Professional Documents
Culture Documents
Porto Alegre
2013
Porto Alegre
2013
Aprovado em:
BANCA EXAMINADORA
_____________________________________________________
Prof.a Ma Laura Hastenpflug Wottrich UFSM
Orientadora
_____________________________________________________
Prof.a Dr.a Daniela Schmitz UFRGS
Examinadora
_____________________________________________________
Prof. Dr. Alex Fernando Teixeira Primo - UFRGS
Examinador
AGRADECIMENTOS
Aos meus amados pais que, ao longo de todos esses anos morando longe, sempre me
deram apoio incondicional em todos os momentos da vida. A liberdade e os exemplos com os
quais pude contar me fazem acreditar cada vez mais que sou realmente uma pessoa de muita
sorte. Seus exemplos no poderiam ter sido melhores. Amo vocs.
Agradeo igualmente minha irm, minha primeira amiga e exemplo, tendo que
conviver comigo nos bons e maus momentos, foi sempre de uma amizade e pacincia
incrveis. Espero poder retribuir da mesma forma. Agradeo tambm a todos meus amigos,
companheiros, irmos e amores que, de alguma forma, me ajudaram em todos os momentos, e
me apoiaram na realizao desse trabalho.
Agradeo imensamente minha orientadora Laura Wottrich, que se mostrou de uma
calma e disponibilidade incrveis, e que tive o prazer de conhecer esse ano e contar com suas
orientaes to relevantes a esse trabalho. Agradeo tambm minha co-orientadora, Nilda
Jacks, que me deu a oportunidade de participar e explorar um pouco do seu projeto Jovem e
consumo miditico em tempos de convergncia. Foi uma honra poder contar com a ajuda
indispensvel de vocs.
RESUMO
ABSTRACT
The present study aims to investigate the musical consumption practices of low-
income class youth in the context of media convergence specifically on the social network
Facebook. As specific goals it seeks to map the consumption movement on the Facebook
platform, identify the processes of youth participation in the production of musical content
and identify how these consumption practices of young people fit into the context of media
convergence. Thus it takes the theoretical reference concepts of cultural consumption, musical
consumption, media convergence and youth. Its empirical object is the social network
Facebook qualitatively researching youth practices concerning the consumption of music
through non-participant observation of personal Facebook profiles of 10 young low-income
class gauchos. Results are presented as a diversity of practices and flows of consumption
beyond areas allocated specifically to music. The preferred route for music sharing was
YouTube and creative appropriations of musical material are still incipient, usually using
lyrics, text and images, thus not exploring many possibilities of practices given by this
converging environment.
Keywords: Facebook, cultural consumption, music, youth, convergence.
SUMRIO
INTRODUO ...................................................................................................................................... 7
1 ENTRE O VELHO E O NOVO CONSUMO ................................................................................. 11
1.1
CONSUMO
CULTURAL
E
CONVERGNCIA
.......................................................................................................
11
1.2
CONSUMO
MUSICAL
..................................................................................................................................................
19
2 QUE JUVENTUDE ESSA? .......................................................................................................... 31
3 PROCEDIMENTOS METODOLGICOS ................................................................................... 35
3.1
TCNICAS
E
INSTRUMENTOS
...............................................................................................................................
37
4 OS JOVENS SELECIONADOS ..................................................................................................... 43
4.1
LAS
...................................................................................................................................................................................
43
4.2
BIANCA
............................................................................................................................................................................
44
4.3
MRIO
..............................................................................................................................................................................
44
4.4
FABOLA
..........................................................................................................................................................................
45
4.5
FRANCISCO
....................................................................................................................................................................
46
4.6
CLUDIO
.........................................................................................................................................................................
46
4.7
CAIO
..................................................................................................................................................................................
48
4.8
PAULA
..............................................................................................................................................................................
49
4.9
RENATO
..........................................................................................................................................................................
49
4.10
KARINA
.........................................................................................................................................................................
50
5 MSICA E JOVENS EM CONVERGNCIA .............................................................................. 53
5.1
FAVORITOS
....................................................................................................................................................................
53
5.2
ATIVIDADES
RECENTES
..........................................................................................................................................
55
5.3
POSTAGENS
...................................................................................................................................................................
57
5.3.1
POSTAGEM
DE
VDEO
................................................................................................................................
59
5.3.2
POSTAGEM
DE
IMAGEM
...........................................................................................................................
64
5.3.3
POSTAGEM
DE
TEXTO
...............................................................................................................................
67
5.3.4
POSTAGEM
DE
APROPRIAES
RELATIVAS
MSICA
.............................................................
68
CONSIDERAES FINAIS .............................................................................................................. 71
REFERNCIAS ................................................................................................................................... 74
ANEXO 1 .............................................................................................................................................. 79
ANEXO 2 .............................................................................................................................................. 82
ANEXO 3 .............................................................................................................................................. 83
INTRODUO
Entendendo esse receptor de msica como consumidor cada vez mais ativo no
processo de convergncia miditica atual, como se caracteriza o consumo musical dos jovens
atualmente? Buscando entender as prticas de consumo de msica desses jovens, pode-se
entender um pouco do seu universo, no que diz respeito a processos de expresso e integrao
social, dentro da lgica da convergncia. Ainda quanto relevncia acadmica, Jacks (2012)
afirma no j referido projeto de pesquisa Jovem e consumo miditico em tempos de
convergncia que os estudos de recepo trabalham muito pouco com o consumo cultural dos
jovens, especialmente na internet, e que estudos sobre convergncia miditica so quase
inexistentes na explorao da dimenso do consumo a partir de uma perspectiva sociocultural.
Tendo em vista esse contexto de poucos estudos no campo, essa pesquisa mostra-se
relevante por explorar uma faceta de consumo desses jovens que importante na configurao
de suas prticas, que o consumo de msica.
Para isso, aps essa introduo, faz-se a apresentao do referencial terico no qual
baseia-se a pesquisa, problematizando o conceito de consumo cultural e as transformaes na
11
12
Antigas concepes sobre o modo de agir dos meios de comunicao de massa como
uma fora vertical, de cima para baixo, homogeneizante e controladora deixam de ser
entendidas desse modo. Os Estudos Culturais buscam superar as ideias ligadas a um
determinismo do poder econmico sobre a cultura e o consumo de bens simblicos. Raymond
Williams, um dos pioneiros dos Estudos Culturais, rejeitava a lgica da determinao direta
do mbito da economia sobre a cultura e desta como reprodutora da estrutura social, dando
especial ateno a esfera cultural e a sua expresso identificada com o comum e ordinrio,
portanto, tambm, a capacidade de ao dos sujeitos (ESCOSTEGUY, 2004, p. 22).
A globalizao e a transnacionalizao fizeram com que as fronteiras econmicas,
sociais, e culturais entre os pases tornassem-se menos definidas, mais fludas. Acessar
diferentes culturas tornou-se mais fcil, e um intercmbio frequente de informaes, produtos,
cultura e prticas de vida tornaram-se parte das nossas vidas. A economia e a produo
industrial e cultural mudaram com o mundo. A constituio e a relao entre sociedades
tambm sofreram alteraes. O senso de identidade transformou-se. As antigas formas de
exerccio de cidadania, de se sentir pertencendo a um grupamento social j no so suficientes
para pensarmos o arranjo social. O consumo tornou-se uma importante via para pensarmos
essas complexas articulaes sociais. no consumo que nos reconhecemos e pensamos nossa
prpria situao em sociedade.
O autor aborda o consumo e o consumo cultural, mais especificamente, elaborando
teorizaes que visam abarc-lo como fato social complexo. O entendimento da existncia
dessas complexidades ope-se a antigas suposies da passividade das audincias e dos
consumidores frente aos meios de comunicao de massa. Como bem observa Canclini, falar
de consumo pode implicar em noes negativas e lugares-comuns:
Uma zona propcia para comprovar que o senso comum no coincide com o bom
senso o consumo. Na linguagem corriqueira, consumir costuma ser associado a
13
14
prticas dentro desses rituais, que conseguimos fixar e organizar a multiplicidade de sentidos
e valores carregados de incertezas que nos atravessam constantemente.
Comprar objetos, pendur-los ou distribu-los pela casa, assinalar-lhes um lugar em
uma ordem, atribuir-lhes funes na comunicao com os outros, so os recursos
para se pensar o prprio corpo, a instvel ordem social e as interaes incertas com
os demais. Consumir tornar mais inteligvel um mundo onde o slido se evapora
(CANCLINI, 2010, p. 65).
15
programas de televiso esto caindo h dcadas e o que se situa no topo da lista hoje
no se incluiria entre os dez de maior sucesso da dcada de 1970 (ANDERSON,
2006, p. 2).
Sobre o uso das mdias no contexto internacional, o estudo intitulado Digital Life 2006 da
Unio Internacional de Telecomunicaes1 propunha-se a estudar o impacto das tecnologias no
cotidiano da sociedade a comear por mudanas sociais. A internet apareceu como a mdia mais
consultada em todas as categorias at 54 anos, com at 16 horas semanais passadas online. A TV,
antiga lder na categoria, no ocupa a segunda posio apenas entre as pessoas com mais de 55
anos, que passam 17 horas semanais em frente tela. O tempo gasto com jornais, revistas e cinema
chega a ser at 7 vezes menor que o uso de internet, enquanto rdios ocupam cerca de um quarto
do tempo de atividades online. O aumento no consumo de mdias eletrnicas tm relao com a
crescente penetrao da banda larga, citando que em 2005 a conexo havia mais que quintuplicado
em apenas trs anos, com destaque para o impulso da banda larga mvel em 2004.
A Pesquisa Nacional por Amostra de Domiclios2 (PNAD) de 2012, revela alguns
dados sobre o acesso da populao brasileira internet. Aproximadamente 83 milhes de
pessoas de 10 anos ou mais de idade declararam ter acessado internet no pas, contra 77.7
milhes no ano anterior, assinalando um avano de 6.8% (5.3 milhes de novos internautas no
intervalo de um ano). De 2009 para 2011 a variao foi de 14.4%, sendo que de 2008 para
2009 foi de 21.5%, quando os que declararam terem acessado totalizaram 67.9 milhes de
pessoas. Todas as regies registraram avanos nos nmeros de pessoas que acessaram a
internet. O maior avano se deu no Sudeste (4.2%), sendo tambm a regio onde se
concentraram quase metade dos acessos. A mdia nacional entre regies foi de 40.3%.
Ficaram abaixo dessa mdia as regies Norte (com 23.2%) e o Nordeste (com 25.3%). Todas
regies registraram aumento do nmero total de internautas de 2011 para 2012. O avano
verificado nas regies Norte (12.7%) e Nordeste (8.2%) foi maior que o da mdia nacional
(6.8%). O Centro-Oeste foi a regio com menor crescimento (4.6%).
Acerca do consumo de mdia no contexto nacional, segundo a pesquisa Brasil
Conectado Hbitos de Consumo de Mdia 2013 realizada pelo Interactive Advertising
Bureau (IAB) Brasil, sete em cada dez (70%) usurios brasileiros de internet escolheria
realizar uma atividade online uma atividade offline, com 15 minutos de tempo livre no dia.
A internet considerada o tipo mais importante de mdia, superando com grande margem a
TV, os jornais e revistas e o rdio. O uso de smartphones e tablets cresceu significativamente
em praticamente todas as situaes do dia-a-dia. Sobre o consumo simultneo de TV e
1
International Telecommunication Union (ITU) a agncia especializada das Naes Unidas para as tecnologias
16
internet, mais de sete em cada dez usurios (73%) o faz regularmente. Dentre aqueles que
prestam mais ateno a um meio do que a outro, h uma visvel inclinao a prestar mais
ateno internet. O pblico mais jovem (abaixo de 35 anos) tende a passar mais tempo em
seus smartphones fazendo atividades diversas.
Em pesquisa tambm realizada pelo IAB em 2012, a internet, comparada ao rdio,
TV e ao jornal, apareceu como j sendo a mdia mais consumida no s em casa, como no
trabalho, na escola, em restaurantes, shoppings e reunies presenciais. Dentre os quase 40%
que surfam pelo menos duas horas por dia, somente 25% conseguem gastar o mesmo tempo com a
TV. Essa, por sinal, o meio menos usado entre jovens de 15 a 24 anos.
Contrariando o consenso geral na suposio de que quanto mais mdias digitais menor
o consumo de TV, o maior estudo3 global sobre consumo de mdia e notcias em mltiplas
telas mostra que no h disputa entre o uso das mdias mas sim complementaridade. As
pessoas foram incorporando as diferentes telas em seu cotidiano, e no escolhem uma em
detrimento da outra. Pelo contrrio, 83% dos donos de tablets, por exemplo, relatam fazer uso
deles enquanto assistem televiso, e 43% declaram que atualmente assistem mais televiso do
que h cinco anos, quando no possuam o dispositivo.
A
remodelao
desses
mercados
miditicos
configura
novas
prticas
de
BBC Advertising. Connecting the Story: How do we consume news today? Disponvel em
<http://advertising.bbcworldwide.com/docs/research/bbc-advertising---connecting-the-story---august-2013.pdf>
Acesso em: 23 nov. 2013.
17
Toma-se aqui a definio econtrada em nota do tradutor em Jenkins (2009, p. 46). Gatekeeper (porteiro), no
contexto dos meios de comunicao, um termo utilizado para se referir a pessoas e organizaes que
administram ou restringem o fluxo de informao e conhecimento.
18
19
20
30
20
29#
30.8#
1992
1993
39.6#
39.8#
38.1#
38.2#
38.5#
36.9#
1995
1996
1997
1998
1999
2000
10
0
1994
21
Como aponta Rogers (2013), o advento da internet e a queda na venda dos discos so
os dois principais pontos usados para ilustrar as mudanas na indstria na ltima dcada.
Muitos tambm percebem esse declnio da indstria como uma consequncia da sua prpria
inabilidade e ineficincia em gerar oportunidades para monetizar a criatividade no ambiente
da internet. Outros evidncias da indstria fonogrfica em declnio so as perdas de emprego
nas grandes empresas de msica e o colapso das lojas varejistas de msica gravada. No
mbito digital, cita ainda as tecnologias de cpias de CDs, dispositivos portteis de
armazenamento, e a mudana do consumo de msica de um formato lbum para o consumo
por unidade juntamente com os hbitos de consumo associados.
22
Uma pesquisa 6 realizada em 2008 pelo NPD Group com consumidores norteamericanos revelou alguns hbitos de consumo de msica quela poca. No estudo, o nmero
de usurios de internet que pagaram por baixar msica aumentava de 28 milhes em 2007
para 36 milhes em 2008. As compras de msica online aumentaram em 29%, representando
agora 33% de todas as faixas vendidas por todos os meios nos Estados Unidos. O nmero de
compradores de CDs caiu em todas as faixas etrias, totalizando 17 milhes de pessoas, sendo
a queda mais significativa nas extremidades: em adolescentes e em maiores de 50 anos. Ainda
que o nmero de downloads oficiais tenha aumentado no foi suficiente para compensar a
queda dos CDs. No total, 13 milhes de pessoas deixaram de comprar qualquer tipo de
msica em qualquer meio. Somente 58% dos usurios de internet afirmaram que compraram
CDs ou msica digital. No ano anterior, 65% dos usurios haviam comprado CDs ou msica
digital.
A internet possibilitou para artistas e bandas (tanto os inseridos ou no nos esquemas
das grandes gravadoras) um espao de relaes em que ambos criadores e consumidores de
msica esto habilitados para acessar um ao outro, no [...] exigindo o maquinrio de uma
corporao multinacional mediando essa relao(ROGERS, 2013, p. 10)7. Com esse relao
dando-se de maneira mais direta, outras importantes formas de mediao emergem:
Facebook, YouTube, blogs da internet e outras mdias sociais so agora percebidas
como intermedirios chave necessrios para a gerao de perfis a nvel de
consumidores/usurios. Intermedirios tradicionais como o rdio e a imprensa
especializada em msica so vistos assumindo um nvel decrescente de
significncia. Alm do mais, nessa era de crise para a indstria do disco, somos cada
vez mais informados a respeito do crescimento do mercado da msica ao vivo, e a
necessidade para os artistas de serem capazes de gerar renda atravs dele, e de outras
fontes como taxas de sincronizao no momento em que o mercado para discos
decresce, possivelmente de modo terminal (ROGERS, 2013, p. 12)8.
Para citar algumas ferramentas e dispositivos icnicos nesse grande mbito que o
consumo musical na internet, pode-se falar da loja iTunes que tem sido apontada como o
principal agente deflagrador do aumento significativo de downloads pagos de msica; os
6
NPD GROUP. Continued CD Sales Declines in 2008, but Music Listening and Digital Downloads
Increase. Disponvel em: <https://www.npd.com/wps/portal/npd/us/news/press-releases/pr_090317a/>. Acesso
em: 23 nov. 2013.
7
Traduo do autor: both creators and consumers of music are enabled to access each other without []
requiring the machinery of a multinational corporation mediating this relationship (ROGERS, 2013, p. 10).
8
Traduo do autor: Facebook, Youtube, internet blogs and other social media are now perceived as key
intermediaries necessary for the generation of profile at consumer/user level. Traditional intermediaries such as
radio and the music press are perceived to carry a decreasing level of significance. Furthermore, in this era of
crisis for the record industry, we are increasingly told of the growth of the live music market, and the necessity
for artists to be able to generate income through this, and other sources such as synchronization fees as the
market for recordings declines, possibly terminally.
23
De acordo com a Wikipdia streaming uma forma de distribuir informao multimdia numa rede atravs
de pacotes. frequentemente utilizada para distribuir contedo multimdia atravs da internet. Em streaming, as
informaes multimdia no so, usualmente, arquivadas pelo usurio que est recebendo o stream (a no ser a
arquivao temporria na cache do sistema ou que o usurio ativamente faa a gravao dos dados) - a mdia
reproduzida medida que chega ao usurio, desde que a sua largura de banda seja suficiente para reproduzir os
contedos
em
tempo
real.
Disponvel
em:
<http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Streaming&oldid=37298695>. Acesso em: 24 nov. 2013.
10
De acordo com a Wikipdia
webradio, rdio via internet ou rdio online o servio de transmisso de udio
via internet com a tecnologia streaming gerando udio em tempo real, havendo possibilidade de emitir
programao ao vivo ou gravada. Muitas estaes tradicionais de rdio transmitem a mesma programao pelo
meio convencional (transmisso analgica por ondas de rdio, limitado ao alcance do sinal) e tambm pela
internet, conseguindo desta forma a possibilidade de alcance global na audincia. Outras estaes transmitem
somente
via
Internet.
Disponvel
em:
<http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Web_r%C3%A1dio&oldid=35733227>. Acesso em: 24 nov. 2013.
11
De acordo com a Wikipdia
um podcast um tipo de mdia digital que consiste de uma srie episdica de
udio, vdeo, pdf ou arquivos ePub inscritos e baixados atravs de web syndication ou transmitido online para
um computador ou dispositivo mvel. A palavra um neologismo derivado de broadcast e pod do sucesso
do iPod, como podcasts de udio so muitas vezes ouvidos em tocadores de mdia portteis. Disponvel em:
<http://en.wikipedia.org/wiki/Podcast>.
24
padro surgiu de vrios ramos da indstria. O grupo MPEG (Motion Pictures Expert Group)
foi o responsvel pela discusso e criao desse padro. O grupo iniciou suas atividades em
1988, congregando indstrias, companhias, engenheiros e outros profissionais, com o objetivo
de criar formatos padronizados que pudessem circular em variadas tecnologias digitais. A
grande compatibilidade do mp3 e o pouco espao que necessita para ser acumulado em parte
a razo do porqu de o mp3 ser to compartilhado. A vasta circulao e consumo do mp3
moldaram alguns modos de tratamento dado a esse tipo de arquivo.
Atravs de seu design como uma tecnologia de continer porttil, tem sido inferido
ao mp3 o status de objeto na prtica cotidiana, apeser de ser nada mais do que um
formato para codificao de dados digitais. Ambos ouvintes e companhias que
vendem mp3 (ou o equipamento para toc-los) prontamente falam das colees de
mp3 analogamente a colees de discos ou livros (STERNE, 2010, p. 71)
O autor considera o arquivo mp3 como artefato cultural. O arquivo objetificado nos
discursos da indstria e do pblico.
Este o ponto: embora o mp3 exista enquanto software, as pessoas tendem a tratlos como objeto (e, de fato, o argumento aqui que ns devemos analis-los como
artefatos), talvez porque elas estejam acostumadas a manusear discos enquanto
coisas fsicas. Mas por causa de sua micromaterializao, usurios podem manusear
os mp3s de forma totalmente diferente de discos que possuem em uma forma mais
obviamente fsica como o LP ou o CD, embora eles possam falar sobre os mp3s
como se eles fossem objetos fsicos (STERNE, 2010, p. 74)
25
quanto os suportes fsicos e a forma como os usamos no est descolada das maneiras que
aprendemos a lidar com a msica gravada (WALTENBERG, 2010, p. 9).
Mas no so s as prticas de coleo que encontram continuidade no ambiente
digital. Outras prticas como os atos de recomendao, busca de informaes musicais e
relaes entre fs, artistas e msica continuam a existir agora remodeladas pelas
possibilidades da estrutura das redes sociais.
Muitos dos estudos sobre consumo musical na internet versam sobre o consumo
musical dentro das redes sociais voltadas especificamente a esse universo. Adriana Amaral
uma das pesquisadoras que estudaram as prticas de consumo e apropriao das redes sociais
com enfoque musical. Plataformas tais como o Last.fm, Myspace e Blip.fm so algumas das
redes presentes nas pesquisas da autora. O prprio Youtube pode ser considerado uma
plataforma musical, pois utilizado muitas vezes apenas para a escuta do udio por
streaming.
As redes sociais so lugares privilegiados para se observar os padres do consumo e
do consumo musical. A autora lembra que tambm nos padres do consumo musical que
muitas identidades de subculturas foram sendo construdas ao longo da histria.
Os padres de consumo definiram ou ajudaram a definir a identidade de diversas
subculturas, como a dndi, a bomia e at mesmo a apache. De maneira semelhante,
eles definiram as tribos britnicas do fim do sculo XX: os mods, os rockers, os
skinheads, os punks e assim por diante. Tambm passou a existir uma poltica de
consumo ou, mais especificamente, uma recusa em consumir certos produtos
(BURKE, 2008, p. 34 apud AMARAL, 2009, p. 147).
Existe hoje uma grande variedade de redes voltadas especificamente para msica.
Last.fm12, Soundcloud13, Grooveshark14, Spotify15, Blip.fm16 para citar algumas. Sobre as
12
De acordo com a Wikipdia, Last.fm < http://www.last.fm/ > um site com funo de rdio online agregando
uma comunidade virtual com foco em msica. Em tal comunidade, so trocadas informaes e recomendaes
sobre o tema. Last.fm constri um perfil detalhado do gosto musical de cada usurio, reunindo e exibindo suas
26
prticas encontradas nas redes, a autora, atentando para a falta de estudos especficos sobre a
produo e distribuio musical dentro das redes, prope a interseco do online com o
offline, num processo de continuidades de prticas entre diferentes suportes, linguagens e
formas de compartilhamento e armazenamento que caracterizam o ser f de msica desde
suas primeiras manifestaes, contribuindo para o branding do artista e dos gneros e
subgneros musicais (AMARAL, 2010).
Quadro 1 Apropriaes das plataformas de msica
Apropriaes das plataformas de msica:
Personalizao musical
Fruio dos bens simblicos musicais
Compartilhamento de preferncias
Circulao da msica
Traado simblico de relacionamentos
Banco de dados de informaes musicais
Memria social
Reputao e constituio da marca
Recomendao
Organizao hierrquica em torno da msica
Conscincia de audincia segmentada
Fonte: Amaral, 2010.
27
das audincias a partir das relaes ali travadas (AMARAL, 2010, p. 2). As principais
caractersticas e formas de apropriao dessas redes sociais so indicadas pela autora no
Quadro 1.
Esses so os aspectos de ordem mais generalista encontrados nas plataformas digitais,
e so essenciais para entendermos os fluxos e dinmicas da cultura da msica. A
personalizao acontece em cada escolha de auto representao, seja no compartilhamento de
playlists ou na escolha das fotos e vdeos para o perfil, indicando partilha de experincias
musicais expressas em preferncias de gnero. Segundo a autora, tais dados colaboram para a
circulao da msica e para a construo contnua de um banco de dados musical,
consolidando uma espcie de memria musical coletiva assim como facilitando a busca e a
reteno de informaes. Essas informaes tambm colaboram para a funo de
recomendao dos sistemas e para a constituio de autoridade e grau de expertise de cada
perfil.
Essas operaes so negociadas de forma complexa entre os diversos atores sociais
que participam da performance ativa de gosto (Liu, 2007) conotadas via perfil e que
so parte do ato de fruio da msica como bem simblico, incluindo a prpria
confeco de uma espcie de marca musical disseminada no apenas nos aspectos
sonoros [] mas em outras linguagens como o texto [], o visual [] e o udiovisual (AMARAL, 2010).
28
de TV, filmes, livros, etc) (AMARAL, 2010, p. 158). Novas prticas como o uso de tags
(marcadores, palavras chave) para promoo e classificao dos seus artistas e gneros,
lipdubs 18 , flashmobs 19, produo de mixtapes 20 , crowdfunding 21 de artistas etc. Algumas
dessas prticas j eram de certo modo consolidas antigamente na cultura do f (produo de
mixtapes, prticas de dublagem correlatas ao lipdub etc.) e agora remodeladas nas
possibilidades da estrutura da web e das redes sociais. Tambm indica a autora a existncia
dos fs curadores do acervo da memria musical. Blogs especializados em gneros
relacionados a perdos histricos como o rock clssico, ou msica dos anos 80 seriam alguns
exemplos desse tipo de curadoria.
Interessante notar nas pesquisas sobre redes sociais musicais a quantidade e
variedade de tags definidoras, apontando para as formas de colecionismo, categorizao e
classificao atravs do social tagging (AMARAL & AQUINO, 2009 apud AMARAL 2010,
p. 147). Esse fato pode indicar tambm uma crescente segmentao da audincia. A noo de
audincia segmentada tambm se faz presente ao analisarmos as diversas subculturas
existentes dentro da cultura musical. Janotti (2012) trabalha a relao da noo de cenas
musicais e identidades culturais. O autor prope a perspectiva de que
as cenas musicais so enquadramentos sensveis que permitem, atravs de disputas
e negociaes, afirmar territrios sonoros, ou seja, circunscries de experincias e
consumos culturais, articulados por sonoridades e pelo modo como eleas circulam,
so embaladas e posicionam os participantes das cenas em diferentes circuitos
culturais (JANOTTI, 2012, p. 2)
Dentro dessa definio possvel perceber a importncia das cenas nos processos de
identificao cultural com sonoridades e experincias musicais (JANOTTI, 2012). Tomando o
entendimento das identidades como construes sociais que pressupes relaes com o
outro, o autor pensa as identidades tanto individuais como coletivas, que seriam marcadas
por uma auto-reflexidade tpica da contemporaneidade, como constructos longe de serem
18
Definio da Wikipdia: Lipdub um tipo de vdeo que combina sincronizao labial e dublagem de udio
para produzir um videoclipe musical. Disponvel em: < http://pt.wikipedia.org/wiki/Lip_dub>. Acesso em: 24
nov. 2013.
19
Definio da Wikipdia: Flahsmobs so algomeraes instantneas de pessoas em certo lugar para realizar
determinada ao inusitada previamente combinada, estas se dispersando to rapidamente quanto se reuniram.
Disponvel em: <http://pt.wikipedia.org/wiki/Flashmob>. Acesso em: 24 nov. 2013.
20
Toma-se aqui a definio de AMARAL (2010): Prtica de compilao de canes por gneros, artistas, anos,
ou aspectos mais subjetivos etc) originalmente gravada em fita-cassete e, atualmente, produzidas e
compartilhadas online em sites como o Mixtape.me.
21
Definio da Wikipdia: Financiamento coletivo (crowdfunding) consiste na obteno de capital para
iniciativas de interesse coletivo atravs da agregao de mltiplas fontes de financiamento, em geral pessoas
fsicas interessadas na iniciativa. Disponcel em: <http://pt.wikipedia.org/wiki/Financiamento_coletivo>. Acesso
em: 24 nov. 2013.
29
31
32
33
sobrepe ainda com a data do nascimento em certas condies de mundo especficas, nas
quais os sujeitos se socializam (MARGULIS e URRESTI, 2008).
Com outra abordagem sobre o tema, a autora Lia Pappamkail lembra que a noo de
juventude foi criada a partir da modernidade. A escola posteriormente passa a demarcar o
tempo de formao desses jovens livre de obrigatoriedades, com a pressuposio da
dependncia familiar. O contexto escolar propicia relaes entre esses mesmos indivduos e,
consequentemente, prticas e costumes comuns. Isso no elimina os problemas de delimitao
a respeito de uma fase considerada transitria.
Para tentar responder a questo do conceito de juventude, a autora cita duas vertentes
surgidas. A primeira tenta associar caractersticas comuns a uma determinada faixa etria.
Mas essa linha de pensamento no considerava a transitoriedade dessa faixa. Delimita-se a
faixa a partir das caractersticas, ou as caractersticas preteridas objetivizam a faixa etria
necessria? A autora ainda cita os processos de individualizao dos percursos de vida na
contemporaneidade, o que dificultaria o surgimento de um aspecto comum entre os jovens.
A segunda vertente diz respeito linha de pensamento de Bourdieu, e da descrena na
existncia de uma possvel categorizao geral, dando preferncia a ideia da existncia de
mltiplas juventudes. Essa ideia refutada pela autora pois concebe o indivduo em mbitos
isolados de existncia, passando por cima da intermediao e da interao entre eles
(TOALDO e JACKS, 2012, p. 11).
Pappamkail, partindo da observao do processo contemporneo do prolongamento
da juventude e da impossibilidade de interpretaes lineares do ciclo de vida dos indivduos,
prope
desvincular a concepo da juventude da noo de grupo, que envolve uma
configurao do que prprio ou no a indivduos, num determinado tempo e
espao. Segundo ela, uma das lacunas das anlises sobre a juventude no
considerar que os conceitos de autonomia, liberdade e independncia so
fundamentais para se compreender as transies para a vida adulta (TOALDO e
JACKS, 2012, p. 11).
nessa trade que os jovens construiriam a noo de si prprios. A partir dessas distintas
vises, a definio de Margulis e Urresti a que mais parece auxiliar no desenvolvimento da
pesquisa. na confluncia de diversos mbitos que podemos pensar a condio da juventude.
Em resumo, para os autores, a juventude uma condio que se articula socioculturalmente
em funo da idade, da gerao a qual se pertence, da classe social de origem, do gnero e da
sua situao em famlia (MARGULIS e URRESTI, 2008).
34
Por mais que a condio da juventude seja multideterminada, aqui, para o propsito da
pesquisa, usa-se a classificao do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE). O
IBGE classifica os jovens a partir de um critrio biolgico, considerando a faixa etria juvenil
a de 15 a 24 anos. Mas no s o recorte etrio levado em conta. As noes socioculturais de
juventude tambm foram incorporadas na seleo dos informantes (conforme Anexo 2).
Para delimitar o recorte de classe utiliza-se a definio do projeto Jovem e consumo
miditico em tempos de convergncia (2012) que considera classe C indivduos com renda
familiar entre aproximadamente R$1.147,00 e R$1.858,00, com residncia em bairros
perifricos e com familiares exercendo profisses como pedreiro, cozinheira, comercirio, etc.
Utilizou-se do Critrio Brasil para estabelecer as classes por faixas de renda, a saber: A
(9.263,00), B1 (5.241,00), B2 (2.654,00), C1 (1.858,00), C2 (1.147,00) e D (776,00).
Designou-se assim para fins do estudo piloto a faixa C1/ C2.
Estudo22 sobre o consumo da classe C no Brasil revela que essa classe representa mais
da metade da populao, e que a faixa etria que a compe mais jovem, com mais gente de
at 34 anos. A internet tem menos funo de mdia e mais de ponto de encontro. Sobre o
consumo de msica, as marcas culturais so Sertanejo, Samba/Pagode, Forr, Gospel, Ax e
Funk. Os gneros tem alcance nacional mas predominncia regional. Os homens preferem
mais msica eletrnica e rock enquanto mulheres preferem mais MPB. O estudo no fala
especificamente sobre os jovens, mas sobre a classe C em geral, estrato social que interessa
pesquisa.
22
35
3 PROCEDIMENTOS METODOLGICOS
36
atualizam seu perfil ou postam contedos em sua timeline. Os usurios tambm podem
participar de grupos de interesse comum, organizados por caractersticas diversas e curtir
pginas, algumas dessas sendo administradas por organizaes como meio de publicidade.
tambm possvel fazer uso de diversos aplicativos (jogos, ferramentas, etc.) dentro do perfil.
Partindo-se da escolha de uma observao online, importante abordar algumas
caractersticas em relao aos estudos de internet. Diferentes panoramas desses estudos so
apresentados por Fragoso, Recuero e Amaral (2011). Fazendo um apanhado de diversos
estudos, apresentam o entendimento da internet como um campo em constante mudana,
surgido a partir de diversas disciplinas. As autoras atentam para a natureza mutvel e efmera
da internet, e a rpida e ampla adoo como objeto de estudo por pesquisadores de diversas
reas. Ganhando interesse central na maioria das disciplinas constitui assim um campo de
pesquisas e no uma disciplina. Segundo Costigan (1999, apud FRAGOSO, RECUERO e
AMARAL, 2011) as pesquisas da rea das cincias sociais sobre a internet dividem-se
basicamente na habilidade de encontrar e recuperar informaes a partir de bancos de dados e
na capacidade da comunicao interativa.
Acerca das abordagens qualitativas referentes a internet, as autoras apontam
principalmente duas perspectivas que tomam a internet como cultura ou como artefato
cultural. Tomada como cultura, a internet seria um espao diferente do offline, enfocando o
contexto cultural dos fenmenos ocorridos nos ambientes online. J entendida como artefato
cultural, prioriza o entendimento da insero da tecnologia na vida cotidiana, como elemento
da cultura. H uma integrao dos ambientes online e offline. A noo de internet como
artefato cultural oportuniza o entendimento do objeto como um local intersticial no qual as
fronteiras entre online e offline so fluidas e ambos interatuam (Fragoso, Recuero e Amaral,
2011, p. 42). Entende-se que a perspectiva na qual esse trabalho insere-se o da internet como
cultura, j que o Facebook tomado como espao cultural distinto, aonde so levadas em
conta questes como as formas e fluxos narrativos propiciados pelas redes digitais. Apesar de
priorizar o enfoque online, entende-se que a vida cotidiana interseco importante na
constituio das prticas de consumo. A pesquisa aqui, no entanto, no chega a abarcar essa
dimenso.
Sobre as categorias temticas dos estudos de internet, sinaliza-se aqui algumas citadas
pelas autoras e em que a presente pesquisa poderia enquadrar-se: apropriao tecnolgica, ou
seja, estudos sobre reconfigurao das prticas sociais/culturais e sociabilidade em funo das
TICs; prticas de consumo mercadolgico, estudos das prticas de consumo em relao
internet e outras TICs; e socializao online, abordando as prticas de socializaco online.
37
38
Figura 1 Pgina do perfil pessoal
25
A marcao um tipo especial de link. Ao marcar algum, cria-se um link para a linha do tempo da pessoa. A
publicao em que a pessoa foi marcada tambm pode ser adicionada linha do tempo dela. Por exemplo, podese marcar uma foto para mostrar quem est nela ou publicar uma atualizao de status e dizer quem est
presente. Ao marcar um amigo em uma atualizao de status, quem ver essa atualizao poder clicar no nome
do amigo e ir para a linha do tempo dele. A atualizao de status tambm pode aparecer na linha do tempo desse
amigo. Disponvel em: <https://www.facebook.com/help/124970597582337>. Acesso em: 18 dez. 2013.
39
Figura 2 Acesso para favoritos na seo Msica
Na coleta de dados prvia, da qual o presente trabalho utilizou-se (ver orientaes para
a coleta no Anexo 1), foram obtidas as informaes da seo Sobre, como nome completo,
idade, cidade natal, cidade onde reside, relacionamento etc. Tambm foram coletados o
nmero de amigos, e todos os favoritos listados nas diferentes sees j citadas, como por
exemplo, Msicas (caminho indicado pelo cursor na imagem 2), Filmes e Curtidas
(caminho indicado pelo cursor na imagem 3). O uso de aplicativos tambm foi levantado,
assim como participao em Grupos, e informaes disponveis em Atividade recente.
Tambm foram coletadas as postagens no perodo de uma semana.
Os 10 jovens pesquisados foram selecionados a partir de uma pesquisa de triagem,
onde responderam a um formulrio online (vide Anexo 3), atendendo aos critrios referentes
pesquisa. Ao aceitar responder j concordavam participar da pesquisa, e eram apresentadas as
questes ticas necessrias, como uso de dados somente para fins acadmicos e a preservao
de suas identidades. Uma breve apresentao dos 10 jovens selecionados feita no Quadro 1.
Todos os nomes foram alterados, inclusive nomes de amigos possivelmente marcados em
postagens citadas.
40
Figura 3 - Acesso para favoritos na seo "Opes Curtir"
Idade
Cidade
Las
19
Novo Hamburgo
Bianca
19
Bento Gonalves
Mrio
21
Fabola
17
Frederico Westphalen
Francisco
Passo Fundo
Cludio
23
Santa Maria
Caio
22
Frederico Westphalen
Paula
Porto Alegre
Renato
24
Porto Alegre
Karina
Porto Alegre
41
27
Panfleto, filipeta.
43
4 OS JOVENS SELECIONADOS
Antes de comear a anlise partindo das categorias definidas, realiza-se agora uma
apresentao mais detalhada do perfil de cada um desses jovens no Facebook. Para isso
utilizam-se as informaes encontradas na aba Sobre do Facebook (como Trabalho e
educao, Informaes bsicas, etc.) assim como sua participao em grupos de interesse e
outras preferncias listadas em seus perfis. Como j explicado, so dez jovens gachos de
classes populares, previamente selecionados pela pesquisa Jovem e consumo miditico em
tempos de convergncia.
4.1 LAS
Las tem 19 anos e natural e residente de Novo Hamburgo. Possui 548 amigos, e tem
familiares listados em sua rede. Seu status de relacionamento solteira. Sua religio
catlica. Na seo Trabalho e educao lista: UFRGS (Bolsista); UFRGS (Turma de 2015
Letras); Universidade J RS (Porto Alegre); e Colgio Estadual Villa Becker (Turma de 2011,
Novo Hamburgo).
Possui quatro favoritos na seo Msica, sendo eles Seguidh (banda catlica
brasileira); CRAZY (banda de rock brasileira); McFly (banda britnica de pop/rock); Taylor
Swift (cantora pop americana). Na seo Filmes, so dois favoritos. Em Programas de
TV, aparecem tambm dois favoritos, um deles sendo o seriado Glee28, relacionado ao
universo musical. Em Livros encontra-se uma pgina favorita. Em Jogos, dois favoritos.
Outras Opes Curtir somam 84 pginas. Dessas, trs so relacionadas msica: Glee
legal, mas; Glee Brasil; e Planeta Atlntida. Nas sees Times esportivos, Atletas e
Atividades possui um favorito em cada. Possui o aplicativo da rede social Instagram.
Sua relao com a religio parece bem estreita, j que uma das nicas que cita
religio em seu perfil. Em Atividades uma delas CLJ29 e em Atividade Recente aparece
28
O seriado uma comdia musical que mostra um clube de alunos de uma escola americana em um circuito de
competio de corais. Disponvel em: <http://www.imdb.com/title/tt1327801>. Acesso em 16/11/2013.
29
O Curso de Liderana Juvenil (CLJ) um movimento eclesial leigo da Igreja Catlica, voltado
evangelizao de jovens de 13 a 18 anos de idade. Disponvel em:
<http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Curso_de_Lideran%C3%A7a_Juvenil&oldid=37395602>. Acesso
em: 24 nov. 2013.
44
Luana compareceu a JDJ (Jornada Diocesana da Juventude). Ao todo teve oito postagens
coletadas, sendo trs (37.5%) relacionadas msica: um flyer de festa e dois posts de vdeo.
4.2 BIANCA
4.3 MRIO
Mrio tem 21 anos e natural de Iju. No lista cidade onde reside. Possui 1.068
amigos e no tem familiares listados na plataforma. Seu status de relacionamento solteiro.
Na seo Trabalho e educao lista: Cmara de Vereadores de Iju (Assesor de Imprensa);
UNIJU (Bolsista de Iniciao Cientfica CNPq); Universidade do Porto (Porto, Portugal);
UNIJU (Comunicao Social Jornalismo Iju); e Escola Estadual de Ensino Mdio So
Geraldo (Turma de 2008, Iju).
O jovem o nico que no possui ou no disponibiliza os favoritos nas sees
Msicas, Filmes, Programas de TV, Livros e Jogos. Tambm no foi possvel
45
4.4 FABOLA
46
integrante da banda One Direction); letras.mus.br (pgina sobre letras de msica); Sony Music
Brasil (gravadora).
De cinco postagens coletadas ao todo, uma (20%) era relacionada msica: um
compartilhamento de imagem com trecho de letra de msica.
4.5 FRANCISCO
O jovem residente de Passo Fundo no cita seu ano de nascimento, sua cidade natal e
no disponibiliza a quantidade de amigos que possui. Tambm no lista familiares em sua
rede. Na seo Trabalho e educao encontram-se: Universidade de Passo Fundo UPF; e
E.E. Ens Med Joo Pedro Nunes (So Gabriel, Rio Grande do Sul).
Possui seus favoritos divididos em trs sees: Msicas, Filmes e Programas de
TV. No possui outras Opes Curtir. Na seo Msica encontram-se 35 pginas.
Apenas uma de artista brasileiro Clarice Falco. Os estilos predominantes so Pop,
Eletrnica e Indie Rock. Possui 11 favoritos na seo Filmes e oito na seo Programas de
TV, nenhum relacionado msica.
Dentre os jovens selecionados, o nico que possui aplicativos de dois sites
especializados em msica: a rede social Last.fm e a plataforma SoundCloud. Essa constatao
s foi possvel atravs da observao da seo Atividade Recente. Nela, h trs entradas
relacionadas msica: Fernando ouviu Empire Of The Sun Alive em Soundcloud.;
Fernando compareceu a Show Vspera de Feriado Le Rockersons + Tributo Janis Jo;
Fernando scrobbled Florence + The Machine - via Last.fm Scrobbler.
O jovem teve 8 postagens coletadas no perodo, sendo 4 (50%) relacionadas msica.
Duas dessas postagens so compartilhamentos de vdeo, uma atualizao da foto da capa de
perfil e outro um comentrio utilizando-se de trecho de letra de msica.
4.6 CLUDIO
47
48
4.7 CAIO
49
4.8 PAULA
Paula reside em Porto Alegre e tem 208 amigos. Em religio est citado Ateu. Seu
status de relacionamento srio. Possui familiares em seu perfil. Em Trabalho e educao
encontram-se Instituto de Matemtica UFRGS (Bolsista); Universidade Federal do Rio
Grande do Sul (Cincia da Computao, Porto Alegre); Colgio Jlio de Castilhos (Turma de
2008, Porto Alegre).
Possui listadas como favoritas em Msica 108 pginas. Em Filmes, 26 favoritas.
Em Programas de TV, oito assistidos e 34 curtidos. Entre os curtidos aparece o seriado
americano Glee. H 30 livros e 12 jogos curtidos. Outras Opes Curtir somam 64. Dessas,
seis podem ser relacionadas msica Dirty Old Man (bar); KBOX (site de notcias com
destaque ao pop sul-coreano); allkpop (site de notcias do pop sul-coreano); Coldplay Every
Teardrop Is a Waterfall (link para pgina com a letra da msica); SMTOWN (projeto musical
da SM Entertainment, gravadora independente sul-coreana); Last.fm (rede social de msica).
Na seo Interesses, seis itens esto listados, sendo Livros; Computador; Cultura do Japo;
Anime; Msica; e Caf. Em Atividades quatro itens so encontrados. Participa de cinco
grupos abertos: Instituto de Informtica (INF); Computer Science; Otakus RS; CIC UFRGS;
4.9 RENATO
50
Alegre); e Escola Estadual Florinda Tubino Sampaio (Turma de 2006, Porto Alegre).
Em Contato, possui CEP e bairro de residncia (Vila Ipiranga). Lista contatos do
ICQ, twitter e endereo do Windows Live Messenger. Possui 198 favoritos de msica,
distinguindo-se dos demais perfis tendo uma bem definida preferncia ao gnero musical do
rock e do hardcore, com muitas bandas do circuito underground. Na seo Filmes possui
24 favoritos. Na seo Programas de TV possui 27 entradas, sendo uma delas a srie
americana Glee, relacionada msica. Possui 10 entradas tanto em Livros quanto em
Jogos. Outras Opes Curtir somam 407, sendo 21 relacionadas msica. So elas:
Tenho Mais Discos Que Amigos (notcias); Entre Bar (bar); Travolta Discos (gravadora);
Loja Convexo (loja); Bambus Bar e Restaurante (bar); Camomila Records (gravadora/link
para pgina no SoundCloud); Tagima (instrumentos musicais); Estdio Superfuzz
(produtora/gravadora); Thirteen Records (gravadora); iTunes (BR); Pinhachella (festival local
de bandas em Pinhal, RS, com nome inspirado no festival Coachella); Garagem Hermtica
(bar); Msica; Kat Von D (artista); Metallica Army (fanpage da banda Metallica); Cifra Club
(site de cifras); Radar TVE (programa de TV); ZonaPunk.com.br (site de rock alternativo);
Manifesto Discos; Msica (duplicao de pgina anterior); Revista NOIZE (revista).
Possui oito favoritos na seo Times Esportivos e 21 favoritos na seo Atletas.
Em atividades encontram-se sete itens. Possui o aplicativo do site Foursquare, e participa de
sete grupos, sendo trs relacionados msica: Sepularmy.net (grupo de fs da banda
Sepultura com 745 membros); DEADFISHOFICIAL (grupo de fs da banda brasileira Dead
Fish com 1.377 membros); UNDERGROUND BRASILEIRO (grupo destinado bandas,
fanzines, selos e afins da cena underground nacional com 2.895 membros). Em Atividade
Recente h uma meno relacionada presena em um show de bandas: Rodrigo estar
presente em doyoulike?, Suerte e Valentin @ Porto Alegre/RS. O nico post coletado no
perodo no era relacionado msica.
4.10 KARINA
Karina natural de Osrio e reside em Porto Alegre. Possui 2.131 amigos e tem
familiares listados em seu perfil. seguida por 99 pessoas. Seu status de relacionamento
solteira. Em Trabalho e educao constam: SEG Sistema Educacional Galileu (Assistente
de Criao GBOEX (de 18 de outubro de 2012 at agora); Freelancer (Fotgrafo); PUC-RS
(Comunicao Social Habilitao em Publicidade e Propaganda); FACOS (Turma de 2010);
51
Unificado Osrio (Turma de 2010); Escola Estadual de Ensino Mdio Ildefonso Simes
Lopes (Turma de 2007, Porto Alegre). Possui endereo com CEP e bairro em suas
informaes bsicas, alm de link para o seu twitter, e site pessoal.
Em Msica constam 480 pginas. Em Filmes possui 368 favoritos. Em
Programas de TV so 122 pginas, sendo uma do seriado Glee. Na seo Livros constam
50 pginas. H um jogo listado, sendo ele relacionado msica, o SongPop. Outras Opes
Curtir somam 850 pginas. Dessas, 86 so relacionadas msica: Festa Crazy (festa); Plaay
(webradio), Canalvmtv Blogvmtv; Chilli Pepper Club (boate); Bella Stone (artista); Programa
Multiplayer (programa de rdio na webradio cybersom); Grooveshark (site para streaming de
msica); Indiretas musicais (humor); Fashion Rock (estilo); General Pub Bar (bar); Rick
Bonadio (produtor musical); Sexy Rock (temtica sexual, rockeira e filosfica); Lastdays Rock
(banda); Rockwork Orange (festa); MecaFestival (festival); Raul seixas (artista); Looks Like
Porto Alegre (festa); London Calling Brasil (festa); Indie da Depr (humor); Eclipse Bar
(bar); Joo Lennon (humor); Demo Tape 2.7 Produes (produtora); Lhama do Rock
(humor); Swag (estilo, entretenimento); Nao da Msica; Poa Show; Opinio Produtora;
Reduto do Rock (informaes e notcias); Last Nite (festa); Cantadas de Indie (humor); Katy
Perry Lost; Eu sou Nissim Ourfali (meme musical); Rdio Web Tch; Engenheiros do
Hawaii Pra ser sincero (pgina da letra da msica); Music for all; Radiohead Creep
(pgina da letra da msica); Tenho Mais Discos Que Amigos; Monkeybuzz (site de msica);
Cifras; Rdio Gacha; Dirtyjob (festa); All about Rock n Roll./; Rede Atlntida;
Lollapalooza Brasil (festival); Frases Pitty; SongPop (jogo); Sexo Drogas e Rock n Roll;
Rock n Bira Open Bar (festa); FUCK YEAH! OPEN BAR (festa); Farms Bar; MakahaBar;
Madrigal Av Farrapos; Caf de La Musique; Casa de Praia (bar); Safri no Beco (festa);
Venezianos Pub Caf; Lets Rock A exposio; Rock ,I love; Centro Cultural do Rock;
Estudio FM Escola de Msica; Lollapalooza (festival de msica); Club688 (boate); Queen
BOHEMIAN RHAPSODY; Cabaret; Rock Gacho.com; Portal Festa da Semana; Qual A
Boa; Selena Gomez (artista); Rock Wins; The Strokes Brasil; Indievolutions; Rehab Party
Brasil; Radio College Rock Em testes!; Trilha sonora do dia; Bar Opinio; Thats Rock
Bitch; Beco 203; Lady Gaga Citaes e Pensamentos; Trilha sonora do dia; PROSHOWS;
UltraMusicas; Kat Von D (artista); meme msicas: robocop gay; Salmos Academia de
Msica; Mika Hey Betty (You Are Beautiful); Mika Elle Me Dit (msica).
Em Pessoas que lhe inspiram constam 20 pessoas, sendo cinco msicos: Vincius de
Moraes; Renato Russo; Chico Buarque; Pitty e Bob Marley. Em Esportes h quatro
entradas. Em Times esportivos sete pginas. Em Atletas, trs pginas. H 46 pginas
52
listadas como Atividades. Dessas, sete so relacionadas msica: Guitarra; Sex drugs and
rock and roll; Guitarra (duplicao); Fones de ouvido; Festa; Shows; Msica. Dos oito
grupos listados dos quais participa, um relacionado msica: Banda BettyFull. Possui
aplicativos do Foursquare, Instagram, Tumblr, e Flickr.
Dos jovens selecionados a que se mostra mais ativa, tanto nas postagens quando nas
informaes de favoritos no perfil. Das 65 postagens coletadas no perodo, 19 (29.2%) eram
relacionadas msica. Postagens de vdeo foram 16, representando a significativa maioria
(84.2%) dos seus posts. Os outros posts correspondem a duas postagens de texto (sobre um
show do artista Bon Jovi) e uma imagem contendo trecho de letra de msica.
53
Para a anlise do consumo musical na rede social Facebook, a partir das categorias
previamente estabelecidas (favoritos; postagens; e atividades recentes), realizou-se
incialmente uma anlise quantitativa para um posterior aprofundamento qualitativo sobre os
dados coletados, em especial da categoria postagens. Ao todo foram coletados 1074
favoritos de msica, 36 postagens de msica e oito atividades recentes relacionadas. Segue-se
agora para a anlise de cada uma dessas categorias e subcategorias em vista dos objetivos
desse trabalho.
5.1 FAVORITOS
Da quantificao do total de favoritos e dos favoritos musicais coletados de cada perfil
surgiu a Tabela 1. A tabela compara a quantidade dos favoritos musicais com a quantidade de
todos os favoritos. Pode-se perceber uma diferena significativa entre os perfis, tanto da
presena do total de favoritos quanto dos favoritos relacionados msica. Na coleta dos
favoritos, optou-se por observar no s as pginas localizadas na seo Msica, como
tambm pginas localizadas em outras sees. Isso se deve a uma arbitrariedade nos modos de
classificao, pois muitas pginas que poderiam ser relacionadas msica no so
classificadas como tal. Por estarem classificadas erroneamente de acordo com os padres de
classificao das pginas do Facebook, ou por atenderem a outros critrios de classificao,
no aparecem listadas dentro da seo Msica na plataforma.
Pginas como Dreamers, ou Sex Drugs Music and Image so exemplos disso. Elas
no veiculam apenas contedos do mbito musical, mas muito de seu contedo veiculado
acaba sendo relacionado msica. Pginas como Qual A Boa (guia de entretenimento), ou
Indiretas musicais (apropriao de letras de msica) que publicam contedos musicais,
sinalizam que muitas vezes o consumo de msica no se restringe aos espaos estipulados
para tal e se espalha para outras prticas. Tambm por isso foram escolhidas as pginas de
bares e festas para integrar esse mbito de anlise. O uso de imagens de videoclipe na foto de
capa, ou no uso de uma frase de letra de msica na descrio pessoal do perfil tambm
exemplificam a abrangncia da circulao e do consumo da msica.
54
Favoritos de Msica
Las
95
7.3
Bianca
32
25
Mrio
245
12
4.8
Fabola
114
15
13.1
Francisco
54
35
64.8
Cludio
242
43
17.7
Caio
197
52
26.3
Paula
274
115
41.9
Renato
705
220
31.2
Karina
1984
567
28.5
Total
3942
1074
Mdia
394.2
107.4
26.1
Em mdia, a presena de pginas de msica no perfil de cada jovem foi de 26%, e seis
jovens possuem 25% ou mais de seus favoritos relacionados msica, indicando que o
compartilhamento de preferncias musicais parte importante do processo de construo de
seus perfis pessoais em rede.
H uma diferena significativa entre a quantidade de favoritos musicais de Karina e de
Las, ou Mrio por exemplo. Observa-se que enquanto um jovem tem mais de 550 pginas de
favoritos apenas de msica, outro jovem possui apenas sete. Isso demonstra nveis diferentes
de envolvimento na plataforma no que diz respeito ao compartilhamento das preferncias
musicais. Mesmo Karina e Renato, os dois com maiores quantidades de favoritos musicais,
diferem qualitativamente enquanto consumidores pois demonstram preferncias distintas nos
gneros musicais consumidos.
Comparando a ocorrncia de pginas de artistas favoritos entre os perfis, constatou-se
que o artista com mais menes em comum foi a cantora britnica Adele, com seis
ocorrncias. Foo Fighters, Green Day, Maroon 5, Red Hot Chili Peppers e The Beatles
aparecem quatro vezes nas listagens de favoritos musicais. Com trs ocorrncias aparecem
Amy Winehouse, Bruno Mars, Chico Buarque, Coldplay, David Guetta, Florence and The
Machine, Jason Mraz, Jessie J, Lady Gaga, Los Hermanos, Paramore, Rihanna, The Killers e
Tom Jobim.
De maneira geral, pode-se inferir que o estilo musical predominante o pop/rock
internacional. A indicao dessa preferncia pode ser tomada dentro do contexto de uma
cultura mundializada:
55
Dos perfis selecionados, os jovens que destoam dessa tendncia so Renato, com
preferncias ao gnero rock, punk e hardcore, e Caio, nico perfil com predominncia de
artistas brasileiros, sendo MPB o gnero em evidncia. interessante tambm notar o gosto
pela msica pop coreana observada no perfil da jovem Paula. Tambm importante observar a
participao de Paula e Renato em grupos de interesse nos gneros pop sul coreano e
rock/hardcore underground respectivamente.
O seriado americano Glee teve meno em cinco perfis, o que pode significar um
consumo em comum bem definido entre o grupo. O seriado famoso por apresentar
regravaes de grandes sucessos da msica pop. Tem papel crucial na circulao de msicas
pop americanas atravs da sua exibio na televiso.
Pode-se notar no compartilhamento dos favoritos musicais algumas apropriaes da
plataforma j referidas no Quadro 1, na pgina 26. Atravs dos favoritos musicais em cada
perfil h o uso da plataforma voltado uma personalizao musical do perfil, ao
compartilhamento de preferncias e circulao da msica, alm de servir como uma espcie
de reputao e constituio da marca de cada perfil, podendo tambm ser entendido como um
ato de recomendao.
Os favoritos que no localizavam-se na seo Msica eram geralmente ligados ao
entretenimento (bares, boates, festas), a rdios, indstria da msica (gravadoras), a pginas
da web relacionadas msica (como pgina de letra de msica, de artigo musical em blogs,
notcias sobre msica), a comunidades e a pginas de estilos diversos relacionadas msica,
etc.
56
Descrio
Evento
Aplicativo
SoundCloud
Evento
Aplicativo Last.fm
Evento
Evento
Evento
Curtir
A questo da convergncia miditica pode ser aqui bem observada. O ato de confirmar
presena em eventos na rede estabelece uma relao entre o online e o offline. Tornando
pblica sua participao, os jovens utilizam-se do seu canal pessoal para publicar o dia, o
local e o evento que escolheram participar. O evento BubbleGum Especial Glee 4
Edio, em particular, traduz de maneira contundente a convergncia das mdias. O seriado
Glee usado como temtica da festa (j em sua 4 edio), e a presena no evento
confirmada atravs da pgina da festa no Facebook. A inspirao no seriado deu origem a
uma festa que agora divulgada na rede, e a presena pode ser confirmada e publicada atravs
do perfil pessoal.
Os outros eventos so Jelly Pop 14 e QUINTA QUE O PARIU no LES PAUL!,
alm dos shows doyoulike?, Suerte e Valentin @ Porto Alegre/RS e Show Vspera de
Feriado Le Rockersons + Tributo Janis Jo.... A outra atividade coletada diz respeito ao
curtir da pgina da banda de hip-hop alternativo/rap rock Gym Class Heroes.
A convergncia aqui tambm acontece na atividade de ouvir msica nas plataformas
Last.fm e SoundCloud. Atravs dos aplicativos correspondentes a cada plataforma, o jovem
torna visvel a seus amigos na rede social sua atividade em diferentes plataformas, com
57
temtica musical, fazendo a msica e o seu consumo circular por diferentes canais.
5.3 POSTAGENS
A categoria postagens, diferentemente de favoritos e atividades recentes, permite uma
anlise mais aprofundada do consumo musical desses jovens dentro da plataforma. O
contedo por eles publicado e distribudo permite observar de que forma eles circulam e
apropriam-se do contedo musical, e de que forma faz parte do processo de construo
simblica dos seus perfis identitrios, em um processo de subjetivao utilizando-se de
produtos do meio musical. Em primeiro lugar, para a anlise das postagens, foram
quantificados o total das postagens coletadas em cada perfil e as postagens referentes
msica, originando a Tabela 2. Foram ao todo 157 postagens coletadas, sendo 36 delas
referentes msica.
Tabela 2 Postagens
Postagens Total
Postagens de Msica
Las
37.5
Bianca
33.3
Mrio
25
Fabola
20
Francisco
50
Cludio
23
8.6
Caio
16
25
Paula
33.3
Renato
Karina
65
19
29.2
Total
Mdia
157
15.7
36
3.6
24.1
58
Imagem
1
Post de texto
0
Referncia
0
Total
3
Bianca
Mrio
Fabola
Francisco
Cludio
Caio
Paula
Renato
Karina
16
19
Total
22
36
Las
59
com a cultura do videoclipe, faz com que no seja de todo surpreendente que o recurso
audiovisual tenha predominncia no que concerne circulao e distribuio do consumo
musical dentro da plataforma. Essa primazia da imagem na contemporaneidade indicada
tambm por Maffesoli (1999):
A imagem vivida no cotidiano, a imagem banal das lembranas, a imagem
dos rituais dirios, imobiliza o tempo que passa. Seja a da publicidade, a da
teatralidade urbana, a da televiso onipresente, ou a dos objetos a consumir,
sempre insignificante ou frvola, ela no deixa de delimitar um ambiente que
delimita
bem
a
experincia
esttica
da
ps-modernidade.
(MAFFESOLI,1999, p.112 apud AMARAL, 2003, p. 1-2)
60
Descrio
Artista
Msica
Via
Insero textual
Jennifer Lopez
Windows Phone
Texto*
Videoclipe
Zedd
Alive (Remix)
Zedd (pgina)
Emoticon
Videoclipe
Lover to Lover
YouTube
Trecho da letra e
emoticon
Vdeo de show
Roberto Carlos
As curvas da
estrada de Santos
YouTube
Texto
Vdeo de show
Rosa de Saron
Te Louvo em
Verdade
YouTube
Vdeo de show
The Script
YouTube
Emoticon
Videoclipe
Bon Jovi
YouTube
Emoticon
Videoclipe
Eagles
Hotel California
YouTube
Videoclipe
The Strokes
Someday
YouTube
Emoticon
Vide oclipe
Doyoulike?
Coleo
YouTube
Trecho da letra
Videoclipe
Reao em Cadeia
Quase Amor
YouTube
Emoticon
Vdeo de
apresentao em
TV
Darvin
Apague a Luz
YouTube
61
Descrio
Artista
Msica
Via
Insero textual
Videoclipe
My Chemical
Romance
Helena
YouTube
Trecho da letra
Videoclipe
Scar Tissue
YouTube
Trecho da letra
Videoclipe
Meaghan Smith
YouTube
Trecho da letra,
texto e emoticon
Videoclipe
Evanescence
My Immortal
YouTube
Trecho da letra
Vdeo
Schnuffel
(Orelhinhas)
Cano do
Orelhinhas
YouTube
Trecho da letra e
emoticon
Videoclipe
Iggy Pop
Videoclipe
Atemiz
Abrao
YouTube
Texto*
Gary Jules
Mad World
Amigo
Vdeo amador de
show
Clarice Falco
Capito Gancho
Azedume (pgina)
Trecho da letra
Videoclipe
ABBA
Money Money
Money
YouTube
Trecho da letra
62
Vevo um site de vdeos musicais e entretenimento. uma joint venture entre as empresas Sony Music
Entertainment, Universal Music Group e Abu Dhabi Media. Disponvel em:
<http://www.nytimes.com/2009/12/08/business/media/08vevo.html?_r=0>. Acesso em 23 nov. 2013.
31
Produzido pela companhia Jamba! (produtora de contedo mobile, chamada Jamster no Brasil) era
originalmente um ringtone, sendo transformado depois em msica.
63
500 days of summer, ainda assim sendo uma insero tradicional, apenas fazendo a citao
500 days of summer acompanhada de um emoticon de corao.
Quadro 4 Inseres textuais nas postagens de vdeo (continua na prxima pgina)
Insero
Texto
Texto*
Emoticon
*-*
But thats allright... / Thats allright... / And ive been taking chances / Ive
been setting / myself up for the force / And ive been keeping secrets /
From my heart and from my soul =)
Texto
Emoticon
:)
Emoticon
Emoticon
Trecho da letra
Se um dia nada mais te tocar, jogue fora seus livros e o que mais encontrar..
Emoticon
:)
Trecho da letra
Trecho da letra
"..Scar tissue that I wished you saw / Sarcastic mister know it all / Close
your eyes and I'll kiss you 'cause / With the birds I'll share.."
..take me away to nowhere plains / there is a wait so long / you'll never wait
so long / here comes your man" / 500 days of summer
Trecho da letra
"I'm so tired of being here/ Suppressed by all my childish fears /And if you
have to leave / I wish that you would just leave / 'Cause your presence still
lingers here / And it won't leave me alone..."
Texto*
Trecho da letra
Trecho da letra
64
indicado
na
pgina
32,
por
exemplo.
Inseres
textuais
prprias
que
65
indicando uma prtica comum e bem aceita dentro do grupo observado, mais especificamente
para as jovens do sexo feminino.
Quadro 5 Apresentao das postagens de imagem
Descrio
Via
Texto
HOJE, PRA ESQUENTAR
GALERA TLIMOS
INGRESSOS, venda no king bull a
partir das 17:30
Dreamers (pgina)
amor *-*
32
33
66
Figura 4 - Postagem de imagem com trecho de letra de msica
67
Texto
Curtidas
Post de texto
Comentrio fotomontagem
postada por amigo
Post de texo
Alexandre Pires
Outro post textual o post sobre a descoberta de uma nova ferramenta de audio de
msica na internet, o superplayer.fm34. H seis curtidas e cinco comentrios ao post. Os
comentrios em ordem cronolgica so tu sempre muito atrasadinho de um amigo; um
pouco, pra variar, admito HAHAHAHA do jovem; uahuahua .. gostou n da amiga
marcada e que recomendou a rdio online em questo; 100%, ouvindo muito, hoje o tema
34
O superplayer.fm uma rdio online em que escolhem-se playlists temticas para execuo, por exemplo,
Focando no trabalho, Para estudar, Samba de raiz, Rock em espanhol.
68
69
Via
Texto
Apropriao em
post de texto
Apropriao em
fotomontagem
35
36
71
CONSIDERAES FINAIS
Esse trabalho teve como objetivo identificar as prticas de consumo musical de jovens
de classe C no contexto da convergncia miditica. Para isso, foi realizada pesquisa
qualitativa acerca das prticas relativas msica de um grupo de 10 jovens na rede social
Facebook. Ao longo da anlise dos dados desse trabalho foram feitos alguns apontamentos
acerca dos dados observados.
Para atender ao objetivo geral, buscou-se 1) mapear a circulao da msica dentro do
Facebook, 2) identificar os processos de participao desses jovens na produo dos
contedos musicais e 3) identificar como essas prticas inserem-se no contexto da
convergncia miditica. Sero retomados cada um desses objetivos especficos para assim
apurar se foram atendidos.
Sobre a circulao dos contedos, pode-se afirmar que deu-se de maneiras diversas,
em diversos mbitos. Mostrou-se que o consumo da msica extrapola os espaos estipulados
especificamente a ela. O contedo musical pode vir tanto de uma pgina especializada
msica, ou pgina de artista, ou como de uma pgina especializada em cinema, como de
outros lugares como pginas que apropriam-se criativamente de contedo musical, como
letras de msica, para criar outros contedos. Na anlise das postagens de vdeo, que
representaram a grande parcela das postagens relacionadas msica (com 61% do total,
corroborando a ideia uma primazia da imagem na sociedade contempornea), foi mostrado
que a grande via de compartilhamento foi o YouTube.
Uma significativa presena de favoritos musicais nos perfis (em mdia 26% do total)
indica que a msica parte importante para os jovens no processo da construo dos perfis
online. Muitos dessas pginas favoritas, ao serem favoritadas ou curtidas, configuram canais
de comunicao diretos entre fs, artistas, bandas, gravadoras, etc.
Sobre a participao dos jovens na produo dos contedos musicais, pode-se dizer
que eles demonstram diferentes nveis de envolvimento na plataforma no que diz respeito ao
compartilhamento das preferncias musicais. A predominncia dos estilos pop/rock indica a
presena de uma cultura internacional popular, denominada assim por Renato Ortiz.
Tambm observou-se que os perfis diferem qualitativamente no consumo, pois h perfis em
que as preferncias musicais e as prticas so distintas. H tambm a presena de uma
audincia segmentada, como pode ser notado no perfil de Rodrigo e Paula (com preferncias
ao rock/hardcore e ao pop sul-coreano respectivamente).
72
73
jovens pesquisados. Por exemplo, no vdeo do show assistido atravs do dispositivo mvel
Windows Phone e transmitido ao vivo atravs da internet. Tambm notada em outro vdeo
de show amador, gravado por algum presente na platia, publicado no YouTube, postado na
pgina Azedume do Facebook e da compartilhado por um jovem, como mencionado na
pgina 63. A convergncia aqui nota-se mais no processo anterior do que na postagem prpria
do jovem.
Ainda sobre o recorte de classe, o estudo do IBOPE citado na pgina 36 sobre o
consumo classe C urbana no Brasil revelou que as marcas culturais mais presentes no
consumo de msica eram o sertanejo, samba/pagode, forr, gospel, ax e funk. Porm, os
resultados obtidos aqui demonstram uma preferncia por gneros que remetem a uma cultura
mundializada de consumo, como o gnero pop/rock internacional. Acredita-se ento ser
necessrio um estudo mais aprofundado pra se chegar a alguma concluso especfica sobre as
prticas desenvolvidas considerando o recorte de classe, o que est sendo feito pela pesquisa
Jovem e consumo miditico em tempos de convergncia.
No que se props o projeto, dentro dos procedimentos adotados, a pesquisa obteve
seus objetivos conseguindo mapear os fluxos e as prticas do consumo dentro da plataforma.
Esse trabalho est inserido em um projeto maior e foi uma explorao a partir da base de
dados j disponvel. A presente pesquisa contribuiu para a explorao das prticas juvenis na
plataforma tomando um enfoque especfico que foi o consumo de msica. No a inteno do
trabalho generalizar os resultados. Eles referem-se apenas aos 10 jovens estudados.
Esses resultados podem posteriormente tambm ser utilizados pelo j referido projeto
para anlise das prticas dos jovens dentro do contexto maior da pesquisa a ser desenvolvida.
Para um projeto futuro, de continuidade das propostas aqui delimitadas, poderia-se
desenvolver mais a pesquisa qualitativa agregando outras tcnicas de pesquisa, como
entrevistas com os informantes para maior detalhamento dessas prticas, comparaes
envolvendo os gneros musicais, e outras relaes existentes entre os mbitos online e o
offline, no que se refere ao vasto territrio do consumo musical.
74
REFERNCIAS
Cincia,
Labjor,
UNICAMP,
2010.
Disponvel
em:
<
2009.
Disponvel
em
<
75
cidados:
conflitos
multiculturais
da
PUC-RS,
n.28,
dez.
2005.
Disponvel
em:
<
Salvador,
n.14,
p.
105-118,
jul./dez.
2008.
Disponvel
em:
<
out.
2012.
Disponvel
em:
<
76
http://online.wsj.com/news/articles/SB10000872396390443635404578036164027386112>.
Acesso em: 23 nov. 2013.
FRAGOSO, Suely; RECUERO, Raquel; AMARAL, Adriana. Mtodos de pesquisa para
internet. Porto Alegre: Sulina, 2011.
GOMES, H. S. Brasil o 2 pas com mais usurios que entram diariamente no Facebook.
G1.
So
Paulo,
12
set.
2013.
Disponvel
em:
<
77
Fortaleza,
2012
Disponvel
em:
<
78
http://www.portcom.intercom.org.br/pdfs/154986847399002986888063440135114344765.pd
f>. Acesso em: 23 nov. 2013.
SILVA, Tomaz Tadeu da (Org). O que , afinal, Estudos Culturais? Belo Horizonte:
Autntica, 1999.
STELTER, B. Music Industry Companies Opening Video Site. The New York Times. New
York. 7 dez. 2009. Disponvel em: <
http://www.nytimes.com/2009/12/08/business/media/08vevo.html?_r=0>. Acesso em: 23 nov.
2013.
STERNE, Jonathan. O mp3 como um artefato cultural. In S, Simone Pereira de (Org.).
Rumos da cultura da msica: negcios, estticas, linguagens e audibilidades. Porto Alegre:
Sulina, 2010.
TOALDO, Maringela; JACKS, Nilda. Juventude? De que juventudes estamos falando? In:
Seminrio Internacional Brasil e Portugal: Jovens, Subjetividades e Novos Horizontes. Rio de
Janeiro, 2012.
WALTENBERG, Lucas. Do Vinil ao Mp3: Alguns Apontamentos Sobre Colees de Msica
nas Novas Tecnologias da Comunicao e da Informao. In: XXXV Congresso Brasileiro de
Cincias da Comunicao, 2012. Fortaleza. Anais eletrnicos... Fortaleza, 2012. Disponvel
em: <
http://www.intercom.org.br/sis/2012/resumos/R7-1229-1.pdf>. Acesso em: 23 nov.
2013.
79
ANEXO 1
faz variar a quantidade de informao entre os perfis. Coletar o que estiver disponvel, com
exceo do campo FAMLIA (que mostra o grau de parentesco entre os perfis), bastando
informar, com SIM ou NO, se possui ligaes familiares explcitas no perfil, conforme o
exemplo no Anexo 5.
2.
3.
Mesmo quando estes aparecerem, atentar se apareceram todos ou se ainda existe o link
mais. preciso copiar todos os links desta seo.
4.
80
5.
2.
3.
Nveis de coleta:
a)
b)
curtir (n total)
81
c)
d)
compartilhamentos (n total)
4.
Sequncia da coleta:
a)
b)
c)
d)
e)
82
ANEXO 2
83
ANEXO 3
Modelo de formulrio para seleo dos perfis dos jovens para observao online
Pesquisa Jovem e consumo miditico em tempos de convergncia
Texto de apresentao:
Ol! Este questionrio faz parte da pesquisa Jovem e consumo miditico em tempos de
convergncia, da Rede Brasil Conectado, formada em 2012 por pesquisadores de Universidades
(federais e privadas) de todos os Estados do pas. A pesquisa objetiva entender as prticas dos jovens
brasileiros na internet. Sua participao muito importante para nossa pesquisa, pois como um
estudo comparativo entre todos os estados do pas, o seu estado, atravs de voc, compor o panorama
nacional. Ao responder este questionrio, voc estar autorizando 1) o uso de suas respostas para fins
comparativos e 2) a observao online de seu perfil no Facebook no perodo de uma semana entre
fevereiro e maro. Seus dados sero mantidos em sigilo, sem divulgao de seu nome, apenas
analisaremos suas prticas que sero utilizadas somente para fins desta pesquisa acadmica. Ou seja,
no h nenhum interesse comercial envolvido neste projeto, apenas o desejo de conhecer como o
comportamento dos jovens das diferentes regies no uso da internet. Se voc quiser mais informaes
a respeito do projeto, meu email [inserir email do coordenador da pesquisa no Estado/cidade].
Obrigada,
[Assinatura do coordenador do grupo, com indicao da funo na Universidade de origem]
Formulrio:
Nome:
Perfil no facebook (link):
Estado e cidade de nascimento:
Estado e cidade de moradia:
Idade:
Escolaridade: ( ) ensino mdio em andamento ( ) ensino mdio completo ( ) ensino superior em
andamento ( ) ensino superior completo ( ) outro