You are on page 1of 14

PROSPECTO TEGADERM HYDROGEL

Una amiga nos pidi este prospecto de Tegaderm Hydrogel,


esperemos que le sea til. Un saludo y aqu lo tienes:

Tegaderm hydrogel - relleno de heridas


Descripcin:
El Tegaderm Hydrogel relleno de heridas es una solucin estril, sin
conservantes, especialmente formulada para tapar heridas y
proporcionarles humedad a las heridas secas, mantenerendolas en un
medio ambiente hmedo que mejora la cicatrizacin de las heridas y
ayuda a evitar la desecacin de la herida.
Ingredientes del Tegaderm Hydrogel:
Agua, glicol de propileno, goma de guar y tetraborato de sodio.
Indicaciones de uso del Tegaderm Hydrogel:
El Tegaderm Hydrogel relleno de heridas est indicado como apsito
primario para heridas de poco sangrado y de espesor mnimo,
incluyendo:
lceras por presin
lceras venosas
lceras arteriales
lceras diabticas
heridas quirrgicas dehiscentes
quemaduras superficiales de espesor parcial
desgarramiento de la piel
abrasiones
heridas que presentan escaras secas y se desprenden de fibrina.

El Tegaderm Hydrogel relleno de heridas se puede aplicar a una gasa


estril antes de aplicarlo a la herida. Tegaderm Hydrogel se puede
utilizar en heridas infectadas slo bajo el cuidado de un profesional de
la salud.
Contraindicaciones: No se conocen.
Advertencias: No se conocen.
Precauciones:
1. El tratamiento de cualquier herida debe ser parte de un plan bien
definido y bajo la supervisin de un profesional de la salud.
2. Cualquier hemorragia debe ser controlada antes de la aplicacin de
rellenos de heridas o vendas de cubierta.
3. Observe la herida para detectar seales de infeccin. Consulte a un
profesional de la salud si alguno de los siguientes sntomas se
destacan: fiebre, aumento del dolor, enrojecimiento, sangrado,
inflamacin, mal olor, el aumento de drenaje o drenaje turbio o sucio.
4. Tegaderm Hydrogel se puede utilizar en heridas infectadas slo
bajo el cuidado de un profesional de la salud.
5. En raras ocasiones, irritacin (enrojecimiento), o maceracin
(blanqueo) de la piel circundante, o hipergranulacin (formacin de
tejido excesivo en la herida) pueden desarrollarse. Si esto ocurre,
consulte a un profesional de la salud.
6. Si la herida no comienza a mostrar signos de cicatrizacin o si los
aparecen ptrps sntomas inesperados, consulte a un profesional de la
salud.
Instrucciones de uso del Tegaderm Hydrogel:
Nota: Siga las recomendaciones de instalacin para el control de la
infeccin.
1. Limpiar la herida y la piel circundante antes de aplicar.
2. Aplique suficiente Tegaderm Hydrogel en la herida para cubrir la
base de la herida y cualquier tejido necrtico sin que se solapen en la
piel circundante.
3. Por otra parte, puede utilizarse una gasa estril con Tegaderm
Hydrogel.
4. Aplicar una cubierta apropiada para ayudar a manejar el drenaje de
la herida y mantener un medio ambiente hmedo.
Retiro del apsito:

1. Cambie el apsito segn sea necesario. La frecuencia del cambio


depender de factores como el tipo de herida y el volumen de drenaje.
2. En el momento de cambiar el vendaje, enjuagar el resto con gel
limpiador de heridas o con solucin salina normal estril si fuera
necesario.
3. En el momento de cambiar el apsito, si el apsito se adhiere a la
superficie de la herida, se satura con limpiador de heridas o una
solucin salina estril, para permitir la preparacin para ablandarlo y
poder as retirarlo suavemente.
4. Evitar la eliminacin por la fuerza de la preparacin para minimizar
la interrupcin de la herida.
Para obtener mejores resultados, almacenar a temperatura
ambiente. Evite el calor excesivo y la humedad. Fecha de caducidad
impresa en cada caja

Suprasorb X + PHMB es un apsito antimicrobiano y regulador de la


humedad para heridas con exudacin leve o moderada que presentan
riesgo de infeccin o estn infectadas. Adems de las propiedades y
de las ventajas de Suprasorb X, gracias a las fibras biosintticas
HidroBalance, Suprasorb X + PHMB ofrece un ingrediente
antimicrobiano reconocido: 0,3 % de polihexametilenbiguanida
(PHMB). La PHMB despliega su potencial con un amplio
espectro antimicrobiano, tanto en el apsito como en la superficie de la
herida, y destruye as los microorganismos activos, como las
bacterias, los hongos o las levaduras.
Suprasorb X + PHMB tambin ofrece un alto nivel de seguridad para
el usuario y una buena tolerabilidad para el paciente incluso en el caso
de infecciones clnicamente manifiestas. De este modo, el apsito
tambin es fiable y eficaz frente a SARM y ERV. Para que el
tratamiento hmedo de una herida tenga el resultado deseado, al
seleccionar el apsito secundario adecuado (por ejemplo, Solvaline N)
hay que asegurarse de queSuprasorb X + PHMB permanezca
hmedo en el rea de la herida.
rea de aplicacin
Suprasorb X + PHMB se utiliza en todas las fases de la curacin de
heridas infectadas o con peligro de infeccin y un grado de exudacin
leve o moderado, ya sean superficiales o profundas. Tal es el caso las
lceras de diversas etiologas (venosas, arteriales...), las quemaduras
de segundo grado, las zonas de separacin y unin dermoepidrmica,
las heridas posquirrgicas y las heridas por excoriacin o laceracin.
Intervalo de cambio del apsito
Ser el mdico quien determine cundo debe cambiarse el apsito en
funcin del estado de la herida, el nivel de infeccin, el grado de
exudacin y el apsito secundario*; no obstante, dicho cambio se
realizar como muy tarde pasados de 5 a 7 das**.
Regula la humedad en la herida y reduce los grmenes.

1 El exceso de exudado de la herida se absorbe en el apsito.


2 La humedad del apsito se libera al rea de la herida con una
exudacin leve.
3 Los microorganismos se destruyen gracias a la liberacin de
polihexametilenbiguanida (PHMB).
* Advertencia en caso de infeccin: slo se aplicar un
apsito secundario oclusivo si el mdico lo considera conveniente
en funcin de la situacin de que se trate.
** Advertencia en caso de infeccin: el apsito debe cambiarse todos
los das.
Suprasorb X + PHMB

Apsito HidroBalance antimicrobiano curacin ptima de la


herida gracias al efecto HidroBalance exclusivo (regulacin de la
humedad)
Mitigacin del dolor sin productos farmacolgicos

Eficacia antimicrobiana rpida y de amplio espectro, incluso


frente a SARM y ERV

Alto nivel de confort gracias a la estructura especialmente blanda


y adaptable del apsito

Aquacel Ag
CONVATEC
Hidrofibra de hidrocoloide con plata inica.

Descripcin
AQUACEL Ag, apsito absorbente antimicrobiano con
impregnacin argntica, es un apsito blando, estril, no tejido, en
forma de almohadilla o cinta, compuesto por Hydrofiber y plata inica.
La plata contenida en el apsito destruye un amplio espectro de
bacterias de la herida y ayuda a crear un ambiente antimicrobiano.
Este apsito absorbe grandes cantidades de exudado y bacterias de la
herida, formando un gel blando y cohesivo que se adapta
perfectamente a la superficie de la misma, manteniendo la humedad y
ayudando a eliminar el tejido necrtico (desbridamiento autoltico). El
ambiente hmedo en la herida y el control del nmero de bacterias
contribuyen al proceso de cicatrizacin y ayudan a reducir el riesgo de
infeccin.
El apsito AQUACEL Ag, es un apsito absorbente
antimicrobiano. Es un apsito blando, estril, no tejido, en forma de
almohadilla o cinta, compuesto por Hydrofiber (fibras de
carboximetilcelulosa sdica) y plata inica. La plata contenida en el

apsito posee un amplio espectro antibacteriano. El apsito AQUACEL


Ag absorbe y retiene grandes cantidades de exudado y las
bacterias contenidas en l, formando un gel blando y cohesivo que se
adapta perfectamente a la superficie de la herida, manteniendo la
humedad y ayudando a eliminar el tejido necrtico (desbridamiento
autoltico). El ambiente hmedo en la herida contribuye al proceso de
cicatrizacin y el control del nmero de bacterias ayuda a reducir el
riesgo de infeccin.
En general, el apsito puede permanecer aplicado sobre la lesin
hasta siete das, y en el caso de quemaduras de segundo grado, hasta
14 das; sin embargo, cuando se utiliza en lesiones altamente
exudativas o por otras razones clnicas, el apsito puede tener que
cambiarse con mayor frecuencia.
Indicaciones
AQUACEL Ag apsito se puede utilizarse para el tratamiento de:

heridas infectadas o con riesgo elevado de infeccin


quemaduras de segundo grado (espesor parcial)
lceras del pie diabtico, lceras vasculares, (lceras por
estasis venoso, lceras arteriales y lceras de etiologa mixta) y
lceras por presin (espesor parcial y total)
heridas quirrgicas
heridas debidas a traumatismos
heridas que sangran fcilmente, como las que han sido objeto de
desbridamiento mecnico o quirrgico
heridas oncolgicas exudativas, como las de los tumores
cutneos fungoides, carcinoma fungoso, metstasis cutneas,
sarcoma de Kaposi y angiosarcoma.
Aplicaciones
Antes de aplicar el apsito, limpie el rea lesionada con un producto
apropiado.

AQUACEL Ag debe colocarse de manera que quede al menos 1cm


rodeando la herida.
Cuando utilice la cinta AQUACEL Ag en heridas cavitadas, deje un
margen mnimo de 2,5cm por fuera de la herida para poder retirarla
fcilmente.
Se recomienda el uso de AQUACEL Ag con:

Un apsito secundario que retenga la humedad, como Versiva


XC, VariHesive Extra Fino, CarboFlex o Combi-DERM, para heridas
con exudado ligero a moderado;

Un vendaje no adhesivo como CombiDERM N/A o CarboFlex o


gasa esterilizada, en heridas con exudado abundante;

En caso de heridas secas, vase la seccin EN CASO DE


HERIDAS SECAS, a continuacin.
Vanse los prospectos en los envases individuales de los apsitos
secundarios para obtener instrucciones completas acerca de su uso.
Todas las heridas deben ser inspeccionadas en forma regular. Quitar
el apsito AQUACEL Ag cuando est clnicamente indicado (es decir,
si se produce filtracin de lquido, sangrado excesivo, aumento de
dolor) o despus de siete das como mximo.

PARA QUEMADURAS DE SEGUNDO GRADO (ESPESOR


PARCIAL):
Antes de aplicar el apsito, limpie el rea lesionada con un producto
apropiado.
El apsito AQUACEL Ag debe sobrepasar al menos 5cm la piel que
rodea la quemadura u otro apsito AQUACEL Ag adyacente.
El apsito AQUACEL Ag se debe cubrir con una gasa absorbente
estril y fijar con cinta adhesiva o un vendaje de sujecin.

Retire peridicamente el apsito secundario y examine el apsito


AQUACEL Ag mientras permanezca aplicado, sobre la quemadura.
Es esta indicacin, la adherencia del apsito AQUACEL Ag al lecho de
la herida es una caracterstica deseable.
A medida que la herida se reepiteliza, el apsito AQUACEL Ag se
desprender o podr ser retirado fcilmente.
Para quemaduras de segundo grado (espesor parcial), los apsitos
AQUACEL Ag pueden dejarse en el lugar hasta por 14 das o mientras
est clnicamente indicado. Si la quemadura se infecta, ser necesario
el examen frecuente de la misma.

EN CASO DE HERIDAS SECAS


Coloque el apsito AQUACEL Ag sobre la herida y humedezca con
solucin salina estril, slo sobre el rea lesionada. Las propiedades
de absorcin vertical de AQUACEL Ag ayudarn a mantener la
humedad slo sobre la herida, reduciendo el riesgo de maceracin.
Cubra el apsito con otro apsito que retenga la humedad como
VariHesive Extra Fino para evitar que se reseque el apsito primario y
la subsiguiente adherencia a la herida.

Askina Carbosorb
B. BRAUN
Apsito estril de Carbn Activo adaptable, no adhesivo, para
lesiones que desprenden mal olor.

Descripcin
Apsito estril de Carbn Activo adaptable, no adhesivo, para lesiones
que desprenden mal olor.
Formado por una capa externa absorbente de viscosa-rayn y
poliamida de tejido no tejido, una capa central de Carbn Activo y una
capa ms gruesa de viscosa, poliamida y polister en contacto con la
lesin.

Aplicacin
Indicaciones
Absorbe bacterias y sustancias malolientes de la lesin, que son
retenidas por la capa central de Carbn Activo.
Est indicado en el tratamiento de lesiones de poco a intenso
exudado, especialmente en lesiones infectadas y/o que desprenden

mal olor.
En el tratamiento de las lesiones con exudacin moderada a intensa,
Askina Carbosorb proporcionar las condiciones ms propicias para
la cicatrizacin en el medio subyacente.
El exudado es recogido en parte por la propia estructura del apsito,
pasando el exceso de exudado al apsito secundario, evitando as el
posible dao sobre los bordes de la herida.
Aplicaciones
Askina Carbosorb es un apsito altamente adaptable y que permite ser
recortado para garantizar la correcta adaptacin a las diferentes
situaciones de las heridas, incluso aquellas que presentan cavidades.
Askina Carbosorb es muy fcil de aplicar y no se precisan
conocimientos ni equipos especiales.

Seleccionar el tamao apropiado de Askina Carbosorb para que


cubra totalmente la lesin y deje un margen de 2 a 3 cm por fuera de
los bordes de la misma.
Extraer Askina Carbosorb de su envoltorio individual y aplicar su
cara gruesa y blanca directamente sobre la superficie de la lesin.
Fijar Askina Carbosorb mediante un apsito secundario no
oclusivo.
En lceras venosas, puede utilizarse una terapia de compresin
con el tratamiento con Askina Carbosorb, bajo prescripcin mdica.
En Lesiones muy exudativas, Askina Carbosorb puede
combinarse tambin con un apsito de Alginato clcico, Aplicando ste
debajo de Askina Carbosorb, aumentando considerablemente la
capacidad de absorcin del apsito.
Askina Carbosorb, es compatible con todos los productos de cura en
ambiente hmedo (CAH).

Acelera de forma activa la curacin de la herida.

Suprasorb C es una espuma de colgeno nativa reabsorbible que


acelera la curacin de forma activa. Gracias su colgeno puro y
poroso, despliega toda su fuerza natural: en contacto con el exudado
de la herida ,Suprasorb C forma un gel y, con el lquido de la herida,
tambin absorbe de forma rpida y eficaz los factores que inhiben la
curacin. Adems, Suprasorb C fomenta la hemostasia fsica en la
herida.
Suprasorb C aporta equilibrio a la herida en cada fase del proceso de
curacin: se fijan los factores que inhiben la curacin, como son las
proteasas, los radicales y las citoquinas, y los factores de crecimiento
que fomentan la curacin
de la herida quedan protegidos. Se estimula el crecimiento de
microblastos para formar tejido de granulacin y se fomenta la
regeneracin de clulas epidrmicas.
El efecto de 3 fases de Suprasorb C ofrece un tratamiento totalmente
seguro: en la fase de exudacin, mediante la limpieza y la modificacin
del medio de la herida; en la fase de granulacin, mediante la
estimulacin del tejido de granulacin y, en la fase de epitelizacin,
mediante la aceleracin de la reepitelizacin.

rea de aplicacin
Suprasorb C puede utilizarse en todas las fases de curacin de
heridas no infectadas y crnicas, ya sean superficiales o profundas,
con cualquier grado de exudacin. Tal es el caso las lceras de
diversas etiologas, las quemaduras de segundo grado y las heridas
posquirrgicas.
Intervalo de cambio del apsito
Ser el mdico quien determine cundo debe cambiarse el apsito en
funcin del estado de la herida, el grado de exudacin y el apsito
secundario; no obstante, dicho cambio se realizar como muy tarde
pasados de 5 a 7 das.
* En heridas con un grado de exudacin leve se recomienda
humedecer Suprasorb C con solucin salina fisiolgica o solucin de
Ringer.

Suprasorb C

Apsito de colgeno acelera de forma activa la curacin de


la herida

Absorbe el exudado con gran rapidez

Fija los factores que inhiben la curacin de la herida

Protege los factores de crecimiento

Estimula el crecimiento celular y, con ello, la regeneracin de


tejido.

1. El exudado se absorbe con rapidez y el gel se forma


con facilidad; los factores que inhiben la curacin de la herida se
fijan en el apsito.
2. El colgeno introducido activa la curacin de la herida y protege
los factores de crecimiento

You might also like