Itinerarios subjetivos del retorno

Shinji Hirai, CIESAS

Jos Juan Olvera, CIESAS
Rebeca Sandoval, UDEM
Monterrey, Nuevo Len a 12 de marzo de 2014.

Dimensiones de la experiencia
subjetiva del retorno
Trayectoria /
Pasado

Itinerario /
Futuro

Presente
El retorno es un proceso largo, de aprendizaje, en donde las
dimensiones afectivas/subjetivas juegan un papel central. Se
interpreta o reinterpreta el pasado desde el presente, y se
construye el futuro tambin a partir de las trayectorias.

Dimensiones de la experiencia
subjetiva del retorno
Condiciones

Invisibilidad
Dispersin
Movilidad
Vulnerabilidad
mltiple

Procesos
Resocializacin
Nuevas rutas
Nuevas expectativas

Percepcin
Pasado, presente y
futuro

Antecedentes
Investigacin en Estados Unidos

Investigacin en Mxico

Abrego & Gonzales (2010);

Castro-Salazar, & Bagley (2010);
Chavez (2008); Gonzalez
&Chavez (2012); Gonzalez
(2010); Ko & Perreira (2010).

Cortez & Hamman (2011) y Sandoval

(2013).

Estudio de la inmigracin
indocumentada en
adolescentes.

El primero con nfasis en las

competencias lingsticas y la
integracin en el mercado laboral;
el segundo explora elementos de
(re)construccin de la identidad.

Anlisis del xito/fracaso

escolar en jvenes migrantes
indocumentados.

Estudios exploratorios sobre las

experiencias del retorno en jvenes

Gran produccin periodstica en

2013.

Objetivos
General

Estudiar la experiencia subjetiva del retorno en jvenes migrantes

pertenecientes a la 1.5 generation desde la perspectiva sociolgica y
antropolgica, haciendo un anlisis del entorno y de las condiciones que
caracterizan este proceso.

Especficos
Explorar las condiciones y describir los procesos que se
viven en el retorno a Mxico en los jvenes de la 1.5
generation.
Analizar los elementos que forman parte del proceso de
socializacin y (re)construccin de la identidad de los jvenes
migrantes que retornan.
Conocer el entorno social en el que se desarrolla el retorno.

Conocer la
evolucin de las
distintas
dimensiones del
retorno a lo largo
del tiempo

Metodologa
METODOLOGA
Fase 1.
Exploracin del entorno social de los
retornados
Tcnicas

Informantes

Observacin participante
Entrevistas

Empleadores
Familiares
Redes de amistad
Profesores
Retornados de ms tiempo

Metodologa
METODOLOGA
Fase 1.
Exploracin del entorno social de los
retornados
Dimensiones de anlisis

Caractersticas de la relacin con

los jvenes retornados
Percepciones de la migracin en
general
Percepciones del retorno

Percepcin de la integracin de
los jvenes

Diferencias/similitudes con otros

jvenes
Diferencias/similitudes con otros
migrantes
Cambios y permanencias en las
percepciones

Metodologa
METODOLOGA
Fase 2.
Profundizacin con sujetos de estudio
Tcnicas
Entrevistas a profundidad
Entrevistas grupales
Historias de vida
Anlisis de objetos (fotografas,
documentos, diarios, etc.)
Intercambio a travs de otras
plataformas

Informantes
Jvenes mexicanos
recientemente retornados, que
hayan cursado la mayor parte de
su escolarizacin en Estados
Unidos, y que actualmente
residan en Monterrey.
Caractersticas diversas

Metodologa
METODOLOGA
Trayectorias
a.

Elementos
biogrficos
b. Lazos familiares
c. Redes sociales
d. Socializacin
primaria y
secundaria
e. Migraciones
(lugar de origen y de
destino)

Presente
a.

b.

c.

Percepciones
1) Antes de llegar
2) Al momento de llegar
3) Conforme han estado
en Mxico
Recursos
1) Materiales
2) Humanos
3) Simblicos
4) Lingsticos
5) Capital cultural
Identidad

Fuentes/elementos
de identificacin
aqu y all

Itinerarios
a.

b.

c.

Expectativas para el
futuro
1) Corto
2) Mediano
3) Largo plazo
Movilidad
1) Geogrfica
2) Social
(econmica,
educativa)
Estabilidad/seguridad

Plan de trabajo
Primavera 2014
Equipo

Otoo 2014

Taller del mtodo etnogrfico?

Direccin de tesis

Primavera 2015
Convocatoria abierta en redes
sociales

Informe de la encuesta UR
Taller o curso de antropologa
de las emociones ?

Shinji

Verano 2014

Revisin de conceptos:
resocializacin
Revisin de literatura de
resocializacin de los
retornados

Trabajador de campo para la

investigacin colectiva

Direccin de tesis

Direccin de tesis

Direccin de tesis

Jos Juan

Comentario y apoyo en
preparacin al campo

El papel que juega la msica+

resocializacin-percepcin + 4
condiciones

Antropologa digital (nueva

tecnologa de informacin y
comunicacin) ?

Trabajo de campo

Rebeca

Febrero- marzo elaboracin

de la gua de preguntas
Abril salidas exploratorias

Etapa de trabajo de campo

Iniciar la revisin de literatura
de 1.5/retorno/marco terico.

Septiembre Ponencia en
Congreso Internacional de
Sociologa en Ensenada

Seleccin de conceptos
analticos

Redaccin de captulo terico +

un captulo del contexto

Enero redaccin final (ms

captulo + conclusiones+
introduccin)
Mayo Presentacin de
resultados finales Tesis