Professional Documents
Culture Documents
ETIQUETADO Y MANIPULACIN DE
SUSTANCIAS QUMICAS
Recopilacin Tcnica
Ing. Ind. GRACIELA MERCHN C.
Especialista en Salud Ocupacional
CONTENIDO
1.
2.
INTRODUCCION
PROPOSITO
3.
3.1
3.1.1
3.1.2
3.1.3
3.1.4
3.1.5
3.1.6
3.1.7
3.2
BIBLIOGRAFIA
1. INTRODUCCION
La mayora de las actividades productivas realizadas en el pas
involucran la utilizacin de sustancias qumicas, muchas de ellas
de alta peligrosidad; el riesgo qumico est presente en casi todas
las actividades de la Industria, la exposicin a estas sustancias se
encuentra muy difundida en las reas de las compaas y no es
exclusividad de los laboratorios; cualquier trabajador en cualquier
actividad productiva puede verse expuesto al riesgo qumico.
Por ello es importante reconocer la informacin valiosa que de
primera mano nos brindan las etiquetas y los envases, as como
los aspectos generales a tener en cuenta para realizar una
adecuada manipulacin y almacenamiento de estas sustancias.
Esta gua pretende ofrecer informacin rpida y sencilla a tener en
cuenta cuando se trabaje con sustancias qumicas peligrosas.
2.
PROPOSITO
manipulacin
almacenamiento
de
sustancias
3.
se
reconozca
determinadas sustancias.
inmediatamente
la
peligrosidad
de
Poison
(txico)
(etiquetado
segn
reglamento
de
transporte)
Segn el reglamento de transporte este smbolo hace referencia a
sustancias txicas y muy txicas.
<<<<<<<<<<<<
3.1.2
Harmful
(nocivo)
(Etiquetado
segn
reglamento
de
transporte)
En el reglamento este trmino se aplica a las sustancias poco
peligrosas
3.1.3
Corrosivo
Corrosive
(Etiquetado
segn
reglamentacin
de
transporte)
<<<<<<<<<<<
3.1.4
10
Lquidos
inflamables;
desprenden
vapores
que
se
11
Este
smbolo
se
utiliza
para
los
slido
extremadamente
Gas
inflamable
(Etiquetado
segn
reglamento
de
transporte)
Gas
inflamable
comprimido
reglamentacin de transporte)
(Etiquetado
segn
12
<<<<<<<
<<<<<<<
3.1.6
<<<<<<<<<
<<<<<<<
3.1.7
13
Sustancias radioactivas:
Categora I Blanco
<<<<<<<<<
Categora II - Amarillo
<<<<<<<<
<<<<<<<<
3.2
14
0
0
0
_
15
3
Extremadamente riesgoso
2
Riesgoso
1
Ligeramente riesgoso
0
Material normal
Blanco: Riesgos especficos
OXI
Oxidante
ACID Acido
ALC
Alcali
W
No use agua
RAD Radiacin
3.3
16
17
R 34 Provoca quemaduras
R 35 Provoca graves quemaduras
R 36 Irrita los ojos
R 37 Irrita las vas respiratorias
R 38 Irrita la piel
R 39 Riesgo de efectos irreversibles muy graves
R 40 Posibilidad de efecto irreversible
R 41 Peligro de dao severo al ojo
R 42 Posibilidad de sensibilizacin por inhalacin
R 43 Posibilidad de sensibilizacin por contacto con la piel
3.3.2
18
19
smbolo
de
peligrosidad
con
su
respectiva
NFPA),
Frases
R,
Frases
S,
algunas
20
De pie
Resgurdese de la humedad
4.
CONDICIONES DE MANIPULACION Y
ALMACENAMIENTO DE SUSTANCIAS QUIMICAS
21
qumicas
para
identificar
deterioros
eventuales derrames.
22
Los
residuos
generados
despus
del
trabajo
con
as
como
las
medidas
de
seguridad
23
en
el
cuadro
resumen
se
presentan
estas
EXPLOSIVO
TOXICO
RADIACTIVO
COMBURENTE
NOCIVO
IRRITANTE
INFLAMABLE
EXPLOSIVO
TOXICO
RADIACTIVO
COMBURENTE
NOCIVO
+
+
+
-
+
+
+
-
+
0
IRRITANTE
+
Se puede almacenar conjuntamente
0
Solamente podr almacenarse juntos con ciertas medidas
de prevencin
__
No deben almacenarse juntos
+
+
0
+
24
1
+
4
2
4
4
4
4
4
4
2
4
2.1
4
3
2
X
9
4
1
X
1
1
1
1
2
2
X
CONSULTAR EL CASO
CUADRO DE SEPARACION DE LAS SUSTANCIAS
PELIGROSAS (IMCO)
CLASIFICACION IMCO
1
Explosivos
4.2
Gases inflamables
4.3
Gases no inflamables
3
Lquidos inflamables
4.1
Slidos inflamables
4.2
Espontneamente combustibles
4.3
Peligro al contacto con humedad
5.1
Sustancias oxidantes
5.2
Perxidos orgnicos
6.1
Txicos
7
Sustancias radiactivas
8
Corrosivos
9
Otros menos peligrosos
IMCO
1
2.1
2.2
3
4.1
4.2
4.3
5.1
5.2
6.1
8
9
25
CONVENCIONES
LEJOS DE: Significa que deben estar separados de
manera que los materiales incompatibles no puedan actuar
uno sobre otro de forma peligrosa en caso de accidente,
pero pudiendo estar colocados en el mismo
compartimento.
SEPARADO DE: Estar separado en el mismo
compartimento.
SEPARADO POR UN COMPARTIMIENTO: Se exige una
separacin longitudinal o vertical construida por un
compartimento intermedio completo.
SEPARADO
LONGITUDINALMENTE
POR
COMPARTIMIENTO INTERMEDIO GRANDE O BODEGA
APARTE
No se recomienda separacin especial se deben consultar
los planes individuales.
2
3
4
X
para
transporte),
que
contengan
sustancias
26
27
BIBLIOGRAFIA
28