Referncia

Bibliogrfica

SILVA, Sidney Antonio da. A migrao dos smbolos: dilogo

intercultural e processos identitrios entre os bolivianos em
So Paulo. So Paulo Perspec. [online]. 2005, vol.19, n.3, pp.
77-83. ISSN 0102-8839.

Palavras-chave: Bolivianos. Smbolos. Identidades. Dilogo intercultural.

O autor Sidney da Silva no presente artigo faz uma abordagem sobre as

prticas culturais dos povos Andinos, principalmente os migrantes bolivianos
instalados aqui em So Paulo. Em busca de uma qualidade de vida melhor, esses
imigrantes vem para o Brasil, especificamente em So Paulo, se concentrando na
regio central prximo ao Braz, Pari, Belm, zona norte e leste.
Segundo Silva (2005), os bolivianos encontram dificuldades em ter acesso
aos servios pblicos, como, hospitais e escolas, por estarem ilegais no pas, mas
os problemas vo alm, pois, uma vez que tem acesso, enfrentam os preconceitos
de brasileiros. O autor relata que, a presena de bolivianos na Praa Padre Bento,
conhecida como Praa do Pari, causou grande incomodo populao local que
faziam vrias reclamaes sobre os imigrantes bolivianos.
Os conflitos tiveram incio com o aumento da presena
boliviana na praa nos fins de semana: comearam a surgir
casos de violncia, circulao de drogas, acmulo de lixo
no local, entre outros. (SILVA, 2005, p.79)

A sada encontrada para tal situao foi a relocao dos bolivianos para um
novo ambiente, onde pudessem interagir. A Praa Kantuta foi o lugar escolhido para
substituir a Praa Padre Bento. Tornou-se um Point e muito mais do que isso, era
um espao cultural, onde, realizavam as suas festas tradicionais, e tambm
prestao de servios.

[...] a praa hoje um pedao boliviano na cidade, ainda

que somente aos domingos. Alm de ser um espao de
encontro, de degustao da variada gastronomia tpica do
pas e de mltiplos servios como propostas de emprego,
corte de cabelo, propaganda religiosa de igrejas
evanglicas a praa tambm o palco de vrias
manifestaes culturais. Entre elas, vale citar a festa de
Alasitas ou das miniaturas, realizada no dia 24 de janeiro,
quando se festeja a deidade andina da abundncia,
denominada de Ekeko. (SILVA, 2005, p.79)

Silva (2005) relaciona os vrios grupos de estrangeiros presentes em So

Paulo, tais como, Bolivianos, Peruanos, Chilenos e paraguaios em um contexto
cultural, no qual h similaridades, no que diz respeito linguagem dos Smbolos,
termo usado pelo autor para se referir as expresses artsticas e culturais. De
acordo com o autor, tais smbolos culturais dialogam uns com outros, criando uma
relao de aproximao e identificao entre os vrios grupos citados. No caso do
Brasil, esta identificao aparece nas festas do Bois-Bumbs e Bumba-meu-boi do
norte e nordeste. Essas encontram aproximaes quando,