grande de drivers.
Os compartilhamentos de driver devem ser gerenciados com ateno para que apenas os
drivers necessrios sejam adicionados ao armazenamento do driver do Windows em cada
computador. No entanto, se no for conveniente, voc poder adicionar drivers que no sejam
crticos para a inicializao online, chamando o DPInst (Driver Package Installer) verso 2.1 no
passo de configurao auditUser de uma Instalao autnoma. O DPInst poder ser usado para
instalar seletivamente os drivers apenas se o hardware estiver presente ou se o pacote do
driver for uma opo mais adequada para o dispositivo.
O DPInst um componente do Driver Install Frameworks (DIFx) verso 2.1. uma ferramenta
redistribuvel que est disponvel no Windows Driver Kit (WDK). Para obter mais informaes
sobre o WDK, consulte Como participar do programa WDK e WLK no Microsoft Connect(essa
pgina pode estar em ingls). importante usar o DPInst verso 2.1 disponvel apenas no
Windows Vista WDK. Ele inclui melhorias em relao verso 2.01 especfica para o Windows
Vista.
A tabela a seguir descreve os diferentes passos de configurao e como eles so usados para
adicionar drivers de dispositivo durante a Instalao do Windows.
Passo de
configura
o
windowsPE
Descrio
Esse passo de configurao usado para definir configuraes especfica do Ambiente de Pr-instalao do
Windows (Windows PE). Se voc precisar de drivers para Windows PE para ver a unidade de disco rgido local
ou uma rede, esse passo de configurao dever ser usado para adicionar os drivers necessrios para o
armazenamento do driver do Windows PE.
O passo de configurao windowsPE tambm define configuraes aplicveis instalao. Isso significa que os
drivers no armazenamento do driver do Windows PE tambm so refletidos na imagem offline do Windows ou
copiados no armazenamento do driver da imagem do Windows durante o atendimento offline.
Para obter mais informaes, consulte o Windows PE (essa pgina pode estar em ingls).
offlineServicing
Esse passo de configurao executado durante a Instalao do Windows para aplicar as configurao da
Instalao autnoma a uma imagem offline do Windows.
auditUser
Esse passo de configurao processa as configuraes da Instalao autnoma aps um usurio fazer logon no
computador. O passo auditUser executado apenas quando voc inicializa no modo de auditoria.
O auditUser usado para executar os comandos RunSynchronous ou RunAsynchronous que executam scripts,
aplicativos ou outros arquivos executveis.
Quando o Windows inicializado no modo de auditoria, as configuraes do auditUser para a Instalao
autnoma do Windows so processadas e os comandos so executados.
auditSystem
Processa configuraes da Instalao autnoma enquanto o Windows executado no contexto do sistema, antes
que um usurio faa logon no computador no modo de auditoria. O passo auditSystem executado apenas
quando voc inicializa no modo de auditoria.
Para obter mais informaes sobre esses e outros passos de configurao, consulte o Etapas de
configurao da instalao do Windows.
Adicionando um driver de dispositivo durante o Windows PE
Para adicionar drivers de dispositivo durante o WindowsPE, crie um arquivo de resposta e
especifique os caminhos para os drivers de dispositivo no componente Microsoft-WindowsPnpCustomizationsWinPE antes de executar a instalao do Windows.
Para adicionar um driver de dispositivo durante o Windows PE
arquivo de resposta contendo o caminho dos drivers de dispositivos que voc pretende
instalar.
2. Adicione o componente Microsoft-Windows-PnpCustomizationsWinPE ao arquivo de
resposta no passo de configurao windowsPE.
3. Expanda o n Microsoft-Windows-PnpCustomizationsWinPE no arquivo de
resposta. Clique com o boto direito do mouse em DevicePaths e selecione Inserir
Nova Lista PathAndCredentials.
Uma nova lista PathAndCredentials ser exibida.
4. Para cada local a que voc tem acesso, adicione um item da lista PathAndCredentials
separado.
5. No componente Microsoft-Windows-PnpCustomizationsWinPE, especifique o
caso ele no esteja em um compartilhamento de rede.
Observao
Voc pode incluir vrios caminhos de drivers de dispositivo, adicionando vrios itens da lista PathAn
exemplo, se voc incluir dois caminhos de drivers separados, o primeiro caminho usar o valor Key
6. Salve o arquivo de resposta e feche o Windows SIM. O arquivo de resposta deve se

parecer com este exemplo:
9.
10.
<component name="Microsoft-Windows-PnpCustomizationsWinPE"
11.
<DriverPaths>
12.
<PathAndCredentials wcm:keyValue="1" wcm:action="add">
13.
<Credentials>
14.
15.
16.
17.
</Credentials>
18.
19.
20.
</DriverPaths>
21.
</component>
22.
</settings>
23. </unattend>
24. Inicialize o Windows PE.
25. Em um prompt de comando, execute a Instalao do Windows e especifique o nome do
arquivo de resposta. Por exemplo,
26. setup.exe /unattend:C:\unattend.xml
Os drivers de dispositivo no caminho \\networkshare\share\drivers so adicionados ao
sistema durante a Instalao do Windows.
Adicionando um driver de dispositivo durante o auditSystem

Para adicionar drivers de dispositivo durante o passo de configurao auditSystem, adicione o
componente Microsoft-Windows-PnpCustomizationsNonWinPE ao arquivo de resposta no passo
de configurao auditSystem e especifique o caminho para cada driver de dispositivo. Aps
executar a instalao, faa logon no Windows e execute o modo de auditoria usando o Sysprep.
Para adicionar um driver de dispositivo durante o auditSystem
1. Localize os arquivos de driver de dispositivo .inf que voc pretende instalar durante
modo de auditoria.
2. Adicione o componente Microsoft-Windows-PnpCustomizationsNonWinPE ao arquivo de
resposta no passo de configurao auditSystem.
3. Expanda o n Microsoft-Windows-PnpCustomizationsNonWinPE no arquivo de
resposta. Clique com o boto direito do mouse em DevicePaths e selecione Inserir
novo PathAndCredentials.
Um novo item da lista PathAndCredentials exibido.
4. Para cada local que voc acessar, adicione um item separado da lista
PathAndCredentials.
5. No componente Microsoft-Windows-PnpCustomizationsNonWinPE, especifique o
caso ele no esteja em um compartilhamento de rede.
Observao
Voc pode incluir vrios caminhos de drivers de dispositivo, adicionando vrios itens da lista PathAn
exemplo, se voc incluir dois caminhos de drivers separados, o primeiro caminho usar o valor Key
semelhante ao exemplo a seguir:
9.
<settings pass="auditSystem">
10.
<component name="Microsoft-Windows-PnpCustomizationsNonWinPE"
11.
<DriverPaths>
12.
<PathAndCredentials wcm:keyValue="1" wcm:action="add">
13.
<Credentials>
14.
15.
16.
17.
</Credentials>
18.
19.
20.
</DriverPaths>
21.
</component>
22.
</settings>
23. </unattend>
24. Inicialize o Windows PE, execute a Instalao do Windows e especifique o nome do
arquivo de resposta. Por exemplo:
O arquivo de resposta armazenado no cache do sistema, assim, quando voc executa
o modo de auditoria, as configuraes no arquivo de resposta so aplicadas.
A instalao concluda.
26. Faa logon no Windows e execute o modo de auditoria usando o Sysprep. Por exemplo:
27. sysprep /audit /reboot
O Windows reinicializado em modo de auditoria. Antes do usurio fazer logon, os
drivers de dispositivo especificados no arquivo de resposta so adicionados ao
Windows.
Adicionando drivers de dispositivo usando o DPInst
Para usar o DPInst para instalar drivers, adicione um comando personalizado a um arquivo de
resposta no passo de configurao AuditUser. Para obter mais informaes sobre as opes da
linha de comando DPInst, veja este site do MSDN (esse site pode estar em ingls).
Para adicionar um driver de dispositivo usando o DPInst
1. Abra o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (SIM)
2. Abra o arquivo de resposta.
3. No menu Inserir, aponte para Comando Sncrono.
4. Clique em Passo 6 auditUser no submenu.
5. A caixa de dilogo Criar Comando Sncrono exibida.
6. Na caixa de texto Inserir linha de comando, digite o comando, com os parmetros. Use
a caixa Ordem para selecionar a ordem em que os comandos devem ser executados.
7. Clique em OK.
O comando RunSynchronous no arquivo de resposta deve ser semelhante ao exemplo a seguir.
<RunSynchronous>
<RunSynchronousCommand wcm:action="add">
<Credentials>
<Domain>MyDomain</Domain>
<Username>MyUsername</Username>
</Credentials>
<Description>MySynchCommand1</Description>
<Order>1</Order>
<Path>\\network\server\share\filename</Path>
<WillReboot>OnRequest</WillReboot>
</RunSynchronousCommand>
<Credentials>
<Domain>MyDomain</Domain>
</Credentials>
<Description>MySynchCommand2</Description>
<Order>2</Order>
<Path>\\network\server\share\filename</Path>
<WillReboot>OnRequest</WillReboot>
</RunSynchronous>
Para obter mais instrues sobre o RunSynchronous, consulte a Referncia de instalao
autnoma do Windows.
Testar drivers no assinados
No Windows Vista, caso tenha recebido um driver de um fornecedor, com fins de teste, que no
tenha sido assinado ainda, voc poder usar uma assinatura de teste para validar o driver e
testar a instalao. A assinatura de teste a ao de assinar digitalmente um aplicativo com
uma chave particular e o certificado de autenticao codificado confivel apenas dentro dos
limites de um ambiente de teste.
H duas principais maneiras de gerar esses certificados de autenticao de teste:
Os desenvolvedores podem gerar seus prprios certificados auto-assinados.
Os certificados podem ser emitidos por uma autoridade de certificao (CA).
Seja qual for a opo escolhida, os certificados de autenticao de teste devem ser claramente
identificados como adequados somente para fins de teste. Por exemplo, a palavra "teste" pode
ser includa no nome do assunto do certificado e avisos de iseno de responsabilidade legais
adicionais tambm podem ser includos no certificado. Os certificados de produo emitidos
por autoridades de certificao comerciais devem ser reservados para assinatura somente de
verses beta pblicas e verses finais pblicas do software e do software de linha de negcios
interno.
Para obter informaes adicionais, consulte Requisitos de assinatura de driver do Windows.
Criar uma imagem de dados

Para adicionar aplicativos, arquivos e outros recursos ao Windows durante uma instalao,
voc deve criar uma imagem de dados. Usando o ImageX, voc pode criar arquivos .wim
adicionais, que contenham apenas arquivos e aplicativos que voc pretenda copiar para a
Imagens de dados permitem adicionar:
Aplicativos, arquivos, scripts e outros recursos ao Windows durante uma instalao.
Arquivos, recursos e outros dados a uma partio diferente da partio do sistema

operacional.
Observao
Imagens de dados devem ser usadas apenas para adicionar novos arquivos a uma instalao do Windows.
sistema operacional no suportada.
Os mtodos anteriores de transferncia de dados para uma instalao do Windows exigiam o

uso de pastas $OEM $. Essas estruturas de pastas ainda so suportadas, mas imagens de
dados oferecem um meio mais fcil e eficiente de transferir dados adicionais para o Windows.
Em instalaes autnomas, a imagem do Windows a ser instalada especificada pela
configurao do OSImage no componente Microsoft-Windows-Setup. Voc pode adicionar uma
ou mais configuraes do DataImage no componente Microsoft-Windows-Setup que
representem imagens de dados adicionais que voc adiciona ao sistema. Para obter mais
informaes, consulte a Referncia da Instalao Autnoma do Windows.
Para criar uma imagem de dados
1. Localize os dados para os quais voc criar uma imagem de dados.
2. Use o ImageX para compactar arquivos de dados em um arquivo .wim. Por exemplo:
3. imagex /capture C:\Data\DataFiles C:\Data\MyData.wim "Meus_Dados"
Nesse exemplo, tudo que estiver no diretrio C:\Data\DataFiles adicionado ao
arquivo .wim. Todos os arquivos e pastas em C:\Data\DataFiles so extrados para a raiz
da unidade especificada no arquivo de resposta.
Para obter mais informaes sobre como usar o ImageX, consulte Referncia tcnica do
ImageX.
4. Copie a imagem de dados para um local acessvel durante a Instalao do Windows.
Esse pode ser uma outra partio ou um compartilhamento de rede.
Para adicionar um caminho de imagem de dados a um arquivo de resposta

arquivo de resposta contendo o caminho da imagem de dados a ser instalado e o local
onde essa imagem de dados ser instalada.
2. Adicione a configurao do ImageInstall do Microsoft-Windows-Setup ao passo
windowsPE. Configure as configuraes do DataImage de acordo com o seu ambiente.
3. Salve o arquivo de resposta e feche o Windows SIM.
O arquivo de resposta deve se parecer com este exemplo:
4.
5.
<component name="Microsoft-Windows-Setup"
6.
<ImageInstall>
7.
<DataImage wcm:action="add">
8.
<InstallTo>
9.
<DiskID>0</DiskID>
10.
11.
</InstallTo>
12.
<InstallFrom>
13.
<Credentials>
14.
15.
16.
17.
</Credentials>
18.
<Path>\\networkshare\share\MyData.wim</Path>
19.
</InstallFrom>
20.
<Order>1</Order>
21.
</DataImage>
22.
</ImageInstall>
23.
</component>
24.
</settings>
25. Execute o Setup.exe, especificando o local do arquivo de resposta. Por exemplo:
Todos os arquivos e pastas especificados na imagem de dados so extrados para a raiz da
unidade durante a instalao.
Habilitar e desabilitar a conta interna Administrador
No Windows Vista, a conta interna de administrador fica desabilitada por padro. Nas verses
anteriores do Windows, uma conta de Administrador era criada automaticamente durante a
OOBE (Configurao Inicial pelo Usurio), com uma senha em branco.
Uma conta de Administrador com uma senha em branco um risco de segurana. Para
proteger melhor o sistema, a conta interna de Administrador desativada por padro em todas
as instalaes limpas e atualizaes do Windows Vista.
Observao
Com relao atualizao de instalaes, a conta interna Administrador mantida quando no h outro A
padro com relao a novas instalaes e atualizaes em computadores associados a um domnio, indep
domnio.
No modo de auditoria, a Instalao do Windows habilitar implicitamente a conta interna do

Administrador como ltima ao do passo de configurao auditSystem, caso o Administrador
ainda no esteja ativado. A primeira ao do passo de configurao auditUser desabilitar a
conta interna do Administrador. Isso permite que voc execute programas e aplicativos como
Administrador. Quando voc completa suas personalizaes em modo de auditoria e faz logoff
do sistema, a conta interna Administrador desabilitada A menos que voc queira deixar
explicitamente a conta interna Administrador habilitada, no h necessidade de tornar a
habilit-la no modo de auditoria.
Habilitar a conta interna Administrador para o Windows Vista
Existem duas maneiras de habilitar a conta interna Administrador.
Usar a configurao de instalao autnoma AutoLogon

Voc pode habilitar a conta interna de Administrador durante instalaes autnomas,
configurando o AutoLogon como Administrador no componente Microsoft-WindowsShell-Setup. Isso habilitar a conta interna de Administrador, mesmo se a senha no for
especificada na configurao de AdministratorPassword.
possvel criar um arquivo de resposta usando o Windows SIM (Gerenciador de Imagem
de Sistema do Windows).
O exemplo de arquivo de resposta a seguir mostra como habilitar a conta
Administrador, especificar uma senha de administrador e fazer logon automaticamente
no sistema.
<component name="Microsoft-Windows-Shell-Setup" processorArchitecture="x86"

publicKeyToken="31bf3856ad364e35" language="neutral" versionScope="nonSxS"
<AutoLogon>
<Password>
<Value>SecurePasswd123</Value>
</Password>
<LogonCount>5</LogonCount>
</AutoLogon>
<UserAccounts>
<Value>SecurePasswd123</Value>
</UserAccounts>
</component>
Usar o console do MMC Usurios e Grupos Locais

Altere as propriedades da conta Administrador usando o MMC (Console de
Gerenciamento Microsoft) Usurios e Grupos Locais.
1. Abra o console MMC e selecione Usurios e Grupos Locais.
2. Clique com o boto direito do mouse na conta de Administrator e
selecione Propriedades.
A janela Propriedades do Administrador exibida.
3. Na guia Geral, desmarque a caixa de seleo Conta desabilitada.
4. Feche o console MMC.
O acesso do Administrador agora est habilitado.
Habilitar a conta interna Administrador para o Windows Server 2008

No Windows Server 2008, a senha interna do Administrador deve ser alterada no primeiro
logon. Isso impede que a conta interna Administrador tenha uma senha em branco por padro.
Agora, as sees Microsoft-Windows-Shell-Setup | Autologon e Microsoft-Windows-Shell-Setup
| UserAccounts | AdministratorPassword so necessrias para fazer logon automtico no modo
de auditoria. As duas configuraes devem ser adicionadas ao passo auditSystem.
A sada XML a seguir mostra como definir os valores apropriados.
<UserAccounts>
<Value>yourBApasswordhere</Value>
</UserAccounts>
<AutoLogon>
<Password>
<Value> yourBApasswordhere </Value>
</Password>
</AutoLogon>
Microsoft-Windows-Shell-Setup | UserAccounts | AdministratorPassword pode ser usada no

passo oobeSystem para impedir que uma senha seja inserida para a conta interna
Administrador depois que a configurao inicial pelo usurio for concluda.
A sada XML a seguir mostra como definir os valores apropriados.
<UserAccounts>
<Value> yourBApasswordhere</Value>
</UserAccounts>
Desabilitando a conta interna Administrador
Os OEMs (fabricantes de equipamentos originais) e os desenvolvedores de sistemas so
solicitados a desabilitar a conta de Administrador interno antes de entregar os computadores
aos clientes.
Executar o comando sysprep /generalize

Quando voc executa o comando sysprep /generalize, na prxima vez em que o
computador for iniciado, a conta de Administrador interno estar desabilitada.
-ou-
Usar o comando net user

Execute o comando a seguir para desabilitar a conta do Administrador.
net user administrator /active:no

Voc pode executar esse comando aps configurar o computador, antes de entreg-lo
ao cliente.
Configurar esquemas de energia

Use a ferramenta Powercfg.exe para alterar a configurao de energia de uma instalao do
Windows. Usando Powercfg, voc pode alterar o esquema de energia padro, habilitar a
hibernao, importar ou exportar esquemas de energia, alm de realizar outras tarefas
relacionadas a energia.
Para obter mais informaes sobre a ferramenta Powercfg, consulte Opes de linha de
comando de Powercfg.
A ferramenta Powercfg requer privilgios de administrador para ser executada.
Configurar o firewall do Windows
Para instalaes autnomas, voc pode adicionar configuraes que definam o Firewall do
Windows como um arquivo de resposta. Para obter mais informaes, consulte o componente
Networking-MPSSVC-Svc na Referncia tcnica de instalao autnoma do Windows.
Alm das configuraes de Unattend.xml do Firewall do Windows, voc pode criar um
comando RunSynchronous que execute o comando Netsh firewall durante os passos de
configurao auditUser ou oobeSystem. Voc no deve usar o comando
RunSynchronous Netsh firewall durante o passo specialize.
Importante
Use os comandos RunSynchronous somente para adicionar, modificar ou excluir regras do Firewall do W
MPSSVC-Svc.
Observao
O comando Netsh firewall requer privilgios de administrador para ser executado. Se o comando RunSy
essa conta de usurio deve ter privilgios de Administrador.
O comando RunSynchronous deve ter uma aparncia similar ao exemplo a seguir. Este
exemplo mostra como configurar uma regra de entrada para o Windows Messenger.
<RunSynchronous>
<Path> netsh advfirewall firewall
add rule name="allow messenger" dir=in
program="c:\programfiles\messenger\msmsgs.exe"
action=allow
</Path>
<Description>Enable Windows Messenger</Description>
<Order>1</Order>
</RunSynchronous>
A seo a seguir descreve como usar o comando Netsh firewall. Para obter informaes
adicionais sobre uso e sintaxe, execute o comando Netsh firewall /? em uma instalao do
Windows Vista.
Exemplo de cenrio de configurao
O seguinte cenrio de exemplo ilustra como definir as configuraes do arquivo de resposta da
instalao autnoma para o Firewall do Windows. Para adicionar uma nova regra de firewall de
sada para bloquear uma porta, use a sintaxe a seguir. No exemplo, a porta bloqueada a
porta 80 TCP.
netsh advfirewall firewall add rule name="allow80" protocol=TCP
dir=out localport=80 action=block
Configurar funes de servidor
Para configurar uma ou mais funes de servidor durante uma instalao autnoma, use a
ferramenta de linha de comando do Gerenciador do Servidor.
Voc pode criar um FirstLogonCommand em seu arquivo de resposta que especifique os
parmetros corretos para a funo de servidor que deseja configurar. O FirstLogonCommand
executado durante o passo de configurao oobeSystem.
Para obter mais informaes sobre como adicionar um FirstLogonCommand, consulte Adicionar
um comando personalizado a um arquivo de resposta.
Observao
Os comandos do Gerenciador do Servidor devem ser executados a partir de uma conta com privilgios de
Para obter mais informaes, consulte o tpico sobre a Ferramenta de linha de comando do
Gerenciador do Servidor.
O exemplo a seguir mostra a sintaxe de ServerManagerCmd.exe para instalar o Servidor Web
(IIS) e todos os seus servios de funo.
<Order>1</Order>
<CommandLine>ServerManagerCmd.exe -install Web-Server -allSubFeatures
-resultPath %SYSTEMDRIVE%\Admin\WebServer.xml -restart</CommandLine>
<Description>Configure Web Server Role</Description>
Observao
Nem todas as funes de servidor oferecem suporte a Sysprep. Algumas precisam ser configuradas aps a
funes de servidor.
Habilitar a rea de Trabalho Remota

H vrias configuraes que devem ser definidas para habilitar as conexes de rea de
Trabalho Remota durante uma instalao autnoma. Primeiro, habilite as conexes de rea de
Trabalho Remota e depois o grupo rea de Trabalho Remota no Firewall do Windows.
1. Crie um novo arquivo de resposta ou atualize o existente.
Para obter mais informaes sobre como criar ou atualizar um arquivo de resposta,
consulte Trabalhar com arquivos de resposta no Windows SIM.
2. Adicione estas configuraes ao arquivo de resposta no passo de configurao listado:
Componente
Microsoft-Windows-TerminalServices-LocalSessionManager
Networking-MPSSVC-Svc\FirewallGroup
3. No painel do arquivo de resposta, clique com o boto direito do mouse

em FirewallGroups e selecione Inserir Novo Grupo de Firewall.
4. Defina estas configuraes no painel do arquivo de resposta:
Componente
Networking-MPSSVC-Svc\FirewallGroups\FirewallGroup
5. (Opcional) Especifique o modo como os usurios so autenticados.

Se voc no especificar a configurao a seguir, os usurios no podero se conectar
remotamente de computadores que no executam a rea de Trabalho Remota com
autenticao no nvel da rede. Adicione esta configurao ao arquivo de resposta para
permitir conexes de rea de trabalho remota de computadores executando qualquer
verso da rea de Trabalho Remota:
Componente
Microsoft-Windows-TerminalServices-RDP-WinStationExtensions
Componente
Alterar um aplicativo cliente padro

Quando, em circunstncias equivalentes, OEMs usam as configuraes de instalao autnoma
em Microsoft-Windows-Shell-Setup | ClientApplications | - em vez do Internet Explorer,
Windows Mail, Windows Media Center ou Windows Media Player - para instalar aplicativos
padro a serem invocados, esses aplicativos so disponibilizados para o usurio quando ele
opta por restaurar os padres do Fabricante do Computador atravs da interface do
usurio Definir Programas Padro.
Essas configuraes no definem os cones de programas padro do Menu Iniciar para os
aplicativos Windows Mail e Internet Explorer. A definio desses Programas Padro no um
processo totalmente automatizado e requer inicializao no modo de auditoria e definio
manual do aplicativo.
Para obter mais informaes sobre as configuraes em Microsoft-Windows-Shell-Setup

| ClientApplications |, consulte "ClientApplications" na Referncia da instalao
autnoma do Windows.
Para obter mais informaes sobre o modo de auditoria, consulte Personalizar o Windows no
modo de auditoria.
Para definir programas padro
1. No computador de destino, instale o Windows Vista.
2. Verifique se consegue abrir o Internet Explorer ou o Windows Mail.
3. Instale o novo navegador do cliente ou aplicativo de email, mas no o abra nem
inicialize.
4. No computador de referncia, abra o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows
(Windows SIM).
5. Abra uma imagem do Windows.
Para obter mais informaes, consulte Abrir uma imagem ou um arquivo de catlogo do
Windows.
6. Crie um arquivo de resposta.
Para obter mais informaes, consulte Criar um arquivo de resposta.
7. No painel Imagem do Windows, localize Microsoft-Windows-Shell-Setup
| ClientApplications e clique com o boto direito do mouse no componente.
8. Selecione o passo de configurao auditUser.
9. No painel Propriedades, na seo Configuraes, especifique o nome cannico do
aplicativo que voc pretende que seja o padro.
Para obter mais informaes sobre nomes cannicos, consulte o site do MSDN (que
pode estar em ingls).
10. Valide o seu arquivo de resposta.
Para obter mais informaes, consulte Validar um arquivo de resposta.
11. Salve o arquivo de resposta em mdia removvel, como um dispositivo flash USB. Por
exemplo, nomeie o arquivo como DefaultClient.xml.
12. Insira a mdia removvel no computador de destino.
13. No computador de destino, clique em Iniciar, aponte para Todos os
Programas e Acessrios e clique em Prompt de Comando.
14. No prompt de comando, digite:
c:\windows\system32\sysprep\sysprep.exe /audit
/reboot/unattend:defaultclient.xml
Verifique se o caminho para o arquivo DefaultClient.xml est completo e correto.
O computador de destino ser reinicializado no modo de auditoria.
Observao
Se voc instalar o Windows usando um arquivo de resposta, esse arquivo ser armazenado em cac
arquivo de resposta em cache sejam aplicadas ao sistema. Como voc est especificando um novo
de resposta de cliente padro.
Caso haja configuraes no processadas no arquivo de resposta em cache, adicione-as ao novo ar

oobeSystem em seu arquivo de resposta em cache e o passo ainda no tiver sido executado, as co
15. Para obter mais informaes, consulte Sintaxe de linha de comando do

Sysprep e Mtodos para executar a Instalao do Windows no Guia do Usurio do Kit de
Pr-instalao OEM.
16. No modo de auditoria, clique em Iniciar, em Programas Padro, em Definir Acesso
do Programa e Padres do Computador e em Fabricante do Computador.
Para verificar novos programas padro
3. c:\windows\system32\sysprep\sysprep.exe /reboot /oobe
4. No Boas-vindas do Windows, crie uma nova conta de usurio e faa logon como esse
usurio.
5. Verifique se os aplicativos cliente que voc escolheu como padres esto l e funcionam
conforme o esperado.
Prximas etapas
Depois de verificar se os novos aplicativos esto presentes e funcionais, voc deve selar
novamente o computador para distribuio a um usurio final ou capturar a nova imagem para
implantao. Para obter mais informaes sobre como capturar a imagem para implantao
futura, consulte Fase 4: implantao da imagem. Para obter uma discusso mais completa dos
diversos fatores a serem considerados na implantao do Windows, consulte Fase 1:
Planejamento da pr-instalao.
Para selar novamente o computador de destino

3. c:\windows\system32\sysprep\sysprep.exe /generalize /oobe
O Sysprep remover informaes sobre o sistema da instalao do Windows. O identificador de
segurana ser redefinido. Os pontos de restaurao sero limpos e os logs de eventos sero
excludos. O Boas-vindas do Windows ser executado na prxima vez em que o computador for
iniciado.
Observao
Voc deve usar o Sysprep para garantir que o Boas-vindas do Windows seja executado na primeira vez em
Alm disso, eles usam o Boas-vindas do Windows para configurar contas de usurio e ver as tarefas iniciai
Habilitar o Servio de Enfileiramento de Mensagens da Microsoft (MSMQ)

A tecnologia do Servio de Enfileiramento de Mensagens da Microsoft (MSMQ) permite que
aplicativos executados em momentos diferentes se comuniquem atravs de sistemas e redes
heterogneos que podem estar temporariamente offline. O MSMQ oferece entrega de
mensagens garantida, roteamento eficiente, segurana e sistemas de mensagens baseados
em prioridade. Ele pode ser usado para implementar solues para cenrios de transmisso de
mensagens assncrona e sncrona.
Habilitar o MSMQ durante uma instalao autnoma
Existem diversas maneiras de habilitar o MSMQ durante uma instalao do Windows autnoma
adicionando ao seu arquivo de resposta as aes do pacote MSMQ necessrias.
Criar um FirstLogonCommand que execute ServerManagerCmd.exe
No Windows Server 2008, possvel criar um FirstLogonCommand que execute
ServerManagerCmd.exe em seu arquivo de resposta e especifique os parmetros apropriados
para configurar o MSMQ.
Observao
ServerManagerCmd.exe s est includo no Windows Server 2008.
Para obter informaes adicionais sobre como usar FirstLogonCommands para configurar uma
Funo de Servidor, consulte Configurar funes de servidor.
Para obter informaes sobre a sintaxe de ServerManagerCmd.exe, consulte Ferramenta de
linha de comando do Gerenciador do Servidor.
O trecho do arquivo de resposta a seguir mostra a sintaxe de ServerManagerCmd.exe para
instalar servios do MSMQ.
<Order>1</Order>
<CommandLine>ServerManagerCmd.exe -install MSMQ-Services -allSubFeatures
-resultPath C:\Admin\MSMQServer.xml -restart</CommandLine>
<Description>Configure MSMQ Services</Description>
Adicionar pacotes a um arquivo de resposta de instalao autnoma
Este procedimento pode ser usado tanto para o Windows Server 2008 como para o
Windows Vista. Voc pode habilitar o MSMQ em uma instalao do Windows habilitando
pacotes MSMQ durante a Instalao do Windows.
1. Use o Windows SIM para adicionar o Microsoft-Windows-Foundation-Package ao arquivo
de resposta e especifique o campo Ao para Configurar.
Para obter mais informaes sobre como adicionar e configurar pacotes,
consulte Adicionar um pacote a um arquivo de resposta e Noes bsicas sobre
configuraes e propriedades.
2. Selecione para Habilitar ou Desabilitar cada recurso do MSMQ que voc deseja
configurar.
Os seguintes pacotes MSMQ esto disponveis.
Nome do recurso exibido no SIM
Servidor do MSMQ (Microsoft Server Message

Queue)
Nome de linha de
comando
MSMQ-Container
Observaes
Este pacote es
Este pacote n
resposta, poder oco
Ncleo do Servidor do MSMQ (Microsoft Server

Message Queue)
MSMQ-Server
Este pacote est disponvel em toda
Integrao de MSMQ com os Servios de Domnio

Active Directory
MSMQ-ADIntegration
Este pacote est disponvel em toda
Cliente/servidor de nvel inferior do MSMQ
MSMQ-DownlevelClient
Este pacote est disponvel somente
Servidor de roteamento do MSMQ
MSMQ-RoutingServer
Suporte a HTTP do MSMQ
MSMQ-HTTP

Ultimate.
Como o suporte a HTTP do MSMQ

para que o recurso de HTTP do MS
Para obter mais informaes sobre e
Disparadores do MSMQ
MSMQ-Triggers
Suporte a Multicast
MSMQ-Multicast
DCOMProxy do MSMQ
MSMQ-DCOMProxy
Rights Management Services
RightsManagementServices
Habilitar o MSMQ em um sistema do Windows em execuo usando o OCSetup

Com a ferramenta de linha de comando OCSetup, possvel habilitar o MSMQ em um sistema
do Windows em execuo. Existem duas maneiras de usar o OCsetup para configurar o MSMQ:
Use os nomes de linha de comando de MSMQ como argumentos para o OCSetup, com
distino entre maisculas e minsculas.
Por exemplo, para instalar apenas a funcionalidade Ncleo de MSMQ, voc pode
executar o OCsetup.exe a partir de um prompt de comando e especificar MSMQServer como parmetro:
ocsetup MSMQ-Container;MSMQ-Server
Para desinstalar essa funcionalidade, execute o OCsetup.exe em um prompt de
comando, especifique MSMQ-Server como o argumento para o
parmetro <componente> e especifique o parmetro /uninstall:
ocsetup MSMQ-Container;MSMQ-Server /uninstall
Use um arquivo de resposta com o OCSetup. Usando o parmetro /unattend, voc

pode especificar um arquivo de resposta autnomo a ser usado para configurar o
sistema Windows. Use o Windows SIM para criar esse arquivo. So processadas somente
as aes de pacote listadas na seo <servicing> no arquivo de resposta. Todas as
outras configuraes so ignoradas.
Antes de executar o OCSetup com um arquivo de resposta, verifique se os recursos nele
listados esto disponveis na edio do Windows na qual o OCSetup est sendo
executado. Se um recurso estiver no arquivo de resposta e no estiver disponvel na
imagem do Windows, poder ocorrer falha na instalao. Por exemplo, se voc tentar
executar o OCSetup com um arquivo de resposta no Windows Vista Home Basic e o
arquivo listar o recurso MSMQ-HTTP, ocorrer falha na instalao porque o Windows
Vista Home Basic Edition no inclui o suporte a HTTP do MSMQ.
Use o Windows SIM para validar um arquivo de resposta em relao a uma imagem do
Windows.
Para obter mais informaes sobre a sintaxe de linha de comando para o OCsetup,
consulte Opes de linha de comando do OCSetup.
Para o Windows Server 2008, a maneira recomendada de configurar funes de servidor usar
a ferramenta de linha de comando do Gerenciador do Servidor.
Usando a ferramenta de linha de comando do Gerenciador do Servidor
Uma vez instalado o Windows, voc pode usar a ferramenta de linha de comando do
Gerenciador do Servidor, ServerManagerCmd.exe, para configurar o MSMQ no Windows
Server 2008. Para obter mais informaes, consulte Ferramenta de linha de comando do
Limitaes da instalao do MSMQ
As sees a seguir descrevem algumas das limitaes e solues alternativas para configurar o
MSMQ.
Instalando o Active Directory em um controlador de domnio
Para configurar o controlador de domnio do Windows Server 2008 para o MSMQ, voc deve
adicionar Servio de Rede ao objeto de computador do controlador de domnio no Active
Directory.
1. Clique em Iniciar, aponte para Ferramentas Administrativas, clique com o boto

direito do mouse em Usurios e Computadores do Active Directory e clique
2. Clique em Exibir e em Recursos Avanados.
3. Expanda o n do seu domnio, clique no n Controladores de Domnio, clique com
boto direito do mouse no objeto Computer e selecione Propriedades.
4. Clique na guia Segurana.
5. Adicione Servio de Rede e conceda acesso total ou, como opo, conceda
leitura/criao ou excluso de objetos filho/permitidos a autenticar.
6. Aplique as alteraes.
Depois que Servio de Rede for adicionado, instale o MSMQ, a integrao do Active Directory e
o servio de nvel inferior. Se o MSMQ for instalado antes que o controlador de domnio seja
promovido, verifique se a chave do
Registro Workgroup emHKLM\Software\Microsoft\MSMQ\Parameters\ est definida
como 1 e reinicie o MSMQ.
Verifique se o MSMQ est sendo executado em modo de domnio aps esse procedimento.
Em Gerenciamento do Computador, confirme se Enfileiramento de Mensagens tem um
n chamado Filas Pblicas.
Instalando roteamento em um controlador que no de domnio
Para instalar roteamento em um computador que no est sendo executado como controlador
de domnio, use o seguinte procedimento:
1. Clique em Iniciar e em Ferramentas Administrativas e clique com o boto direito do
mouse em Servios e Sites do Active Directory.
2. Expanda o n Sites.
3. Expanda o n do site onde est localizado o computador que voc deseja configurar.
4. Clique com o boto direito do mouse no n de servidor do computador a ser configurado
e clique em Propriedades.
5. Na guia Segurana, adicione as permisses a seguir para o computador. Talvez seja
necessrio localizar o computador.
o
Leitura
Gravao
Criar todos os objetos filho
6. Habilite a herana para as permisses:

o
Na guia Segurana, clique em Avanado.
Para o objeto do computador, clique em Editar.
Nas guias Objeto e Propriedades, altere os campos Aplicar a em Este objeto

e todos os descendentes.
Clique em OK duas vezes para aceitar as configuraes.
b. Clique em OK.
c. Instale o servio de roteamento no computador.
Trabalhar com chaves do produto (Product Keys) e ativao
Trabalhar com configuraes de chaves do produto (Product Keys) e de ativao pode afetar
significativamente a experincia inicial do usurio final do Windows. Dependendo de onde voc
insira a chave do produto, ele pode ou no precisar inserir a chave no Boas-vindas do Windows.
Dependendo se o relgio de ativao for ou no redefinido, o usurio poder se deparar com
uma verso do Windows aparentemente vencida. importante entender a variedade de
opes disponveis ao trabalhar com chaves do produto e ativao.
Chaves do produto (Product Keys)
A configurao ProductKey especifica a chave do produto a ser aplicada para cada instalao
exclusiva do sistema operacional Windows.
Existem duas configuraes Chave do Produto que voc pode configurar usando o Gerenciador
de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM).
Use a configurao ProductKey no componente Microsoft-Windows-Setup para

especificar a imagem do Windows a ser instalada durante a Instalao do Windows. A
chave do produto especificada por essa configurao armazenada no computador
aps a instalao. Se voc optar por ativar o Windows, essa chave ser usada.
Use a configurao ProductKey em Microsoft-Windows-Shell-Setup para especificar

uma chave de produto diferente para ativar o Windows. Por exemplo, voc pode
especificar uma chave para instalar o Windows com a ProductKey no componente
Microsoft-Windows-Setup e outra para ativar o Windows com ProductKey no
componente Microsoft-Windows-Shell-Setup.
Se voc especificar uma chave do produto no passo de configurao windowsPE

com ProductKey no componente Microsoft-Windows-Setup, o Boas-vindas do Windows
solicitar que voc fornea uma chave do produto. Caso voc especifique a ProductKey no
componente Microsoft-Windows-Shell-Setup durante o passo specialize, o Boas-vindas do
Windows no solicitar que o usurio fornea uma chave do produto.
Para obter mais informaes sobre essas configuraes, consulte a Referncia de instalao
autnoma do Windows.
Para obter mais informaes sobre passos de configurao, consulte Como funcionam as
etapas de configurao.
Ativao
Alm de gerenciar configuraes de chaves do produto, voc pode gerenciar a ativao usando
o Windows SIM. A configurao SkipRearm no componente Microsoft-Windows-SecurityLicensing-SLC especifica se voc deseja executar o programa Rearmamento de Licena de
Software do Windows.
Rearmar um computador restaura o sistema Windows ao estado original do licenciamento.
Todos os dados do Registro e de licenciamento relacionados ativao so redefinidos (ou
removidos), assim como qualquer medidor de tempo de perodo de cortesia.
A definio do valor como 0 especifica que o computador ser rearmado. Isso restaura o
computador ao estado original de fbrica. Todos os dados do Registro e de licenciamento
relacionados ativao so redefinidos (ou removidos), assim como qualquer medidor de
tempo de perodo de cortesia. Este o valor padro.
A definio do valor como 1 especifica que o computador no ser rearmado nem restaurado
ao estado original de fbrica. Todos os dados do Registro e de licenciamento relacionados
ativao permanecero e no sero redefinidos. O mesmo ocorrer com qualquer medidor de
tempo de perodo de cortesia.
Por exemplo, se uma imagem for generalizada mais de trs vezes, o relgio de ativao no
ser redefinido aps a terceira vez, a menos que a configurao SkipRearm esteja definida no
Windows SIM.
Para obter mais informaes sobre como usar o comando generalize no Sysprep, consulte a
seo Redefinindo a ativao do Windows em Como funciona o Sysprep.
Fase 4: implantao da imagem
Esta seo contm instrues sobre como integrar e implantar o Windows Vista em novos
computadores. Na Fase 3, voc criou um arquivo de resposta contendo configuraes
personalizadas que so aplicadas durante a instalao. Dependendo do mtodo de
implantao escolhido, voc pode:
Instalar o Windows Vista usando um DVD do produto com um arquivo de resposta

(mtodo de inicializao por DVD).
Instalar o Windows Vista a partir de um conjunto de configuraes.
Copiar uma imagem de uma instalao mestra de um compartilhamento de distribuio

(mtodo de instalao com base em imagem).
A seo de instrues fornece informaes especficas sobre cada mtodo listado

anteriormente. Para obter mais informaes sobre os diferentes mtodos de implantao,
consulte Mtodos de pr-instalao.
Nesta seo
Criando e implantando uma imagem
Usando o Windows PE e o ImageX para implantao

Prticas recomendadas para implantao de imagem
Passo a passo da implantao
Tpicos de instrues de implantao
Criando e implantando uma imagem
Para instalaes com base em imagens voc deve criar uma imagem pr-instalada do
Windows Vista, geralmente chamada de instalao mestre. Depois de criar uma instalao,
voc pode implantar a imagem personalizada usando o ImageX, a Instalao do Windows ou
Servios de Implantao do Windows (Windows DS). As principais ferramentas usadas nesses
mtodos so o Windows PE e o ImageX.
Implantando uma Imagem Personalizada Usando o ImageX
O diagrama a seguir ilustra o processo bsico de criao e implantao usando o ImageX.
O processo inclui:
1. Criando uma instalao mestre usando o mtodo de instalao direto do DVD.
2. Desligando o computador e reinicializando com o Windows PE.
3. Capturando uma imagem da instalao com o ImageX.
4. Armazenando a imagem em um compartilhamento de rede.
5. Montando o hardware usando o Windows PE e formatando o disco rgido.
6. Copiando a imagem do compartilhamento de rede para o computador novo.
7. Aplicando a imagem ao disco rgido usando o ImageX.
Esse processo bsico s vezes chamado de construo conforme especificaes (BTP). Voc
pode modificar esse processo para automatizar vrias etapas. Por exemplo, voc pode criar um
script para que o Windows PE conecte-se automaticamente a uma rede e copie uma imagem.
Os tpicos de orientao desta seo descrevem mtodos bsicos de implantao. Voc

tambm pode criar seu prprio mtodo de implantao com base nos mtodos bsicos. Para
ajud-lo a comear, consulte Passo a passo: implantar uma imagem de um compartilhamento
de rede.
Implantando uma Imagem Personalizada Usando a Instalao
Voc pode implantar a imagem personalizada usando a Instalao do Windows em vez do
ImageX. Esse mtodo oferece mais flexibilidade e outras vantagens em relao ao ImageX.
Esse mtodo permite aplicar um segundo arquivo de resposta (Unattend.xml) imagem
personalizada. Usando um segundo arquivo de resposta, voc pode personalizar a imagem
durante a implantao. Por exemplo, voc pode aplicar configuraes de disco diferentes ou
adicionar drivers e aplicativos adicionais. Esse mtodo semelhante aos mtodos anteriores
de construo conforme o pedido (BTO).
Importante
O arquivo de imagem padro (Install.wim) que vem no DVD do Windows s funciona com a Instalao do W
Para obter mais informaes sobre a Instalao do Windows, consulte a Referncia tcnica da
Instalao do Windows. Para obter um exemplo desse mtodo, consulte Passo a passo:
Implantar uma imagem usando a Instalao do Windows.
Implantando uma Imagem Personalizada Usando o Windows DS
Os Servios de Implantao do Windows (Windows DS) fornecem uma soluo completa de
implantao de rede com base em servidor. Para tornar a produo mais eficiente, OEMs e
corporaes podem iniciar computadores de destino com o Ambiente de Pr-instalao do
Windows (Windows PE) usando o Windows DS. O Windows DS um componente de servidor do
sistema operacional Windows Server 2003 que substitui Servios de Instalao Remota (RIS). A
inicializao remota do Windows PE dispensa a inicializao manual dos computadores de
destino.
Para obter um exemplo desse mtodo, consulte Passo a passo: implantar uma imagem usando
o Windows DS.
Usando o Windows PE e o ImageX para implantao
O Windows PE (Ambiente de Pr-Instalao do Windows) e o ImageX so as principais
ferramentas para implantao do Windows Vista.
O Windows PE um subsistema Win32 mnimo com servios limitados, baseado no kernel do
Windows Vista em execuo no modo protegido. Ele contm a funcionalidade mnima
necessria para executar a Instalao, instalar o Windows a partir de um compartilhamento de

rede, automatizar processos bsicos e realizar a validao de hardware.
O Windows PE foi desenvolvido especificamente para tratar de situaes de implantao de
servidores e computadores. No passado, eram usados discos de inicializao do MS-DOS para
lidar com a configurao do sistema e a instalao de sistemas operacionais. Com a dificuldade
crescente de se encontrar suporte para o MS-DOS, o Windows PE apresenta um ambiente leve
de 32 bits que aprimora os drivers e os recursos bsicos do sistema operacional Windows.
O ImageX uma tecnologia de imagem da Microsoft que trabalha com o Windows PE para
capturar, modificar e aplicar imagens de instalao para implantao em um ambiente de
fabricao ou corporativo.
O Windows PE e o ImageX so usados em todo este guia. Para obter uma anlise detalhada
dessas tecnologias, consulte a Referncia tcnica do Windows PE e a Referncia tcnica do
ImageX.
Prticas recomendadas para implantao de imagem
As sees a seguir descrevem prticas recomendadas para implantar imagens do Windows.
Selecionando a imagem do Windows a ser instalada durante a Instalao do
Windows
Na maioria das instalaes, a chave do produto (Product Key) no componente MicrosoftWindows-Setup usada para selecionar uma imagem do Windows durante a Instalao do
Windows. Entretanto, pode acontecer de voc ter vrias imagens do Windows da mesma
edio, principalmente se voc mantiver um nico arquivo .wim que inclua imagens do
Windows para vrios idiomas e tipos de arquitetura.
Ao capturar uma imagem do Windows, voc pode usar a opo imagex /flags para criar os
metadados a serem aplicados na imagem que est capturando. Por exemplo, voc pode
adicionar uma descrio de metadados de "Windows Vista Ultimate AMD64".
Se voc armazenar mais de uma imagem do Windows em um arquivo .wim, dever especificar
a configurao Metadata correta em seu arquivo de resposta autnomo. Por exemplo, se voc
mantiver um nico arquivo .wim com vrias imagens do Windows para diferentes edies e
tipos de arquitetura, poder usar a configurao Metadata para especificar a imagem do
Windows exata a ser instalada.
No componente Microsoft-Windows-Setup, a
configurao ImageInstall\OSImage\InstallFrom\MetaData especifica dados exclusivos para
cada imagem do Windows em um arquivo .wim. Voc pode usar a configurao MetaData para
selecionar uma imagem especfica em um .wim que corresponda a um ou mais valores
especificados pela configurao Metadata.
Para obter mais informaes, consulte a Referncia tcnica do ImageX e a
configurao Metadata na Referncia de instalao autnoma do Windows.
Criar sees especficas de arquitetura para cada passo em um arquivo de resposta
Se voc estiver executando implantaes compatveis com vrias plataformas, no duplique
componentes para diferentes tipos de arquitetura em um arquivo de resposta. Se houver vrios
componentes aplicveis a diferentes tipos de arquitetura em um arquivo de resposta, pode
acontecer de as configuraes nos componentes serem aplicadas mais de uma vez ou
incorretamente.
No caso de implantaes compatveis com vrias plataformas, voc deve criar configuraes
especficas de arquitetura para cada passo de configurao em um arquivo de resposta. Por
exemplo, para um ambiente de pr-instalao de 32 bits e um computador de destino de 64
bits, voc deve especificar somente componentes de x86 no passo windowsPE e componentes
de amd64 nos outros passos.
Implantaes em Itanium
A implantao de imagens em Itanium em EFI (Extensible Firmware Interface) e UEFI (Unified
EFI) requer preparao adicional. Como os sistemas EFI requerem uma partio dedicada para
EFI, voc deve capturar tanto a imagem do Windows como a partio do sistema EFI. Se estiver
aplicando a imagem do Windows com o uso de imagex /apply, dever aplicar tanto a imagem
do Windows como a da partio do sistema EFI.
Para obter mais informaes, consulte Aplicar uma imagem do Windows em computadores
baseados em UEFI.
Passo a passo da implantao
Existem trs mtodos bsicos de implantao: inicializao por DVD, conjunto de configuraes
e com base em imagem. As variaes da implantao com base em imagem so descritas
nesta seo. Voc tambm pode combinar partes de cada mtodo para formar outros mtodos.
Um "passo a passo" uma seqncia de procedimentos que ajudam a entender o processo de
criao de uma soluo.
Nesta seo
Passo a passo: Implantar o Windows inicializando de um DVD
Passo a passo: Implantar o Windows usando um Conjunto de Configuraes
Passo a passo: implantar uma imagem de um compartilhamento de rede

Passo a passo: Implantar uma imagem usando a Instalao do Windows
Passo a passo: implantar uma imagem usando o Windows DS
Passo a passo: Implantar uma imagem usando o PXE
O mtodo mais simples para instalar o Windows em novo hardware iniciar diretamente do
DVD do produto Windows Vista com um arquivo de resposta (Autounattend.xml). Esse mtodo
oferece flexibilidade quando no h acesso rede disponvel ou quando voc est montando
apenas alguns computadores. Esse o mesmo mtodo usado para criar uma imagem inicial
em uma situao de implantao com base em imagens, geralmente chamada de instalao
mestre.
O arquivo de resposta permite automatizar toda a Instalao do Windows ou parte dela. Voc
pode criar um arquivo de resposta usando o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows
(Windows SIM).
Pr-requisitos
Para concluir essa orientao, voc precisa do seguinte:
Um arquivo de resposta armazenado em mdia removvel, como disquete ou dispositivo

flash USB (UFD). O arquivo de resposta deve ser denominado "Autounattend.xml" e
deve ficar na raiz da mdia. Para obter mais informaes, consulte Criando um arquivo
de resposta.
Um DVD do Windows Vista.
Instalar o Windows de um DVD do produto

1. Ligue o computador novo.
2. Insira a mdia removvel contendo o arquivo de resposta (Autounattend.xml) e o DVD do
Windows Vista no computador novo.
3. Reinicie o computador (CTRL+ALT+DEL).
Observao
Esse exemplo presume que o disco rgido esteja vazio.
4. A instalao do Windows (Setup.exe) iniciada automaticamente.

Por definio padro, a Instalao do Windows procura um arquivo de resposta
chamado Autounattend.xml em todas as mdias removveis.
5. Aps a Instalao ser concluda, efetue a validao para verificar se todas as
personalizaes foram aplicadas e lacre novamente (use a opo generalize) o
computador.
Como OEM, voc precisa selar a instalao novamente usando a ferramenta Preparao do
Sistema (Sysprep). Sysprep limpa vrias configuraes do usurio e redefine o computador,
para que na prxima inicializao, os clientes possam aceitar os Termos de Licena de Software
Microsoft e adicionar informaes especficas de usurio.
Voc executa automaticamente o Sysprep aps a instalao, definindo a configurao do
componente Microsoft-Windows-Deployment\Reseal no Autounattend.xml
onde ForceShutdownNow = true, Mode =OOBE
Para executar o Sysprep manualmente de um sistema operacional em execuo, no prompt de
comando, digite c:\windows\system32\sysprep.exe /oobe /shutdown
Prximas Etapas
Essa orientao ilustra uma instalao autnoma bsica sem contribuio de usurio. Voc
pode adicionar mais personalizaes manualmente ao sistema operacional recentemente
instalado. Se essa for uma instalao mestre ou uma instalao usada para implantar imagens,
desligue o computador e capture uma imagem da instalao usando o ImageX ou qualquer
software de gerao de imagens de terceiros. Para obter mais informaes sobre a implantao
de imagens, consulte Criando e implantando uma imagem.
Este passo a passo descreve como implantar o Windows usando um conjunto de configuraes.
O benefcio deste mtodo que todos os arquivos necessrios para a instalao esto contidos
em um nico local. Um conjunto de configuraes pode estar localizado em um
compartilhamento de rede ou qualquer mdia porttil.
Pr-requisitos
Para completar este passo a passo, voc precisa do seguinte:
Um conjunto de configuraes. Para obter mais informaes, consulte Passo a passo:

criar um conjunto de configuraes.
Um DVD do produto Windows Vista.
Uma mdia removvel caso voc pretenda instalar sem uma rede, como um dispositivo
flash USB (UFD).
Uma mdia inicializvel do Windows PE, caso voc pretenda instalar de uma rede. Para
obter mais informaes, consulte a Passo a passo do Windows PE.
Implantando um conjunto de configuraes sem uma rede

Esse mtodo requer uma mdia removvel, como um UFD e um DVD do produto.
1. Ligue o novo computador.
2. Insira a mdia removvel contendo seu conjunto de configuraes e o DVD do produto
Windows Vista no novo computador.
Observao
Este exemplo assume que o disco rgido est em branco.
4. A Instalao do Windows (Setup.exe) comea automaticamente.

Por padro, o Windows Setup procura em toda a mdia removvel um arquivo de
resposta denominado Autounattend.xml. O Autounattend.xml deve estar localizado na
raiz da mdia removvel.
5. Depois que a instalao for concluda, confirme se todas as personalizaes foram

aplicadas e sele novamente o computador, usando a opo generalize.
Como um OEM, voc precisa lacrar novamente a nova instalao usando a ferramenta
Preparao do Sistema (Sysprep). O Sysprep limpa vrias configuraes do usurio e redefine o
computador a fim de que, na prxima vez em que o computador for reiniciado, seus clientes
possam aceitar os Termos de Licena para Software Microsoft e adicionar informaes
especficas de usurio.
Voc pode executar o Sysprep automaticamente aps a instalao definindo o componente
Microsoft-Windows-Deployment | Reseal no arquivo Autounattend.xml da seguinte forma:
ForceShutdownNow = true, Mode =OOBE
Voc tambm pode executar o Sysprep manualmente a partir de um sistema operacional
Windows em execuo digitando o comando a seguir.
c:\windows\system32\sysprep\sysprep.exe /oobe /shutdown
Cuidado Quando voc executa o comando sysprep /generalize, os drivers de dispositivo
no includos so removidos da imagem do Windows. Se, durante a instalao, voc adicionar
drivers de dispositivo no includos com a inteno de capturar a imagem do Windows,
defina PersistAllDeviceInstalls como True no componente Microsoft-Windows-PnpSysprep do
arquivo de resposta para persistir drivers de dispositivo no includos. Com isso, o Sysprep no
remover os drivers de dispositivo detectados. Para obter mais informaes, consulte
a Referncia de instalao autnoma do Windows (Unattend.chm).
Implantando um conjunto de configuraes a partir de uma rede
Este mtodo requer espao em uma rede para armazenar o conjunto de configuraes e os
arquivos de origem do DVD do produto. Voc tambm precisar de uma mdia inicializvel do
Windows PE para iniciar o novo computador.
Etapa 1: Copie os arquivos para o compartilhamento de rede
1. Crie duas pastas em um compartilhamento de rede para armazenar os arquivos de
origem do DVD do produto e seu conjunto de configuraes. Por exemplo,
2. \\network_share\source
3. \\network_share\configsets
4. Copie o contedo do DVD do produto para a pasta \Sources.
5. Copie seu conjunto de configuraes para a pasta \Configsets.
Observao
No computador tcnico, voc pode salvar o conjunto de configuraes diretamente em um compartilhame
Etapa 2: Instalar a partir da rede

1. Inicialize o novo computador com uma mdia inicializvel do Windows PE.
2. Em um prompt de comando no Windows PE, mapeie uma unidade de rede para seu
compartilhamento de rede. Por exemplo,
3. net use y: \\network_share
4. Execute a Instalao do Windows a partir da rede e referencie seu arquivo de resposta
dentro do conjunto de configuraes. Por exemplo,
5. y:\source\setup.exe /unattend:y:\configsets\autounattend.xml
6. Depois que a instalao for concluda, confirme se todas as personalizaes foram
aplicadas e sele novamente o computador, usando a opo generalize.
Prximas etapas
O arquivo de resposta pode ser personalizado ainda mais para incluir opes adicionais, como
aes personalizadas que ocorram durante ou aps a instalao. Para obter mais informaes,
consulte Tpicos Como personalizar.
Passo a passo: implantar uma imagem de um compartilhamento de rede
Este passo a passo mostra como implantar uma imagem de um compartilhamento da rede por
meio da tecnologia do Windows PE e do ImageX.
Pr-requisitos
Para concluir este passo a passo, voc precisa do seguinte:
O Gerenciador de Imagens do Sistema Windows (Windows SIM), o ImageX e as

ferramentas do Windows PE instaladas no computador de referncia. Para obter mais
informaes, consulte Criando um computador de referncia.
DVD do produto Windows Vista.
A mdia do Windows PE inicializvel com ImageX. Para obter mais informaes, consulte
a Passo a passo do Windows PE.
Etapa 1: criar uma instalao mestra

1. Crie uma instalao mestre por meio de um dos mtodos a seguir:
2. Depois de concluir a instalao, desligue o computador.
Etapa 2: capturar uma imagem da instalao

Nesta etapa, voc capturar uma imagem da instalao mestre por meio do ImageX e, em
seguida, armazenar a imagem personalizada no compartilhamento de rede.
1. Inicialize o computador mestre com a mdia inicializvel do Windows PE.
2. No prompt de comando, capture a imagem da instalao. Por exemplo,
3. imagex /compress fast /check /scroll /capture c: c:\myimage.wim " Vista
Ultimate" "Minha Imagem Personalizada do Vista 1"
4. Copie a imagem para um compartilhamento de rede. Por exemplo,
5. net use y: \\network_share\
6. copy c:\myimage.wim y:\network_share\images\
Se necessrio, fornea as credenciais de rede para obter acesso adequado rede.
Etapa 3: aplicar a imagem do compartilhamento de rede
Esta etapa requer a inicializao do computador novo com Windows PE e aplicao da imagem
com o ImageX.
1. Inicialize o computador novo com a mdia do Windows PE.
2. No Windows PE, formate o disco rgido usando o DiskPart.
3. No prompt de comando do Windows PE, mapeie a unidade de rede para o
4. net use y: \\network_share\images
5. Aplique a imagem do compartilhamento de rede usando o ImageX. Por exemplo,
6. imagex /apply y:\\network_share\images\myimage.wim 1 c:
Prxima etapa
Esta etapa conclui a implantao bsica de imagem. Voc pode automatizar vrias dessas
etapas. Por exemplo, voc pode programar o Windows PE para particionar automaticamente o
disco rgido, conectar rede e, em seguida, aplicar a imagem.
Importante
Esse mtodo requer a instalao da imagem no mesmo volume. Para instalar a imagem em um volume dif
Passo a passo: Implantar uma imagem usando a Instalao do Windows


Este acompanhamento detalhado descreve como implantar uma imagem personalizada usando
a Instalao do Windows. Esse mtodo oferece vrios benefcios em comparao aplicao
de uma imagem usando o ImageX. Por exemplo, a Instalao d suporte a:
Aplicar outro arquivo de resposta para personalizaes adicionais durante a

implantao.
Reconfigurar a configurao de disco.
Adicionar drivers extras.
Substituir uma chave de produto.
Selecionar um idioma diferente para instalao.
Selecionar em uma lista de imagens a serem instaladas se o seu arquivo de imagens

contiver mais de uma imagem.
Instalar em um local de unidade diferente.
Atualizar uma instalao existente do Windows.
Configurar inicializao dupla.
Garantir que o hardware pode oferecer suporte ao Windows Vista.
Existem algumas limitaes para instalar uma imagem personalizada usando a Instalao do
Windows. Para obter mais informaes, consulte O que a Instalao do Windows?
Neste exemplo, voc ir criar uma instalao mestre, capturar uma imagem da instalao e
executar novamente a Instalao do Windows com um arquivo de resposta que aponte para a
sua imagem personalizada.
Pr-requisito
Para concluir este acompanhamento detalhado, voc precisa do seguinte:
Um computador de referncia, que oferea todas as ferramentas e arquivos de origem.

Para obter mais informaes, consulte Criando um computador de referncia.
Um DVD do Windows.
Um computador mestre no qual voc ir instalar e capturar sua imagem personalizada.
Mdia inicializvel do Windows PE com o ImageX. Para obter mais informaes, consulte
a Passo a passo do Windows PE.
Acesso a um compartilhamento de rede para armazenar sua imagem personalizada e os

arquivos de origem da Instalao do Windows Vista.
Etapa 1: Copiar os arquivos de origem do DVD do Windows para um

compartilhamento da rede
Em seu computador de referncia, copiar todo o contedo do DVD do Windows para um
xcopy <unidade> y:\\network_share\ /s
Em que <unidade> a unidade de DVD-ROM no computador local.
Etapa 2: Criar uma instalao mestra
1. Criar uma instalao mestra usando um dos seguintes mtodos:
2. Aps concluir a instalao, desligue o computador.
Etapa 3: Capturar uma imagem da instalao
Nesta etapa, voc ir capturar uma imagem da instalao mestra usando o ImageX e
armazenar a imagem personalizada em um compartilhamento de rede.
1. Inicialize o computador mestre usando sua mdia inicializvel do Windows PE.
2. No prompt de comando, capture uma imagem da instalao. Por exemplo,
3. imagex /compress fast /check /flags "Ultimate" /scroll /capture c:
c:\myimage.wim " Vista Ultimate" "Minha Imagem Personalizada do Vista 1"
Importante
Ao criar um arquivo .wim personalizado, voc deve incluir um nome e uma descrio e especificar a
no incluir esses valores, a imagem no ser instalada corretamente.
4. Substitua o arquivo Install.wim padro no compartilhamento de rede por sua imagem

personalizada. A imagem deve ser chamada de Install.wim. Por exemplo,
6. copy c:\myimage.wim y:\network_share\sources\install.wim
Se necessrio, fornea credenciais de rede para obter o acesso de rede apropriado.
Etapa 4: Criar um arquivo de resposta personalizado
Nesta etapa, voc criar um arquivo de resposta que aponta para a sua imagem personalizada.
Esta etapa parte do princpio de que voc j criou um arquivo de resposta e possui um catlogo
que funciona.
1. Em seu computador de referncia, abra o Gerenciador de Imagem de Sistema do
Windows. Em sua rea de trabalho, clique em Iniciar, aponte para Programas, aponte
para Microsoft Windows OPK (ou Windows AIK) e clique em Gerenciador de
Imagem de Sistema do Windows.
4. Adicione os componentes seguintes ao seu arquivo de resposta clicando com o boto
direito do mouse no componente e selecionando a etapa de configurao apropriada.
Componente
Microsoft-Windows-Setup\ImageInstall\OSImage\InstallTo
Observao
Expanda a lista de componentes at que voc veja a configurao mais inferior acima, e adicione e
ao seu arquivo de resposta em um passo.
5. Todas as configuraes que voc adicionou devem ser exibidas no painel Arquivo de
Resposta. Selecione e configure cada definio, conforme especificado abaixo.
Componente
Microsoft-Windows-Setup\DiskConfiguration
Microsoft-Windows-Setup\DiskConfiguration\Disk
Microsoft-Windows-Setup\DiskConfiguration\Disk\CreatePartitions\CreatePartition
Microsoft-Windows-Setup\DiskConfiguration\Disk\ModifyPartitions\ModifyPartition
Microsoft-Windows-Setup\ImageInstall\OSImage\InstallTo
6. Copie o arquivo de resposta para um local de rede. Por exemplo, em uma janela Prompt
de Comando,
8. copy c:\deploy_unattend.xml y:\\network_share\

Etapa 5: Implantar a imagem usando a Instalao do Windows
Nesta etapa, voc implantar sua imagem personalizada a partir de um compartilhamento de
rede em um computador de destino.
1. Inicialize o computador de destino usando sua mdia inicializvel do Windows PE.
2. Conecte seu compartilhamento de rede especificado na etapa 4 e execute a Instalao
com o seu arquivo de resposta. Por exemplo, em uma janela Prompt de Comando,
digite:
3. net use y: \\network_share
4. y:\setup.exe /unattend:deploy_unattend.xml
Prxima etapa
Voc pode personalizar ainda mais seu arquivo de resposta para incluir opes adicionais.
Tambm possvel criar uma mdia de implantao em DVD que tenha o mesmo contedo que
voc colocou no compartilhamento de rede. Um nico DVD de implantao fornece uma
soluo de instalao porttil que no requer uma rede ou quaisquer outros recursos
adicionais. O processo inclui a criao de um conjunto de configuraes e a recaptura de todos
os arquivos de origem em um nico DVD.
Importante
A mdia em DVD que voc cria somente para implantao interna. Voc no pode redistribuir essa mdia
Passo a passo: implantar uma imagem usando o Windows DS

Este tpico fornece informaes gerais para implantar o Windows Vista usando os Servios de
Implantao do Windows (Windows DS). Para acelerar a produo, OEMs e corporaes podem
iniciar os computadores de destino com o Ambiente de Pr-instalao do Windows (Windows
PE) usando a Atualizao dos Servios de Implantao do Windows para o Windows
Server 2003 ou o Windows Server 2008.
A Atualizao dos Servios de Implantao do Windows uma atualizao de servidor para os
sistemas operacionais Windows Server que substitui os Servios de Instalao Remota (RIS). A
inicializao remota do Windows PE dispensa a inicializao manual dos computadores de
destino.
Implantando com o uso do Windows Server 2003

Para obter instrues passo a passo sobre como configurar um servidor Windows DS para o
Windows Server 2003, consulte o Guia Passo a Passo da Atualizao dos Servios de
Implantao do Windows (que pode estar em ingls).
Implantando com o uso do Windows Server 2008
Para obter instrues passo a passo sobre como configurar um servidor Windows DS para o
Windows Server 2008, consulte o Guia Passo a Passo da Funo Servios de Implantao do
Windows (que pode estar em ingls).
Passo a passo: Implantar uma imagem usando o PXE
Este passo a passo descreve como configurar um servidor PXE de terceiros usando o
Windows PE 2.0. O processo inclui copiar os arquivos de origem do Windows PE 2.0 para seu
servidor PXE e, em seguida, definir a configurao de inicializao do servidor PXE para usar o
Windows PE.
Pr-requisitos
Para concluir este passo a passo, voc precisa de um computador de referncia, que fornece
todas as ferramentas e arquivos de origem. Para obter mais informaes, consulte Criando um
Etapa 1: Copiar arquivos de origem para o servidor PXE
Nesta etapa, voc copia os arquivos de origem do Windows PE para o servidor PXE server.
1. Para iniciar o computador de referncia, clique em Iniciar, aponte para Todos os
Programas, para Windows OPK ou Windows AIK e clique em Prompt de Comando
das Ferramentas do Windows PE.
O atalho do menu abre uma janela de Prompt de Comando e define automaticamente
as variveis de ambiente, de forma que apontem para todas as ferramentas
necessrias. Por padro, todas as ferramentas so instaladas em C:\Arquivos de
programas\<verso>\Tools, onde <verso> pode ser Windows OPK ou Windows AIK.
2. Execute o script Copype.cmd. O script requer dois argumentos: arquitetura de hardware
e local de destino.
3. copype.cmd <arqu> <destino>
onde <arqu> pode ser x86, amd64 ou ia64 e <destino> um caminho para um
diretrio local. Por exemplo,
copype.cmd x86 c:\winpe_x86
O script cria a estrutura de diretrios a seguir e copia todos os arquivos necessrios
para a arquitetura especfica. Por exemplo,
c:\winpe_x86
c:\winpe_x86\ISO
c:\winpe_x86\mount
4. Monte a imagem base do Windows PE (Winpe.wim) no diretrio \Mount usando o
ImageX. Por exemplo,
5. imagex /mountrw c:\winpe_x86\winpe.wim 1 c:\winpe_x86\mount
6. Mapeie uma conexo de rede para a raiz do diretrio TFTP no servidor PXE/TFTP e crie
uma pasta \Boot. Por exemplo,
7. net use y: \\<PXEServer>\TFTPRoot
8. y:
9. md Boot
10. Copie os arquivos de inicializao do PXE do diretrio montado para a pasta \Boot. Por
exemplo,
11. cd \temp\Windows\Boot\PXE
12. copy c:\winpe_x86\mount\Windows\Boot\PXE\*.* y:\Boot
13. Copie o arquivo Boot.sdi para o servidor PXE/TFTP.
14. copy c:\Program Files\<verso>\Tools\PETools\x86\boot\boot.sdi y:\Boot
onde <verso> pode ser Windows OPK ou Windows AIK.
15. Copie a imagem inicializvel do Windows PE (Winpe.wim) no diretrio \Boot.
16. copy c:\winpe_x86\winpe.wim y:\Boot
Etapa 2: Definir a configurao de inicializao
Nesta etapa, voc cria um armazenamento BCD usando a ferramenta BCDEdit. O BCDEDIT
pode ser executado apenas a partir de um computador com Windows Vista ou de um ambiente
Windows PE. O BCDEdit est localizado no diretrio \Windows\System32.
1. No computador com Windows Vista ou no ambiente Windows PE, crie um
armazenamento BCD usando o BCDEdit. Por exemplo,
2. Bcdedit createstore c:\BCD
3. Crie as configuraes RAMDISK. Por exemplo,
4. Bcdedit store c:\BCD create {ramdiskoptions} /d Ramdisk options
5. Bcdedit store c:\BCD set {ramdiskoptions} ramdisksdidevice boot
6. Bcdedit store c:\BCD set {ramdiskoptions} ramdisksdipath \boot\boot.sdi
7. (Opcional) Crie as configuraes do depurador de kernel. Por exemplo:
8. Bcdedit store c:\BCD create {dbgsettings} /d Debugger settings
9. Bcdedit store c:\BCD set {dbgsettings} debugtype serial
10. Bcdedit store c:\BCD set {dbgsettings} baudrate 115200
11. Bcdedit store c:\BCD set {dbgsettings} debugport 1
12. Crie as configuraes do OSLoader para a imagem do Windows PE. Por exemplo,
13. Bcdedit store c:\BCD create /d Minha Imagem de Inicializao do
WinPE /application osloader
Se o comando create for bem-sucedido, ento o computador ir retornar um valor de
GUID. Os exemplos a seguir fazem referncia a este valor como guid1.
Bcdedit store c:\BCD
{ramdiskoptions}
{ramdiskoptions}
set
set
set
set
{guid1}
{guid1}
{guid1}
{guid1}
systemroot \Windows
detecthal Yes
winpe Yes
osdevice ramdisk=[boot]\Boot\WinPE.wim,
set {guid1} device ramdisk=[boot]\Boot\WinPE.wim,
14. Crie as configuraes do BOOTMGR. Por exemplo,

15. Bcdedit store c:\BCD create {bootmgr} /d Windows VISTA
BootManager /inherit {dbgsettings}
16. Bcdedit store c:\BCD set {bootmgr} timeout 30
17. Bcdedit store c:\BCD displayorder {guid1} {guid2}
onde guid1, guid2, e assim por diante so as GUIDS para cada entrada de arquivo
.wim.
18. Copie o arquivo BCD para o servidor. Por exemplo,
19. copy c:\BCD \\server\TFTPRoot\Boot
20. Configure o servidor PXE/TFTP para apontar os clientes PXE que devem fazer download
de WDSNBP.COM.
Agora o servidor PXE/TFTP est configurado.
Processo de implantao
O processo a seguir descreve o download.
1. Um cliente direcionado (usando as Opes de DHCP ou a resposta do Servidor PXE)
para baixar Wdsnbp.com
2. Wdsnbp.com valida o pacote de resposta do DHCP/PXE e prossegue para o download de
PXEBoot.com.
Observao
O PXEBoot.com solicita que o cliente pressione a tecla F12 para comear a inicializao do PXE. Pod
para um arquivo diferente.
3. PXEBoot.com baixa Bootmgr.exe e o armazenamento BCD. O armazenamento BCD deve

residir em um diretrio \Boot na pasta raiz do TFTP. Alm disso, o armazenamento BCD
deve ser chamado de BCD.
4. O Bootmgr.exe l as entradas do sistema operacional do BCD e faz download do
Boot.sdi e da imagem do Windows PE (Winpe.wim).
5. O Bootmgr.exe comea a inicializar o Windows PE buscando o Winload.exe na imagem
do Windows PE.
Tpicos de instrues de implantao
Esta seo oferece um conjunto de procedimentos sobre como implantar o sistema operacional
Windows em novos hardwares. As principais ferramentas para executar esse processo so o
Windows PE e o ImageX. Para obter solues de implantao especficas, consultePasso a
passo da implantao.
Nesta seo
Trabalhar com o Windows PE
Trabalhar com imagens do ImageX e do Windows
Criar mdia estendida
Implantar em diferentes tipos de arquitetura
Implantar em computadores baseados em UEFI
Implantar em um computador controlado remotamente
Configurar a diretiva SAN
Usar o Diskpart para criar parties de disco rgido
Trabalhar com o Windows PE
Os tpicos a seguir descrevem os procedimentos usados para criar e personalizar o
Windows PE para implantao de imagem. O Windows OPK (Kit de Pr-Instalao OEM do
Windows) e o Windows AIK (Kit de Instalao Automatizada do Windows) fornecem uma
imagem base do Windows PE (Winpe.wim) que voc pode personalizar usando a ferramenta
PEImg. Voc pode inicializar o Windows PE a partir de vrias mdias, incluindo DVD-ROM, UFD
(USB Flash Drive) e diretamente da unidade de disco.
Nesta seo
Inicializando o Windows PE
Criando uma imagem do Windows PE
Passo a passo do Windows PE
Tpicos Como personalizar do Windows PE
Inicializando o Windows PE
Depois de criar uma imagem personalizada do WinPE, voc deve decidir como a imagem ser
inicializada e de onde ser executada. O primeiro mtodo inicializar de uma mdia removvel
na memria RAM e depois executar diretamente de um disco RAM. O segundo mtodo
inicializar e executar diretamente de um CD ou disco rgido.
H cinco maneiras de iniciar o Windows PE usando um disco RAM. Voc pode criar imagens
inicializveis de disco RAM do WinPE em:
CD-ROM.
Uma unidade flash USB (UFD).
Um disco rgido.
Um servidor Windows DS (Servios de Implantao do Windows). Voc pode acessar a

imagem por meio da inicializao PXE.
Um servidor PXE com suporte. Voc pode acessar a imagem por meio da inicializao
PXE.
Em geral, quando voc inicia um computador a partir de uma unidade de disco rgido, um CDROM ou um servidor Windows DS (PXE), o Windows mantm os identificadores de arquivo de
sistema operacional abertos e dedicados a essa instncia do Windows. Portanto, no possvel
retirar o CD que voc usou para iniciar o computador e inserir outro CD. No possvel excluir
a partio do disco rgido em que voc iniciou o computador. O servidor Windows DS (PXE)
usado para iniciar o computador deve manter esses identificadores de arquivo abertos, e os
computadores cliente Windows PE no podem ser removidos da rede sem que isso cause a
instabilidade do Windows PE.
O tamanho do Windows PE permite o carregamento completo da imagem do sistema
operacional Windows PE na memria RAM e a inicializao do computador a partir de um disco
RAM. O recurso de inicializao do disco RAM fornece um sistema de arquivos do CD
armazenado na memria.
Agora o Carregador da instalao do sistema operacional Windows oferece suporte para
carregar o Windows PE de um disco RAM. O driver do disco RAM torna possvel carregar
imagens ISO-9660 (CD) como um disco RAM. A inicializao do WinPE em um disco RAM
permite:
Troque o CD usado para iniciar o computador e coloque outro CD para adicionar drivers,
utilitrios, aplicativos ou uma imagem do sistema operacional Windows.
Iniciar o computador em um servidor Windows DS (PXE) com capacidade de se

desconectar da rede depois de o WinPE ser carregado. Aps a operao inicial de cpia
da imagem do Windows PE, no existe mais dependncia de recursos de rede, como os
identificadores de arquivos, que normalmente devem permanecer carregados at o
computador cliente do Windows PE ser reiniciado.
Excluir a partio atual e criar nova partio no disco rgido do qual o Windows PE foi
iniciado.
Diminuir o tempo total de inicializao.
Observao
O Windows PE atribui X como letra de unidade de qualquer mdia da qual seja iniciado. No poss
Requisitos
Os seguintes itens so necessrios para iniciar o Windows PE usando um disco RAM:
Um computador com base em x86, amd64 ou IA64.
Uma imagem inicializvel do WinPE criada a partir de uma imagem base do WinPE 2.0.
Mnimo de 512 megabytes (MB) de RAM durante o uso da imagem de disco padro do
Windows PE
Se voc usar uma imagem de disco RAM personalizada, a RAM do computador deve ser
ter menos mais 100 MB do que o tamanho da imagem de disco RAM personalizada. Se
no houver RAM suficiente para armazenar a imagem de disco RAM e iniciar o sistema
operacional, o Windows PE no ser inicializado.
Criando uma imagem do Windows PE

A primeira etapa na criao de uma imagem personalizada do Windows PE 2.0 modificar a
imagem base do Windows PE (Winpe.wim) com as ferramentas ImageX e PEImg. O ImageX
necessrio para extrair os arquivos para um diretrio local. O PEImg permite que voc adicione
e remova pacotes, e adicione drivers no includos e pacotes de idiomas. O ImageX ento
permite que voc recapture as alteraes para um arquivo .wim.
O diagrama a seguir ilustra como uma imagem personalizada do Windows PE criada.
O processo geral para a criao de uma imagem personalizada do Windows PE inclui:

1. A aplicao da imagem base (Winpe.wim) usando o ImageX a um compartilhamento de
2. imagex /apply WinPE.wim 1 C:\myWinPE
3. O uso do comando peimg /list para ver que pacotes esto instalados e disponveis para
instalao. Por exemplo,
4. peimg /list C:\myWinPE\Windows
5. A adio de drivers, pacotes e pacotes de idiomas conforme apropriado usando o
comando peimg /install. Por exemplo, para adicionar o pacote HTA,
6. peimg /install=WinPE-HTA-Package C:\myWinPE\Windows
7. A cpia de todos os arquivos ou ferramentas adicionais que voc pretende incluir na
imagem. Por exemplo,
8. C:\myWinPE\Program Files\myapp\myapp.exe.
9. Preparao da imagem usando o comando peimg /prep. Esse comando remover os
pacotes e pacotes de idioma no designados para a imagem final. Por exemplo,
10. peimg /prep c:\myWinPE\Windows
11. Captura da nova imagem inicializvel usando o ImageX. Por exemplo,
12. imagex /boot /compress max /capture c:\myWinPE c:\boot.wim "My Winpe
Image"
Agora, a imagem personalizada est pronta para ser copiada ou gravada em mdia inicializvel.
O mtodo mais comum criar um arquivo .iso e, em seguida, gravar a imagem em um CDROM. Para obter mais informaes sobre os mtodos inicializveis, consulte Inicializando o
Windows PE.
Pacotes suportados
O Windows PE 2.0 fornece os seguintes pacotes opcionais:
Nome do pacote
Descrio
WinPE-FONTSupport-<regio>-Pacotes
Suporte adicional de fontes p
WinPE-HTA-Pacote
Suporte a aplicativo HTML
WinPE-MDAC-Pacote
Suporte ao Microsoft Data A
WinPE-Scripting-Pacote
Suporte ao Windows Script H
WinPE-SRT-Pacote
Suporte ao Ambiente de Recu
WinPE-WMI-Pacotes
Suporte para WMI
WinPE-XML-Pacote
Suporte ao Microsoft XML (
Observao
A imagem base do Windows PE (Winpe.wim) contm todos os pacotes listados acima, mas eles no esto
apropriados. Quando voc executa o comando peimg /prep , os pacotes no instalados so removidos da
Personalizaes suportadas
O Windows PE 2.0 d suporte s seguintes personalizaes:
Adio e remoo de pacotes e pacotes de idiomas da imagem base.
Adio de drivers e componentes de terceiros.
Adio de atualizaes do Windows PE.
Adio de pacotes de idiomas do Windows PE no includos.
Personalizao do armazenamento temporrio.
Limitaes
Uma vez que o comando peimg /prep aplicado a uma imagem, a imagem final. Voc no
pode mais adicionar ou remover pacotes. Entretanto, voc ainda pode adicionar drivers e
pacotes de idiomas.
Observao
recomendvel que voc capture e salve uma cpia da imagem antes de executar o comando peimg /pr
seguida, reaplique a imagem base personalizada, execute o comando peimg /prep na imagem para otim
Personalizando o Ambiente do Windows PE
Voc pode personalizar a imagem do Windows PE para incluir configuraes de ambiente
especficas quando o Windows PE for inicializado. Por exemplo, defina requisitos de rede
especficos, execute scripts personalizados ou inicie aplicativos personalizados. Para definir
essas configuraes, use uma combinao de Winpeshl.ini, Startnet.cmd e Unattend.xml.
Para iniciar aplicativos personalizados, use winpeshl.ini, defina scripts de linha de comando
personalizados com Startnet.cmd e defina vrias configuraes e aes do Windows PE com
Unattend.xml. Para obter mais informaes, consulte Incluir um script personalizado em uma
imagem do Windows PE.
Voc pode definir o armazenamento temporrio para dar suporte a aplicativos personalizados.
Para obter mais informaes, consulte Adicionar um aplicativo a uma imagem do Windows PE.
Passo a passo do Windows PE
Esta seo contm tpicos passo a passo sobre como criar uma soluo especfica. Um passo a
passo uma seqncia de procedimentos que ajudam a compreender o processo de criao de
uma soluo.
Nesta seo
Passo a passo: Criar um disco RAM inicializvel do Windows PE em CD-ROM
Passo a passo: Criar um disco RAM inicializvel do Windows PE no UFD
Passo a passo: criar um disco RAM inicializvel do Windows PE na unidade de disco
Passo a passo: Inicializar o Windows PE pelo CD-ROM
Passo a passo: Inicializar o Windows PE a partir da unidade de disco
Passo a passo: Criar uma imagem do Windows PE personalizada
Passo a passo: Criar uma imagem do Windows RE
Passo a passo: Implantar uma imagem do Windows RE em disco rgido
Passo a passo: Criar uma mdia de recuperao do Windows RE
Este procedimento passo a passo descreve como criar um disco RAM inicializvel do Windows
PE em CD-ROM usando o script Copype.cmd. A RAM do Windows PE lhe permite iniciar um
computador para fins de implantao e recuperao. O disco RAM do Windows PE inicializa
diretamente na memria, permitindo remover a mdia do Windows PE aps a reinicializao do
computador.
Observao
Esse mtodo permite iniciar diretamente na memria e atribui a letra de unidade X, que no corresponde
dar suporte ao tamanho da imagem do Windows PE mais os requisitos de memria adicionais, por exempl
Pr-requisitos
Para concluir este passo a passo, voc precisa de:
Um computador de referncia com todas as ferramentas e arquivos de origem. Para

obter mais informaes, consulte Criando um computador de referncia.
Software de gravao de CD-ROM. O Windows OPK, o Windows AIK e o Windows PE Kit

no incluem software de gravao de CD-ROM ou DVD-ROM. No entanto, voc pode
obter software de gravao no Windows 2003 Resource Kit (cdburn e dvdburn) ou usar
qualquer software de terceiros. A pgina pode estar em ingls.
Um CD-ROM em branco.
Etapa 1: Configurar um ambiente de criao do Windows PE

Nesta etapa, voc cria uma estrutura de diretrios necessria com suporte para a criao de
uma imagem do Windows PE.
1. No computador de referncia, clique em Iniciar, aponte para Todos os
Programas, Windows OPK ou Windows AIK e clique em Prompt de Comando das
Ferramentas do Windows PE.
O atalho do menu abre uma janela de prompt de comando e define automaticamente as
variveis de ambiente para apontar para todas as ferramentas necessrias. Por padro,
todas as ferramentas so instaladas em C:\Arquivos de programas\<version>\Tools,
onde<version> pode ser Windows OPK ou Windows AIK.
2. No prompt de comando, execute o script Copype.cmd.
O script exige dois argumentos: arquitetura do hardware e localizao do destino. Por
exemplo:
copype.cmd <architecture> <destination>
em que <architecture> pode ser x86, amd64 ou ia64 e <destination> o caminho
para um diretrio local. Por exemplo:
O script cria a estrutura de diretrio a seguir e copia todos os arquivos necessrios para
essa arquitetura. Por exemplo:
\winpe_x86
\winpe_x86\ISO
\winpe_x86\mount
Etapa 2: (Opcional) Adicionar mais personalizaes
Essa etapa opcional, porm recomendvel. Voc pode adicionar aplicativos e scripts
imagem do Windows PE que talvez sejam necessrias durante o trabalho com o Windows PE. A
seguir apresentada uma lista de ferramentas comuns a serem includas na imagem do
Windows PE.
ImageX - Uma ferramenta para capturar e aplicar imagens durante os cenrios de

implantao. Por exemplo, digite em um prompt de comando:
copy c:\program files\<version>\Tools\x86\imagex.exe c:\winpe_x86\iso\
Package Manager (Pkgmgr.exe) - Uma ferramenta para servir imagens do Windows

(arquivos .wim) offline. Copie toda a pasta \Servicing. Os servios offline exigem o
xcopy c:\program files\<version>\Tools\<architecture>\Servicing
c:\winpe_x86\iso\Servicing /s
copy %windir%\system32\msxml6*.dll c:\winpe_x86\iso\Servicing

em que <verso> pode ser o Windows OPK ou o Windows AIK e <arquitetura> pode
ser x86, amd64 ou ia64. Nos dois exemplos anteriores, as ferramentas no so carregadas na
memria durante uma inicializao de RAm do Windows PE. Para acessar as ferramentas, a
mdia deve estar disponvel.
Etapa 3: (Opcional) Criar uma lista de excluso
Esta etapa opcional, porm recomendada, caso voc inclua ImageX como parte da imagem
do Windows PE. Durante uma operao de captura do ImageX, alguns arquivos talvez estejam
bloqueados, o que causar a falha do ImageX. Voc pode excluir arquivos especficos da
captura criando um arquivo de configurao denominado Wimscript.ini. Um arquivo de
configurao um arquivo de texto. A seguir apresentado um exemplo de arquivo de
configurao que inclui arquivos comuns que voc deve excluir durante uma operao de
captura.
1. Crie um arquivo de configurao chamado Wimscript.ini usando um editor de texto
(como o Bloco de Notas).
2. [ExclusionList]
3. ntfs.log
4. hiberfil.sys
5. pagefile.sys
6. "Informaes de volume do sistema"
7. RECICLADOR
8. Windows\CSC
9.
10. [CompressionExclusionList]
11. *.mp3
12. *.zip
13. *.cab
14. \WINDOWS\inf\*.pnf
Voc pode adicionar outros arquivos ou diretrios que pretenda excluir durante uma
operao de captura. Para obter mais informaes sobre arquivos de configurao,
consulte Criar um arquivo de configurao do ImageX.
15. Salve o arquivo de configurao no mesmo local que o ImageX, conforme especificado
na etapa 2, por exemplo,
16. c:\winpe_x86\iso\
O ImageX s detectar automaticamente o wimscript.ini se ele for salvo no mesmo
local.
Etapa 4: Criar um CD-ROM inicializvel
Essa etapa descreve como colocar um disco de RAM do Windows PE em um CD-ROM. Esta
opo exige a criao de um arquivo .iso usando a ferramenta Oscdimg.
1. No computador de referncia, crie um arquivo .iso com Oscdimg. No prompt de
comando, digite:
2. oscdimg -n -bc:\winpe_x86\etfsboot.com c:\winpe_x86\ISO

c:\winpe_x86\winpe_x86.iso
Para a arquitetura IA-64, substitua Etfsboot.com por Efisys.bin.
3. Grave a imagem (Winpe_x86.iso) em um CD-ROM.
Prxima etapa
Tambm possvel colocar a RAM do Windows PE em outra mdia inicializvel, como uma
unidade flash USB e um disco rgido. Para obter mais informaes, consulte Passo a passo do
Windows PE.
Para carregar um aplicativo ou script na memria com o Windows PE, crie uma imagem
personalizada do Windows PE. Para obter mais informaes, consulte Passo a passo: Criar uma
imagem do Windows PE personalizada.
Este procedimento passo a passo descreve como criar um disco RAM inicializvel do Windows
PE em um dispositivo de unidade flash USB (UFD) usando o script Copype.cmd. O disco RAM do
Windows PE permite que voc inicie o computador com o objetivo de implantao ou
recuperao. O disco RAM do Windows PE inicializa diretamente na memria, permitindo que
voc remova a mdia do Windows PE aps a inicializao.
Observao
Esse mtodo inicializa diretamente na memria e recebe a letra de unidade X, que no corresponde md
tamanho da imagem do Windows PE mais os requisitos de memria adicionais, por exemplo, se voc plane
Importante
Se voc usar um dispositivo UFD para iniciar uma instalao do Windows Vista, deixe-o no computador at
remover esse dispositivo antes da configurao do disco (fase do Windows PE), a instalao falhar.
Pr-requisitos
Para completar esse passo a passo, voc precisa do seguinte:

Acesso a um computador executando o Windows Vista ou uma sesso do Windows PE.
Um dispositivo UFD. O dispositivo UFD deve ter pelo menos mais 64 megabytes (MB) do
que a imagem do Windows PE mais os arquivos adicionais que voc incluir.

1. No computador tcnico, clique em Iniciar, aponte para Todos os Programas, aponte
para Windows OPK ou Windows AIK e, em seguida, clique no Prompt de Comando
O atalho de menu abre uma janela de prompt de comando e define automaticamente as
variveis de ambiente para que apontem para todas as ferramentas necessrias. Por
padro, todas as ferramentas so instaladas em C:\Arquivos de
Programas\<version>\Ferramentas, em que <version> pode ser o Windows OPK ou o
Windows AIK.
2. No prompt de comando, execute o script Copype.cmd. O script requer dois
argumentos: arquitetura de hardware e local de destino.
3. copype.cmd <arch> <destination>
em que <arch> pode ser x86, amd64 ou ia64 e <destination> o caminho para o
A execuo do script cria a estrutura de diretrio a seguir e copia todos os arquivos
necessrios para essa arquitetura. Por exemplo,
\Winpe_x86
\Winpe_x86\ISO
\Winpe_x86\Mount
Etapa 2: Adicionar outras personalizaes
Esta etapa opcional, mas recomendada. Voc pode adicionar aplicativos e scripts imagem
do Windows PE que talvez sejam necessrias durante o trabalho com o Windows PE. A seguir
esto as ferramentas comuns a serem includas na imagem do Windows PE.
ImageX
Uma ferramenta para capturar e aplicar as imagens durante os cenrios de
implantao. Por exemplo,
copy c:\program files\<version>\Tools\x86\imagex.exe c:\winpe_x86\iso\
Gerenciador de Pacotes (Pkgmgr.exe)
Uma ferramenta para servir imagens do Windows (.wim) offline. Copie toda a pasta
\Servicing e os binrios MSXML 6. O servio offline requer o ImageX. Por exemplo,
xcopy c:\arquivos de
programas\<version>\Ferramentas\<arquitetura>\Servicing
em que <version> pode ser Windows OPK ou Windows AIK e <arquitetura> pode
ser x86, amd64 ou ia64.
Nos dois exemplos, as ferramentas no so carregadas na memria durante uma inicializao

do disco RAM do Windows PE. A mdia deve estar disponvel para acessar as ferramentas.
Etapa 3: Criar uma lista de excluso
Esta etapa opcional, mas recomendada se voc incluir o ImageX como parte da sua imagem
do Windows PE. Durante uma operao de captura do ImageX, alguns arquivos talvez estejam
bloqueados, o que causar a falha do ImageX. Voc pode excluir arquivos especficos da
captura criando um arquivo de texto de configurao denominado Wimscript.ini. A seguir est
um arquivo de configurao de exemplo que inclui arquivos comuns que devem ser excludos
durante uma operao de captura.
[ExclusionList]
ntfs.log
hiberfil.sys
pagefile.sys
"Informaes de volume do sistema"
RECICLADOR
Windows\CSC
[CompressionExclusionList]
*.mp3
*.zip
*.cab
\WINDOWS\inf\*.pnf
Adicione outros arquivos ou diretrios que voc pretende excluir durante uma operao de
captura. Para obter mais informaes sobre os arquivos de configurao, consulte Criar um
arquivo de configurao do ImageX.
Salve o arquivo de configurao no mesmo local que o ImageX, conforme especificado na
etapa 2, por exemplo,
c:\winpe_x86\iso\
O ImageX s detectar automaticamente o Wimscript.ini se ele estiver salvo no mesmo local.
Etapa 4: Preparar o dispositivo UFD
Antes de colocar o Windows PE em um dispositivo de unidade flash USB (UFD), use Diskpart
para formatar o UFD com um ambiente Windows Vista ou Windows PE.
1. Na execuo do sistema operacional Windows Vista ou de uma sesso do Windows PE,

insira seu dispositivo UFD.
2. Em um prompt de comando, use o Diskpart para formatar o dispositivo como FAT32
estendendo o dispositivo inteiro e definindo a partio como ativa. Por exemplo,
3. diskpart
4. select disk 1
5. clean
6. create partition primary size=<size of device>
7. select partition 1
8. active
9. format fs=fat32
10. assign
11. exit
O exemplo acima pressupe que Disk 1 o UFD.
12. No seu computador tcnico, copie todo o contedo do diretrio \ISO para o dispositivo
UFD. possvel criar manualmente a estrutura de diretrios ou usar o
comando xcopy para criar automaticamente e copiar os arquivos apropriados do
computador de referncia no dispositivo UFD. Por exemplo,
13. xcopy c:\winpe_x86\iso\*.* /s /e /f f:\
em que c a letra da unidade de disco rgido do computador de referncia e f a letra
do dispositivo UFD.
Prxima etapa
Tambm possvel colocar a RAM do Windows PE em outra mdia inicializvel, como UM CDROM ou um disco rgido. Para obter mais informaes, consulte a Passo a passo do Windows PE.
Passo a passo: criar um disco RAM inicializvel do Windows PE na unidade de disco
Esta soluo descreve como criar um disco de RAM inicializvel do Windows PE em um disco
rgido usando a mdia de Disco de RAM do Windows PE (como uma unidade flash USB ou CDROM). Colocar a RAM do Windows PE temporariamente no disco rgido permite alguns cenrios
diferentes, incluindo implantao, recuperao e diagnstico.
A RAM do Windows PE inicializada diretamente na memria, permitindo que voc reformate
ou modifique o disco rgido aps a inicializao. Neste exemplo, voc criar um CD-ROM ou
mdia UFD de Disco de RAM do Windows PE. Use a mdia inicializvel para iniciar o novo
computador, formatar o disco rgido e copiar os arquivos de origem do Windows PE no disco
rgido.
Pr-requisitos
Para concluir este passo a passo, voc precisa de:

Um CD-ROM em branco e software de gravao de CD-ROM, se voc optar por criar um

CD do Windows PE.
Um dispositivo de unidade flash USB (UFD) se voc estiver criando um dispositivo UFD
inicializvel. Voc precisar de acesso a um computador que esteja executando o
Windows Vista.
Etapa 1: Criar uma mdia de disco RAM inicializvel do WinPE

Selecione uma destas opes e siga as instrues para criar uma mdia de RAM do Windows PE
inicializvel. Depois de criar a mdia inicializvel, v para a prxima etapa.
Etapa 2: Preparar a unidade de disco

Inicialize o novo computador com a mdia do WinPE e formate a unidade de disco.
1. No novo computador, insira a mdia do WinPE e reinicie.
O Windows PE ser iniciado e abrir uma janela de Prompt de Comando.
Observao
Se a unidade de disco contiver uma partio ativa, voc ter que mudar a ordem de inicializao p
apropriada para mudar a ordem de inicializao. Se o computador for novo, a unidade de disco no
2. Formate a unidade de disco usando DiskPart.

O disco RAM do WinPE exige uma partio ativa com um tamanho no inferior ao
tamanho da imagem do WinPE. No prompt de comando, digite:
3. diskpart
4. select disk 0
5. clean
6. create partition primary size=350
8. active
9. format
10. exit
Etapa 3: Copiar arquivos de origem do WinPE no disco rgido

Quando tiver uma partio formatada e ativa, voc poder copiar os arquivos de origem do
WinPE da mdia inicializvel para o disco rgido. Um disco RAM do WinPE exige a estrutura de
diretrio a seguir.
\boot
\sources
possvel criar manualmente a estrutura de diretrios ou usar o comando xcopy para criar
automaticamente e copiar os arquivos apropriados da mdia inicializvel. No prompt de
comando, digite:
xcopy d:\*.* /s /e /f c:\
em que d a letra da sua unidade de CD-ROM ou mdia UFD e c a letra do disco rgido.
Prxima etapa
Voc tambm pode inicializar o WinPE diretamente da unidade de disco e no da RAM. Para
obter mais informaes sobre este mtodo, consulte Passo a passo: Inicializar o Windows PE a
partir da unidade de disco.
Tambm possvel inicializar o Windows PE diretamente de um CD-ROM ou UFD, no na
memria (RAM). Este mtodo requer que voc faa duas alteraes na amostra BCD atual. Na
etapa 4, altere as referncias de partition=c: para partition=boot. Para um CD-ROM, ainda
ser necessrio criar um arquivo .iso e depois gravar a imagem no CD-ROM. Para um UFD,
copie os arquivos de origem diretamente nesse dispositivo.
Passo a passo: Inicializar o Windows PE pelo CD-ROM
Este passo a passo descreve como inicializar o Windows PE diretamente da mdia de CDROM/DVD-ROM, mas no em um disco de RAM. Este mtodo permite iniciar um computador
com menos de 512 megabytes (MB) de memria para fins de implantao ou recuperao.
Pr-requisitos
Para executar este passo a passo, voc precisa do seguinte:
Computador do tcnico, que contm todas as ferramentas e os arquivos de origem. Para

Software de gravao de CD-ROM. O Microsoft Windows OPK, Windows AIK e

Windows PE Kit no vm com software de gravao de CD-ROM ou DVD-ROM. No
entanto, voc pode obter software de gravao no Windows 2003 Resource Kit (cdburn
e dvdburn) ou usar qualquer software de terceiros.
Um CD-ROM ou DVD-ROM vazio.
Etapa 1: Configurar um ambiente de compilao do Windows PE

Nesta etapa, voc criar uma estrutura de diretrios que suporte a criao de uma imagem do
Windows PE.
1. No computador do tcnico, clique em Iniciar, aponte para Todos os Programas,
aponte para Windows OPK ou Windows AIK e clique em Prompt de Comando das
Importante
Se voc estiver executando o Windows Vista, dever selecionar Executar como Administrador.
2. O atalho de menu abre uma janela de prompt de comando e automaticamente define

variveis de ambiente para apontar para todas as ferramentas necessrias. Por padro,
todas as ferramentas so instaladas em C:\Arquivos de
Programas\<version>\Ferramentas, onde <version> pode
ser Windows OPK ou Windows AIK.
argumentos: arquitetura de hardware e local de destino. Por exemplo:
copype.cmd <arch> <destination>
em que <arch> pode ser x86, amd64 ou ia64 e <destination> o caminho para um
diretrio local. Por exemplo:
O script cria a estrutura de diretrios a seguir e copia todos os arquivos necessrios
para a arquitetura. Por exemplo:
\winpe_x86
\winpe_x86\ISO
\winpe_x86\mount
Etapa 2: Adicionar suporte para inicializao
Nesta etapa, voc adicionar arquivos de inicializao imagem do Windows PE. Para poder
adicionar arquivos imagem, voc deve expandi-la usando o comando imagex /apply.
1. No prompt de comando, aplique a imagem ao diretrio \mount usando a ferramenta
imagex /apply c:\winpe_x86\winpe.wim 1 C:\winpe_x86\mount
2. Adicione o diretrio e os arquivos de suporte de inicializao apropriados. Por exemplo:

copy c:\winpe_x86\ISO\bootmgr c:\winpe_x86\mount
mkdir c:\winpe_x86\mount\boot
Etapa 3: (Opcional) Adicionar outras personalizaes
Esta etapa opcional, mas recomendada. Voc pode adicionar aplicativos e scripts imagem
do Windows PE que talvez sejam necessrios ao trabalhar no Windows PE. Veja abaixo uma
lista de ferramentas comuns que devem ser includas na imagem do Windows PE.
ImageX - Uma ferramenta para capturar e aplicar imagens em cenrios de

implantao. Por exemplo, em um prompt de comando, digite:
copy c:\program files\<version>\Tools\x86\imagex.exe c:\winpe_x86\mount
Gerenciador de Pacotes (Pkgmgr.exe) - Uma ferramenta para fazer manuteno de

imagens do Windows (arquivos .wim) offline. necessrio copiar a pasta \Servicing
inteira. A manuteno offline requer a ferramenta ImageX. Por exemplo:
xcopy c:\program files\<version>\Tools\<architecture>\Servicing
c:\winpe_x86\mount\Servicing /s
copy %WINDIR%\system32\msxml6*.dll c:\winpe_x86\mount\Servicing
onde <version> pode ser Windows OPK ou Windows AIK e <architecture> pode
ser x86, amd64 ou ia64. Nos dois exemplos anteriores, as ferramentas no so carregadas na
memria durante uma inicializao na RAM do Windows PE. A mdia deve estar disponvel para
acessar as ferramentas.
Etapa 4: (Opcional) Criar uma lista de excluses
Esta etapa opcional, mas recomendada se voc incluir o ImageX como parte da imagem do
Windows PE. Durante uma operao de captura do ImageX, alguns arquivos podem ser
bloqueados, o que causar uma falha no ImageX. Voc pode excluir determinados arquivos da
captura criando um arquivo de configurao chamado Wimscript.ini. Um arquivo de
configurao consiste em um arquivo de texto; veja abaixo um arquivo de configurao de
exemplo que inclui arquivos comuns que devem ser excludos durante uma operao de
captura.
1. Crie um arquivo de configurao chamado Wimscript.ini usando qualquer editor de
texto, como o Bloco de Notas.
2. [ExclusionList]
3. ntfs.log
4. hiberfil.sys
5. pagefile.sys
6. "Informaes de volume do sistema"
7. RECICLADOR
8. Windows\CSC
9.
10. [CompressionExclusionList]
11. *.mp3
12. *.zip
13. *.cab
14. \WINDOWS\inf\*.pnf
Voc pode adicionar outros arquivos ou diretrios que queira excluir durante uma
operao de captura. Para obter mais informaes sobre arquivos de configurao,
consulte Criar um arquivo de configurao do ImageX.
15. Salve o arquivo de configurao no mesmo local que o ImageX, conforme especificado
na etapa 3. Por exemplo:
16. c:\winpe_x86\mount\
O ImageX s detectar o arquivo Wimscript.ini automaticamente se ele for salvo no
mesmo local.
Etapa 5: Configurar o armazenamento BCD
Nesta etapa, voc criar um novo arquivo de configurao de inicializao, chamado BCD,
usando BCDEdit. O BCD substitui Boot.ini. BCDEdit uma ferramenta de linha de comando
usada para gerenciar armazenamentos BCD. BCDEdit est disponvel no Windows PE e no
Windows Vista. Por exemplo:
Bcdedit /createstore c:\winpe_x86\mount\boot\BCD
Bcdedit /store c:\winpe_x86\mount\boot\BCD create {bootmgr} /d Boot Manager
Bcdedit /store c:\winpe_x86\mount\boot\BCD set {bootmgr} device boot
Bcdedit /store c:\winpe_x86\mount\boot\BCD create /d WINPE application
osloader
O ltimo comando retorna um valor de GUID. Substitua <GUID> por esse valor nos exemplos a
seguir.
Bcdedit /store c:\winpe_x86\mount\boot\BCD set <GUID> osdevice boot
Bcdedit /store c:\winpe_x86\mount\boot\BCD set <GUID> device boot
Bcdedit /store c:\winpe_x86\mount\boot\BCD set <GUID> path
\windows\system32\winload.exe
Bcdedit /store c:\winpe_x86\mount\boot\BCD set <GUID> systemroot \windows
Bcdedit /store c:\winpe_x86\mount\boot\BCD set <GUID> winpe yes
Bcdedit /store c:\winpe_x86\mount\boot\BCD set <GUID> detecthal yes
Bcdedit /store c:\winpe_x86\mount\boot\BCD displayorder <GUID> -addlast
Etapa 6: Criar um CD-ROM inicializvel

Nesta etapa, voc colocar um disco de RAM do Windows PE em um CD-ROM. Esta opo
requer que voc crie um arquivo .iso utilizando a ferramenta Oscdimg.
1. No computador do tcnico, crie um arquivo .iso com Oscdimg. No prompt de comando,
digite:
2. oscdimg -n -m -o -bc:\winpe_x86\etfsboot.com c:\winpe_x86\mount
No caso de uma arquitetura IA-64, substitua Etfsboot.com por Efisys.bin.
3. Grave a imagem (Winpe_x86.iso) em um CD-ROM.
Passo a passo: Inicializar o Windows PE a partir da unidade de disco
Este passo a passo descreve como inicializar o Windows PE diretamente de um disco rgido,
mas no em um disco de RAM. Este processo permite que voc inicie um computador para fins
de implantao e recuperao.
Pr-requisitos
Para realizar este passo a passo, voc precisa do seguinte:
Computador do tcnico, que contm todas as ferramentas e os arquivos de origem. Para

Etapa 1: Crie uma mdia RAM inicializvel do Windows PE

Selecione uma destas opes e siga as instrues para criar uma mdia RAM inicializvel do
Windows PE. Inclua o ImageX na imagem. Depois de criar sua mdia inicializvel, avance para a
prxima etapa.
Etapa 2: Prepare a unidade de disco

Nesta etapa, voc inicializar o novo computador com sua mdia do Windows PE e formatar a
unidade de disco.
1. No novo computador, insira sua mdia do Windows PE e reinicie o computador.
O Windows PE iniciado e abre uma janela de prompt de comando.
Observao
Se a unidade de disco contiver uma partio ativa, voc deve substituir a ordem de inicializao da
inicializao. Se for um novo computador, a unidade de disco no estar formatada, portanto voc
2. Em um prompt de comando, formate a unidade de disco usando DiskPart. O Windows PE

requer uma partio ativa com o mesmo tamanho ou maior que a imagem do
Windows PE. Por exemplo,
3. diskpart
4. select disk 0
5. clean
6. create partition primary size=<insert size>
8. active
9. format fs=ntfs
10. exit
Etapa 3: Copie os arquivos do Windows PE para a unidade de disco
Nesta etapa, voc copia os arquivos de recurso do Windows PE para a unidade de disco de sua
mdia inicializvel. O ImageX necessrio para aplicar Boot.wim unidade de disco. Esse
exemplo considera que a unidade de disco esteja vazia.
1. Em um prompt de comando, use o ImageX para aplicar a imagem do Windows PE
(Boot.wim) de sua mdia inicializvel unidade de disco. Por exemplo,
2. d:\imagex /apply d:\sources\boot.wim 1 c:
onde d a letra da mdia inicializvel do Windows PE que contm o ImageX e uma
3. Copie a pasta \Boot da mdia inicializvel para a raiz do disco rgido. Por exemplo,
4. xcopy d:\boot\*.* /e /f c:\boot\
5. Copie o arquivo Bootmgr (sem uma extenso de nome de arquivo) da mdia inicializvel
para a raiz do disco rgido. Por exemplo,
6. copy d:\bootmgr c:
7. Exclua o arquivo de dados de configurao da inicializao (BCD) copiado da sua mdia
inicializvel. (Voc criar um novo na prxima etapa.) Por exemplo,
8. del c:\boot\bcd
Etapa 4: Configure o armazenamento BCD
Nesta etapa, voc criar um novo arquivo de configurao da inicializao chamado BCD,
usando BCDEdit. O BCD substitui Boot.ini. BCDEdit uma ferramenta de linha de comando
usada para gerenciar armazenamentos BCD. e est disponvel no Windows PE e no

Windows Vista. Por exemplo,
Bcdedit
Bcdedit
Bcdedit
Bcdedit
Bcdedit
createstore c:\temp\BCD
store c:\temp\BCD create {bootmgr} /d Boot Manager
store c:\temp\BCD set {bootmgr} device boot
store c:\temp\BCD create /d WINPE application osloader
import c:\temp\BCD
O ltimo comando retorna um valor de GUID. Substitua <GUID> por esse valor nos exemplos a
seguir.
Bcdedit store c:\boot\BCD set <GUID> osdevice partition=boot
Bcdedit store c:\boot\BCD set <GUID> device partition=boot
Bcdedit store c:\boot\BCD set <GUID> path \windows\system32\boot\winload.exe
Bcdedit store c:\boot\BCD set <GUID> systemroot \windows
Bcdedit store c:\boot\BCD set <GUID> winpe yes
Bcdedit store c:\boot\BCD set <GUID> detecthal yes
Bcdedit store c:\boot\BCD displayorder <GUID> -addlast
Agora seu computador est pronto para inicializar o Windows PE diretamente da unidade de
disco.
Passo a passo: Criar uma imagem do Windows PE personalizada
Esta soluo descreve como criar uma imagem personalizada do Windows PE. A ferramenta
principal para personalizar o Windows PE 2.0 PEImg, uma ferramenta de linha de comando do
Windows PE. Depois de criar uma imagem personalizada, voc poder implant-la no disco
rgido ou criar um disco de RAM inicializvel do Windows PE em CD-ROM, unidade flash USB
(UFD) ou disco rgido.
Observao
Um disco de RAM do Windows PE inicializa diretamente na memria e recebe a letra de unidade X, que no
suficiente para dar suporte ao tamanho da imagem do Windows PE mais os requisitos de memria adicion
trabalho.
Pr-requisitos

Etapa 1: configurar um ambiente de compilao do Windows PE

1. No computador de referncia, clique em Iniciar, aponte para Todos os
Programas, Windows OPK ou Windows AIK e clique em Prompt de Comando das
O atalho do menu abre uma janela do Prompt de Comando e define automaticamente
variveis do ambiente de forma a apontar para todas as ferramentas necessrias. Por
padro, todas as ferramentas so instaladas em C:\Arquivos de
Programas\verso\Ferramentas, em que verso pode ser o Windows OPK ou
o Windows AIK.
argumentos: arquitetura de hardware e local de destino. Por exemplo,
3. copype.cmd <arquitetura> <destino>
em que <arquitetura> pode ser x86, amd64 ou ia64 e <destino> um caminho para
o diretrio local. Por exemplo,
O script cria a seguinte estrutura de diretrio e copia todos os arquivos necessrios para
essa arquitetura. Por exemplo,
\winpe_x86
\winpe_x86\ISO
\winpe_x86\mount
Etapa 2: montar a Imagem base do Windows PE
Nesta etapa, voc montar a imagem base em um diretrio local para que seja possvel
adicionar ou remover pacotes.
No prompt de comando, monte a imagem base do Windows PE (Winpe.wim) no diretrio

\Mount usando o ImageX. Por exemplo,
imagex /mountrw c:\winpe_x86\winpe.wim 1 c:\winpe_x86\mount

Etapa 3: adicionar pacotes adicionais
Use a ferramenta Peimg para instalar os recursos do Windows com a opo /install. Os
recursos do Windows esto includos com a imagem base (Winpe.wim), mas no so
instalados. Voc tambm pode importar pacotes e adicionar drivers e pacotes de idiomas. Para
obter mais informaes, consulte Tpicos Como personalizar do Windows PE.
1. Adicione um recurso do Windows imagem base usando o comando peimg /install.
Por exemplo,
2. peimg /install=<pkg> c:\winpe_x86\mount\Windows
em que <pkg> indica o nome do pacote. Uma lista de pacotes disponveis e seus
nomes podem ser obtidos usando o comando /list. Use curingas para especificar um
nome de pacote. Todos os pacotes com nomes correspondentes sero instalados. Por
exemplo,
peimg /install=WinPE-HTA-Package c:\winpe_x86\mount\Windows
-oupeimg /install=*HTA* c:\winpe_x86\mount\Windows
em que os curingas indicam qualquer pacote com HTA no nome.
O Windows PE 2.0 fornece estes recursos do Windows referenciados como pacotes:
Nome do pacote
Descrio
WinPE-FONTSupport-<regio>-Pacotes
Suporte adicional de fontes para ja-jp, ko
WinPE-HTA-Package
WinPE-MDAC-Package
Suporte ao Microsoft Data Access Comp
WinPE-Scripting-Package
Suporte ao Host de script do Windows
WinPE-SRT-Package
Componente Ambiente de Recuperao
WinPE-WMI-Pacotes
Suporte para WMI
WinPE-XML-Package
Suporte ao analisador do Microsoft XM
3. Repita a etapa 1 para cada pacote.

4. Verifique se os pacotes foram instalados usando o comando peimg /list, para exibir
todos os pacotes na imagem atual. Por exemplo,
5. peimg /list c:\winpe_x86\mount\Windows

Na coluna INS, (+) indica pacotes instalados e (-) denota os no instalados.
Etapa 4: (Opcional) Adicionar mais personalizaes
Essa etapa opcional, mas recomendada. Voc pode adicionar aplicativos e scripts sua
imagem do Windows PE que podem ser necessrios ao trabalhar no Windows PE. A seguir
apresentada uma lista de ferramentas comuns a serem includas na imagem do Windows PE.
ImageX
Uma ferramenta de linha de comando para capturar e aplicar imagens durante cenrios
de implantao. Por exemplo, em um prompt de comando,
copy c:\arquivos de programas\<verso>\Ferramentas\x86\imagex.exe

c:\winpe_x86\iso\
Gerenciador de Pacotes (Pkgmgr.exe)

Uma ferramenta para revisar os arquivos de imagem do Windows (.wim) offline. Voc
deve copiar a pasta \Servicing inteira e os binrios MSXML6. A reviso offline requer o
ImageX. Por exemplo,
xcopy c:\arquivos de
programas\<verso>\Ferramentas\<arquitetura>\Servicing
em que <verso> pode ser o Windows OPK ou o Windows AIK e <arquitetura> pode
ser x86, amd64 ou ia64. Nos dois exemplos anteriores, as ferramentas no so
carregadas na memria durante uma inicializao RAM do Windows PE. A mdia deve
estar disponvel para acessar as ferramentas.
Para carregar as ferramentas na memria com o Windows PE, copie os arquivos de
origem no diretrio montado \Windows. Por exemplo,
c:\winpe_x86\mount\Windows
Importante
Adicionar arquivos ao diretrio \Windows aumentar o tamanho de sua imagem RAM do Windows P
Etapa 5: preparar a imagem
Nesta etapa, use o comando peimg /prep para preparar a imagem. Essa operao remove
qualquer pacote no instalado da imagem final. Essa operao reduz o tamanho total da
imagem. Por exemplo,
peimg /prep c:\winpe_x86\mount\Windows
A opo /prep no pode ser revertida e, aps a opo /prep ser executada, as
opes /install, /uninstall, /import e /list no funcionaro, enquanto as
opes /lang e /inf continuaro funcionando. A ferramenta Peimg solicita que voc confirme o
comando. Para suprimir esse prompt para scripts, adicione a opo /f.
Etapa 6: confirmar as alteraes na imagem
Nesta etapa, voc confirmar as alteraes ao arquivo de imagem original (Winpe.wim) usando
a opo /unmount do ImageX com a opo /commit. Por exemplo,
imagex /unmount c:\winpe_x86\mount /commit
Etapa 7: substituir o arquivo padro Boot.wim
Nesta etapa, voc substituir o arquivo Boot.wim padro no diretrio \ISO pela nova imagem
personalizada. A imagem deve ser chamada Boot.wim. Por exemplo,
copy c:\winpe_x86\winpe.wim c:\winpe_x86\ISO\sources\boot.wim
Prxima etapa
Agora voc tem uma imagem de disco de RAM personalizada do Windows PE que pode colocar
em mdia inicializvel, como um CD-ROM ou UFD.
Para criar um CD-ROM inicializvel
1. No computador de referncia, em um prompt de comando, crie um arquivo .iso usando
Oscdimg. Por exemplo,
2. oscdimg -n -bc:\winpe_x86\etfsboot.com c:\winpe_x86\ISO
Para a arquitetura IA-64, substitua Etfsboot.com por Efisys.bin.
3. Copie a imagem (Winpe_x86.iso) em um CD-ROM.
Para criar um UFD inicializvel
1. Durante a execuo de um sistema operacional Windows Vista ou uma sesso do
Windows PE, coloque o dispositivo UFD.
2. Em um prompt de comando, use Diskpart para formatar o dispositivo como FAT32
estendendo o dispositivo inteiro, definindo a partio como ativa. Por exemplo,
3. diskpart
4. select disk 1
5. clean
6. create partition primary size=<size of device>
8. active
9. format fs=fat32
10. assign
11. exit
em que o valor de disk 1 igual a UFD.
12. No computador de referncia, copie todo o contedo no diretrio \ISO para seu
dispositivo UFD. Voc pode criar manualmente a estrutura do diretrio ou usar o
comando xcopy para criar e copiar automaticamente os arquivos apropriados a partir
do computador de referncia no dispositivo UFD. Por exemplo,
13. xcopy c:\winpe_x86\iso\*.* /s /e /f f:\
em que c a letra da unidade de disco rgido do computador de referncia e f a letra
do dispositivo UFD.
Voc pode personalizar ainda mais a imagem do Windows PE adicionando pacotes de idioma,
scripts personalizados e drivers. Para obter mais informaes, consulte Tpicos Como
personalizar do Windows PE.
Passo a passo: Criar uma imagem do Windows RE
Esta soluo descreve como criar uma imagem do Ambiente de Recuperao do
Windows (Windows RE). O Windows RE uma soluo com base no Windows PE 2.0. Neste
exemplo, voc criar uma imagem personalizada do Windows RE em um computador de
referncia.
Importante
Este passo a passo descreve como criar a soluo do Windows RE, e no uma imagem completa do Windo
Este passo a passo ilustra uma configurao de disco oculta (tipo 0x27) do Windows RE. Na
ilustrao a seguir, a partio do Windows RE fica na frente da do Windows Vista.
Windows RE somente (oculto)
Windows RE
Windo
Tipo 0x27
Tipo 0
1GB
(ativo)
H outras configuraes de disco do Windows RE que coexistem com a Criptografia de Unidade

de Disco BitLocker. Para obter mais informaes sobre configuraes de disco, consulte Design
de pr-instalao.
Pr-requisitos
Para concluir este passo a passo, voc precisar do seguinte:

Uma cpia autorizada de um DVD do Windows Vista.

Nesta etapa, voc cria uma estrutura de diretrios com suporte para a criao de uma imagem
do Windows PE. Aplique uma imagem do Windows PE ao diretrio \Mount para que seja
possvel adicionar personalizaes do Windows RE.
1. No computador de referncia, clique em Iniciar, aponte para Todos os Programas,
em seguida em Windows OPK ou Windows AIK e clique em Prompt de Comando
O atalho de menu abre uma janela de Prompt de Comando e define automaticamente
as variveis de ambiente para que apontem para todas as ferramentas necessrias.
argumentos, arquitetura de hardware e local de destino.
3. copype.cmd <arquitetura> <destino>
em que <arquitetura> pode ser x86, amd64 ou ia64 e <destino> um caminho para
o diretrio local. Por exemplo,
copype.cmd x86 c:\winre_x86
O script cria a estrutura de diretrio e copia todos os arquivos necessrios para essa
arquitetura. Por exemplo,
\winre_x86
\winre_x86\ISO
\winre_x86\mount
4. Nesta etapa, voc montar uma imagem do Windows PE. Para clientes do Windows OPK,
modifique a imagem base do Windows PE (Winpe.wim). Para clientes do Windows AIK,
modifique a imagem padro do Windows RE disponvel do DVD do produto
Windows Vista.
Importante
O Windows AIK no oferece suporte criao de uma soluo do Windows RE com o uso da imagem
5. Para o Windows OPK, use a opo ImageX /apply (ou o comando mountrw) para
montar a imagem base do Windows PE. Por exemplo:
6. imagex /apply c:\winre_x86\winpe.wim 1 c:\winre_x86\mount
7. Para o Windows AIK, copie e monte a imagem do Windows PE do DVD do produto
Windows Vista usando o ImageX e ignore a etapa 2. Por exemplo:
8. imagex.exe /export /boot <DVD_Drive>\sources\boot.wim 2
c:\winre_x86\winre.wim Ambiente de Recuperao do Windows
9. imagex.exe /mountrw c:\winre_x86\winre.wim 1 c:\winre_x86\mount
Etapa 2: Adicionar pacotes do Windows PE (Windows OPK somente)
Esta etapa necessria somente para o Windows OPK. Nesta etapa, use a ferramenta Peimg
para adicionar todos os pacotes necessrios do Windows PE imagem personalizada. Os
pacotes do Windows PE esto includos na imagem base (Winpe.wim) mas no so instalados.
Voc deve instalar os pacotes explicitamente usando o comando peimg /install. Voc tambm
pode importar pacotes e adicionar pacotes de idiomas. Para obter mais informaes,
consulte Tpicos Como personalizar do Windows PE.
1. Em uma janela do Prompt de Comando das Ferramentas do Windows PE, digite o
seguinte,
2. peimg.exe /install=WinPE-SRT* C:\winre_x86\mount\Windows
3. peimg.exe /install=WinPE-Scripting* C:\winre_x86\mount\Windows
4. peimg.exe /install=WinPE-WMI* C:\winre_x86\mount\Windows
5. Verifique se os componentes foram instalados usando o comando peimg /list para
exibir todos os pacotes na imagem atual. Por exemplo,
6. peimg /list c:\winre_x86\mount\Windows
Na coluna INS, (+) denota os pacotes instalados e (-) denota os no instalados.
Etapa 3: Adicionar scripts personalizados do Windows RE
Nesta etapa, voc adicionar scripts personalizados do Windows RE imagem. Crie um script
denominado Winpeshl.ini que iniciar o shell do Windows RE durante um failover.
1. Com um editor de texto, crie um arquivo denominado Winpeshl.ini. Por exemplo:
2. [LaunchApp]
3. AppPath=X:\sources\recovery\recenv.exe
4. Copie o arquivo no diretrio \Windows\System32 no seu diretrio de trabalho do
Windows PE. Por exemplo:
5. copy winpeshl.ini C:\winre_x86\mount\Windows\System32
Etapa 4: (Opcional) Adicionar drivers de armazenamento em massa
Se necessrio, inclua drivers de terceiros (arquivos .inf) na imagem do Windows RE usando o
comando peimg.exe /inf. Por exemplo:
peimg.exe /inf=<caminho> C:\winre_x86\mount\Windows
em que <caminho> o local do arquivo. inf.

Etapa 5: Adicionar ferramentas personalizadas ao Windows RE
Esta etapa opcional para o Windows Vista, mas necessria para o Windows Server 2008.
Especificamente, voc deve habilitar o modo de servidor para o Windows RE. Para obter mais
informaes, consulte Personalizando a experincia do Windows RE.
Para personalizar o shell do Windows RE, crie um arquivo .xml denominado WinREConfig.xml. O
WinREConfig.xml lhe permite definir ferramentas personalizadas de suporte e diagnstico no
Windows RE. Por exemplo, voc pode fornecer uma opo para reinstalar a imagem original se
o Windows RE no conseguir recuperar o sistema.
Etapa 6: Capturar a imagem
Nesta etapa, voc captura toda a personalizao em um arquivo de imagem do
Windows (.wim).
Para o Windows OPK, em uma janela de Prompt de Comando das Ferramentas do

Windows PE, capture as personalizaes usando o ImageX. Por exemplo:
imagex.exe /capture c:\winre_x86\mount C:\winre_x86\winre.wim "Windows RE

Image" /boot /compress max
Para o Windows AIK, em uma janela de Prompt de Comando das Ferramentas do

Windows PE, confirme suas personalizaes e desmonte a imagem usando o ImageX.
Por exemplo:
imagex.exe /unmount /commit c:\winre_x86\mount

Prxima etapa
Isso conclui a primeira parte da criao de uma soluo do Windows RE. Voc pode implantar a
imagem em um disco rgido ou mdia de recuperao, como um CD-ROM.
Passo a passo: Implantar uma imagem do Windows RE em disco rgido
Esta soluo descreve como implantar uma imagem do Ambiente de Recuperao do
Windows (Windows RE) no disco rgido. O Windows RE uma soluo com base no Windows PE
2.0. Neste exemplo, voc criar um computador mestre com duas parties: uma para o
Windows Vista e outra para o Windows RE. Aps a instalao, configure o Gerenciador de
Inicializao do Windows Vista para failover automtico para o Windows RE quando o no for
possvel inicializar o Windows Vista.
Importante
Aqui mostraremos como criar a soluo do Windows RE, no uma imagem completa do Windows Vista. Vo
Essa soluo ilustra uma configurao de disco oculta (tipo 0x27) do Windows RE. Na ilustrao
a seguir, a partio do Windows RE fica na frente da do Windows Vista.
Windows RE somente (oculto)
Windows RE
Tipo 0x27
1 gigabyte (GB)
H outras configuraes de disco do Windows RE que coexistem com a Criptografia de Unidade

de Disco Bitlocker. Para obter mais informaes sobre configuraes de disco, consulte Design
de pr-instalao.
Pr-requisitos
Para concluir a soluo, voc precisar do seguinte:
Uma imagem do Windows RE conforme a descrio em Passo a passo: Criar uma

imagem do Windows RE.

Uma cpia autorizada do Windows Vista.
Uma unidade flash USB (UFD). Neste exemplo, o armazenamento deve ter
256 megabytes (MB) ou mais, dependendo da quantidade de aplicativos adicionais a
serem includos na imagem do Windows RE.
Um computador mestre no qual voc implantar o Windows Vista e o Windows RE.
Etapa 1: Criar um arquivo de resposta

Nesta etapa, voc criar um arquivo de catlogo (.clg) e um novo arquivo de resposta em
branco. Um arquivo (.clg) um arquivo binrio que contm o estado de todas as configuraes
e pacotes de uma imagem do Windows.
1. No computador de referncia, coloque o DVD do produto Windows Vista na unidade de
DVD local.
2. V para o diretrio \Sources no DVD do Windows Vista. Copie o arquivo Install.wim no
3. Clique em Iniciar, aponte para Programas, Microsoft

Windows OPK (ou Windows AIK) e clique em Gerenciador de Imagem de Sistema
do Windows.
4. No menu Arquivo, clique em Selecionar Imagem do Windows.
5. Na caixa de dilogo Selecionar uma Imagem do Windows, navegue at o local onde
voc salvou o arquivo Install.wim e clique em Abrir.
Observao
Ser exibido um aviso informando que no existe um catlogo. Clique em OK para criar um catlog

Etapa 2: Definir as configuraes do Windows RE
Nesta etapa, voc definir os requisitos de partio do Windows RE no arquivo de resposta.
Alm disso, tambm definir um comando sncrono para executar um script
SetAutofailover.cmd.
1. No Windows SIM, no painel Imagem do Windows, expanda o n Componentes para
2. Na lista expandida de componentes, adicione os componentes a seguir ao arquivo de
resposta; para isso, clique com o boto direito do mouse no componente e selecione o
passo de configurao apropriado.
Componente
Microsoft-Windows-Instalao\DiskConfiguration\Disk\CreatePartitions\CreatePartition
Microsoft-Windows-Instalao\DiskConfiguration\Disk\ModifyPartitions\ModifyPartition
Microsoft-Windows-Setup\ImageInstall\DataImage\InstallFrom
Microsoft-Windows-Setup\ImageInstall\DataImage\InstallTo
Observao
Expanda a lista de componentes at ver a configurao mais baixa listada acima e adicione essa co
arquivo de resposta em uma nica etapa.
3. Todas as configuraes adicionadas devem aparecer na janela Arquivo de Resposta.

Selecione e defina cada configurao conforme especificado abaixo.
Componente
Valor
WillShowUI = OnError
Microsoft-Windows-Instalao\DiskConfiguration
Microsoft-Windows-Instalao\DiskConfiguration\Disk
DiskID = 0
WillWipeDisk = true
Extend = false
Order = 1
Size = 1500
Observao
Voc pode fazer os devi

Type = Primary
Active = false
Extend = false
Format = NTFS
Label = WinRE
Order = 1
PartitionID = 1
Order = 1
Microsoft-Windows-Setup\ImageInstall\DataImage
Path = <local da imag

Microsoft-Windows-Setup\ImageInstall\DataImage\InstallFrom
Microsoft-Windows-Setup\ImageInstall\DataImage\InstallTo
Por exemplo, C:\winre_x86
DiskID = 0
PartitionID = 1
Observao
As configuraes Creden
lo.
4. Valide o arquivo de resposta, clique em Ferramentas e em Validar Arquivo de

Resposta.
Se ocorrer um erro, corrija-o e valide o arquivo de resposta novamente.
5. Salve o arquivo de resposta.
Etapa 3: Definir as configuraes do Windows
Use o mesmo arquivo de resposta da etapa 2 para definir as configuraes do Windows Vista.
As configuraes neste exemplo definiro uma nica partio, estabelecero a localidade e
inicializaro o computador no modo de Auditoria.
1. No Windows SIM, no painel Imagem do Windows, expanda o n Componentes para
2. Na lista expandida de componentes, adicione estes itens ao arquivo de resposta:
Componente
Microsoft-Windows-Setup\UserData
Microsoft-Windows-Shell-Setup \AutoLogon
Microsoft-Windows-Shell-Instalao\OOBE
Microsoft-Windows-PnpSysprep
3. Todas as configuraes adicionadas devem aparecer no painel Arquivo de Resposta.

Selecione e defina cada configurao conforme especificado abaixo.
Componente
Valor
Extend = fa
Order = 2
Size = 1500
Observa
Voc pode
Type = Prim
Active = tr
Extend = fa
Format = NT
Label = OS_
Letter = C
Order = 2
PartitionID
WillShowUI
DiskID = 0
PartitionID
AcceptEula
Microsoft-Windows-Setup \UserData\ProductKey
Microsoft-Windows-Shell-Setup \AutoLogon
Microsoft-Windows-Shell-Setup \OOBE
Key = <chav
WillShowUI
HelpCustomi
Manufacture
SupportHour
SupportPhon
SupportURL
Enabled = t
LogonCount
Username =
ProtectYour
NetworkLoca
InputLocale
SystemLocal
UILanguage
UserLocale
UILanguage
ForceShutdo
Mode = Audi
PersistAllD
As configuraes acima descrevem uma instalao autnoma bsica; no necessria

a interveno do usurio durante a instalao do Windows. Quando a instalao for
concluda, o computador ser reinicializado no modo de Auditoria. As Boas-vindas do
Windows no so executadas no modo de auditoria. Para obter mais informaes sobre
esse modo, consulte Personalizar o Windows no modo de auditoria.
No modo de auditoria, possvel executar mais personalizaes e configuraes. Aps a
concluso, os OEMs e integradores de sistemas devem executar o comando sysprep
/oobe para habilitar as Boas-vindas do Windows na prxima inicializao do
computador. O Windows pede ao usurio final para ler os Termos de Licena para
Software Microsoft e para configurar o computador.
4. Valide sua resposta. Para fazer isso, clique em Ferramentas e em Validar Arquivo de
Resposta.
Se ocorrer um erro, corrija-o e valide novamente.
5. Salve o seu arquivo de resposta.
Etapa 4: Criar um conjunto de configuraes
Nesta etapa, voc criar um conjunto de configuraes. A vantagem deste mtodo que todos
os arquivos necessrios para a instalao ficam em um local. Neste exemplo, salve o conjunto
de configuraes em uma unidade flash USB (UFD).
1. No Windows SIM, no menu Ferramentas, selecione Criar Conjunto de
Configuraes.
A janela Criar Conjunto de Configuraes aberta.
2. Especifique um local de destino no qual o conjunto de configuraes dever ser
publicado (por exemplo, diretamente no UFD) e clique em OK.
Importante
Esse recurso cria um arquivo de resposta (Autounattend.xml) e uma pasta de recurso (\AutoUnatte
Etapa 5: Adicionar o script de reparo de partio
Nesta etapa, voc criar um script de reparo de partio denominado WinREPartitionInfo.xml. O
script ajudar a reparar parties ocultas e personalizadas se o disco for corrompido.
1. Crie um arquivo .xml denominado WinREPartitionInfo.xml com o seguinte contedo:
2. <WinREPartitionInfo>
3.
<NotActive/>
4.
<WinREHiddenPartition/>
5. </WinREPartitionInfo>
<NotActive> instrui o Windows RE a no definir a primeira partio como ativa, caso
haja vrias parties de inicializao. <WinREHiddenPartition> instrui o Windows RE a
no definir a partio do Windows RE como o tipo 0x27 sem nenhuma letra de unidade
atribuda. Este mtodo no oferece suporte a outros tipos de parties ocultas.
6. Com o uso de mdia removvel, coloque uma cpia do arquivo na raiz de cada partio
oculta ou personalizada.
Etapa 6: Copiar script na unidade flash USB
Nesta etapa, voc incluir o script Setautofailover.cmd fornecido, que configura o
Windows Vista para iniciar o Windows RE durante um failover. Copie o script no UFD.
Copie Setautofailover.cmd na raiz do UFD. Por exemplo:
copie c:\Arquivos de Programas\<verso>\recovery\setautofailover.cmd e:

em que <verso> pode ser o Windows OPK ou o Windows AIK e e a letra da raiz do
UFD.
Etapa 7: Criar a instalao mestra

Nesta etapa, voc criar a instalao mestra usando um DVD do produto Windows Vista e o
conjunto de configuraes. Aps a concluso da instalao, execute manualmente o script
Setautofailover.cmd.
1. Ligue o computador mestre.
2. Coloque a mdia removvel que contm o conjunto de configuraes e o DVD do produto
Windows Vista no novo computador.
A Instalao do Windows (Setup.exe) iniciada automaticamente. Por padro, o
Programa de Instalao do Windows procurar em todas as mdias removveis um

arquivo de resposta chamado Autounattend.xml.
4. Aps a concluso da Instalao, o computador iniciado no modo de Auditoria.
Verifique se todas as personalizaes foram aplicadas.
5. Em um prompt de comando, execute Setautofailover.cmd com os seguintes parmetros:
6. e:\Windows\setautofailover.cmd /target d: /mainos {default} /disk 0
/partition 1
em que e a letra da raiz do dispositivo UFD. Quando voc terminar, lacre o
computador novamente e desligue-o. Na caixa de dilogo Ferramenta de Preparao
do Sistema, selecione as opes apropriadas.
Para sistemas EFI, configure o uso para o disco de Tabela de PArtio GUID (GPT). Para
configurar para o GPT, adicione a opo /gpt. Veja um exemplo deste comando:
e:\Windows\setautofailover.cmd /target d: /mainos {default} /disk 0
/partition 1 /gpt
Importante
Se voc selecionar a opo sysprep generalize, as configuraes de failover sero removidas. Pa

durante o passo oobeSystem. Por exemplo, copie o script na raiz do disco rgido e especifique Runs
selecione Inserir, Comando Sncrono e Pass 7 oobesystem.
Configurao alternativa: Windows RE como arquivo .wim
O Windows RE tambm pode ser instalado diretamente como um arquivo .wim, em vez de uma
imagem expandida na partio de disco rgido. Quando voc usa essa configurao:
O arquivo de imagem .wim do Windows RE deve ser denominado Winre.wim.
O arquivo de imagem .wim do Windows RE deve ficar no diretrio raiz da partio de

destino.
Ao definir as configuraes do Windows RE no arquivo de resposta, use estes

componentes:
Componente
Microsoft-Windows-Instalao\DiskConfiguration\Disk\ModifyPartitions\ModifyPartition
Microsoft-Windows-Setup\RunSynchronous\RunsynchronousCommand
As configuraes devem ser definidas da seguinte forma:
Componente
Valor
WillShowUI = OnError
Microsoft-Windows-Instalao\DiskConfiguration
Microsoft-Windows-Instalao\DiskConfiguration\Disk
Microsoft-WindowsInstalao\DiskConfiguration\Disk\CreatePartitions\CreateParti
tion
DiskID = 0
WillWipeDisk = true
Extend = false
Order = 1
Size = 1500
Observao
Voc poder fazer os devidos ajustes de Tam

Type = Primary
Microsoft-Windows-Setup
\DiskConfiguration\Disk\ModifyPartitions\ModifyPartition
Microsoft-WindowsSetup\RunSynchronous\RunsynchronousCommand
Active = false
Extend = false
Format = NTFS
Label = WinRE
Order = 1
PartitionID = 1
Copia o arquivo de imagem do Windows RE.

Order = 1
Path = "d:CopyWinRE.cmd"
(windowsPE Configuration Pass)
Observao
Voc deve criar o script CopyWinRE.cmd par

ambiente de criao do Windows PE, no dire
Para definir o mecanismo automtico de failover usando a opo /wim, execute o seguinte
comando:
setautofailover.cmd /wim /target d: /mainos {default} /disk 0 /partition 1
A opo /wim em Setautofailover.cmd configura o computador para usar Winre.wim do
diretrio raiz da partio de destino como a imagem do Windows RE.
Para sistemas EFI, configure o uso para o disco de Tabela de PArtio GUID (GPT). Para
configurar para o GPT, adicione a opo /gpt. Por exemplo:
setautofailover.cmd /wim /target d: /mainos {default} /disk 0 /partition 1 /gpt
Prximas etapas
Tambm possvel criar a mdia do Windows RE. Para obter mais informaes, consulte Passo a
passo: Criar uma mdia de recuperao do Windows RE.
Passo a passo: Criar uma mdia de recuperao do Windows RE
Esta soluo descreve como criar uma mdia de recuperao usando o Ambiente de
Recuperao do Windows (Windows RE) e o Windows PE. Caso ocorra uma falha do sistema,
voc poder inicializar o computador com essa mdia de recuperao e tentar corrigir o
sistema.
Pr-requisitos
Para concluir a soluo, voc precisar do seguinte:
Uma imagem do Windows RE.

Mdia em branco, por exemplo, uma unidade flash USB (UFD) ou CD-ROM. Neste
exemplo, o armazenamento deve ter 256 megabytes (MB) ou mais, dependendo da
quantidade de aplicativos adicionais a serem includos na imagem do Windows RE.
Etapa 1: Criar uma imagem do Windows RE

Se voc j tiver uma imagem do Windows RE, v para a etapa 2, caso contrrio, crie uma
imagem do Windows RE, conforme a descrio em Passo a passo: Criar uma imagem do
Windows RE.
Etapa 2: Criar mdia inicializvel
Nesta etapa, voc criar uma mdia inicializvel do Windows PE e substituir a imagem de
inicializao padro pela imagem personalizada do Windows RE.
1. Selecione um dos mtodos para criao de uma mdia inicializvel.
o
2. Siga as instrues da soluo e mais: Antes de copiar ou gravar a imagem na mdia,

substitua a imagem de inicializao do Windows PE (ISO\Boot.wim) pela imagem do
Windows RE. Por exemplo:
3. copy c:\winre_x86\winre.wim c:\ISO\sources\boot.wim
Importante
Renomeie a imagem do Windows RE como Boot.wim, caso contrrio, ela no ser inicializada.
Tpicos Como personalizar do Windows PE

Esta seo fornece uma lista de procedimentos de como personalizar uma imagem do
Windows PE. Antes de usar qualquer um dos procedimentos desta seo, verifique se voc
compreendeu como a imagem criada, conforme descrito no item anterior, Criando uma
Nesta seo
Adicionar um driver de dispositivo a uma imagem do Windows PE offline
Adicionar um driver de dispositivo a uma imagem online do Windows PE
Incluir um script personalizado em uma imagem do Windows PE
Adicionar um aplicativo a uma imagem do Windows PE
Adicionar um pacote a uma imagem do Windows PE
Adicionar um pacote de idiomas a uma imagem do Windows PE

Adicionar uma atualizao a uma imagem do Windows PE
Preparar uma imagem do Windows PE
Exibir os pacotes atuais em uma imagem do Windows PE
Personalizando a experincia do Windows RE
Adicionar um driver de dispositivo a uma imagem do Windows PE offline
O procedimento a seguir demonstra como usar a ferramenta PEImg para adicionar um driver
de dispositivo (.inf) a uma imagem do WinPE offline. Para poder executar qualquer comando do
PEImg, voc deve primeiro aplicar ou montar a imagem do WinPE usando o ImageX. O WinPE
fornece uma imagem base (Winpe.wim) que voc pode personalizar. Para obter um exemplo de
como criar imagens personalizadas do WinPE, consulte Passo a passo do Windows PE.
Para adicionar um driver de dispositivo a uma imagem do Windows PE offline
1. Usando o ImageX, aplique a imagem base (Winpe.wim) a um diretrio local do WinPE.
Por exemplo:
2. imagex /apply WinPE.wim 1 c:\winpe_x86\mount\
-OUimagex /mountrw WinPE.wim 1 c:\winpe_x86\mount\
3. Adicione o arquivo .inf imagem base usando o comando peimg /inf. Por exemplo:
4. peimg /inf=<path> c:\winpe_x86\mount\Windows
onde <path> a localizao do arquivo .inf.
5. Repita as etapas 1 e 2 para cada driver de dispositivo adicional.
Ao concluir a personalizao da imagem, prepare-a para implantao usando o
comando peimg /prep.
Depois de preparar a imagem, voc pode grav-la na mdia designada. Em primeiro lugar,
recapture ou confirme o diretrio local do WinPE para um arquivo .wim usando o ImageX, crie
um arquivo .iso usando uma das ferramentas fornecidas e grave o arquivo .iso na mdia
apropriada.
Adicionar um driver de dispositivo a uma imagem online do Windows PE
Voc pode adicionar drivers no includos a um ambiente do WinPE em execuo usando a

ferramenta Drvload. A Drvload usa um ou mais arquivos .inf do driver como entradas. Para
adicionar um driver a uma imagem do WinPE offline, use a ferramenta PEimg.
Se o arquivo .inf do driver exigir uma reinicializao, o WinPE ignorar a solicitao. Se o
arquivo .sys do driver exigir uma reinicializao, ele no poder ser adicionado com Drvload.
Para adicionar um driver de dispositivo a uma imagem do Windows PE online
No prompt de comando, digite:

drvload.exe inf_path
onde inf_path o caminho para um driver de dispositivo. Voc pode especificar vrios
caminhos, separando cada entrada de inf_path com uma vrgula.
Incluir um script personalizado em uma imagem do Windows PE

O procedimento a seguir demonstra como adicionar um script personalizado a uma imagem do
Windows PE offline. O Windows PE fornece trs mtodos para iniciar scripts personalizados:
Winpeshl.ini, Startnet.cmd e Unattend.xml. A interface padro do Windows PE uma janela do
Prompt de Comando. Entretanto, voc pode criar um arquivo Winpeshl.ini personalizado para
executar o seu prprio aplicativo de shell. Tambm pode criar sua prpria verso de
Startnet.cmd para executar um conjunto especfico de comandos, arquivos em lotes ou scripts.
Unattend.xml um novo formato de arquivo de resposta para o Windows PE 2.0, que substitui
Winbom.ini e Winpeoem.sif.
Para poder adicionar scripts personalizados, primeiro voc deve aplicar ou montar a imagem
base do Windows PE (Winpe.wim) usando a ferramenta ImageX.
Adicionar um script personalizado com Winpeshl.ini
Voc pode iniciar um aplicativo de shell personalizado usando um arquivo chamado
Winpeshl.ini, que processar as configuraes contidas em Winpeshl.ini durante a inicializao.
Se voc criar um arquivo Winpeshl.ini personalizado e precisar de suporte Plug and Play ou de
rede, dever incluir uma chamada a Wipeinit.exe. Wpeinit.exe especificamente instala
dispositivos Plug and Play, processa configuraes de Unattend.xml e carrega recursos de rede.
1. Crie uma imagem personalizada do Windows PE conforme mostrado em Passo a passo:
Criar uma imagem do Windows PE personalizada. Na Etapa 4 desse processo ("Adicionar
outras personalizaes"), siga as etapas abaixo.
2. Criar um arquivo de texto chamado Winpeshl.ini usando um editor de texto (como o
Bloco de Notas) com a estrutura a seguir. Por exemplo,
3.
4.
5.
6.
7.
[LaunchApp]
AppPath = %SYSTEMDRIVE%\myshell.exe
[LaunchApps]
%SYSTEMDRIVE%\mydir\application1.exe, -option1 -option2
application2.exe, -option1 -option2
Defina a entrada AppPath como o caminho do aplicativo do shell. O caminho pode ser
totalmente qualificado ou usar variveis de ambiente, como %SYSTEMROOT
%\System32\Myshell.exe. A entrada AppPath no d suporte a opes de linha de
comando.
8. Salve o arquivo no diretrio %SYSTEMROOT%\System32 da imagem personalizada do
Windows PE.
9. Recapture sua imagem do Windows PE conforme descrito em Passo a passo: Criar uma
Adicionar um script personalizado com Startnet.cmd
Voc pode adicionar scripts de linha de comando personalizados no Windows PE usando
Startnet.cmd. Por padro, o Windows PE inclui um script Startnet.cmd, localizado no diretrio
%SYSTEMROOT%\System32 da imagem personalizada do Windows PE. Agora Startnet.cmd
inicia Wpeinit.exe. Wpeinit.exe especificamente instala dispositivos Plug and Play, processa
configuraes de Unattend.xml e carrega recursos de rede.
1. Crie uma imagem personalizada do Windows PE conforme descrito em Passo a passo:
Criar uma imagem do Windows PE personalizada. Na Etapa 4 desse processo ("Adicionar
outras personalizaes"), siga as etapas abaixo.
2. Edite Startnet.cmd para incluir os seus comandos personalizados.
Observao
Para suporte Plug and Play ou de rede, inclua uma chamada para wpeinit no script personalizado S
3. Salve suas alteraes e recapture sua imagem do Windows PE conforme descrito

em Passo a passo: Criar uma imagem do Windows PE personalizada.
Adicionar personalizaes com Unattend.xml
Voc pode usar um arquivo de resposta com o Windows PE para especificar vrias
configuraes e aes. Quando inicia, o Windows PE implicitamente procura um arquivo
chamado Unattend.xml na raiz de qualquer dispositivo inicializvel (por exemplo, uma unidade
flash USB ou um disquete). Voc tambm pode especificar um arquivo Unattend.xml usando
Startnet.cmd e Wpeinit.exe.
Para saber mais sobre como criar um arquivo de resposta, consulte Criando um arquivo de
resposta.
Para saber mais sobre Wpeinit, consulte Opes de linha de comando de Wpeinit e a seo
anterior sobre como usar Startnet.cmd.
Adicionar um aplicativo a uma imagem do Windows PE

O procedimento a seguir demonstra como adicionar um aplicativo personalizado a uma
imagem do Windows PE offline. Por exemplo, se tiver criado um software de diagnstico ou
ferramentas personalizadas fundamentais ao seu processo de validao, voc pode incluir
essas ferramentas na instalao personalizada do WindowsPE antes de pr-instalar o sistema
operacional.
Para adicionar um aplicativo a uma imagem personalizada do Windows PE, crie uma pasta para
o aplicativo na imagem do Windows PE (tal como \Tools) ou copie o aplicativo para a pasta
\System32 da imagem do Windows PE. Se o aplicativo exigir um armazenamento temporrio,
especifique um espao temporrio personalizado como parte da imagem.
Antes de adicionar aplicativos, use o ImageX para aplicar ou montar a imagem do Windows PE.
O Windows PE fornece uma imagem base (Winpe.wim) que voc pode personalizar.
Para obter um exemplo de como criar imagens personalizadas do Windows PE, consulte Passo a
Para adicionar um aplicativo a uma imagem do Windows PE offline
1. Aplique a imagem base (Winpe.wim) usando ImageX em um diretrio local do
Windows PE. Por exemplo:
-ouimagex /mountrw WinPE.wim 1 c:\winpe_x86\mount\
3. Copie os arquivos necessrios do aplicativo para o seu diretrio local do Windows PE.
Por exemplo, C:\Winpe_x86\Tools para incluir o aplicativo na mdia inicializvel ou
C:\Winpe_x86\Mount\Windows\MyApp\.
4. Repita as duas primeiras etapas para cada aplicativo personalizado adicional.
5. Para iniciar o aplicativo automaticamente quando o Windows PE inicializado,
possvel criar um script de inicializao usando um arquivo Winpeshl.ini. Por exemplo,
consulte Incluir um script personalizado em uma imagem do Windows PE.
6. Se o aplicativo exigir armazenamento temporrio, use o comando peimg
/scratchspace para alocar mais memria. Tamanhos vlidos: 32, 64, 128, 256 ou 512
megabytes (MB). Esse recurso somente est disponvel offline. No possvel ajustar
essa configurao durante a execuo de uma sesso do Windows PE.
Importante
Verifique se h memria suficiente para carregar e executar a imagem personalizada do Windows P

memria for limitada, defina um arquivo de paginao (Pagefile.sys) para melhorar o gerenciament
consulte Opes de linha de comando do Wpeutil.
7. Ao terminar de personalizar a imagem, prepare-a para ser implantada usando o

Depois de preparar a imagem, copie-a para a mdia. Primeiro, recapture ou associe o diretrio
local do Windows PE a um arquivo .wim usando ImageX, crie um arquivo .iso usando uma das
ferramentas fornecidas e, em seguida, copie o arquivo .iso para a mdia apropriada.
Adicionar um pacote a uma imagem do Windows PE
O procedimento a seguir demonstra como usar o PEImg para adicionar pacotes a uma imagem
offline do Windows PE. Antes de executar qualquer comando PEImg, voc deve primeiramente
aplicar ou montar a imagem base do Windows PE (Winpe.wim), usando ImageX.
O Windows PE 2.0 inclui os seguintes pacotes. Esses pacotes esto contidos na imagem base
do Windows PE (Winpe.wim), mas no so instalados por padro. Voc deve adicion-los sua
imagem, usando o comando peimg /install.
Nome do pacote
Descrio
WinPE-HTA-Package
WinPE-MDAC-Package
Suporte ao Microsoft Data Access Compo
WinPE-Scripting-Package
Suporte ao Host de Scripts do Windows
WinPE-SRT-Package
Componente Ambiente de Recuperao d
WinPE-XML-Package
Suporte ao Analisador do Microsoft XML
Para obter um exemplo de como construir imagens personalizadas do Windows PE,

consulte Passo a passo do Windows PE.
Para adicionar um pacote a uma imagem offline do Windows PE
1. Aplique a imagem base (Winpe.wim), usando ImageX, a um diretrio local do
-Ouimagex /mountrw WinPE.wim 1 c:\winpe_x86\mount\
Ao usar imagex /apply em uma imagem de base, no exclua o diretrio de trabalho
diretamente depois de adicionar um pacote. Peimg.exe usa ACLs em determinados
arquivos de origem do Windows PE. Essa limitao no existir se voc usar o
comando imagex /mount. Para contornar essa limitao, assuma a propriedade dos
arquivos manualmente. Por exemplo, em um prompt de comando,
Takeown /F c:\winpe_x86\* /R
Cacls c:\winpe_x86\* /T /G <user>:F
Rd /s /q c:\winpe_x86\
Onde <usurio> o nome de sua conta de usurio.
3. Adicione um pacote imagem base, usando o comando peimg /install. Por exemplo,
em que <pkg> representa o nome do pacote. Uma lista de pacotes disponveis e seus
nomes podem ser obtidos usando a opo /list. Voc pode usar curingas para
especificar um nome de pacote. Os pacotes com nomes correspondentes sero
instalados. Por exemplo,
peimg /install=WinPE-HTA-Package c:\winpe_x86\mount\Windows.
-Oupeimg /install=*HTA* c:\winpe_x86\mount\Windows
em que curingas denotam qualquer pacote que contenha HTA no seu nome.
5. Repita esse procedimento para qualquer pacote adicional.
Quando terminar de personalizar a imagem, prepare-a para implantao, usando o
Quando a imagem for preparada, voc poder gravar a imagem na mdia. Em primeiro lugar,
recapture ou confirme o diretrio local do Windows PE como um .wim, usando o ImageX, crie
apropriada.
Adicionar um pacote de idiomas a uma imagem do Windows PE
O seguinte procedimento demonstra como usar PEImg para adicionar um pacote de idiomas do
Windows PE em uma imagem offline do Windows PE. Antes de poder executar um comando da
PEImg, voc deve aplicar ou montar a imagem do Windows PE usando o ImageX. O Windows PE
fornece uma imagem base (Winpe.wim) que pode ser personalizada.
A opo /lang define a localidade e o idioma da interface do usurio (IU) de uma imagem do
Windows PE. Voc primeiro deve importar e instalar o pacote de idiomas antes de usar a
opo /lang. Isso pode ser realizado em uma imagem do Windows PE preparada com a
opo /prep.
Para adicionar um pacote de idiomas a uma imagem offline do Windows PE
1. Aplique a imagem base (Winpe.wim) usando ImageX em um diretrio local do
OU
imagex /mountrw WinPE.wim 1 c:\winpe_x86\mount\
3. Importe o pacote de idiomas do Windows PE para o seu diretrio de trabalho. Por
exemplo,
4. peimg /import=<path> c:\winpe_x86\mount\Windows
Onde <caminho> o local do pacote de idiomas.
5. Depois de importado, instale o pacote de idiomas. Por exemplo,
Onde <pkg> corresponde ao nome do pacote. Uma lista dos pacotes disponveis e seus
nomes pode ser obtida usando-se a opo /list. Se voc adicionar a opo /verbose, a
sada exibir o nome completo do pacote. Os caracteres curinga podem ser usados ao
especificar o nome de um pacote. Todos os pacotes com nomes correspondentes sero
instalados. Por exemplo,
peimg /install=*JA-JP* c:\winpe_x86\mount\Windows
Onde os caracteres curinga correspondem a quaisquer pacotes com JA-JP no nome.
7. Defina o idioma usando a opo /lang com a seguinte sintaxe.
8. peimg /lang=<culture> <image path>

Onde <culture> a propriedade do nome da cultura do idioma especificado. Por
exemplo,
peimg /lang=JA-JP c:\winpe_x86\mount\Windows
Quando terminar de personalizar a imagem, prepare-a para implantao usando o
Aps preparar a imagem, voc pode grav-la na mdia. Primeiro, recapture ou confirme o
diretrio local do Windows PE em um arquivo .wim usando o ImageX, crie um arquivo .iso
usando uma das ferramentas fornecidas e grave o arquivo .iso na mdia apropriada. A sua
imagem do Windows PE agora ser inicializada no idioma especificado.
Adicionar uma atualizao a uma imagem do Windows PE
O procedimento a seguir demonstra como usar o PEImg para adicionar uma atualizao do
Windows PE a uma imagem offline do Windows PE. A maioria dos hotfixes do Windows Update
no se aplica ao Windows PE pelas seguintes razes:
O Windows PE um pequeno subconjunto do sistema operacional Windows.
O Windows PE executa pouqussimos servios.
Normalmente, o Windows PE executado em um sistema de arquivos somente leitura.
Antes de poder executar qualquer comando do PEImg, voc precisa primeiro aplicar ou montar
a imagem do Windows PE usando o ImageX. O Windows PE fornece uma imagem base
(Winpe.wim) que pode ser personalizada.
Para ver um exemplo de como criar imagens personalizadas do Windows PE, consulte Passo a
Para adicionar uma atualizao do Windows PE a uma imagem offline do Windows PE
1. Aplique a imagem base (Winpe.wim) usando o ImageX em um diretrio local do
-Ouimagex /mountrw WinPE.wim 1 c:\winpe_x86\mount\
3. Adicione uma atualizao imagem base usando o comando peimg /import. Por
exemplo,
4. peimg /import=<caminho> c:\winpe_x86\mount\Windows
Em que <caminho> o local da atualizao.

5. Determine o nome da atualizao usando o comando peimg /list. Por exemplo:
6. peimg /list
7. Adicione a atualizao imagem base usando o comando peimg /install. Por exemplo:
8. peimg /install=<nome_da_atualizao> c:\winpe_x86\mount\Windows
9. Repita para cada atualizao adicional.
Quando terminar de personalizar a imagem, prepare-a para implantao usando o
Depois que a imagem estiver preparada, voc poder grav-la em mdia. Primeiro, recapture
ou confirme o diretrio local do Windows PE em um .wim usando o ImageX. Em seguida, crie
apropriada.
Preparar uma imagem do Windows PE
O procedimento a seguir demonstra como usar a ferramenta PEImg para preparar uma imagem
do WinPE para implantao. Depois de personalizar a imagem, o comando peimg
/prep otimizar o tamanho dela, removendo pacotes no instalados da imagem base. Essa
operao no pode ser revertida e, aps a execuo da opo /prep, os
comandos /install, /uninstall, /import e /list no funcionaro.
Ainda possvel adicionar drivers e pacotes de idioma usando os comandos /inf e /lang,
respectivamente. A ferramenta avisar voc antes de executar o comando. Voc pode suprimir
o aviso usando a opo /f.
Observao
recomendado recapturar e salvar uma cpia da imagem antes de executar a opo /prep. Isso garante
reaplicar a imagem base personalizada, executar a opo/prep para otimizar o tamanho e recapturar a im
Para obter um exemplo de como criar imagens personalizadas do WinPE, consulte Passo a
Para preparar uma imagem do WinPE para implantao
1. Em um prompt de comando, execute peimg /prep no diretrio local de compilao do
WinPE. Por exemplo:
2. peimg /prep c:\winpe_x86\mount\Windows

3. Depois de preparar a imagem, voc pode grav-la em mdia. Em primeiro lugar,
recapture ou confirme o diretrio local do WinPE para um arquivo .wim usando o
ImageX, crie um arquivo .iso usando uma das ferramentas fornecidas e grave o
arquivo .iso na mdia apropriada.
Exibir os pacotes atuais em uma imagem do Windows PE
O procedimento a seguir demonstra como usar a ferramenta PEImg para exibir os pacotes que
esto atualmente disponveis e instalados na imagem atual do WinPE. Para poder executar
qualquer comando do PEImg, voc deve primeiro aplicar ou montar a imagem do WinPE
usando o ImageX. O WinPE fornece uma imagem base (Winpe.wim) que contm todos os
pacotes disponveis. Por padro, esses pacotes no esto instalados. Voc deve instal-los
explicitamente usando o comando peimg /install.
Observao
Esse comando no funcionar caso voc j tenha preparado a imagem usando o comando peimg /prep.
Para exibir pacotes disponveis na imagem atual do WinPE
1. Usando o ImageX, aplique a imagem base (Winpe.wim) a um diretrio local do WinPE.
Por exemplo:
-OUimagex /mountrw WinPE.wim 1 c:\winpe_x86\mount\
3. Execute o comando peimg /list para exibir todos os pacotes da imagem atual. Por
exemplo:
4. peimg /list c:\winpe_x86\mount\Windows
Importante
No h suporte para montagem de imagens no WinPE.
Se voc adicionar a opo /verbose, a sada exibir o nome completo do pacote. Na coluna
INS, (+) indica pacotes instalados e (-) no instalados.
Configurar suporte a IPSec para cliente do Windows PE
Este tpico descreve como configurar uma rede IPSec para clientes Windows PE. O Windows PE
oferece suporte ao protocolo IPSec por padro, mas, em alguns casos, o computador ao qual
voc deseja se conectar no permite conexo. preciso configurar a diretiva de segurana
para permitir que o cliente Windows PE se conecte.
Por padro, a diretiva IPSec do Windows PE usa os seguintes mtodos de autenticao e de
segurana:
Oferta de Segurana MM: AES128-SHA1-ECP256;
Mtodo de Autenticao MM: Annimo
Diretiva QM: 3DES-SHA1; AES128-SHA1
Mtodo de Autenticao QM: NTLMv2
Para configurar uma diretiva IPSec

1. No computador em rede que voc est tentando acessar, configure o seguinte:
2. Clique em Iniciar, aponte para Ferramentas Administrativas e clique em Firewall
do Windows com Segurana Avanada.
3. No painel esquerdo, clique com o boto direito do mouse em Firewall do Windows
com Segurana Avanada e selecione Propriedades.
4. Em Firewall do Windows com Segurana Avanada na janela Propriedades de
Computador Local, selecione a guia Configuraes de IPSec, na seo de padres
de IPsec, e clique no boto Personalizar.
A janela Personalizar Configuraes de IPSec aberta.
5. Em Personalizar Configuraes de IPSec, em Troca de chaves (Modo principal),
selecione Personalizar.
A janela Personalizar Configuraes Avanadas de Troca de Chaves aberta.
6. Na seo Algoritmo da Troca de Chaves, selecione Curva Elptica Diffie-Hellman
P-256.
7. Na seo Mtodos de Segurana, verifique se o mtodo SHA1 (Integridade) AES128 (Criptografia) est includo na lista de mtodos de segurana e clique em OK.
8. No painel esquerdo, clique com o boto direito do mouse no N da Regra de
Segurana de Conexo e selecione Nova Regra.
9. No Assistente para Nova Regra de Segurana de Conexo,

selecione Personalizado e clique em Avanar.
10. Na seo Pontos de Extremidade, adicione os endereos IP dos computadores com
Windows PE (Ponto de Extremidade 1) e do computador local (Ponto de Extremidade 2)
e clique em Avanar.
11. Na seo Requisitos, selecione a opo Exigir autenticao para conexes de
entrada e de sada e clique em Avanar.
12. Na seo Mtodo de Autenticao, selecione a opo Avanado e clique no
boto Personalizar.
13. Em Personalizar Mtodos de Autenticao Avanados, na rea Primeira
autenticao, marque a caixa de seleo Primeira Autenticao Opcional.
14. Em Personalizar Mtodos de Autenticao Avanados, na rea Segunda
autenticao, clique em Adicionar. Em seguida, em Mtodo de Segunda
Autenticao, selecione a opo Usurio (NTLMv2), clique em OK e depois clique
em OK novamente.
A janela Assistente para Nova Regra de Segurana de Conexo aberta.
15. Na janela Perfil, selecione o perfil ao qual esta regra se aplica e clique em Avanar.
16. Na janela Nome, digite um nome e uma descrio para a regra e clique em Concluir.
Personalizando a experincia do Windows RE
possvel personalizar a experincia do usurio do Windows RE criando um arquivo .xml
denominado WinREConfig.xml, que permite definir ferramentas personalizadas de suporte e de
diagnstico no Windows RE.
Para personalizar a experincia do Windows RE
1. Crie um subdiretrio de ferramentas no diretrio de trabalho do Windows RE. Por
exemplo,
2. \Sources\Recovery\Tools
3. Crie um arquivo .xml chamado WinREConfig.xml, com a sintaxe abaixo.
4. <Recovery>
5. <Server/>
6. <RecoveryTools>
7. <RelativeFilePath> Tools.exe</RelativeFilePath>
8. </RecoveryTools>
9. <SupportTool AutoLaunch=Yes/No>
10. <RelativeFilePath> Tools.exe</RelativeFilePath>
11. </SupportTool>
12. <CustomFrontEnd>
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
<RelativeFilePath> Tools.exe</RelativeFilePath>
</CustomFrontEnd>
<AlwaysAuthenticate/>
<NonAdminToolsOnly/>
<StartupRepair>
<NoNetworking/>
<NoAutoLaunchFromCD/>
</StartupRepair>
</Recovery>
Escolha as personalizaes que voc pretende habilitar e inclua os elementos
correspondentes no arquivo WinREConfig.xml. A tabela a seguir descreve estes
elementos XML.
Elemento
Descrio
Server
Define o Windows RE para executar no modo de servidor. Quando especificado, as opes do

servidor.
RecoveryTools
Link para o aplicativo de recuperao personalizado a ser includo no menu Opes de Recup
aplicativo. O ttulo e a descrio do link so extrados dos atributos "Nome do produto" e "Des
SupportTool
Denota suporte personalizado ou a ferramenta de diagnstico que pode ser iniciada a partir de
AutoLaunch
Inicia automaticamente a ferramenta especificada em SupportTool quando o valor definido ig
CustomFrontEnd
Especifica um aplicativo a ser iniciado em vez da interface do usurio padro do Windows RE

o
Pelo CD/DVD.
Automaticamente.
A partir do menu F8.
Este aplicativo deve definir o valor do Registro HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\

Este elemento XML opcional.
RelativeFilePath
O caminho relativo a partir da subpasta \Tools da pasta em que reside o arquivo Recenv.exe. P
AlwaysAuthenticat
e
A autenticao imposta, independentemente do local de inicializao do Windows RE, inclui

usurios no conseguiro acessar as ferramentas de recuperao do Windows RE.
NonAdminToolsOnly
Apenas Reparo de Inicializao e o aplicativo especificado em <RecoveryTools> (se presente)
StartupRepair
Contm uma lista de configuraes especficas do Reparo de Inicializao.
NoNetworking
Desabilita o envio de dados de diagnstico e reparo para a Microsoft. O Reparo de Inicializa
NoAutoLaunchFromC
D
Impede que o Windows RE inicie o Reparo de Inicializao automaticamente quando inicializa
22. Salve o arquivo no diretrio de trabalho do Windows RE em \Sources\Recovery\Tools.

Trabalhar com imagens do ImageX e do Windows
Os tpicos a seguir descrevem os procedimentos que voc usa para criar e personalizar
arquivos de imagem do Windows (.wim) usando o ImageX.
Nesta seo
Acrescentar uma imagem de volume a uma imagem existente
Aplicar uma imagem
Criar um arquivo de configurao do ImageX
Capturar uma imagem
Dividindo uma imagem
Montar e modificar uma imagem
Acrescentar uma imagem de volume a uma imagem existente

ImageX uma ferramenta de linha de comando que permite a criao de arquivos de imagem
do Windows (.wim) para implantao em um ambiente de fabricao ou de TI corporativo. A
opo /append acrescenta uma imagem de volume a um arquivo .wim existente. Ele cria uma
instncia simples do arquivo, comparando-a aos recursos j existentes no arquivo .wim,
portanto voc no captura o mesmo arquivo duas vezes.
Pr-requisitos
Antes de acrescentar dados a uma imagem, voc deve executar as seguintes tarefas:
1. Instalar as ferramentas do Windows OPK ou do Windows AIK no seu computador de
referncia. Para obter mais informaes, consulte Criando um computador de
referncia.
2. Capturar e opcionalmente compactar a instalao em um arquivo de imagem usando a
ferramenta ImageX. Para obter mais informaes, consulte Capturar uma imagem.
Para acrescentar uma imagem de volume a uma imagem existente
1. No seu computador de referncia, no prompt de comando, abra o diretrio do ImageX.
Por exemplo,
2. c:\Arquivos de Programas\<version>\Ferramentas\<arch>
onde <version> pode ser o Windows OPK ou o Windows AIK e <arch> pode ser x86,
amd64 ou ia64.
3. Acrescente uma imagem de volume a uma imagem existente. Por exemplo,
4. imagex /append d: d:\imaging\data.wim "Unidade D" /verify
Voc tambm pode definir as seguintes
opes: /boot, /check, /config, /scroll e /verify. Para obter mais informaes sobre
essas opes, consulte Opes de linha de comando do ImageX.
Aplicar uma imagem
Com a ferramenta ImageX e um arquivo de imagem do Windows (.wim), voc pode extrair o
contedo da imagem para um diretrio e realizar operaes de arquivo comuns, como copiar,
colar e editar com uma ferramenta de gerenciamento de arquivos, como o Windows Explorer.
Pr-requisitos
Antes de poder montar e manipular a imagem usando o ImageX, voc deve executar as tarefas
a seguir:
1. Instalar as ferramentas do Windows OPK ou do Windows AIK no seu computador de

referncia. Para obter mais informaes, consulte Criando um computador de
referncia.
2. Capturar e, opcionalmente, compactar a instalao no arquivo de imagem com o
ImageX. Para obter mais informaes, consulte Capturar uma imagem.
Para aplicar uma imagem
1. No seu computador de referncia, no prompt de comando, abra o diretrio do ImageX.
Por exemplo,
2. c:\Arquivos de programas\<version>\Tools\<arch>
onde <version> pode ser Windows OPK ou Windows AIK e <arch> pode
3. Para aplicar uma imagem, execute o comando imagex /apply. Esse comando exige
trs argumentos: o nome da imagem, o nmero da imagem e o local de destino. Este
um exemplo disto.
4. imagex /aplicar d:\imagem\dados.wim 1 d:\Novo_Diretrio/verificar
Opcionalmente, voc pode definir as seguintes
opes: /verificar, /ref, /rolar e /verificar. Para obter mais informaes sobre essas
opes, consulte Opes de linha de comando do ImageX.
Criar um arquivo de configurao do ImageX
O ImageX uma ferramenta de linha de comando que permite a criao de arquivos de
imagem para implantao em um ambiente de TI corporativo ou de fbrica. Voc pode criar um
arquivo de configurao (configuration_list.ini) para determinar:
Os arquivos e pastas que devem ser excludos do processo de captura ao usar a

opo /capture.
Pastas, arquivos e tipos de arquivos que devem ser excludos do processo de

compactao ao usar a opo /compress.
Se o arquivo .wim se alinha em um limite de 64K ou o limite padro de 32K.
Se voc nomear seu arquivo configuration_list.ini wimscript.ini e armazen-lo no diretrio

ImageX (onde o arquivo ImageX.exe est localizado), ele ser automaticamente executado
quando usar a opo /capture (com ou sem a opo /compress) sem precisar usar a
opo/config .
A opo /config permite que voc personalize as aes de compactao, captura e
alinhamento de limite especficas, para cada arquivo e pasta individual, com o ImageX. Crie o
configuration_list.ini usando um editor de texto, como o Notepad.
Criando uma lista de configuraes

As sees a seguir aparecem na lista de configuraes do ImageX.
Seo
Descrio
[ExclusionList]
Permite que voc defina os arquivos e pastas a serem excludos na operao /capture.
[ExclusionException]
Permite substituir a lista de excluses padro durante a operao /capture.
[CompressionExclusionLi
st]
Permite definir os arquivos e pastas especficos, alm de especificar os tipos de arquivos, a sere
Observao
Voc pode usar a correspondncia de arquivo ou pasta para excluir um arq

exemplo, voc pode usarC:\WINDOWS\inf\*.pnf para corresponder a um t
[AlignmentList]
Permite definir arquivos especficos para alinhar em um limite de 64K. A compactao no ocor
alinhados em um limite de 32K.
Observao
De vez em quando, a segurana poder usar essa seo para fins de corr
Lista de excluso padro

Por padro, o ImageX excluir os arquivos a seguir.
[ExclusionList]
\$ntfs.log
\hiberfil.sys
\pagefile.sys
"\Informaes de volume do sistema"

\RECYCLER
\Windows\CSC
[CompressionExclusionList]
*.mp3
*.zip
*.cab
\WINDOWS\inf\*.pnf
Diretrizes da lista de excluso
S possvel usar curingas no ltimo componente de um caminho de arquivo que no

comece com uma barra invertida precedente. Por exemplo:
minha_pasta\*.txt
Voc pode usar uma barra invertida precedente para limitar a correspondncia de
arquivos e diretrios em relao ao diretrio raiz. Por exemplo, se voc capturar a
unidade "c:\" com a lista de excluses anterior,
\myfolder
\folder\subfolder
O ImageX excluir os arquivos e diretrios a seguir.
c:\myfolder
c:\folder\subfolder
No entanto, no excluir arquivos nem diretrios contidos no exemplo a seguir.
c:\main\myfolder
c:\data\folder\subfolder
Voc pode substituir a lista de excluses padro usando a

seo [ExclusionException]. Por exemplo:
[ExclusionException]
\pagefile.sys
"\Informaes de volume do sistema"
Se uma seo [ExclusionException] explcita for fornecida com o arquivo de

configurao WIM, ela ter sempre precedncia sobre a seo [Exclusion List].
Voc no pode substituir a lista de excluses padro de compactao usando a

seo [ExclusionException].
Usando o arquivo de configurao

Se voc criar um arquivo de configurao personalizado nomeado e armazen-lo fora do
diretrio do ImageX, pode usar o ImageX para executar o arquivo. Em um prompt de comando,
abra o diretrio do ImageX. Por exemplo,
imagex /config c:\imaging\<configuration_list>.ini /capture d:
d:\imaging\data.wim "Drive D"
-OUimagex /config c:\imaging\<configuration_list>.ini /append d:

d:\imaging\data.wim "Drive D"
em que c:\imaging\<configuration_list>.ini fornece o local de diretrio completo do arquivo de
configurao. Voc deve usar a opo /capture para criar um novo arquivo .wim ou a
opo /append para anexar um arquivo .wim existente.
Capturar uma imagem
O ImageX uma ferramenta de linha de comando que permite a criao de arquivos de
Imagem do Windows (.wim) para implantao em um ambiente de TI corporativo ou de
fabricao. Usando o comando imagex /capture, voc pode capturar um volume ou uma
partio em um arquivo .wim. Depois de capturar a imagem, possvel modific-la e aplic-la a
uma rede ou a computadores de destino individuais.
Voc pode compactar e capturar o arquivo de imagem do Windows PE, Windows Vista,
Windows XP com Service Pack 2 (SP2), Windows Server 2003 com Service Pack 1 (SP1) ou um
Windows PE personalizado fornecido pelo Microsoft Systems Management Server (SMS),
Operating System Deployment Feature Pack ou Servios de Implantao do Windows
(Windows DS).
Importante
Para controlar a quantidade de compactao usada na imagem, use a opo /compress.
Se voc compactar e capturar uma instalao inteira, recomendvel inicializar a partir do

Windows PE. Como o Windows PE executado na memria ou a partir de um CD/DVD, ele
garante que nenhuma pasta ou arquivo bloqueado ser includo na imagem de instalao.
Pastas e arquivos bloqueados podem provocar falhas na compactao e na captura da
imagem.
Compactando uma imagem
Durante o processo de compactao, possvel selecionar um dos seguintes tipos de
compactao para a imagem:
mximo
Esse tipo fornece a melhor compactao. Entretanto, tambm leva mais tempo para
capturar a imagem.
rpido
Esse tipo fornece a captura de imagem mais rpida. Entretanto, oferece menos
compactao em comparao opo mximo. Esse o tipo de compactao padro,
usado se voc deixar a opo em branco ou se utilizar /capture sem /compress.
nenhuma
Esse tipo captura a imagem sem compactao.
Como a opo /compress especifica o tipo de compactao para o arquivo .wim inteiro, essa
opo vlida somente na captura inicial e no pode ser alterada. Alm disso, se voc usar a
opo /export, os arquivos .wim de origem e de destino devero ter o mesmo tipo de
compactao.
Importante
Se voc no fornecer um local para o novo arquivo .wim, ele aparecer no diretrio ImageX. Por exemplo,
ImageX.
Pr-requisitos
Antes de poder capturar uma imagem usando o ImageX, execute as seguintes tarefas:
1. Instale as ferramentas do Windows OPK ou do Windows AIK no computador de
referncia. Consulte Criando um computador de referncia.
2. Crie um arquivo de configurao para controlar os recursos de captura, compactao e
alinhamento de limites do ImageX. Para criar um arquivo de configurao, consulte o
tpico Criar um arquivo de configurao do ImageX.
Para capturar uma imagem
1. Em um prompt de comando do computador de referncia, abra o diretrio ImageX. Por
exemplo,
2. c:\Arquivos de Programas\<version>\Tools\<arch>
Em que <version> pode ser Windows OPK ou Windows AIK e <arch> pode ser x86,
amd64 ou ia64.
3. Compacte e capture a imagem. Por exemplo,
4. imagex /compress <type> /capture c:\diretrio_da_imagem
d:\imaging\data.wim "novo_arquivo_de_imagem"
Em que <type> pode ser mxima, rpida ou nenhuma; c:\diretrio_da_imagem o local
dos arquivos cuja imagem ser criada; d:\imaging\data.wim o nome e local do novo
arquivo de imagem e "novo_arquivo_de_imagem" (com aspas retas) uma descrio
desse arquivo.
Como opo, possvel definir os seguintes sinalizadores

adicionais: /boot, /check, /config, /scroll e /verify. Para obter mais informaes sobre
esses sinalizadores, consulte Opes de linha de comando do ImageX.
Observao
Se voc no fornecer um local para o novo arquivo .wim, o processo de captura o criar automatica
arquivo de imagem .wim aparecer no diretrio do ImageX. No possvel capturar um diretrio va
esse tipo de atributo durante uma operao de captura.
Prximas etapas
Depois de capturar e compactar a imagem, voc poder usar a
opo /mount ou /mountrw para montar a imagem no computador de referncia para
modificao, incluindo operaes de adio, edio e excluso de arquivos. Se no for
necessrio fazer modificaes, tambm ser possvel usar a opo /apply para aplicar a
imagem a um local de rede ou para aplic-la diretamente aos computadores de destino.
Observao
No possvel modificar um arquivo .wim dividido. Voc s pode aplicar o arquivo a computadores de dest
Dividindo uma imagem

Se o arquivo .wim for muito grande para a mdia selecionada, divida o arquivo em arquivos
menores para estend-los por vrias mdias. Por exemplo, se o arquivo .wim for muito grande
para caber em um nico CD, divida o arquivo .wim de modo que ele se estenda por vrios CDROMs.
Por padro, a opo /split nomeia os arquivos de diviso .wim da mesma forma que o
especificado em arquivo_de_imagem, com um nmero adicional e uma extenso de nome de
arquivo .swm, mas voc pode especificar um nome ou local de destino personalizado.
Para dividir uma imagem
1. Determine o tamanho da mdia necessria para a imagem.
2. No seu computador de referncia, no prompt de comando, abra o diretrio ImageX. Por
exemplo,
3. c:\Arquivos de Programas\<verso>\Ferramentas\<arquitetura>
em que <verso> pode ser Windows OPK ou Windows AIK e <arquitetura> pode
4. Divida a imagem. Por exemplo,
5. imagex /split d:\imaging\data.wim 600
em que d:\imaging\data.wim corresponde ao nome e ao local do arquivo de imagem a
ser dividido e 600 o tamanho em megabytes (MB) para cada um dos arquivos criados.
Neste exemplo, a opo /split cria um arquivo Data.swm; um arquivo Data2.swm; um
arquivo Data3.swm e assim por diante.
Para dividir uma imagem fornecendo um nome personalizado e um local de destino
1. Determine o tamanho da mdia exigida para a imagem.
2. Em seu computador de referncia, no prompt de comando, abra o diretrio ImageX. Por
exemplo,
3. c:\Arquivos de Programas\<verso>\Ferramentas\<arquitetura>
em que <verso> pode ser Windows OPK ou Windows AIK e <arquitetura> pode
4. Divida a imagem em um diretrio especfico. Por exemplo,
5. imagex /split c:\imaging\data.wim d:\imaging\dataparts.swm 25
em que c:\imaging\data.wim corresponde ao nome e ao local do arquivo de imagem a
ser dividido, d:\imaging\dataparts.swm o nome de destino e o local dos arquivos
.wim de diviso e 25 o tamanho em megabytes (MB) de cada um dos arquivos criados.
Neste exemplo, a opo /split cria um arquivo Dataparts.swm; um arquivo
Dataparts2.swm; um arquivo Dataparts3.swm, e assim por diante, no diretrio
d:\imaging.
Montar e modificar uma imagem
Com a ferramenta ImageX, o Filtro de Sistema de Arquivos de Imagem do Windows (Filtro WIM
FS) e um arquivo de imagem do Windows (.wim), voc pode mapear o contedo da imagem em
um diretrio e executar operaes de arquivo comuns, como copiar, colar e editar com uma
ferramenta de gerenciamento de arquivo (como o Windows Explorer) sem extrair ou recriar a
imagem. Somente possvel montar uma imagem do Windows XP com o Service Pack 2 (SP2),
Windows Server 2003 com Service Pack 1 (SP1) ou o Windows Vista.
Para manipular uma imagem, instale o driver do Filtro WIM FS (Wimfltr.sys) no seu computador.
Uma vez instalado, o driver permite que voc monte sua imagem com permisso somente
leitura ou leitura/gravao e exiba os arquivos e pastas includos de uma ferramenta de
gerenciamento de arquivos, como o Windows Explorer. Por padro, o Filtro WIM FS includo
pela Instalao do Windows OPK e do Windows AIK.
Importante
No h suporte para montagem de uma imagem no Windows PE. Para editar uma imagem no Windows PE
Pr-requisitos
Antes de montar e manipular uma imagem com o ImageX, voc deve executar as seguintes
tarefas:
1. Instalar as ferramentas do Windows OPK ou as ferramentas do Windows AIK no
computador do seu tcnico.
2. Use o ImageX para capturar (e, se desejar, compactar) a instalao em um arquivo de
imagem (.wim).
Montando uma imagem
Voc pode montar sua imagem com permisso somente leitura ou leitura/gravao para um
diretrio do computador do seu tcnico. Se montar uma imagem com permisso somente
leitura, voc no poder modific-la e salvar alteraes.
Para montar uma imagem
1. No computador do seu tcnico, em um prompt de comando, abra o diretrio do ImageX.
2. c:\Arquivos de Programas\<version>\Tools\<architecture>
onde <version> pode ser o Windows OPK ou o Windows AIK e <architecture> pode
3. Monte a imagem. Para permisses somente leitura, use
4. imagex /mount d:\imaging\data.wim 2 c:\mounted_images
Para permisses leitura/gravao, use
imagex /mountrw d:\imaging\data.wim 2 c:\mounted_images
onde c:\mounted_images o local do diretrio de
montagem, d:\imaging\data.wim corresponde ao nome e o local do arquivo .wim a ser
montado e 2 o nmero de referncia do volume especfico no arquivo .wim.
Modificando uma imagem
Uma vez montada uma imagem, a estrutura do diretrio torna-se disponvel em uma
ferramenta de gerenciamento de arquivo, como o Windows Explorer. Na ferramenta de
gerenciamento de arquivo, possvel analisar a estrutura de pastas e arquivos e adicionar,

editar e excluir arquivos e pastas.
Para exibir arquivos e pastas
1. No computador do seu tcnico, inicie o Windows Explorer e abra o diretrio montado.
Por exemplo:
2. c:\mounted_images
3. Examine a estrutura de arquivos e pastas, incluindo o contedo.
Para adicionar arquivos ou pastas
Por exemplo:
3. Adicione arquivos e pastas ao local onde eles devem aparecer uma vez aplicados ao
computador de destino. Por exemplo:
4. c:\program_files\application_name
Importante
Se for necessrio adicionar um aplicativo ou dispositivo, verifique se voc incluiu todos os arquivos
Para editar arquivos ou pastas
Por exemplo:
3. Edite os arquivos e as pastas. Mova os arquivos e as pastas na imagem ou abra os
arquivos e exiba seu contedo.
Para excluir arquivos ou pastas
Por exemplo:
3. Para excluir um arquivo ou pasta, pressione SHIFT+DELETE.
Observao
No possvel excluir um arquivo .wim inteiro. Entretanto, voc pode excluir todos os arquivos con
Desmontando uma imagem
Aps modificar uma imagem, voc deve desmont-la. Se voc montou sua imagem com
permisses leitura/gravao, pode confirmar as alteraes, tornando as modificaes uma
parte permanente da imagem.
Para desmontar uma imagem
1. No computador do seu tcnico, em um prompt de comando, abra o diretrio do ImageX.
2. c:\Arquivos de Programas\<version>\Tools\<architecture>
onde <version> pode ser o Windows OPK ou o Windows AIK e <architecture> pode
3. Desmonte a imagem.
4. imagex /unmount /commit c:\mounted_images
onde c:\mounted_images o local do diretrio de montagem. Se voc no especificar
os parmetros a serem desmontados, essa opo listar todas as imagens montadas,
mas no executar a ao de desmontagem.
Importante
Se voc usar a opo /unmount sem a opo /commit, suas alteraes sero descartadas. Para sa
desmontar a imagem.
Aps modificar uma imagem, voc pode aplic-la de um compartilhamento de rede ou da mdia
local, como uma unidade de CD/DVD ou flash USB.
Para manipular imagens em um computador sem o Windows OPK ou o Windows AIK instalado,
copie ImageX.exe, Wimfltr.sys e Wimfltr.inf no novo computador. Voc deve instalar o driver
clicando com o boto direito do mouse no arquivo Wimfltr.inf e, em seguida, clicando
em Install.
Criar mdia estendida
Este tpico descreve como criar uma mdia estendida usando o script
createSpannedMedia.cmd para dar suporte a computadores que no tm uma unidade de
DVD-ROM. O script dividir os arquivos de configurao, incluindo os arquivos de Imagem do

Windows (.wim), em partes individuais que voc poder mais tarde gravar em vrios CD-ROMs.
O script usa a conveno a seguir.
createspannedshares.cmd <Origem> <Destino> [SKU Name]
Onde <Origem> especifica um caminho completo para os arquivos de origem (contedo do
DVD do produto e qualquer arquivo de origem adicional); <Destino> especifica um caminho
onde a mdia estendida ser criada; [SKU Name] um parmetro opcional que descreve a
mdia e, se especificado, faz com que o script crie uma subpasta baseada no nome da SKU no
caminho <Destino>.
Pr-requisitos
Antes de executar este comando, instale as ferramentas do Windows OPK ou as ferramentas do
Windows AIK no computador do seu tcnico. O script est localizado no diretrio \Samples
(C:\Arquivos de Programas\Windows OPK\Samples). O script requer o ImageX. O software de
gravao de mdia no est includo no Windows OPK ou no Windows AIK.
Para criar mdia estendida em CD-ROM
1. Crie um subdiretrio de origem no computador do seu tcnico. Por exemplo:
2. c:\span\source
3. Copie para o diretrio de origem o contedo do DVD do produto Windows e qualquer
arquivo de recurso adicional.
4. Remova o atributo somente leitura de todos os arquivos. No Windows Explorer, clique
com o boto direito do mouse na pasta \Source, selecione Propriedades e desmarque
a caixa de seleo Somente leitura.
5. No prompt de comando, execute o script de expanso com os valores apropriados. Por
exemplo:
6. createspannedshares.cmd c:\span\source c:\span [WindowsVista]
O script cria uma subpasta \WindowsVista baseada no valor de SKU Name. No
diretrio \WindowsVista, o script cria subpastas individuais (CD1, CD2, etc).
7. Crie uma imagem (.iso) para cada subpasta e grave cada uma em um CD-ROM
individual. Para tornar inicializvel o primeiro CD-ROM, use a ferramenta Oscdimg e o
arquivo de setor de inicializao apropriado (Efisys.bin para IA-64 e Etfsboot.com para
x86 e AMD 64).
Por exemplo, para x86,
8. Oscdimg -n b"c:\Arquivos de Programas\<version>
\Tools\PETools\x86\boot\etfsboot.com" c:\span\WindowsVista\CD1
c:\span\WindowsVista\CD1.iso
onde <version> pode ser Windows OPK ou Windows AIK. Para as imagens no
inicializveis subseqentes, omita a opo de inicializao (-b). Por exemplo:
oscdimg -n c:\span\WindowsVista\CD2 c:\span\WindowsVista\CD2.iso

Implantar em diferentes tipos de arquitetura
As prximas sees descrevem cenrios de instalao do Windows em vrios tipos de
arquitetura. Para alguns tipos de arquitetura, so feitas consideraes adicionais que devem
ser observadas.
Nesta seo
Implantao compatvel com vrias plataformas
Criar uma imagem do Windows para vrios tipos de arquitetura
Implantao compatvel com vrias plataformas
possvel criar um nico ambiente de pr-instalao para instalar vrias verses de sistemas
operacionais Windows. Por exemplo, voc pode usar um ambiente de pr-instalao de 32 bits
para implantar verses de 32 e 64 bits do Windows.
Observao
No h suporte para as implantaes entre plataformas de imagens do Windows com base em Itanium. Al
em um ambiente de pr-instalao de 64 bits.
Esse cenrio pode ser executado de vrias maneiras:
Atualize o arquivo padro Install.wim para incluir uma verso de 64 bits do Windows.
Altere o arquivo padro Install.wim no diretrio /Sources para incluir uma verso de 64
bits do Windows. Durante a Instalao do Windows, a verso de 64 bits ser includa. Se
houver vrias imagens do Windows da mesma edio aplicveis a tipos de arquiteturas
diferentes, selecione a imagem correta durante a Instalao ou especifique a
configurao MetaData em um arquivo de resposta.
Use a opo de linha de comando /installfrom de Setup.exe.

Ao usar a opo /installfrom de Setup.exe, voc pode especificar um caminho para
outro arquivo Install.wim durante a Instalao do Windows e facilitar a implantao de
imagens do Windows para tipos de arquiteturas diferentes. Para obter mais
informaes, consulte Opes de linha de comando da Instalao do Windows.
Use um arquivo de resposta para instalaes autnomas.

Ao usar um arquivo de resposta com a configurao
\ImageInstall\OSImage\InstallFrom\Path especificada no componente Microsoft-WindowsSetup, voc pode executar implantaes entre plataformas durante instalaes
autnomas.
Selecionar automaticamente uma imagem do Windows para instalao

Se houver edies de 32 e 64 bits do Windows em um arquivo .wim, ser necessrio escolher
qual opo instalar. Selecione a imagem correta do Windows na interface de usurio nas
instalaes assistidas ou, nas instalaes autnomas, use a configurao MetaData.
A configurao MetaData usada para especificar a imagem a ser instalada. Use as
configuraes ImageInstall\OSImage\InstallFrom\Metadata Key e Value no componente
Microsoft-Windows-Setup para especificar qual imagem do Windows instalar. Por exemplo, se
houver duas verses do Windows Vista Ultimate para tipos de arquiteturas diferentes em uma
imagem do Windows a edio de 32 bits do Windows Vista Ultimate e verso de 64 bits do
Windows Vista Ultimate especifique os metadados correspondentes a ndice de imagem, ao
nome, descrio ou ao tipo de arquitetura. Para os metadados de tipo de arquitetura, use
0 para 32 bits e 9 para 64 bits. Para obter mais informaes, consulte a
configurao MetaData na Referncia de instalao autnoma do Windows.
O arquivo de resposta deve incluir componentes especficos de processador. As configuraes
de pr-instalao no passo windowsPE devem corresponder ao tipo de arquitetura do ambiente
de pr-instalao e as configuraes aplicveis imagem do Windows devem corresponder ao
tipo de arquitetura da imagem. Por exemplo, se voc estiver criando um arquivo de resposta
que implante imagens de 64 bits com base em um ambiente de pr-instalao de 32 bits,
todos os componentes nesse arquivo para o passo windowsPE devem incluir o atributo de tipo
de processador de x86. As configuraes que devem ser aplicadas nas passagens de
especializao e generalizao ou em outras passagens devem incluir o tipo de atributo de
processador de amd64.
Instalando drivers de 64 bits
Voc pode instalar drivers de 64 bits em uma imagem do Windows durante a Instalao de
uma destas formas:
Nas instalaes assistidas, pressione F6 durante a Instalao do Windows. Siga as

instrues da interface do usurio (IU) para instalar um ou mais drivers.
Nas instalaes autnomas, use os componentes Microsoft-WindowsPnpCustomizationsWinPE ou Microsoft-Windows-PnpCustomizationsNonWinPE em um

arquivo de resposta para especificar um caminho de driver. Para obter mais
informaes, consulte Referncia de instalao autnoma do Windows.
Limitaes das implantaes entre plataformas
Somente h suporte para as edies x64 (AMD64) do Windows de ambientes de prinstalao de 32 bits para implantaes entre arquiteturas. No h suporte para as
implantaes entre plataformas de imagens do Windows com base em Itanium. Alm
disso, tambm no h suporte no momento para a implantao de uma imagem de 32
bits com base em um ambiente de pr-instalao de 64 bits.
No h suporte para implantaes entre plataforma de imagens multilnges do

Windows que requeiram instalaes de pacote de idiomas. No possvel instalar
pacotes de idiomas de 32 bits em imagens do Windows de 64 bits. Para instalaes
entre plataformas, aes do tipo "Adicionar" pacote de idiomas so ignoradas porque a
arquitetura desses pacotes deve corresponder arquitetura da imagem do Windows.
recomendvel instalar os pacotes de idiomas na imagem offline do Windows antes de
implantar.
A instalao de uma imagem do Windows de 64 bits em um computador de 32 bits

resulta em falha. Verifique se voc est instalando imagens do Windows em
computadores com capacidade para 64 bits.
Criar uma imagem do Windows para vrios tipos de arquitetura

Quando voc estiver planejando seus cenrios de implantao, pense em como implantar e
manter imagens para tipos de arquiteturas diferentes. H vrias maneiras de gerenciar
imagens do Windows para tipos de arquiteturas diferentes. J que possvel implantar imagens
de 32 e 64 bits do Windows a partir de um ambiente de pr-instalao de 32 bits, voc pode
manter imagens de 32 e 64 bits do Windows no mesmo arquivo .wim ou em arquivos .wim
separados. Para obter mais informaes, consulte Implantao compatvel com vrias
plataformas.
Como possvel armazenar vrias imagens do Windows em um nico arquivo .wim, voc pode
criar arquivos .wim especficos de arquitetura ou um nico arquivo .wim que contenha imagens
para vrios tipos de arquitetura.
Somente imagens de 32 bits

Crie um arquivo .wim que contenha imagens do Windows para um nico tipo de
arquitetura. Neste cenrio, voc cria um arquivo .wim com uma ou mais imagens do
Windows somente para sistemas de 32 bits. Crie arquivos .wim separados para tipos de
arquitetura diferentes.
Somente imagens de 64 bits

Crie um arquivo .wim com uma ou mais imagens de 64 bits do Windows que voc possa
implantar. Devido s diferenas entre imagens do Windows com base em x64 e Itanium,
crie arquivos .wim separados para cada tipo de imagem de 64 bits.
Observao
A Instalao do Windows no impede que voc instale uma imagem Itanium em um arquivo x64. D
resposta de instalao autnoma, selecione explicitamente a imagem correta durante a Instalao
Imagens de 32 e 64 bits
Crie um arquivo de imagem do Windows (.wim) que contenha vrias edies do
Windows para diversos tipos de arquitetura. Por exemplo, voc pode criar uma imagem
do Windows com duas verses do Windows Vista Ultimate, uma para arquiteturas de 32
bits e outra para arquiteturas de 64 bits.
Observao
Se voc estiver aplicando uma imagem com o ImageX, a implantao em computadores EFI exigir
essas duas imagens em um nico arquivo .wim, o que facilita o gerenciamento e a implantao em
imagem do Windows em computadores baseados em UEFI.
Selecionando a imagem do Windows correta durante a instalao
Nas instalaes autnomas, se voc armazenar vrias edies do Windows para diversos tipos
de arquitetura em um nico arquivo .wim, ser necessrio especificar explicitamente qual
imagem instalar durante a Instalao do Windows com a configurao MetaData. Quando voc
captura uma imagem do Windows, pode usar a opo imagex /flags para criar os metadados
a serem aplicados imagem capturada. Por exemplo, adicione a descrio de metadados:
"Windows Vista Ultimate x64".
Durante as instalaes autnomas, selecione a imagem correta a ser includa durante a
Para obter mais informaes, consulte Prticas recomendadas para implantao de imagem.
Implantar em computadores baseados em UEFI
Os tpicos a seguir descrevem os requisitos adicionais para a implantao do Microsoft
Windows em computadores baseados em UEFI (Unified Extensible Firmware Interface). Existem
duas maneiras de instalar o Windows nesses computadores:
Usar a Instalao do Windows

Com ela, possvel executar instalaes autnomas e assistidas do Windows. Se voc
executar uma instalao autnoma do Windows em um computador baseado em UEFI,
seu arquivo de resposta dever criar parties adicionais para a partio de sistema EFI
(ESP) e a partio MSR.
Durante instalaes assistidas, as entradas de BCD e de ESP so criadas e configuradas
automaticamente.
A Microsoft recomenda que a Instalao do Windows seja usada para instalar
computadores baseados em UEFI. O processo mais simples e menos sujeito a erros.
Usar o ImageX
Com o ImageX, possvel aplicar uma imagem do Windows em um computador
baseado em UEFI. Entretanto, como esses computadores requerem uma ESP separada,
voc deve capturar tambm a ESP no computador mestre e aplic-la no computador de
destino. Alm disso, voc deve exportar o armazenamento BCD do computador mestre
e reimport-lo no computador de destino. A estrutura de parties do computador
mestre e do computador de destino tambm deve corresponder em tipo e tamanho.
Se voc no estiver familiarizado com computadores baseados em UEFI, recomendvel

executar primeiro uma instalao assistida do Windows no computador baseado em UEFI. Uma
vez instalado o Windows, analise a estrutura de parties e as entradas de BCD do
computador. Isso verificar se voc est familiarizado com os requisitos e as configuraes dos
Configurao de partio para computadores baseados em UEFI
Para computadores baseados em UEFI, cada unidade inicializvel deve conter uma partio de
sistema EFI (ESP) e pelo menos uma partio que contenha um sistema operacional. Alm
disso, a Microsoft recomenda que todos os discos GPT (Tabela de Partio GUID) incluam uma
partio MSR. Essa partio usada pelo Windows para armazenar metadados fora do volume
do Windows. A partio MSR deve existir entre a ESP e a partio do sistema operacional
Windows.
Se voc executar uma instalao do Windows assistida, as entradas de BCD e de ESP sero
criadas e configuradas automaticamente durante a instalao. Caso voc execute uma
instalao do Windows autnoma, dever criar as parties ESP, MSR e do Windows em seu
A tabela a seguir descreve um exemplo de layout de partio de um computador baseado em
UEFI.
Partio
Tamanho
Partio ESP
200 megabyt
Partio MSR
128 MB
Partio do sistema operacional Windows
Tamanho de d
Outras parties, como as do WindowsRE e do Bitlocker, podem ser criadas aps a partio
MSR, mas antes da partio do sistema operacional Windows.
Nesta seo
Criar um arquivo de resposta para computadores baseados em UEFI
Instalando o Windows em um computador baseado em EFI
Aplicar uma imagem do Windows em computadores baseados em UEFI
Modificar o modelo de armazenamento BCD
Remover objetos de firmware duplicados em BCD e NVRAM
Criar um arquivo de resposta para computadores baseados em UEFI
Existem consideraes adicionais que voc deve ter em mente ao criar um arquivo de resposta
para computadores baseados em UEFI. Esses computadores requerem parties adicionais que
precisam ser criadas durante a instalao autnoma. Alm disso, voc deve inicializar na mdia
de pr-instalao do modo EFI de x64 (Windows PE de x64 no modo EFI ou Instalao do
Windows de x64 no modo EFI). No possvel instalar o Windows em computadores baseados
em UEFI no modo BIOS.
Para computadores baseados em UEFI, cada unidade inicializvel deve conter uma partio de
sistema EFI (ESP) e pelo menos uma partio que contenha um sistema operacional. Alm
disso, a Microsoft recomenda que todos os discos GPT incluam uma partio MSR. Essa partio
usada pelo Windows para armazenar metadados fora do volume do Windows.
Para obter mais informaes sobre EFI, discos GPT e parties de disco rgido,
consulte Perguntas freqentes sobre o Windows e GPT (essa pgina pode estar em ingls).
Para criar parties adicionais para a ESP e a MSR
2. Adicione as seguintes configuraes ao seu arquivo de resposta no passo de
configurao listado:
Configurao
Microsoft-Windows-Setup/DiskConfiguration
Microsoft-Windows-Setup/ImageInstall/OSImage/InstallTo
3. No painel de arquivos de resposta, no componente Microsoft-Windows-Setup, clique com

o boto direito do mouse em DiskConfiguration e selecione Inserir Novo Disco.
4. Primeiro, crie as diferentes configuraes de disco necessrias para UEFI. Defina as
configuraes a seguir no n Disk:
Configurao
5. No painel de arquivos de resposta, no componente Microsoft-Windows-Setup, clique com

o boto direito do mouse em CreatePartitions e selecione Inserir Novo
CreatePartition. Repita esta etapa duas vezes para que haja trs
entradas CreatePartition no arquivo de resposta.
6. Defina as configuraes a seguir nos ns CreatePartition:
Configurao
A primeira configurao CreatePartition cria a Partio do Sistema UEFI. A

segunda CreatePartion cria a MSR, e a terceira configurao CreatePartition cria a
partio para o Windows. Como o valor para Extend true, o restante do disco usado
para a partio do Windows.
7. J que a partio 3 ser usada como partio do Windows, voc deve especificar a
partio correta na configurao InstallTo/PartitionID. Defina as configuraes a
seguir no n InstallTo.
Configurao
Agora voc pode usar o arquivo de resposta atualizado a ser implantado em um

computador baseado em UEFI.
Trecho de exemplo de arquivo de resposta
O exemplo de arquivo de resposta a seguir mostra como apagar o disco e criar as parties
ESP, MSR e do Windows.
<DiskConfiguration>
<Disk wcm:action="add">
<CreatePartitions>
<Type>EFI</Type>
<Size>200</Size>
<Order>1</Order>
</CreatePartition>
<Order>2</Order>
<Size>128</Size>
<Type>MSR</Type>
</CreatePartition>
<Extend>true</Extend>
<Order>3</Order>
<Type>Primary</Type>
</CreatePartition>
</CreatePartitions>
<WillWipeDisk>false</WillWipeDisk>
<DiskID>0</DiskID>
</Disk>
</DiskConfiguration>
<ImageInstall>
<OSImage>
<InstallTo>
<DiskID>0</DiskID>
</InstallTo>
</OSImage>
</ImageInstall>
Instalando o Windows em um computador baseado em EFI
Se voc estiver instalando o Windows em um computador baseado em EFI, deve habilitar o
modo EFI no firmware do computador, tanto em instalaes autnomas como assistidas. A
inicializao deve ser feita em mdia de pr-instalao de 64 bits no modo EFI (Windows PE de
64 bits no modo EFI ou Instalao do Windows de 64 bits no modo EFI). No possvel instalar
o Windows em computadores baseados em UEFI no modo BIOS. (Para obter mais informaes
sobre como alternar modos, consulte a documentao do firmware EFI.) As etapas descritas
neste tpico so somente para referncia e podem no corresponder aos comandos especficos
do seu tipo de firmware EFI.
Uma vez instalado o Windows, voc pode fazer configuraes adicionais em sua imagem. A
imagem do Windows se torna a imagem mestra que voc usar para implantar em outros
computadores.
Para instalar o Windows em um computador baseado em EFI
1. Instale o Windows executando a Instalao do Windows a partir de uma entrada de
inicializao EFI no computador mestre. Use o shell EFI ou o menu do firmware de
inicializao por arquivo para iniciar o Carregador de Inicializao EFI do Windows no
disco de instalao. Consulte a documentao do firmware para obter mais
informaes.
2. No shell EFI, selecione o dispositivo com a mdia de instalao do Windows e inicie o
aplicativo de inicializao EFI. Supondo que o dispositivo de DVD fs0, use os seguintes
comandos para computadores baseados em x64:
3. Shell> Fs0:
4. fs0:> \EFI\BOOT\BOOTX64.EFI
Para computadores baseados em Itanium, use este comando:
Fs0:\EFI\BOOT\BOOTIA64.EFI
Se o gerenciador de inicializao EFI oferecer suporte inicializao por um DVD, o
comando do shell EFI no ser necessrio. possvel inicializar o DVD diretamente do
gerenciador de inicializao EFI.
5. Quando solicitado, pressione qualquer tecla para inicializar pelo DVD do Windows. O
Windows ser instalado no computador.
Se voc executar uma instalao assistida, siga os prompts da interface do usurio para
concluir a Instalao do Windows.
Outra opo executar uma instalao autnoma usando o arquivo Autounattend.xml
armazenado em um disco USB na chave ou em outro dispositivo. Para obter os
requisitos do arquivo de resposta para computadores baseados em EFI, consulte Criar
um arquivo de resposta para computadores baseados em UEFI.
Observao
Algumas plataformas EFI oferecem suporte a firmware BIOS e UEFI. Em alguns desses sistemas, ne
Nesses sistemas, pode ser necessrio usar o comando de shell EFI. Se voc no iniciar especificam
firmware para BIOS poder ser usada. Caso a Instalao do Windows inicie no modo BIOS em um si
Windows, use o comando Diskpart para verificar se as parties ESP e MSR foram criadas.
6. Depois que o Windows estiver instalado no computador, conclua as outras tarefas de

personalizao.
7. Em um prompt de comando elevado, execute sysprep para preparar a imagem do
Windows para criao de imagens e implantao. Por exemplo:
8. %WINDIR%\system32\sysprep\sysprep.exe /generalize /oobe /shutdown
O computador ser desligado quando o comando Sysprep for concludo.
Capturar a imagem do Windows
Uma vez instalada a imagem do Windows, possvel capturar essa imagem e a da partio EFI
para serem implantadas em outros computadores.
1. Crie um compartilhamento de rede no local para onde pretende copiar sua imagem do
Windows mestra e a imagem ESP. Por exemplo:
2. net use n: \\MyNetworkShare\Images
3. Atribua uma letra de unidade ESP usando o comando diskpart. Por exemplo:
4. diskpart
5.
select disk 0
6.
select partition 1
configurado
7.
assign letter=s
8. exit
//Selecione o disco primeiro

//Selecione o volume ESP a ser
//Atribua a letra da unidade s ESP
9. Capture a ESP usando o ImageX. Por exemplo:

10. imagex /capture s: n:\efisys.wim "ESP"
11. Capture a imagem do Windows usando o ImageX. Por exemplo:
12. imagex /capture c: n:\OSimage.wim "Windows"
As imagens esto prontas para serem aplicadas. Para obter mais informaes, consulte Aplicar
uma imagem do Windows em computadores baseados em UEFI.
Aplicar uma imagem do Windows em computadores baseados em UEFI
A UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) uma especificao que define uma interface
entre sistemas operacionais e firmware de plataforma. Ela foi projetada para substituir o
firmware BIOS tradicional.
Se voc estiver usando imagex /apply para instalar o Windows, a implantao de
computadores baseados em UEFI pode requerer preparao e configurao adicionais. Esses
computadores possuem uma partio separada para armazenar arquivos necessrios para
inicializar sistemas operacionais. Essa partio de sistema UEFI (chamada de ESP) tambm
deve ser capturada junto com a imagem do Windows personalizada. Alm disso, alguns discos
GPT possuem uma partio MSR. A Microsoft recomenda que todos os discos GPT incluam uma
MSR. Essa partio deve ficar entre a ESP e a partio do sistema operacional Windows. Para
obter mais informaes sobre EFI, discos GPT e parties de disco rgido, consulte Perguntas
freqentes sobre o Windows e GPT (essa pgina pode estar em ingls).
O layout de partio nos computadores de destino e de referncia deve ser idntico. Por
exemplo, se voc capturar uma imagem do Windows personalizada na unidade D, dever
sempre implant-la nessa unidade no computador de destino. A lista a seguir descreve as
configuraes de partio que devem ser idnticas nos computadores de destino e de
referncia quando voc usar o comando imagex /apply.
O nmero da partio onde o Windows est instalado deve coincidir.
O tipo de partio (primria, estendida ou lgica) deve coincidir.
Se a partio estiver definida como Ativa no computador de referncia, o computador

de destino tambm dever ser definido como Ativo.
Se voc tiver outra partio ativa para os armazenamentos Bootmgr e BCD no sistema
de referncia, dever captur-la tambm e aplic-la mesma partio no computador
de destino.
Se voc executar uma instalao do Windows assistida, as entradas de BCD e de ESP sero
criadas e configuradas automaticamente durante a instalao. Caso voc execute uma
instalao do Windows autnoma, dever criar as parties ESP, MSR e do Windows em seu
Os procedimentos a seguir usam o comando imagex /apply para implantar uma imagem do
Windows.
Instalando o Windows em um computador mestre
Durante esta fase, voc instala o Windows em um computador baseado em UEFI e personaliza
a instalao para atender aos seus requisitos. A imagem do Windows se torna a imagem
mestra que voc usar para implantar em outros computadores. Para instalar o Windows em
um computador baseado em EFI, voc deve habilitar o modo EFI no firmware do computador e
inicializar com mdia de pr-instalao de 64 bits.
Para obter mais informaes, consulte Instalando o Windows em um computador baseado em
EFI.
Aps a concluso dessa etapa, voc ter duas imagens do Windows separadas: uma para a ESP
e outra para a imagem do sistema operacional Windows.
Aplicar uma imagem do Windows a um computador baseado em EFI
Este procedimento supe que voc tenha instalado o Windows em um computador mestre
baseado em EFI e capturado a imagem ESP e a do sistema operacional Windows. Para obter
instrues, consulte Instalando o Windows em um computador baseado em EFI.
1. Inicialize o computador de destino usando o Windows PE.
Importante
Voc deve inicializar o Windows PE usando a opo de modo de inicializao por EFI no shell EFI. Pa
2. Configure as parties de disco do sistema de destino para coincidir exatamente com as

parties no computador mestre criando as parties idnticas ESP, MSR e do sistema
operacional.
O comando Diskpart a seguir cria as parties EFI, MSR e do sistema primrio:
3. Diskpart
4.
Select disk 0
5.
Clean
6.
Convert gpt
7.
Create partition efi size=200
8.
Assign letter=s
9.
Format quick fs=FAT32
10.
Create partition msr size=128
// 0 sendo o disco a instalar

// apagar o disco
// converter disco em GPT
// partio do sistema EFI
// Qualquer letra permitida
// Formatar a ESP
// Criar a partio MSR
11.
Create partition primary
12.
Assign letter=c
13.
Format quick fs=NTFS
14. Exit
// Criar a partio do Windows

// Formatar partio primria
Observao
Os tipos e tamanhos de partio do computador de destino devem coincidir exatamente com a
15. Crie um compartilhamento de rede no local para onde pretende copiar sua imagem do
Windows mestra e a imagem ESP. Por exemplo:
16. net use n: \\MyNetworkShare\Images
17. Aplique a imagem de partio do sistema EFI. Esta etapa copia todos os aplicativos de
inicializao EFI, drivers EFI e outros arquivos de inicializao ESP para a partio de
destino. Por exemplo:
18. imagex /apply n:\image\efisys.wim 1 s:\
19. Aplique a partio do sistema operacional na partio correta. Por exemplo:
20. imagex /apply n:\image\osimage.wim 1 c:\
21. Atualize as configuraes do Testador de Memria e do Gerenciador de Inicializao BCD
para apontar para a partio de dispositivo correta. A partio s: a letra da unidade
temporria da ESP:
22. bcdedit /set {bootmgr} device partition=s:
23. bcdedit /set {memdiag} device partition=s:
Durante esta etapa, o Bcdedit.exe cria uma entrada EFI NVRAM para o Gerenciador de
Inicializao do Windows.
24. Atualize os objetos BCD padro do Carregador do Windows para apontar para a partio
de dispositivo correta. C:\ a letra da unidade da partio do sistema operacional
primrio.
25. bcdedit /set {default} device partition=c:
26. bcdedit /set {default} osdevice partition=c:
27. Atualize as configuraes de entrada de firmware BCD para fazer referncia ao
Gerenciador de Inicializao do Windows como primeira opo de inicializao:
28. Bcdedit /set {FWbootmgr} displayorder {Bootmgr} /addfirst
29. Reinicialize o sistema e verifique se o Windows est instalado e configurado
corretamente.
Essas so as alteraes em Bcdedit mnimas necessrias para tornar inicializvel a imagem de

disco no sistema de destino. Para obter mais informaes sobre configuraes BCD para o
Gerenciador de Inicializao e o Carregador de Inicializao, consulte Modificar o modelo de
armazenamento BCD e Remover objetos de firmware duplicados em BCD e NVRAM.
Modificar o modelo de armazenamento BCD
Existe um modelo de armazenamento BCD disponvel no Windows Vista e no Windows
Server 2008 que pode ser usado para criar um armazenamento personalizado que atenda s
necessidades de criao de imagens. O modelo de armazenamento est localizado na pasta
%WINDIR%\System32\Config e se chama BCD-template. O BCD-template contm todos os
objetos e elementos j criados, inclusive objetos de configuraes de herana usados
para debugsettings e loadersettings. Esse modelo tem valores especficos que so
exclusivos para Windows Vista e Windows Server 2008.
Existem duas maneiras de usar o BCD-template para criar um armazenamento BCD
personalizado. Primeiro, copie BCD-template para um arquivo temporrio (por exemplo,
Tempbcd).
Voc pode especificar o nome do arquivo de armazenamento em cada

comando bcdedit. Por exemplo:
bcdedit /store tempbcd /enum all
Use o comando a seguir para importar tempbcd para o armazenamento do sistema:
bcdedit /import tempbcd

Depois de fazer as alteraes, exporte o armazenamento BCD do sistema para salvar
seu modelo personalizado em um arquivo. Exporte o armazenamento do sistema para
um novo armazenamento BCD usando este comando:
bcdedit /export newbcd
Agora todas as alteraes feitas no armazenamento BCD do sistema esto salvas em
um armazenamento de backup, Newbcd, que pode ser importado para outros
computadores cujas configuraes BCD sejam idnticas.
Outra opo especificar o nome do arquivo de armazenamento em cada

comando bcdedit; por exemplo:
bcdedit /store tempbcd /enum all
Todas as alteraes no armazenamento separado, Tempbcd, s ficaro ativas quando voc

importar o arquivo para o armazenamento do sistema.
Nos exemplos a seguir, supe-se que Tempbcd tenha sido importado para o armazenamento do
sistema. Depois de fazer essas alteraes, exporte o armazenamento do sistema para um
arquivo separado.
As alteraes nas configuraes de BCD para sistemas baseados em EFI exigem que os
seguintes objetos sejam atualizados:
O Gerenciador de Inicializao do Windows
O Carregador de Inicializao do Windows
O Diagnstico de Memria do Windows
Cada uma dessas alteraes est descrita nas sees a seguir.

Configuraes do Gerenciador de Inicializao
As configuraes device e path do Gerenciador de Inicializao do Windows no
identificador {bootmgr} devem apontar para o executvel e a partio corretos. No BCDtemplate do Windows Vista, estas so as configuraes:
Gerenciador de Inicializao do Windows
-------------------identifier
{bootmgr}
device
partition=C:
path
\EFI\Microsoft\Boot\bootmgfw.efi
description
Windows Boot Manager
No BCD-template do Windows Server 2008, estas so as configuraes:
-------------------identifier
{bootmgr}
device
partition=\Device\HarddiskVolume1
path
description
Para sistemas EFI, confirme o valor ou defina path como \EFI\Microsoft\Boot\Bootmgfw.efi.
Por exemplo:
Bcdedit /set {bootmgr} path \efi\microsoft\boot\bootmgfw.efi
O dispositivo do Gerenciador de Inicializao deve ser definido como a letra do volume da
partio de sistema EFI (ESP). Use o comando diskpart para exibir as parties de disco. O
exemplo a seguir supe que o computador tem um nico disco com vrias parties. Esse
exemplo tambm mostra como selecionar disk 0 e lista os detalhes dos volumes nesse disco,
inclusive a letra da unidade. Se a letra da unidade no for atribuda partio ESP, use o
comando assign para atribu-la.
Diskpart
DISKPART> select disk 0
DISKPART> list volume
Neste exemplo, o volume U: o volume do sistema ESP.
DISKPART> list volume
Volume ### Ltr Label
---------- --- -----------
Fs
-----
Type
----------
Size
-------
Status
---------
Info
------
Volume 0
Volume 1
Volume 2
D
C
U
NTFS
NTFS
FAT32
Partition
Partition
Partition
103 GB
49 GB
2000 MB
Healthy
Healthy
Healthy
Boot
System
Se a partio ESP no tiver uma letra do volume atribuda, use o comando diskpart
assign para especificar uma letra da unidade.
DISKPART> select disk 0
DISKPART> select volume 2
Diskpart > assign letter=U
Para computadores baseados em EFI, defina o dispositivo como a letra da unidade para a
partio ESP.
Bcdedit /set {bootmgr} device partition=U:
// ESP partition
O Gerenciador de Inicializao do Windows pode ser configurado para ser o primeiro item na
lista do menu de inicializao do firmware EFI. O comando a seguir configura o Gerenciador de
Inicializao do Windows como o primeiro item na lista de ordem de exibio do firmware.
Bcdedit /set {fwbootmgr} displayorder {bootmgr} /addfirst
Bcdedit /set {bootmgr} displayorder { <GUID de ID do Carregador de Inicializao
do Windows>} /addfirst
O identificador GUID de displayorder ser o identificador do objeto do Carregador de
Inicializao do Windows descrito na prxima seo.
Configuraes do Carregador de Inicializao
Um armazenamento BCD possui pelo menos um objeto do Carregador de Inicializao do
Windows, mas pode ter vrios. As configuraes device e path do Carregador de Inicializao
do Windows em um identificador GUID exclusivo devem apontar para o executvel e a partio
corretos. O objeto padro do carregador de inicializao tem o alias {default}. No BCDtemplate do Windows Vista, estas so as configuraes:
Carregador de Inicializao do Windows
------------------identifier
{8bfa4708-e6de-11db-be69-00111197b8f6}
device
partition=C:
path
\Windows\system32\winload.exe
description
Microsoft Windows Vista
locale
en-US
inherit
{bootloadersettings}
osdevice
partition=C:
systemroot
\Windows
Carregador de Inicializao do Windows
------------------identifier
{9f25ee7a-e7b7-11db-94b5-f7e662935912}
device
partition=C:
path
\Windows\system32\winload.efi
description
Windows Server 2008
locale
inherit
osdevice
systemroot
en-US
{bootloadersettings}
partition=C:
\Windows
Para computadores baseados em EFI, confirme ou defina o valor do caminho para o Carregador
de Inicializao do Windows para EFI: \Windows\System32\Winload.efi. O valor de <ID_GUID>
o identificador do objeto do Carregador de Inicializao do Windows. Voc pode usar o
identificador a partir do modelo ({9f25ee7a-e7b7-11db-94b5-f7e662935912}) ou criar um
novo GUID, dependendo de como a imagem do sistema for criada.
Bcdedit /set {<GUID de ID>} path \windows\system32\winload.efi
As configuraes device e osdevice do Carregador de Inicializao devem apontar para a
letra da unidade correta para a partio do sistema operacional, que, geralmente, C:\.
Bcdedit /set {<GUID de ID>} device partition=C:
Bcdedit /set {<GUID de ID>} osdevice partition=C:
// Partio ativa
Defina o objeto padro do carregador de inicializao com o identificador usado para o objeto
do carregador de inicializao.
Bcdedit /default {<GUID de ID>}
Configuraes do Diagnstico de Memria
As configuraes device e path do Testador de Memria do Windows no
identificador {memdiag} devem apontar para o executvel e a partio corretos. No BCDtemplate do Windows Vista, estas so as configuraes:
Testador de Memria do Windows
--------------------identifier
{memdiag}
device
partition=C:
path
\boot\memtest.exe
description
Windows Memory Diagnostic
Testador de Memria do Windows
--------------------identifier
{memdiag}
device
path
\boot\memtest.exe
description
Windows Memory Diagnostic
Para sistemas EFI, defina o dispositivo como a letra da unidade da partio de sistema EFI.
Bcdedit /set {bootmgr} device partition=U:
// Partio ESP
Para esses sistemas, voc tambm deve confirmar ou definir o valor do caminho para o
Diagnstico de Memria do Windows para EFI (\Efi\Microsoft\Boot\Memtest.efi).
Bcdedit /set {memdiag} path \efi\microsoft\boot\memtest.efi
Configuraes de BIOS
Para computadores baseados em BIOS, as alteraes nas configuraes de BCD descritas
acima esto resumidas nas sees a seguir.
Gerenciador de Inicializao
Para computadores baseados em BIOS, as configuraes path e device so diferentes.
O path de BIOS \bootmgr.exe ou nenhum valor. O device do gerenciador de inicializao
BIOS a partio ativa. Por exemplo:
Bcdedit /deletevalue {bootmgr} path
Bcdedit /set {bootmgr} device partition=C:
Carregador de Inicializao
// Partio ativa
Para computadores baseados em BIOS, o caminho para o Carregador de Inicializao do

Windows \windows\system32\winload.exe. Por exemplo,
Bcdedit /set {<GUID de ID>} path \windows\system32\winload.exe
As configuraes device e osdevice do Carregador de Inicializao devem apontar para a
letra da unidade correta para a partio do sistema operacional, que, normalmente, C:\. Por
exemplo:
Bcdedit /set {<GUID de ID>} device partition=C:
Bcdedit /set {<GUID de ID>} osdevice partition=C:
// Partio ativa
onde <GUID de ID> o GUID do objeto do carregador de inicializao.

Diagnstico de Memria
Para computadores baseados em BIOS, confirme ou defina device como a partio ativa
e path como \Boot\Memtest.exe.
Bcdedit /set {bootmgr} device partition=C:
Bcdedit /set {memdiag} path \boot\memtest.exe
// Partio ativa
Remover objetos de firmware duplicados em BCD e NVRAM

Em alguns computadores baseados em UEFI (Unified Extensible Firmware Interface), o firmware
cria entradas de NVRAM para dispositivos locais, como um CD-ROM ou uma unidade de disco
rgido, quando o computador inicializado. O Bcdedit sincroniza os objetos de espao para
nome do firmware em NVRAM com os dados de configurao da inicializao (BCD) do sistema.
Ele abre o armazenamento BCD do sistema quando voc executa um comando bcdedit
/set ou /enum. Quando o bcdedit abre o BCD, ele compara entradas em NVRAM com entradas
em BCD. As entradas em NVRAM criadas pelo firmware que no existirem em BCD sero
adicionadas ao BCD do sistema. Quando bcdedit fechar o BCD do sistema, as entradas do
gerenciador de inicializao em BCD que no estiverem em NVRAM sero adicionadas a
NVRAM. O comando bcdedit /import copia todos os objetos de espao para nome do firmware
do BCD do sistema para NVRAM.
Se voc executar vrias operaes bcdedit /import, NVRAM poder conter vrias entradas
para os dispositivos no sistema, como o CD-ROM e o disco rgido. Vrias
operaes /import podem resultar em muitas entradas duplicadas. O comando a seguir
usado para enumerar os objetos de espao para nome do firmware em BCD:
Bcdedit /enum firmware
O exemplo a seguir semelhante sada do comando de firmware bcdedit /enum:
Gerenciador de Inicializao de Firmware
--------------------identifier
{fwbootmgr}
displayorder
{bootmgr}
{93cee840-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
{93cee841-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
{93cee842-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
{93cee844-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
{93cee843-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
timeout
2
-------------------identifier
{bootmgr}
device
path
description
locale
en-US
inherit
{globalsettings}
default
{current}
displayorder
{current}
toolsdisplayorder
{memdiag}
timeout
30
Aplicativo de Firmware (101fffff)
------------------------------identifier
{93cee840-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
description
Primary Master CDROM
------------------------------identifier
{93cee841-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
description
Harddisk 4
------------------------------identifier
{93cee842-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
description
Internal EFI Shell
------------------------------identifier
{93cee843-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
description
Floppy
-------------------------------
identifier
{93cee844-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
description
Acpi(PNP0A03,0)/Pci(1F|
1)/Ata(Primary,Master)/CDROM(Entry1)
Se voc usar bcdedit /import mais de uma vez, poder haver vrios objetos de firmware em
NVRAM e no BCD do sistema. Se voc importar o armazenamento BCD de um computador
mestre para um computador de destino, pode ser que existam vrias entradas de firmware
para o mesmo dispositivo. Nesse caso, voc ver uma sada de firmware bcdedit
/enum contendo entradas de firmware semelhantes ao seguinte exemplo:
Gerenciador de Inicializao de Firmware
--------------------identifier
{fwbootmgr}
displayorder
{bootmgr}
{93cee840-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
{93cee841-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
{93cee842-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
{93cee844-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
{93cee843-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
{8b87c5a0-f2f2-11db-9717-f87ee6ea6002}
{8b87c5a1-f2f2-11db-9717-f87ee6ea6002}
{8b87c5a2-f2f2-11db-9717-f87ee6ea6002}
{8b87c5a3-f2f2-11db-9717-f87ee6ea6002}
{8b87c5a4-f2f2-11db-9717-f87ee6ea6002}
timeout
2
Podero existir duas ou mais entradas para cada dispositivo com GUIDs diferentes. Por
exemplo, o Primary Master CDROM poderia incluir vrias entradas:
------------------------------identifier
{93cee840-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
description
------------------------------identifier
{8b87c5a0-f2f2-11db-9717-f87ee6ea6002}
description
possvel remover entradas variadas ou duplicadas em NVRAM e no armazenamento do
sistema BCD usando vrios comandos Bcdedit. Para usar os GUIDs de objeto corretos para as
vrias entradas a serem removidas, talvez voc precise criar manualmente um script de
comando.
Para remover entradas duplicadas
1. Salve uma cpia do armazenamento do sistema atual usando o seguinte
comando Bcdedit:
2. Bcdedit /export savebcd
Esse arquivo pode ser usado mais tarde para fins de recuperao.
3. Faa uma cpia do arquivo SaveBCD que ser usado para as operaes de excluso
de Bcdedit:
4. Copy savebcd newbcd
5. Enumere os objetos de espao para nome do firmware no armazenamento BCD do
sistema e salve os resultados da sada em um arquivo de texto:
6. Bcdedit /enum firmware > enumfw.txt
7. Abra Enumfw.txt com o Notepad.exe para exibir a lista de entradas de GUID duplicadas
a serem excludas. Analise a lista de entradas de GUID no computador.
8. Use o Bloco de Notas para criar um novo arquivo de comando. Salve o arquivo como
RemoveDups.cmd.
9. Adicione uma linha de comando no arquivo RemoveDups.cmd para excluir os GUIDs de
firmware duplicados listados na ordem de exibio do Gerenciador de Inicializao de
Firmware:
10. Bcdedit /store newbcd /delete {93cee840-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
Repita o comando para cada GUID a ser removido. No exemplo anterior, adicione os
seguintes comandos a RemoveDups.cmd:
Bcdedit
Bcdedit
Bcdedit
Bcdedit
Bcdedit
Bcdedit
Bcdedit
Bcdedit
/store
/store
/store
/store
/store
/store
/store
/store
newbcd
newbcd
newbcd
newbcd
newbcd
newbcd
newbcd
newbcd
/delete
/delete
/delete
/delete
/delete
/delete
/delete
/delete
{93cee841-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
{93cee842-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
{93cee843-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
{93cee844-f524-11db-af62-aa767141e6b3}
{8b87c5a1-f2f2-11db-9717-f87ee6ea6002}
{8b87c5a2-f2f2-11db-9717-f87ee6ea6002}
{8b87c5a3-f2f2-11db-9717-f87ee6ea6002}
{8b87c5a4-f2f2-11db-9717-f87ee6ea6002}
Em computadores nos quais o firmware EFI inicializa entradas de NVRAM para

dispositivos locais, voc pode excluir todas as entradas de GUID, se desejar. No exclua
a entrada de {bootmgr}.
11. Adicione um comando final a RemoveDups.cmd para importar o novo arquivo BCD
usando a opo /clean para remover todas as entradas de NVRAM como parte da
operao de importao:
12. Bcdedit /import newbcd /clean
13. Salve o arquivo e, em um prompt de comando, execute RemoveDups.cmd para remover
todas as entradas duplicadas do armazenamento newbcd e importar o
armazenamento newbcd para o BCD do sistema.
14. Reinicialize o sistema. Durante a reinicializao, o firmware EFI reinicializa NVRAM com
os GUIDs de objeto de firmware correspondentes aos dispositivos conectados ao
sistema. Use o comando de firmware bcdedit /enum para verificar se todas as
entradas de firmware duplicadas foram removidas.
Implantar em um computador controlado remotamente

Um computador controlado remotamente aquele que no tem um monitor, um teclado ou um
mouse (tambm denominado computador sem perifricos). Como os computadores
controlados remotamente devem ser conectados a uma rede, necessrio habilitar mais
algumas configuraes de rede, como portas no firewall e conexes de rea de trabalho
remota. Instalaes autnomas so necessrias para esse tipo de configurao de computador.
As instrues neste tpico no exibem as pginas da interface do usurio da tela de boasvindas do Windows no Windows Server 2008. Se voc quiser impedir as telas de boas-vindas
do Windows no Windows Vista, consulte "Configuraes para automatizar a tela de boasvindas do Windows" na Referncia da Instalao Autnoma do Windows.
Para criar um arquivo de resposta para um computador controlado remotamente
Se voc estiver criando um arquivo de resposta para um computador com base em
UEFI, crie parties adicionais nesse arquivo. Para obter mais informaes,
consulte Criar um arquivo de resposta para computadores baseados em UEFI. Tambm
ser necessrio assegurar que o firmware do computador com base em EFI seja
configurado para inicializao no modo EFI, e no no modo de BIOS. Consulte a
documentao do seu firmware para obter mais informaes.
2. Adicione estas configuraes ao arquivo de resposta no passo de configurao listado.
Componente
Microsoft-Windows-Setup/DiskConfiguration
Microsoft-Windows-Setup/UserData
Microsoft-Windows-Setup/ImageInstall
Microsoft-Windows-Shell-Setup
Networking-MPSSVC-Svc\FirewallGroup
Microsoft-Windows-Shell-Setup/OOBE
Microsoft-Windows-Shell-Setup/UserAccounts/AdministratorPassword
Microsoft-Windows-International-Core
Definir as configuraes do windowsPE
1. Defina a configurao de idioma no componente Microsoft-Windows-International-CoreWinPE.
Caminho do componente
Microsoft-Windows-International-Core-WinPE/SetupUILanguage
2. Defina o n Microsoft-Windows-Setup com a seguinte configurao.
Configurao e valor
EnableNetwork=false
Defina esse valor como True se voc estiver usando um compartilham
3. Configure as parties de disco usando o componente Microsoft-Windows-Setup. Clique

com o boto direito do mouse em DiskConfiguration e selecione Inserir Novo Disco.
4. No n DiskConfiguration, clique com o boto direito do mouse
em CreatePartitions e selecione Criar Nova Partio.
5. Defina o n Microsoft-Windows-Setup/DiskConfiguration com as seguintes
configuraes.
Observao
Se voc estiver criando um arquivo de resposta para um computador com base em UEFI, crie parti
6. No componente Microsoft-Windows-Setup, expanda ImageInstall e o n OSImage.

7. Defina o n Microsoft-Windows-Setup/ImageInstall/OSImage com as seguintes
configuraes.
8. Clique com o boto direito do mouse em InstallFrom e selecione Inserir Novos

Metadados.
9. Defina o n Microsoft-Windows-Setup/ImageInstall/OSImage/InstallFrom/MetaData com
as seguintes configuraes.
Microsoft-Windows-Setup/ImageInstall/OSImage/InstallFrom/MetaData
10. Defina o n Microsoft-Windows-Setup/UserData com as seguintes configuraes.
Microsoft-Windows-Setup/UserData/ProductKey
Microsoft-Windows-Setup/UserData
Definir as configuraes specialize
1. Defina Microsoft-Windows-Shell-Setup com as seguintes configuraes.
Co
Com
2. Defina o componente Microsoft-Windows-TerminalServices-LocalSessionManager com as

seguintes configuraes.
3. Defina o componente Microsoft-Windows-TerminalServices-RDP-WinStationExtensions

com as seguintes configuraes.
4. No painel do arquivo de resposta, clique com o boto direito do mouse

em FirewallGroups e selecione Inserir Novo Grupo de Firewall.
5. Defina o Grupo de Firewall com as seguintes configuraes.
Networking-MPSSVC-Svc\FirewallGroups\FirewallGroup
Definir as configuraes oobeSystem

1. Defina Microsoft-Windows-Shell-Setup com as seguintes configuraes.
Microsoft-Windows-Shell-Setup/UserAccounts/AdministratorPassword
Microsoft-Windows-Shell-Setup/OOBE
2. Defina Microsoft-Windows-International-Core com as seguintes configuraes.
Agora voc est pronto para instalar a imagem do Windows.
Observao
Se voc executar Sysprep /generalize na imagem do Windows, algumas configuraes necessrias para
inicializar depois do processo generalize, a instalao poder exibir as pginas da interface do usurio da
um arquivo de resposta com Sysprep para ocultar as pginas da interface do usurio durante as boas-vind
vindas do Windows" na Referncia da Instalao Autnoma do Windows. Para obter mais informae
Configurar a diretiva SAN

A funcionalidade da Rede de rea de Armazenamento (SAN) permite que um servidor monte
automaticamente discos e outros dispositivos de armazenamento a partir de outros
computadores.
Configurando a diretiva SAN em uma imagem do Windows, voc poder controlar se os discos
sero ou no montados automaticamente e quais discos podero ser montados, alm de
desabilitar automaticamente a montagem de discos.
Configurar a diretiva SAN no Windows PE
No caso de imagens do Windows PE disponveis no Windows OPK e no Windows AIK, a diretiva
SAN padro montar os discos disponveis automaticamente. Isso pode reduzir o desempenho
do Windows PE caso haja muitos discos disponveis no ambiente SAN.
Voc pode usar o arquivo setsanpolicy.cmd no caminho de ferramentas do Windows PE para
configurar as diretivas SAN padro em uma imagem do Windows PE.
1. Monte a imagem do Windows PE em um ponto de montagem disponvel. Por exemplo:
2. imagex /mountrw c:\winpe_x86\winpe.wim 1 c:\winpe_x86\mount
3. Execute o comando setsanpolicy. Por exemplo:
4. setsanpolicy.cmd <image path> <Policy number>

onde <image path> o caminho para uma imagem do Windows PE montada e <policy
number> o nmero da diretiva SAN. Os valores a seguir podem ser usados
para <policy number>.
Nmero da diretiva SAN
Descrio
Monta todos os dispositivos de armazenamento disponveis.

Este o valor padro.
Monta todos os dispositivos de armazenamento, exceto aqueles em
No monta dispositivos de armazenamento.
possvel configurar a diretiva SAN em uma imagem do Windows PE para montar todos
os discos, exceto aqueles em um barramento compartilhado. Por exemplo,
setsanpolicy c:\winpe_x86\mount 2
5. Desmonte a imagem e confirme as alteraes. Por exemplo:
6. imagex /unmount c:\winpe_x86\mount /commit
Configurar a diretiva SAN em uma imagem do Windows durante a instalao
autnoma
possvel alterar a diretiva SAN padro de uma imagem do Windows usando o componente
Microsoft-Windows-PartitionManager. A configurao SanPolicy usada para configurar a
imagem do Windows durante a instalao.
Para obter mais informaes, consulte a Referncia de instalao autnoma do Windows.
Usar o Diskpart para criar parties de disco rgido
Existem vrias maneiras de criar parties de disco rgido durante uma instalao autnoma.
Com a criao de parties de disco rgido adicionais, possvel criar parties para cenrios
de recuperao, reas de armazenamento de dados adicionais ou outras configuraes.
Use o componente Microsoft-Windows-Setup para definir uma ou mais

configuraes Disk com a finalidade de criar ou modificar parties.
Para obter mais informaes sobre como usar as configuraes de Microsoft-WindowsSetup, consulte a Referncia de instalao autnoma do Windows.
Use a ferramenta DiskPart para criar uma ou mais parties.

Para obter mais informaes, consulte Usando opes de linha de comando de DiskPart.
O componente Microsoft-Windows-Setup no capaz de criar parties ocultas, como tipos de

partio de OEM. Para criar esses tipos de partio, voc deve usar o comando Diskpart.
Para usar o Diskpart para criar parties
1. Inicialize o computador usando o Windows PE.
2. Execute o Diskpart. Use a sintaxe de linha de comando do Diskpart para selecionar o
disco a ser configurado e os tipos de partio a serem criados. Por exemplo, voc pode
criar um arquivo de script para uso com o Diskpart que crie uma partio do tipo OEM e
uma partio primria.
3. Depois de criadas as parties, saia do Diskpart.
4. Se for necessrio, voc pode usar o comando Format para formatar as parties que
criou. Caso pretenda formatar suas parties, lembre-se de atribuir uma letra da
unidade partio, usando o Diskpart.
Agora voc est pronto para instalar o Windows. Voc pode usar o comando imagex
/apply para aplicar uma imagem do Windows a uma partio primria disponvel no
computador.
Outra opo usar a Instalao do Windows. Se voc usar um arquivo de resposta com a
Instalao do Windows, verifique se a configurao InstallTo no componente MicrosoftWindows-Setup corresponde ao disco e partio nos quais deseja instalar o Windows.
Fase 5: Manuteno de imagem
Esta seo fornece informaes sobre como atender uma imagem do Windows existente. Voc
pode adicionar ou remover drivers ou pacotes de idiomas, alm de atualizar uma imagem
offline ou online existente quando novos softwares e hardwares forem disponibilizados. O
servio offline atualiza uma imagem que tenha sido montada ou aplicada, mas que no esteja
instalada e em execuo no momento. A manuteno online est atualizando a imagem em
uma instalao em execuo do sistema operacional Windows.
Nesta seo
Atualizando uma imagem
Atualizando a pilha de servios
Consideraes de segurana
Prticas recomendadas para manuteno
Passo a passo de manuteno
Tpicos de instrues de manuteno
Atualizando uma imagem
possvel realizar servios offline em uma imagem do Windows com o Gerenciador de Pacotes
ou em um sistema operacional Windows em execuo com o OCSetup, o Gerenciador de
Pacotes ou o Instalador Autnomo do Windows Update (WUSA). Todos esses programas so
ferramentas de linha de comando capazes de instalar e desinstalar pacotes. O Gerenciador de
Pacotes funciona somente com pacotes, enquanto o OCSetup funciona com componentes do
Microsoft Windows Installer (MSI do sistema), passando pacotes para o Gerenciador de Pacotes
instalar ou remover automaticamente. Os service packs e outras atualizaes entregues como
arquivos .msu devem ser instalados online em uma instalao em execuo do Windows com o
Instalador Autnomo do Windows Update.
Voc pode instalar ou remover pacotes, ou habilitar ou desabilitar os recursos do Windows
atravs do Gerenciador de Pacotes ou do OCSetup. Entretanto, necessrio trabalhar com uma
imagem do Windows presente no computador local. No h suporte para outro mtodo de
servio. Por exemplo, no h suporte para servio em um computador remoto em uma rede.
Voc no pode adicionar, remover ou substituir manualmente arquivos de sistema.
O Gerenciador de Pacotes e o OCSetup podem considerar um arquivo de resposta da instalao
autnoma (por exemplo, o Unattend.xml) como entrada de instalao ou remoo. O
Gerenciador de Pacotes tambm pode considerar um arquivo de resposta para habilitar ou
desabilitar recursos do Windows.
Se voc estiver instalando um pacote de idiomas offline, ser necessrio executar o Intlcfg.exe
offline para configurar as configuraes internacionais, ou configurar essas definies no
sistema operacional em execuo aps a imagem ter sido aplicada ou a instalao do Windows
ter sido executada. Para obter mais informaes, consulte Gerenciar Pacotes de Idiomas do
Windows.
O exemplo a seguir mostra um processo de servio offline bsico para imagens montadas.
Adio offline de Service Packs

O Gerenciador de Pacotes pode considerar um arquivo de resposta como entrada para instalar
ou remover um pacote, ou para habilitar ou desabilitar os recursos do Windows. Ele tambm
pode definir as configuraes de instalao autnoma includas nos passos de
configurao Windows PE e offlineServicing. Todos os outros passos so ignorados. Para obter
mais informaes, consulte Adicionar drivers de dispositivos durante a instalao do Windows.
Para adicionar drivers com o Gerenciador de Pacotes, instale os pacotes offline usando um
arquivo de resposta com os caminhos de driver especificados no componente MicrosoftWindows-PnpCustomizationsNonWinPE. Para obter mais informaes, consulte Adicionar drivers
de dispositivos a uma imagem do Windows Offline.
Para habilitar ou desabilitar os recursos do Windows, crie primeiramente um arquivo de
resposta com os recursos do Windows a serem habilitados ou desabilitados. Para obter
detalhes, consulte Habilitar ou desabilitar os recursos do Windows offline.
Para obter detalhes sobre a instalao e a remoo de um pacote offline, consulte o
tpico Instalar ou remover pacotes offline com o Gerenciador de Pacotes. Para obter as
instrues passo a passo para o uso do Gerenciador de Pacotes para servios em uma imagem
offline do Windows, consulte o tpico Passo a passo: Atendendo uma imagem do Windows
montada offline e Passo a passo: Atendendo uma imagem do Windows aplicada offline.
Adio online de Service Packs
O OCSetup pode ser executado de um prompt de comando em uma instalao do Windows em
execuo. Voc pode instalar ou remover MSI do sistema e habilitar ou desabilitar os recursos
isolados do Windows. Para instalar ou remover tanto os MSI como os pacotes, o OCSetup pode
instalar e remover MSIs do sistema e transferir os pacotes ao Gerenciador de Pacotes para
serem instalados ou removidos automaticamente.
Ao adicionar um pacote online com o OCSetup, voc deve usar um arquivo de resposta. O
OCSetup no pode levar em conta um caminho para determinar a localizao do MSI do
sistema ou pacote. O caminho deve ser especificado na seo de reviso do arquivo de
resposta. Para obter detalhes, consulte Adicionar um pacote a um arquivo de resposta.
O MSI de sistema inicial deve ter sido preparado, ao ser adicionado, para que o OCSetup o
localize.
Quando voc estiver habilitando ou desabilitando manualmente recursos do Windows da linha
de comando (sem um arquivo de resposta), use o nome da linha de comando, em vez do nome
do pacote completo ou o nome de exibio. Os nomes da linha de comando diferenciam
maisculas e minsculas. Para obter uma lista completa dos nomes de linha de comando dos
recursos do Windows, consulte a seo Windows-Foundation-Package da Referncia da
Instalao autnoma do Windows.
Para obter detalhes sobre os comandos do OCSetup, consulte Opes de linha de comando do
OCSetup.
Voc tambm pode usar o passo de configurao auditUser ou auditSystem para adicionar
drivers enquanto a imagem do Windows inicializada em modo de auditoria. Para obter mais
informaes, consulte Adicionar drivers de dispositivos durante a instalao do Windows.
Instalando Service Packs

Os service packs devem ser instalados em uma instalao do Windows em execuo com o
instalador autnomo do Windows Update (WUSA). Para obter detalhes, consulte Instalar
Service Packs.
Importante
No h suporte para a instalao offline do Windows Vista SP1, ou de qualquer um dos pacotes de atualiza
Atualizando a pilha de servios
A pilha de servios inclui os arquivos e recursos necessrios para executar servios necessrios
em uma imagem do Windows. Isso inclui o executvel do Gerenciador de Pacotes, as
bibliotecas de servio necessrias e outros recursos. A pilha de servios est inclusa em todas
as instalaes do Windows.
No necessrio atualizar a pilha de servios no ambiente de produo. Ela ser atualizada
quando voc instalar o Windows Vista SP1 online. O Gerenciador de Pacotes detectar e usar
a pilha de servios na imagem.
Para habilitar o servio offline em verses RTM do Windows, o Kit de Pr-instalao OEM do
Windows (Windows OPK) e o Kit de Instalao Automatizada do Windows (Windows AIK)
incluem a pilha de servios da verso RTM no diretrio \Tools\Servicing. Isso habilita o servio
offline de uma imagem do Windows RTM a partir do Windows PE ou de uma verso anterior do
sistema operacional, como o Windows XP.
As verses 1.1 do Windows OPK e do AIK tambm incluem uma verso atualizada do
Gerenciador de Pacotes (verso 1.1), que pode ser usada para atender imagens do Windows
tanto do SP1 como da verso RTM. Determinados pacotes requerem verses especficas da
pilha de servios. A verso 1.1 do Gerenciador de Pacotes inclui a funcionalidade de detectar
automaticamente qual verso da pilha de servios necessria e a utiliza se ela estiver
presente na imagem do Windows, ou o Windows OPK na plataforma de servios (para a verso
RTM).
No possvel instalar um pacote que requeira uma verso posterior da pilha de servios. Se a
verso necessria da pilha de servios no estiver presente, uma mensagem de erro aparecer
e o pacote no ser instalado.
recomendvel manter o ambiente de produo atualizado com a verso mais recente das
ferramentas de implantao do OPK ou do AIK para garantir que a pilha de servios necessria
possa ser localizada.
Consideraes de segurana
Ao desenvolver cenrios de implantao, leve em considerao como suas imagem sero
mantidas, implantadas e protegidas contra ameaas.
crucial tomar medidas de segurana para se proteger contra os riscos da rede, assim como
os riscos locais, como acesso no autorizado. A configurao de mecanismos de segurana
pode aumentar a proteo contra tais riscos.
Os arquivos usados para configurar e implantar o Windows contm dados confidenciais. Os
arquivos de resposta da instalao autnoma contm senhas e chaves de produtos. Os
compartilhamentos de distribuio contm propriedade intelectual, aplicativos licenciados,
aplicativos personalizados e outros dados. As imagens do Windows podem conter um agregado
desses dados confidenciais. importante rever as medidas de segurana para melhorar a
segurana da sua infra-estrutura de implantao.
As sees a seguir descrevem as possveis ameaas de segurana e medidas de precauo
recomendadas para melhorar a segurana.
Mantenha-se informado sobre as ameaas e atualizaes mais recentes que afetam no
apenas as imagens do Windows que voc implanta, mas tambm os computadores que fazem
parte do seu ambiente operacional. Voc pode manter-se informado sobre as atualizaes e
dicas de segurana da Microsoft mais recentes no site de segurana da Microsoft.
O Windows Vista inclui muitos recursos novos de segurana. Examine os novos recursos e
opes de configurao no siste Microsoft TechNet.
Melhorando a segurana dos arquivos de resposta
Os arquivos de resposta armazenam dados confidenciais, incluindo chaves de produto, senhas
e outras informaes de conta.
Restrinja o acesso aos arquivos de resposta. Dependendo do seu ambiente, voc pode
editar as listas de controle de acesso (ACLs) ou permisses em um arquivo. Apenas as
contas aprovadas podem ter acesso aos arquivos de resposta.
Para melhorar a segurana nos arquivos de resposta, voc pode ocultar as senhas para
as contas locais usando o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows
(Windows SIM). Para obter mais informaes, consulte Ocultar dados confidenciais em
um arquivo de respostas.
Durante a instalao autnoma do Windows, os arquivos de resposta so armazenados

em cache no computador. Para cada passo de configurao, as informaes
confidenciais, como senhas de domnio e chaves de produto, so excludas no arquivo
de resposta em cache. Entretanto, outras informaes ainda permanecem legveis no
arquivo de resposta. Antes de entregar o computador a um cliente, exclua o arquivo de
resposta em cache no %WINDIR%\panther.
Exclua o arquivo de resposta somente se no existirem configuraes a serem
processadas durante o passo oobeSystem. O passo de configurao oobeSystem
processado imediatamente antes da tela Boas-vindas do Windows iniciar. Isso
normalmente acontece na primeira vez que um cliente liga o computador. Se voc
excluir um arquivo de resposta deste diretrio, essas configuraes no sero
processadas.
Melhorando a segurana de imagens do Windows

Suas imagens do Windows contm dados de configurao personalizados, aplicativos
personalizados e outras propriedades intelectuais. Existem vrias maneiras de melhorar a
segurana das suas imagens do Windows, tanto online quanto offline.
Restringir o acesso a imagens do Windows. Dependendo do seu ambiente, voc

pode editar as listas de controle de acesso (ACLs) ou permisses em um arquivo.
Apenas as contas aprovadas podem ter acesso s imagens do Windows.
Atualizar suas imagens do Windows com as correes e atualizaes de

software mais recentes. Existem muitas maneiras de fazer manuteno em uma
imagem do Windows. Para obter mais informaes, consulte Fase 5: Manuteno de
imagem Aps fazer a manuteno da imagem do Windows, teste a validade e a
estabilidade do computador.
Durante a instalao do Windows, configurar o computador para baixar e

instalar atualizaes do Windows automaticamente. Isso aumenta o tempo de
instalao, mas garante que a imagem do Windows que est sendo instalada contenha
as atualizaes mais recentes. Para obter mais informaes, consulte a configurao
do DynamicUpdate no componente Microsoft-Windows-Setup na Referncia de
instalao do Windows autnoma.
Melhorando a segurana de compartilhamentos de distribuio e conjuntos de

configurao
Seus compartilhamentos de distribuio e conjuntos de configuraes contm dados privados
que s alguns membros da sua organizao podem acessar. A seguir esto recomendaes
para melhorar a segurana dos compartilhamentos de distribuio e conjuntos de
configuraes.
Restrinja o acesso aos contedos de compartilhamentos de distribuio. Dependendo do

seu ambiente, voc pode editar as listas de controle de acesso (ACLs) ou permisses em
um compartilhamento de distribuio. Apenas as contas aprovadas podem ter acesso
aos compartilhamentos de distribuio.
Mantenha os aplicativos e drivers de dispositivos atualizados com as correes e

patches mais recentes.
Aprimorando a segurana para o Windows PE e cenrios de inicializao de rede

As recomendaes a seguir se aplicam ao Windows PE e aos cenrios de inicializao de rede.
Examine a documentao das suas ferramentas de inicializao de rede para obter

informaes sobre como melhorar a segurana da infra-estrutura de inicializao de
rede.
Use uma rede com fio. As redes sem fio so um risco para a segurana.
Para obter informaes adicionais sobre como melhorar a segurana com o Windows PE,
consulte a Referncia tcnica do Windows PE.
Prticas recomendadas para manuteno


Veja a seguir recomendaes para implantar e atender imagens do Windows.
Problemas de permisso
Todas as ferramentas de linha de comando exigem permisses elevadas. O ImageX no solicita
consentimento ou credenciais. Ele falhar se voc tentar montar uma imagem com permisso
de leitura/gravao sem executar o programa com permisses elevadas.
Para verificar se voc tem permisses elevadas
1. No Windows Vista, no menu Iniciar, aponte para Todos os Programas e clique
em Acessrios.
2. Clique com o boto direito do mouse em Prompt de Comando e clique em Executar
como administrador.
Isso deve ser feito mesmo que voc tenha se conectado como administrador.
No possvel montar uma imagem com permisso de leitura/gravao ou montar uma
imagem no Windows PE e executar o Gerenciador de Pacotes. Se voc estiver atendendo uma
imagem no Windows PE, dever aplic-la para atend-la com o Gerenciador de Pacotes.
OCSetup
Se voc estiver adicionando um novo sistema MSI com OCSetup, esse sistema dever primeiro
ser preparado. Se estiver instalando um pacote online com OCSetup, use um arquivo de
resposta de instalao autnoma. O caminho pode ser especificado na seo de manuteno
do arquivo de resposta. Para obter mais informaes, consulte Opes de linha de comando do
OCSetup.
Locais dos pacotes
O caminho para os pacotes deve ser curto: o caminho para a instalao offline no deve
exceder 100 caracteres. Isso inclui os nomes de arquivo no pacote, que pode ter facilmente de
60 a 100 caracteres. Basicamente, crie uma pasta com cinco ou menos caracteres na raiz da
partio desejada.
No coloque um pacote que voc pretende instalar diretamente na raiz de uma partio em
uma instalao do Windows Vista.
Arquivos de log
Ao usar Pkgmgr.exe com a opo /l, um log de texto sem formatao criado no local que voc
especificar. Por exemplo:
/l:\\myserver\share\mylog.log
Esse comando criar Mylog.log, um log de rastreio WPP, e tambm Mylog.log.txt, um log de
texto simples.
Os logs padro esto localizados em %WINDIR%\logs\cbs\cbs.log. Setupact.log um log

completo, enquanto Setuperr.log registra apenas erros.
O registro em log no funciona durante a instalao de mdia somente leitura, como o CD do
Windows PE.
Realizando a manuteno de imagens do Windows no Windows PE
Voc pode realizar a manuteno de imagens do Windows no Windows PE. Entretanto,
considere determinados fatores enquanto planeja sua estratgia de manuteno. Por exemplo,
necessrio espao de armazenamento adicional para processar atualizaes. Revise os
requisitos a seguir para manuteno de uma imagem no Windows PE.
Inicializando o Windows PE de um disco rgido
Para obter um desempenho melhor, voc pode alocar memria adicional ao inicializar o
Windows PE por uma unidade de disco rgido. Tambm pode criar pastas temporrias para
armazenar arquivos de atualizao com a finalidade de acomodar atualizaes grandes.
Adicionar suporte ao arquivo de pgina para sua imagem do Windows PE
Verifique se voc tem memria suficiente para carregar e executar sua imagem do Windows PE
personalizada. Alm do tamanho da imagem, voc deve ter pelo menos 256 MB de memria de
trabalho disponvel. Caso voc tenha memria limitada, defina um arquivo de paginao
(Pagefile.sys) para aprimorar o gerenciamento da memria. Para obter mais informaes sobre
como implementar um arquivo de paginao, consulte Opes de linha de comando do
Wpeutil.
Criar um diretrio temporrio no qual arquivos de atualizao sero armazenados
O Windows PE 2.0 cria esse diretrio temporrio automaticamente.
O diretrio temporrio usado para instalar pacotes de idiomas e atualizaes ou
instalar/remover recursos do Windows em uma imagem do Windows. Alguns dos arquivos so
expandidos para esse diretrio temporrio antes de a atualizao ser aplicada a uma imagem
do Windows. Deve haver espao suficiente na partio para acomodar atualizaes grandes. O
tamanho especfico do espao livre necessrio depende do tamanho das atualizaes que voc
pretende instalar.
possvel alocar armazenamento temporrio adicional com o uso do comando peimg
/scratchspace. Os tamanhos vlidos so 32, 64, 128, 256 ou 512 megabytes (MB). Esse
recurso s est disponvel offline. Voc no pode ajustar essa configurao enquanto uma
sesso do Windows PE estiver execuo. Ao usar o Gerenciador de Pacotes para atender uma
imagem aplicada, use o comando /s: <diretrio_da_rea_de_segurana> para extrair arquivos.
Esse diretrio usado para armazenamento temporrio. Depois de concluda a instalao, se
contedo desse diretrio no mais necessrio e pode ser excludo. Para obter mais
informaes, consulte Opes de linha de comando do Gerenciador de Pacotes.
Inicializando o Windows PE de um CD-ROM/DVD
A manuteno de uma imagem do Windows requer espao de armazenamento temporrio
adicional. Para discos de RAM do Windows PE, recomenda-se RAM adicional. Alm dos
requisitos de RAM da sua imagem do Windows PE, necessria RAM adicional para processar
atualizaes. A quantidade de RAM necessria varia e depende do tamanho das atualizaes

que voc pretende aplicar. Certifique-se de que o computador tenha RAM suficiente.
Verificar a integridade dos arquivos de sistema
Antes de entregar um computador para o usurio final, voc deve verificar a integridade dos
arquivos de sistema do Windows, usando o System File Checker (Sfc.exe). Sfc.exe fornecido
com todas as verses do Windows. Em geral, voc deve verificar apenas a integridade dos
arquivos de sistema do Windows com a opo sfc.exe /verifyonly. No se recomenda usar as
opes de verificao do Sfc.exe para corrigir automaticamente os arquivos de sistema do
Windows.
O System File Checker verifica todos os arquivos protegidos para checar as verses de arquivo.
Voc precisa ter feito logon como um administrador ou membro do grupo Administradores para
executar o System File Checker.
A execuo de Sfc.exe pode demorar um tempo significativo. Apenas execute Sfc.exe nas
imagens de referncia.
O resultado esperado que no haja violaes de integridade no sistema. Entretanto, se
houver problemas com os arquivos de sistema do Windows, voc dever investig-los.
Para ver a sintaxe de linha de comando completa, em um prompt de comando no Windows
Vista, digite sfc.exe /?.
Passo a passo de manuteno
Esta seo contm instrues passo-a-passo sobre como criar uma soluo especfica. Um
passo a passo uma seqncia de procedimentos que ajudam a entender o processo de
criao de uma soluo.
Nesta seo
Passo a passo: Atendendo uma imagem do Windows montada offline
Passo a passo: Atendendo uma imagem do Windows aplicada offline
Passo a passo: Atendendo uma imagem do Windows montada offline
O servio offline de uma imagem do Windows montada feito com o Gerenciador de Pacotes e
um arquivo de resposta de instalao autnoma criado com o Gerenciador de Imagem de
Sistema do Windows (Windows SIM). Voc pode adicionar ou remover pacotes e definir
qualquer configurao que esteja disponvel no passo de configurao offlineServicing.
Pr-requisitos
Para poder montar e modificar uma imagem do Windows usando o ImageX, voc deve instalar
as ferramentas do Windows OPK ou do Windows AIK no computador de referncia.
Procedimentos
Para criar um arquivo de resposta
2. Se voc estiver adicionando um pacote de driver, defina as configuraes no
componente Microsoft-Windows-PnPCustomizationsNonWinPE.
Para obter mais detalhes sobre pacotes de driver, consulte Adicionar drivers de
dispositivos a uma imagem do Windows Offline.
3. Clique em Inserir no menu principal e selecione Pacote(s).
4. Navegue para um pacote e clique em Abrir.
5. Voc pode definir outras configuraes disponveis no passo de configurao
offlineServicing. Todas as outras configuraes sero ignoradas.
6. Valide e salve o arquivo de resposta como Unattend.xml.
Localizando a imagem desejada em um arquivo .wim
Para localizar a imagem desejada
1. Copie um arquivo .wim para C:\wim.
2. Em um prompt de comando, v para o diretrio da arquitetura instalada no diretrio
Windows OPK\Tools. Por exemplo,
3. cd c:\program files\windows opk\tools\x86
4. Digite o comando a seguir.
5. imagex /info c:\wim\install.wim
Montando uma imagem
Para montar uma imagem com permisso de leitura/gravao
1. Crie uma pasta para a imagem montada (por exemplo, C:\Mount).
2. Em um prompt de comando, monte a imagem. Por exemplo,
3. imagex /mountrw c:\wim\install.wim 1 c:\mount
Adicionando o pacote imagem
Para adicionar o pacote imagem
1. Crie uma pasta de log em C:\log.
2. No prompt de comando, digite o comando a seguir.
3. start /w pkgmgr /o:c:\mount;c:\mount\windows /n:c:\unattend.xml

/l:c:\log\logfile.txt
4. Verifique no arquivo de log se o pacote foi adicionado com xito.
Confirmando as alteraes e desmontando a imagem
Para confirmar as alteraes e desmontar a imagem
No prompt de comando, digite o comando a seguir.
imagex /commit /unmount c:\mount

Prxima etapa
Estas instrues passo a passo ilustram o servio offline bsico de uma imagem do Windows
montada. Depois que a imagem do Windows tiver sido atendida e desmontada, voc poder
aplic-la usando o ImageX ou executar a Instalao do Windows para instal-la. Para obter
mais informaes, consulte Aplicar uma imagem. Quando a instalao for concluda, teste e
valide a imagem do Windows.
Passo a passo: Atendendo uma imagem do Windows aplicada offline
O servio offline de uma imagem do Windows aplicada feito com o Gerenciador de Pacotes e
um arquivo de resposta de instalao autnoma criado no Gerenciador de Imagem de Sistema
do Windows (Windows SIM). Voc pode usar o Ambiente de Pr-instalao do Windows
(Windows PE) para aplicar uma imagem e depois usar o Gerenciador de Pacotes com o arquivo
de resposta como entrada para adicionar ou remover pacotes e definir as configuraes
disponveis no passo de configurao offlineServicing.
Pr-requisitos
Antes de aplicar uma imagem do Windows usando o ImageX, voc deve instalar a verso mais
recente das ferramentas do Windows OPK ou do Windows AIK no computador de referncia.
Deve criar tambm todas as parties de disco rgido antes da aplicao da imagem do
Windows.
O Gerenciador de Pacotes deve estar includo em sua imagem do Windows PE. Para obter mais
informaes, consulte Passo a passo: Criar uma imagem do Windows PE personalizada.
Procedimentos
Para atender uma imagem aplicada, inicialize no Windows PE e execute o Gerenciador de
Pacotes na imagem offline. Verifique se a seo de servios do seu arquivo de resposta contm
os pacotes que voc deseja adicionar e remover e se a sua imagem do Windows PE inclui o
Gerenciador de Pacotes e o ImageX. Em seguida, inicialize no Windows PE, aplique a imagem e
use o Gerenciador de Pacotes e o arquivo de resposta para adicionar os pacotes imagem do
Windows offline.
Etapa 1: Atualizando um arquivo de resposta para incluir pacotes

Nesta etapa, voc adiciona pacotes ao seu arquivo de resposta. Esses pacotes so aplicados
imagem do Windows durante o passo de configurao offlineServicing.
Para atualizar um arquivo de resposta
2. Abra uma imagem do Windows.
3. Abra um arquivo de resposta.
4. Para adicionar um pacote, siga um destes procedimentos:
o
Clique em Inserir no menu principal, navegue para o arquivo .cab e especifique

a ao apropriada.
Em Imagem do Windows, expanda Pacotes e clique com o boto direito do

mouse no pacote a ser adicionado ao arquivo de resposta.
possvel definir qualquer configurao que esteja disponvel no passo de configurao

offlineServicing. Todas as outras configuraes so ignoradas.
5. Confirme e salve o arquivo de resposta em mdia removvel ou em um
compartilhamento.
Etapa 2: Adicionar o ImageX e o Gerenciador de Pacotes a uma imagem do Windows
PE
Nesta etapa, voc adiciona aplicativos sua imagem do Windows PE para que eles estejam
disponveis para uso enquanto voc trabalha no Windows PE.
Para criar uma imagem do Windows PE personalizada que inclua o ImageX e o
1. Monte sua imagem do Windows PE.
2. Em um prompt de comando, copie o ImageX para o local da imagem montada. Por
exemplo:
3. copy c:\arquivos de programas\<verso>\Tools\<arquitetura>\imagex.exe
c:\mounted_image
4. Em um prompt de comando, copie a pasta \Servicing e os binrios MSXML6. Por
exemplo:
5. xcopy c:\arquivos de programas\<verso>\Tools\<arquitetura>\Servicing
c:\mounted_image\Servicing /s
6.
7. copy %WINDIR%\system32\msxml6*.dll c:\mounted_image\Servicing
onde <verso> pode ser Windows OPK ou Windows AIK e <arquitetura> pode
ser x86, amd64 ou ia64. Se voc copiar a pasta para a imagem do Windows PE, ela
estar disponvel em RAM. Caso voc a copie para a pasta \ISO, as ferramentas no
sero carregadas na memria durante uma inicializao de RAM do Windows PE. A
mdia deve estar disponvel para acessar as ferramentas.
Etapa 3: Inicializar no Windows PE e aplicar a imagem do Windows
Nesta etapa, voc inicializa no Windows PE e aplica uma imagem do Windows para que ela
possa ser atendida offline.
Para aplicar uma imagem
1. No computador de destino, inicialize no Windows PE.
2. Em um prompt de comando, aplique a imagem. Por exemplo:
3. imagex /apply c:\wim\install.wim 1 c:\NewFolder /verify
Etapa 4: Adicionar pacotes imagem do Windows
Nesta etapa, voc executa o Gerenciador de Pacotes com o seu arquivo de resposta atualizado
e especifica a imagem do Windows offline que deseja atender.
Para adicionar o pacote imagem
1. Crie uma pasta de logs em C:\log.
2. Em um prompt de comando, digite o comando a seguir.
3. start /w pkgmgr /o:c:\;c:\NewFolder\windows /n:c:\unattend.xml
/l:c:\log\logfile.txt
4. Verifique o arquivo de log para confirmar se o pacote foi adicionado com xito.
Prxima etapa
Estas instrues passo a passo ilustram o servio offline bsico de uma imagem do Windows
aplicada no Windows PE. Quando esse processo for concludo, os pacotes sero adicionados
imagem do Windows. Depois que voc executar o Gerenciador de Pacotes, poder recapturar a
imagem para implantao.
Tpicos de instrues de manuteno
Esta seo oferece uma coleo de procedimentos relacionados ao atendimento de uma
imagem do Windows.
Nesta seo
Instalar ou remover MSIs ou pacotes do sistema online com o OCSetup
Instalar ou remover pacotes offline com o Gerenciador de Pacotes

Instalar Service Packs
Instalar o Windows Vista Service Pack 1
Habilitar ou Desabilitar Recursos Online do Windows
Habilitar ou desabilitar os recursos do Windows offline
Instalar ou remover MSIs ou pacotes do sistema online com o OCSetup
O OCSetup s pode ser chamado em um sistema operacional Windows em execuo. O
OCSetup instala e remove componentes Microsoft Windows Installer (MSI) do sistema. Tambm
pode ser usado para chamar o MSIExec.exe do servio Windows Installer ou passar pacotes ao
Gerenciador de Pacotes para instalao ou remoo. Ele encaminha os pacotes para serem
instalados pelo Gerenciador de Pacotes automaticamente.
O OCSetup no pode obter um caminho para determinar o local do MSI ou pacote do sistema.
Os MSIs do sistema devem ser divididos antes da instalao. O caminho para pacotes deve ser
especificado na seo de manuteno de um arquivo de resposta de instalao autnoma.
Para instalar pacotes de idiomas online, use a ferramenta de configurao de pacotes de
idiomas (Lpksetup.exe). Para obter mais informaes, consulte Usar a Ferramenta de Instalao
do Pacote de Idioma para instalar um pacote de idioma.
Para obter mais informaes sobre opes de linha de comando do OCSetup, consulte Opes
de linha de comando do OCSetup.
Voc deve instalar a verso mais recente do Kit de Pr-instalao OEM do Windows
(Windows OPK), que contm todas as ferramentas necessrias, inclusive o Gerenciador de
Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM).
Instalar ou remover MSIs ou pacotes do sistema online
Antes de executar o OCSetup em um prompt de comando, faa com que o prompt de comando
seja executado como administrador (mesmo que voc tenha feito logon como administrador no
computador). Para fazer isso, execute o procedimento a seguir.
como administrador.
Para instalar ou remover MSIs ou pacotes
1. Copie o MSI ou pacote do sistema no includo para a unidade de disco local.
2. Se voc estiver instalando um pacote, crie um arquivo de resposta no Windows SIM com
os pacotes desejados na seo de servios.
Para obter detalhes sobre como fazer isso, consulte Adicionar um pacote a um arquivo
de resposta.
3. Valide o arquivo de resposta e salve-o.
4. No prompt de comando, execute o comando a seguir.
5. start /w ocsetup <nome do pacote ou MSI> /unattendfile:<caminho para
arquivo de resposta>
O nome do MSI ou do pacote diferencia maisculas de minsculas. Para remover um
MSI ou pacote do sistema, use a opo /uninstall.
Instalar ou remover pacotes offline com o Gerenciador de Pacotes
O Gerenciador de Pacotes uma ferramenta de linha de comando usada para atualizar apenas
imagens do Windows offline. Se voc estiver atualizando um sistema operacional Windows em
execuo, consulte Instalar ou remover MSIs ou pacotes do sistema online com o OCSetup. Os
service packs devem ser instalados online em um sistema operacional Windows em execuo
com o Instalador Autnomo do Windows Update (WUSA). Para obter mais informaes,
consulte Instalar Service Packs.
(Windows OPK), que contm todas as ferramentas necessrias, inclusive o Gerenciador de
Pacotes e a pilha de servios da verso RTM para atender imagens do Windows Vista RTM. Se
voc estiver atendendo uma imagem que tenha sido atualizada com o service pack mais
recente, deve usar a verso mais recente das ferramentas de implantao do Windows OPK
para que a pilha de servios atualizada includa na imagem possa ser detectada pelo
Instalar ou remover pacotes offline
2. Se voc estiver adicionando um pacote de driver, defina as configuraes no
componente Microsoft-Windows-PnPCustomizationsNonWinPE.
Para obter mais detalhes sobre pacotes de driver, consulte Adicionar drivers de
dispositivos a uma imagem do Windows Offline.
3. Para adicionar um novo pacote, clique em Inserir no menu principal e
selecione Pacote(s). V at o pacote e clique em Abrir.
4. Para remover um pacote existente, selecione-o no painel Arquivo de resposta que
voc pretende remover. No painel Propriedades, altere a
propriedade Ao para Remover.
5. Valide e salve o arquivo de resposta.

6. Monte a imagem do Windows offline.
Para obter detalhes sobre como montar uma imagem, consulte Montar e modificar uma
imagem.
8. start /w pkgmgr
/o:<caminho_da_unidade_do_sistema>;<caminho_do_diretrio_do_Windows_offlin
e> /n:<caminho_para_arquivo_de_resposta> /l:<caminho_para_arquivo_de_log>
9. Verifique no arquivo de log se o pacote foi adicionado com xito.
10. Confirme as alteraes e desmonte a imagem. Para obter detalhes, consulte Montar e
modificar uma imagem.
Observao
Para obter detalhes sobre as opes de linha de comando do Gerenciador de Pacotes, consulte Opes de
Instalar Service Packs

Os service packs devem ser instalados online em uma instalao executando o Windows com o
instalador Windows Update Standalone (WUSA). Os service packs so fornecidos como arquivos
.msu.
Para instalar um Service Pack
1. Faa download do service pack para o computador.
3. wusa <path>
onde <path> o caminho completo do arquivo .msu.
Voc tambm pode usar as opes /quiet e /norestart.
Instalar o Windows Vista Service Pack 1
O Windows Vista Service Pack 1 (SP1) contm a pilha de servios mais recente, atualizaes de
software e nova funcionalidade. Ele tambm inclui pacotes de idiomas e novas ferramentas de
implantao. O service pack est disponvel como uma instalao expressa, um pacote de
atualizao autnoma, e est integrado ao Windows Vista no DVD do Windows Vista SP1. Ele
deve ser instalado em um sistema operacional em execuo, seja qual for o pacote de
atualizao utilizado.
Importante
No h suporte para instalao offline do Windows Vista SP1 ou de qualquer um dos pacotes de atualiza
Novas ferramentas de implantao esto includas na verso 1.1 do Windows OPK ou do AIK.
So elas:
Ferramenta de driver crtico de inicializao. A nova ferramenta de linha de

comando, PostReflect.exe, garante que os drivers crticos de inicializao sejam
refletidos para que as imagens possam ser implantadas em vrias configuraes de
hardware. O PostReflect.exe deve ser executado offline em imagens atualizadas para o
Windows Vista SP1 a fim de garantir que o sistema operacional inicialize. Ele tambm
pode ser executado em imagens personalizadas do Windows Vista RTM para garantir
que todos os drivers crticos de inicializao sejam refletidos e que a imagem possa ser
implantada em vrias configuraes de hardware. Para obter mais informaes,
consulte Opes de linha de comando do PostReflect.
Ferramenta de Remoo de Arquivos do Vista SP1 (Vsp1cln.exe). Esta uma

ferramenta opcional que pode ser usada aps a aplicao do SP1 para remover arquivos
da verso RTM enviados para o arquivo morto. Se voc usar essa ferramenta para
remover arquivos da verso RTM no arquivo morto, no poder desinstalar o SP1. Para
obter mais informaes, consulte Opes de linha de comando do VSP1CLN.
O Windows Vista SP1 deve ser instalado em uma instalao do Windows em execuo. Se voc
j tiver imagens do Windows personalizadas que deseja atualizar, deve usar o DVD do Windows
Vista SP1 para recriar as que sero includas no SP1. Outra opo inicializar a imagem do
Windows, aplicar o service pack e depois recapturar a imagem. Os procedimentos a seguir
esto descritos neste tpico.
Recriando imagens do Windows personalizadas a serem includas no Windows Vista SP1
Atualizando imagens existentes do Windows Vista RTM com o Windows Vista SP1
Servios compatveis com vrias plataformas e arquiteturas
Consideraes adicionais
Informaes adicionais sobre como implantar o Windows Vista SP1 podem ser encontradas no
Guia de Implantao do Windows Vista SP1 neste site da Microsoft (que pode estar em ingls).
Recriando imagens do Windows personalizadas a serem includas no Windows

Vista SP1
Se voc tiver um processo automatizado para reproduzir imagens, poder usar o DVD do
Windows Vista SP1 para recriar suas imagens usando os mesmos procedimentos que utilizou
para a verso RTM. O procedimento a seguir descreve as etapas necessrias para recriar uma
imagem personalizada usando o DVD do Windows Vista SP1.
Para recriar imagens personalizadas que incluem o SP1
1. Remova as verses anteriores do OPK ou do AIK.
2. Obtenha e instale a verso 1.1 do Windows OPK ou do AIK.
3. Use seu arquivo de resposta personalizado (Unattend.xml), conjuntos de configuraes
e outros recursos, alm do DVD do Windows Vista SP1, para instalar o sistema
operacional e o SP1.
4. Quando a Instalao do Windows estiver concluda, confirme se o Windows foi instalado
corretamente e se as outras personalizaes foram aplicadas.
5. Caso voc pretenda capturar a imagem do Windows, use sysprep /generalize para
prepar-la.
Para obter mais informaes, consulte a Referncia tcnica do Sysprep.
6. Use o ImageX para capturar a imagem atualizada.
Observao
No caso de voc compactar e capturar uma instalao inteira, a prtica recomendada inicializar a
do Windows Vista SP1. Isso resultar em incompatibilidade na pilha de servios. Use as ferramenta
Atualizando imagens existentes do Windows Vista RTM com o Windows Vista SP1
Esta seo descreve as etapas necessrias para atualizar uma imagem do Windows
personalizada online. Estas etapas incluem a inicializao da imagem do Windows, a instalao
do Windows Vista SP1, a execuo de Sysprep e a execuo das novas ferramentas de
implantao do SP1 antes que a imagem seja recapturada.
O pacote do service pack autnomo contm todos os arquivos necessrios para instalar o
service pack; isso inclui todos os pacotes de pr-requisito. O pacote autnomo do Windows
Vista SP1 fornecido como um arquivo de gabinete de auto-extrao que pode ser executado
em um prompt de comando ou clicando-se duas vezes no arquivo no Windows Explorer.
O pacote autnomo instalar automaticamente as seguintes atualizaes:
Hotfix para Microsoft Windows (KB937287)
Atualizao para Microsoft Windows (KB935509)
Service Pack para Microsoft Windows (KB936330)
Para atualizar imagens personalizadas a serem includas no SP1

2. Obtenha e instale a verso 1.1 do Windows OPK ou do AIK.
3. Aplique a imagem do Windows ao computador de destino usando o ImageX.
4. Inicialize o computador de destino.
Voc pode inicializar a imagem no modo de auditoria ou no Boas-vindas do Windows.
5. Download da atualizao autnoma do Windows Vista SP1 (KB936330).
6. Para iniciar o processo de atualizao, execute o arquivo .exe do Windows Vista SP1 em
um prompt de comando ou clique duas vezes no arquivo no Windows Explorer.
7. Reinicie o computador quando solicitado.
8. Execute sysprep /generalize para remover informaes especficas do sistema da
imagem do Windows e desligue o computador.
Observao
O service pack carrega um rearmamento de licena adicional. Assim, voc no perder quando apl
9. Inicialize no Windows PE.
Observao
No caso de voc compactar e capturar uma instalao inteira, a prtica recomendada inicializar a
do SP1. Isso resultar em incompatibilidade na pilha de servios. Use as ferramentas de implanta
10. (Opcional) Em um prompt de comando, execute o VSP1Cln.exe. Por exemplo:

11. VSP1CLN /o: <Caminho_WINDIR_Offline> /quiet
Para obter mais informaes, consulte Opes de linha de comando do VSP1CLN.
12. Em um prompt de comando, execute o PostReflect.exe. Por exemplo,
13. Postreflect <WINDIR_Offline> <Letra_da_Unidade_Offline>:
onde <WINDIR_Offline> o caminho para a pasta do Windows na imagem e
<Letra_da_Unidade_Offline> a letra da unidade do sistema usada quando o sistema
operacional de destino est em execuo. Por exemplo:
Postreflect X:\MyImage\Windows C:
Para obter mais informaes, consulte Opes de linha de comando do PostReflect.
14. Use o ImageX para capturar a imagem atualizada.
Para executar a instalao autnoma do Windows Vista SP1 em um prompt de comando, use os
seguintes parmetros de linha de comando.
Parmetro
Descrio
/quiet
Executa o comando em modo silencioso, que realiza uma instalao autnoma sem exibir sada. O
/norestart
No reinicializa o sistema ou solicita uma reinicializao do sistema.
/forcerestart
Fora o sistema a reinicializar mesmo que haja aplicativos do usurio abertos. Ele equivalente a
/warnrestart[:<segundos>]
Fora o sistema a reinicializar mas fornece aos usurios conectados um aviso da reinicializao p
/promptrestart
Solicita a reinicializao do sistema.
/nodialog
Suprime o status de xito ou falha no fim da instalao.
/?
Exibe o uso do comando.
Servios compatveis com vrias plataformas e arquiteturas

Para continuar a implantar e atender imagens do Windows Vista tanto do SP1 como da verso
RTM, voc deve usar a verso 1.1 atualizada das ferramentas de implantao do OPK e do AIK.
As ferramentas atualizadas esto includas na verso 1.1 do Windows OPK e do AIK. A pilha de
servios da verso RTM est includa na pasta Servicing do OPK e do AIK. A pilha de servios do
SP1 est includa no Windows Vista SP1. A pilha de servios apropriada tambm est includa
em todas as instalaes do Windows. As ferramentas atualizadas contm a lgica para localizar
e usar a pilha de servios correta se ela estiver presente.
Para obter mais informaes, consulte Atualizando a pilha de servios.
Para atualizar o Windows PE a fim de implantar imagens tanto do SP1 como da
verso RTM
No possvel usar o Windows PE 2.0 e a pilha de servios da verso RTM para implantar
imagens do Windows Vista SP1. Isso resultar em incompatibilidade na pilha de servios e
inutilizar sua imagem do Windows. Siga estas etapas para atualizar para o Windows PE 2.1.
2. Instale a verso 1.1 do OPK ou do AIK.
3. Use a verso 1.1 das ferramentas de criao do Windows OPK ou do AIK para recriar
todas as imagens do Windows PE.
Para obter mais informaes, consulte Criando uma imagem do Windows PE.
As novas ferramentas de implantao atendero e implantaro imagens do SP1 e da verso
RTM no Windows PE nas arquiteturas a seguir.
Windows PE
x86 de destino
x64 de dest
x86
Sim
Sim
x64
No
Sim
Baseado em Itanium
No
No
Observao
O suporte a WOW64 no est disponvel no Windows PE. Arquiteturas baseadas em Itanium s podem inst
Para atender imagens do SP1 e da verso RTM em um ambiente que no seja o
Windows PE
Para atender imagens do Windows Vista tanto do SP1 como da verso RTM, voc deve instalar
as novas ferramentas de implantao atualizadas (verso 1.1) porque elas contm a lgica
para localizar a pilha de servios apropriada se ela estiver presente. Siga estas etapas para
atualizar as ferramentas de implantao.
2. Instale a verso 1.1 do OPK ou do AIK para instalar as novas ferramentas.
3. Atenda as imagens do Windows Vista SP1 e RTM.
Para obter mais informaes, consulte Atualizando uma imagem.
As novas ferramentas de implantao atendero imagens do SP1 e da verso RTM nas
seguintes arquiteturas.
No-Windows PE
x86 de destino
x64 de dest
x86
Sim
Sim
x64
Sim
Sim
Baseado em Itanium
Sim
No
Consideraes adicionais
Requisitos de disco rgido
Para instalar o Windows Vista SP1, voc deve ter o seguinte espao disponvel na unidade de
disco rgido.
Windows Vista SP1
Espao na unidade de disco rgido do x64
Instalao expressa
11 gigabytes (GB)
Instalao autnoma
11 GB
Instalao do Windows
Os binrios da instalao do Windows Vista RTM so diferentes dos existentes na instalao do
SP1. A verso da Instalao do Windows deve coincidir com a imagem do Windows que voc
pretende instalar. Para instalar o Windows Vista SP1, voc deve usar a verso do Windows Vista
SP1 de Setup.exe. Para instalar o Windows Vista RTM, voc deve usar a verso do Windows
Vista RTM de Setup.exe.
Pacotes de idiomas
Os pacotes de idiomas do Windows Vista RTM no funcionaro em imagens do Windows
Vista SP1. Voc deve usar a verso SP1 do pacote de idiomas. Para implantaes multilnges,
os pacotes de idiomas podem ser includos na imagem do Windows ou em um
compartilhamento de distribuio. No use verses diferentes de pacotes de idiomas dentro da
imagem ou em um compartilhamento de distribuio. Se voc usa o Windows Vista SP1, deve
sempre usar a verso do Windows Vista SP1 do pacote de idiomas.
Cuidado
O programa de instalao no bloquear a instalao dos pacotes de idiomas da verso RTM de um compa
corrompida se voc aplicar um pacote de idiomas da verso RTM em uma imagem do SP1.
Cuidado
Em instalaes offline, o Gerenciador de Pacotes no bloquear uma instalao de pacotes de idiomas da

verso RTM em uma imagem do SP1.
Os pacotes de idiomas do Windows Vista SP1 sero lanados ao mesmo tempo que o Windows
Vista SP1. Entretanto, isso se dar em dois incrementos. A primeira verso incluir cinco
idiomas: en-US, de-DE, ja-JP, es-ES e fr-FR. A segunda incluir 36 idiomas. Para obter uma lista
completa dos idiomas e localidades com suporte, consulte este site da Microsoft (que pode
estar em ingls).
As imagens do Windows que contm somente en-US, de-DE, ja-JP, es-ES ou fr-FR devem usar a
primeira verso do Windows Vista SP1, que inclui atualizaes do SP1 para esses pacotes de
idiomas. As imagens que contm qualquer um dos outros 36 idiomas devem usar a verso
subseqente do SP1.
Habilitar ou Desabilitar Recursos Online do Windows
Para habilitar ou desabilitar os recursos do Windows em uma imagem online do Windows, crie
um arquivo de resposta da instalao autnoma no Windows SIM (Gerenciador de Imagem de
Sistema do Windows), e use-o como entrada para o Gerenciador de Pacotes.
(Windows OPK), que contm todas as ferramentas necessrias, inclusive o Windows SIM.
Para habilitar ou desabilitar recursos online do Windows
1. No Windows SIM, abra um catlogo existente clicando com o boto direito do mouse
em Selecione uma imagem do Windows ou arquivo de catlogo e especificando o
tipo de arquivo de catlogo (.clg) na lista suspensa, ou crie um novo catlogo clicando
em Criar Catlogo no menu Ferramentas.
2. Expanda o catlogo no painel Imagem do Windows e, em seguida, expanda Pacotes.
3. Expanda Foundation e clique com o boto direito do mouse em Microsoft-WindowsFoundation-Package.
4. Clique em Adicionar ao Arquivo de Resposta.
5. Clique emHabilitado ou Desabilitado, ao lado dos recursos que voc pretende
habilitar ou desabilitar. Clique na seta para selecionar o oposto.
Pode ser necessrio expandir um item para exibir todos os seus filhos. O pai deve estar
habilitado se nenhum dos seus filhos estiverem habilitados
6. Clique em Ferramentas no menu principal, e clique em Validar Arquivo de
Resposta.
7. Corrija todos os erros que aparecerem no painel Mensagens, e salve o arquivo de
resposta.
8. No prompt de comando, execute o seguinte comando:
9. start /w pkgmgr /n:<caminho para o arquivo de resposta>
10. Quando o Gerenciador de Pacotes retornar, digite o seguinte comando e observe o
cdigo de retorno.
11. echo %ERRORLEVEL%

Um cdigo de retorno de 0 indica xito.
Observao
Para obter detalhes sobre as opes de linha de comando do Gerenciador de Pacotes, consulte o tpico Op
Habilitar ou desabilitar os recursos do Windows offline

Para habilitar ou desabilitar os recursos do Windows em uma imagem offline do Windows, crie
um arquivo de resposta de instalao autnoma no Gerenciador de Imagem de Sistema do
Windows (Windows SIM) e use-o como entrada do Gerenciador de Pacotes.
(Windows OPK), que contm todas as ferramentas necessrias, inclusive o Windows SIM e o
Para habilitar ou desabilitar os recursos do Windows offline
1. No Windows SIM, abra um catlogo existente clicando com o boto direito do mouse
em Selecione uma imagem do Windows ou arquivo de catlogo e especificando o
tipo de arquivo de catlogo (.clg) na lista suspensa, ou crie um novo catlogo clicando
em Criar Catlogo no menu Ferramentas.
2. Expanda o catlogo no painel Imagem do Windows e expanda Pacotes.
3. Expanda Foundation e clique com o boto direito do mouse em Microsoft-WindowsFoundation-Package.
4. Clique em Adicionar ao Arquivo de Resposta.
5. Clique em Habilitado ou Desabilitado ao lado dos recursos que voc pretende
habilitar ou desabilitar. Clique na seta para selecionar o oposto.
Talvez seja necessrio expandir um item para ver seus filhos. O pai dever estar
habilitado se qualquer um dos seus filhos estiver habilitado.
6. Clique em Ferramentas no menu principal e clique em Validar Arquivo de
Resposta.
7. Corrija os erros exibidos no painel Mensagens e salve o arquivo de resposta.
8. Monte a imagem offline do Windows.
Para obter detalhes sobre como montar uma imagem, consulte o tpico Montar e
modificar uma imagem.
9. No prompt de comando, execute o comando seguinte.
10. start /w pkgmgr /o:"<boot drive>\;<caminho para a pasta do Windows>"
/n:<caminho para o arquivo de resposta>
11. Quando o Gerenciador de Pacotes retornar, digite o comando seguinte e examine o
cdigo de retorno.
12. echo %ERRORLEVEL%
Um cdigo de retorno 0 indica xito.
13. Confirme as alteraes e desmonte a imagem.
Para obter detalhes, consulte o tpico Montar e modificar uma imagem.
Observao
Para obter detalhes sobre as opes de linha de comando do Gerenciador de Pacotes, consulte o tpico Op
Referncia tcnica das ferramentas de implantao
Esta seo abrange as seguintes referncias tcnicas:
Referncia tcnica da Instalao do Windows
Referncia tcnica do ImageX
Referncia tcnica do Oobe.xml
Referncia tcnica do Gerenciador de Pacotes
Referncia tcnica do Sysprep
Referncia tcnica do Windows PE
Referncia Tcnica de Recuperao do Windows
Referncia tcnica do Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows
Ferramenta de linha de comando do Gerenciador do Servidor
Referncia tcnica das ferramentas da linha de comando
Referncia tcnica da Instalao do Windows
A Instalao do Windows o programa que instala e configura o Windows e o Boas-vindas do
Windows. A Instalao oferece suporte a instalaes personalizadas, instalaes de
atualizaes e instalaes autnomas.
Nesta seo
O que a Instalao do Windows?
Como funciona a Instalao do Windows
Opes de linha de comando da Instalao do Windows
O que a Instalao do Windows?
A Instalao do Windows um programa que instala o sistema operacional Windows. A
Instalao do Windows usa uma nova tecnologia chamada de Instalao Baseada em Imagem
(IBS) que fornece um processo nico e integrado com o qual todos os clientes incluindo
OEMs, corporaes e clientes comerciais podem instalar o Windows. A IBS executa
instalaes limpas e atualizaes do Windows e usada tanto em instalaes de servidores
como de clientes.
Este tpico inclui:
Vantagens da instalao do Windows
Situaes Comuns de Instalao
Prticas Recomendadas para a Instalao do Windows
Limitaes da Instalao do Windows
Dependncias da Instalao do Windows
Tecnologias Relacionadas com a Instalao do Windows
Benefcios da instalao do Windows

O tempo crucial para OEMs e corporaes. Reduzindo o tempo de instalao e implantao,
OEMs podem reduzir custos de fabricao, e corporaes podem implantar o Windows Vista
facilmente em toda a empresa.
Instalao do Windows
A Instalao do Windows agora inclui vrios recursos novos que possibilitam instalaes mais
rpidas e estveis.
Instalaes e atualizaes mais rpidas. Como a Instalao do Windows agora se

baseia em imagens, voc pode instalar e atualizar o Windows mais facilmente e em
menos tempo. Voc pode executar uma instalao limpa do Windows implantando a
imagem do Windows nos computadores de destino. Voc tambm pode executar
atualizaes de maneira fcil e rpida, instalando uma imagem nova sobre uma
instalao existente do Windows. As configuraes anteriores do Windows so
protegidas durante a instalao.
Mais estabilidade. A Instalao do Windows usa uma nova tecnologia de Instalao

Baseada em Imagem, que melhora a estabilidade e a consistncia de uma instalao do
Windows. Ela usa uma imagem com base em arquivos para a instalao, chamada de
arquivo de imagem do Windows (.wim).
Melhor gerenciamento de imagens do Windows. Imagens do Windows Vista agora

so armazenadas em um nico arquivo .wim. Um arquivo .wim pode armazenar vrias
amostras do sistema operacional Windows em um nico arquivo compactado.
Instalao mais gil. A Instalao do Windows otimizada para permitir situaes de

fabricao e implantao usadas por OEMs e corporaes. Assim, a instalao leva
menos tempo, com menos tarefas a concluir para poder usar o Windows Vista.
Situaes Comuns de Instalao

Situaes comuns de instalao incluem a execuo de instalaes limpas, atualizaes e
instalaes autnomas.
Instalaes Limpas
A situao mais comum da Instalao do Windows a execuo de uma instalao limpa. Este
cenrio consiste nos seguintes estgios:
1. Execute o Setup.exe do DVD do Windows ou de um compartilhamento de rede.
2. Selecione o tipo de instalao Personalizada.
3. A Instalao do Windows cria um diretrio de inicializao local e copia todos os
arquivos da Instalao do Windows necessrios.
4. A Instalao do Windows reiniciada com o Windows Vista, instala e configura os
componentes do Windows e, depois de concluda, inicia o Boas-vindas do Windows.
Instalaes personalizadas no mantm nenhuma configurao ou preferncia das verses
anteriores do Windows. Arquivos de verses anteriores do Windows so copiados em um
diretrio \Windows.old.
Atualizaes
A Instalao do Windows tambm pode executar atualizaes. Para executar uma atualizao,
necessrio comear de um dos seguintes sistemas operacionais:
Windows Vista
Windows XP
Windows 2000 Service Pack 1 ou posterior
Windows Server 2003
Essa situao inclui as seguintes etapas:

1. Execute o Setup.exe na verso anterior do Windows.
2. Selecione o tipo de instalao Atualizao. A Instalao do Windows atualiza o sistema

e protege os arquivos, configuraes e preferncias durante o processo de instalao.
3. A Instalao do Windows reiniciada com o Windows Vista e restaura os arquivos,
configuraes e preferncias protegidos. Em seguida, a Instalao do Windows inicia o
Boas-vindas do Windows.
Observao
Atualizaes so usadas para atualizar um nico computador com o Windows Vista. O Windows Vista tamb
Instalaes Autnomas
Instalaes autnomas permitem que OEMs e corporaes personalizem e automatizem uma
instalao do Windows. Usando o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows
(Windows SIM) ou as APIs de interface CPI, OEMs e corporaes podem criar uma ou mais
instalaes personalizadas do Windows que podem ser implantadas em vrios sistemas.
As situaes online incluem as seguintes etapas:
1. Use o Windows SIM ou as APIs de CPI para criar um arquivo de resposta de instalao
autnoma, geralmente chamado de Unattend.xml. Esse arquivo de resposta contm
todas as configuraes que voc define na imagem do Windows.
2. Execute o Setup.exe com o caminho explcito para o arquivo de resposta. Quando voc
no inclui o caminho para o arquivo de resposta, o Setup.exe procura um arquivo de
resposta vlido em vrios locais especficos. Para obter mais informaes,
consulte Como funciona a Instalao do Windows.
3. Em seguida, a Instalao do Windows instala o Windows Vista e configura todas as
opes listadas no arquivo de resposta. Aps a instalao do sistema operacional, a
Instalao inicia o Boas-vindas do Windows.
Prticas Recomendadas para a Instalao do Windows
A seo a seguir descreve algumas das prticas recomendadas para usar com a Instalao do
Windows.
Instalar, capturar e implantar na primeira partio ativa. Quando voc instala,

captura e implanta uma imagem do Windows, voc deve usar um nico disco,
especificamente a primeira partio ativa do disco. Isso garante que o sistema
operacional do Windows seja instalado na mesma letra de unidade.
Verifique se h espao suficiente para os arquivos temporrios da Instalao

do Windows. Se voc instala o Windows de uma verso anterior do Windows, como o
Windows XP, verifique se h espao suficiente em disco para os arquivos temporrios da
Instalao do Windows. O espao necessrio pode variar, mas pode chegar a 500
megabytes (MB).
Instalaes anteriores do Windows so movidas para uma pasta

Windows.old Quando voc instala o Windows em cima de uma instalao anterior,
todos os arquivos e diretrios anteriores do Windows so movidos para uma pasta
Windows.old. Voc pode acessar esses dados na pasta Windows.old, aps a concluso
da Instalao do Windows.
Examine os arquivos de log do Windows. Se voc tiver problemas durante a Instalao do

Windows, examine os arquivos de log em %WINDIR%\panther. Para obter mais informaes,
consulte Processo de Instalao da Instalao do Windows.
Limitaes da Instalao do Windows
As sees a seguir descrevem algumas das limitaes da Instalao do Windows. Examine esta
seo antes de executar a Instalao do Windows.
Implantar imagens do Windows na mesma letra de unidade. Quando voc usa o

ImageX para aplicar uma imagem do Windows, a letra da unidade na qual a imagem de
referncia do Windows instalada tem que corresponder exatamente letra da unidade
reconhecida pela imagem do Windows implantada. Por exemplo, se capturar uma
imagem personalizada do Windows em uma unidade C, voc deve sempre implantar
essa imagem na partio que o Windows reconhece como unidade C no computador de
destino.
Essa limitao s se aplica implantao com o ImageX. Se executar a Instalao e
reinstalar o Windows, voc pode mudar as letras das unidades onde o Windows ser
instalado.
Aplicativos podem exigir uma letra de unidade consistente. Se instalar

aplicativos personalizados na imagem do Windows, recomendvel que voc instale o
Windows na mesma letra de unidade no computador de destino, porque alguns
aplicativos exigem uma letra de unidade consistente. Situaes de desinstalao,
servios e reparos podem no funcionar adequadamente se a letra da unidade do
sistema no corresponder letra da unidade especificada no aplicativo. Essa limitao
se aplica ao ImageX e Instalao do Windows.
Implantando vrias imagens em vrias parties. Se voc capturar e implantar

vrias imagens em vrias parties, os seguintes requisitos devem ser atendidos:
O nmero de discos, a estrutura da partio e o local do barramento devem ser

idnticos nos computadores de referncia e de destino.
A letra da unidade e da partio na qual a imagem de referncia do Windows

instalada tem que corresponder exatamente letra da unidade reconhecida pela
imagem do Windows implantada.
Os tipos de partio (primria, estendida ou lgica) devem corresponder. A

partio ativa do computador de referncia deve corresponder do computador
de destino.
Instalar arquivos .wim personalizados exige um valor de descrio no

arquivo .wim. Quando voc cria um arquivo .wim personalizado, sempre deve incluir
um valor de descrio. Esse valor de descrio exigido pela Instalao do Windows. Se
um arquivo .wim no incluir um valor de descrio, a imagem pode no ser instalada
corretamente. Voc pode fornecer um valor de descrio quando usar o imagex
/capture. Se voc instalar um arquivo .wim que no tenha uma descrio, recapture a
imagem e fornea uma descrio vlida. Para obter mais informaes, consulte
a Referncia tcnica do ImageX.
Dependncias da Instalao do Windows
Dependendo da situao de instalao, a Instalao do Windows pode ter dependncias em
uma ou mais das seguintes tecnologias:
Windows SIM. Usando o Windows SIM, voc pode criar um arquivo de resposta para
automatizar o processo da Instalao do Windows.
Windows PE. Quando voc executa a Instalao do Windows em um computador que

no tem um sistema operacional, ela carrega o Ambiente de Pr-instalao do Windows
(Windows PE). O Windows PE um sistema operacional mnimo que se baseia no kernel
do Windows e fornece um shell bsico, rede e outros servios. Usando o Windows PE,
voc pode configurar um disco rgido antes de instalar o Windows e executar outras
tarefas de pr-instalao.
Sysprep. O Sysprep prepara uma imagem do Windows para gerao de imagens,

auditoria e envio ao cliente. Usando o Sysprep, possvel especificar se o sistema
inicializado em modo de auditoria ou com o Boas-vindas do Windows. Voc tambm
pode usar o Sysprep para generalizar uma imagem do Windows, o que remove todas as
configuraes especficas do computador da instalao do Windows. Em seguida, voc
pode capturar essa imagem do Windows usando o ImageX.
ImageX. Com o ImageX, voc pode capturar uma ou mais instalaes do Windows
como um arquivo de imagem do Windows.
Tecnologias Relacionadas com a Instalao do Windows

Com o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM), voc pode personalizar
imagens do Windows e suas configuraes. Com base nas configuraes, voc pode criar um
arquivo de resposta para automatizar as instalaes. Esse arquivo de resposta usado durante
a Instalao do Windows, para aplicar essas configuraes ao Windows. No arquivo de
resposta, voc pode especificar alteraes em componentes padro do sistema operacional e
adicionar software, como drivers ou atualizaes de produto.
Ferramenta Preparao do Sistema (Sysprep):
O Sysprep prepara uma instalao do Windows para imagens de disco, testes de sistema ou
envio a um cliente. O Sysprep pode ser usado para remover dados especficos do sistema de
uma imagem do Windows, como o identificador de segurana (SID). Uma vez removidas as
informaes do sistema, voc pode capturar essa imagem do Windows usando um utilitrio
separado, como o ImageX, e us-la para a implantao em vrios computadores. Alm disso, o
Sysprep pode configurar a imagem do Windows para inicializar em modo de auditoria ou com o
Boas-vindas do Windows. O modo de auditoria permite testar a integridade do sistema
operacional e instalar aplicativos e drivers de dispositivos adicionais. O boas-vindas do
Windows a primeira experincia de usurio que permite que usurios finais personalizem o
Windows.
O Gerenciador de Pacotes a ferramenta usada para instalar pacotes. Pacotes so usados pela
Microsoft para distribuir atualizaes de software e pacotes de idioma. O Gerenciador de
Pacotes tambm pode habilitar ou desabilitar recursos do Windows.
Arquivo de Resposta de Instalao Autnoma
Um arquivo de resposta um arquivo XML que pode ser criado usando o Windows SIM. O
arquivo de resposta permite a configurao de opes padro do Windows, assim como a
adio de unidades, atualizaes de software e outros aplicativos. O arquivo de resposta
permite personalizar tarefas de instalao, como especificar configuraes de disco, alterar
valores padro para o Internet Explorer e adicionar os drivers.
Observao
Para o Windows Vista, o arquivo de resposta nico substitui todos os arquivos de resposta que foram usad
contedo Oobe.xml usado para configurar o Boas-vindas do Windows.
Servios de Implantao do Windows
Servios de Implantao do Windows (Windows DS) um servidor de instalao com base em
rede que permite que corporaes administrem e implantem remotamente o sistema
operacional mais recente, usando o Windows PE e o Windows DS Server. Essa situao de
implantao pode ser completamente autnoma e personalizvel e escalonvel.
Observao
O Windows DS substitui a tecnologia de implantao Servios de Instalao Remota (RIS) existente.

Ambiente de pr-instalao do Windows
O Ambiente de Pr-instalao do Windows (Windows PE) um ambiente de implantao do
Win32 mnimo. O Windows PE usado para inicializar um computador sem um sistema
operacional existente.
ImageX
O ImageX uma ferramenta de linha de comando que permite capturar, modificar e aplicar
imagens do Windows baseadas em arquivos para uma rpida implantao.
Como funciona a Instalao do Windows

A Instalao do Windows o programa que instala o Windows ou atualiza verses de uma
instalao existente do Windows. Estes tpicos descrevem como a Instalao do Windows
funciona, as diferentes formas de executar a Instalao do Windows e como examinar os
arquivos de log da Instalao do Windows.
Esta seo tambm inclui informaes detalhadas sobre passos de configurao.
Nesta seo
Processo de Instalao da Instalao do Windows
Mtodos para executar a Instalao do Windows
Etapas de configurao da instalao do Windows
Processo de Instalao da Instalao do Windows
A Instalao do Windows o programa que instala o Windows ou atualiza verses de uma
instalao existente do Windows. A Instalao do Windows usada para os seguintes mtodos
de instalao e atualizao: configurao interativa, instalao autnoma e Servios de
Implantao do Windows (Windows DS).
Tipos de Instalao da Instalao do Windows
A Instalao do Windows pode executar instalaes personalizadas e atualizaes. A Instalao
do Windows no pode executar migraes de computador a computador. necessrio usar o
Assistente para Migrao.
Personalizar Instalaes: a Instalao do Windows pode executar uma instalao

limpa, que salva a instalao anterior do Windows, mas no migra as configuraes. a
instalao anterior do Windows no ser inicializada aps a execuo de uma instalao
limpa.
Instalaes de Atualizao: a instalao anterior do Windows pode executar uma

instalao que mantm as configuraes e preferncias enquanto atualiza o sistema
operacional.
Processo de Instalao do Windows

O programa Instalao do Windows inicia e reinicia o computador, rene informaes, copia
arquivos e cria ou ajusta configuraes. Esta tabela mostra o processo geral da Instalao do
Windows:
Etapa de Instalao do Windows
Aes de Instalao
Downlevel (para Instalaes personalizadas e atualizaes)

-OU-
1. Especifique as configuraes da Instala

resposta (autnoma). As configuraes
2. Aplique as configuraes do arquivo de
Windows PE (para inicializar o DVD do Windows ou uma imagem

personalizada do Windows PE)
3. Configure o disco.
4. Copie a imagem do Windows para o dis

5. Prepare informaes de inicializao.
6. Processe as configuraes do arquivo d
Configurao Online
Crie configuraes especficas, tornando a instalao do W
1. Aplique as configuraes no passo de c
2. Aplique as configuraes de arquivo de

3. Inicie o Boas-vindas do Windows.
Inicializando no modo de auditoria ou no Boas-vindas do Windows
H dois modos nos quais uma instalao do Windows Vista pode ser inicializada:
O Boas-vindas do Windows, tambm chamada de OOBE (configurao inicial pelo
usurio), a primeira configurao do usurio e permite personalizar a instalao do
Windows. Os usurios finais podem criar contas de usurio, ler e aceitar os Termos de
Licena para Software Microsoft e escolher o idioma e o fuso horrio.
Por padro, todas as instalaes do Windows inicializam primeiro no Boas-vindas do
Windows.
Modo de auditoria
O modo de auditoria usado por OEMs e empresas para adicionar personalizaes s
imagens do Windows. O modo de auditoria no exige a aplicao de configuraes ao
Boas-vindas do Windows. Ignorando o Boas-vindas do Windows, voc pode acessar a
rea de trabalho mais rapidamente e fazer suas personalizaes. possvel adicionar
outros drivers de dispositivos, instalar aplicativos e testar a validade da instalao.
modo de auditoria.
Arquivo de Contedo Oobe.xml

Alm do arquivo de resposta da Instalao autnoma, voc pode usar o arquivo de contedo
Oobe.xml para configurar o que um cliente v na primeira vez que inicia o Windows. As
configuraes do arquivo de contedo do Oobe.xml so aplicadas aps o passo de
configurao oobeSystem, antes do Boas-vindas do Windows ser iniciado.
Oobe.xml um arquivo usado para coletar texto adicional e imagens para personalizar o BoasVindas do Windows, o Centro de Boas-Vindas e a inscrio em provedores. Se voc criar uma
imagem nica do Windows contendo vrios idiomas e que possa ser enviada para mais de um
pas, vrios arquivos Oobe.xml podem ser adicionados, para personalizar o contedo com base
no idioma e pas/regio selecionados pelo usurio.
Para obter mais informaes sobre como usar o arquivo de resposta Oobe.xml, consulte
a Referncia tcnica do Oobe.xml.
Executando Scripts Automaticamente aps a Concluso da Instalao do Windows
Voc pode efetuar personalizaes adicionais na Instalao do Windows adicionando comandos
ao arquivo %WINDIR%\Setup\Scripts\SetupComplete.cmd. Esse arquivo permite instalar
aplicativos adicionais ou fazer outras modificaes no sistema antes de um usurio fazer o
login. O arquivo SetupComplete.cmd pode ser usado para executar scripts personalizados do
Windows (cscript/wscript).
Alm disso, se a Instalao do Windows encontrar um erro fatal, voc pode configurar o
sistema para executar um script automaticamente. Para obter mais informaes,
consulte Adicionar um script personalizado Instalao do Windows.
Estados da Instalao do Windows
H vrios "estados" atribudos a uma imagem do Windows durante a instalao. Essas
informaes sobre estado podem ser usadas para detectar os diferentes estados e fases da
Instalao do Windows automaticamente.
O estado da imagem do Windows armazenado em dois lugares, no registro e em um arquivo.
No Registro:
KEY: HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Setup\State
TYPE: REG_SZ
VALUE: Name_do_Estado
Em um arquivo:
FILE: %WINDIR%\Setup\State\State.ini
SECTION: [Estado]
VALUE: Name_do_Estado
A tabela a seguir descreve os diversos valores que existem para Name_do_Estado.
Name do Estado
Descrio
IMAGE_STATE_COMPLETE
A imagem foi instalada com xito. Os passos specialize e oobeSystem fo
IMAGE_STATE _UNDEPLOYABLE
Esse o estado padro de uma imagem em uma determinada etapa da In

IMG_UNDEPLOYABLE, a imagem estar em um destes estados:
A Instalao est em execuo no momento e no

concluso apropriado.
Se tiver sido consultada online quando a Instala

deve ser reinstalada.
Se tiver sido consultada offline, a imagem no con
IMAGE_STATE_GENERALIZE_RESEAL_TO_OOBE
A imagem concluiu com xito o passo generalize e continuar no OOBE
IMAGE_STATE_GENERALIZE_RESEAL_TO_AUDIT
A imagem concluiu com xito o passo generalize e continuar no modo
IMAGE_STATE_SPECIALIZE_RESEAL_TO_OOBE
A imagem concluiu com xito o passo specialize e continuar no OOBE
IMAGE_STATE_SPECIALIZE_RESEAL_TO_AUDIT
A imagem concluiu com xito o passo specialize e continuar no modo d
Os exemplos a seguir mostram como ter acesso a informaes sobre estado.
Para acessar informaes sobre estado no registro:
C:\>reg query
HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Setup\State /v Imag
eState
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Setup\State
ImageState
REG_SZ
IMAGE_STATE_SPECIALIZE_RESEAL_TO_OOBE
Para acessar informaes sobre estado no arquivo:
C:\>type %windir%\Setup\State\State.ini
[State]
ImageState="IMAGE_STATE_SPECIALIZE_RESEAL_TO_OOBE"
Arquivos de Log da Instalao do Windows
A Instalao do Windows registra todas as aes de instalao com base em imagens nestes
diretrios:
Local do Arquivo de Log
Descrio
$windows.~bt\sources\panther
Local do log antes da Instalao
$windows.~bt\sources\rollback
Local do log quando a instalao
%WINDIR%\panther
Local do log de aes de instala
%WINDIR%\inf\setupapi*.log
Usado para registrar a instalao
%WINDIR%\memory.dmp
Local do despejo de verificaes
%WINDIR%\minidump\*.dmp
Local de minidespejos de logs de
%WINDIR%\system32\sysprep\panther
Local de logs do Sysprep.
Examine os arquivos de log nesses diretrios para ajudar na soluo de problemas de

instalao.
Mtodos para executar a Instalao do Windows
A Instalao do Windows pode ser executada com mtodos de instalao interativa ou

autnoma.
Instalao Interativa do Windows
Nesse mtodo, um usurio deve selecionar onde instalar o Windows, ler e aceitar os Termos de
Licena para Software Microsoft e aplicar uma chave do produto.
Esse mtodo til para distribuies em pequena escala ou em instalaes individuais. Usando
a imagem padro da Microsoft, a Instalao interativa do Windows no exige nenhum trabalho
preparatrio, como a criao de arquivos de resposta ou a captura de imagens do Windows . A
Instalao interativa do Windows pode ser usada juntamente com a criao e captura de
imagens personalizadas do Windows.
Voc pode instalar ou atualizar o Windows interativamente usando as mdias de produto do
Windows, ou de um local de rede, aps armazenar e compartilhar os arquivos de instalao das
mdias de produto do Windows. A instalao interativa exige a contribuio de usurios,
incluindo a unidade de destino, nomes de usurio e fusos horrios.
Instalao Autnoma do Windows
A Instalao do Windows funciona com um arquivo de resposta de Instalao para automatizar
instalaes online e personalizaes do Windows. Esse mtodo til para distribuies em
grande escala e para obter consistncia e preciso na configurao de cada computador.
A instalao autnoma exige a criao de um ou mais arquivos de resposta contendo
personalizaes de uma instalao. Por exemplo, voc pode alterar a configurao ou partio
do Internet Explorer e formatar discos rgidos. Para obter informaes sobre a criao de
arquivos de resposta com o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM),
consulte a Referncia tcnica do Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows.
A Instalao do Windows aplica arquivos de resposta de duas formas: especificando um arquivo
de resposta explicitamente ou procurando um arquivo de resposta implicitamente.
Especificando um Arquivo de Resposta Explicitamente
Voc pode especificar explicitamente um arquivo de resposta usando o comando setup.exe
/unattend:nome_de_arquivo.
Nesse exemplo, nome_do_arquivo o caminho UNC ou local do arquivo de resposta. Para obter
mais informaes, consulte Opes de linha de comando da Instalao do Windows.
Esse arquivo de resposta usado para configurar a Instalao do Windows. Como so
necessrias reinicializaes durante a Instalao, uma cpia do arquivo de resposta ser
armazenada no cache do computador.
Procurando um Arquivo de Resposta Implicitamente
Se um arquivo de resposta no especificado, a Instalao do Windows procura implicitamente
um arquivo de resposta em vrios locais diferentes. Os locais incluem um arquivo de resposta
guardado no cache, um arquivo de resposta na raiz de uma unidade e outros locais. A lista
completa de caminhos de pesquisa vlidos mostrada na seo Ordem de pesquisa
implcita do arquivo de resposta a seguir.
A Instalao do Windows procura implicitamente um arquivo de resposta sempre que um passo

de configurao iniciado.
H uma ordem de precedncia quando a Instalao do Windows procura um arquivo de
resposta. Se um arquivo de resposta localizado em um dos locais vlidos, ele deve incluir um
passo de configurao vlido. Se um arquivo de resposta for localizado e ele no tiver
nenhuma definio do passo de configurao que est sendo executado, esse arquivo de
resposta ser ignorado.
Observao
Como regra, apenas arquivos de resposta nomeados como Unattend.xml so usados. Porm, como alguns
Unattend.xml deve ser renomeado como Autounattend.xml nos passos de configurao windowsPE e offlin
primeira vez. Geralmente o arquivo Autounattend.xml usado quando voc usa o mtodo de instalao d
(UFD) ou de um disquete.
Ordem de Pesquisa Implcita de Arquivo de Resposta
A Instalao do Windows identifica e registra todos os arquivos de resposta disponveis com
base na ordem de pesquisa. O arquivo de resposta com a precedncia mais alta usado. O
arquivo de resposta validado e armazenado no cache do computador. Arquivos de resposta
vlidos so armazenados no cache diretrio $Windows.~BT\Sources\Panther durante os passos
windowsPE e offlineServicing. Quando a instalao do Windows extrada para unidade de
disco rgido, o arquivo de resposta armazenado no cache %WINDIR%\panther.
A tabela a seguir mostra a ordem de pesquisa implcita do arquivo de resposta.
Ordem
de
Pesquis
a
Local
Descrio
Registro
Especifica um ponteiro no registro de um arquivo de resposta. O arq
HKLM\System\Setup!UnattendFile
%WINDIR%\Panther\Unattend
O nome do arquivo de resposta deve ser Unattend.xml ou Autounatt
Observao A Instalao do Windows s pesquisa esse diretrio n

%\Panther\Unattend no ser pesquisado.
%WINDIR%\Panther
A Instalao do Windows armazena arquivos de resposta nesse loca
Importante
No substitua o arquivo de resposta nesses diretrios
Mdia de leitura/gravao removvel em ordem

de letra de unidade, na raiz da unidade.
Mdia de leitura/gravao removvel em ordem de letra de unidade,
Mdia somente leitura removvel em ordem de

letra de unidade, na raiz da unidade.
Mdia somente leitura removvel em ordem de letra de unidade, na r
Passos windowsPE e offlineServicing:
O diretrio \Sources em uma

distribuio do Windows
Nos passos windowsPE e offlineServicing, o nome do arquivo de re
Para todos os outros passos de configurao, o arquivo de resposta d
Todos os outros passos:
%WINDIR%\System32\Sysprep
%SYSTEMDRIVE%
Observao
Como arquivos de resposta so armazenados no cache do computador durante a Instalao do Windows, o

computador a um cliente, voc dever apagar o arquivo de resposta armazenado no diretrio %WINDIR%\p
que pretenda executar quando um usurio final iniciar o computador, no exclua o arquivo de resposta arm
Dados confidenciais em arquivos de resposta

A instalao remove dados confidenciais do arquivo de resposta em cache no final do passo de
configurao atual.
No entanto, se um arquivo de resposta estiver incorporado em uma localizao de precedncia
superior ao arquivo de resposta em cache, a resposta em cache poder ser substituda no
incio de cada passo de configurao subseqente se o arquivo de configurao incorporado
corresponder aos critrios de pesquisa implcitos. Por exemplo, se um arquivo de resposta for
incorporado em %WINDIR%\Panther\Unattend\Unattend.xml, ele substituir o arquivo de
resposta em cache no incio de cada passo de configurao. Por exemplo, se o arquivo de
resposta incorporado especificar os passos specialize e oobeSystem, ele ser descoberto no
passo specialize, armazenado em cache, processado e os dados confidenciais sero apagados.
O arquivo de resposta incorporado ser descoberto novamente durante o passo oobeSystem e
mais uma vez armazenado em cache. Como resultado, os dados confidenciais no passo
specialize no sero mais apagados. Os dados confidenciais dos passos processados
anteriormente no sero apagados novamente. A menos que o arquivo de resposta em cache
deva ser substitudo, recomenda-se que os arquivos de resposta sejam incorporados em uma
localizao de precedncia inferior.
A Microsoft recomenda a excluso de todos os arquivos de resposta de uma instalao do
Windows antes de entregar o computador a um cliente. Isso inclui qualquer arquivo de resposta
incorporado ou em cache. No entanto, se voc tiver configuraes no processadas no passo
de configurao oobeSystem que pretenda executar quando um usurio final iniciar o
computador, no exclua o arquivo de resposta armazenado em cache.
Voc pode adicionar um comando ao script de comando Setupcomplete.cmd que exclua
qualquer arquivo de resposta em cache ou incorporado no computador. Para obter mais
informaes, consulte Adicionar um script personalizado Instalao do Windows.
A instalao do Windows anota passos de configurao em um arquivo de resposta
Aps o processamento de um passo de configurao, a instalao do Windows anota no
arquivo de resposta em cache para indicar que o passo foi processado. Se o passo de
configurao for inserido novamente e o arquivo de resposta em cache no for substitudo nem
atualizado nesse nterim, as configuraes do arquivo de resposta no sero processadas pela
segunda vez. Em vez disso, a instalao do Windows procurar por arquivos Unattend.xml
implcitos em uma localizao de precedncia inferior ao arquivo Unattend.xml em cache.
Por exemplo, voc pode instalar o Windows com um arquivo de resposta que contenha
comandos do RunSynchronous no passo specialize. Durante a instalao, o passo specialize
executado, bem como os comandos do RunSynchronous. Aps a instalao, execute o
comando sysprep /generalize. Se no houver arquivo de resposta em uma precedncia
superior ao arquivo de resposta em cache ou se um arquivo de resposta no foi explicitamente
passado para Sysprep, a instalao executar specialize na prxima inicializao do
computador. Como o arquivo de resposta em cache contm uma anotao indicando que as
configuraes desse passo j foram aplicadas, os comandos do RunSynchronous no so
executados.
Exemplo de Pesquisa Implcita de Arquivo de Resposta
Os exemplos a seguir ajudam a descrever o comportamento de pesquisas implcitas de
arquivos de resposta.
Arquivos de resposta chamados Autounattend.xml so detectados automaticamente

atravs da Instalao do Windows
1. Crie um arquivo de resposta chamado Autounattend.xml que inclui configuraes do
passo windowsPE.
2. Copie Autounattend.xml em um dispositivo de mdia removvel.
3. Configure o BIOS do computador para inicializao de um CD ou DVD.
4. Inicialize o DVD do Windows Vista.
5. Insira o disquete durante a inicializao do Windows.
A Instalao do Windows iniciada e identifica automaticamente o Autounattend.xml
como um arquivo de resposta vlido. Como o arquivo de resposta usa um nome de
arquivo vlido (Autounattend.xml), est localizado em um dos caminhos de pesquisa
vlidos (a raiz de A) e contm configuraes vlidas para o passo de configurao atual
(windowsPE), esse arquivo de resposta usado.
O arquivo de resposta armazenado no cache do computador. Se nenhum outro arquivo
de resposta for detectado nos passos posteriores, o arquivo de resposta do cache ser
usado em toda a Instalao do Windows.
Arquivos de resposta so detectados em ordem de precedncia em caminhos de
pesquisa predefinidos.
1. Instale o Windows com um arquivo de resposta usando os passos da situao anterior. O
arquivo de resposta usado para instalar o Windows armazenado em cache no sistema,
no diretrio %WINDIR%\Panther.
2. Copie um arquivo Unattend.xml no diretrio %WINDIR%\System32\Sysprep.
Esse arquivo de resposta tem configuraes do passo generalize.
3. Execute o comando sysprep /generalize para criar uma imagem de referncia.
Como o diretrio %WINDIR%\System32\Sysprep est em caminhos de pesquisa
implcitos, o arquivo de resposta copiado nesse diretrio encontrado. Entretanto, um
arquivo de resposta usado para instalar o Windows ainda est armazenado no cache do
computador e contm configuraes do passo generalize. O arquivo de resposta
armazenado tem uma precedncia mais alta do que o copiado para o diretrio Sysprep.
O arquivo de resposta armazenado usado.
Observao
O Sysprep pode ser executado como uma ferramenta de linha de comando ou como uma ferramen
4. Para usar o novo arquivo de resposta, copie-o em um diretrio de precedncia superior

do arquivo de resposta em cache ou especifique o arquivo de resposta usando a
opo /unattend. Por exemplo:
5. sysprep /generalize /unattend:C:\MyAnswerFile.xml
Arquivos de resposta devem incluir um passo de configurao vlido
1. Copie um arquivo Unattend.xml em um disquete.
O arquivo Unattend.xml tem configuraes apenas para os passos de configurao
auditSystem e auditUser.
2. Em um sistema operacional Windows instalado, execute o comando sysprep
/generalize /oobe.
Embora o arquivo de resposta esteja disponvel em um dos caminhos de pesquisa
implcitos, o arquivo Unattend.xml ignorado porque no contm um passo vlido para
o passo de configurao generalize.
Etapas de configurao da instalao do Windows
Passos de configurao so usados para especificar diferentes etapas da Instalao do
Windows. As opes de instalao autnoma podem ser aplicadas em um ou mais passos de
configurao.
Os tpicos a seguir descrevem os passos de configurao usados com o Windows.
Nesta seo
Como funcionam as etapas de configurao
auditSystem
auditUser
generalizar
offlineServicing
oobeSystem
specialize
Windows PE
Como funcionam as etapas de configurao
Passos de configurao so fases da Instalao do Windows durante os quais voc aplica

configuraes em um arquivo de resposta de instalao autnoma.
A tabela a seguir descreve os diferentes passos de configurao.
Passo de
Configurao
Descrio
windowsPE
Configura opes do Windows PE e opes bsicas da Instalao do Windows. Essas opes podem incluir
Se forem necessrios drivers para o Windows PE acessar a unidade de disco rgido local ou uma rede, use es
exigidos pelo Windows PE.
offlineServicing
Aplica atualizaes a uma imagem do Windows. Tambm aplica pacotes, incluindo reparos de software, pac
Durante este passo, possvel adicionar drivers a uma imagem do Windows antes que ela seja instalada e pr
specialize
Cria e aplica informaes especficas do sistema. Por exemplo, voc pode configurar opes de rede, config
generalize
Permite configurar minimamente o comando sysprep /generalize, bem como definir outras configuraes d
O comando sysprep /generalize remove informaes especficas do sistema. Por exemplo, o identificador d
O passo generalize ser executado somente se voc executar o comando sysprep /generalize.
auditSystem
Processa configuraes de instalao autnoma enquanto o Windows est sendo executado no contexto do s
inicializar no modo de auditoria.
auditUser
Processa configuraes de instalao autnomas depois que um usurio fizer logon no computador no modo
oobeSystem
Aplica configuraes ao Windows antes do Boas-vindas do Windows ser iniciado.
O diagrama a seguir mostra a relao entre os passos de configurao e os passos de

configurao vlidos para diferentes arquivos executveis.
Observao
Nem todos os passos de configurao so executados em uma determinada instalao de Windows. Algun
auditoria.
Configurando drivers de dispositivo
Durante uma instalao autnoma, para adicionar drivers crticos de inicializao e no
includos, voc deve verificar se o driver crtico de inicializao est disponvel na mdia de prinstalao. Esses drivers devem ser adicionados durante o passo de configurao windowsPE.
Todos os drivers so testados no armazenamento de drivers, mas somente os drivers crticos
de inicializao so refletidos ou instalados tanto na imagem do Windows offline como na
imagem do Windows PE. Nenhum driver crtico de inicializao pode ser adicionado ao passo
de configurao offlineServicing. Isso garante que os drivers crticos de inicializao sejam
disponibilizados e que o driver seja carregado quando o computador inicializar.
Para obter mais informaes, consulte Gerenciar drivers de dispositivo para o Windows.
Definindo as configuraes internacionais
As configuraes internacionais esto disponveis em vrios passos de configuraes para
permitir que voc personalize a imagem do Windows baseada em requisitos do cliente e em
diferentes cenrios de implantao.
Por exemplo, se voc montar um computador nos Estados Unidos (o que seria uma
configurao internacional en-US), poder executar todos os testes em ingls. Entretanto, caso
voc pretenda entregar o computador na Frana e precise que o Windows seja inicializado em
francs, poder adicionar o pacote de idiomas fr-FR (se j no tiver sido instalado) e depois
configurar o componente Microsoft-Windows-International-Core para aplicar as configuraes frFR durante o passo de configurao specialize. Quando um cliente iniciar o computador, o
passo specialize ser executado e o Windows ser iniciado em francs.
Por padro, o Boas-Vindas do Windows exibe uma pgina de interface do usurio de
Configuraes Regionais para o usurio final selecionar as configuraes padro de entrada, de
localidade e de idioma. possvel definir previamente as configuraes nessa pgina
especificando as configuraes de localidade e de idioma no passo de configurao
oobeSystem, no componente Microsoft-Windows-International-Core. Se as configuraes forem
definidas em oobeSystem, a pgina Configuraes Regionais ser ignorada.
Para obter mais informaes, consulte Gerenciar Pacotes de Idiomas do Windows.
Exemplo de Situaes de Passos de Configurao
As sees a seguir descrevem amostras de situaes e explicam quando passos de
configurao so executados.
Criar uma Situao de Imagem de Referncia
Nesta situao, voc cria uma nica imagem de referncia do Windows que pode ser usada em
todo o novo ambiente. Esta situao envolve as seguintes etapas:
1. Voc comea com um DVD do Windows e um arquivo de resposta.
2. Voc inicia o computador com o DVD do produto Windows.
3. A Instalao do Windows iniciada e os passos windowsPE e offlineServicing so
executados.
4. Depois que a imagem do Windows copiada para o disco rgido, o sistema reiniciado
e a Instalao do Windows executa o passo specialize.
5. Aps a concluso da Instalao do Windows, o Boas-vindas do Windows iniciado e o
passo oobeSystem executado.
6. possvel fazer modificaes adicionais no sistema, como instalar aplicativos, drivers
de dispositivo e outras configuraes.
7. Uma vez concludas as modificaes, voc executa o comando sysprep /generalize
/audit/reboot. Esse comando executa o passo generalize e remove os dados
especficos do sistema. Ele tambm configura o Windows para ser executado no modo
de auditoria na prxima inicializao (executando os passos de configurao
auditSystem e auditUser).
Essa imagem torna-se a imagem de referncia que voc pode salvar para instalar
computadores com a mesma configurao.
Situao BTO
Nessa situao, voc cria uma instalao do Windows exclusiva com base em aplicativos e
atualizaes solicitados pelo cliente. Essa situao envolve as seguintes etapas:
1. Voc usa uma imagem de referncia do Windows para instalar um novo computador.
Consulte a situao anterior para obter mais informaes.
2. Durante a Instalao do Windows, os passos windowsPE, offlineServicing e specialize
so executados.
3. Uma vez instalado o Windows, o modo de auditoria inicializado. O
comando sysprep /generalize /audit usado para criar a imagem de referncia
especifica a opo /audit, que instrui o Windows a iniciar no modo de auditoria na
prxima vez em que o computador for iniciado. Os passos de configurao auditSystem
e auditUser so executados nesse modo.
No modo de auditoria, possvel instalar aplicativos e outras atualizaes com base no
pedido de um cliente. Voc tambm pode testar o computador e verificar se todos os
componentes esto funcionando corretamente.
4. Depois de atualizar a instalao do Windows, voc executa o comando sysprep
/oobe /shutdown. Na prxima vez em que o computador iniciar, o Boas-vindas do
Windows e o passo de configurao oobeSystem sero executados.
Este diagrama mostra os processos da situao de construo conforme especificaes.
Situao BTP
Nessa situao, voc cria uma nica imagem de referncia do Windows para instalar
computadores que usem a mesma configurao de hardware. Essa situao envolve as
seguintes etapas:
1. Voc comea com um DVD do Windows e um arquivo de resposta.
2. Voc inicia o computador com o DVD do produto Windows.
3. A Instalao do Windows iniciada e os passos de configurao windowsPE e
offlineServicing so executados.
4. Depois que a imagem do Windows copiada para o disco rgido, o sistema reiniciado
e a Instalao do Windows executa o passo specialize.
5. Uma vez concluda a Instalao do Windows, o passo de configurao oobeSystem
executado e o Boas-vindas do Windows iniciado.
6. Depois que o Windows estiver instalado, execute o comando sysprep /audit para
inicializar no modo de auditoria. Esse modo permite adicionar aplicativos e drivers de
dispositivo e fazer outras personalizaes. Tambm possvel testar o computador e
verificar se todos os componentes esto funcionando corretamente.
7. Os passos de configurao auditSystem e auditUser so executados no modo de
auditoria.
8. Depois de atualizar a instalao do Windows, execute o comando sysprep /oobe
/generalize. A opo /generalize remove dados especficos do sistema da instalao
do Windows, incluindo logs de eventos, identificadores de segurana exclusivos (SIDs) e
outras informaes exclusivas. O passo de configurao generalize executado. Uma
vez removidas as informaes do sistema, o computador desligado.
A opo /oobe instrui o Windows a executar o Boas-vindas do Windows e o passo de
configurao oobeSystem na prxima vez em que o computador for iniciado.
9. Quando o computador for desligado, voc pode inicializ-lo com o Windows PE ou outro
sistema operacional.
10. Em seguida, voc pode capturar a instalao do Windows com o ImageX.
Este diagrama mostra os processos da situao de construo conforme especificaes.
auditSystem
O passo auditSystem processa configuraes de Instalao autnoma no contexto do sistema
no modo de auditoria. O passo auditSystem executado imediatamente antes do passo
auditUser, que usado para aplicar configuraes no contexto do usurio.
Geralmente o auditSystem usado para adicionar drivers de dispositivo adicionais e atribuir
um nome ao sistema especfico do modo de auditoria.
O modo de auditoria permite que OEMs e corporaes instalem drivers de dispositivos
adicionais, aplicativos e outras atualizaes. Quando o Windows inicializado em modo de
auditoria, as configuraes da Instalao do Windows autnoma auditSystem e auditUser so
processadas.
Usando o modo de auditoria, voc pode manter menos imagens do Windows, porque possvel
criar uma imagem de referncia com um conjunto mnimo de drivers. A imagem pode ser
atualizada com drivers adicionais durante o modo de auditoria. Em seguida, voc pode testar e
solucionar problemas relacionados a dispositivos que no estejam funcionando ou que tenham
sido instalados incorretamente na imagem do Windows.
Este diagrama mostra os processos do modo de auditoria.
O AuditSystem s executado quando voc configura a Instalao do Windows para inicializar

em modo de auditoria. Voc pode inicializar em modo de auditoria usando o sysprep
/audit ou o sysprep /generalize /audit, ou pode especificar a configurao Reseal (selar
novamente) no componente Microsoft-Windows-Deployment. Para obter mais informaes,
consulte Referncia da Instalao Autnoma do Windows.
O modo de auditoria opcional.
auditUser
O passo auditUser processa configuraes de instalao autnoma no contexto do usurio no
modo de auditoria. O passo auditUser executado aps o passo auditSystem, que usado
para aplicar configuraes no contexto do sistema.
Geralmente, o auditUser usado para executar os comandos RunSynchronous ou
RunAsynchronous. Esses comandos so usados para executar scripts, aplicativos ou outros
executveis durante o modo de auditoria.
O modo de auditoria permite que OEMs e corporaes instalem drivers de dispositivos
adicionais, aplicativos e outras atualizaes. Quando o Windows inicializado em modo de
auditoria, as configuraes da Instalao do Windows autnoma auditSystem e auditUser so
processadas.
Usando o modo de auditoria, voc pode manter menos imagens do Windows, porque possvel
criar uma imagem de referncia com um conjunto mnimo de drivers. A imagem pode ser
atualizada com drivers adicionais durante o modo de auditoria. Em seguida voc pode testar e
solucionar problemas relacionados a dispositivos que no estejam funcionando ou que tenham
sido instalados incorretamente na imagem do Windows.
Este diagrama ilustra os processos do modo de auditoria.
O auditUser s executado quando voc configura a Instalao do Windows para inicializar em

modo de auditoria. Voc pode inicializar em modo de auditoria usando o sysprep
/audit ou sysprep /generalize /audit, ou especificar a configurao Reseal no
componente Microsoft-Windows-Deployment. Para obter mais informaes,
consulte Referncia da Instalao Autnoma do Windows.
O modo de auditoria opcional.
generalizar
O passo generalize da Instalao do Windows usado para criar uma imagem de referncia do
Windows que pode ser usada em toda uma empresa. Uma configurao no passo generalize
permite automatizar o comportamento de todas as implantaes dessa imagem de referncia.
J uma configurao associada ao passo de configurao specialize permite substituir o
comportamento de uma implantao especfica.
Quando o generalize executado no sistema, os dados de configurao especficos de uma
determinada instalao do Windows so removidos. Por exemplo, durante o passo generalize, o
identificador de segurana exclusivo (SID) e outras configuraes especficas de hardware so
removidos da imagem.
O passo generalize ser executado somente se voc usar o comando sysprep /generalize.
As configuraes do arquivo de respostas em generalize so aplicadas ao sistema antes da
generalizao do sysprep. Em seguida, o sistema desligado.
O diagrama a seguir mostra o processo do passo de configurao generalize.
Na prxima vez que o sistema for inicializado, o passo specialize ser executado
imediatamente.
offlineServicing
Use o passo offlineServicing para aplicar configuraes de instalao autnoma a uma imagem
do Windows offline. Durante este passo de configurao, voc pode adicionar pacotes de
idiomas, atualizaes ou outros pacotes imagem offline.
O passo offlineServicing executado durante a Instalao do Windows. A instalao extrai e

instala a imagem do Windows e depois executa o Gerenciador de Pacotes (Pkgmgr.exe). Os
pacotes listados na seo de servio do arquivo de resposta so aplicados imagem do
Windows offline. As configuraes do Unattend.xml no passo offlineServicing so aplicadas
imagem offline do Windows.
Adicionalmente, voc pode usar o Gerenciador de Pacotes com um arquivo de resposta para
instalar pacotes.
oobeSystem
O passo oobeSystem configura as definies aplicadas durante a primeira experincia de
inicializao para usurios finais, tambm chamada de Boas-vindas do Windows. As
configuraes do oobeSystem so processadas antes do primeiro logon de um usurio no
Windows.
A Configurao Inicial pelo Usurio (OOBE) executada na primeira vez que o usurio inicia um
computador novo. O OOBE executado antes da execuo do shell do Windows ou de qualquer
software adicional e executa um pequeno conjunto de tarefas necessrias para configurar e
executar o Windows.
Voc pode configurar o Windows para ser inicializado no Boas-vindas do Windows executando
o sysprep /oobe. Por padro, uma vez executada a Instalao do Windows, o Boas-vindas do
Windows iniciado.
specialize
Durante o passo specialize da Instalao do Windows, as informaes especficas do
computador para a imagem so aplicadas. Por exemplo, voc pode definir as configuraes de
rede, configuraes internacionais e informaes sobre domnios.
O passo specialize usado em conjunto com o passo generalizar. O passo generalize usado
para criar uma imagem de referncia do Windows que pode ser usada em toda uma empresa.
Dessa imagem bsica de referncia do Windows, voc pode adicionar mais personalizaes
que so aplicadas a vrias divises de uma organizao ou a vrias instalaes do Windows. O
passo specialize usado para aplicar essas personalizaes especficas.
Por exemplo, durante o passo specialize, voc pode especificar vrias home pages no Internet
Explorer para vrios departamentos ou filiais da sua empresa. Em seguida, essa configurao
substituir a home page padro que foi aplicada durante o passo generalize.
Windows PE
O passo de configurao windowsPE usado para configurar opes especficas do Windows PE
e opes que se aplicam instalao.
Por exemplo, voc pode especificar a resoluo de exibio do Windows PE, onde salvar um
arquivo de log e outras configuraes relativas ao Windows PE.
O passo de configurao windowsPE tambm permite especificar configuraes relativas

Instalao do Windows, incluindo:
Particionar e formatar um disco rgido.
Selecionar uma imagem especfica do Windows a instalar, o caminho dessa imagem e

as credenciais necessrias para acess-la.
Selecionar uma partio no computador de destino onde instalar o Windows.
Aplicar uma chave de produto e uma senha de administrador.
Executar comandos especficos durante a Instalao do Windows.
Opes de linha de comando da Instalao do Windows

As seguintes opes de linha de comando so associadas Instalao do Windows.
Opes de Linha de Comando da Instalao

As seguintes opes de linha de comando esto disponveis para a Instalao do Windows:
setup.exe [/1394debug:canal [baudrate:taxa_de_transmisso]]
[/debug:canal [baudrate:taxa_de_transmisso]] [/dudisable]
[/emsport: {com1 | com2 | usebiossettings | of} [/emsbaudrate:taxa_de_transmisso]]
[/installfrom:caminho] [/m:nome_da_pasta] [/noreboot] [/tempdrive:letra_da_unidade]
[/unattend:arquivo_de_resposta]
[/usbdebug:nome_do_host]
Opo
Descrio
[/1394debug:channel[baudrate:taxa_de_transmisso]]
Permite a depurao do kernel em uma porta IEEE 1394 (Fir

canal
Especifica o canal de depurao. O valor padro de channel (

[/emsbaudrate:taxa_de_transmisso
Especifica a taxa de transmisso a ser usada na transferncia
Por exemplo:
setup.exe /1394debug:1 /baudrate:115200
[/debug:channel[baudrate:taxa_de_transmisso]]
Habilita a depurao do kernel atravs de uma porta de comu

canal
Especifica o canal de depurao. O valor padro de canal 1

[taxa de transmisso:taxa de transmisso]
Por exemplo:
setup.exe /1394debug:1 /baudrate:115200
[/dudisable]
Desabilita a atualizao dinmica do Windows durante a Inst

atualizaes dinmicas, mesmo que DynamicUpdate seja esp
Por exemplo:
setup.exe /dudisable
[/emsport: {com1 | com2 |usebiossettings | off}

[/emsbaudrate:taxa_de_transmisso]]
Habilita ou desabilita os Servios de Gerenciamento de Emer

para especificar o comportamento do EMS durante a Instala
com1
Habilita o EMS via COM1. Suportado apenas em sistemas x8

com2
Habilita o EMS via COM2. Suportado apenas em sistemas x8

usebiossettings
Usa a configurao especificada no sistema BIOS. Para sistem

Interface de Firmware Flexvel (EFI) usada. Se a tabela SPC
off
Desabilitar EMS. Se o EMS for desabilitado na Instalao do

consulte os Resource Kits da famlia Windows Server 2003.
[/emsbaudrate:taxa_de_transmisso
Por exemplo:
setup.exe /emsport:COM1 /emsbaudrate:1152
[/installfrom:caminho]
Especifica outro arquivo Install.wim a ser usado durante a In

Windows. Por exemplo, use uma verso de 32 bits da Instala
implantaes entre plataformas. Para obter mais informaes
caminho
Especifica o caminho do arquivo .wim a ser instalado.
[/m:nome_da_pasta]
Especifica que a Instalao copiar arquivos de substituio a
utiliz-los em vez de usar os arquivos do local padro.

nome_da_pasta
Especifica o nome e o local da pasta que contm os arquivos
Voc deve saber o local de instalao dos arquivos da instala

em nome_da_pasta. A estrutura $OEM$ fornece uma represe
$OEM$\$1
Mapeia para %SYSTEMDRIVE%, por exemplo, unidade C.
$OEM$\$$
Mapeia para %WINDIR%, por exemplo, C:\windows\.
$OEM$\$progs
Mapeia para o diretrio de arquivos de programas.
$OEM$\$docs
Mapeia para a pasta Documents and Settings.
Por exemplo, para copiar um arquivo C:\Arquivos de Program

$OEM$\$Progs\Messenger\Msmsgs.exe) usando o comando
pro\sources\setup.exe /m
Se voc substituir um arquivo protegido pelo Windows, copie

igual ao usado na Instalao do Windows. Por exemplo, adic
pro\sources\$OEM$\$$\i386\msmsgs.ex_
Se voc usar arquivos que no estejam em um compartilhame

setup.exe /m:C:\arquivos_adicionais
Onde C:\additional_files o diretrio $OEM$ pers

Por exemplo,
C:\additional_files\$$\i386\msmsgs.ex_
Para obter mais informaes sobre como executar um coman
Se voc fizer mudanas nos recursos dos arquivos de substitu
[/noreboot]
Instrui a Instalao do Windows a no reiniciar o computado

adicionais antes do Windows Vista ser reiniciado. Isso suprim
Por exemplo:
setup.exe /noreboot
[/tempdrive:letra_da_unidade]
Instrui a Instalao do Windows a inserir arquivos temporrio

sistema operacional ser atualizado na partio da qual voc
letra_da_unidade
Especifica a partio para a qual copiar arquivos durante a In

Por exemplo:
setup.exe /tempdrive:H
Habilita o modo da Instalao autnoma do Windows. Tamb

Windows aplica os valores do arquivo de resposta durante a i
Windows. So utilizadas todas as configuraes de usurio d
arquivo_de_resposta
Especifica o caminho e o nome do arquivo de resposta da Ins

Por exemplo:
setup.exe /unattend:\\server\share\unatte
[/usbdebug:nome_do_host]
Configura a depurao em uma porta USB. A depurao de d

nome_do_host
Especifica o nome do computador a ser depurado.
Por exemplo,
setup.exe /usbdebug:computador_de_teste01
Referncia tcnica do ImageX
O ImageX uma ferramenta de linha de comando que funciona com os arquivos de imagem
mais recentes do Microsoft Windows (.wim). Os arquivos .wim contm uma ou mais imagens de
volume de um sistema operacional Windows e cada volume de imagem representa o volume

ou partio capturados de um sistema operacional Windows. O objetivo principal do ImageX
capturar, modificar e aplicar imagens para implantao em um ambiente de TI corporativo ou
de produo.
O ImageX geralmente usado com o driver do Filtro do Sistema de Arquivos do Windows
Imaging (Filtro WIM FS). O driver do Filtro WIM FS permite criar uma imagem em um diretrio
onde voc possa procurar, copiar, colar e editar os arquivos de uma ferramenta de
gerenciamento de arquivos, como o Windows Explorer, sem extrair ou recriar a imagem. O
ImageX geralmente usado em um ambiente Windows PE durante implantaes com base em
imagens.
Nesta seo
O que o ImageX?
Como o ImageX funciona
Opes de linha de comando do ImageX
Formato de arquivo de imagem do Windows (WIM)
O que o ImageX?
O ImageX uma ferramenta de linha de comando que permite que os OEMs e corporaes
capturem, modifiquem e apliquem imagens de disco com base em arquivo para implantao
rpida. O ImageX funciona com arquivos de imagem do Windows (.wim) para realizar cpias
em rede ou pode funcionar com outras tecnologias que usam imagens .wim, como a Instalao
do Windows, o Windows DS (Servios de Implantao do Windows) e o Pacote de Implantao
de Recursos do Sistema Operacional do SMS.
Este tpico inclui:
Benefcios do ImageX
Situaes comuns do ImageX
Limitaes do ImageX
Dependncias do ImageX
Tecnologias relacionadas ao ImageX
Benefcios do ImageX
As limitaes das imagens com base em setor levaram a Microsoft a desenvolver o ImageX e o
formato de arquivo de imagem do Windows (.wim) que o acompanha. Use o ImageX para criar
uma imagem, modific-la sem extra-la e recri-la e, finalmente, para implant-la no seu
ambiente, de dentro da mesma ferramenta. Como o ImageX trabalha no nvel de arquivo, ele
oferece os seguinte recursos:
Mais flexibilidade e controle sobre a mdia implantada.
Extrao rpida de imagens para reduzir o tempo de instalao.
Tamanho de imagem reduzido devido a "instanceamento nico", o que significa que os

dados do arquivo so armazenados separadamente das informaes de caminho. Isso
permite que arquivos existentes em vrios caminhos ou em vrias imagens sejam
armazenados uma vez e compartilhados pelas imagens.
Aplicativo de imagem no destrutivo. O ImageX no efetua uma substituio integral do

contedo da sua unidade. Voc pode adicionar e remover informaes de forma
seletiva.
A capacidade de trabalhar em todas as plataformas com suporte para Windows.
Dois algoritmos de compactao distintos, o Rpido e o Mximo, para reduzir mais o

tamanho da imagem.
A capacidade de tratar um arquivo de imagem como um diretrio. Por exemplo, voc

pode adicionar, copiar, colar e excluir arquivos de uma ferramenta de gerenciamento de
arquivos como o Windows Explorer.
Muitos OEMs e corporaes precisam implantar e instalar o Windows o mais rpido possvel,
incluindo todas as atualizaes, aplicativos e configuraes relevantes. O tempo de
implantao e instalao reduzido diminui os custos para os OEMs e podem reduzir os riscos de
custo e agendamento de implantaes corporativas.
No passado, se os OEMs e as empresas precisassem minimizar o tempo necessrio para
instalar o Windows, eles usavam formatos de imagem com base em setor ou o
comando xcopy para copiar uma instalao do Windows para novo hardware.
O formato de imagem com base em setor e o comando xcopy possuem certas limitaes.
Imagem com base em setor:
Requer que o computador de destino use a mesma camada de abstrao de hardware

(HAL) do computador mestre.
Requer que o computador de destino inicialize a partir do mesmo controlador de

armazenamento em massa que o computador mestre.
Destri o contedo existente da unidade de disco do computador de destino,

complicando as situaes de implantao do Windows.
Duplica a unidade de disco exatamente; portanto, a imagem s pode ser implantada em

parties do mesmo tipo que as do computador mestre, que devem ter pelo menos o
mesmo tamanho da partio do computador mestre.
No permite modificao direta dos arquivos com imagem criada.
Pode exigir a compra de aplicativos e servios de terceiros.
Situaes comuns do ImageX

O ImageX uma ferramenta de linha de comando que permite a criao, a modificao e a
implantao de imagens, usando um formato de imagem compartilhado entre as imagens do
sistema operacional, incluindo os aplicativos. As seguintes situaes so especialmente
compatveis com o processo do ImageX.
Criando uma imagem para implantao rpida
A situao mais comum do ImageX capturar e aplicar uma imagem a partir de um local de
rede para implantao rpida. Esta situao requer inicializao do computador de referncia
no Windows PE, captura da imagem com o ImageX, colocao da imagem em um
compartilhamento de rede e aplicao da imagem nos computadores de destino.
Modificando um arquivo de imagem
Uma outra situao comum do ImageX personalizar uma imagem existente, incluindo
atualizao de arquivos e pastas. Essa situao envolve adicionar, remover, editar e copiar
arquivos da sua imagem usando o driver WIM FS Filter e uma ferramenta de gerenciamento de
arquivos, como o Windows Explorer.
Limitaes do ImageX
O ImageX tem as seguintes limitaes:
Pode-se usar o ImageX somente para capturar e aplicar uma verso completa do
sistema operacional e de aplicativos de software. No possvel usar o ImageX para
capturar e aplicar atualizaes no sistema operacional ou em aplicativos.
Para interagir com o ImageX, s possvel usar arquivos de imagem do Windows (.wim)
formatados. Imagens anteriores, criadas com ferramentas de imagem de terceiros, no
podem ser usadas com o ImageX.
S possvel usar um tipo de compactao para um arquivo .wim. Arquivos de imagem

acrescentados devem usar o mesmo tipo de compactao da captura inicial.
Somente possvel montar uma imagem do Windows XP com o Service Pack 2 (SP2),
Windows Server 2003 com Service Pack 1 (SP1) ou o Windows Vista.
Observao
Ainda que o ImageX no possa montar uma imagem a partir de um computador que execute outro
Server 2003, Windows XP e Windows 2000 Professional.
No possvel montar um arquivo .wim file com permisses de leitura/gravao

somente em um sistema de arquivos NTFS. Isso evita a barreira de 2 gigabytes (GB)
imposta pelo sistema de arquivos FAT e impede a perda de dados possvel com FAT ou
outros sistemas de arquivos no NTFS.
Observao
Ainda que o ImageX possa montar um arquivo .wim com permisses de leitura/gravao somente a
sistemas de arquivos NTFS, FAT, ISO e UDF. No possvel salvar alteraes no arquivo de imagem
Use outras ferramentas da Microsoft, como o Diskpart e o Format, para preparar seus
discos para imagens grandes. Se voc implantar a imagem do Sysprep usando o
ImageX, dever implant-la com o mesmo volume.
Atualmente, o ImageX no oferece suporte aos seguintes recursos do NTFS:

o
Atributos estendidos.
Identificaes de objetos.
Pontos de nova anlise que no so links ou junes simblicas. O ImageX no

conseguir aplic-los.
Arquivos esparsos. (Eles podem ser capturados e aplicados, mas no sero mais
esparsos aps a aplicao.)
Dependncias do ImageX
O ImageX tem as seguintes dependncias:
Usando o Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows), voc pode

criar uma imagem da instalao que poder ser capturada posteriormente atravs do
ImageX.
Ao usar o Sysprep, voc pode preparar uma imagem para ser capturada pelo ImageX. A
execuo de Sysprep no computador mestre remover todas as configuraes e dados
especficos de usurio e computador, redefinir o relgio de ativao do produto para
30 dias e permitir a criao de um novo identificador de segurana (SID) na
reinicializao. Depois de executar o Sysprep, voc poder inicializar o computador

mestre no Windows PE (Ambiente de Pr-Instalao do Windows) para capturar a
imagem. Se voc implantar a imagem do Sysprep usando o ImageX, dever implant-la
com o mesmo volume.
Ser preciso iniciar o computador de referncia no ambiente Windows PE. No

Windows PE, voc pode executar o ImageX para capturar sua imagem. Depois de criar a
imagem, inicie o computador de referncia, instale o driver WIM FS Filter, edite sua
imagem e, em seguida, aplique-a de um local de rede.
Tecnologias relacionadas ao ImageX

O ImageX est relacionado s seguintes tecnologias:
Windows DS (Servios de Implantao do Windows)
Se voc no usar o ImageX para implantao, poder usar o Windows DS (Servios de
Implantao do Windows). O Windows DS permite que as empresas administrem e implantem
remotamente o sistema operacional mais recente e outros arquivos .wim, usando o
Windows PE e o Windows DS Server. Essa situao de implantao pode ser totalmente
autnoma e personalizvel e escalonvel.
Observao
O Windows DS substitui a tecnologia de implantao RIS (Servio de Instalao Remota de Sistema Operac
Windows PE (ambiente de pr-instalao do Windows)
O Windows PE (Ambiente de Pr-Instalao do Windows) um sistema operacional Win32
mnimo com servios limitados. O Windows PE um ambiente do qual o ImageX pode capturar
e aplicar imagens. O Windows PE e o ImageX so as principais ferramentas usadas para
implantao do Windows.
Pacote de Implantao de Recursos do Sistema Operacional do SMS (Systems
Management Server)
Se no usar o ImageX para implantao, poder usar o Pacote de Implantao de Recursos do
Sistema Operacional do SMS (Systems Management Server). O Pacote de Implantao de
Recursos do Sistema Operacional do SMS permite que as empresas implantem os sistemas
operacionais mais recentes de uma forma personalizvel, centralizada e escalonvel.
Como o ImageX funciona
O ImageX uma ferramenta de gerao de imagem criada a partir de um conjunto de APIs,
conhecido como APIs de Gerao de Imagens do Windows. O objetivo principal do ImageX
capturar, modificar e aplicar imagens para implantao em um ambiente de manufatura ou de

TI corporativo. O ImageX d suporte aos novos formatos do Microsoft Windows Imaging (.wim).
Arquitetura do ImageX
O ImageX depende de vrios componentes, incluindo o ImageX executvel (ImageX.exe), o
WIM File System Filter (Wimfltr.sys e Wimfltr.inf), o conjunto WIM API e o formato de arquivo
.wim. O diagrama a seguir mostra a interao entre esses componentes.
Componente
Descrio
ImageX.exe
Um programa executvel que usa uma camada de API para dar suporte interao com o arquivo .wi
WIM File System Filter
Aps instalar o driver WIM FS Filter, o WIM File System Filter manipula a pesquisa e edio dos rec
sistema de arquivos por arquivos ou dados e mapeia as solicitaes para os dados apropriados dentro
arquivo, como o Windows Explorer.
O servio offline da sua imagem permite que voc visualize e edite seus arquivos .wim sem ter de rea
sistema de arquivo no modo kernel interagem entre si usando um protocolo de comunicao e o conju
Conjunto WIM API
A camada de API que interagem com o programa executvel do ImageX e o driver WIM FS Filter. El
Os APIs podem ser categorizados nas seguintes funes:
Adicionar, atualizar e remover dados de arquivo.
Adicionar, atualizar e remover dados de imagem.
Extrair dados de imagem.
Monte uma imagem usando o WIM File System Filter.
Administrar a extenso de imagens.
Arquivo de imagem do
Windows (.wim)
Monitorar o status e progresso das mensagens.
Uma coleo de arquivos de imagem que contm um sistema operacional e seus componentes. O Ima
imagem abrangente para seus cenrios de implantao.

ImageX uma ferramenta de linha de comando do Windows Vista que pode ser usada para
criar e gerenciar arquivos de imagem do Windows (.wim). Um arquivo .wim contm uma ou
mais imagens de volume, volumes de disco que contm imagens de um sistema operacional
Windows instalado.
Para modificar as imagens do volume, instale o driver do Filtro de Sistema de Arquivos de
Imagem do Windows (Filtro WIM FS) em um computador que execute o Windows XP com
Service Pack 2 (SP2), Windows Server 2003 com Service Pack 1 (SP1) ou Windows Vista. A
instalao do driver do Filtro WIM FS lhe permite montar um arquivo .wim como se fosse um
diretrio e procurar, copiar, colar e editar as imagens do volume a partir de uma ferramenta de
gerenciamento de arquivos, como o Windows Explorer, sem extrair ou recriar a imagem.
Importante
Voc deve executar cada uma dessas opes de linha de comando individualmente. Se voc no fornecer
Por exemplo, se voc inserir Data.wim, em vez deD:\Imaging\Data.wim ao usar a opo /capture, o arquiv
As opes de linha de comando do ImageX usam as seguintes convenes.
imagex [sinalizadores]
{/append | /apply | /capture | /delete | /dir | /export | /info | /split | /mount | /mountrw | /
unmount} [parmetros]
A lista a seguir mostra a sintaxe vlida usada para cada tipo de operao imagex.
imagex /append caminho_da_imagem arquivo_de_imagem {"descrio"}
{/boot | /check | /configarquivo.ini_de_configurao | /scroll | /verify}
imagex /apply arquivo_de_imagem nmero_da_imagem nome_da_imagem
caminho_da_imagem {/check | /ref | /scroll | /verify}
imagex /capture caminho_da_imagem arquivo_de_imagem"nome" {"descrio"}

{/boot | /check | /compress [tipo] | /config | /flags "ID_de_edio"
| /norpfix | /scroll | /verify}
imagex /delete arquivo_de_imagem nmero_da_imagem nome_da_imagem {/check}
imagex /dir arquivo_de_imagem nmero_da_imagem nome_da_imagem
imagex /export arquivo_orig nmero_orig nome_de_orig arquivo_de_dest
nome_de_dest {/boot | /check | /compress [tipo] | /ref [splitwim.swm]}
imagex /info arquivo_img[nmero_da_img | nome_da_img] [novo_nome] [nova_desc]
{/boot | /check}
imagex /mount arquivo_de_imagem nmero_da_imagem nome_da_imagem
caminho_da_imagem {/check}
imagex /mountrw arquivo_de_imagem nmero_da_imagem nome_da_imagem
caminho_da_imagem {/check}
imagex /split arquivo_de_imagem tamanho do arquivo_de_dest {/check}
imagex /unmount caminho_da_imagem {/commit}
Operao
Descrio
imagex /append caminho_da_imagem arquivo_de_imagem {"descrio"}

{/boot | /check | /configarquivo.ini_de_configurao | /scroll | /verify}
Acrescenta uma imagem de volume a um

existentes no arquivo .wim, portanto voc
Importante
Voc deve executar esta opo n

execuo da opo /append. Se
Importante
O arquivo .wim pode ter apenas

compactao.
caminho_da_imagem
Especifica o nome e o local do arquivo .w

arquivo_de_imagem
Especifica o nome e o local da imagem do

"descrio"
Especifica o texto que fornece informae
Voc tambm pode definir as seguintes op

/boot
Marca uma imagem de volume como inici

inicializvel em um arquivo .wim.
/check
Verifica a integridade do arquivo .wim. Se

/config arquivo_de_configurao.ini
Especifica o nome e o local do arquivo de

/scroll
Rola a sada para redirecionamento.
/verify
Ativa a verificao de recurso do arquivo
Por exemplo,
imagex /append d: d:\imaging
imagex /apply arquivo_de_imagem

nmero_da_imagemnome_da_imagemcaminho_da_imagem {/check | /ref | /scroll | /ve
rify}
Aplica uma imagem de volume a uma unid
Importante
Voc deve executar essa opo n
arquivo_de_imagem

nmero_da_imagem
Especifica o nmero que referencia o volu

nome_da_imagem
Especifica o nome que identifica a imagem

caminho_da_imagem
Especifica o caminho de arquivo em que a
Crie todas as parties de disco rgido ante

de diretrio, a opo incluir o diretrio es
Importante
Inclua o diretrio pai para a op

imagem unidade C, a opo/ap
Para automatizar a criao de um
Voc tambm pode definir as seguintes op

/check

/ref splitwim.swm
Ativa a referncia de arquivos de diviso .

/scroll
/verify
Permite a verificao do recurso de arquiv
Por exemplo,
imagex /apply d:\imaging\dat
imagex /capture caminho_da_imagem arquivo_de_imagem"nome" {"descrio"}

{/boot | /check | /compress [tipo] | /config | /flags"ID_de_edio"
| /norpfix | /scroll | /verify}
Captura uma imagem de volume de uma u

diretrio vazio. Um diretrio deve conter p
Observao
O ImageX no oferece suporte a
Durante a operao de captura, a compacta

caminho_da_imagem

arquivo_de_imagem
Especifica o nome e o local do novo arqui

"nome"
Especifica o nome do novo arquivo .wim.
"descrio"
Especifica o texto que fornece informae

Voc tambm tem as seguintes opes:
/boot

um arquivo .wim.
/check

/compress [mximo | rpido | nenhum]
Especifica o tipo de compactao usado pa

A opo fastfornece compactao de imag
compactao padro, usado se voc deixar
Observao
Apesar de o tipo de compacta
/config arquivo.ini_de_configurao
Especifica o nome e o local do arquivo de
Observao
Se voc renomear o arquivo List

ele ser executado automaticam
/flags "ID_da_Edio"
Especifica a verso do Windows a ser capt

Windows. So necessrias aspas normais.
HomeBasic
HomePremium
Starter
Ultimate
Business
Enterprise
ServerDatacenter
ServerEnterprise
ServerStandard
/norpfix
Desabilita a correo de marca de ponto d

/scroll
/verify
Permite a verificao do recurso de arquiv
Observao
A opo /verify afetar o tempo

no a operao de verificao. Q
mostra 100 %.
Por exemplo,
imagex /capture d: d:\imagin

imagex /compress fast /flags
imagex /deletearquivo_de_imagemnmero_da_imagemnome_da_imagem{/check}
Exclui a imagem de volume especificada d

exclui os dados de fluxo e no otimiza o a
Quando o arquivo for montado, voc pode

essa opo listar todas as imagens monta
arquivo_de_imagem

nmero_da_imagem
Importante

volume apenas se existir mais de
nome_da_imagem
Especifica o nome que referencia a imagem
Voc tambm pode definir a seguinte op

/check

Por exemplo,
imagex /delete d:\imaging\da
imagex /dir arquivo_de_imagemnmero_da_imagemnome_da_imagem
Exibe uma lista dos arquivos e pastas em u

arquivo_de_imagem

imagens de volume do arquivo .wim.
nmero_da_imagem

nome_da_imagem

Por exemplo,
imagex /dir d:\imaging\data.
imagex /export arquivo_orignmero_orignome_orig arquivo_de_dest

nome_de_dest {/boot | /check | /compress [tipo] | /ref [splitwim.swm]}
Exporta uma cpia do arquivo .wim espec

otimizar uma imagem exportando-a para u
tamanho geral da imagem. A exportao d
Importante

disco acabar durante a execuo
arquivo_src
Especifica o caminho do arquivo .wim que

nmero_src

nome_src

arquivo_dest
Especifica o caminho do arquivo .wim que

nome_dest
Especifica o nome exclusivo para a image

/boot

em um arquivo .wim.
/check

/compress [maximum | fast | none]
Especifica o tipo de compactao usada pa

opo fastfornece compactao de imagem
compactao padro, usado se voc deixar
/ref splitwim.swm
Ativa a referncia de arquivos de diviso .

Por exemplo,
imagex /export d:\imaging\da
imagex /info arquivo_img[nmero_da_img | nome_da_img] [novo_nome] [nova_desc]

{/boot | /check}
Retorna as descries XML armazenadas p

contagem de diretrios, a contagem de arq
arquivo_de_imagem

nmero_da_imagem
Especifica o nmero que identifica a imag

nome_da_imagem

novo_nome
Especifica o novo nome exclusivo para a i

nova_desc
Especifica a nova descrio para a imagem

/boot

em um arquivo .wim.
/check

Por exemplo,
imagex /info d:\imaging\data
imagex
/mountarquivo_de_imagemnmero_da_imagemnome_da_imagemcaminho_da_image
m{/check}
Monta um arquivo .wim do Windows XP c

um diretrio especificado.
Importante
Voc deve instalar o filtro WIM FS
arquivo_de_imagem
Especifica o caminho do arquivo .wim con

nmero_da_imagem

nome_da_imagem

caminho_da_imagem
Voc tambm pode definir o seguinte sinal

/check

Por exemplo,
imagex /mount d:\imaging\dat
imagex
/mountrw arquivo_de_imagem nmero_da_imagemnome_da_imagem caminho_da_im
agem {/check}
Monta um arquivo .wim do Windows XP c

em um diretrio especificado.
Importante
Voc deve instalar o filtro WIM FS
A opo /mountrw requer acesso exclusiv

opo /mountou /mountrw.
Importante
No monte uma imagem no pai

existentes sero mascarados at
arquivo_de_imagem

nmero_da_imagem

nome_da_imagem

caminho_da_imagem

Voc tambm tem a seguinte opo:
/check

Por exemplo,
imagex /mountrw
imagex /split arquivo_de_imagem arquivo_de_dest tamanho {/check}
d:\imaging\
Divide um arquivo .wim existente em vri
Importante
arquivo_de_imagem

arquivo_de_dest
Especifica o caminho dos arquivos de divi

size
Especifica o tamanho mximo em megaby
Essa opo gera os arquivos .swm no diret

arquivo .swm. Por exemplo, se voc decid
assim por diante, definindo cada parte do a
Voc tambm pode definir a seguinte op

/check

Por exemplo,
imagex /split d:\imaging\dat
imagex /unmount caminho_da_imagem {/commit}
Desmonta a imagem montada de um diret
Importante
Confirme se h espao no disco

.wim, mais qualquer aumento no
opo /commit. Se no houver e
caminho_da_imagem
Especifica o local de diretrio completo pa
Importante
Se voc usar a opo /unmount
usando a opo /mountrw, e us
Por exemplo,
imagex /unmount /commit c:\i

Opes /verify e /check
As opes /verify e /check fornecem suporte verificao de arquivos e integridade de dados
para arquivos .wim.
A opo /verify verifica as gravaes de cache quanto a erros e duplicao de arquivos. A
opo /verify no oferece suporte a cache com liberao de disco, write-through ou bypass.
Durante uma operao de captura, a opo /verify l o arquivo capturado e o compara, byte a
byte, com o arquivo original capturado. Durante uma operao de aplicao, a
opo /verify adiciona novamente um hash ao arquivo aplicado e o compara com o hash
gerado durante a operao de captura.
A opo /check detecta se um arquivo .wim est corrompido. Se a opo /check no for
definida durante uma operao de captura, o sinalizador ser ignorado durante uma operao
de aplicao. Durante uma operao de captura, a opo /check gera e armazena uma srie
de hashes para cada bloco de dados de 10 megabytes (MB) do arquivo .wim. Durante uma
operao de aplicao, a opo /check adiciona hash e verifica os blocos de 10 MB em relao
aos hashes armazenados durante a operao de captura.
As opes /verify e /check afetaro o desempenho durante as operaes de aplicao.
recomendvel que voc use as opes /verify e /check para validao de imagem ideal e
integridade de dados.
Cdigos de erro do ImageX
Cdigo de erro
Descrio
xito
Opo de linha de comando invlida
Falha de WIMGAPI
Script de configurao invlido
Acesso negado, requer privilgios de administrador
Formato de arquivo de imagem do Windows (WIM)

Este tpico apresenta o formato de arquivo Microsoft Windows Imaging (WIM). O WIM um
formato de imagem de disco com base em arquivo que foi introduzido no Windows Vista. Os
arquivos WIM so pacotes compactados que contm alguns arquivos relacionados. O formato
de um arquivo WIM otimizado para o mximo de compactao com LZX, compactao rpida
com XPRESS ou descompactado.
Para obter uma descrio tcnica completa do WIM, consulte o white paper sobre formato de
arquivo Windows Imaging (WIM) .
Estrutura de arquivos WIM
Uma estrutura de arquivos WIM contm at seis tipos de recursos: cabealho, recurso de
arquivo, recurso de metadados, tabela de pesquisa, dados XML e tabela de integridade. A
ilustrao a seguir mostra o layout geral de um arquivo WIM com duas imagens.
Layout de arquivo WIM
Cabealho WIM Define o contedo do arquivo .wim, incluindo o local da memria

dos recursos-chave (recurso de metadados, tabela de pesquisa, dados XML) e vrios
atributos de arquivo .wim (verso, tamanho, tipo de compactao).
Recursos de arquivo Uma srie de pacotes que contm dados capturados, como
arquivos de origem.
Recurso de metadados Contm informaes sobre os arquivos que voc est

capturando, incluindo a estrutura de diretrios e os atributos dos arquivos. H um
recurso de metadados para cada imagem em um arquivo .wim.
Tabela de pesquisa Contm o local da memria dos arquivos de recursos no

arquivo .wim.
Dados XML Contm dados adicionais sobre a imagem.
Tabela de integridade Contm informaes de hash de segurana usadas para

verificar a integridade de uma imagem durante uma operao de aplicao.
Referncia tcnica do Oobe.xml

O Oobe.xml um arquivo de contedo para coletar texto e imagens para personalizar a tela
Boas-Vinda do Windows, o Centro de Boas-Vindas e a Inscrio em provedor. Para criar uma
nica imagem do Windows que contenha vrios idiomas para ser entregue em mais de um
pas, voc pode adicionar vrios arquivos Oobe.xml para personalizar o contedo baseado nas
selees de idioma e pas/regio do cliente.
Exemplos
Uma amostra de Oobe.xml fornecida com o Windows OPK e com o Windows AIK no
diretrio \Samples. Esses arquivos referenciam o OEM Fabrikam fictcio. Para usar esses
exemplos em um ambiente de produo, remova todas as referncias Fabrikam e substitua
os arquivos auxiliares pelas informaes e contedo apropriados para sua implantao.
Nesta seo
O que Oobe.xml?
Configuraes do Oobe.xml
O que Oobe.xml?
O Oobe.xml um arquivo de contedo que pode ser usado juntamente com o Unattend.xml
para manter e implantar personalizaes corporativas e do OEM no aplicativo de Boas-vindas
do Windows, no Centro de Boas-Vindas e na Inscrio no provedor.
Este tpico inclui:
Benefcios do Oobe.xml
Cenrios comuns do Oobe.xml
Benefcios do Oobe.xml
O Oobe.xml fornece os seguintes benefcios:
Um nico arquivo para manter acessrios de identificao de marca da pgina de boasvindas do Windows.
Um repositrio para arquivos e informaes relacionadas aos padres de configuraes

internacionais.
Um repositrio para ofertas especficas de idioma para usurios.
Um repositrio para opes de plano de fundo da rea de trabalho para usurios.
Um repositrio para Termos de Licena para Software Microsoft e seus termos de licena
para usurios.
Cenrios comuns do Oobe.xml

O Oobe.xml geralmente usado nos seguintes cenrios:
Em conjunto com Unattend.xml para definir valores padro corporativos ou do OEM

para o aplicativo de Boas-vindas do Windows, o Centro de Boas-Vindas e a Inscrio no
provedor.
Sem o Unattend.xml para definir valores padro corporativos ou do OEM para o

aplicativo de Boas-vindas do Windows, o Centro de Boas-Vindas e a Inscrio no
provedor.
Oobe.xml com configuraes do Unattend.xml

Embora Oobe.xml possa conter todas as informaes necessrias para personalizar a tela de
Boas-vindas do Windows, voc pode usar as configuraes de Unattend.xml para definir se e
como o usurio final poder escolher as opes regionais. Alm disso, use as configuraes de
Unattend.xml para mostrar ou ocultar pginas individuais para fins de teste.
A lista a seguir mostra os componentes com configuraes do Unattend.xml que podem ser
usados para manipular pginas das boas-vindas do Windows.
Instalao do Shell do Microsoft Windows
A tabela a seguir mostra as pginas de boas-vindas do Windows, as configuraes do

Unattend.xml e os resultados exibidos.
Pginas de boasvindas do
Windows
Configuraes de Unattend.xml
Resultados
1 Configuraes
Regionais
| UILanguage
Se todas as quatro configuraes forem configurada
Se configuraes individuais forem definidas, os ca

| InputLocale
| SystemLocale
| UILanguageFallback
| UserLocale
2 Termos da Licena
Microsoft-Windows-Shell-Setup | OOBE
| HideEULAPage
Se esta configurao for definida, a pgina ser igno
3 Chave do Produto
(Product Key)
Microsoft-Windows-Setup | UserData |
Se o Windows detectar uma instalao de varejo na

esta pgina no ser exibida.
ProductKey | Key
Microsoft-Windows-Setup | UserData |
ProductKey | WillShowUI
4 Nome de Usurio
Microsoft-Windows-Shell-Instalao|
UserAccounts | LocalAccounts | LocalAccount
| Description
Microsoft-Windows-Shell-Instalao |
| DisplayName
| Group
| Name
UserAccounts | LocalAccounts | LocalAccount |
Se uma conta de usurio tiver sido criada atravs de
Se esta pgina no for exibida, uma disposio lado

disposio lado a lado do usurio.
Password | PlainText
UserAccounts | LocalAccounts | LocalAccount |
Password | Value
5 Nome do
Computador
Microsoft-Windows-Shell-Instalao
| ComputerName
Se essa opo estiver definida, a pgina Nome do C
Esta pgina tambm controla a opo do papel de p

padro.
Observao
Isto pode ser definido especificando-se u

exibida ou no.
8 Proteger seu
Computador
9 Pgina final
Microsoft-Windows-Shell-Instalao | OOBE
| ProtectYourPC
No se aplica
Se essa opo tiver sido definida, a pgina no ser
1 Recomendvel
2 Somente atualizaes de insta
3 No habilita proteo
Se todas as outras pginas das boas-vindas do Wind
Oobe.xml sem Unattend.xml

Quando utilizado exclusivamente para identificao de marca, configuraes internacionais e
ofertas, o Oobe.xml exibe todas as pginas das boas-vindas do Windows, a nica pgina da
Central de Boas-vindas e o assistente para inscrio no provedor.
Como o Oobe.xml funciona
O aplicativo de Boas-vindas do Windows, o Centro de Boas-Vindas e as oportunidades de

inscrio no provedor que consomem o contedo do Oobe.xml verificaro e carregaro o
Oobe.xml nos locais e na ordem a seguir:
1. %WINDIR%\System32\Oobe\Info\Oobe.xml
2. %WINDIR%\System32\Oobe\Info\Default\<language>\Oobe.xml
3. %WINDIR%\System32\Oobe\Info\<country>\<language>\Oobe.xml
Implantaes de um nico idioma
Se voc estiver entregando computadores a um pas ou regio, em um nico idioma, use um
nico arquivo Oobe.xml em \%WINDIR%\System32\Oobe\Info.
Esse arquivo pode conter todas as personalizaes tela de Boas-vindas do Windows, o Centro
de Boas-vindas e a Inscrio em provedor.
Por exemplo, uma verso em ingls do Windows Vista entregue nos EUA pode ter esta
estrutura de diretrios:
\%WINDIR%\system32\oobe\info\oobe.xml
Se voc estiver entregando computadores para mais de um pas ou regio, em um nico
idioma, e tiver planos de variar as personalizaes de um pas ou regio para outro, coloque
um arquivo Oobe.xml em \%WINDIR%\System32\Oobe\Info.
Esse arquivo contm seu logotipo e as configuraes padro regionais que voc planeja
apresentar ao usurio. Inclua tambm um conjunto padro de personalizaes nesse arquivo
Oobe.xml, para o caso de o usurio selecionar um pas ou regio para a qual voc no fez
personalizaes especficas. Esse arquivo Oobe.xml tambm deve conter o n <eulafilename>
com o nome do EULA personalizado que voc pretende usar.
Coloque um arquivo Oobe.xml para cada pas ou regio que tenha contedo personalizado
exclusivo em \%WINDIR%\System32\<pas ou regio no qual voc est implantando>\<idioma
no qual voc est implantando>. Depois que o usurio escolher um pas ou regio, esse
arquivo ser usado para exibir contedo de marca registrada, ofertas e personalizaes
adicionais.
Por exemplo, uma verso em ingls do Windows Vista entregue nos EUA e Canad pode ter
esta estrutura de diretrios:
\%WINDIR%\system32\oobe\info\oobe.xml (logotipo, nome do arquivo de EULA e
configuraes regionais)
\%WINDIR%\system32\oobe\info\244\1033\oobe.xml (contedo personalizado dos EUA)
\%WINDIR%\system32\oobe\info\39\1033\oobe.xml (contedo personalizado do Canad)
Implantaes de Vrios Idiomas ou Regies
Se voc estiver entregando computadores a um ou mais pases ou regies e esses
computadores estiverem executando o Windows Vista com pacotes de idioma adicionais,
coloque um arquivo Oobe.xml em \%WINDIR%\System32\Oobe\Info. Esse arquivo poder

conter seu logotipo e as configuraes padro regionais que voc planeja apresentar ao
usurio. Inclua tambm um conjunto padro de personalizaes nesse arquivo Oobe.xml, para
o caso de o usurio selecionar um pas ou regio para a qual voc no fez personalizaes
especficas. Esse arquivo Oobe.xml tambm deve conter o n <eulafilename> com o nome do
EULA personalizado que voc pretende usar.
adicionais.
Por exemplo, uma verso em ingls do Windows Vista entregue nos EUA e Canad pode ter
esta estrutura de diretrios:
\%WINDIR %\system32\oobe\info\oobe.xml (logotipo, nome do arquivo de EULA e
configuraes regionais)
\%WINDIR %\system32\oobe\info\244\1033\oobe.xml (contedo personalizado dos EUA)
\%WINDIR %\system32\oobe\info\39\1033\oobe.xml (contedo personalizado do Canad)
Se voc estiver entregando computadores a um ou mais pases ou regies e esses
computadores estiverem executando o Windows Vista com pacotes de idioma adicionais,
coloque um arquivo Oobe.xml em \%WINDIR%\System32\Oobe\Info. O logotipo especificado
nesse arquivo ser exibido na primeira pgina (seleo de idioma) da tela de Boas-vindas do
Windows. Esse arquivo Oobe.xml tambm deve conter o n <eulafilename> com o nome do
EULA personalizado que voc pretende usar.
Coloque um arquivo Oobe.xml para cada idioma do Windows includo em \%WINDIR
%\System32\Default\<idioma que voc est implantando>. Ele dever conter as configuraes
padro regionais que voc planeja apresentar para um determinado idioma, bem como o
conjunto padro de personalizaes nesse arquivo Oobe.xml, caso o usurio selecione um pas
ou regio para a qual voc no tenha criado personalizaes especficas.
adicionais.
Por exemplo, uma verso do Windows Vista com pacotes de idioma em ingls e francs
entregue nos EUA e Canad usaria esta estrutura de diretrios:
Logotipo e EULA
\%WINDIR%\system32\oobe\info\oobe.xml (logotipo e nome do arquivo de EULA)
Configuraes regionais e fallback (contedo localizado no especfico de pas)

\%WINDIR%\system32\oobe\info\default\1033\oobe.xml (configuraes padro
regionais e contedo em ingls se o usurio escolher uma opo diferente de EUA ou
Canad)
\%WINDIR%\system32\oobe\info\default\1036\oobe.xml (configuraes padro
regionais e contedo em francs se o usurio escolher uma opo diferente de EUA ou
Canad)
Contedo especfico de pas ou regio nos idiomas apropriados

\%WINDIR%\system32\oobe\info\244\1033\oobe.xml (contedo personalizado dos
EUA em ingls)
\%WINDIR%\system32\oobe\info\244\1036\oobe.xml (contedo personalizado dos
EUA em francs)
\%WINDIR%\system32\oobe\info\39\1033\oobe.xml (contedo personalizado do
Canad em ingls)
\%WINDIR%\system32\oobe\info\39\1036\oobe.xml (contedo personalizado do
Canad em francs)
Formato da pasta de pas

As pastas de pas devem ser nomeadas com base na verso decimal de GeoID do pas. Por
exemplo, para criar uma pasta "Canad", o nome da pasta ser "39".
Para obter uma lista completa de GeoIDs, consulte o site da MSDN (a pgina pode estar em
ingls).
Observao
Esses valores so fornecidos no formato hexadecimal e devem ser convertidos em decimal para serem usa
Formato da pasta de idiomas
O nome das pastas de idiomas devem definido com base na verso decimal do valor LCID para
o idioma especfico. Por exemplo, para criar uma pasta "Ingls", o nome da pasta ser "1033".
H muito mais LCID que idiomas. Alguns LCIDs esto relacionados a idiomas que podero ser
lanados com o Windows Vista. Para obter mais informaes sobre os idiomas fornecidos no
Windows Vista, em que nvel de localizao e seus identificadores decimais,
consulteConfiguraes padro e pacotes de idiomas com suporte.
Configuraes do Oobe.xml
Este tpico descreve as configuraes que podem ser definidas no Oobe.xml. Um exemplo do
Oobe.xml fornecido com o Windows OPK e o Windows AIK no diretrio \Samples. Esse
exemplo usa os elementos grficos e as ofertas da empresa fictcia Fabrikam.
Para exibir os arquivos de amostra em Boas-Vindas do Windows e no Centro de
Boas-Vindas
Copie a pasta \Info em \Windows\System32\Oobe, e a pasta \Fabrikam na raiz da

unidade C:, em que C a letra da unidade na qual voc instalou o Windows Vista.
Para exibir as Boas-Vindas do Windows com o contedo da amostra

1. No menu Iniciar, aponte para Todos os programas e, em seguida, clique
em Acessrios.
2. Clique com o boto direito do mouse no prompt de comando e clique em Executar
como administrador.
Para exibir o Centro de Boas-Vindas com o contedo da amostra
1. No menu Iniciar, aponte para Painel de Controle e, em seguida, clique em Sistema
e Manuteno.
2. Inicie o Centro de Boas-Vindas.
Para usar essa amostra no ambiente de produo, substitua o contedo Fabrikam pelo
contedo do nome da sua empresa.
Seo <oem>
A tabela a seguir mostra as configuraes do Oobe.xml disponveis, e seus valores permitidos
para a seo <oem> do Oobe.xml.
Configura
o
Descrio
Valor
name
Nome do fabricante.
seqnc
logopath
Caminho completo do logotipo OEM.
Caminh
eulafilename
Verso para idiomas e locais especficos do contrato de licena do usurio final do fabricante.
Nome d
wallpaper
Caminho absoluto dos arquivos de papel de parede.
Caminh
Obse
Pode
Seo <ofer>
A tabela a seguir mostra as configuraes do Oobe.xml disponveis e seus valores permitidos
para a seo <offer>.
Configura
o
Description
Valor
offerheader
Descrio inicial
para uma oferta de
OEM.
Cadeia de caracteres com, no mximo, 40 caracteres.
title
Ttulo da oferta de
OEM.
Seqncia de caracteres
imagepath
Caminho completo
do arquivo .bmp.
Caminho completo do arquivo .bmp ou .gif de 32 bits. 32x32 pixels. No h suporte para arq
details
Descrio
completa de
ofertas do OEM.
detailsfilenam
e
Arquivo contendo
detalhes sobre a
oferta de OEM.
Caminho completo do arquivo .rtf. Grficos incorporados no podem ser exibidos.
shellexecute
Caminho do
arquivo executvel
da oferta de OEM.
Caminho completo do programa de instalao da oferta.
Observao
No possvel passar parmetros usando esse n. Se for necessrio pass

aplicativo que passar os parmetros apropriados ao arquivo executvel
O prprio n <offer> contm um parmetro type. Ele usado para determinar se a oferta ser
exibida em uma lista ou como um anncio. Apenas um tipo de oferta pode ser usado em um
arquivo Oobe.xml; os dois tipos no podem ser combinados.
Alm disso, ofertas do tipo list podem ser exibidas somente na tela de Boas-vindas do
Windows e na Inscrio em provedor. Isso determinado pelo uso do parmetro showin.
A seguir, um exemplo de sada em XML mostra as duas opes de valores para o n <offer>:
<offer type="billboard">
</offer>
-ou<offer type="list" showin=oobe>
</offer>
Seo de <padres>
A tabela a seguir mostra as configuraes do Oobe.xml disponveis e seus valores permitidos
para a seo de <padres> do Oobe.xml.
Configura
o
Descrio
language
Identificador decimal do idioma padro.
location
A opo location especificada conforme um valor GEOID convertido em seu valor decimal.
Locale
A localidade especificada com o uso de um valor LCID.
Observao
Se os usurios finais alterarem a localidade do sistema de uma localidade de ingls america

ou europeu ocidental para uma localidade do leste asitico ou vice-versa, o computador
reiniciar aps o processo de Boas-vindas do Windows.
keyboard
O layout de teclado especificado pelo formato do identificador de localidade de entrada (anteriormente conhecido c
teclado"), uma combinao do valor hexadecimal do identificador de idioma e do identificador de dispositivo.
timezone
O fuso horrio especificado pela seqncia de caracteres que especifica o fuso horrio para o computador. O compr
256 caracteres.
Fusos horrios novos podem aparecer em verses posteriores. Para incluir suporte para um fuso horrio novo, digite
caracteres exata do fuso horrio.
Idioma
Pode haver muito mais LCID que os idiomas disponveis. Alguns LCIDs so mapeados para
idiomas que podero ser lanados com o Windows Vista. Para obter mais informaes sobre os
idiomas fornecidos no Windows Vista, em que nvel de localizao e seus identificadores
decimais, consulte Configuraes padro e pacotes de idiomas com suporte.
Fusos Horrios
A tabela a seguir mostra os fusos horrios vlidos para o sistema operacional Windows Vista,
os deslocamentos de GMT para cada fuso horrio e o recurso exibido para cada um.
Fuso Horrio
Vdeo
Hora Padro do Afeganisto
(GMT+04:30) Cabul
Hora Padro do Alaska
(GMT-09:00) Alaska
Hora Padro da Arbia
(GMT+03:00) Kuwait, Riade
Hora Padro rabe
(GMT+04:00) Abu Dhabi, Masc
Hora Padro Arbico
(GMT+03:00) Bagd
Hora Padro do Atlntico
(GMT-04:00) Hora do Atlntico
Hora Padro da Austrlia Central
(GMT+09:30) Darwin
Hora Padro da Austrlia Oriental
(GMT+10:00) Camberra, Melbo
Hora Padro do Azerbaijo
(GMT +04:00) Baku
Hora Padro de Aores
(GMT-01:00) Aores
Hora Padro Central do Canad
(GMT-06:00) Saskatchewan
Hora Padro de Cabo Verde
(GMT-01:00) Ilhas Cabo Verde
Hora Padro de Cucaso
(GMT+04:00) Baku, Tflis, Erev
Cen. Hora Padro da Austrlia
(GMT+09:30) Adelaide
Hora Padro da Amrica Central
(GMT-06:00) Amrica Central
Hora Padro da sia Central
(GMT+06:00) Astana, Dacca
Hora Padro da Europa Central
(GMT+01:00) Belgrado, Bratisla
Hora Padro da Europa Central
(GMT+01:00) Saraievo, Skopje,
Hora Padro do Pacfico Central
(GMT+11:00) Magadan, Ilhas S
Hora Padro Central
(GMT-06:00) Hora Central (EUA
Hora Padro Central (Mxico)
(GMT-06:00) Guadalajara, Cidad
Hora Padro da China
(GMT+08:00) Pequim, Chongqi
Hora Padro do Meridiano de Data
(GMT-12:00) Linha de Data Inte
Hora Padro da frica Oriental
(GMT+03:00) Nairobi
Hora padro da Austrlia Oriental
(GMT+10:00) Brisbane
Hora Padro da Europa Oriental
(GMT+02:00) Bucareste
Hora Oficial do Brasil
(GMT-03:00) Braslia
Hora Padro do Oriente
(GMT-05:00) Hora Oriental (EU
Hora Padro do Egito
(GMT+02:00) Cairo
Hora Padro de Ekaterinburg
(GMT+05:00) Ekaterinburg
Hora Padro das Ilhas Fiji
(GMT+12:00) Ilhas Fiji, Kamch
Hora Padro de Finlndia, Litunia e Estnia
(GMT+02:00) Helsinque, Kiev,
Hora Padro da Gergia
(GMT +04:00) Tblisi
Hora Padro GMT
Hora do Meridiano de Greenwic
Hora Padro da Groenlndia
(GMT-03:00) Groenlndia
Hora Padro de Greenwich
(GMT) Casablanca, Monrvia
Hora Padro de Grcia, Turquia e Bielorrssia
(GMT+02:00) Atenas, Istambul,
Hora Padro do Hava
(GMT-10:00) Hava
Hora Padro da ndia
(GMT+05:30) Chennai, Calcut,
Hora Padro do Ir
(GMT+03:30) Teer
Hora Padro de Israel
(GMT+02:00) Jerusalm
Hora Padro da Coria
(GMT+09:00) Seul
Hora Padro do Meio do Atlntico
(GMT-02:00) Meio do Atlntico
Hora Padro da Montanha
(GMT-07:00) Hora da Montanha
Hora Padro Montanhas (Mxico)
(GMT-07:00) Chihuahua, La Paz
Hora Padro da Birmnia
(GMT+06:30) Yangon (Rangum
Hora Padro da sia Central Norte
(GMT+06:00) Almaty, Novosibi
Hora Padro da Nambia
(GMT +02:00) Windhoek
Hora Padro do Nepal
(GMT+05:45) Catmandu
Hora Padro da Nova Zelndia
(GMT+12:00) Auckland, Wellin
Hora Padro da Terra Nova
(GMT-03:30) Terra Nova e Labr
Hora Padro da sia Norte
(GMT+07:00) Krasnoyarsk
Hora Padro do Leste da sia Norte
(GMT+08:00) Irkutsk, Ulaanbaa
Hora Padro da Amrica do Sul do Pacfico
(GMT-04:00) Santiago
Hora Padro do Pacfico
(GMT-08:00) Hora do Pacfico (
Hora Padro Romnica
(GMT+01:00) Bruxelas, Copenh
Hora Padro da Rssia
(GMT+03:00) Moscou, So Pete
Hora Padro de Buenos Aires
(GMT-03:00) Buenos Aires, Geo
Hora Padro de Caracas
(GMT-04:00) Caracas, La Paz
Hora Padro de Bogot
(GMT-05:00) Bogot, Lima, Qui
Hora Padro de Samoa
(GMT-11:00) Ilha de Midway, S
Hora Padro da sia Sudoriental
(GMT+07:00) Bangkok, Hani,
Hora Padro de Singapura
(GMT+08:00) Kuala Lumpur, Si
Hora Padro da frica do Sul
(GMT+02:00) Harare, Pretria
Hora Padro do Sri Lanka
(GMT+06:00) Sri Jayawardenep
Hora Padro de Taip
(GMT+08:00) Taip
Hora Padro da Tasmnia
(GMT+10:00) Hobart
Hora Padro de Tquio
(GMT+09:00) Osaka, Sapporo, T
Hora Padro de Tonga
(GMT+13:00) Nuku'alofa
Hora Padro dos EUA Oriental
(GMT-05:00) Indiana (Leste)
Hora Padro da Montanha dos EUA
(GMT-07:00) Arizona
Hora Padro de Vladivostok
(GMT+10:00) Vladivostok
Hora Padro da Austrlia Ocidental
(GMT+08:00) Perth
Hora Padro do Centro-Oeste da frica
(GMT+01:00) Centro-Oeste da
Hora Padro da Europa Ocidental
(GMT+01:00) Amsterd, Berlim
Hora Padro da sia Ocidental
(GMT+05:00) Islamabad, Carac
Hora Padro do Pacfico Ocidental
(GMT+10:00) Guam, Port More
Hora Padro de Yakutsk
(GMT+09:00) Yakutsk
Central de Boas-Vindas
Seo <useroobe>
A tabela a seguir mostra as configuraes disponveis do Oobe.xml para a seo <oemStrip>
do Oobe.xml e os valores permitidos.
Configurao
Descrio
tarefa
GUID para cada oferta.
oemLogo
Caminho do logotipo de OEM que deve aparecer no painel de visualizao Detalhes do Computador. Esta co
namespace, xmlns="http://schemas.microsoft.com/windows/oobetasks/v1". Essa configurao par de <oemS
name
Nome da oferta do OEM. Aparece na seo do ttulo do painel de visualizao.
icon
Caminho completo do cone da oferta.
description
Descrio resumida da oferta.
command
Caminho do arquivo executvel.
sortPriority
Valor numrico que determina a ordem da oferta de OEM. Os nmeros maiores tm prioridade maior. Portanto
sortPriority maior (como 94) aparecer antes de um item com nmero menor (como 7).
infotip
Descrio resumida da oferta de OEM que exibida no foco do mouse.
keywords
Palavras-chave usadas para procura.
previewPicture
Caminho do arquivo .png da oferta do OEM.
previewBackgroun
d
Caminho do arquivo .png da oferta do OEM em segundo plano.
startText
Descrio resumida da tarefa de introduo.
title
Texto de ttulo da oferta do OEM.
bullet
Cria um marcador na frente do pargrafo de texto.
text
Texto que descreve a oferta de OEM.
Condies
Cada tarefa pode ser exibida ou escondida aos usurios configurando-se parmetros
condicionados especficos. As condies so interpretadas sempre que a Central de BoasVindas iniciada. Se nenhuma condio for expressa, ento a Central de Boas-Vindas exibir a
tarefa por padro. As condies so cumulativas, o que significa que a soma de todas as
condies expressadas usada como lgica de exibio.
As condies so expressas por nome e podem contem um conjunto de parmetros. Cada
condio pertence ao nome de espao shcond://v1. So, assim, expressas como <condition
name="shcond://v1#%conditionName%">.
Cada condio tambm pode ser invertida invertendo-se o atributo invert="true". Por exemplo,
para exibir uma tarefa em todas as verses do Windows Vista, com exceo do Windows Vista
Ultimate, use a condio a seguir.
<condition name="shcond://v1#SkuEquals" invert="true">
<parameter name="Sku" value="Ultimate" />
</condition>
A tabela a seguir mostra os nomes, parmetros, valores e descries de condio disponveis.
Nome da
condio
Parmetros
Valores
RegvalEquals
Regkey
Caminho da chave de registro
Regval
Nome do valor do registro
RegvalExpected
Valor esperado do registro
Regkey
RegvalExists
Regval
Nome do valor do registro
RegkeyExists
Regkey
IsMachineOnDomain
Nenhum
Nenhum
IsUserAdmin
Nenhum
Nenhum
IsAuxDisplayConnecte
d
Nenhum
Nenhum
IsMobilePC
Nenhum
Nenhum
IsOfflineFilesEnabled
Nenhum
Nenhum
SkuEquals
1. Sku
1. Nome de SKU
Para obter uma lista completa de Windows Vista SKUs, consulte este site da Microsoft
estar em ingls).
IsTabletPC
Nenhum
Nenhum
IsTouchAvailable
Nenhum
Nenhum
DateInRange
1. Antes
1. Data e hora
2. Depois
2. Data
Quando combinados, esses dois itens tornam a oferta vlida para um intervalo especfi
Ofertas de Inscrio de Provedor de Servio de Internet (ISP)
Seo <oem>
A tabela a seguir mostra as configuraes disponveis do Oobe.xml e os valores permitidos
para a seo <oem> do Oobe.xml, como so usadas para as ofertas de inscrio no provedor.
Configura
o
Descrio
Valor
name
Nome do fabricante. usado como ttulo da oferta.
seqncia de caracteres
offer type
Deve ser do tipo lista para as ofertas de ISP.
lista
showin
Parmetro que determina onde a oferta exibida.
ambos
details
Descrio completa da oferta de OEM.
imagepath
Caminho absoluto do arquivo .bmp.
Caminho completo do arquivo .bmp ou .gif de 32 bits. 32x3
detailsfilenam
e
Arquivo contendo detalhes sobre a oferta de OEM.
Caminho absoluto do arquivo .rtf. Os grficos incorporados
Se essa marca for omitida, o contedo da marca

<detalhes> exibido novamente na pgina de
detalhes.
shellexecute
Caminho do arquivo executvel da oferta de OEM.
Caminho absoluto do programa de instalao da oferta.
Observao
No possvel passar parmetros usando esse

lote, um script ou outro aplicativo que passar
Referncia tcnica do Gerenciador de Pacotes

O Gerenciador de Pacotes uma ferramenta nova que instalada como um componente do
sistema operacional Windows Vista. Ele tambm distribudo no Kit de Pr-instalao OEM do
Windows (Windows OPK) e instalado por padro na pasta \Tools\Servicing.
O Gerenciador de Pacotes pode ser usado para instalar ou remover pacotes (como atualizaes
de segurana, pacotes de idiomas ou service packs). Como o Windows Vista um sistema
operacional completamente componentizado, o Gerenciador de Pacotes tambm pode ser
usado para habilitar ou desabilitar recursos do Windows em uma imagem do Windows offline.
Os drivers tambm so tratados como componentes, por isso possvel adicionar ou remover
um driver em uma imagem do Windows offline usando o Gerenciador de Pacotes.
Essa ferramenta chamada pela Instalao do Windows durante uma instalao normal. Ela
executada de modo transparente durante uma instalao ou atualizao do Windows. Tambm
pode ser iniciada a partir do prompt de linha de comando para instalar pacotes em um
computador offline com o uso de um arquivo de resposta de instalao autnoma. No caso de
instalao autnoma de service packs ou outras atualizaes, ela deve ser executada
manualmente em um prompt de comando.
Se voc estiver servindo uma instalao do Windows que esteja em execuo, use OCSetup. O
OCSetup uma ferramenta de linha de comando que instala ou remove arquivos Microsoft
System Installer (.msi) online. Tambm pode ser usado para chamar o MSIExec.exe do servio
Windows Installer ou passar pacotes ao Gerenciador de Pacotes para instalao ou remoo.
Consulte o tpico Opes de linha de comando do OCSetup para obter mais informaes sobre
esse assunto.
Nesta seo
O que o Gerenciador de Pacotes?
Como o Gerenciador de Pacotes funciona

Opes de linha de comando do Gerenciador de Pacotes
Opes de linha de comando do OCSetup
O que o Gerenciador de Pacotes?
O Gerenciador de Pacotes (Pkgmgr.exe) uma nova ferramenta de linha de comando do
Windows Vista que pode ser usada offline para instalar, remover ou atualizar pacotes do
Windows. Voc pode adicionar um pacote, fornecido como um arquivo .cab, a uma imagem
offline do Windows. Voc pode expandir os arquivos .cab usando Expand.exe. Para obter mais
informaes sobre como expandir arquivos .cab, consulte Expandir opes de linha de
comando. O Gerenciador de Pacotes tambm pode habilitar ou desabilitar um recurso do
Windows, seja offline ou em uma instalao do Windows em execuo.
O Gerenciador de Pacotes pode considerar um arquivo de resposta da instalao autnoma
como entrada e definir as configuraes listadas no passo de configurao offlineServicing.
Este tpico inclui:
Vantagens do Gerenciador de Pacotes
Cenrios comuns do Gerenciador de Pacotes
Limitaes do Gerenciador de Pacotes
Dependncias do Gerenciador de Pacotes
Tecnologias relacionadas ao Gerenciador de Pacotes
Vantagens do Gerenciador de Pacotes

O Gerenciador de Pacotes pode:
Instalar ou desinstalar hotfixes fornecidas pela Microsoft.
Instalar pacotes de idiomas.
Adicionar drivers no includos ao armazenamento de drivers.
Habilitar ou desabilitar recursos do Windows.
Aceitar um arquivo de resposta como entrada (somente configuraes do

offlineServicing).
Adicionar pacotes a uma imagem offline do Windows.
Instalar ou desinstalar vrios pacotes com uma seqncia de comando.
Cenrios comuns do Gerenciador de Pacotes

O Gerenciador de Pacotes executado de modo transparente durante uma instalao do
Windows ou quando hotfixes ou atualizaes so executadas em um sistema operacional
Windows em execuo. Para adicionar pacotes a uma imagem offline do Windows ou
habilitar/desabilitar recursos do Windows, necessrio executar o Gerenciador de Pacotes em
um prompt de comando.
Adicionando um driver no includo a uma imagem offline do Windows
Use as etapas a seguir para instalar drivers no includos em uma imagem offline do Windows:
1. Crie um arquivo de resposta com o driver desejado usando o Gerenciador de Imagem de
Sistema do Windows.
2. Execute o Gerenciador de Pacotes. Por exemplo,
3. start /w pkgmgr /n:<arquivo_de_resposta>
/o:"<caminho_para_imagem_offline>;<caminho_imagem_offline_diretrio_Window
s>"
Para obter mais informaes, consulte o tpico Gerenciar drivers de dispositivo para o
Windows.
Adicionando um pacote de idiomas a uma imagem offline do Windows
Use as etapas a seguir para instalar um pacote de idiomas em uma imagem offline do
Windows:
1. Monte ou aplique a imagem do Windows com o ImageX.
2. Use o Gerenciador de Pacotes para adicionar o pacote de idiomas imagem offline do
Windows.
3. Execute Intlcfg.exe.
Para obter mais informaes, consulte o tpico Gerenciar Pacotes de Idiomas do Windows.
Habilitando ou desabilitando recursos do Windows
Use as etapas a seguir para habilitar ou desabilitar recursos do Windows:
1. Crie um arquivo de resposta com os recursos do Windows desejados habilitados.
2. Se estiver trabalhando offline, monte a imagem com o ImageX.
3. Execute o Gerenciador de Pacotes com o arquivo de resposta como entrada.
4. Se estiver trabalhando offline, confirme as alteraes e desmonte a imagem.
Limitaes do Gerenciador de Pacotes

No h suporte para a instalao de pacotes em um computador remoto pela rede. A imagem
do Windows deve estar presente no sistema local. O Gerenciador de Pacotes pode obter os
pacotes de um compartilhamento de rede, mas deve copi-los para um diretrio temporrio
local, gravvel (chamado de diretrio de rea de segurana). Use uma rea de segurana
exclusiva para cada pacote instalado. O contedo do diretrio de rea de segurana pode ser
excludo aps a instalao.
O Gerenciador de Pacotes executado em um prompt de comando e tem uma interface de
usurio muito limitada. Ela retorna imediatamente se no for chamada com o
comando start /w pkgmgr. Caso contrrio, o Gerenciador de Pacotes simula o
comportamento do console.
Se voc especificar um arquivo de resposta com o Gerenciador de Pacotes, somente as
configuraes especificadas no passe de configurao offlineServicing sero aplicadas. Todas
as outras configuraes no arquivo de resposta sero ignoradas.
O Gerenciador de Pacotes pode ser usado com arquivos de imagem antigos do Windows (.wim),
mas no com imagens do Windows que sejam mais recentes que a verso instalada do Kit de
Pr-instalao OEM do Windows (Windows OPK) na qual o Gerenciador de Pacotes distribudo.
Observao
No use o Gerenciador de Pacotes para realizar servios em uma imagem do Windows (arquivo .wim) na q
consulte o artigo 932981 na Base de Dados de Conhecimento Microsoft neste site da Microsoft.
O Gerenciador de Pacotes pode instalar somente arquivos .cab. Os MSIs do sistema do

Instalador de Sistemas da Microsoft devem ser instalados online com o uso de OCSetup.
Observao
No use o Gerenciador de Pacotes para instalar o Windows PE.
O Gerenciador de Pacotes pode ser usado para realizar servios em imagens aplicadas offline
no Windows PE, mas no h suporte para as operaes de montagem do ImageX.
Os service packs devem ser instalados online com o Instalador Autnomo do Windows Update.
Para obter mais informaes sobre o Instalador Autnomo do Windows Update, consulte o
white paper, Descrio do Instalador Autnomo do Windows Update (Wusa.exe) e de
arquivos .msu no Windows Vista, neste site da Microsoft.
Dependncias do Gerenciador de Pacotes

O Gerenciador de Pacotes um cliente leve do Instalador de Mdulos do Windows
(TrustedInstaller.exe). TrustedInstaller.exe a interface online com a pilha de servio. O
instalador nativo do sistema operacional, mas o Gerenciador de Pacotes e a pilha de servios
do Windows Vista Client RTM tambm so distribudos no Kit de Pr-instalao OEM do
Windows (Windows OPK) no diretrio Tools\Servicing.
As atualizaes sero feitas na pilha de servios do Windows com o tempo. Se voc tentar
instalar um pacote que requeira uma verso mais recente da pilha de servios, talvez o pacote
no seja instalado corretamente.
As verses 1.1 do Windows OPK e do AIK incluem uma verso atualizada do Gerenciador de
Pacotes que pode ser usada para realizar servios em imagens do Windows RTM e SP1. As
verses 1.1 do Windows OPK e AIK no incluem uma verso atualizada da pilha de servios.
Entretanto, as atualizaes da pilha de servios so includas no Windows Vista SP1.
A verso atualizada do Gerenciador de Pacotes inclui a funcionalidade para detectar
automaticamente qual verso da pilha de servios necessria e a utiliza se ela estiver
presente na imagem do Windows (uma imagem montada ou uma imagem online) ou na
plataforma de servio. recomendvel que voc mantenha a plataforma de servios, como o
Windows PE ou o Windows Vista, atualizada com a pilha de servios mais recente.
Tecnologias relacionadas ao Gerenciador de Pacotes
Instalao do Windows
Instalao do Windows o programa que instala o Windows ou atualiza verses anteriores
desse programa. Para obter mais informaes, consulte a Referncia tcnica da Instalao do
Windows.
O Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM) uma ferramenta que cria
arquivos de resposta e compartilhamentos de distribuio ou modifica os arquivos contidos em
um conjunto de configurao. Para obter mais informaes sobre o Windows SIM, consulte
a Referncia tcnica do Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows.
Arquivo de resposta da instalao autnoma
Os arquivos de resposta podem ser criados com o Windows SIM. Um arquivo de resposta
habilita a definio de configuraes padro do Windows e a incluso de drivers, atualizaes
de software e outros aplicativos. Ele tambm permite personalizar tarefas de instalao (por
exemplo, especificar configurao do disco, habilitar/desabilitar recursos do Windows ou
adicionar drivers ou pacotes de idiomas).
Observao
Este nico arquivo de resposta substitui todos os arquivos de resposta usados em verses anteriores do W
Ferramenta Atualizao de Configuraes Internacionais

A ferramenta Atualizao de Configuraes Internacionais (Intlcfg.exe) modifica as
configuraes padro de local e idioma em uma imagem offline do Windows. A ferramenta
detecta os pacotes de idiomas disponveis na imagem e especifica quais configuraes de local
e idioma sero usadas durante a Instalao do Windows e quando o Windows iniciar pela
primeira vez. Para obter mais informaes, consulte o tpico Gerenciar Pacotes de Idiomas do
Windows.
ImageX
O ImageX uma ferramenta de linha de comando que monta, modifica e aplica imagens para o
servio offline. Para obter mais informaes, consulte a Referncia tcnica do ImageX.
OCSetup
OCSetup uma ferramenta de linha de comando que instala ou remove componentes
opcionais do Servio Baseado em Componente (CBS) online passando pacotes para o
Gerenciador de Pacotes para instalao ou remoo. OCSetup tambm pode ser usado para
instalar arquivos do Microsoft System Installer (.msi) chamando o servio Windows Installer
(MSIExec.exe) e passando componentes do MSI para ele para instalao ou remoo. Alm
disso, o OCSetup pode ser usado para instalar componentes opcionais que possuam
instaladores personalizados. Para conhecer as opes de linha de comando do OCSetup,
consulte Opes de linha de comando do OCSetup.
Como o Gerenciador de Pacotes funciona
O Gerenciador de Pacotes (Pkgmgr.exe) desempenha as seguintes funes:
Instala pacotes em uma imagem offline do Windows.
Remove pacotes de uma imagem offline do Windows.
Aplica as configuraes do arquivo de resposta de instalao autnoma no passo de

configurao offlineServicing.
Executa a instalao offline de pacotes de idiomas e pacotes de drivers no includos

que sejam especificados em um arquivo de resposta.
Ativa e desativa os recursos do Windows.
Voc pode especificar os pacotes a serem instalados ou removidos em um prompt de comando

ou em um arquivo de resposta.
O Gerenciador de Pacotes pode ser usado para atender imagens aplicadas offline no
Windows PE, mas no oferece suporte a operaes mount do ImageX.
O Gerenciador de Pacotes detecta se os arquivos a serem atendidos esto em uso e reinicia o
computador, se necessrio. Ele pode funcionar em modo no interativo (silencioso) ou solicitar
que o usurio reinicie o computador imediatamente.
Alm disso, pode ativar ou desativar os recursos do Windows, mesmo se os arquivos estiverem
em uso, e pode alternar o estado de vrios pacotes em uma transao.
Informaes detalhadas do erro esto disponveis em %WINDIR%\logs\cbs\Cbs.log ou no
arquivo de log especificado pelo usurio.
Observao
Ao atender uma imagem do Windows offline, verifique se todas as aes do servio offline tiveram xito. S
imagem usando a ltima imagem do Windows vlida.
Requisitos do sistema
O Gerenciador de Pacotes pode operar em uma imagem montada ou em uma imagem aplicada
do Windows. O Gerenciador de Pacotes pode ser usado com arquivos de imagem do Windows
antigos (.wim), mas no com imagens do Windows que sejam mais recentes do que a verso
instalada do Kit de Pr-instalao OEM do Windows (Windows OPK) no qual o Gerenciador de
Pacotes foi distribudo.
O Gerenciador de Pacotes pode ser executado:
no Windows XP e Service Pack 2 (SP2)
no Windows Server 2003 e Service Pack 2 (SP2)
no Windows Vista
no Windows PE 2005 e Windows PE 2.0
Para obter mais informaes sobre plataformas com suporte, consulte Plataformas suportadas
pelas ferramentas de Implantao.
Dependncias de pacote
Alguns pacotes requerem que outros pacotes sejam instalados primeiramente. Devido a esse
requisito de dependncia, use um arquivo de resposta se estiver instalando vrios pacotes.
Fornecendo um arquivo de resposta para o Gerenciador de Pacotes, vrios pacotes podem ser
instalados na ordem correta. Esse o mtodo preferencial para instalao de vrios pacotes.
Instalando drivers no includos com o Gerenciador de Pacotes
Voc pode usar o Gerenciador de Pacotes para instalar drivers no includos em uma imagem
offline do Windows. Use um arquivo de resposta para especificar um local de driver de
dispositivo no componente Microsoft-Windows-PnpCustomizationsNonWinPE. Todos os drivers
so importados no armazenamento de driver. Drivers crticos para inicializao so refletidos
para que a imagem possa ser inicializada. Outros drivers sero instalados por Plug and Play
depois que o sistema estiver online. A melhor correspondncia determinada pela
classificao do driver.
Para obter mais informaes, consulte o tpico Adicionar drivers de dispositivos a uma imagem
do Windows Offline.
Usando o OCSetup para passar pacotes ao Gerenciador de Pacotes
Em um sistema operacional Windows em execuo, use OCSetup para instalar os arquivos de
sistema .msi do Microsoft System Installer. Se voc estiver instalando ou removendo MSIs e
pacotes do sistema, o OCSetup disponibilizar os pacotes para que o Gerenciador de Pacotes
instale ou remova automaticamente. Os MSIs do sistema devem ser preparados antes de
serem instalados. Os caminhos para os pacotes devem ser especificados em um arquivo de
resposta.
Voc pode executar o OCSetup em um prompt de comando usando as opes documentadas
no tpico Opes de linha de comando do OCSetup.
O Gerenciador de Pacotes (Pkgmgr.exe) instala, desinstala, configura e atualiza recursos e
pacotes do Windows Vista. possvel instalar ou atualizar os pacotes de recurso do
Windows Vista em um computador de destino offline usando o Gerenciador de Pacotes e um
arquivo de resposta de instalao autnoma.
As seguintes opes da linha de comando esto disponveis para o Gerenciador de Pacotes.
pkgmgr.exe [/?] [/h] [/help] [/l:nome_do_arquivo] [/ip] [/iu:nome_do_recurso_do_Windows]
[/m:diretrio_do_pacote] [/n:arquivo_de_resposta] [/norestart]
[/o:caminho_da_unidade_do_sistema; caminho_do_diretrio_Windows_offline]
[/p:nome_do_pacote] [/quiet] [/s:diretrio_rea_de_segurana] [/up:nome_do_pacote]
[/uu:nome_do_recurso_do_Windows]
Observao
O processamento nas opes de linha de comando no diferencia maisculas e minsculas.
A tabela a seguir mostra a sintaxe das opes da linha de comando do Gerenciador de Pacotes.
Opo
Descrio
/?, /h, /help
Exibe a Ajuda quando executada sem opes. Pode ser usado online ou offline.
/ip
Instala um nico pacote. O nome do pacote diferencia maisculas de minsculas. Requer que
Voc deve apontar para o diretrio expandido de pacotes, portanto uma opo /ip tambm dev
/l: nome_do_arquivo
Especifica o arquivo de log para a sada de diagnstico. Pode ser usado online ou offline.
Os logs padro esto localizados em %WINDIR%\logs\cbs\cbs.log. Setupact.log um

O log no funciona ao instalar com uma mdia somente leitura, como o CD do Windows PE.
/iu: nome_do_recurso_do_Windows
Especifica o recurso do Windows a ser ativado.

Vrios recursos do Windows podem ser ativados em um comando e devem ser separados por
Observao
Os nomes de recursos do Windows fazem diferenciao de maisculas e m

Sistema do Windows.
Se voc estiver instalando atualizaes, precisar do nome da atualizao se o pacote da mesm

opo /p, que considerada a opo padro do Windows Foundation para a opo /iu. Se no
Vrias atualizaes podem ser instaladas em um comando e devem ser separadas por ponto-e-
/m: diretrio_de_pacotes
Especifica o diretrio com o manifesto e a carga do pacote. Diretrios de origem adicionais po
Se voc estiver instalando um pacote, ento deve apontar para o diretrio expandido de pacote
/n: arquivo_de_resposta
Especifica o nome do arquivo de resposta de instalao autnoma. Pode ser usado online ou o
Todas as instalaes autnomas requerem a opo /n.
Observao
Se voc precisar instalar vrios pacotes, use a opo /n com um arquivo
/norestart
Elimina a reinicializao. Se no for necessrio reinicializar, ento esse comando no far nad
Pode ser usado com /quiet option.
/o: caminho_da_unidade_do_sistem
a; caminho_do_diretrio
do_Windows_offline
Especifica uma instalao offline. caminho_da_unidade_do_sistema define o local do Gerenc
caminho_do_diretrio do_Windows_offline especifica o caminho completo para o diretrio of
Observao
O caminho da instalao offline no deve exceder 100 caracteres.
Todas as operaes offline requerem a opo /o para especificar a imagem desejada para man
/p: nome_do_pacote
Instala o pacote inteiro. Pode ser usado offline.

Obrigatrio para a opo /up.
Para encontrar o nome do pacote, expanda o arquivo .msu e abra o arquivo XML. No arquivo
Nome
PublicToken
ProcessArchitecture
Verso
Voc deve concatenar todos os quatro valores e passar a concatenao para o Gerenciador de
/quiet
Executa no modo silencioso. Nenhuma interface do usurio ou sada de console fornecida. S

Pode ser usado online ou offline.
/s: diretrio_da_rea_de_segurana
Especifica o "diretrio da rea de segurana" para o qual extrair arquivos. Essa opo neces
Este diretrio usado para armazenamento temporrio. Aps a concluso da instalao, o con
Observao
Voc deve usar um diretrio de rea de segurana exclusivo para cada pa
/up: nome_do_pacote
Desinstala pacotes. Requer que os pacotes sejam especificados pelo nome do pacote real. Vr
Para encontrar o nome do pacote, expanda o arquivo .msu e abra o arquivo XML. No arquivo
Nome
PublicToken
ProcessArchitecture
Verso
Voc deve concatenar todos os quatro valores e passar a concatenao para o Gerenciador de
/uu: nome_do_recurso_do_Window
s
Especifica o recurso do Windows a ser desativado. Pelo menos um nome de recurso do Windo
vrgulas. Pode ser usado online ou offline.
A opo /uu funciona da mesma forma que a opo /iu.
Se voc estiver desinstalando atualizaes, dever usar o nome da atualizao se o pacote da m

pacote especificada pela opo /p.
Vrias atualizaes podem ser desinstaladas em um comando e devem ser separadas por pont
Se voc estiver desinstalando vrios pacotes ou atualizaes, inclua todos em um nico

comando separado por ponto-e-vrgula. Todas as dependncias entre eles sero resolvidas
quando forem instalados.
Se voc estiver ativando um recurso do Windows, precisar do nome da linha de comando do

recurso do Windows, se esse pacote estiver no Windows Foundation Package. Se no estiver,
ento a opo /iu tambm solicitar a identidade do pacote especificada pela opo/p. (Mais
especificamente, a opo /p ser considerada como padro o Windows Foundation da
opo /iu. Se no for, substitua-a.)
Se voc estiver configurando recursos do Windows sem usar um arquivo de resposta criado no
Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM), ento use o nome da linha de
comando, conforme fornecido na seo Windows-Foundation-Package daReferncia de
Instalao do Windows Autnoma. O nome diferencia maisculas de minsculas.
Exemplos
Use o comando a seguir para que o Gerenciador de Pacotes seja retornado s quando terminar
a execuo.
start /w pkgmgr ...
O seguinte comando especifica uma instalao offline na raiz da unidade C.
start /w pkgmgr /o:"c:\;c:\windows"
Coloque uma barra invertida (\) aps a especificao da unidade, mas no aps o diretrio do
Windows.
O seguinte comando especifica uma instalao offline com um arquivo de resposta.
start /w pkgmgr /o:"c:\;c:\windows" /n:c:\unattend.xml
O seguinte comando habilita um recurso do Windows em uma imagem offline.
start /w pkgmgr /iu:<nome_do_recurso_do_Windows> /o:"c:\;c:\Windows"
O comando a seguir instala um pacote e especifica o local de manifesto no diretrio do
arquivo .cab expandido.
start /w pkgmgr /ip /m:c:\mypackage
O seguinte comando aponta para um pacote de idiomas no diretrio \Sandbox, que o
Gerenciador de Pacotes ir extrair do arquivo .cab.
start /w pkgmgr /ip /m:c:\lp.cab /s:c:\sandbox
O comando a seguir aponta para a imagem montada offline.
start /w pkgmgr /o:"c:\wimmount;c:\wimmount\windows"
O seguinte comando desinstala um pacote especificando o nome do pacote.
start /w pkgmgr /up:Package_1_for_KB929761~31bf3856ad364e35~x86~~6.0.0.1
Soluo de problemas
Aps cada comando, voc deve verificar o %ERRORLEVEL% para confirmar a instalao. Ele
deve retornar zero (0) se a instalao tiver sido bem-sucedida.
echo %ERRORLEVEL%
Observao
Ao realizar servios em uma imagem offline do Windows, certifique-se de que todas as aes de servios o
corrompida.
Um erro comum retornado pelo Gerenciador de Pacotes o 87, que indica que parmetros
incorretos foram passados. Outro cdigo de erro comum o 3010, que indica que o
computador precisa ser reinicializado para que as alteraes tenham efeito. Voc pode
decodificar o cdigo de erro procurando por ele no arquivo Winerror.h.
Se voc receber uma mensagem de erro com um identificador hexadecimal, converta os
ltimos quatro dgitos do nmero para o equivalente decimal e procure o cdigo de erro
decimal em Winerror.h.
Para obter mais informaes sobre o arquivo Winerror.h, consulte este site da Microsoft.
Informaes adicionais para solues de problemas podem ser encontradas nos arquivos de
log. Os arquivos de log podem ser abertos no Bloco de Notas ou qualquer editor de texto
similar. Os seguintes arquivos de log podem ajud-lo a diagnosticar problemas com servios.
Log do Windows Update (%WINDIR%\WindowsUpdate.log)
Log do Servio Baseado em Componente (%WINDIR%\logs\cbs\cbs.log)
Para obter mais informaes sobre diagnsticos de logs de erro, consulte:
O Guia de Diagnstico de Erros do Windows localizado no DVD do OPK
A ferramenta de diagnstico de logs do OCSetup neste site da Microsoft.
Observao
Se dois pacotes forem extrados para o diretrio de rea de segurana, voc ver somente erros, eventos
para cada pacote que instalar ou desinstalar. O contedo do diretrio de rea de segurana pode ser exclu
Opes de linha de comando do OCSetup

O OCSetup est disponvel como parte do sistema operacional e Windows Server 2008. Esta
ferramenta substitui Sysocmgr.exe, que est includo nos sistemas operacionais Windows XP e
Voc pode usar o OCSetup.exe em um computador com Windows Vista ou Windows
Server 2008 para instalar ou desinstalar:
Arquivos do Microsoft System Installer (MSI) passados para o servio Windows Installer
(MSIExec.exe)
Componentes CBS (Servio Baseado em Componente) passados para o Gerenciador de

Pacotes
Pacotes CBS ou MSI que possuam um arquivo .exe do instalador personalizado

associado
Para usar o OCSetup e o Gerenciador de Pacotes, os MSIs do sistema devem ser testados antes
de serem instalados, e os caminhos para os pacotes devem ser especificados em um arquivo
de resposta.
Antes de executar o OCSetup no prompt de comando, faa com que o prompt de comando seja
executado como administrador (mesmo que voc esteja conectado no computador como
administrador).
como administrador.
As opes de linha de comando a seguir esto disponveis para o OCSetup.
ocsetup.exe [/?] [/h] [/help] componente [/log:arquivo] [/norestart] [/passive] [/quiet]
[/unattendfile:arquivo] [/uninstall] [/x:parmetro]
A tabela a seguir mostra a sintaxe para as opes de linha de comando OCSetup.
Parmetro
Descrio
/?, /h, /help
Exibe ajuda para todas as opes quando executado com ou sem opes.
componente
O nome do componente a ser instalado ou desinstalado. O nome do componente diferencia maisculas e minscu
/log: file
Especifica o local do arquivo de log que no padro.
/norestart
O computador no reiniciado mesmo se isso for solicitado aps a instalao do componente.
/passive
Modo autnomo. Somente progresso.
/quiet
Modo silencioso. Sem interao do usurio.
/
unattendfile:file
O arquivo contm substituies ou acrscimos s definies de configurao padro. Indica modo passivo.
/uninstall
Desinstala o componente. A instalao o padro.
/x: parmetro
Parmetros de configurao adicionais a ser aplicados durante a instalao de um componente que requer um ins
Para determinar se um componente possui um instalador personalizado, analise a seguinte chave do Registro:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Setup\OptionalComponen
O valor de CustomSetup o nome do instalador personalizado. Se o valor CustomSetup for fornecido, o OCSetu
de comando que o OCSetup.exe e deve retornar os mesmos cdigos de sada.
Observao Esta chave do Registro no existir no Windows Vista se os arquivos MSI do sistema no estiverem
personalizado e no tiver definido o instalador personalizado.
Se voc estiver instalando ou desinstalando um pacote que requeira um instalador

personalizado, registre o nome do pacote. Ao registrar o nome do pacote, identifique tambm o
tipo de pacote (CBS ou MSI), as atualizaes que tenham sido aplicadas e o nome do arquivo
.exe do instalador personalizado.
Para registrar um pacote que requeira um instalador personalizado, edite a seguinte chave do
Registro.
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Setup\OCSetu
p\Components\ ComponentName
Adicione os seguintes valores nesta chave:
Valor
Digite
Dados
Digite
REG_DWORD
Tipo de pacote
0 - CBS
1 - MSI
Componente
REG_SZ
O nome da atualizao de CBS ou o caminho para MSI.
PatchFiles
REG_MULTI_SZ
(Opcional) Caminho para o arquivo de atualizao de MSI.
CustomSetup
REG_SZ
(Opcional) Caminho para o arquivo .exe do instalador personalizado.
O instalador personalizado deve estar de acordo com a mesma especificao de lin
Se voc estiver configurando os recursos do Windows sem usar um arquivo de resposta criado
no Windows System Image Manager (Windows SIM), use o nome da linha de comando da seo
Windows-Foundation-Package da Referncia da instalao autnoma do Windows. O
nome diferencia maisculas e minsculas.
Exemplos
A tabela a seguir fornece exemplos do uso do OCSetup para estabelecer as funes do servidor
que no tm dependncias.
Funo do servidor
Comando
start /w
Servidor Protocolo de Configurao Dinmica de Hosts (DHCP)
start /w
Servidor Sistema de Nomes de Domnios (DNS)
start /w
Windows DS (Servios de Implantao do Windows)
A tabela a seguir fornece exemplos do uso do OCSetup para habilitar os recursos do Windows
disponveis nas edies do servidor.
Recurso do Windows
Comando
start /w ocsetup DesktopExp

Experincia da rea de Trabalho
start /w ocsetup FailoverCl

Failover do Cluster
start /w ocsetup WindowsSer

Backup do Windows Server
Soluo de problemas
Para verificar se um componente est instalado, siga um destes procedimentos:
Em Visualizar Eventos, verifique se OCSetup elevou o evento

OCSETUP_EVENT_INSTALLSUCCESS.
Se voc estiver habilitando um recurso do Windows, no Painel de Controle, clique

em Programas e, em Programas e Recursos, clique em Ativar ou desativar
recursos do Windows e confirme se a caixa de seleo do recurso do Windows est
marcada.
Para verificar se um componente foi removido, siga um destes procedimentos:
Em Visualizar Eventos, verifique se OCSetup elevou o evento

OCSETUP_EVENT_UNINSTALLSUCCESS.
Se voc estiver desabilitando um recurso do Windows, no Painel de Controle, clique

em Programas e, em Programas e Recursos, clique em Ativar ou desativar
recursos do Windows. Certifique-se de que a caixa de seleo do recurso do Windows

esteja desmarcada.
Podem ser encontradas informaes adicionais nos seguintes arquivos de log:
Log do Windows Update (%WINDIR%\WindowsUpdate.log)
Log do Servio Baseado em Componente (%WINDIR%\logs\cbs\cbs.log)
Referncia tcnica do Sysprep

A ferramenta Preparao do Sistema (Sysprep), uma tecnologia que pode ser usada com
outras ferramentas de desenvolvimento para instalar sistemas operacionais do Windows em
novo hardware. O Sysprep prepara um computador para imagens de disco ou envio a um
cliente, configurando-o para criar um novo identificador de segurana do computador (SID)
quando ele for reiniciado. Alm disso, o Sysprep limpa configuraes especficas do usurio e
do computador e dados que no devem ser copiados para um computador de destino.
Nesta seo
O que Sysprep?
Como funciona o Sysprep
Sintaxe de linha de comando do Sysprep
Suporte de Sysprep para funes de servidor
O que Sysprep?
A ferramenta Preparao do Sistema (Sysprep) prepara uma instalao do Windows para
duplicao, auditoria e envio ao cliente. A duplicao, tambm chamada de gerao de
imagens, permite capturar uma imagem personalizada do Windows que pode ser reutilizada
em toda uma empresa. O modo de auditoria permite adicionar aplicativos ou drivers de
dispositivos adicionais a uma instalao do Windows. Depois que instalar os drivers e
aplicativos adicionais, voc pode testar a integridade da instalao do Windows. O Sysprep
tambm permite preparar uma imagem para ser enviada a um cliente. Quando o cliente
inicializa o Windows, o Boas-vindas do Windows iniciado.
O Sysprep s deve ser usado para configurar novas instalaes do Windows. Execute Sysprep
tantas vezes quantas forem necessrias para criar e configurar a instalao do Windows.
Porm, voc s pode redefinir a ativao do Windows at trs vezes. O Sysprep no deve ser
usado para reconfigurar uma instalao existente do Windows que j tenha sido implantada.
Use o Sysprep apenas para configurar novas instalaes do Windows.
Este tpico inclui:
Benefcios do Sysprep
Situaes Comuns do Sysprep
Limitaes do Sysprep
Dependncias do Sysprep
Tecnologias relacionadas com o Sysprep
Informaes relacionadas
Benefcios do Sysprep
O Sysprep fornece os seguintes benefcios:
Remove do Windows dados especficos do sistema. O Sysprep pode remover

todas as informaes especficas do sistema de uma imagem do Windows instalada,
incluindo o identificador de segurana do computador (SID). A instalao do Windows
pode ento ser capturada e instalada em toda uma empresa.
Configura o Windows para inicializar em modo de Auditoria. O modo de auditoria

permite instalar aplicativos de terceiros e drivers de dispositivos, assim com testar a
funcionalidade do computador.
Configura o Windows para inicializar no Boas-vindas do Windows. Configura

uma instalao do Windows para inicializar no Boas-vindas do Windows na prxima vez
que o computador for iniciado. Em geral, voc configura um sistema para inicializar no
Boas-vindas do Windows imediatamente antes de entregar o computador a um cliente.
Redefine a Ativao do Windows. O Sysprep pode redefinir a Ativao do Windows

at trs vezes.
Situaes Comuns do Sysprep

O Sysprep geralmente usado nas seguintes situaes:
Criar uma Imagem do Windows Construda Conforme Especificaes (BTP)

Em uma situao de construo conforme especificaes (BTP), voc cria uma nica imagem
de referncia do Windows para instalar computadores que usam a mesma configurao de
hardware. Voc personaliza a nica referncia de instalao do Windows instalando-o e
adicionando os drivers e aplicativos adicionais. Em seguida, voc captura a imagem do
Windows e a usa para instalar os computadores. Nenhuma modificao adicional feita nessa
imagem.
1. Voc instala o Windows em um computador de referncia.
2. Quando a instalao for concluda, voc inicializa o computador e instala os aplicativos
ou drivers de dispositivos adicionais.
3. Depois que voc atualizar a instalao do Windows, execute o comando sysprep /oobe
/generalize. A opo /generalize orienta o Sysprep a remover da instalao do
Windows dados especficos do sistema. Informaes especficas do sistema incluem logs
de eventos, identificadores de segurana exclusivos (SIDs) e outras Informaes
exclusivas. Uma vez removidas as informaes do sistema, o computador desligado. A
opo/oobe orienta a instalao do Windows a executar as Boas-vindas do Windows na
prxima inicializao do computador.
4. Quando o computador for desligado, voc pode inicializ-lo com o Windows PE ou outro
sistema operacional.
5. Em seguida, voc pode capturar a instalao do Windows com o ImageX, criando uma
imagem de referncia usada para instalar computadores com a mesma configurao de
hardware.
Criar uma Imagem do Windows Construda Conforme o Pedido (BTO)
Em uma situao de construo conforme o pedido (BTO), voc inicia com uma imagem de
referncia do Windows. Depois de instalar essa imagem de referncia, voc faz atualizaes
adicionais s instalaes do Windows, que so exclusivas para o computador que voc est
instalando. Em geral, trata-se de aplicativos ou atualizaes solicitados pelo cliente. Ao
inicializar no modo de Auditoria, voc poder instalar mais dispositivos e aplicativos especficos
para o computador.
A diferena entre as situaes de construo conforme especificaes e de construo
conforme o pedido que voc efetua alteraes adicionais nas instalaes de referncia do
Windows que so exclusivas do computador.
1. Voc inicia com uma imagem de referncia do Windows que se aplica a todos os
computadores da empresa.
2. Instala a imagem de referncia do Windows no computador que deve ser enviado a um
cliente.
3. Aps a concluso da instalao, execute o comando sysprep /audit /generalize
/shutdown para configurar o Windows para inicializar o computador no modo de
Auditoria. Para capturar a imagem do Windows, inicialize em outra partio ou use o

Windows PE.
Essa imagem torna-se a imagem de referncia que voc pode salvar para instalar
computadores com a mesma configurao.
4. Use a nova imagem de referncia para instalar um computador novo. A imagem do
Windows aplicada ao computador e o Windows inicializado no modo de Auditoria.
5. Voc pode instalar aplicativos adicionais e outras atualizaes com base no pedido de
um cliente. Voc tambm pode testar o computador para verificar se todos os
componentes esto funcionando corretamente.
Observao
Se voc instalar as imagens do Windows usando o comando sysprep /generalize /oobe, saiba qu
/generalize /oobe, o Windows executar o passo specialize, Plug and Play e outras tarefas de inst
primeiro logon de um cliente.
6. Depois que voc atualizar a instalao do Windows, execute o comando sysprep /oobe
/shutdown.
7. Empacote o computador e entregue-o ao cliente.
8. Na prxima vez que o computador for iniciado, o Boas-vindas do Windows ser
executado.
Inicializando no modo de auditoria
O modo de auditoria permite aos OEMs e s corporaes personalizar uma instalao do
Windows rapidamente. No modo de Auditoria, instale os aplicativos, adicione drivers de
dispositivo, execute scripts e teste a validade de uma instalao do Windows. O modo de
auditoria no exige a aplicao de configuraes s Boas-vindas do Windows.
Normalmente, o Windows inicia as Boas-vindas imediatamente aps a instalao. No entanto,
ao inicializar no modo de auditoria, voc pode ignorar a tela de Boas-vindas do Windows e
inicializar o computador imediatamente na rea de trabalho. Assim, possvel iniciar o
processo de personalizao o mais rpido possvel.
Alm disso, o modo de Auditoria lhe permite verificar se um computador est funcional antes
de entreg-lo a um cliente. Voc pode verificar se a primeira experincia de inicializao do
usurio final ocorreu como esperado e se as personalizaes do OEM e as informaes sobre
opes de suporte da sua empresa esto presentes.
H vrias maneiras de inicializar no modo de Auditoria::
Para uma instalao assistida, na tela de Boas-vindas do Windows,

pressione CTRL+SHIFT+F3.
Em uma instalao autnoma, adicione o componente Microsoft-Windows-Implantao

do passo de configurao oobeSystem. Na configurao Reseal | Mode, especifique
Audit. Quando o Windows conclui a instalao, o computador reinicia no modo de
auditoria. Para obter mais informaes sobre essa configurao, consulte Referncia
da instalao autnoma do Windows.
Execute sysprep /audit em uma janela do prompt de comando.
modo de auditoria.
Aps efetuar as configuraes na instalao do Windows, voc pode preparar o computador
para ser enviado ao cliente executando o comando sysprep /oobe. A opo /oobe orienta a
instalao do Windows a executar as Boas-vindas na prxima inicializao do computador.
Limitaes do Sysprep
O Sysprep tem as seguintes limitaes:
S possvel usar a verso do Sysprep que foi instalada com a imagem do Windows que
voc pretende configurar. O Sysprep instalado com todas as verses do Windows e
deve sempre ser executado do diretrio %WINDIR%\system32\sysprep.
O Sysprep no deve ser usado em instalaes de atualizaes. Execute o Sysprep

apenas em instalaes limpas.
Se voc pretende usar o comando imagex /apply para aplicar uma imagem do
Windows a um computador, o layout de partio dos computadores de referncia e de
destino deve ser idntico. Por exemplo, se voc capturar uma imagem personalizada do
Windows na unidade D, sempre devera implantar essa imagem na unidade D do
computador de destino. A lista a seguir descreve as configuraes de partio que
devem ser idnticas nos computadores de referncia e de destino ao usar o
comando imagex /apply.
o
O nmero da partio onde Windows Vista instalado deve corresponder.
O tipo de partio (primria, estendida ou lgica) tem que corresponder.
Se a partio for definida como ativa no computador de referncia, no

computador de destino ela tambm deve ser definida como ativa.
Se existir outra partio ativa para os armazenamentos Bootmgr e BCD no

sistema de referncia, voc tambm tem que capturar essa partio e aplic-la
mesma partio no computador de destino.
Essa limitao s se aplica ao comando imagex /apply. Se executar a Instalao e

reinstalar o Windows, voc pode mudar as letras das unidades onde o Windows ser
instalado.
Observao
Em alguns casos, os aplicativos personalizados instalados antes de a imagem do Windows ser reca
incluem a letra de unidade do sistema. Situaes de desinstalao, servios e reparos podem no f
aplicativo. A implantao de imagens personalizadas do Windows em letras de unidade diferentes n
Se voc estiver instalando aplicativos personalizados, a prtica recomendada

implantar a imagem do Windows com a mesma letra de unidade.
Quando voc copia as imagens do Windows entre computadores, os computadores de

referncia e destino no precisam ter camadas de abstrao de hardware compatveis
(HALs). A opo /detecthal nos dados de configurao da inicializao (BCD) permite
que um sistema que j tenha executado Sysprep instale a HAL correta.
Os dispositivos Plug and Play, como modems, placas de som, placas de rede e placas de
vdeo no precisam ser do mesmo fabricante nos computadores de referncia e de
destino. Porm, os drivers desses dispositivos devem ser includos na instalao.
No possvel automatizar a execuo de Sysprep usando um comando

RunSynchronous no passo de configurao auditUser. Para automatizar a execuo de
Sysprep, use FirstLogonCommand no passo oobeSystem.
O relgio da ativao comea sua contagem regressiva na primeira vez em que o

Windows iniciado. Voc pode usar o Sysprep no mximo trs vezes para redefinir o
relgio da ativao do Windows. Aps a terceira execuo do Sysprep, o relgio no
poder mais ser redefinido.
ImageX, software de imagens de disco de terceiros ou dispositivos de hardware de

duplicao de disco so necessrios para instalaes com base em imagens. Esses
produtos criam imagens binrias do disco rgido de um computador e duplicam a
imagem para outro disco rgido ou a armazenam em um arquivo, em um disco
separado.
O Sysprep ser executado somente se o computador for membro de um grupo de

trabalho, no de um domnio. Se o computador estiver participando de um domnio, o
Sysprep o remover do domnio.
Se voc executar o Sysprep em uma partio do sistema de arquivos NTFS que

contenha pastas ou arquivos criptografados, os dados nessas pastas ficaro totalmente
ilegveis e irrecuperveis.
O Sysprep converte a varivel de ambiente %COMPUTERNAME% em caracteres

maisculos. Porm, o nome real do computador no alterado.
Executar Sysprep far com que o Boas-vindas do Windows solicite a chave do produto
(Product Key). Voc pode usar um arquivo de resposta com Sysprep para que o Boasvindas do Windows no solicite a chave do produto (Product Key). Se voc especificar
uma chave do produto (Product Key) vlida na configurao ProductKey do componente
Microsoft-Windows-Shell-Instalao durante o passo specialize, o Boas-vindas do
Windows no a solicitar.
Dependncias do Sysprep
O Sysprep tem as seguintes dependncias:
O Sysprep usado depois que a Instalao do Windows executada.
Voc precisa de uma ferramenta de gerao de imagens, como o ImageX, para capturar
uma imagem da instalao.
Tecnologias Relacionadas com o Sysprep

As seguintes tecnologias so relacionadas com o Sysprep:
ImageX
O ImageX uma ferramenta de linha de comando que permite aos fabricantes de
equipamentos originais (OEMs) e corporaes capturar, modificar e aplicar imagens do
Windows para uma rpida implantao. O ImageX funciona com arquivos de imagem do
Windows (.wim) para copiar diretamente em um computador de destino ou pode funcionar com
outras tecnologias que usem arquivos.wim. Corporaes que no exijam a funcionalidade de
captura ou os recursos de nvel baixo includos no ImageX ainda podem usar tecnologias
relacionadas como a instalao autnoma, a Diretiva de Grupo e o Systems Management
Server (SMS).
Plataforma de Proteo de Software do Windows (SPP)
A Plataforma de Proteo de Software do Windows (SPP) reduz a pirataria do Windows,
garantindo a compatibilidade com os Termos de Licena para Software Microsoft. Em verses
anteriores do Windows, isso era conhecido como a Ativao do Windows (WPA). Durante a
ativao, a chave do produto correspondida com o computador individual em que o software
est instalado. Ela faz isso validando a chave do produto e certificando-se de que a mesma no
tenha sido usada em computadores no licenciados.
Instalao do Windows
A Instalao do Windows o programa que instala o Windows ou atualiza verses anteriores do
Windows.
Arquivo de Resposta da Instalao Autnoma do Windows
O arquivo de resposta da Instalao do Windows autnoma, geralmente chamado de
Unattend.xml, o arquivo de resposta criado usando o Gerenciador de Imagem de Sistema do
Windows (Windows SIM). O arquivo de resposta permite a configurao de configuraes
padro do Windows, assim como a adio de unidades, atualizaes de software e outros
aplicativos. O arquivo de resposta permite que OEMs e corporaes personalizem tarefas de
instalao do Windows, como especificar a configurao de disco, alterar os valores padro do
Internet Explorer e instalar drivers adicionais.
Observao
O arquivo de resposta nico substitui todos os arquivos de resposta que foram usados em verses anterio
O Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM) oferece a capacidade de
personalizar imagens do Windows. O Windows SIM permite personalizar as configuraes em
uma imagem do Windows. Com base nas configuraes, voc pode criar um arquivo de
resposta de uma Instalao do Windows autnoma, geralmente chamado de Unattend.xml.
Esse arquivo de resposta usado durante a Instalao do Windows para aplicar essas
configuraes ao Windows. No arquivo de resposta, voc pode especificar alteraes em
componentes padro do sistema operacional e adicionar software, como drivers iniciais ou
atualizaes de produto.
Como funciona o Sysprep
A ferramenta Preparao do Sistema, Sysprep.exe, usada para preparar uma instalao do
Windows para gerao de imagens ou envio ao cliente.
Esse tpico inclui:
Executvel do Sysprep
Processos do Sysprep
Usando um arquivo de resposta com Sysprep
Redefinindo a ativao do Windows
Detectando o estado de uma imagem do Windows
Arquivos de log do Sysprep
Executvel do Sysprep
O Sysprep.exe o principal programa de chamada de outros arquivos executveis que
preparam a instalao do Windows. O Sysprep.exe est localizado no diretrio %WINDIR
%\system32\sysprep em todas as instalaes. O Sysprep deve sempre ser executado do
diretrio %WINDIR%\system32\sysprep e deve ser executado na verso do Windows com a
qual foi instalado.
Processo do Sysprep
Quando o Sysprep executado, ele passa por este processo:
1. Verifica se o Sysprep pode ser executado. S um administrador pode executar o Sysprep
e apenas uma instncia do Sysprep pode ser executada por vez. Alm disso, o Sysprep
deve ser executado na verso do Windows com a qual foi instalado.
2. Inicializa o log.
3. Analisa argumentos de linha de comando.
Se nenhum argumento de linha de comando tiver sido especificado, a janela Sysprep
aparece, permitindo que usurios especifiquem aes do Sysprep.
4. Processa aes de Sysprep, chama os arquivos .dll e executveis apropriados e adiciona
aes ao arquivo de log.
5. Verifica se todos os arquivos .dll processaram todas as suas tarefas e desliga o sistema,
reinicia-o ou sai de Sysprep.
Usando Arquivos de Resposta com o Sysprep
Use o arquivo de resposta com Sysprep para definir configuraes de Instalao autnoma. As
sees a seguir descrevem algumas das consideraes e processos para usar arquivos de
resposta com o Sysprep.
Aplicando configuraes nos passos generalize, auditSystem e auditUser
Nem todos os passos de configurao so executados durante a Instalao do Windows. Alguns
somente esto disponveis quando voc executa o Sysprep. Os passos generalize, auditSystem
e auditUser esto disponveis somente com a execuo do Sysprep. Se voc adicionar
configuraes ao arquivo de resposta nesses passos, ser necessrio executar o Sysprep para
aplicar essas configuraes:
Para aplicar as configuraes em auditSystem e auditUser, inicialize no modo de

Auditoria usando o comando sysprep/audit.
Para aplicar as configuraes no passo generalize, generalize a imagem do Windows

usando o comando sysprep/generalize.
Para obter mais informaes, consulte Como funcionam as etapas de configurao. Para obter
mais informaes sobre as opes de linha de comando de Sysprep, consulte Sintaxe de linha
de comando do Sysprep.
Armazenando arquivos de resposta no cache do computador
Se voc instalar o Windows usando um arquivo de resposta, esse arquivo de resposta ser
armazenado no cache do sistema, assim, quando passos de configurao subseqentes forem
executados, as configuraes no arquivo de resposta sero aplicadas.
Como esse arquivo de resposta armazenado no cache, quando voc executar o Sysprep as
configuraes no arquivo de resposta sero aplicadas. Se voc usa as configuraes de outro
arquivo de resposta, especifique um Unattend.xml separado usando a opo sysprep
/unattend:nome_do_arquivo. Para obter mais informaes, consulte Sintaxe de linha de
comando do Sysprep.
Para obter mais informaes sobre como usar a pesquisa implcita de arquivo de resposta,
consulte Como funciona a Instalao do Windows.
Drivers de Dispositivo Plug and Play que persistem durante o passo generalize
Voc pode tornar drivers de dispositivo persistentes ao executar o comando sysprep
/generalize especificando a configurao PersistentAllDeviceInstalls no componente MicrosoftWindows-PnPSysprep. Durante o passo specialize, o item Plug and Play verifica os dispositivos
do computador e instala drivers para os dispositivos detectados. Por padro, esses drivers de
dispositivos so removidos do sistema quando voc executa o generalize. Se voc definir
PersistAllDeviceInstalls como True em um arquivo de resposta, o Sysprep no remover os
drivers de dispositivo detectados. Para obter mais informaes, consulte a Referncia da
Instalao Autnoma do Windows.
Exibindo Aes do RunSynchronous em um Arquivo de Resposta
No modo de Auditoria, exiba o status dos comandos RunSynchronous executados durante
auditUser. A janela AuditUI exibe o status do comando e fornece:
Progresso visual para indicar que uma instalao est em andamento e no suspensa.
Indicao visual de quando e onde as falhas ocorrem. Isso fornece um rpido

diagnstico se arquivos de log no forem criados pelo comando.
Se houver comandos do RunSynchronous no arquivo de resposta no passo de configurao

auditUser, uma lista dos comandos ser exibida na janela AudiUI na ordem especificada por
RunSynchronous/RunSynchronousCommand/Order. Cada item da lista na interface do usurio
uma cadeia de caracteres do:
RunSynchronous/RunSynchronousCommand/Description (se presente)

-OU-
do RunSynchronous/RunSynchronousCommand/Path
Todos os comandos RunSynchronous so processados em ordem. Se o comando tiver xito, o

item da lista relacionado ganha uma marca de seleo verde. Se o comando falhar, o item de
lista relacionado ser marcado com um X vermelho. Se uma reinicializao for solicitada,
AuditUI ser exibido novamente aps a inicializao, mas somente a lista de itens no
processados ser mostrada. Itens processados anteriormente no sero mais exibidos no
AuditUI. Se os itens da lista AuditUI excederem a altura da tela, a lista ser recortada para
caber na tela e no rolar. Assim, alguns itens podem no estar visveis.
A Instalao do Windows interpreta os cdigos de retorno zero e diferente de zero como valores
de status no AuditUI. Um valor de zero indica xito, enquanto um valor diferente de zero indica
uma falha. O valor de retorno do comando pode afetar o comportamento da Instalao,
dependendo do valor do comando RunSynchronous/RunSynchronousCommand/WillReboot.
Se RunSynchronous/RunSynchronousCommand/WillReboot for definido como Always, ento:
Se o comando retornar 0, o item da lista relacionado ganhar uma marca de seleo

verde. Uma reinicializao ocorrer imediatamente.
Se o comando retornar um valor diferente de zero, seu item de lista relacionado ser
marcado com um X vermelho. Uma reinicializao ocorrer imediatamente.
Se RunSynchronous/RunSynchronousCommand/WillReboot for definido como Never, ento:
Se o comando retornar 0, o item da lista relacionado ganhar uma marca de seleo

verde.
Se o comando retornar um valor diferente de zero, seu item de lista relacionado ser
marcado com um X vermelho. Um valor de retorno diferente de zero no ser tratado
como erro fatal quando WillReboot estiver definido como Always ou Never.
Se RunSynchronous/RunSynchronousCommand/WillReboot for definido como OnRequest,

ento:
Se o comando retornar 0, seu item de lista relacionado ser marcado com uma marca
de seleo verde.
Se o comando retornar 1, seu item de lista relacionado ser marcado com uma marca
de seleo verde. Uma reinicializao ocorrer imediatamente.
Se o comando retornar 2, seu item de lista relacionado ser marcado temporariamente

com uma marca de seleo verde. Uma reinicializao ocorrer imediatamente. Aps a
reinicializao, o item da lista relacionado ser exibido novamente no AuditUI sem
marcao porque o comando ainda estar em andamento.
Se o comando retornar outros valores, um erro fatal ocorrer e uma caixa de dilogo de
bloqueio ser exibida. Se o arquivo Errorhandler.cmd estiver presente, nenhuma caixa
de dilogo ser exibida. Para obter mais informaes sobre o Errorhandler.cmd,
consulteAdicionar um script personalizado Instalao do Windows.
Redefinindo a ativao do Windows

Quando voc instala o Windows com uma chave de licena de produto exclusiva, tem 30 para
ativar essa instalao do Windows. Se voc no ativar o Windows dentro do prazo de 30 dias e
no redefinir o relgio de ativao, o Windows entrar no modo RFM (Funcionalidade
Reduzida). Esse modo impede os usurios de fazer logon no computador at a ativao do
Windows.
No h limite para o nmero de execues de Sysprep em um computador. No entanto, o
relgio da ativao do Windows comea sua contagem regressiva na primeira vez que o
Windows iniciado. Voc pode usar o comando sysprep /generalize para redefinir a ativao
do Windows no mximo trs vezes. Aps a terceira execuo do comando sysprep
/generalize no ser mais possvel redefinir o relgio.
Quando voc executa o comando sysprep /generalize, o relgio de ativao definido
automaticamente. possvel ignorar a redefinio do relgio de ativao usando a
configurao SkipRearm no componente Microsoft-Windows-Security-Licensing-SLC. Essa
configurao permite executar Sysprep vrias vezes sem redefinir o relgio de ativao. Para
obter mais informaes sobre essa configurao, consulte Referncia de instalao
autnoma do Windows.
Importante
Se voc prev a execuo de Sysprep vrias vezes em um nico computador, deve usar a configurao Sk
ativao. Como possvel redefinir o relgio de ativao somente trs vezes, se voc executar Sysprep v
SkipRearm caso voc planeje executar Sysprep vrias vezes em um computador.
Requisitos para ativao de licena de volume e OEM
Nas licenas de volume, o comportamento da redefinio do relgio de ativao diferente,
dependendo do tipo de licena.
A ativao pode ser redefinida um nmero ilimitado de vezes em um cliente ativado do

Servio de Gerenciamento de Chaves (KMS). Em clientes KMS desativados, o relgio de
ativao pode ser redefinido apenas trs vezes, o mesmo que em uma nica licena.
A Microsoft recomenda que os clientes do KMS usem o comando sysprep
/generalize no qual o valor da configurao SkipRearm seja igual a 1. Aps a captura
dessa imagem, use o comando sysprep /generalize em que o valor da
configurao SkipRearm igual a 0.
Para clientes MAK (Vrias Chaves de Ativao), a recomendao instalar MAK

imediatamente antes da ltima execuo de Sysprep, antes de entregar o computador a
um cliente.
Para licenas de Ativao OEM, no necessria ativao. A Ativao OEM s est disponvel
para royalty OEMs.
Ativando o Windows antes de enviar a um cliente
A maioria dos clientes pode gerenciar facilmente a ativao depois de receber o computador.
Mas se voc preferir, ative o software em nome de todos os seus clientes, para que eles
possam usar seus computadores com mais facilidade. Aps a concluso da ativao, a maioria
dos usurios no precisar ativar a instalao novamente.
Para ativar o Windows para seu cliente, use a chave do produto (Product Key) exclusiva da
etiqueta do certificado de autenticidade (COA) afixada no computador especfico e ative-o em
nome do usurio final. Execute o comando sysprep /oobe para preparar o computador para
entregar ao cliente.
Observao
No possvel criar uma imagem de uma instalao ativada do Windows e duplicar essa imagem em outro
reativar a instalao manualmente.
Inicializando no modo de auditoria ou no Boas-vindas do Windows
Quando o Windows Vista inicializado, o computador pode iniciar em dois modos:
Boas-vindas do Windows O Boas-vindas do Windows, tambm chamada de OOBE

(configurao inicial pelo usurio), a primeira configurao do usurio e permite
personalizar a instalao do Windows. Os usurios finais podem criar contas de usurio,
ler e aceitar os Termos de Licena para Software Microsoft e escolher o idioma e o fuso
horrio.
Por padro, todas as instalaes do Windows inicializam primeiro no Boas-vindas do
Windows.
O passo de configurao oobeSystem executado imediatamente antes da tela de
Boas-vindas. Para obter mais informaes sobre essa configurao,
consulte oobeSystem.
Modo de auditoria. O modo de auditoria permite a OEMs e empresas adicionar

personalizaes s imagens do Windows. O modo de auditoria no exige a aplicao de
configuraes s Boas-vindas do Windows. Ao ignorar a tela de Boas-vindas do
Windows, voc pode acessar a rea de trabalho mais rapidamente e executar suas
personalizaes. possvel adicionar outros drivers de dispositivos, instalar aplicativos
e testar a validade da instalao.
As configuraes no arquivo de resposta autnomo nos passos de configurao
auditSystem e auditUser so processadas no modo de Auditoria. Para obter mais
informaes sobre esses passos de configurao, consulte auditSystem e auditUser.
Se voc estiver executando no modo de Auditoria, para configurar a instalao para
inicializar na tela de Boas-vindas do Windows, execute o comando sysprep /oobe. Os
OEMs devem executar sysprep /oobe antes de entregar o computador ao usurio final.
Em uma instalao padro do Windows Vista, aps a concluso da instalao, o Boasvindas do Windows iniciado. No entanto, voc6e pode ignorar a tela de Boas-vindas do
Windows e inicializar diretamente no modo de Auditoria
pressionando Ctrl+Shift+F3 na primeira tela de Boas-vindas.
Para a instalao autnoma, configure o Windows para inicializar no modo de Auditoria
usando a configurao Microsoft-Windows-Deployment | Reseal no arquivo de resposta.
Para obter mais informaes, consulte a Referncia da Instalao Autnoma do
Windows.
Para obter mais informaes sobre esse modo, consulte Personalizar o Windows no modo de
auditoria.
Detectando o Estado de uma Imagem do Windows
Voc pode identificar o estado de uma imagem do Windows, quer ela seja inicializada no modo
de Auditoria, Boas-vindas do Windows ou se a imagem ainda est em processo de instalao.
Para obter mais informaes, consulte Processo de Instalao da Instalao do Windows.
Arquivos de Log do Sysprep
O Sysprep registra as aes de instalao do Windows em diretrios diferentes, dependendo do
passo de configurao. Como o passo generalize exclui alguns arquivos de log da Instalao do
Windows, o Sysprep registra as aes do generalize fora dos arquivos de log padro da
Instalao do Windows. A tabela a seguir mostra os diferentes locais de arquivos de log usados
pelo Sysprep.
Item
generalize
specialize
Aes da instalao autnoma do Windows
Sintaxe de linha de comando do Sysprep

Este tpico descreve a sintaxe de linha de comando para a verso do Sysprep no Windows
Vista.
Opes de linha de comando do Sysprep
As seguintes opes de linha de comando esto disponveis para o Sysprep:
sysprep.exe [/oobe | /audit] [/generalize] [/reboot | /shutdown | /quit] [/quiet]
Opo
Descrio
/audit
Reinicia o computador em modo de auditoria. O modo de auditoria permite adicionar drivers ou ap
Se um arquivo de Instalao do Windows autnoma for especificada, o modo de auditoria da Insta
/generalize
Prepara a instalao do Windows para a criao da imagem. Se essa opo for especificada, todas
todos os pontos de restaurao do sistema so apagados e os logs de eventos so excludos.
Na prxima vez que o computador for iniciado, o passo de configurao specialize ser executado
redefinido trs vezes.
/oobe
Reinicia o computador no modo Boas-vindas do Windows. O Boas-vindas do Windows permite qu

tarefas. Todas as definies do passo de configurao oobeSystem de um arquivo de resposta so p
/reboot
Reinicia o computador. Use essa opo para efetuar uma auditoria no computador e verificar se a e
/shutdown
Desliga o computador aps a concluso do Sysprep.
/quiet
Executa o Sysprep sem exibir mensagens de confirmao na tela. Use essa opo se voc automati
/quit
Encerra o Sysprep depois de executar os comandos especificados.
/
unattend:arquivo_de_resposta
Aplica as configuraes de um arquivo de resposta ao Windows durante a instalao autnoma.

arquivo_de_resposta
Especifica o caminho e o nome do arquivo de resposta a ser usado.
Suporte de Sysprep para funes de servidor

Nem todas as funes de servidor oferecem suporte a Sysprep. Se voc executar o
comando sysprep /generalize em uma instalao do Windows Server 2008 com funes de
servidor especficas configuradas, talvez essas funes parem de funcionar aps a criao da
imagem e a implantao.
Para as Funes de Servidor sem suporte para Sysprep, voc deve habilitar a respectiva funo
e definir suas configuraes aps a criao da imagem e da implantao.
A tabela a seguir mostra a lista de funes de servidor e indica se elas oferecem suporte a
Sysprep.
Funo do servidor
Suporte
Servidor de Certificado do Active Directory (AD CS)
No
Servios de Domnio Active Directory (AD DS)
No
AD FS (Servios de Federao do Active Directory)
No
Servios AD LDS
No
Servidor de Gerenciamento de Direitos do Active Directory (AD RMS)
No
Servidor de Aplicativos
sim
Servidor DHCP
sim
servidor DNS
No
Servidor de Fax
No
Servios de Arquivo
No
Diretiva de rede e servios de acesso
No
Servios de Roteamento e Acesso Remoto de Diretiva de Rede
sim
Servios de Impresso
No
Servios de Terminal
sim
Cenrios sem
Servios UDDI
No
Servidor Web (Servios de Informaes da Internet)
sim
Sem suporte
Referncia tcnica do Windows PE

O Windows PE (Ambiente de Pr-Instalao do Windows) um sistema operacional mnimo,
projetado para preparar um computador para a instalao do Windows. Pode ser usado para
iniciar um computador sem sistema operacional, particionar e formatar discos rgidos, copiar
imagens de disco e iniciar a Instalao do Windows a partir de um compartilhamento de rede.
O Windows PE encontra-se disponvel como um produto independente para clientes com o
contrato de licena apropriado e um componente integrado de vrias tecnologias Windows,
incluindo a Instalao do Windows e o Windows DS (Servios de Implantao do Windows).
No
O Windows PE 2.0 a verso mais recente baseada no sistema operacional Windows Vista.
Nesta seo
O que o Windows PE?
Como o Windows PE funciona
Ferramentas e configuraes do Windows PE
O que o Windows PE?
O Ambiente de Pr-instalao do Windows (Windows PE) 2.0 um sistema operacional Win32
mnimo com servios limitados, includo no kernel do Windows Vista. usado para preparar um
computador para a instalao do Windows, copiar imagens de disco de um servidor de
arquivos de rede e iniciar a Instalao do Windows.
O Windows PE no foi criado para ser o sistema operacional principal de um computador, mas
para ser usado como ambiente de pr-instalao autnomo e como componente integral de
outras tecnologias de instalao e recuperao, como a Instalao para Windows Vista,
Windows DS (Servios de Implantao do Windows), o Pacote de Recursos de Implantao do
Sistema Operacional do SMS (Systems Management Server) e o Windows RE (Ambiente de
Recuperao do Windows).
Este tpico inclui:
Benefcios do Windows PE
Situaes comuns do Windows PE
Limitaes do Windows PE
Dependncias do Windows PE
Drivers com suporte
Tecnologias relacionadas ao Windows PE
Benefcios do Windows PE
O Windows PE foi criado para ajudar fabricantes originais do equipamento (OEMs) e empresas a
inicializarem um computador sem sistema operacional em funcionamento. Antigamente, os
OEMs e as corporaes costumavam usar um disquete de inicializao baseado em MS-DOS
para iniciar um computador, e depois para:
Conectar-se a um compartilhamento de rede na qual a origem da instalao ou a

imagem de disco do Windows estivesse localizada.
Solucionar e recuperar uma cpia do Windows que no inicializasse.
No entanto, um disquete de inicializao com base no MS-DOS possui vrias limitaes que
complicam seu uso na pr-instalao do Windows ou na recuperao de instalaes ou dados
existentes:
No h suporte para o sistema de arquivos NTFS.
No h suporte nativo para sistema de rede.
No h suporte para drivers de dispositivo do Windows de 32 bits (ou de 64 bits), sendo

necessrio localizar drivers de 16 bits.
Suporte rudimentar para aplicativos e scripts personalizados.
As limitaes dos discos inicializveis com base em MS-DOS levaram a Microsoft a desenvolver
o Windows PE, que uma das principais ferramentas da Microsoft para inicializar
computadores sem o sistema operacional em funcionamento. Ao iniciar um computador no
Windows PE, voc pode preparar um computador para instalao do Windows e depois iniciar a
Instalao do Windows de uma rede ou fonte local. Ou ento poder utilizar uma cpia
existente do Windows ou recuperar dados.
Como o Windows PE baseado no kernel para Windows Vista, ele supera as limitaes dos
discos inicializveis fornecendo os seguintes recursos:
Suporte nativo para sistemas de arquivos NTFS 5.x, incluindo criao e gerenciamento
de volume dinmico.
Suporte nativo para compartilhamento de arquivos e rede TCP/IP (somente para

clientes).
Suporte nativo para drivers de dispositivo do Windows de 32 bits (ou de 64 bits).
Suporte nativo para um subconjunto da API (Interface de Programao de Aplicativo) do

Win32, suporte opcional para WMI (Instrumentao de Gerenciamento do Windows) e
Windows SH (Host de Scripts do Windows).
Pode ser iniciado de diferentes tipos de mdia, incluindo CDs, DVDs, dispositivos flash
USB (UFD) e Servios de Implantao do Windows (Windows DS).
Observao
Esta seo aborda a verso autnoma do Windows PE. As verses personalizadas do Windows PE usadas e
diferente. Para obter mais informaes sobre o uso do Windows PE nesses ambientes, consulte a documen
Situaes comuns do Windows PE
O Windows PE uma verso modificada do sistema operacional Windows projetada para
oferecer suporte instalao do Windows e recuperar e solucionar problemas de uma
instalao que no pode mais ser inicializada.
Instalando o Windows Vista. O Windows PE executado sempre que voc instala o

Windows Vista. As ferramentas grficas que coletam informaes de configurao
durante a fase de instalao esto sendo executadas dentro do Windows PE. Alm
disso, os departamentos de tecnologia da informao (TI) podem personalizar e
estender o Windows PE para atender necessidades especficas de implantao. O
Windows PE tambm oferece suporte para servios em imagens do Windows.
Importante
O Windows PE suporta a implantao das verses anteriores do Windows. Consulte seu contrato de
Solucionando problemas. O Windows PE til para solucionar problemas de forma

automtica e manual. Por exemplo, se o Windows Vista no inicializar devido a um
arquivo corrompido do sistema, o Windows PE poder iniciar automaticamente e
tambm iniciar o Windows RE (Ambiente de Recuperao do Windows). Voc tambm
pode iniciar manualmente o Windows PE para usar ferramentas internas ou
personalizadas de diagnstico e soluo de problemas.
Recuperao. Os OEMs e os fornecedores independentes de software (ISVs) podem

usar o Windows PE para criar solues personalizadas e automatizadas, podendo
recuperar e recriar computadores que executem o Windows Vista. Por exemplo, os
usurios podem iniciar seus computadores dos CDs de recuperao ou das parties de
recuperao do Windows PE para reformatar automaticamente os discos rgidos e
reinstalar o Windows Vista com os aplicativos, as configuraes e os drivers originais.
Limitaes do Windows PE
O Windows PE um subconjunto do Windows Vista e possui as seguintes limitaes:
Para reduzir seu tamanho, o Windows PE inclui somente um subconjunto das interfaces
de programao de aplicativo (APIs) do Win32 disponveis. As APIs de E/S (disco e rede)
e de ncleo do Win32 esto includas.
Para impedir seu uso como um sistema operacional pirateado, o Windows PE interrompe
automaticamente a execuo do shell e reinicializa depois de 72 horas de uso contnuo.
Esse perodo de tempo no configurvel.
O Windows PE no pode atuar como servidor de arquivos ou servidor de terminal. (No

h suporte para rea de trabalho remota.)
H suporte para a resoluo de nome de sistema de arquivos distribudos (DFS) em

razes autnomas apenas. No h suporte para razes de domnio.
Os mtodos testados para obter conectividade de rede a servidores de arquivos so

TCP/IP e NetBIOS sobre TCP/IP. No h suporte para outros mtodos, como o protocolo
de rede IPX/SPX.
Todas as alteraes feitas no Registro do Windows PE durante a execuo do

Windows PE sero perdidas quando voc reiniciar o computador da prxima vez. Para
tornar as alteraes do Registro permanentes, preciso edit-lo offline antes de iniciar

o Windows PE.
As letras de unidade so atribudas em ordem consecutiva quando voc cria parties

no Windows PE. No entanto, as letras de unidade retornam ordem padro quando
voc reinicia o Windows PE.
O Windows PE no oferece suporte ao Microsoft .NET Framework ou Common Language

Runtime (CLR).
O Windows PE no inclui os subsistemas Windows on Windows 32 (WOW32),

Windows on Windows 64 (WOW64), Virtual DOS Machine (VDM), OS/2 ou POSIX.
Para instalar a verso de 64 bits do Windows, necessrio usar uma verso de 64 bits
do Windows PE. Da mesma forma, para instalar uma verso de 32 bits do Windows,
necessrio usar uma verso de 32 bits do Windows PE.
O Windows PE pode ser utilizado para configurar e particionar os discos de um

computador antes do incio da Instalao do Windows. Os discos rgidos que o
Diskpart.exe converter em discos dinmicos antes do incio da Instalao do Windows
sero reconhecidos como "externos" quando o sistema operacional for instalado, e
qualquer volume contido nesses discos estar inacessvel.
O Windows PE no oferece suporte a aplicativos fornecidos com o Windows Installer

(.msi.).
No h suporte para o driver WIM FS Filter no Windows PE.
Dependncias do Windows PE
O Windows PE depende de vrias tecnologias do Windows para funcionar apropriadamente.
Se voc usar o Windows PE em uma rede, os servidores DHCP e DNS sero teis, mas
no necessrios.
Se voc inicializar o Windows PE a partir da rede, dever usar o servidor Windows DS.
Se voc instalar o Windows, precisar executar a Instalao do Windows (Setup.exe no

Windows Vista ou Winnt32.exe para Windows Server 2003).
Se voc automatizar a instalao do Windows Vista, dever usar um arquivo de resposta

Unattend.xml.
Drivers com suporte

O Windows PE 2.0 oferece suporte aos seguintes drivers:
1394.inf
acpi.inf
adp94xx.inf
adpahci.inf
adpu160m.inf
adpu320.inf
agp.inf
apps.inf
arc.inf
arcsas.inf
battery.inf
brmfcmf.inf
brmfcsto.inf
brmfcumd.inf
brmfport.inf
bthpan.inf
bthspp.inf
cdrom.inf
cpu.inf
dc21x4vm.inf
defltbase.inf
defltwk.inf
disk.inf
djsvs.inf
dshowext.inf
dwup.inf
elxstor.inf
errata.inf
fdc.inf
flpydisk.inf
fontsetup.inf
hal.inf
hdaudbus.inf
hidbth.inf
hiddigi.inf
hidserv.inf
hpcisss.inf
i2omp.inf
iastorv.inf
iirsp.inf
iirsp2.inf
input.inf
ipmidrv.inf
iscsi.inf
iteatapi.inf
iteraid.inf
keyboard.inf
lsi_fc.inf
lsi_sas.inf
lsi_scsi.inf
machine.inf
mchgr.inf
megasas.inf
megasas2.inf
mf.inf
mraid35x.inf
mraid35x2.inf
mshdc.inf
msmouse.inf
msports.inf
net44x32.inf
net8185.inf
netathr.inf
netb57vx.inf
netbc6.inf
netclass.inf
nete1e32.inf
nete1g32.inf
netefe32.inf
netip6.inf
netirda.inf
netloop.inf
netmscli.inf
netmyk01.inf
netnb.inf
netnvm32.inf
netrasa.inf
netrass.inf
netrast.inf
netrtl32.inf
netrtx32.inf
netsis.inf
nettcpip.inf
nettun.inf
netuli6x.inf
netvgx86.inf
netvt86.inf
nfrd960.inf
ntrigdigi.inf
nvraid.inf
pcmcia.inf
puwk.inf
ql2300.inf
ql40xx.inf
ql40xx2.inf
ramdisk.inf
sbp2.inf
sceregvl.inf
scsidev.inf
secrecs.inf
sisraid2.inf
sisraid4.inf
symc8xx.inf
sym_hi.inf
sym_u3.inf
tape.inf
tdibth.inf
tpm.inf
ts_generic.inf
ts_wpdmtp.inf
uliahci.inf
ulsata.inf
ulsata2.inf
umbus.inf
unknown.inf
usb.inf
usbport.inf
usbprint.inf
usbstor.inf
volsnap.inf
volume.inf
vsmraid.inf
wd.inf
Tecnologias relacionadas ao Windows PE
O Windows PE est intimamente relacionado a vrias outras tecnologias de instalao do
Windows, assim como a vrias tecnologias de recuperao. Algumas dessas tecnologias, como
o Windows DS e a Instalao para Windows Vista, incluem verses personalizadas do
Windows PE.
Instalao do Windows
Para ser mais rpida e mais eficiente, a Instalao do Windows usa arquivos de imagem do
Windows (.wim) para instalar o Windows em um disco rgido. A Instalao usa uma verso
personalizada do Windows PE para iniciar o computador e copiar o Windows para o disco rgido
a partir de arquivos .wim.
Instalao autnoma
A Instalao Autnoma um mtodo de automatizao de instalaes limpas e atualizaes
com interao mnima do administrador ou do tcnico. Ela consiste em um arquivo de resposta
que voc cria, podendo ser executada a partir do DVD do produto Windows ou de uma pasta de
distribuio compartilhada.
A Instalao Autnoma particularmente til quando voc precisa:
Executar instalaes automatizadas em computadores que possuem configuraes de

hardware heterogneas.
Executar instalaes automatizadas em tipos especficos de servidores, como

controladores de domnio, servidores de acesso remoto e servidores que executam
Servios de Certificados ou o Servio de cluster.
Definir uma ampla faixa de configuraes de sistema operacional durante uma

instalao automatizada sem usar arquivos em lotes e scripts.
Alm dessas solues de implantao, a Instalao Autnoma um mtodo til de criao de

instalaes mestras para instalaes RIS e baseadas em imagem.
Um mtodo comum para iniciar uma Instalao Autnoma inicializar o computador usando o
Windows PE e depois iniciar a Instalao com um arquivo de resposta a partir de uma pasta de
distribuio na rede.
Como o Windows PE funciona
O Windows PE verso 2.0 um subsistema Win32 mnimo com servios limitados, baseado no
kernel do Windows Vista em execuo no modo protegido.
Ambiente ideal do Windows PE

Um ambiente ideal para a execuo do Windows PE possui as seguintes caractersticas:
RAM suficiente para a inicializao de disco RAM.
Se voc optar por usar um dispositivo UFD (Unidade Flash USB), ele deve atender a
todos os requisitos de inicializao do Windows PE.
O adaptador de rede e os drivers de armazenamento em massa apropriados disponveis

no CD do Windows PE, ou disponveis para serem colocados em uma imagem
personalizada do Windows PE.
Acesso fsico ao computador, ou, no caso de utilizao de EMS (Servios de

Gerenciamento de Emergncia) para usar o Windows PE na configurao de um servidor
administrado remotamente, o computador deve oferecer suporte a EMS corretamente.
Se voc optar por usar Windows DS, o servidor dever executar o servidor RIS do
Windows Server 2003, e o computador de destino dever ter um adaptador de rede que
habilite PXE ou um que tenha suporte do disco de inicializao do Windows DS.
Ordem de operaes no Windows PE

O processo de inicializao do Windows PE o seguinte.
1. O setor de inicializao na mdia designada carregado. O controle passado para o
recurso Bootmgr. O recurso Bootmgr extrai as informaes de inicializao bsicas do
BCD (Dados de Configurao da Inicializao) e passa o controle para o winload.exe
contido no Boot.wim. O Winload.exe carrega a camada de abstrao de hardware
apropriada, e carrega o registro do Sistema e os drivers de inicializao necessrios. Ao
terminar de carregar, ele prepara o ambiente para executar o kernel, Ntoskrnl.exe.
Observao
Se voc iniciar o Windows PE de uma mdia somente leitura, como um CD, ele armazenar as see
pelos aplicativos no Registro no persistiro nas diferentes sesses do Windows PE.
2. Ntoskrnl.exe executado e termina a configurao do ambiente. O controle passado

para o Session Manager (SMSS).
3. O SMSS carrega o resto do Registro, configura o ambiente para executar o subsistema
Win32 (Win32k.sys) e seus vrios processos. O SMSS carrega o processo do Winlogon
para criar a sesso do usurio e inicia os servios e o restante dos drivers de dispositivo
no essenciais e o subsistema de segurana LSASS.
4. O Winlogon.exe executa a instalao com base no valor do
Registro HKLM\SYSTEM\Setup\CmdLine. O Winpeshl.exe iniciar o %SYSTEMDRIVE
%\sources\setup.exe, se houver, caso contrrio, ele procurar por uma aplicativo
especificado no %SYSTEMROOT%\system32\winpeshl.ini. Se nenhum aplicativo estiver
especificado, o Winpeshl.exe executar o cmd /k %SYSTEMROOT
%\system32\startnet.cmd. Por padro, o Windows PE contm um arquivo
Startnet.cmd que iniciar o Wpeinit.exe. O Wpeinit.exe carrega os recursos de rede e se
coordena com os componentes de ligao em rede como o DHCP.
5. Quando o Wpeinit.exe concludo, a janela Prompt de Comando exibida. O processo
de inicializao do Windows PE concludo.
Ferramentas e configuraes do Windows PE
Este tpico descreve as ferramentas e as configuraes relacionadas ao Ambiente de Prinstalao do Windows 2.0 (Windows PE 2.0).
Ferramentas de linha de comando do Windows PE
O Windows PE inclui as seguintes ferramentas de linha de comando:
Opes de linha de comando de BCDEdit
Opes de linha de comando do Bootsect
Opes de linha de comando de Oscdimg
Usando opes de linha de comando de DiskPart
Opes de linha de comando de Drvload
Opes de linha de comando do PEImg
Opes de linha de comando de Wpeinit
Arquivos de resposta do Windows PE

Voc pode usar os seguintes arquivos de resposta ao criar uma verso personalizada do
Ambiente de Pr-instalao do Windows ou ao pr-instalar o Windows com Windows PE.
Dados de Configurao da Inicializao (BCD)
Unattend.xml. Consulte a Referncia da instalao autnoma do Windows.
Arquivos Winpeshl.ini

O Bootsect.exe atualiza o cdigo mestre de inicializao de parties de disco rgido para
alternar entre BOOTMGR e NTLDR. Voc pode usar essa ferramenta para restaurar o setor de
inicializao no computador. Essa ferramenta substitui o FixFAT e o FixNTFS.
Comandos do Bootsect
O Bootsect usa estas convenes:
bootsect.exe {/help | /nt52 | /nt60} {SYS | ALL | <Letra_da_Unidade:>} [/force]
Por exemplo, para aplicar o cdigo mestre de inicializao compatvel com o NTLDR para o
volume rotulado como E, use este comando:
bootsect.exe /nt52 E:
Comando
Descrio
/help
Exibe essas instrues de uso.
/nt52
Aplica o cdigo mestre de inicializao compatvel com NTLDR a SYS, ALL ou <Letra_da_Unidade>
/nt60
Aplica o cdigo mestre de inicializao compatvel com BOOTMGR a SYS, ALL ou <Letra_da_Unida
SYS
Atualiza o cdigo mestre de inicializao na partio de sistema usada para inicializar o Windows.
ALL
Atualiza o cdigo mestre de inicializao em todas as parties. ALL no necessariamente atualiza o c

usados como volumes de inicializao do Windows, o que exclui volumes dinmicos que no estejam c
uma partio de disco.
<Letra_da_Unidade
>
/force
Atualiza o cdigo mestre de inicializao no volume associado a essa letra de unidade. O cdigo de inic
um volume no conectado a uma partio de disco subjacente.
Desmonta foradamente os volume(s) durante a atualizao do cdigo de inicializao. Use essa opo
Se o Bootsect.exe no puder obter acesso exclusivo a volumes, o sistema de arquivos pode substituir o c
atualizao. Quando /force especificado, feita uma tentativa de desmonte forado caso a tentativa de
programas.
Quando obtm xito, um desmonte forado permite acesso exclusivo a volumes e possibilita uma atuali
os identificadores de arquivos abertos no volume de destino. Isso pode resultar em um comportamento i

O Oscdimg uma ferramenta de linha de comando para criar um arquivo de imagem (.iso) de
um verso personalizada de 32 ou 64 bits do Windows PE. Esse arquivo pode ser gravado em
um CD-ROM ou DVD-ROM. O Oscdimg oferece suporte aos sistemas de arquivo ISO 9660, Joliet
e formato UDF.
Observao
No basta copiar o arquivo .iso para o CD-ROM. Para criar um CD-ROM inicializvel, preciso usar um softw
As opes de linha de comando a seguir esto disponveis para o Oscimg.
oscdimg [opes] Local_de_OrigemArquivo_de_Destino
Opo
Descrio
-a
Exibe o resumo de alocao para arquivos e diretrios.
-b local
Especifica o local do arquivo de setor de inicializao El Torito. No use espaos; por exemplo, -bC:\Dire
-c
Especifica que devem ser usados nomes de arquivo ANSI em vez de OEM.
-d
No impe maisculas para nomes de arquivo em minsculas.
-e
Esta opo significa que no deve ser usada emulao de disquetes no catlogo El Torito. S pode ser usad
-g
Usa o Horrio Coordenado Universal (UTC) para todos os arquivos em vez da hora local.
-h
Inclui diretrios e arquivos ocultos.
-j1
Codifica nomes de arquivo Joliet Unicode e gera nomes de arquivo compatveis com DOS 8.3 no espao p
nomes de arquivo no espao para nome ISO 9660 a fim de atender a restries de nomeao do DOS 8.3 e/
O uso das opes -j1, -j2 ou -js impede a aplicao e o uso das opes -d, -n e -nt.
-j2
Codifica arquivos de nome Joliet Unicode sem nomes ISO 9660 padro. (Requer um sistema operacional J
-js
Substitui o arquivo de texto padro usado com a opo -j2 (por exemplo, -jsc:\Readme.txt).
-k
Cria uma imagem mesmo que ela no consiga abrir alguns arquivos de origem.
-l nome_do_rtulo
Especifica o rtulo do volume. No use espaos entre l e nome_do_rtulo.

Por exemplo, -lMYLABEL.
-m
Ignora o tamanho limite mximo de uma imagem.
-maxsize: limite
Substitui o tamanho padro mximo de uma imagem. O valor padro um CD de 74 minutos, a menos que
imagem a 4096 MB.
A opo -m no pode ser usada com esta opo.
-n
Habilita nomes de arquivo longos.
-nt
Habilita nomes de arquivos longos compatveis com o Windows NT 3.51.
-o
Otimiza o armazenamento codificando arquivos duplicados apenas uma vez com o uso de um algoritmo de
-oc
Otimiza o armazenamento codificando arquivos duplicados apenas uma vez com o uso de uma comparao
-oi
Otimiza o armazenamento codificando arquivos duplicados somente uma vez. Ao comparar arquivos, igno
-os
Otimiza o armazenamento codificando arquivos duplicados somente uma vez. Mostra arquivos duplicados
-ois
-p
Especifica o valor a ser usado para a Identificao da Plataforma no catlogo El Torito. O padro 0x00 re
inicializao mltipla.
-q
Verifica somente os arquivos de origem; no cria uma imagem.
tdd/mm/aaaa,hh:mm:s
s
Especifica o carimbo de data/hora para todos os arquivos e diretrios. No use espaos. Use o formato nort
Por exemplo,
-t31/12/2000,15:01:00
-u1
Produz uma imagem que possui os dois sistemas de arquivos: UDF e ISO 9660. O sistema de arquivos ISO
pode ser combinada com as opes -n, -nt ou -d.
-u2
Produz uma imagem que possui apenas o sistema de arquivos UDF. Qualquer sistema que no seja capaz d
no pode ser combinada com as opes -n, -nt ou -d.
-ur
Substitui o arquivo de texto padro usado com a opo -u2. Exemplo: -urc:\Readme.txt.
Esta opo no pode ser combinada com as opes -n, -nt ou -d.
-us
Cria arquivo esparso quando disponvel. Esta opo s pode ser usada com a opo -u2 e no pode ser com
-ue
Cria arquivos incorporados. Esta opo s pode ser usada com a opo -u2 e no pode ser combinada com
-uf
Incorpora entradas do identificador de arquivos UDF. Esta opo s pode ser usada com a opo -u2 e no
-uv
Especifica compatibilidade de Zona de Vdeo UDF durante a criao de disco de udio/Vdeo de DVD. Is
primeiro. Esses diretrios tm precedncia sobre todas as regras de ordenao usadas para essa imagem. Es
-ut
Trunca a parte ISO 9660 da imagem durante a criao de disco de udio/vdeo de DVD. Quando esta opo
com as opes -n, -nt, -d, -j1, -j2, -js, -u1, -u2, -ur, -us, -ue, -uf ou -yl.
-w1
Relata todos os nomes de arquivo ou intensidades que no so compatveis com ISO ou Joliet.
-w2
Relata todos os nomes de arquivo que no so compatveis com DOS.
-w3
Relata todos os arquivos de comprimento nulo.
-w4
Relata cada nome de arquivo que copiado para a imagem.
-x
Calcula e codifica o valor de AutoCRC na imagem.
-yd
Omite avisos para arquivos no idnticos com os mesmos 64.000 bytes iniciais.
-yl
Especifica descritores de alocao longos em vez de curtos. Esta opo no pode ser combinada com as op
-y5
Especifica o layout de arquivo no disco. Esta opo grava todos os arquivos em um diretrio i386 primeiro
-y6
Especifica que os registros do diretrio devero ser alinhados exatamente no final dos setores.
-yo
Especifica o layout de arquivo no disco. Esta opo especifica um arquivo de texto que possui um layout p
1. O arquivo de ordenao dever ser em ANSI.
2. O arquivo de ordenao dever terminar em uma nova linha.
3. O arquivo de ordenao dever ter um arquivo por linha.
4. Cada arquivo dever ser especificado com relao raiz da imagem.
5. Cada arquivo dever ser especificado como um nome de arquivo longo. No s

6. Os caminhos de arquivo no podero ser maiores que MAX_PATH, incluindo o
Observe que nem todos os arquivos devem estar listados no arquivo de ordenao. Qualquer arquivo que n
Importante
A opo -yo tem precedncia sobre a opo -y5.
-yw
Abre arquivos de origem com o compartilhamento de gravao.
Local_de_Origem
Obrigatria. Especifica o local dos arquivos que voc pretende criar em uma imagem .iso.
Arquivo_de_Destino
Especifica o nome do arquivo de imagem .iso.

O DiskPart um interpretador de comandos em modo de texto contido no Windows Vista no
Windows XP e na famlia Windows Server 2003. Essa ferramenta permite gerenciar objetos
(discos, parties ou volumes) por meio de scripts ou de entradas diretas em um prompt de
comando.
Comandos do DiskPart
Antes de usar os comandos do DiskPart em um disco, uma partio ou um volume,
necessrio primeiro listar e selecionar o objeto para que ele fique em foco. Quando um objeto
fica em foco, quaisquer comandos do DiskPart digitados atuam sobre esse objeto.
Voc pode listar os objetos disponveis e determinar a letra de unidade ou o nmero do objeto
por meio dos comandos list disk, list volume e list partition. Os comandos list disk e list
volume exibem todos os discos e volumes do computador. Entretanto, o comando list
partition s exibe parties no disco que esto no foco. Quando voc usa os comandos list,
um asterisco (*) exibido ao lado do objeto em foco. Voc seleciona um objeto por seu nmero
ou sua letra de unidade, como disco 0, partio 1, volume 3 ou volume C.
Ao selecionar um objeto, o foco permanece nele at que voc selecione outro objeto. Por
exemplo, se o foco estiver no disco 0 e voc selecionar o volume 8 no disco 2, o foco mudar
do disco 0 para o disco 2, volume 8. Alguns comandos mudam o foco automaticamente.
Quando voc cria uma nova partio, por exemplo, o foco muda automaticamente para ela.
S possvel colocar em foco uma partio do disco selecionado. Quando ela fica em foco, o
volume relacionado (se houver) tambm fica em foco. Quando um volume fica em foco e
mapeado para uma nica partio especfica, o disco e a partio relacionados tambm ficam
em foco. Se no for esse o caso, o foco no disco e na partio se perde.
Importante
Quando o comando DiskPart for usado como parte de um script, recomendvel que voc conclua todas
executar scripts consecutivos do DiskPart, mas aguarde pelo menos quinze segundos entre cada um deles
comando DiskPart em scripts sucessivos. Caso contrrio, os scripts sucessivos podero falhar. Voc pode
limite ao seu arquivo em lotes junto com seus scripts do DiskPart.
Para obter mais informaes sobre o DiskPart, consulte o gerenciamento de disco no

site Microsoft TechNet.
Sintaxe e os Parmetros do DiskPart
A tabela a seguir identifica a sintaxe e os parmetros dos comandos do DiskPart.
Coman
do
Sintaxe
Descrio
active
active
Em discos bsicos, este comando marca como ativa (active) a pa

partio ou o volume uma partio de sistema ou um volume d
Somente parties podem ser marcadas como "active".
Importante
O DiskPart verifica se somente a partio capaz

voc marcar uma partio como "active" por enga
add disk
add disk= n [noerr]
Cria espelhos do volume simples com foco no disco especificad

n
Especifica o disco que conter o espelho. Voc s pode espelhar

espelhado.
noerr
Somente para scripts. Quando um erro encontrado, especifica
DiskPart com um cdigo de erro.
assign
assign [{letter=d|mount=caminho}] [noerr]
Atribui uma letra de unidade ou um ponto de montagem ao volu

ser atribuda. Se a letra de unidade ou o ponto de montagem atr
Usando o comando assign, voc pode alterar a letra de unidade
No possvel atribuir letras de unidades a volumes do sistema,

partio do OEM ou a qualquer partio GPT que no seja uma
letter= d
Especifica a letra de unidade a ser atribuda ao volume.
mount= path
Especifica o caminho do ponto de montagem a ser atribudo ao

noerr
attribute
s
attributes volume [{set | clear}] [{hidden |

readonly | nodefaultdriveletter | shadowcopy}]
[noerr]
volume
Exibe os atributos do volume selecionado.
set
Define o atributo especificado (volume hidden, read-only, nod

clear
Limpa o atributo especificado (volume hidden, read-only, nod

hidden
Especifica que o volume est oculto.
readonly
Especifica que o volume somente leitura.
nodefaultdriveletter
Especifica que o volume no recebeu uma letra de unidade por p

shadowcopy
Especifica que o volume um volume de cpia de sombra.
noerr
Somente para scripts. Quando um erro for encontrado, o DiskPa

cdigo de erro.
automou
nt
automount [enable] [disable] [scrub] [noerr]
Quando habilitado (o padro), o Windows monta automaticame

configuraes de rede da rea do sistema, a desabilitao de aut
unidade a eles.
enable
Habilita o Windows a montar automaticamente volumes bsicos

disable
Impede o Windows de montar automaticamente qualquer volum

scrub
Remove os diretrios de ponto de montagem de volume e as con

serem montados automaticamente e receber a atribuio de seus
noerr
break
disk
break disk= n [nokeep] [noerr]
Aplica-se somente a discos dinmicos. Quebra o volume espelh

enquanto o outro fica em foco para que voc possa atribuir-lhe u
Por padro, o contedo de ambas as metades do espelho manti

simples, enquanto a outra excluda e convertida em espao liv
n
Especifica o disco que contm o volume espelhado.
nokeep
Especifica que somente um dos volumes espelhados ser mantid

noerr
clean
clean [all]
Remove toda a formatao de partio ou volume do disco que

ocultos so sobrescritas. Em discos de tabela de partio GUID
all
Especifica que todos os setores do disco sero zerados, o que ex
convert
basic
convert basic [noerr]
Converte um disco dinmico vazio em disco bsico.
Importante
O disco precisa estar vazio para ser convertido em
noerr
convert
dynamic
online [noerr]
Converte um disco bsico em dinmico. Qualquer partio exist

noerr
convert
gpt
convert gpt [noerr]
Em computadores baseados em Itanium, converte um disco bsi

partio GUID (GPT).
Importante
noerr
convert
mbr
convert mbr [noerr]

inicializao (MBR).
Importante
noerr
create
partition
efi
create volume simple [size=n] [disk=n] [noerr]
Em computadores baseados em Itanium, cria uma partio do si

fica em foco.
size= n
Especifica o tamanho da partio em megabytes (MB). Se o tam

offset= n
Especifica o deslocamento de byte no qual a partio deve ser c

grande para cont-la.
noerr
create
partition
extended
Cria uma partio estendida na unidade atual. Aps ser criada, a

voc tentar criar uma partio estendida dentro de outra partio
size= n
Especifica o tamanho da partio estendida em megabytes (MB

cilindro, ou seja, arredondado para o limite de cilindro mais pr
offset= n
Aplica-se somente a discos de registro mestre de inicializao (M

partio ocorrer no incio do primeiro espao livre do disco. O
especificar um deslocamento de 27 MB e o tamanho do cilindro
noerr

create
partition
logical
Cria uma unidade lgica na partio estendida. Aps ser criada,

size= n
O tamanho da partio lgica em megabytes (MB). Se o tamanh

offset= n

arredondado at preencher completamente o tamanho de cilind
suficientemente grande para cont-la. A partio , no mnimo, t
ser menor do que a partio estendida.
noerr
create
partition
msr
Em computadores baseados em Itanium, cria uma partio reser
Cuidado
Tenha cuidado ao usar o comando create partiti

Microsoft pode fazer com que o disco fique ilegve
Server 2003, a partio do sistema EFI a primeir
no tm uma partio de sistema EFI; a partio r
O Windows XP e a famlia Windows Server 2003 no so mont

size= n
Especifica o tamanho da partio em megabytes (MB). A parti

continuar at que no haja mais espao livre na regio atual.
offset= n

arredondado at preencher completamente o tamanho de setor q
suficientemente grande para cont-la.

noerr
create
partition
primary
create partition primary [size=n] [offset=n]

[ID={byte|GUID}] [align=n][noerr]
Cria uma partio primria no disco bsico atual. Aps ser criad
uma letra de unidade partio.
size= n

offset= n

mestre de inicializao (MBR), o deslocamento ajustado por c
e o tamanho do cilindro for de 8 MB, o deslocamento ser arred
ID={byte|GUID}
Destina-se ao uso de OEM somente.
Cuidado
A criao de parties com esse parmetro pode

experiente em discos GPT, no crie parties em
de sistema EFI, o comando create partition msr
parmetro ID=byte | GUID) para criar parties p
align= n
Normalmente usado com matrizes de nmero de unidade lgica

Alinha uma partio primria que no um cilindro alinhado no
incio do disco at o limite de alinhamento mais prximo. O com
deslocamento ser colocado no primeiro cilindro utilizvel do d
noerr

Comentrios
Para particionar um disco GPT com uma partio OEM, gere um

Use este comando para criar uma partio EFI:
create partition efi size= n
Use este comando para criar uma partio principal:
create partition primary size= n ID={byte|GUID}
Use este comando para criar uma partio MSR:
create partition MSR size= n
Importante
necessrio criar a partio OEM entre as parti
Nunca crie as parties de dados ou de metadados LDM explici
Para discos MBR, possvel especificar um byte de tipo de part

comando create partition primary criar uma partio do tipo
do tipo de partio, nem realiza qualquer outra verificao do pa
Para discos GPT, voc pode especificar um G
Partio de sistema EFI: c12a7328-f81f-11d
Partio reservada da Microsoft: e3c9e316-0
Partio de dados bsica: ebd0a0a2-b9e5-4
Partio de metadados LDM em um disco di
Partio de dados LDM em um disco dinmi
Se nenhum GUID de tipo de partio for especificado, o coman

parmetro ID=byte| GUID. O DiskPart no verifica a validade
create
volume
raid
create volume raid [size=n] [disk=n,n,n[,n,]]

[noerr]
Cria um volume RAID-5 usando trs ou mais discos dinmicos

size= n
Especifica a quantidade de espao em disco, em megabytes (MB

a menor quantidade de espao livre contguo disponvel determi
disco utilizvel no volume RAID-5 ser menor que a quantidade
disk= n , n , n[,n,]
Especifica os discos dinmicos nos quais ser criado o volume.
em cada disco.
noerr
create
volume
simple
Cria um volume simples. Depois que o volume criado, ele fica

size= n
Especifica o tamanho do volume em megabytes (MB). Se no fo

disk= n
Especifica o disco dinmico em que ser criado o volume. Se ne

noerr
create
volume
stripe
create volume stripe [size=n] [disk=n,n[,n,]]

[noerr]
Cria um volume distribudo usando dois ou mais discos dinmic

size= n

disco e uma quantidade equivalente de espao em cada disco su
disk= n , n[,n,]
alocada em cada disco.
noerr
delete
disk
delete disk [noerr] [override]
Exclui um disco dinmico ausente da lista de discos.

noerr
override
Permite que o DiskPart exclua todos os volumes simples do disc

overridefalhar se o disco for membro de um volume RAID-5.
delete
partition
delete partition [noerr] [override]
Em um disco bsico, ele exclui a partio com foco. No poss

memria ativo.
Cuidado
A excluso de uma partio em um disco dinmic

excluir um volume dinmico, sempre use o coman
As parties podem ser excludas de discos dinmicos, mas no

GPT. No entanto, isso no disponibiliza o espao livre resultante
emergncia em que o comando clean no possa ser usado.
noerr
override
Permite que o DiskPart exclua qualquer partio, independentem
delete
volume
delete volume [noerr]
Exclui o volume selecionado. No possvel excluir o volume d

noerr
detail
disk
detail disk
Exibe as propriedades do disco selecionado e os volumes desse
detail
partition
detail partition
Exibe as propriedades da partio selecionada.
detail
volume
detail volume
Exibe os discos em que o volume atual reside.
exit
exit
Sai do interpretador de comandos DiskPart.
extend
extend [size=n] [disk=n] [noerr]
Estende o volume que est em foco para o prximo espao no

maior) que a partio que est em foco e segui-la. Um volume d
pode estender um volume existente para um espao recm-criad
Se a partio tiver sido formatada anteriormente com o sistema

sido formatada anteriormente com qualquer sistema de arquivos
No possvel estender o sistema atual ou parties de inicializ

size= n
Especifica a quantidade de espao, em megabytes (MB), a ser a

alocado contguo.
disk= n
Especifica o disco dinmico em que ser estendido o volume. U

atual.
noerr

filesyste
ms
filesystems
Exibe os sistemas de arquivo atuais e com suporte no volume.
format
format [{[FS=<FS>] [REVISION=<X.XX>] |

RECOMMENDED}] [LABEL=<"label">]
[UNIT=<N>] [QUICK] [COMPRESS]
[OVERRIDE] [NOWAIT] [NOERR]
Formata a partio do volume. necessrio selecionar um volum

FS=<FS>
Especifica o tipo de sistema de arquivos. Se nenhum sistema de

REVISION = <X.XX>
Especifica a reviso do sistema de arquivos (se aplicvel).
RECOMMENDED
Se especificado, use o sistema de arquivos recomendado e a rev

LABEL=<"label">
Especifica o rtulo do volume.
UNIT=<N>
Substitui o tamanho de unidade de alocao padro. As configur

arquivos exibido pelo comando FILESYSTEMS.
No h suporte para a compactao de NTFS para tamanhos de
QUICK
Executa uma formatao rpida.
COMPRESS
NTFS somente: os arquivos criados no novo volume sero comp

OVERRIDE
Fora o volume a ser desmontado primeiro, se necessrio. Todo

NOWAIT
Fora o comando a retornar imediatamente durante o processo d

NOERR
Para scripts apenas. Quando um erro encontrado, o DiskPart c

encerrado com um cdigo de erro.
Exemplos:
FORMAT FS=NTFS LABEL="New Volume" QUICK COM

FORMAT RECOMMENDED OVERRIDE
gpt
attribute
s
gpt attributes= n
Em discos GPT bsicos, atribui os atributos GPT partio que

especficos para a GUID de tipo de partio.
Importante
A alterao de atributos GPT pode tornar impossv

menos que voc seja um OEM ou um profissional
O hexadecimal que pertence ao atributo que voc deseja aplicar

interpretado somente no contexto da identificao da partio, e
Todas as parties tm este atributo:
0x000000000000001 marca a partio com

excluda. A partio de sistema EFI contm
binrios especficos de OEM ou de sistemas
Para parties de dados bsicas, este atributo definido:
0x8000000000000000 impede a atribuio

unidade. A configurao desse atributo gara
um novo computador. Em vez disso, o usur
Observao
Outros atributos podem ser includos a qualquer m
help
help
Exibe uma lista de comandos disponveis.
import
import [noerr]
Importa um grupo de discos externo para o grupo de discos do c

noerr
inactive
inactive
Em discos bsicos de registro mestre de inicializao (MBR), m

especificada no BIOS, como a unidade de CD-ROM ou um amb
Cuidado
Talvez seu computador no seja iniciado sem uma

experiente com total domnio da famlia Windows
Se voc no conseguir iniciar o computador depois de marcar a

seguida, corrija a partio usando os comandos Fixmbr e Fixbo
list disk
list disk
Exibe uma lista de discos e suas informaes, como tamanho, q

(MBR) ou tabela de partio GUID (GPT). O foco est sobre o
list
partition
list partition
Exibe as parties listadas na tabela de parties do disco atual.

discos dinmicos contm entradas na tabela de partio para o v
ocupa o resto do disco para reservar o espao aos volumes dinm
list
volume
list volume
Exibe uma lista de volumes bsicos e dinmicos existentes em t
online
online [noerr]
Coloca online um disco ou volume offline que esteja em foco. R

noerr
rem
rem
Oferece uma maneira de adicionar comentrios a um script. Por

rem Estes comandos configuram 3 unidades.
create partition primary size=2048
assign d:
create partition extend
create partition logical size=2048
assign e:
create partition logical
assign f:
remove
remove [{letter=d|mount=caminho|[all]}]
[dismount][noerr]
Remove uma letra de unidade ou um ponto de montagem do vol

nenhuma letra de unidade ou ponto de montagem for especificad
possvel usar o comando remove para alterar a letra de unidad

paginao. Alm disso, no possvel remover a letra da unidad
dado, como a partio de sistema EFI.
letter= d
Especifica a letra de unidade a ser removida.
mount= path
Especifica o caminho do ponto de montagem a ser removido.
all
Remove todas as letras de unidade e pontos de montagem atuais

dismount
Desmonta o volume bsico, depois que todas as letras de unidad

outros processos estiverem usando o volume, DiskPart fechar o
criando um caminho de ponto de montagem para o volume. O c
uso deremoveall dismount recomendvel.

noerr
repair
disk
repair disk= n [noerr]
Repara o volume RAID-5 em foco substituindo o integrante RA

RAID-5 defeituoso.
n
Especifica o disco dinmico que substitui o membro RAID-5 qu

noerr
Somente para scripts. Quando um erro encontrado, o DiskPart

cdigo de erro.
rescan
rescan
Localiza novos discos que possam ter sido adicionados ao comp
retain
retain
Prepara um volume simples dinmico existente para ser usado c
Em um computador baseado em x86, cria uma entrada de parti

simples dinmico precisa ser iniciado em um deslocamento alin
Em um computador baseado em Itanium, cria uma entrada de pa
Observao
O comando retain destina-se ao uso somente du
select
disk
select disk=[n]
Seleciona o disco especificado e o coloca em foco.

n
Especifica o nmero do disco que ficar em foco. Se no for esp

discos do computador, use o comando list disk.
select
partition
select partition=[{n|d}]
Seleciona a partio especificada e a coloca em foco. Se no for

disco atual, use o comando list partition.
n
Especifica o nmero da partio que ficar em foco.
d
Especifica a letra de unidade ou caminho do ponto de montagem
select
volume
select volume=[{n|d}]
Seleciona o volume especificado e o coloca em foco. Se no for

nmero, letra de unidade ou caminho de ponto de montagem. Em
volumes do computador, use o comando list volume.
n
Especifica o nmero do volume que ficar em foco.
d
Especifica a letra de unidade ou caminho de ponto de montagem
setid
set id={<BYTE> | <GUID>} [OVERRIDE]

[NOERR]
Altera o tipo de partio. Destinado ao uso por OEMs apenas.

ID={<BYTE> | <GUID>}
Especifica o novo tipo de partio. Para discos de registro mestr

partio pode ser especificado com esse parmetro, exceto 42 (p
Para discos de tabela de partio GUID (GPT), especifique uma

OVERRIDE
Permite que o DiskPart force o volume a ser desmontado primei

NOERR

Cuidado: Alterar campos de tipo de partio com esse parmetro

com experincia em discos GPT, no altere campos de tipo de p
sistema EFI, o comando CREATE PARTITION MSR para criar
Esse comando no funciona em discos dinmicos nem em parti

Exemplo:
SET ID=07 OVERRIDE
SET ID=ebd0a0a2-b9e5-4433-87c0-68b6b72699c7
shrink
shrink [DESIRED=<N>] [MINIMUM=<N>]

[NOWAIT] [NOERR]
Reduz o tamanho do volume com foco pela quantidade especific

para que essa operao seja bem-sucedida.
shrink QUERYMAX [NOERR]
DESIRED=<N>
Especifica a quantidade de espao desejada em megabytes (MB

espao livre disponvel.
MINIMUM=<N>
Especifica a quantidade mnima de espao desejada em MB pela

QUERYMAX
Retorna o nmero mximo de bytes pelo qual o volume pode se

momento.
NOWAIT

NOERR

Se a quantidade MNIMA desejada no for especificada, o volu

quantidade MNIMA for especificada, mas no houver espao li
Esse comando funciona em volumes bsicos e em volumes din

NTFS ou se no tiver um sistema de arquivos.
Exemplos:
SHRINK DESIRED=500 MINIMUM=250
SHRINK QUERYMAX
Scripts DiskPart
Com a ferramenta de linha de comando Usando opes de linha de comando de DiskPart,
possvel criar scripts para automatizar tarefas relacionadas a disco, como a criao de volumes
ou a converso de discos em dinmicos. Os scripts dessas tarefas sero teis se voc estiver
implantando o Windows com uso da Instalao autnoma ou da ferramenta Sysrep, que s
oferecem suporte a criao de volumes de inicializao.
Para obter mais informaes sobre os scripts do DiskPart, consulte o tpico Gerenciamento de
Discos no Microsoft Windows XP Professional Resource Kit.
Para iniciar um script do DiskPart, no prompt de comando, digite:
diskpart /s nome_do_script .txt
onde nome_do_script o nome do arquivo de texto que contm o script.
Para redirecionar a sada do script do DiskPart para um arquivo, digite:
diskpart /s nome_do_script .txt > arquivo_de_log .txt
onde arquivo_de_log o nome do arquivo de texto em que o DiskPart grava a sada.
Quando o DiskPart iniciado, sua verso e o nome do computador so exibidos no prompt de
comando. Por padro, se o DiskPart encontrar um erro ao tentar executar uma tarefa em script,
ele interromper o processamento do script e exibir um cdigo de erro (a menos que voc
tenha especificado o parmetro noerr). Entretanto, o DiskPart sempre retorna erros quando
encontra erros de sintaxe, independentemente de voc ter usado o parmetro noerr. O
parmetro noerr permite que voc execute tarefas teis, como usar um nico script para
excluir todas as parties de todos os discos, independentemente do nmero total de discos.
A tabela a seguir lista os cdigos de erro do DiskPart.
Erro
Descrio
No ocorreu nenhum erro. Todo o script foi executado sem falha.
Ocorreu uma exceo fatal. Pode haver um problema srio.
Os parmetros especificados para um comando do DiskPart esto incorretos.
O DiskPart no pde abrir o script ou arquivo de sada especificado.
Um dos servios que o DiskPart usa retornou uma falha.
Ocorreu um erro de sintaxe de comando. O script falhou porque um objeto foi selecionado incorretamente ou era invlido

As ferramentas do Drvload adicionam drivers no includos a uma imagem do Windows PE
inicializada. Considera um ou mais arquivos .inf de drivers como entradas. Para adicionar o
driver a uma imagem do Windows PE offline, use a ferramenta peimg.
Se o arquivo .inf do driver precisar ser reiniciado, o Windows PE ignorar a solicitao. Se o
arquivo .sys do driver precisar ser reiniciado, ento o driver no poder ser adicionado com o
Drvload.
As opes de linha de comando a seguir esto disponveis para o Drvload.
drvload.exe inf_path [,inf_path [...]] [/?]
Opo
Descrio
/?
Exibe informaes de uso.
inf_path
Especifica o caminho para o arquivo .inf do driver. O caminho pode conter variveis de ambiente.
Se no houver falha durante a instalao de todos os drivers, ento o Drvload retornar 0 para
bem-sucedido ou status diferente de zero (%errorlevel%).
PEimg.exe uma ferramenta de linha de comando para criar e modificar imagens do
Windows PE 2.0 offline.
As opes de linha de comando a seguir esto disponveis para o PEImg.exe.
peimg {/import | /inf | /install | /lang | /scratchspace | /targetpath | /timezone | /list | /p
rep | /uninstall } <%WINDIR%> [/verbose] [/quiet]
Opo
Descrio
/?
Exibe a ajuda de linha de comando.
<%WINDIR%>
Especifica o caminho para o diretrio do Windows dentro da imagem base do Windows PE

escrito como /image=<path>.
/import= <path>
Importa o pacote do Windows PE de um arquivo .cab ou estrutura de diretrio. O pacote f

pacotes do Windows PE.
Por exemplo,
peimg /import=c:\feature.cab c:\winpe_x86\mount\windows
/inf= <inf>
Instala um pacote .inf (normalmente um driver) em uma imagem do Windows PE, onde <
opo /prep.
Por exemplo,
peimg /inf=c:\mydevice.inf c:\winpe_x86\mount\windows
/install= <pkg>
Instala um pacote, onde <pkg> indica o nome do pacote. Uma lista de pacotes disponveis
pacotes com nomes correspondentes sero instalados.
Por exemplo,
peimg /install=WinPE-HTA-Package c:\winpe_x86\mount\windows
-OUpeimg /install=*HTA* c:\winpe_x86\mount\windows
onde os curingas denotam qualquer pacote que tenha HTA no nome.
/lang= <cultura>[/layerdriver=<ID>
]
Define o idioma da interface de usurio e o local de uma imagem do Windows PE, onde <
as culturas ja-JP ou ko-KR, a opo /layerdriver pode ser usada para especificar qual driv
padro e pacotes de idiomas com suporte.
possvel realizar este comando em uma imagem do Windows PE que tenha sido prepara
Por exemplo,
peimg /lang=en-us c:\winpe_x86\mount\windows
/scratchspace =<tamanho>
Define o espao de rascunho disponvel, em megabytes. Os valores vlidos so 32, 64, 128
/targetpath=X:\
Para cenrios de disco rgido, define o local da imagem Windows PE no disco. Este camin
tenha sido preparada anteriormente com a opo /prep.
/timezone =<cultura ou nome>
Define o fuso horrio padro de uma imagem do Windows PE. O fuso horrio pode ser es
consulte Configuraes padro e pacotes de idiomas com suporte.
Isso s pode ser realizado em uma imagem do Windows PE que tenha sido preparada ante
/list
Exibe uma lista de pacotes na imagem atual. Na coluna INS, um sinal de mais (+) indica p
Por exemplo,
peimg /list c:\winpe_x86\mount\windows
/prep [/f]
Otimiza o tamanho da imagem do Windows PE. Esta operao no pode ser revertida, e d
opes /lang e /inf continuaro a funcionar. A ferramenta solicitar que o usurio confirme
Por exemplo,
peimg /prep c:\winpe_x86\mount\windows
/uninstall= <pkg>
Desinstala um pacote, onde <pkg> o nome do pacote. Voc pode obter uma lista dos pac
Por exemplo,
peimg /uninstall=WinPE-HTA-Package c:\winpe_x86\mount\window

-OUpeimg /uninstall=*HTA* c:\winpe_x86\mount\windows
onde os curingas denotam qualquer componente que tenha HTA no nome.
As opes a seguir tambm podem ser definidas.
Sinalizador
Descrio
/verbose
Exibe as identidades de pacote completas.

Por exemplo,
peimg /list c:\winpe_x86\mount\windows /verbose
/quiet
Suprime a barra de progresso.

Por exemplo,
peimg /prep c:\winpe_x86\mount\windows /quiet

Wpeinit uma ferramenta de linha de comando que inicia o Windows PE toda vez que ele
inicializa. Quando o Windows PE iniciado, Winpeshl.exe executa Startnet.cmd, que inicia
Wpeinit.exe. Wpeinit.exe instala especificamente dispositivos PnP, processa configuraes de
Unattend.xml e carrega recursos da rede.
Wpeinit substitui a funo de inicializao que oferecia suporte antes em Factory.exe -winpe.
Wpeinit envia mensagens de um log para c:\Windows\system32\wpeinit.log.
possvel executar Wpeinit manualmente a partir de uma janela de Prompt de Comando do
Windows PE para processar um arquivo de resposta personalizado. Wpeinit.exe aceita uma
opo chamada -unattend. possvel especificar o parmetro em um dos quatro modos a
seguir.
wpeinit
wpeinit
wpeinit
wpeinit
unattend=<path\unattend>
unattend:<path\unattend>
/unattend=<path\unattend>
/unattend:<path\unattend>
Para obter mais informaes sobre como criar um arquivo de resposta (Unattend.xml),
consulte Referncia da instalao autnoma do Windows.
Referncia Tcnica de Recuperao do Windows
O Ambiente de Recuperao do Windows (Windows RE) uma plataforma de recuperao
extensvel baseada no Ambiente de Pr-Instalao do Windows (Windows PE). Quando o
computador falha ao iniciar, o Windows entra automaticamente nesse ambiente e a ferramenta
Reparo de Inicializao do Windows RE automatiza o diagnstico e reparo de uma instalao do
Windows Vista no inicializvel. Alm do mais, o Windows RE um ponto de partida de vrias
ferramentas para a recuperao manual do sistema. A audincia principal dessa tecnologia
inclui os fabricantes de equipamentos originais (OEMs), os fabricantes de dispositivos originais
(ODMs) e os profissionais de TI corporativos.
Nesta seo
O que o Windows RE?
Como o Windows RE funciona
Scripts do Windows RE
O que o Windows RE?
O Ambiente de Recuperao do Windows (Windows RE) uma plataforma de recuperao
extensvel baseada no Ambiente de Pr-Instalao do Windows (Windows PE). Se ocorrer falha
na inicializao do computador, o Windows automaticamente executar failover neste
ambiente, e a ferramenta de Reparo de Inicializao no Windows RE automatizar o
diagnstico e o reparo de uma instalao do Windows Vista no inicializvel. Alm do mais, o
Windows RE um ponto de partida de vrias ferramentas para a recuperao manual do
sistema. A audincia principal dessa tecnologia inclui os fabricantes de equipamentos originais

(OEMs), os fabricantes de dispositivos originais (ODMs) e os profissionais de TI corporativos.
Este tpico inclui:
Benefcios do Windows RE
Situaes comuns
Recuperao baseada em imagem do Windows RE
Consideraes sobre segurana
Tecnologias relacionadas ao Windows RE
Benefcios do Windows RE
O Windows RE oferece os seguintes benefcios:
Pode ajudar a reduzir os custos de suporte em at 80% por meio do reparo automtico
das causas principais comuns de instalaes no inicializveis do sistema operacional.
Pode adicionar ferramentas de recuperao personalizadas ao Windows RE.
Pode ser usado como a plataforma para recuperao de imagem.
Oferece suporte a pacotes de idiomas e drivers de armazenamento em massa atravs

de ferramentas do Windows PE.
Pode executar automtica ou manualmente.
Fornece logos de diagnstico e reparo.
Situaes comuns
Situao de Usurio Final
Um usurio domstico instala um driver de placa de vdeo da Fabrikam e reinicia seu
computador. Enquanto o Windows Vista reinicializa, o computador pra inesperadamente e
uma mensagem de erro aparece em uma tela azul por causa do driver. O computador
reiniciado automaticamente. O usurio ento recebe uma mensagem informando que ocorreu
falha na inicializao do computador e que o Windows tentar repar-lo. Uma vez no
Windows RE, o assistente do Reparo de Inicializao diagnostica ativamente o computador e
determina que a Restaurao do Sistema dever reparar o driver da placa de vdeo
problemtico. O usurio decide reparar o driver da placa de vdeo e o computador reinicializa
aps o reparo. Agora o computador reinicializado com xito e o usurio v a tela de logon do
Windows.
Situao do Administrador de Sistema
Um administrador de sistema de uma empresa est tentando consertar o computador de um
cliente que no inicia. O administrador pressiona F8 durante a inicializao e seleciona a
entrada Ambiente de Recuperao, que inicializa o computador no Windows RE. Ele faz
logon usando uma conta de administrador local e seleciona o aplicativo de restaurao de
volume completo na lista de ferramentas disponveis. Aps a recuperao ser concluda, o

administrador clica no boto Redefinir no Windows RE e o computador reinicializa.
Situao sem suporte
Um usurio tenta fazer logon na prpria conta de usurio do Windows digitando a senha.
Entretanto, o computador encontra um problema e falha, acionando uma reinicializao. O
computador reinicia no Windows Vista sem entrar no Windows RE. O usurio retorna tela de
logon e o erro no Windows Vista no reparado automaticamente.
Recuperao baseada em imagem no Windows RE
No caso da instalao do Windows no poder ser reparada com Reparo de Inicializao ou
outras etapas de reparo manual, o Windows RE pode ser usado para iniciar uma ferramenta de
recuperao baseada em imagem.
Imagem de Recuperao criada pelo Usurio
O Windows Vista oferece aos usurios finais a possibilidade de criarem uma imagem de backup
do sistema operacional inteiro. Os usurios finais podem fazer isso usando a ferramenta
Backup. A imagem do sistema pode ser armazenada em um disco rgido externo, em um DVD
ou em uma partio do disco rgido diferente daquela na qual a imagem foi criada. Para
restaurar o computador usando essa imagem do sistema, os usurios devem iniciar a interface
de restaurao a partir da lista de ferramentas manuais do Windows RE.
Imagem de Recuperao criada na Fbrica
Para facilitar a restaurao de um computador ao seu estado de fbrica, uma imagem de
recuperao pode ser colocada na partio do Windows RE. Isso elimina a necessidade de uma
mdia de recuperao separada na maioria dos casos.
Se o formato de imagem do Windows for usado no processo de fabricao, a mesma imagem
do sistema operacional tambm pode ser usada para recuperao. Um fabricante de
computador pode desenvolver um aplicativo usando as APIs de Gerao de Imagens do
Windows e a imagem do Windows para restaurar o volume do sistema operacional. Esse
aplicativo pode ser inicializado a partir da interface de usurio do Windows RE (UI) usando as
personalizaes fornecidas pelo ODM.
Consideraes sobre segurana
Ao trabalhar com o Windows RE, lembre-se das seguintes consideraes de segurana:
Ao iniciar o Windows RE no disco rgido usando a tela de opes de inicializao

avanada F8, os usurios so solicitados a usar um nome de usurio local e senha para
autenticao. Para obter acesso janela Prompt de Comando, a conta interna de
administrador dever ser usada. Qualquer usurio local pode ter acesso a ferramentas
como a Restaurao do Sistema e o aplicativo de recuperao personalizado na lista de
ferramentas manuais.
Por padro, a rede est desativada no Windows RE. Os aplicativos podem ativar a rede
dinamicamente se necessrio, mas aconselhvel desativ-la quando a conectividade
de rede no for mais necessria.
Como o Windows RE no inclui a infra-estrutura de segurana presente no sistema

operacional Windows Vista, os fabricantes e os administradores de sistema no devem
instalar o Windows RE em discos rgidos de computadores com risco alto de segurana,
como computadores de quiosques pblicos que executem o Windows Vista.
Tecnologias Relacionadas ao Windows RE

O Windows RE est relacionado s seguintes tecnologias:
Ambiente de Pr-instalao do Windows (Windows PE)
O Ambiente de Pr-instalao do Windows (Windows PE) um sistema operacional Win32
mnimo com servios limitados. O Windows RE construdo a partir do Windows PE.
ImageX
O ImageX uma ferramenta de linha de comando que permite a captura, a modificao e a
aplicao de imagens do Windows baseadas em arquivo. O Windows RE um arquivo de
imagem do Windows PE (.wim) personalizado que pode ser modificado apenas com o uso de
ImageX. Os scripts do Windows RE tambm dependem do ImageX para instalar as imagens do
Windows RE.
Como o Windows RE funciona
Este tpico descreve como o Windows RE funciona, especificamente o comportamento de
failover automtico, diagnstico manual e processo de reparo, bem como o funcionamento da
ferramenta Reparo de Inicializao.
Failover automtico
Um computador que esteja executando o Windows Vista s pode executar failover
automaticamente no Windows RE no disco se for detectada uma falha na inicializao. Na
inicializao, o carregador do Windows define um sinalizador de status para indicar se o
processo de inicializao foi iniciado, e esse sinalizador geralmente apagado quando a tela
de logon do Windows exibida. Se a tentativa de inicializao falhar, o sinalizador no ser
apagado. Da prxima vez que o computador for iniciado, o carregador detectar o sinalizador e
considerar que ocorreu uma falha de inicializao. Quando isso acontece, o carregador inicia o
Windows RE, em vez do Windows Vista.
Observao
A deteco da falha de inicializao depende da concluso da inicializao, e no se ocorreu ou no um er

inicializao, e o Windows RE iniciado, mesmo a instalao do Windows podendo ser inicializada.
Como o mecanismo de failover depende do gerenciador e do carregador de inicializao do

Windows, algumas falhas deixaro o Windows RE inacessvel. Nos cenrios a seguir, o usurio
deve usar a mdia inicializvel do Windows RE para recuperar o computador:
Corrupo de metadados do disco no registro mestre de inicializao (MBR), tabela de

partio ou setor de inicializao da partio do Windows RE.
Gerenciador de inicializao ausente ou corrompido.
Dados de configurao da inicializao ausentes ou corrompidos.
s vezes o sinalizador de status da inicializao no pode ser lido nem gravado no carregador
de inicializao. Nesse caso, o Windows no executar failover automaticamente no
Windows RE. No entanto, o usurio ainda pode iniciar manualmente o Windows RE no disco,
com o menu F8.
Diagnstico e reparo manuais
Ao iniciar com um CD/DVD do Windows RE ou usar o menu de opes avanadas de
inicializao F8 para iniciar o Windows RE no disco, o usurio pode iniciar manualmente
diversas ferramentas de recuperao do sistema:
Reparo de Inicializao (quando no iniciado automaticamente)
Restaurao do Sistema (em reverso, usando pontos de restaurao existentes)
Recuperao de Desastre de Backup do Windows (para restaurar de uma imagem de

backup de volume)
Prompt de comando, no qual todas as ferramentas padro do console do Windows PE,

como Regedit e ChkDsk, esto disponveis
Ferramenta personalizada de suporte/recuperao OEM
Reparo de Inicializao
Reparo de Inicializao uma ferramenta que automatiza as tarefas comuns de diagnstico e
de reparo de instalaes no-inicializveis do Windows Vista. Se o computador executar
failover no Windows RE devido a uma falha detectada de inicializao, o Reparo de Inicializao
ser iniciado automaticamente. Se o failover automtico em um Windows RE no disco no
estiver disponvel, o Reparo de Inicializao tambm poder ser iniciado como uma ferramenta
de recuperao manual a partir de um CD/DVD do Windows RE.
Processo de reparo de inicializao
O Reparo de Inicializao tentar reparar computadores que no estejam inicializveis em
funo de um dos motivos a seguir:
Corrupo do registro
Arquivos do sistema ou de driver ausentes ou danificados
Corrupo de metadados do disco (MBR, tabela de partio e setor de inicializao)
Corrupo de metadados do sistema de arquivos
Instalao de drivers com problemas ou incompatveis
Instalao de service packs e patches incompatveis do Windows
Dados de configurao da inicializao corrompidos
Hardware de memria e unidade de disco defeituoso (deteco apenas)
O Reparo de Inicializao no reparar sistemas que no estejam inicializveis pelos seguintes

motivos:
Firmware e outros componentes de hardware que no esto funcionando bem
Problemas com instalaes limpas do Windows ou atualizaes do Windows (por

exemplo, do Windows XP para o Windows Vista)
Erros de logon do Windows
Vrus e software mal-intencionado
Log do reparo de inicializao

Aps a execuo do Reparo de Inicializao, gerado um log de texto com informaes de
diagnstico e resultados do reparo. Esse arquivo de log est localizado em %WINDIR
%\System32\LogFiles\Srt\SrtTrail.txt.
O arquivo de log comea com informaes sobre o diagnstico e a sesso de reparo, como no
exemplo a seguir.
Resumo da sesso:
System Disk = \Device\Harddisk0
WinDir = C:\windows
AutoChk Run = 0
Root causes = 1
A tabela a seguir descreve esses campos.
Campo
Descrio
Disco do sistema
Caminho de dispositivo do disco no qual a instalao do Windows est localizada.
WinDir
Caminho completo da instalao do Windows a ser reparada.
AutoChk Run
Um valor diferente de zero indica que AutoChk foi executado durante a inicializao do W
Causas principais
Nmero de causas principais localizadas durante o diagnstico.
A prxima seo do arquivo de log contm as tarefas de diagnstico desempenhadas. Por

exemplo,
Teste desempenhado:
--------------------------Name: Diagnstico do log de instalao do software
Result: Concludo com xito. Cdigo de erro = 0x0
Time taken = 125 ms
Teste desempenhado:
--------------------------Name: Teste ACL
Result: Concludo com xito. Cdigo de erro =
Time taken = 18200 ms
0x0
Campo
Descrio
Nome
Nome da tarefa de diagnstico desempenhada.
Resultado
Descrio textual de se o teste foi concludo com xito.
Cdigo de erro
Cdigo de retorno do Win32 do procedimento de diagnstico. O valor 0x0 indica que o teste especific
Tempo gasto
A quantidade de tempo, em milissegundos, gasta na etapa de diagnstico.
A tabela a seguir descreve as tarefas de diagnstico desempenhadas pelo Reparo de

Inicializao.
Tarefa de diagnstico
Descrio
Teste de metadados do disco
Verifica a integridade do MBR, da tabela de partio e do seto
Determinar o sistema operacional de destino
Extrai o local da instalao do Windows dos Dados de Config
Teste de sees do registro
Verifica a integridade das sees do registro.
Teste rpido de metadados do volume
Verifica se o diretrio do Windows existe.
Diagnstico do log de eventos
Verifica o Log de Eventos quanto a alteraes recentes no Win
Teste do status da inicializao
Verifica se o Windows no foi iniciado com xito
Verificao do estado da configurao
Verifica se a falha ocorreu durante a instalao do Windows.
Anlise da verificao de bug
Analisa os despejos de memria disponveis criados durante a
Diagnstico do log de instalao do software
Verifica se foram instaladas atualizaes do Windows recentem
Diagnstico de falha no disco
Verifica o status da tecnologia SMART (Self-Monitoring, Ana
Chkdsk
Executa Chkdsk para identificar problemas nos metadados do
Teste de integridade do arquivo binrio
Verifica a integridade dos arquivos do sistema necessrios par
Teste ACL
Verifica se os arquivos do sistema necessrios para inicializa
Causas principais
Quando a causa principal da falha de inicializao encontrada, os detalhes e as aes
resultantes so includos no arquivo de log. Por exemplo,
Causa principal encontrada:
--------------------------ACLs on file C:\windows\system32\user32.dll are not proper. Valor antigo =
0xd015f
Ao de reparo: Correo de ACLs
Result: Concludo com xito. Cdigo de erro =
0x0
Campo
Descrio
Causa principal encontrada
Descrio textual do problema.
Ao de reparo
Nome da ao de reparo executada.
Resultado
Descrio textual do xito ou falha da ao de reparo.
Cdigo de erro
Cdigo de retorno do Win32 do procedimento de reparo. O valor 0x0 indica que o
A tabela a seguir lista as possveis causas principais de falhas de inicializao.
Causa principal
Descrio
Falha no gerenciador de inicializao ao localizar o carregador do sistema operacional.
Winload.exe est ausente ou no
A configurao da inicializao est corrompida.
O arquivo de configurao da in
O arquivo crtico de inicializao <nome do arquivo> est ausente.
O arquivo especificado necessr
O arquivo crtico de inicializao <nome do arquivo> est corrompido.
O arquivo especificado necessr
Diversos arquivos crticos de inicializao esto corrompidos.
Vrios arquivos necessrios para
O registro est corrompido.
Uma seo do registro falha ao s
<Cdigo> da verificao de bug desconhecido. Parmetros = <param1>, <param2>, <param3>,

<param4>.
O sistema travou durante a inicia
O driver <nome do driver> est impedindo a inicializao do sistema.
O driver especificado est ausen
Talvez uma instalao ou atualizao recente de driver esteja impedindo a inicializao do

sistema.
Um driver incompatvel foi insta
Um patch est impedindo a inicializao do sistema.
Uma atualizao no sistema ope
As ACLs do arquivo <nome do arquivo> no esto corretas. Valor antigo = <valor>
O arquivo especificado no pode
A tabela de partio no tem uma Partio do Sistema vlida.
A partio do sistema listada na
O MBR est corrompido.
O MBR do disco do sistema est
A tabela de partio est corrompida no disco <nmero da unidade>.
A tabela de partio do disco esp
O setor de inicializao da partio do disco do sistema est corrompido.
As informaes do setor de inici
O cdigo do setor de inicializao da partio do disco do sistema est corrompido.
O cdigo do setor de inicializa
O volume do sistema no disco est corrompido.
O volume do sistema no pode s
Nenhum arquivo do sistema operacional encontrado no disco.
O diretrio do Windows no con
O gerenciador de inicializao est ausente.
O gerenciador de inicializao n
Uma unidade de disco no foi encontrada. Se uma unidade de disco estiver instalada, ela no est
respondendo.
No possvel detectar uma uni
As configuraes de segurana deste computador esto impedindo a inicializao do Windows.
O Windows no consegue fazer
A partio do sistema tem um tipo desconhecido de sistema de arquivos.
A partio do sistema foi format
O status da inicializao indica que o sistema operacional foi inicializado com xito.
O Windows foi iniciado com xi
Falha enquanto a configurao est em andamento.
O computador no iniciado de
A verso do sistema operacional incompatvel com o Reparo de Inicializao.
A verso do Windows no corre

disparar essa causa principal.
Aes de reparo
A tabela a seguir descreve as possveis aes de reparo.
Ao de reparo
Descrio
BCDMD
Repara o MBR, a tabela de partio
ChkDsk
Executa ChkDsk no modo de repar
Reparo de arquivo
Substitui o arquivo do sistema corr
BootCfg
Reconstri o BCD.
System Restore
Reverte o estado do sistema usando
Correo de ACLs
Define as ACLs do arquivo especif
Reverso do registro
Substitui as sees corrompidas do
Configurao de Alterar Falha na Falha de Auditoria
Desabilita a auditoria do Windows.
Diagnstico de memria
Executa a ferramenta de Diagnstic
A tabela a seguir contm as descries dos possveis resultados de diagnstico ou de reparo.
Texto do resultado
Descrio
Concludo com xito. Cdigo de erro = 0x0
Processos de diagnstico e de
Falha. Cdigo de erro = <cdigo de erro>
Falha nos processos de diagn
Iniciado, mas no concludo
O processo de diagnstico ou
Scripts do Windows RE
O Windows OPK e o Windows AIK contm os scripts e os arquivos de suporte a seguir para
ajud-lo a desenvolver uma soluo do Windows RE. Todos os scripts so instalados por padro
no seguinte local.
C:\Arquivos de Programas\<verso>\Recovery
Em que <verso> pode ser o Windows OPK ou o Windows AIK.
A tabela a seguir descreve cada script.
Nome_do_arquivo
Descrio
Buildwinre.cmd
Script de amostra usado para criar uma imagem do Windows RE a partir de uma imagem do Windows
Configdiskwinre.cmd
Script de amostra usado para criar a configurao de disco do Windows RE.
Diskconfig-gpt.txt
Script do Diskpart usado para configurar uma Partio GPT. Esse arquivo usado pelo Configdiskwin
Diskconfig-mbr.txt
Script do Diskpart usado para configurar uma Partio MBR. Esse arquivo usado pelo Configdiskwi
Installwinre.cmd
Script de amostra usado para instalar o Windows RE em um determinado caminho. Esse script requer o
Setautofailover.cmd
Script de amostra usado para configurar o BCD (Dados de Configurao de Inicializao, Boot Config
Referncia tcnica do Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows

O Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows) a ferramenta usada para
criar arquivos de resposta da Instalao Autnoma do Windows. Voc pode criar um arquivo de
resposta usando informaes de um arquivo de imagem (.wim) e de um arquivo de catlogo
(.clg) do Windows. As configuraes de componente so adicionadas a um passo de
configurao apropriado no arquivo de resposta. Voc tambm pode adicionar pacotes a serem
instalados durante a Instalao do Windows. Os tpicos a seguir descrevem informaes
conceituais sobre o Windows SIM.
Nesta seo
O que o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows?
Como o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows funciona
O que o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows?
O Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows) cria e gerencia arquivos de
resposta da Instalao Autnoma do Windows em uma interface grfica do usurio (GUI).
Arquivos de resposta so arquivos com base em XML usados durante a Instalao do Windows
para configurar e personalizar a instalao padro do Windows.
Por exemplo, voc pode usar o Windows SIM para criar um arquivo de resposta que particione e
formate um disco antes de instalar o Windows, altere a configurao padro da home page do
Internet Explorer e configure o Windows para inicializar no modo de auditoria aps a instalao.
Modificando configuraes no arquivo de resposta, o Windows SIM tambm pode instalar
aplicativos, drivers de dispositivo, pacotes de idiomas de terceiros e outras atualizaes.
Este tpico inclui:
Benefcios do Windows SIM
Situaes comuns do Windows SIM
Tecnologias relacionadas ao Windows SIM
Observao
O Windows SIM no modifica a imagem do Windows em si; ele usado somente para criar um arquivo de
configuraes instalao do Windows. O Windows SIM no modifica as configuraes em um arquivo de
Benefcios do Windows SIM
O Windows SIM oferece benefcios que permitem:
Criar rapidamente um arquivo de resposta autnomo.
Validar as configuraes de um arquivo de resposta existente comparando-as s de um

arquivo de imagem do Windows (.wim).
Visualize todas as configuraes que podem ser definidas em um componente em um

arquivo .wim.
Atualizar facilmente um arquivo de resposta existente.
Criar um conjunto de configuraes que contenha um conjunto completo de pastas

portveis com arquivos de instalao.
Adicionar drivers, aplicativos ou outros pacotes de terceiros a um arquivo de resposta.
Situaes comuns do Windows SIM

As sees a seguir descrevem situaes comuns do Windows SIM.
Criar um novo arquivo de resposta para uma imagem do Windows
O Windows SIM permite criar um arquivo de resposta a ser usado durante a Instalao do
Windows. possvel exibir todos os componentes disponveis em uma imagem do Windows,
adicionar configuraes de componentes ao arquivo de resposta e decidir quando aplicar uma
configurao de componente, adicionando-a a um determinado passo de configurao.
Depois de adicionar configuraes de componente a um arquivo de resposta autnomo, voc

pode exibir e personalizar as configuraes disponveis de cada componente. Para obter mais
informaes, consulte Noes bsicas sobre arquivos de resposta.
Editar um arquivo de resposta existente
O Windows SIM permite adicionar novos componentes, pacotes ou outras atualizaes a um
arquivo de resposta existente. Voc tambm pode validar um arquivo de resposta existente,
comparando-o a uma imagem do Windows, a fim de garantir que as configuraes desse
arquivo de resposta podero ser aplicadas a determinada imagem do Windows. Um arquivo de
resposta normalmente associado a uma imagem do Windows especfica. Usando o
Windows SIM, voc pode abrir a imagem do Windows, abrir um arquivo de resposta existente e,
em seguida, fazer alteraes nele.
O Windows SIM valida as configuraes de componente no arquivo de resposta, comparandoas s configuraes disponveis na imagem do Windows. Para obter mais informaes,
consulte Adicionar um componente a um arquivo de resposta.
Adicionar drivers de dispositivo adicionais a um arquivo de resposta
Voc pode adicionar drivers de dispositivo durante a instalao do Windows usando o
Windows SIM. Trs tipos de driver so usados na instalao:
Drivers nativos
Os drivers nativos so tratados da mesma forma que os pacotes.
Drivers no includos
Voc pode adicionar mais drivers de dispositivo .inf durante a Instalao do Windows
usando o Windows SIM. Normalmente, esses drivers no includos so processados
durante o passo de configurao auditSystem. Seus drivers no includos, baseados
em .inf, devem ficar em uma subpasta de compartilhamento de distribuio chamada
"Out-of-Box Drivers". Para obter mais informaes, consulte Adicionar drivers iniciais a
Drivers nativos instalados com um arquivo .msi.

Os drivers nativos que exigem um arquivo .msi so adicionados pelo mesmo mtodo
que os aplicativos.
Observao
Os drivers de dispositivo crticos para inicializao e necessrios para a instalao devem ser adicio
componente Microsoft-Windows-PnpCustomizationsWinPE. Para obter mais informaes, consulte A
dispositivo a uma imagem offline usando o Gerenciador de Pacotes. Para obter mais informaes, c
Adicionar aplicativos ou drivers adicionais a um arquivo de resposta

Voc pode adicionar mais aplicativos ou drivers a serem instalados durante a Instalao do
Windows com o Windows SIM usando um conjunto opcional de pastas
denominado compartilhamento de distribuio. Um compartilhamento de distribuio usado
para armazenar todo e qualquer aplicativo, driver de dispositivo, script ou outros recursos
disponibilizados durante a Instalao do Windows.
Adicione mais aplicativos, scripts e outros binrios usando uma imagem de dados. Uma
imagem de dados empacotada de forma semelhante a uma imagem do Windows. Com o
ImageX, voc pode capturar uma estrutura de pastas que contm os recursos a serem
adicionados ao Windows (ou outra partio no computador) durante a Instalao do Windows.
Para especificar se a imagem de dados ser aplicada, use a configurao DataImage no
componente Microsoft-Windows-Setup. Para obter mais informaes, consulte Criar uma
imagem de dados.
Voc tambm pode usar estruturas de pastas $OEM$ para colocar arquivos binrios e outros
aplicativos em locais especficos durante a Instalao do Windows. Os aplicativos so
adicionados a partir de compartilhamentos de distribuio atravs de subpastas chamadas
pastas $OEM$. Uma configurao RunSynchronous tambm deve ser adicionada ao arquivo de
resposta para iniciar o arquivo .msi file ou o arquivo .exe que instala o aplicativo. Para obter
mais informaes, consulte Adicionar contedo a pastas $OEM$.
Adicionar atualizaes a uma imagem offline do Windows
O Windows SIM permite a adio de atualizaes offline a uma imagem do Windows, incluindo
atualizaes de software, drivers de dispositivo, pacotes de idiomas e outros pacotes. Os
pacotes so fornecidos pela Microsoft.
O Gerenciador de Pacotes a ferramenta usada para aplicar pacotes ao Windows. Voc pode
usar um arquivo de resposta com o Gerenciador de Pacotes para aplicar pacotes a uma
imagem do Windows. Qualquer instalao, remoo ou modificao de pacote no arquivo de
resposta aplicada imagem do Windows. Para obter mais informaes, consulte a Referncia
tcnica do Gerenciador de Pacotes.
Os pacotes existentes no passo offlineServicing so aplicados imagem offline do Windows.
Para obter mais informaes, consulte Noes bsicas sobre arquivos de imagem e arquivos de
catlogo do Windows.
Criar um conjunto de configuraes
Um conjunto de configuraes um subconjunto de arquivos disponveis em um
compartilhamento de distribuio, chamados explicitamente em um arquivo de resposta.
Quando voc escolhe criar um conjunto de configuraes, todos os arquivos de um
compartilhamento de distribuio referenciados no arquivo de resposta so salvos em uma
pasta especfica. Os caminhos para esses arquivos so atualizados no arquivo de resposta para
apontar para uma pasta especfica.
Os conjuntos de configuraes so simplesmente verses menores, mais portveis, de um
compartilhamento de distribuio. Um conjunto de configuraes ideal para instalaes que
no podem acessar um compartilhamento de distribuio. Para obter mais informaes,
configuraes.
Importar pacotes para um compartilhamento de distribuio

O Windows SIM importa pacotes que no fazem parte de um arquivo de imagem do Windows
(.wim) para um conjunto opcional de pastas chamado compartilhamento de distribuio. Os
pacotes podem ento ser adicionados do compartilhamento de distribuio a um arquivo de
resposta. Para importar um pacote para um compartilhamento de distribuio, preciso usar a
ferramenta Windows SIM ou as APIs CPI. Para obter mais informaes, consulte Noes bsicas
sobre compartilhamentos de distribuio e conjuntos de configuraes.
Voc tambm pode importar um pacote diretamente para um arquivo de resposta. O arquivo
de resposta inclui um ponteiro para o caminho do pacote.
Tecnologias relacionadas ao Windows SIM
As sees a seguir descrevem tecnologias relacionadas ao Windows SIM.
Instalao do Windows
A Instalao do Windows um programa que instala o Windows. A Instalao do Windows usa
uma nova tecnologia chamada instalao com base em imagem (IBS) que apresenta um
processo nico, unificado, com o qual todos os clientes, incluindo OEMs, empresas e clientes do
varejo, podem instalar o Windows. A instalao com base em imagem executa instalaes
limpas, assim como instalaes de atualizao do Windows, e usada em instalaes tanto do
cliente como do servidor.
Ferramenta de preparao do sistema (Sysprep)
O Sysprep prepara uma imagem do Windows para gerao de imagens de disco, teste do
sistema ou entrega a um cliente. possvel usar Sysprep para remover dados especficos do
sistema de uma imagem do Windows, como o identificador de segurana (SID). Aps remover
de uma imagem informaes exclusivas do sistema, voc pode capturar essa imagem do
Windows e implant-la em vrios sistemas.
Alm disso, o Sysprep pode:
Configurar a imagem do Windows para inicializar no modo de auditoria. O modo de

auditoria permite que voc teste a integridade do sistema e instale aplicativos e drivers
de dispositivo adicionais.
Configure o Windows para inicializar as Boas-vindas do Windows na prxima vez que o

computador for iniciado.
OEMs so necessrios para executar a opo sysprep /oobe antes da entrega de um

computador a um usurio final.
O Gerenciador de Pacotes (Pkgmgr.exe) uma ferramenta de linha de comando que instala,
remove ou atualiza pacotes. Voc pode adicionar pacotes, fornecidos como arquivos .cab, a
uma imagem offline do Windows. O Gerenciador de Pacotes tambm pode ser usado para
habilitar ou desabilitar recursos do Windows. O Gerenciador de Pacotes pode considerar um
arquivo de resposta da instalao autnoma como entrada e definir as configuraes listadas
no passo de configurao offlineServicing.
ImageX
O ImageX (ImageX.exe) uma ferramenta de linha de comando que permite que os OEMs e
corporaes capturem, modifiquem e apliquem imagens de disco com base em arquivo para
implantao rpida. O ImageX funciona com arquivos de imagem do Windows (.wim) para
cpia em uma rede ou podem funcionar com outras tecnologias que usem imagens do
Windows, como Instalao do Windows, Servios de Implantao do Windows (Windows DS) e
Feature Pack de Implantao de Sistema Operacional do Servidor de Gerenciamento de
Sistemas (SMS) 2003.
Ambiente de pr-instalao do Windows
O Ambiente de Pr-instalao do Windows (Windows PE) um sistema operacional Win32
mnimo com servios limitados, criado com base no kernel do Windows Vista. usado para
preparar um computador para a instalao do Windows, copiar imagens de disco de um
servidor de arquivos de rede e iniciar a Instalao do Windows.
Ferramenta de Definio de Configuraes Internacionais
A Ferramenta de Definio de Configuraes Internacionais (Intlcfg.exe) permite alterar as
configuraes internacionais padro de uma imagem do Windows.
Como o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows funciona
O Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows) a ferramenta usada para
criar arquivos de resposta da Instalao Autnoma do Windows. A criao de um arquivo de
resposta obtida pelo uso informaes de um arquivo de imagem (.wim) e de um arquivo de
catlogo (.clg) do Windows. As configuraes do componente so adicionadas a um passo de
configurao no arquivo de resposta. Voc tambm pode adicionar pacotes a serem instalados
durante a Instalao do Windows.
Os compartilhamentos de distribuio e suas contrapartes mais portveis, chamadas de
"conjuntos de configuraes", armazenam arquivos e pastas que permitem personalizaes
adicionais de instalaes do Windows.
Nesta seo
Terminologia do Windows SIM
Arquitetura do Windows SIM
Interface do usurio do Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows
Noes bsicas sobre arquivos de imagem e arquivos de catlogo do Windows
Noes bsicas sobre compartilhamentos de distribuio e conjuntos de configuraes
Noes bsicas sobre arquivos de resposta
Noes bsicas sobre configuraes e propriedades
Terminologia do Windows SIM

Os termos e definies a seguir so usados no Windows SIM (Gerenciador de Imagem de
Sistema do Windows).
Termos e definies
Termo
Definio
arquivo de resposta
Arquivo que lista as respostas de uma srie de caixas de dilogo da interface grfica do usurio (GU
arquivo de resposta usando o Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows) ou a
arquivo de catlogo
Arquivo binrio que contm o estado de todas as configuraes e pacotes de uma imagem do Windo
Como o contedo de uma imagem do Windows pode mudar com o tempo, importante recriar o arq
componente
Parte do sistema operacional Windows que especifica os arquivos, recursos e configuraes de deter
Windows, que podem ser usadas por OEMs e empresas para personalizao.
passo de configurao
Fase da instalao do Windows. Diferentes partes do sistema operacional Windows so instaladas em

em um ou mais passos de configurao.
conjunto de configuraes
Estrutura de arquivos e pastas que contm os arquivos necessrios que controlam o processo de pr-
compartilhamento de
distribuio
Pasta que contm os arquivos de origem dos produtos Windows instalados. Tambm pode conter dri
(Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows).
caminho do driver
Caminho que indica onde recuperar o software que habilita o funcionamento do hardware ou dos di
valor da imagem
Valor de uma definio de configurao em uma imagem do Windows.
item de lista
Definio de configurao que pode conter vrias entradas. Por exemplo: a lista Favoritos do Intern
pacote
Um grupo de arquivos fornecidos pela Microsoft aos clientes de OEM para modificar recursos do W
pacotes: Product, Windows Foundation e FeaturePack.
configurao
Parmetro de uma definio de programa ou sistema operacional.
comando sncrono
Permite executar um aplicativo ou outro arquivo executvel durante a Instalao do Windows. Voc
validar arquivo de resposta
Para que um arquivo de resposta possa ser salvo pelo Windows SIM, as configuraes devem ser va
imagem do Windows.
recurso do Windows
Recurso opcional do Windows que pode ser habilitado ou desabilitado.
arquivo de imagem do
Windows (.wim)
Um nico arquivo compactado que contm uma coleo de arquivos e pastas que duplicam uma ins
Arquitetura do Windows SIM

O Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows) cria um arquivo de resposta
baseado em XML necessrio para completar a instalao autnoma. O Windows SIM tambm
cria um arquivo de catlogo (.clg) para rastrear os pacotes e configuraes, o que requer
atualizaes peridicas. Um arquivo conhecido como "conjunto de configuraes" pode ser
criado e copiado para uma mdia removvel como verso portvel das pastas de
compartilhamento de distribuio opcionais.
O diagrama a seguir mostra como o Windows SIM funciona.
Arquitetura do Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows

O Windows SIM usa a API da interface CPI para criar um arquivo de resposta no assistido. O
Windows SIM usa inicialmente a API CPI para montar uma imagem do Windows. Os
componentes e configuraes de uma imagem do Windows especfica so usados para criar
um arquivo de catlogo. Esse arquivo de catlogo usado no Windows SIM para criar arquivos
de resposta. Para obter mais informaes, consulte Noes bsicas sobre arquivos de imagem
e arquivos de catlogo do Windows.
Um conjunto opcional de pastas, chamado de "compartilhamento de distribuio", pode ser
adicionado para armazenar arquivos que voc usa para personalizar mais ainda a instalao do
Windows. Para obter mais informaes, consulte Noes bsicas sobre compartilhamentos de
distribuio e conjuntos de configuraes.
O Windows SIM pode criar uma verso menor, mais portvel, de um compartilhamento de
distribuio chamado de conjunto de configuraes. Os conjuntos de configuraes permitem
que os usurios usem verses menores de um compartilhamento de distribuio. Esses
arquivos menores podem ser gerenciados com facilidade.
Voc tambm pode usar a API CPI para criar seus prprios aplicativos personalizados que
podem automatizar a criao e o gerenciamento de arquivos de resposta no assistidos da
Instalao do Windows. Para obter mais informaes, consulte a Referncia da Interface
CPI.
Interface do usurio do Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows
A interface do usurio do Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows)
contm uma srie de painis. Esses painis permitem abrir os arquivos de imagem do
Windows, criar arquivos de resposta no associados e adicionar componentes e pacotes aos

respectivos passos de configurao em um arquivo de resposta.
Nesta seo
Painis do Windows SIM
Menus do Windows SIM
Botes do Windows SIM
Painis do Windows SIM

As sees a seguir descrevem os painis do Windows SIM.
Painel Compartilhamento de Distribuio
O painel Compartilhamento de Distribuio exibe a pasta de compartilhamento de
distribuio aberta atualmente no modo de exibio de rvore. Voc pode selecionar, criar,
explorar e fechar pastas de compartilhamento de distribuio selecionando o n superior e
clicando com o boto direito do mouse no painel. Voc pode adicionar itens de uma pasta de
compartilhamento de distribuio aberta a um arquivo de resposta clicando neles com o boto
direito do mouse. Para obter mais informaes, consulte Noes bsicas sobre
compartilhamentos de distribuio e conjuntos de configuraes.
Painel Arquivo de Resposta
O painel Arquivo de Resposta exibe os passos de configurao da Instalao do Windows, as
configuraes a aplicar em cada passo e os pacotes a instalar. Voc pode abrir e editar um
arquivo de resposta existente, validar as configuraes em um arquivo de resposta,
comparando-as s de uma imagem do Windows, ou criar um novo arquivo de resposta. Para
obter mais informaes, consulte Noes bsicas sobre arquivos de resposta.
Painel Imagem do Windows

O painel Imagem do Windows exibe a imagem do Windows aberta atualmente no modo de
exibio de rvore. Quando a rvore expandida, todos os componentes e pacotes da imagem
ficam visveis e disponveis para serem adicionados um arquivo de resposta no painelArquivo
de Resposta. Para obter mais informaes, consulte Noes bsicas sobre arquivos de
imagem e arquivos de catlogo do Windows.
Painel Propriedades
O painel Propriedades exibe as propriedades e configuraes de um componente ou pacote
selecionado. O painel Propriedades permite editar as configuraes e, no caso de pacotes,
selees de recursos do Windows. Na parte inferior do painel Propriedades, o Windows SIM
exibe o nome da configurao e o tipo de .NET associado. Para obter mais informaes,
consulte Noes bsicas sobre configuraes e propriedades.
Painel Mensagens
O painel Mensagens consiste em trs guias. As guias exibidas
so XML, Validao e Conjunto de Configuraes. Com um clique em uma guia no
painel Mensagens, so exibidos o tipo de mensagem, a descrio e a localizao do
problema.
Os tipos de mensagem que o painel Mensagens exibe so para fins informativos. As
mensagens s sero exibidas na guia de mensagens Conjunto de Configuraes quando
tiver sido criado um conjunto de configuraes. Para obter mais informaes, consulte Noes
bsicas sobre compartilhamentos de distribuio e conjuntos de configuraes.
Menus do Windows SIM
As sees a seguir descrevem os menus do Windows SIM.
Menu Arquivo
Menu Item
Descrio
Novo Arquivo de Resposta
Cria um novo arquivo de resposta.
Abrir Arquivo de Resposta
Abre um arquivo de resposta existente.
Fechar Arquivo de Resposta
Fecha o arquivo de resposta aberto atualmente.
Salvar Arquivo de Resposta
Salva o arquivo de resposta aberto atualmente.
Salvar Arquivo de Resposta como...
Abre uma caixa de dilogo para permitir a nomeao d
Selecionar Compartilhamento de Distribuio
Abre uma pasta de compartilhamento de distribuio v
Fechar Compartilhamento de Distribuio
Fecha a pasta de compartilhamento de distribuio abe
Selecionar Imagem do Windows
Procura e seleciona um arquivo de imagem do Window
Fechar Imagem do Windows
Fecha o arquivo de imagem do Windows (.wim) aberto
Sair
Fecha o Windows SIM.
Menu Editar
Menu Item
Descrio
Recortar
Recorta o texto ou a estrutura de rvore realada (Autnomo e Propriedades).
Copiar
Copia o texto ou a estrutura de rvore realada (todos os painis).
Colar
Cola o texto ou a estrutura de rvore (Autnomo e Propriedades).
Excluir
Exclui o item ou texto selecionado atualmente. (Este item poder ser desabilitado se no for remo
Localizar
Exibe uma caixa de dilogo de pesquisa para digitalizar uma imagem e arquivo de resposta, comp
Reverter Alterao
Reverte a personalizao mais recente.
Gravar Valor da Imagem
Grava no arquivo de resposta o valor da configurao na imagem do Windows aberta atualmente.
Adicionar ao Arquivo de
Resposta
No caso de componentes, aberto um submenu que mostra os passos disponveis. O item e seus f
arquivo de resposta Unattend.xml.
Menu Inserir
Menu Item
Descrio
Comando
Sncrono
Adiciona um comando sncrono a um passo de configurao. Permite escolher o passo de configurao window
linha de comando e a ordem de execuo.
Caminho do
Driver
Adiciona um caminho de driver a um passo de configurao. Permite escolher o passo de configurao ao qual
Pacote(s)
Abre uma janela que permite procurar a localizao de um pacote e insere um pacote de um arquivo ou pasta no
Menu Ferramentas
Menu Item
Descrio
Ocultar Dados Confidenciais
Armazena senhas de contas locais em um arquivo de resposta como texto ilegvel. S
Validar Arquivo de Resposta
Valida as configuraes de XML e outras no arquivo de resposta. As configuraes s
Criar Conjunto de Configuraes
Gera um novo conjunto de configuraes.
Explorar Compartilhamento de
Distribuio
Abre uma pasta de compartilhamento de distribuio no modo de exibio do Windo
Criar Compartilhamento de Distribuio
Cria uma pasta e subpastas de compartilhamento de distribuio.
Importar Pacote(s)
Permite navegar at uma pasta que contm um pacote e import-la para o compartilh
distribuio.
Criar Catlogo
Gera um arquivo de catlogo. Para obter mais informaes, consulte Noes bsicas
Menu Ajuda
Menu Item
Descrio
Ajuda do Gerenciador de Imagens
Inicia o Guia do Usurio do Windows OPK (Kit de
Referncia Autnoma
Inicia a Referncia da Instalao Autnoma do Wi
Sobre
Exibe informaes sobre verso, direitos autorais e
Botes do Windows SIM
Nome do boto
Funo
Novo Arquivo de Resposta
Cria um novo arquivo de resposta.
Abrir Arquivo de Resposta
Abre um arquivo de resposta existente.
Fechar Arquivo de Resposta
Fecha o arquivo de resposta selecionado atualmente.
Salvar Arquivo de Resposta
Salva o arquivo de resposta aberto atualmente.
Recortar, Copiar, Colar e Excluir
Manipula dados.
Localizar
Permite pesquisar uma imagem do Windows e arquivo de resposta, compa
Validar Arquivo de Resposta
Valida o arquivo de resposta comparando suas configuraes s do arquiv
Criar Conjunto de Configuraes
Cria um conjunto de configuraes.
Contedo da Ajuda
Exibe o Guia do Usurio do Windows OPK (Kit de Pr-Instalao OEM
Noes bsicas sobre arquivos de imagem e arquivos de catlogo do Windows

O Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM) usa arquivos de imagem do
Windows (.wim) e arquivos de catlogo (.clg) para exibir os componentes disponveis e pacotes
que possam ser adicionados a um arquivo de resposta autnomo. Arquivos de imagem e de
catlogo do Windows contm opes configurveis que voc pode modificar, uma vez que o
componente ou pacote tenha sido adicionado a um arquivo de resposta.
Arquivos de Imagem do Windows
Um arquivo de imagem do Windows (.wim) contm uma ou mais imagens do Windows
compactadas. Cada imagem do Windows em um arquivo .wim contm uma lista de todos os
componentes, configuraes e pacotes disponveis com essa imagem do Windows.
Limitaes de Arquivos de Imagem do Windows

A lista a seguir descreve algumas das limitaes de uso de arquivos .wim.
Arquivos de imagem do Windows s podem ser abertos por uma conta com privilgios
de administrador.
Arquivos de imagem do Windows s podem ser abertos por um usurio de cada vez.
Como arquivos de imagem do Windows podem conter uma ou mais imagens do

Windows, eles tendem a ser grandes. Alguns arquivos de imagem do Windows podem
ter vrios gigabytes (GB) de tamanho.
As configuraes de uma imagem do Windows podem mudar com o passar do tempo. O

Windows SIM permite criar um arquivo de resposta no qual as configuraes so
modificadas, adicionadas ou removidas. Arquivos de imagem do Windows tambm
mudam quando so adicionados a pacotes, configurados ou removidos. Executando a
Instalao e aplicando o arquivo de resposta, as novas opes e configuraes so
aplicadas. Quando voc recaptura a imagem do Windows instalada usando o ImageX, as
novas opes e configuraes passam a ser padro. Quando uma imagem do Windows
muda, preciso criar um novo arquivo de catlogo.
Por causa dessas limitaes, o Windows SIM usa catlogos ao criar um arquivo de resposta.
Arquivos de Catlogo
Um arquivo de "catlogo" um arquivo binrio que lista o estado de todas as configuraes e
pacotes de uma imagem do Windows. Quando um catlogo criado, ele consulta a imagem do
Windows para obter uma lista de todas as configuraes dessa imagem. Como o contedo de
uma imagem do Windows pode mudar com o passar do tempo, importante recriar o arquivo
de catlogo sempre que voc atualizar uma imagem do Windows.
Como imagens do Windows s podem ser abertas por administradores, preciso ter privilgios
de administrador no sistema para criar um arquivo de catlogo.
O DVD de varejo do Windows inclui arquivos de catlogo pr-gerados para cada imagem do
Windows includa no arquivo install.wim. Esses arquivos de catlogo esto no diretrio Sources
do DVD de varejo e podem ser usados para criar um arquivo de resposta para uma imagem do
Windows no arquivo install.wim padro. Contudo, se voc pretende criar um catlogo para uma
imagem personalizada do Windows, deve usar o Gerenciador de Imagem para recriar o
catlogo para ela.
Contedo de um Arquivo Catlogo
O catlogo contm as seguintes informaes:
Uma lista de configuraes de componentes e valores atuais.
Recursos e estados de pacotes do Windows.
Vantagens de Arquivos de Catlogo

Arquivos de catlogo (.clg) tm muitas vantagens sobre arquivos .wim.
Significativamente menores que arquivos de imagem do Windows (.wim), arquivos .clg

podem ter menos de 1 MB, enquanto arquivos .wim podem ter vrios GB em tamanho.
Alm disso, arquivos .clg so mais fceis de copiar em mdias removveis ou em um
compartilhamento de rede.
Enquanto arquivos .clg permitem que vrios usurios criem arquivos de resposta para
um nico arquivo .clg ao mesmo tempo, um arquivo .wim s permite que uma pessoa o
abra e tenha acesso a ele a qualquer momento.
Usurios que no sejam administradores podem criar arquivos de resposta para um

arquivo .clg. Entretanto, arquivos .wim s podem ser abertos por administradores.
Noes bsicas sobre compartilhamentos de distribuio e conjuntos de configuraes

Um "compartilhamento de distribuio" um conjunto opcional de pastas que contm arquivos
usados para personalizar o Windows atravs dos arquivos de resposta no assistidos. Quando
voc adiciona itens de um compartilhamento de distribuio a um arquivo de resposta, o
caminho para o item includo no arquivo de resposta. Durante a instalao, a Instalao do
Windows usa esse caminho para instalar os aplicativos e drivers de dispositivo adicionais. Por
exemplo, se voc se conectar a um compartilhamento de distribuio em uma rede, esse
caminho de rede ser referenciado no arquivo de resposta.
Quando voc cria um compartilhamento de distribuio usando o Windows SIM (Gerenciador de
Imagem de Sistema do Windows), trs pastas so criadas automaticamente. As pastas so
nomeadas: Pastas $OEM$, Out-of-Box Drivers e Packages. Se voc criar seu prprio
compartilhamento de distribuio, ele dever conter pelo menos uma das seguintes pastas
para que seja reconhecido pelo Windows SIM como uma pasta de compartilhamento de
distribuio vlida:
Pastas $OEM$
Out-of-Box Drivers
Packages
Pastas de compartilhamento de distribuio

As sees a seguir descrevem as diferentes pastas em um compartilhamento de distribuio.
Pastas $OEM$
A pasta $OEM$ e subpastas s podem ser usadas durante a criao de conjuntos de
configuraes. Voc pode usar pastas $OEM$ para incluir logotipos que imprimem marcas e
para adicionar aplicativos e outros arquivos que personalizam a instalao autnoma. As
pastas$OEM$ foram usadas em verses anteriores do Windows e, em alguns casos, no h
suporte para elas no Windows Vista.
Como regra geral, para adicionar novos arquivos e recursos ao Windows, use uma imagem de
dados. Para obter mais informaes, consulte Criar uma imagem de dados.
Para obter mais informaes sobre como usar pastas $OEM$, consulte Adicionar contedo a
pastas $OEM$.
Importante
No substitua os arquivos existentes transportados e atendidos pelo sistema operacional. Usar o $OEM$ p
operacional, causando srios problemas.
Informaes sobre pastas $OEM$ herdadas
A tabela a seguir descreve o suporte para pastas $OEM$ herdadas.
Termo "herdado"
Definio de "herdado"
$OEM$
Contm todas as pastas e arquivos suplementares para uma instalao automatizada ou person
\$OEM$\Textmode
Contm drivers de armazenamento em massa e arquivos HAL atualizados, necessrios durant
\$OEM$\$$
Contm arquivos que a Instalao do Windows copia para a pasta %WINDIR% (por exemplo
\$OEM$\$$\Help
Contm arquivos de ajuda personalizados que a Instalao do Windows copia para a pasta %W
\$OEM$\$$\System32
Contm arquivos que a Instalao do Windows copia para a pasta %WINDIR%\System32 dur
\$OEM$\$1
Representa a raiz da unidade em que voc instalou o Windows (tambm chamada de partio
instalao.
\$OEM$\$1\Pnpdrivers
Contm drivers PnP (Plug-and-Play) novos ou atualizados. O usurio especifica o nome da pa
$1\Pnpdrvs.
\$OEM$\$1\SysPrep
Contm arquivos usados para instalao baseada no Sysprep.
\$OEM$\$Docs
Contm arquivos que a Instalao do Windows copia para %DOCUMENTS_AND_SETTING
\$OEM$\$Progs
Contm programas que a Instalao do Windows copia para a pasta %PROGRAM_FILES% d
\$OEM$\$Progs\Internet Explorer
Contm o arquivo de configuraes para personalizar o Internet Explorer.
\
$OEM$\letra_da_unidade\subpasta
Uma subpasta da unidade que contm arquivos que a Instalao do Windows copia para a sub
exemplo, \$OEM$\D\MinhaPasta.
Pasta Out-of-Box Drivers

Drivers so um tipo de software que permite o funcionamento de hardwares ou dispositivos.
A pasta Out-of-box Drivers inclui drivers de dispositivo adicionais que so instalados durante
a Instalao do Windows. Voc pode incluir drivers adicionais durante a Instalao do Windows
usando o Windows SIM. So usados trs tipos de driver na Instalao:
Drivers nativos.
Os drivers nativos so tratados da mesma forma que os pacotes.
Drivers no includos.
Voc pode adicionar outros drivers de dispositivo no includos, baseados em .inf,
durante a Instalao do Windows, usando o Windows SIM. Normalmente, esses drivers
no includos so processados durante o passo de configurao auditSystem. Seus
drivers no includos, baseados em .inf, devem ficar em uma subpasta de
compartilhamento de distribuio chamada "Out-of-Box Drivers". Para obter mais
informaes, consulte Adicionar drivers iniciais a um compartilhamento de distribuio.
Drivers nativos instalados por meio de um arquivo .msi.

Os drivers nativos que exigem um arquivo .msi so adicionados da mesma maneira que
os aplicativos.
Observao
Os drivers de dispositivo crticos para inicializao e necessrios para a instalao devem ser adicio
componente Microsoft-Windows-PnpCustomizationsWinPE. Para obter mais informaes, consulte A
dispositivo a uma imagem offline usando o Gerenciador de Pacotes. Para obter mais informaes, c
Pasta Packages
Os pacotes devem ser importados para um compartilhamento de distribuio atravs do
Windows SIM. A pasta Packages uma localizao para as atualizaes de software do
Microsoft Windows. Os tipos de pacote incluem service packs, atualizaes de segurana,
pacotes de idiomas e outros pacotes lanados pela Microsoft. preciso usar o Windows SIM
para importar pacotes. Depois que o pacote importado e disponibilizado no
painel Compartilhamento de Distribuio, ele pode ser adicionado ao arquivo de resposta.
Para obter mais informaes, consulte Importar um pacote para um compartilhamento de
distribuio.
Conjuntos de configuraes
Depois que um arquivo de resposta no assistido validado e salvo, voc pode criar um
conjunto de configuraes. Um conjunto de configuraes um subconjunto de um
compartilhamento de distribuio que pode ser criado atravs do Windows SIM. Os conjuntos
de configuraes so teis quando no h disponvel um compartilhamento de rede. Os
conjuntos de configuraes podem ser armazenados em mdia removvel e usados em campo.
Com a criao de um conjunto de configuraes, os binrios referenciados no arquivo de
resposta no assistido so exportados e reunidos em um conjunto de arquivos independente
acessvel pelo arquivo Unattend.xml.
O que um conjunto de configuraes contm
Um conjunto de configuraes contm uma coleo completa de arquivos, drivers, patches e
arquivos de resposta que so usados para personalizar instalaes do Windows. Um conjunto
de configuraes contm todos os binrios necessrios empacotados com um arquivo de
resposta no assistido associado.
Benefcios dos conjuntos de configuraes
O uso de conjuntos de configuraes para instalaes autnomas oferece os seguintes
benefcios:
Um conjunto de configuraes uma verso menor e mais portvel de um

compartilhamento de distribuio, que pode ter vrios gigabytes de tamanho. Voc
pode usar conjuntos de configuraes para instalar sistemas operacionais Windows em
campo.
Os conjuntos de configuraes so totalmente independentes e no possuem

referncias fora do conjunto de arquivos.
Voc pode duplicar um conjunto de configuraes e, em seguida, edit-lo para cada

modelo de computador que fabricar e lanar.
Importante
Se um conjunto de configuraes for usado durante a instalao do Windows, todo o contedo da raiz da m
arquivos e pastas no mesmo nvel que o arquivo de resposta, a instalao do Windows copiar todos eles.
espao em disco.
Noes bsicas sobre arquivos de resposta

Um "arquivo de resposta" um arquivo baseado em XML que contm definies e valores de
configurao a serem usados durante a Instalao do Windows. Em um arquivo de resposta,
voc especifica vrias opes de configurao, inclusive como particionar discos, a localizao
da imagem do Windows a ser instalada e a chave de produto a ser aplicada. Voc tambm
pode especificar valores que se apliquem instalao do Windows, como os nomes de contas
de usurio, configuraes de vdeo e Favoritos do Internet Explorer. O arquivo de resposta para
a Instalao normalmente denominado Unattend.xml.
Os arquivos de resposta criados no Windows SIM (Gerenciador de Imagem de Sistema do
Windows) so associados a uma imagem especfica do Windows. Isso permite que voc valide
as configuraes no arquivo de resposta para as configuraes disponveis na imagem do
Windows. No entanto, como qualquer arquivo de resposta pode ser usado para instalar
qualquer imagem do Windows, se houver configuraes no arquivo de resposta para
componentes que no existem na imagem do Windows, essas configuraes sero ignoradas.
O que um arquivo de resposta contm
As configuraes de um arquivo de resposta so organizadas em duas sees: "Componentes"
e "Pacotes".
Componentes
A seo de componentes de um arquivo de resposta contm todas as configuraes de
componente aplicadas durante a Instalao do Windows. Os componentes so organizados em
diferentes passos de configurao: windowsPE, offlineServicing, generalize, specialize,
auditSystem, auditUser e oobeSystem. Cada passo de configurao representa uma fase
distinta da Instalao do Windows. As configuraes podem ser aplicadas durante um ou mais
passos. Se uma configurao puder ser aplicada em mais de um passo de configurao, voc
poder escolher o passo no qual a aplicar. Para obter mais informaes sobre passos de
configurao, consulte Etapas de configurao da instalao do Windows.
Para obter mais informaes sobre os diferentes componentes e configuraes que voc pode
definir em um arquivo de resposta, consulte a Referncia da instalao autnoma do
Windows.
Pacotes
A Microsoft usa os "pacotes" para distribuir atualizaes de software, service packs e pacotes
de idiomas. Os pacotes tambm podem conter recursos do Windows.
Voc pode configurar pacotes para serem adicionados a uma imagem do Windows, removidos
de uma imagem do Windows ou pode alterar a configurao de recursos de um pacote.
O Windows Foundation Package, includo em todas as imagens do Windows Vista, contm
recursos do Windows. Por exemplo, Media Player, Games e Backup so todos recursos do
Windows no Windows Foundation Package.
Os recursos esto habilitados ou desabilitados no Windows. Se um recurso do Windows estiver
ativado, os recursos, arquivos executveis e configuraes desse recurso estaro disponveis
para os usurios do sistema. Se um recurso do Windows estiver desabilitado, os recursos do
pacote no estaro disponveis, mas os recursos no sero removidos do sistema.
Alguns recursos do Windows podem exigir que outros recursos sejam instalados para que a
verso instalada do Windows seja ativada. preciso validar o arquivo de resposta e adicionar
os pacotes necessrios.
Por exemplo, voc pode desabilitar o recurso Windows Media Player para impedir que os
usurios finais o executem. No entanto, como o pacote est desabilitado, esses recursos no
so removidos da imagem do Windows.
Os pacotes de um arquivo de resposta so aplicados imagem do Windows durante o passo de
configurao offlineServicing. Voc tambm pode usar o Gerenciador de Pacotes para adicionar
pacotes a uma imagem offline do Windows. Para obter mais informaes, consulte O que o
Gerenciador de Pacotes?.
Noes bsicas sobre configuraes e propriedades
O Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows (Windows SIM) exibe as propriedades e
configuraes de um componente ou pacote selecionado no painel Propriedades. As
configuraes de componentes disponveis para a edio de cada passo de configurao
podem ser gerenciadas e exibidas no painel Propriedades. Tambm possvel exibir
propriedades e IDs quando aplicvel. No caso de pacotes, as selees de recursos editveis do
Windows so exibidas. As configuraes de componentes ou pacotes que no estejam
disponveis aparecem esmaecidas. As configuraes editadas aparecem em negrito.
O que so Configuraes de Componentes?
Configuraes de Componentes so os aspectos configurveis de cada componente na
instalao do Windows Vista para a instalao autnoma. Por exemplo, a
configurao Home_Page do componente Internet Explorer pode ser definida para abrir uma
URL especfica atravs da definio do valor padro da configurao no

painel Propriedades do Windows SIM.
O que so Propriedades de Componentes?
As propriedades de componentes so atributos no configurveis do componente.
Propriedades de componentes so exibidas de forma diferente quando o componente
adicionado ao arquivo de resposta aberto no momento. A tabela a seguir lista as propriedades
dos componentes adicionados a um arquivo de resposta.
Propriedade
Descrio
AppliedConfigurationPas
s
O passo de configurao aplicado a todas as configuraes filhas.
Componente
O objeto ComponentSetting raiz ao qual essa substituio de configurao pertence.
Caminho
O caminho da configurao do componente. O caminho aparece neste formato: Nome_da_Configurao
Habilitado
Indica se o componente foi instalado. A configurao True significa que o componente est instalado. A
Windows corretos do pacote base contendo o componente sero habilitados.
O que so IDs de Componentes?

A ID do componente identifica exclusivamente o componente de sistema operacional ao qual
as configuraes pertencem. A ID contm nome, verso, arquitetura, etc., do componente
selecionado no painel Imagem do Windows ou no painel Arquivo de Resposta.
Identificao
Descrio
Idioma
Especifica o cdigo do idioma. Para obter mais informaes, consulte os cdigos de idioma na biblioteca
Nome
Especifica o nome completo do componente ou pacote.
ProcessorArchitecture
Especifica a arquitetura do processador do componente ou pacote. Os valores vlidos incluem x86, ia6
PublicKeyToken
Especifica o token da chave pblica do componente ou pacote. Esse uma seqncia hexadecimal de 16
Verso
Especifica a verso do componente ou pacote do Windows.
VersionScope
Especifica o escopo de verso do componente ou pacote do Windows. Os valores possveis so SxS e no
O que so Propriedades de Pacotes?

As propriedades de pacotes so atributos no configurveis do pacote. Propriedades de
pacotes aparecem quando voc reala um pacote no painel Imagem do Windows ou no
painel Arquivo de Resposta.
Propriedade do Pacote
Descrio
CompanyName
Especifica o nome da empresa que criou o pacote.
Copyright
Especifica a iseno de responsabilidade dos direitos autorais do pacote.
Descrio
Especifica a descrio do pacote.
Id
Especifica o identificador do pacote. O formato : ProcessorArchitecture_Version_Langua
Palavra-chave
Especifica a palavra-chave do pacote.
Caminho
Especifica o caminho do arquivo de sistema do arquivo do pacote. Esse fica vazio se o pac
ProductName
Especifica o nome de produto ao qual esse pacote se aplica.
ProductVersion
Especifica a verso de produto a que esse pacote se aplica.
ReleaseType
Especifica o PackageReleaseType desse pacote. PackageReleaseType uma enumerao d
SupportInformation
Especifica as informaes de suporte do pacote. Isso pode conter informaes de contato d
O que so Configuraes de Pacotes?

Configuraes de pacotes so os atributos configurveis do pacote selecionado no
painel Arquivo de Resposta. Configuraes de pacotes s aparecem quando o pacote est
selecionado no painel Arquivo de Resposta porque esse o momento em que voc pode
edit-las.
Nome da Configurao
Configuraes Disponveis
Ao
A ao a ser executada no pacote dentro do arquivo de resposta. As aes possveis so Insta
PermanenceType
Removvel, permanente. Tipos de permanncia so membros do PackageActionType e devem
PrimarySourcePath
O caminho do arquivo de sistema principal a origem do arquivo do pacote. Se o pacote for
Clique com o Boto Direito do Mouse em Opes de Menu

As opes de menu a seguir esto disponveis clicando com o boto direito do mouse em uma
configurao do painel Propriedades.
Ope
s de
Menu
Descrio
reverter
alterao
Reverte ao estado ou configurao anterior. Essa opo remove a entrada da configurao do arquivo de resposta. As con
gravar
cadeia de
caractere
s vazia
Grava o XML equivalente de uma cadeia de caracteres da configurao no arquivo de resposta.
Por padro, se nenhum valor for especificado, a configurao ser omitida do arquivo de resposta. Entretanto, voc pode
Essa opo s se aplica a tipos de cadeias de caracteres.
Importante
Nem todas as configuraes de cadeias de caracteres de componentes oferecem suporte a val

Windows.
gravar
valor da
imagem
Cria uma entrada para a configurao no arquivo de resposta com o valor da configurao atualmente na imagem do Win
O que so tipos de .NET no Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows?

Tipos de .NET aparecem na parte inferior do painel Propriedades. Configuraes de
componentes tm um tipo que descreve o tipo de dados vlidos para essa configurao. Esses
tipos so mapeados para os tipos de .NET equivalentes no Windows SIM. Esta seo lista os
tipos que podem ser associados a configuraes de componentes.
.NET Type
Parmetros
System.Byte
0 a 255
System.SByte
-128 a 127
System.UInt16
0 a 65.535
System.Int16
-32.768 a 32.767
System.UInt32
0 a 4.294.967.295
System.Int32
-2.147.483.648 a 2.147.483.647
System.UInt64
0 a 18.446.744.073.709.551.615
System.Int64
9.223.372.036.854.775.808 a 9.223.372.036.854.775.807
System.Boolean
vedadeiro | falso
System.String
Representa o texto como uma srie de caracteres Unicode
O que so Tipos de Matrizes?

Algumas configuraes de componentes precisam de dados de matrizes. Essas matrizes so
mapeadas para os tipos de matrizes .NET equivalentes no Windows SIM. Esta seo lista os
tipos possveis de matrizes que podem ser associadas a configuraes de componentes.
Tipo
Descrio
System.String[]
Matriz do System.String
System.Byte[]
Matriz do System.Byte
System.SByte[]
Matriz do System.SByte
O que so Itens de Listas?

Configuraes s vezes so organizadas em grupos chamados itens de lista. Itens de lista
especificam um ou mais valores para um tipo de item de lista. Um tipo de item de lista pode
incluir uma ou mais configuraes de componentes. Por exemplo, voc pode criar vrios links
de favoritos usando a configurao FavoriteItem do Internet Explorer.
Voc adiciona um item de lista clicando com o boto direito do mouse na configurao de um
continer. Por exemplo, voc pode adicionar um item da lista FavoriteItem clicando com o
boto direito do mouse no continer da lista FavoritesList no painel Arquivo de Resposta. Para
obter mais informaes, consulte Personalizar uma configurao em um arquivo de resposta.
Definies de Chave de Itens de Lista
Cada item de lista tem que ter um identificador exclusivo, conhecido como a chave desse item
de lista especfico. Quando voc modifica a configurao de chave do item de lista, o
identificador base aparece entre chaves ([]) prximo ao item de lista no painel Arquivo de
Resposta.
Aes de Itens de Lista
A seguir, uma descrio das aes disponveis para itens de lista quando voc usa o
Windows SIM.
Adicionar um Novo Item de Lista
O Windows SIM permite adicionar vrios itens de lista ao arquivo de resposta aberto no
momento. Na lista suspensa Ao de Configurao, selecione a opo AddListItem. Voc
tambm deve adicionar uma configurao de chave exclusiva ao item de lista. A configurao
de chave exclusiva aparece entre chaves ([]) prximo ao item de lista no modo de exibio de
rvore do painel Arquivo de Resposta. Um sinal de mais (+) aparece, indicando que o item
de lista foi adicionado imagem do Windows quando o arquivo de resposta autnomo
executado.
Excluir um Item de Lista
O Windows SIM permite excluir um item de lista definido em um arquivo de imagem do
Windows. Na lista suspensa Ao de Configurao, selecione a opo RemoveListItem. Um
sinal de menos (-) aparece, indicando que o item de lista foi excludo da imagem do Windows
quando o arquivo de resposta autnomo executado.
Modificar um Item de Lista
O Windows SIM permite modificar um item de lista definido em um arquivo de imagem (.wim)
do Windows. Para alterar o valor padro de um item de lista existente, selecione Modificar no
painel Propriedades e digite as informaes atualizadas nas configuraes. A configurao

atualizada do item de lista adicionada ao arquivo de resposta.
Ferramenta de linha de comando do Gerenciador do Servidor
O Gerenciador de Servidores oferece uma ferramenta de linha de comando,
o ServerManagerCmd.exe, que automatiza a implantao de funes e recursos em
computadores que estejam executando o Windows Server 2008.
Use ServerManagerCmd.exe para instalar e remover funes, servios de funo e recursos. Os
parmetros do ServerManagerCmd.exe tambm exibem uma lista de todas as funes,
servios de funo e recursos instalados e disponveis para instalao no computador.
Nesta seo
Esta seo contm os seguintes tpicos.
Viso geral de comandos do Gerenciador do Servidor
Criando um arquivo de resposta para comandos do Gerenciador do Servidor
Interpretando sada de comandos do Gerenciador do Servidor
Viso geral de comandos do Gerenciador do Servidor
O Gerenciador de Servidores no Windows Server 2008 oferece uma ferramenta de linha de
comando, o ServerManagerCmd.exe, que permite que os usurios realizem instalaes ou
remoes automatizadas de funes, servios de funo e recursos. As opes do
ServerManagerCmd.exe permitem que os usurios exibam logs de suas operaes e executem
consultas para exibir listas de funes, servios de funo e recursos instalados e disponveis
para instalao em um computador.
O ServerManagerCmd.exe pode ser usado com um arquivo de resposta XML para acelerar
instalaes ou remoes automatizadas repetitivas de funes ou recursos. Para obter mais
informaes sobre o arquivo de resposta que pode ser usado com o ServerManagerCmd.exe,
consulte Criando um arquivo de resposta para comandos do Gerenciador do Servidor.
O comando ServerManagerCmd.exe
A instalao da linha de comando do Gerenciador de Servidores aceita parmetros para
instalar ou remover uma funo, um servio de funo e recurso por instncia de comando.
Quando desejar instalar ou remover mais de uma funo, servio de funo ou recurso em um
servidor usando uma nica instncia de comando, use um arquivo de resposta XML. Para obter
mais informaes sobre o arquivo de resposta que pode ser usado com o
ServerManagerCmd.exe, consulte Criando um arquivo de resposta para comandos do
Observao
O ServerManagerCmd.exe pode ser executado de qualquer diretrio nas unidades locais do servidor. Voc
Importante
Devido s restries de segurana impostas pelo Controle de Conta de Usurio, voc deve executar o Serv
clique com o boto direito do mouse no arquivo executvel Prompt de Comando, ou no objeto Prompt de
Sintaxe
ServerManagerCmd.exe -query [<consulta.xml>] [-logPath <log.txt>]
ServerManagerCmd.exe -inputPath <resposta.xml> [-resultPath <resultado.xml> [restart] | -whatIf] [-logPath <log.txt>]
ServerManagerCmd.exe -install <Id do comando> [-setting <nome da
configurao>=<valor da configurao>][-allSubFeatures] [-resultPath <resultado.xml> [restart] | -whatIf] [-logPath <log.txt>]
ServerManagerCmd.exe -remove <Id do comando> [-resultPath <resultado.xml> [restart] | -whatIf] [-logPath <log.txt>]
ServerManagerCmd.exe [-help | -?]
ServerManagerCmd.exe -version
Parmetros
Parmetro
Descrio
query[<consulta.xml>
] [-logPath <log.txt>]
Exibe uma lista de todas as funes, os servios de funo ou recursos instalados e disponveis para instala
Para salvar os resultados da consulta em um arquivo XML, especifique um arquivo XML para substituir co
Voc tambm tem a seguinte opo:
-logPath <log.txt>
Especifica um nome e um local para o arquivo de log, diferente do padro, %WINDIR%\temp\geren
inputPath<resposta.x
ml>
Instala ou remove funes, servios de funo ou recursos especificados no arquivo de resposta, um arquiv
Para obter mais informaes sobre como criar um arquivo de resposta para ser usado com esse parmetro, c
-resultPath <resultado.xml>
Salva os resultados da instalao em um arquivo XML representado por resultado.xml. A forma abreviada d
ServerManagerCmd.exe.
-restart
Se esta opo for adicionada -install, o computador ser reiniciado automaticamente quando a instalao
-whatIf
Exibe as operaes especificadas para a opo -install. A forma abreviada do parmetro -whatIf, -w, tamb
-logPath <log.txt>
Especifica um nome e um local para o arquivo de log, diferente do padro, %WINDIR%\temp\gerenciadord
-install <Id>
Instala a funo, o servio de funo ou recurso especificado por Id. Consulte "Identificadores de comando
ou recurso dos quais voc pode escolher para especificar para Id. Os identificadores no fazem distino en
Vrias funes, servios de funo e recursos podem ser instalados simultaneamente.
-setting <nome da configurao>=<valor da configurao>
Especifica as configuraes necessrias para a instalao. Consulte "Identificadores de comando de funo,

especificado vrias vezes para que vrias funes, servios de funo e recursos possam ser instalados simu
-allSubFeatures
Especifica a instalao de todos os recursos e servios subordinados junto com a funo, o servio de fun
Observao
Observe que alguns contineres de funo no possuem um identificador de linha d

ser instalados na mesma instncia do comando Gerenciador de Servidores. Por exem
Servio de Federao no podem ser instalados usando a mesma instncia do coma
-restart
Se esta opo for adicionada ao comando -install, o computador ser reiniciado automaticamente quando a
-whatIf
Exibe as operaes especificadas para o comando -install. A forma abreviada do parmetro -whatIf, -w, tam
-logPath <log.txt>
Usa -logPath para especificar um nome e local para o arquivo de log, diferente do padro, %WINDIR%\Te
-remove <Id>
Remove a funo, o servio de funo ou recurso especificado por Id. Consulte "Identificadores de comand
e recurso dos quais voc pode escolher para especificar para Id. Os identificadores no fazem distino entr
-restart
Se esta opo for adicionada ao comando -install, o computador ser reiniciado automaticamente quando a
-whatIf
Exibe as operaes especificadas para o comando -install. A forma abreviada do parmetro -whatIf, -w, tam
-logPath <log.txt>
Especifica um nome e um local para o arquivo de log, diferente do padro, %WINDIR%\Temp\Gerenciado
-help
Exibe a Ajuda do ServerManagerCmd.exe na janela do comando. possvel usar a forma abreviada, -?.
-version
Exibe o nmero de verso do Gerenciador de Servidores. possvel usar a forma abreviada, -v.
Identificadores de comando de funo, servio de funo e recurso

As tabelas nesta seo correspondem a funes, servios de funo ou recursos disponveis no
Windows Server 2008 com os identificadores de comando que devem ser usados com o
ServerManagerCmd.exe para a instalao ou remoo dos mesmos.
Identificadores de comando de funo e servio de funo
Identificadores de comando de
funo e servio de funo
Valor do comando
Servidor DHCP
DHCP
Servios de Impresso
Servidor de Impresso
Servidor de Impresso
Servios de Impresso
Impresso da Internet
Impresso da Internet
Servio LPD
Servio LPD de Impresso
Servios de Terminal
Servios de Terminal
Servidor de Terminal
TS-Terminal Server
Licenciamento TS
Licenciamento TS
Gateway TS
Gateway TS
TS Web Access
TS Web Access
Agente de Sesso TS
Agente de Sesso TS
Servios de Domnio Active

Directory
(Sem comando)
Controlador de Domnio do ADDS

Controlador de Domnio do Active
Directory
Gerenciamento de Identidade do ADDS
Gerenciamento de Identidade para UNIX
ADDS-NIS
Servidor de Servios de Informao de
Rede
Sinc. de Senha do ADDS
Sincronizao de Senha
servidor DNS
DNS
Servios de Arquivo
(Sem comando)
DFS (Sistema de Arquivos Distribudos)
FS-DFS
Espao para Nome do DFS
Espao para Nome DFS do FS
Replicao DFS
Replicao DFS do FS
Gerenciador de Recursos de Servidor de

Arquivos
Gerenciador de Recursos do FS
Servios NFS do FS
Servios de Network File System
Servio de Pesquisa do FS
Servio Pesquisa do Windows
Servios do Win2003 do FS
Servios de Arquivo do Windows
Server 2003
Replicao do FS
Servio de Replicao de Arquivos
Servio de Indexao do FS
Servio de Indexao
Servidor Web (IIS)
Servidor Web
Servios de Informaes da Internet
Web-WebServer
Recursos HTTP Comuns
HTTP Comum da Web
Contedo Esttico
Contedo Esttico da Web
Documento Padro
Documento Padro da Web
Pesquisa no Diretrio
Pesquisa no Diretrio da Web
Erros HTTP
Erros de HTTP da Web
Redirecionamento HTTP
Redirecionamento HTTP da Web
Desenvolvimento de Aplicativo
Desenvolvimento de Aplicativo da Web
ASP.NET
Asp Net da Web
Extensibilidade .NET
Ext Net da Web
ASP
ASP da Web
CGI
CGI da Web
Extenses ISAPI
Extenso ISAPI da Web
Filtros ISAPI
Filtros ISAPI da Web
Server Side Includes
Web-Includes
Integridade e Diagnsticos
Integridade da Web
Log HTTP
Log HTTP da Web
Ferramentas de Log
Bibliotecas de Log da Web
Monitorador de Solicitaes
Monitorador de Solicitaes da Web
Rastreamento
Rastreamento HTTP da Web
Log Personalizado
Log Personalizado da Web
Log de ODBC
Log de ODBC da Web
Security
Segurana na Web
Autenticao Bsica
Autenticao Bsica na Web
Autenticao do Windows
Autenticao do Windows na Web
Autenticao Digest
Autenticao Digest na Web
Autenticao de Mapeamento de
Certificado de Cliente
Autenticao de Cliente na Web
Autoridade de Certificao na Web

Autenticao de Mapeamento de
Certificado de Cliente do IIS
Autorizao de URL na Web
Autorizao de URL
Filtragem na Web
Filtragem de Solicitaes
Segurana IP na Web
Restries de IP e Domnio
Desempenho na Web
Desempenho
Compactao Esttica na Web
Compactao de Contedo Esttico
Compactao Dinmica na Web
Compactao de Contedo Dinmico
Ferramentas de Gerenciamento da Web
Ferramentas de Gerenciamento
Console de Gerenciamento da Web
Console de Gerenciamento do IIS
Ferramentas de Script da Web
Ferramentas e Scripts de Gerenciamento do

IIS
Servio de Gerenciamento da Web
Compatibilidade com Gerenciamento da Web

Servio de Gerenciamento
Metabase da Web
Compatibilidade com Gerenciamento do
IIS 6
Web-WMI
Compatibilidade de Metabase do IIS 6
Script herdado da Web
Compatibilidade com WMI do IIS 6
Console de Gerenciamento Herdado da Web
Ferramentas de Script do IIS 6
Publicao FTP na Web
Console de Gerenciamento do IIS 6
Servidor FTP da Web
Servio de Publicao FTP
Console de Gerenciamento de FTP da Web
Servidor FTP
Console de Gerenciamento de FTP
Servios de Federao do
Active Directory
(Sem comando)
Federao do ADFS
Servio de Federao
Proxy do ADFS
Proxy de Servio de Federao
Agentes da Web ADFS

Agentes da Web
Declaraes do ADFS
Agente de reconhecimento de declarao
Token do Windows do ADFS

Agente baseado no token do Windows
AD LDS (Active Directory Lightweight Directory

Services)
ADLDS
Ncleo do Servidor de Aplicativos
Ncleo do Servidor de Aplicativos do AS
Suporte a Servidor Web
Suporte Web do AS
Acesso de Rede COM+
Enterprise Services do AS
Compartilhamento de Porta TCP
Compartilhamento de Porta TCP do AS
Suporte ao Servio de Ativao de Processo

do Windows
Suporte a WAS do AS
Ativao HTTP do AS
Ativao HTTP
Ativao MSMQ do AS
Ativao de Enfileiramento de Mensagens
Ativao de TCP do AS
Ativao de TCP
Pipes Nomeados do AS
Ativao de Pipes Nomeados
Transao Dist. do AS
Suporte transao distribuda
Transao de Entrada do AS
Transaes Remotas de Entrada
Transao de Sada do AS
Transaes Remotas de Sada
WS-Atomic do AS
Suporte a WS-Atomic Transaction
Servios de Certificados do
Active Directory
(Sem comando)
Autoridade de Certificao do ADCS

Autoridade de Certificao
Certificado do AD
Registro na Web de Autoridade de
Certificao (no pode ser instalado
usando-se a linha de comando)
Certificao Online do ADCS
Protocolo de Status de Certificados Online
Protocolo MSCEP (no pode ser instalado

usando-se a linha de comando)
Servidor de Fax
Fax:
Diretiva de rede e servios de

acesso
NPAS
Servidor de Diretivas do NPAS

Servidor de Diretivas de Rede
Servios de Roteamento e Acesso Remoto do NPAS

Servios de Roteamento e Acesso Remoto
do NPAS
RRAS do NPAS
Servio de Acesso Remoto
Roteamento do NPAS
Roteamento
Integridade do NPAS
Autoridade de Registro de Integridade
Active Directory Rights

Management Services (AD
RMS)
Servidor de Gerenciamento de Direitos
O Active Directory Rights Management Services (AD RMS) no pode ser insta
usando-se a linha de comando do Gerenciador de Servidores.
Servios UDDI
Os Servios UDDI no podem ser instalados usando-se a linha de comando do

Gerenciador de Servidores.
Aplicativo Web de Servios UDDI
Banco de Dados de Servios UDDI
WDS
Identificadores de comando de recurso
Recursos
Valor do comando
Failover do Cluster
Agrupamento de Failover
Balanceamento de Carga de Rede
NLB
Experincia da rea de Trabalho
Experincia Desktop
Observa
Observe que a
Recursos do .NET Framework 3.0
NET-Framework
.NET Framework 3,0
Ncleo do NET Framework
Visualizador XPS
Visualizador XPS do NET
Componentes de Ativao do Windows Communication Foundation
NET-Win-CFAC
Ativao HTTP
Ativao HTTP do NET
Ativao no-HTTP
Ativao no-HTTP do NET
Gerenciador de Recursos de Sistema do Windows
WSRM
Redes sem Fio
Redes sem Fio
Backup do Windows Server
Backup
Servidor WINS
Servidor WINS
Assistncia Remota
Assistncia Remota
Servios TCP/IP simples
TCP/IP Simples
Cliente Telnet
Cliente Telnet
Servidor Telnet
Servidor Telnet
Subsistema para Aplicativos Baseados em UNIX
Subsist. para Aplic. UNIX
RPC sobre Proxy HTTP
RPC sobre Proxy HTTP
Servidor SMTP
Servidor SMTP
Monitor de porta LPR
Monitor de Porta LPR
Gerenciador de Armazenamento para Redes SAN
Gerenc. Armaz. para Redes SAN
Extenses de Servidor BITS
BITS
Enfileiramento de Mensagens
MSMQ
Servios de Enfileiramento de Mensagens
Servios do MSMQ
Servidor de Enfileiramento de Mensagens
MSMQ-Server
Integrao de Servios de Diretrio
Diretrio do MSMQ
Disparadores do Servio de Enfileiramento de Mensagens
MSMQ-Triggers
Suporte HTTP
Suporte a HTTP do MSMQ
Suporte a Multicast
Multicast no MSMQ
Servio de Roteamento
Roteamento no MSMQ
Suporte a cliente Windows 2000
MSMQ-Win2000
Proxy DCOM do Servio de Enfileiramento de Mensagens
MSMQ-DCOM
Servio de Ativao de Processo do Windows
WAS
Modelo de Processo
Modelo de Processo de WAS
Ambiente .NET
Ambiente NET de WAS
APIs de Configurao
APIs de Config. de WAS
Banco de Dados Interno do Windows
Banco de Dados Int. do Windows
Criptografia de unidade de disco BitLocker
BitLocker
Multipath I/O
Multipath-IO
Internet Storage Naming Server
ISNS
Armazenamento Removvel
Armazenamento Removvel
Cliente TFTP
Cliente TFTP
Servios SNMP
Servios SNMP
Servio SNMP
Servio SNMP
Provedor de SNMP WMI
Provedor de SNMP WMI
Servios de Network File System
Servios de NFS
Cliente de Impresso via Internet
Cliente de Impresso via Internet
Protocolo PNRP
PNRP
Kit de Administrao do Gerenciador de Conexes
CMAK
Os Servios de
em Itanium.
Ferramentas de Administrao de Servidor Remoto
RSAT
Ferramentas de administrao de funo
Ferramentas de funo RSAT
Servios de Certificados do Active Directory
RSAT-ADCS
Servidor Web (IIS)
Servidor Web de RSAT
Servios de Terminal
RSAT-TS
RemoteApp TS
RemoteApp TS de RSAT
Gateway TS
Gateway TS de RSAT
Licenciamento TS
Licenciamento TS de RSAT
Ferramentas de administrao de recurso
Ferramentas de recurso RSAT
Failover do Cluster
Agrupamento de RSAT
Balanceamento de Carga de Rede
RSAT-NLB
Windows PowerShell
PowerShell
Gerenciamento de Diretiva de Grupo
GPMC
Quality Windows Audio Video Experience
Qwave
Comentrios
O ServerManagerCmd.exe no oferece suporte configurao ou ao gerenciamento de funes
e recursos, depois que eles forem instalados. As instalaes de funo e recurso concludas
usando-se o ServerManagerCmd.exe usam configuraes padro. Para modificar configuraes
de funo ou recurso, realizar tarefas de administrao de funo ou exibir o status ou os
eventos de funes e recursos, use o console do Gerenciador de Servidores baseado em GUI do
Windows. possvel que voc tenha que abrir outros snap-ins de gerenciamento para a funo
que no podem ser abertos da janela do Gerenciador de Servidores.
Observao
Embora as instalaes de funo e recurso sejam seguras por padro, voc deve usar o console do Gerenc
diretivas de segurana da sua empresa. O ServerManagerCmd.exe no pode ser usado para instalar e con
suporte para o ServerManagerCmd.exe em computadores que estejam executando uma opo de instala
ou remoo de funes, servios de funo ou recursos em computadores remotos.
Exemplos
Veja a seguir exemplos de como os comandos do Gerenciador de Servidores so usados.
Instalando uma funo sem um arquivo de resposta
O exemplo a seguir mostra a sintaxe do ServerManagerCmd.exe para instalar o Servidor Web
(IIS) e todos os seus servios de funo. O administrador exporta os resultados da instalao
para um arquivo XML chamado ServidorWeb.xml. O administrador tambm instruiu o
Gerenciador de Servidores para reiniciar o computador automaticamente quando a instalao
estiver concluda, se for necessrio para a funo.
ServerManagerCmd.exe -install Web-Server -allSubFeatures -resultPath
C:\Admin\ServidorWeb.xml -restart
Removendo recursos usando um arquivo de resposta e o comando
ServerManagerCmd.exe
Um administrador est usando o seguinte comando para redefinir a finalidade de vrios
servidores removendo alguns recursos. Os comandos dos recursos a serem removidos so
fornecidos em um arquivo de resposta chamado RemoveAllTelnet.xml. O administrador
adicionou a opo -whatIf ao comando para exibir as operaes de comando especificadas no
arquivo de resposta Removalresults.xml e mostrar se algum software que dependa dos itens
especificados para remoo no arquivo de resposta tambm foi removido.
ServerManagerCmd.exe -inputPath C:\AdminFiles\RemoveAllTelnet.xml -resultPath

C:\AdminFiles\resultadosremoo.xml -whatIf
Referncias Adicionais
Central de Scripts do Windows (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=63080)
Criando um arquivo de resposta para comandos do Gerenciador do Servidor
A instalao de linha de comando do Gerenciador de Servidores no Windows Server 2008
aceita parmetros para instalar ou remover uma funo, servio de funo ou recurso por
instncia de comando. Quando voc quiser instalar ou remover mais de uma funo, servio de
funo ou recurso em um servidor usando uma nica instncia de comando, use um arquivo de
resposta XML.
Nesta verso do Windows Server 2008, os usurios criam arquivos de resposta a partir do zero.
O arquivo de resposta fornece as seguintes informaes interface da linha de comando do
Gerenciador de Servidores:
Funes, servios de funo e recursos que os usurios pretendem instalar ou remover

de um servidor
Dependncias de funes, servios de funo e recurso

Quando voc instala ou remove funes, servios de funo ou recursos usando a GUI do
Gerenciador de Servidores, o Assistente para Adicionar Funes verifica se todo o software de
que uma funo necessita instalado com qualquer funo selecionada no assistente. Se
necessrio, o assistente solicita que voc aprove a instalao de outras funes, outros
servios de funes ou recursos necessrios s funes selecionadas por voc.
O mesmo processo de verificao ocorre quando voc usa a linha de comando do Gerenciador
de Servidores. Para instalar ou remover somente partes especficas de funes ou recursos,
especifique somente as partes que desejar instalar ou remover. No necessrio especificar
todas as funes e os servios de funo necessrios para os servios de funo que desejar
instalar; o Gerenciador de Servidores instala ou remove automaticamente o software no qual o
servio de funo desejado se baseia.
Importante
Quando voc remove funes usando um arquivo de resposta, o Gerenciador de Servidores remove autom
especfico no seu arquivo de resposta. Adicione o parmetro -whatIf ao comando do Gerenciador de Serv
remoo de uma funo ou um servio de funo especificado no arquivo de resposta.
Por exemplo, se voc quiser instalar a Impresso da Internet, um servio de funo dos
Servios de Impresso, o arquivo de resposta precisar especificar somente a Impresso da
Internet; no necessrio especificar o Servidor Web (IIS) ou os servios de funo especficos
do Servidor Web (IIS). Por padro, o Gerenciador de Servidores instala partes do Servidor Web
(IIS), outra funo necessria para a execuo da Impresso da Internet. Usando o mesmo
arquivo de resposta, voc remove do mesmo servidor o Gateway de Servios de Terminal (TS
Gateway) do servio da funo dos Servios de Terminal. O TS Gateway tambm requer a
execuo de partes do Servidor Web (IIS). O Gerenciador de Servidores remove esses servios
de funo do Servidor Web (IIS) que no so necessrios para a execuo do TS Gateway nem
da Impresso da Internet, mas mantm os servios de funo do Servidor Web (IIS) necessrios
ainda para a Impresso da Internet.
Como o arquivo de resposta lida com servios de funo pai e filho
Algumas funes, servios de funes e recursos so contineres de elementos filho instalados
pelo Gerenciador de servios por padro. Nos assistentes que fazem parte da GUI do
Gerenciador de Servidores, quando voc seleciona um n de recipiente para instalao ou
remoo, os elementos filho necessrios so selecionados automaticamente. Embora voc
possa desmarcar as caixas de seleo manualmente para alguns elementos filho, os elementos
filho selecionados so padres recomendados.
Quando um recipiente especificado em uma instalao de linha de comando, os elementos
filho padro so includos automaticamente. Quando um recipiente especificado em uma
remoo de linha de comando, todos os elementos filho so removidos. Por exemplo, quando a
funo Servios de Impresso nomeada no arquivo de resposta junto com o comando install, o servio de funo Servidor de Impresso tambm instalado. Entretanto, se a
remoo do recipiente dos Servios de Impresso for especificada, toda a funo ser
removida.
Se no desejar que os elementos filho padro sejam instalados, no especifique o recipiente no
arquivo de resposta. Especifique somente os elementos filho que voc quiser instalar ou
remover.
Por exemplo, se voc quiser instalar a Impresso da Internet, um servio de funo dos
Servios de Impresso, o arquivo de resposta precisar especificar somente a Impresso da
Internet; no necessrio especificar os Servios de Impresso ou os servios de funo
especficos dos Servios de Impresso. O Gerenciador de Servidores instala somente os
servios de funo Impresso da Internet e Servidor de Impresso necessrios, mas no o
Servio LPD, outro servio de funo subordinado aos Servios de Impresso.
Criando um arquivo de resposta para comandos do Gerenciador de Servidores
Voc pode criar o arquivo de resposta para usar com os comandos do Gerenciador de
Servidores em um programa de edio de XML ou editor de texto, como o Bloco de Notas.
recomendvel que voc use um editor de XML que possa validar o seu trabalho em um
esquema XML existente, porque importante validar o arquivo de resposta na definio do
esquema da linha de comando do Gerenciador de Servidores. Consulte o "Esquema de linha de
comando do Gerenciador de Servidores" posteriormente neste tpico para obter mais
informaes.
Especificando os identificadores de funes, servios de funo e recursos

Os comandos do Gerenciador de Servidores e o arquivo de resposta reconhecem os
identificadores de funes, servios de funo e recursos fornecidos na Viso geral de
comandos do Gerenciador do Servidor. Os identificadores de funes, servios de funo e
recursos no arquivo de resposta e nos comandos do Gerenciador de Servidores no distinguem
maisculas e minsculas, assim, a capitalizao mostrada nos identificadores no essencial.
Exemplos de arquivo de resposta
Veja a seguir exemplos de arquivos de resposta. Observe que o elemento de cabealho a
seguir deve estar presente em todos os arquivos de resposta. Para criar XML bem formado,
feche o elemento ao final do arquivo de resposta. O espao reservado ao deve ser
substitudo por Install ou Remove.
<ServerManagerConfiguration
Action="Install"
xmlns="http://schemas.microsoft.com/sdm/Windows/ServerManager/
Configuration/2007/1">
contedo do arquivo de resposta
</ServerManagerConfiguration>
Instalando o servidor DNS, o servidor Web, o Gateway de Servios de Terminal, o
servidor de servios de enfileiramento de mensagens e os Recursos do .NET
Framework 3.0
No exemplo a seguir, o administrador deseja instalar o Servidor DNS, o Servidor Web (IIS), o
Gateway de Servios de Terminal (um servio de funo de Servios de Terminal), o Servidor do
Servio de Enfileiramento de Mensagens (parte do recurso Servio de Enfileiramento de
Mensagens) e todas as partes dos Recursos do .NET Framework 3.0.
Action="Install"
<Role Id="DNS"/>
<Role Id="Web-Server"/>
<RoleService Id="TS-Gateway"/>
<Feature Id="MSMQ-Server"/>
<Feature Id="Net-Framework" InstallAllSubFeatures="true"/>
Veja a seguir os resultados dessa operao.
Servidor DNS: Instalado.
Servidor Web (IIS): Tem alguns servios de funo padro e uma dependncia no
recurso Windows Activation Service (WAS). Todos os servios de funo padro e WAS
so instalados.
Servios de terminal: O servio de funo Gateway de Servios de Terminal instalado,

significando que a funo Servios de Terminal agora est instalada. O Gateway de
Servios de Terminal depende de vrios servios de funo do Servidor Web (IIS), junto
com os Servios de Acesso e Diretiva de Rede, que tambm so instalados.
Servio de enfileiramento de mensagens: Somente o elemento do recurso servidor do

servio de enfileiramento de mensagens instalado. Outros elementos do servio de
enfileiramento de mensagens no so instalados.
Recursos do .NET Framework 3.0: Todos os sub-recursos dos Recursos do .NET

Framework 3.0 so instalados.
Removendo o servidor DNS, o Gateway de Servios de Terminal e os Recursos do

.NET Framework 3.0
No exemplo a seguir, o administrador planeja remover o servidor DNS, o Gateway de Servios
de Terminal e os Recursos do .NET Framework 3.0.
Action="Remove"
<Role Id="DNS"/>
<RoleService Id="TS-Gateway"/>
<Feature Id="Net-Framework"/>
Veja a seguir os resultados dessa operao.
Servidor DNS: Removido
Servios de terminal: O servio de funo Gateway de Servios de Terminal removido.

Outros servios de funo instalados dos Servios de Terminal no so removidos.
Servidor Web (do qual o Gateway de Servios de Terminal dependia) no removido.
Recursos do .NET Framework 3.0: Todos os sub-recursos do .NET Framework 3.0 so

removidos. Se alguns sub-recursos no tiverem sido instalados previamente, sero
ignorados.
O esquema da linha de comando do Gerenciador de Servidores

Os arquivos de resposta XML usados com os comandos do Gerenciador de Servidores devem
validar na definio do esquema da linha de comando desse gerenciador. Voc poder
encontrar uma cpia desse esquema no site da Microsoft (a pgina pode estar em ingls).
O comando do Gerenciador de Servidores no Windows Server 2008 gera sada sobre suas
operaes e exibe destaques da sada na tela. O Gerenciador de Servidores tambm grava
uma sada muito mais detalhada em um arquivo de log somente de texto. O Gerenciador de
Servidores tambm pode ser configurado para gravar os resultados de operaes de linha de
comando em um arquivo de resultados baseado em XML.
Esta seo identifica e descreve os cdigos e as mensagens encontrados nos arquivos de sada
do comando do Gerenciador de Servidores.
Onde encontrar e armazenar a sada da linha de comando do Gerenciador de

Servidores
Por padro, o Gerenciador de Servidores grava sada de comando em um arquivo de log
somente de texto, nome_do_log.txt, localizado em %WINDIR%\Temp\ServerManager.log.
Observao
Embora esse log armazene sada sobre as operaes do comando do Gerenciador de Servidores, a sada
entrar em contato com o Atendimento Microsoft sobre operaes do Gerenciador de Servidores.
possvel alterar o local e o nome padro do arquivo de log adicionando a opo -logPath ao
comando de linha do Gerenciador de Servidores, ServerManagerCmd.exe. Para obter mais
informaes sobre a opo -logPath e a sintaxe de ServerManagerCmd.exe, consulteViso
geral de comandos do Gerenciador do Servidor.
Alm do arquivo de log somente de texto que o Gerenciador de Servidores cria por padro,
possvel comandar que o Gerenciador de Servidores armazene os resultados de suas operaes
em um arquivo XML com um nome e local que voc fornecer. A opo para especificar o nome
e o local de um arquivo de resultados XML -resultPath.
As opes -logPath e -resultPath so usadas no prompt de comando, independentemente de
voc estar usando um arquivo de resposta com o comando do Gerenciador de Servidores para
especificar uma lista de funes ou recursos para remoo ou de estar instalando ou
removendo um nico item diretamente na linha de comando. Para obter mais informaes
sobre o arquivo de resposta da linha de comando do Gerenciador de Servidores,
consulte Criando um arquivo de resposta para comandos do Gerenciador do Servidor.
Exemplos
Os seguintes exemplos mostram como especificar o nome e o caminho para um arquivo de
resultados XML no comando do Gerenciador de Servidores.
Exemplo de especificao de arquivo de resultados em um comando com um arquivo
de resposta
ServerManagerCmd.exe -inputPath C:\CmdLine\Remove_roles.xml -resultPath
C:\CmdLine\010107.xml
No exemplo anterior, um administrador criou um arquivo de resposta
chamado Remove_roles.xml, contendo comandos para remover vrias funes de um servidor.
O administrador especificou um nome de arquivo de resultados e um
local, C:\CmdLine\010107.xml.
Exemplo de especificao de arquivo de resultados em um comando sem um arquivo
de resposta
ServerManagerCmd.exe -install npas -setting InstallAsPartOfServerFarm="false"
-setting Language="en-us" -allSubFeatures -r C:\CmdLine\Results\010107.xml
-restart
No exemplo anterior, o administrador instruiu o Gerenciador de Servidor a instalar o Network

Policy e os Access Services. Observe que o nome de comando para a funo, npas, no faz
distino entre maisculas e minsculas.
Neste exemplo, todos os servios de funo de Diretivas de Rede e Servios de Acesso so
instalados, conforme solicitado com a opo -allSubFeatures. O administrador usa a forma
abreviada da opo -resultPath, -r, para especificar um nome e caminho para o arquivo de
resultados. Finalmente, o administrador usa a opo -restart para instruir o Gerenciador de
Servidores a reiniciar o computador, se necessrio, quando a instalao da funo de Diretiva
de Rede e Servios de Acesso estiver concluda.
Descries de mensagens de sada
Esta seo descreve a sada e os resultados retornados pelo Gerenciador de Servidores, em um
arquivo de log somente de texto e um arquivo de resultados baseado em XML.
Arquivo de log somente de texto
A tabela a seguir identifica e descreve as mensagens que o comando do Gerenciador de
Servidores grava na janela do console e nos arquivos de log somente de texto que so criados
por padro.
Message
Cdig
o de
sada
Cadeia de texto
xito, a reinicializao no necessria
xito: instalao bem-sucedida.

xito: remoo bem sucedida.
xito, necessria uma reinicializao
3010
xito: instalao bem-sucedida. Uma reinicializao necessria.

xito: remoo bem sucedida. Uma reinicializao necessria.
Argumento invlido
ArgumentNotValid: argumento invlido {argumento}

ArgumentNotValid: caminho do arquivo de resposta ausente
ArgumentNotValid: caminho do arquivo de log ausente
ArgumentNotValid: recurso invlido: '{nome}'. O nome do recurso no f

localizado.
ArgumentNotValid: funo invlida: '{nome}'. O nome da funo no fo
ArgumentNotValid: o seguinte nome j foi especificado no caminho de e

{nome}
ArgumentNotValid: a seguinte configurao j foi especificada no camin

entrada: {configurao}
ArgumentNotValid: recurso invlido. '{nome}' uma funo.
ArgumentNotValid: recurso invlido. '{nome}' um servio de funo.
ArgumentNotValid: funo invlida. '{nome}' um recurso.
ArgumentNotValid: funo invlida. O nome '{nome}' de um servio d

ArgumentNotValid: servio de funo invlido. '{nome}' um recurso.
ArgumentNotValid: servio de funo invlido. '{nome}' uma funo.
Erro ao abrir ou ler o arquivo de entrada
110
ReadError: o arquivo de resposta no existe: {0}

ReadError: falha ao ler o arquivo de resposta: {0}
ReadError: falha ao carregar o arquivo de resposta: {0}. {1}
Credenciais ou permisses insuficientes
Erro: o Gerenciador de Servidores pode ser executado somente por um m

grupo Administradores interno no computador local. Voc deve instalar e
funes e os recursos somente com permisses elevadas
No necessria uma alterao
1003
NoChange: nenhuma alterao foi feita porque as funes e os recursos e

no arquivo de resposta j esto instalados ou j foram removidos do com
local
Uma instncia de um assistente do

Gerenciador de Servidores j est sendo
executada neste computador
1004
Erro: outro usurio est executando um assistente na interface do usurio

Gerenciador de Servidores.
Uma falha ocorreu ao coletar a lista de

funes ou recursos instalados, ou ao instalar
ou remover os itens especificados pelo
usurio.
1000
Erro: falha na instalao de uma ou mais funes, servios de funo ou

Verifique o log do Gerenciador de Servidores para obter informaes adi
tente novamente.
Erro: falha na remoo de uma ou mais funes, servios de funo ou re

tente novamente.
Mesmo erro que o 1000, sendo que uma

reinicializao necessria neste erro para
desfazer as alteraes feitas no computador.
1001
Erro: falha na instalao de uma ou mais funes, servios de funo ou

necessria uma reinicializao para desfazer todas as alteraes feitas no
tente novamente.
Erro: falha na remoo de uma ou mais funes, servios de funo ou re

necessria uma reinicializao para desfazer todas as alteraes feitas no
tente novamente.
Erro: falha na instalao da funo, do servio de funo ou recurso porq

computador deve ser reinicializado para concluir outra instalao ou rem
reiniciar o computador, tente instalar novamente a funo, o servio de f
recurso.
Erro: falha na remoo da funo, do servio de funo ou recurso porqu

computador deve ser reinicializado para concluir outra instalao ou rem
reiniciar o computador, tente remover novamente a funo, o servio de
recurso.
Erro genrico
1002
Erro: erro genrico. {0}
Arquivo de resultados XML

Veja a seguir um exemplo do arquivo de resultados XML criado pelo Gerenciador de Servidores
quando a opo -resultPath ou -r adicionada ao comando do Gerenciador de Servidores e
um caminho e nome so fornecidos na opo.
< ServerManagerConfigurationResult
Action="Install"
Time="2006-11-29T14:26:39"
Language="en-US"
Success="true"
RequiresReboot="false"
<Message Level="Information">Start Installing...</Message>
<Role DisplayName="DHCP Server"
Id="DHCP"
Success="true"
RequiresReboot="false"
RequestedBy="UserSpecified">
<Message Level="Information">Succeeded: [Servidor DHCP] </Message>
</Role>
<Message Level="Information">Install succeeded.</Message>
</ServerManagerConfigurationResult>
A tabela a seguir identifica e descreve os elementos e os atributos encontrados no arquivo de

resultados.
Elemento ou atributo
Descrio
ServerManagerCommandLineResul
t
Elemento de cabealho; continer para todo o arquivo.
Action
Identifica se os resultados mostrados so para uma operao de instalao ou remoo.
Tempo
Exibe a data e a hora de concluso da operao.
Language (idioma)
Exibe o cdigo de idioma das mensagens localizadas includas nos resultados. (No exemplo, i
Bem-sucedida
Exibe o valor "true" se a ao tiver sido bem-sucedida para todas as funes, os servios de fu
RequiresReboot
Exibe o valor "true" se for necessrio reinicializar o computador devido operao de instala
Xmlns
Este atributo faz referncia definio do esquema XML da linha de comando do Gerenciado
Message
Todas as mensagens informativas, de aviso e erro so includas no corpo do arquivo XML. Um

recurso especfico, a mensagem estar no elemento especfico desse item. As mensagens so l
Funo, servio de funo ou

recurso
Atributos da
mensagem
Descrio
Level
Descreve se a mensagem informativa, de aviso ou de erro.
Code
Se aplicvel, exibe um erro numrico ou cdigo de mensagem
Os elementos funo, servio de funo ou recurso podem ocorrer vrias vezes no arquivo de
Atributos de funo,
servio de funo ou
recurso
Descrio
DisplayName
Nome localizado da funo, do servio de funo ou re
Id
O nome de comando da funo, do servio de funo ou

Servidor.
RootParent
Nome do objeto pai do valor especificado no atributo D
Bem-sucedida
Exibe um valor "true" se a ao especificada no atributo
RequiresReboot
Exibe um valor "true" se a instalao ou remoo do ob
Skipped
Exibe um valor "true" se as funes, os servios de fun

remoo e o Gerenciador de Servidores tiver descoberto
no comando resultarem em uma operao nula. Exibe u
RequestedBy
Exibe o motivo da instalao ou remoo de uma fun
Message
Solicitao direta de um usurio
Solicitada por dependncia em outra
Um objeto de continer foi instalado
Todos os objetos filho de uma funo

allSubFeatures ao comando do Ger
Consulte a descrio de Mensagem na linha anterior. As
Referncia tcnica das ferramentas da linha de comando

As ferramentas de linha de comando a seguir so usadas normalmente no Kit de Pr-instalao
OEM do Windows (Windows OPK) e no Kit de Instalao Automatizada do Windows
(Windows AIK). Algumas dessas ferramentas esto disponveis com o Windows OPK ou
Windows AIK; outras ferramentas esto disponveis como parte do sistema operacional
Windows.
Nesta seo

Expandir opes de linha de comando
Opes de linha de comando Intlcfg
Opes de linha de comando do Lpksetup
Opes de linha de comando de Powercfg
Opes de linha de comando do Wpeutil
Opes de linha de comando do PostReflect
Opes de linha de comando do VSP1CLN
Os arquivos de BCD (Dados de Configurao da Inicializao) fornecem um armazenamento
que usado para descrever aplicativos de inicializao e configuraes dos aplicativos de
inicializao. Os objetos e os elementos no armazenamento substituem efetivamente Boot.ini.
BCDEdit uma ferramenta de linha de comando para gerenciar armazenamentos de BCD. Ele
pode ser utilizado com vrios objetivos, inclusive a criao de novos armazenamentos, a
modificao de armazenamentos existentes, a adio de opes de menu de inicializao etc.
BCDEdit usada essencialmente com o mesmo objetivo que Bootcfg.exe em verses anteriores
do Windows, mas com dois importantes aperfeioamentos:
BCDEdit expe uma variedade mais ampla de opes de inicializao que Bootcfg.exe.
BCDEdit aprimorou o suporte a scripts.
Observao
Privilgios administrativos so exigidos para usar BCDEdit de forma a modificar o BCD.
BCDEdit a principal ferramenta para edio de configurao de inicializao do Windows Vista

e de verses posteriores do Windows. Ela fornecido com o Windows Vista, na pasta %WINDIR
%\System32.
BCDEdit limitada aos tipos de dados padro e foi projetada principalmente para executar
alteraes comuns e nicas no BCD. Para operaes mais complexas ou tipos de dados
diferentes do padro, considere o uso da API (Interface de Programao de Aplicativos) BCD
WMI (Instrumentao de Gerenciamento do Windows) para criar ferramentas personalizadas,
mais poderosas e flexveis.
As seguintes opes de linha de comando esto disponveis para BCDEdit.exe.
BCDEdit / Comando [Argumento1] [Argumento2] ...
Opes gerais de linha de comando de BCDEdit
Op
o
/?
Descrio
Exibe uma lista dos comandos de BCDEdit. Executar esse comando sem um argumento exibe um resumo dos comandos dis
comando sobre o qual est procurando mais informaes. Por exemplo, bcdedit /? createstore exibe ajuda detalhada para o
Opes da linha de comando de BCDEdit que funcionam em um armazenamento
Opo
Descrio
/createstore
Cria um novo armazenamento de dados de configurao de inicializao vazio. O armazenamento criado no um arm
/export
Exporta o contedo do armazenamento de sistema para um arquivo. Esse arquivo pode ser usado posteriormente para
/import
Restaura o estado do armazenamento do sistema usando arquivos de dados de backup gerados anteriormente por meio
ocorra. Esse comando vlido somente para o armazenamento do sistema.
/store
Essa opo pode ser usada com a maioria dos comandos BCDedit para especificar o armazenamento a ser utilizado. S
comando bcdedit /store equivalente execuo do comando bcdedit /enum active.
Opes da linha de comando de BCDEdit que funcionam em entradas de um

armazenamento
Op
o
Descrio
/copy
Faz uma cpia de uma entrada de inicializao especificada no mesmo armazenamento do sistema.
/create
Cria uma nova entrada no armazenamento de dados de configurao de inicializao. Se um identificador conhecido for esp
no for conhecido, uma opo /application, /inheritou /device dever ser especificada.
/delete
Exclui um elemento da entrada especificada.
Opes da linha de comando de BCDEdit que funcionam em opes de entrada
Opo
Descrio
/deletevalue
Exclui um elemento especificado de uma entrada de inicializao.
/set
Define o valor de uma opo de entrada.
Opes de linha de comando de BCDEdit que controlam a sada
Op
o
Descrio
/
enum
Lista as entradas em um armazenamento. A opo /enum o valor padro para BCEdit, portanto, a execuo do comando b
/v
Modo detalhado. Normalmente, qualquer identificador de entrada conhecido representado por seu formulrio amigvel ab
automtica do comando bcdedit /v equivalente execuo do comando bcdedit /enum active /v.
Opes de linha de comando de BCDEdit que controlam o Gerenciador de

Inicializao
Opo
Descrio
/bootsequence
Especifica uma ordem de exibio nica para ser usada na prxima inicializao. Esse comando semelhante
reverte para a ordem original de exibio.
/default
Especifica a entrada padro que o gerenciador de inicializao seleciona quando o tempo limite expira.
/displayorder
Especifica a ordem de exibio que o gerenciador de inicializao usa durante a exibio das opes de iniciali
/timeout
Especifique o tempo de espera, em segundos, antes de o gerenciador de inicializao selecionar a entrada padr
/
toolsdisplayorder
Especifica a ordem de exibio que o gerenciador de inicializao utilizar durante a exibio do menu Ferram
Opes de linha de comando de BCDEdit que controlam os servios de

gerenciamento de emergncia
Opo
Descrio
/bootems
Habilita ou desabilita os EMS (Servios de Gerenciamento de Emergncia) para a entrada especificada.
/ems
Habilita ou desabilita EMS para a entrada de inicializao do sistema operacional especificado.
/emssettings
Define as configuraes globais de EMS para o computador. /emssettings no habilita nem desabilita EMS p
Opes de linha de comando de BCDEdit que controlam a depurao
Opo
Descrio
/bootdebug
Habilita ou desabilita o depurador de inicializao para uma entrada de inicializao especificada. Embora esse coman
/
dbgsettings
Especifica ou exibe as configuraes globais do depurador para o sistema. Esse comando no habilita nem desabilita o
comandobcdedit /setdbgsettings type value.
/debug
Habilita ou desabilita o depurador de kernel para uma entrada de inicializao especificada.
Para solucionar problemas de uma nova instalao, habilite o modo de depurao modificando
o arquivo de configurao de inicializao (BCD). Por exemplo, use a sintaxe a seguir para
habilitar a depurao da inicializao ou do kernel.
bcdedit /set <ID> debug on
-oubcdedit /set <ID> bootdebug on
onde <ID> o GUID do objeto Loader usado para carregar o sistema operacional. "Padro"
pode ser usado se o sistema operacional for a opo padro do menu Gerenciador de
Inicializao.
Para obter exemplos de BCDEdit, consulte o site Windows Hardware Developer Center.
O Bootsect.exe atualiza o cdigo mestre de inicializao de parties de disco rgido para

alternar entre BOOTMGR e NTLDR. Voc pode usar essa ferramenta para restaurar o setor de
inicializao no computador. Essa ferramenta substitui o FixFAT e o FixNTFS.
Comandos do Bootsect
O Bootsect usa estas convenes:
bootsect.exe {/help | /nt52 | /nt60} {SYS | ALL | <Letra_da_Unidade:>} [/force]
Por exemplo, para aplicar o cdigo mestre de inicializao compatvel com o NTLDR para o
volume rotulado como E, use este comando:
bootsect.exe /nt52 E:
Comando
Descrio
/help
Exibe essas instrues de uso.
/nt52
Aplica o cdigo mestre de inicializao compatvel com NTLDR a SYS, ALL ou <Letra_da_Unidade>
/nt60
Aplica o cdigo mestre de inicializao compatvel com BOOTMGR a SYS, ALL ou <Letra_da_Unida
SYS
Atualiza o cdigo mestre de inicializao na partio de sistema usada para inicializar o Windows.
ALL
Atualiza o cdigo mestre de inicializao em todas as parties. ALL no necessariamente atualiza o c

usados como volumes de inicializao do Windows, o que exclui volumes dinmicos que no estejam c
uma partio de disco.
<Letra_da_Unidade
>
/force
Atualiza o cdigo mestre de inicializao no volume associado a essa letra de unidade. O cdigo de inic
um volume no conectado a uma partio de disco subjacente.
Desmonta foradamente os volume(s) durante a atualizao do cdigo de inicializao. Use essa opo
Se o Bootsect.exe no puder obter acesso exclusivo a volumes, o sistema de arquivos pode substituir o c
atualizao. Quando /force especificado, feita uma tentativa de desmonte forado caso a tentativa de
programas.
Quando obtm xito, um desmonte forado permite acesso exclusivo a volumes e possibilita uma atuali
os identificadores de arquivos abertos no volume de destino. Isso pode resultar em um comportamento i

O DiskPart um interpretador de comandos em modo de texto contido no Windows Vista no
Windows XP e na famlia Windows Server 2003. Essa ferramenta permite gerenciar objetos
(discos, parties ou volumes) por meio de scripts ou de entradas diretas em um prompt de
comando.
Comandos do DiskPart
Antes de usar os comandos do DiskPart em um disco, uma partio ou um volume,
necessrio primeiro listar e selecionar o objeto para que ele fique em foco. Quando um objeto
fica em foco, quaisquer comandos do DiskPart digitados atuam sobre esse objeto.
Voc pode listar os objetos disponveis e determinar a letra de unidade ou o nmero do objeto
por meio dos comandos list disk, list volume e list partition. Os comandos list disk e list
volume exibem todos os discos e volumes do computador. Entretanto, o comando list
partition s exibe parties no disco que esto no foco. Quando voc usa os comandos list,
um asterisco (*) exibido ao lado do objeto em foco. Voc seleciona um objeto por seu nmero
ou sua letra de unidade, como disco 0, partio 1, volume 3 ou volume C.
Ao selecionar um objeto, o foco permanece nele at que voc selecione outro objeto. Por
exemplo, se o foco estiver no disco 0 e voc selecionar o volume 8 no disco 2, o foco mudar
do disco 0 para o disco 2, volume 8. Alguns comandos mudam o foco automaticamente.
Quando voc cria uma nova partio, por exemplo, o foco muda automaticamente para ela.
S possvel colocar em foco uma partio do disco selecionado. Quando ela fica em foco, o
volume relacionado (se houver) tambm fica em foco. Quando um volume fica em foco e
mapeado para uma nica partio especfica, o disco e a partio relacionados tambm ficam
em foco. Se no for esse o caso, o foco no disco e na partio se perde.
Importante
Quando o comando DiskPart for usado como parte de um script, recomendvel que voc conclua todas
executar scripts consecutivos do DiskPart, mas aguarde pelo menos quinze segundos entre cada um deles
comando DiskPart em scripts sucessivos. Caso contrrio, os scripts sucessivos podero falhar. Voc pode
limite ao seu arquivo em lotes junto com seus scripts do DiskPart.
Para obter mais informaes sobre o DiskPart, consulte o gerenciamento de disco no

site Microsoft TechNet.
Sintaxe e os Parmetros do DiskPart
A tabela a seguir identifica a sintaxe e os parmetros dos comandos do DiskPart.
Coman
do
Sintaxe
Descrio
active
active
Em discos bsicos, este comando marca como ativa (active) a pa

partio ou o volume uma partio de sistema ou um volume d
Somente parties podem ser marcadas como "active".
Importante
O DiskPart verifica se somente a partio capaz

voc marcar uma partio como "active" por enga
add disk
add disk= n [noerr]
Cria espelhos do volume simples com foco no disco especificad

n
Especifica o disco que conter o espelho. Voc s pode espelhar

espelhado.
noerr
assign
assign [{letter=d|mount=caminho}] [noerr]
Atribui uma letra de unidade ou um ponto de montagem ao volu
ser atribuda. Se a letra de unidade ou o ponto de montagem atr

Usando o comando assign, voc pode alterar a letra de unidade
No possvel atribuir letras de unidades a volumes do sistema,

partio do OEM ou a qualquer partio GPT que no seja uma
letter= d
Especifica a letra de unidade a ser atribuda ao volume.
mount= path
Especifica o caminho do ponto de montagem a ser atribudo ao
noerr
attribute
s
attributes volume [{set | clear}] [{hidden |

readonly | nodefaultdriveletter | shadowcopy}]
[noerr]
volume
Exibe os atributos do volume selecionado.
set
Define o atributo especificado (volume hidden, read-only, nod

clear
Limpa o atributo especificado (volume hidden, read-only, nod

hidden
Especifica que o volume est oculto.
readonly
Especifica que o volume somente leitura.
nodefaultdriveletter
Especifica que o volume no recebeu uma letra de unidade por p

shadowcopy
Especifica que o volume um volume de cpia de sombra.
noerr
Somente para scripts. Quando um erro for encontrado, o DiskPa

cdigo de erro.
automou
nt
automount [enable] [disable] [scrub] [noerr]
Quando habilitado (o padro), o Windows monta automaticame

configuraes de rede da rea do sistema, a desabilitao de aut
unidade a eles.
enable
Habilita o Windows a montar automaticamente volumes bsicos

disable
Impede o Windows de montar automaticamente qualquer volum

scrub
Remove os diretrios de ponto de montagem de volume e as con

serem montados automaticamente e receber a atribuio de seus
noerr
break
disk
break disk= n [nokeep] [noerr]
Aplica-se somente a discos dinmicos. Quebra o volume espelh

enquanto o outro fica em foco para que voc possa atribuir-lhe u
Por padro, o contedo de ambas as metades do espelho manti

simples, enquanto a outra excluda e convertida em espao liv
n
Especifica o disco que contm o volume espelhado.
nokeep
Especifica que somente um dos volumes espelhados ser mantid

noerr
clean
clean [all]
Remove toda a formatao de partio ou volume do disco que

ocultos so sobrescritas. Em discos de tabela de partio GUID
all
Especifica que todos os setores do disco sero zerados, o que ex
convert
basic
convert basic [noerr]
Converte um disco dinmico vazio em disco bsico.
Importante
noerr
convert
dynamic
online [noerr]
Converte um disco bsico em dinmico. Qualquer partio exist

noerr
convert
gpt
convert gpt [noerr]

partio GUID (GPT).
Importante
noerr
convert
mbr
convert mbr [noerr]

inicializao (MBR).
Importante
noerr
create
partition
efi
Em computadores baseados em Itanium, cria uma partio do si

fica em foco.
size= n

offset= n

grande para cont-la.
noerr
create
partition
extended
Cria uma partio estendida na unidade atual. Aps ser criada, a

voc tentar criar uma partio estendida dentro de outra partio
size= n
Especifica o tamanho da partio estendida em megabytes (MB

offset= n

partio ocorrer no incio do primeiro espao livre do disco. O
especificar um deslocamento de 27 MB e o tamanho do cilindro
noerr
create
partition
logical
Cria uma unidade lgica na partio estendida. Aps ser criada,

size= n
O tamanho da partio lgica em megabytes (MB). Se o tamanh

offset= n

arredondado at preencher completamente o tamanho de cilind
suficientemente grande para cont-la. A partio , no mnimo, t
ser menor do que a partio estendida.
noerr
create
partition
msr
Em computadores baseados em Itanium, cria uma partio reser
Cuidado
Tenha cuidado ao usar o comando create partiti

Microsoft pode fazer com que o disco fique ilegve
Server 2003, a partio do sistema EFI a primeir
no tm uma partio de sistema EFI; a partio r
O Windows XP e a famlia Windows Server 2003 no so mont

size= n
Especifica o tamanho da partio em megabytes (MB). A parti

continuar at que no haja mais espao livre na regio atual.
offset= n

arredondado at preencher completamente o tamanho de setor q
suficientemente grande para cont-la.
noerr
create
partition
primary
create partition primary [size=n] [offset=n]

[ID={byte|GUID}] [align=n][noerr]
Cria uma partio primria no disco bsico atual. Aps ser criad
uma letra de unidade partio.
size= n

offset= n

mestre de inicializao (MBR), o deslocamento ajustado por c
e o tamanho do cilindro for de 8 MB, o deslocamento ser arred
ID={byte|GUID}
Destina-se ao uso de OEM somente.
Cuidado
A criao de parties com esse parmetro pode

experiente em discos GPT, no crie parties em
de sistema EFI, o comando create partition msr

parmetro ID=byte | GUID) para criar parties p
align= n
Normalmente usado com matrizes de nmero de unidade lgica

Alinha uma partio primria que no um cilindro alinhado no
incio do disco at o limite de alinhamento mais prximo. O com
deslocamento ser colocado no primeiro cilindro utilizvel do d
noerr
Comentrios
Para particionar um disco GPT com uma partio OEM, gere um

Use este comando para criar uma partio EFI:
create partition efi size= n
Use este comando para criar uma partio principal:
create partition primary size= n ID={byte|GUID}
Use este comando para criar uma partio MSR:
create partition MSR size= n
Importante
necessrio criar a partio OEM entre as parti
Nunca crie as parties de dados ou de metadados LDM explici
Para discos MBR, possvel especificar um byte de tipo de part

comando create partition primary criar uma partio do tipo
do tipo de partio, nem realiza qualquer outra verificao do pa
Para discos GPT, voc pode especificar um G
Partio de sistema EFI: c12a7328-f81f-11d
Partio reservada da Microsoft: e3c9e316-0
Partio de dados bsica: ebd0a0a2-b9e5-4
Partio de metadados LDM em um disco di
Partio de dados LDM em um disco dinmi
Se nenhum GUID de tipo de partio for especificado, o coman

parmetro ID=byte| GUID. O DiskPart no verifica a validade
create
volume
raid
create volume raid [size=n] [disk=n,n,n[,n,]]

[noerr]
Cria um volume RAID-5 usando trs ou mais discos dinmicos

size= n

a menor quantidade de espao livre contguo disponvel determi
disco utilizvel no volume RAID-5 ser menor que a quantidade
disk= n , n , n[,n,]
em cada disco.
noerr
create
volume
simple
Cria um volume simples. Depois que o volume criado, ele fica

size= n
Especifica o tamanho do volume em megabytes (MB). Se no fo

disk= n
Especifica o disco dinmico em que ser criado o volume. Se ne

noerr
create
volume
stripe
create volume stripe [size=n] [disk=n,n[,n,]]

[noerr]
Cria um volume distribudo usando dois ou mais discos dinmic

size= n

disco e uma quantidade equivalente de espao em cada disco su
disk= n , n[,n,]
alocada em cada disco.
noerr
delete
disk
delete disk [noerr] [override]
Exclui um disco dinmico ausente da lista de discos.

noerr
override
Permite que o DiskPart exclua todos os volumes simples do disc

overridefalhar se o disco for membro de um volume RAID-5.
delete
partition
delete partition [noerr] [override]
Em um disco bsico, ele exclui a partio com foco. No poss

memria ativo.
Cuidado
A excluso de uma partio em um disco dinmic

excluir um volume dinmico, sempre use o coman
As parties podem ser excludas de discos dinmicos, mas no

GPT. No entanto, isso no disponibiliza o espao livre resultante
emergncia em que o comando clean no possa ser usado.
noerr
override
Permite que o DiskPart exclua qualquer partio, independentem
delete
volume
delete volume [noerr]
Exclui o volume selecionado. No possvel excluir o volume d

noerr
detail
disk
detail disk
Exibe as propriedades do disco selecionado e os volumes desse
detail
partition
detail partition
Exibe as propriedades da partio selecionada.
detail
volume
detail volume
Exibe os discos em que o volume atual reside.
exit
exit
Sai do interpretador de comandos DiskPart.
extend
extend [size=n] [disk=n] [noerr]
Estende o volume que est em foco para o prximo espao no

maior) que a partio que est em foco e segui-la. Um volume d
pode estender um volume existente para um espao recm-criad
Se a partio tiver sido formatada anteriormente com o sistema

sido formatada anteriormente com qualquer sistema de arquivos
No possvel estender o sistema atual ou parties de inicializ
size= n
Especifica a quantidade de espao, em megabytes (MB), a ser a

alocado contguo.
disk= n
Especifica o disco dinmico em que ser estendido o volume. U

atual.
noerr
filesyste
ms
filesystems
Exibe os sistemas de arquivo atuais e com suporte no volume.
format
format [{[FS=<FS>] [REVISION=<X.XX>] |

RECOMMENDED}] [LABEL=<"label">]
[UNIT=<N>] [QUICK] [COMPRESS]
[OVERRIDE] [NOWAIT] [NOERR]
Formata a partio do volume. necessrio selecionar um volum

FS=<FS>
Especifica o tipo de sistema de arquivos. Se nenhum sistema de

REVISION = <X.XX>
Especifica a reviso do sistema de arquivos (se aplicvel).
RECOMMENDED
Se especificado, use o sistema de arquivos recomendado e a rev

LABEL=<"label">
Especifica o rtulo do volume.
UNIT=<N>
Substitui o tamanho de unidade de alocao padro. As configur

arquivos exibido pelo comando FILESYSTEMS.
No h suporte para a compactao de NTFS para tamanhos de
QUICK
Executa uma formatao rpida.

COMPRESS
NTFS somente: os arquivos criados no novo volume sero comp

OVERRIDE
Fora o volume a ser desmontado primeiro, se necessrio. Todo

NOWAIT

NOERR

Exemplos:
FORMAT FS=NTFS LABEL="New Volume" QUICK COM

FORMAT RECOMMENDED OVERRIDE
gpt
attribute
s
gpt attributes= n
Em discos GPT bsicos, atribui os atributos GPT partio que

especficos para a GUID de tipo de partio.
Importante
A alterao de atributos GPT pode tornar impossv

menos que voc seja um OEM ou um profissional
O hexadecimal que pertence ao atributo que voc deseja aplicar

interpretado somente no contexto da identificao da partio, e
Todas as parties tm este atributo:
0x000000000000001 marca a partio com

excluda. A partio de sistema EFI contm
binrios especficos de OEM ou de sistemas

Para parties de dados bsicas, este atributo definido:
0x8000000000000000 impede a atribuio

unidade. A configurao desse atributo gara
um novo computador. Em vez disso, o usur
Observao
Outros atributos podem ser includos a qualquer m
help
help
Exibe uma lista de comandos disponveis.
import
import [noerr]
Importa um grupo de discos externo para o grupo de discos do c

noerr
inactive
inactive
Em discos bsicos de registro mestre de inicializao (MBR), m

especificada no BIOS, como a unidade de CD-ROM ou um amb
Cuidado
Talvez seu computador no seja iniciado sem uma

experiente com total domnio da famlia Windows
Se voc no conseguir iniciar o computador depois de marcar a

seguida, corrija a partio usando os comandos Fixmbr e Fixbo
list disk
list disk
Exibe uma lista de discos e suas informaes, como tamanho, q

(MBR) ou tabela de partio GUID (GPT). O foco est sobre o
list
partition
list partition
Exibe as parties listadas na tabela de parties do disco atual.

discos dinmicos contm entradas na tabela de partio para o v
ocupa o resto do disco para reservar o espao aos volumes dinm
list
volume
list volume
Exibe uma lista de volumes bsicos e dinmicos existentes em t
online
online [noerr]
Coloca online um disco ou volume offline que esteja em foco. R

noerr
rem
rem
Oferece uma maneira de adicionar comentrios a um script. Por

rem Estes comandos configuram 3 unidades.
create partition primary size=2048
assign d:
create partition extend
create partition logical size=2048
assign e:
create partition logical
assign f:
remove
remove [{letter=d|mount=caminho|[all]}]
[dismount][noerr]
Remove uma letra de unidade ou um ponto de montagem do vol

nenhuma letra de unidade ou ponto de montagem for especificad
possvel usar o comando remove para alterar a letra de unidad

paginao. Alm disso, no possvel remover a letra da unidad
dado, como a partio de sistema EFI.
letter= d
Especifica a letra de unidade a ser removida.
mount= path
Especifica o caminho do ponto de montagem a ser removido.

all
Remove todas as letras de unidade e pontos de montagem atuais

dismount
Desmonta o volume bsico, depois que todas as letras de unidad

outros processos estiverem usando o volume, DiskPart fechar o
criando um caminho de ponto de montagem para o volume. O c
uso deremoveall dismount recomendvel.
noerr
repair
disk
repair disk= n [noerr]
Repara o volume RAID-5 em foco substituindo o integrante RA

RAID-5 defeituoso.
n
Especifica o disco dinmico que substitui o membro RAID-5 qu

noerr
Somente para scripts. Quando um erro encontrado, o DiskPart

cdigo de erro.
rescan
rescan
Localiza novos discos que possam ter sido adicionados ao comp
retain
retain
Prepara um volume simples dinmico existente para ser usado c
Em um computador baseado em x86, cria uma entrada de parti

simples dinmico precisa ser iniciado em um deslocamento alin
Em um computador baseado em Itanium, cria uma entrada de pa
Observao
O comando retain destina-se ao uso somente du
select
disk
select disk=[n]
Seleciona o disco especificado e o coloca em foco.

n
Especifica o nmero do disco que ficar em foco. Se no for esp

discos do computador, use o comando list disk.
select
partition
select partition=[{n|d}]
Seleciona a partio especificada e a coloca em foco. Se no for

disco atual, use o comando list partition.
n
Especifica o nmero da partio que ficar em foco.
d
Especifica a letra de unidade ou caminho do ponto de montagem
select
volume
select volume=[{n|d}]
Seleciona o volume especificado e o coloca em foco. Se no for

nmero, letra de unidade ou caminho de ponto de montagem. Em
volumes do computador, use o comando list volume.
n
Especifica o nmero do volume que ficar em foco.
d
Especifica a letra de unidade ou caminho de ponto de montagem
setid
set id={<BYTE> | <GUID>} [OVERRIDE]

[NOERR]
Altera o tipo de partio. Destinado ao uso por OEMs apenas.

ID={<BYTE> | <GUID>}
Especifica o novo tipo de partio. Para discos de registro mestr

partio pode ser especificado com esse parmetro, exceto 42 (p
Para discos de tabela de partio GUID (GPT), especifique uma

OVERRIDE
Permite que o DiskPart force o volume a ser desmontado primei

NOERR

Cuidado: Alterar campos de tipo de partio com esse parmetro

com experincia em discos GPT, no altere campos de tipo de p
sistema EFI, o comando CREATE PARTITION MSR para criar
Esse comando no funciona em discos dinmicos nem em parti

Exemplo:
SET ID=07 OVERRIDE
SET ID=ebd0a0a2-b9e5-4433-87c0-68b6b72699c7
shrink
shrink [DESIRED=<N>] [MINIMUM=<N>]

[NOWAIT] [NOERR]
Reduz o tamanho do volume com foco pela quantidade especific

para que essa operao seja bem-sucedida.
shrink QUERYMAX [NOERR]
DESIRED=<N>
Especifica a quantidade de espao desejada em megabytes (MB

espao livre disponvel.
MINIMUM=<N>
Especifica a quantidade mnima de espao desejada em MB pela

QUERYMAX
Retorna o nmero mximo de bytes pelo qual o volume pode se

momento.
NOWAIT

NOERR
Se a quantidade MNIMA desejada no for especificada, o volu

quantidade MNIMA for especificada, mas no houver espao li
Esse comando funciona em volumes bsicos e em volumes din

NTFS ou se no tiver um sistema de arquivos.
Exemplos:
SHRINK DESIRED=500 MINIMUM=250
SHRINK QUERYMAX
Scripts DiskPart
Com a ferramenta de linha de comando Usando opes de linha de comando de DiskPart,
possvel criar scripts para automatizar tarefas relacionadas a disco, como a criao de volumes
ou a converso de discos em dinmicos. Os scripts dessas tarefas sero teis se voc estiver
implantando o Windows com uso da Instalao autnoma ou da ferramenta Sysrep, que s
oferecem suporte a criao de volumes de inicializao.
Para obter mais informaes sobre os scripts do DiskPart, consulte o tpico Gerenciamento de
Discos no Microsoft Windows XP Professional Resource Kit.
Para iniciar um script do DiskPart, no prompt de comando, digite:
diskpart /s nome_do_script .txt
onde nome_do_script o nome do arquivo de texto que contm o script.
Para redirecionar a sada do script do DiskPart para um arquivo, digite:
diskpart /s nome_do_script .txt > arquivo_de_log .txt
onde arquivo_de_log o nome do arquivo de texto em que o DiskPart grava a sada.
Quando o DiskPart iniciado, sua verso e o nome do computador so exibidos no prompt de
comando. Por padro, se o DiskPart encontrar um erro ao tentar executar uma tarefa em script,
ele interromper o processamento do script e exibir um cdigo de erro (a menos que voc
tenha especificado o parmetro noerr). Entretanto, o DiskPart sempre retorna erros quando
encontra erros de sintaxe, independentemente de voc ter usado o parmetro noerr. O
parmetro noerr permite que voc execute tarefas teis, como usar um nico script para
excluir todas as parties de todos os discos, independentemente do nmero total de discos.
A tabela a seguir lista os cdigos de erro do DiskPart.
Erro
Descrio
No ocorreu nenhum erro. Todo o script foi executado sem falha.
Ocorreu uma exceo fatal. Pode haver um problema srio.
Os parmetros especificados para um comando do DiskPart esto incorretos.
O DiskPart no pde abrir o script ou arquivo de sada especificado.
Um dos servios que o DiskPart usa retornou uma falha.
Ocorreu um erro de sintaxe de comando. O script falhou porque um objeto foi selecionado incorretamente ou era invlido

As ferramentas do Drvload adicionam drivers no includos a uma imagem do Windows PE
inicializada. Considera um ou mais arquivos .inf de drivers como entradas. Para adicionar o
driver a uma imagem do Windows PE offline, use a ferramenta peimg.
Se o arquivo .inf do driver precisar ser reiniciado, o Windows PE ignorar a solicitao. Se o
arquivo .sys do driver precisar ser reiniciado, ento o driver no poder ser adicionado com o
Drvload.
As opes de linha de comando a seguir esto disponveis para o Drvload.
drvload.exe inf_path [,inf_path [...]] [/?]
Opo
Descrio
/?
Exibe informaes de uso.
inf_path
Especifica o caminho para o arquivo .inf do driver. O caminho pode conter variveis de ambiente.
Se no houver falha durante a instalao de todos os drivers, ento o Drvload retornar 0 para
bem-sucedido ou status diferente de zero (%errorlevel%).
Expandir opes de linha de comando
Expand.exe expande um ou mais arquivos de atualizao compactados. Expand.exe oferece
suporte abertura de atualizaes do Windows Vista, assim como a verses anteriores do
Windows. Usando o Expand, voc pode abrir e examinar atualizaes do Windows Vista em um
sistema operacional Windows XP ou Windows Server 2003.
Quando voc exibe ou extrai contedos de um pacote de atualizao de produto (por exemplo,
um patch de segurana, uma atualizao crucial ou um pacote cumulativo de atualizaes) do
Windows Vista, os arquivos exibidos ou extrados no podem incluir todos os arquivos que
realmente so atualizados pelo pacote.
O Windows Vista usa a tecnologia de compactao Intra-Package Delta (IPD) para reduzir o
tamanho de pacotes. Se voc no usar uma ferramenta de compactao que oferea suporte a
IPD para extrair a atualizao, os arquivos extrados parecero com a seguinte sada:
_manifest_.cix.xml
0
1
2
Este comportamento acontece se estas duas condies existirem:
Voc no usou o Expand.exe do Windows OPK para abrir a atualizao do

Windows Vista.
A atualizao utiliza a tecnologia de compactao Intra-Package Delta (IPD).
Expand.exe para Windows Vista oferece suporte expanso de arquivos em atualizaes

compactadas por IPD para inspeo. Voc no usou a verso do Expand.exe lanada com o
Windows OPK ou com o sistema operacional Windows Vista. Verses anteriores do Expand.exe
no suportam a extrao de dados compactados por IPD.
O Expand.exe instalado com o Windows OPK ou o Windows AIK para uso em verses
anteriores do Windows. O Expand.exe tambm est disponvel no Windows Vista.
Opes de Linha de Comando do Expand
Expand.exe usa estas convenes.
expand [-r] origem [destino] [-dorigem.cab [-f:arquivos]] [origem.cab [-f:arquivosdestino]
Opo
Descrio
[-r]
Renomeia arquivos expandidos.
[destino]
Especifica onde arquivos sero expandidos. Se origem forem vrios arquivos -r no for especificado , destino deve
combinao de destes.
[dorigem.cab]
Exibe uma lista dos arquivos no local de origem. No expande ou extrai os arquivos.
[-f:arquivos]
Especifica os arquivos em um arquivo .cab que voc pretende expandir. Voc pode usar os caracteres curinga (* e ?
origem .cab
Especifica os arquivos a expandir. origem pode consistir de uma letra de unidade e dois pontos, um nome de diretr
[/?]
Exibe a ajuda no prompt de comando.
Usando o Expand no Console de Recuperao

O comando Expand.exe, com outros parmetros, est disponvel no Console de Recuperao.
Exemplos
Os exemplos a seguir mostram como usar a ferramenta Expand.exe:
expand [-r] <source> [<destination>]
expand -d <source>.cab [-f:<files>]

expand <source>.cab -f:<files> <destination>
Opes de linha de comando Intlcfg
A ferramenta de Definio de Configuraes Internacionais (Intlcfg) usada para alterar as
configuraes de entrada, de fonte, de localidade e de idioma em uma imagem do Windows.
Normalmente, voc pode executar Intlcfg.exe aps a aplicao de um ou mais pacotes de
idiomas sua imagem do Windows.
Voc pode executar o comando intlcfg em uma imagem offline do Windows ou em um sistema
operacional Windows em execuo.
A ferramenta Intlcfg.exe instalada na pasta Tools do Windows OPK ou do Windows AIK.
As opes de linha de comando a seguir esto disponveis para a ferramenta de Definio de
Configuraes Internacionais (Intlcfg.exe).
Opes de Linha de Comando Intlcfg.exe
As opes de linha de comando a seguir esto disponveis para a Ferramenta de Definio de
Configuraes Internacionais:
Atualizar configuraes de idioma e localidade
intlcfg.exe [-all:nome_do_idioma] [-uilang:nome_do_idioma] [uilangfallback:nome_do_idioma] [-syslocale:nome_do_idioma][userlocale:nome_do_idioma] [inputlocale:descrio_padro_do_teclado; descrio_do_teclado ou nome_da_localidade] [userhive:caminho_do_Registro] [-syshive:caminho_do_Registro] [swhive:caminho_do_Registro] [-image:caminho] [-dist:caminho] [-silent] [skudefaults:idioma]
Atualizar o arquivo lang.ini e definir o idioma padro
intlcfg.exe -genlangini:nome_do_arquivo [-defaultlang:idioma] [-dist:caminho image:caminho] [-f]
Informar as configuraes de idiomas e de idioma
intlcfg -report [-dist:caminho] [-image:caminho]
Opo
Descrio
-all: nome_do_idioma
Define todos os valores de idioma e localidade para o idioma especificado n
Idioma da interface do usurio
Localidades do sistema
Localidades do usurio
Localidade de entrada
Se a opo -all for usada com qualquer uma das opes usadas para especif
nome_do_idioma
Especifica o nome do idioma e o cdigo de localidade; por exemplo, en-US
-f
Substitui o arquivo Lang.ini. Por padro, a ferramenta solicitar confirma
-image: caminho
Especifica o local da imagem montada do Windows. Essa opo solicitada
-dist: caminho
Especifica o caminho para o diretrio do Windows. O Windows distribud

distribuio do Windows ou se voc relatar o idioma padro a ser usado dur
-genlangini
Quando essa opo especificada, a ferramenta gera um novo arquivo Lang

adicionado pasta de fontes da distribuio do Windows.
possvel especificar um local alternativo para o arquivo Lang.ini com a op
-inputlocale:descrio_padro_do_teclado;
descrio_do_teclado
Define o teclado padro a ser usado na imagem offline do Windows.

descrio_padro_do_teclado
Pode ser um dos seguintes:
nome_do_idioma : layout_do_teclado
Por exemplo, 0409:00000409.
nome_do_idioma
Por exemplo, pt-BR.
Voc pode especificar mais de um valor, usando ponto-e-vrgulas como sep

inputlocale ser definido como teclado padro.
Os layouts de teclado vlidos que podem ser configurados no computador s
HKEY_LOCAL_MACHINE \SYSTEM\ControlSet001\Control\Keybo
Com relao aos valores padro de localidade de entrada, consulte Configu
Use o valor hexadecimal do layout do teclado que voc pretende configurar
-report [-image:caminho_wim] [dist:caminho_da_distribuio]
Lista todos os pacotes instalados e disponveis e configuraes de idioma pa
Se a opo -report for a nica opo passada, Intlcfg informar as configur
Se a opo -report option for usada com a opo image, ento Intlcfg reto
Se a opo -report for usada com as opes image e dist, Intlcfg retorna
Intlcfg informa tambm o idioma padro especificado no Lang.ini da distrib
caminho_wim
Especifica o caminho para uma imagem montada ou aplicada do Windows.
caminho_da_distribuio
Especifica o caminho para uma distribuio Windows.
-silent
No exibe nenhum outro texto de sada.
-skudefaults: idioma
Define todos os valores de idioma, localidade e fuso horrio em uma image

as seguintes configuraes: Idioma da Interface do Usurio, Localidade do
Use a opo skudefaults para alterar todas as configuraes internacionai

informaes sobre os valores padro de cada pacote de idioma, consulte Co
-swhive: caminho_do_registro
Especifica o caminho para a sesso do software no registro.

caminho_do_registro
Especifica o caminho para a sesso do registro.
-syshive: caminho_do_registro
Especifica o caminho para a sesso do sistema no registro.

caminho_do_Registro
Especifica o caminho para o hive do Registro.
-syslocale: nome_do_local
Define as configuraes de localidade do sistema e fonte na imagem offline

nome_da_localidade
Especifica o nome do idioma e a localidade a ser definida como localidade
-timezone: nome_do_fuso
Define o fuso horrio padro da imagem do Windows. Antes de configurar

nome_do_fuso
Especifica o nome do fuso horrio a ser usado (por exemplo, "Hora Oficial
do Windows.
O nome do fuso horrio deve corresponder exatamente ao nome das configu
Se voc adicionar um fuso horrio personalizado ao computador, poder esp
-uilang: nome_do_idioma
Define a interface do usurio padro, de sistema, a ser usada. Se o idioma n

nome_do_idioma
Especifica o nome do idioma a ser definido como padro; por exemplo, ja-J
-uilangfallback: nome_do_idioma
Define o idioma de fallback da interface do usurio do sistema. Essa config

nome_do_idioma
Especifica o nome do idioma a ser definido como idioma de fallback padro
-userhive: caminho_do_registro
Especifica o caminho para uma sesso de usurio no registro. Isso opciona

caminho_do_Registro
Especifica o caminho para o hive do Registro.
-userlocale: nome_do_local
Define a localidade do usurio. A localidade do usurio (tambm denomina

formatao de datas, horas, moedas e nmeros.
nome_da_localidade
Especifica o nome do idioma e a localidade a ser definida como padro do u
-defaultlang: nome_do_idioma
Define o idioma padro a ser usado durante a Instalao do Windows no arq

Essa configurao aplica-se somente Instalao do Windows. Para alterar
Se o idioma especificado no existir na imagem do Windows, Intlcfg retorn
Se essa opo no estiver especificada quando a opo -genlangini for usad

padro especificado no estiver instalado na imagem, o primeiro idioma enc
Windows contiver en-US e fr-FR, ento en-US ser definido como padro.
nome_do_idioma
Idioma padro a ser usado. Por exemplo, en-US, es-ES ou fr-FR. Esse valor
Os valores para nome_do_idioma e nome_da_localidade se baseiam nas convenes de

marcao de idioma estabelecidas na RFC 3066. Esse parmetro um cdigo de idioma
baseado no ISO 639 em minscula e um identificador de pas ou regio baseado no ISO 3166-1
em maiscula. Por exemplo, en-US (Ingls, EUA), fr-CA (Francs, Canadense) es-ES (Espanhol,
Espanha).
Para obter mais informaes sobre o nome do idioma suportado e os valores de nomes de
localidades, consulteConfiguraes padro e pacotes de idiomas com suporte.
Exemplos
Os comandos a seguir fornecem exemplos de como usar Intlcfg.exe.
Atualizar todas as Configuraes Internacionais
O comando a seguir define todas as configuraes (usurio, sistema, localidade de entrada e
UIlanguage) na imagem do Windows montada em C:\Wim_mount para japons. A localidade de
entrada ser definida como o teclado japons padro.
intlcfg.exe all:ja-JP image:C:\wim_mount

Atualizar Configuraes Internacionais Especficas
O comando a seguir define a localidade do usurio como en-US na sesso do registro carregado
em HKLM\offline\users\default.
intlcfg.exe userlocale:en-US userhive:HKLM\offline\users\default
image:C:\wim_mount
Criar um Novo Arquivo Lang.ini
O comando a seguir atualiza o Lang.ini na distribuio do Windows em C:\Windows_distribution
sem exigir confirmao do usurio. O idioma padro ser definido como en-US.
intlcfg.exe genlangini dist:C:\distribuio_do_windows_ -image:C:\montagem_wim
defaultlang:en-US -f
Criar um novo arquivo Lang.ini e atualizar configuraes
O comando a seguir cria uma arquivo lang.ini que descreve os idiomas na distribuio do
Windows em C:\Windows_distribution. O arquivo Lang.ini ser criado como
C:\Windows_distribution\Lang.ini. Se um arquivo Lang.ini j existir nesse local, ser solicitado
que o usurio substitua o arquivo existente.
A imagem especificada pela opo -image assumida como a mesma imagem do Windows
que existe no diretrio de origens da distribuio do Windows.
O idioma padro ser definido como japons e todas as outras configuraes internacionais
sero definidas como alemo.
intlcfg.exe -genlangini dist:C:\windows_distribution -image:C:\wim_mount
defaultlang:ja-JP all:de-DE
Relatar os idiomas disponveis em uma imagem ou distribuio Windows
O comando a seguir exibe os idiomas instalados e disponveis, assim como o idioma padro da
imagem do Windows.
intlcfg.exe -report dist:C:\windows_distribution image:C:\wim_mount
Informar os idiomas disponveis em uma instalao do Windows em execuo
O comando a seguir exibe os idiomas instalados em uma instalao online do Windows.
intlcfg.exe -report
Atualizar o idioma padro
O comando a seguir altera o idioma padro no arquivo Lang.ini da distribuio em
C:\Windows_distribution para en-US.
intlcfg.exe dist:C:\distribuio_do_windows defaultlang:en-US -f
Opes de linha de comando do Lpksetup
Voc pode usar o Lpksetup para executar operaes do pacote de idiomas autnomo ou no
modo silencioso.
O Lpksetup s executado em um sistema operacional Windows online.
O Lpksetup.exe est disponvel com todas as instalao padro do Windows.
Opes de linha de comando do Lpksetup.exe
As opes de linha de comando a seguir esto disponveis para o Lpksetup.exe.
lpksetup.exe {/i [{* | idioma}] | /uidioma} [/r] [/pcaminho_do_pacote_de_idiomas] [/s] [/f]
Opo
Descrio
/i
Instala os pacotes de idiomas especificados. No pode ser usada com a opo /u. Se * ou idioma no for inc
Especifica um caractere curinga que representa todos os pacotes de idiomas encontrados em language_pack
idioma-REGIO
Especifica o pacote ou pacotes de idiomas a serem instalado ou desinstalados. Use o formato idioma-REGI
de pas/regio baseado no ISO 3166-1 em maiscula.
/u
Desinstala os pacotes de idiomas especificados. No pode ser usada com a opo /i. Se language no for inc
/r
Suprime a necessidade de reiniciar depois que uma operao concluda. Uma mensagem sobre a necessida
/
planguage_pack_path
Indica o caminho dos pacotes de idiomas a serem instalados.

path
Pode ser um caminho de diretrio ou de pasta.
/s
Executa uma operao silenciosa e autnoma que no requer entrada do usurio. A interface de usurio su
/f
Se o computador precisar ser reiniciado, fora uma reinicializao mesmo que haja outros usurios conectad
Exemplos
Este exemplo instala todos os pacotes de idiomas que esto localizados na mdia de instalao.
lpksetup.exe /i * /p <caminho>
Este exemplo desinstala dois pacotes de idiomas. O Lpksetup ser iniciado no modo GUI, mas
no exigir interveno do usurio.
lpksetup.exe /u ja-JP es-ES
Este exemplo instala trs pacotes de idiomas armazenados em um computador remoto.
lpksetup.exe /i ja-JP en-US es-ES /r /s /p \\networkpath\languagepackfolder
O Oscdimg uma ferramenta de linha de comando para criar um arquivo de imagem (.iso) de
um verso personalizada de 32 ou 64 bits do Windows PE. Esse arquivo pode ser gravado em
um CD-ROM ou DVD-ROM. O Oscdimg oferece suporte aos sistemas de arquivo ISO 9660, Joliet
e formato UDF.
Observao
No basta copiar o arquivo .iso para o CD-ROM. Para criar um CD-ROM inicializvel, preciso usar um softw
As opes de linha de comando a seguir esto disponveis para o Oscimg.
oscdimg [opes] Local_de_OrigemArquivo_de_Destino
Opo
Descrio
-a
Exibe o resumo de alocao para arquivos e diretrios.
-b local
Especifica o local do arquivo de setor de inicializao El Torito. No use espaos; por exemplo, -bC:\Dire
-c
Especifica que devem ser usados nomes de arquivo ANSI em vez de OEM.
-d
No impe maisculas para nomes de arquivo em minsculas.
-e
Esta opo significa que no deve ser usada emulao de disquetes no catlogo El Torito. S pode ser usad
-g
Usa o Horrio Coordenado Universal (UTC) para todos os arquivos em vez da hora local.
-h
Inclui diretrios e arquivos ocultos.
-j1
Codifica nomes de arquivo Joliet Unicode e gera nomes de arquivo compatveis com DOS 8.3 no espao p
nomes de arquivo no espao para nome ISO 9660 a fim de atender a restries de nomeao do DOS 8.3 e/
-j2
Codifica arquivos de nome Joliet Unicode sem nomes ISO 9660 padro. (Requer um sistema operacional J
-js
Substitui o arquivo de texto padro usado com a opo -j2 (por exemplo, -jsc:\Readme.txt).
-k
Cria uma imagem mesmo que ela no consiga abrir alguns arquivos de origem.
-l nome_do_rtulo
Especifica o rtulo do volume. No use espaos entre l e nome_do_rtulo.

Por exemplo, -lMYLABEL.
-m
Ignora o tamanho limite mximo de uma imagem.
-maxsize: limite
Substitui o tamanho padro mximo de uma imagem. O valor padro um CD de 74 minutos, a menos que
imagem a 4096 MB.
A opo -m no pode ser usada com esta opo.
-n
Habilita nomes de arquivo longos.
-nt
Habilita nomes de arquivos longos compatveis com o Windows NT 3.51.
-o
Otimiza o armazenamento codificando arquivos duplicados apenas uma vez com o uso de um algoritmo de
-oc
Otimiza o armazenamento codificando arquivos duplicados apenas uma vez com o uso de uma comparao
-oi
-os
Otimiza o armazenamento codificando arquivos duplicados somente uma vez. Mostra arquivos duplicados
-ois
-p
Especifica o valor a ser usado para a Identificao da Plataforma no catlogo El Torito. O padro 0x00 re
inicializao mltipla.
-q
Verifica somente os arquivos de origem; no cria uma imagem.
tdd/mm/aaaa,hh:mm:s
s
Especifica o carimbo de data/hora para todos os arquivos e diretrios. No use espaos. Use o formato nort
Por exemplo,
-t31/12/2000,15:01:00
-u1
Produz uma imagem que possui os dois sistemas de arquivos: UDF e ISO 9660. O sistema de arquivos ISO
pode ser combinada com as opes -n, -nt ou -d.
-u2
Produz uma imagem que possui apenas o sistema de arquivos UDF. Qualquer sistema que no seja capaz d
no pode ser combinada com as opes -n, -nt ou -d.
-ur
Substitui o arquivo de texto padro usado com a opo -u2. Exemplo: -urc:\Readme.txt.
Esta opo no pode ser combinada com as opes -n, -nt ou -d.
-us
Cria arquivo esparso quando disponvel. Esta opo s pode ser usada com a opo -u2 e no pode ser com
-ue
Cria arquivos incorporados. Esta opo s pode ser usada com a opo -u2 e no pode ser combinada com
-uf
Incorpora entradas do identificador de arquivos UDF. Esta opo s pode ser usada com a opo -u2 e no
-uv
Especifica compatibilidade de Zona de Vdeo UDF durante a criao de disco de udio/Vdeo de DVD. Is
primeiro. Esses diretrios tm precedncia sobre todas as regras de ordenao usadas para essa imagem. Es
-ut
Trunca a parte ISO 9660 da imagem durante a criao de disco de udio/vdeo de DVD. Quando esta opo
com as opes -n, -nt, -d, -j1, -j2, -js, -u1, -u2, -ur, -us, -ue, -uf ou -yl.
-w1
Relata todos os nomes de arquivo ou intensidades que no so compatveis com ISO ou Joliet.
-w2
Relata todos os nomes de arquivo que no so compatveis com DOS.
-w3
Relata todos os arquivos de comprimento nulo.
-w4
Relata cada nome de arquivo que copiado para a imagem.
-x
Calcula e codifica o valor de AutoCRC na imagem.
-yd
Omite avisos para arquivos no idnticos com os mesmos 64.000 bytes iniciais.
-yl
Especifica descritores de alocao longos em vez de curtos. Esta opo no pode ser combinada com as op
-y5
Especifica o layout de arquivo no disco. Esta opo grava todos os arquivos em um diretrio i386 primeiro
-y6
Especifica que os registros do diretrio devero ser alinhados exatamente no final dos setores.
-yo
Especifica o layout de arquivo no disco. Esta opo especifica um arquivo de texto que possui um layout p
1. O arquivo de ordenao dever ser em ANSI.
2. O arquivo de ordenao dever terminar em uma nova linha.
3. O arquivo de ordenao dever ter um arquivo por linha.
4. Cada arquivo dever ser especificado com relao raiz da imagem.
5. Cada arquivo dever ser especificado como um nome de arquivo longo. No s

6. Os caminhos de arquivo no podero ser maiores que MAX_PATH, incluindo o
Observe que nem todos os arquivos devem estar listados no arquivo de ordenao. Qualquer arquivo que n
Importante
A opo -yo tem precedncia sobre a opo -y5.
-yw
Abre arquivos de origem com o compartilhamento de gravao.
Local_de_Origem
Obrigatria. Especifica o local dos arquivos que voc pretende criar em uma imagem .iso.
Arquivo_de_Destino
Especifica o nome do arquivo de imagem .iso.

PEimg.exe uma ferramenta de linha de comando para criar e modificar imagens do
Windows PE 2.0 offline.
As opes de linha de comando a seguir esto disponveis para o PEImg.exe.
peimg {/import | /inf | /install | /lang | /scratchspace | /targetpath | /timezone | /list | /p
rep | /uninstall } <%WINDIR%> [/verbose] [/quiet]
Opo
Descrio
/?
Exibe a ajuda de linha de comando.
<%WINDIR%>
Especifica o caminho para o diretrio do Windows dentro da imagem base do Windows PE

escrito como /image=<path>.
/import= <path>
Importa o pacote do Windows PE de um arquivo .cab ou estrutura de diretrio. O pacote f

pacotes do Windows PE.
Por exemplo,
peimg /import=c:\feature.cab c:\winpe_x86\mount\windows
/inf= <inf>
Instala um pacote .inf (normalmente um driver) em uma imagem do Windows PE, onde <
opo /prep.
Por exemplo,
peimg /inf=c:\mydevice.inf c:\winpe_x86\mount\windows
/install= <pkg>
Instala um pacote, onde <pkg> indica o nome do pacote. Uma lista de pacotes disponveis
Por exemplo,
peimg /install=WinPE-HTA-Package c:\winpe_x86\mount\windows
-OUpeimg /install=*HTA* c:\winpe_x86\mount\windows
onde os curingas denotam qualquer pacote que tenha HTA no nome.
/lang= <cultura>[/layerdriver=<ID>
]
Define o idioma da interface de usurio e o local de uma imagem do Windows PE, onde <
as culturas ja-JP ou ko-KR, a opo /layerdriver pode ser usada para especificar qual driv
padro e pacotes de idiomas com suporte.
possvel realizar este comando em uma imagem do Windows PE que tenha sido prepara
Por exemplo,
peimg /lang=en-us c:\winpe_x86\mount\windows
/scratchspace =<tamanho>
Define o espao de rascunho disponvel, em megabytes. Os valores vlidos so 32, 64, 128
/targetpath=X:\
Para cenrios de disco rgido, define o local da imagem Windows PE no disco. Este camin
tenha sido preparada anteriormente com a opo /prep.
/timezone =<cultura ou nome>
Define o fuso horrio padro de uma imagem do Windows PE. O fuso horrio pode ser es
consulte Configuraes padro e pacotes de idiomas com suporte.
Isso s pode ser realizado em uma imagem do Windows PE que tenha sido preparada ante
/list
Exibe uma lista de pacotes na imagem atual. Na coluna INS, um sinal de mais (+) indica p
Por exemplo,
peimg /list c:\winpe_x86\mount\windows
/prep [/f]
Otimiza o tamanho da imagem do Windows PE. Esta operao no pode ser revertida, e d
opes /lang e /inf continuaro a funcionar. A ferramenta solicitar que o usurio confirme
Por exemplo,
peimg /prep c:\winpe_x86\mount\windows
/uninstall= <pkg>
Desinstala um pacote, onde <pkg> o nome do pacote. Voc pode obter uma lista dos pac
Por exemplo,
peimg /uninstall=WinPE-HTA-Package c:\winpe_x86\mount\window

-OUpeimg /uninstall=*HTA* c:\winpe_x86\mount\windows
onde os curingas denotam qualquer componente que tenha HTA no nome.
As opes a seguir tambm podem ser definidas.
Sinalizador
Descrio
/verbose
Exibe as identidades de pacote completas.

Por exemplo,
peimg /list c:\winpe_x86\mount\windows /verbose
/quiet
Suprime a barra de progresso.

Por exemplo,
peimg /prep c:\winpe_x86\mount\windows /quiet

Voc pode usar a ferramenta Powercfg.exe para controlar as configuraes de energia e
configurar os computadores para entrarem em modo de hibernao ou espera por padro.
A ferramenta Powercfg.exe instalada com o Windows.
As opes de linha de comando a seguir esto disponveis para Powercfg.
powercfg [-l] [-q ] [-x] [-changename] [-duplicatescheme] [-d] [-deletesetting] [setactive] [-getactivescheme] [-setacvalueindex] [-setdcvalueindex] [-h] [-a] [devicequery] [-deviceenablewake] [-devicedisablewake] [-import] [-export] [lastwake] [-?] [-aliases] [-setsecuritydescriptor] [-getsecuritydescriptor]
Opo
Descrio
- list
Lista todos os esquemas de ener
-l
Exemplo:
powercfg -list
- query [GUID_do_esquema] [GUID_do_subgrupo]
Exibe o contedo do esquema d
- q [GUID_do_esquema] [GUID_do_subgrupo]
Uso:
powercfg -query [GUID_do_es

SCHEME_GUID
(Opcional) Especifica o GUID d

SUB_GUID
(Opcional) Especifica o GUID d
Se SCHEME_GUID nem SUB_
Se SUB_GUID no for especifi
- change valor da configurao
Modifica um valor de configura
- x valor da configurao
Uso:
powercfg -x valor da configura

definio
Especifique uma das seguintes c

- monitor-timeout-ac minutos
- monitor-timeout-dc minutos
- disk-timeout-ac minutos
- disk-timeout-dc minutos
- standby-timeout-ac minutos
- standby-timeout-dc minutos
- hibernate-timeout-ac minuto
- hibernate-timeout-dc minuto
valor
Especifica o valor em minutos.
Exemplo:
powercfg -change -monitor-tim
Define o valor de tempo limite o
- changename nome GUID [descrio_do_esquema]
Modifica o nome de um esquem

Uso:
powercfg -changename nome G

GUID
Especifica a GUID do esquema

Nome
Especifica o nome do esquema
descrio_do_esquema
Descreve o esquema de energia
Se a descrio for omitida, som
- duplicatescheme GUID [GUID_de_destino]
Duplica o esquema de energia e

Uso:
powercfg -duplicatescheme GU
GUID

GUID_de_destino
Especifica a GUID na qual o es
Se GUID_de_destino for omitid
-delete GUID
Exclui o esquema de energia co
-d GUID
Uso:
Powercfg -delete GUID

GUID
-deletesetting GUID_do_subgrupo GUID_de_configurao
Exclui a configurao de energi

Uso:
powercfg -deletesetting GUID

GUID_do_subgrupo
Especifica a GUID do subgrupo

GUID_de_configurao
Especifica a GUID de configura
-setactive GUID_do_esquema
Ativa o esquema de energia esp
-s GUID_do_esquema
Uso:
Powercfg -setactive GUID_do_

GUID_do_esquema
-getactivescheme
Recupera o esquema de energia

Uso:
Powercfg -getactivescheme
-setacvalueindex GUID_do_subgrupo GUID_de_configurao ndice_de_Configuraes
Define um valor associado a um

Uso:
powercfg -setacvalueindex GU
GUID_do_esquema
Especifica uma GUID de esque

GUID_do_subgrupo
Especifica um subgrupo da GU
GUID_de_configurao
Especifica uma GUID de config

ndice_de_Configuraes
Especifica, na lista de possveis

Exemplo:
powercfg -setacvalueindex GU
Define o valor de corrente altern
-setdcvalueindex GUID_do_esquema GUID_do_subgrupo GUID_de_configurao

Define um valor associado a um

Uso:
powercfg -setdcvalueindex GU
GUID_do_esquema
Especifica um GUID do esquem

GUID_do_subgrupo
Especifica um subgrupo do GU
GUID_de_configurao
Especifica um GUID de configu

Especifica, na lista de possveis

Exemplo:
powercfg -setdcvalueindex GU
Define o valor de corrente cont
-hibernate [on|off]
Habilita ou desabilita o recurso
-h [on|off]
Exemplo: powercfg-h on
-availablesleepstates
Informa os estados de suspenso
-a
-devicequery sinalizadores_de_consulta
Retorna uma lista de dispositivo

Uso:
powercfg -devicequery sinaliza

sinalizadores_de_consulta
Especifica um dos seguintes cri
wake_from_S1_supported R
Exemplo:
powercfg -devicequery wake_
-deviceenablewake nome_do_dispositivo
Habilita o dispositivo para acord

Uso:
powercfg -deviceenablewake n
nome_do_dispositivo
Especifica um dispositivo recup

Exemplo:
powercfg -deviceenablewake "
-devicedisablewake nome_do_dispositivo
Desabilita o dispositivo para aco

Uso:
powercfg -devicedisablewake
nome_do_dispositivo
Especifica um dispositivo recup
-import nome_do_arquivo [GUID]
Importa todas as configuraes

Uso:
powercfg -import nome_do_ar

nome de arquivo
Especifica um caminho totalme

GUID
(opcional) Representa as config

Exemplo:
powercfg -import c:\scheme.p
-export nome_do_arquivo GUID
Exporta um esquema de energia

Uso:
powercfg -export nome_do_ar

nome_do_arquivo
Especifica um caminho totalme

GUID
Especifica uma GUID de esque

Exemplo:
powercfg -export c:\scheme.po
-lastwake
Relata informaes sobre o even
-help
Exibe informaes sobre as op
-?
-aliases
Exibe todos os aliases e suas GU
-setsecruitydescriptor [GUID|Ao] SDDL
Define um descritor de seguran

Uso:
powercfg -setsecuritydescripto
GUID
Especifica a GUID de uma conf

Action
Especifica uma das seguintes se

SDDL
Especifica uma seqncia de ca

STRING de exemplo.
-getsecuritydescriptor [GUID|Ao]
Obtm um descritor de seguran

Uso:
powercfg -getsecuritydescript
GUID
Especifica um esquema de ener

Ao
Especifica uma das seguintes ca


O Winpeshl.ini controla se um shell personalizado carregado no Windows PE em vez da janela
Prompt de Comando padro. Para carregar um shell personalizado, crie um arquivo chamado
Winpeshl.ini e coloque-o em %SYSTEMROOT%\System32 da imagem personalizada do
Windows PE. O arquivo .ini deve ter esta seo e esta entrada:
[LaunchApp]
AppPath = %SYSTEMDRIVE%\meushell.exe
[LaunchApps]
%SYSTEMDRIVE%\meudir\aplicativo1.exe, -option1 -option2
aplicativo2.exe, -option1 -option2
Defina a entrada AppPath como o caminho do aplicativo de shell. O caminho pode ser
totalmente qualificado ou voc pode usar variveis de ambiente, como %SYSTEMROOT
%\System32\Myshell.exe. A entrada AppPath no d suporte s opes de linha de comando.
Use a seo [LaunchApps] para executar os aplicativos com opes de linha de comando. Os
aplicativos so executados na ordem listada; separe o nome do aplicativo de suas opes com
uma vrgula.
Quando voc sair da janela Prompt de Comando ou do aplicativo de shell personalizado, o
Windows PE ser reiniciado.
Importante
No edite o valor de CmdLine na chave do Registro HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\Setup de Setupreg.hiv para iniciar o a

de Comando padro no Windows PE ou no seu aplicativo de shell personalizado.

Wpeinit uma ferramenta de linha de comando que inicia o Windows PE toda vez que ele
inicializa. Quando o Windows PE iniciado, Winpeshl.exe executa Startnet.cmd, que inicia
Wpeinit.exe. Wpeinit.exe instala especificamente dispositivos PnP, processa configuraes de
Unattend.xml e carrega recursos da rede.
Wpeinit substitui a funo de inicializao que oferecia suporte antes em Factory.exe -winpe.
Wpeinit envia mensagens de um log para c:\Windows\system32\wpeinit.log.
possvel executar Wpeinit manualmente a partir de uma janela de Prompt de Comando do
Windows PE para processar um arquivo de resposta personalizado. Wpeinit.exe aceita uma
opo chamada -unattend. possvel especificar o parmetro em um dos quatro modos a
seguir.
wpeinit unattend=<path\unattend>
wpeinit unattend:<path\unattend>
wpeinit /unattend=<path\unattend>
wpeinit /unattend:<path\unattend>
Para obter mais informaes sobre como criar um arquivo de resposta (Unattend.xml),
consulte Referncia da instalao autnoma do Windows.
O utilitrio Windows PE (Wpeutil) uma ferramenta de linha de comando que permite executar
vrios comandos em uma sesso do Windows PE. Por exemplo, voc pode desligar ou reiniciar
o Windows PE, habilitar ou desabilitar um firewall, definir configuraes de idioma e inicializar
uma rede.
O Wpeutil usa as convenes a seguir.
wpeutil {command}[argument]
Por exemplo,
Wpeutil shutdown
Wpeutil enablefirewall
Wpeutil SetMuiLanguage de-DE
Comando
Descrio
CreatePageFile [/path=<caminho>]
[/size=<tamanho>]
Cria um arquivo de pgina para um caminho e tamanho especificado. preciso
Disableextendedcharactersforvolume<caminho
no volume de destino>
Desabilita o suporte a caracteres estendidos em nomes de arquivos compatveis

Se for desabilitado, todos os arquivos que tenham sido criados com caracteres e
DisableFirewall
Desabilita um firewall. No requer nenhum argumento.
Enableextendedcharactersforvolume<caminho
no volume de destino>
Permite que nomes de arquivo no formato 8.3 contenham caracteres estendidos

somente a volumes NTFS.
Observao
Se voc estiver instalando um sistema operacional em um idio

idioma que no possua caracteres estendidos habilitados, com
instalao neste volume, chkdsk no ser executado.
EnableFirewall
Habilita um firewall. No requer nenhum argumento.
InitializeNetwork
Inicializa os drivers e componentes de rede e define o nome do computador par
ListKeyboardLayout <LCID>
Lista os layouts de teclados suportados (Nome e ID) para um determinado valo

wpeutil ListKeyboardLayouts 0x0409
-ouwpeutil ListKeyboardLayouts 1033
Reboot
Reinicializa a sesso do Windows PE atual.
SetKeyboardLayout <Identificador de layout de

teclado>
Define o layout do teclado na sesso do Windows PE atual. Para obter uma lista
wpeutil SetKeyboardLayout 0409:00000409
SetMuiLanguage <languagename>[;<language-name>]
Define o idioma. <nome_do_idioma> usa o formato de cdigo de idioma intern

exemplo,
wpeutil SetMuiLanguage de-DE;en-US
SetUserLocale <language-name>[;<languagename>]
Define o local do usurio. <nome_do_idioma> usa o formato de cdigo de idio

Por exemplo,
wpeutil SetUserLocale de-DE;en-US
Shutdown
Desliga a sesso do Windows PE atual.
UpdateBootInfo
Atualiza as informaes sobre o mtodo usado para reinicializar o Windows PE

suporte de driver adicional.
Opes de linha de comando do PostReflect

A ferramenta de projeo de driver crtico de inicializao, PostReflect.exe, usada para refletir
todos os drivers de dispositivo crticos de inicializao fora do armazenamento de drivers em
uma imagem offline.
A reflexo de driver o processo de instalao de um driver em um computador que pode ou
no ter um dispositivo para esse driver. Normalmente, envolve a cpia dos arquivos do driver
para o local de destino a fim de que o driver possa ser carregado pelo sistema operacional
durante o processo de inicializao. Se todos os drivers crticos de inicializao estiverem
refletidos na imagem, ela poder ser implantada em vrias configuraes de hardware.
Aps a aplicao online do Windows Vista Service Pack 1 (SP1), essa ferramenta deve ser
executada na imagem do Windows offine porque o SP1 contm drivers crticos de inicializao
para a camada de abstrao de hardware (HAL) e as alteraes correspondentes no kernel. Se
as verses alteradas dos drivers crticos de inicializao para a HAL e o kernel no forem
instaladas corretamente no computador no qual voc est implantando, a inicializao do
sistema operacional no ocorrer nem a imagem ser inicializada em qualquer computador
que tenha uma configurao de hardware ou CPU diferente.
Observao
PostReflect.exe deve ser executado em todas as imagens do Windows contidas nos arquivos Install.wim.
Voc no precisar executar essa ferramenta se tiver recriado sua imagem do Windows usando a mdia de
Opes de linha de comando do PostReflect.exe
As opes de linha de comando a seguir esto disponveis para a ferramenta de projeo de
driver crtico de inicializao:
PostReflect.exe <WINDIR_Offline> <Letra_da_Unidade_Offline:>
Opo
Descrio
<WINDIR_Offline>
Obrigatria.
Este o caminho para a pasta do Windows na imagem que voc monto

No h suporte para nomes UNC.
<Letra_da_Unidade_Offline:>
Esta a unidade do sistema usada quando o sistema operacional de des
Exemplo
O exemplo a seguir mostra como usar a ferramenta PostReflect.exe:
Postreflect X:\MyImage\Windows C:
Opes de linha de comando do VSP1CLN
A Ferramenta de Remoo de Arquivos (VSP1CLN.exe) do Windows Vista Service Pack 1 (SP1)
pode ser usada para remover os arquivos que foram enviados para o arquivo morto aps a
aplicao do Windows Vista SP1. A execuo dessa ferramenta opcional.
Instalar o Windows Vista SP1 aumenta a quantidade de espao em disco usada pelo sistema
operacional. Esse espao usado para enviar arquivos para o arquivo morto a fim de que o SP1
possa ser desinstalado. Normalmente, voc deve executar VSP1CLN.exe se quiser recuperar
esse espao em disco aps a aplicao do SP1 e no for necessrio desinstalar o SP1.
Importante
Voc no poder desinstalar o Windows Vista SP1 depois que essa ferramenta for executada em uma imag
Essa ferramenta funciona em conjunto somente com o SP1 e pode ser usada online ou offline.
Opes de linha de comando do VSP1CLN.exe

As opes de linha de comando a seguir esto disponveis para a Ferramenta de Remoo de
Arquivos do Windows Vista SP1 e RTM:
VSP1CLN.exe [/h] | [/o:caminho_de_diretrio_do_Windows_offline] [/quiet]
Essas opes de linha de comando no fazem distino entre maisculas e minsculas.
Opo
Descrio
/? ou /h
Exibe esta lista de comandos do VSP1CLN.
/o:[caminho_de_diretrio_do_Windows_offline]
Indica que os arquivos da verso RTM no arquivo m
/quiet
Executa em modo silencioso. Nenhuma sada de con
Se esta opo no for usada, voc receber uma men
/verbose
Fornece sada de diagnstico adicional.
Importante
Aps a concluso, voc no poder remover o Windows Vista SP1 da imagem.
Referncia tcnica do Gerenciador do Servidor

O esquema de extenses do Gerenciador do Servidor fornece diretrizes sobre como construir
um arquivo XML a ser processado pelo Gerenciador do Servidor para personalizar as home
pages do Gerenciador do Servidor.
Nesta seo
Esquema de extenses do Gerenciador do Servidor
O esquema uma ferramenta para os OEMs criarem o arquivo XML de extensibilidade. Por
motivos de desempenho, o arquivo XML no ser validado pelo esquema e o esquema no ser
usado para desserializao do arquivo XML em tempo de execuo pela interface do usurio.
Se voc no criar XML compatvel com o esquema, os recursos no aparecero na interface do
usurio e nenhum erro ser exibido.
Elemento ServerUIExtension
O elemento raiz do arquivo XML o elemento ServerUIExtension, que contm uma lista de
extenses aplicveis configurao inicial pelo usurio, a home pages de funo ou a ambas.
Elementos filho
Extension
Obrigatrio
Um elemento de extenso adicionado para a configurao inicial pelo usurio e vrios elementos
Atributos
ResourceDllPat
h
Obrigatri
o
Um caminho para a DLL de recursos padro a partir da qual todos os recursos sero carregados par
autorizados.
As variveis de ambiente sero avaliadas.
Exemplo
O XML a seguir mostra a definio de esquema do elemento ServerUIExtension.
<xs:element name="ServerUIExtension">
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="Extension" type="ExtensionType"
minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"/>
</xs:sequence>
<xs:attribute name="ResourceDllPath" type="xs:string"
use="required"/>
</xs:complexType>
</xs:element>
Elemento Extension
O elemento Extension define as novas sees que sero adicionadas configurao inicial pelo
usurio.
Elementos filho
Sectio
n
No
obrigatrio
O elemento adiciona uma nova seo ao final da configurao inicial pelo usurio ou um novo quadro s
como no caso da funo Servidor de Arquivos.
Atributos
Name
Obrigatrio
O nome da extenso a ser indicada se a nova identidade visual e as novas sees forem aplicve
Certificate, DHCP, Directory, Fax, File, Web, Media, NAS, Print, RMS,TS, UDDI, VirtualServe
ResourceDllPat
h
No
obrigatrio
Um caminho para a DLL de recursos da qual os recursos so carregados para essa extenso. Se n
A DLL deve estar localizada em %WINDIR%\system32.
Exemplo
O XML a seguir mostra a definio de esquema do elemento Extension.
<xs:complexType name="ExtensionType">
<xs:sequence>
<xs:element name="Section" type="SectionType"
</xs:sequence>
<xs:attribute name="Name" type="ExtensionNameType" use="required"/>
<xs:attribute name="ResourceDllPath" type="xs:string" use="optional"/>
<xs:attribute name="HeaderTitleId" type="StringIdType" use="optional"/>
<xs:attribute name="HeaderIconId" type="IconIdType" use="optional"/>
<xs:attribute name="HeaderImageId" type="ImageIdType" use="optional"/>
<xs:attribute name="HeaderDescriptionId" type="StringIdType"
use="optional"/>
</xs:complexType>
Elemento Section
Novas sees podem ser adicionadas abaixo das sees existentes em Tarefa de Configurao
Inicial e no Gerenciador do Servidor. Em Tarefa de Configurao Inicial, as sees existentes
tambm podem ser modificadas. Se uma seo existente estiver sendo modificada, o atributo
Id identifica a seo a ser modificada. Caso esse atributo no seja especificado, uma nova
seo ser adicionada.
Observao
No so exibidas informaes de status para as tarefas na Tarefa de Configurao Inicial.

Elementos filho
HelpLink
No obrigatrio
Este elemento especifica informaes necessrias para iniciar um tpico.
Task
No obrigatrio
Especifica as tarefas a serem iniciadas. No so exibidas informaes de status pa
Atributos
TitleId
No obrigatrio
A ID na DLL de recursos a partir da qual o ttulo da seo ser carregado.
Id
No obrigatrio
O identificador de uma seo existente em Tarefa de Configurao Inicial que ser
DescriptionId
No obrigatrio
A ID da descrio mostrada na parte superior de uma seo em uma home page. S
BrandingImageId
No obrigatrio
A imagem OEM exibida na seo. A cor da transparncia Color.Magenta.
Exemplo
O XML a seguir mostra a definio de esquema do elemento Section.
<xs:complexType name="SectionType">
<xs:sequence>
<xs:element name="HelpLink" type="HelpLinkType" minOccurs="0"/>
<xs:element name="Task" type="TaskType" minOccurs="0"
maxOccurs="unbounded"/>
<xs:attribute name="BrandingImageId" type="ImageIdType"
</xs:sequence>
<xs:attribute name="TitleId" type="StringIdType" use="optional"/>
<xs:attribute name="Id" type="SectionIdType" use="optional"/>
</xs:complexType>
Elemento HelpLink
O link Ajuda um ponto de partida para o OEM fornecer assistncia ao usurio. Existem trs
maneiras de inicializar a Ajuda: um tpico de ajuda em um CHM, uma URL ou um comando
arbitrrio que inicializa a Ajuda de alguma outra forma.
Observao
No pode haver mais de um HelpLink em uma seo.

Atributos
ActionLinkAttributes
No
As tarefas e os links da Ajuda tm basicamente a mesma funcionalidade: executar alguma ao qua
Um tpico da Ajuda (em um CHM)
Uma URL
Um comando arbitrrio
Se mais de um dos destinos de ajuda for especificado, um destino ser escolhido nessa ordem. Por
Exemplo
O XML a seguir mostra a definio de esquema do elemento HelpLink.
<xs:complexType name="HelpLinkType">
<xs:attributeGroup ref="ActionLinkAttributes"/>
</xs:complexType>
Elemento ActionLinkAttributes
As tarefas e os links da Ajuda tm basicamente a mesma funcionalidade: executar alguma
ao quando o usurio clicar no link. Para fornecer flexibilidade, esses dois links iniciam uma
ao na forma de um tpico da Ajuda, uma URL ou outro comando.
Se mais de um dos destinos da Ajuda for especificado, um destino ser escolhido na ordem
listada no pargrafo anterior. Por exemplo, se forem fornecidos um tpico da Ajuda e uma URL,
somente o primeiro ser inicializado.
Atributos
LinkId
No obrigatrio
ID da cadeia para o link a ser carregado a partir de recursos.
ToolTipId
No obrigatrio
ID da cadeia para a dica de ferramenta que ser exibida para o link. Se no fo
DescriptionId
Obrigatrio, exceto para
ID da cadeia para a descrio que ser exibida ao lado do link de ao em um
InitConfig
HelpFile
No obrigatrio
Nome do arquivo HTML da Ajuda compilado (.chm). O atributo HelpTopic
As variveis de ambiente so avaliadas. Entretanto, no recomendvel que

automaticamente o .chm do diretrio interno e da localizao do identificado
HelpTopic
No obrigatrio
Se o atributo HelpFile for definido, HelpTopic ser o nome do tpico dentro
Command
No obrigatrio
Um comando que iniciado quando a tarefa clicada.

As variveis de ambiente so avaliadas.
CommandArguments
No obrigatrio
Argumentos a serem passados ao comando que ser executado. As variveis
Url
No obrigatrio
Uma URL que iniciada quando o link de ajuda clicado. O site exibido n
UrlID
No obrigatrio
Uma URL localizvel que carregada a partir da DLL de recursos. O site i
Exemplo
O XML a seguir mostra a definio de esquema do elemento ActionLinksAttributes.
<xs:attributeGroup name="ActionLinkAttributes">
<xs:attribute name="LinkId" type="StringIdType" use="optional"/>
<xs:attribute name="ToolTipId" type="StringIdType" use="optional"/>
<xs:attribute name="DescriptionId" type="StringIdType" use="optional"/>
<xs:attribute name="HelpFile" type="xs:string" use="optional"/>
<xs:attribute name="HelpTopic" type="xs:string" use="optional"/>
<xs:attribute name="Command" type="xs:string" use="optional"/>
<xs:attribute name="CommandArguments" type="xs:string" use="optional"/>
<xs:attribute name="Url" type="xs:string" use="optional"/>
<xs:attribute name="UrlId" type="StringIdType" use="optional"/>
</xs:attributeGroup>
Elemento Task
A tarefa definida por seu link e pode ser um tpico da Ajuda, uma URL ou um comando a ser
executado quando a tarefa for iniciada.
Atributos
ID
No obrigatrio
O identificador de uma tarefa existente em Tarefa de Configurao Inicial que ser mod
Os identificadores das tarefas so: AddRoles, AddFeatures, ComputerName, EnableUpd
IconId
No obrigatrio
O identificador de recursos do cone a ser exibido para a tarefa. O cone deve ter 24x24
Hide
No obrigatrio
Especifica se a tarefa deve ser oculta. Por padro, nenhuma tarefa mostrada.
TaskArguments
No obrigatrio
Parmetros especializados que so interpretados de acordo com as necessidades de cada
Especifica o nmero de adaptadores de rede a serem exibidos antes de "Vrios adaptado

Exemplo
O XML a seguir mostra a definio de esquema do elemento Task.
<xs:complexType name="TaskType">
<xs:attribute name="Id" type="TaskIdType" use="optional"/>
<xs:attribute name="IconId" type="IconIdType" use="optional"/>
<xs:attribute name="Hide" type="xs:boolean" use="optional"/>
<xs:attribute name="TaskArguments" type="xs:string" use="optional"/>
</xs:complexType>
Tipos adicionais
Os tipos a seguir so fornecidos para esclarecer o intervalo de valores permitidos para
atributos.
StringID
Um identificador que corresponde a uma cadeia nos recursos da DLL. A ID deve ser um nmero inteiro
ImageType
Um identificador que corresponde a uma imagem nos recursos da DLL. simplesmente uma cadeia, ma
IconIdType
O identificador de recursos do cone de 24x24 pixels a ser exibido para a tarefa.
ExtensionNameType
Um nome que permite que a extenso seja adicionada configurao inicial pelo usurio (chamada InitC
SectionIdTYpe
Os identificadores das sees em Tarefa de Configurao Inicial que podem ser modificados.
TaskIdType
Os identificadores das tarefas existentes em Tarefa de Configurao Inicial que podem ser modificados.
Exemplo
O XML de exemplo a seguir mostra os tipos adicionais.
<xs:simpleType name="StringIdType">
<xs:restriction base="xs:nonNegativeInteger"/>
</xs:simpleType>
<xs:simpleType name="ImageIdType">
<xs:restriction base="xs:string"/>
</xs:simpleType>
<xs:simpleType name="IconIdType">
<xs:restriction base="xs:integer"/>
</xs:simpleType>
<xs:simpleType name="ExtensionNameType">
<xs:restriction base="xs:string">
<xs:enumeration value="InitConfig"/>
<xs:enumeration value="ServerManagerHome"/>
<xs:enumeration value="ManageRolesHome"/>
<xs:enumeration value="AdamRole"/>
<xs:enumeration value="ActiveDirectoryFederationServerRole"/>
<xs:enumeration value="ApplicationServerRole"/>
<xs:enumeration value="CertificateServerRole"/>
<xs:enumeration value="DhcpServerRole"/>
<xs:enumeration value="DnsServerRole"/>
<xs:enumeration value="DomainControllerRole"/>
<xs:enumeration value="FaxServerRole"/>
<xs:enumeration value="FileServerRole"/>
<xs:enumeration value="MediaServicesRole"/>
<xs:enumeration value="NetworkAccessServicesRole"/>
<xs:enumeration value="PrintServerRole"/>
<xs:enumeration value="RightsManagementServicesRole"/>
<xs:enumeration value="TerminalServicesRole"/>
<xs:enumeration value="UddiServicesRole"/>
<xs:enumeration value="WindowsDeploymentServicesRole"/>
<xs:enumeration value="WebServerRole"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
<xs:simpleType name="SectionIdType">
<xs:enumeration value="1"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
<xs:simpleType name="TaskIdType">
<xs:enumeration value="AddRoles"/>
<xs:enumeration value="AddFeatures"/>
<xs:enumeration value="ComputerName"/>
<xs:enumeration value="EnableUpdates"/>
<xs:enumeration value="Firewall"/>
<xs:enumeration value="InstallUpdates"/>
<xs:enumeration value="Networking"/>
<xs:enumeration value="RemoteDesktop"/>
<xs:enumeration value="RestoreNetwork"/>
<xs:enumeration value="TimeZone"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
Erros e condies
Existem alguns erros com os quais a interface do usurio pode se deparar quando inicializar
com os dados do OEM. Em todos os casos, ela ignora os erros e no exibe mensagens de erro
de forma alguma.
Um mensagem de erro detalhada gravada em um arquivo de log para ajudar os OEMs a
diagnosticar problemas ao criarem suas extenses. Esse arquivo est localizado na pasta
especial "AppData" na subpasta \Microsoft\Windows\ServerManager\, em
ServerUIExtensionErrors.log. Por exemplo, o caminho completo no Windows Server 2008
poderia ser:
C:\users\MyUserName\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\ServerManager\ServerUIExte
nsionErrors.log
A interface do usurio personalizada no carregada se uma das seguintes condies existir:
A chave do Registro no foi localizada.
A chave do Registro aponta para um arquivo que no existe.
O arquivo XML no pode ser analisado.
O XML aponta para uma DLL de recursos invlida.
Se as condies anteriores forem atendidas, os casos condicionais a seguir sero exercitados:
Se um recurso de cadeia de caracteres do ttulo da seo no for carregado, nada mais

na seo ser.
Se um recurso de cadeia de caracteres da ajuda no for carregado, o link de ajuda no

ser adicionado.
Se um link de ajuda no especificar pelo menos um dos atributos de link de ao

opcionais, o link de ajuda no ser adicionado porque no haver um destino.
Se um recurso de cadeia de caracteres da tarefa no for carregado, a tarefa no ser

adicionada.
Se uma tarefa no especificar pelo menos um dos atributos de link de ao opcionais, a

tarefa no ser adicionada.
Se um atributo opcional for especificado e estiver previsto para ser carregado a partir
dos recursos, ele dever estar contido nos recursos. Caso contrrio, a tarefa ou o link de
ajuda sero ignorados.
Uma extenso ser ignorada se tiver o mesmo nome que outra que j tenha sido
carregada.
Uma extenso ser ignorada se no tiver um nome baseado na enumerao

ExtensionNameType.
Contedo localizado
Para fornecer verses localizadas de seus recursos personalizados, especifique um caminho
para a DLL de fallback no arquivo XML usando o atributo ResourceDllPath.
Recursos especficos a um idioma devem ser instalados em subdiretrios com o nome da
cultura correspondente aos recursos. A DLL de recursos examinada na seguinte ordem. Neste
exemplo, a DLL especificada no XML ResourceDllPath="%WINDIR
%\system32\oem\Resource.dll":
1. A cultura da interface do usurio atual: %WINDIR%\system32\oem\en-US\Resource.dll
2. A cultura neutra da interface do usurio atual: %WINDIR
%\system32\oem\en\Resource.dll
3. Os recursos com neutralidade de idioma: %WINDIR%\system32\oem\en\Resource.dll
Referncia tcnica do Gerenciador do Servidor
O esquema de extenses do Gerenciador do Servidor fornece diretrizes sobre como construir
um arquivo XML a ser processado pelo Gerenciador do Servidor para personalizar as home
pages do Gerenciador do Servidor.
Nesta seo
O esquema uma ferramenta para os OEMs criarem o arquivo XML de extensibilidade. Por
motivos de desempenho, o arquivo XML no ser validado pelo esquema e o esquema no ser
usado para desserializao do arquivo XML em tempo de execuo pela interface do usurio.
Se voc no criar XML compatvel com o esquema, os recursos no aparecero na interface do
usurio e nenhum erro ser exibido.
Elemento ServerUIExtension
O elemento raiz do arquivo XML o elemento ServerUIExtension, que contm uma lista de
extenses aplicveis configurao inicial pelo usurio, a home pages de funo ou a ambas.
Elementos filho
Extension
Obrigatrio
Um elemento de extenso adicionado para a configurao inicial pelo usurio e vrios elementos
Atributos
ResourceDllPat
h
Obrigatri
o
Um caminho para a DLL de recursos padro a partir da qual todos os recursos sero carregados par
autorizados.
Exemplo
O XML a seguir mostra a definio de esquema do elemento ServerUIExtension.
<xs:element name="ServerUIExtension">
<xs:complexType>
<xs:sequence>
<xs:element name="Extension" type="ExtensionType"
</xs:sequence>
<xs:attribute name="ResourceDllPath" type="xs:string"
use="required"/>
</xs:complexType>
</xs:element>
Elemento Extension
O elemento Extension define as novas sees que sero adicionadas configurao inicial pelo
usurio.
Elementos filho
Sectio
n
No
obrigatrio
O elemento adiciona uma nova seo ao final da configurao inicial pelo usurio ou um novo quadro s
como no caso da funo Servidor de Arquivos.
Atributos
Name
Obrigatrio
O nome da extenso a ser indicada se a nova identidade visual e as novas sees forem aplicve
Certificate, DHCP, Directory, Fax, File, Web, Media, NAS, Print, RMS,TS, UDDI, VirtualServe
ResourceDllPat
h
No
obrigatrio
Um caminho para a DLL de recursos da qual os recursos so carregados para essa extenso. Se n
A DLL deve estar localizada em %WINDIR%\system32.
Exemplo
O XML a seguir mostra a definio de esquema do elemento Extension.
<xs:complexType name="ExtensionType">
<xs:sequence>
<xs:element name="Section" type="SectionType"
</xs:sequence>
<xs:attribute name="Name" type="ExtensionNameType" use="required"/>
<xs:attribute name="ResourceDllPath" type="xs:string" use="optional"/>
<xs:attribute name="HeaderTitleId" type="StringIdType" use="optional"/>
<xs:attribute name="HeaderIconId" type="IconIdType" use="optional"/>
<xs:attribute name="HeaderImageId" type="ImageIdType" use="optional"/>
<xs:attribute name="HeaderDescriptionId" type="StringIdType"
use="optional"/>
</xs:complexType>
Elemento Section
Novas sees podem ser adicionadas abaixo das sees existentes em Tarefa de Configurao
Inicial e no Gerenciador do Servidor. Em Tarefa de Configurao Inicial, as sees existentes
tambm podem ser modificadas. Se uma seo existente estiver sendo modificada, o atributo
Id identifica a seo a ser modificada. Caso esse atributo no seja especificado, uma nova
seo ser adicionada.
Observao
No so exibidas informaes de status para as tarefas na Tarefa de Configurao Inicial.

Elementos filho
HelpLink
No obrigatrio
Este elemento especifica informaes necessrias para iniciar um tpico.
Task
No obrigatrio
Especifica as tarefas a serem iniciadas. No so exibidas informaes de status pa
Atributos
TitleId
No obrigatrio
A ID na DLL de recursos a partir da qual o ttulo da seo ser carregado.
Id
No obrigatrio
O identificador de uma seo existente em Tarefa de Configurao Inicial que ser
DescriptionId
No obrigatrio
A ID da descrio mostrada na parte superior de uma seo em uma home page. S
BrandingImageId
No obrigatrio
A imagem OEM exibida na seo. A cor da transparncia Color.Magenta.
Exemplo
O XML a seguir mostra a definio de esquema do elemento Section.
<xs:complexType name="SectionType">
<xs:sequence>
<xs:element name="HelpLink" type="HelpLinkType" minOccurs="0"/>
<xs:element name="Task" type="TaskType" minOccurs="0"
maxOccurs="unbounded"/>
<xs:attribute name="BrandingImageId" type="ImageIdType"
</xs:sequence>
<xs:attribute name="TitleId" type="StringIdType" use="optional"/>
<xs:attribute name="Id" type="SectionIdType" use="optional"/>
</xs:complexType>
Elemento HelpLink
O link Ajuda um ponto de partida para o OEM fornecer assistncia ao usurio. Existem trs
maneiras de inicializar a Ajuda: um tpico de ajuda em um CHM, uma URL ou um comando
arbitrrio que inicializa a Ajuda de alguma outra forma.
Observao
No pode haver mais de um HelpLink em uma seo.

Atributos
ActionLinkAttributes
No
As tarefas e os links da Ajuda tm basicamente a mesma funcionalidade: executar alguma ao qua
Um tpico da Ajuda (em um CHM)
Uma URL
Um comando arbitrrio
Se mais de um dos destinos de ajuda for especificado, um destino ser escolhido nessa ordem. Por
Exemplo
O XML a seguir mostra a definio de esquema do elemento HelpLink.
<xs:complexType name="HelpLinkType">
</xs:complexType>
Elemento ActionLinkAttributes
As tarefas e os links da Ajuda tm basicamente a mesma funcionalidade: executar alguma
ao quando o usurio clicar no link. Para fornecer flexibilidade, esses dois links iniciam uma
ao na forma de um tpico da Ajuda, uma URL ou outro comando.
Se mais de um dos destinos da Ajuda for especificado, um destino ser escolhido na ordem
listada no pargrafo anterior. Por exemplo, se forem fornecidos um tpico da Ajuda e uma URL,
somente o primeiro ser inicializado.
Atributos
LinkId
No obrigatrio
ID da cadeia para o link a ser carregado a partir de recursos.
ToolTipId
No obrigatrio
ID da cadeia para a dica de ferramenta que ser exibida para o link. Se no fo
DescriptionId
Obrigatrio, exceto para

InitConfig
ID da cadeia para a descrio que ser exibida ao lado do link de ao em um
HelpFile
No obrigatrio
Nome do arquivo HTML da Ajuda compilado (.chm). O atributo HelpTopic
As variveis de ambiente so avaliadas. Entretanto, no recomendvel que

automaticamente o .chm do diretrio interno e da localizao do identificado
HelpTopic
No obrigatrio
Se o atributo HelpFile for definido, HelpTopic ser o nome do tpico dentro
Command
No obrigatrio
Um comando que iniciado quando a tarefa clicada.

As variveis de ambiente so avaliadas.
CommandArguments
No obrigatrio
Argumentos a serem passados ao comando que ser executado. As variveis
Url
No obrigatrio
Uma URL que iniciada quando o link de ajuda clicado. O site exibido n
UrlID
No obrigatrio
Uma URL localizvel que carregada a partir da DLL de recursos. O site i
Exemplo
O XML a seguir mostra a definio de esquema do elemento ActionLinksAttributes.
<xs:attributeGroup name="ActionLinkAttributes">
<xs:attribute name="LinkId" type="StringIdType" use="optional"/>
<xs:attribute name="ToolTipId" type="StringIdType" use="optional"/>
<xs:attribute name="DescriptionId" type="StringIdType" use="optional"/>
<xs:attribute name="HelpFile" type="xs:string" use="optional"/>
<xs:attribute name="HelpTopic" type="xs:string" use="optional"/>
<xs:attribute name="Command" type="xs:string" use="optional"/>
<xs:attribute name="CommandArguments" type="xs:string" use="optional"/>
<xs:attribute name="Url" type="xs:string" use="optional"/>
<xs:attribute name="UrlId" type="StringIdType" use="optional"/>
</xs:attributeGroup>
Elemento Task
A tarefa definida por seu link e pode ser um tpico da Ajuda, uma URL ou um comando a ser
executado quando a tarefa for iniciada.
Atributos
ID
No obrigatrio
O identificador de uma tarefa existente em Tarefa de Configurao Inicial que ser mod
Os identificadores das tarefas so: AddRoles, AddFeatures, ComputerName, EnableUpd
IconId
No obrigatrio
O identificador de recursos do cone a ser exibido para a tarefa. O cone deve ter 24x24
Hide
No obrigatrio
Especifica se a tarefa deve ser oculta. Por padro, nenhuma tarefa mostrada.
TaskArguments
No obrigatrio
Parmetros especializados que so interpretados de acordo com as necessidades de cada
Especifica o nmero de adaptadores de rede a serem exibidos antes de "Vrios adaptado

Exemplo
O XML a seguir mostra a definio de esquema do elemento Task.
<xs:complexType name="TaskType">
<xs:attribute name="Id" type="TaskIdType" use="optional"/>
<xs:attribute name="IconId" type="IconIdType" use="optional"/>
<xs:attribute name="Hide" type="xs:boolean" use="optional"/>
<xs:attribute name="TaskArguments" type="xs:string" use="optional"/>
</xs:complexType>
Tipos adicionais
Os tipos a seguir so fornecidos para esclarecer o intervalo de valores permitidos para
atributos.
StringID
Um identificador que corresponde a uma cadeia nos recursos da DLL. A ID deve ser um nmero inteiro
ImageType
Um identificador que corresponde a uma imagem nos recursos da DLL. simplesmente uma cadeia, ma
IconIdType
O identificador de recursos do cone de 24x24 pixels a ser exibido para a tarefa.
ExtensionNameType
Um nome que permite que a extenso seja adicionada configurao inicial pelo usurio (chamada InitC
SectionIdTYpe
Os identificadores das sees em Tarefa de Configurao Inicial que podem ser modificados.
TaskIdType
Os identificadores das tarefas existentes em Tarefa de Configurao Inicial que podem ser modificados.
Exemplo
O XML de exemplo a seguir mostra os tipos adicionais.
<xs:simpleType name="StringIdType">
<xs:restriction base="xs:nonNegativeInteger"/>
</xs:simpleType>
<xs:simpleType name="ImageIdType">
<xs:restriction base="xs:string"/>
</xs:simpleType>
<xs:simpleType name="IconIdType">
<xs:restriction base="xs:integer"/>
</xs:simpleType>
<xs:simpleType name="ExtensionNameType">
<xs:enumeration value="InitConfig"/>
<xs:enumeration value="ServerManagerHome"/>
<xs:enumeration value="ManageRolesHome"/>
<xs:enumeration value="AdamRole"/>
<xs:enumeration value="ActiveDirectoryFederationServerRole"/>
<xs:enumeration value="ApplicationServerRole"/>
<xs:enumeration value="CertificateServerRole"/>
<xs:enumeration value="DhcpServerRole"/>
<xs:enumeration value="DnsServerRole"/>
<xs:enumeration value="DomainControllerRole"/>
<xs:enumeration value="FaxServerRole"/>
<xs:enumeration value="FileServerRole"/>
<xs:enumeration value="MediaServicesRole"/>
<xs:enumeration value="NetworkAccessServicesRole"/>
<xs:enumeration value="PrintServerRole"/>
<xs:enumeration value="RightsManagementServicesRole"/>
<xs:enumeration value="TerminalServicesRole"/>
<xs:enumeration value="UddiServicesRole"/>
<xs:enumeration value="WindowsDeploymentServicesRole"/>
<xs:enumeration value="WebServerRole"/>
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
<xs:simpleType name="SectionIdType">
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
<xs:simpleType name="TaskIdType">
<xs:enumeration value="AddRoles"/>
<xs:enumeration value="AddFeatures"/>
<xs:enumeration value="ComputerName"/>
<xs:enumeration value="EnableUpdates"/>
<xs:enumeration
<xs:enumeration
<xs:enumeration
<xs:enumeration
<xs:enumeration
<xs:enumeration
</xs:restriction>
</xs:simpleType>
Erros e condies
value="Firewall"/>
value="InstallUpdates"/>
value="Networking"/>
value="RemoteDesktop"/>
value="RestoreNetwork"/>
value="TimeZone"/>
Existem alguns erros com os quais a interface do usurio pode se deparar quando inicializar
com os dados do OEM. Em todos os casos, ela ignora os erros e no exibe mensagens de erro
de forma alguma.
Um mensagem de erro detalhada gravada em um arquivo de log para ajudar os OEMs a
diagnosticar problemas ao criarem suas extenses. Esse arquivo est localizado na pasta
especial "AppData" na subpasta \Microsoft\Windows\ServerManager\, em
ServerUIExtensionErrors.log. Por exemplo, o caminho completo no Windows Server 2008
poderia ser:
C:\users\MyUserName\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\ServerManager\ServerUIExte
nsionErrors.log
A interface do usurio personalizada no carregada se uma das seguintes condies existir:
A chave do Registro no foi localizada.
A chave do Registro aponta para um arquivo que no existe.
O arquivo XML no pode ser analisado.
O XML aponta para uma DLL de recursos invlida.
Se as condies anteriores forem atendidas, os casos condicionais a seguir sero exercitados:
Se um recurso de cadeia de caracteres do ttulo da seo no for carregado, nada mais

na seo ser.
Se um recurso de cadeia de caracteres da ajuda no for carregado, o link de ajuda no

ser adicionado.
Se um link de ajuda no especificar pelo menos um dos atributos de link de ao

opcionais, o link de ajuda no ser adicionado porque no haver um destino.
Se um recurso de cadeia de caracteres da tarefa no for carregado, a tarefa no ser

adicionada.
Se uma tarefa no especificar pelo menos um dos atributos de link de ao opcionais, a

tarefa no ser adicionada.
Se um atributo opcional for especificado e estiver previsto para ser carregado a partir
dos recursos, ele dever estar contido nos recursos. Caso contrrio, a tarefa ou o link de
ajuda sero ignorados.
Uma extenso ser ignorada se tiver o mesmo nome que outra que j tenha sido
carregada.
Uma extenso ser ignorada se no tiver um nome baseado na enumerao

ExtensionNameType.
Contedo localizado
Para fornecer verses localizadas de seus recursos personalizados, especifique um caminho
para a DLL de fallback no arquivo XML usando o atributo ResourceDllPath.
Recursos especficos a um idioma devem ser instalados em subdiretrios com o nome da
cultura correspondente aos recursos. A DLL de recursos examinada na seguinte ordem. Neste
exemplo, a DLL especificada no XML ResourceDllPath="%WINDIR
%\system32\oem\Resource.dll":
1. A cultura da interface do usurio atual: %WINDIR%\system32\oem\en-US\Resource.dll
2. A cultura neutra da interface do usurio atual: %WINDIR
%\system32\oem\en\Resource.dll
3. Os recursos com neutralidade de idioma: %WINDIR%\system32\oem\en\Resource.dll
Autnoma do Windows Referncia de instalao
A Referncia de instalao autnoma do Windows fornece uma lista completa de todas
as configuraes que voc pode usar para automatizar a configurao e implantao do
Windows Vista.
Nesta seco
Viso geral da Referncia da instalao autnoma do Windows
Instalao autnoma Configuraes de Referncia
Viso geral da Referncia da instalao autnoma do Windows
A Referncia de instalao autnoma do Windows fornece uma lista completa de todas
as configuraes que voc pode usar para automatizar a configurao ea implantao do
Windows Vista e sistemas operacional Windows Server 2008.
A Referncia de instalao autnoma do Windows organizado pela componente do
Windows, na mesma ordem em que o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows
(Windows SIM), ferramenta exibe cada componente do Windows.
Observao
Nem todas as configuraes se aplicam ao Windows Vista e Windows Server 2008. Consulte o Aplica-s
disponvel em.
Cada componente do Windows inclui as configuraes que podem ser usados para criar um
arquivo de resposta de instalao autnoma. Cada configurao em um componente listado
em seu prprio tpico individual. Se um elemento contm um valor, todos os tipos de valores
vlidos so descritos.
Cada configurao tambm inclui um trecho XML exemplo que mostra como o elemento seria
criado em um arquivo de resposta.
Nesta seco
Mudanas nas configuraes de instalao autnoma
Configuraes de usar para uma instalao autnoma
Definies para utilizao para automatizar o Windows Bem-vindo
Mudanas nas configuraes de instalao autnoma
Muitas das configuraes de instalao autnoma disponveis em verses anteriores do
sistema operacional Windows mudaram. Os tpicos a seguir fornecem uma listagem de
arquivos de resposta Windows XP e sees com os seus homlogos no Windows Vista.
Nesta seco
Provedor de Servios de Internet (.isp) Arquivos
Configuraes da Internet (.ins)
Migrao de Configuraes Oeminfo.ini
Migrao de Configuraes Oobeinfo.ini
Migrao de Configuraes Sysprep.inf
Migrao de Configuraes Unattend.txt
Migrao de Configuraes WINBOM.INI
Provedor de Servios de Internet (.isp) Arquivos

A tabela a seguir mostra as configuraes do Windows XP. Todas as configuraes neste
arquivo so preteridos nesta verso.
Seo
Configurao do Windows XP
Entrada
Entry_name
Telefone
Cdigo de rea
Cdigo do pas
Dial_As_Is
Nmero de telefone
Servidor
Disable_LCP
Negotiate_TCP_IP
PW_Encrypt
SW_Compress
Tipo
Apoio
Support_Number
TCP / IP
DNS_Address
DNS_Alt_Address
Gateway_On_Remote
Endereo de IP
IP_Header_Compress
Specify_IP_Address
Specify_Server_Address
URL
Reconectar
Inscrever-se
Do utilizador
Nome
Senha
Requires_Logon
Configuraes da Internet (.ins)

A tabela a seguir mostra as configuraes do Windows XP no arquivo de Configuraes da
Internet (.ins). Todas as configuraes neste arquivo so preteridos nesta verso.
Seo
Configurao do Windows XP
ActiveSetup
Nome
Caminho
ActiveSetupSites
SiteName0
SiteName1
SiteNameX
SiteRegion0
SiteRegion1
SiteRegionX
SiteURL0
SiteURL1
SiteURLX
TestCertsOK
Animao
Big_Name
Big_Path
DoAnimation
Small_Name
Small_Path
Fornada
Build_CD
Build_Floppy
Build_MultiFloppy
Build_W31
Big_Logo
Nome
Caminho
Marca
Adicionar a URL
Navegador Padro
CMBitmapName
CMBitmapPath
CMProfileName
CMProfilePath
CMUseCustom
Nome da empresa
EncodeFavs
FavoritesDelete
FavoritesOnTop
IE4WelcomeMsg
Idioma ID
Idioma Locale
NoDial
NOIelite
SilentInstall
StealthInstall
ToolbarBitmap
Tipo
Agente de usurio
Verso
WebIntegrated
Win32DownloadSite
Window_Title
Window_Title_CN
Wizard_Version
BrowserToolbars
Action0
Caption0
DeleteButton
HotIcon0
Icon0
Show0
ToolTipText0
CabSigning
InfoURL
Nome
PvkFile
SpcFile
ConnectionSettings
ConnectName0
ConnectName1
DeleteConnectionSettings
Opo
CustomBranding
Marca
CustomWallpaper
File0
File1
NumFiles
Dispositivo
Tipo
Entrada
Cancelar
Entry_name
ExRegInf
Bate-papo
Conf
ConnectionSettings
Inetres
Inetset
Oe
Concha
Sp1shell
Subs
FavoritesEx
IconFile1
Offline1
Title1
Url1
HideCustom
GUID
ICS_IEAK
Header_Bitmap
Watermark_Bitmap
Internet_Mail
Default_Client
Infopane
Infopane_Bitmap
Junk_Mail_Filtering
Logon_Using_SPA
POP_SERVER
SMTP_Logon_Required
SMTP_Logon_Using_SPA
Smtp_server
Use_IMAP
Welcome_Address
WELCOME_MESSAGE
Welcome_Name
Window_Title
Internet_News
Default_Client
Logon_Required
Logon_Using_SPA
NNTP_Server
ISP_Security
RootCertPath
LDAP
AuthType
Bitmap
Checknames
Nome amigvel
Pagina inicial
Searchbase
Servidor
Mail_Signature
Signature_Text
Use_Mail_For_News
Use_Signature
Mdia
Build_CD
Build_Download
Build_Floppy
Build_LAN
Build_MultiFloppy
Outlook Express
Contatos
Folder_Bar
Folder_List
Outlook_Bar
Preview_Pane
Show_Preview_Beside_Msgs
Show_Preview_Header
Show_Toolbar_Text
Barra de status
Tip_Day
Barra de ferramentas
Outlook_Express_Global
Somente leitura
Nome do Servio
Service_URL
Telefone
Cdigo de rea
Cdigo do pas
Country_id
Dial_As_Is
Nmero de telefone
Procurao
FTP_Proxy_Server
Gopher_Proxy_Server
HTTP_Proxy_Server
Proxy_Enable
Proxy_Override
Secure_Proxy_Server
Socks_Proxy_Server
Use_Same_Proxy
Arquivo_script
Scripting
Nome
Name16
Name32
Path16
Path32
SecurityImports
ImportAuthCode
ImportRatings
ImportSecZones
ImportSiteCert
Win16SiteCerts
Servidor
Disable_LCP
Negotiate_IPX_SPX
Negotiate_NetBEUI
Negotiate_TCP_IP
Network_Logon
PW_Encrypt
SW_Compress
SW_Encrypt
Tipo
Assinatura
Signature_Text
Use_Signature
SignupFiles
File0
File1
File2
File3
Small_Logo
Nome
Caminho
TCP / IP
DNS_Address
DNS_Alt_Address
Gateway_On_Remote
IP_Header_Compress
Specify_IP_Address
Specify_Server_Address
URL
Configurao Automtica
AutoConfigJSURL
AutoConfigTime
AutoConfigURL
FirstHomePage
Help_Page
Pagina inicial
NoWelcome
Quick_Link_1
Quick_Link_1_Name
Quick_Link_2
Quick_Link_2_Name
Quick_Link_X
Quick_Link_X_Name
Quick_Link_X_Offline
Search_Page
Inscrever-se
UseLocalIns
Do utilizador
Display_Password
Nome
Senha
Requires_Logon
Migrao de Configuraes Oeminfo.ini

A tabela a seguir mostra as configuraes disponveis no arquivo Oeminfo.ini para Windows XP
e Windows Server 2003 e as correspondentes configuraes do Windows Vista e Windows
Server 2008.
Seo
Windows XP e Windows Server 2003
[Geral]
Fabricante
Modelo
SupportURL
[ICW]
Produto
[OEMSpecific]
Informaes do computador personalizado-OEM
[Informaes de suporte]
Linha XX
Migrao de Configuraes Oobeinfo.ini

A tabela a seguir mostra as configuraes disponveis 2003 no arquivo Oobeinfo.ini e as
correspondentes configuraes do Windows Vista e Windows Server 2008 Servidor
Windows XP e Windows.
Marca
Seo
Windows XP e Windows Server

2003
Windows Vista e Windows Ser
[Marca]
OEMLogo
Logotipo
OEMName
Fabricante
ISPRemind1
Deprecated
ISPRemind2
Deprecated
ISPRemind3
Deprecated
RegRemind1
Deprecated
RegRemind2
Deprecated
RegRemind3
Deprecated
[UM]
UserName
Deprecated
[OEMHardwareTutorial]
OEMHWTutorial
Deprecated
[DesktopReminders]
[OEMRegistrationPage]
[Opes]
OEMAddRegPage
Deprecated
PostToOEM
Deprecated
RegPostURL
Deprecated
ADMINPW
Deprecated
Cdigo de rea
Deprecated
DefaultKeyboard
Tratadas em Oobe.xml ou InputLocale (Micr
DefaultLanguage
Tratadas em Oobe.xml, UILanguage (Micros
DefaultRegion
Tratadas em Oobe.xml, UserLocale (Microso
DisableCallWaiting
DisableCallWaiting
FontSmoothing
FontSmoothing
IMETutorial
Deprecated
INTL_Settings
Tratadas em Oobe.xml, InputLocale (Microso
IntroOnly
Deprecated
Junte-se Domnio
Junte-se Domnio
MouseTutorial
Deprecated
NolspPreconfig
Deprecated
OemCust
Deprecated
OemEula
Tratadas em Oobe.xml
OemEulaText
Tratadas em Oobe.xml
OutsideLine
Reprovado na vindas do Windows. Configura
SKIPAUTOUPDATE
ProtectYourPC
SupportPhoneNumber
SupportPhone
[Cadastros]
[StartupOptions]
Fuso horrio
Fuso horrio
TimeZoneValue
Fuso horrio
Tom Pulso
Reprovado na vindas do Windows. Configura
USBKeyboard
Deprecated
USBMouse
Deprecated
Use1394AsLan
Deprecated
ISPSignup
Deprecated
OEMOfferCode
Deprecated
DesktopStartURL
Deprecated
DesktopWindowHeight
Deprecated
[Informao De Usurio]
DesktopWindowWidth
Deprecated
OEMAuditBoot
Modo
Off-line
Deprecated
Inscrio
Deprecated
ScreenResolutionCheck
Deprecated
Endereo 1
Deprecated
Endereo 2
Deprecated
Cdigo de rea
Deprecated
Cidade
Deprecated
Nome da empresa
Deprecated
Pas
Deprecated
Primeiro nome
Deprecated
FuriganaName
Deprecated
Identity000
Deprecated
Identity001
Deprecated
Identity002
Deprecated
Identity003
Deprecated
Identity004
Deprecated
Identity005
Deprecated
Sobrenome
Deprecated
Inicial do meio
Deprecated
Nmero de telefone
Deprecated
E-mail primrio
Deprecated
[Version]
Email secundrio
Deprecated
Estado
Deprecated
Zip
Deprecated
Chave do produto
ProductKey (Microsoft-Windows-Shell-Setu
Migrao de Configuraes Sysprep.inf

A tabela a seguir mostra as configuraes disponveis 2003 no arquivo Sysprep.inf e as
Seo
Windows XP e Windows
Server 2003
Windows Vista e Windows Server
[Display]
BitsPerPel
ColorDepth
Vrefresh
Taxa de atualizao
XResolution
HorizontalResolution
Yresolution
[GuiRunOnce]
[GuiUnattend]
VerticalResolution
SynchronousCommand
AdminPassword
AdministratorPassword
Autlogo
Autlogo
AutoLogonCount
LogonCount
EMSSkipUnattendProcessing
Deprecated
EncryptedAdminPassword
Deprecated
OemDuplicatorString
DuplicatorDescription
OEMSkipRegional
Reprovada. No entanto, a Bem-vindo Configura

Corecomponente durante o passe oobeSystem.
OemSkipWelcome
SkipUserOOBE
[IEHardening]
[IEPopupBlocker]
[LicenseFilePrintData]
Fuso horrio
Fuso horrio
LocalIntranetSites
LocalIntranetSites
TrustedSites
TrustedSites
AllowedSites
AllowedSites
BlockPopups
BlockPopups
Filtro de Nvel
Filtro de Nvel
ShowInformationBar
ShowInformationBar
Automodus
Reprovada.
No se aplica ao Windows Vista
AutoUsers
Reprovada.
[Networking]
SpecificTo
Deprecated
DomainAdmin
Credenciais
DomainAdminPassword
Senha
Junte-se Domnio
Junte-se Domnio
JoinWorkgroup
JoinWorkgroup
MachineObjectOU
MachineObjectOU
DefaultPort
Deprecated
[Adapter_specific_protocol_section]
[Networking]
[Identificao]
[Networking]
[Parmetros MS_AppleTalk]
[Networking]
DefaultZone
Deprecated
DesiredZone
Deprecated
EnableRouter
Deprecated
Rede Faixa Lowe Rend
Deprecated
NetworkRangeUppdeEnd
Deprecated
SeedingNetwork
Deprecated
Lista de Zona
Deprecated
Deprecated
[Parmetros MS_ATMArps]
[Networking]
[Parmetros MS_ATMLANE]
Deprecated
[Networking]
Deprecated
[Parmetros MS_ATMUni]
[Networking]
WanEndpoints
Deprecated
BrowseDomains
OtherDomains
NameServiceNetworkAddress
Deprecated
NameServiceProtocol
Deprecated
[MS_L2TP_parameters]
[Networking]
[Parmetros MS_MSClient]
[Networking]
[Parmetros MS_NetMon]
Deprecated
[Networking]
DefaultContext
Deprecated
DefaultTree
Deprecated
LogonScript
Deprecated
PreferredServer
Deprecated
DedicatedRouter
Deprecated
EnableWANRouter
Deprecated
NetworkNumber
Deprecated
PktType
Deprecated
VirtualNetworkNumber
Deprecated
[Parmetros MS_NWClient]
[Networking]
[Parmetros MS_NWIPX]
[Networking]
Deprecated
[Parmetros MS_NwSapAgent]
[Networking]
NumberLineDevices
Deprecated
[Parmetros MS_PPTP]
[Networking]
Deprecated
[parmetros MS_Psched]
[Networking]
AssignSameNetworkNumber
Deprecated
AutomaticNetworkNumbers
Deprecated
ClientCanRequestIPAddress
Deprecated
ClientsCanRequestIpxNodeNumber
Deprecated
[Parmetros MS_RAS]
[Networking]
[Parmetros MS_RasSrv]
DialinProtocols
Deprecated
IpAddressEnd
Deprecated
IpAddressStart
Deprecated
IPXClientAccess
Deprecated
Multilink
Deprecated
NetworkNumberForm
Deprecated
RouterType
RouterType
TcpIpClientAccess
Deprecated
UseDHCP
Deprecated
ParamsSection
Deprecated
[Networking]
BroadcastsToLanman2Clients
LMAnnounce
Otimizao
Deprecated
DefaultGateway
Rotas
DHCP
DHCPEnabled
DHCPClassID
Deprecated
DisableDynamicUpdate
DisableDynamicUpdate
DNSDOMAIN
DNSDOMAIN
DNSServerSearchOrder
DNSServerSearchOrder
EnableAdapterDomainRegistration
EnableAdapterDomainNameRegistration
[Parmetros MS_Server]
[Networking]
[Parmetros MS_TCPIP]
[Parmetros-adaptador especfico]
[Networking]
Endereo de IP
Endereo De Ip
NetBIOSOptions
NetbiosOptions
SubnetMask
UnicastIpAddresses
WINS
Deprecated
WINSServerList
Deprecated
DeadGWDetectDefault
Deprecated
DNSDOMAIN
DNSDOMAIN
DNSSuffixSearchOrder
DontAddDefaultGatewayDefault
Deprecated
EnableICMPRedirect
IcmpRedirectsEnabled
[Parmetros Global]
[Networking]
EnableLMHosts
Deprecated
EnableSecurity
Deprecated
ScopeID
Deprecated
SyncDomainWithMembership
Deprecated
UseDomainNameDevolution
UseDomainNameDevolution
AliveMsgPeriod
MembershipHeartbeatPeriod
[Parmetros MS_WLBS]
AliveMsgTolerance
MembershipHeartbeatLossTolerance
ClusterIPAddress
ClusterIPAddress
ClusterModeOnStart
ClusterMode
NomeCluster
NomeCluster
ClusterNetworkMask
ClusterNetMask
DedicatedIPAddress
DedicatedIPAddresses
DedicatedNetworkMask
DedicatedIPAddresses
DescriptorsPerAlloc
Reprovada.
Use MaximumConnectionDescriptors
HostPriority
HostIdentifier
IGMPSupport
ClusterMode
MaskSourceMAC
MaskSourceMacEnabled
Mestre
Mestre
MaxDescriptorAllocs
Reprovada.
Use MaximumConnectionDescriptors
McastIPaddress
Reprovada.
MulticastSupportEnable
MulticastSpoofEnabled
NetmonAliveMsgs
Reprovada.
NumActions
Reprovada.
NumAliveMsgs
Reprovada.
NumActions
Reprovada.
NumPackets
Reprovada.
PersistedStates
PersistSuspendedState
Portas
PortRules
RemoteControlEnabled
Reprovada.
RemoteControlPassword
Reprovada.
RemoteControlUDPPort
Reprovada.
ReverseHash
ReverseHash
ID da equipa
Equipe
[Networking]
adapternstan por
[NetAdapters]
[Networking]
Reprovada.
Rebaixar
Deprecated
Incapacitar
Deprecated
Habilitar
Deprecated
network_client_name
Deprecated
Farol
Deprecated
DHCPServer
Deprecated
[Netbindings]
[Networking]
[NetClients]
[Networking]
[NetOptionalComponents]
DNS
Deprecated
IAS
Deprecated
ILS
Deprecated
LPDSVC
Deprecated
MacPrint
Deprecated
MacSrv
Deprecated
NETC para
Deprecated
NETMONTOOLS
Deprecated
SimpTcp
Deprecated
SNMP
Deprecated
WINS
Deprecated
[Networking]
protocol_name
Deprecated
network_service_name
Deprecated
ConnectionName
Deprecated
DMA
Deprecated
DoNotDetectLegacyCards
Deprecated
InfID
Deprecated
IOADDR
Deprecated
IRQ
Deprecated
[NetProtocols]
[Networking]
[NetServices]
[Networking]
[Instncia params.adapter]
[Networking]
MEM
Deprecated
NetCardAddress
Deprecated
PciBusNumber
Deprecated
PCIDeviceNumber
Deprecated
PCIFunctinNumber
Deprecated
AdaptersSections
Deprecated
InputLocale
InputLocale (Microsoft-Windows-International-Co
InputLocale_DefaultUser
Deprecated
Idioma
UILanguage (Microsoft-Windows-International-Co
LanguageGroup
Deprecated
[Seo de parmetros do protocolo]
[Configuraes Regionais]
[Sysprep]
SystemLocale
SystemLocale ou SystemLocale (Microsoft-Window
UserLocale
UserLocale (Microsoft-Windows-International-Cor
UserLocale_DefaultUser
Reprovada. O mesmo que UserLocale (Microsoft-W
BuildMassStorageSection
DriverPaths
[SysprepCleanup]
Deprecated
[SysprepMassStorage]
DriverPaths
[TapiLocation]
Cdigo de rea
Cdigo de rea
Cdigo do pas
Pas ou regio
[Unattend]
Discagem
PulseOrToneDialing
LongDistanceAccess
LongDistanceAccess
ExtendOemPartition
ExtendOSPartition
InstallFilesPath
InstallFrom ou InstallFrom
KeepPageFile
Deprecated
OemPnPDriversPath
DriverPaths
OemSkipEula
ACCEPTEULA
ResetSourcePath
Deprecated
TapiConfigured
TapiConfigured
UpdateHAL
Deprecated
UpdateInstalledDrivers
Deprecated
[Dados do usurio]
UpdateUPHAL
Deprecated
Nome do Computador
Nome do Computador
Nome completo
Nome completo
OrgName
Organizao
Chave do produto
Chave do produto
Migrao de Configuraes Unattend.txt

A tabela a seguir mostra as configuraes disponveis 2003 no arquivo Unattend.txt e as
Seo
Wi
Se
[Marca]
Ate
IEB
[Certsrv_Client]
AM
CA
[CertSrv_Server]
CA
CSP
Has
Key
Nom
Par
Par
Pas
Use
Per
Val
[Components]
[Data]
Atu
Aut
Dis
n
Ms
Una
Use
[DCInstall]
Adm
No h configuraes de Instalao autnoma do Windows que esto disponveis para configurar um controlador de domnio
no Windows Server 2008. No entanto, voc pode usar o utilitrio Dcpromo.exe para configurar um controlador de
domnio. Para obter mais informaes, consulte http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=100376 .
All
Aut
Chi
Con
Cre
Cri
Dat
Dis
Dis
DN
Dom
IsL
Log
New
Par
Sen
Reb
Rem
Rep
Rep
Rep
Rep
Rep
Saf
Set
Nom
Sys
SY
Tre
Use
Use
[Display]
Bits
Vre
XR
Yre
[FavoritesEX]
[Fax]
Arc
Arc
Arc
Arc
Arc
CS
Fax
Fax
Fax
Fax
Rec
An
Rou
Rou
Rou
Rou
Rou
Rou
Sen
Sup
Sm
Sm
SM
Sm
m
SM
Tsid
[GuiRunOnce]
[GuiUnattend]
Adm
Arg
Aut
Aut
Det
EM
EM
Enc
OE
Oem
Pro
Ser
Fus
[homens jovens]
Pon
Ena
Ext
Inte
Sho
[IEHardening]
Loc
Tru
[IEPopupBlocker]
All
Blo
Filt
Sho
[InternetServer]
App
Dis
Ext
Pat
Pat
Svc
[LicenseFilePrintData]
Aut
Aut
[Drivers de armazenamento em massa]
mas
[Networking]
Spe
[Adapter_specific_protocol_section]
[Networking]
Dom
[Identificao]
Dom
Jun
Join
Ma
[Networking]
[Parmetros MS_AppleTalk]
Def
Def
Des
Ena
Red
Net
See
Lis
[Networking]
[Parmetros MS_ATMArps]
[Networking]
[Parmetros MS_ATMLANE]
[Networking]
[Parmetros MS_ATMUni]
[Networking]
Wa
[Parmetros MS_L2TP]
[Networking]
Bro
[Parmetros MS_MSClient]
Nam
Nam
[Networking]
[Parmetros MS_NetMon]
[Networking]
Def
[Parmetros MS_NWClient]
Def
Log
Pre
[Networking]
Ded
[Parmetros MS_NWIPX]
Ena
Net
Pkt
Vir
[Networking]
[Parmetros MS_NwSapAgent]
[Networking]
Num
[Parmetros MS_PPTP]
[Networking]
[parmetros MS_Psched]
[Networking]
Ass
[Parmetros MS_RAS]
Aut
Clie
Clie
Dia
IpA
IpA
IPX
Mu
Net
Rou
Tcp
Use
[Networking]
[Parmetros MS_RasSrv]
Par
[Networking]
Bro
[Parmetros MS_Server]
Oti
[Networking]
DH
[parmetros especficos do adaptador]
Dis
DN
Ena
End
[Networking]
Dea
[Parmetros Global]
Def
DH
DN
DN
Don
Ena
Ena
Net
Sco
Sub
Syn
Use
WI
WI
[Networking]
Ali
[Parmetros MS_WLBS]
Ali
Clu
Clu
Nom
Clu
Ded
Ded
Des
Hos
IGM
Ma
Me
Ma
Mc
Mu
Net
Num
Num
Num
Per
Por
Rem
Rem
Rem
Rev
ID
[Networking]
[NetAdapters]
ada
[Networking]
Reb
[Netbindings]
Inc
Hab
[Networking]
netw
[NetClients]
[Networking]
Far
[NetOptionalComponents]
DH
DN
IAS
ILS
LPD
Ma
Ma
NE
NE
Sim
SN
WI
[Networking]
pro
NetProtocols]
[Networking
netw
[NetServices]
[Networking]
Con
[Instncia params.adapter]
DM
DoN
InfI
IOA
IRQ
ME
Net
Pci
PC
PC
[Networking]
Ada
[Seo de parmetros do protocolo]
[OEMBootFiles]
hal_
scsi
Txt
[OSChooser]
Des
Soc
Ima
Lau
Ver
[PCHealth]
ER
ER
ER
ER
ER
ER
ER
ER
ER
ER
RA
RA
RA
RA
[Proxy]
FTP
Gop
HT
Pro
Pro
Sec
Soc
Use
[Configuraes Regionais]
Inp
Inp
Idio
Lan
Sys
Use
Use
[RemoteInstall]
Dis
Use
[SetupParams]
Use
[Concha]
Cus
Def
Def
[SNMP]
Acc
An
Nom
Nom
Lim
Loc
Sen
Ser
Arm
[SystemFileProtection]
SFC
SFC
SFC
[SystemRestore]
Che
Che
Ma
Res
[TapiLocation]
Cd
Cd
Dis
Lon
[TerminalServices]
All
Lic
Per
[UDDIDatabase]
Cor
Cor
Inst
Jou
Req
Nom
Sta
Sys
Tra
[UDDIWeb]
Dat
RE
Rem
Rem
Site
Site
[Unattended]
Act
Aut
Com
Cra
Dis
DU
Dus
DU
Dri
Ext
Fac
Sist
For
Hib
Key
NtU
Oem
Oem
Oem
Ove
Dis
Tar
Una
Una
Wa
Win
[Dados do usurio]
Nom
Nom
Org
Cha
[Desinstalar]
Dis
Ena
Pat
[URL]
Con
Aut
Aut
Hel
Pag
Lin
[Win9xUpg]
[Firewall do Windows]
Log
Log
Arq
log
Per
[WindowsFirewall. <Icmpsetting_name>]
Mo
Tip
[WindowsFirewall. <Portopening_name>]
End
Mo
Nom
Por
Pro
Esc
[WindowsFirewall. <Profile_name>]
All
Exc
Icm
Mo
Mu
Not
Por
Ser
Tip
[WindowsFirewall. <Program_name>]
End
Mo
Nom
Pro
Esc
[WindowsFirewall. <Service_name>]
End
Mo
Esc
Tip
Migrao de Configuraes WINBOM.INI

A tabela a seguir mostra os do Windows XP configuraes disponveis no arquivo Winbom.ini e
as correspondentes configuraes do Windows Vista e Windows Server 2008.
Seo
Windows XP e Windows
Server 2003
[Components]
[ComputerSettings]
Windows Vista e Windows
Todas as entradas nesta seo so prete
AuditAdminAutoLogon
Deprecated
Autlogo
Autlogo
DisplayRefresh
Taxa de atualizao
DisplayResolution
Exibio
ExtendPartition
ExtendOSPartition
FontSmoothing
FontSmoothing
Hibernao
Deprecated
Esquema de energia
PreferredPlan
SourcePath
Deprecated
TestCert
Deprecated
[rea de trabalho atalhos pasta]
Nome da pasta de atalhos do desktop
Deprecated
[DiskConfig]
AutoDetectNetwork
Deprecated
DiskConfig
DiskConfiguration
FactoryComputerName
AuditComputerName
FileSystem <N>
Formato
ForceFormat
Formato
Arquivo de log
LogPath
Logging
Deprecated
LogLevel
Deprecated
LogPerf
Deprecated
NewWinbom
Deprecated
OptimizeShell
Deprecated
PartitionType <N>
Tipo
Senha
Senha ou
Senha
QuickFormat <N>
DiskConfiguration
RebootAfterComputerName
AuditComputerName
Reseal
Reseal
ResealFlags
Reseal
ResealMode
Reseal
Setactive <N>
Ativo
Tamanho <N>
Tamanho
UserName
Nome de usurio ou usurio
WinbomType
Deprecated
WipeDisk
WillWipeDisk
[Netcards]
NICPnPID
Deprecated
[NewConnectionWizard]
CustomISP
Deprecated
CustomISPText
Deprecated
CustomISPpath
Deprecated
[OEMLink]
OEMBrandIcon
Logotipo
OEMBrandLink
Tratadas em Oobe.xml.
OEMBrandLinkInfoTip
OEMBrandLinkText
[OEMRun]
[OEMRunOnce]
RunAsynchronous
Cmdline
RunSynchronous
InstallType
Deprecated
Reinicializao
WillReboot
RemoveStagePath
Deprecated
SectionName
Deprecated
SetupFile
Deprecated
SourcePath
Deprecated
StagePath
Deprecated
[PNPDrivers]
subdirectory_name
DriverPaths ou DriverPaths
[PNPDriverUpdate]
DevicePath
PathAndCredentials ou PathAndCrede
Domnio
Senha
TargetRoot
Deprecated
UpdateInstalledDrivers
Deprecated
UserName
Nome de usurio ou usurio
[Concha]
WaitForPnp
Deprecated
BluetoothTaskbarIcon
BluetoothTaskbarIconEnabled
CustomDefaultThemeFile
DefaultClientIM
NO
DefaultClientJavaVM
JavaVM
DefaultClientMail
Correio
DefaultClientMedia
Mdia
DefaultClientStartMenuInternet
Internet
DefaultStartPanelOff
StartPanelOff
DefaultThemesOff
DefaultThemesOff
DoDesktopCleanup
Deprecated
[StartMenuMFUList]
MSNExplorer
Deprecated
Link0
Link0
Link1
Link1
Link2
Link2
Link3
Link3
[UpdateSystem]
[Contas de usurio]
Deprecated
<Name>
Mostrar nome
Alis
Deprecated
Descrio
Deprecated
Passaporte
Deprecated
Senha
Senha
[Usurio definido]
[Firewall do Windows]
Deprecated
LogConnections
DomainProfile_LogSuccessfulConnec
PrivateProfile_LogSuccessfulConnecti
PublicProfile_LogSuccessfulConnectio
LogDroppedPackets
DomainProfile_LogDroppedPackets
PrivateProfile_LogDroppedPackets
PublicProfile_LogDroppedPackets
Arquivo de log
DomainProfile_LogFile
PrivateProfile_LogFile
PublicProfile_LogFile
logsize
DomainProfile_LogFileSize
privateprofile_logfilesiz para
PublicProfile_LogFileSize
[WindowsFirewall. icmpsetting_name ]
[WindowsFirewall. porttoopening_name ]
Perfis
Deprecated
Modo
Deprecated
Tipo
Deprecated
Endereos
Deprecated
Modo
Deprecated
Nome
Deprecated
Porto
Deprecated
Protocolo
Deprecated
Escopo
Deprecated
[WindowsFirewall. profile_name ]
[WindowsFirewall. program_name ]
AllowedPrograms
Deprecated
Excees
Deprecated
IcmpSettings
Deprecated
Modo
Deprecated
MulticastBroadcastResponse
Deprecated
Notificaes
Deprecated
PortOpenings
Deprecated
Servios
Deprecated
Tipo
Deprecated
Endereos
Deprecated
[WindowsFirewall. service_name ]
[WinPE]
Modo
Deprecated
Nome
Deprecated
Programa
Deprecated
Escopo
Deprecated
Endereos
Deprecated
Modo
Deprecated
Escopo
Deprecated
Tipo
Deprecated
Nome do Computador
Nome do Computador
ConfigSet
UseConfigurationSet
Domnio
Credenciais ou Credenciais
Somente
UILanguage
OptionalSources
UseConfigurationSet
PageFilePath
Caminho
pagefilesiz para
Tamanho
Senha
Deprecated
Quieto
Deprecated
Reiniciar
Reiniciar
SKU
Deprecated
SourceRoot
Deprecated
Nome de utilizador
Deprecated
[WinPE.Net]
Porta de entrada
Rotas
Ipconfig
Ipv4Settings
StartNet
EnableNetwork
SubnetMask
Deprecated
WinPEFirewall
EnableFirewall
Configuraes de usar para uma instalao autnoma

H certas configuraes que so necessrias para ser especificado para impedir a interface de
usurio de instalao do Windows (UI) que est sendo exibido. O comportamento padro da
Instalao do Windows exibir a interface do usurio de configurao se alguma das
configuraes necessrias esto incorretos ou vazios.
Em alguns casos, existem vrias maneiras de configurar a sua instalao automtica,
dependendo das suas preferncias de implantao. As seces seguintes descrevem apenas as
configuraes mnimas necessrias para executar uma instalao autnoma.
Definies para uso com uma configurao automtica do Windows
A seguinte lista de definies devem ser usados para instalaes Instalao autnoma do
Windows.
Idioma do Windows Setup e Configuraes Locais
Instalao do Windows requer uma linguagem padro para usar durante a instalao.
Cenrio
Descrio
Microsoft-Windows-International-Core-WinPE | UILanguage
Especifica o idioma padro a ser usado no siste
Microsoft-Windows-International-Core-WinPE | SetupUILanguage | UILanguage
Especifica o idioma padro a ser usado durante
Aceite os Termos de Licena Microsoft

Voc deve aceitar automaticamente Termos de Licena da Microsoft para completar uma
instalao autnoma.
Cenrio
Descrio
Microsoft-Windows-Setup | UserData | ACCEPTEULA
Especifica se a aceitar os Ter
Chave do produto
Voc deve especificar uma chave de produto para instalar o Windows. A chave do produto
usado para especificar que edio do Windows est a ser instalado.
Cenrio
Microsoft-Windows-Setup | UserData | Chave de Produto | Key

Imagem de Instalao
Voc deve especificar onde pretende instalar o Windows. Voc pode especificar qualquer
exatamente o ID do disco e partio ID ou voc pode instalar o Windows na primeira partio
disponvel.
Cenrio
Microsoft-Windows-Setup | ImageInstall | OSImage | InstallTo | DiskID
Microsoft-Windows-Setup | ImageInstall | OSImage | InstallTo | PartitionID
Ou-
Cenrio
Microsoft-Windows-Setup | ImageInstall | OSImage | InstallToAvailablePartition

Definies para usar com Autnoma do Windows Deployment Services
A seguinte lista de definies devem ser usados para instalaes do Windows Deployment
Services autnoma. Estas so as nicas definies necessrias para uma instalao autnoma.
Idioma do Windows Setup e Configuraes Locais
Instalao do Windows deve especificar um idioma padro e uma localidade. Se voc estiver
criando uma instalao autnoma e no planeja exibir a interface de usurio de instalao do
Windows (UI), definir essas configuraes.
Cenrio
De
Microsoft-Windows-International-Core-WinPE | SetupUILanguage
Esp
Credenciais do Windows Deployment Services

Voc deve fornecer credenciais para uma instalao automtica dos Servios de Implantao
do Windows.
Cenrio
Descrio
Microsoft-Windows-Setup | WindowsDeploymentServices | Entrar
Especifica as credenciais usadas para logon do Wind
Seleo de Imagem
Voc deve especificar a imagem do Windows para instalar.
Cenrio
Descrio
Microsoft-Windows-Setup | WindowsDeploymentServices | ImageSelection
Especifica a
Imagem de Instalao
Voc deve especificar onde voc est pensando em instalar o Windows. Essas configuraes
supor que voc est instalando uma unidade de disco particionado.
Cenrio
Microsoft-Windows-Setup | WindowsDeploymentServices | ImageSelection | InstallTo | DiskID
WindowsDeploymentServices | | Microsoft-Windows-Setup ImageSelection | InstallTo | PartitionID
Definies para utilizao para automatizar o Windows Bem-vindo

Voc pode usar as configuraes de arquivo de resposta autnomo para configurar
automaticamente interface de usurio (UI) pginas de boas-vindas no Windows.
As sees seguintes descrevem as diferentes configuraes que devem ser aplicadas para
automatizar cada pgina da interface do usurio no Windows Bem-vindo.
Idioma e Pas ou Regio Seleo Pgina
O Idioma e Regio pgina de seleo permite que um usurio final para selecionar um pas
ou uma regio, um local e um layout de teclado com base nos idiomas instalados no
computador.
Esta pgina ir aparecer sempre se existem Language Interface Packs (LIPs) instalados.
Os requisitos de licenciamento afirmam que as edies do sistema operacional Windows Vista

podem incluir um nico idioma, com exceo do Windows Vista Ultimate e Windows Vista
Enterprise. Para edies diferentes de Windows Vista Ultimate e Windows Vista Enterprise, o
Windows ir automaticamente remover todas as lnguas que no sejam padro do computador
depois que o usurio final concluir vindas do Windows. Remoo do pacote de idioma se aplica
somente ao Windows Vista. Para o Windows Server 2008, voc pode instalar vrios pacotes
de idiomas em todas as edies.
Todos os pacotes de idiomas no-padro sero excludos do computador 24 horas aps o
arranque para o Windows Bem-vindo.
Para obter mais informaes, consulte o Guia do Usurio do Kit de Pr-instalao OEM do
Windows (Opk.chm) ou o Guia do usurio do Windows Automated Installation
Kit (Waik.chm).
Cenrio
Configurao do Passe
Descrio
Microsoft-Windows-International-Core | InputLocale
oobeSystem
Especifica a localid
Microsoft-Windows-International-Core | SystemLocale
oobeSystem
Microsoft-Windows-International-Core | UILanguage
oobeSystem
Especifica o idioma
Microsoft-Windows-International-Core | UserLocale
oobeSystem
Microsoft Software Termos de Licena Pgina Seleo

Esta pgina permite que um usurio final para ler e aceitar os Termos de Licena de Software
da Microsoft.
Cenrio
Configurao do
Descri
Passe
Microsoft-Windows-Shell-configurao | OOBE | HideEULAPage
oobeSystem
Especifica p
Seleo de Produtos Pgina Key

Esta pgina permite que um usurio final para digitar uma chave de produto para ativar o
Windows. A chave do produto pode ser especificado mais do que um componente. Para obter
mais informaes sobre quando para especificar qual componente, consulte os respectivos
tpicos de ajuda.
Cenrio
Configurao do Passe
Descrio
Microsoft-Windows-Shell-Setup | ProductKey
especializar-se
Especifica a c
-OU-
Cenrio
Configurao do Passe
Descrio
Microsoft-Windows-Setup | ProductKey
windowsPE
Especifica a chave
Observao
Se voc pretende executar o sysprep / generalize comando, a chave do produto ser removido da instal
arquivo de resposta com Sysprep. No arquivo de resposta, especifique o valor chave de produto durante o
Windows OEM Preinstallation Kit (Opk.chm) ou o Guia do usurio do Windows Automated Install
Nome do Usurio Page Seleo

O Nome de Usurio pgina de seleo permite que um usurio final para adicionar uma
conta de usurio e uma senha, e para selecionar uma telha para essa conta. Voc pode criar
automaticamente uma conta de usurio em um arquivo de resposta. No entanto, no h
nenhuma configurao para configurar uma telha usurio.
Cenrio
Configurao do Passe
Descrio
Microsoft-Windows-Shell-Setup | UserAccounts
oobeSystem
Especifica as c
Nome do computador e ambiente de trabalho Seleo de fundo da pgina

O Fundo Nome do computador e ambiente de trabalho pgina permite que um usurio
final para especificar um nome do computador, bem como um plano de fundo padro para
aplicar.
Cenrio
Configurao
do Passe
Descrio
Microsoft-Windows-Shell-Setup | ComputerName
especializar-se
Especifica o nome do computador para
Microsoft-Windows-Shell-Setup | Temas |
auditSystem
Especifica o caminho para um arquivo

personalizado.
auditUser
oobeSystem
especializar-se
Seleo de Proteco de pgina do Windows
A proteo do Windows pgina de seleo permite que um usurio final para especificar o
nvel de proteo para configurar o computador.
Cenrio
Configurao do Passe
Descr
Microsoft-Windows-Shell-Setup | ProtectYourPC
oobeSystem
Especif
Data e Hora Seleo Pgina

A Data e Hora pgina de seleo permite que um usurio final para especificar o fuso horrio
do computador.
Cenrio
Configurao do Passe
Microsoft-Windows-Shell-Setup | TimeZone
oobeSystem
Localizao Seleo atual Pgina de computador

A Localizao atual do computador pgina de seleo permite que um usurio final para
especificar o tipo de rede que o computador usa: casa; trabalho; ou pblico.
Cenrio
Configurao do Passe
Microsoft-Windows-Shell-Setup | NetworkLocation
oobeSystem
Alterar senha do administrador Pgina

O Alterar senha do administrador pgina de seleo requer que voc altere a senha do
administrador quando voc inicializar o computador.
Cenrio
Configurao d
Microsoft-Windows-Shell-Setup | UserAccounts | AdministratorPassword |
oobeSystem
Valor
Pgina inicial
Se todas as pginas de boas-vindas do Windows so configurados em um arquivo de resposta,
ento esta pgina ser ignorada.
Instalao autnoma Configuraes de Referncia
Os tpicos a seguir fornecem uma lista completa de todas as funes componentes, pacotes,
edies, e de servidor que esto disponveis no sistema operacional Windows Vista.
Nesta seco
Componentes
Pacotes
Componentes
Os tpicos desta seo descrevem todas as configuraes automticas que podem ser
definidas no sistema operacional Windows.
Nesta seco
Microsoft-Windows-BrowserService
Microsoft-Windows-Deployment
Microsoft-Windows-Disk-Falha-Diagnostic-Module
Microsoft-Windows-DNS-Client
Microsoft-Windows-ehome-reg-inf
Microsoft-Windows-ErrorReportingCore
Microsoft-Windows-Fax-Service
Microsoft-Windows-IE-ClientNetworkProtocolImplementation
Microsoft-Windows-IE-ESC
Microsoft-Windows-IE-InternetExplorer
Microsoft-Windows-MediaPlayer-Core
Microsoft-Windows-NetBT
Microsoft-Windows-NetworkBridge
Microsoft-Windows-NetworkLoadBalancing-Core
Microsoft-Windows-OutOfBoxExperience
Microsoft-Windows-PartitionManager
Microsoft-Windows-PerfCenterCPL
Microsoft-Windows-PnpCustomizationsNonWinPE
Microsoft-Windows-PnpCustomizationsWinPE
Microsoft-Windows-powercpl
Microsoft-Windows-Printing-Spooler-Core
Microsoft-Windows-RasServer
Microsoft-Windows-RemoteAssistance-Exe
Microsoft-Windows-Security-Licensing-SLC
Microsoft-Windows-Security-Licensing-SLCC
Microsoft-Windows-Security-Licensing-SLC-UX
Microsoft-Windows-ServerManager-SvrMgrNc
Microsoft-Windows-SharedAccess
Microsoft-Windows-shwebsvc
Microsoft-Windows-Sidebar
Microsoft-Windows-SMBServer
Microsoft-Windows-SNMP-Agent-Service
Microsoft-Windows-SQMAPI
Microsoft-Windows-stobject
Microsoft-Windows-SystemRestore-Main
Microsoft-Windows-TabletPC-Platform-Input-Core
Microsoft-Windows-TapiSetup
Microsoft-Windows-TCPIP
Microsoft Windows-TerminalServices-LicenseServer
Microsoft Windows-TerminalServices-LocalSessionManager
Microsoft-Windows-TerminalServices-Publishing-WMIProvider
Microsoft Windows-TerminalServices-RDP-WinStationExtensions
Microsoft Windows-TerminalServices-RemoteConnectionManager
Microsoft-Windows-UnattendedJoin
Microsoft-Windows-WDF-Kernel Biblioteca
Microsoft-Windows-Wlansvc
Microsoft-Windows-WorkstationService
Networking-MPSSVC-Svc
Segurana-Malware-Windows-Defender
UDDI-Setup
Microsoft-Windows-BrowserService
O componente Microsoft-Windows-BrowserService mantm uma lista de todos os domnios e
servidores disponveis em uma rede.
Nesta seco
MaintainServerList
Especifica se o computador pode atuar como um browser principal ou secundrio em
Aplica-se a
Esse componente est disponvel nas seguintes edies do Windows e arquiteturas.
Windows Edition
O Windows para computadores

baseados em x86
O Windows Vista Business
x86
x86
x86
Windows Vista para iniciantes
x86
O Windows Vista Ultimate
x86
x86
Opo de instalao de ncleo do Windows Server 2008 Datacenter
x86
x86
Opo de instalao de ncleo do Windows Server 2008 Enterprise
x86
x86
Opo de instalao de ncleo do Windows Server 2008 Standard
x86
Microsoft-Windows-Deployment
O componente Microsoft-Windows-Deployment especifica as configuraes relacionadas
auditoria de um computador.
Nesta seco
AuditComputerName
Especifica o nome do computador ao auditar um computador, e se deseja reiniciar o computador
DuplicatorDescription
Especifica uma descrio da ferramenta de duplicao usados, bem como qualquer outra informa
ExtendOSPartition
Especifica se deve estender a partio em que voc est instalando o Windows.
Reseal
Especifica se o computador funciona em modo de auditoria ou no modo OOBE quando ele come
RunAsynchronous
Especifica um ou mais comandos para executar de forma assncrona no sistema operacional dura
RunSynchronous
Especifica um ou mais comandos para executar de forma sncrona no sistema operacional durant
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
Microsoft-Windows-Disk-Falha-Diagnostic-Module
O Microsoft Windows-Disk-Falha-Diagnostic-Module controla o Diagnstico de Disco do Windows

em um computador. Diagnstico de Disco um recurso que alerta os usurios para o fracasso
iminente de seus discos rgidos e auxilia os usurios a fazer backup de seus arquivos. Quando
falha de disco iminente diagnosticada, os usurios so apresentados com um assistente que
percorre os procedimentos de backup.
Nesta seco
EnabledScenarioExecutionLevel
Ativa ou desativa o recurso de diagnstico de disco.
DfdAlertTextOverride
Especifica o texto personalizado para exibir na caixa de dilogo de a
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
No disponvel
x86
x86
No disponvel
x86
No disponvel
x86
No disponvel
Microsoft-Windows-DNS-Client
O componente Microsoft-Windows-DNS-Client contm definies para configurar o Domain
Name System (DNS), um sistema que nomeia computadores e servios de rede que as
organiza em uma hierarquia de domnios. Nomenclatura do DNS usada em redes TCP / IP,
como a Internet, para localizar computadores e servios por meio de nomes amigveis.
O servio Cliente DNS usado para resolver nomes de domnio DNS, consultando informaes
armazenadas em cache localmente obtidos a partir de uma consulta anterior ou consultando
um servidor DNS remoto.
Algumas configuraes so globais, e outros so especficos de interface. As configuraes
globais aplicam-se a todos os adaptadores de rede no computador. Configuraes especficas
de interface aplicam-se apenas a uma nica interface e podem sobrepor-se com as definies
globais.
Nesta seco
DNSDOMAIN
Especifica o sufixo DNS primrio da conexo de rede em todos os adaptadores. Se DNSDomain es

concatenados de forma adequada para cada interface (como x, y) e utilizado.
Especifica o sufixo de busca para que os servidores DNS. Essa uma configurao global.
Interfaces
Especifica uma coleo interface.
UseDomainNameDevolutio
n
Especifica se deve usar nome de domnio devoluo quando o resolvedor DNS-caching resolve uma c
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
Microsoft-Windows-NetworkBridge
O componente Microsoft-Windows-NetworkBridge conecta segmentos de rede e tambm pode
criar conexes entre diferentes tipos de mdia de rede.
Nesta seco
Ponte
Especifica os adaptadores para colmatar em conjunto para formar uma rede domstica.
Aplica-se a
Este elemento est disponvel nas seguintes edies e arquiteturas.
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
No disponvel
x86
No disponvel
x86
No disponvel
Microsoft-Windows-NetworkLoadBalancing-Core
O componente Microsoft-Windows-NetworkLoadBalancing-Core inclui as configuraes para a
configurao de NLB e vinculativo para os adaptadores nesta n do cluster NLB.
Para habilitar essa configurao de Balanceamento de Carga de Rede, o pacote
NetworkLoadBalancingFullServer deve estar habilitado na imagem do Windows que est sendo
instalada. Para isso, use o Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows para adicionar o
Microsoft-Windows-Foundation-Package a seu arquivo de resposta e, em seguida, configurar o
pacote NetworkLoadBalancingFullServer para habilit-lo. Para obter mais informaes sobre
como adicionar e configurar pacotes, consulte o Guia do Usurio do Kit de Pr-Instalao OEM
ou o Windows Automated Installation Kit User's Guide.
Nesta seco
Clusters
Contm as definies para especificar detalhes sobre clusters.
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
No disponvel
No disponvel
No disponvel
No disponvel
No disponvel
x86
x86
x86
x86
x86
x86
Microsoft-Windows-OutOfBoxExperience
O componente Microsoft-Windows-OutOfBoxExperience especifica detalhes sobre o Microsoft
Windows Server experincia out-of-box para os usurios finais.
Nesta seco
DoNotOpenInitialConfigurationTasksAtLogon
Especifica se o aplicativo Tarefas de Configurao Inicial abre automaticam
OemExtensionXmlFilePath
Especifica o caminho para o arquivo XML OEM que contm os recursos de
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
No disponvel
No disponvel
No disponvel
No disponvel
No disponvel
x86
No disponvel
x86
No disponvel
x86
No disponvel
Microsoft-Windows-PartitionManager
O componente Microsoft-Windows-PartitionManager especifica configuraes que permitem
que voc configure a poltica de Storage Area Network (SAN) durante uma instalao
autnoma.
Nesta seco
SanPolicyType
Especifica se os discos so montados automaticamente, o que os discos podem ser montados, e desabili
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
Microsoft-Windows-PerfCenterCPL
O componente Microsoft-Windows-PerfCenterCPL especifica as configuraes no painel de
controle de Desempenho.
Nesta seco
WindowsExperienceIndexOemInfo
Especifica o logotipo OEM para a avaliao de desempenho e fer
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
No disponvel
No disponvel
No disponvel
No disponvel
No disponvel
No disponvel
Microsoft-Windows-PnpCustomizationsNonWinPE
O componente Microsoft-Windows-PnpCustomizationsNonWinPE usado para adicionar um ou
mais out-of-box motoristas para uma instalao do Windows. Drivers que esto localizados no
caminho especificado por DriverPaths so copiados para o armazenamento do driver da
instalao do Windows durante o auditSystem passo de configurao. Quando o sistema
executado Plug and Play, esses drivers out-of-box esto disponveis para instalar o hardware do
computador.
Nesta seco
DriverPaths
Especifica um ou mais caminhos de driver que contm out-of-box motoristas. Drivers neste caminho so copiados
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
Microsoft-Windows-PnpCustomizationsWinPE
O componente Microsoft-Windows-PnpCustomizationsWinPE usado para adicionar um ou mais

out-of-box motoristas para uma instalao do Windows. Drivers que esto localizados no
caminho especificado por DriverPaths so copiados para o armazenamento do driver da
instalao do Windows durante o Windows PE passo de configurao.
Voc pode adicionar crtico de inicializao, bem como drivers de inicializao no-crtico com
este componente para uma imagem do Windows antes de ser instalado.
Nesta seco
DriverPaths
Especifica um ou mais caminhos de driver que contm out-of-box motoristas. Drivers neste caminho so copiados
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
O componente Microsoft-Windows-PnpSysprep especifica se todos Plug and Play informaes
persistir durante a generalizar passe. Tipicamente, durante a generalizar passe, todas as
informaes dispositivo removido do computador.
Se as informaes do dispositivo removido durante a generalizar passagem, a prxima vez
que o computador executado Plug and Play, os dispositivos sero reinicializados. Normalmente, a prxima vez que o computador, a especializar-se passar corridas,
e Plug and Play executado.
Nesta seco
PersistAllDeviceInstalls
Especifica se todos Plug and Play informaes persistir durante a generalizar
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
Microsoft-Windows-powercpl
O componente Microsoft-Windows-powercpl especifica o plano de energia preferido do

computador.
Nesta seco
PreferredPlan
Especifica o identificador exclusivo global (GUID) do plano de energia para atribuir ao computa
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
No disponvel
x86
No disponvel
x86
No disponvel
Microsoft-Windows-Printing-Spooler-Core
O Microsoft Windows-Print-Spooler-Core usado para configurar as aes que o servio de
spooler de impresso executa quando o computador iniciado. Ocorrero as aes do spooler
de impresso sempre que o servio de spooler de impresso reiniciado. Isso inclui a
reinicializao do sistema, login de usurio, e reiniciar o manual do servio de spooler de
impresso.
Essa configurao no tem efeito nas instalaes do ncleo do servidor do Windows Server
2008.
Nesta seco
RemoveMXDW
Especifica se necessrio remover o Microsoft XPS Document Writer (MXDW) fila de impresso e pa
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
Microsoft-Windows-RasServer
O componente Microsoft-Windows-RasServer fornece servio de acesso remoto (RAS) para que
o usurio se conectar remotamente a uma rede.
Nesta seco
ConfigurationFlags
Especifica se RAS est configurado.
RouterType
Especifica o tipo de roteador para RAS.
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
No disponvel
x86
No disponvel
x86
No disponvel
Microsoft-Windows-RemoteAssistance-Exe
O componente Microsoft-Windows-RemoteAssistance-Exe permite que um usurio com um
problema de computador para receber a ajuda de uma outra pessoa que est localizado
remotamente. O auxiliar pode ser um amigo ou um profissional de suporte. No ambiente
corporativo, o ajudante geralmente um empregado que recebe ajuda do helpdesk de TI
corporativa. No ambiente domstico, o auxiliar muitas vezes um usurio receber ajuda de um
amigo ou um membro da famlia que um usurio avanado e est localizado remotamente.
Criar um comando sncrono com o seguinte Netsh comando para ativar a Assistncia Remota
com o Firewall do Windows: advfirewall grupo de regras de firewall set = "Assistncia
Remota" novo enable = yes
Nesta seco
CreateEncryptedOnlyTickets
Especifica se bilhetes nica criptografadas so criadas.
fAllowToGetHelp
Especifica que um usurio pode solicitar a ajuda de um amigo ou um profissiona
fAllowFullControl
Especifica que um amigo ou um profissional de suporte pode assumir o controle
MaxTicketExpiry
Especifica a quantidade mxima de tempo que um bilhete pode viver.
MaxTicketExpiryUnits
Especifica as unidades para o mximo de tempo que um bilhete pode viver.
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
No disponvel
x86
No disponvel
x86
No disponvel
Microsoft-Windows-Security-Licensing-SLC
O componente Microsoft-Windows-Security-Licensing-SLC remove valores de licenciamento
estabelecidos durante a instalao e testes do sistema. Ele restaura o computador ao seu
estado original antes que o usurio fizer logon pela primeira vez.
Nesta seco
SkipRearm
Especifica se necessrio executar o programa de Licenciamento Rearm Windows Software.
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
Microsoft-Windows-Security-Licensing-SLCC
O componente Microsoft-Windows-Security-Licensing-SLCC especifica parceiros e IDs de
referncia para o programa Windows ea localizao do programa Anytime Upgrade.
Nesta seco
Parceiro
Especifica a identidade dos participantes nas operaes de Servios da Microsoft IT (osit) Vend
Referncias
Especifica a identidade de OEMs participar nas programa Windows Anytime Upgrade.
WAUSetupLocation
Especifica a localizao dos programa Windows Anytime Upgrade.
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
No disponvel
x86
No disponvel
x86
No disponvel
Microsoft-Windows-Security-Licensing-SLC-UX
O componente Microsoft-Windows-Security-Licensing-SLC-UX lida com a experincia do usurio
para o licenciamento de segurana.
2008.
Nesta seco
SkipAutoActivation
Especifica se deve ignorar a auto-ativao.
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
No disponvel
x86
No disponvel
x86
No disponvel
Microsoft-Windows-ServerManager-SvrMgrNc
O componente Microsoft-Windows-ServerManager-SvrMgrNc especifica se o aplicativo Server
Manager abre quando o usurio final fizer logon pela primeira vez.
2008.
Nesta seco
DoNotOpenServerManagerAtLogon
Especifica se o aplicativo Server Manager abre quando o u
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
No disponvel
No disponvel
No disponvel
No disponvel
No disponvel
x86
No disponvel
x86
No disponvel
x86
No disponvel
O componente Microsoft-Windows-Setup contm configuraes que permitem que voc
selecione a imagem do Windows que voc instalar, configurar o disco que voc instala o
Windows, e configurar o sistema operacional Windows PE.
Algumas das configuraes neste componente aplicam somente ao Windows PE, e algumas
configuraes so aplicadas imagem do Windows instalado. Cada configurao descreve qual
sistema operacional a definio se aplica.
Nesta seco
ComplianceCheck
Verifica se os requisitos para a instalao do Windows so cumpridas para que o sistema ope
Diagnostics
Especifica se a enviar informaes de instalao para a Microsoft.
DiskConfiguration
Especifica as configuraes de disco para aplicar a um disco no computador de destino.
Exibio
Especifica configuraes de vdeo para se aplicam ao Windows PE.
DynamicUpdate
Especifica se deve permitir atualizaes dinmicas.
EnableFirewall
Especifica se ativar o Firewall do Windows para o Windows PE.
EnableNetwork
Especifica se uma conexo de rede est habilitado.
ImageInstall
Especifica a imagem do Windows para instalar.
LogPath
Especifica o caminho usado para arquivos de log durante o Windows PE.
Arquivo De Paginao
Especifica o tamanho ea localizao do arquivo de paginao usado durante Windows PE.
Reiniciar
Especifica se deve reiniciar ou desligar o computador aps o Windows PE for concluda.
RunAsynchronous
Especifica comandos para executar de forma assncrona aps o Windows PE iniciado.
RunSynchronous
Especifica comandos para executar de forma sncrona aps o Windows PE iniciado.
UpgradeData
Especifica se a instalao uma atualizao de um sistema operacional existente.
UseConfigurationSet
Especifica que um conjunto de configurao usado.
Dados do usurio
Especifica os dados do usurio, tais como o nome do usurio ea chave do produto a ser aplic
WindowsDeploymentServices
Especifica as configuraes para os Servios de Implantao do Windows, uma ferramenta d
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
Microsoft-Windows-SharedAccess
O componente Microsoft-Windows-SharedAccess permite o compartilhamento de Internet de
conexo.
2008.
Nesta seco
EnableICS
Permite o compartilhamento de Internet de conexo.
ExternalAdapter
Especifica o adaptador para um-de compartilhamento de conexo com a Internet, conexo
O nternaladapt
Especifica o adaptador para-de compartilhamento de conexo com a Internet, conexo inte
InternalIsBridge
Especifica se o adaptador interno uma ponte.
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
No disponvel
x86
No disponvel
x86
No disponvel
A Microsoft-Windows-Shell-Setup contm elementos e configuraes que controlam como o
shell do sistema operacional Windows est instalado em um computador de destino.
Nesta seco
Autlogo
Especifica credenciais para uma conta usada para fazer logon automaticamente no com
BluetoothTaskbarIconEnabled
Especifica se necessrio activar o cone da barra de tarefas Bluetooth.
ClientApplications
Especifica o caminho para os aplicativos cliente para o shell.
Nome do Computador
Especifica o nome do computador.
CopyProfile
Especifica se o perfil de usurio padro normalmente armazenado em C: \ Users \ Def
DisableAutoDaylightTimeSet
Especifica se a permitir definir a hora no computador de destino de acordo com o hor
Exibio
Especifica as configuraes de exibio para aplicar a um computador de destino
DoNotCleanTaskBar
Especifica se Sysprep remove cones do Quick Launch barra de ferramentas e deskba
FirstLogonCommands
Especifica comandos para executar a primeira vez que um usurio efetua finais para o
FolderLocations
Especifica a localizao das pastas de perfil de usurio e dados de programa.
LogonCommands
Especifica comandos para executar quando um usurio fizer final para o computador.
OEMInformation
Especifica informaes sobre o OEM, incluindo o nome, o modelo do computador, e u
OOBE
Especifica valores que suprimem determinadas pginas do Windows Bem-vindo e bem
Chave do produto
Especifica a chave do produto para o SKU.
RegisteredOrganization
Especifica a informao sobre o proprietrio do computador.
RegisteredOwner
Especifica a informao sobre a organizao do proprietrio do computador.
ShowWindowsLive
Especifica se necessrio exibir um link para o Windows Live no Iniciar menu.
Iniciar Painel de Ligaes
Especifica atalhos para mostrar sobre o Iniciar Menu. At quatro ligaes pode ser es
StartPanelOff
Especifica se deve mostrar o clssico Iniciar menu ou o novo Iniciar painel quando o
Temas
Especifica se para desligar o tema padro eo caminho para temas personalizados.
Fuso horrio
Especifica o fuso horrio do computador.
Contas de usurio
Especifica contas locais a ser criado ou contas de domnio a ser adicionado durante a i
Efeitos visuais
Especifica as configuraes de exibio adicionais.
WindowsFeatures
Especifica se a mostrar pontos de entrada para Internet Explorer, Media Center, o Win
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
Microsoft-Windows-shwebsvc
O componente Microsoft-Windows-shwebsvc contm configuraes que permitem que voc
defina a, empresa de impresso online padro e definir o cone eo texto que aparecem no
Assistente de Impresso Online.
Nesta seco
Descrio
Especifica a descrio da empresa de impresso on-line para exibir no Assistente de Impresso O
Mostrar nome
Especifica o nome da empresa de impresso on-line para exibir no Assistente de Impresso Onli
href
Especifica o link para a empresa de impresso on-line para exibir no Assistente de Impresso On
cone
Especifica o caminho eo nome do cone que representa a empresa de impresso online.
Identidade
Especifica a identidade da empresa de impresso online padro no Assistente de Impresso Onli
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
No disponvel
x86
No disponvel
x86
No disponvel
Microsoft-Windows-Sidebar
O componente Microsoft-Windows-Sidebar contm configuraes para a exibio de aparelhos
em um bar que pode ser localizado direita ou bordas da tela esquerda. Um usurio pode
adicionar um gadget Barra Lateral, abrindo o Gadget Picker e selecionar a partir de uma srie
de gadgets instalados. Se o usurio clica duas vezes o gadget, ele automaticamente
adicionado barra.
Gadgets de um a trs so pr-definido pela Microsoft. As corporaes podem substituir esses
aparelhos, ou configur-los para falso para ocult-los.
Nesta seco
Gadget1
Especifica um gadget que mostra uma apresentao de slides que inspeciona s
Gadget2
Especifica um gadget que mostra um relgio.
Gadget3
Especifica um gadget que mostra um espectador com manchetes de vrios fee
Gadget4
Especifica um OEM- ou gadget definido pelo corporao.
Gadget5
Especifica um OEM- ou gadget definido pelo corporao.
SidebarOnByDefault
Especifica se Sidebar ativado por padro.
SidebarVisible
Especifica se Sidebar visvel.
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
No disponvel
No disponvel
No disponvel
No disponvel
No disponvel
No disponvel
Microsoft-Windows-SMBServer
O componente Microsoft-Windows-SMBServer (Server Message Block), prev a integrao ea
autenticao para computadores clientes do Windows para acessar impressoras de rede e
sistemas de arquivos que so executados em servidores UNIX. Computadores com o Windows
deve ter uma correo no registro texto claro e um mapeamento SMBServer usar SMBServer.
Nesta seco
LMAnnounce
Especifica se o servidor envia LanMan ou mensagens de BIOS lquidas para anunciar sua prese
Tamanho
Especifica o tamanho do cache.
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
Microsoft-Windows-SNMP-Agent-Service
O componente Microsoft-Windows-SNMP-Agent-Service permite que o computador para
processar Simple Network Management Protocol (SNMP) pedidos. O servio recebe as
solicitaes SNMP da rede, os decodifica e depois envia-los para o agente de extenso SNMP
apropriada.
O servio tambm responsvel pelo envio de armadilhas em nome de agentes de extenso

SNMP, encaminhando mensagens de interceptao para os sistemas de gesto de
configurao apropriada.
Se o servio for interrompido, o computador no consegue processar pedidos SNMP. Se este
servio for desativado, quaisquer servios que dependam explicitamente dele no conseguir
iniciar.
Voc pode usar essa configurao em instalaes do ncleo do Windows Server 2008, ao
permitir SNMP-SC no pacote Windows Foundation.
Nesta seco
Prazo
Descrio
EnableAuthenticationTraps
Especifica se deve enviar uma interceptao de autenticao quando uma comunidade no autorizada o
PermittedManagers
Especifica se o computador aceita pacotes SNMP de qualquer mquina ou a partir de apenas um conjun
RFC1156Agent
Especifica detalhes sobre o computador.
TrapConfiguration
Especifica detalhes sobre as configuraes armadilha utilizados pelo computador.
ValidCommunities
Especifica os nomes de comunidade da qual o computador est executando o servio SNMP pode lidar
GETNEXT, e GetBulk.
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
Microsoft-Windows-SQMAPI
O componente Microsoft-Windows-SQMAPI implementa o Programa de Aperfeioamento da

Experincia do Usurio do Windows (CEIP). Se o componente habilitado, ele recolhe e envia
dados para Microsoft sobre o uso do Windows. A participao no programa voluntria, e os
resultados so registrados para implementar melhorias em futuras verses.
2008.
Nesta seco
CEIPEnabled
Especifica se o Windows CEIP est habilitado.
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
Exemplo XML
A sada XML a seguir mostra como ativar o Windows CEIP.
<CEIPEnabled> true </ CEIPEnabled>
Microsoft-Windows-stobject
O componente Microsoft-Windows-stobject permite que voc personalize os aplicativos de
gerenciamento de energia fornecidos aos usurios finais. Esses aplicativos de gerenciamento
de energia so exibidos no Poder programa no painel de controle eo medidor de bateria
localizado na rea de notificao.
Voc pode exibir os planos de energia personalizados e tambm adicionar links para software
adicional de gerenciamento de energia, usando as configuraes neste componente.
Nesta seco
FlyoutAutoPowerScheme
Especifica o GUID da Mosca-out plano de energia
FlyoutHighPerformancePowerScheme
Especifica o GUID da Mosca-out plano de energia
FlyoutPowerSaverPowerScheme
Especifica o GUID do plano de energia Economia
CustomPowerApplication1
Especifica o primeiro item do menu de contexto p
Especifica o segundo item de menu de contexto p
Especifica o terceiro item de menu de contexto pe
Especifica o quarto item de menu de contexto per
Especifica o quinto item do menu de contexto per
Especifica o sexto item de menu de contexto perso
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
No disponvel
x86
No disponvel
x86
No disponvel
Microsoft-Windows-SystemRestore-Main
O componente Microsoft-Windows-SystemRestore-Main permite que voc crie pontos de
restaurao de acordo com eventos e uma agenda.
Nesta seco
DisableSR
Ativa e desativa a Restaurao do Sistema.
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
No disponvel
No disponvel
No disponvel
No disponvel
No disponvel
No disponvel
Microsoft-Windows-ehome-reg-inf
O componente Microsoft-Windows-ehome-reg-inf especifica as configuraes para
computadores Windows Vista Media Center.
Nesta seco
BindNavHintsToToolbars
Especifica quando exibir referncias de navegao do mouse para os menus do Windows M
Cor
Especifica a cor para o controle de volume horizontal exibida quando o Windows Media C
DisableComplexStretchesOnConsole
Especifica se para ativar o modo de zoom 4. Esse recurso ativado por padro, mas pode s
DisableExpressSetup
Especifica se para ativar o Windows Media Center para oferecer o Express Setup opo a
DisableHighResolutionCheck
Especifica se necessrio impedir que o Windows Media Center a partir avisando ao usu
DisableVolumeDisplay
Especifica se necessrio exibir o controle de volume horizontal quando o Windows Medi
EnableSPADLaunchErrors
Especifica se necessrio suprimir os erros quando um usurio tenta iniciar um ponto de e
tamanho da fonte
Especifica o tamanho do ponto para o controle de volume horizontal que aparece quando o
HKCUuseDefaultOverscanMargins
Especifica se deve usar o padro margens de sobreexplorao para o usurio atual.
HKLM10FtOOBE
Especifica se a identificar o computador como um fator de forma computador sala de estar
HKUSERSuseDefaultOverscanMargins
Especifica se deve utilizar as margens de sobreexplorao padro para todas as contas de u
MuteTimeout
Especifica o tempo, em milissegundos, antes dos tempos de exibio mudo fora para o con
NoDevDiscBalloon
Especifica se para ativar as notificaes aos usurios quando um novo Windows Media Ce
OCURProductKey
Especifica um OCUR (Open cabo unidirecional receptor) chave de produto para que o usu
OEMLogoUri
Especifica o caminho para um arquivo de imagem contendo o logotipo do fabricante do co
OEMName
Especifica o identificador OEM 16 caracteres que podem ser utilizados para identificar o f
OEMName2
Especifica o identificador OEM secundrio 16 caracteres que podem ser utilizados para ide
para diferenciar ainda mais os tipos de computadores oferecidos pela mesma OEM.
PreventAutoConnect
Especifica se para ativar ou desativar o recurso de discagem automtica Internet no Windo
RestartEnabled
Especifica se deve definir o estado inicial da caixa de seleo executar a otimizao de ver
RestartHour
Se RestartEnabled est definido como verdadeiro , esse valor juntamente com RestartMin
RestartMinute
Se estiver definido como verdadeiro , esse valor juntamente com RestartHour especifica o
ShowGallery
Especifica se ativar a exibio galeria DVD no Windows Media Center.
TBP
Especifica se as barras de ferramentas do mouse sempre aparecem na interface do usurio
Tempo esgotado
Especifica o nmero de milissegundos antes que o tempo de exibio do volume para fora
UsePeakModeVideoEncoderSettings
Especifica se para ativar o modo de pico para melhor compatibilidade com software de gra
Trabalhar offline
Especifica se necessrio impedir que o Windows Media Center a partir de recuperao de
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
No disponvel
No disponvel
x86
No disponvel
x86
No disponvel
No disponvel
No disponvel
No disponvel
No disponvel
No disponvel
Microsoft-Windows-ErrorReportingCore
O componente Microsoft-Windows-ErrorReportingCore especifica as configuraes para o
relatrio de erro. Para obter mais informaes sobre relatrios de erro preocupaes com a
privacidade, consulte este site da Microsoft .
Nesta seco
DefaultConsent
Especifica em que circunstncias o usurio perguntado se deseja enviar um relatrio de e
DisableWER
Ativa ou desativa o relatrio de erros.
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
Microsoft-Windows-Fax-Service
O componente Microsoft-Windows-Fax-Service especifica as configuraes de fax, inclusive

como eles so enviados, recebidos, visualizados e impressos.
Nesta seco
Fax
Especifica as configuraes para salvar faxes recebidos e enviados e se os faxes recebidos podem ser vis
FaxUnattend
Especifica informaes sobre o envio, recebimento, impresso e salvar faxes.
Receipts
Especifica Mail Transfer Protocol (SMTP) Configuraes simples para faxes.
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
No disponvel
No disponvel
No disponvel
x86
x86
No disponvel
x86
No disponvel
x86
No disponvel
Microsoft-Windows-IE-ClientNetworkProtocolImplementation
O componente Microsoft-Windows-IE-ClientNetworkProtocolImplementation contm ajustes que
permitem determinar a sua poltica de servidor proxy para todos os usurios em um
computador especfico ou para cada usurio no computador.
2008.
Nesta seco
HKLMConnectRetries
Especifica o nmero de endereos IP disponveis para um host para todos os usurios no computador.
HKLMConnectTimeOut
Especifica o nmero de milissegundos de espera para uma conexo para completar para todos os usur
HKLMContentPerUserItem
Especifica se o contedo armazenado em cache individualmente para cada usurio no computador.
HKLMCookiesPerUserIte
m
Especifica se os cookies so armazenados em cache individualmente para cada usurio no computador
HKLMHistoryPerUserItem
Especifica se a histria armazenado em cache individualmente para cada usurio no computador.
HKLMProxyEnable
Especifica se pretende utilizar um servidor proxy para se conectar Internet para todos os usurios no
HKLMProxyEnable s ser eficaz se os HKLMSoftware \ Policies \ Microsoft \ Wi

DWORD com o valor definido como0 .
HKLMProxyOverride
Especifica uma lista de nomes de host ou endereos IP que ir ignorar o servidor proxy para todos os u
HKLMProxyOverride s ser eficaz se os HKLMSoftware \ Policies \ Microsoft \
um REG DWORD com o valor definido como 0 .
HKLMProxyServer
Especifica o endereo IP ou o nome do host do servidor proxy na rede para todos os usurios no comp
HKLMProxyServer s ser eficaz se os HKLMSoftware \ Policies \ Microsoft \ Wi

DWORD com o valor definido como0 .
HKLMReceiveTimeOut
Especifica o nmero de milissegundos de espera por uma mensagem socket-receber para completar pa
HKLMSendTimeOut
Especifica o nmero de milissegundos de espera por uma mensagem socket-send para completar para
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
Microsoft-Windows-IE-ESC
O componente Microsoft-Windows-IE-ESC especifica detalhes sobre Internet Explorer
Configurao de Segurana Reforada (ESC). Quando o Internet Explorer ESC estiver ativado,
ele reduz a exposio do servidor a ataques de segurana potenciais de pginas da Web que
no pertencem zona da intranet local ou zona de sites confiveis.
Voc pode especificar:
Para quem ESC est ativado: somente os administradores; todos os usurios,

administradores e todos os usurios; ou nenhum.
Sites da intranet local e sites da Internet cujo contedo pode ser confivel por
administradores e usurios para os quais ESC est ativada.
Nesta seco
IEHardenAdmin
Especifica se ESC est habilitado para todos os administradores no computador.
IEHardenUser
Especifica se ESC est habilitado para todos os usurios no computador.
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
No disponvel
No disponvel
No disponvel
No disponvel
No disponvel
x86
No disponvel
x86
No disponvel
x86
No disponvel
Microsoft-Windows-IE-InternetExplorer
O componente Microsoft-Windows-IE-InternetExplorer contm configuraes que permitem que
voc modifique a maneira como o navegador Internet do Windows Internet Explorer parece
e se comporta para o usurio final.
Nesta seco
AllowedSites
Especifica os sites da Internet que Pop-up Blocker permite utilizar as janelas de pop-up.
BlockPopups
Especifica se deve bloquear janelas pop-up para o usurio.
Nome da empresa
Especifica o nome da empresa que criou o arquivo de resposta de instalao autnoma e tem uma licena vlid
FavoritesDelete
Especifica se favoritos pr-existentes e links rpidos so excludos.
Lista de Favoritos
Especifica atalhos para a pasta Favoritos.
FavoritesOnTop
Especifica se necessrio adicionar novos favoritos ao topo do Favorites menu.
FeedList
Contm itens de alimentao.
Filtro de Nvel
Especifica o nvel de filtragem de Bloqueador de Pop-up.
FindProvidersURL
Especifica a URL do Find Provedores de Pesquisa pgina.
Help_Page
Especifica o URL para sua pgina da Web que oferece suporte tcnico.
Pagina inicial
Especifica o URL para a pgina inicial padro.
IEWelcomeMsg
Especifica se deve ir para uma pgina de boas-vindas a primeira vez que o usurio abre o browser.
LocalIntranetSites
Especifica os sites da intranet local, cujo contedo voc confia.
Observao
Somente a Famlia Windows Server 2008 de sistemas operacionais suporta essa confi
NoDial
Especifica se deve utilizar um processo de inscrio baseado no IEAK.
Tocar msica
Especifica se o usurio ouve um som quando uma janela pop-up bloqueada.
QuickLinkList
Especifica atalhos para a barra de ferramentas links.
SearchScopes
Especifica provedores de pesquisa.
ShowInformationB
ar
Especifica se necessrio exibir a barra de informaes quando uma janela pop-up bloqueada.
Startpages
Especifica comear pginas.
TrustedSites
Especifica os sites da Internet cujo contedo confivel.
Observao
Somente a Famlia Windows Server 2008 de sistemas operacionais suporta essa confi
Agente de usurio
Especifica a cadeia de texto anexado seqncia do agente do usurio padro.
Window_Title_CN
Especifica o nome da empresa anexado ao texto de ttulo da janela.
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
No disponvel
x86
No disponvel
x86
No disponvel
Esta configurao est disponvel para OEMs e integradores de sistemas.

O componente Microsoft-Windows-International-Core inclui as configuraes de idioma e
localidade de entrada para o sistema eo usurio.
As definies deste componente s pode ser aplicado na especializados e oobeSystem passo
de configurao. Para especificar configuraes de idioma e localidade no passo de
configurao windowsPE, consulte Microsoft-Windows-International-Core-WinPE .
Nesta seco
InputLocale
Especifica a localidade de entrada do sistema eo layout do teclado.
SystemLocale
Especifica o idioma para programas no-Unicode
UILanguage
Especifica o idioma da interface de usurio padro do sistema (UI).
UILanguageFallback
Especifica o idioma de fallback, se o idioma da interface padro do sistema apenas p
UserLocale
Especifica as configuraes por usurio usadas para a formatao de datas, horas, moe
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
O componente Microsoft-Windows-International-Core-WinPE especifica o idioma padro,
localidade e outras configuraes internacionais para usar durante a instalao do Windows ou
as instalaes do Windows Deployment Services.
As definies deste componente s pode ser aplicada no Windows PE passo de

configurao. Para especificar as configuraes de idioma e localidade
no oobeSystem e especializar passos de configurao, consulte Microsoft-WindowsInternational-Core .
Algumas das configuraes neste componente so obrigatrios para todas as instalaes
autnomas. Para obter mais informaes, consulte Configuraes de usar para uma instalao
automtica .
Nesta seco
InputLocale
Especifica a localidade de entrada do sistema eo layout do teclado.
LayeredDriver
Especifica o driver do teclado para usar para teclados japons ou coreano
SetupUILanguage
Especifica o idioma padro a ser usado durante a Instalao do Windows ou Windows
SystemLocale
Especifica a localidade do sistema padro.
UILanguage
Especifica a interface de usurio (UI) idioma padro do sistema.
UILanguageFallback
Especifica o idioma de fallback, se o idioma da interface padro do sistema s parci
UserLocale
Especifica as configuraes por usurio usadas para a formatao de datas, horas, mo
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
Microsoft-Windows-MediaPlayer-Core
O componente Microsoft-Windows-MediaPlayer-Core contm uma definio que especifica uma

substituio para o padro provedor Online Store para o Windows Media Player 11.
Nesta seco
InitialOEMServiceProvider
Especifica o provedor de servios de OEM inicial para o Windo
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
No disponvel
x86
No disponvel
x86
No disponvel
InitialOEMServiceProvider especifica o prestador de servios inicial para o Windows Media
Player 11. O prestador de servio especificado a loja on-line ativo inicial quando o usurio
primeiro executa o Windows Media Player e passa pelo primeiro-use assistente de configurao
experincia com o Windows Media Player. O valor utilizado para esta definio obtida a partir
do provedor Online Store.
Valor
Especifica o provedor de servios padro para o Windows Media Player 11. In
Este tipo de cadeia de caracteres d suporte a elementos vazios.

Os passes vlidos
offlineServicing
Hierarquia Pais
Microsoft-Windows-MediaPlayer-Core | InitialOEMServiceProvider
Aplica-se a
Para a lista das edies e arquiteturas que este componente suporta o Windows suportados,
consulte Microsoft Windows-MediaPlayer-Core .
Esta configurao est disponvel para OEMs e integradores de sistemas.
Exemplo XML
A sada XML a seguir mostra como configurar o InitialOEMServiceProvider definio.
<InitialOEMServiceProvider> MyOEMServiceProvider </ InitialOEMServiceProvider>

Microsoft-Windows-NetBT
NetBT configuraes so especficas da interface e consistem na definio NetbiosOptions
eo NameServerList lista. Estes podem aparecer uma vez para cada interface configurada pelo
Nesta seco
Interfaces
Contm todas as configuraes para as configuraes de interface TCP / IP.
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
Interfaces
Interfaces serve como um recipiente para grupos de interface configuraes especico.
Elementos filho
Interface
Contm todas as configuraes para uma nica interface de rede.
Os passes vlidos
especializar-se
Hierarquia Pais
Microsoft-Windows-NetBT | Interfaces
Aplica-se a
consulte Microsoft Windows-NetBT .
Exemplo XML
A sada XML a seguir mostra como configurar o Microsoft Windows-NetBT .
<Interfaces>
<Interface wcm:action="add">
<NameServerList>
<IpAddress wcm:action="add"
wcm:keyValue="IpAddress1">123.45.67.890</IpAddress>
<IpAddress wcm:action="add"
wcm:keyValue="IpAddress2">456.78.90.123</IpAddress>
</NameServerList>
<NetbiosOptions>2</NetbiosOptions>
<Identifier>Local Area Connection</Identifier>
</Interface>
</Interfaces>
Microsoft-Windows-TabletPC-Platform-Input-Core
O componente Microsoft-Windows-TabletPC-Platform-Input-Core permite que voc personalize o
ponteiro de toque, a entrada de toque, e as configuraes de calibrao para o Tablet PC.
Nesta seco
TouchGate
Especifica se a entrada de toque ativada ou desativada para o dispositivo.
TouchUI
Especifica se a interface de usurio touch (UI) e o ponteiro de toque est ligado ou desligado para o dispositi
TouchUISize
Especifica o tamanho do ponteiro de toque para o dispositivo.
LinearityData
Um recipiente para DeviceElement itens da lista. Estes itens da lista de permitir a entrada de dados de lin
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
No disponvel
x86
No disponvel
x86
No disponvel
TouchGate
TouchGate especifica se a entrada de toque ativada para o dispositivo.

Valores
Acontece entrada de toque fora do dispositivo.
Acontece entrada de toque em para o dispositivo. Esse o valor padro.
Hierarquia Pais
Microsoft-Windows-TabletPC-Platform-Input-Core | TouchGate
Os passes vlidos
offlineServicing
Aplica-se a
consulte Microsoft Windows-TabletPC-Platform-Input-Core .
Exemplo XML
A sada XML a seguir mostra como configurar TouchGate .
<TouchGate> 1 </ TouchGate>
TouchUI
TouchUI especifica se a interface de usurio touch (UI) e o ponteiro de toque est ativado para
o dispositivo.
Valores
Desabilita e esconde o ponteiro de toque. Esse o valor padro.
Permite que o ponteiro de toque.
Hierarquia Pais
Microsoft-Windows-TabletPC-Platform-Input-Core | TouchUI
Os passes vlidos
offlineServicing
Aplica-se a
Exemplo XML
A sada XML a seguir mostra como configurar TouchUI .
<Touches> 1 </ TOQUE>
TouchUISize
TouchUISize especifica o tamanho do ponteiro de toque para o dispositivo. Modificar este valor
se voc estiver usando um monitor especial de baixa ou de alta resoluo eo ponteiro um
tamanho inutilizvel por padro.
Valores
Valor
Especifica o tamanho do ponteiro de toque no dispositivo. Aceita valores de 0 atravs de 100 . O valor padro 50
Hierarquia Pais
Microsoft-Windows-TabletPC-Platform-Input-Core | TouchUISize
Os passes vlidos
offlineServicing
Aplica-se a
Exemplo XML
A sada XML a seguir mostra como configurar TouchUISize .
<TouchUISize> 55 </ TouchUISize>
LinearityData

LinearityData um recipiente para um ou mais instncias de DeviceElement . Esta chave a
chave pai para os dados de calibrao para dispositivos especficos. Voc pode criar subchaves
sob essa chave para incluir dados de calibrao para um digitalizador
particular.Execute tabcal.exe -export para produzir um ID do dispositivo e uma seqncia
hexadecimal contendo dados de calibrao. Insira o ID do dispositivo e cadeia hexadecimal em
Dados de linearidade como uma nova subchave, usando o ID do dispositivo como um nome e
os dados de calibrao como o valor.
Elementos filho
DeviceElement
Especifica um dispositivo.
Hierarquia Pais
Microsoft-Windows-TabletPC-Platform-Input-Core | LinearityData
Os passes vlidos
offlineServicing
Aplica-se a
Exemplo XML
A sada XML a seguir mostra dois dispositivos especificados, usando LinearityData .
<LinearityData>
<DeviceElement wcm: action = "modificar" wcm: keyValue = "MyKey"> 11 </
DeviceElement>
<DeviceElement wcm: action = "add" wcm: keyValue = "MyKey1"> 12 </
DeviceElement>
</ LinearityData>
DeviceElement
DeviceElement especifica dados de calibrao para dispositivos especficos. A configurao
permite que voc inclua dados de calibrao para um digitalizador
particular. Execute tabcal.exe -export e produzir um ID do dispositivo e uma seqncia
hexadecimal contendo dados de calibrao. Insira o ID do dispositivo e cadeia hexadecimal
sob LinearityData como uma nova subchave. Utilizar o ID do dispositivo como um nome e os
dados de calibrao como o valor.
Elementos filho
Chave
Especifica uma chave nica para a DeviceElement .
Valor
Especifica o valor do DeviceElement .
Hierarquia Pais
Microsoft-Windows-TabletPC-Platform-Input-Core | LinearityData | DeviceElement
Os passes vlidos
offlineServicing
Aplica-se a
Exemplo XML
A sada XML a seguir mostra como configurar DeviceElement .
<LinearityData>
<DeviceElement wcm: action = "add" wcm: keyValue = "MyKey"> 11 </ DeviceElement>
</ LinearityData>
Chave
Key especifica uma chave nica para a DeviceElement .
Observao
Este elemento no aparece na Propriedades painel do Windows System Image Manager (Windows SIM) a
Valores
Chave
Especifica uma chave nica para a DeviceElement . Key uma string.
Esse tipo de cadeia de caracteres no oferece suporte a elementos vazios. No crie um valor
vazio para essa configurao.
Os passes vlidos
offlineServicing
Hierarquia Pais
Microsoft-Windows-TabletPC-Platform-Input-Core | LinearityData | DeviceElement | Key
Aplica-se a
Exemplo XML
A sada XML a seguir mostra como configurar Key .
<NameServerList>
<IpAddress wcm: action = "add" wcm: keyValue = "MyKey"> MyValue </ IpAddress>
</ NameServerList>
Valor
Valor especifica o valor do DeviceElement .
Observao
Este elemento no aparece na Propriedades painel do Windows System Image Manager (Windows SIM) a
Valores
Valor
Especifica o valor do DeviceElement . Valor uma string.
Esse tipo de cadeia de caracteres no oferece suporte a elementos vazios. No crie um valor
vazio para essa configurao.
Os passes vlidos
offlineServicing
Hierarquia Pais
Microsoft-Windows-TabletPC-Platform-Input-Core | LinearityData | DeviceElement | Valor
Aplica-se a
Exemplo XML
A sada XML a seguir mostra como configurar o Valor .
<LinearityData>
<DeviceElement wcm: action = "add" wcm: keyValue = "MyKey"> 11 </
DeviceElement>
</ LinearityData>
Microsoft-Windows-TapiSetup
O componente Microsoft-Windows-TapiSetup implementa a API de telefonia (TAPI).
Nesta seco
TapiConfigured
Especifica se deve manter os locais de telefonia configurados ou para re
TapiUnattendLocation
Especifica as configuraes de instalao autnoma para um local de tel
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
No disponvel
x86
No disponvel
x86
No disponvel
Microsoft-Windows-TCPIP
O componente Microsoft-Windows-TCPIP especifica as configuraes de TCP / IP.

Nesta seco
IcmpRedirectsEnabled
Especifica se os caches caminho IPv4 e IPv6 so atualizados em resposta a Internet Control M
Interfaces
Especifica as configuraes para interfaces de TCP / IP.
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
Microsoft Windows-TerminalServices-LicenseServer
O componente Microsoft-Windows-TerminalServices-LicenseServer especifica o caminho do
banco de dados ea funo de servidor para o servidor de licenas de Servios de Terminal.
Nesta seco
Dbpath
Especifica o caminho para o banco de dados de licena.
Funo
Especifica a funo de servidor de licenas de Servios de Terminal.
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
No disponvel
No disponvel
No disponvel
No disponvel
No disponvel
x86
No disponvel
x86
No disponvel
x86
No disponvel
Microsoft Windows-TerminalServices-LocalSessionManager
O componente Microsoft-Windows-TerminalServices-LocalSessionManager responsvel por
iniciar o computador e implementar o Microsoft Windows troca rpida de usurio (FUS). FUS
utiliza a tecnologia de separao de dados de perfis de usurio, fornecendo um mecanismo
rpido e conveniente para alternar entre contas de usurio.
Servios de Terminal usa emulao de terminal para entregar o Windows desktop e aplicativos
baseados no Windows para uma ampla variedade de desktops.
Nesta seco
fDenyTSConnections
Especifica se conexes de desktop remoto esto habilitado
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
No disponvel
Microsoft-Windows-TerminalServices-Publishing-WMIProvider
Este componente usado para configurar o Provedor de Servios de Terminal WMI.
Nesta seco
fDisabledAllowList
Especifica se a lista de permisses aplicada.
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
No disponvel
No disponvel
No disponvel
No disponvel
No disponvel
x86
x86
x86
x86
x86
x86
Microsoft Windows-TerminalServices-RDP-WinStationExtensions
O componente Microsoft-Windows-TerminalServices-RDP-WinStationExtensions implementa o
Microsoft Remote Desktop Protocol (RDP). O RDP fornece recursos de exibio e de entrada
remotos atravs de conexes de rede para aplicativos baseados no Windows em execuo em
um servidor. O RDP projetado para suportar diferentes tipos de topologias de rede e mltiplos
protocolos de rede local.
Nesta seco
SecurityLayer
Especifica como servidores e clientes autenticam um ao outro antes de uma conexo
Autenticao de usurio
Especifica a forma como os usurios so autenticados antes da conexo de desktop r
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
Microsoft Windows-TerminalServices-RemoteConnectionManager
Este componente configura como servios de terminal gere Client Access Licenses (CAL).
Observao
Esta definio ignorada a menos que o recurso Windows AppServer (Servios de Terminal Applicati
Nesta seco
LicensingMode
Especifica se Client Access Licenses (CAL) so configurados em uma base por usurio ou por
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
Microsoft-Windows-UnattendedJoin
O componente Microsoft-Windows-UnattendedJoin permite que um computador para se juntar a
um domnio durante a especializar- passo de configurao. Ao aderir a um computador a um
domnio, possvel aplicar polticas para o computador e acessar recursos adicionais no
domnio.
Nesta seco
Identificao
Especifica credenciais para participar de um domnio, o nome do domnio para se juntar, o grupo de trabalho
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
Microsoft-Windows-WDF-Kernel Biblioteca
O componente Microsoft-Windows-WDF-Kernel-Library fornece uma estrutura de modo kernel
para drivers de dispositivo.
Nesta seco
Motorista Start Type
Especifica se o Kernel-Mode Driver Framework servio (KMDF) iniciado na iniciali
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
No disponvel
Microsoft-Windows-Wlansvc
O componente Microsoft-Windows-Wlansvc implementa a radiolocalizao configurao que
especifica a localizao do recurso de rdio quando uma conexo de rede local sem fio (LAN)
usado.
Nesta seco
Radiolocalizao
Especifica o local do ajuste de rdio quando uma conexo LAN sem fio usada.
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
No disponvel
x86
No disponvel
x86
No disponvel
Microsoft-Windows-WorkstationService
O componente Microsoft-Windows-WorkstationService cria e mantm conexes de rede de
cliente com servidores remotos, usando o protocolo Server Message Block (SMB).
Os sistemas cliente usa o protocolo SMB para solicitar arquivo, imprimir e servios de
comunicaes de sistemas de servidor atravs de uma rede.
Nesta seco
OtherDomains
Especifica domnios do Microsoft LAN Manager coletados para navega
SyncDomainWithMembership
Especifica se o Domain Name Service (DNS) sufixo primrio muda qu
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
No disponvel
No disponvel
No disponvel
No disponvel
No disponvel
x86
x86
x86
x86
x86
x86
Networking-MPSSVC-Svc
O componente Networking-MPSSVC-SVC parte do Firewall do Windows, que protege os
computadores, evitando que usurios no autorizados obtenham acesso atravs da Internet ou
de uma rede.
Nesta seco
DisableStatefulFTP
Desabilita o -connection Firewall do Windows File Tra
DisableStatefulPPTP
Desativa o Firewall do Windows Point-to-Point Tunnel
DomainProfile_DisableNotifications
Desabilita notificaes do Firewall do Windows para o
DomainProfile_EnableFirewall
Permite que o Windows Firewall para o perfil de domn
DomainProfile_LogDroppedPackets
Especifica se os pacotes ignorados so registrados para
DomainProfile_LogFile
Especifica o arquivo de log padro para o Firewall do W
DomainProfile_LogFileSize
Especifica o tamanho do arquivo de log padro para o F
DomainProfile_LogSuccessfulConnections
Especifica se conexes bem-sucedidas so registradas p
FirewallGroups
Especifica grupos Firewall do Windows.
PrivateProfile_DisableNotifications
Especifica se as notificaes do Firewall do Windows e
PrivateProfile_EnableFirewall
Permite que o Firewall do Windows para o perfil padr
PrivateProfile_LogDroppedPackets
PrivateProfile_LogFile
privateprofile_logfilesiz para
PrivateProfile_LogSuccessfulConnections
PublicProfile_DisableNotifications
Desabilita notificaes do Firewall do Windows para o
PublicProfile_EnableFirewall
Permite que o Firewall do Windows para o perfil pbli
PublicProfile_LogDroppedPackets
PublicProfile_LogFile
PublicProfile_LogFileSize
PublicProfile_LogSuccessfulConnections
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
x86
Segurana-Malware-Windows-Defender
O componente Security-Malware-Windows-Defender verifica o computador em busca de
spyware e outros softwares indesejados.
Nesta seco
DisableAntiSpyware
Desativa o Windows D
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
No disponvel
No disponvel
x86
x86
x86
x86
x86
x86
No disponvel
x86
No disponvel
UDDI-Setup
O componente UDDI-configurao especifica detalhes sobre a configurao inicial do servidor
Web eo banco de dados Microsoft SQL Server .
Uddi (UDDI) fornece aos desenvolvedores e administradores com um mtodo baseado em
padres para compartilhar facilmente informaes sobre servios, prestadores de servios,
informaes de ligao e definies tcnicas das interfaces em toda a empresa e servios
pblicos na Internet. Esta informao classificada por um conjunto de esquemas de

classificao padro ou personalizados.
Nesta seco
CoreFiles1Path
Especifica o caminho para arquivos de banco de dados ncleo.
DatabaseLocation
Especifica a localizao do banco de dados SQL Server.
InstanceName
Especifica o nome da instncia do SQL Server.
JournalFilePath
Especifica o caminho para o arquivo de dirio de banco de dados.
REGISTO
Permite servios de Registo UDDI com o Active Directory e UDDI.
RequireSSL
Especifica se deve exigir a criptografia SSL para a publicao ao banco de dados U
Nome Do Site
Especifica o nome do local UDDI.
SitePassword
Especifica a senha para o nome do usurio sob o qual o pool de aplicativos UDDI s
SiteUsername
Especifica o nome do usurio sob o qual o pool de aplicativos UDDI ser executad
StagingPath
Especifica o caminho do arquivo de banco de dados de preparo.
SystemPath
Especifica o caminho para o arquivo de sistema de banco de dados.
TransactionLogPath
Especifica o caminho para o arquivo de log de transaes do banco de dados.
Aplica-se a
Windows Edition

baseados em x86
No disponvel
No disponvel
No disponvel
No disponvel
No disponvel
x86
No disponvel
x86
No disponvel
x86
No disponvel
Pacotes
Todos os componentes nas atuais verses do sistema operacional Windows so instalados
como parte de um pacote. Cada pacote contm todos os binrios e arquivos para um recurso
do sistema operacional.
Se o pacote pode ser ativado ou desativado pelo usurio, ele aparece em Ativar ou desativar
recursos do Windows no Painel de Controle.
Nesta seco
Pacotes do Windows Vista
Windows Server 2008 Pacotes
Servidor de Instalao Ncleo de Pacotes Windows Server 2008
Pacotes do Windows Vista
A tabela a seguir mostra os recursos configurveis do Windows Vista. Cada recurso pode ser
ativado ou desativado com o Gerenciador de Pacotes e um arquivo de resposta de instalao
autnoma, com o OCsetup de comando, ou manualmente no Windows ativar ou desativar
recursos do Painel de Controle.
Se um pacote estiver ativada, toda a sua hierarquia pai tambm deve ser habilitado. Para
visualizar toda a hierarquia, consulte os tpicos de pacotes individuais.
Use o comando para ativar ou desativar o recurso Windows em uma janela do prompt de
comando. O comando sensvel a maisculas.
Atraes do Microsoft-Windows-Foundation-Package
Caminho do Pacote
Nome de linha de comando
Reunies ad hoc
Reunies ad hoc
AxInstallService
AxInstallService
CorporationHelpCustomization
DFSR-Infrastructure-ClientEdition
DFSR-Infrastructure-ClientEdition
FaxServicesUltimate
FaxServicesUltimate
O IIS-WebServerRole
O IIS-WebServerRole
IIS-WebServerRole \ IIS-FTPPublishingService
O IIS-FTPPublishingService
IIS-WebServerRole \ IIS-FTPPublishingService \ IIS-FTPManagement
O IIS-FTPManagement
IIS-WebServerRole \ IIS-FTPPublishingService \ IIS-FTPServer
IIS-FTPServer
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer
IIS-WebServer
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-ApplicationDevelopment
O IIS-ApplicationDevelopment
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-ApplicationDevelopment \ IIS ASP-
IIS ASP-
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-ApplicationDevelopment \ IIS-ASPNET
IIS-ASPNET
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-ApplicationDevelopment \ IIS CGI-
IIS-CGI
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-ApplicationDevelopment \ IISISAPIExtensions
IIS-ISAPIExtensions
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-ApplicationDevelopment \ IISISAPIExtensions \ IIS ASP-
IIS ASP-
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-ApplicationDevelopment \ IISISAPIExtensions \ IIS-ASPNET
IIS-ASPNET
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-ApplicationDevelopment \ IISISAPIExtensions \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-ApplicationDevelopment \ IIS-ISAPIFilter
O IIS-ISAPIFilter
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-ApplicationDevelopment \ IIS-ISAPIFilter \

IIS-ASPNET
IIS-ASPNET
O IIS WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-ApplicationDevelopment \ IISNetFxExtensibility
O IIS-NetFxExtensibility
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-ApplicationDevelopment \ IISNetFxExtensibility \ IIS-ASPNET
IIS-ASPNET
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-ApplicationDevelopment \ IISNetFxExtensibility \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-ApplicationDevelopment\IIS-
WCF-HTTP-Activation
NetFxExtensibility\WCF-HTTP-Activation
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-ApplicationDevelopment \ IISServerSideIncludes
O IIS-ServerSideIncludes
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-CommonHttpFeatures
-CommonHttpFeatures IIS
O IIS WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-CommonHttpFeatures \ IISDefaultDocument
O IIS-DefaultDocument
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-CommonHttpFeatures \ IIS-DefaultDocument \

IIS-ASPNET
IIS-ASPNET
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-CommonHttpFeatures \ IIS-DefaultDocument \

MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-CommonHttpFeatures \ IIS-DirectoryBrowsing
O IIS-DirectoryBrowsing
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-CommonHttpFeatures \ IIS-DirectoryBrowsing

\ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-CommonHttpFeatures \ IIS-httpErrors
IIS-httpErrors
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-CommonHttpFeatures \ IIS-httpErrors \

MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-CommonHttpFeatures \ IIS-HttpRedirect
IIS-HttpRedirect
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-CommonHttpFeatures \ IIS-HttpRedirect \

MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-CommonHttpFeatures \ IIS-staticContent
IIS-StaticContent
IIS-WebServerRole \ IIS \-webserver IIS-CommonHttpFeatures \ IIS StaticContent-\

MSMQ HTTP-
MSMQ-HTTP
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-HealthAndDiagnostics
O IIS-HealthAndDiagnostics
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-HealthAndDiagnostics \ IIS-CustomLogging
O IIS-CustomLogging
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-HealthAndDiagnostics \ IIS-httpLogging
IIS-httpLogging
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-HealthAndDiagnostics \ IIS-httpLogging \

MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-HealthAndDiagnostics \ IIS-HttpTracing
O IIS-HttpTracing
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-HealthAndDiagnostics \ IIS-HttpTracing \

MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-HealthAndDiagnostics \ IIS-LoggingLibraries
-LoggingLibraries IIS
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-HealthAndDiagnostics \ IISLoggingLibraries \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-HealthAndDiagnostics \ IIS-ODBCLogging
O IIS-ODBCLogging
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-HealthAndDiagnostics \ IIS-RequestMonitor
O IIS-RequestMonitor
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-HealthAndDiagnostics \ IIS-RequestMonitor \
MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-Performance
IIS-Performance
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-Performance \ IIS-HttpCompressionDynamic
O IIS-HttpCompressionDynamic
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-Performance \ IIS-HttpCompressionStatic
O IIS-HttpCompressionStatic
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-Performance \ IIS-HttpCompressionStatic \

MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security
IIS-Security
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-Security \ IIS-BasicAuthentication
IIS-BasicAuthentication
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IISClientCertificateMappingAuthentication
O IIS-ClientCertificateMappingAuthentic
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IIS-DigestAuthentication
IIS-DigestAuthentication
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IISIISCertificateMappingAuthentication
O IIS-IISCertificateMappingAuthenticati
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IIS-segurana IP
IIS-segurana IP
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-Security \ IIS-requestFiltering
IIS-requestFiltering
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IIS-requestFiltering \ IIS ASP-
IIS ASP-
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IIS-requestFiltering \ IISNetFxExtensibility
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IIS-requestFiltering \ IISNetFxExtensibility \ IIS-ASPNET
IIS-ASPNET
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IIS-requestFiltering \ IISNetFxExtensibility \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-Security\IIS-RequestFiltering\IIS-
WCF-HTTP-Activation
NetFxExtensibility\WCF-HTTP-Activation
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IIS-UrlAuthorization
IIS-UrlAuthorization
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IIS-WindowsAuthentication
IIS-WindowsAuthentication
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServerManagementTools
O IIS-WebServerManagementTools
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServerManagementTools \ IISIIS6ManagementCompatibility
O IIS-IIS6ManagementCompatibility
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServerManagementTools \ IISIIS6ManagementCompatibility \ IIS-LegacyScripts
-LegacyScripts IIS
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServerManagementTools \ IISIIS6ManagementCompatibility \ IIS-LegacySnapIn
O IIS-LegacySnapIn
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServerManagementTools \ IISIIS6ManagementCompatibility \ IIS-Metabase
IIS-Metabase
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISIIS6ManagementCompatibility\IIS-Metabase\IIS-LegacyScripts
-LegacyScripts IIS
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISIIS6ManagementCompatibility\IIS-Metabase\MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServerManagementTools \ IISIIS6ManagementCompatibility \ IIS-WMICompatibility
O IIS-WMICompatibility
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISIIS6ManagementCompatibility\IIS-WMICompatibility\IIS-LegacyScripts
-LegacyScripts IIS
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServerManagementTools \ IIS-ManagementConsole
IIS-ManagementConsole
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServerManagementTools \ IIS-ManagementConsole \ IISManagementService
O IIS-ManagementService
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServerManagementTools \ IIS-ManagementConsole \

MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServerManagementTools \ IIS-ManagementScriptingTools
-ManagementScriptingTools IIS
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServerManagementTools \ IIS-ManagementService
InboxGames
InboxGames
InboxGames \ Xadrez
Xadrez
Caixa de Entrada Jogos \ Freecell
Freecell
InboxGames \ Coraes
Coraes
InboxGames \ Inkball
Inkball
InboxGames \ Minesweeper
Caa-minas
InboxGames \ PurblePlace
PurblePlace
InboxGames \ Shanghai
Xangai
InboxGames \ Solitaire
Solitrio
InboxGames \ SpiderSolitaire
SpiderSolitaire
Indexao-Service-Package
Microsoft-Windows-RemovableStorageManagement
Microsoft-WindowsRemovableStorageManagement
MSMQ-Container
MSMQ-Container
MSMQ-Container \ MSMQ-DCOMProxy
MSMQ-DCOMProxy
MSMQ-Container \ MSMQ-Servidor
MSMQ-Servidor
MSMQ-Container \ MSMQ-Server \ MSMQ-ADIntegration
MSMQ-ADIntegration
MSMQ-Container \ MSMQ-Server \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
MSMQ-Container \ MSMQ-Server \ MSMQ-Multicast
MSMQ-Multicast
MSMQ-Container \ MSMQ-Server \ MSMQ Triggers
MSMQ Triggers
MSRDC-Infra-estrutura
NetFx3
NetFx3
NetFx3 \ WCF-HTTP-Activation
WCF-HTTP-Activation
NetFx3 \ WCF-NonHTTP-Activation
WCF-NonHTTP-Activation
NetFx3 \ XPS Viewer-
XPS-Viewer
OEMHelpCustomization
Impresso-Foundation-Features
Impresso-Foundation-Features
Impresso-Foundation-Features \ Printing-Foundation-InternetPrinting-Client
Impresso-Foundation-InternetPrinting-C
Impresso-Foundation-Features \ Printing-Foundation-LPDPrintService
Impresso-Foundation-LPDPrintService
Impresso-Foundation-Features \ Printing-Foundation-LPRPortMonitor
Impresso-Foundation-LPRPortMonitor
RasRip
RasRip
ServicesForNFS-ClientOnly
ServicesForNFS-ClientOnly
ServicesForNFS-ClientOnly \ ClientForNFS infra-estrutura
ClientForNFS-Infra-estrutura
ServicesForNFS-ClientOnly \ NFS-Administrao
NFS-Administrao
SimpleTCP
SimpleTCP
SNMP
SNMP
SNMP \ WMISnmpProvider
WMISnmpProvider
SUA
SUA
TabletPCOC
TabletPCOC
TelnetClient
TelnetClient
Servidor Telnet
Servidor Telnet
TFTP
TFTP
WAS-WindowsActivationService
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ConfigurationAPI
WAS-ConfigurationAPI
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ConfigurationAPI \ IIS-ManagementConsole
WAS-WindowsActivationService \ \ FOI-ConfigurationAPI IIS-ManagementConsole \

IIS ManagementService-
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ConfigurationAPI \ IIS-ManagementConsole \

MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ConfigurationAPI \ WCF-HTTP-Activation
WCF-HTTP-Activation
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ConfigurationAPI \ WCF-NonHTTP-Activation
WAS-WindowsActivationService \ WAS-NetFxEnvironment
WAS-NetFxEnvironment
WAS-WindowsActivationService \ FOI-NetFxEnvironment \ IIS-ManagementService
WAS-WindowsActivationService \ FOI-NetFxEnvironment \ IIS-NetFxExtensibility
WAS-WindowsActivationService \ FOI-NetFxEnvironment \ IIS-NetFxExtensibility \

IIS-ASPNET
IIS-ASPNET

MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP

WCF-HTTP-Activation
WCF-HTTP-Activation
WAS-WindowsActivationService \ FOI-NetFxEnvironment \ WCF-HTTP-Activation
WCF-HTTP-Activation
WAS-WindowsActivationService \ FOI-NetFxEnvironment \ WCF-NonHTTPActivation
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ProcessModel
WAS-ProcessModel
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS ASP-
IIS ASP-
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-ASPNET
IIS-ASPNET
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-BasicAuthentication
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS CGI-
IIS-CGI
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISClientCertificateMappingAuthentication
O IIS-ClientCertificateMappingAuthentic
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-CustomLogging
O IIS-CustomLogging
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-DefaultDocument
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-DefaultDocument \ IISASPNET
IIS-ASPNET
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-DefaultDocument \ MSMQHTTP
MSMQ-HTTP
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-DigestAuthentication
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-DirectoryBrowsing
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-DirectoryBrowsing \

MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-HttpCompressionDynamic
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-HttpCompressionStatic
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-HttpCompressionStatic \

MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-httpErrors
IIS-httpErrors
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-httpErrors \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-httpLogging
IIS-httpLogging
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-httpLogging \ MSMQHTTP
MSMQ-HTTP
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-HttpRedirect
IIS-HttpRedirect
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-HttpRedirect \ MSMQHTTP
MSMQ-HTTP
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-HttpTracing
O IIS-HttpTracing
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ProcessModel \ IIS-HttpTracing \ MSMQHTTP
MSMQ-HTTP
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISIISCertificateMappingAuthentication
O IIS-IISCertificateMappingAuthenticati
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-segurana IP
IIS-segurana IP
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ProcessModel \ IIS-ISAPIExtensions
IIS-ISAPIExtensions
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS ISAPIExtensions-\ IIS ASP-
IIS ASP-
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-ISAPIExtensions \ IISASPNET
IIS-ASPNET
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-ISAPIExtensions \ MSMQHTTP
MSMQ-HTTP
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-ISAPIFilter
O IIS-ISAPIFilter
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-ISAPIFilter \ IIS-ASPNET
IIS-ASPNET
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ProcessModel \ IIS-LoggingLibraries
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-LoggingLibraries \ MSMQHTTP
MSMQ-HTTP
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-NetFxExtensibility
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-NetFxExtensibility \ IISASPNET
IIS-ASPNET
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-NetFxExtensibility \

MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-NetFxExtensibility \ WCFHTTP-Activation
WCF-HTTP-Activation
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-ODBCLogging
O IIS-ODBCLogging
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-requestFiltering
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-requestFiltering \ IIS ASP-
IIS ASP-
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ProcessModel \ IIS-requestFiltering \ IISNetFxExtensibility
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-requestFiltering \ IISNetFxExtensibility \ IIS-ASPNET
IIS-ASPNET
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-requestFiltering \ IISNetFxExtensibility \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IIS-RequestFiltering\IISNetFxExtensibility\WCF-HTTP-Activation
WCF-HTTP-Activation
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-RequestMonitor
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-RequestMonitor \ MSMQHTTP
MSMQ-HTTP
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-ServerSideIncludes
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-StaticContent
IIS-StaticContent
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-StaticContent \ MSMQHTTP
MSMQ-HTTP
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-UrlAuthorization
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-WindowsAuthentication
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ WCF-HTTP-Activation
WCF-HTTP-Activation
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ WCF-NonHTTP-Activation
WindowsRecoveryDisc
WindowsRecoveryDisc
Windows Ultimate-Extras
Windows Ultimate-Extras
Windows Server 2008 Pacotes

A tabela a seguir mostra a 2.008 recursos configurvel Windows Server. Cada recurso pode ser
ativado ou desativado com o Gerenciador de Pacotes e um arquivo de resposta de instalao
autnoma, com o Ocsetup de comando, ou manualmente no Windows ativar ou desativar
recursos do Painel de Controle.
comando. O nome de linha de comando sensvel a maisculas.
Atraes do Microsoft-Windows-Foundation-Package
Nome do pacote
Notas
Administrador
Administrador
UI Nome: U
AppServer
AppServer
UI Nome: T
Descrio:
AppServer-UI
AppServer-UI
UI Nome: A
Descrio:
BitLocker
BitLocker
UI Nome: B
Descrio:
BitLocker-RemoteAdminTool
UI Nome: B
Descrio:
CertificateServicesManagementTools
CertificateServicesManagementTools
UI Nome: F
Descrio:
CertificateServicesManagementTools \ CertificateServices
CertificateServices
UI Nome: S
Descrio:
CoreFileServer
CoreFileServer
Nome UI: F
Descrio:
usurios fin
UI Nome: N
Descrio:
DesktopExperience
DesktopExperience
UI Nome: E
Descrio:
computador
Observ
Experin
DfsMgmt
DfsMgmt
UI Nome: G
Descrio:
DFSN-Servidor
DFSN-Servidor
UI Nome: D
Descrio:
servidores,
DFS-Replication-All
DFS-Replication-All
UI Nome: R
Descrio:
da rede de
Observ
Esta car
DHCPServer
DHCPServer
Nome UI: r
Descrio:
endereos I
DirectoryServices-ADAM
DirectoryServices-ADAM
Nome UI: A
Descrio:
DirectoryServices-Adam-Tools
DirectoryServices-Adam-Tools
UI Nome: A
Descrio:
Servios, o
DirectoryServices-DomainController
DirectoryServices-DomainController
UI Nome: A
Descrio:
banco de da
DirectoryServices-DomainController \ DirectoryServices-ISM-Smtp
DirectoryServices-Smtp ISM-
UI Nome: D
Descrio:
Server. Acti
DirectoryServices-DomainController-Tools
DirectoryServices-DomainController-Tools
UI Nome: A
Descrio:
utilizadores
gerenciar o
Role-DNS-Server-Completo
Role-DNS-Server-Completo
UI Nome: S
Descrio:
em vez de r
DNS-server-Tools
DNS-server-Tools
UI Nome: F
Descrio:
ferramenta
FailoverCluster-AdminPak
FailoverCluster-AdminPak
UI Nome: F
Descrio:
Windows S
FailoverCluster-FullServer
FailoverCluster-FullServer
UI Nome: F
Descrio:
FaxServiceConfigRole
FaxServiceConfigRole
UI Nome: o
Descrio:
digitaliza
FaxServiceConfigRole \ FaxServiceRole
FaxServiceRole
UI Nome: F
Descrio:
esses docum
FRS-Infra-estrutura
FRS-Infra-estrutura
UI Nome: S
Descrio:
FSRM-Infra-estrutura
FSRM-Infra-estrutura
UI Nome: F
Descrio:
FSRM-Management
FSRM-Management
UI Nome: F
Descrio:
Filescrn.exe
Gateway-UI
Gateway-UI
UI Nome: G
Descrio:
conectar a r
HCSUI
HCSUI
UI Nome: H
Descrio:
clientes par
Servio IAS NT
Servio IAS NT
UI Nome: S
Descrio:
Esta funcion
IAS NT Service \ gateway
Porta de entrada
UI Nome: T
Descrio:
IAS NT Service \ HCAP-Servidor
HCAP-Servidor
UI Nome: M
Descrio:
Servio NT IAS \ HCSRuntime
HCSRuntime
UI Nome: H
Descrio:
certificados
O IIS-WebServerRole
O IIS-WebServerRole
UI Nome: I
Descrio:
IIS-WebServerRole \ HCAP-Servidor
HCAP-Servidor
UI Nome: M
Descrio:
IIS-WebServerRole \ HCSRuntime
HCSRuntime
UI Nome: H
Descrio:
certificados
UI Nome: S
Descrio:
IIS-WebServerRole \ IIS-FTPPublishingService \ IISFTPManagement
O IIS-FTPManagement
UI Nome: C
Descrio:
IIS-FTPServer
UI Nome: s
Descrio:
IIS-WebServer
UI Nome: W
Descrio:
de servidor
Nome UI: C
Descrio:
ISAPI.
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-ApplicationDevelopment \

IIS ASP-
IIS ASP-
UI Nome: A
Descrio:

IIS-ASP \ Printing-InternetPrinting-Servidor
Impresso-InternetPrinting-Servidor
Nome UI: I
Descrio:

IIS-ASP \ WebEnrollmentServices
WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
ou intranet,
operacionai

IIS-ASPNET
IIS-ASPNET
UI Nome: A
Descrio:
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-ApplicationDevelopment \

IIS-ASPNET \ ADFS-FederationService
ADFS-FederationService
UI Nome: S
Descrio:
localizados

IIS-ASPNET \ ADFS-FederationServiceProxy
ADFS-FederationServiceProxy
UI Nome: S
Descrio:
Federao.

IIS-ASPNET \ ADFS-WebAgentClaims
ADFS-WebAgentClaims
UI Nome: d
Descrio:
recurso us
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IIS-ASPNET\ADFSWebAgentClaims\RMS-Federation
RMS-Federation
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
Nome UI: R
IIS-ASPNET \ RightsManagementServices
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IISASPNET\RightsManagementServices\RMS-Federation
RMS-Federation

IIS-ASPNET \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
UI Nome: U
Descrio:
Web em um

IIS-ASPNET \ WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA

IIS CGI-
IIS-CGI
UI Nome: C
Descrio:

IIS-ISAPIExtensions
IIS-ISAPIExtensions
UI Nome: e
Descrio:

IIS-ISAPIExtensions \ ADFS-WebAgentToken
ADFS WebAgentToken
: Nome UI
Descrio:
servidor We

IIS-ISAPIExtensions \ BITSExtensions-upload
BITSExtensions-carregamento
UI Nome: B
Descrio:
arquivos de
reiniciado.

IIS-ISAPIExtensions \ HCAP-Servidor
HCAP-Servidor
UI Nome: M
Descrio:

IIS-ISAPIExtensions \ HCSRuntime
HCSRuntime
UI Nome: H
Descrio:
certificados

IIS-ISAPIExtensions \ IIS ASP-
IIS ASP-
UI Nome: A
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IIS-ISAPIExtensions\IIS-ASP\PrintingInternetPrinting-Server
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IIS-ISAPIExtensions\IISASP\WebEnrollmentServices

IIS-ISAPIExtensions \ IIS-ASPNET
IIS-ASPNET
Nome UI: I
Descrio:
UI Nome: d
Descrio:
Internet ou
operacionai
UI Nome: A
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IIS-ISAPIExtensions\IIS-ASPNET\ADFSFederationService
UI Nome: S
Descrio:
localizados
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IIS-ISAPIExtensions\IIS-ASPNET\ADFSFederationServiceProxy
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IIS-ISAPIExtensions\IIS-ASPNET\ADFSWebAgentClaims
ADFS-WebAgentClaims
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IIS-ISAPIExtensions\IIS-ASPNET\ADFSWebAgentClaims\RMS-Federation
RMS-Federation
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IIS-ISAPIExtensions\IISASPNET\RightsManagementServices
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IIS-ISAPIExtensions\IISASPNET\RightsManagementServices\RMS-Federation
RMS-Federation
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IIS-ISAPIExtensions\IISASPNET\UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb

IIS-ISAPIExtensions \ IIS-ASPNET \ WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
Federao.
UI Nome: d
Descrio:
recurso us
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
Nome UI: R
Descrio:
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA

IIS-ISAPIExtensions \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
UI Nome: S
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IISISAPIExtensions\NetworkDeviceEnrollmentServices
NetworkDeviceEnrollmentServices
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IISISAPIExtensions\OnlineRevocationServices
OnlineRevocationServices
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IIS-ISAPIExtensions\PrintingInternetPrinting-Server

IIS-ISAPIExtensions \ RPC-HTTP_PROXY
RPC-HTTP_PROXY
UI Nome: R
Descrio:
autenticar a
Nome: UI o
Descrio:
computador
Nome UI: I
Descrio:
UI Nome: R
Descrio:
objetos so
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IIS-ISAPIExtensions\RPCHTTP_Proxy\Gateway
Porta de entrada

IIS-ISAPIExtensions \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: T
Descrio:
UI Nome: U
Descrio:
Web em um

IIS-ISAPIExtensions \ WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
Internet ou
operacionai

IIS-ISAPIFilter
O IIS-ISAPIFilter
UI Nome: F
Descrio:

IIS-ISAPIFilter \ ADFS-WebAgentToken
ADFS WebAgentToken
: Nome UI
Descrio:
servidor We

IIS-ISAPIFilter \ IIS-ASPNET
IIS-ASPNET
UI Nome: A
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IIS-ISAPIFilter\IIS-ASPNET\ADFSFederationService
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IIS-ISAPIFilter\IIS-ASPNET\ADFSFederationServiceProxy
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IIS-ISAPIFilter\IIS-ASPNET\ADFSWebAgentClaims
ADFS-WebAgentClaims
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-
RMS-Federation
UI Nome: S
Descrio:
localizados
UI Nome: S
Descrio:
Federao.
UI Nome: d
Descrio:
recurso us
UI Nome: F
ApplicationDevelopment\IIS-ISAPIFilter\IIS-ASPNET\ADFSWebAgentClaims\RMS-Federation
Descrio:
atravs de m
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IIS-ISAPIFilter\IISASPNET\RightsManagementServices
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IIS-ISAPIFilter\IISASPNET\RightsManagementServices\RMS-Federation
RMS-Federation
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IIS-ISAPIFilter\IISASPNET\UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb

IIS-ISAPIFilter \ IIS-ASPNET \ WebAccess
WebAccess
Nome UI: R
Descrio:
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IIS-ISAPIFilter\Printing-InternetPrintingServer

IIS-ISAPIFilter \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
Nome UI: I
Descrio:
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
O IIS WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-ApplicationDevelopment

\ IIS-NetFxExtensibility
UI Nome: .
Descrio:

IIS-NetFxExtensibility \ ADFS-WebAgentToken
ADFS WebAgentToken
: Nome UI
Descrio:
servidor We
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IIS-NetFxExtensibility\BITSExtensionsUpload

IIS-NetFxExtensibility \ IIS-ASPNET
IIS-ASPNET
UI Nome: B
Descrio:
arquivos de
reiniciado.
UI Nome: A
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IIS-NetFxExtensibility\IISASPNET\ADFS-FederationService
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IIS-NetFxExtensibility\IISASPNET\ADFS-FederationServiceProxy
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IIS-NetFxExtensibility\IISASPNET\ADFS-WebAgentClaims
ADFS-WebAgentClaims
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IIS-NetFxExtensibility\IISASPNET\ADFS-WebAgentClaims\RMS-Federation
RMS-Federation
UI Nome: S
Descrio:
localizados
UI Nome: S
Descrio:
Federao.
UI Nome: d
Descrio:
recurso us
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IIS-NetFxExtensibility\IISASPNET\RightsManagementServices
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IIS-NetFxExtensibility\IISASPNET\RightsManagementServices\RMS-Federation
RMS-Federation
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IIS-NetFxExtensibility\IISASPNET\UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IIS-NetFxExtensibility\IISASPNET\WebAccess
WebAccess

IIS-NetFxExtensibility \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
Nome UI: R
Descrio:
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA
UI Nome: S
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IISNetFxExtensibility\NetworkDeviceEnrollmentServices
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IISNetFxExtensibility\OnlineRevocationServices
UI Nome: R
Descrio:
autenticar a
Nome: UI o
Descrio:
computador
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IIS-NetFxExtensibility\PrintingInternetPrinting-Server
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IISNetFxExtensibility\RightsManagementServices
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IISNetFxExtensibility\RightsManagementServices\RMS-Federation
RMS-Federation

IIS-NetFxExtensibility \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
Nome UI: I
Descrio:
Nome UI: R
Descrio:
UI Nome: F
Descrio:
de mltiplas
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IIS-NetFxExtensibility\WCF-HTTPActivation
WCF-HTTP-Activation
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IIS-NetFxExtensibility\WebAccess
WebAccess
UI Nome: W
Descrio:
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IISApplicationDevelopment\IISNetFxExtensibility\WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
ou intranet,
operacionai

IIS-ServerSideIncludes
UI Nome: d
Descrio:
UI Nome: R
Descrio:
redirecionam
O IIS WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-CommonHttpFeatures \

IIS-DefaultDocument
UI Nome: D
Descrio:
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-CommonHttpFeatures \

IIS-DefaultDocument \ ADFS-FederationService
UI Nome: S
Descrio:
localizados
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-CommonHttpFeatures\IISDefaultDocument\ADFS-FederationServiceProxy
UI Nome: S
Descrio:
Federao.

IIS-DefaultDocument \ BITSExtensions-upload
UI Nome: B
Descrio:
arquivos de
reiniciado.
IIS-WebServerRole \ IIS \-webserver IIS-CommonHttpFeatures \ IIS

DefaultDocument-\ HCAP-Servidor
HCAP-Servidor
UI Nome: M
Descrio:

IIS-DefaultDocument \ HCSRuntime
HCSRuntime
UI Nome: H
Descrio:
certificados

IIS-DefaultDocument \ IIS-ASPNET
IIS-ASPNET
UI Nome: A
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-CommonHttpFeatures\IISDefaultDocument\IIS-ASPNET\ADFS-FederationService
UI Nome: S
Descrio:
localizados
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-CommonHttpFeatures\IISDefaultDocument\IIS-ASPNET\ADFS-FederationServiceProxy
UI Nome: S
Descrio:
Federao.
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-CommonHttpFeatures\IISDefaultDocument\IIS-ASPNET\ADFS-WebAgentClaims
ADFS-WebAgentClaims
UI Nome: d
Descrio:
para person
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-CommonHttpFeatures\IISDefaultDocument\IIS-ASPNET\ADFS-WebAgentClaims\RMSFederation
RMS-Federation
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-CommonHttpFeatures\IISDefaultDocument\IIS-ASPNET\RightsManagementServices
UI Nome: F
Descrio:
de mltiplas
Nome UI: R
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-CommonHttpFeatures\IISDefaultDocument\IIS-ASPNET\RightsManagementServices\RMSFederation
RMS-Federation
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-CommonHttpFeatures\IISDefaultDocument\IIS-ASPNET\UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um

IIS-DefaultDocument \ IIS-ASPNET \ WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA

IIS-DefaultDocument \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
UI Nome: S
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-CommonHttpFeatures\IISDefaultDocument\NetworkDeviceEnrollmentServices
UI Nome: R
Descrio:
autenticar a

IIS-DefaultDocument \ OnlineRevocationServices
Nome: UI o
Descrio:
computador
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-CommonHttpFeatures\IISDefaultDocument\Printing-InternetPrinting-Server
Nome UI: I
Descrio:

IIS-DefaultDocument \ RightsManagementServices
Nome UI: R
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-CommonHttpFeatures\IISDefaultDocument\RightsManagementServices\RMS-Federation
RMS-Federation
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m

IIS-DefaultDocument \ RPC-HTTP_PROXY
RPC-HTTP_PROXY
UI Nome: R
Descrio:
objetos so

IIS-DefaultDocument \ RPC-HTTP_PROXY \ gateway
Porta de entrada
UI Nome: T
Descrio:

IIS-DefaultDocument \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-CommonHttpFeatures\IISDefaultDocument\WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA

IIS-DefaultDocument \ WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
Internet ou
operacionai

IIS-DirectoryBrowsing
UI Nome: P
Descrio:
UI Nome: B
IIS-DirectoryBrowsing \ BITSExtensions-upload
Descrio:
arquivos de
reiniciado.

IIS-DirectoryBrowsing \ HCAP-Servidor
HCAP-Servidor
UI Nome: M
Descrio:

IIS-DirectoryBrowsing \ HCSRuntime
HCSRuntime
UI Nome: H
Descrio:
certificados

IIS-DirectoryBrowsing \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
UI Nome: S
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-CommonHttpFeatures\IISDirectoryBrowsing\NetworkDeviceEnrollmentServices
UI Nome: R
Descrio:
autenticar a
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-CommonHttpFeatures\IISDirectoryBrowsing\OnlineRevocationServices
Nome: UI o
Descrio:
computador
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-CommonHttpFeatures\IISDirectoryBrowsing\Printing-InternetPrinting-Server
Nome UI: I
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-CommonHttpFeatures\IISDirectoryBrowsing\RightsManagementServices
Nome UI: R
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-CommonHttpFeatures\IISDirectoryBrowsing\RightsManagementServices\RMS-Federation
RMS-Federation
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m

IIS-DirectoryBrowsing \ RPC-HTTP_PROXY
RPC-HTTP_PROXY
UI Nome: R
Descrio:
objetos so

IIS-DirectoryBrowsing \ RPC-HTTP_PROXY \ gateway
Porta de entrada
UI Nome: T
Descrio:

IIS-DirectoryBrowsing \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-CommonHttpFeatures\IISDirectoryBrowsing\WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA

IIS-DirectoryBrowsing \ WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
Internet ou
operacionai
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-CommonHttpFeatures \

IIS-httpErrors
IIS-httpErrors
UI Nome: e
Descrio:

IIS-httpErrors \ BITSExtensions-carregamento
UI Nome: B
Descrio:
arquivos de
reiniciado.

IIS-httpErrors \ HCAP-Servidor
HCAP-Servidor
UI Nome: M
Descrio:

IIS-httpErrors \ HCSRuntime
HCSRuntime
UI Nome: H
Descrio:
certificados

IIS-httpErrors \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
UI Nome: S
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-CommonHttpFeatures\IISHttpErrors\NetworkDeviceEnrollmentServices
UI Nome: R
Descrio:
autenticar a

IIS-httpErrors \ OnlineRevocationServices
Nome: UI o
Descrio:
computador
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-CommonHttpFeatures\IISHttpErrors\Printing-InternetPrinting-Server
Nome UI: I
Descrio:

IIS-httpErrors \ RightsManagementServices
Nome UI: R
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-CommonHttpFeatures\IISHttpErrors\RightsManagementServices\RMS-Federation
RMS-Federation
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m

IIS-httpErrors \ RPC-HTTP_PROXY
RPC-HTTP_PROXY
UI Nome: R
Descrio:
objetos so

IIS-httpErrors \ RPC-HTTP_PROXY \ gateway
Porta de entrada
UI Nome: T
Descrio:

IIS-httpErrors \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-CommonHttpFeatures\IISHttpErrors\WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA

IIS-httpErrors \ WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
Internet ou
operacionai
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-CommonHttpFeatures \
IIS-HttpRedirect
UI Nome: R
IIS-HttpRedirect
Descrio:

IIS-HttpRedirect \ BITSExtensions-carregamento
UI Nome: B
Descrio:
arquivos de
reiniciado.

IIS-HttpRedirect \ HCAP-servidor
HCAP-Servidor
UI Nome: M
Descrio:

IIS-HttpRedirect \ HCSRuntime
HCSRuntime
UI Nome: H
Descrio:
certificados

IIS-HttpRedirect \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
UI Nome: S
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-CommonHttpFeatures\IISHttpRedirect\NetworkDeviceEnrollmentServices
UI Nome: R
Descrio:
autenticar a

IIS-HttpRedirect \ OnlineRevocationServices
Nome: UI o
Descrio:
computador
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-CommonHttpFeatures\IISHttpRedirect\Printing-InternetPrinting-Server
Nome UI: I
Descrio:

IIS-HttpRedirect \ RightsManagementServices
Nome UI: R
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-CommonHttpFeatures\IISHttpRedirect\RightsManagementServices\RMS-Federation
RMS-Federation
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m

IIS-HttpRedirect \ RPC-HTTP_PROXY
RPC-HTTP_PROXY
UI Nome: R
Descrio:
objetos so

IIS-HttpRedirect \ RPC-HTTP_PROXY \ gateway
Porta de entrada
UI Nome: T
Descrio:

IIS-HttpRedirect \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-CommonHttpFeatures\IISHttpRedirect\WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA

IIS-HttpRedirect \ WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
ou intranet,
operacionai

IIS-staticContent
IIS-StaticContent
UI Nome: E
Descrio:

IIS-StaticContent \ BITSExtensions-upload
UI Nome: B
Descrio:
arquivos de
reiniciado.

IIS-StaticContent \ HCAP-Servidor
HCAP-Servidor
UI Nome: M
Descrio:

IIS-StaticContent \ HCSRuntime
HCSRuntime
UI Nome: H
Descrio:
certificados
IIS-WebServerRole \ IIS \-webserver IIS-CommonHttpFeatures \ IIS

StaticContent-\ MSMQ HTTP-
MSMQ-HTTP
UI Nome: S
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-CommonHttpFeatures\IISStaticContent\NetworkDeviceEnrollmentServices
UI Nome: R
Descrio:
autenticar a

IIS-StaticContent \ OnlineRevocationServices
Nome: UI o
Descrio:
computador
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-CommonHttpFeatures\IISStaticContent\Printing-InternetPrinting-Server
Nome UI: I
Descrio:

IIS-StaticContent \ RightsManagementServices
Nome UI: R
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-CommonHttpFeatures\IISStaticContent\RightsManagementServices\RMS-Federation
RMS-Federation
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m

IIS-StaticContent \ RPC HTTP_PROXY-
RPC-HTTP_PROXY
UI Nome: R
Descrio:
objetos so

IIS-StaticContent \ RPC-HTTP_PROXY \ gateway
Porta de entrada
UI Nome: T
Descrio:

IIS-StaticContent \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-CommonHttpFeatures\IISStaticContent\WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA

IIS-StaticContent \ WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
Internet ou
operacionai
UI Nome: S
Descrio:
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-HealthAndDiagnostics \

IIS-CustomLogging
O IIS-CustomLogging
UI Nome: L
Descrio:

IIS-httpLogging
IIS-httpLogging
UI Nome: L
Descrio:
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-HealthAndDiagnostics \

IIS-httpLogging \ BITSExtensions-carregamento
UI Nome: B
Descrio:
arquivos de
reiniciado.

IIS-httpLogging \ HCAP-Servidor
HCAP-Servidor
UI Nome: M
Descrio:

IIS-httpLogging \ HCSRuntime
HCSRuntime
UI Nome: H
Descrio:
certificados

IIS-httpLogging \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
UI Nome: S
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-HealthAndDiagnostics\IISHttpLogging\NetworkDeviceEnrollmentServices
UI Nome: R
Descrio:
autenticar a

IIS-httpLogging \ OnlineRevocationServices
Nome: UI o
Descrio:
computador
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-HealthAndDiagnostics\IISHttpLogging\Printing-InternetPrinting-Server
Nome UI: I
Descrio:

IIS-httpLogging \ RightsManagementServices
Nome UI: R
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-HealthAndDiagnostics\IISHttpLogging\RightsManagementServices\RMS-Federation
RMS-Federation
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m

IIS-httpLogging \ RPC-HTTP_PROXY
RPC-HTTP_PROXY
UI Nome: R
Descrio:
objetos so

IIS-httpLogging \ RPC-HTTP_PROXY \ gateway
Porta de entrada
UI Nome: T
Descrio:

IIS-httpLogging \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-HealthAndDiagnostics\IISHttpLogging\WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA
O IIS WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-HealthAndDiagnostics \

IIS-httpLogging \ WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
Internet ou
operacionai

IIS-HttpTracing
O IIS-HttpTracing
UI Nome: T
Descrio:

IIS-HttpTracing \ BITSExtensions-carregamento
UI Nome: B
Descrio:
arquivos de
reiniciado.

IIS-HttpTracing \ HCAP-Servidor
HCAP-Servidor
UI Nome: M
Descrio:

IIS-HttpTracing \ HCSRuntime
HCSRuntime
UI Nome: H
Descrio:
certificados

IIS-HttpTracing \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
UI Nome: S
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-HealthAndDiagnostics\IISHttpTracing\NetworkDeviceEnrollmentServices
UI Nome: R
Descrio:
autenticar a

IIS-HttpTracing \ OnlineRevocationServices
Nome: UI o
Descrio:
computador
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-HealthAndDiagnostics\IISHttpTracing\Printing-InternetPrinting-Server
Nome UI: I
Descrio:

IIS-HttpTracing \ RightsManagementServices
Nome UI: R
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-HealthAndDiagnostics\IISHttpTracing\RightsManagementServices\RMS-Federation
RMS-Federation
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
IIS-WebServerRole \ IIS \ IIS WebServer-HealthAndDiagnostics

\-IIS-HttpTracing \ RPC-HTTP_PROXY
RPC-HTTP_PROXY
UI Nome: R
Descrio:
objetos so

IIS-HttpTracing \ RPC-HTTP_PROXY \ gateway
Porta de entrada
UI Nome: T
Descrio:

IIS-HttpTracing \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-HealthAndDiagnostics\IISHttpTracing\WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA

IIS-HttpTracing \ WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
Internet ou
operacionai

IIS-LoggingLibraries
UI Nome: F
Descrio:

IIS-LoggingLibraries \ BITSExtensions-upload
UI Nome: B
Descrio:
arquivos de
reiniciado.

IIS-LoggingLibraries \ HCAP-Servidor
HCAP-Servidor
UI Nome: M
Descrio:

IIS-LoggingLibraries \ HCSRuntime
HCSRuntime
UI Nome: H
Descrio:
certificados

IIS-LoggingLibraries \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
UI Nome: S
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-HealthAndDiagnostics\IISLoggingLibraries\NetworkDeviceEnrollmentServices
UI Nome: R
Descrio:
autenticar a
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-HealthAndDiagnostics\IISLoggingLibraries\OnlineRevocationServices
Nome: UI o
Descrio:
computador
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-HealthAndDiagnostics\IISLoggingLibraries\Printing-InternetPrinting-Server
Nome UI: I
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-HealthAndDiagnostics\IISLoggingLibraries\RightsManagementServices
Nome UI: R
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-HealthAndDiagnostics\IISLoggingLibraries\RightsManagementServices\RMS-Federation
RMS-Federation
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m

IIS-LoggingLibraries \ RPC-HTTP_PROXY
RPC-HTTP_PROXY
UI Nome: R
Descrio:
objetos so

IIS-LoggingLibraries \ RPC-HTTP_PROXY \ gateway
Porta de entrada
UI Nome: T
Descrio:

IIS-LoggingLibraries \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-HealthAndDiagnostics\IISLoggingLibraries\WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA

IIS-LoggingLibraries \ WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
Internet ou
operacionai

IIS-ODBCLogging
O IIS-ODBCLogging
UI Nome: L
Descrio:

IIS-RequestMonitor
UI Nome: S
Descrio:

IIS-RequestMonitor \ BITSExtensions-upload
UI Nome: B
Descrio:
arquivos de
reiniciado.

IIS-RequestMonitor \ HCAP-Servidor
HCAP-Servidor
UI Nome: M
Descrio:

IIS-RequestMonitor \ HCSRuntime
HCSRuntime
UI Nome: H
Descrio:
certificados

IIS-RequestMonitor \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
UI Nome: S
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-HealthAndDiagnostics\IISRequestMonitor\NetworkDeviceEnrollmentServices
UI Nome: R
Descrio:
autenticar a

IIS-RequestMonitor \ OnlineRevocationServices
Nome: UI o
Descrio:
computador
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-HealthAndDiagnostics\IISRequestMonitor\Printing-InternetPrinting-Server
Nome UI: I
Descrio:

IIS-RequestMonitor \ RightsManagementServices
Nome UI: R
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-HealthAndDiagnostics\IISRequestMonitor\RightsManagementServices\RMS-Federation
RMS-Federation
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m

IIS-RequestMonitor \ RPC-HTTP_PROXY
RPC-HTTP_PROXY
UI Nome: R
Descrio:
objetos so

IIS-RequestMonitor \ RPC-HTTP_PROXY \ gateway
Porta de entrada
UI Nome: T
Descrio:

IIS-RequestMonitor \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-HealthAndDiagnostics\IISRequestMonitor\WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA

IIS-RequestMonitor \ WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
Internet ou
operacionai
IIS-de Desempenho
UI Nome: R
Descrio:
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-Performance \ IISHttpCompressionDynamic
UI Nome: H
Descrio:
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-Performance \ IISHttpCompressionStatic
UI Nome: c
Descrio:
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-Performance \ IISHttpCompressionStatic \ BITSExtensions-carregamento
UI Nome: B
Descrio:
arquivos de
reiniciado.
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-Performance \ IISHttpCompressionStatic \ HCAP-Servidor
HCAP-Servidor
UI Nome: M
Descrio:
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-Performance \ IISHttpCompressionStatic \ HCSRuntime
HCSRuntime
UI Nome: H
Descrio:
certificados
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-Performance \ IISHttpCompressionStatic \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
UI Nome: S
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-Performance\IISHttpCompressionStatic\NetworkDeviceEnrollmentServices
UI Nome: R
Descrio:
autenticar a
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-Performance \ IISHttpCompressionStatic \ OnlineRevocationServices
Nome: UI o
Descrio:
computador
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-Performance\IISHttpCompressionStatic\Printing-InternetPrinting-Server
Nome UI: I
Descrio:
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-Performance \ IISHttpCompressionStatic \ RightsManagementServices
Nome UI: R
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-Performance\IISHttpCompressionStatic\RightsManagementServices\RMSFederation
RMS-Federation
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-Performance \ IISHttpCompressionStatic \ RPC-HTTP_PROXY
RPC-HTTP_PROXY
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
UI Nome: R
Descrio:
objetos so
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-Performance \ IISHttpCompressionStatic \ RPC-HTTP_PROXY \ gateway
Porta de entrada
UI Nome: T
Descrio:
IIS-WebServerRole \ IIS WebServer-\ IIS Performance \ IIS

HttpCompressionStatic-\ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-Performance \ IISHttpCompressionStatic \ WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-Performance \ IISHttpCompressionStatic \ WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
Internet ou
operacionai
IIS-Security
UI Nome: S
Descrio:
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-Security \ IISBasicAuthentication
UI Nome: A
Descrio:
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IISBasicAuthentication \ HCAP-Servidor
HCAP-Servidor
UI Nome: M
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-Security\IISBasicAuthentication\Printing-InternetPrinting-Server
Nome UI: I
Descrio:
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IISBasicAuthentication \ RPC-HTTP_PROXY
RPC-HTTP_PROXY
UI Nome: R
Descrio:
objetos so
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IISBasicAuthentication \ RPC-HTTP_PROXY \ gateway
Porta de entrada
UI Nome: T
Descrio:
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IISBasicAuthentication \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
O IISClientCertificateMappingAuthentication
UI Nome: A
Descrio:
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IISClientCertificateMappingAuthentication \ HCAP-Servidor
HCAP-Servidor
UI Nome: M
Descrio:
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IISClientCertificateMappingAuthentication \ HCSRuntime
HCSRuntime
UI Nome: H
Descrio:
certificados
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-Security\IISClientCertificateMappingAuthentication\RPC-HTTP_Proxy
RPC-HTTP_PROXY
UI Nome: R
Descrio:
objetos so
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-Security\IISClientCertificateMappingAuthentication\RPCHTTP_Proxy\Gateway
Porta de entrada
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IISDigestAuthentication
UI Nome: T
Descrio:
UI Nome: A
Descrio:
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IISDigestAuthentication \ HCAP-Servidor
HCAP-Servidor
UI Nome: M
Descrio:
O IIS-IISCertificateMappingAuthentication
UI Nome: A
Descrio:
O IIS WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IISIISCertificateMappingAuthentication \ HCAP-servidor
HCAP-Servidor
UI Nome: M
Descrio:
IIS-segurana IP
UI Nome: S
Descrio:
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-Security \ IISrequestFiltering
UI Nome: F
Descrio:
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IISrequestFiltering \ IIS ASP-
IIS ASP-
UI Nome: A
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-Security\IISRequestFiltering\IIS-ASP\Printing-InternetPrinting-Server
Nome UI: I
Descrio:
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IISrequestFiltering \ IIS-ASP \ WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
Internet ou
operacionai
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IISrequestFiltering \ IIS-NetFxExtensibility
UI Nome: .
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-Security\IISRequestFiltering\IIS-NetFxExtensibility\ADFS-WebAgentToken
ADFS WebAgentToken
: Nome UI
Descrio:
servidor We
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-Security\IISRequestFiltering\IIS-NetFxExtensibility\BITSExtensions-Upload
UI Nome: B
Descrio:
arquivos de
reiniciado.
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IISrequestFiltering \ IIS-NetFxExtensibility \ IIS-ASPNET
IIS-ASPNET
UI Nome: A
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-Security\IISRequestFiltering\IIS-NetFxExtensibility\IIS-ASPNET\ADFSFederationService
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-Security\IISRequestFiltering\IIS-NetFxExtensibility\IIS-ASPNET\ADFSFederationServiceProxy
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-Security\IISRequestFiltering\IIS-NetFxExtensibility\IIS-ASPNET\ADFSWebAgentClaims
ADFS-WebAgentClaims
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-Security\IISRequestFiltering\IIS-NetFxExtensibility\IIS-ASPNET\ADFSWebAgentClaims\RMS-Federation
RMS-Federation
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-Security\IISRequestFiltering\IIS-NetFxExtensibility\IISASPNET\RightsManagementServices
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-Security\IISRequestFiltering\IIS-NetFxExtensibility\IISASPNET\RightsManagementServices\RMS-Federation
RMS-Federation
UI Nome: S
Descrio:
localizados
UI Nome: S
Descrio:
Federao.
UI Nome: d
Descrio:
recurso us
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
Nome UI: R
Descrio:
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-Security\IISRequestFiltering\IIS-NetFxExtensibility\IISASPNET\UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-Security\IISRequestFiltering\IIS-NetFxExtensibility\IIS-ASPNET\WebAccess
WebAccess
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IISrequestFiltering \ IIS-NetFxExtensibility \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
UI Nome: S
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-Security\IISRequestFiltering\IISNetFxExtensibility\NetworkDeviceEnrollmentServices
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-Security\IISRequestFiltering\IIS-NetFxExtensibility\OnlineRevocationServices
UI Nome: R
Descrio:
autenticar a
Nome: UI o
Descrio:
computador
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-Security\IISRequestFiltering\IIS-NetFxExtensibility\Printing-InternetPrintingServer
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-Security\IISRequestFiltering\IIS-NetFxExtensibility\RightsManagementServices
Nome UI: I
Descrio:
Nome UI: R
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-Security\IISRequestFiltering\IISNetFxExtensibility\RightsManagementServices\RMS-Federation
RMS-Federation
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-Security\IISRequestFiltering\IIS-NetFxExtensibility\UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-Security\IISRequestFiltering\IIS-NetFxExtensibility\WCF-HTTP-Activation
WCF-HTTP-Activation
UI Nome: W
Descrio:
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IISrequestFiltering \ IIS-NetFxExtensibility \ WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-Security\IISRequestFiltering\IIS-NetFxExtensibility\WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
Internet ou
operacionai
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IISrequestFiltering \ RightsManagementServices
Nome UI: R
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-Security\IISRequestFiltering\RightsManagementServices\RMS-Federation
RMS-Federation
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IISUrlAuthorization
UI Nome: A
Descrio:
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IISWindowsAuthentication
UI Nome: A
Descrio:
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IISWindowsAuthentication \ ADFS-FederationService
UI Nome: S
Descrio:
localizados
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IISWindowsAuthentication \ HCSRuntime
HCSRuntime
UI Nome: H
Descrio:
certificados
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-Security\IISWindowsAuthentication\NetworkDeviceEnrollmentServices
UI Nome: R
Descrio:
autenticar a
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-Security\IISWindowsAuthentication\Printing-InternetPrinting-Server
Nome UI: I
Descrio:
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IISWindowsAuthentication \ RightsManagementServices
Nome UI: R
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServer\IIS-Security\IISWindowsAuthentication\RightsManagementServices\RMSFederation
RMS-Federation
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IISWindowsAuthentication \ RPC-HTTP_PROXY
RPC-HTTP_PROXY
UI Nome: R
Descrio:
objetos so
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IISWindowsAuthentication \ RPC-HTTP_PROXY \ gateway
Porta de entrada
UI Nome: T
Descrio:
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IISWindowsAuthentication \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IISWindowsAuthentication \ WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IISWindowsAuthentication \ WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
Internet ou
operacionai
UI Nome: F
Descrio:
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServerManagementTools \ IISIIS6ManagementCompatibility
UI Nome: I
Descrio:
-LegacyScripts IIS
UI Nome: I
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISIIS6ManagementCompatibility\IIS-LegacyScripts\HCSRuntime
HCSRuntime
UI Nome: H
Descrio:
certificados
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServerManagementTools \ IISIIS6ManagementCompatibility \ IIS-LegacySnapIn
O IIS-LegacySnapIn
UI Nome: I
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISIIS6ManagementCompatibility\IIS-LegacySnapIn\Smtpsvc-AdminUpdate-Name
Smtpsvc-Admin-Update-Nome
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISIIS6ManagementCompatibility\IIS-LegacySnapIn\Smtpsvc-AdminUpdate-Name\Smtpsvc-Service-Update-Name
Smtpsvc-Service-Update-Nome
IIS-Metabase
UI Nome: S
Descrio:
UI Nome: S
Descrio:
Nome UI: o
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISIIS6ManagementCompatibility\IIS-Metabase\ADFSFederationService
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISIIS6ManagementCompatibility\IIS-Metabase\BITSExtensionsAdminPack
BITSExtensions-AdminPack
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IIS-
UI Nome: S
Descrio:
localizados
Nome UI: p
Descrio:
UI Nome: B
IIS6ManagementCompatibility\IIS-Metabase\BITSExtensionsUpload
Descrio:
arquivos de
reiniciado.
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISIIS6ManagementCompatibility\IIS-Metabase\HCAP-Server
HCAP-Servidor
UI Nome: M
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISIIS6ManagementCompatibility\IIS-Metabase\HCSRuntime
HCSRuntime
UI Nome: H
Descrio:
certificados
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISIIS6ManagementCompatibility\IIS-Metabase\IIS-FTPManagement
O IIS-FTPManagement
UI Nome: C
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISIIS6ManagementCompatibility\IIS-Metabase\IIS-FTPServer
IIS-FTPServer
UI Nome: s
Descrio:
-LegacyScripts IIS
UI Nome: I
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISIIS6ManagementCompatibility\IIS-Metabase\IISLegacyScripts\HCSRuntime
HCSRuntime
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISIIS6ManagementCompatibility\IIS-Metabase\IIS-LegacySnapIn
O IIS-LegacySnapIn
UI Nome: H
Descrio:
certificados
UI Nome: I
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISIIS6ManagementCompatibility\IIS-Metabase\IISLegacySnapIn\Smtpsvc-Admin-Update-Name
Smtpsvc-Admin-Update-Nome
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISIIS6ManagementCompatibility\IIS-Metabase\IISLegacySnapIn\Smtpsvc-Admin-Update-Name\Smtpsvc-ServiceUpdate-Name
Smtpsvc-Service-Update-Nome
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISIIS6ManagementCompatibility\IIS-Metabase\MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
UI Nome: S
Descrio:
UI Nome: S
Descrio:
UI Nome: S
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISIIS6ManagementCompatibility\IISMetabase\NetworkDeviceEnrollmentServices
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISIIS6ManagementCompatibility\IISMetabase\OnlineRevocationServices
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISIIS6ManagementCompatibility\IIS-Metabase\PrintingInternetPrinting-Server
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISIIS6ManagementCompatibility\IISMetabase\RightsManagementServices
UI Nome: R
Descrio:
autenticar a
Nome: UI o
Descrio:
computador
Nome UI: I
Descrio:
Nome UI: R
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISIIS6ManagementCompatibility\IISMetabase\RightsManagementServices\RMS-Federation
RMS-Federation
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISIIS6ManagementCompatibility\IIS-Metabase\RPC-HTTP_Proxy
RPC-HTTP_PROXY
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
UI Nome: R
Descrio:
objetos so
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISIIS6ManagementCompatibility\IIS-Metabase\RPCHTTP_Proxy\Gateway
Porta de entrada
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISIIS6ManagementCompatibility\IIS-Metabase\UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: T
Descrio:
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISIIS6ManagementCompatibility\IIS-Metabase\WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISIIS6ManagementCompatibility\IISMetabase\WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
Internet ou
operacionai
UI Nome: I
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IIS-
HCAP-Servidor
UI Nome: M
IIS6ManagementCompatibility\IIS-WMICompatibility\HCAPServer
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISIIS6ManagementCompatibility\IISWMICompatibility\HCSRuntime
HCSRuntime
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISIIS6ManagementCompatibility\IIS-WMICompatibility\IISLegacyScripts
-LegacyScripts IIS
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISIIS6ManagementCompatibility\IIS-WMICompatibility\IISLegacyScripts\HCSRuntime
HCSRuntime
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISIIS6ManagementCompatibility\IISWMICompatibility\RightsManagementServices
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISIIS6ManagementCompatibility\IISWMICompatibility\RightsManagementServices\RMS-Federation
RMS-Federation
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServerManagementTools \ IISManagementConsole
UI Nome: H
Descrio:
certificados
UI Nome: I
Descrio:
UI Nome: H
Descrio:
certificados
Nome UI: R
Descrio:
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
UI Nome: C
Descrio:
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServerManagementTools \ IISManagementConsole \ ADFS-FederationService
UI Nome: S
Descrio:
localizados
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServerManagementTools \ IISManagementConsole \ ADFS-FederationServiceProxy
UI Nome: S
Descrio:
Federao.
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServerManagementTools \ IISManagementConsole \ ADFS-WebAgentToken
ADFS WebAgentToken
: Nome UI
Descrio:
servidor We
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServerManagementTools \ IISManagementConsole \ BITSExtensions-AdminPack
Nome UI: p
Descrio:
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServerManagementTools \ IISManagementConsole \ BITSExtensions-upload
UI Nome: B
Descrio:
arquivos de
reiniciado.
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServerManagementTools \ IISManagementConsole \ HCAP-Servidor
HCAP-Servidor
UI Nome: M
Descrio:
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServerManagementTools \ IISManagementConsole \ HCSRuntime
HCSRuntime
UI Nome: H
Descrio:
certificados
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServerManagementTools \ IISManagementConsole \ IIS-ManagementService
Nome UI: I
Descrio:
Web.
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServerManagementTools \ IISManagementConsole \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
UI Nome: S
Descrio:
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServerManagementTools \ IISManagementConsole \ NetworkDeviceEnrollmentServices
UI Nome: R
Descrio:
autenticar a
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServerManagementTools \ IISManagementConsole \ OnlineRevocationServices
Nome: UI o
Descrio:
computador
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISManagementConsole\Printing-InternetPrinting-Server
Nome UI: I
Descrio:
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServerManagementTools \ IISManagementConsole \ RightsManagementServices
Nome UI: R
Descrio:
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISManagementConsole\RightsManagementServices\RMS-Federation
RMS-Federation
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
IIS-WebServerRole \ IIS WebServerManagementTools-\ IIS

ManagementConsole-\ RPC-http_proxy
RPC-HTTP_PROXY
UI Nome: R
Descrio:
objetos so
IIS-WebServerRole \ IIS WebServerManagementTools-\ IIS

ManagementConsole-\ RPC-HTTP_PROXY \ gateway
Porta de entrada
UI Nome: T
Descrio:
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServerManagementTools \ IISManagementConsole \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISManagementConsole\WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServerManagementTools \ IISManagementConsole \ WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
ou intranet,
operacionai
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServerManagementTools \ IISManagementScriptingTools
Nome UI: I
Descrio:
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServerManagementTools \ IISManagementService
Nome UI: I
Descrio:
Web.
UI Nome: S
Descrio:
iSNS_Service
iSNS_Service
UI Nome: i
Descrio:
processa so
Licenciamento
Licenciamento
Nome UI: L
Descrio:
e para supor
Licenciamento UI-
Licenciamento UI-
Nome UI: T
Descrio:
A Microsoft no Windows-Deployment-Servios
A Microsoft no Windows-DeploymentServios
Nome UI: M
Descrio:
arranque.
Microsoft-Windows-Deployment-Services \ Microsoft-WindowsDeployment-Servios-Deployment Server-
Microsoft-Windows-Deployment-ServiosDeployment Server-
UI Nome: D
Descrio:
Microsoft-Windows-Deployment-Services\Microsoft-WindowsDeployment-Services-Deployment-Server\Microsoft-WindowsDeployment-Services-Legacy-SIS
Microsoft-Windows-Deployment-ServiosLegacy-SIS
Microsoft-Windows-Deployment-Services \ Microsoft-WindowsDeployment-Servios-Legacy-SIS
UI Nome: L
Descrio:
WIM quaisq
UI Nome: L
Descrio:
WIM quaisq
Microsoft-Windows-Deployment-Services \ Microsoft-WindowsDeployment-Servios-Transport-Servidor
Microsoft-Windows-Deployment-ServiosTransport-Servidor
UI Nome: S
Descrio:
Microsoft-Windows-Deployment-Services\Microsoft-WindowsDeployment-Services-Transport-Server\Microsoft-WindowsDeployment-Services-Deployment-Server
Microsoft-Windows-Deployment-ServiosDeployment Server-
Microsoft-Windows-Deployment-Services\Microsoft-WindowsDeployment-Services-Transport-Server\Microsoft-WindowsDeployment-Services-Deployment-Server\Microsoft-WindowsDeployment-Services-Legacy-SIS
Microsoft-Windows-Deployment-Servios-administrador-Pack
Microsoft-Windows-Deployment-Serviosadministrador-Pack
UI Nome: D
Descrio:
UI Nome: L
Descrio:
de arquivo W
2008.
UI Nome: M
Descrio:
os Usurios
Microsoft-Windows-GroupPolicy-ServerAdminTools-Actualizao
Microsoft-Windows-GroupPolicyServerAdminTools-Actualizao
UI Nome: F
Descrio:
Microsoft-Windows-Service-AdminTools Internet Naming-
Microsoft-Windows-Service-AdminTools
Internet Naming-
UI Nome: W
Descrio:
MicrosoftWindowsPowerShell
MicrosoftWindowsPowerShell
UI Nome: W
Descrio:
automao
Microsoft-Windows-Deployment-Services \ Microsoft-WindowsRemovableStorageManagement
Microsoft-WindowsRemovableStorageManagement
Nome UI: G
Descrio:
MSMQ-DCOMProxy
MSMQ-DCOMProxy
UI Nome: M
Descrio:
MSMQ-Servidor
MSMQ-Servidor
UI Nome: M
Descrio:
que podem
MSMQ-Server \ MSMQ-ADIntegration
MSMQ-ADIntegration
UI Nome: M
Descrio:
a um domn
MSMQ-Server \ MSMQ-ADIntegration \ MSMQ-DownlevelClient
UI Nome: s
Descrio:
do sistema o
MSMQ-Server \ MSMQ-ADIntegration \ MSMQ-RoutingServer
MSMQ-RoutingServer
UI Nome: s
Descrio:
MSMQ-Server \ MSMQ-DownlevelClient
UI Nome: s
Descrio:
do sistema o
MSMQ-Server \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
UI Nome: S
Descrio:
MSMQ-Server \ MSMQ-Multicast
MSMQ-Multicast
UI Nome: S
Descrio:
MSMQ-Server \ MSMQ-RoutingServer
MSMQ-RoutingServer
UI Nome: s
Descrio:
MSMQ servidor \ MSMQ Triggers-
MSMQ Triggers
UI Nome: M
Descrio:
recebidas em
MSMQ-Server \ RightsManagementServices
Nome UI: R
Descrio:
MSMQ-Server \ RightsManagementServices \ RMS-Federation
RMS-Federation
UI Nome: F
Descrio:
de mltiplas
Nome UI: c
Descrio:
MultipathIo
MultipathIo
UI Nome: M
Descrio:
armazenam
NetFx3
NetFx3
UI Nome: M
Descrio:
NetFx3 \ WCF-HTTP-Activation
WCF-HTTP-Activation
UI Nome: W
Descrio:
NetFx3 \ WCF-NonHTTP-Activation
Nome UI: W
Descrio:
NetFx3 \ XPS Viewer-
XPS-Viewer
UI Nome: X
Descrio:
NetworkLoadBalancingFullServer
NetworkLoadBalancingFullServer
UI Nome: N
Descrio:
NetworkLoadBalancingManagementClient
NetworkLoadBalancingManagementClient
UI Nome: C
Descrio:
Windows S
NIS
NIS
UI Nome: N
Descrio:
Directory p
NPSManagementTools
NPSManagementTools
UI Nome: F
Descrio:
Dial-In Use
UI Nome: n
Descrio:
OnlineRevocationServicesManagementTools
OnlineRevocationServicesManagementTools
Nome UI: F
Descrio:
OnlineRevocationServicesManagementTools \
Nome: UI o
Descrio:
computador
P2P-PnrpOnly
P2P-PnrpOnly
Nome UI: P
Descrio:
se comunica
Imprimindo-AdminTools-Coleco
Imprimindo-AdminTools-Coleco
UI Nome: G
Descrio:
impressoras
Impresso-InternetPrinting-Client
Impresso-InternetPrinting-Client
Nome UI: I
Descrio:
Impresso-LPRPortMonitor
Impresso-LPRPortMonitor
UI Nome: M
Descrio:
Printing-Server-Papel
Printing-Server-Papel
UI Nome: C
Descrio:
Printing-Server-Role \ FaxServiceRole
FaxServiceRole
UI Nome: F
Descrio:
esses docum
Printing-Server-Role \ Printing-InternetPrinting-Servidor
Nome UI: I
Descrio:
Printing-Server-Role \ Printing-LPDPrintService
Impresso-LPDPrintService
Nome UI: s
Descrio:
PSync
PSync
UI Nome: P
Descrio:
QWAVE
QWAVE
UI Nome: c
Descrio:
Rasca para
Rasca para
UI Nome: r
Descrio:
RasServer
RasServer
Nome UI: r
Descrio:
de uma WA
RasServer \ RasRoutingProtocols
RasRoutingProtocols
Nome UI: S
Descrio:
RasServerAdminTools
RasServerAdminTools
UI Nome: r
Descrio:
servio de a
RasServerAll
RasServerAll
UI Nome: S
Descrio:
RasServerAll \ RasRoutingProtocols
RasRoutingProtocols
Nome UI: S
Descrio:
Assistncia remota
Assistncia remota
UI Nome: R
Descrio:
prestar assis
RightsManagementServices-AdminTools
RightsManagementServices-AdminTools
UI Nome: A
Descrio:
Pesquisa Pacote Motor-Servidor
Pesquisa Pacote Motor-Servidor
UI Nome: o
Descrio:
mail, contat
Observ
Este ser
se destin
ServicesForNFS-ServerAndClient
ServicesForNFS-ServerAndClient
Nome: UI S
Descrio:
ServicesForNFS-ServerAndClient \ ClientForNFS-Infra-estrutura
ClientForNFS-Infra-estrutura
Nome UI: C
Descrio:
ServicesForNFS-ServerAndClient \ NFS-Administrao
NFS-Administrao
UI Nome: F
Descrio:
System (NF
ServicesForNFS-ServerAndClient \ ServerForNFS-Infra-estrutura
ServerForNFS-Infra-estrutura
UI Nome: S
SessionDirectory
SessionDirectory
Nome UI: D
Descrio:
informaes
SimpleTCP
SimpleTCP
UI Nome: s
Descrio:
SNMP
SNMP
UI Nome: R
Descrio:
dispositivos
SNMP \ WMISnmpProvider
WMISnmpProvider
UI Nome: P
Descrio:
StorageManagerForSANs
StorageManagerForSANs
UI Nome: G
Descrio:
(LUNs) em
SUA
SUA
UI Nome: s
Descrio:
TelnetClient
TelnetClient
UI Nome: o
Descrio:
Servidor Telnet
Servidor Telnet
UI Nome: o
Descrio:
TFTP
TFTP
UI Nome: C
Descrio:
servidor TF
UDDIServicesAdmin
UDDIServicesAdmin
UI Nome: U
Descrio:
UDDIServicesDatabase
UDDIServicesDatabase
UI Nome: B
UI Nome: S
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ConfigurationAPI
WAS-ConfigurationAPI
UI Nome: A
Descrio:
de program
administrad
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ConfigurationAPI \ IISManagementConsole
UI Nome: C
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ConfigurationAPI \ IISManagementConsole \ ADFS-FederationService
UI Nome: S
Descrio:
localizados
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ConfigurationAPI \ IISManagementConsole \ ADFS-FederationServiceProxy
UI Nome: S
Descrio:
Federao.
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ConfigurationAPI \ IISManagementConsole \ ADFS-WebAgentToken
ADFS WebAgentToken
: Nome UI
Descrio:
servidor We
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ConfigurationAPI \ IISManagementConsole \ BITSExtensions-AdminPack
Nome UI: p
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ConfigurationAPI \ IISManagementConsole \ BITSExtensions-upload
UI Nome: B
Descrio:
arquivos de
reiniciado.
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ConfigurationAPI \ IISManagementConsole \ HCAP-Servidor
HCAP-Servidor
UI Nome: M
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ConfigurationAPI \ IISManagementConsole \ HCSRuntime
HCSRuntime
UI Nome: H
Descrio:
certificados
WAS-WindowsActivationService \ \ FOI-ConfigurationAPI IISManagementConsole \ IIS ManagementService-
Nome UI: I
Descrio:
Web.
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ConfigurationAPI \ IISManagementConsole \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
UI Nome: S
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-ConfigurationAPI\IISManagementConsole\NetworkDeviceEnrollmentServices
UI Nome: R
Descrio:
autenticar a
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ConfigurationAPI \ IISManagementConsole \ OnlineRevocationServices
Nome: UI o
Descrio:
computador
WAS-WindowsActivationService\WAS-ConfigurationAPI\IISManagementConsole\Printing-InternetPrinting-Server
Nome UI: I
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ConfigurationAPI \ IISManagementConsole \ RightsManagementServices
Nome UI: R
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-ConfigurationAPI\IISManagementConsole\RightsManagementServices\RMS-Federation
RMS-Federation
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ConfigurationAPI \ IISManagementConsole \ RPC-HTTP_PROXY
RPC-HTTP_PROXY
UI Nome: R
Descrio:
objetos so
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ConfigurationAPI \ IISManagementConsole \ RPC-HTTP_PROXY \ gateway
Porta de entrada
UI Nome: T
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ConfigurationAPI \ IISManagementConsole \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
WAS-WindowsActivationService\WAS-ConfigurationAPI\IISManagementConsole\WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ConfigurationAPI \ IISManagementConsole \ WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
Internet ou
operacionai
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ConfigurationAPI \
UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ConfigurationAPI \ WCFHTTP-Activation
WCF-HTTP-Activation
UI Nome: W
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ConfigurationAPI \ WCF-
Nome UI: W
NonHTTP-Activation
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ WAS-NetFxEnvironment
WAS-NetFxEnvironment
UI Nome: .
Permite que
WAS-WindowsActivationService \ FOI-NetFxEnvironment \ IISManagementService
Nome UI: I
Descrio:
Web.
WAS-WindowsActivationService \ FOI-NetFxEnvironment \ IISNetFxExtensibility
UI Nome: .
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-NetFxEnvironment \ IISNetFxExtensibility \ ADFS-WebAgentToken
ADFS WebAgentToken
: Nome UI
Descrio:
servidor We
WAS-WindowsActivationService \ WAS-NetFxEnvironment \ IISNetFxExtensibility \ BITSExtensions-upload
UI Nome: B
Descrio:
arquivos de
reiniciado.
WAS-WindowsActivationService \ FOI-NetFxEnvironment \ IISNetFxExtensibility \ IIS-ASPNET
IIS-ASPNET
UI Nome: A
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-NetFxEnvironment\IISNetFxExtensibility\IIS-ASPNET\ADFS-FederationService
UI Nome: S
Descrio:
localizados
WAS-WindowsActivationService\WAS-NetFxEnvironment\IISNetFxExtensibility\IIS-ASPNET\ADFS-FederationServiceProxy
UI Nome: S
Descrio:
Federao.
WAS-WindowsActivationService\WAS-NetFxEnvironment\IISNetFxExtensibility\IIS-ASPNET\ADFS-WebAgentClaims
ADFS-WebAgentClaims
UI Nome: d
Descrio:
recurso us
WAS-WindowsActivationService\WAS-NetFxEnvironment\IISNetFxExtensibility\IIS-ASPNET\ADFS-WebAgentClaims\RMSFederation
RMS-Federation
WAS-WindowsActivationService\WAS-NetFxEnvironment\IISNetFxExtensibility\IIS-ASPNET\RightsManagementServices
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
Nome UI: R
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-NetFxEnvironment\IISNetFxExtensibility\IIS-ASPNET\RightsManagementServices\RMSFederation
RMS-Federation
WAS-WindowsActivationService \ FOI-NetFxEnvironment \ IISNetFxExtensibility \ IIS-ASPNET \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
WAS-WindowsActivationService \ FOI-NetFxEnvironment \ IISNetFxExtensibility \ IIS-ASPNET \ WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA
WAS-WindowsActivationService \ FOI-NetFxEnvironment \ IISNetFxExtensibility \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
UI Nome: S
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-NetFxEnvironment\IISNetFxExtensibility\NetworkDeviceEnrollmentServices
UI Nome: R
Descrio:
autenticar a
WAS-WindowsActivationService \ FOI-NetFxEnvironment \ IISNetFxExtensibility \ OnlineRevocationServices
Nome: UI o
Descrio:
computador
WAS-WindowsActivationService\WAS-NetFxEnvironment\IISNetFxExtensibility\Printing-InternetPrinting-Server
Nome UI: I
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-NetFxEnvironment \ IISNetFxExtensibility \ RightsManagementServices
Nome UI: R
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-NetFxEnvironment\IISNetFxExtensibility\RightsManagementServices\RMS-Federation
RMS-Federation
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
WAS-WindowsActivationService \ FOI-NetFxEnvironment \ IISNetFxExtensibility \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
WAS-WindowsActivationService \ FOI-NetFxEnvironment \ IISNetFxExtensibility \ WCF-HTTP-Activation
WCF-HTTP-Activation
UI Nome: W
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-NetFxEnvironment\IISNetFxExtensibility\WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA
WAS-WindowsActivationService \ FOI-NetFxEnvironment \ IISNetFxExtensibility \ WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
Internet ou
operacionai
WAS-WindowsActivationService \ FOI-NetFxEnvironment \
UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
WAS-WindowsActivationService \ FOI-NetFxEnvironment \ WCFHTTP-Activation
WCF-HTTP-Activation
UI Nome: W
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-NetFxEnvironment \ WCFNonHTTP-Activation
Nome UI: W
Descrio:
WAS-ProcessModel
UI Nome: M
Descrio:
de falha, vig
IIS ASP-
UI Nome: A
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-ASP \

Printing-InternetPrinting-Servidor
Nome UI: I
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-ASP \

UI Nome: d
Descrio:
Internet ou
operacionai
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISASPNET
IIS-ASPNET
UI Nome: A
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISASPNET \ ADFS-FederationService
UI Nome: S
Descrio:
localizados
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISASPNET \ ADFS-FederationServiceProxy
UI Nome: S
Descrio:
Federao.
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISASPNET \ ADFS-WebAgentClaims
ADFS-WebAgentClaims
UI Nome: d
Descrio:
recurso us
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISASPNET \ ADFS-WebAgentClaims \ RMS-Federation
RMS-Federation
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISASPNET \ RightsManagementServices
Nome UI: R
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISASPNET \ RightsManagementServices \ RMS-Federation
RMS-Federation
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ProcessModel \ IISASPNET \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISASPNET \ WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISBasicAuthentication
UI Nome: A
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISBasicAuthentication \ HCAP-Servidor
HCAP-Servidor
UI Nome: M
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISBasicAuthentication\Printing-InternetPrinting-Server
Nome UI: I
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISBasicAuthentication \ RPC-HTTP_PROXY
RPC-HTTP_PROXY
UI Nome: R
Descrio:
objetos so
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISBasicAuthentication \ RPC-HTTP_PROXY \ gateway
Porta de entrada
UI Nome: T
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISBasicAuthentication \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
IIS-CGI
UI Nome: C
Descrio:
O IISClientCertificateMappingAuthentication
UI Nome: A
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISClientCertificateMappingAuthentication \ HCAP-Servidor
HCAP-Servidor
UI Nome: M
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISClientCertificateMappingAuthentication \ HCSRuntime
HCSRuntime
UI Nome: H
Descrio:
certificados
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISClientCertificateMappingAuthentication\RPC-HTTP_Proxy
RPC-HTTP_PROXY
UI Nome: R
Descrio:
objetos so
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISClientCertificateMappingAuthentication\RPCHTTP_Proxy\Gateway
Porta de entrada
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISCustomLogging
O IIS-CustomLogging
UI Nome: T
Descrio:
UI Nome: L
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISDefaultDocument
UI Nome: D
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ProcessModel \ IISDefaultDocument \ ADFS-FederationService
UI Nome: S
Descrio:
localizados
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISDefaultDocument \ ADFS-FederationServiceProxy
UI Nome: S
Descrio:
Federao.
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ProcessModel \ IISDefaultDocument \ BITSExtensions-upload
UI Nome: B
Descrio:
arquivos de
reiniciado.
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISDefaultDocument \ HCAP-Servidor
HCAP-Servidor
UI Nome: M
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISDefaultDocument \ HCSRuntime
HCSRuntime
UI Nome: H
Descrio:
certificados
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISDefaultDocument \ IIS-ASPNET
IIS-ASPNET
UI Nome: A
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISDefaultDocument \ IIS-ASPNET \ ADFS-FederationService
UI Nome: S
Descrio:
localizados
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISDefaultDocument\IIS-ASPNET\ADFS-FederationServiceProxy
UI Nome: S
Descrio:
Federao.
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISDefaultDocument \ IIS-ASPNET \ ADFS-WebAgentClaims
ADFS-WebAgentClaims
UI Nome: d
Descrio:
recurso us
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISDefaultDocument\IIS-ASPNET\ADFS-WebAgentClaims\RMSFederation
RMS-Federation
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISDefaultDocument\IIS-ASPNET\RightsManagementServices
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
Nome UI: R
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISDefaultDocument\IIS-ASPNET\RightsManagementServices\RMS-
RMS-Federation
UI Nome: F
Federation
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISDefaultDocument \ IIS-ASPNET \ UDDIServicesWeb
Descrio:
atravs de m
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISDefaultDocument \ IIS-ASPNET \ WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISDefaultDocument \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
UI Nome: S
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISDefaultDocument \ NetworkDeviceEnrollmentServices
UI Nome: R
Descrio:
autenticar a
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISDefaultDocument \ OnlineRevocationServices
Nome: UI o
Descrio:
computador
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISDefaultDocument \ Printing-InternetPrinting-Servidor
Nome UI: I
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISDefaultDocument \ RightsManagementServices
Nome UI: R
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISDefaultDocument\RightsManagementServices\RMS-Federation
RMS-Federation
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISDefaultDocument \ RPC-HTTP_PROXY
RPC-HTTP_PROXY
UI Nome: R
Descrio:
objetos so
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISDefaultDocument \ RPC-HTTP_PROXY \ gateway
Porta de entrada
UI Nome: T
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISDefaultDocument \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISDefaultDocument\WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISDefaultDocument \ WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
Internet ou
operacionai
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISDigestAuthentication
UI Nome: A
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-
HCAP-Servidor
UI Nome: M
DigestAuthentication \ HCAP-Servidor
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISDirectoryBrowsing
UI Nome: P
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ProcessModel \ IISDirectoryBrowsing \ BITSExtensions-upload
UI Nome: B
Descrio:
arquivos de
reiniciado.
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISDirectoryBrowsing \ HCAP-Servidor
HCAP-Servidor
UI Nome: M
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISDirectoryBrowsing \ HCSRuntime
HCSRuntime
UI Nome: H
Descrio:
certificados
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISDirectoryBrowsing \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
UI Nome: S
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISDirectoryBrowsing \ NetworkDeviceEnrollmentServices
UI Nome: R
Descrio:
autenticar a
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISDirectoryBrowsing \ OnlineRevocationServices
Nome: UI o
Descrio:
computador
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISDirectoryBrowsing \ Printing-InternetPrinting-Servidor
Nome UI: I
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISDirectoryBrowsing \ RightsManagementServices
Nome UI: R
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISDirectoryBrowsing\RightsManagementServices\RMS-Federation
RMS-Federation
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISDirectoryBrowsing \ RPC-HTTP_PROXY
RPC-HTTP_PROXY
UI Nome: R
Descrio:
objetos so
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISDirectoryBrowsing \ RPC-HTTP_PROXY \ gateway
Porta de entrada
UI Nome: T
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISDirectoryBrowsing \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISDirectoryBrowsing\WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISDirectoryBrowsing \ WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
Internet ou
operacionai
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISHttpCompressionDynamic
UI Nome: H
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISHttpCompressionStatic
UI Nome: c
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISHttpCompressionStatic \ BITSExtensions-carregamento
UI Nome: B
Descrio:
arquivos de
reiniciado.
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISHttpCompressionStatic \ HCAP-Servidor
HCAP-Servidor
UI Nome: M
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISHttpCompressionStatic \ HCSRuntime
HCSRuntime
UI Nome: H
Descrio:
certificados
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISHttpCompressionStatic \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
UI Nome: S
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISHttpCompressionStatic\NetworkDeviceEnrollmentServices
UI Nome: R
Descrio:
autenticar a
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISHttpCompressionStatic \ OnlineRevocationServices
Nome: UI o
Descrio:
computador
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISHttpCompressionStatic\Printing-InternetPrinting-Server
Nome UI: I
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISHttpCompressionStatic \ RightsManagementServices
Nome UI: R
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISHttpCompressionStatic\RightsManagementServices\RMSFederation
RMS-Federation
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISHttpCompressionStatic \ RPC-HTTP_PROXY
RPC-HTTP_PROXY
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
UI Nome: R
Descrio:
objetos so
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ProcessModel \ IISHttpCompressionStatic \ RPC-HTTP_PROXY \ gateway
Porta de entrada
UI Nome: T
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISHttpCompressionStatic \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISHttpCompressionStatic\WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISHttpCompressionStatic \ WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
Internet ou
operacionai
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIShttpErrors
IIS-httpErrors
UI Nome: e
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIShttpErrors \ BITSExtensions-carregamento
UI Nome: B
Descrio:
arquivos de
reiniciado.
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIShttpErrors \ HCAP-Servidor
HCAP-Servidor
UI Nome: M
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIShttpErrors \ HCSRuntime
HCSRuntime
UI Nome: H
Descrio:
certificados
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIShttpErrors \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
UI Nome: S
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-
UI Nome: R
httpErrors \ NetworkDeviceEnrollmentServices
Descrio:
autenticar a
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIShttpErrors \ OnlineRevocationServices
Nome: UI o
Descrio:
computador
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ProcessModel \ IIShttpErrors \ Printing-InternetPrinting-servidor
Nome UI: I
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIShttpErrors \ RightsManagementServices
Nome UI: R
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIShttpErrors \ RightsManagementServices \ RMS-Federation
RMS-Federation
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIShttpErrors \ RPC-HTTP_PROXY
RPC-HTTP_PROXY
UI Nome: R
Descrio:
objetos so
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ProcessModel \ IIShttpErrors \ RPC-HTTP_PROXY \ gateway
Porta de entrada
UI Nome: T
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIShttpErrors \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISHttpErrors\WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIShttpErrors \ WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
Internet ou
operacionai
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIShttpLogging
IIS-httpLogging
UI Nome: L
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIShttpLogging \ BITSExtensions-carregamento
UI Nome: B
Descrio:
arquivos de
reiniciado.
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIShttpLogging \ HCAP-Servidor
HCAP-Servidor
UI Nome: M
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIShttpLogging \ HCSRuntime
HCSRuntime
UI Nome: H
Descrio:
certificados
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIShttpLogging \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
UI Nome: S
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIShttpLogging \ NetworkDeviceEnrollmentServices
UI Nome: R
Descrio:
autenticar a
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIShttpLogging \ OnlineRevocationServices
Nome: UI o
Descrio:
computador
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ProcessModel \ IIShttpLogging \ Printing-InternetPrinting-Servidor
Nome UI: I
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIShttpLogging \ RightsManagementServices
Nome UI: R
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISHttpLogging\RightsManagementServices\RMS-Federation
RMS-Federation
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIShttpLogging \ RPC-HTTP_PROXY
RPC-HTTP_PROXY
UI Nome: R
Descrio:
objetos so
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ProcessModel \ IIShttpLogging \ RPC HTTP_PROXY-\ gateway
Porta de entrada
UI Nome: T
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIShttpLogging \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISHttpLogging\WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIShttpLogging \ WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
Internet ou
operacionai
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISHttpRedirect
IIS-HttpRedirect
UI Nome: R
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISHttpRedirect \ BITSExtensions-carregamento
UI Nome: B
Descrio:
arquivos de
reiniciado.
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ProcessModel \ IIS

HttpRedirect-\ HCAP-servidor
HCAP-Servidor
UI Nome: M
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISHttpRedirect \ HCSRuntime
HCSRuntime
UI Nome: H
Descrio:
certificados
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISHttpRedirect \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
UI Nome: S
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISHttpRedirect \ NetworkDeviceEnrollmentServices
UI Nome: R
Descrio:
autenticar a
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISHttpRedirect \ OnlineRevocationServices
Nome: UI o
Descrio:
computador
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ProcessModel \ IISHttpRedirect \ Printing-InternetPrinting-Servidor
Nome UI: I
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISHttpRedirect \ RightsManagementServices
Nome UI: R
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISHttpRedirect\RightsManagementServices\RMS-Federation
RMS-Federation
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISHttpRedirect \ RPC-HTTP_PROXY
RPC-HTTP_PROXY
UI Nome: R
Descrio:
objetos so
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ProcessModel \ IISHttpRedirect \ RPC-HTTP_PROXY \ gateway
Porta de entrada
UI Nome: T
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISHttpRedirect \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISHttpRedirect\WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISHttpRedirect \ WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
Internet ou
operacionai
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISHttpTracing
O IIS-HttpTracing
UI Nome: T
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISHttpTracing \ BITSExtensions-carregamento
UI Nome: B
Descrio:
arquivos de
reiniciado.
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISHttpTracing \ HCAP-Servidor
HCAP-Servidor
UI Nome: M
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISHttpTracing \ HCSRuntime
HCSRuntime
UI Nome: H
Descrio:
certificados
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ProcessModel \ IISHttpTracing \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
UI Nome: S
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISHttpTracing \ NetworkDeviceEnrollmentServices
UI Nome: R
Descrio:
autenticar a
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISHttpTracing \ OnlineRevocationServices
Nome: UI o
Descrio:
computador
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ProcessModel \ IISHttpTracing \ Printing-InternetPrinting-Servidor
Nome UI: I
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISHttpTracing \ RightsManagementServices
Nome UI: R
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISHttpTracing\RightsManagementServices\RMS-Federation
RMS-Federation
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISHttpTracing \ RPC-HTTP_PROXY
RPC-HTTP_PROXY
UI Nome: R
Descrio:
objetos so
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ProcessModel \ IISHttpTracing \ RPC-HTTP_PROXY \ gateway
Porta de entrada
UI Nome: T
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISHttpTracing \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISHttpTracing\WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISHttpTracing \ WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
Internet ou
operacionai
UI Nome: A
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISIISCertificateMappingAuthentication \ HCAP-Servidor
HCAP-Servidor
UI Nome: M
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISsegurana IP
IIS-segurana IP
UI Nome: S
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ProcessModel \ IISISAPIExtensions
IIS-ISAPIExtensions
UI Nome: e
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISISAPIExtensions \ ADFS-WebAgentToken
ADFS WebAgentToken
: Nome UI
Descrio:
servidor We
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ProcessModel \ IISISAPIExtensions \ BITSExtensions-carregamento
UI Nome: B
Descrio:
arquivos de
reiniciado.
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISISAPIExtensions \ HCAP-Servidor
HCAP-Servidor
UI Nome: M
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISISAPIExtensions \ HCSRuntime
HCSRuntime
UI Nome: H
Descrio:
certificados
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS

ISAPIExtensions-\ IIS ASP-
IIS ASP-
UI Nome: A
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISISAPIExtensions\IIS-ASP\Printing-InternetPrinting-Server
Nome UI: I
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISISAPIExtensions \ IIS-ASP \ WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
Internet ou
operacionai
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISISAPIExtensions \ IIS-ASPNET
IIS-ASPNET
UI Nome: A
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISISAPIExtensions \ IIS-ASPNET \ ADFS-FederationService
UI Nome: S
Descrio:
localizados
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISISAPIExtensions\IIS-ASPNET\ADFS-FederationServiceProxy
UI Nome: S
Descrio:
Federao.
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISISAPIExtensions \ IIS-ASPNET \ ADFS-WebAgentClaims
ADFS-WebAgentClaims
UI Nome: d
Descrio:
recurso us
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISISAPIExtensions\IIS-ASPNET\ADFS-WebAgentClaims\RMSFederation
RMS-Federation
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISISAPIExtensions\IIS-ASPNET\RightsManagementServices
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
Nome UI: R
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISISAPIExtensions\IIS-ASPNET\RightsManagementServices\RMSFederation
RMS-Federation
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISISAPIExtensions \ IIS-ASPNET \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISISAPIExtensions \ IIS-ASPNET \ WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISISAPIExtensions \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
UI Nome: S
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISISAPIExtensions \ NetworkDeviceEnrollmentServices
UI Nome: R
Descrio:
autenticar a
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISISAPIExtensions \ OnlineRevocationServices
Nome: UI o
Descrio:
computador
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISISAPIExtensions \ Printing-InternetPrinting-Servidor
Nome UI: I
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISISAPIExtensions \ RPC-HTTP_PROXY
RPC-HTTP_PROXY
UI Nome: R
Descrio:
objetos so
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ProcessModel \ IISISAPIExtensions \ RPC-HTTP_PROXY \ Gateway de
Porta de entrada
UI Nome: T
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISISAPIExtensions \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISISAPIExtensions \ WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
Internet ou
operacionai
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISISAPIFilter
O IIS-ISAPIFilter
UI Nome: F
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISISAPIFilter \ ADFS-WebAgentToken
ADFS WebAgentToken
: Nome UI
Descrio:
servidor We
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISISAPIFilter \ IIS-ASPNET
IIS-ASPNET
UI Nome: A
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISISAPIFilter \ IIS-ASPNET \ ADFS-FederationService
UI Nome: S
Descrio:
localizados
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISISAPIFilter \ IIS-ASPNET \ ADFS-FederationServiceProxy
UI Nome: S
Descrio:
Federao.
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISISAPIFilter \ IIS-ASPNET \ ADFS-WebAgentClaims
ADFS-WebAgentClaims
UI Nome: d
Descrio:
recurso us
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISISAPIFilter\IIS-ASPNET\ADFS-WebAgentClaims\RMS-Federation
RMS-Federation
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISISAPIFilter \ IIS-ASPNET \ RightsManagementServices
Nome UI: R
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISISAPIFilter\IIS-ASPNET\RightsManagementServices\RMSFederation
RMS-Federation
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISISAPIFilter \ IIS-ASPNET \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISISAPIFilter \ IIS-ASPNET \ WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISISAPIFilter \ Printing-InternetPrinting-Servidor
Nome UI: I
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISISAPIFilter \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ProcessModel \ IISLoggingLibraries
UI Nome: F
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ProcessModel \ IISLoggingLibraries \ BITSExtensions-upload
UI Nome: B
Descrio:
arquivos de
reiniciado.
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISLoggingLibraries \ HCAP-Servidor
HCAP-Servidor
UI Nome: M
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISLoggingLibraries \ HCSRuntime
HCSRuntime
UI Nome: H
Descrio:
certificados
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISLoggingLibraries \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
UI Nome: S
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISLoggingLibraries \ NetworkDeviceEnrollmentServices
UI Nome: R
Descrio:
autenticar a
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISLoggingLibraries \ OnlineRevocationServices
Nome: UI o
Descrio:
computador
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISLoggingLibraries \ Printing-InternetPrinting-Servidor
Nome UI: I
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISLoggingLibraries \ RightsManagementServices
Nome UI: R
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISLoggingLibraries\RightsManagementServices\RMS-Federation
RMS-Federation
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISLoggingLibraries \ RPC-HTTP_PROXY
RPC-HTTP_PROXY
UI Nome: R
Descrio:
objetos so
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISLoggingLibraries \ RPC-HTTP_PROXY \ gateway
Porta de entrada
UI Nome: T
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISLoggingLibraries \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISLoggingLibraries\WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISLoggingLibraries \ WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
Internet ou
operacionai
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISNetFxExtensibility
UI Nome: .
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISNetFxExtensibility \ ADFS-WebAgentToken
ADFS WebAgentToken
: Nome UI
Descrio:
servidor We
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ProcessModel \ IISNetFxExtensibility \ BITSExtensions-upload
UI Nome: B
Descrio:
arquivos de
reiniciado.
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISNetFxExtensibility \ IIS-ASPNET
IIS-ASPNET
UI Nome: A
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISNetFxExtensibility\IIS-ASPNET\ADFS-FederationService
UI Nome: S
Descrio:
localizados
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISNetFxExtensibility\IIS-ASPNET\ADFS-FederationServiceProxy
UI Nome: S
Descrio:
Federao.
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISNetFxExtensibility \ IIS-ASPNET \ ADFS-WebAgentClaims
ADFS-WebAgentClaims
UI Nome: d
Descrio:
recurso us
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISNetFxExtensibility\IIS-ASPNET\ADFS-WebAgentClaims\RMSFederation
RMS-Federation
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISNetFxExtensibility\IIS-ASPNET\RightsManagementServices
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
Nome UI: R
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISNetFxExtensibility\IIS-ASPNET\RightsManagementServices\RMSFederation
RMS-Federation
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISNetFxExtensibility \ IIS-ASPNET \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISNetFxExtensibility \ IIS-ASPNET \ WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISNetFxExtensibility \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
UI Nome: S
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISNetFxExtensibility \ NetworkDeviceEnrollmentServices
UI Nome: R
Descrio:
autenticar a
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISNetFxExtensibility \ OnlineRevocationServices
Nome: UI o
Descrio:
computador
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISNetFxExtensibility\Printing-InternetPrinting-Server
Nome UI: I
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISNetFxExtensibility \ RightsManagementServices
Nome UI: R
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISNetFxExtensibility\RightsManagementServices\RMS-Federation
RMS-Federation
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISNetFxExtensibility \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISNetFxExtensibility \ WCF-HTTP-Activation
WCF-HTTP-Activation
UI Nome: W
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISNetFxExtensibility\WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISNetFxExtensibility \ WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
Internet ou
operacionai
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISODBCLogging
O IIS-ODBCLogging
UI Nome: L
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISrequestFiltering
UI Nome: F
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISrequestFiltering \ IIS ASP-
IIS ASP-
UI Nome: A
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISRequestFiltering\IIS-ASP\Printing-InternetPrinting-Server
Nome UI: I
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISrequestFiltering \ IIS-ASP \ WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
Internet ou
operacionai
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ProcessModel \ IISrequestFiltering \ IIS-NetFxExtensibility
UI Nome: .
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISRequestFiltering\IIS-NetFxExtensibility\ADFS-WebAgentToken
ADFS WebAgentToken
: Nome UI
Descrio:
servidor We
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISRequestFiltering\IIS-NetFxExtensibility\BITSExtensions-Upload
UI Nome: B
Descrio:
arquivos de
reiniciado.
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISrequestFiltering \ IIS-NetFxExtensibility \ IIS-ASPNET
IIS-ASPNET
UI Nome: A
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISRequestFiltering\IIS-NetFxExtensibility\IIS-ASPNET\ADFSFederationService
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISRequestFiltering\IIS-NetFxExtensibility\IIS-ASPNET\ADFSFederationServiceProxy
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISRequestFiltering\IIS-NetFxExtensibility\IIS-ASPNET\ADFSWebAgentClaims
ADFS-WebAgentClaims
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISRequestFiltering\IIS-NetFxExtensibility\IIS-ASPNET\ADFSWebAgentClaims\RMS-Federation
RMS-Federation
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISRequestFiltering\IIS-NetFxExtensibility\IIS-
UI Nome: S
Descrio:
localizados
UI Nome: S
Descrio:
Federao.
UI Nome: d
Descrio:
recurso us
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
Nome UI: R
ASPNET\RightsManagementServices
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISRequestFiltering\IIS-NetFxExtensibility\IISASPNET\RightsManagementServices\RMS-Federation
RMS-Federation
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISRequestFiltering\IIS-NetFxExtensibility\IISASPNET\UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISRequestFiltering\IIS-NetFxExtensibility\IIS-ASPNET\WebAccess
WebAccess
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISrequestFiltering \ IIS-NetFxExtensibility \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
UI Nome: S
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISRequestFiltering\IISNetFxExtensibility\NetworkDeviceEnrollmentServices
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISRequestFiltering\IIS-NetFxExtensibility\OnlineRevocationServices
UI Nome: R
Descrio:
autenticar a
Nome: UI o
Descrio:
computador
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISRequestFiltering\IIS-NetFxExtensibility\Printing-InternetPrintingServer
Nome UI: I
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISRequestFiltering\IIS-NetFxExtensibility\RightsManagementServices
Nome UI: R
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISRequestFiltering\IISNetFxExtensibility\RightsManagementServices\RMS-Federation
RMS-Federation
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISRequestFiltering\IIS-NetFxExtensibility\UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISRequestFiltering\IIS-NetFxExtensibility\WCF-HTTP-Activation
WCF-HTTP-Activation
UI Nome: W
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISRequestFiltering\IIS-NetFxExtensibility\WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISRequestFiltering\IIS-NetFxExtensibility\WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
Internet ou
operacionai
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISrequestFiltering \ RightsManagementServices
Nome UI: R
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISRequestFiltering\RightsManagementServices\RMS-Federation
RMS-Federation
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISRequestMonitor
UI Nome: S
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ProcessModel \ IISRequestMonitor \ BITSExtensions-upload
UI Nome: B
Descrio:
arquivos de
reiniciado.
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISRequestMonitor \ HCAP-Servidor
HCAP-Servidor
UI Nome: M
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISRequestMonitor \ HCSRuntime
HCSRuntime
UI Nome: H
Descrio:
certificados
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISRequestMonitor \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
UI Nome: S
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISRequestMonitor \ NetworkDeviceEnrollmentServices
UI Nome: R
Descrio:
autenticar a
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISRequestMonitor \ OnlineRevocationServices
Nome: UI o
Descrio:
computador
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISRequestMonitor \ Printing-InternetPrinting-Servidor
Nome UI: I
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISRequestMonitor \ RightsManagementServices
Nome UI: R
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISRequestMonitor\RightsManagementServices\RMS-Federation
RMS-Federation
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISRequestMonitor \ RPC-HTTP_PROXY
RPC-HTTP_PROXY
UI Nome: R
Descrio:
objetos so
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISRequestMonitor \ RPC-HTTP_PROXY \ gateway
Porta de entrada
UI Nome: T
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISRequestMonitor \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISRequestMonitor\WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISRequestMonitor \ WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
Internet ou
operacionai
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISServerSideIncludes
UI Nome: d
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISStaticContent
IIS-StaticContent
UI Nome: E
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ProcessModel \ IISstaticContent \ BITSExtensions-upload
UI Nome: B
Descrio:
arquivos de
reiniciado.
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISStaticContent \ HCAP-Servidor
HCAP-Servidor
UI Nome: M
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISStaticContent \ HCSRuntime
HCSRuntime
UI Nome: H
Descrio:
certificados
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISStaticContent \ MSMQ-HTTP
MSMQ-HTTP
UI Nome: S
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISStaticContent \ NetworkDeviceEnrollmentServices
UI Nome: R
Descrio:
autenticar a
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISStaticContent \ OnlineRevocationServices
Nome: UI o
Descrio:
computador
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ProcessModel \ IISStaticContent \ Printing-InternetPrinting-servidor
Nome UI: I
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISStaticContent \ RightsManagementServices
Nome UI: R
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISStaticContent\RightsManagementServices\RMS-Federation
RMS-Federation
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISStaticContent \ RPC-HTTP_PROXY
RPC-HTTP_PROXY
UI Nome: R
Descrio:
objetos so
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISStaticContent \ RPC-HTTP_PROXY \ gateway
Porta de entrada
UI Nome: T
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ProcessModel \ IISStaticContent \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISStaticContent\WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISStaticContent \ WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
Internet ou
operacionai
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISUrlAuthorization
UI Nome: A
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISWindowsAuthentication
UI Nome: A
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISWindowsAuthentication \ ADFS-FederationService
UI Nome: S
Descrio:
localizados
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ProcessModel \ IISWindowsAuthentication \ HCSRuntime
HCSRuntime
UI Nome: H
Descrio:
certificados
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISWindowsAuthentication\NetworkDeviceEnrollmentServices
UI Nome: R
Descrio:
autenticar a
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IIS-
Nome UI: I
WindowsAuthentication\Printing-InternetPrinting-Server
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISWindowsAuthentication \ RightsManagementServices
Nome UI: R
Descrio:
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISWindowsAuthentication\RightsManagementServices\RMSFederation
RMS-Federation
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISWindowsAuthentication \ RPC-HTTP_PROXY
RPC-HTTP_PROXY
UI Nome: F
Descrio:
atravs de m
UI Nome: R
Descrio:
objetos so
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISWindowsAuthentication \ RPC-HTTP_PROXY \ gateway
Porta de entrada
UI Nome: T
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISWindowsAuthentication \ UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
WAS-WindowsActivationService\WAS-ProcessModel\IISWindowsAuthentication\WebAccess
WebAccess
UI Nome: S
Descrio:
de RemoteA
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISWindowsAuthentication \ WebEnrollmentServices
UI Nome: d
Descrio:
Internet ou
operacionai
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \
UDDIServicesWeb
UDDIServicesWeb
UI Nome: U
Descrio:
Web em um
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ WCFHTTP-Activation
WCF-HTTP-Activation
UI Nome: W
Descrio:
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ WCFNonHTTP-Activation
Nome UI: W
Descrio:
WindowsRecoveryDisc
WindowsRecoveryDisc
UI Nome: R
Descrio:
WindowsRecoveryDisc \ WindowsServerBackup
WindowsServerBackup
UI Nome: B
Descrio:
WINSRuntime
WINSRuntime
UI Nome: W
Descrio:
WirelessNetworking
WirelessNetworking
UI Nome: R
Configura e
contm as c
WSRM
WSRM
UI Nome: o
Descrio:
Servidor de Instalao Ncleo de Pacotes Windows Server 2008

A tabela a seguir mostra os recursos configurveis da instalao Server Core do Windows
Server 2008. Cada recurso pode ser ativado ou desativado com o Gerenciador de Pacotes e um
arquivo de resposta de instalao autnoma, com o OCsetup comando, ou manualmente
em Ativar recursos do Windows ligado ou desligado no controle Panel.
comando. O comando sensvel a maisculas.
Atraes do Microsoft Windows-ServerCore-Package
Caminho do Pacote
BitLocker
BitLocker
ClientForNFS-Base
ClientForNFS-Base
DFSN-Servidor
DFSN-Servidor
DFSR-Infrastructure-ServerEdition
DFSR-Infrastructure-ServerEdition
DHCPServerCore
DHCPServerCore
DirectoryServices-ADAM-ServerCore
DirectoryServices-ADAM-ServerCore
DirectoryServices-DomainController-ServerFoundation
DirectoryServices-DomainControllerServerFoundation
DNS-Server-Core Papel
DNS-Server-Core Papel
FailoverCluster-Core
FailoverCluster-Core
FRS-Infra-estrutura
FRS-Infra-estrutura
O IIS-WebServerRole
O IIS-WebServerRole
IIS-FTPServer
IIS-WebServer
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-ApplicationDevelopment \ IIS ASP-
IIS ASP-
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-ApplicationDevelopment \ IIS CGI-
IIS-CGI
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-ApplicationDevelopment \ IISISAPIExtensions
IIS-ISAPIExtensions
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-ApplicationDevelopment \ IISISAPIExtensions \ IIS ASP-
IIS ASP-
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-ApplicationDevelopment \ IISISAPIFilter
O IIS-ISAPIFilter
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-ApplicationDevelopment \ IISServerSideIncludes
O IIS WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-CommonHttpFeatures \ IISDefaultDocument
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-CommonHttpFeatures \ IISDirectoryBrowsing
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-CommonHttpFeatures \ IIShttpErrors
IIS-httpErrors
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-CommonHttpFeatures \ IISHttpRedirect
IIS-HttpRedirect
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-CommonHttpFeatures \ IISstaticContent
IIS-StaticContent
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-HealthAndDiagnostics \ IISCustomLogging
O IIS-CustomLogging
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-HealthAndDiagnostics \ IIShttpLogging
IIS-httpLogging
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-HealthAndDiagnostics \ IISHttpTracing
O IIS-HttpTracing
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-HealthAndDiagnostics \ IISLoggingLibraries
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-HealthAndDiagnostics \ IIS-
O IIS-ODBCLogging
ODBCLogging
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-HealthAndDiagnostics \ IISRequestMonitor
IIS-de Desempenho
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-Performance \ IISHttpCompressionDynamic
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-Performance \ IISHttpCompressionStatic
IIS-Security
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-Security \ IIS-BasicAuthentication
O IIS-ClientCertificateMappingAuthentication
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IIS-DigestAuthentication
IIS-segurana IP
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServer \ IIS-Security \ IIS-requestFiltering
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IIS-requestFiltering \ IIS

ASP-
IIS ASP-
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IIS-UrlAuthorization
IIS-WebServerRole \ IIS-webserver \ IIS-Security \ IISWindowsAuthentication
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServerManagementTools \ IIS-
IIS6ManagementCompatibility
-LegacyScripts IIS
IIS-Metabase
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISIIS6ManagementCompatibility\IIS-Metabase\IIS-FTPServer
IIS-FTPServer
-LegacyScripts IIS
IIS-WebServerRole\IIS-WebServerManagementTools\IISIIS6ManagementCompatibility\IIS-WMICompatibility\IIS-LegacyScripts
-LegacyScripts IIS
IIS-WebServerRole \ IIS-WebServerManagementTools \ IISManagementScriptingTools
Microsoft-Windows-RemovableStorageManagementCore
Microsoft-WindowsRemovableStorageManagementCore
MultipathIo
MultipathIo
NetworkLoadBalancingHeadlessServer
NetworkLoadBalancingHeadlessServer
Impresso-ServerCore-Papel
Impresso-ServerCore-Papel
Impresso-ServerCore-Role \ Printing-LPDPrintService
Impresso-LPDPrintService
QWAVE
QWAVE
ServerForNFS-Base
ServerForNFS-Base
SNMP-SC
SNMP-SC
SUACore
SUACore
TelnetClient
TelnetClient
WAS-ProcessModel
IIS ASP-
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISBasicAuthentication
IIS-CGI
O IIS-ClientCertificateMappingAuthentication
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-CustomLogging
O IIS-CustomLogging
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-DefaultDocument
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISDigestAuthentication
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISDirectoryBrowsing
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISHttpCompressionDynamic
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISHttpCompressionStatic
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-httpErrors
IIS-httpErrors
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-httpLogging
IIS-httpLogging
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-HttpRedirect
IIS-HttpRedirect
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-HttpTracing
O IIS-HttpTracing
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-segurana IP
IIS-segurana IP
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ProcessModel \ IIS-ISAPIExtensions
IIS-ISAPIExtensions
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS ISAPIExtensions-\

IIS ASP-
IIS ASP-
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-ISAPIFilter
O IIS-ISAPIFilter
WAS-WindowsActivationService \ WAS-ProcessModel \ IIS-LoggingLibraries
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-ODBCLogging
O IIS-ODBCLogging
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-requestFiltering
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-requestFiltering \

IIS ASP-
IIS ASP-
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-RequestMonitor
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISServerSideIncludes
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-StaticContent
IIS-StaticContent
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IIS-UrlAuthorization
WAS-WindowsActivationService \ FOI-ProcessModel \ IISWindowsAuthentication
WINS-SC
WINS-SC

Windows Automated Installation Kit

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Windows Automated Installation Kit

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Windows Automated Installation Kit (Windows AIK)

2 de 5 pessoas classificaram isso como til - Avalie este tpico

Introduo ao Windows AIK

Fornece informaes bsicas sobre diferentes cenrios de implantao do Windows.

Descreve como adicionar personalizaes a uma instalao do Windows.

Oferece instrues sobre como criar e implantar o Windows em novos computadores.

Noes bsicas sobre as ferramentas de implantao

Instalao do Windows o programa que instala o Windows ou atualiza verses

O ImageX permite capturar, modificar e aplicar imagens de disco baseadas em arquivo

O arquivo de contedo Oobe.xml usado para personalizar a tela de Boas-vindas do

Esse um sistema operacional Windows com servios limitados, criado na plataforma do

O Ambiente de Recuperao do Windows (Windows RE) uma plataforma de

Essa ferramenta possibilita criar e modificar arquivos de resposta de instalao autnoma,

Referncia tcnica das

descreve vrios utilitrios de linha de comando que so usados nos cenrios de

Descreve a ferramenta de linha de comando usada para configurar funes do servidor

Outros recursos de documentao

Guia do Usurio do Kit de Instalao

Descreve os conceitos e procedimentos necessrios para uma

APIs de gerao de imagens do

Oferece um panorama abrangente de todas as interfaces de

Guia do Usurio do Ambiente de Prinstalao do Windows

Oferece instrues sobre a criao de uma verso personalizada do

Referncia da interface CPI (Cpiapi.chm)

Documenta as APIs que so usadas no Windows SIM.

Referncia de instalao autnoma do

Oferece um panorama abrangente de todas as configuraes

Guia de Introduo ao Kit de Instalao

Oferece instrues bsicas sobre a criao de uma implantao de

Windows Vista Service Pack 1 (SP1)

Windows Server 2008

Implantao do Windows Vista com Service Pack 1

Ferramenta Oscdimg. Recursos atualizados incluindo suporte a imagens maiores.

Ambiente de Recuperao do Windows (Windows RE)

Kit de ferramentas de pr-instalao de OEM e kit de instalao automatizada do

O Windows AIK destina-se a implantaes corporativas do Windows e contm as

O Windows OPK para OEMs e criadores de sistema e contm todas as ferramentas e

Ambos os produtos contm o mesmo conjunto de ferramentas.

O setup.exe substitui os programas de instalao anteriores do Windows winnt.exe e

O setup.exe uma ferramenta somente de interface grfica de usurio que voc

automaticamente usado pela Instalao do Windows. Voc pode copiar os arquivos de

Adicionando drivers no includos

Arquivos de resposta do Windows XP

Passos de configurao do Windows Vista

O diagrama a seguir ilustra o mapeamento dos passos de configurao do Windows Vista em

Gerenciador de Imagem de Sistema do Windows

Editar o arquivo Setupcomplete.cmd. Esse arquivo executado depois que a instalao

Adicionar um comando RunSynchronous a um arquivo de resposta. Os comandos

Nas verses anteriores do Windows, o Sysprep estava disponibilizado no OPK, Windows

O comando sysprep.exe /reseal foi alterado para o comando sysprep.exe

O modo de fbrica est renomeado como modo auditoria.

As configuraes no Sysprep.inf so substitudas pelas configuraes do arquivos de

O Sysprep inclui opes de linha de comando atualizadas.

Opes de Sysprep no Windows Vista

Substituda pela opo /audit.

Substituda pela opo /oobe.

Substituda pela opo /generalize.

Para remover SIDs (identificadores de segurana), use a opo /generalize.

Se a configurao SkipRearm for especificada, redefina a ativao usando a opo /generalize.

Ferramentas para gerenciamento de arquivos .wim. Voc pode personalizar e

Novo suporte para inicializao. voc pode inicializar o Windows PE a partir do

Suporte para reinicializao em 72 horas. O relgio de reinicializao do

Suporte Plug and Play. os dispositivos de hardware podem ser detectados e