Boletim Carta do Samba

Centenrio de Edson Carneiro e 50 anos da carta do samba

Dia 02 de Dezembro, comemorou-se o dia Nacional do Samba, este que tornouse patrimnio imaterial da Cultura brasileira.
Mas dois momentos importantes relativos a essa data, passaram em branco aqui pelos
lados de Sampa, inclusive por mim que fao parte da embaixada do Samba Paulistano e estou
sempre atento as datas comemorativas que reverenciam o trabalho de nosso povo.
Primeiro o Centenrio do grande mestre Edson Carneiro, estudioso do Samba e suas
manifestaes, que muito contribuiu para que nossa cultura fosse levada a srio.
Segundo os 50 anos do lanamento do manifesto intitulado a carta do Samba
realizado no dia 02 de Dezembro de 1962, originando ai O dia Nacional do Samba.
Quem foi Edison Carneiro?
Nascido e criado na Bahia, onde cresceu numa grande casa que acolhia amigos de
juventude para debates e reunies sobre literatura e questes poltico-sociais, pela qual
circulavam Jorge Amado, Guilherme Dias Gomes, Aydano Couto Ferraz, entre outros, Edison
Carneiro teve seu interesse pela escrita e pelo estudo ali despertado, e nesse contexto fundou a
Academia dos Rebeldes, com poetas, romancistas, cronistas e amigos.

Em 1936, o amigo Jorge Amado publicou no jornal O Estado da Bahia artigo sobre
Edison Carneiro, por ocasio do lanamento de seu livro Religies Negras, afirmando: eu o
admiro e o amo como a um irmo que sabe muito, que todo dia me ensina uma coisa nova.
J no Rio de Janeiro, na dcada de 1940, atuando em vrias frentes de trabalho,
publicou Candombls da Bahia (1948), Antologia do Negro Brasileiro (1950), Dinmica do
Folclore (1950), Linguagem Popular da Bahia (1951), O Negro em Minas Gerais (1956), A
Sabedoria Popular (1957), Samba de Umbigada (1961), O Folclore no Brasil (1963) e
Ladinos e Crioulos (1964).
Em 1961 assumiu a direo da ento Campanha de Defesa do Folclore Brasileiro, hoje
Centro Nacional de Folclore e Cultura Popular, empreendendo nova dinmica instituio.
Acalentando novos projetos, logo no incio de seu mandato inaugurou a Biblioteca Amadeu
Amaral e criou a Revista Brasileira de Folclore. Imbudo desse esprito de vanguarda, em
dezembro de 1962 redigiu a Carta do Samba, publicada durante o encerramento do 1
Congresso Nacional do Samba. Nela prope medidas prticas e de fcil execuo para
preservar as caractersticas tradicionais do samba. Registre-se que apenas a partir do ano
2000 surge uma legislao prpria para a preservao de bens de natureza imaterial. Agora em
2012 tambm comemoramos o cinquentenrio da Carta.
Edison foi demitido do cargo de diretor pelo regime militar em 1964.
Sobre o dia nacional do samba
H alguns anos o dia 2 de dezembro vem se destacando no calendrio cultural, como o
Dia Nacional do Samba. A cada ano mais e mais instituies promovem eventos
comemorativos data do mais importante gnero musical brasileiro, sem, no entanto,
esclarecer sobre, afinal, que fato histrico tornou esta data um dia marcante para o mundo do
samba.
Admirador do gnero desde que nasci no famoso bairro de Oswaldo Cruz, sempre me
inquietei por no ter essa questo respondida e por comemorar o samba em uma determinada
data sem saber por qu.. Com a proximidade das comemoraes do ano passado resolvi matar
a minha curiosidade e desvendar o mistrio.
De fato, depois de algumas consultas e pouca pesquisa, fui pego de surpresa com o
que descobri. Partindo de apenas uma pista: a que dizia que o responsvel pela indicao da

data teria sido o ento presidente da Confederao Brasileira das Escolas de Samba (CBES),
Paulo Lamaro, situei o cenrio onde tudo aconteceu: o I Congresso Nacional do Samba,
realizado no Palcio Pedro Ernesto, no Rio de Janeiro, entre 28 de novembro e 2 de dezembro
de 1962 e, patrocinado pela CBES em conjunto com a tambm extinta Associao Brasileira
das Escolas de Samba (ABES), a Campanha de Defesa do Folclore Brasileiro, o Conselho
Federal de Cultura e a Ordem dos Msicos do Brasil.
Neste importante cenrio foi sancionado a lei estadual do deputado Frota Aguiar
declarando o dia 2 de dezembro, Dia do Samba, a partir do documento intitulado Carta do
Samba, datado em 2 de dezembro de 1962 e, que continha recomendaes formuladas no
congresso por compositores, intrpretes, sambistas, estudiosos e admiradores. A carta tinha
como objetivo preservar as caractersticas
tradicionais do samba e fazer frente s ameaas internas (samba-bolero, samba-choro,
bossa nova, etc) e externas (rock, twist, etc), que segundo o teor do documento, poderiam
causar desvirtuamento origem do gnero.
S para se ter uma ideia inicial, o Congresso discutiu em comisses, durante cinco
dias, temas como A preservao das caractersticas tradicionais do samba, Os aspectos
positivos e negativos da comercializao, Aspectos da instrumentao e orquestrao,
Coreografia, Proteo aos direitos de autor, Divulgao do samba no exterior, Fuso
da CBES com a ABES e a Criao do Palcio do Samba. Nessas discusses participaram,
nada mais, nada menos, que figuras como Pixinguinha, Ari Barroso, Aracy de Almeida,
Almirante, Pascoal Carlos Magno, Jota Efeg, Jos Ramos Tinhoro, Paulo Tapajs, Donga,
Sergio Cabral, Haroldo Costa, Marilia Batista, Paulo Lamaro (CBES), Servan Heitor de
Carvalho (ABES), o maestro Jos Siqueira (Ordem dos Msicos) e o professor Edison
Carneiro, relator das recomendaes, que se transformaram nessa histrica Carta do Samba.
Segundo o relator, o Congresso Nacional do Samba valeu por uma tomada de
conscincia: aceitou-se a evoluo normal do samba como expresso das alegrias e das
tristezas do povo, mas tambm reconheceu-se os perigos que cercam essa evoluo, buscando
encontrar modos de neutraliz-los, sem uma conotao saudosista.
Certamente esse evento histrico valeu e valer por muitos mais. Se ele no tivesse
existido, no teria me dado tanta alegria e emoo por redescobri-lo, no teria nos dado um

dia para comemorar e, no teria dado a pista para refrescar a memria do trao cultural que
mais nos distingue como nacionalidade.
Essa memria, portanto, pertence a todos ns brasileiros, foi construda de aes
humanas que mostram melhor o seu valor quando vistas com a lente do tempo. Por isso, no
basta s comemorar, preciso proteger e homenagear os nossos velhos e grandes sambistas,
no s aqueles que nos deram esse fato para recordar, mas tambm aqueles que lutam
diariamente para sobreviver e fazer sobreviver o nosso samba.
Jair Martins de Miranda (Produtor Cultural e um dos idealizadores do II Congresso do
Samba)
50 anos aps, esta data memorvel, quase nos passa em branco, no fosse um lembrete
dado num final do evento realizado no Museu Afro Brasil, para as comemoraes do 20 de
Novembro, informando da realizao do II Congresso Nacional do Samba no Rio de Janeiro e
nossa busca incessante por informaes sobre o evento e como participar, talvez no
estaramos aqui neste momento falando deste maravilhoso evento e como foi nossa
participao.
A distancia de So Paulo ao Rio de Janeiro so de 400 quilometros, mas em termos de
investimento na cultura do Samba, a distancia parece daqui no Japo, primeiro porque no Rio,
existe um investimento macio dos rgos governamentais, federal, estadual e municipal, para
que as escolas de samba e entidades carnavalescas se organizem. Enquanto isso aqui em
Sampa ate agora, Dezembro de 2012, no havia sido assinado o contrato de carnaval entre
os rgos governamentais e as entidades que cuidam do espetculo, isso s dificulta as
entidades mais carentes, situadas na periferia de se prepararem para produzirem um grande
espetculo.
Essa falta de compromisso alinhada com o pensamento de algumas entidades na qual
os presidentes se intitulam donos, montam a diretoria composta de parentes, no prestam
contas a ningum, e no v a hora de receberem a verba destinada a entidade, para gastos em
utenslios no mnimo duvidosos, nos levam ao descredito.
Esse e outros assuntos relevantes, foram pauta de discusses no II Congresso Nacional
do Samba realizado na UNIRIO realizado nos dias 30 de Novembro com abertura na Camara
Municipal do Rio de Janeiro, e 1 e 2 de Dezembro, pelo portal do carnaval que teve como

temas no dia 01\12: I A diversidade do Samba e o Patrimnio Cultural, II- O Samba e suas
performances, III- Samba Carnaval e Redes Sociais, IV Samba Carnaval e Direitos
Autorais.
Dia 02\12: Temas I Samba Economia Criativa do Carnaval e Globalizao, II
Samba e Territorialidade, todos os temas seguiram-se de mesas redondas onde diversos
pesquisadores apresentaram trabalhos de pesquisa e debateram com a comunidade esse rico
momento.
O que nos surpreendeu foram o grande numero de jovens estudando este tema, e a
quantidade de trabalhos inscritos para a seleo no congresso. Em nossa opinio, existe um
distanciamento muito grande aqui em Sampa entre os que estudam as performances do
Samba e os dirigentes da maioria das entidades que congregam os mesmos.
Por isso, aqui vai uma alerta, Cuidado: O Samba nosso de cada dia`, foi declarado
como Patrimnio Cultural Imaterial Brasileiro`, isso quer dizer que Escola de Samba no
tem dono, nosso dever como Embaixador de Samba Paulistano` e alertar, e apontar
caminhos, o resultado final do II Congresso Nacional do Samba, pode ser um bom caminho a
seguir.